CMYK
æz'4tf g} xfdf] klta4tfÆ xfdf] ;]jfx? M v;L, s'v'/ f, df5fsf] kl/sf/x? kfOg'sf ;fy} lel6l6Pg kl/sf/x? klg tof/ ul/g]5 . ldlt @)&).(.!) ut]b]lv ldlt @)&!.*.! ut];Dd lj/fdL / czQmsf] sf/0f lbg g;s]sf] ;]jf / ;'ljwfklt IfdfkfyL{ 5f}+ . yk ;"rgf M ldlt @)&!.*.! ;Dd b'sfg Jofkf/df af“FsL /x]sf] pwf/f n]gb]g sf]/f]af/ r'Qmf u/L ca gofF Joj:yfkgaf6 z'? eO/x]sf] sf/f]af/df ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\ . Jofkf/sf] pwf/f /sd df3 d;fGtleq gcfPdf s'g} klg ;+3;+:yfdf lgj]bg ug]{5f}+ . Ifdf ug'{xf]nf .
c+s M @#%
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
kf]= dfwjk;fb kGyL 3f]/fxL–!! Go"/f]8 ;fem]bf/L 6f]n, bfª kmf]g M %^!#@$, (*%&*#!$##, (*$&*@*)()
jif{ M #*
o'uaf]w gof“
lh/] v';f{gL /]i6'/ ]G6
@)&! ;fn k'; # ut] laxLjf/
(Naya Yugbodh National Daily Dec. 18, 2014)
sf] Onfja;, @ k'; . sf] Onfaf;sf] ljsf;sf nflu Toxf“sf gful/sx?n] ;8ssf] lbuf] Joj:yf ug{ dfu u/] sf 5g\ . g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf] @@ cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df a'wjf/ sf] Onfjf;df cfof] hgf ul/Psf] sf] Onfaf; If] qsf ;d:of ljifos cGtlq{mofdf gful/sx?n] ;8ssf] lbuf] Joj:yf ug{ dfu u/] sf x'g\ . dxf;+3sf cWoIf ;'bLk uf} tdsf] cWoIftf Pj+ dxf;+3sf k"j{cWoIf s] jL d;fnsf] kd'v cfltYotf Pj+ u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf o'j/fh kf] v] n / /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf jl/i7 pkfWoIf e/tgfy of] uLsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] :yfgLoaf;Ln] ;8ssf] c;'ljwfsf sf/0f cfkm"x? g] kfnL eP/ klg ef/tdf cfl>t x'g'k/] sf] atfP . vfBfGgb] lv cf} iflw pkrf/sf nflu ;w} + ef/tdf lge{/ x'g'kg] { afWotfdf jiff+} { b] lv /x“b} cfPsf] eGb} pgLx?n] ;d:of bzf{{P/ yfls;s] sf] atfP . sfo{qmddf :yfgLo ;'g;/L yfkf du/n] e"ld / gful/stf g] kfnL eP klg pkef] Uo j:t'df ;w+} ef/tdf cfl>t x'g'k/] sf] u'gf;f] ug'{eof] . ;/sf/L sfof{nox?df klg lgoldt sd{rf/Lx? gx'“bf
sf]Onfaf;l:yt ;Ldf kx/L rf}sL ejg hL0f{ x'“bf kof]uljxLg ag]sf] 5 . kx/L rf}sL clxn] vfg]kfgLsf] ejgdf /flvPsf] 5 . ;d:of x'g] u/] sf] yfkf du/sf] egfO lyof] . To:t} csf{ :yfgLo eLds'df/L a'9fn] kof{Kt vfg] kfgL gePsf] , ;8s e/kbf] { gePsf] , lzIff u'0f:t/Lo gePsf] / bnsf kltlglwx?sf] dgk/L x'“bf ljsf;df c;/ k/] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf kd'v cltly dxf;+3sf k"j{cWoIf d;fnn] sf] Onfaf;sf] lasf;sf nflu kqsf/x?n] ;DalGwt
lhNnf cbfntdf O{–tf/]v z'? q
kzfGt jnL
3f] / fxL, @ k'; . lhNnf cbfnt bfªaf6 O{–tf/] v ;] jf z'? ePsf] 5 . ;jf] {Rr cbfntn] ;af] {Rr;lxt #! lhNnf cbfnt / gf} j6f k'g/fj] bg cbfntdf O{–tf/] v ;] jf nfu' u/] kl5 bfªdf klg pQm ;] jf sfof{Gjogdf cfPsf] xf] . ;af] {Rr cbfntaf6 bfª lhNnf cbfntdf jg k} bfjf/ rf] / L lgsf;L ;DaGwL d'2f O{–Dofb tfd] nLsf nflu ;jf] {Rraf6 Dofb cfPkl5 pQm ;] jf z'? ePsf] bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntn] hgfPsf] 5 . ;jf] {Rr cbfntdf tf/] vsf nflu wfp“bf x} / fg ePsfx?nfO{ ca
;xh x'g] bfª b]pv'/L lhNnf cbfntsf GofofwLz ljZjd+un cfq]on] hfgsf/L lbg'eof] . bfª b]pv'/L lhNnf cbfntn] ;DalGwt kmf“6sf kf“rhgf sd{rf/LnfO{ tflndsf nflu s]Gbdf k7fPsf] lyof] . o;af6 ;fdfGo tf/] vsf nflu cbfnt wfO/xg'kg] { ;d:of x6] / hfg] GofofwLz cfq] on] atfpg'eof] . lhNnf cbfntdf k'/ fg} ;f] t ;fwg, cfly{s / bIf kfljlws sd{rf/L O{–tf/] v ;] jf sfof{Gjogsf] r'gf} tLsf ?kdf /x] sf] cfq] on] atfpg'eof] . d'2fsf] km} ;nfaf/] cfkm\g} df] afOndf P;PdP;dfkm{t af“sL ^ k] hdf:
b] pv'/ L, @ k'; . laxfgsf] lr;f] df klg uLtf rf} w/Ln] Ps;/f] sk8f dfq} nufpg'ePsf] 5 . ;fg} pd] / df csf{sf] 3/df sDn/L a;] sf] ;dodf d'Qm x'g'ePsL rf} w/L clxn] ndxL gu/kflnsfleq /x] sf] afn hgtf pRr dflj jgufp“sf] 5fqfaf;df a;] / sIff !) df k9\b} x'g'x'G5 . t/ pxf“nfO{ of] hf8f] 5Ng wf} –wf} k/] sf] 5 . …3/sf] cfly{s cj:yf sdhf] / ePkl5 sDn/L a;] +, sfd ubf{ub{} d'Qm eP/ otf cfP“, oxf“ kl9/x] sL 5' t/ oxf“ a:bf nufpg] tftf] n'uf 5} g\, /fdf] vfg] s'/ f klg 5} g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – CMYK
…hf8f] df sfKb} a:g'kg{] afWotf 5, ;/sf/n] klg xfdf] ;d:ofnfO{ Vofn u/] sf] 5} g\ .Ú ;/sf/L sfof{nosf kd'vx? a'wjf/ d'Qm sDnx/L 5fqfaf;df k'Ubf pgLx?n] cfkm\gf a] bgfx? kf] Vg EofP . …hf8f] a9\of] . Gofgf] sk8f 5} g . l;/s, 8;gf, tGgfsf] vf] n kmf6\of] km] g{ ;lsPsf] 5} g . la/fdL x'“bf cf} iflw pkrf/ ug{] pkfo 5} g . slgsf ePsf] rfdnsf] eft vfg'k5{ . kf] lifnf] vfg] s'/ f 6f9fsf] ljifo eof] . k9\gsf nflu rflxg] snd, sfkL, lstfj k"/ f 5} gg\ . ljBfno kf] zfs klg kfO“b} gÚ– 5fqfaf;df a:g] %@ hgf lszf] / Lx?n] kfn} kfnf] af“sL * k] hdf:
o'uaf] w ;dfrf/bftf
;'Sb} hfg'n] ljsf;sf] ult klg ;': tfPsf] pxf“sf] egfO lyof] . csf{ ljlzi6 cltly oftfoft ;ldltsf jl/i7 pkfWoIf of] uLn] t'n;Lk'/ b] lv sf] Onfjf;;Dd lgoldt a; ;~rfngsf nflu ;8s ;'wf/ x'g cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . cem} Ps xKtf;Dd a; ;~rfng x'g g;Sg] eGb} pxf“n] sf] Onfaf;sf] ljsf;sf nflu ;a} n] Wofg lbg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf /fhgLlts bnsf kltlglwx?n] uflj;nfO{ jh] 6 sd cfp“bf ljsf; ug{ g;lsPsf] atfP . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf cAb'n ;'b'; l;l4sL, /fkkfsf nfn df] xdb vf“, ;b\efjgf kf6L{sf ;Ob l;l4sL, /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf sfof{no kd'v 8f= nf] s/fh k/fh'nL, lzIfsx? nLnfaxfb'/ v8\sf, >Lw/ uf} tdnufotsf jQmfx?n] sf] Onfaf;sf] lasf;sf nflu /fHon] Wofg lbg g;s] sf] atfpg'eof] . kqsf/ dxf;+3sf ;b:o /fw] Zofd u'Ktfsf] :jfut dGtAojf6 z'? ePsf] sfo{qmddf cf/s] ] zLtnn] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] eg] ;xhLs/0f sfo{qmd ;+of] hs lgd';+ud 3tL{n] ug'{ePsf] lyof] . :yfkgf lbj;sf] cj;/df dxf;+3n] cfh 3f] / fxLdf /Qmbfg ug] { ePsf] 5 eg] ef] ln z'qmjf/ ;dfkg ug] { sfo{qmd to u/] sf] 5 .
3f] / fxL, @ k'; . g] skf Pdfn] sf kf] ln6\Jo"/ f] ;b:o z+s/ kf] v] nn] casf] /fhgLlt /fi6« lgdf{0f / ;d[l4sf] lbzfdf s] lGbt x'g'kg] { atfpg'ePsf] 5 . clvn g] kfn dlxnf ;+3 If] q g+= @ sf] If] qLo e] nfnfO{ ;Daf] wg ub} { kd'v cltly kf] v] nn] clwsf/sf] n8fO“ k"/ f eO;s] sfn] ca ;Dk"0f{ zlQm /fi6« lgdf{0fdf nufpg Pdfn] tof/ /x] sf] atfpg'ePsf] xf] . clxn] ;Ddsf pknlJw ;+: yfut ug] { u/L df3 * d} ;+ljwfg cfpg] pNn] v ub} { kf] v] nn] To;kl5sf] ;do /fi6« lgdf{0f / ;d[l4sf] x'g] atfpg'eof] . gof“ ;+ljwfgdf ;a} ju{, hfthfltsf clwsf/ ;+: yfut x'g] pNn] v ub} { kf] v] nn] eGg'eof] – …;+ljwfgn] clwsf/sf] Uof/] G6L / ljsf;n] hgtfsf] ;d[l4 Nofpg] 5 .Ú pxf“n] hgtfsf] ;d[l4sf nflu ljleGg ljsf;sf sfo{qmd Nofpg Pdfn] n] u[xsfo{ ul//x] sf] ;d] t atfpg'eof] . hfthfltsf] gfddf ljefhg xf] Og ca ljsf; / ;d[l4n] hgtf ;'vL agfpg] sfddf Pdfn] nfluk/] sf] eGb} kf] v] nn] ;+ljwfg;“u} hgtfsf] cfly{s / ;fdflhs
ljsf;sf] sfo{qmd Nofpg nfu] sf] hfgsf/L lbg'eof] . gof‘“ ;+ljwfg;“u} ;+3, kb] z / :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg x'g] pNn] v ub} { kf] v] nn] hglxtdf sfd ug{ Pdfn] nfO{ ;3fpg cfux ug'{eof] . pxf“n] dlxnfx?nfO{ eftefG;faf6 lg:s] / /fi6« lgdf{0fdf nfUg cg'/ f] w ug'{eof] . clvn g] kfn dlxnf ;+3 If] qLo cWoIf k'ikf kf] v] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf Pdfn] bfªsf lgjt{dfg cWoIf g?nfn rf} w/L, Pdfn] If] qLo cWoIf /fddl0f kf08] , cg] d;+3 /fdk'/ ufp“ sld6L cWoIf lgzf kf} 8] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df Pdfcf] jfbLsf *% / g] kfnL sf+u] ;af6 ;fthgf Pdfn] df kj] z u/] sf lyP . gjkj] zLx?nfO{ kd'v cltly kf] v] nn] clj/ / k"mndfnfn] :jfut ug'{ePsf] lyof] .
b]pv'/Ldf jg dflkmofnfO{ sf/jfxL q lzj/fh kGyL
u9jf, @ k'; . ;] S6/ jg sfo{no u9jfn] b] pv'/ L pkTosfdf !# hgf jg dflkmofnfO{ sf/afxL u/] sf] 5 eg] laleGg khfltsf Ps xhf/ kf“r ;o *^=!! So'kmL6 sf7 a/fdb u/] sf] hgfPsf] 5 . h;cg';f/ @)&! ;fpgb] lv xfn;Dd rf/j6f d'2fdf !# hgf cleo'QmnfO{ lhNnf jg sfof{no / lhNnf cbfnt bfª b] pv'/ Ldf d'2f bfo/ ul/Psf] lhNnf jg sfof{no bfªsf pk;lrj Pj+ ;] S6/ jg sfof{no b] pv'/ Lsf kd'v bL3{/ fh sf] O/fnfn] hfgsf/L lbg'eof] . h;dWo] ;tjl/of Onfsf jg sfof{nocGtu{tsf] s/L{ ;fd'bflos jgaf6 %) yfg c:gf / rf/ yfg baba] u/L !$^%=&@ So'lkm6 sf7;lxt ;fd'bflos jgsf s] xL
hf8f]df klg Ps;/f] sk8f dfq} q bz/y l3ld/]
lgsfonfO{ va/bf/L ul//x] sf] atfpg'eof] . PsLs[t ;xeflutflagf ljsf; c;Dea x'g] eGb} pxf“n] cfjfhxLgsf] kIfdf kqsf/x?n] snd rnfp“b} cfPsf] atfpg'eof] . ljlzi6 cltly u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf kf] v] nn] klxn] ;8snfO{ lbuf] agfpg ;s] dfq} ljsf; ;Dej x'g] atfpg'eof] . /fKtLsf] Jofkfl/s gfsf clxn]
d"No M ?= %.–
ca /fi6« lgdf{0f / ;d[l4sf] kfnf] M kf]v]n
;8ssf] lbuf] Joj:yf ug{ sf]Onfaf;af;Lsf] dfu q lgd';+ud 3tL{
k[i7 M *
kbflwsf/LnfO{ kqmfp ul/Psf] atfOPsf] 5 . lghx?n] jg P] g / ;fd'bflos jgsf] sfo{of] hgf ldr] / s6fg u/] sf] atfOPsf] 5 eg] u9jf Onfsfaf6 laleGg ;dodf (!=)# So'lkm6 ;fn / Ps yfg cf/f, tLg yfg aGr/f] a/fdb ePsf] lhjsf bfªn] hgfPsf] 5 . d'2f cg';Gwfg klqmofdf /x] sf] 5 . o;} u/L u9jf Onfsfsf] sqmxjf hd'lgaf; If] qaf6 9'+uf, lu6\6L, afn'jf hah{: tL 9'jfgL ug] { qmddf ;ftj6f 6] «S6/ / 6] «S6/wgLx?nfO{ kqmfp ul/Psf] lyof] . pgLx? lauf] adf] lhdsf] w/f} 6Ldf l/xf eO;s] sf 5g\ . To:t} u+bL Onfsfaf6 *=!@ So'lkm6 -* yfg lr/fg_ sf7 jg sfof{nosf] u:tLn] kqmfp u/] sf] lyof] eg] sfnfsf6] Onfsfaf6 ;fOsn;lxt @!=!$ So'lkm6 ;fnsf] lr/fg
sf7 j] jfl/;] cj:yfdf a/fdb ul/Psf] ;] S6/ jg sfof{no u9jfn] hgfPsf] 5 . o;/L ;] S6/ jg sfof{no b] pv'/ Ln] kf“r dlxgfdf !# hgf jg dflkmof, 6] «S6/ / !%*^=!! So'lkm6 sf7 a/fdb u/] sf] k'li6 ul/Psf] 5 . a/fdb ePsf] s] xL sf7 lhNnf jg sfof{no bfª / s] xL sf7 ;] S6/ jg sfof{nosf] kl/;/df /flvPsf] 5 . o;} u/L jg sfof{nosf] u:tLn] lzv/ dlxnf ;fd'bflos jg va/Laf6 Ps /t'jf -jGohGt'_ km] nf kf/L lhNnf jg sfof{nodfkm{t ;DalGwt lgsfodf k7fPsf] / Pp6f b'O{d'v] ;k{ km] nf kf/L h+undf 5f] 8] sf] hgfPsf] 5 . ptf u:tLsf] qmddf rf] / L lzsf/ ug] { JolQmn] h+und} 5f] 8] / km/f/ ePkl5 Ps yfg e?jf aGb's km] nf kf/L lhNnf jg sfof{nodf
a'emfPsf] ;] S6/ jg sfof{non] hgfPsf] 5 . kqmfp k/] sf w] / } h;f] cleo'Qmx? k] z] j/ t:s/L ug] { JolQmx? /x] sf] / s] xL 3/fo;L kof] hgsf nflu rf] / L ug] { /x] sf] atfOPsf] 5 . jg ljgfz u/L sf7 sf6] / hLljsf] kfh{g ug] { tyf k] z] j/9+un] Joj;fo ug] { t:s/x? kqmfp kg] { qmddf lhNnf jg ;] S6/sf sd{rf/L u:tL;“u} b] pv'/ Lsf kf“rj6} Onfsf jg , kx/L, ;z:q kx/L, :yfgLo pkef] Qmf / ;+/ If0f If] qdf sfd ug] { u9jf ;dGjo ;ldltsf] ;xof] u /x] sf] sfof{non] atfPsf] 5 . ;] S6/ jg sfof{no u9jfsf] dftxtdf b] pv'/ L If] qdf ! ;o $$ ;fd'bflos jg Pj+ ;tal/of, u+bL, gtL{, sfnfsf6] , u9jf u/L kf“rj6f Onfsf sfof{nox? /x] sf 5g\ . …;/sf/n] lhNnf jg sfof{nodf
kof{Kt jg /Ifs / ;jf/L ;fwg lbPsf] 5} g . /ftla/ft va/ cfp“bf tTsfn lkmN8df hfg'k5{ . klZrd bfªtkm{ uPsf] a] nf b] pv'/ Laf6 tTsfn vj/ cfPdf kms{g sl7g x'G5Ú– ;] S6/ jg sfof{nosf kd'v sf] O/fnfn] eGg'eof] . k] z] j/ jg t:s/x?nfO{ kqmfp ug] { / sf/jfxL rnfpg x/;Dej kof; ul//x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . kl5Nnf] r/0fdf b] pv'/ L If] qdf sf7 rf] / L t:s/Lsf 36gfdf sdL cfPsf] pxf“n] hfgsf/L u/fpg'eof] . ptf jg sfof{non] hlt;'s} cleo'Qmx? kqmfp u/] klg cbfntdf k7fpg] / cbfntn] Go"g w/f} 6Ldf 5f8\g] u/] sf] n] ;hfo kfP/ kms{g] t:s/x? k'gM sf7 rf] / L t:s/Ld} nfUg] u/] sfn] klg rf] / L t:s/Ldf sdL cfpg g;s] sf] :yfgLo ;+/ If0fk] dLx? atfp“5g\ .
k'/fgf] lbg'xf];\, gof“ nu]/ hfg'xf];\
;a} sDkgLsf ;a} lsl;dsf df]8]n PS;r]~h ul/G5 .
@
@)&! ;fn k'; # ut] laxLjf/
(Dec. 18, 2014)
www.nayayougbodh.com
ca h'Qf klg cNnf] af6
3/]n' pBf]udf cfw'lgs kljlw q
gf/fo0f ljjz
3f] / fxL, @ k'; . xftaf6 tfs'sf] dfWodn] wfuf] sfTg] / sDd] / k/Dk/fut tfgaf6 3/] n' sk8f pBf] u ;~rfng ub} { cfPsf pBf] uLx? cfw'lgs kljlwtkm{ cfslif{t x'‘b} 5g\ . sDd/] tfgaf6 3/] n' cNnf] sf] sk8f agfpg] , tfs'af6 wfuf] sfTg] ub} { cfPsf] k] d ld=;= cNnf] wfuf] tyf tof/L kf] zfs pBf] u 3f] / fxLn] xfn} sf lbgb] lv tfs'af6 wfuf] sfTg] sfdsf] ljsNkdf c6f] x\jLn rvf{ kof] u ug{ yfn] sf] 5 . To;} u/L sDd/] tfgsf] ;§f sf7sf] tfg kof] u u/L cNnf] sf] sk8f pTkfbg z'? u/] sf] 5 . tfs'sf] ;§f @) j6f c6f] x\jLn rvf{ kof] u ug{ yfn] kl5 wfuf] sfTg] sfddf l56f] 5l/tf] kg cfPsf] / tfgaf6 sk8f a'Gbf kl/>d / ;dosf] art x'g] pBf] u ;~rfns k] ds'df/L k'gsf] cg'ej 5 . pBf] udf sk8f a'Gg tLg j6f tfg rnfOPsf] 5 . pBf] unfO{ klxn] sf] t'ngfdf Jojl:yt u/L pBf] uleq @* hgfn] kToIf /f] huf/L kfPsf 5g\ . kzf] wgdf TolQs} sfdbf/ sfo{/ t 5g\ . d] l;gaf6 wfuf] sfTg] , sk8f a'Gg] , ;'O/f] / sf“6f rnfP/ a'Gg] h:tf ;a} sfddf ^! hgf sfdbf/ sfo{/ t 5g\ . To;} u/L 3/df cNnf] nu] / wfuf] sfTg] sfddf ! xhf/ a9L dlxnfn] cf+lzs /f] huf/ kfPsf 5g\ .
pBf] unfO{ ljsl;t ub} { nluPkl5 pTkfbgdf klg gof‘kg lbg yflnPsf] ;~rfns k] ds'df/L atfpg'x'G5 . tfgaf6 sk8f a'Gg yfn] kl5 u'0f:t/Lo cNnf] sk8f pTkfbg ePsfn] :s"n Jofu, ;n, unjGbL, sDd/] dlgJofu, k;{, 6f] kL, sf] 6, :6sf] 6h:tf ;fduLdf :t/ a9] sf] 5 eg] clxn] cNnf] af6 lgld{t h'Qf agfpg] sfd eO/x] sf] 5 . b'O{ xKtfleq} cNnf] af6 lgld{t n] l8h h'Qf ahf/df cfOk'Ug] / To;sf] d"No ! xhf/ a9L kg] { k'gn] hfgsf/L lbg'eof] .
cNnf] af6 lgld{t ;fduL dx+uf] kg] { x'‘bf sd ljqmL x'g] / o:tf a:t' dxf] T;jx?df a9L laqmL x'g] ;~rfns k'gsf] cg'ej 5 . ahf/sf] Joj:yfkg ug{ g;s] sf sf/0f ljqmL sd ePsf] atfp“b} k'gn] eGg'eof] – …ca l5§} xfdLn] k;n g} /fv] / sf/f] jf/ ug] { ;f] r agfPsf 5f} + .Ú To;f] t sk8f pTkfbg ub} { cfPsf] pBf] un] t} of/L wfuf] sf7df8f} +sf un} +rf pBf] udf ljamL ug] { u/] sf] 5 . jif] {gL $) SjLG6n;Dd cNnf] wfuf] k7fp“b} cfPsf] pBf] un] cfkm\gf] pTkfbg klg a9fp“b} nUg] of] hgf agfPsf] k'gsf] egfO 5 .
cfw''lgs kz'' awzfnf cGof]ndf l
pbo aL;L
3f] / fxL, @ k''; . 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= % s6''jfvf] nf lsgf/fdf lgdf{0f x''g] elgPsf] cfw''lgs kz'' awzfnfsf] lgdf{0f sfo{ cGof] ndf k/] sf] 5 . utjif{b] lv g} lgdf{0fsf] sfd z''? x''g] elgP klg clxn] ;Dd sfd cl3 a9\g ;s] sf] 5} g . zx/L ljsf; dGqfnocGtu{t lgdf{0f x''g] elgPsf] pQm kz'' awzfnfsf] sfd ;dodf z''? x''g g;Sbf ut cfly{s jif{df dGqfnon] ljlgof] hg u/] sf] s/Lj %# nfv ?k} of“ lkmh eP/ uPsf] lyof] eg] rfn'' cfly{s jif{df cfPsf] ah] 6 klg s;/L vr{ ug{] eGg] df cGof]]ntf 5fPsf] 5 . zx/L ljsf; dGqfnon] kz'' awzfnf lgdf{0f zLif{sdf dfq} ah] 6 ljlgof] hg ug{] u/] sf] / Tof] eGbf cl3 ug'{kg{] jftfj/0fLo kefj d"Nof+sg, df6f] k/LIf0f, ;j{] l8hfOgnufotsf sfo{sf] nflu ah] 6 ljlgof] hg gubf{ sfd z''? x''g g;s] sf] zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f l8lehg sfof{no bfªn] hgfPsf] 5. …utjif{ klg lgdf{0f zLif{sdf dfq} ah] 6 cfPsfn] sfd} geP/ ah] 6 lkmtf{ uof] Ú– zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f
l8lehg sfof{nosf ;"rgf clws[t uf] kLrGb cfrfo{n] eGg''eof] – …of] jif{ klg ah] 6 cfPsf] 5 t/ lgdf{0f zLif{sdf dfq} cfPsfn] sfd s;/L z''? ug{] cGof] nd} 5f} + .Ú pxf“sf cg'';f/ rfn'' cfjdf klg zx/L ljsf; dGqfnon] kz'' awzfnfsf nflu #% nfv ?k} of“ ljlgof] hg u/] sf] 5 . utjif{ g} zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefun] jftfj/0fLo kefj d'"Nof+sg, df6f] k/LIf0fnufotsf ;j{] l8hfOgnufotsf sfo{ k"/ f gu/] / awzfnf lgdf{0fsf] sfd z''? gug{ ejg sfof{nonfO{ kqfrf/ u/] sfn] of] jif{ klg p:t} zLif{sdf ah] 6 cfPsfn] cGof] ntf pTkGg ePsf] ejg l8lehg sfof{non] hgfPsf] 5 . dGqfnoaf6 lgdf{0f zLif{sdf dfq} ah] 6 cfPsfn] To;eGbf cl3sf klqmof k"/ f ug{ ah] 6 gcfPsfn] awzfnfsf] sfd z''? x''g g;s] sf] zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f sfof{no bfªsf kd''v kl/lIft s8] l/ofn] atfpg''eof] . …xfdLn] h'g zLif{sdf ah] 6 cfof] ToxL zLif{sdf vr{ ug{] xf] , clxn] awzfnf lgdf{0f zLif{sdf dfq} ah] 6 cfPsf] 5Ú– pxf“n] eGg''eof] – …t/ xfdL lgdf{0feGbf cl3sf kf] ;] ;x?sf nflu cfjZos ah] 6sf] vf] hLdf 5f} +, ljefudf kxn ul//x] sf
cfjZostf
o; uf]/vf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8nfO{ s]xL sn]S6/ -ahf/ kltlglw_ sf] cfjZostf ePsf] x'Fbf OR5's g]kfnL gful/sn] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq cfk\mgf] afof]8f6f;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf . kb M sn]S6/ ;+Vof M s]xL z}lIfs of]UotfM P;=Pn=;L= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&!.)(.)( ut];Dd b/vf:t b:t'/ M ?= !)).– tna M ;+:yfsf] lg0f{ofg';f/ ;Dks{ M )*@–%^#$@$ gf]6 M cg'ejL tyf dlxnfnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .
uf]/vf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL–!! Go"/f]8, bfª
j} b] lzs / f] huf/ sf] ;'j0f{ cj;/ o; lb l/ e/ cf] e/ l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 g] kfnL sfdbf/ x?sf] ef/ L dfu eO{ cfPsf] n] ;SsnL / fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ b'aO{ b'aO{ b'aO{ dn]lzof dn]lzof dn]lzof
sDkgL K.F.C. Mahara Co. 5 Star Alkhodari Al Muktar Bin Omran Al Nakhil Made Service Al Riyum Al Riyum Osis D.F.S.D.M.S. D.P.S.P.S.B.D. J.K. Wire Alayat Daibochi Plastic
sfdbf/ sf] kb Helper Cleaner Waiter Heavy Driver Airport Cleaner M/F Heavy Driver (Nepali) GCC Driver Light Driver GCC Helper Mason/painter/Scaffolder Factory Worker Airport Cleaner Security Guard Helper Security Guard Helper
;+Vof 40 100 50 20 200 50 70 15 20 50 100 100 50 100 100 100
;do 8 hrs. 8 hrs. 10 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 12 hrs. 10 hrs. 8 hrs. 12 hrs. 12 hrs. 12 hrs.
tna 26,500/26,500/34,500/32,000/32,400/37,400/54,000/42,000/27,000/32,000/37,000/29,000/69,000/41,000/54,000/45,000/-
vfg÷a: g cGtjf{tf 5÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5
gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/ sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/ lt/ / x] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/ fp“5f} + .
;Dks{ M
lb l/e/ cf] e/l;h zfvf sfof{no
zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/ f] Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ / fgf–(*$&*$%%%& -lahf} / L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, lzv/ la=s= (*^*^@!*)$ -?s'd÷;Nofg_
5f} + .Ú pxf“n] h;/L eP klg rfn'' cfly{s jif{df kz'' awzfnf lgdf{0fsf] sfd z''? x''g] bfaL ug'{eof] . ;kmf zx/cGtu{t lgdf{0f x''g nfu] sf] pQm awzfnfsf nflu 3f] / fxL gu/ ljsf; ;ldltn] ut jif{ g} cDafk''/ hUuf PsLs/0f cfof] hgfcGtu{t 3f] / fxL– % s6''jfvf] nfl:yt s/Lj Ps laufx hUuf pknJw u/fO;s] sf] 5 . awzfnfsf] sfd l56f] 5l/tf] z''? ug{ 3f] / fxL gu/kflnsf, gu/ ljsf; / ejg l8lehg sfof{noaLr ;dGjo x''g cfjZos /x] sf] b] lvPsf] 5 . gu/kflnsfleq eP klg zx/L ljsf; dGqfnocGtu{t jwzfvf lgdf{0f x''g nfu] sfn] To;sf nflu gu/kflnsfn] ah] 6 ljlgof] hg gu/] klg ;dGjosf nflu tof/ /x] sf] 3f] / fxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t t''kmfgl;+x s] ;Ln] atfpg''eof] . …kz'' awzfnf xfdf] nflu klg xf] , gu/kflnsf ;dGjo ug{ hltv] / klg tof/ 5Ú– pxf“n] eGg''eof] – …t/ kxn ;DalGwt dGqfnosf] ejg l8lehg sfof{non] g} ug'{k5{ .Ú ax''jifL{o of] hgfcGtu{t lgdf{0f x''g nfu] sf] pQm kz'' awzfnf lgdf{0f ug{ s/Lj % s/f] 8 ?k} of“ nfUg] cg''dfg ul/Psf] 5 .
;fwf/0f;efdf pkl:ylt x'g]af/] ;"rgf † o; ;xsf/L ;+:yfsf] 5}7f}+ ;fwf/0f;ef oxL ldlt @)&! kf}if ( ut]sf lbg ;+:yfsf] sfof{no /x]sf] :yfgdf laxfg !)M)) ah] x'g] ePsf]n] o; ;fwf/0f;efdf ;a} z]o/ ;b:ox?sf] pkl:yltsf nflu cg'/f]w 5 . cDd/axfb'/ cf]nL -cWoIf_
hgs art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ;f}l8of/–! r}gk'/, bfª
j}b] lzs /f] huf/Lsf ;'j0f{ cj;/
kfgLnfO{ ;w} ;'/lIft u/f} +M klhc o'uaf] w ;frf/bftf t'n;Lk'/ , @ k'; . kfgL hLjg ePsfn] o;nfO{ ;w} ;'/ lIft /fVg'kg{] bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L k/z'/ fd cof{nn] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] kfgL ;a} eGbf dxTjk"0f{ a:t' ePsfn] o;sf] ;+/ If0f / Jojl:yt ug{'kg{] atfpg' ePsf] xf] . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L bfªn] lhNnfdf ;~rfng u/] sf vfg] kfgL cfof] hgfx?sf pkef] Qmfx?aLr /fv] sf] ] a[xt\ cGtlq{mofdf kd'v lhNnf clwsf/L cof{nn] To:tf] atfpg'ePsf] xf] . pxf“n] dfgj z/L/nfO{ b} lgs 5 ln6/ z'4 kfgL rflxg] ePsfn] o;sf] ;+/ If0f cfjZos x'g] pNn] v ub} { o;sf] ;+/ If0fsf] z'?jft d'xfgaf6 ul/g'kg{] eGb} d'xfg ;+/ If0f u/] dfq} z'4 kfgL vfg kfOg] atfpg'eof] . ufp“df k'Ubf gful/sx?sf] kxndf /fdf vfg] kfgL cfof] hgf ;~rfng ePsf / gful/sn] 3/d} ;] jf kfPsf] b] v] kl5 cfkm' v'zL ePsf] pNn] v ub} { ;docg';f/ hLjg Jojl:yt ug'{kg{] atfpg'eof] . lhNnf vfg] kfgL l8lehg sfof{nosf kd'v huGgfy k'j{] n] lhNnfdf vfg] kfgLsf] cj:yf ;'wf/ / Joj:yfkgsf nflu sfof{no nflu/x] sf] atfpg'eof] . …xfdL
sDkgL Quatar air ways Quatar air ways Quatar air ways Leekee Elcetronics making Mobile Parts Progressive Service Elseif Company Nesma & Patner Co. Spark Security Service Spark Security Service KFC Resturent KFC Resturent
sfdbf/ sf] kb ;+Vof tna Steward 100 Rs. 27,000 Cook 50 Rs. 40,500 Waitress 50 Rs. 40,500 Production Operator 20 Rs. 36,720 Cargo Helper 200 Rs. 42,000 Cleaner 45 Rs. 28,500 Labour 300 Rs. 22,000 Security Guard (Male) 100 Rs. 74,790 Security Guard (Female) 50 Rs. 74,790 Male Team member 500 Rs. 29,700 Female Team member 200 Rs. 29,700
;do 8 Hrs. 8 Hrs. 8 Hrs. 11 Hrs. 11 Hrs. 8 Hrs.+ 2 hrs 10 Hrs.+ 3 hrs 12 Hrs 12 Hrs 8 Hrs 8 Hrs
vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 lkm le;f, l6s6 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5
gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .
nfOkm nfOg cf]e/l;h kf=ln=
;Dks{ sfof{no M ;8s ljefusf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^ ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*)(%^%$*& b]pv'/Lsf nflu M eLd v8\sf (*)#%)#&&) Email : dang.lifeline@gmail.com
d]l8sn, OG6/Eo" h:tf] sfdsf] nflu sf7df8f} + hfg] gkg] { .
xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6
sfof{nosf] tkm{af6 vfg] kfgL ;'wf/df nflu/x] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o;sf nflu cfd pkef] Qmfx?sf] ;xof] u cfjZos 5 .Ú cfd gful/sn] ;] jf kfpg\ eg] / ljleGg ;+: yfx?;“u ;dGjo u/] / ufp“–ufp“df vfg] kfgL cfof] hgfx? ;~rfng ul//x] sf] pxf“n] \atfpg'eof] . pxf“n] lhNnfsf rf/ :yfgdf g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L;“usf] ;xsfo{df vfg] kfgL of] hgf ;~rfng u/L pkef] Qmfx?nfO{ z'4 vfg] kfgL lbg ;kmn ePsf] jtfpg'eof] . pxf“n] cfof] hgf lgdf{0fn] dfq} s] xL gx'g] eGb} To;nfO{ bL3{sfnLg agfpg cfaZos /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] o;sf nflu pkef] Qmfx? g} cu;/ / lqmofzLn x'g'kg{] cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . g]kfn /] 8qm; ;f];fO6L bfªsf ;efklt gf/fo0f cfrfo{n] pkef] Qmfx?nfO{ z'4 vfg] kfgL v'jfpgsf nflu lhNnfsf tLg uflj;sf rf/ :yfgdf vfg] kfgL cfof] hgf lgdf{0f u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] cfof] hgf lgdf{0f ePsf] eP klg o;nfO{ bL3{sfnLg?kdf ;~rfng ug{ pkef] Qmfx? g} nfUg'kg{] atfpg'eof] . cDjfk'/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf rqm cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf /] 8qm;sf
a}b]lzs /f]huf/;DaGwL ;r]tgf o''uaf] w ;dfrf/bftf
:jLs[t kfKt a} b] lzs /f] huf/ sDkgLaf6 hfg''kg{] atfpg''eof] . ;f] cj;/df clxn] bfªsf $# xhf/ eGbf j9L dflg;x? ljleGg d''n'sdf sfd ul//x] sf] hfgsf/L lbOPsf] lyof] . sfo{qmddf sn] hsf kd''v z+s/k;fb 8f“uLn] clxn] nfvf} + g] kfnLx? /f] huf/sf] l;nl;nfdf ljleGg d''n'sdf uPsf / pgLx?n] ljleGg ;dodf b'Mv si6x? em] Ng'k/] sfn] ca hfg] x?n] To:tf] b''Mvsi6 em] Ngaf6 arfpg a} b] lzs /f] huf/;DaGwL ;r] tgf hufpg cfjZos /x] sf] atfpg''eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;''/ lIft cfkjf;g ;"rgf tyf k/fdz{ s] Gb bfªsf k/fdz{bftf of] u] Gb a:g] tn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljljP; bf] ;f] jif{sf $) j9L ljBfyL{x?sf] ;xeflutf lyof] .
3f] / fxL, @ k''; . ;''/ lIft cfkjf;g ;"rgf tyf k/fdz{ s] Gb bfªn] gjf} + cGt/f{li6«o cfkjf;g lbj;sf] cj;/df a''wjf/ dfs{ OG6/g] zgn sn] h 3f] / fxLdf ;r] gtfd"ns sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . sfo{qmddf ;"rgf s] Gbsf ;+of] hs ls/0f kf] v] nn] sn] hsf ljljP; bf] ;f] jif{sf ljBfyL{x?nfO{ a} b] lzs /f] huf/sf nflu cfjZos sfg'gL klqmof, g] kfnLx?sf] a} b] lzs /f] huf/sf] jt{dfg cj:yfnufotsf ljljw ljifodf hfgsf/L lbg''ePsf] lyof] . ;f] cj;/df clxn] g] kfnLx? ;Lk gl;s] / / ;a} s''/ f gj''em] / ljb] z hf“bf b''Mv kfpg''sf ;fy} sltkon] Hofg ;d] t u''dfpg''k/] sf] hfgsf/L lbb} pxf“n] ;Lk l;s] / / cfkm" hfg] b] zsf] af/] df ;a} s''/ f a''em] / g] kfn ;/sf/n]
;dtf ;dfhsf] e]nf 3f] / fxL, @ k'; -o';_– 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !) l:yt d'gfn 6f] ndf ePsf] hftLo ;dtf ;dfhsf] e] nfn] dfgaxfb'/ g] kfnLsf] cWoIftfdf !& ;b:oLo 6f] n ;ldlt u7g u/] sf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf ;'jf; g] kfnL, ;lrj ;'/ ] ; g] kfnL, ;x;lrj ;'/ h l;+x g] kfnL / sf] iffWoIfdf ldqnfn g] kfnL x'g'xG5 .
;b:ox?df d] vaxfb'/ g] kfnL, odaxfb'/ g] kfnL, gf/fo0f g] kfnL, /fdaxfb'/ g] kfnL, k] d g] kfnL, sfn'/ fd g] kfnL, uf] ljGb g] kfnL, e"kaxfb'/ g] kfnL, k] dksfz ljs, rGbksfz g] kfnL / a] ndtL g] kfnL /xg'ePsf] 5. e] nf o'js ;+3sf s] GbLo ;Nnfxsf/ sfzLgfy kf] v] nsf] ljz] if cfltYotfdf ePsf] lyof] .
o; ;u/dfyf O=af]= :s'n nIdLk'/–$ uf]UnL bfªnfO{ Ps hgf c+u]hL ljifo lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's of]Uotf k'u]sf pDd]bjf/af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M lzIfs tx M lg=df=lj= z}lIfs of]UotfM la=P=, la=P8= jf ;f] ;/x -c+u]hL_ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&!.)(.!$ ut] k/LIff ldlt M @)&!.)(.!^ ut] k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ b/vf:t b:t'/ M ?= !%).– tna M cfsif{s ;Dks{ M (*$&()))%(, (*$&*%*@@$, (*$&(!%^$# gf]6 M cg'ejL tyf dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .
q
;Gtf] if s'df/ u'Ktf
efn'jfª, @ k'; . /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3 efn'jfªsf] cfof] hgfdf efn'jfªs} Oltxf;df klxnf] k6s ;~rfng x'g nfu] sf] kyd /fKtL s[lif, ko{6g tyf Jofkfl/s dxf] T;jsf] tof/L clGtd r/0fdf k'u] sf] 5 . s[lif, pBf] u, Jofkf/ tyf ko{6gsf] zfg, /fKtL s[lif, ko{6g dxf] T;j @)&! sf] cleofg eGg] d"n gf/fsf ;fy cfof] hgf ug{ nfluPsf] dxf] T;jsf] tof/L clGtd r/0fdf k'u] sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . s[lif, ko{6g tyf cf} Bf] lus If] qsf] ljsf; tyf krf/k;f/df 6] jf k'¥ofpg k'; ( b] lv @) ut] ;Dd efn'jfªsf] lgdf{0ffwLg a;kfs{df ;~rfng x'g nfu] sf] dxf] T;jsf] ldlt glhlsb} ubf{ dxf] T;jsf] tof/L clGtd r/0fdf k'u] sf] xf] . clxn] ;Dd dxf] T;jsf] gAa] kltzt tof/L k"/ f eO;s] sf] ;+3sf cWoIf tyf dxf] T;j d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs tf/faxfb'/ l8;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . dxf] T;jsf] tof/LcGtu{t dxf] T;j:yndf ljleGg :6n, df} tsf s'jf, rv] {lkª, zf} rfno / :6] h lgdf{0f;“u} 7fp‘“–7fp“df :jfut tyf kj] z
b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3 ndxLsf] cfof]hgfdf oxL kf}if @% ut]b]lv df3 % ut];Dd ndxLsf] lqms]6 d}bfgdf x'g uO/x]sf] bfª–b]pv'/L s[lif ko{6g tyf Jofkfl/s dxf]T;j @)&! sf nflu :6n a'lsª v'Nnf ePsf] Aoxf]/f hfgsf/L u/fOG5 . :6n a'lsª ug]{ JolQm÷;+:yfn] ;Dks{ /fVgx'g hfgsf/L u/fpFb5f}+ . :6n ;Dks{ JolQm M e]if/fh e§/fO{– (*%&*#@^$( zlz/fd g]kfnL– (*%&*$)#** zLtn e';fn– (*%&*$)##^
lklG;kn
uf]UnL, bfª
g]kfn ;/sf/af6 dfGotf kfKt -nfO;]G; g+= !#*÷)%%÷)%^_ o; cf]el;{hdf pNn]lvt b]zx?af6 lgDg sfdbf/x?sf] dfu eO cfPsf] x'Fbf hfg rfxg] JolQmn] jl/hgn /fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ul/G5 . b] z sDkgL dn] lzof G4s Security dn] lzof YKH Construtction dn] lzof HK Cleaner dn] lzof Marelli manufacturing stf/ Top Builders stf/ Top Builders
sfdbf/sf] kb ;]So'l/6L uf8{ k]G6/, x]Nk/ /]i6'/]G6 lSng/ d]l;g d]sflgs d];g sfk]{G6/
;+Vof !%) !! @) !% *) %)
;do !@ 306f !) 306f !) 306f !@ 306f * 306f * 306f
tna $*,%)).– $(,))).– $@,))).– $@,))).– @@,%)).– @@,%)).–
vfg÷a:g cGtjf{tf{ 5} g÷5 – 5} g÷5 – 5} g÷5 – 5} g÷5 – 5÷5 – 5÷5 –
gf]6 M xfdL sxf“ b'aO{sf] KFC / Security Guard ;fy} ;fpbLsf] ax'rlr{t cnd/fO sDkgLaf6 Salse man / General worker sf] ef/L dfu eO cfPsf] x'“bf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .
nSsL cf]e/l;h kf=ln=
;Dks{ M ;8s ljefu u]6sf]] 7Ls cufl8, bfª, l;wf ;Dks{ M )*@–%^#!$& ;fu/ kf]v]n–(*$&*$^%#!, uf]kfn e08f/L–(*$&*@%$(!, gf/fo0f hL=Pd=–(*^*^!%((*, zf]ef/fd /f]sf–(*)^@!^*$), /f]Nkfsf] nflu h'4axfb'/ 3tL{– (*$&(&^!&^
l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=
u] 6 lgdf{0f sfo{;d] t clGtd r/0fdf k'u] sf] ;+3sf cWoIf l8;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . otf dxf] T;jsf] ldlt glhlsb} ubf{ krf/–k;f/sf] sfd;d] t tLa kfl/Psf] 5 . xfdLn] clxn] krf/–k;f/sf] sfd tLa agfPsf] , dfOlsË tyf krf{ kDkn] 6 ljt/0f;‘“u} kf] i6/ 6f“: g] / nf] sn ;jf/L ;fwgx?df ;d] t kf] : 6/ 6f“: g] sfd hf/L /flvPsf] ;+3sf dxf;lrj tyf dxf] T;j krf/k;f/ ;ldltsf ;+of] hs s[i0fk;fb ;'j] bLn] atfpg'eof] . dxf] T;jsf] pb\3f6g ug{ kd'v cltly jgdGqL dx] z cfrfo{;“u} /fli6«o of] hgf cfof] usf pkfWoIf 8f= uf] ljGb kf] v] n, kwfgdGqL sfof{nosf ;lrj zfGt/fh ;'j] bLnufotsf lalzi6 cltly cfpg] sfo{qmd to eO;s] sf] ;+3sf cWoIf l8;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr ;z:q kx/L an HjfnfdfO{ u0f efn'jfªsf ;z:q kx/L lg/LIfs pdfsfGt hf] zLsf] cu'jfOdf Ps ;o a9L ;z:q kx/L hjfgsf] 6f] nLn] a'wjf/ efn'jfª k'nrf] s ahf/ ;/;kmfO u/] sf] 5 . ahf/df /x] sf] kmf] x/ p7fpg] , vfN6fv'N6L k'g] { tyf emf8L kmfNg] sfd ul/Psf] 5 .
:6n a'lsª z'?
;u/dfyf O=af]= :s'n
j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu ;'j0f{ cj;/
pkfWoIf wd{/ fh Gof} kfg] , sf] iffWoIf s';n ttf{n, p/x/L pkzfvf ;efklt xl/x/ kf} 8] n, tf/faxfb'/ sfsL{, uf] ljGb ;'j] bL, /fjtufp“ vfg] kfgL ;ldltsf ;lrj 6Lsf/fd e§/fO{nufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj g'dfgGb /] UdLn] ug'{ePsf] lyof] . of] hgfsf] cg'udg o;} aLr g] kfn /] 8qm;n] lhNnfdf ;~rfng u/] sf vfg] kfgL of] hgfsf] cg'udg ul/Psf] 5 . kd'v lhNnf clwsf/L k/z'/ fd cof{n, vfg] kfgL l8lehg sfof{nosf kd'v huGgfy k'j{] , /] 8qm; kbflwsf/L tyf ;/f] sf/jfnfx?sf] ;xeflutfdf vfg] kfgL of] hgfsf] cg'udg ul/Psf] xf] . cg'udg ul/Psf vfg] kfgL of] hgfdf cDAffk'/ vfg] kfgL of] hgf, km"naf/L, gjnk'/ vfg] kfgL of] hgf, p/x/L / /fjtufp“ vfg] kfgL of] hgf / x] s'nL /x] sf 5g\ . lhNnfsf rf/j6f vfg] kfgL of] hgf lgdf{0fsf nflu g] kfn /] 8qm;n] b'O{ s/f] 8sf] xf/fxf/Ldf nufgL u/] s] f sfo{qmd ;+of] hs lj>fd clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . oL of] hgfx?df vfg] kfgL l8lehg, lhNnf ljsf; ;ldlt, ufp“ ljsf; ;ldlt / pkef] Qmfx?sf] klg s] xL nufgL /x] sf] 5 .
efn'jfª dxf]T;jsf] tof/L clGtd r/0fdf
lzIfs cfjZostf
stf/sf] ax'rlr{t sDkgL Quatar air ways af6 sfdbf/ x?sf] dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL;lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . b] z stf/ stf/ stf/ dn]lzof dn]lzof ;fpbL ;fpbL b'aO{ b'aO{ b'aO{ b'aO{
;dfrf/
j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu ;'j0f{ cj;/ stf/l:yt ax'rlr{t sDkgL Group 3 sDkgLsf] nflu oxL k'; * ut]sf] lbg sDkgLsf] kltlglwaf6 zfvf sfof{no bfªdf cGtjf{tf eO/x]sf]n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . b] z sDkgL sfdbf/sf] kb dn] lzof Naito Eclectronics SDn.BDH hg/n js{/ dn] lzof Hock joo industry trading hg/n js{/ dn] lzof Chin Engieneering Service hg/n js{/ ;fpbL Team time Resturent Team member stf/ Group 3 Company Scaffolder stf/ Group 3 Company Mason stf/ Group 3 Company Plumber stf/ Group 3 Company Painter stf/ Group 3 Company Carpenter stf/ Group 3 Company Helper
;+Vof @)) @) @) %) %) $) $) $) $) %)
;do !@ 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f
tna $&,^)).– #&,%)).– !@,%)).– @&,))).– #@,$)).– #@,$)).– #@,$)).– #@,$)).– #@,$)).– @&,))).–
vfg÷a:g cGtjf{tf{ 5} g÷5 – 5} g÷5 – 5} g÷5 – 5÷5 k'; * ut] bfªdf 5÷5 k'; * ut] bfªdf 5÷5 k'; * ut] bfªdf 5÷5 k'; * ut] bfªdf 5÷5 k'; * ut] bfªdf 5÷5 k'; * ut] bfªdf 5÷5 k'; * ut] bfªdf
cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ / fVg'xf] ;\ .
;Dks{ M
df]jLkLle/f Pr=cf/= ;le{;] h kf=ln= rf]s 3f]/fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$#
l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, lbg] z l5gfn (*%&*$))#), /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of]uL–(*$&*$%%^!, ch'{g s]=;L=– (*$&*)@#%%
t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
CMYK
#
@)&! ;fn k'; # ut] laxLjf/
(Dec. 18, 2014)
www.nayayougbodh.com
;dfrf/
lr;f]af6 aRg rf}/df k9fO q ktLs OR5's zdf{
Kofhsf] l;hg M Kofhsf] lj?jf /f]Kg] l;hg cfPkl5 3f]/fxLsf ljleGg 7fp“df o;/L g} ufxs s'/]/ a;]sf 5g\ . lkkna'6f, tl:j/ M uf]ljGb v8\sf÷o'uaf]w bfdf]b/rf]s, g]kfn 6]lnsd nufotsf If]qdf ljqmLsf nflu a;]sf kfOG5g\ .
k"0f{ ;/;kmfOdf !% kltzt;Dd ah]6 o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ k'; . k"0f{ ;/;kmfO cleofg rnfpg bfª lhNnf ljsf; ;ldlt, gu/kflnsf / uflj;x?n] !% kltzt;Dd ah] 6 Joj:yf ug] { ePsf 5g\ . a'wjf/ 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sdf gu/kflnsf / uflj;sf kd'vx?n] cfufdL kl/ifbaf6 clgjfo{ ah] 6 Joj:yf ug{] klta4tf hgfPsf x'g\ . …lxhf] klg nfluk¥of} + cfh klg lhDd] jf/L sf“wdf cfPsf] 5 . kl/ifbaf6 kfl/t ub} { ;kmn agfpg] 5f} +Ú– v'nf lb;fd'Qm If] q 3f] if0ffsf] :d/0f ub} { uflj; ;lrj xslxt ;+/ If0f s] Gbsf cWoIf u] x/fh kf} 8] nn] eGg'eof] . lbgel/ 5nkmndf ;xefuL ePsf gu/kflnsf tyf uflj; kd'vx?n] lhNnfnfO{ k"0f{;/;kmfOo'Qm agfP/ gof“ klxrfg sfod ug] { c7f] 6 lnPsf 5g\ . 5/l5d] s / 6f] nn] gkTofPsf] v'nf lb;fd'Qm cleofg b] zsf] !$ cf} + lhNnfsf] :yfgdf ;kmn kf/] sf] eGb} pgLx?n] cfufdL ofqfnfO{ klg ;xh ?kdf cl3 a9fpg] ljZjf; JoQm u/] sf lyP . k"0f{ ;/;kmfOsf] nIfdf k'Ug vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{non] cf;] {lgs hf“rsf] lgoldt Joj:yf ug'{kg] {, ;a} a:tLdf vfg] kfgLsf] ;'ljwf lbg tof/ /xg'kg] {nufotsf ljifodf a:tL:t/af6 p7] sf lh1f;f ;lrjx? 6] saxfb'/ v8\ sf, /fh] zs'df/ u'Ktfnufotn] lbg'ePsf] lyof] . ;fdfGotM !) ldg] 6;Ddsf] b"/ Ldf vfg] kfgLsf] kx'“r x'g'kg] { k"0f{;/;kmfOsf] ;"rs /x] sf] 5 . vfg] kfgL
sfof{non] Ps xhf/eGbf tnsf] a:tLdf kfgL glbg] , lhNnf kfljlws sfof{non] ah] 6 5} g eGg] / uflj;x?df ah] 6 gx'“bf vfg] kfgLsf] ;d:of k/] sf] atfp“b} To;nfO{ xn ug{ cfux u/] . a} 7sdf ;a} gu/kflnsf / uflj;n] k'; dlxgfleq k"0f{ ;/;kmfOsf] sfo{of] hgf agfpg] lg0f{o ePsf] 5 . pgLx?n] gful/sn] kof] u u/] sf kfOk, s'jf“, h?jf, d'xfg, vf] nf cflb vfg] kfgLsf ;f] t / nfUg] ;do ;d] 6] / sfo{of] hgf tof/ ug'{kg] {5 . Tof] ljj/0f lhNnfdf k'u] kl5 cfaZostfsf] klxrfg ul/g] 5 . To;sf cfwf/df vfg] kfgLsf] gLlt abn] / ;fgf a:tLdf klg of] hgf rnfpg] jf cGo pkfo vf] lhg] 5 . kz:t ;/sf/L u} / ;/sf/L lgsfo, a9] sf] ;+;b ljsf; sf] if s'g} klg pkfoaf6 ;a} gful/snfO{ ;g\ @)!& ;Dd vfg] kfgLsf] kx'“r k'¥ofpg] b] zsf] nIf k"/ f ul/g] ;/;kmfO kmf] snk;{g ltns Gof} kfg] n]
:ki6 kfg'{ePsf] lyof] . cfufdL ufp“ kl/ifb cufj} cfjZostf klxrfg ug] { sfo{of] hgf kfl/t ePkl5 lhNnfb] lv s] Gb x'“b} ;f] t vf] lhg] ePsf] 5 eg] af9Laf6 cltkefljt uflj;df rf“8} k'gM:yfkgf sfo{qmd rnfpg] ePsfn] tTsfn uflj; vfg] kfgL ;/;kmfO tyf :jR5tf ;dGjo ;ldltsf] a} 7s a:g ;Nnfx lbPsf] 5 . o:t} km"njf/L, wgf} / L, 8'?jf, uf] N6fs'/ L, k~rs'n] , k'/ Gwf/f, >Lufp“, x] s'nL / p/x/LnfO{ rf“8} af9Laf6 ePsf] Ifltsf] ljj/0f;lxtsf] sfo{of] hgf k] z ug{ elgPsf] 5 . ;a} uflj;nfO{ ;dod} ;/;kmfO sfo{of] hgf agfO{ lhNnf kl/ifbaf6 kfl/t u/fpg] u/L tof/L ug{ lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf ;"rgf clws[t s[i0f s] ;Ln] ;Nnfx lbg'ePsf] 5 . pxf“n] !) b] lv !% kltzt ah] 6 ;/;kmfOdf vr{ ug{ ;lsg] lhNnf ljsf; ;ldltsf] lg0f{osf] ;Gb] z ;'gfpg'ePsf] lyof] . k"0f{ ;/;kmfO sfo{qmd
;~rfng ug{ lhNnfn] klg d+l;/leq} sfo{of] hgf agfpg] nIf lnP klg k"0f{ gePsfn] rf“8} ;fj{hlgs ug] { lhNnf vfg] kfgL, ;/;kmfO tyf :jR5tf ;dGjo ;ldltsf ;b:o ;lrj huGgfy k'j] {n] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf kd'v ;d] t /xg'ePsf k'j] {n] dfG5] sf] cfgLafgL kl/jt{g ug{ ;do nfu] klg cfkm" ;kmf / :j:y aGg c;Dej gePsf] eGb} v'nf lb;fd'Qm h:t} g] t[Tj axg ug{ gu/kflnsf tyf uflj;sf kd'vx?nfO{ ;Nnfx lbg'ePsf] lyof] . ;/;kmfO kmf] snk;{g Pj+ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf Ol~hlgo/ ltns Gof} kfg] , o'lg;] km g] kfnu~hsf l;l4 >] i7nufotn] klzIf0f lbg'ePsf] sfo{qmddf :jfut vfg] kfgL l8lehg sfof{nosf n] vf clws[t gf/fo0fk;fb kf] v] n / ;xhLs/0f kfljlws uh] Gb axs/Ln] ug'{ePsf] lyof] ] .
;fpbLsf] jlyPd xfO{k/ ;'k/dfs]{6df /f]huf/Lsf] cj;/ Company : Othaim
LT 110372
k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&!.)*.)*
sfdbf/sf] kb SALESMAN CLEANER
:jb]zdf ul/g] lk d]l8sn vr{ s;n] lbg] / slt nfUg] sfdbf/ :jo+n]
dfu ;+Vof -k'?if_
250 250
/f]huf/bftf sDkgLn] d]l8sn vr{ lbg]÷glbg] lbg]
dfl;s tna
SR
1000 900
:jb]zdf ul/g] ljdf vr{ s;n] Joxf]g]{, slt nfUg] sfdbf/ cfkm} n]
g]=?=
rnfgL g+= M ^))%(^%* cf]e/6fOd ;'ljwf
@&,))) @$,#))
sDkgL lgod cg';f/
kltlbg sfd ug]{ 306f
xKtfdf sfd ug]{ lbg
vfgf ;'ljwf
a:g] ;'ljwf
* 306F ^ lbg 5} g 5
s/f/ cjlw
@ jif{
/f]huf/df ljdf x'g]÷gx'g] / s;n] Joxf]g]{
xjfO{ l6s6 s;n] lbg] / slt nfUg]
le;f z'Ns s;n] lbg] / slt nfUg]
;]jf z'Ns
x'g] /f]huf/bftf sDkgLn]
nfUg]
nfUg]
klxnf] dlxgfsf] tnasf] @%Ü
Kof/f8fO{h OG6/g]zgn kf=ln= t'n;Lk'/ , bfª 3f]/ fxL /f]8, cf]d zflGt lkmNd xnsf] 5]pdf
;Dks{ M )*@–%@#!#%, (*$(^@!#&@, (*$()@@%$^, (*!&$!#(@&
;Nofg, @ k'; . b} lgs a9\b} uPsf] lr;f] af6 aRg pQ/L e] usf bh{gf+} laBfnosf afnaflnsf v'nf rf} / df a;] / k9g yfn] sf 5g\ . 3fdsf] nf] edf pgLx? rf} / sf] e'O“df a:g] u/] sf x'g\ . ljBfnosf ejgx? kSsL ul/Psf 5g\ eg] e'O“df l;d] G6 9nfg ul/Psfn] sf] 7fdf a:g g;lsg] lr;f] x'G5 . kmlg{r/ eP klg ;fgf afnaflnsf a:g ;Sb} gg\ . To;} n] 3fd nfUg] rf} / df /fv] / k9fp“b} cfPsf] afn sNof0f pdfla 6f6\s] sf] 6af/fsf kfrfo{ pd] z a'9fyf] sLn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …lr;f] 5Ng rf} / df k9fp“b} cfPsf 5f} + .Ú cfly{s cj:yf sdhf] / ePsfn] ufp“sf sd afnaflnsfn] Gofgf] sk8f nufpg kfp“5g . la/fdL kg{ yfn] sf 5g\ . lr;f] af6 arfpg 3fd nfu] sf] rf} / df /fVg' k/] sf] lzlIfsf /Ltf zdf{sf] egfO 5 . pxf“n] eGg'eof] – …kfylds ljBfnosf gfgLafa'x? 3fddf j:g vf] H5g\ . v'nf rf} / df 3fddf a:g kfp‘“bf sf] 7fdf eGbf w] / } /fxt x'G5 .Ú tftf] sk8f nufP/ cfP klg lr;f] n] s7\of+lubf sfnf] kf6Ldf n] Vg xft grNg] afnsNof0f pdflas} lzIfs /dg uf} tdn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …8«] ; dfq nufP/
tftf]sf] vf]hL M lr;f] af6 aRg sf] 6af/f pdfljsf afnaflnsf rf} / df 3fd tfk] / k9\b} . lhNnfsf] pQ/L e] udf dfq geO{ lr;f] af6 aRg ;a} laBfnosf afnaflnsf 3fd tfKb} v'nf rf} / df a;] / k9\g] ug{ yfn] sf 5g\ . cfPsf ;fgf afnaflnsfsf] s] xfnt xf] nf <Ú lr;f] n] ubf{ afnaflnsf ;do eGbf klxn] g} sIff 5f8] / 3/ kms{g] u/] sf] dfemsf“8f yfkfrf} / lgdfljsf kc bL3{ axfb'/ /fgfsf] egfO 5 . pxf“n] eGg'eof] – …o;n] ubf{ ljBfno cfpg] sf] ;+Vof 36\b} uPsf] 5 . lr;f] af6 aRg laleGg
ljBfnodf l;l; Sofd/f o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, @ k'; . afn sNof0f pRr dfWolds ljBfno lnjfª /f] Nkfdf l;l; Sofd/f h8fg u/] / k7gkf7g ;~rfng ul/b} 5 . sIff * b] lv !) ;Ddsf sIff sf] 7fdf kf“rj6f / aflx/ Pp6f u/] / ^ j6f l;l; Sofd/f h8fg ul/Psf] 5 . sIffsf] 7fleqsf] / aflx/L jftfj/0fsf] klg b} lgs z} lIfs lgu/fgL ug{ eGb} pQm Sofd] / f h8fg ul/Psf]
ljBfnosf kfrfo{ dw';"bg kf] v] nn] atfpg'eof] . z} lIfs ultljlwnfO{ kefjsf/L agfpg / k/LIff ;xLtj/n] ;~rfng ug] { p2] Zon] of] kof] uljlw NofOPsf] kfrfo{ kf] v] nn] atfpg'eof] . o; jif{ ^ j6f l;l; Sofd/f dfq} h8fg ul/P klg cfufdL jif{x?af6 ;Dk"0f{ sIff sf] 7fx?df h8fg ub{} hfg] ljBfnon] atfPsf] 5 . ljBfnon] z} lIfs u'0f:t/nfO{ arfp“b} gof“ ksf/sf] sfo{sf] yfngL ub} { cfO/x] sf] 5 .
lh/] v';f{gL /]i6'/]G6åf/f ;~rflnt gofF Jofkf/
kltef 6]«8;{ P08 ;Knfo;{ -/fKtL c~rns} nflu_ æOdfGbfl/tf / ljZjf; g} c;n Jofkf/Lsf] klxrfg xf]Ú
!= ljZjf;– dflg;x?df ljZjf; 5} g eg] s'g} klg sfo{, /f] u s] xL lgsf] x'g ;Sb} g . dflg;df x'g'kg] { u'0fx? M -s_ dg ;kmf / kljq x'g'k5{ . -v_ c6n / b[9 x'g'k5{ . -u_ 6] s / Ov x'g'k5{ . -3_ d] xgt / kl/>dL x'g'k5{ . -ª_ 1fgL / u'0fL x'g'k5{ . -r_ /fdf] / g/fdf] 5'§fpg'k5{ . -5_ hf] ;'G5, b] Vg'k5{ . h;n] eG5, ug'{k5{ -sfd_ . -h_ ljgf d] xgt ?k} of“F k} ;f, dxn vf] Hg'x'Fb} g . -em_ OdfGbf/L / c6n 5 eg] xf/ slxNo} vfb} g . @= lgbf] {if– of] Pp6f o:tf] hl8a'6L xf] . u'6\vf, kfg d;nf, ;'lt{, r'/ f] 6, Njfª, ;'sd] n jf d'vdf s'g} klg ljsf/sf lrhx? vfbf :jf:Yodf c;/ kb{5 eg] lgbf] {if vfbf z/L/ :j:y, :km"lt{ x'g'sf] ;fy} ljsf/sf lrhx? vfgaf6 5'6fpg'sf] ;fy} ?3fvf] sL, Uofli6«s h:tf /f] ux? lgsf] kfb{5 . #= ANofs 6L– x/ s'g} dflg;x? kfoM lrof, b'w jf tftf] kfgL vfg] ub{5f} + . xf] of] Pp6f lrofklQ xf] . o;sf kmfObfx? M -s_ af:gfbf/ 5 . -v_ z/L/sf] sf] n:6f] / nfO{ 36fp“F5 . -u_ d'6'sf /f] uLx?NfO{ l7s u5{ . -3_ x8\8L dha'b kfb{5 . -ª_ Sofg;/af6 5'6sf/f lbnfpF5 cflb . $= lug 6L– of] klg Ps k\sf/sf] lrofklQ xf] . o;sf kmfObfx? M -s_ dl:tis :j:y x'G5 . -v_ ;'u/nfO{ sd u5{ . -u_ d'6'sf] /QmrfknfO{ 36fpF5 . -3_ z/L/sf] tf} nnfO{ sd u5{ . -ª_ 5fnf :j:y / ;'Gb/ agfpF5 cflb . %= lxdfnL -lgbf] {if_, l;:g' d;nf– of] 3/df d;nfsf] ?kdf kof] u ul/G5 . bfn, t/sf/L cflbdf . o;sf kmfObfx? M -s_ PnhL{ 7Ls kf5{ . -v_ kf] : 6] 6 Uofn] G8 -uGyL_ nfO{ kmfObf u5{ . -u_ ;'u/sf /f] uLx?nfO{ ;Gt'ngdf /fVb5 . -3_ ls8\gLnfO{ :j:y /fVb5 . -ª_ sAhLotnfO{ 36fpF5 . -r_ dlxnfx?sf nflu clt pko'Qm 5 -xd{gsf] dfqf a9fpF5_ .
;Nnfx lbPklg kfl/jfl/s ;d:ofn] afnaflnsf kefljt ePsf 5g\ .Ú pQ/L e] udf dfq} geO{ lhNnfsf ;a} ljBfnodf k9\g] afnaflnsf lr;f] af6 kefljt ePsf] lzIfsx?n] atfPsf 5g\ . lr;f] n] afnaflnsf dfq geO{ lhNnfaf;Lx? kefljt ePsf] / ;fgf afnaflnsf tyf a[4a[4fdf ?3fvf] sL, Hj/f] sf] ;d:of b] lvPsf] ] 5 .
xflb{s awfO{ dbg jnL
cf]d=lk= Gof}kfg]
ljdn s]=;L=
uf]kLnfn jnL
v'dk;fb Gof}kfg]
lji0f' kf]v]n
nlntf s]=;L=
/fli6«o :jf:YosdL{ ;+3 g]kfnsf] xfn} ;DkGg t];f] /fli6«o clwj]zgaf6 dbg jnL s]GbLo ;lrj, cf]dlk Gof}kfg], uf]kLnfn jnL s]GbLo ;b:o, lji0f' kf]v]n /fKtL c~rn ;+of]hs, ljdn s]=;L=, v'dk;fb Gof}kfg] s]GbLo kfif{b\ ;b:odf / g]kfn gl;{ª ;+3sf] s]GbLo pkfWoIfdf nlntf s]=;L= lgjf{lrt x'ge ' Psf]df pxfFx? nufot ;Dk"0f{ 6LdnfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] sfdgf ub{5f}+ . p4j Gof}kfg] –dxf;ldlt ;b:o, k]zfut dxf;+3 g]kfn ;fg'gf/fo0f clwsf/L –cWoIf, k]zfut dxf;+3 g]kfn, bfª ;'/]zs'df/ zdf{ –sf]iffWoIf, k]zfut dxf;+3 g]kfn, bfª u+ufdl0f zdf{ –cWoIf, g]kfn lghfdlt sd{rf/L ;+u7g, bfª z]/axfb'/ s]=;L= –pkfWoIf, g]kfn lghfdlt sd{rf/L ;+u7g, bfª cUgLs'df/ Gof}kfg] –;lrj, g]kfn lghfdlt sd{rf/L ;+u7g, bfª s'Gbg 7fs'/ –sf]iffWoIf, g]kfn lghfdlt sd{rf/L ;+u7g, bfª zflns/fd k/fh'nL –;b:o, g]kfn lghfdlt sd{rf/L ;+u7g, bfª /d]z a'9fyf]sL –g]kfn lghfdlt sd{rf/L ;+u7g, bfª d'sG' bk;fb e§/fO{ –cWoIf, /f=;]=a= ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL, bfª x]d/fh zdf{ clwsf/L –pkfWoIf, /f=;]=a= ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL, bfª dfwjk;fb /fjt –g]kfn lghfdlt sd{rf/L ;+u7g, bfª
kf]kfO6/ dfwjk;fb kGyL -lh/] v';f{gL /]i6'/]G6_
j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/ xfdLsxfF dn]lzofsf] ax'rlr{t Miaow Miaow food sDkgLaf6 y'k} sfdbf/x?sf] ch]{G6 dfu eO cfPsf]n] hfg rfxg] hf]sf]xLn] t'?Gt} sfof{nodf !) klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] / cf]lh{gn /fxbfgL;lxt ;Dks{ /fVg'xf]nf . b] z sDkgL ;+Vof kb tna -?=_ vfg÷a:g dn]lzof Oyl Company %) hg/n js{/ #*,#$& 5}g÷5 dn]lzof Miaow food %) hg/n js{/ #*,#$& 5}g÷5 cGo g]kfnL tyf GCC Heavy Drivers sf nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .
uf}/ Lz+s/ cf] e/l;h kf=ln=
3f]/fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#$)), %^!%*), (*)!##)*!), (*)!##)*!!, (*)!##)*!@, (*)!##)*!#, (*)!##)*!$, (*)!##)*!%, (*)!##)*!&, (*)!##)*!*, (*)!##)*!(, (*)!##)*@), (*)!##)*@!, (&%*%)!!@%, (*%&*#@#^* Od] n M gsbranchdang@gmail.com d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5
CMYK
hf“8 /S;L
r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_
!)) Ü
;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\ . lsgls ;]jf g} wd{ xf] . ;"rgf M s]xL ;dokl5 cvfB -ls/fgf ;fdfgx?_ sf] yf]s jf km'6s/ ljqmL, dlg PS;r]~h sfpG6/ -ljb]zL d'bfx? ;6xL_ Nofpg] xfdf] rfxgf 5 . ;a}af6 ;xof]usf] ck]Iff ub{5f}+ . – kf]= dfwjk;fb kGyL
yfx } gl b O{
3f]/fxL–!! Go"/f]8 ;fem]bf/L 6f]n, bfª kmf]g M )*@–%^!#@$, %^#%^!, df]= (*%&*#!$##, (*$&*@*)() ;xof]uL :6fkmx? -v'bf Jofkf/Lx?_ M ksfz kf]v]n df]= g+= M (*^*^!@@$$ sljtf kGyL df]= g+= M (*$&*!*@(#, a;Gt/fh kGyL df]= g+= M (*$&*^#^$%
gf] 6 ;fO8 Okm] S6
xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/, g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/
Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of]
t'n;Lk'/ rf] s ke' kmfOgfG; ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª
s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$
)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)! sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf .
$
ljrf/
laxLjf/, # k'; @)&!
hgtfsf] ;+ljwfg cfpg}k5{ dxf]T;jsf] ;fy{stf b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3sf] cfof]hgfdf oxL k'; @% ut]b]lv df3 % ut];Dd ndxLdf bfª b]pv'/L s[lif, ko{6g tyf cf}Bf]lus Jofkfl/s dxf]T;j x'Fb}5 . ndxLdf l;6L xn lgdf{0f, l;l; Sofd/f h8fg, ljBfnox?df ;xof]u Pj+ ahf/ Joj:yfkgsf] If]qdf sfd ug{ dxf]T;j cfof]hgf ul/b}5 . dxf]T;jn] :yfgLo s[lif pTkfbgsf] k|a4{g ug'{sf ;fy} o; If]qsf] wfld{s, ;f+:s[lts tyf ko{6sLo If]qsf] krf/k;f/df ;xof]u k'Ug] ck]Iff cfof]hsx?n] lnPsf 5g\ . dxf]T;jnfO{ nIfcg'?k ;~rfng ug{ ;s]sf] v08df oxfFsf] :yfgLo pTkfbgnfO{ ahf/Ls/0f ug{ cjZo g} ;xof]u k'¥ofpg] 5 . o:t} ks[ltsf] dxf]T;j oxL k'; ( ut]b]lv efn'jfªdf klg z'? x'Fb}5 . kl5Nnf] bzs bfªsf ljleGg :yfgdf bh{gf} d]nf tyf dxf]T;j nflu;s]sf 5g\ . lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3 tyf ljleGg If]qsf pBf]u jfl0fHo ;+3 / :yfgLo ;lqmotfdf nfUg] o:tf dxf]T;jn] s'g} g s'g} ?kdf lhNnfsf] cfly{s ultljlw a9fpgdf 6]jf lbPsf 5g\ . d]nf tyf dxf]T;j nfUg' ;sf/fTds kIf xf] . ;sf/fTds p2]Zo x'Fbfx'Fb} klg kl/0ffddf d]nf tyf dxf]T;jx?n] ck]Iffs[t pknlAw xfl;n ug{ g;Sg' k|d'v r'gf}tL ag]sf] 5 . ;a}h;f] d]nf tyf dxf]T;jx?df :yfgLo s[lif pkhsf] ka4{g, :yfgLo pTkfbgsf krf/k;f/, ahf/Ls/0f, wfld{s, ;f+:s[lts, P]ltxfl;s tyf eflifs If]qsf] ka4{g ug]{ p2]Zo /flvPsf] x'G5 . t/ To:tf dxf]T;jx? /dfOnf] d]nfsf] ?kdf kl/0ft ePsf xfdL ;fd' tLtf pbfx/0fx? 5g\ . dxf]T;jdf /flvg] :6nx?df :yfgLo s[lif pTkfbg eGbf cfofltt pTkfbgn] k|fyldstf kfpg] u/]sf 5g\ . cfd bz{sx? :yfgLo pTkfbgtkm{eGbf klg r6s], lkª, hfb", ;s{;, df}tsf s'jfdf s]lGb|t ePsf] kfOG5 . dxf]T;jn] :yfgLo k|ltefnfO{ :yfg lbg'kg]{df Vofltk|fKt /fli6«o snfsf/sf] afx'Notf b]lvG5 . dxf]T;jn] :yfgLo pTkfbgnfO{ ahf/Ls/0f ug{ ;xof]u ug'{sf] ;f6f] ljb]zL pTkfbgnfO{ ufpF;Dd k'¥ofPsf] 5 . o:tf ljifodf cfof]hs kIf uDeL/ x'g h?/L 5 . ;a} dxf]T;jx?df :yfgLo pTkfbg tyf ko{6g k|a4{gdf s]xL of]ubfg u/]gg\ eGg] klg xf]Og . kl5Nnf] k6s bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3n] 3f]/fxLdf cfof]hgf u/]sf] dxf]T;jdf x]lnsf]K6/dfkm{t /fKtLsf ljleGg If]qsf] cjnf]sg ug]{ Kofs]h NofOPsf] lyof] . o:tf ultljlwn] /fKtLsf ko{6sLo tyf P]ltxfl;s If]qsf] krf/k;f/ tyf k|a4{gdf dxTjk"0f{ e"ldsf v]N5 . d]nf tyf dxf]T;jx? cfof]hgf ubf{ dfq xf]Og, ;DkGg eO;s]kl5 klg ljleGg ;d:ofx? b]vfk5{g\ . ljz]iftM dxf]T;jaf6 ;+slnt /sd s] ug]{ eGg] ljifodf cGof}ntf 5fpFb} cfPsf] x'G5 . o; ljifodf cfof] hs kIf rgfvf] eP/ cfly{s kf/blz{tfnfO{ ljz]if Vofn /fVg'kb{5 . b]pv'/L bfª lhNnfs} Ps If]q eP klg o;sf] ef}uf]lns agfj6 ljlzi6 vfnsf] 5 . km/s pkTosfsf] ?kdf /x]sf] b]pv'/Lsf] ;du| ljsf;sf nflu o:tf dxf]T;jx?sf] of]ubfg cjZo klg dxTjk"0f{ x'g]5 . kl5Nnf] k6s ndxL gu/kflnsfdf kl/0ft eO;s]sf] 5 . Jojl:yt zx/Ls/0fsf] gd"gfsf] ?kdf :yflkt ndxL gu/kflnsf eO;s]kl5 ;Defjgf tyf r'gf}tLx? ylkPsf 5g\ . x'g t k"jf{wf/ lgdf{0fsf nflu kof{Kt hUuf tyf ;+/rgfx? ePsfn] ylkPsf cGo gu/kflnsfsf] t'ngfdf ndxLnfO{ sfd ug{ ;xh xf]nf . gu/kflnsf eO;s]kl5 qmdzM o; If]qdf cfly{s ultljlw a9\g] 5 . gu/kflnsf 3f]if0ff eO;s]sfn] ca l56} oxfFsf] pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;DaGw g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3;Fu hf]l8g] 5 . o;n] ubf{ 7"nf nufgLstf{x?nfO{ b]pv'/Ldf Nofpg cjZo klg s]xL ;xhtf ldNg] 5 . o;cl3 bfª pjf;++3 / t'n;Lk'/ pjf;+3n] dfq dxf;+3sf] ;b:otf kfPsf lyP . b]pv'/L pjf;+3n] of] dxf]T;jdf pBf]u jfl0fHo dxf;+3;Fu ;dGjo u/]/ 7"nf nufgLstf{x?nfO{ cfltYotf kbfg ug{ ;s]sf] v08df bL3{sfnLg?kdf o; If]qdf nufgL a9fpg ;xof]u k'Ug]5 . :6n tyf l6s6af6 ;+slnt /sdnfO{ 5'§} sf]if v8f u/]/ kfyldsLs/0f ub}{ nufgL ug{ ;s]df dxf];Tjsf] ;fy{stf /xg] 5 . ljz]iftM cfof]hs kIfn] s[ lif, :yfgLo pTkfbg, snf ;+:s[lt, efiff / :yfgLo snfsf/x?nfO{ dxTj lbg' cfjZos 5 .
clVtof/n] g} clVtof/Lsf] b'?kof]u u¥of] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u klg cfkm}df ljjflbt x'‘b} cfPsf] 5 . slxn] clVtof/sf sd{rf/L :jo+ 3'; vf‘bfvfb} klqmG5g\ t slxn] cfkm"n] kfPsf] IF]qlwsf/ eGbf aflx/ uP/ :jo+ clVtof/sf] b'?kof]u u5{g\ . cfof]usf sd{rf/Lx?n] cfkm\gf] l/; k/]sf dfG5]nfO{ abnf lbg kbsf] b'?kof]u ub}{5g\ eGg] u'gf;f] sd ug'{k5{ . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] :jo+ clVtof/sf] ;Ldf gf3]/ !$ cfof]hgfx? vf/]hLsf] lgb]{zg lbg' :jo+ clVtof/sf] b'?kof]u xf] . o;} ljifonfO{ lnP/ Joj:yflksf ;+;bsf] hn;|f]t ;ldltn] af]nfPsf] a}7sdf cfo'Qm nf]sdfgl;+ sfsL{ pkl:yt ePgg\ . ;ldltn] ljleGg !$ cfof]hgf vf/]h ug{ lbPsf] lgb]{zgsf] k'li6 ug{ cfo'QmnfO{ af]nfp‘bf Joj:yflksf ;+;bsf] ul/dfnfO{ Vofn gu/L c6]/ ug'{ clVtof/Lsf] b'?kof]u xf] ls xf]Og < 7"nf–7"nf kl/of]hgfdf ePsf ei6frf/ gb]Vg], v/bf/, ;'Aaf / ;fgfltgf Pglhcf]sf] vf]O/f] vGg] sfddf cfof]u s]lGb|t x'g yfn]sf] 5 . ctM cfof]un] dof{bf / st{Josf] kfngf ub}{ cfkm\gf] sfd cufl8 a9fpg'k5{ . . ;'jf; s];L 3f]/fxL, bfª
;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg cfpg'kg]{ Dofb ca #% lbgdfq af‘sL 5 . of] Dofbleq ;' / f] k ' / f] ;+ l jwfg cfpg] ;Defjgf ;dfKt eO;s] s f] 5 . To;kl5sf] ;du d'n'ssf] l:ylt s:tf] xf]nf eGg] ljifodf cg]s ksf/sf z+sf– pkz+sf p7\g' :jfefljs xf] . gDa/ Psdf /fhgLlts cljZjf; klxn] eGbf emg\ rsf]{ ?kdf a9\g ]5 . Tolta] nf kl/jt{gsf/L Pj+ cfGbf]ngsf/L zlQm xf}+ eGg]x?nfO{ g}lts?kn] wf]tL6f]kL :ofxfg}{ ufx|f] kg]{5 . g]kfnL hgtfsf] dfq x} g c G t/f{ l i6« o h utsf] hgdt;d]t oL g]tfx?sf] ljkIfdf hfg]5 / x/]s If]qdf g]kfnsf] klti7fdf cf‘r cfpg]5 . o:tf] l:yltaf6 nfe a6' N g nf]stflGqs ;+3Lo ;dfj]zL u0ftGqsf la/f]wL zlQms]Gbx? d'v/ eP/ cufl8 ;g]{5g\ / afxa'‘b] ;dembf/Lb]lv a[xt\ zflG t ;De m f} t f, c G tl/d ;+ ljwfgnufot cfh;Ddsf ;Dk"0 f{ pknlAwdfly lvNnL p8fpg] sfd x'g]5 / d'n's ca k'/fg} kl/kf6Ldf kmls{g'k5{ eGg] ;Gb]zx? kjflxt x'g yfNg] 5g\ . hgtfdf Jofks lg/fzf 5fpg] 5 / o;af6 nfe p7fpg] /fhgLlts zlQmx? t‘ 5 f8 d5f8 ug]{5g\ . clxn] g} ;a}sf] gfd, wfd sfd elgxfNg pko'Qm gxf]nf . tL ;a} kToIf / ckToIf?kdf :jtM v' Nb} hfg]5g\ . klxn] sf] ;+ljwfg;efnfO{ h:t} ;jf]{Rr cbfnt h:tf] s'g} ;+:yfnfO{ ;dfKt kfg]{ cf‘6 eg] ug{ ;Sg] 5}gg\ . Tof] a]nf cfhs} bnanx?n] cl3–cl3 h:t} ;+ljwfg;efaf6} ;+ljwfg lbg] afrfaGwg\ ug]{ 5g\ . o;aLr ;Qf kl/jt{gsf] v]n z'? x'g]5 . o;sf] cEof; s]xL lbg cl3b]lv g} z'? eO;s]sf] ;+s]t o;} :tDedfkm{t o; n]vsn] ul/;s]sf] xf] . o;sf] cfwf/ n]vssf] dgf]ut geO{ b]vfk/]sf] j:t'ut 7DofO xf] . h:tf] ls cf] n L aGw' x ?sf] kfof] l ht /fli6« o ;/sf/sf] kl/sNkgf cyjf casf] kwfgdGqL, /fi6«klt / pk/fi6«klt kbsf] af‘8kmf‘8 . o;df r'xfj6 ePsf s]xL s'/f o:tf 5g\M …;+ljwfgsf cGta{:t'sf] ljjfb aflx/ b]vfpg] axfgfafhL dfq ePsf] / leqL s'/f ;Qfsf] v]n g}Ú n]vs ;/f]h clwsf/L o;} eG5g\ . ;Qf ;dLs/0fs} sf/0f ;+ljwfg lgdf{0fsf] ult/f]w gkm's]sf] s'/fdf b;L c? klg 5g\ . ;a} bnsf ;ef;b / g]tfx?sf egfOsf] hf]8hfd ugf{];\ ;a} s'/f 5n{Ë x'G5 . ;fy} klxnf] ;+ljwfg;efaf6 ;xdltdf lgl0f{ t ljifo bf] ; f]
dg a'emfpg] pkfo jt{dfgeGbf e"tsfn /x]5 . k|mfG;sf] /fHo qmflGtsf] Oltxf; ;DemG5' . sxf“sf] :jtGqtf, ;dfgtf / e|ft[Tjsf] gf/f † sxf“sf] jiff}{+;Ddsf] k|ltqmflGtsf] kL8f . t/ k|mfG;sf] 3f]if0ffkq ch/ cd/ kq h:t} /x]5 . g]kf]lnogsf] ktgkl5 nfd} nfdf] cGt/fnkl5 k|m]~r qmflGtn] k"0f{tf kfof] . ToxL cd/ ch/ P]ltxfl;s 3f]if0ff ;+;f/el/ k|]/0ffsf] ;|f]t aGof] . To:t} blIf0f clk|msL :jtGqtfsf] ;+u|fd cToGt si6bfoL nfdf] ;do xf] . d08]nf ljZjs} g]tf dflgG5g\ . ===xfdLn] g]Nzg d08]nf hGdfpg ;s]gf}+ .
gf /f o0fk ;f b zd f{ ;+ l jwfg;efn] cfTd;ft ug] { lg0f{ o eO;s]sf] cj:yfdf To; ljk/Lt av]8fx? lemSg'n] klg rnv]n cs}{–cs}{ 5 eGg] s'/f a'em\g a]/ nfUb}g . emu8f ;+ljwfg lgdf{0fdf eGbf klg gof‘ ;dLs/0fd} 5 . ;+ljwfg clnslt l9nf] x'‘b}df 7"nf] aa08/ gcfpnf t/ oxL ljnDasf sf/0f g]kfnleqs} cb[Zo cGtlg{lxt zlQmsf] c f8df o;a Lr s' g } tfgfzfx gpbfOxfnf];\ . o;} s'/fnfO{ dWogh/ /fv]/ b't dfu{af6 ;+ljwfgsf] vfsf lbg] a'l4 df3 * ;Dd knfOxfN5 ls eGg] lemgf] cfzf eg] d/] s f] 5} g . clxn] s f ;Qf;Lgx?nfO{ rf/}lt/af6 3]/fp ePsf] t xfdL ;a}n] b]lv/fv]sf 5f}+ . To:t} kr08 / afa'/fd klg Tof] 3]/fpleq k5{g\ . ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg cfpg} ;Sb}g eGg] df]xg j}B, o;/L x'‘b}g csf]{ ljKnj rflxG5 eGg] j}Baf6 km'6]sf] ljKnj ;d"x . To; cltl/Qm wd{lg/k]Iftfla?4sf] uh{g klg ;fgf] 5}g . gxf];\ klg lsg < wd{nfO{ kfs[lts lgod jf j:t'sf] :jefj eg]/ ;Dkbfojfbaf6 6f9f /fv]/ JofVof ul/Psf] eP of] emu8f of] ?kdf cfpg] g} lyPg . k9\ g ' ePg < clxn] s f k//fi6« d GqLsf] …hyfefjL gaf] n Ú zLif{ scGtu{ t sf] ;dfrf/ < cfhsf kwfgdGqL klG5g vf]H5g\– dnfO{ wd{ lg/k]If 3f]if0ffsf] yfx} 5}g . 3f]if0ff ug]{ tTsfnLg kwfgdGqL lul/hfk;fb sf]O/fnf pgsf cfhLjg lgs6 tTsfnLg kf6L{sf pkfWoIf ;'zLn sf]O/fnfsf] sfo/tfnfO{ sdn yfkfx?n] lsg gehfpg\ < cGt/f{li6«o zlQms]GbdWo]sf] kd'v zlQm a]nfotnfO{ :kli6s/0f ;f]Wg] cf‘6 s] g]kfnsf] :yfoL rl/q aGg ;Snf / < ;fy} b'O{ l5d]sLdWo] clt lgs6 dflgb} cfPsf] l5d]s LnfO{ cfkm\ gf] ;fj{ ef}d clwsf/ b]vfpg] zlQm g]kfndf k'ghL{ljt eO;Sof] / < eGg'sf] cfzo xf] l5d]sLsf] bafa y]Ug ;Sg] zlQm af]s]sf] g]kfn ;/sf/ xf] eg] t ;+ljwfg Ps jif{cl3 g} cfO;SYof] . cem cf]nLx?sf argx?sf] :d/0f ug]{ xf] eg] t u0ftGq g} c;Dej
lyof], ;+3Lotf emg\ s] xf] / < ;+ 3Lot f @ ) )* ; fnb] lv a]bfgGbemf lgldQ x'‘b} cfPsf] ljifoj:t' xf] . Tof] cjwf/0ffn] @)^# ;fnsf] lxp‘bdf cfOk'Ubf cToGt} laikmf]6s ?k ln Pkl5 tTs fnLg k w fgdG qL lul/hfk;fb sf] O/fnfn] dw]z kb] z lgdf{0f ug]{ ;Demf}tfdf x:tfIf/ ug'{ePsf] lyof] . of] t/fO{ l t/a f6 p 7 ] s f] cfGbf]ngsf] s'/f eof] . To;}u/L kxf8, lxd fn, t/fO { -d w] z _ ;a } lt/ k~rfotsfnb] l v g} ljs] G b Ls/0f ;jf{lws rrf{sf] ljifo ag]sf] lyof] . sf7df8f}+ s]lGbt PsfTds zf;gaf6 ;a} lylrPsf] cg'ej v]Kg'k/]sf] a]nf ;+ 3 Lotfn] cGtl/d ;+ l jwfgdf klg d"t{?k lnPsf] xf] . of] ;a} j}wflgs nfdf] klqmofnfO{ ltnf~hln lbP/ ;+3 Lotfaf/] v]nf‘rL ul/of] eg] /fi6«n] 7"nf] d"No r'sfpg'kg]{ x]Ssf ;a}df x'g'kg]{ xf] . l9nf;':tL;fy ;xdlt / c;xdltsf] gf6s /r] / d' n ' s nfO{ clg0f{ o sf] aGbL agfpg] clwsf/ s;} ; ‘ u 5} g . t/ 5 ;o Psleqsf / ljleGg kf6L{sf s]xL ;o 7fn' x?n] $÷^ hgfsf] d08nLdfkm{t cfkm\gf] dWod juL{o :jfy{ k"/f ug]{ bfp /fVg' cnf]stflGqs dfq x}g cg}lts Pj+ cdfgjLo klg 5 . gfd / ;+Vofsf] s[lqd dt laefhgsf] v]n nfdf] ;do;Dd kSs} ;Dej x'g]5}g . a? o;n] r/d pu|tf / laefhgsf] ef‘hf] a9fpg] sfd ug]{5 . oxf‘;Dd cfOk'u]/ k5fl8 kms{g] 7fp‘ b]lvGg . Tof] lemgf] b[Zoleq emg\ eofgs b'3{6gf dfq b]lvG5 . csf]{ 36gf 36fP/ oxf‘;Dd csf]{9+un] cfOk'Ug vf]Hbf d'n's} /xg] ls g/xg] cf‘wL t'kmfg l;h{gf eof] eg] cfhsf ;Qflkkfz'x?n] wfGg ;Snfg\ ls g;Snfg\ < k] m ~r qmflGtkl5sf] kltqmflGt ;dfKt x'g !) jif{ nfu]sf] lyof] . g]kfnnfO{ kl5 kmsf{pg vf]Hg]x?n] c? slt bzjif{ nufpnfg\ cg'dfg} ug{ ;Dej 5}g . Psk6s af6f] la/fPsf]n] cfh kfls:tfgsf] s] xfnt 5 < ;+;f/ ef}lts ljsf;sf] r/dr'nLdf k'u]sf] a]nf
nf]8;]l8ª / a]/f]huf/Lsf sf/0fn] clt dxTjfsf+Iffn] x'g] b'a}yl/ ljb]z knfog / d' n ' s le qsf] gyfldg] r /d ei6frf/n] hGdfPsf] c/fhstfn] d'n's sxf‘ k'Ug] xf]nf < cfhsf] oyfy{ / ef]lnsf] s'?ktfnfO{ clxn]sf g]tfx?n] a'em]s} 5}gg\ eGg ;lsGg . t/ pxL /fdfof0fsf] syfem}+ cof]Wofsf] /fHo Tofu ug{ ;Sg] /fd ;'gsf] d[usf] ldYof t[i0ffdf k/]/ ;LtfnfO{ u'dfpg' k/]em}+ c;kmn g]tfx? kfvf nfUg] dfq x}gg\ ls csf]{ ljeT; 36gf cfdGq0f u5{g\ ls eGg] huhuL 5 . o:tf] gxf];\ eGgsf nflu ;zQm hgbafa Ps dfq ljsNk ar]sf] 5 . l9nf] of rf‘8f] o:tf] hgbafj gpln{bf;Dd ;dfwfg lg:sg] 5}g . To:tf] bafa k|bz{g x'g ;s]g / To;nfO{ g]tfx?n] cg'e"t ug{ ;s]gg\ eg] tkfO‘–xfdf ;kgf s] x'G5g\ s]xL eGg ;lsGg . t'?Gtf t'?Gt} s'g} To:tf] hfb"doL cf‘wL–t'kmfg cfpg] ;Defjgf 5}g . t/ hxf‘ klg hlxn] klg lg/fzf, knfog, s'07f / ljs[lt lr/:yfoL x'‘b}gg\ . Tof] ps';d's';af6 hf]lug dfgj Hjfnf Psbd pln{5f8\5 . To:tf] x'‘b}gYof] eg] ;+;f/sf] ult ;w} l:y/ /xGYof] . To;}n] l:ylt lalu;s]sf] h:tf] nfu] klg hlt c‘Wof/f] 5fP klg cGtdf k'/fg} plQm bf] xf] ¥ ofpg dg nfU5– td;f] df Hof]ltu{do . cGwsf/af6 pHofnf] vf]Hg] dfgjLo rfxgf g} zfZjt ;To h:tf] nfU5 . nf}+u km]nf]sf] Pp6f sljtfaf6 of] n]v la;fp‘5' . ltdf kv]6f 5}gg\ p8\g t ;Sb}gf} t/ ltdf v'§f 5g\ bu'/L pk|mL Ps lbg dfly k'U5f} . g]kfnd} sf] kmSof{] / < h+uaxfb'/ kms]{gg\ . dx]Gb| kms]{gg\ . 1fg]Gb| klg kms{g ;Sb}gg\ . s] s'/fnfO{ kmsf{pg] ;kgf b] v] / Oltxf;sf] ult /f] S g ;S5g\ < To;}n] eGg ;lsG5– hgtfsf] ;+ljwfg cfpg}k5{ . c I f / w f d a u {b L , b f ª
s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh
a}b]lzs /f]huf/LnfO{ ;'/lIft agfpg s] ug'{knf{ < cfO{kL e08f/L cf]d M >d tyf /f]huf/ dGqfno lhDd]jf/ tyf pQ/bfoL x'g'k5{ . x/]s b]zdf /x]sf /fhb"tx?n] /fHo / cfkm\gf gful/sklt Wofg lbg'k5{ . ljsf; /f]sf du/ M a}b]lzs gLlt / lgodnfO{ ;xL?kdf kof]udf Nofpg'sf ;fy} ljb]zL e"lddf hfg]x?n] cfkm} ;ts{tf ckgfpg'k5{ .
v]d/fh kf}8]n M a}b]lzs ljefun] ;xL sfg"g agfO sfof{Gjog ug]{ / ljb]z hfg rfxg] JolQmn] klg k"0f{ hfgsf/L xfl;n ug'{k5{ .
s?0f f /]UdL M ;a}eGbf pQd ljsNk eg]sf] g]kfnd} /f]huf/L l;h{gf ug'{ xf] . o:tf] sfd /fHon] ug'{k5{ .
;'zLn jnL M hgtf ;r]t x'g'k5{ . clg ;/sf/ ;+j]bgzLn eP/ hgtfsf nflu ;f]Rg'k5{ .
K o7 ' fgL afa' nId0f M k//fi6«dGqLb]lv g} lgodsf] z'?jft ub}{ untnfO{ tTsfn vf/]hL / ei6frf/L bnfnnfO{ cfkm\gf] la/fgf] gegL h]n xfNg'k5{ . n]lgg a~hf8] M of]Uo / bIf sfdbf/ dfq ljb]z k7fpg'k5{ . bnfn / Dofgkfj/n] x}g ;/sf/ cfkm}n] sfd / tnjsf] Uof/]06L;lxt sfdbf/ k7fpg'k5{ .
;dod} ;+ljwfg lgdf{0f ug{ pBf]uL Joj;foLx?n] klg /fhgLlts bnx?nfO{ bafa lbg'k5{ . d'n'sk|lt Joj;foLx?sf] klg 7"nf] lhDd]jf/L 5 . – ;'zLn sf]O/fnf -kwfgdGqL_ kf6L{ ;+ljwfg lgdf{0fdf ;Dk"0f{?kn] s]lGbt /xg] / /fHosf] k'gM;+/rgf ubf{ nf]stGq, hgtfsf] ;dfg clwsf/ / ;d[l4nfO{ s]Gb|laGb'df /flvg]5 . – s]kL zdf{ cf]nL -Pdfn] cWoIf_ oltv]/ xfdL Ps ;o ^! jif{ k'/fgf] d'n'sL P]gnfO{ klt:yfkg ug{ P]g agfpg] tof/Ldf 5f}+ . dlxnf lx+;fla?4sf cGo ljifodfly klg ;+;bdf 5nkmn x'Fb}5 . of] d'n'sdf 5f]/L lgw{Ss eP/ lx8\g ;Sg] sfg"gsf] k|aGw ug]{5f}+ . – g/xl/ cfrfo{ -sfg"g tyf GofodGqL_ ;+ljwfg;efsf] ul0ftaf6 ;+ljwfg aGb}g . ;xdlt lgdf{0fsf] lhDd]jf/L ;Dafb ;ldltnfO{ g} lbg'k5{ . ;+ljwfgsf cGtj{:t'df bnx?aLr ;xdlt gePsf] xf], o;sf] bf]if ;Dafb ;ldltsf ;efkltnfO{ yf]kg{ ldNb}g . – xl/af]n uh'/]n -Pdfcf]jfbL g]tf_ xr'jfsf e/df a[4eQf tyf s]xL ;fdflhs ;'/Iffsf s'/fafx]s Ho]i7 gful/ssf ;d:of tyf pgLx?sf] ;d'lrt Joj:yfkgsf s'/f p7\g ;s]sf 5}gg\ . – ;fwgf kltIff -n]vs_
k;n, zf]?d, sfof{nodf Sof; sfp06/ agfpFbf blIf0f cyjf klZrdtkm{sf] leQfdf agfpg'kb{5 . h;nfO{ vf]Nbf pQ/ of k"j{df v'Ng'kb{5 . nj cl ws f/L -z +s /_ lj :t[t hfg sf/ Lsf ] nfl u d f]a fO ndf LA 6fO k u/ L @$@ ^ df P;Pd P; u /f}+ .
%
ljrf/
laxLjf/, # k'; @)&!
;Gbe{M cGt/f{li6«o cfkjf;g lbj;
hgtfdfly edsf] v]tL a9\b}5 hgtf Gofo gkfP vf]Hg sxf“ hfg] < lx+hf]sf] egfO Gofo gkfP uf]vf{ hfg" vf]Hg eGg] klg cfh d]l6Psf] 5 . hgtf rf} tkmL{ cGofosf] babafdf 5g\ . pgLx? ed / cfz+sfn] ul;t / ql;t 5g\ . hgtf g clwsf/;DkGg 5g\ g t clwsf/ k|flKtsf] l;nl;nfdf 5g\ . htfaf6 eP klg kxf/ hgtfdfly g} 5 . /fhgLlt kmi6fpg] klg hgtfsf] cf8df . Jofkf/ Joj;fo kmi6fpg] klg hgtfsf] cf8df . pBf]u wGbfnufot ;a} kmi6fpg] klg hgtfsf] cf8df . hgtf ;a}sf] bftf eP t/ hgtfsf lgldQ bftf sf]xL klg x'g ;s]gg\ . hgtfsf] xs / clwsf/ kflKtsf nflu n8\g] hgtf ;d]t olta]nf c;xdltsf] rk]6fdf k/]/ hgtfdfly ePsf] cGofo / cTofrf/ 6'n'6'n' x]/]/ a:g afWo 5g\ . hgtfnfO{ lgikIf ;"rgf lbg] ;"rgfsf dfWodx? ;d]t hgtfs} lyrf]ldrf] ufpg Jo:t 5g\ . hgtf g :jo+ ;';"lrt aGg ;s]sf] cj:yf 5 g t hgtfnfO{ /fHo lgsfon] g} ;r]t / ;hu agfpg] kof; u/]sf] 5 . o:tf] cj:yfdf hgtfn] cfkm"n] b]v]sf], ef]u]sf], ;'g]sf] / ;f]r]sf] cfwf/df /x]/ x/]s cj:yfdf rNg / af]Ng afWo 5 . x/]s s'/fsf] dfWod hgtf t/ ltg} hgtf ;r]t 5}gg\ eg] /fHosf] bzf s] xf]nf < xfdL hgtf …hgfb{gÚ eG5f}+, cfh pg} …hgfb{gÚ cGof]nu|:t 5g\ . of] s'/fsf] x] Ssf /fVg] s;n] < hgtf cfÎg} cufl8sf] s'/f klg xf] jf xf]Og eGg ;Sg] cj:yfdf 5}gg\ . o;sf] lhDdf lng] s;n] < cflv/ bnLo Joj:yfdf hxf“ hf] h;sf] h] cj:yf eP klg hgtf t ;a}sf x'g\ lg . olb s'g} cd's bn jf ;/sf/af6 hgtf eddf k/]sf 5g\ eg] pgLx?nfO{ edaf6 d'Qm lbnfpg] ls glbnfpg] < hgtfnfO{ ;xL ;"rgfsf] kjfx gul/sg pgLx?nfO{ s'g} klg sfo{df cu;/ u/fp“b} ´'7f] cfZjf;g lbnfpg] clg ef]ln Tof] cfZjf;g k"/f gu/L km]l/ hgtfsf] dd{df g} 3fp / rf]6 nufpg] sfd ug{] < hgtf of] cj:yfdf /lx/x] eg] ef]ln s'g} klg bn / ansf] oxf“ s'g} n]vfhf]vf x'g]jfnf 5}g . ev{/} dfq b]zsf cfwfeGbf a9L hgtfn] P]nfgL hUuf kfKt ug{sf] nflu cfÎgf] ;DalGwt lhNnf ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg cfof]udf kmf/fd e/L lgj]bg btf{ u/fPsf 5g\ . clwsf+z hgtf e"ldxLg tyf cJojl:yt a;f]af;sf sf/0f plrt Joj:yfkgsf] nflu ;/sf/af6 oyf]lrt ;]jf ;'ljwf kfKt ug{] cfwf/df lgj]bg k]z u/]sf x'g\ . tL lgj]bg k]z ug{]x?df w]/}h;f] ;8ssf] bfof“ / afof“ 5]pdf kg{] P]nfgL hUuf / To;df lgdf{0f ePsf ef}lts ;+/rgfx? oyfl:yltsf] cfwf/df g} ef]urng ug{ kfpg] u/L rf/ lsNnf af“w]/ If]qkmn ls6fg u/L uflj; jf 6f]n ljsf;
;+:yfaf6 l;kmfl/;kq tof/ u/L lgjb]g lbg] sfd ;DkGg ePsf] 5 . o;} sfo{nfO{ cfwf/ dfg]/ ;dLIff ug{] xf] eg] oxf“ ;d:ofsf] ;dfwfg slxNo} ge]l6g] a? pN6} ef]lnsf lbgdf hgtfaLr 7"nf] le8Gt x'g] clk|o tl:j/ b]Vg ;lsG5 . lsgeg] hgtfn] olta]nf s] ;f]r]sf 5g\ eg]– xfdLn] ;/sf/n] dfu] adf]lhdsf] cfjZos klqmof / t/Lsf k'¥ofP/ kmf/fd e/]sf 5f}+ / lgj]bg k]z u/]sf 5f}+ . ca xfd|f] gfddf xfdL hxf“ h;/L a;]sf 5f}+ Toxf“ To;/L a:gsf] nflu kdf0fk"hf{ ljt/0f ug{]5 / xfdL klg P]nfgLsf afl;Gbf xf]Ogf+} ls btf{ >]itfsf afl;Gbf aGg] 5f}+ . t/ of] pgLx?sf] ;kgf, ;f]r, ljrf/, efjgf, rfxgf / sfdgf xf] . ;/sf/sf] s:tf] å}w rl/q xf] < Psflt/ ;8sdf a9\b} u/]sf] ;8s b'3{6gf / dfgjLo IfltnfO{ /f]Sg ;8s la:tf/ ug{ 'k g{ ] eGb} ;8s 5] p ‘ sf kof] u /t hldgnfO{ ;8s cltqmd0fsf] ;+1f lbb} To:tf cJojl:yt 3/ 6x/f eTsfO{ ;8s
ld6/ dfq x'g] ef] eG5 . olb s;}sf] 3/ @) ld6/n] aRg] eof] eg] p;n] ;8s @) ld6/sf] aGg] eof] eG5 . olb s;}sf] 3/ #) ld6/n] aRg] eof] eg] p;n] ;8s #) ld6/sf] aGg] eof] eG5 . cflv/ x/]sn] cfÎgf] ef}lts ;+/rgfnfO{ ;fIfL /fv]/ To;nfO{ arfpgsf nflu af]n]s} s'/f x'g\ eg] lsg oxf“sf] lhDd]jf/ lgsfo df}g 5 < lsg tf]Sg ;Sb}g ;8ssf] If]qflwsf/ < lsg eGg ;Sb}g tkfO‘sf] 3/ hfG5 eg]/ < o;/L slt lbg cGof]ndf /fVg ldN5 < ;8s la:tf/ ug{] of]hgf xf] eg] ;j{kyd hgtfnfO{ yfxf x'g'k¥of] ls slt ld6/ rf} 8 f ;8s aGb} 5 . ;8ssf] If]qflwsf/leq kg{] ef}lts ;+/rgfx?sf] cj:yf casf lbgdf s] x'g] < elTsg] jf ToxL /lx/xg]] < h;n] cJojl:yt a;f]af; ub{}5 To;nfO{ hfgsf/L lbg] ls glbg] < ;8s cltqmd0f ul/Psf hldg / ef}lts ;+/rgfx? ;'s'Daf;Ls} gfddf btf{ >]itf sfod x'g] xf] eg] ;8s la:tf/ ug{]
cGt/f{li6«o cfkjf;g lbj;sf] dxTj dw';"bg ;'j]bL
3/ elTsg' cfkm}df /fd|f] s'/f xf]Og . t/ klg olb /fhdfu{ c;n /fhdfu{ aG5 / ;bfsf] nflu ;'/lIft x'G5 eg] To;df hgtfn] Iflt ef]Ug}k5{ / a]xf]g}{ k5{ . ;f“3'/f] ;8ssf sf/0f af/Daf/ wghgsf] Iflt lgDTofpg' / a]xf]g{' eGbf t Ps}af/sf] wgsf] dfq Iflt a]xf]bf{ a9L a'l4dfgL 7xnf{ eGg] ;f]rn] ;8s la:tf/ ug{] qmddf ;8s l8lehg sfof{non] tf]s]adf]lhdsf] If]q hgtfsf tkm { a f6 lglj{ j fb?kdf pknAw u/fpg'kb{5 eGg] hgtfsf] dfGotf /lxcfPsf] 5 . hgtfsf] of] dfGotfdf sxL st} 3ftk|lt3ft x'g] sfd eof] / sxL+ st} #) ld6/, sxL st} @) ld6/ t sxL+ !% ld6/ eg/ JolQmut, bnut, ca xfdL ;dLIff u/f}+ / egf}+ ef]lnsf] ;d:of ls ;dfwfg < anut zlQmut gLlt lgod xfaL x'g hgtfnfO{ cfjZos eGbf ;f]emf g7fgf}+ . o:t} ;f]emfsf] l/; g} yfNof] eg] s'g} klg 3/dfly lsl~rt klg wSsf k'¥ofpg' x'“b}g . olb hfG5g\ b]jLzlQmdf kl/0ft x'g ;S5 . b}jL o'udf Pshgf ;'Gb/L gf/Ln] eg] ;a}sf 3/ hfG5g\ / olb aR5g\ ;f/f b}Tox?sf] ;+xf/ u/]sf] 36gf xfdLn] ;'g]sf / k9]sf 5f}+ . eg] ;a}sf 3/ aR5g\ . klxn] t ;8ssf] rf}8fO dfkg ug{] xf] To;kl5 To;}df To;/L g} cfhsf s'?k / ;f]emf hgtfsf] zlQmn] ef]ln of] b'lgof“sf] ;dfg'kflts cfwf/df ;a} If]qsf] ;dfg cleofg g} etfe'+u / nyfln+u kfl/b]nfg\ . g ;8s, g ;8s txn] lgwf{/0f ug{] xf] . kx'‘rjfnfsf] 3/ / ;j{;fwf/0fsf] 3/ elTsg] xf] eg] ljefu, g gu/gu/kflnsf, g ;'s'Daf;L g ;'s'Daf;L cfof]u . /xg] ef]ln 7"n} le8Gt lgDtg] vt/f clxn] g} cflv/ ;a} x's'daf;L xf]nfg\ . Vofn u/f}+ . ;r]t agf}+ . b]Vg ;lsG5 . t;y{ of] ;8s la:tf/sf] of]hgf la:tf/ ug{] gLlt cl3 ;f/]sf] rf}tkmL{ gf6s cleofg sxf“ uP/ 6'+lug] xf] < of] sfDnf]df / ;' s 'D af;L ;d:of ;dfwfg ug{ ] u5{ eg] csf{ ] t km{ pg} hldgsf ;ft' d'5]sf] of]hgfn] klg sxL st} lgsf; of]hgfdf klxn] g} hgtfnfO{ oyfy{ ;"rgf cltqmd0fsf/LnfO{ ;'s'Daf;L eGb} kmf/fd lbg ;S5 < oxf“ hjfkmb]xLtf s;sf] xf]– lbg lgtfGt h?/L b]lvG5 . ;fdfGo btf{ u/fp“b} hfG5 . gu/kflnsfsf] ls < ;8s ljefusf] ls < hgtf ;w}+ ;fdfGo /x‘b}gg\ . pgLx?sf] oltdfq xf]Og ;8ssf] If]qflwsf/leq ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg ;ldltsf] < w}o{tfsf] af“w 6'6\of] eg] h] klg clko kg{] btf{ >]itf ePsf] hldgdf sf]xL s;}n] xr'jfsf] e/df lgjb]g btf{ u/]/ dfq x'G5 x'g ;S5 . t;y{ a]n}df ;r]t eP/ 3/ lgdf{0f u/]sf] 5 eg] Tof] If]qflwsf/ < To;sf] ef]ln hgtfnfO{ hjfkm rflxGg < ;j{;fwf/0f hgtfnfO{ ;xL ;"rgf lbgsf] leqsf] 3/sf] gu/kflnsfn] gS;fkf; ;d]t casf] tTsfn} ;dodf ;8s nflu sf]xL klg lhDd]jf/ lgsfo r'Sg] gu/]sf] cj:yf 5 . t/ ToxL cj:yfdf If]qflwsf/ gtf]Sg] / hgtfnfO{ bl/nf] ;"rgf sfd gu/f}+ . ;DalGwt If]q / lgsfon] P]n fgL hUufdf a;f]af; ub{ } cfPsf kjfx gug{] xf] eg] ef]ln ;8s la:tf/ ug{ a]n}df ;r]t eP/ o;sf] lgodgsf/L JolQmx?sf] ;'s'Daf;L kmf/fd / lgj]bg 7"n} r'gf}tL cfOnfUg] lglZrt 5 . cfh e"ldsf lgaf{ x gug{] xf] eg] hgtf le8fpg] btf{ ug{] sfd klg ePsf] 5 . ca of] Pp6f ;fdfGo kmf/fd ebf{ / lgj]bg lbbfsf] v]ndfq x'g]5 . clxn] xfdL h;/L b]zdf bf]xf]/f] rl/qnfO{ s] sf] ;+1f lbg] < sd ;] cj:yfdf t olt ljs[lt / cgfjZos emd] nf ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg ug{sf] nflu sd ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg cfof]u of b]vf k/] eg] ef]ln ;f‘lRrs} lkmtfn] hUuf h]–h] u/]sf 5f}+ Tof] ef]lnsf nflu gu/kflnsf of ;8s ljefu h;n] eP gfk]/ :jfldTj ux0f u/fp“bf s] bzf xf]nf < le8Gtsf] lahf/f]k0f klg x'g ;S5 . ca klg ;j{kyd ;8sf] If]qflwsf/ tf]Sg] ls ;8ssf] s'/f ubf{ a8f] uhasf] k;+u xfdL ;dLIff u/f}+ / egf}+ ef]lnsf] ;d:of g tf]Sg] < ;8ssf] dWoefuaf6 bfof“ / klg ;'Ggdf cfPsf] 5 . Tof] s] eg] s;}sf] ls ;dfwfg < hgtfnfO{ cfjZos eGbf afof“ b'a}lt/ olt–olt ld6/ hUuf ;8ssf] 3/ t s'g c~rnfwLzsf] kfnfdf ag]sf] ;f]emf g7fgf}+ . o:t} ;f]emfsf] l/; g} If]qflwsf/leq kg{] ePsfn] ;f] eGbf a9L /] To;nfO{ gkmfNg] /] . s'g 3/ t ev{/} b]jLzlQmdf kl/0ft x'g ;S5 . b}jL o'udf If]qkmn of gfk ePsf] hUufdf dfq dfq ag]sf] To;nfO{ kmfNg] /] † olt dfq Pshgf ;'Gb/L gf/Ln] ;f/f b}Tox?sf] ;'s'Daf;Lsf] gfddf kmf/fd e/L lgj]bg xf] O g 3f] / fxLsf] t' n ;Lk' / rf] s b] l v ;+xf/ u/]sf] 36gf xfdLn] ;'g]sf / k9]sf lbg'xf]nf, eg]/ lsg ;"rgf ug{ g;Sof < t'n;Lk'/sf] 3f]/fxLrf]s;Dd ;8s b'O{ n]gsf] 5f}+ . To;/L g} cfhsf s'?k / ;f]emf gu/kflnsfn] cfÎgf gu/af;Lx?nfO{ ;r]t aGg] /] † To;kl5 af“sL ;8s oyfl:yltdf hgtfsf] zlQmn] ef]ln of] b'lgof“sf] u/fPsf] v} < clxn];Dd ;8ssf] IF]qflwsf/ g} /xg] /] † o:tf] klg st} ;8s P]g / cleofg g} etfe' + u / nyfln+ u slt xf] eGg] s;}nfO{ klg yfxf 5}g . oxf“ lgod x'G5 < ;8s la:tf/ ubf{ s;sf] kfl/b]nfg\ . g ;8s, g ;8s ljefu, g JolQmut / cfÎgf] :jfy{ut s'/f dfq 3/ hFG5 / s;sf] 3/ cfp“5 eg]/ gu/gu/kflnsf, g ;' s ' D af;L g aflx/–aflx/ cfPsf 5g\ . olb s;}sf] 3/ JolQmsf] / zlQmsf] d'v x]g{] xf] < To;sf/0f ;'s'Daf;L cfof]u . cflv/ ;a} x's'daf;L !% ld6/leq g} kb{5 eg] p;n] af6f] !% oxf“ s] eGg vf]lhPsf] xf] eg]– 3/ hfg' / xf]nfg\ . Vofn u/f}+ . ;r]t agf}+ .
z}lIfs dhb'/df clVtof/sf] …s;LÚÚ g]kfnsf] 5ljdf wAaf nufpg] b'u{lGwt ljifo Pp6f e|i6frf/ klg xf] . e|i6frf/ eGg] lalQs} cfly{s lxgfldgf eGg] a'emfO 5 . t/ e|i6frf/leq JolQm dfq kb}{g . w]/} ksf/sf, w]/} t/Lsf Pj+ dfWodaf6 e|i6frf/ ePsf] x'G5 . h;dWo] c;+a}wflgs, u} / lhDd] j f/L, n' 6kf6, 7uL, 9f‘6 5n, ljZjf;3ft, a]OdfgL, hah{:tL, gSsnL Jojxf/, ljleGg t:s/, dfgj a]rljvg cflb sfdx? klg ei6frf/sf] bfo/fleq kg]{ u5{g\ . jt{dfgdf g]kfndf u}/sfo{x? df}nfp‘b} cfPsf 5g\ . To;}n] h'g;'s} IF]q klg abgfd / c;kmn x'‘b} uPs} sf/0f Psflt/ /fi6« lbgkltlbg cwf]ultlt/ cf]/fnf] nflu/x]sf] 5 eg] csf]{tkm{ cGt/f{li6«o e|i6frf/sf] ;"rLdf btf{ ePsf] 5 . o;nfO{ s] s;/L kf/ nufpg / ei6 d'Qm /fi6« lgdf{0f ug{ ;lsG5 eGg] af/]df xfdL ;a} b]zjf;L, gful/ssf] bfloTj xf] . /fi6«nfO{ cK7]/f] l:yltdf ;xof]u ug{' xfdL ;a}sf] st{Jo xf] . ;a}sf] dfg;k6ndf lrGtf x'g'kb{5 . h'g;'s} If]qdf ;sf/fTds ax;, 5nkmn ub}{ lgisif{ lgsfNg'k5{ . jt{df g cj:yf df g ]k f nsf ] ;d: of / r 'g f }tL s]– s] x 'g \ t < ljZj;fd' g]kfn ;fgf] ul/j, ef}uf]lns las6, lg/If/sf] ;+Vof w]/}, a]/f]huf/Lsf sf/0f /fi6«sf] kd'v zlQm o'jf zlQm ljb]z knfog eP klg /fi6«sf] uf}/j /fi6«sf] 5ljdf s;}n] kZglrGx nufpg ;Sb}gg\ . /fi6«sf] z}lIfs If]q lg/Gt/ v:sb} uPsf sf/0f k9]/ ldx]gt u/]/ of]Uotf xfl;n ug]{ k|fosf] lbdfudf 5}g . To;leq gSsnL kdf0fkqx?sf] lu/f]xn] 7"n} Joj;fos} ?kdf k;n yfk]sf] 5 . b]z w]/} nfdf] ;do;Dd ;+qmd0fsfnLg cj:yfaf6 u'lh|/x]sf] 5 . sfg"g lgdf{0f x'g ;s]g a? axfgfdf 9's'6L l/lQof] . ljsf; lgdf{0fsf sfd of cGo IF]q h;n] lhDdf nUof] Toxf‘ 3/ eP Psjif{ gk'Ub}
eTsg], ;8s eP Ps dlxgf gk'Ub} sfnf]kq] pq]/ w'ln/d x'g], k'nk'n];f, t6aGw, ;a} If]qsf] ToxL xljut ljb]z k7fpg] bnfnsf] To} Jojxf/ /fHon] lng] k/LIffx?df ;se/ kZgkq aflxl/g], a]rljvg x'g] leq sf]7fsf] k/LIff klg n'h x'g] cf}iflw h:tf] ;+j]bgzLn a:t' Dofb gf3]sf x'g' vfB a:t'df ld;fj6 x'g ' ljzfQm x'g ' d"Nodf dgk/L x'g ' clgolGqt x'g' gSsnL gf]6sf] laulauL ;fd'bflos jgdf sf7 t:s/ nfu"kbfy{ cf];f/k;f/ x'g' . o:tf ljs/fn ;d:of t 5‘b} 5g\ o;sf ;fy} h3Go of} g lx+;f, anfTsf/, Ho'‘ b} cfuhgL, a]jfl/;] xTof x'g] /fHosf nflu 7"nf] ;d:of xf] . clxn] /fHosf] cf‘vf a9Lh;f] lzIff If]qdf nfu]sf] 5 . clVtof/n] ljleGg dfWodaf6 lzIff If]qnfO{ u'0f:t/Lo lzIff nfu' ug{ rfxG5 . of] /fi6«, cGt/f{i6« ;a}sf] rfxgf xf]. t/ ;d:of lg/fs/0fsf] d"n h/f]df k'Ug ;s]sf] 5}g . 6f]kn6fkn x'‘b}5 . z}lIfs dhb'/sf z}lIfs k|df0fkqdf s;L nufp‘b}5 . s;Lsf] kl/0ffd s] x'g] < jf:tljs kl/0ffd cfpg] ls gcfpg] < s;L To:tf] j:t' xf] Gofo, cGofo, /fd|f], g/fdf], jf:tljs cjf:tljs 5'6\ofpg ;Sg] zlQmzfnL j:t' xf] . of] w]/} k'/fgf] rng, rNtLdf k|of]u x'‘b} cfPsf] xf] . k|foMh;f] wft'hGo a:t'df ;SsnL, gSsnL, 5'6o\ fpg ;Sg] cd"No a:t' xf] s;L . ca t s;Lsf] 7fp‘df gof‘– gof‘ k|ljlw cfP klg ;'gdf lkQn ldl;Ps} 5 . lx/fsf] gfddf 9'+uf laqmL ePs} 5 . gSsnL ?lkof‘n] ;fdfg v/Lb ePs} 5 . lzIffdf z}lIfs dhb'/sf of]Uotfsf kdf0fkqx? 5fgljg clVtof/n] s;L nufP/ s] lgisif{ s] kl/0ffd cfof] < s;nfO{ s] sf/jfxL eof] < 5fglagsf] nflu z}lIfs kdf0fkq ;DalGwt lgsfodf k'¥ofpg] sfd ePs} 5g\ . cab]lv oL JolQmsf k|df0f 5fglag ug'{ gkg]{ eGg] 9'Sssf] kdf0f -jlh{gn_ x'g\ eg]/ k]z x'g ;Sg] cfwf/kq klg kfO‘b}g .
h;sf gSsnL kdf0fsf] cfwf/df k]G;g vfg] cj:yf;Dd cfP/ slxn]sfxL+ nfUg] xfjf, x'/Ldf ?vx? 9N5g\ . oxL sf/0fn] 9n]sf x'g\ eGg] cfwf/ klg e]l6b}g . sf] ;SsnL sf] gSsnL ;'gf/ bfh'x?n] ufp‘–ufp‘df k'u]/ ToxL+ s;L nufpg'x'GYof] / cfkm"n] agfPsf uxgf jf cfkm";‘u ePsf] ;'g of] klxnf], bf];f] t];f eGg'x'GYof] . ufp‘3/sf k'/fgf wft', hlxn] klg Psgf;df b]lvg]nfO{ of] bf];f] gDa/Lsf] xf] eg]/ v/Lb ug]{ / cfkm\g f] k;ndf nu]/ lkQndf -sf]k/fsf]_ Iflt u/fpg] h:t} xfdL lzIff If]qdf v6\g], xfdf kdf0fkq log}vfn] x'g\ eg]/ kdfl0ft ug{ lsg g;Sg] < olb v/Lb u/L NofPsf x'g\ eg] xfn;Dd /fHosf] 9's'6Lsf] Iflt u/fpg]af6 c;'npk/ lsg gug]{ < dgnfUbf kdf0f kq dufpg], ToxL sfdaf6 5f]8\g]n] 5f]8\5g\ . aRg] aR5g\ . 5f]8\g]sf] s;Lsf] bf]ifL eGg ;Sg] klg x'‘b}g . p:t} k/] kdf0f ga'emfpg]x?nfO{ ga'emfPsf] /]s8{ Tof] afktsf] ;hfo ePsf] klg ;'lgb}g . olb dgsf] s'/f eGg kfOG5 cGoyf x'‘b}g eg] s;Lsf] bf]ifL l5kfpg] lxDdt h;sf] ;Qf 5 ToxL ;Qfs} andf l5K5 . lgo'lQmsf] af6f] klg ToxL xf] . ;Qf ans} af6f] x'‘b} k|j]z x'G5g\ . ToxLleq :yfoL x'G5g\ . !), @) jif{ df Ps k6s xfjf cfp‘5 . ljutdf )%^÷)%& df xfjf cfof] . 7"nf–7"nf ?v 9n] lsg 9n] sf/0f 5}g . cem pN6} ;]jf, ;'ljwf k"/f dfqfdf s'DNofP . ;fob k]G;gk§f vf‘b} xf]nfg\ < clVtof/sf] s;L nufpg] g} xf] eg] abdf;L a]OdfgLsf] -d"n_ sxf‘ 5 < o;sf d"Vo lu/f]x sf] x'g\ < sxf‘af6 ;~rflnt 5g\ < To;sf] gfnLa]nL /fHon] rfx\of] eg] ;lhn} kQf nufpg;S5 . cg';Gwfg xfd|f] b]zsf] lkmtnf] 5}g h'gs'g} cj:yfaf6 kQf nufpg' k5{ eGg] lgb]{zg dfq lkmtnf] xf] . xfn sf7df8f}+sf] Pp6f k;ndf b]lvPsf] kf‘r;osf] Pp6f xf‘uf] bfªdf e]l6of] . d"n h/f] t af‘sL g} 5 . To:t} u /L xfdL z} l Ifs dhb' / dfly
gf/fo0fk;fb e08f/L -xf]ndf_ rfh{ nufOof] . lzIfsx?n] gSsnL k|df0fkqn] hflu/ vfPsf] cfz+sf 5 . TolQn] dfq k'Ub}g . bfªsf] pbfx/0f vf]Hg'x'G5 eg] sl/j )^$÷)^%÷)^^ lt/ bfªdf hflu/ vfg], v'jfpg]sf] 7"n} cf‘wL cfof] . xfdL g]kfn z}lIfs u0ftflGqs d~r, lzIfs o'lgogsf 36s lhlzsfd} a;]/ Pp6f bl/nf] lg0f{o u/]sf 5f}+ . lzIfs nfO;]G;sf] 5fglag ug'{k¥of] eGg] xfdLnfO{ rnv]nsf] lrGtf nfUof] . z+sf nfUof] . xfdLn] To:tf vfn] hf] sf]xLsf n]jL ltg]{ eP klg arfj6 gug]{ eg]/ s7f]/ lg0f{o u¥of}+ . x'g t kfnf]sf sfuhft kfn}df bA5g\ < To;sf] g ;'gfO eof] g t ;DalGwt lgsfon] k|lqmof rfNof] . lg0f{o, lg0f{od} ;Lldt /x\of] . ;To, tYo 5fgljg dfq xf]Og ;To, tYosf] k|df0f klg lbOg'k5{ . cGoyf k6s–k6s gSsnLsf] laNnf ;a}nfO{ nufOlbg' klg ck/fw xf] . Tof] klg e|i6frf/ xf] . g]kfnLdf Pp6f pvfg 5– x]bf{x ]b}{ efph' lawjf x'g ' ef] eGg] . afNosfnb]lv rf}la;} 306f ljBfno SofDk; lx‘8]sf] ;fyL rflxPsf] of]Uotf kfKt ug{ g;s]/, b]jLb]jtf, ce'{ k|e' sxL vfnL ePgg\ . slQa]nf ;fyL l5d]sL d'n's hfg' ef] Toxf‘sf] efiff Pp6f zAb pRrf/0f ug{ g;Sg]n] slta]nf km:6 l8lehgd} kf; ug'{ ef] . ;fyL hflu/df k|j]z gub}{ pxf‘ k|j]z, :yfoL, k]G;g;Dd x'g ' ef] . sNn] ;Dem] xh'/ o:tf] < d To:tf] sxL+ r's]+ eg] pN6} tfl/v v]Kg'sf] ;f:tL ;DalGwt lgsfosf] ;Rrf ePkl5 cGo kIf s/fpg' b'Zdg a9fpg' xf] eGb} d'vdf r's'n nufpg' kbf]{/x]5 .
;dfhdf /x]sf x/]s kf0fL Ps} :yfgdf a;]/ ;a} sfo{ ug{sf] nflu sl7g x'g] ub{5 . To;sf] nflu Ps :yfgaf6 csf{] :yfgdf :yfgfGt/0f x'g ] klqmof cflbdsfnb]lv g} z'? ePsf] kfOG5 . To;} cg'?k dfgj hfltsf] pTklQb]lv o;sf] cfkm\gf] hLljsf]kfh{g tyf cfkm"nfO{ cg''s"n agfP/ cufl8 a9]sf] cj:yf 5 . ToxL cg'?k klg dfgjsf] ljsf; qmdnfO{ cufl8 a9fpgsf nflu Ps :yfgaf6 csf{] :yfgdf hfg] qmd z'? ePsf] kfOG5 . o;/L Ps :yfgaf6 csf{] :yfgdf hfg] qmd hg;+Vofsf] a[l4 tyf ;'vb\ hLjgofkg ug{sf nflu ePsf k|of;sf] ?kdf lng] ul/G5 . o;/L lbgk ltlbg x' ‘ b } uPsf] pBf] u , snsf/vfgfsf] ljsf;, zx/, ahf/sf] ljsf;sf] qmd;‘u} dflg;x? sfdsf] vf]hL tyf hLljsf]kfh{gsf nflu ;xh agfpgsf nflu Ps b]zaf6 csf{] b]zdf uO{ a:g] k| l qmofnfO{ cfk| j f;g elgG5 . xfn ;+;f/e/sf s/Lj @ ca{ #@ s/f]8 dflg;x? cfkjf;Lsf] ?kdf /x]sf 5g\ eg] o; dWo] @% kltzt dflg; Pl;of tyf kzfGt If]qdf /x]sf 5g\ . dflg;x? Ps b]zaf6 csf{] b]zdf hf‘bf pgLx?dfly x'g] zf/Ll/s, dfgl;s c;/af6 s]xL xb;Dd eP klg 5'6sf/f kfpgsf nflu ;+ul7t eO{ nfUgsf] nflu !* l8;]Da/nfO{ cGt/f{li6«o cfkjf;g lbj;sf] ?kdf lng] ul/Psf] 5 h'g lbj;sf] dfWodaf6 ljb]zaf6 cfPsf sfdbf/sf] aLrdf x'g] lje]bnfO{
of]u]Gb a:g]t si6 v]k]/ sfd u/]sf >ldssf nflu pgLx?sf] ;Ddfgdf xfdLn] s] u/]sf 5f}+ t < To;tkm{ xfdf] ;sf/fTds ;f]r sf] ljsf; ug{' clxn]sf] cfjZostf ePsf] 5 . To;} n ] g] k fn ;/sf/n] a} b ] l zs /f]h uf/df ;+ nUg sfdbf/sf] clwsf/ ;+/If0f / ka4{g ug{ a}b]lzs /f]huf/ gLlt @)^*, a} b ] l zs /f] h uf/ P] g tyf lgodfjnL @)^$ nfO{ sfof{G jogdf NofO;s]sf] cj:yf 5 . a}b]lzs /f]huf/ P]g @)^$ adf]lhd a}b]lzs /f]huf/;DaGwL d'2fdf rf‘8f] sf/jfxL / lsgf/f ug{ 5'§} j}b]lzs /f]huf/ GofofwLs/0f u7g ul/Psf] 5 . h;df a}b]lzs /f]huf/sf kLl8tnfO{ lgMz'Ns sfg'gL ;xfotfsf] Joj:yf 5 . a}b]lzs /f]huf/sf] qmddf ljb]zdf d[ T o' x'g ] s f kl/jf/nfO{ ! nfv %)
clxn] g]kfndf ljleGg ksf/sf lbj; dgfP klg cfkjf;g;DaGwL sfd ug{ kof{Kt dfqfdf ;/sf/L tyf u}/;/sf/L lgsfosf] cefjn] ubf{ klg of] lbj;sf] cf}lrTodfly w]/}sf] cfjZos ;Nnfx, ;'emfj tyf sfo{qmd sfof{Gjogsf] kIfdf uPsf] b]lvPsf] 5}g . t/ cfk|jf;gdf sfd ul//x]sf g]kfnLn] xfdf] b]zdf k'¥ofPsf] of]ubfgsf] sb/ ub{} cfkjf;gdf sfd ubf{ub{} d[To' ePsf, c+ue+u ePsf JolQmsf nflu xfdL ;a}n] Psk6s ;Demg] lbgsf] ?kdf !* l8;]Da/nfO{ lng ;s]sf] cj:yfdf dfq ;sf/fTds ;Gb]z hfg] lyof] . Go"gLs/0f u/L ;+ul7t?kdf cufl8 a9\g of] lbj;sf] k|d'v nIf /x]sf]= kfOPsf] 5 . o; lbj;nfO{ cfkjf;L sfdbf/ / ltgsf kl/jf/sf ;b:osf] clwsf/ ;+/If0f;DaGwL dxf;lGw ;g\ !(() df kfl/t u/L ;g\ @))# h'nfO{ Psb]lv dxf;lGw kfl/t u/L nfu' ul/Psf] cj:yfnfO{ dWogh/ ub{} of] lbj; dgfpg yflnPsf] xf] . g]kfndf eg] of] lbj; ;g\ @))^ b]lv dgfpg yflnP klg o;sf] sfof{Gjog g]kfnsf] s]GbLo lgsfodf hfgsf/L eP klg :yfgLo tx;Dd o;sf] k|efj Tolt b]lvPsf] kfO‘b}g . To;}n] cfkjf;df uP/ sfd ug{] sfdbf/n] u/]sf] d]xgt tyf kl/>dnfO{ ;d]t Vofn u/L o; lbj;nfO{ ;a}sf] ;femf lbj;sf] ?kdf a'em]/ cufl8 a9\g' kg{] a]nf cfPsf] 5 . ;fdfGo cy{df …cfkjf;L sfdbf/Ú eGgfn] cfkm" gful/s g/x]sf] /fi6«df ;]jf u/]jfkt kfl/>lds kfpg] lqmofsnfkdf nufOg] jf nufOPsf] JolQmnfO{ ;lDemg' kb{5 eg] / cfk jf;L sfdbf/sf] ;DaGwdf :ki6?kdf kl/eflift u/] sf] 5 . ;+o' Q m /fi6«;+3sf] dxf;efn] ;g\ @))) sf] $ l8;]Da/sf] k:tfj g+= %%÷(# kfl/t ub}{ ;+;f/e/ 7"nf] ;+Vofdf /x]sf cfkjf;Lsf] ;/f] s f/sf] b:tfj] h ePsf] lbg !* l8;]Da/nfO{ ljZj cfkjf;g lbj;sf] ?kdf dgfpg yflnPsf] xf] . g] k fndf b} l gs !% ;ob] l v @ xhf/;Dd o'jf b}lgs /f]huf/Lsf] l;nl;nfdf a}b]lzs /f]huf/sf] nflu >d ahf/df hfg] ub{5g\ . h;sf] cj:yfnfO{ ljZn]if0f ug{] xf] eg] jflif{s g]kfnAff6 dfq >d :jLs[t u/fP/ rf/ nfv %) xhf/ eGbf a9L g]kfnLn] /f]huf/Lsf] nflu ljb]zL e"lddf >d a] lr/x]sf] cj:yf 5 eg] Tolt g} dfqfdf ljb]zdf ljjfx ug'{, cWoogsf] nflu aflxl/g' tyf >d :jLs[ t gu/fP/ cfkjf;gsf] If]qdf hfg]sf] ;+Vof slt 5 To;sf] af/]df eg] clxn] g]kfndf tYof+s kfpg sl7g ePsf] 5 . clxn] g] k fn ;/sf/;‘ u cf=j @)%)÷@)%! b] l v @)&)÷)&! sf] dfq cj:yfnfO{ cWoog ug{] xf] eg] o; cjlwdf #$ nfv $& xhf/ %^ k'u]sf] cj:yf 5 . o;/L ljleGg ;dosf] cj:yfnfO{ cWoog cjnf]sg ubf{ g]kfnsf %^ kltzt 3/kl/jf/sf hgtf cfkjf;gsf] ?kdf >d ahf/df cfk\mgf] >d a]R g cfk|jf;L ePsf] cj:yfdf 5 . o:tf] cj:yf x'‘bf klg ljleGg ksf/sf of]ubfg lbg] / g]kfnsf] cy{tGqnfO{ ;d]t ;xof]u ug{ cfly{s jif{ @)&)÷)&! df dfq} % ;o $# ca{ a/fa/sf] /sd ljk]if0f -/]ld6ofG;_ sf] ?kdf g]kfndf lelqPsf] cj:yf 5 . To;}n] b]zsf] cy{tGqnfO{ ;d]t ;xof]u k'¥ofPsf] cj:yfnfO{ cf}+Nofpg] xf] eg] !* l8;] Da/sf] lbgnfO{ cfkjf;g lbj;sf] ?kdf :yfgLob]lv /fli6«o:t/;Dd ;a} tx / tKsfaf6 dgfpg'kg{] a]nf cfPsf] 5 . xfdLn] zxLbnfO{ ;Ddfg ub}{ ut] zxLb lbj; dgfp‘5f}+ . k|hftGq lbj; dgfp‘5f}+ . nf]stGq lbj; dgfp‘5f}+ . u0ftGq lbj; dgfp‘5f}+ . o:t} jftfj/0f lbj;, afnlbj;, sd{r f/L lbj;, wfg lbj;, d'Q m sd}of lbj;, gf/L lbj;nufotsf lbglbg} x'g] o:tf lbj;sf pknIf ljleGg sfo{qmd u/L dgfpg] ul/G5 . t/ b] z sf] cy{ t GqnfO{ ; d] t ;sf/fTds?kdf ;xof]u ug{] >d ahf/df cfk\mgf] >d laqmL ug{] qmddf cfkm"nfO{ b'Mv
xhf/af6 a9fP/ tLg nfv ?k}of‘ cfly{s ;xfotf:j?k lbg yflnPsfn] klg cfkjf;g lbj;df xfn ePsf gLlt lgodnfO{ Vofn u/] / csf{s f] e" lddf aufPsf] kl;gfnfO{ ;Daf]wg ug'{sf ;fy} cfkjf;g lbj;nfO{ ;a}n] clxn] ePsf ;sf/fTd s'/fnfO{ ;Daf]wg ub{} gsf/fTds s'/fnfO{ ;'wf{b} hfg'kg{] cj:yf cfPsf] 5 . ljZj, g]kfn / bfªsf] afx\o a;fO;/fOsf] kl/j]z ljZjsf s/La & ca{ dflg;x¿df #=! k|ltzt a;fO;/fOstf{x¿ /x]sf 5g\ . cGt/f{ li6« o a;fO;/fOstf{x ¿sf] 7"n f] lx:;f ljsl;t d'n'sx¿df /x]sf] 5 . s'n cGt/f{li6«o a;fO;/fOstf{x¿sf] s/La ^) kltzt ljsl;t d'n'sdf / af‘sL $) k|ltzt ljsf;zLn b]zx¿df /x]sf] 5 . ljsl;t d'n'saf6 sd ljsl;t d'n'sdf a;fO;/fO ^ kltzt / sd ljsl;t d'n ' saf6 sd ljsl;t d' n 's df x'g ] a;fO;/fO #$=$ k|ltzt 5 . sd ljsl;t d'n'saf6 ljsl;t d'n'sdf x'g] a;fO;/fO ##=^ k|ltzt 5 . SAARC leqsf s/La @ s/f]8 ^) nfv dflg;x¿ cfkjf;Lsf] ¿kdf a;f] a f; ul//fv] s f 5g\ . SAARC If]q dfgjLo ;f]tsf] b[li6n] lgs} wgL 5 . bfªsf] hg;+Vof % nfv %@ xhf/ % ;o *# df dlxnf %!=% kltzt / k'?if $*=% k|ltzt 5 . hg;+Vof a[l4b/ !=** k|ltzt 5 . ln+u cg'kft k|lt Ps;o dlxnfdf () hgf k'?if 5g\ . b]zaflx/ /x]sf] hg;+Vof $# xhf/ ! ;o ^) df k'?if #( xhf/ # ;o () sf] (! kltzt dlxnf # xhf/ * ;o #) df ( kltzt dflg;x? cfkjf;gsf] nflu bfª lhNnf aflx/ /x]sf] cj:yf 5 . bfªdf @* k|ltzt kl/jf/sf dflg;x¿ b]z aflx/ /x]sf] cj:yf 5 . h'g bfª lhNnfsf] hg;+Vofsf] em08} * kltzt / o'jf hg;+Vofsf] !( k|ltzt xf] . bfªdf !%–#( jif{ pd]/ ;d"xsf] o'jf hg;+Vof @ nfv #( xhf/ cyf{t\ s'n hg;+Vofsf] $!=% k|ltzt 5 . of] kl/j]znfO{ cWoog ug]{ xf] eg] klg bfªsf] klg sd eofjx l:ylt gePsfn] cfkmgf] lhNnf, /fi6«sf] ;d'lrt ljsf;sf nflu klg cGt/f{li6«o cfkjf;g lbj;sf] dxTj 5 . clxn] g] kfndf ljleGg ksf/sf lbj; dgfP klg cfkjf;g;DaGwL sfd ug{ kof{ K t dfqfdf ;/sf/L tyf u}/;/sf/L lgsfosf] cefjn] ubf{ klg of] lbj;sf] cf}lrTodfly w]/}sf] cfjZos ; Nn f x, ;' e mf j tyf s fo{ qm d sfof{Gjogsf] kIfdf uPsf] b]lvPsf] 5}g . t/ cfkjf;gdf sfd ul//x]sf g]kfnLn] xfdf] b]zdf k' ¥ofPsf] of]ubfgsf] sb/ ub{} cfkjf;gdf sfd ubf{ub{} d[To' ePsf, c+ue+u ePsf JolQmsf nflu xfdL ;a}n] Psk6s ;Demg] lbgsf] ?kdf !* l8;]Da/nfO{ lng ;s]sf] cj:yfdf dfq ;sf/fTds ;Gb]z hfg] lyof] . xfd f nflu ;' v b hLjgofkg ug{ ] cuhx?n] u/] s f] kfl/>ldsnfO{ ;d] t ;r] t gful/ssf] lx;fan] xfdLn] clxn] ;f]Rb} …;'/lIft cfk jf;gsf] cfjZostf M xfdL ;a} s f] kltj4tfÚ eGg] gf/fnfO{ ;fy{ s agfpg clxn] ;/sf/L tyf cfd gful/s ;dfhn] cu' j fO{ ug' { kg{ ] a] n f cfPsf] 5 . yogendra.basnet7@gmail.com
CMYK
^
@)&! ;fn k'; # ut] laxLjf/
(Dec. 18, 2014)
www.nayayougbodh.com
;dfrf/
s[lif a}+ssf] ;''grfF“bL shf{df ax'ljjfxn] afnaflnsf kefljt ;]jfufxLsf] cfsif{0f o'uaf]w ;dfrf/bftf
o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ k''; . s[lif ljsf; a} +s a} +lsª sfof{no 3f] / fxL bfªn] ;~rfng u/] sf] ;''grf“bL shf{df ;] jfufxLx?sf] cfsif{0f a9\b} uPsf] 5 . ljutsf] ;doeGbf a} +sdf ;''g rf“bL /fv] / shf{ lng] ;] jfufxLx? cTolws a[l4 ePsf] a} +lsª sfof{no 3f] / fxLn] hgfPsf] 5 . To:t} a} +sn] ;~rfng u/] sf ns/ ;] jf / Pn=;L= ;] jfdf klg ;] jfufxLx?sf] cfsif{0f /x] sf] s[lif ljsf; a} +s a} lsª sfof{no 3f] / fxLsf sfof{no ;xfos zflns/fd 8f“uLn] hfgsf/L lbg''eof] . …clxn] ;''g rf“bL shf{df ;] jfufxLx?sf] cTolws
cfsif{0f 5Ú– pxf“n] eGg''eof] –…ns/ / Pn;L ;] jfdf klg cfsif{0f 5 .Ú s[lif ljsf; a} +s 3f] / fxLn] ljut nfdf] ;dob] lv ;''g rf“bL shf{, ns/ ;] jf, Pl6Pd ;] jf, lgIf] k ;+sng tyf ljleGg ljifosdf shf{ kjfx ub{} cfPsf] 5 eg] Ps jif{b] lv 7"nf] nufgL ug{ rfxg] ;] jfufxLx?sf nflu Pn;L ;] jf;d] t ;~rfng u/] sf] 5 . lgs6 eljiodf ndxL / t''n;Lk'/ zfvfaf6 klg ns/ / ;''grf“bL ;] jf lbg] tof/Ldf a} +s /x] sf] sfof{no ;xfos 8f“uLn] hfgsf/L lbg''eof] . clxn] s[lif ljsf; a} +s 3f] / fxLn] s[lif ljsf; a} +saf6 lbb} cfPsf] ;a} ;] jfx? lbO/x] sf] 5 . s[lif ljsf; a} s ;a} sf] nf] slko a} +ssf] ?kdf :yflkt
;Nofg, @ k'; . lhNnfdf ax'ljjfx a9\b} hf“bf afnaflnsfx? plrt x] / rfxaf6 al~rt ePsf] kfOPsf] 5 . ax'ljjfxn] dlxnf / afnaflnsfn] ljleGg ;d:of a] xf] / ] sf 5g\ . 3f“h/L lkkn–# sf lvdjxfb'/ o/Ln] bf] ;f] ljjfx ubf{ cfdf;lxt b'O{ aRrfaRrL ljrNnLdf k/] sf 5g\ . lvdaxfb'/ o/Ln] sfG5L ljjfx u/] / x] / larf/ gubf{ h] 7L >LdtL a[l4 o/L pgsf tLg jifL{o 5f] / f u0f] z o/L / kf“r jif{sL 5f] / L sdnf o/L ;d:ofdf k/] sf x'g\ . >Ldfg\n] 5f8] / uPkl5 5f] / f5f] / L kfNg ;d:of ePsf] a'l4 o/Ln] jtfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …5f] / f 5f] / L kfNg b} lgs dhb'/ L ug'{kg] { cj:yf 5 . Hofnfbf/L sfdn] ubf{ afnaflnsf k9fpg ;d] t ufxf] ePsf] 5 .Ú pxf“n] uxe/L cf;' kfb} { eGg'eof] – …ljjfx ubf{ af“r'~h] n;Dd 5f8\g] 5} g eg] / afrf u/] t/ clxn] cfP/ b'Mv Aoxf] g'{kg] {
x''g ;kmn ePsfn] ns/ ;] jf, ;''g rf“bL shf{ / Pn;L ;] jfdf dfq} geO{ ;du ;] jfx?df ;] jfufxLx?sf] cfsif{0f a9\b} uPsf] s[lif ljsf; a} +s 3f] / fxLsf kaGws p4j s] ;Ln] atfpg''eof] . …s[lif ljsf; a} +sklt cfsif{0f a9\g'sf] d''Vo sf/0f a} +sklt ;] jfufxLx?sf] ljZjf; a9\g' xf] Ú– pxf“n] eGg''eof] – …a} +sn] ;] jfufxLx?sf] dg lhTb} uPsf] 5 clg cfsif{0f klg a9\b} uPsf] 5 .Ú s[lif ljsf; a} +sn] clxn] bfªdf Ps If] qLo sfof{no;lxt ;ft / /fKtLsf cGo rf/ lhNnfdf Ps÷Ps zfvf sfof{no u/L !! j6f sfof{no tyf zfvf sfof{noaf6 ;] jf kbfg ub{} cfPsf] 5 .
uf] ljGb v8\sf
3f] / fxL, @ k'; . le/f / l/¶f 3f] 6] / sk8f w'g] x? ahf/sf jfl;ª d] l;g;Dd k'Ubf lgs} cfw'lgs ag] sf] 7fGy] . pgLx?nfO{ klg cgf} 7f] nfUg] u/L c? ef“8f h:t} jfl;ª d] l;g 3/3/d} v/Lb ug{ 3f] / fxL ahf/sf dfG5] nfu] sf 5g\ . …cl3Nnf] jif{ Ps b'O{j6f ljs] sf lyP . o; jif{ ;ft cf7j6f k'lu;s] sf 5g\Ú– a~hf8] On] S6«f] lgS; 3f] / fxLsf ;"o{axfb'/ kf08] n] eGg'eof] . Ps jif{sf] cGt/df rf/ u'0ff a9L laqmL x'g'n] jfl;ª d] l;gsf] lgs} rNtL x'g] b] lvPsf] xf] . x/] s If] qdf Jofkf/ Go"g ePsf] a] nf jfl;ª d] l;gsf] dfu al9/x] sf] b] lvG5 . o;sf] nIf0f eljiodf 3/3/} k'Ug] xf] . olta] nf lr;f] al9/x] sf] 5 . dhb'/ L ug{ lgdf{0ffwLg 3/leqsf] lr;f] df l;d] G6;+“u v] Ng] x?n] krfp‘“5g\ . pgLx?sf] vfGsL / ef/L cf] ;f/k;f/df kl;gf lgsfNgfn] krfpg] u/] sf x'G5g\ . a;] / zf/Ll/s kl/>d ub}{gg\ pgLx?nfO{ tftf] j:t' / j:q rflxG5 . To;sf nflu On] lS6«s / Uof“;af6 rNg] lx6/x? vf] H5g\ . g'xfpgsf nflu On] lS6«s / Uof“; luh/ Nofp“5g\ . pgLx?sf] b} lgsL tftf] df ;] lsP/ dfq} k'Ub} g . aflx/leq ubf{ Gofgf sk8fsf] klg h?/L x'G5 . ;d:of NofOlbG5 ;kmf agfP/ nufpg] n] . clxn] g] kfndf dGbLn] 5f] Psf] 5 . kf08] osf cg';f/ h'g b] zdf a} +ssf] 9's'6L l/Qf] kf/] / 3/ lgdf{0fdf vr{ x'G5 Toxf“ crndf /sd ylGsG5 . u0ftGq :yfkgfkl5sf s] xL jif{sf] hUuf Knl6ªsf] c;/ clxn] k/] sf] xf] . Tof] g /f] lsPsf] eP dGbL xf] Og ;f“Rr} eofax x'GYof] . 3/ lgdf{0f / ;hfj6 ;fduL /8, l;d] G6, dfa{n, k] l/; h] –h] lsGbf klg gub aflxl/of] . o; jif{ ;/sf/sf] ah] 6 5 kltzt dfq} vr{ ePsf] ;fj{hlgs ePsf] 5 . To;} n] Jofkf/ If] qdf dGbL b] lvPsf] xf] . hgtf;“u k} ;f 5} g . j} b] lzs /f] uf/af6 lelqPsf] lyPg eg] b] z 7Kk x'GYof] . …dfG5] x?nfO{ ;fdfg rflxPsf] 5 t/
k} ;f 5} g s] u?g\ <Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ufp“sf dfG5] x?nfO{ clxn] ;'ljwf vf] Hg t/fO{ emg'{kb} } {g . kxf8sf w] / } 3/df k'u] / PDa'n] G; la/fdL af] Sg ;S5 . rfxgf cg';f/sf ;a} pkef] Uo / dgf] / ~hgsf ;fwg kfOG5g\ . cfkm"nfO{ ;w} + l6k6k b] vfpg vf] Hg] / x/] s ;do Jo:t /xg] k'?ifn] w] / } u[lx0fLnfO{ lr;f] df sk8f w'g nufP/ oftgf lbPsf 5g\ . xft d'v w'g klg v'lDrg] lr;f] df >Ldfg\ / 5f] / f 5f] / LnfO{ enfb\dL b] vfpg wf/fdf s7\of+lugaf6 hf] ufpg'k5{ . To;f] gu/] df cfkm"x? 7"nf] dfG5] ag] sf] cGofo x'G5 . …hfGg] a'em\g] x?n] 3/df jfl;ª d] l;g v/Lb ub} {5g\Ú– ljZjHof] lt On] S6«f] lgS; 3f] / fxLsf dfwj nf] xgLn] eGg'eof] – …lkmh lsGg' eGbf jfl;ª d] l;g pkof] uL dfGb} 5g\ . Jo:t kl/jf/sf nflu laxfg d] l;gdf xfNof] clkm; ;dokl5 ;kmf sk8f lemSg kfOg] d] l;g lgs} Jofjxfl/s 5 . To;} n] klg Jofkf/ a9] sf] xf] .Ú cl3Nnf] jif{ ;fpgdf !) nfvsf] sf/f] jf/ ePsf] clxn] ] b'O{nfv klg /f] O{ d/L k'Uof] . cl3Nnf] bz} ltxf/df #% nfv xf/fxf/L sf/f] af/ ePsf] of] jif{ k'u gk'u ;ft nfvd} /f] lsof] . eft ksfpg] , kfgL ttfpg] b] lv g'xfpg] ;Ddsf d] l;gx? kfOG5g\ . bfªdf g'xfpg] d] l;g eg] vf; vf] hL ePsf] 5} g . a:tL aflSnPsf] 5 . leq–leq klg 7"nf–7"nf 3/ ag] sf 5g\ . d'Vo ;8s eGbf leqL a:tLx?df cfw'lgs l8hfOgsf 3/ 5g\ . hg3gTj aflSnPsf] :t/df k;nx? klg v'ln/x] sf 5g\ . t/ clxn] sf] Jofkf/sf] :t/ cg';f/ d] n vf“b} g . laqmLa§f 5} g . ;'g;fg 5Ú– nf] xgLn] eGg'eof] . nf] 8;] l8ªsf sf/0f ljB'tLo ;fdfg laqmLdf sdL cfP klg of] ;d:of eg] gf} nf] xf] Og . b} lgs !* 306f;Dd nf] 8;] l8ªsf] df/ v] Kg] a] nfdf klg ahf/df rxnkxn lyof] . bf] sfg a9] / Jofkf/ 36] sf] klg xf] Og To;nfO{ k"/ f ug{ a:tL plQs} aflSnPsf] 5 . ;'Tg] a] nf :jLr cg u/] /
cfhsf] /fzLkmn @)&!.)(.)# ut] laxLjf/ kf} if s[i0fkIf, PsfbzL ltly, gIfq :jftL cfh bfªsf] ;"of]{bo &M)!M)$, ;"of{:t %M@@M)$ d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M tkfO“nfO{ cfh wg :qL bJo ;'v 1fg a[l4sf] of]u /fdf] b]lvG5 .
o'uaf] w ;dfrf/bftf
kfgL ttfof] /flt hlta] nf p7] / vfP klg eof] . plDnPkl5 cfkm} ckm x'G5 . /fO;s's/df eft kfSbfsf] h:t} kfgL ttfpg] ;fwg 5g\ . x/] s ;'ljwfsf ;fdfg eP klg vf] hL ePsf] 5} g . t/ @* xhf/b] lv &@ xhf/ d"Nodf kfOg] jfl;ª d] l;gx?sf] Jofkf/ eg] ahf/df al9/x] sf] 5 . vf] nfdf v/fgLsf] afg pdfn] / sk8f 5f“6\g] x?n] rf“8} w] / } sf 3/ 3/df jfl;ª d] l;g leœofp“bf crDd gdfGg'kg] { cj:yf cfpg] Jofkf/Lx?sf] egfO 5 .
q odnfn e';fn
a'6jn,\ @ k'; . ljiffbL kof] u ePsf t/sf/L / kmnkm"nn] jfSs ePsf a'6jnsf afl;Gbfx?nfO{ k} +rf] k;nn] :jfb g} km] l/lbPsf] 5 . s/La tLg s/f] 8 nufgLsf] k} +rf] k;nn] kxf8L lhNnfdf pTkflbt kmnkm"n / t/sf/L a'6jnd} pknAw u/fOlbPkl5 pkef] Qmfsf] :jfb km] l/Psf] xf] . lxhf] cfh kxf8df pTkfbg ePsf] To;df klg cuf{lgs t/sf/L / kmnkm"n a'6jndf kfOg yfn] kl5 oxf“sf pkef] Qmf k} +rf] k;ndf em'lDdg yfn] sf x'g . w] / } h;f] ef/tLo t/sf/L / kmnkm"ndf lge{/ /x] sf] a'6jnsf] ahf/df k} +rf] k;nn] kxf8df pTkflbt kmnkm"n / t/sf/L laqmL ug{ yfn] kl5 u[lx0fL dfq x} g sn] h k9fpg] x?;Dd kxf8L pTkfbgsf] :jfb lngsf nflu cfkm} k;n cfpg] u/] sf 5g\ . a'6jnsf] ;'Vvfgu/df k} +rf] k;nn] kxf8L lhNnfaf6 NofPsf] kmnkm"n tyf t/sf/Lsf] laqmL yfn] sf] 5 . xf6 ahf/x?df eGbf klg ;:tf] ;fdfg pknAw x'g' / kxf8df pTkflbt ePsfn] :jfb klg ld7f] x'g] u/] sfn] k} +rf] k;n g} /f] Hg] u/] sf] pkef] Qmfx? atfp“5g . ut ebf} dlxgfb] lv a'6jndf k+} rf] k;nn] kxf8L pTkfbgx?sf] laqmL yfn] sf] xf] . ljleGg If] qdf lqmofzLn AolQmTjx?n] ls;fg;“u ;fdfg ;f6km] / ug] { u/L k} +rf] k;nsf] gof‘“ cjwf/0ff cufl8 a9fPsf x'g\ . k} +rf] k;nn] kxf8L If] qdf pTkflbt kmnkm"n tyf t/sf/L
kn] ;n] @@ cf} + :d[lt lbj; dgfpg] 3f] / fxL, @ k'; -o';_– kultzLn n] vs ;+3 g] kfn bfª zfvfn] cfh laxLjf/ @@ cf} + :yfkgf lbj; dgfpg] ePsf] 5 . ;+3n] :yfkgf lbj;sf] cj;/df ;i6f ;Ddfg, k'/ :sf/ ljt/0f tyf k': ts nf] sfk{0f sfo{qmd u/L dgfpg nfu] sf] ;+3sf ;lrj l8NnL dNnn] hfgsf/L lbg'eof] . laxfg ;f9] !! ah] b] lv 3f] / fxLl:yt /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf] ;efsIfdf z'? x'g] :yfkgf lbj;df ;xefuL eOlbg ;lrj dNnn] ;a} nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 . ;+3n] o; jif{ cuh ;flxTosf/ 6Lsf/fd /] UdLnfO{ ;Ddfg ug] { lg0f{o u/] sf] 5 eg] kn] ; s] GbLo cWoIf cd/ lu/LnfO{ lrGtfdl0f–hd'gf ;flxTo k'/ :sf/, kultzLn ;flxTo k'/ :sf/ ;flxTosf/ lul//fh zdf{nfO{, cgGt–6Lsf kltef k'/ :sf/ ;flxTosf/ gjLg ljef;nfO{ kbfg ul/Psf] 5 . To:t} , uf] ljGb lr; ;h{s k'/ :sf/ ;flxTosf/ efg' hLPdnfO{ / uf] ljGb 1jfnL ;flxTo k'/ :sf/ ;flxTosf/ cf:yf s] ;LnfO{ lbOPsf] 5 . ;f] k'/ :sf/ ;f] xL sfo{qmddf kbfg ug] { ;lrj dNnn] atfpg'eof] . To:t} ;f] cj;/df kn] ; bfªsf] d'vkq alxª\uf / ;+3sf ;x;lrj vu] Zj/ e08f/Lsf] pkGof; ;] tf] la:t/fsf] nf] sfk{0f ug] { klg ;lrj dNnn] hfgsf/L lbg'eof] .
lhNnf zfvf, bfª Hof]= e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!
t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M tkfO“nfO{ cfh cGg ef]hgflb nfe / dfg kltli7t ;do b]lvG5 .
j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M tkfO“nfO{ cfh ljQ nfesf] of]u /fdf] b]lvG5 .
j[lZrs -tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_ M tkfO“nfO{ cfh ;do xflgsf/s b]lvG5 . /f]u a[l4 / vr{ a[l4sf] of]u b]lvG5 .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s],sf],x_ M tkfO“nfO{ cfh sfo{If]qdf c;kmntf / sfo{gfzsf] of]u b]lvG5 .
wg' -o],of],ef,eL,e",w,kmf,9f,e]_ M tkfO“nfO{ cfh ;j{nfe of]usf] ;'v kfKt ug'{x'g] b]lvG5 .
ss{6 -xL,x",x],xf],8f,8L,8",8],8f]_ M tkfO“nfO{ cfh :jf:Yo klts'n snxfud of]u b]lvG5 .
ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ tkfO“nfO{ cfh z'ed\ ;'vd\ of]u /fdf] 5 .
l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_ M tkfO“nfO{ cfh bJo nfe, wg;DklQ kflKt of]u /fdf] b]lvG5 .
s'De -u",u],uf],;,;L,;',;],;f],b_ M tkfO“nfO{ cfh 1fg / wfld{s If]qdf Tolt /fdf] dflgb}g . ckh; kfKt x'g ;Sg] b]lvG5 .
sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ M tkfO“nfO{ cfh cfkmGtsf] ;xof]u vf;} b]lvb}g . wgsf] vr{ clws /xg ;S5 .
dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M tkfO“nfO{ cfh ;d:ofsf/s ;do b]lvG5 . /f]u / lrGtf a[l4 x'g ;S5 .
M
* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a} sf] cfh ;kmn /xf];\ * uf]q/j; zlgb]j rGbdfb]lv åfbz, kyd / låtLo :yfgdf hf“bf ;f9] ;ftL bzf z'? x'G5 .
CMYK
a'6jnaf6 laqmL ljt/0f z'? u/] kl5 pkef] Qmfx?n] :jb] zd} pTkflbt To;df klg cuf{lgs kmnkm"n / t/sf/L vfg kfPkl5 xlif{t 5g\ . k} +rf] k;ndf xfn u'NdL tyf kfNkfdf pTkflbt kmnkm"n / t/sf/L cfpg yfn] sf] 5 . u'NdLdf kmn] sf] ;'Gtnf / kfNkfsf] cu{nLdf kmn] sf] sfpnL a'6jnd} kfOg yfn] kl5 :yfgLo pkef] Qmf klg v'zL ePsf 5g\ . t/sf/L lsGg k} +rf] k;n k'u] sL a'6jn ldngrf} ssL u[lx0fL\ efuL/yL zdf{n] ef/tLo t/sf/LeGbf kxf8sf] t/sf/L /l;nf] x'g] atfpg'eof] . ljiffbL kof] u klg gePsf / cuf{lgs t/sf/L tyf kmnkm"n k} +rf] k;ndf kfp“bf :jfb g} a] Un} x'g] u/] sf] pxf“sf] egfO 5 . ;fdGotof a'6jnsf ahf/df Tolt gkfO‘“g] /fgL lu7f klg k} +rf] k;nn] /fv] sf] 5 . v/fgL kfgLdf pdfn] / lu7f vf“bf z/L/sf] /f] uAofw x6\g] a'6jns} csf{ pkef] Qmf u'\?bQ kf08] n] atfpg'eof] . lu7f / Eofs'/ klg pkef] Qmfsf] /f] hfOdf k/] sf] k;nsf sd{rf/Lx? atfp“5g . lgdf{0fsf] sfd k"/ f gx+'“b} k;ndf ufxssf] le8 nfUg] u/] sf] 5 . kmnkm"n t/sf/L;“u} kzf] wg u/] sf] r's cldnf] , ds} sf] cf6f] , a] ;f/ / cb'jfsf] w'nf] klg s] xL ;do kl5 pknAw x'g] k;nsf kaGw lgb] {zs w'j Gof} kfg] n] atfpg'eof] . a'6jnsf] k;ndf xfn km;L{, s'leG8f] , uf] ne] +8f, sfpnL, aGbf, cfn', lu7f, l;dL, ;'Gtnf, cDjf, df} ;d / sfutL /flvPsf] 5 .
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †
g]kfn Hof]ltif kl/ifb\
…efUo eGbf sd{df ljZjf; u/f} +Ú
j:g] tn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …ax'ljjfxsf sf/0f ;fgf] 5“bf x] / rfx / 7"nf eP 5f] / f5f] / Lsf] gful/stf lgdf{0fdf ;d] t ljjfb x'g] u/] sf 36gf klg 5g\ .Ú klZrdL If] ] qsf b] a:yn, 3fh/Llkkn, d'nvf] nfdf ax'ljjfxn] ubf{ afnaflnsf;lxt w] / } ;d:ofdf k/] sf] cg';Gwfgstf{x?n] atfP . cfa @)&! sf] ;ft dlxgfleq @& hgfn] ax'ljjfx u/] sf] Onfsf kx/L sfof{no ;NnLahf/n] hgfPsf] 5 . s] xL ;dootf j} b] lzs /f] huf/Ldf uPsfsf >LdtLx?n] klg bf] ;f] ljx] ug] { u/] sf 5g\ . >Ldfg\ sdfpg ljb] z uPsf clwsf+z >LdtLx? ;d] t bf] ;f] k] d ljjfx u/] sf] Onfsf kx/L sfof{no ;NnLjhf/sf O~rfh{ gj/fh zfxLsf] egfO 5 . pxf“n] eGg'eof] – +ax'ljjfx u/] lga] bg lbP sf/afxL x'G5 eGg] yfxf gx'“bf klg dlxnfx? ;d:ofdf k/] sf 5g . . df] afOn kmf] gsf] kof] u;“u} kl5Nnf] r/0fdf ax'ljjfxn] kfyldstf kfPsf] 5 .
cuf{lgs t/sf/L / kmnkm"n ;~rf/ tflnd z'? a'6jnsf] k} +rf] k;ndf
3/3/} sk8f w'g] d]l;gsf] rNtL q
cj:yf 5 .Ú 3fh/L lkkndf cf=a= @)&! sf] tYof+scg';f/ ;ft dlxgfdf b'O{ bh{g kl/jf/ ax'ljjfxsf sf/0f kefljt ePsf 5g . pgLx?nfO{ afnaflnsfsf] nfngkfngdf ;d:of ePsf] 5 eg] aRrfaRrL ;d] t k7gkf7gaf6 al~rt 5g\ . sfg'gL sf/jfxLklt s;} n] rf;f] glbbf ax'ljjfx ug] {sf] ;+Vof a9\b} uPsf] xf] . >Ldfg\n] s] 6L lnP/ uPkl5 b'O{ 5f] / f kfNg ;d:of ePsf] b] j:yn–* a] nvf] nfsL tf/f a'9fsf] egfO 5 . pxf“n] eGg'eof] – …klxn] hLjge/L Ps;fy /xg] egL ljx] u/] klg clxn] cfP/ wf] sf eof] .Ú afnaflnsfnfO{ s;/L kfngkf] if0f ug] { ;w} lrGtfsf] ljifo jGg] u/] sf] pNn] v ub} { pxf“n] eGg'eof] – …/f] huf/L s] xL 5} g\ . s;/L s] 6fs] 6Lsf] eljio /fdf] agfpg] <Ú ax'ljjfxn] ubf{ aRrfaRrLkltsf] cleefjsf] bfloTjaf6 >Ldfg\x? klG5g] u/] sf] dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL lhNnf cWoIf ;f] ljtf
ndxL, @ k'; . Hff] lvddf kg{ ;Sg] o'jfx?nfO{ PrcfO{eL P8\;af6 arfpg b'O{ lbg] ;~rf/ cleofg tflnd ndxLdf z'? ePsf] 5 . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf] cfof] hgf Pj+ o'PgPkmlkPsf] cfly{s ;xof] udf tflnd z'? ePsf] xf] . b'O{ lbg rNg] tflnddf kl/jf/ lgof] hg, ;'/ lIft ue{ktg / PrcfO{ e L÷P8\ ; nufotsf ljifodf klzIf0f lbOg] atfOPsf] 5 . clwsf+z o'jf o'jtLx?
PrcfO{ eL÷P8\;sf] lzsf/ jGb} hfg yfn] kl5 hg:jf:Yo sfof{no bfªn] 3f] / fxL, t'n;Lk'/ / ndxLdf tflnd cfof] hgf u/L ;r] t agfpg vf] h] sf] xf] . tflnddf ndxL gu/kflnsf, l;;xlgof / ;tjl/of uflj;sf @% hgf o'jfo'jtLx?sf] ;xeflutf /x] sf] 5 . tflndsf] klzIfsdf kl/jf/ lgof] hg ;+3sf clws[t lszf] / cfrfo{, klJns x] Ny g;{ clws[t rg' >] i7 / klJns x] Ny g;{ /] 0f' >] i7 /xg'ePsf] cf] dksfz u'Ktfn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5.
lhNnf=== hfgsf/L lng ;lsg] Joj:yf ;jf] {Rr cbfntn] u/] sf] 5 . cgnfOg tf/] vsf] ;'ljwf lngsf nflu ;] jfufxLn] JolQmut ljj/0fsf] kmf/d e/] / ;jf] {Rrsf] d'2f zfvfdf a'´fpg'k5{ . ;jf] {Rraf6 cgnfOgdfkm{t k7fPsf] Dofb k'g/fj] bg / lhNnf cbfntdf uP/ 8fpgnf] 8 u/L tfd] nbf/n] ;Da4 kIfnfO{ a'´fpg] 5 . To;kl5 Dofb tfd] n u/] sf] hfgsf/L cknf] 8 u/L ;jf] {Rrdf k7fOg] 5 . l/6, d'2f jf lgj] bgsf] btf{ gDa/, k] zLsf] ldlt / d'2fsf] l:ylt yfxf kfpg cbfntdf wfO/xg'kb} {g . o;sf nflu d'2fsf ;Da4 kIfn] P;PdP;af6} hfgsf/L kfpg] 5g\ . g] kfn
6] lnsd / Pg;] n df] afOn kof] ustf{n] P;PdP;af6} d'2f :ylut eP, x] g{ gEofpg] eP, k] zLsf] ldlt tf] lsPsf] eP d'2fsf] cfb] z km} ;nf eP ;f] sf] ljj/0f P;PdP;df kfpg] 5g\ . btf{ ldlt / gDa/ yfxf kfpg cf/hL n] v] / Ps :k] z 5f8L d'2f gDa/ 6fOk u/] / #)#)# df k7fpg ;lsG5 . k] zLaf/] hfgsf/L lng Pr8L n] v] / Ps :k] z 5f8L d'2f gDa/ 6fOk u/L #)#)# df k7fpg ;lsg] ;jf] {Rrn] Joj:yf u/] sf] 5 . d'2fdf ePsf] cfb] z km} ;nfaf/] hfgsf/L lng P;6L n] v] / Ps :k] z 5f8L d'2f gDa/ 6fOk u/L #)#)# df k7fpg ;lsG5 .
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! d+l;/ @ ut] ;tal/ofaf6 ndxLtkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M v8\uaxfb'/ a'9f du/ /fxbfgL g+= M $&$&%)) 7] ufgf M ;tal/of–(, bfª ;Dks{ M (*^*)*%*!(
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †
d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! sflt{s @% ut] l;k{af6 lnjfªtkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M O5] sfdL /fxbfgL g+= M #)))%%# 7] ufgf M l;k{–&, /f]Nkf ;Dks{ M (&$%)%&*^#
d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! d+l;/ $ ut] 3f]/fxLaf6 ndxLtkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M lul//fh vqL -s]=;L=_ /fxbfgL g+= M ^(@^^$ 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf=–(, bfª ;Dks{ M (*^*^!%$#%
lzjd\ cf/f] Uo s] Gb
5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf
8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f] Uo s] Gbdf ca yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo] s lbg lj/fdL r] shf“Fr eO/x] sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M ln+u pQ] hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of} g ;Dks{af6 ;g] { ;+qmldt of} g /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] , of} g OR5fdf sdL, of] gL ;'Vvf x'g] cflb . 5fnf M 8l08kmf] / , cg'xf/sf] rfof kf] tf] , ;] tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f] usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k] ;/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f] u, dfgl;s /f] ux?, lbdfusf] af] wf] kg, g} / fZotf, clgbf, lrGtf, 8/, eo, qf;, xfO8«f] l;n, xlg{of, b'Anf] kg, df] 6f] kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .
wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f}+sf jl/i7 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL k'; $ / % ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .
lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv ^ ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .
xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo] s lbg lj/fdL r] shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M
lzjd\ cf/f] Uo s] Gb
3f] / fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf] sb] lv !)) ld= klZrd b] p/fnL bf] xf] / L ;fFemsf] bf] ;f] tNnfdf_
-oxL k'; $ / % ut]sf lbg_
8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M 5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf], sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg], PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf . zL3 ktg, wft' v:g], of}g ;Gt'li6 gx'g], pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] . l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . dfgl;s 8/, eo, lg/fzf, lvGgtf, lbdfusf] af]wf]kg, s'nt cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg tyf af“emf]kgsf] plrt k/fdz{ tyf pkrf/ ;]jf . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .
lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL k'; $ / % ut]sf lbg
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .
;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b cf/f]Uo s]Gb Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$
&
@)&! ;fn k'; # ut] laxLjf/
(Dec. 18, 2014)
www.nayayougbodh.com
;dfrf/
vf]k nufpg :jf:Yo ;+:yf k'u]sf vfnL kmls{Pkl5=== q
aRrf v]Ng] / kmf]x/ kmfNg] ;“u} M v]ns'bsf] ;fduL / kmf]x/ kmfNg] Ps} 7fpFdf agfPkl5 g;'xfPsf] 3f]/fxLsf] Ps lghL tl:j/M uf]ljGb v8\sf ljBfnosf] cj:yf . kmf]x/ hnfpg], uf8\g], x6fpg] jf gi6 ug]{ pkfo vf]Hg'k5{ .
ljBfyL{ s'6\g]df lzlIfsf cufl8 q
s'df/ >] i7
af“s] , @ k'; . –lzlIfsfn] s'6\bf e] / L hf] g Oª\ln; af] l8{ª :s"n lx/ldlgofsf cho wf] jLsf] cf“vfsf] Hof] lt g} u'Dof] . sf7df8f} + k'¥ofp“bf klg chosf] cf“vfsf] Hof] lt kms] {g . u[xsfo{ lbg] qmddf cufl8 cfPkl5 lstfan] lxsf{p“bf chosf] cf“vfdf nfu] sf] lyof] . –lzlIfsfn] s'6\bf lxdfn ljBf lgs] tg ags6jfsf ks[lt ;'gf/sf] bflxg] v'§f g} ef“lrof] . 36gf @)&! sflt{s @( ut] sf] lyof] . –g] kfnu~hsf] rlr{t :s"n P~hN;df lzlIfsfsf] s'6fOaf6 c+lst dxtsf] sfg g} ;'lgof] . 36gf aflx/ cfPkl5 :s"nn] lzlIfsf x6fP/ hf] luof] . eo/lxt lzIf0f l;sfOsf] ax; rln/x“bf af“s] df ePsf oL oftgfsf kltlglwd"ns 36gf x'g\ . oL afx] s sf] xnk'/ sf] afu] Zj/L :s"ndf lzIfssf] s'6fOaf6 lkof yfkf a] xf] z ePsf] , !# jifL{o ksfz a'9fsf] sfgsf] hfnL g} km'6] sf] nufotsf 36gf aflx/ cfPsf 5g\ . :s"nx?df :s] nn] lk6\g] , d'uf{ agfpg] , sfg ;dfTg] , Pp6f v'§fn] pleg nufpg] , p7a; u/fpg] , 3'“8f 6] sfP/ pEofpg] , a] ~rdf pEofpg] , ;fyLnfO{ lk6\g nufpg] , b'O{ cf} +nfdf k] lG;n /fv] / hf] 8n] lyRg] h:tf ;hfo t ;fdfGo g}
dfg] / aflx/ NofO“b} g . aRrfnfO{ s'6] / xf] Og, dfof u/] / k9fpg'k5{ elg/x“bf lsg o:tf 36gf eO/x] sf 5g\ t < af“s] sf lhNnf lzIff clwsf/L b] j] Gb/fh vgfnsf] a'emfO 5, aRrfnfO{ lk6\g' x'“b} g eGg] lzIfsn] a'em] sf] x'G5 . t/ klg p;n] cfa] udf cfP/ s'6] sf] kfOG5 .Ú lhlzc vgfnn] aRrfn] u[xsfo{ u/] g eg] / s'6\g'sf ;f6f] lsg, s] sf/0fn] u/] g eGg] a'em\g h?/L /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] gjkj] zL lzIfsnfO{ tflndsf] cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . PgKofA;g af“s] sf jl/i7 pkfWoIf s[i0f lh;Ln] lzIfssf] JolQmut ;d:ofn] klg l;sfOdf kefj kfg] { atfp“b} sIff sf] 7fdf hfg'cl3 lzIfssf] cg'xf/ k9\g'kg] { atfpg'eof] . lh;Ln] 3/af6 6] G;g lnP/ cfPsf] lzIfsn] sIff sf] 7fdf ljBfyL{la?4 hfOnfUg ;Sg] bf] xf] ¥ofpg'eof] . KofA;g af“s] sf ;lrj ljsf; ahfrfo{n] KofA;gn] afnaflnsfnfO{ zf/Ll/s sf/jfxL gug] { lg0f{o u/] sf] hfgsf/L lbb} cg'zf;g sfod u/fpg oftgfafx] ssf /0fgLlt ckgfpg] u/] sf] atfpg'eof] . o'gfO6] 8 Ph's] zgn Ps] 8] dL d'lQmk'/ sf lklG;kn /x] sf ahfrfo{n] cg'zf;gsf] sf/jfxLdf kg] {x? ;Lldt /xg] / ltgLx? g} bf] xf] l/g] atfpg'eof] .
af“s] df oftgfsf hlt klg 7"nf 36gf ;fj{hlgs ePsf 5g\, To;df lzlIfsfs} ;+nUgtf /x] sf] 5 . lzIff kqsf/ ;d"x dWoklZrdn] d+unjf/ g] kfnu~hdf cfof] hgf u/] sf] eo/lxt lzIf0f l;sfO, klta4tf / sfof{Gjogsf] cj:yf ljifos cGtlq{mofdf /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] usf If] qLo lgb] {zs d'/ fl/ v/] nn] oftgfsf 36gf sfg'gL sf/jfxLsf] klqmofdf ghfg] u/] sf] atfpg'eof] . …cg'zf;gsf] gfddf oftgf lbg] sfd /f] Sg'k5{Ú– v/] nn] yKg'eof] – … ljBfyL{ s'l6g'df lzIfs;“u} ljBfno kzf;g a9L bf] ifL x'G5 .Ú ljBfyL{ s'l6Psf 36gf aflx/ cfpgf;fy cleefjs;“u a;] / ldnfpg] u/] sf] kfOG5 . ;fd'bflos ljBfnodf eGbf a9L lghL :s"ndf oftgfsf 36gf a9L x'g] u/] sf] 5 . l;ljgsf OGb a:g] tn] lk6] / cg'zf;gdf Nofpg ;lsG5 eGg] unt a'emfO lzIfsdf /x] sf] l6Kk0fL ug'{eof] . l;ljgn] ;~rfng u/] sf] bz, gf} cf7 gDa/df lzIfsn] s'6] sf w] / } kmf] g cfpg] u/] sf] atfpg'eof] . ;d"xsf If] qLo ;+of] hs hgs g] kfnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;b:o emns u} / ] , lzIfs o'lgog af“s] sf cWoIf afa' uf} tdnufotn] afnaflnsfnfO{ v'zL kf/] / k9fpg'kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] .
b'u{dsf] ljBfnodf cIfosf]if o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @ k'; . ;Nofgsf] b'u{d ufp“sf] Ps ljBfnodf Ps nfv !! xhf/ Ps ;o !! ?k} of“sf] cIfosf] if :yfkgf ul/Psf] 5 . ljBfnosf] #( cf} + jflif{sf] T;jsf] cj;/df cIfosf] if :yfkgf ul/Psf] xf] . ;Nofg afkm'vf] nfdf /x] sf] ;/:jtL pRr dfWolds ljBfnosf] #( jflif{sf] T;jsf] cj;/df cfof] hgf ul/Psf] sfo{qmddf ;f] /sd a/fa/sf] cIfosf] if :yfkgf ul/Psf] ljBfnosf lzIfs ;] js l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . cIfosf] ifaf6 jflif{s ?kdf b'O{hgf
z'4 kfgL rflxPdf
ljBfyL{nfO{ k'/ :sf/ kbfg ul/g] ePsf] 5 . :yfgLo cu'jf :juL{o sfn' vqL, nLnf vqL, k] d ksfz vqL, a'l4/fd vqLsf] :d[ltdf 5f] / fx? afkm'vf] nf # sf 6Lsf/fd vqL, sln/fd vqL, lbk] Gbs'df// vqL, gfltx? Vfu] Gb s] ;L, wgaxfb'/ s] ;L, 6] sksfz s] ;L, e'k] Gbksfz s] ;L, lbk] z s] ;L, OGb s] ;L / x] dGt s] ;Ln] ;+o'Qm?kdf Ps nfv !! xhf/ Ps ;o !! ?k} of“sf] cIfosf] if :yfkgf ug'{ ePsf] xf] . ljBfnodf cIfosf] if :yfkgf ug{] vqL kl/jf/nfO{ ljBfnon] wGojfb lbPsf] 5 . ljBfnosf kfrfo{ g] j axfb'/ jnLn] vqL kl/jf/nfO{ ljBfnodf
af]On/ df;' klt s] =hL=
e08f/L jf6/ ;Knfo;{
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#
3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª
;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !%).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !%%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @@).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&
?=
@@).– dfq
lhpFbf] af] On/ v/ Lb d"No
klt s] =hL= ?= !%%.–
EofnL km]; xfp;
3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!
3/ hUuf laqmLdf
3f]/fxL gofF a;kfs{ e08f/L jf6/ ;Knfo;{sf] klZrdtkm{ /x]sf] !$ w'/ hUufdf ag]sf] 3/ / ls/fgf k;n;lxt laqmLdf 5 . ;Dks{ M ;'ldt ;'gf/ (*$&()))&# (*)(*$@%#^ z+s/ M (*)(&$$&%(
cIfosf] if :yfkgf u/L ;xof] u u/] sf] df cfef/ JoQm ug'{ePsf] 5. ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf lbks jnLsf] cWoIftf tyf lhNnf lzIff ;ldltsf ;+of] hs tyf :yfgLo ljsf; clwsf/L xl/k;fb bfxfnsf] kd'v cfltYotf Pj+ kd'v lhNnf clwsf/L s[i0fk;fb cfrfo{, lhNnf lzIff clwsf/L huGgfy pkfWofo, kx/L kd'v c?0fs'df/
zfxsf] ljlzi7 cfltYotfdf jflif{sf] T;j ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ljBfnon] ksfzg u/] sf] z} lIfs :dfl/sf ljdf] rg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf ljBfnosf] jflif{s kult kltj] bg kfrfo{ g] jaxfb'/ jnLn] k:t't ug'{ ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ljleGg JolQmx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf k"j{cWoIf, kfrfo{ tyf rGbfbftfx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] ljBfnon] hgfPsf] 5.
g] kfn ;/ sf/
dfnkf] t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf k'/Gwf/f uf=lj=;= j8f g+= # a: g] xl/axfb'/ vqLn] lgDg lnlvt hUuf >]:tfsfod gfd;f/L u/L kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'Fbf ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf >]:tfsfod gfd;f/L x'g' gkg] { sf/ 0f eP jf c? s;} sf] gfddf ;d] t >]:tfsfod gfd;f/L x'g'kg{] eP jf lgj] bs afx] s c? xsjfnf klg eP sf/ 0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj] bssf] gfddf >]:tfsfod gfd;f/L x'g' gkg] { sf/ 0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'{kg] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf] lhd e} hfg] Aoxf] / f ;"lrt ul/ G5 .
lgj] bsn] >]:tfsfod gfd;f/ L ug{ dfu u/ ] sf] hUufsf] ljj/ 0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUuf wgLsf] gfd af3df/] ^v $% )–!*–!& cgGtaxfb'/ vqL o;df xfdf bfh' cgGtaxfb'/ vqL @)#) ;fnb]lv a]kQf ePsf]n] lghsf] afa'sf] gfd k'hf{df rfp/L n]lvPsf] x'Fbf rfp/LnfO{ x:tjL/ sfod u/L >]:tf ;d]t sfod u/L gfd;f/L ul/kfpF egL dfu bfaL u/]sf] .
;fwf/0f;ef x'g]af/] ;"rgf † bfª ;"rgf tyf ;~rf/ ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 bfªsf] oxL d+l;/ !& ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] lg0f{ocg';f/ o; ;+:yfsf] bzf}+ ;fwf/0f ;ef ldlt @)&! kf}if !@ ut] lbgsf] 7Ls !@ ah] zlgjf/sf lbg x''g] hfgsf/L ;Dk"0f{ z]o/ ;b:ox?nfO{ o;} ;"rgfdfkm{t hfgsf/L u/fOG5 .
;lrj
/]l8of] dWoklZrd (!=$ d] ufxh{ kmf] g M )*@–%^)*%$,%^)(!^, %^!%()
bz/y l3ld/]
b] pv'/ L, @ k'; . lj;LhL vf] k nufpg kfylds :jf:Yo s] Gb ndxL k'Ug' ePsL ndxL gu/kflnsf j8f g+= !) lgjf;L ;'lgtf rf} w/L cfkm\gf] 5f] / fnfO{ vf] k gnufO{ kmls{g'k¥of] . …vf] k nufpg eg] / cfPsf] , oxf“ vf] k g} cfPsf] 5} g /] , ca s] ug] { xf] nf <Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] – …aRrf hlGdPsf] Ps dlxgf k"/ f x'g} nfUof] , Ps dlxgfleq gnufP vf] kn] sfd ub{} g eGg] ;'g] sL 5' .Ú lj;LhL -Ifo/f] u_ la?4sf] vf] k nufpg d+unjf/ kfylds :jf:Yo s] Gbdf ;'lgtfh:tf w] / } cfdfx? vf] k gnufP/ kmls{Psf 5g\ . …vf] k 5} g, cfof] eg] nufp“nf eGb} kmsf{Oof] Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] – …ufp“–ufp“df :jo+;] ljsfx?n] ;dodfg} vf] k nufpg'k5{ eGb} krf/k;f/ ub{} lx“8\g'x'G5 t/ oxf“ vf] k g} 5} g . xfdf afnaRrfsf] :jf:Yosf] lhDd] jf/L
s;n] lnG5 <Ú lat] sf] b'O{ dlxgfb] lv :jf:Yo ;+: yfdf lj;LhL vf] ksf] cefj x'“bf ;] jfufxL dsf{df k/] sf 5g\ . t/ ;DalGwt lgsfon] o; ljifodf rf;f] lbPsf] 5} g . :jf:Yosf] ;"rssf] ?kdf vf] k ;] jfnfO{ klxnf] kfyldstfdf /flvPsf] 5 . t/ :jf:Yo ;+: yfdf g} vf] k gePkl5 gful/ssf] :jf:Yodf klts"n cefj kg{] b] lvPsf] 5 . kfylds :jf:Yo s] Gbsf l;lgo/ cx] j ?kgf/fo0f rf} w/Ln] vf] ksf] cefj b] ze/ ePsf] atfpg'eof] . … of] oxf“sf] dfq} ;d:of xf] OgÚ– rf} w/Ln] eGg'eof] – …dflyaf6} vf] k gcfp“bf oxf“ nufpg ;s] sf 5} gf} + .Ú :jf:Yo ;+: yfdf lj;LhL;lxt /] ljhla?4sf] cf} iflwsf] klg cefj /x] sf] kfylds :jf:Yo s] Gb Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIf kbdk;fb uf] / fyf] sLn] atfpg'eof] . lj;LhL vf] ksf] cefj x'“bf bfª;lxt b] z} e/ vf] k nufpg k'u] sf ;] jfufxL
;d:ofdf k/] sf 5g\ . b'O{ dlxgfb] lv vf] ksf] cefj b] lvPsf] xf] . s] Gb:t/af6 g} vf] ksf] 6] 08/df ljjfb b] lvPkl5 ;d:of ePsf] xf] . aRrf hlGdPsf] Ps dlxgfleq vf] k nufO{ ;Sg'kg{] x'G5 . t/ of] ;dodf aRrfn] vf] k gkfPdf Ifo/f] un] ;xh} cfqmd0f ug{ ;S5 . …vf] k clgjfo{ nufpg'kg{] x'G5, vf] k gnufPdf Ifo/f] ula?4 n8\g] zlQm sd x'g] x'“bf dflg; la/fdL kg{ ;S5Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] – …;/sf/n] rf“8f] eGbf rf“8f] vf] k ;a} 7fp“df k'¥ofpg h?/L 5 . cem} Ps dlxgf;Dd vf] k cefj x'g ;Sg] ;+s] t b] lvPsf] 5 . j} slNks?kdf vf] ksf] ljt/0f klqmofnfO{ ;xh agfpg kxn eO/x] sf] kfylds :jf:Yo s] Gbn] hgfPsf] 5 . otf lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªn] lhNnfdf vf] ksf] cefj b] lvPsfn] s] Gbaf6 vf] k cfoft ePdf tTsfn ufp“ txdf k'¥ofpg] atfPsf] 5 .
gu/kl/ifbsf] tof/L z''?
gful/s clegGbgsf] tof/L tLa o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @ k'; . ;Gf\ @)!$ sf] gf] a] n zflGt k'/ :sf/af6 ;Ddflgt s} nfz ;TofyL{ gful/s clegGbg d"n cfof] hs ;ldlt bfªn] cfkm\gf] tof/LnfO{ tLatf lbPsf] 5 . k'; % ut] ul/g] gful/s clegGbgsf nflu d"n cfof] hs ;ldlt, pk;ldltx?n] cfkm\gf] tof/Ldf tLatf lbPsf x'g\ . d"n cfof] hs ;ldltn] cfkm\gf] tof/LnfO{ tLatf lbg'sf ;fy} pk;ldltx?sf] kultsf af/] df hfgsf/L lnO/x] sf] d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . gful/s clegGbgsf ;fy} a[xt\ ;f+: s[lts sfo{qmd;d] t cfof] hgf ul/Psf] d"n cfof] hs ;ldltn] hgfPsf] 5 . ;f+: s[lts sfo{qmddf ljleGg
hfthflt, e] ife"iffnufotsf ;f+: s[lts lrgf/Lx? k:t't ul/g] 5 . tof/Lsf nflu ljleGg If]qut, bnut, ljifout kd'vx?;“u 5nkmn ul/;lsPsf] 5 eg] cGo tof/LnfO{ tLatf lbOPsf] d"n cfof]hs ;ldltn] hgfPsf] 5 . oxL ;ftf bfª cfpg nfu] sf gf] a] n k'/ :sf/ ljh] tf ;TofyL{nfO{ lhNnfdf ug{ nfluPsf] gful/s clegGbgnfO{ pknlAwd"ns / kefjsf/L agfpg d"n cfof] hs ;ldlt nflu/x] sf] ;b:o ;rj ;'zLn a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . afnclwsf/sf nflu ef/tdf 7"nf] cleofg ;~rfng u/] sf ;TofyL{ cfufdL zlgaf/ bfª cfpg nfUg'ePsf] xf] . clegGbgsf nflu bfªdf tof/L ug{] qmdcGtu{t krf/k;f/ / cGo Joj:yfkgnfO{ tLatfsf ;fy cufl8 a9fO/x] sf]
k;ndf rf]/L o'uaf] w ;dfrf/bftf efn'jfª, @ k'; . efn'jfª k'nrf] s ahf/df d+unjf/ /flt Ps k;ndf rf] / L ePsf] 5 . efn'jfª k'nrf] ssf] g] kfnu~h /f] 8df /x] sf] l/hfn vfB e08f/af6 gub @) xhf/;“u} ls/fgf ;fdfg;d] t u/L %) xhf/ a9Lsf] rf] / L ePsf] xf] . rf] / n] k;nsf] k5fl8af6 3/sf] 5tdf r9] / tLgj6f 9f] sf kmf] 8L rf] / L u/] sf] k;nsf kf] kfO6/ zLtn l/hfnn] atfpg'eof] . k;ndf rf] / L ug] { rf] / x?sf] ljifodf cg';Gwfg z'?
ul/Psf] Onfsf kx/L sfof{no efn'jfªsf kx/L lg/LIfs dLgaxfb'/ s“j/n] hfgsf/L lbg'eof] . . dxf] T;j glhlsb} ubf{ k;ndf rf] / Lsf] 36gf a9\g yfn] sf] df /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3 efn'jfªn] b'Mv JoQm u/]sf] 5 . ;+3sf cWoIf tf/faxfb'/ l8;Ln] a'wjf/ lj1lKt hf/L u/L efn'jfª k'nrf]s ahf/df rf]/Lsf] 36gf x'g' ;'/Iff lgsfo ;+j]bgzLn gePsf] atfp‘b} tTsfn tL rf]/x?nfO{ ksfp u/L s8f eGbf s8f sf/jfxL;“u} ;'/Iff Joj:yf s8f agfpg cfux ug'{ePsf] ] sf] 5 .
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! sflt{s @% ut] ld?naf6 lnjfªtkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M afns'df/ /f]sf du/ /fxbfgL g+= M $#*!&%( 7]ufgf M ld?n–$, /f]Nkf ;Dks{ M (*%&*@@@&%
krf/k;f/ pk;ldltsf ;b:o ;lrj uf] kfn zdf{ e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . ;TofyL{n] afn arfp cleofgsf] z'?jft u/L Ps ;o *$ b] zsf *# xhf/ afnaflnsfx?sf] p4f/ u/] sf lyP . pgn] cK7] / f] sf] k/] sf afnaflnsfx?nfO{ bf;tfsf] hLjgaf6 d'lQm lbnfPsf] eg] / o;cl3 klg /fli6«o tyf cGt/f{li6«o:t/af6 y'k} k'/ :sf/ / ;Ddfgaf6 ;Ddflgt ul/;lsPsf] 5 . clegGbgsf] tof/Lsf nflu d"n cfof] hs ;ldltsf] a} 7s a;] sf] 5 . ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] sfo{qmdsf nflu ;a} lgsfoaf6 x'g;Sg] ;xof] u ul/lbg cfux u/] sf] 5 . a} 7sdf pk;ldltx?sf] kult / d"n ;ldltsf] tof/Laf/] hfgsf/L u/fOPsf] lyof] .
5f] / f–5f] / L b'a} a/fa/L
3f] / fxL, @ k''; -o';_– 3f] / fxL gu/kflnsfn] !( cf} + gu/kl/ifbsf nflu tof/L z''? u/] sf] 5 . kl/ifbsf] tof/LcGtu{t j8fx?sf] e] nf ug{ nfu] sf] 5 . k''; ^ ut] b] lv !! ;Dd !! j6} j8fsf] e] nf ul/;Sg] gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L k] d s] ;Ln] hfgsf/L lbg''eof] . j8f e] nf cfly{s jif{ @)&@÷&# sf nflu j8f:t/sf of] hgf 5gf] 6 ug{] ePsfn] ;a} sf] ;xeflutf x''g cfjZos /x] sf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5. e] nfdfkm{t kTo] s j8fx?df k"jf{wf/ ljsf;nufot nlIft ju{sf sfo{qmd u/L s/Lj @)÷@) nfv ah] 6 a/fa/sf of] hgfx? 5gf] 6 ul/g] atfOPsf] 5 . ;a} tof/L k"/ f ePkl5 gu/kl/ifb oxL k''; dlxgfsf] clGtddf x'g] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 .
;dj]bgf
o; ljBfnosf ;x–n]vfkfn b]j/fh >Ljf:tjsL ddtfdoL cfdf uf]kL;/f >Ljf:tjsf] ldlt @)&! d+l;/ @@ ut] ^% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos b'Mvb\ lgwgn] ljBfno kl/jf/ cToGt b'MvL Pj+ :tAw ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tcfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . cWoIf
Pj+ la=Jo=;= kl/jf/
kwfgfWofks
Pj+ ljBfno kl/jf/
dx]Gb p=df=lj= t'n;Lk'/, bfª
;dj]bgf
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †
hGd M @)$$.!).)% d[To' M @)&!.)*.@&
o; 6f]n ljsf; ;+:yfsf ;b:o lgdaxfb'/ jnLsf slgi7 ;'k'q kjL0f jnLsf] oxL @)&! d+l;/ @& ut] zlgjf/sf lbg ef/tsf] r08Lu9df @& jif{sf] pd]/df uf8L b'3{6gfdf k/L d[To' ePsf]df xfdL 6f]naf;Lx? cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †
g/axfb'/ 8fFuL
df]xgaxfb'/ 8fFuL lkdnfn 8fFuL
d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! ebf} % ut] 3/af6 vn+uftkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M r"8fdl0f a'9f /fxbfgL g+= M #@)#$(^ 7]ufgf M vf/f–^, ?s'd ;Dks{ M (*)(%%(!#^
Pj+
d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! sflt{s #) ut] lahf}/Laf6 t'n;Lk'/tkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M uf]ljGbaxfb'/ ;fsL{ /fxbfgL g+= M #*!#((% 7]ufgf M dfgk'/–&, bfª ;Dks{ M (*$&*%@$@@
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! sflt{s ! ut] afUb'nfaf6 vn+uftkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M x]d/fh lu/L /fxbfgL g+= M %#)^$@$ 7]ufgf M t'iff/f uf=lj=;=–!, Ko'7fg
;lrj
sf]iffWoIf
cWoIf
hgr]tgf 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ t'n;Lk'/–( ys'{8fF8f, bfª
;] jf ug] { df} sf lbg'xf] ;\ xfdf] ;] jf tkfO“sf] ;Gt'li6
jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/ 0fdf / dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a: gsf nflu plrt Joj: yf 5 .
kf] kfO6/
u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6n a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@
CMYK
@)&! ;fn k'; # ut] laxLjf/
(Dec. 18, 2014)
www.nayayougbodh.com
;b:otf ljt/0f cleofgs} elnansf] pkflw pjf;+3nfO{ ?kdf cl3 a9fpg cfux q nId0f a:g] t
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ k'; . g] kfnL sf++u] ; bfªn] kf6L{sf] gof“ lqmofzLn ;b:otf ljt/0f cleofgs} ?kdf cl3 a9fpg dftxtsf ;ldltx?nfO{ cfux u/] sf] 5 . g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;efklt 3gZofd /] UdLsf] ;efkltTjdf a'wjf/ 3f] / fxLl:yt kf6L{ sfof{nodf a;] sf] lhNnf sfo{;ldltsf]
t'n;Lk'/ , @ k'; . Pdfn] g] tf :j= >Ldl0f cfrfo{sf] ;Demgfdf cfof] lht d} qLk"0f{ elnan kltof] lutfsf] pkflw t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] lht]sf] 5 . a'wjf/ ;DkGg kmfOgn v] ndf g] skf Pdfn] lhNNff sld6L bfªnfO{ #–) ;f] emf] ;] 6sf] ef/L cGt/n] k/flht ub} { t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] pkflw r'Dg ;kmn ePsf] xf] . pkflw;“u} ;+3n] #) lsnf] sf] v;L xft kf/] sf] 5 . otf kmfOgndf k/flht g] skf Pdfn] lhNnf sld6L] pkljh] tfdf /x“b} @% lsnf] sf] v;Ldf lrQ a'emfpg afWo ePsf] 5 . kmfOgn v] n a] : 6
j} 7sn] o:tf] cfux u/] sf] xf] . j} 7sn] k'; !) ut] leq gof“ lqmofzLn ;b:otf kmf/fd lhNnfdf j'emfO;Sg klg lgb] {zg lbPsf] 5 . ;fy} a} 7sn] lqmofzLn ;b:otf ljt/0f;“u} kf6L{ ;+u7gnfO{ alnof] agfpg] cleofgdf nfUg kf6L{sf ;a} txsf g] tf sfo{stf{x?nfO{ cfx\jfg u/] sf] a} 7skl5 sf+u] ; bfªsf ;lrj z+s/k;fb 8f‘uLn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .
gjf} + >Ldl0f :d[lt cfh o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ k'; . bªfnL sDo'lgi6 g] tf >Ldl0f cfrfo{sf] gjf} + :d[lt lbj; cfh laxLjf/ t'n;Lk'/ df dgfOg] ePsf] 5 . Pdfn] c~rn kf6L{ sfof{no t'n;Lk'/ df Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L cfrfo{sf] :d[lt lbj;
dgfOg] g] skf Pdfn] n] hgfPsf] 5 . Pdfn] bfªsf ;lrj x's'd a:g] t / krf/ ljefu kd'v Zofd 8f“uLn] lj1lKt hf/L u/L >Ldl0f :d[lt;efdf pkl:yltsf nflu ;a} df cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 . ;f] cj;/df ljleGg JolQmTjx?nfO{ ;Ddfg ug] { sfo{qmd /x] sf] Pdfn] n] hgfPsf] 5 .
xflb{s awfO{ g] kfnL sf+u] ;sf] eft[ ;+u7g g] kfn blnt ;+3sf lhNnf cWoIf >L lbg] z g] kfnL xfn} g] kfn ;/sf/sf] dGqL:t/Lo lg0f{oaf6 lhNnf ljsf; pk] lIft pTkLl8t blnt ju{ pTyfg ljsf; ;ldlt bfªsf] ul/dfdo pkfWoIfdf dgf] lgt x''g'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .
hf8f]df=== g;lsPsf] , sf] lrª k9fpg g;lsPsf] , 5fqfaf; ejg 5'§} lgdf{0f ug{'kg{] cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . …cg'bfgdf cfpg] /sd sd 5, oxf“ vr{ k'¥ofpg ufxf] eO;Sof] Ú– e';fnn] eGg'eof] – …s] Gbaf6} 5fqfaf;sf nflu rflxg] /sd yk u/L k7fpg cfjZos 5 .Ú clxn] ndxL gu/kflnsfleq kg{] ;"o{ljgfos dfWolds ljBfno / afnhgtf pRr dflj jgufp“df /x] sf 5fqfjf;df d'Qm sDn/Lx? a;] / cWoog ul//x] sf 5g\ .
t]haxfb'/ lj=s= -cWoIf_
g]kfn blnt ;+3 If]q g+= @ If]qLo sfo{;ldlt kl/jf/, bfª
cSjfl/od rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ s] tkfO{ cfkm\gf] 3/, clkm;, xf]6n, c:ktfn, Biology Nofj ;hfpg cSjfl/odsf] vf]hLdf x'g'x'G5 < olb To;f] xf] eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . xfdLsxfF df5f;DaGwL ;Dk"0f{ ;fduL kfOg'sf ;fy} /+uLg df5fx?, /]l8d]8 cSjfl/odx? / c8{/ cg';f/sf] cSjfl/od ;'ky d"Nodf tof/ ul/G5 .
bLK; cSjfl/od xfp;
3f]/ fxL, bfª :ju{åf/L Pkm=Pd=/f]8 -l8nfO{6 sg{/ sf] cufl8_ kmf]g M (&$*%!(*)!
xflb{s awfO{
dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{
;Dks{ M 3f] / fxL, /tgk'/ /fdk;fb ljZjsdf{ (*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!
Admission Open For Fluent spoken English within 90 Days With full Guarantee for all above S.L.C. Contact to :
British English Language Institute
Opposite M.W. division Road Office -;8s l8lehg sfof{no cufl8, 3f]/ fxL_ Mob. : 9847820699
afy?ddf tftf] kfgL 3/ lgdf{0fsf] nflu kfOk lkml6ª, wf/f, 6\ofª\sL, cSjfuf8{ lkmN6/, Uof; luh/, ;f]nf/ xfdLsxfF kfOg'sf ;fy} KnlDaª ;]jf klg pknAw 5 .
kf]= kxndfg yfkf
yfkf KnlDaª ;]jf
d]g/f]8 gjhLjgsf] cufl8 3f]/ fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@
xflb{s awfO{ Pj+ z'esfdgf
d]/f] cfb/0fLo bfh' zzL s]=;L=sf] @)&!.*.@) ut] ;Nofg lgjf;L /~hgf lji6;Fu z'eljjfx ;DkGg ePsf]df pxfFx?sf] ;'vb\ bfDkTo hLjgsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5' .
g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 bfª zfvfsf sfo{;ldlt ;b:o t'N;L /fgf g]kfn ;/sf/ dGqL:t/sf] ldlt @)&!.)*.!& sf] lg0f{o cg';f/ bfª lhNnfsf] cflbjf;L hghflt lhNnf ;dGjo ;ldltsf] ul/dfdo pkfWoIf kbdf lgo'lQm x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
c?0f s]=;L= wgf{–#, bfª
xflb{s awfO{
e/tgfy of]uL
k'is/ lwtfn
;'/]z xdfn
b]jLaxfb'/ l8=;L=
klj0fs'df/ k'g du/ lktds'df/ >]i7 gf/fo0fk;fb Gof}kfg]
oxL ldlt @)&! d+l;/ @% ut] ;DkGg /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf] !^ cf}+ clwj]zg tyf #@ cf}+ ;fwf/0f;efaf6 o; Joj;foL ;ldltsf z'e]R5'sx? lht] Gbaxfb'/ zfx cWoIfdf, e/tgfy of] uL jl/i7 pkfWoIf, k': s/ lwtfn pkfWoIf, ;'/ ] z xdfn kzf;lgs ;lrj, e/t/fh >] i7 sNof0fsfl/0fL ;lrj, klj0fs'df/ k'g du/ sf] iffWoIf, lktds'df/ >] i7 ;xsf] iffWoIf, gf/fo0fk;fb Gof} kfg] pk;lrjdf To;} u/L ;b:ox?df kdf] b ;f] gL, d"lt{k;fb uf} td -lzjx/L_, led;] g nx/] , lbjfs/ Gof} kfg] , ;f] dk;fb kf} 8] n, k'ik/fh lu/L, a;Gtaxfb'/ 1jfnL, emk] Gb jnL -dx] z_, emk]Gb jnL -emns_, wgs'df/L cfrfo{ -dfof kf08] _, ods'df/L lu/L / dx] z 1jfnL lglj{/ f] w lgjf{lrt x'g'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub} { pxfFx?sf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f} + .
odsfGt e08f/L -cWoIf_
Pj+ t'n;Lk'/ 6]S;L tyf dfOqmf] ldgLa; Joj;foL ;ldlt kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª
dxfzlQmzfnL kmdf{6]s 6«]S6/ gof“ df]8]nsf] kmdf{6]s 6]«S6/ ahf/df cfOk'Uof] . ;Dks{ M
/fKtL c6f]df]afOn P08 6]«l8ª xfp; kf=ln=
3f]/fxL–t'n;Lk'/ /f]8 -a'l4 Uof/]h cufl8_ lzlz/ :d[lt rf]s 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$, Email : raptiauto@gmail.com
g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 bfª zfvf kl/jf/
v]d/fh jnL
a]nem'08L vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yf kl/jf/ a]nem'08L, bfª
3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no 3f]/fxL, bfª ;xeflutfTds j8f:t/Lo e]nfaf6 of]hgf 5gf}6 ug]{;DaGwL ;"rgf † 3f]/fxL gu/kflnsfsf] pGgfO;f}+ gu/kl/ifb\ oxL kf}if dlxgfleq ;DkGg x'g] ePsf]n] cf=j= @)&@÷)&# df ;~rfng ul/g] cfof]hgfx?sf] 5gf}6 ug{ ;xeflutfTds j8f:t/Lo e]nf ug]{ ldlt @)&!.(.)@ ut]sf] af]8{ a}7saf6 lg0f{o ePsf] 5 . ctM tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf x'g] j8f e]nfdf ;a} /fhgLlts bn, j8f gful/s d~r, 6f]n ljsf; ;+:yf, afn Snj, hghflt, dlxnf, blnt, ckf+u, gu/df lqmofzLn u};; nufot ;Dk"0f{ j8faf;L dxfg'efjx?df pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w 5 . j8f g+= ldlt :yfg ;do ! @)&!.(.^ kf=lj= ;fgL cDafk'/ *M)) ah] ljxfg @ @)&!.(.^ kf=lj= shf{xL @M)) ah] lbp“F;f] # @)&!.(.& kf=lj= xl/åf/ *M)) ah] ljxfg $ @)&!.(.& uf]/If/Tggfy df=lj= rf}3]/f @M)) ah] lbp“F;f] % @)&!.(.* lg=df=lj= a]n3f/L *M)) ah] ljxfg ^ @)&!.(.* kf=lj= lu7]kfgL @M)) ah] lbp“F;f] & @)&!.(.( Eo"8/ ;fd'bflos jg *M)) ah] ljxfg * @)&!.(.( df=lj= ;]jf/ jgufpF @M)) ah] lbp“F;f] ( @)&!.(.!) lg=df=lj= t]/f}6] *M)) ah] ljxfg !) @)&!.(.!! g=kf= ;efsIf *M)) ah] ljxfg !! @)&!.(.!! g=kf= ;efsIf @M)) ah] lbp“F;f]
t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= ! b]lv @) ;Ddsf j8fx?df kSsL 3/ lgdf{0f eO{ 3/ gS;fkf; gePsf 3/wgLx?nfO{ / ca pkfGt gu/kflnsf If]qleq kSsL 3/ lgdf{0f ubf{ ejg lgdf{0f cfrf/;+lxtf adf]lhd 3/ gS;fkf; u/L kSsL ejg lgdf{0f ug'{x'g ;DalGwt ;a}df hfgsf/L u/fOG5 . ;fy} o;;DaGwL yk hfgsf/L lng k/]df t'=g=kf= sfof{nosf] of]hgf zfvfdf ;Dks{ /fVg'x'g cg'/f]w 5 .
sfo{sf/L clws[t
e/t/fh >]i7
af;'b]j lji6 Pj+ -zfvf kaGws_
/fli6«o ;fgf ;x/L vfg] kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef] Qmf dxf;+3 g] kfnsf] ldlt @)&! d+l;/ @! ut] sf7df8f}+df ;DkGg bf] ;f] clwj] zgaf6 t'n;Lk'/ vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf cWoIf >L v] d/fh jnL pkfWoIf kbdf / 3f] /fxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf cWoIf b] jLaxfb'/ l8=;L= ;Nnfxsf/df dgf] lgt x'g'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] sfo{snfsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .
t'n;Lk'/ gu/kflnsf sfof{no bfªsf] ;"rgf † lht]Gbaxfb'/ zfx
abL v8\sf -;efklt_
xflb{s awfO{ Pj+ z'esfdgf
ah]6 M ljleGg zLif{sdf kltj8f s'n ah]6 @) nfv . t'kmfgl;+x s]=;L= -sfo{sf/L clws[t_
z'4 af] l/ ªsf] kfgL rflxPdf
#)Ü PS:6«f
xflb{s awfO{
xf8hf]gL{ -cyf]{k]l8s_ tyf g;f/f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8;L jl/i7 dfgl;s tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= df]xg j]Njf;]
bfªsf] sflnsf d]l8sndf sf7df8f}+ l;len xl:k6ndf sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t xf8hf]gL{ -cyf]k{ l] 8s_ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8;L MBBS, MS (Orthopeadic surgeon), sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 dfgl;s Pj+ gzf/f]u ljz]if1 8f= df]xg j]Njf;]åf/f bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt sflnsf d]l8sndf lj/fdLsf] r]shf“r ul/g] ePsf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f ef“lRrPsf], Knfi6/ ug'k{ g],{ z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'7“ L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg], ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“rF , pkrf/ tyf ck]zg . w dfgl;s tyf gzf;DaGwL ;d:of ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“rsf] Joj:yf . w 5f/] /f]u -d[uL_, lgbf gnfUg], l/+uf6f nfUg] ;d:of ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“rsf] Joj:yf . w of}gOR5fdf sdL, z/L/ sfKg] tyf kfunkg;DaGwL ;d:of ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“rsf] Joj:yf . w nfu' tyf dfbs kbfy{ ;]jg ug]{ ;d:of ePsfx?sf] r]shf“rsf] Joj:yf .
lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL @)&! k'; % ut] zlgjf/
;Dks{ M kf]= abL v8\sf
sflnsf d]l8sn
xl:k6n /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M %^)^%@
8f= rGb 3tL{ du/
/ht d]l8sn ;]G6/ kf=ln= df 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]sl:yt /ht d]l8sn ;]G6/ kf=ln=df sf7df8f}+ gle{s c:ktfn, /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/df sfd ul/;Sg'ePsf / xfn /fKtL pkIf]qLo c:ktfn 3f]/fxLdf sfo{/t 8f= rGb 3tL{åf/f kTo]s lbg lj/fdLsf] r]shfFr eO/x]sf] 5 . k]6, 5flt, d'6', dw'd]x, gzf;DaGwL / dlxnfsf /f]ux?nufot ljleGg ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;Dks{ /fVg'xf]nf ;fy} bf““Ft luhfsf] ;Dk"0f{ pkrf/ ul/g'sf ;fy} c6f]PgfnfOh/åf/f /ut k/LIf0f ul/G5 .
gf]6 M x/]s zlgjf/ ;'u/ / k];/ lgMz'Ns hfFr ul/G5 .
/ht d]l8sn ;]G6/ kf=ln=
t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª -Unf]an cfO{PdOsf] cufl8_ kmf]g M )*@–%^!^($, df]= (*%&*#)!$%
nfoG; Snj ckm 3f]/fxL l;6Lsf ;+:yfks cWoIf nfog t'N;L /fgf g]kfn ;/sf/ dGqL:t/sf] ldlt @)&!.)*.!& sf] lg0f{o cg';f/ bfª lhNnfsf] cflbjf;L hghflt lhNnf ;dGjo ;ldltsf] ul/dfdo pkfWoIf kbdf lgo'lQm x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
nfog ;'lznksfz cfrfo{ nfog abL v8\sf nfog ef]nf clwsf/L -cWoIf_ -lgjt{dfg cWoIf_ -e"=k"= cWoIf_ nfog na clwsf/L nfog /]zd s]=;L= Pj+ nfoG; Snj ckm 3f]/fxL …z+s/Ú -;lrj_ -sf]iffWoIf_ l;6L kl/jf/ Go"/f]8, bfª
s}nfz ;TofyL{nfO{ gful/s clegGbg ;df/f]x ;g\ @)!$ sf gf] j] n zflGt k'/ :sf/af6 ;Ddflgt zflGt gfos >L s} nfz ;TofyL{nfO{ bfªsf] t'n;Lk'/ c/lgsf] d} bfgdf oxL k'; % ut] eJo ;f+: s[lts sfo{qmdsf ;fy gful/s clegGbg ul/g] ePsf] n] ;Dk"0f{ dxfg'efj tyf cfd gful/snfO{ gful/s clegGbg ;df/f] xdf ;l/s eO{ gful/s clegGbg sfo{qmd ;kmn kfg{ ul/dfdo ;xeflutfsf nflu cg'/ f] w ub{5f} + . afnzf] if0f, afnlx+;f, afn ck/fw, r] nLa] 6L a] rljvg nufotsf d'2fx?nfO{ p7fP/ ;dfwfg ug{ kof; u/] jfkmt pxfFnfO{ gf] j] n k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] xf] . sfo{qmd x'g] ;do / :yfg M ldlt M @)&! k'; % ut] zlgjf/ t'n;Lk'/ c/lgsf] d}bfg ;do M ljxfg !! ah] 6Lsf/fd /]UdL -;+of]hs_
gful/s clegGbg d"n ;df/f]x ;ldlt, bfª l Experienced and quali ed trainners. l IELTS materials are provided. l IELTS exam date booking service. c+u]hL efiff hfGb} l Experts' visiting classes. ghfGg]x?nfO{ klg 5f]6f] l Abroad study counselling. ;dodf c+u]hL l Well equipped class rooms. l;sfOG5 .
c+u|]hL efiff tyf ljleGg 6\o';g, sf]lrª Snf;x? klg ;~rfng eO/x]sf 5g\ . BOON Academy of English Language
jL=kL= rf]s -s6/xaf]6 cufl8_ 3f]/ fxL, bfª ;Dks{ M )*@–%^!#@&, (*$!&&@@$&, (*$(^)&&!#
Ol08og HofSjf/ sDkgLsf af08]8 ;fdfg bfªdf ljut rf/jif{ cl3b]lv tkf“O“Fx?df lr/kl/lrt au]Zj/L 6]«8;{ 3f]/ fxL /fKtL c~rnsf] Psdfq af08]8 Ol08og sDkgL HofSjf/sf] l8n/sf ;fydf . xfdf ;]jfx? M xfdLsxfF HofSjf/ sDkgLsf wf/f ;]g]6/L On]S6«L luh/ cflb ;fdfgx/ !) jif{ Uof/]G6Lsf ;fydf Uof/]G6L sf8{;lxt pknAw x'g'sf ;fy} ef/taf6 cfoft /fh:yfgL dfj{n, 6foN;, nf]sn ;]g]6/L, lrK; cflb ;fdfgx? yf]s tyf km'6s/ ljqmL ul/g'sf ;fy} 3/;Dd k'¥ofOlbg] 9'jfgLsf] Joj:yf x'g'sf ;fy} bIf 6fon ld:qL, knDa/sf] klg Joj:yf 5 . kf]= e"kaxfb'/ 8fFuL, czf]s 8fFuL
au]Zj/L 6]«8;{
3f]/fxL, bfª ;Dks{ kmf]g M )*@–%^##^!, (*%&*#!!^%, (*%&*#@$^# -3f]/fxL–t'n;Lk'/ /f]8sf] l8s] k]6f« n] kDksf] cufl8_
Basic Course 599 o; sDKo'6/ ;]G6/ * cf} + jif{ kj]zsf] z'e cj;/df ;fd'bflos ljsf; s]Gbsf] cfly{s ;xof]udf Basic Course / Hardware nfO{ dfq ?= %(( df l;sfOb} 5 . t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . l;6 ;+Vof M dfq $) hgf gf]6 M klxnf cfpg] blnt, hghflt, dlxnf, ckfª\u / lk5l8Psf ju{nfO{ ljz]if ufx\otf .
New Vision Computer Center 3f]/ fxL, bfª -lhlj; /f]8 gofF o'uaf]w cufl8_ kmf]g M (*$&(^)!@%
;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/ fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK
sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 .
;d:ofx? kd'v lhNnf clwsf/L k/z'/ fd cof{n, :yfgLo ljsf; clwsf/L k'ik/fh zfxL, lhNnf lzIff clwsf/L kNxfb cof{n, dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosL kd'v jLgf >] i7nufotsf clwsf/Ldfem /fv] . …l;/s 8;gfsf] vf] n kmf6] sf] 5, xfdL;“u lsGg] k} ;f 5} gÚ– ;'zLnf rf} w/Ln] eGg'eof] – …xfdf] ;d:of a'e\mg, slxn] sfxL+ tkfO“x? cfpg'x'G5, clg kms{g'x'G5 t/ xfdf] hLjg pxL b'Mvdf x'G5 .Ú ;/sf/L clwsf/Lx?n] d'Qm sDn/L j:g] 5fqfaf; sf] 7fsf] cjnf] sg u/] sf 5g\ . …d'Qm sDn/Lx?nfO{ hf8f] 5Ng rflxg] sk8fsf] cefj b] Vof} +, ca stfaf6 x'G5 pgLx?nfO{ tftf] sk8f, l;/s, 8;gfsf] vf] n km] g{ ;xof] u x'G5Ú– klhc cof{nn] eGg'eof] – …;/sf/n] klg ;xof] u u/] sf] 5, yk ;xof] usf nflu gLlt kl/jt{g x'g'k5{, h] ;xof] u ePsf] 5 clxn] To;} af6 cj;/x? vf] Hg'k5{ .Ú jfn hgtf pRr dfWolds ljBfno jgufp“sf kfrfo{ s[i0fk;fb e';fnn] d'Qm sDn/L a:g] 5fqfaf;n] cfly{s ;d:of em] ln/x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] hf8f] , udL{df nufpg] sk8f lbg
ckm kmfOedf v] nfOPsf] lyof] . bz{ssf] afSnf] pkl:yltdf ePsf] zfgbf/ clg /f] df~rs v] ndf b'a} l6daLr s8f klt:kwf{ ePsf] lyof] . otf ;+3sf sfo{jfxs cWoIf l6d SofK6] g lj? /fjt / ;+3sf dxf;lrj g] qnfn jnLn] v] n cjlwe/ ;+3sf] l6d ;] 6sf ;a} v] nf8Lx?n] pTs[i6 v] n kbz{g ug{ ;kmn ePsf] df xflb{s wGoafb 1fkg ug'{ePsf] 5. Pslbg] kltof] lutfdf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3 3f] / fxL, g] skf Pdfn] lhNnf sld6L bfª, g] skf Pdfn] t'n;Lk'/ gu/sld6L, g] kfn /fli6«o lzIfs ;+u7g / t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3 u/L ^ l6dsf] ;xeflutf lyof] .
;dfrf/
IELTS in BOON
*