CMYK
lh/] v';f{gL /]i6'/ ]G6 æz'4tf g} xfdf] klta4tfÆ xfdf] ;]jfx? M v;L, s'v'/ f, df5fsf] kl/sf/x? kfOg'sf ;fy} lelhl6Pg kl/sf/x? klg tof/ ul/g]5 . ldlt @)&).(.!) ut]b]lv ldlt @)&!.*.! ut];Dd lj/fdL / czQmsf] sf/0f lbg g;s]sf] ;]jf / ;'ljwfklt IfdfkfyL{ 5f}+ . yk ;"rgf M ldlt @)&!.*.! ;Dd b'sfg Jofkf/df af“FsL /x]sf] pwf/f n]gb]g sf]/f]af/ r'Qmf u/L casf] gofF Joj:yfkgaf6 z'? eO/x]sf] sf/f]af/df ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\ . Jofkf/sf] pwf/f /sd df3 d;fGtleq gcfPdf s'g} klg ;+3;+:yfdf lgj]bg ug]{5f}+ . Ifdf ug'{xf]nf .
kf]= dfwjk;fb kGyL 3f]/fxL–!! Go"/f]8 ;fem]bf/L 6f]n, bfª kmf]g M %^!#@$, (*%&*#!$##, (*$&*@*)()
jif{ M #*
c+s M @#^
o'uaf]w gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
@)&! ;fn k'; $ ut] z'qmjf/
(Naya Yugbodh National Daily Dec. 19, 2014)
;ef;b\x? klg bnLo c8fgd} o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, # k'; . gof“ ;+ljwfgsf cGta{: t'df 5nkmn yfn]sf ;ef;b\x? cf–cfkm\gf bnsf c8fgdf s] lGbt /x] sf 5g\ . zLif{ g] tfx?n] ;Djfb ;ldltdf ;xdlt ug{ g;s] kl5 ;Djfb ;ldltsf] kltj] bg ;+ljwfg;efdf k7fOPsf] lyof] . ;f] kltj] bgdflysf] 5nkmndf efu lng] ;ef;b\x?n] cfkm\gf] bnsf] c8fg /fVg'afx] s ;xdltsf] s'g} ;"q ;'emfpg ;s] sf 5} gg\ . laxLjf/sf] a} 7sdf ;ef;b\x¿n] /fhgLlts bnsf zLif{ g] tfaLr ;+ljwfgsf cGta{: t'df ;xdlt gx'“bf ;+ljwfg;efdf /:;fs:;L a9] sfdf uDeL/ lrGtf JoQm u/] . kltj] bgsf kIf / ljkIfdf ax; ug'{ lg/y{s /x] sf] atfpg] ;ef;b\x? cfkm} eg] kIf ljkIfdf k:t't eP . g] kfnL sf+u] ;sf wg/fh u'?ªn] ;xdlt ug{ ljnDa ug{ gx'g] efif0f ug] { g] tfx¿n] cfh;Dd ;+ljwfgsf cGta{: t'df ;xdlt gu/] sfdf v] b ks6 ub} { dtbfgaf6 tf] lsPs} ;dodf ;+ljwfg hf/L ug'{kg] { atfpg'eof] . g] skf Pdfn] sf e/tdf] xg clwsf/Ln] ;xdlt geP kZgfjnL tof/ u/] / ;+ljwfg;efdf k:t't ug] { sfo{tflnsf kfngf gePsfn] k"0f{ ;efaf6}
;f9] ^ lsnf] rfFbL;lxt b'O{ ef/tLo kqmfp af“s] , # k'; -o';_– af“s] kx/Ln] ;f9] ^ lsnf] rf“bL;lxt b'O{ ef/tLonfO{ kqmfp u/] sf] 5. g] kfnu~hb] lv ef/ttkm{ uO/x] sf ax/fOrsf sNn' s'dL{ jdf{ / lv/Lsf ;'/ ] z s6] / sf] ;fyaf6 Onfsf kx/L sfof{no hd'gfxfsf] 6f] nLn] ^ lsnf] ^ ;o ufd rf“bL a/fdb u/] sf] xf] . hd'gfxf ufp“ x'“b} pgLx? ef/tlt/ k} bn uO/x] sf lyP . laxLaf/ lbp“;f] @ ah] hd'gfxf ufp“ x'“b} ef/ttkm{ uO/x] sf pgLx?nfO{ z+sf dfg] / hf“r ubf{ rf“bL km] nf k/] sf] Onfsf kx/L sfof{no hd'gfxfsf O~rfh{ ldng l;+xn] atfpg'eof] . kqmfp k/] sfx? …Sofl/o/Ú ePsf] a'lemPsf] 5 . af“s] kx/Ln] w] / } ;dokl5 rf“bL af“sL * k] hdf:
To;nfO{ lg¿k0f u/F+} eGb} ;do 3ls{;s] sfn] ;d:ofsf] uf“7f] km'sfpg ;+ljwfg;ef cWoIfn] g] t[Tj ug'{kg] { wf/0ff /fVg' eof] . Pg] skf dfcf] jfbLsf clUgk;fb ;fksf] 6fn] Oltxf;af6 kf7 l;Sg g;s] sf] / o'ufGtsf/L kl/jt{gnfO{ cfTd;ft ug{ g;lsPsf] , cGtl/d ;+ljwfgsf] k:tfjgfnfO{ a] jf:tf ul/Psf] , ljutsf ;Demf} tf kfngf gul/Psfdf cfklQ ks6 ub} { ;Djfb tyf ;xdlt ;ldltdfly lg/Gt/ kxf/ ePsf] u'gf;f] ug'{eof] . /fkkf g] kfnsf u0f] z yfkfn] ;xdltsf] s'/ f u/] klg ;xdlt gePsf] cj:yfdf gof“ af6f] to u/] / tf] lsPsf] ;dodf ;+ljwfg hf/L ug'{kg] {df hf] 8 lbb} bnx¿ ldNg g;s] hgdt;+uxdf uP/ eP klg ljjflbt ljifosf] ;dfwfg ug{ cfux ug'{eof] . b] zsf nflu clGtd cj;/M kd kwfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] d'ns ' nfO{ zflGt, :yfloTj, nf]stGqsf] ;+:yfut ljsf; / cfly{s–;fdflhs ljsf;sf nflu of] clGtd cj;/ ePsf] atfpg'ePsf] 5 . ;+ljwfg lgdf{0fdf bafa lbgsf nflu d]rL–dxfsfnL cleofg ;~rfng ug],{ d"Noa[l4 36fpg], uf8L ef8f 36fpg] / ljZj ljBfnodf :jtGq ljBfyL{ o'lgogsf] lgjf{rg ug'k{ g]n { ufotsf dfu lnP/ kwfgdGqL
sf]O/fnfnfO{ 1fkgkq a'emfpg kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/ k'u]sf ljBfyL{ ;+u7gsf] ;+oQ ' m kltlglw d08n;“usf] e]6df kwfgdGqL sf]O/fnfn] pQm s'/f atfpg'ePsf] xf] . kwfgdGqL sf] O/fnfn] g] kfnn] ;+3Lotf, u0ftGq / ;dfj] zL nf] stGqh:tf P] ltxfl;s pknlAw xfl;n u/] sfn] yk cfGbf] ngsf] cfjZostf g/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . clxn] kfKt pknlAw ;+: yfut u/f} + g, cfGbf] ng h?/L 5} gÚ– kwfgdGqL sf] O/fnfn] eGg'eof] – …cleofg / cfGbf] ng rnfp“bf tf] 8kmf] 8, aGb / lx+;f gxf] ;\ eGg] df ljrf/ k'¥ofpg'xf] nf . d'n's åGådf hfg] cj:yfaf6 hf] ufpg' xf] nf .Ú kwfgdGqL sf] O/fnfn] ca aGg] ;+ljwfgdf ;a} hfthflt, hghflt, blnt, d'l:nd, lk5l8Psf, cNk;+Vos ;d'bfo / ljleGg efiff, wd{, ;+: s[lt dfGg] g] kfnLsf] clwsf/ ;+/ lIft x'g] ePsfn] yk cfGbf] ng cfjZos gePsf] atfpg'eof] . To; cj;/df kwfgdGqL sf] O/fnfn] g] kfndf ca ljsf;sf] af6f] v'n] sf] klg atfpg'eof] . ef/t;“u xfn} ePsf ljB't\ Jofkf/ ;Demf} tf, dflyNnf] s0ff{nL / c?0f t] ;f] cfof] hgfsf lgdf{0fstf{;“u ePsf kl/of] hgf ljsf; ;Demf} tfn] g] kfndf nufgLsf] jftfj/0f aGb} uPsf] ;Gb] z lbPsf] klg atfpg'eof] .
df3 * d} ;+ljwfg M kf]v]n o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , # k'; . g] skf Pdfn] sf kf] lNf6Ao"/ f] ;b:o z+s/ kf] v] nn] df3 * sf] ;do;Ldfleq} ;+ljwfg hf/L ul/g] atfpg'ePsf] 5 . Pdfn] If] q g+= $ sf] cfof] hgfdf >Ldl0f cf7f} + :d[lt ;ef tyf ;Ddfg sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly kf] v] nn] eGg'eof] – …;+ljwfg;efdf kj] z ul/;s] sf] ;Djfb ;ldltsf] kltj] bgnfO{ eP ;xdlt geP klqmofaf6 uP/ klg df3 * leq} ;+ljwfg hf/L ug{ Pdfn] sl6a4 eP/ nfUg] 5 . To;sf] nflu s;} ;“u ;Dem} ftf x'‘“b} g .Ú oBlk ;+ljwfg;efdf clGtd ;do;Dd ;xdltsf nflu kof; eg] hf/L /xg] pxf“n] atfpg'eof] . …ljjflbt ljifox? eg] sf zf;sLo :j?k, /fHosf] k'gM;+/ rgf, lgjf{rg k0ffnL / Gofo k0ffnLsf ljifodf dfcf] jfbL;“u w] / } k6s ;xdltsf nflu a} 7s a;] klg ldNg g;ls/x] sf] cj:yfdf ca klqmofdf uP/ eP klg df3 * leq} ;+ljwfg hf/L u5f+} {Ú– g] tf kf] v] nn] eGg'eof] – …s'g} klg xfntdf xfdL ;+ljwfg hf/L u/] / } b] vfp“5f+} ,
:j= >Ldl0f cfrfo{ tkfO“x? 9'Ss x'g'xf] ;\ .Ú …dfcf] jfbLn] /fv] sf d'\2fx?nfO{ ljutsf] lgjf{rgdf hgtfn] c:jLsf/ ul/;s] sf 5g\ . To;} n] pgLx?n] /fv] sf zf;sLo :j?kdf hftLo ;+/ rgf, Gofok0ffnLnfO{ hgtfn] lgjf{rgdf c:jLsf/ ul/;s] sf] x'“bf xfdLnfO{ klqmofdf uP/ klg ;+ljwfg hf/L ug{ ;lhnf] 5Ú– kf] ln6Ao"/ f] ;b:o kf] v] nsf] egfO lyof] . >Ldl0f :d[lt lbj;sf] k;+u lgsfNb} kf] v] nn] >Ldl0f cfrfo{ bfªs} /fhgLlts of] 4f ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] b] vfPsf] af6f] df lx“8] bfª dfq}
x} g l;Ëf] Pdfn] Ps l9Ssf x'g] bfjL ub} { eGg'eof] – …>Ldl0f cfrfo{ To;a] nf o'jfx?sf nflu k] / 0ffsf ;f] t x'g'ePsf] lyof] . clxn] sf] o'jf lk9Ln] klg pxf“af6 l;Sg'k5{ .Ú Pdfn] bfªdf v'§f tfGg] ka[lQ a9] sf] df lrGtf hfx]/ ub} { kf] ln6Ao"/ f] ;b:o kf] Vf] nn] ;a} nfO{ ldnfP/ nUg ;Sg] v'aL / Ifdtf ePsf] JolQmnfO{ kf6L{ sfo{stf{ tyf g] tfn] ;fy lbg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . …/fdf] sfd u/] k5fl8 kfnf] cfp“5 eGg] s'/ fnfO{ la:f] {/ ;fyLx?n] v'§f tfGg] sfd ug'{x'G5, Tof] /fDff] xf] OgÚ– pxf“n] eGg'eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly Pdfn] j} slNks kf] ln6Ao"/ f] ;b:o efujt ljZjf;Ln] :jfledfgL / >dhLjLsf] kl/ro lbg'ePsf :j= >Ldl0f cfrfo{sf] b] xfj;fgkl5 bfª Pdfn] df w] / } ljs[lt / la;+ult lelqPsf] df lrGtf hfx] / ub} { eGg'eof] – …Psn] csf] {sf] v'§f tfGg] ka[lQ 5f] 8] df Pdfn] Psl9Ssf x'G5 .Ú cfk;df v'§f tfGg] ka[lQ a9] sfdf] lrGtf hgfp“b} pxf“n] yKg'eof] – …bfªdf lau] sf] kf6L{nfO{ agfpg km] l/ >Ldl0f af“sL * k] hdf:
pTkfbg sf] 6f ga9\bf /fKtL Uof“; ;d:ofdf
pBf] usf] 3f6f ;jf tLg s/f] 8 q kf08j zdf{
3f] / fxL, # k'; . ;/sf/n] Ifdtf cg';f/sf] pTkfbg sf] 6f ga9fp“bf c~rnsf] Psdfq Uof“; pTkfbs sDkgL /fKtL Uof“; pBf] u ;d:ofdf k/] sf] 5 . 8] 9 jif{sf] aLrdf pBf] usf] 3f6f /sd tLg s/f] 8 !) nfv ?k} of“ k'u] sf] 5 . :yfkgfb] lv g} pBf] u lg/Gt/ 3f6fdf uPsf] /fKtL Uof“; pBf] u ;tjl/ofsf ;~rfns dgf] h a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] . …pBf] un] Ifdtfcg';f/ pTkfbg ug{ kfPsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …Uof“; pTkfgsf] sf] 6f a9fpg Ps jif{cl3 g} cfon lgud;“u k:tfj
CMYK
k] z ul/;s] sf 5f} + .Ú ;/sf/sf sf/0f pBf] u w/fzfoL x'g] l:yltdf k'u] sf] a'9fyf] sLn] atfpg'eof] .
@)^( sflt{sb] lv pBf] un] Uof“; pTkfbg z'? u/] sf] xf] . Ifdtfcg';f/ pTkfbg ug{ gkfp“bf
nfut a9] sfn] pBf] u nuftf/ 3f6fdf k'u] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . …clxn] pBf] un] dfl;s cf7 xhf/ l;ln08/ dfq Uof“; pTkfbg ul//x] sf] 5Ú– a'9fyf] sLn] eGg'eof] – …b'O{ l;km\6 ;~rfng x'g ;s] sf] v08df pBf] un] dfl;s %) xhf/ l;ln06/ Uof“; pTkfbg ug{ ;S5 .Ú cfon lgudn] l;ln08/ ;+Vofsf] cfwf/df Uof“; pTkfbs sDkgLx?nfO{ pTkfbg sf] 6f lgwf{/ 0f u5{ . clxn] ;Dd /fKtL Uof“;sf $@ xhf/ l;ln08/ Uof“; ahf/df laqmL eO;s] sf 5g\ . Uof“; l;ln08/;+Vofsf] cfwf/df pBf] un] sDkgLdf dfl;s !^ xhf/ l;ln08/ pTkfbg ug{ kfpg'kg] { af“sL * k] hdf:
ADMISSION OPEN ;a}sf nflu u'0f:t/Lo lzIff † ® “MEGA OFFER”
ESCOL
ERA
* Basic Course * Graphic Designing C O M P U T E R E D U C AT I O N * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) * Animation * Multimedia * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc. * Basic & Advance Classes POWER OF SIMPLICITY No Loadshading !!! Fully Inverter & Generator
ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph.: 560403 visit : www.escolera.com
k[i7 M *
d"No M ?= %.–
;f+: s[lts ?kfGt/0fsf nflu snd rnfpg cfux
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # k'; . bfªsf kultzLn ;flxTosf/x?n] ;dfh ?kfGt/0fsf nflu snd rnfpg'kg] {df hf] 8 lbPsf 5g\ . kultzLn n] vs ;+3 bfªsf] @@ cf} + :yfkgf lbj; tyf ;i6f ;Ddfg, k'/ :sf/ ljt/0f Pj+ k': ts nf] sfk{0f sfo{qmddf af] Nb} pgLx?n] kl/jt{gsf nflu snd rnfpg'kg] { cfjZostf cf} +NofPsf x'g\ . n] v] / ;dfh kl/jt{g ug'{ eg] sf] d"v{tf xf] eGg] s] xL n] vssf] egfOklt cfklQ ks6 ub} { bfªsf kultzLn ;flxTosf/x?n] ;flxlTos n] vgLn] ;dfh dfq geO{ /fi6«sf] cfd"n kl/jt{g ug{ ;lsg] atfP . Pp6f ;flxlTos s[ltn] rLgnufotsf s] xL b] zsf Joj:yf kl/jt{g ePsf] pNn] v ub} { pgLx?n] n] vgLnfO{ ;dfh / ;f+: s[lts ?kfGt/0fdf hf] 8\g cfux u/] . sfo{qmdsf kd'v cltly Pj+ jl/i7 ;flxTosf/ gf/fo0fk;fb zdf{n] ;fdflhs ?kfGt/0fsf nflu ;fx; b] vfpg kultzLn ;flxTosf/x?nfO{ cfux ug'{eof] . pkef] QmfjfbL ;+/ rgfn] ;f+: s[lts ?kfGt/0f b'3{6gflt/ hf“b} u/] sf] pNn] v ub} { zdf{n] To;sf la?4 Pstfj4 x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . …cfk"mnfO{ kultjfbL 3f] lift u/] / ;f+: s[lts ?kfGt/0fsf] s'/ f e6\ ofpg] x? k"“hLjfbL, ;fdGtjfbL, ef] ujfbL ;+: s[ltdf r'n'{Dd 8'j] kl5 s;/L ;fdflhs ?kfGt/0f ;Dej 5 <Ú– kd'v cltly zdf{n] eGg'eof] – …xfdL kl/jt{gsf s'/ f w] / } u5f} +{ t/ Jojxf/df Tolt g} sdhf] / 5f} + .Ú olb ;dfh ?kfGt/0fsf] cfGbf] ng sfod /fVg] xf] eg] hf] lvd p7fP/ klg cfk"mnfO{ abNg h?/L /x] sf] zdf{sf] egfO lyof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly Pj+ kultzLn n] vs ;+3sf s] GbLo pkfWoIf lx/fdl0f b'MvLn] g] kfnL ;+: s[ltdfly klZrdfx?sf] cfqmd0f ghflgbf] t/Lsfn] eO/x] sf] pNn] v ub} { To;sf la?4 ;flxTosf/sf] snd rNg'kg] { atfpg'eof] . To:t} ljlzi6 cltly Pj+ csf{ pkfWoIf zzLw/ e08f/Ln] ;flxTosf/sf
sndn] /fhgLlts kl/jt{g u/] klg ;f+: s[lts kl/jt{g x'g g;s] sf] atfpg'eof] . clxn] klg g] kfnsf sDo'lgi6 kwfgdGqLx? l;+xb/jf/ l5bf{ sfnf] af] sfsf] aln lbg] u/] sf] eGb} e08f/Ln] ;f+: s[lts ?kfGt/0fsf nflu cfr/0f ;'wf/df hf] 8 lbg'eof] . kultzLn n] vs ;+3 bfªsf cWoIf s] zj yfkfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} ;flxTosf/x?n] clxn] sf] /fhgLlts cGof] n lrg] {tkm{ klg Wofg lbg'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmddf kn] ;sf s] GbLo ;b:o kb\ dk;fb zdf{, /fli6«o kl/ifb\ ;b:o /fdk;fb h} ;L, /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf cWoIf k'?iff] Qd vgfn, n] vs ;+3 bfªsf cWoIf z+s/ kf} 8] n, ;flxTosf/x? lul//fh zdf{, elQm/fd 1jfnL, 6Lsf/fd /] UdL, gjLg ljef;, efg' hLPd / cf:yf s] ;Ln] z'esfdgf JoQm ug'{ePsf] lyof] . ^ ;i6f k'/ :s[t Pj+ ;Ddflgt @@ cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df kn] ;n] ^ hgf ;flxTosf/x?nfO{ k'/ :s[t Pj+ ;Ddflgt u/] sf] 5 . kqsf/ Pj+ ;flxTosf/ 6Lsf/fd /] UdLnfO{ bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg ul/Psf] lyof] eg] jl/i7 ;flxTosf/ lul//fh zdf{nfO{ % xhf/ gub;lxt kultzLn ;flxlTos k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] 5 . o;} u/L kn] ;sf s] GbLo cWoIf cd/ lu/LnfO{ !) xhf/ gub;lxt lrGtfdl0f hd'gf ;flxlTos k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] 5 eg] gub @ xhf/;lxt cgGt–6Lsf ;flxlTos k'/ :sf/ gjLg ljef;nfO{ kbfg ul/Psf] 5 . o;} u/L uf] ljGb lr; ;h{s k'/ :sf/ efg' hLPd / uf] ljGb 1jfnL ;flxlTos k'/ :sf/ cf:yf s] ;LnfO{ kbfg ul/Psf] 5 . b'a} sf] /fzL Ps xhf/ 5 . k'/ :s[t Pj+ ;Ddflgt ;i6fx?sf] kl/ro ;+3sf pkfWoIf z/b clwsf/Ln] u/fpg'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df kn] ; bfªsf] d'vkq alx+uf / ;flxTosf/ vu] Zj/ e08f/Låf/f lnlvt ;] tf] lj:t/f pkGof;sf] nf] sfk{0f ul/Psf] lyof] . ;] tf] lj:t/fsf] ;dLIff ;flxTosf/ o1axfb'/ 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+3sf ;lrj l8NnL dNnn] ug'{ePsf] lyof] .
Ol08og HofSjf/ sDkgLsf af08]8 ;fdfg bfªdf ljut rf/jif{ cl3b] lv tkf“O“Fx?dfem lr/kl/lrt au] Zj/L 6] «8;{ 3f] / fxL /fKtL c~rnsf] Psdfq af08] 8 Ol08og sDkgL HofSjf/sf] l8n/sf ;fydf . xfdf ;] jfx? M xfdLsxfF HofSjf/ sDkgLsf wf/f ;] g] 6/L On] S6«L luh/ cflb ;fdfgx/ !) jif{ Uof/] G6Lsf ;fydf Uof/] G6L sf8{;lxt pknAw x'g'sf ;fy} ef/taf6 cfoft /fh:yfgL dfj{n, 6foN;, nf] sn ;] g] 6/L, lrK; cflb ;fdfgx? yf] s tyf km'6s/ ljqmL ul/g'sf ;fy} 3/;Dd k'¥ofOlbg] 9'jfgLsf] Joj:yf x'g'sf ;fy} bIf 6fon ld:qL, knDa/sf] klg Joj:yf 5 . kf] = e"kaxfb'/ 8fFuL, czf] s 8fFuL
au] Zj/L 6]«8;{
3f]/ fxL, bfª ;Dks{ kmf]g M )*@–%^##^!, (*%&*#!!^%, (*%&*#@$^# -3f]/ fxL–t'n;Lk'/ /f]8sf] l8s] k]6f« ]n kDksf] cufl8_