२०७१ मंसिर २१ गते आइतवार

CMYK

lh/] v';f{gL /]i6'/]i6 æz'4tf g} xfdf] klta4tfÆ xfdf ;]jfx? M k"j{ c8{/ cg';f/ alwof efn], v;Lsf ljleGg

kl/sf/x?, dMd, nf]sn s'v/' f, /f]i6 kL;, r]i6 lk;, df5f ;a} kfOG5 ;fy} lelhl6Pgdf M klg/, e]h dMd, cfn'sf] kl/sf/x?, rfpldg tyf cfo'j]{lbs hl8a'6Laf6 ag]sf] ;'lt{, u'6\vf lg/f]ws lgbf]{if klg yf]s jf km'6s/ ljqmL ul/G5 . ;fem]bf/L /f]8

u0f]z xn /f]8

lh/] v';f{gL /]i6'/]G6

kf]= dfwjk;fb kGyL 3f]/fxL–!! Go"/f]8 ;fem]bf/L 6f]n, bfª kmf]g M )*@–%^!#@$, (*%&*#!$##, (*$&*@*)()

jif{ M #*

c+s M @@$

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&! ;fn d+l;/ @! ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily Dec. 7, 2014)

;xdlt nfu' eP df3 * d} ;+ljwfg M kr08 o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @) d+l;/ . PsLs[t g] skf -dfcf] jfbL_ sf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ún] ;xdltdf g} ;a} n] ckgTj dx;'; ug] {vfnsf] ;+ljwfg tf] lsPs} ldltdf hf/L x'g] ljZjf; JoQm ug'{EfPsf] 5 . pxf“n] ;+ljwfg lgdf{0fsf] cfwf/ ljutdf bnx¿aLr ePsf] !@ a'“b] ;xdlt, cGtl/d ;+ljwfg, lj:t[t zflGt ;Demf} tf / ljleGg kIf;“u ePsf ;xdltx? g} ePsf] pNn] v ug'{eof] . l/kf] 6{;{ Snan] u/] sf] ljz] if ;fIffTsf/df pxf“n] ;+ljwfg;ef ;fdfGo ;+;bLo Joj:yf gePsfn] cNkdt tyf ax'dtsf] cfwf/df lg0f{o x'g g;Sg] ts{ ug'{eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;+ljwfg;ef ;fdfGo ;+;b\ xf] Og, To;sf/0f Toxf“ c+s ul0ftsf] cfwf/df lg0f{o x'g ;Sb} g, ;xdltd} ljjflbt ljifox¿ 6'+uf] nfUg'k5{ . ;f] xL lbzfdf bnx¿ klta4 /xg'kb{5 .Ú bnx¿aLr ljutdf g} ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdlt eO;s] sf] hfgsf/L lb+b} pxf“n]

k"j{;xdltnfO{ sfof{Gjog ug] { ls gug] { eGg] kZg g} cx+ /x] sf] wf/0ff JoQm ug'{eof] . pxf“n] ;xdltsf] cfwf/ k:t't ub} { ;a} ljjflbt ljifox¿ ldl>t agfpg'kg] { / tL cfwf/x¿ k"j{ ;xdltd} pNn] v ul/Psf] ;d] t atfpg'eof] . ;+ljwfg lgdf{0fdf b] lvPsf zf;sLo :j¿k, /fHo k'gM;{+/ rgf, lgjf{rg k0ffnL / Gofo k0ffnL ;a} nfO{ ldl>t agfpg ;lsP ljutsf] hgo'4 / hgcfGbf] ngsf] efjgf;d] t ;d] l6g] pxf“sf] syg lyof] . ;jf] {RRf cbfntsf] ul/df / Goflos :jtGqtfnfO{ sfod /fVb} kb] z–kb] z tyf /fHo / s] GbaLr x'g] ljjfb ;dfwfg ug{ ;+j} wflgs cbfnt /fVg] eGg] ljifodf klg k"j{;xdlt eO;s] sf] pxf“sf] syg lyof] . k"j{;xdltnfO{ cIf/zM sfof{Gjog ug] { xf] eg] ;+ljwfg lgdf{0fdf b] lvPsf cfwf/e"t ljifodf ;xdlt x'g ufxf] g/x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . ;a} eGbf a9L ljjfb b] lvPsf] /fHo k'gM;{+/ rgfdf ;d] t ldl>t k0ffnL cjnDag u/] / klxrfg / ;fdYo{nfO{ cfTd;ft ul/g'kg] {df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] .

bnx¿aLr ;xdlt ePsf] v08df s] xL kfjwfgx¿ lgnDag u/] / eP klg hgtf;fd' u/] sf] klta4tfcg';f/ ;+ljwfg n] vg klqmofnfO{ 6'+uf] df k'¥ofpg ;Dej x'g] pxf“sf] egfO lyof] . Ps km/s k;+udf pxf“n] /fli6«o cfjZostf zflGt / ;+ljwfg ePsfn] ;f] sfd 5f] 8] / g] skf–dfcf] jfbL;“u Pstf x'g g;Sg] wf/0ff /fVg'eof] . …;xdltsf] gfddf hgtfnfO{ wf] sf lbOGgÚ o;} aLr sf+u] ; g] tf Pj+ cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] ;+lawfg lgdf{0f ug] { laifodf ;xdltsf gfddf hgtfsf] dtnfO{ ljZjf;3ft x'g glbg] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] zlgjf/ Ps sfo{qmddf af] Nb} ;+ljwfgsf nflu hgtfn] sf+u] ; / Pdfn] nfO{ dt lbPsf] ts{ ub} { hgtfklt sf+u] ;n] ljZjf;3ft gug] { atfpg'eof] . lgwf{l/t ;do df3 * d} ;+lawfg hf/L x'g] bfaL ub} { pxf“n] sltko /fHodf t/fO{ dfq x'g] , sltkodf kxf8 dfq} x'g] , sltkodf t/fO{ kxf8 ldnfpg'kg] { afWotf /x] sf] atfpg'eof] .

hUuf ef8fdf lbg] ;"rgf † bfª wgf{ uflj; j8f g+=+ % lkkn6fs'/fdf uf8L lg/Gt/ rln/xg] bfdf]b/ /f]8;Fu“ } ;6]sf], l8k af]l/ªsf] ;'ljwf ePsf], df5fkfng, ufO{kfng, e};Lkfng, afvf kfng ;d]tsf] nflu cToGt /fdf] % lj3fsf] Ps Kn6 hUuf /x]sf]n] hUuf ef8f -lnh_ df lng rfxg] JolQmn] lgDg lnlvt df]afOn gDa/df t'= ;Dks{ ug{ cg'/f]w ul/G5 .

k]d jnL wgf{–%, bfª df]= g+= M (*$&*%&)&* lkdf ;]h'jfn wgf{–%, bfª df]= g+= M (*$&*&))%$

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

dtbfgdf guP ;+ljwfg aGb}g M 1jfnL o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @) d+l;/ . g] skf Pdfn] sf pkfWoIf o'j/fh 1jfnLn] dtbfgaf6} gof“ ;+ljwfg cfpg] atfpg'ePsf] 5 . k] ; rf} tf/L bfªn] zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ e] 63f6 sfo{qmddf af] Nb} pkfWoIf 1jfnLn] dtbfg gu/] gof“ ;+ljwfg g} gcfpg] bfjL ug'{eof] . …;+ljwfg;efdf /x] sf ;a} bnx?aLr ;xdlt c;Dej 5Ú– 1jfnLn] eGg'eof] – …;xdlt x'g} g;Sg] cj:yfdf ;xdlts} nflu ;do vlr{g' ;+ljwfg gNofpg' g} xf] .Ú km/s–km/s ljrf/, km/s–km/s cf:yf /fVg] bnx?jLr ;xdlt x'g} g;Sg] 1jfnLn] atfpg'eof] . /fkkf g] kfn / /fli6«o hgdf] rf{n] ;+3Lotf / wd{lg/k] Iftfdf cfkmgf] c8fg :ki6 kf/] kl5 ;+ljwfg;efdf ;j{;Ddlt x'g] cj:yf g/x] sf] eGb} 1jfnLn] cGttM dtbfgaf6} gof“ ;+ljwfg NofOg] atfpg'eof] . t/ slDtdf u0ftGq kIfw/aLr ;xdlt vf] Hg] kof; eg] eO/x] sf] 1jfnLsf] egfO 5 . clwstd bnx?aLr clwstd ;xdltsf] kof; eO/x] sf] eGb} 1jfnLn] @# ut] sf] ;+ljwfg;efsf] a} 7sn] df3 * d} ;+ljwfg cfpg] gcfpg] eGg] lgSof} {n ug] { atfpg'eof] . ;do yk] / ;xdltsf] kof; ug] { ls < c;dltsf

ljifo yf“tL /fv] / df3 * d} ;+ljwfg Nofpg] eGg] ljifodf bnx?aLr 5nkmn eO/x] sf] 1jfnLn] atfpg'eof] . hftLo /fHo / dw] z 6'lqmg] d'2fafx] s ;a} ljifodf ;xdltsf nflu Pdfn] nlrnf] x'g tof/ /x] sf] 1jfnLn] atfpg'eof] . ;fy} pxf“n] w] / } kb] z agfP/ cfly{s af] em wfGg ;Sg] cj:yfdf b] z g/x] sf] ;d] t atfpg'eof] . pxf“n] ;s] ;Dd pQ/ blIf0f hf] 8] / kb] z lgdf{0f ug'{kg] { atfpg'eof] . rf} tf/Lsf lhNnf cWoIf 6Lsf a:g] tsf] cWoIftfdf ePsf] e] 63f6 sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj a;Gt ljjz cfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] .

…xfOj] Ú c:ktfnsf nflu klxrfg;lxtsf] ;+3Lotfdf ;a}sf] clwsf/ ;''lglZrt :jf:YodGqLsf] klta4tf o''uaf] w ;dfrf/bftf

q bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, @) d+l;/ . b] pv'/ Lsf] ndxLdf …xfOj] Ú c:ktfn agfpg :jf:Yo tyf hg;+VofdGqL vu/fh clwsf/Ln] klta4tf hgfpg'ePsf] 5 . kfylds :jf:Yo s] Gb ndxLsf] :t/a[l4 u/L xfOj] c:ktfn agfpg dGqL clwsf/Ln] klta4tf hgfpg'ePsf] xf] . :jf:Yo s] Gbsf] :t/a[l4 ug{ klxnf] r/0fdf cf] PgPd ;j{] cfjZos k5{ . cf] PgPd ;j{] sf nflu dGqL clwsf/Ln] tTsfn ;DjlGwt ljefudf lgb{] zg lbg] klta4tf hgfpg'eof] . k;"lt ;] jfdf zNolqmofsf] Aoj:yf ug{ rflxg] ;xof] u klg pknAw x'g] dGqL clwsf/Ln] atfpg'eof] . :jf:Yo s] Gbsf] :t/a[l4 ePdf egf{ ug{ !% b] lv %) z} øofsf] Aoj:yf x'g] , egf{ ;] jf, k;"lt ;] jfdf zNolqmof, dfOg/ ;h{/ L, lrlsT;ssf] b/aGbL / cfjZos hgzlQm yk x'g] 5g\ . :jf:Yo s] Gbsf] :t/a[l4sf] kxn :yfgLo:t/df eO/x] sf] ;dodf :jf:YodGqL clwsf/Ln] zlgjf/ :ynut cjnf] sg ug{'ePsf] 5 . ;f] xL cjnf] sgsf qmddf dGqL clwsf/Ln] b] pv'/ Lsf gful/sx?nfO{ cfkm\g} 7fp“df c:ktfnsf] ;] jf k'¥ofpg kfylds :jf:Yo s] Gbsf] :t/a[l4 u/L c:ktfn agfpg] klta4tf hgfpg'ePsf] xf] . …oxf“sf] cj:yf x] bf{ c:ktfn cltg} cfjZos /x] sf] cg'ej eof] , To;sf nflu s] ug{'k5{ d] / f] txjf6 ug{ tof/ 5'Ú– :jf:YodGqL clwsf/Ln] eGg'eof] –…c:ktfn agfpg yflng] klqmofx?df d] / f] ;xof] u x'G5, To;sf nflu :yfgLo :t/af6 klg kxn yfNg';\ .Ú b] pv'/ Ldf gu/kflnsf eO;Sbf klg clxn] ;Dd c:ktfn aGg ;s] sf] 5} g .

b] pv'/ Lsf gf} uflj; / Ps gu/kflnsfsf afl;Gbf c:ktfnsf] ;] jf lng lhNnf ;b/d'sfd / lhNnf aflx/ hfg afWo 5g\ . …b] pv'/ Lsf la/fdLsf] ef/ kfylds :jf:Yo s] Gbn] y] Ug g;Sg] cj:yfdf 5Ú– :jf:Yo s] Gbsf d] l8sn clws[t 8f= l/t] z e08f/Ln] eGg'eof] – …b} lgs Ps;o %) eGbf j9L cf] lk8Ldf lj/fdLx?sf] rfk 5, egf{ u/] / pkrf/ ug{'kg{] lj/fdL w] / } cfpg'x'G5 t/ oxf“ egf{sf] ;'ljwf gePsfn] cGo] q l/km/ ug{'kg{] afWotf 5 .Ú dGqL clwsf/L;dIf :jf:Yo s] Gbsf lrlsT;s Pj+ sd{rf/Lx?n] klg lj/fdLsf] rfk y] Ug g;Sg] cj:yfdf cfkm"x? /x] sf] / :jf:Yo s] Gbsf] :t/a[l4 u/L c:ktfn agfpg dfu u/] sf x'g\ . b] pv'/ Ldf c:ktfn :yfkgf cfjZos /x] sf] / To;sf nflu ;DjlGwt lgsfosf] ;xof] uL e"ldsf] vf‘rf] /x] sf] :jf:Yo s] Gb Joj:yfkg ;ldltsf k"j{cWoIf /] jtL/d0f zdf{n] atfpg'eof] . …hg;+Vof klg a[l4 ePsf] 5, la/fdLx?sf] rfk lbg kltlbg a9\b} uPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;fdfGo dfq} pkrf/ oxf“af6 eO/x] sf] 5, ca c:ktfn:t/sf] ;] jf gful/sn] vf] lh/x] sf 5g\, To;sf nflu b] pv'/ Lsf] ndxLdf c:ktfn clt cfjZos 5 .Ú :jf:Yo s] Gb :t/a[l4sf] kmfOn :jf:Yo ljefudf k'u] sf] 5 . t/ kmfOn cl3 a9\g g;Sbf :t/a[l4sf] klqmof /f] lsPsf] 5 . kfylds :jf:Yo s] Gbdf tLg 8fS6/ kfylds :jf:Yo s] Gbdf 8fS6/ ga:g] ;d:of ljutdf /x] klg clxn] Tof] ;d:of x6] sf] 5 . clxn] Pshgf :yfoL b/aGbL / cGo b'O{hgf 8fS6/ s/f/df sfo{/ t x'g'x'G5 . :yfoL b/aGbLdf d] l8sn clws[tsf] ?kdf 8f= l/t] z e08f/L / s/f/df 8f= j;Gt /] UdL, cfbz{ sf] h' sfo{/ t x'g'x'G5 .

3f] / fxL, @) d+l;/ . yf? sNof0fsf/l/0fL ;efsf s] GbLo cWoIf wgL/fd rf} w/Ln] klxrfg;lxtsf] ;+3Lotfdf dfq} ;a} sf] clwsf/ ;''lglZrt x''g] atfpg''ePsf] 5 . t/ clxn] klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf gagfpg] rnv] n eO/x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . yf? ljBfyL{ ;dfh bfªsf] cf7f} + lhNnf clwj] zgsf] zlgjf/ 3f] / fxLdf pb\3f6g ub{} cWoIf rf} w/Ln] cfkm"'x? :jfot y?x6 kb] z;lxtsf] ;+3Lotfsf] kIfdf /x] sf] pNn] v ub{} yf?x?n] cfkm\gf] klxrfg / clwsf/ dfu] / s'g} ck/fw gu/] sf] atfpg''eof] . …yf?x?sf] jiff{} +b] lvsf] klxrfgnfO{ d] 6fpg vf] lhg' x“'b} g, xfdLn] s'g} hfltsf] /fHo klg dfu] sf 5} gf} +Ú–

pxf“n] eGg''eof] – …s] cfkm\gf] klxrfg / clwsf/ dfUg'' s'g} ck/fw xf] <Ú pxf“n] ;a} nfO{ ;dfg clwsf/ lbg] ksf/sf] ;+3Lotf;lxtsf] ;+ljwfg

aGg''kg{] wf/0ff /fVg''eof] . sfo{qmdsf kd'v cltly cWoIf rf} w/Ln] yf?x?sf] klxrfg d] 6fP/ ;+ljwfg lgdf{0f ul/P cfGbf] ngaf6}

cfkm\gf] clwsf/ ;''lglZrt u/] / 5f8\g] r] tfjgL lbg''eof] . pxf“n] clwsf/ kflKtsf] cfGbf] ngdf ;w} + tof/ x''g ;a} yf?x?nfO{ cfx\jfg ug'{eof] . ljlzi6 cltly yf? sNof0fsfl/0fL ;efsf k"j{dxf;lrj /fhs''df/ n] vLn] 7"nf /fhgLlts bnx? yf?, k5fl8 kfl/Psf hghfltx?sf] clwsf/;DkGg ;+ljwfg agfpg] kIfdf g/x] sf] atfpg''eof] . cfkm"x? ;w} k5fl8 kfl/Psf hghflt / ;LdfGts[t ju{sf] clwsf/sf] kIfdf /x] sf] pNn] v ub{} pxf“n] clwsf/ af“sL # k] hdf:

Psn] csf{nfO{ ;Ddfg / ljZjf; u/f}+, lx+;fd'Qm kl/jf/sf] cfwf/ agf}+ –gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs / dlxnf afnaflnsf sfof{no bfªsf] ;+o'Qm cfJxfg CMYK

@

@)&! ;fn d+l;/ @! ut] cfOtjf/

(Dec. 7, 2014)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

…of] lhGbufgL===of] lhGbufgL===of] lhGbufgLÚ q

kfs] ds} M t'n;Lk'/rf]sdf ds} kf]Ng z'? ePsf] 5 . Pp6fsf] aL; ?k}ofF;Dd kg]{ ds} b]pv'/L If]qdf tof/ tl:a/ M o'uaf]w ePsf] pgLx?n] atfP .

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, @) d+l;/ . o'jfx?sf] Ps 6f] nL aLr rf} / fxdf hDdf eof] . s] xL :6] hdf k'u] . sf] xLn] afhf -8«d ;] 6_, lutf/ ahfpg yfn] . of] lhGbufgL, of] lhGbufgL==== af] nsf] uLt;“u} ufos :6] hdf b] lvP . bz{sx?n] klg k:t'lt dg k/fP . aLr–aLrdf ToxL 6f] nLsf ;+of] hs ;ld/ yfkf af] Nb} x'g'x'GYof] – …xfdLn] hlxn] klg cx?sf sfo{qmdx? ;kmn agfpg] sfd u¥of} + t/ cfh xfdL cfkm\g} kxndf ;fdflhs sfd ug{ oxf“ tkfO“x?sf dfem cfPsf 5f} + .Ú a[4a[4fx?sf] ;xof] usf nflu 3f] / fxLdf /x] sf] lIflth km\o"hg ;d"xsf o'jfx? ndxLsf] aLr ahf/df o;} u/L sfo{qmdsf] p2] Zosf jf/] df hfgsf/L lbb} ;f+: s[lts k:t'lt /fv] . …cfdf j'jfnfO{ ug{] Aojxf/df kl/jt{g cfpg yfn] sf] 5, xh'/ a'jf xh'/ cfdf cyf{t\ Ho] i7 gful/sx?sf] ;Ddfg

;a} n] ug{'k5{Ú– oxL ;Gb] z lbg xfdLn] o;/L sG;6{ ub} { lx“l8/x] sf xf} +Ú– yfkfn] eGg'eof] – …tkfO“x?sf] ;xof] u a[4a[4fx? dfem k'¥ofp“5f} + .Ú o'jfx?n] yfn] sf] cleofgdf :yfgLon] klg ;dy{g hgfP . …Ho] i7 gful/sx?nfO{ ;a} n] ;Ddfg ug{'k5{, of] ;Gb] z ;a} dfem k'¥ofpg /rgfTds sfdsf] yfngL ePsf] 5Ú– b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf ;gds'df/ kf} 8] nn] eGg'eof] – …csf{] gof“ cleofg klg yfngL u/] sf 5f} +, Tof] xf] ;/;kmfO cleofg .Ú ahf/ Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs;d] t /xg'ePsf kf} 8] n] ;/;kmfO cleofgsf] yfngL ePsf] 3f] if0ff ug{'eof] . …ahf/af;Ln] ca cfkm\ gf] 3/ tyf k;ndf x'g] kmf] x/sf] cfkm} Aoj:yfkg ug{'k5{, of] lhDd] jf/L eg] sf] :jo+ ;DjlGwt AolQmsf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …jfl0fHo ;+3n] kTo] s k;n cufl8 8:6ljg /fVgsf nflu ;dGjo ul//x] sf] 5 .Ú

yfn] sf] /rgfTds o'jfx?n] kof;sf] cGo If] qdf /x] sf o'jfx?n] k;+;f u/] sf 5g\ . b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;x;lrj zzL/fd g] kfnLn] ;fdflhs sfd ug{ o'jfn] cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . …;fdflhs / /rgfTds kof; c?sf nflu ;Gb] zd"ns x'G5g\, ;fdlhs hfu/0f klg hf] l8Psf] x'G5Ú– g] kfnLn] eGg'eof] – …o'jfx?nfO{ hfu/0fdf Nofpg o'jf g} nfUg'k5{, o;sf nflu Aof08dfkm{t ug{'ePsf] kof; pbfx/0fLo 5 .Ú of] ;d"xn] uLt ;+uLtsf] sIff klg rnfp“b} cfPsf] 5 . o'jfx?nfO{ s'ntjf6 arfpg, ;fdflhs d"No dfGotfx?

Ps cfk;df ;f6f;f6 ug{] sfo{df ;lqmo eO/x] sf] 5 . ljleGg If] qdf /x] sf o'jfx? lIflth km\o"hg Aof08df cfj4 5g\ . ;fdflhs hfu/0fsf nflu /rgfTds sfdx?sf] km\o"hg ub{} cl3 al9/x] sf] ;d"xsf ;b:ox?n] atfPsf 5g\ .

dxf]T;j ;kmn kfg{ ljleGg ;ldlt km"n km'nfPsf] 3/nfO{ ;Ddfg ul/g] o'uaf] w ;dfrf/bftf efn'jfª, @) d+l;/ . efn'jfªdf ul/g] kyd /fKtL s[lif, ko{6g tyf Jofkfl/s dxf] T;j ;kmn kfg{ d"n ;ldlt;lxt Ps bh{g a9L ljifout pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 . /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3 efn'afªsf] cfof] hgfdf k'; ( b] lv @) ut] ;Dd efn'afªsf] lgdf0f{wLg a;kfs{df ;~rfng x'g nfu] sf] dxf] T;jsf] tof/LcGtu{t d"n ;ldlt / pk;ldltx? u7g ul/Psf] xf] . ;+3sf cWoIf tf/faxfb'/ l8;Lsf] cWoIftfdf zlgjf/ efn'afªdf a;] sf] ;+3sf] tof/L a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . dxf] T;jnfO{ eJo / ;Eo agfpg tyf dxf] T;j cjlwe/ s'g} clko 36gf x'g glbg lhDd] jf/L af“8kmf“8;“u} ;ldltx? u7g ul/Psf] xf] . h;cGtu{t ;+3sf cWoIf tf/faxfb'/ l8;Lsf] ;+of] hsTjdf ^% ;b:oLo dxf] T;j d"n cfof] hs

;ldlt u7g ul/Psf] 5 . To;} u/L lgj{tdfg cWoIf hutk;fb kf] v] nsf] ;+of] hsTjdf kfx'gf :jfut pk;ldlt, ;+3sf jt{dfg jl/i7 pkfWoIf l/lv/fd cfrfo{sf] ;+of] hsTjdf :yfgLo kzf;g pk;ldlt, pkfWoIf /fdaxfb'/ ;'gf/sf] ;+of] hsTjdf d~r Joj:yfkg pk;ldlt, dxf;lrj s[i0fk;fb ;'j] bLsf] ;+of] hsTjdf krf/k;f/ pk;ldlt, ;lrj k] daxfb'/ s] ;Lsf] ;+of] hsTjdf afn ;f+: s[lts pk;ldlt / sf] iffWoIf o'j/fh e';fnsf] ;+of] hsTjdf cfly{s pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

To;} u/L a} 7sn] k'iknfn rf} w/Lsf] ;+of] hsTjdf ;f+: s[lts pk;ldlt, ;b:o lxdfgGb kf08] sf] ;+of] hsTjdf cg'udg pk;ldlt, ;b:o xl/k;fb >] i7sf] ;+of] hsTjdf :6n Joj:yfkg pk;ldlt, ;b:o dfwj >] i7sf] ;+of] hsTjdf ;'/ Iff Joj:yfkg tyf :jo+;] js pk;ldlt, ;b:o 6f] kaxfb'/ sfsL{sf] ;+of] hsTjdf oftfoft Joj:yfkg pk;ldlt, ;b:o j[x:klt >] i7sf] ;+of] hsTjdf :jfut

tyf :jf:Yo pk;ldlt / ;b:o >Lw/ vqLsf] ;+of] hsTjdf s[lif pTkfbg krf/—k;f/ tyf Joj:yfkg pk;ldlt u7g ul/Psf] a} 7skl5 ;+3sf ;lrj k] daxfb'/ s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pBf] u jfl0fHo ;+3sf] dflyNnf] tnf lgdf{0f, PDa'n] G; v/Lb ug{ tyf ;du /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3sf] If] qleq s[lif, ko{6g tyf cf} Bf] lus If] qsf] krf/–k;f/ / ljsf;df 6] jf k'¥ofpg dxf] T;j ;~rfng ug{ nfluPsf] ;+3sf cWoIf tf/faxfb'/ l8;Ln] hfgsf/L lbg' eof] . dxf] T;jdf /fli6«o VofltkfKt snfsf/x?, dxfgfos /fh] z xdfn, ;'k/:6f/ e'jg s] ;L, rlr{t gflosf /] vf yfkf, Ol08og cfO8nsf kzfGt tfdfª, ;'ud kf] v] n, kdf] b v/] n, sf]dn jnL, kz'klt zdf{, /flwsf xdfn, 6Lsf k'g, rGb zdf{, k] d zdf{, d] / L af:;} sf snfsf/x? w'd{';] , ;'GtnL, /fdKof/Lnufotsf snfsf/x? cfpg] cWoIf l8;Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

q

3f] / fxL, @) d+l;/ . km"n km'nfPsf] cfwf/df klt:kwf{ u/fO{ pQd b] lvg] 3/nfO{ ;Ddfg ug] { tof/L ul/Psf] 5 . clxNo} b] lv krf/ u/] / cfufdL jif{ km"n km'nfPsf] 3f] / fxL–^ sf] ;kmf 3/nfO{ ;Ddfg ug{ nfluPsf] xf] . hf“8, /S;L / ck/fw;“u bf“Hg] x?nfO{ km"nsf] j8f ag] / gof“ klxrfg lbg nfluPsf] 3f] / fxL–^ sf ;/;kmfO ;ldltsf kbflwsf/Lx?n] atfPsf 5g\ . j8f ;/;kmfO ;ldltsf cg';f/ ev{/ ahf/ k:b} u/] sf] ljsf;f] Gd'v zx/ ePsfn] clxNo} b] lv ;Eo aGg] rng a;fNg nfluPsf] xf] . k'/ fgfn] u/] sf] gof“ ylkg] n]

o'uaf] w ;dfr/fbftf af“s] , @) d+l;/ . v'nf sf/fuf/ agfpg yfn] sf] af“s] ugfk'/ sf] hUufdf a;] sf ;'s'Daf;LnfO{ gx6fpg g] tfx?n] bafa lbPsf 5g\ . sf/fuf/ Joj:yfkg ljefun] ugfk'/ df v'nf sf/fuf/ agfpgsf nflu ;a} klqmof k"/ f u/] / 6] 08/sf] r/0fdf k'Ubf ;'s'Daf;L g} 6fpsf] b'vfO{ ePsf 5g\ . lhNnf kzf;gn] hUuf vfnL u/fpg kof; yfn] klg ;s] sf] 5} g . kd'v lhNnf clwsf/L a] bksfz n] vsn] g] tfx?n] ;'s'Daf;LnfO{ gx6fpg bafa lbO/x] sf] v'nf;f ug'{eof] . pxf“n] g] tfx?sf] k] ;/nfO{ lr/] / ;'s'Daf;LnfO{ x6fpg] atfpg'eof] . @)@$ ;fnb] lv s[lif kmf/fdsf]

gfddf /x] sf] cf7 ljufxdWo] ^ ljufx hUuf v'nf sf/fuf/ agfpgsf nflu sf/fuf/ ljefunfO{ lbOPsf] 5 . s] GbLo sf/fuf/ zfvf g] kfnu~hsf h] n/ Zofd nfld5fg] k6s–k6s sf7df8f} + uP/ To;sf] rf“hf] kf“rf] ldnfpg'ePsf] lyof] . v'nf sf/fuf/ agfpg 7Ls 5 eGg] a'em\g / :yfgLo;“u 5nkmnsf nflu ljefusf lgb] {zs bLks g] kfn;d] t oxf“ cfpg'ePsf] lyof] . sf/fuf/sf gfddf uO;s] sf] pQm hUufdf a;] sf ;'s'Daf;LnfO{ kmsfP/ x6fpg] kof; ul/P klg c;kmn x'“b} cfPsf] 5 . c~rfnfwLz x'“b} lhNnf kzf;g sfof{nosf sd{rf/L uP/ ljutdf Toxf“af6 afnL lnP/ cfp“y“ . åGå z'? ePkl5 sd{rf/Lx? hfg 5f] 8] sf lyP .

j}b] lzs /f] huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/ o; v'Da' cf] e/ l;h ;Dks{ sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 ef/ L dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmx?n] ;SsnL / fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z dn] lzof dn] lzof dn]lzof dn]lzof b'aO{ stf/ ;fpgL ;fpbL ;fpbL

sDkgLsf] gfd

sfdbf/ sf] kb

Ceconsave Super market General worker KIM WANG FOOD General worker Aeon Delight Supermarked General worker ISS General worker Spark Security Security Guard Transind Holding Of ce Boy M.F. Factory Worker Saadedinpastry Salsemen Al Watina Helper

;+Vof ;do tna

100 30 200 300 75 100 45 76 35

10 hrs 11 hrs 11 hrs 11 hrs 12 hrs 8 hrs 8 hrs 8 hrs 8 hrs

Rs 39,200 Rs 43,500 Rs 43,500 Rs 43,500 Rs 72,000 Rs 20,000+OT Rs 28,000 Rs 40,500 Rs 25,000

vfg÷a: g 5} g÷5 5} g÷5 5} g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5

cGt/f{li6«o tflnd ;]G6/ -cfOl6l;_ kf=ln=n] /fli6«o tyf cGt/f{li6«o :t/sf] tflnd tyf ;Lk l;sfO{ cfTdlge{/ agfpgdf kf]T;fxg u/fpFb} j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg rfxg]x?sf nflu Uof/]G6Lsf ;fy tflnd l;sfO{ k7fpg] Joj:yf 5 . xfdLsxf“ l;sfOg] tflndx? M KnDa/, On]lS6«l;og, ;]So'l/6L uf8{, d]sflgsn x]Nk/, # hL j]N8/, ^ hL j]N8/, l;; j]N8/

v'Da' cf]e/l;h

;Dks{ M ;Dks{ sfof{no M t'n;Lk'/ rf] sb] lv pQ/ –klZrd u0ftGq Pkm=Pd=sf] cufl8 kbLk s] =;L=– (*%&*#)@#^, (*)@(#)@#^ lrqaxfb'/ lai6– (*)!#@*#@%, (*%&*#$)(% a'l4 s] =;L= (*)!##)@!&, (*$&*^%!%), b]a] Gb v8\sf– (*)!##)!$(

oxL a] nf ;'s'Daf;Lx? Toxf“ a;] sf] a'lemg cfPsf] 5 . b] ze/sf sf/fuf/df sf] rfsf] r /x] sf s} bLnfO{ v'Nnf sf/fuf/ agfP/ ;xh agfpg] ;/sf/L of] hgf 5 . ugfk'/ df v'nf sf/fuf/ ag] df tLg jif{ ;hfo sf6] sfx? w] / } nfO{ Toxf“ ;fl/g] 5 . ! ;o %) Ifdtfsf] sf/fuf/ g] kfnu~hdf clxn] em08} ^ ;o s} bL /x] sf 5g\ . of] jif{ ah] 6 k/] sfn] h;/L eP klg ;''s'Daf;LnfO{ x6fP/ v'Nnf sf/fuf/ agfpg yfNg] clwsf/Lx?sf] egfO 5 . af“s] d} If] qLo sf/fuf/ klg aGb} 5 . gf} j:tfdf tLg xhf/ s} bL /fVg ;lsg] If] qLo sf/fuf/ agfpgsf nflu ;j] { eO/x] sf] 5 .

j}b]lzs /f]huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/ b]z ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL dn]lzof dn]lzof dn]lzof

sDkgL

All Othiam Supermarket All Othiam Supermarket Nasser Al Hajri Al Rasheed Nassacco Company Hussain Saleh Al Mehri Kaliber Security Kanso Selsa Gauri Korean Resturent

;Dks{ M

kb

Helper Salse men Helper Helper Scaffolder JCB & Excavator Security Cleaner Helper

tna @$,#)) @&,))) @&,))) @&,))) #@,$)) #@,$)) $#,%)) $@,))) #&,)))

vfg÷a:g 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 8\o'6L d]n 5÷5

nSsL Pr=cf/= ;f]n';g kf=ln=

jL=kL= rf]s s6/a'6f -dw'ag hfg] af6f]_ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#%^) l;wf ;Dks{ M (*$&*@%@&#, (*)!##)&%) lj/fhdfg >]i7– (*$&(!#%@%, a]b' e08f/L– (*)(&!%%!^ t'n;Lk'/ ;Dks{ sfof{no -jL/]Gb rf]s /Tggfy dlGb/ hfg] af6f]_ M ltns a'9f– (*$&*$%#@$

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

l;Sb} hfg] eGb} z'?b] lvg} cl3 a9] ;d:of gcfpg] pgLx?n] atfP . olta] nf w] / } 3/df nfn'kft] 6f9} af6 b] lvg] u/L emSs km'n] sf] 5 . tLgy/Lsf] nfn'kft] km'nfpg ;lsg] lu7] kfgLsf s'df/Lb] jL /f] sfn] hfgsf/L lbg'eof] . /f] sfsf] 3/df /ftfDo km"nx? x] l//x'“ h:tf b] lvG5g\ . To;afx] s kft} n'sfpg] u/L dvdnL km'n] sf] 5 . x/] sh;f] 3/df dvdnL b] Vg ;lsG5 . ;'kf/L, u'nfkmnufotsf km"n klg km'n] sf 5g\ . s] xLn] udnf /fv] klg w] / } n] s/] ;faf/Ldf km'nfPsf 5g\ . cfkm"n] gfd} yfxf gkfPsf km"n klg km'nfPsf] atfPsf 5g\ . /em] gf If] qsf s] xL 3/df cln w] / } km"n /f] lkPsf] j8f

hnjfo' kl/jt{g / cg's"ng uf] i7L

sf/fuf/sf] hUuf klg cltqmd0f

gx6fpg g]tfx?sf] rsf] { bafa

uf] ljGb v8\sf

q

t'n;L/fd cf] nL

lahf} / L, @) d+l;/ . a9\bf] hnjfo' kl/jt{gnfO{ ;dod} Go"gLs/0ftkm{ Wofg glbP 7"nf] ;+s6 axf] g'{kg] { Ps sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] atfPsf 5g\ . s[lif, jg tyf jftfj/0f ;ldlt ljhf} / Ln] ljhf} / L–* s'6] rf} / df cfof] hgf u/] sf] uflj;:t/Lo hnjfo' kl/jt{g cg's"ng ;r] tgf uf] i7Ldf af] Ng] jQmfx?n] o:tf] atfPsf x'g\ . lahf} / L uflj;:t/Lo ;fd'bflos jg dxf;+3sf cWoIf gGbf/fd /f] sfn] hnjfo' kl/jt{gn] g] kfndf w] / } kefj kf/] sf] pNn] v ub} { o;sf] c;/ s[lif, jg, jGohGt' / dfgj :jf:Yodf k/] sf] atfpg'eof] .

;b:o b'uf{axfb'/ ljssf] :jfut dGTfJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf lxdaxfb'/ 8f“uL, g] skf Pdfn] sf b] jf g] kfnL, PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf bnaxfb'/ dxt, klzIfs jL/h+u jnL, o'jf ;~hfn lahf} / Lsf cWoIf o'j/fh jnLnufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . ;d"xsf cWoIf 7fs'/ k;fb Gof} kfg] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;d\"xsf ;lrj v8\ uaxfb'/ a'9fyf] sLn] ug'{ePsf] lyof] . tflnddf ljhf} / Lsf ;d'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf kltlglw / ljhf} / L uflj;df /x] sf ;+3;+: yfsf kltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] . klzIfsdf Onfsf jg sfof{no gf/fo0fk'/ sf jg /Ifs jL/h+u jnL x'g'x'GYof] ] .

lkm le;f lkm l6s6;lxt j}b]lzs /f]huf/Lsf] ;'j0f{ cj;/ o; vf]hL l/qm'6d]G6 ;le{;;] kf=ln= 3f]/fxL bfªdf dn]lzofsf] Flextronics -Sofd]/fsf] n]G; aGg] sDkgL_ df lkm le;f lkm l6s6sf] l8df08 cfPsf] / s'a]tsf] xf]ln8] Og xf]6]nsf] nflu wdfwd lk cGtjf{tf{ eO/x]sf]n] cf]l/hgn 8s'd]G6;lxt clkm;df ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 . business

b] z sfdbf/sf] kb tna g] ? vfgf÷a:g ;+Vof dn] lzof k\mn]S;6«f]lgS; lalhg]; $@,))).– / l6K; 5} g÷5 lkm !))

-Sofd] / fsf] n] G; aGg] sDkgL_ ;fwf/0f sfdbf/ le;f, l6s6 dn] lzof l8:sf] jf/ j]6/ #*,)))–%%,))) ;Dd 5÷5 n]lj lkm #% stf/ Light Driver GCC $^,))).– ± cf]=6L=, af]g; 5}g÷5 s'j] t cl;:6]G6 s's $@,))) ± cf]=6L= 5÷5 ^) dn] lzof WRP -k~hf aGg] sDkgL_ ;fwf/0f sfdbf/ $@,))).– ± cf]=6L= 5}g÷5 #)) b'aO{ ;'k/ dfs]{6 ;]N; Dofg %^,))).– ± cf]=6L= 5} g÷5 ^) &% stf/ Heavy Driver (Gulf Return) ^),))).– ±l6«k±cf]=6L= 5} g÷5 Light Driver -g]kfnL nfO;]G;_ $#,))).– 5÷5 !)) b'aO{ ##,))).– ±l6«k±cf]=6L= 5} g÷5 &) ;fpbL Heavy Driver -g]kfnL nfO;]G;_ @#,$)).– ± $ 3=cf]=6L= 5} g÷5 @)) ;fpbL cn ?jL h'; sDkgL ;fwf/0f sfdbf/ #*,))).–±cf]=6L= 5} g÷5 #) stf/ k]G6/, Knfi6/, d];g EROS (Electronics Com.) ;fwf/0f sfdvbf/ @%,@)).– ± $ 3= cf]=6L= 5}g÷5 %) b'aO{ Light Driver (GCC) ju{/, xf]d 8]lne/Ldf a]l;s ;]n/L $^))).– eP klg ^&,))).– sdfpg ;lsg]5 .

vf]hL l/qm'd]G6 ;le{;]h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M ;8s ljefu u] 6sf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª kmf] g g+= M x] d/fh clwsf/L– (*$&*(**@*, eLd clwsf/L– (*%&*#!&@( E-mail : hemrajadhikari22@gmail.com

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

;+of] hs dLg/fh uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . ;a} eGbf w] / } bwL/fd ;'j] bLsf] 3/df km"n km'n] sf] pxf“sf] egfO 5 .

To;afx] s x/] s 3/df s] xL g s] xL km"n km'n] sf 5g\ . ahf/ w] / } k;] sf] dflgg] ;8s lkr ePsf] ;f] If] qdf w] / } 3/n] ;/;kmfOdf Wofg lbPsf 5g\ . s] xL 7"nfa8fn] kmf] x/ p7fP/ uf8Ldf vGofpg Joj:yf u/] klg 3/ cf“ug eg] ;kmf /fv] sf 5g\ . Ps jif{ cl3 v'nf lb;fd'Qm u/fpg cfGbf] ngsf] ?kdf nfu] sf] ;/;kmfO ;ldltn] km"n km'nfpg eg] klt:kwf{ u/fpg] ePsf] 5 . v'nf lb;fd'Qm ubf{ j8f ;/;kmfO ;ldltsf] gfddf cfPsf] k'/ :sf/ :j?ksf] /sd, gu/kflnsf v'nf

lb;fd'Qm 3f] if0ff x'“bf kyd k'/ :sf/ kfPsf] / lhNnf 3f] if0ff ubf{ ¥ofnLdf bf] ;f] :yfg Nofp“bf kfPsf] /sd g] kfn a} +sdf vftf vf] nL hDdf ul/Psf] ;lrj lbg] z cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . dfl;s a} 7sdf lrof / sfo{qmdx?df Jofg/ jfBjfbgdf dfq} vr{ ul/Psf] 5 . art /x] sf] af6 cfufdL lbgx?df ;/;kmfOsf If] qdf vr{ ul/g] pxf“sf] egfO 5 . ToxL /sdaf6 cfufdL jif{ km"n km'nfpg] 3/nfO{ ;Ddfg ug] { of] hgf agfOPsf] xf] . cl3Nnf] dlxgfb] lv x/] s t] ;f] ;f] djf/ 3f] / fxL gu/kflnsfn] kmf] x/ p7fpg] uf8L k7fpg yfn] kl5 jftfj/0f ;kmf aGb} uPsf] 5 . /em] gf, lu7] kfgL / 9f] 8] gL If] qdf uf8L hfg] u/] sf] 5.

du/ ;f+:s[lts e]ife"iff kltof]lutf x'“b} o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @) d+l;/ . du/x?sf] ;f+: s[lts e] ife"iff ;+/ If0fsf nflu bfªdf du/ ;f+: s[lts e] ife"iff kltof] lutf x'g nfu] sf] 5 . kltof] lutf d"n cfof] hs ;ldltn] zlgjf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ngsf] cfof] hgf u/L k'; !@ ut] 3f] / fxLdf du/ ;f+: s[lts e] ife"iff kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] hfgsf/L lbPsf] xf] . d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs s[ltdfg k'gn] !@ tyf !* du/ft If] qdf krlnt e] ife'iffsf] kbz{gLn] du/x?sf] ;f+: s[lts kIfnfO{ phfu/ ug] { atfpg'eof] . ;'Gb/ jf ;'Gb/L kltof] lutfn] NofPsf] ljs[ltla?4 ;f+: s[lts e] ife"iff kltof] lutf ug{ nfluPsf] klg ;+of] hs k'gn] atfpg'eof] .

Psflt/ du/ ;+: sf/, ;+: s[lt tyf e] ife"iffsf] ;+/ If0f / csf] {lt/ a9\bf] cfw'lgsLs/0fsf] kefjnfO{ Go"gLs/0f ug{ kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] ;+of] hs k'gn] atfpg'eof] . 3f] / fxLsf]

u0f] z lrqfnodf x'g] e] ife"iff kltof] lutfdf pTs[i6 x'g] x?nfO{ k'/ :sf/sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . ;f] cj;/df k} ;] ?, aemfp/] ;] =, emf] / f ;] =, Hof] df/L, ;fO“nfbfOnufotsf kl;4 gfr tyf uLt / e] ife"iff kbz{gL ul/g] 5 . kltof] lutfsf nflu 3f] / fxLdf k'; ! ut] , t'n;Lk'/ df @ / efn'jfªdf # ut] kf/lDes r/0fsf] 5gf] 6 ul/g] 5 eg] $ ut] tLgj6} If] qaf6 5gf] 6 ul/Psf dWo] af6 3f] / fxLdf pTs[i6 !) hgf 5gf] 6 ul/g] 5.

To:t} k'; % ut] 5gf] 6 ePsfx?nfO{ klzIf0f lbg] / !@ ut] pTs[i6 tLgsf nflu 5gf] 6 u/fOg] ePsf] 5 . du/ d'lQmdf] rf{, du/ ;f+: s[lts kl/jf/ tyf du/ dlxnf ;] jf ;ldltsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf x'g nfu] sf] e] ife"iff kltof] lutf x] g{ l6s6sf] Joj:yf ul/Psf] ;+of] hs k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] sfo{qmd ;kmn agfpg ;Sbf] ;xof] usf nflu ;a} df cg'/ f] w ug'{ePsf] 5.

;fwf/0f ;ef x'g]af/] ;"rgf † bfª ;"rgf tyf ;~rf/ ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 bfªsf] oxL d+l;/ !& ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] lg0f{ocg';f/ o; ;+:yfsf] bzf}+ ;fwf/0f ;ef ldlt @)&! kf}if !@ ut] lbgsf] 7Ls !@ ah] zlgjf/sf lbg x''g] hfgsf/L ;Dk"0f{ z]o/ ;b:ox?nfO{ o;} ;"rgfdfkm{t hfgsf/L u/fOG5 .

;lrj

/]l8of] dWoklZrd (!=$ d] ufxh{ kmf] g M )*@–%^)*%$,%^)(!^, %^!%()

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

#

@)&! ;fn d+l;/ @! ut] cfOtjf/

(Dec. 7, 2014)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

slnn}df cfdf aGg]x? a9] q ktLs OR5's zdf{

;Nofg, @) d+l;/ . lhNnfdf slnnf] pd/] df cfdf aGg] sf] ;+Vof a9] sf] 5 . aL;kfl/ ljx] jf/L eGg] ;/sf/L gLlt eP klg lhNnf c:ktfn ;Nofgdf ;'Ts] / L x'g] dWo] %) kltzt @) jif{ d'lgsf lszf] / L ;'Ts] / L ePsf] tYof+s 5 . clzIff, hgr] tgfsf] sdL / b] vfl;sLn] afnljjfx ubf{ ;'Ts] / L x'g] lszf] / Lsf] ;+Vof a9] sf] xf] . …cf=a= @)&)÷&! Dff @ xhf/ # ;o ;'Ts] / L ePsf lyP . To;df ! xhf/ @ ;o @* aL; jif{d'lgsf lszf] / L 5g\Ú– :jf:Yo kd'v 8f=>L/fd ltjf/Ln] eGg'eof] – …lhNnfdf /x] sf #^ j6f k;"lt s] Gb, b'O{ :jf:Yo s] Gb / lhNnf c:ktfndf bIf dlxnf :jf:YosdL{af6 ;'Ts] / L u/fOG5 . h;df 3/df ^) / :jf:Yo;+: yfdf $) kltzt ;'Ts] / L x'g] u/] sf 5g\ .Ú …ut jif{ ^ xhf/ ue{jtL lyP . h;df @ xhf/ $* dfq ;'Ts] / L

;Lk l;Sb} o'jfx? M g] kfn ;/sf/ / ljZj a} +ssf] ;xof] udf ;Ld] sf x\o"dg l/;f] ;{ Ps] 8] dL sf7df8f} +n] bfªsf] 3f] / fxLdf ;~rfng u/] sf] tLg dlxg] df] afOn dd{t tflnddf ;xefuL o'jfx? . tl:j/ M kf08j zdf{÷o'uaf] w

lx+;f Go"gLs/0f ug{ s8f sfg"gdf hf]8

klxrfg;lxtsf]=== kfKt gx'“'bf;Dd cfGbf] ng hf/L /fVg] atfpg''eof] . clxn] sf+u] ; / Pdfn] n] jx''dtLo cfwf/df eP klg df3 * df ;+ljwfg agfp“5f} + eGg'' pgLx?sf] cf8Da/ dfq ePsf] n] vLsf] egfO 5 . ;dfh bfªsf cWoIf ;Gtf] if blxtsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf yf? ljBfyL{ ;dfhsf s] GbLo dxf;lrj rGbk;fb rf} w/L, s] GbLo ;b:o lzjgf/fo0f rf} w/L, g] kfn nf] stflGqs yf? ;+3sf s] GbLo pkfWoIf /fdk;fb rf} w/L, yf? ljBfyL{ ;dfh bfªsf k"j{cWoIfx? d] 6dl0f rf} w/L, s] jL rf} w/L, czf] s rf} w/L, kqsf/ dxf;+3 bfªsf lgjt{dfg cWoIf s] Pn kLl8t, gfokm g] kfnsf sfo{qmd ;+of] hs dfgaxfb''/ If] qL, lj/an v8\sfnufotn] z''esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df yf? ;+: s[lt emNsg] ljleGg uLt tyf g[Tox? k:t''t ul/Psf] lyof] eg] k"j{ cWoIfx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;dfhsf pkfWoIf dfgjL/ rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z''? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng gjLg rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] . clwj] zgn] gof“ sfo{;ldlt rog ug{] 5 .

CMYK

o'ujf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @) d+l;/ . kf]zfssf sf/0f klg lx+;f a9\g] eGb} ;f} +l8of/ uflj;:t/Lo afn ;~hfnn] 5fqfx?nfO{ kfOG6 nufpg ;'emfj lbPsf] 5 . zlgjf/ kmrsk'/ sf] dlxnf tyf afnaflnsf ejgdf ;DkGg e] nfn] o:tf] lgisif{ lgsfn] sf] 5 . ;f] uflj;df /x] sf gf} j6f j8f:t/Lo, !) lszf] / L / tLg ljBfnosf u/L @@ Snjsf && hgfsf] ;xeflutfdf ePsf] e] nfn] ;f} +l8of/nfO{ r} t d;fGtleq afnd} qL uflj; 3f] if0ff ug] { lg0f{o u/] sf] 5 .

To;sf nflu k"0f{ ;/;kmfOsf nflu ;fa'gkfgLn] xft w'g] sfo{qmd kTo] s 6f] n–6f] ndf rnfpg] ePsf] 5 . ;fy} w'dkfg dBkfgnufotsf s'ntdf nfu] / b'Jo{;gdf km;] sf afnaflnsfsf cleefjsx?nfO{ nlIft u/L r] tgfd"ns sfo{qmd rnfOg] ePsf] 5 . ;f] cj;/df afnaflnsfx?n] lrqsf dfWodaf6 of] hgf 5gf] 6 u/] sf lyP . pgLx?n] afnljjfx

cfO;/sf a;, 6«ssf] js{zk o'ujf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @) d+l;/ . cfO;/ sDkgLn] 3f] / fxLdf klxnf] k6s js{zk vf] n] sf] 5.

6«flkmssf] k"j{lt/ s6'jfvf] nfglhs sfof{no;lxt js{zk v'n] sf] kßnIdL df] 6;{sf kjL0f >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . uf8Lsf] laqmL ljt/0f, kf6{k"hf{, kfls{ª, dd{tnufot cfO;/ sDkgLsf oftfoftsf ;fwgsf] ;a} sfd ug{]

>] i7sf] egfO 5 . d+l;/b] lv js{zk z'? ul/Psf] xf] . clxn] /fKtLdf s/La *) a;, &) 6«s, ldgL6«s / l6Kk/ /x] sf] :6g{ df] 6;{ kflnsf /fKtL O~rfh{ gf/fo0f a~hf8] n] hfgsf/L lbg'eof] . ;a} uf8Lx?nfO{ ;le{;sf nflu js{zk vf] lnPsf] xf] . cfO{;/ pTkfbgnfO{ rflxg] ;a} lsl;dsf] ;] jf ;'ljwf lbg ;Ifd js{;k vf] lnPsf] a~hf8] n] bfaL ug'{eof] .

hf“8 /S;L

gf] 6 ;fO8 Okm] S6

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd

w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/, g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+:yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s ke' kmfOgfG; ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)! sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf .

d'Vo sf/0f xf] . …rf/ dlxgfd} @@ hgfn] ;DaGw laR5] b ug'{ eg] sf] w] / } xf] Ú– lhNnf GofofwLz lzlz//fh 9sfnn] eGg'eof] – ljjfx u/] sf] kfr÷5 jif{ glaTb} ;DaGw laR5] b u/] sf 5g .Ú lhNnfdf k'?if ljb] z hf“bf >LdtL csf] {;“u nfUg] / afnljjfx u/] sf rf/÷5 jif{d} dgd'6fj x'“bf csf] {;“u laafx ug] { ;d:of a9] sf] b] lvG5 . of] cem a9\g] b] lvG5 . ut jif{ &@ hgfn] lgj] bg lbPsf lyP . %( sf] ;DaGw laR5] b ePsf] lyof] . …ljutdf dlxnfx? hlt si6 eP klg dgd} n'sfO/fVg] uy] { . ca t ;a} ;Ifd tyf k9] n] v] sf 5g . pgLx?n] clwsf/sf] kof] u u/] sf] b] lvG5Ú– 9sfnsf] egfO 5 . ;DaGw laR5] b Ps ksf/sf] nx/ h:tf] ePsf] >] : t] bf/ /fh] Gbs'df/ zdf{n] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] –…;DaGw laR5] bkl5 a9L c+z d'2f /x] sf] 5 .Ú

…of] b] z / dÚ lgjGw;+ux ljdf]rg

5fqfx?nfO{ kfOG6 nufpg ;Nnfx

fx} gl b O{

t'n;Lk'/ , @) d+l;/ . /fHon] s8f sfg"g gagfp“bf Dflxnf lx+;f Go"gLs/0f x'g g;s] sf] t'n;Lk'/ df cfof] lht Ps sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] atfPsf 5g . bf] ifLnfO{ ha;Dd s8feGbf s8f sf/jfxL x“'b} g ta;Dd dlxnf lx+;f g/f] lsg] pgLx?n] atfP . cf] / ] s g] kfn, blnt dlxnf Pstf s] Gb, dlxnf tyf afnaflnsf s] Gb nufot t'n;Lk'/ df lqmofzLn cfwf bh{geGbf a9L ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+3;+: yfsf] cfof] hgfdf dlxnf lx+;fla?4sf] !^ lbg] cleofgcGtu{t lgsflnPsf] ¥ofnL tyf sf] 0f;efdf af] Ng] jQmfx?n] o:tf] atfPsf x'g\ . pgLx?n] sfg"g lkmtnf] ePsfn] dlxnfdfly x'g] lx+;f emg df} nfPsf] atfP . ;efdf af] Ng] jQmfx?n] dlxnfd} qL ;lawfg aGg'kg] {df hf] 8 lbP .

3/ zflGt g} ljZj zflGtsf] cfwf/, dlxnf lx+;fla?4 z"Go

;lxi0f'tf sfod u/f} + eGg] gf/f;lxt lgsflnPsf] ¥ofnL ahf/sf laleGg efusf] kl/qmddf u/L ljkLrf] sdf k'u] / ;efdf kl/0ft ePsf] lyof] . dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL cWoIf nflnsf kf] v] nsf] cWoIftfdf ePsf] ;efdf af] Ng] jQmfx?n] 5f] / LnfO{ klg 5f] / f;/x ;DklQ lbg'kg] { atfPsf lyP . ;dfhdf 5f] / f;/x 5f] / LnfO{ Jojxf/ gu?~h] n;Dd 5f] / Lx? bfOhf] sf sf/0f kLl8t eO/xg] pgLx?sf] egfO lyof] . ;efdf cf] / ] s g] kfn bfªsf ;+of] hs kDkmf kGt, g] kfn /] 8qm;sf sf] iffWoIf s'zn ttf{n, blnt dlxnf Pstf s] GbsL l;tf/f g] kfnL, l;8 ;+: yfsL lgd{nf dxt/f, kz'klt dlxnf C0f tyf ;xsf/L ;+: yfsL kef v8\ sf, ;xof] u ;dfhsL /ldtf rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;efsf] ;xhLs/0f /] 8qm;sL O{Zj/f ;'j] bLn] ug'{ePsf] lyof] .

!)) Üy

o'uaf] w ;dfrf/bftf

ePsf lyP . To;df !) kltzt v] / , !) c;fdfGo lyP eg] % kltztsf] ck] ;g ul/Psf] lyof] ] Ú– ltjf/Ln] eGg'eof] – …pd] / gk'uL ;'Ts] / L ePsf lszf] / Ldf kf7] 3/ v:g] , lk;fa r'lxg] aRrf Vofp6] x'g] ;d:of a9] sf] 5 .Ú lhNnf c:ktfndf dfq dfl;s &) hgf;Dd ;'Ts] / L x'g] u/] sf / To;df @) jif{d'lgsf #% hgf;Dd k'u] sf] dlxnf :jf:YosdL{n] atfP . …/] s8{df ;a} eGbf sd pd] / df ;'Ts] / L x'g] !% jif{;Dd 5 . afnljjfxsf] cGTo gx'“bf;Dd ;fgf] pd] / df ;'Ts] / L x'g] sf] ;Vof 36\b} gÚ– pgLx?n] eg] . o;}u/L cf=a= @)&!÷&@ sf] ;fpgb] lv sflt{s;Ddsf] rf/ dlxgf glaTb} @@ hgfn] ;DaGw laR5] b u/] sf 5g\ . ;DaGw laR5] b ug] {df w] / } h;f] dlxnf g} 5g\ . >Ldfgsf] unt cfr/0fsf sf/0f pgLx?n] ;DaGw laR5] b ub} { cfPsf 5g\ . lhNnf cbfntn] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ k'?if j} b] lzs /f] huf/Ldf hfg] qmd a9\g'sf ;fy} afnlaafx o;sf]

o'uaf] w ;dfrf/bftf

Go"gLs/0fsf nflu ;f} +l8of/ uflj;leqsf kTo] s 3/–3/df afnljjfxsf sfg'gL kfjwfg / pd] / gk'uL ljjfx gul/lbg cg'/ f] w;lxtsf kq ljt/0f ul/g] nufotsf of] ] hgf 5gf] 6 u/] sf 5g\ . afne] nfn] /f] zg 3tL{ du/sf] cWoIftfdf !% ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] 5 .h;sf] pkfWoIfdf z/b k'nfdL, ;lrj Ozf v8\sf, ;x;lrj ;kgf a:g] t / sf] iffWoIfdf t] haxfb'/ rf} w/L /xg'ePsf] 5 . afn;~hfnsf ;lrj Ozf uf} tdsf] cWoIftf tyf afnd} qL :yfgLo zf;g ;ldltsf cWoIf Pj+ uflj; ;lrj 6] saxfb'/ v8\sfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;fdflhs kl/rfns ljdn of] uLn] ug'{ePsf] lyof] .

;Nofg, @) d+l;/ . /fKtL ;flxTo kl/ifb lhNnf zfvf ;Nofgsf] cfof] hgfdf :j/;df6 gf/fo0f uf] kfnsf] :d[ltsf] cj;/df pgsf uLtx? Uffpg'sf ;fy} ;i6f u0f] zdfg l;+xåf/f lnlvt …of] b] z / dÚ lgaGw ;+ux ;Nofg vn+ufdf ljdf] rg ul/Psf] 5. sfo{qmddf kd'v lhNnf clwsf/L s[i0fk;fb cfrfo{n] ;dfhsf] ;Gt'lnt ljsf;sf nflu snf, ;flxTo, uLt, ;+uLtnufotsf If] qdf klg ljsf; x'g' kg] { atfpg'eof] . pxf‘n] eGg'eof] – …ef} lts pGgltn] dfq ;dfhsf] pGglt x'“b} g . /fhgLlts, cfly{s, ;fdflhs ljsf; x'“b} g ;f+: s[lts?kdf klg xfdL ;d[4 aGg' cfjZos 5 .Ú ;dsfnLg ;dfhdf ;flxToklt b] lvb} uPsf] pbfl;gtfnfO{ lrg{ ;a} If] qaf6 of] ubfg x'g'kg] { pxf“n] atfpg' eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;flxTo, snf, ;+uLt If] qdf k9\g] , cWoog cg';Gwfg

ug] { sfddf s] xL sdL cfPsf] b] lvG5 . ;i6fnfO{ n] v] / af“Rg ;lsg] cj:yf geP klg ;fdflhs pQ/bfloTj e'Ng gx'g] cfrfo{sf] egfO 5 . pxf“n] eGg'eof] – n] vsn] s] n] Vb} 5' . s;sf nflu Tof] eg] Vofn ug} {k5{ .Ú ;flxTosf/ Pj+ g] skf dfcf] jfbLsf s] GbLo ;b:o df] xnfn rGbn] ;flxTon] ;dfhsf] kltlaDa dfq b] vfp“b} g cl3 a9\g] jf6f] klg b] vfpg] pNn] v ub} { . pxf“n] eGg'eof] – …n] vsLo b[li6sf] 0f :ki6 ePdf l;h{gfn] dfgjLo hLjgdf dxTjk"0f{ of] ubfg lbg ;S5 .Ú ;flxTosf] If] qdf ljleGg wf/fx? /x] sf 5g\ . n] vsn] s'g wf/f ks8\g] To;tkm{ Vofn ug'{kg] { rGbsf] egfO 5 . pxf‘n] eGg'eof] – …d} n] n] v] sf] /rgfsf] kIfw/tf s] xf] . kIfw/tflagf n] Vg' eg] sf] kf7sdfly cGofo xf] .Ú u0f] zdfg l;+xsf] lgaGw;+uxn] u/] s] xL x'G5 eGg] ;Gb] z lbPsf] 5 . n] VgnfO{ ;i6fdf pT;fx yk] sf] 5 . ;–;fgf ljifo klg lgaGwsf ljifo a:t' jg] sf 5g\ . rGbn] eGg'eof] – …oyfl:yltnfO{ n] vgdf ptfl/Psf] 5 .Ú

lhNnf lzIff clwsf/L huGgfy pkfWofon] ;flxTosf/, snfsf/n] ;dfhnfO{ k'glg{df{0f ug] { atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …b] z / hgtfsf] ef] ufO nfO{ lnlkj4 u/] / ;i6fn] ;fdflhs hjfkmb] xLtf k"/ f u/] sf] x'G5 .Ú sfo{qmddf gful/s ;dfhsf cu'jf xl/z/0f cfrfo{, kfWofks dw';"bg zdf{, g] kfn kqsf/ dxf;+3 ;Nofgsf pkfWoIf ;gt zdf{nufotn] dGtAo /fVg' ePsf] lyof] . sfo{qmddf :j/ ;df6 gf/fo0f uf] kfnsf ljleGg uLtx? Uffos /d] z l;+xn] ufpg'ePsf] lyof] . …of] b] z / dÚ lgjGw ;+uxsf] ;dLIff df] xnfn rGb / l6Kk0fL df} ;dbf; >] i7n] ug'{ ePsf] lyof] . n] vs u0f] zdfgl;+xn] s[lt n] vgsf] cg'ej ;'gfpg'ePsf] lyof] . /fKtL ;flxTo kl/ifb lhNnf zfvfsf ;b:o nlntf o/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] cWoIftf zfvf cWoIf ktLs OR5's zdf{ / ;~rfng kjgs'df/n] ug'{ePsf] lyof] .

Basic Course 599 o; sDKo'6/ ;]G6/ * cf}+ jif{ kj]zsf] z'e cj;/df ;fd'bflos ljsf; s]Gbsf] cfly{s ;xof]udf Basic Course / Hardware nfO{ dfq ?= %(( df l;sfOb} 5 . t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . l;6 ;+Vof M dfq $) hgf gf]6 M klxnf cfpg] blnt, hghflt, dlxnf, ckfª\u / lk5l8Psf ju{nfO{ ljz]if ufx\otf .

New Vision Computer Center 3f]/fxL, bfª -lhlj; /f]8 gofF o'uaf]w cufl8_ kmf]g M (*$&(^)!@%

juL{s[t lj1fkg Ho"“bf] df5f rflxof] < s:d]l6s k;n ljqmLdf ljleGg hftsf Ho"bf] df5f, nf]sn s'v'/f / af]On/sf] df;' rflxPdf ;Dks{ ug'{xf];\ .

3f] /fxL bLkHof] lt xl:k6nsf] glhs} rfn' cj:yfdf /x] sf] s:d] l6s k;n ljqmLdf /x] sf] n] OR5's dxfg'efjn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf .

a;Gt rf}w/L -3f]/fxL, bfª_ kmf]g M (*%&*@)%)^

;Dks{ M (*^*^@^@&), (*^)$$#%))

laqmLdf

e/tk'/, SofDk; /f]8sf] kSsL ;8sdf dfl;s #)–$) xhf/ ef8f cfpg] !^ sf]7fsf] # tn] kSsL ejg ;'ky d"Nodf ljqmLdf 5 . OR5's JolQmn] oyfzL3 ;Dks{ /fg'xf]nf . ahf/ leqsf] 3/ 38]/L . ;Dks{ M (*$&*(&@)#

3D 8]sf]/];g cfOl8of Admission

3/ ef8fdf

k]lG6ª hutdf gf}nf] z}nLsf] 3/ ;hfj6sf nflu ;Demg'xf];\ . kf]= 8fod08 yfkf>L kmf]g M (*^*^@)%@*

bLklzvf rf]ssf] !)) ld= k"j{ !% ld= kSsL ;8sdf /x]sf] @ tn] Perfect in English !@ sf]7] 3/ ef8fdf 5 .

Language within 3 months clkm;, ;+3;+:yf, sn]hsf nflu British English Language clt pko'Qm .

Opposite Road Office

;Dks{ M (*$&*@*&&^

cfsif{s 38]/L ljqmLdf

38]/L ljqmLdf k;n ljqmLdf

t'n;Lk'/–@ /Iffrf}/df ;Nofg ;8s tyf /Iffrf}/ pdflj glhsdf kg]{ !& ld= rf}8fO{ / nDafO{ ^) dWo] ! b]lv # s6\7f;Dd lng rfx]df / k'/} hUuf ljqmLdf 5 . kmf]g M (*$&*%@^^^

Open !

Ghorahi, Dang Mob. 9847820699

3f]/fxL ahf/leq cfsif{s sdlz{on 38]/L ljqmLdf ;'lgn :6]zg/L;Fu ;6]sf] 5 . t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . efF8f k;n ljqmLdf 5 .

df]= M (*)^@$&&!! ;Dks{ M (*$&($)##^

j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/ xfdLsxfF DIPLOMATIC FIRE SYSTEM COMPANY QATAR d'n'ssf] ax'rlr{t sDkgLaf6 y'k} sfdbf/x?sf] ch]{G6 dfu eO{ cfPsf]n] hfg rfxg] hf] sf]xLn] t'?Gt} sfof{nodf !) klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] / cf]lh{gn /fxbfgL;lxt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

b] z stf/

sDkgL

lj1fkgdf ljz] if ckm/ gof““F o'uaf] w /fli6«o b} lgs /+uLg sn] j/df ksflzt ePkl5 ufxsju{sf] dfu / rfxgf adf] lhd o;cl3 lnOb} cfPsf] Zofd:j] t (BW) lj1fkgsf] b/ !) kltzt 36fOPsf] hfgsf/L u/fp“5f} + . /+uLg lj1fkgdf ljz] if ckm/ kbfg ul/b} cfPsf] hfgsf/L u/fp“b} ckm/sf] kmfObf p7fpg ;d:t lj1fkgbftf dxfg'efjx?df cg'/ f] w ub{5f} + . ;fy} Go"gtd b/ ?= %).– df juL{s[t lj1fkg ksflzt u/L nfe p7fpg'xf] ;\ . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf] nf .

;+Vof kb tna -?=_ vfg÷a:g 6]lSgsn x]Nk/ @%,^%) 5}g÷5

Diplomatic Fire S. !))

uf}/ Lz+s/ cf] e/l;h kf=ln=

3f]/fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#$)), %^!%*), (*)!##)*!), (*)!##)*!!, (*)!##)*!@, (*)!##)*!#, (*)!##)*!$, (*)!##)*!% (*)!##)*!&, (*)!##)*!*, (*)!##)*!(, (*)!##)*@), (*)!##)*@!, (&%*%)!!@%, (*%&*#@#^* Od] n M gsbranchdang@gmail.com d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5

lj1fkg zfvf

gof“ o'uaf] w /fli6«o b} lgs

$

ljrf/

cfOtjf/, @! d+l;/ @)&!

df3 * df ;+ljwfg -<_ ;/sf/ kl/jt{gsf] a]df};dL /fu k|foM g]kfnsf] /fhgLlt gf6sLo9+uaf6 cl3 a9\g] u5{ . h] x'g'kg]{ xf] Tof] x'Fb}g, h] gx'g'kg]{ xf] Tof] x'G5 . æsfd s'/f Psflt/, s'Dnf] af]sL l7dLlt/Æ eGg] g]kfnL pvfg slxNo} k'/fgf] gx'g] eof] g]kfnL /fhgLltdf . clxn] klg oxL pvfgnfO{ dnhn ub}{5g\ xfd|f g]tfx? . Psflt/ bnx? cfkm}n] cfufdL df3 * ut] ;+ljwfg hf/L ug]{ ldlt tf]s]sf 5g\ eg] csf]{lt/ ;+ljwfgeGbf ;/sf/ kl/jt{gdf pgLx? s]lGbt x'g yfn]sf 5g\ . ;fFlRrs} bnx? cfkm\gf] k|lta4tfdf Odfgbf/ 5g\ eg] df3 * leq} ;+ljwfg hf/L ug]{lt/ s]lGb|t x'g'k5{ g ls ;/sf/ km]/abn . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgkl5 bnx?n] Ps jif{leq ;+ljwfg agfpg] / To;kl5 ;+ljwfg;efnfO{ Joj:yflksf–;+;bdf kl/0ft ug]{ ;dembf/L u/]sf lyP . ;f]xLcg'?k pgLx?n] ;/sf/ u7g u/]sf x'g\ . clxn]sf] ;/sf/n] pNn]vgLo s]xL sfd ug{ ;s]sf] 5}g, of] ;fFrf] s'/f xf] t/ klg ;+j}wflgs?kdf lgs} ;'ljwfhgs ax'dt;lxtsf] ;/sf/ xf] of] . of] ;/sf/ lj36g u/]/ gofF agfpg] eg]sf] ;/sf/ klg o:t}–o:t} xf] . ;/sf/ km]l/bf :jfefljs?kdf kfq km]l/Pnfg\, gofFn] cj;/ kfpnfg\ t/ k|a[lQ km]l/g] 5}g . g ;/sf/ km]/]/ hgtfn] s'g} /fxtsf Kofs]h kfpg]5g\, g ;+ljwfg aGg] s'g} ;'lglZrttf x'g]5 . a? bnx?aLr yk cljZjf; / efF8e}nf] dlRrg] 5 . To;} n] clxn] ;/sf/ kl/jt{gsf] h' g c:jfefljs rnv]n eO/x]sf] 5, of] a]df};dL /fu dfq xf] . clxn] ;/sf/ kl/jt{gsf] v]n ;Qf?9 bnleqaf6} eO/x]sf] 5 . kl5Nnf] ;dodf ;/sf/ kl/jt{gsf] rrf{ tLa| ag]sf] 5 . sltko bn / g]tfx?n] lbjf tyf /flq ef]hsf] ;d]t cfof]hgf ug{ yfn]sf 5g\ . /fhgLltdf nflu;s]kl5 ;Qfdf hfg] ef]s hfUg' c:jfefljs xf]Og t/ ef]s nfUof] eGb}df slta]nf s] vfg] eGg] ljrf/ k'¥ofpg'k5{ . clxn] ;Qf?9 bnleq xf];\ of ljkIfL bnsf g]tf sf]xL klg ;Qfsf nflu dl/xQ] ug'{x'Fb}g lsgls of] ;/sf/ kl/jt{g xf]Og, ;+ljwfg agfpg] ;do xf] . ;/sf/df sf] hfg'x'G5 / x'Fb}g jf sf] k|wfgdGqL aGg'k5{ eGg] clxn]sf] k|fyldstf xf]Og . clxn]sf] k|fyldstf tf]lsPs} ldltdf ;s];Dd w]/} ;d:of ;dfwfg ug]{ vfnsf] ;+ljwfg agfpg]tkm{ s]lGbt x'g'k5{ . ;+ljwfgsf] ljjfb Ho"F sf To"F 5 . aNntNn ;+jfb ;ldltn] ;+ljwfg;efdf cfkm\gf] k|ltj]bg k7fPsf] 5, Tof] klg s'g} k|ultlagf . oltk6s a}7s a:of], of]–of] k:tfj cfP clg ;xdlt x'g ;s]g eg]/ l/kf]l6{ª ug'{eGbf of] k|ltj]bgdf s'g} pNn]Vo k|ult 5}g .

Psflt/ ;+ljwfg;efleqsf bnx?aLr s'/f ldNg ;s]sf] 5}g eg] csf]{lt/ sltko ;+ljwfg;efeGbf aflx/sf bnx?nfO{ klg ;xdltdf Nofpg'kg]{ cfjZostf 5 . sltko bn t ljBdfg zflGt k|lqmofnfO{ r'gf}tL lb+b} xltof/ p7fpg];Ddsf r]tfjgL lbg] :t/df k'u]sf 5g\ . of] a]nfdf ;+ljwfg;ef leq / aflx/ /x]sf ;a} bnx?nfO{ ;xdltdf NofP/ ;+ljwfg agfpglt/ s]lGbt x'g'kg]{ a]nfdf ;/sf/ km]/abndf s]lGb|t x'g'nfO{ s'g} klg cy{df ;xL dfGg ;lsb}g . P]ltxfl;s lx;fan] klg ;+ljwfg aGg'cl3 ;/sf/ kl/jt{gsf] s'/f unt 5 . lsg unt 5 eg] cl3Nnf] ;+ljwfg;ef ;+ljwfg lgdf{0fdf eGbf ;/sf/ u7g / lj36gdf s]lGb|t ePsfn] ;+ljwfg aGg g;s]sf] ;fFrf] xf] . To;s} kl/0ffd:j?k ;qk6s lgjf{rg x'Fbf klg b]zn] kwfgdGqL kfpg g;Sg] l:ylt ag]sf] lyof] . b]z / hgtfk|lt Odfgbf/ /xg] /fhgLlt1x?n] ljutsf] e"naf6 kf7 l;S5g\, ToxL e"n bf]xf]¥ofpFb}gg\ . clxn] ;+ljwfg agfpg 5f8]/ km]l/ ;/sf/ abNg] v]nlt/ nfUg] / ;Qfklt ¥ofn r'xfpg] hf]hf] bn / g]tfx? 5g\, pgLx?n] ljutsf] sdhf]/Laf6 kf7 gl;s]sf] b]lvG5, hf] unt 5 . clxn] bnx? k"/} OR5fzlQmsf ;fy ;+ljwfg lgdf{0fdf nfUg'k5{ . ;s];Dd cfd ;xdlt geP lxhf] hgcfGbf]ngsf ;xofqL bnx?aLr ;xdlt u/]/ tf]lsPsf] ;dod} ;+ljwfg agfOg'k5{ .

ndxL dfq xf]Og b]pv'/L o'uaf]w /fli6«o b}lgssf] d+l;/ !% sf] c+sdf …ndxLdf dfnkf]t / gfkL :yfkgf ug{ :yfgLosf] dfuÚ zLif{sdf 5flkPsf] ;dfrf/n] ;du b]pv'/Lsf afl;Gbfsf] Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 . k|d'v lhNnf clwsf/Lsf] kl/rofTds sfo{qmdsf nflu ndxL cfPsf] a]nf dfnkf]t / gfkL ndxLdf :yfkgf ug{] ljifodf s'/} p7]sf] lyPg, a? b]pv'/Lsf] kfos kg{] :yfgdf PsLs[t ;]jf s]Gb :yfkgfsf nflu ;/sf/L lgsfoaf6 kxn ug{ k|lhc ;dIf s'/f p7]sf] xf] .

Tof] sfo{qmddf t ndxL–sf]Onfaf; ;8s, /fKtLk'ndf kx/L la6 / ahf/ cg'udgdf kefjsfl/tf / ;du b]pv'/Lsf] PsLs[t ljsf; of]hgf / cGo ;d;fdlos ljifosf af/]df s'/f p7]sf] lyof] . PsLs[t ;]jf s]Gb| ndxLdf :yfkgf x'g'k5{ eGg] cfjfh s;}af6 cfPsf] ljifo xf]Og . b]pv'/L pkTosfdf !! uflj; 5g\, r}nfxLsf] ndxL dfq b]pv'/L] pkTosf xf]Og a? ndxL ;du b]pv'/Lsf] e"uf]nsf] Pp6f ;fgf] lx:;f eg] xf] . o;cl3 PsLs[t ;]jf s]Gb| ndxL / u9jf eg]/ :yfgLoaLr ePsf] ljjfb ;]nfpg gkfp‘b} o:tf] ;dfrf/ cfPsf] 5 . b]pv'/Lsf] ljsf;sf] ;femf Ph]08f;lxt ;]jfufxLsf] lxtdf :yfkgf x'g] PsLs[t ljsf; of]hgfsf] cfGtl/s u[xsfo{ eO/x]sf] a]nf ;a}nfO{ kfos kg{] :yfgdf ;femf ;xdltsf ;fy ;]jfs]Gb| /flvg'k5{ . ndxL, u9jf, efn'jfª, l;;xlgof / sf]Onfjf; eg]/ ljjfb ug'{ cfjZos 7flgb}g . ndxLsf] dfq jsfnt ug'{eGbf ;du| b]pv'/Lsf] ;femf lxtsf] s'/fnfO{ lgikIf eP/ n]Vg ;Sg' /fd|f] xf]nf .  o'j/fh kf]v]n cWoIf– u9jf pBf]u jfl0fHo ;+3, b]pv'/L

bf];f] ;+ljwfg;ef cfkm}+n] tf]s]sf] Dofb df3 * df ;+ljwfg aGg] s'/f klg cGttM 76\6f dfq ;fljt eof] .

To;f] t klxnf] ;+ljwfg;efn] klg k6s–k6s cfkm\gf] Dofb yk ub}{ ;+ljwfg 3f]if0ff ug]{ Dofb klg k6s– k6s tf]s]sf] xf] t/ tL Dofb s'g} klg sfdofjL ePgg\ . Psl5gsf] nflu Hof]ltifzf:qnfO{ dfGg] xf] eg] tfs]sf] ldlt z'e /x]g . ;fob bnx?sf] bzfux ldn]sf] lyPg / cem} klg ldNg] l:ylt 5}g, To;}n] bnx?aLr b"/L a9]sf] 5 . ;DejtM bnx?n] cfkm\gf v/fa bzfuxsf] :jl:tzflGt u/]gg\ . :jl:t zflGt gu/]sf]n] To;sf] lzsf/ rflx‘ bnx? dfq ePgg\, df3 * klg eof] . ca klg bn?n] cfkm\gf :jfy{sf bzfux :jl:tzflGt u/]gg\ eg] df3 * kl5 tf]lsg] csf]{ s'g} * df klg ;+ljwfg aGb}g .

Psflt/ Psbn / csf]{ bnsf aLrsf bzfux ldln/x]sf 5}gg\ eg] csf{lt/ cfkm\g} bnleqsf lemgfemD6LnfO{ klg bzfuxn] ;tfO/x]sf] 5 . lsg s'/f ldln/x]sf] 5}g < lsg ;+ljwfg aGg ;ls/x]sf] 5}g < a'lemg;Sg' 5 . ;DejtM bnsf b]lvg] bzf Pp6f 5g\, gb]lvg] bzf cs}{ 5g\, To;}n] s'/f gldn]sf] xf] ls < ;fgf bnx? eG5g\– ;+ljwfg gaGg'sf] sf/0f …l;gÚdf b]lvPsf /fHok'gM;+/rgf, zf;sLo:j?k jf Gofok|0ffnL xf]Ogg\ . a? ;+ljwfg hf/L ePkl5 /fHosf dflyNnf] lgsfo /fi6«klt, pk/fi6«klt, kwfgdGqL / ;efd'vh:tf kbx?df 7"nf] bnsf efua08f :ki6 x'g g;Sbfsf kl/0ffd x'g\ . ;+ljwfg;ef–! sf] em}+ ;+ljwfg;ef–@ sf] klg ;Qf;‘u nuguf‘7f] sl;Psfn] g} ;+ljwfg aGws alg/x]sf] 5 . t/ ;j{;fwf/0fnfO{ leqsf oL s'/f yfxf kfp‘b}gg\ . ;j{;fwf/0fn] ;dfrf/ dfWoddf ;'g]cg';f/ ;+ljwfg;efdf ljjflbt ljifodf ;xdlt ug]{ lhDd]jf/L kfPsf] ;+j}wflgs /fhgLlts ;Djfb tyf ;xdlt ;ldltdf ljjfbx? ;'lNemPgg\ . a? ;ldltn] ;+ljwfg;efdf k7fpg] kltj]bgsf] 9f‘rfsf ;DaGwdf ljjfb alNemof] . klxnf] ;+ljwfg;ef h] hlt sf/0fn] lj36g x'g k'Uof] bf];f] ;+ljwfg;efsf] Ps jif{ lalt;Sbf ljjfbsf tt\ tt\ ljifo Ho"‘ sf To"‘ /x]sf dfq xf]Og a? klxnf] ;+ljwfg;efdf ;xdlt eO;s]sf] elgPsf] kb]zsf] ;+Vofnufotsf ljifo k'gM ljjfb ag]/ alNemPsf 5g\ .

bnx? clxn] s'lx/f]sf] sfu ePsf 5g\ . cfkm}+n] l;h{gf u/]sf] s[lqd s'lx/f]df cfkm}+ x/fPsf 5g\ . c?sf] cl:tTj d]6fpg dl/d]6\bf cfkm\g} cl:tTj w/fkdf kfl//x]sf 5g\ . cfkm}df cfkm} x/fpg] h:tf] lgolt csf]{ x'Fb}g . cfkm"n] yfk]sf] hfndf cfkm} kg'{sf] r/d kL8f klg ;fob ;+;f/df csf]{ s]xL x'Fb}g . cfkm};Fu xfg'{sf] h:tf] csf]{ 7"nf] xf/ klg s'g} xf/ x'Fb}g . bnx? olta]nf cfkm}+ cfkm\gf] lzsf/ eO/x]sf 5g\ cfkm\gf] kf;f]df cfkm} kl//x]sf 5g\, cfkm";Fu cfkm} xfl//x]sf 5g\ .

8f= 6Lsf/fd kf]v/]n  o;/L ljjfb ;dfwfg x'g'sf] ;§f emg\–emg\ aNemb} hfg'n] ;ldlt ljjfbdf k/]sf] dfq xf]Og o;sf] cf}lrTotf / clwsf/ If]qsf ljifodf ;d]t rsf]{ ax; eO/x]sf] 5 . ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{ ;ldltsf ;efklt a9L x'g\ ls Pdfcf]jfbLsf g]tf rflx‘ a9L x'g\ eGg] k|Zg klg pl7/x]sf] 5 . tyflk ;xdlt ug]{ ljifodf 8f= e§/fO{sf] e"ldsf / pgsf] ;+ljwfg h;/L klg aGg'k5{ eGg] c7f]6nfO{ w]/}n] ;/fxgf g} u/]sf 5g\ . e§/fO{dfly cl3Nnf] ;+ljwfg;ef lj36g u/fPsf] cf/f]k pgsf ljkIfLx?n] nufO/x]sf 5g\ . Tof] cf/f]kaf6 d'Qm x'g rfx]sfn] klg x'g ;S5 e§/fO{ ;+ljwfg lgdf{0fsf] ;jfndf t'ngfTds?kdf Odfgbf/ 5g\, t/ ;fy{s kl/0ffd glg:s];Dd e§/fO{sf] Tof] Odfgbfl/tfsf] k'li6 x'‘b}g .

To;f] t ;xdlt x'g g;Sg'df ;efklt e§/fO{ dfq bf]ifL 5}gg\ . pgLeGbf bf]ifL ;Qfwf/L bnsf g]tf 5g\, clg ;Qfwf/L bnsf g]tfeGbf klg 7"nf bf]ifL dw]zjfbL;lxt @@ j6f bnsf g]tfx?nfO{ af]s]/ lx‘8]sf pgs} uf}/jzfnL kf6L{sf pg}sf cfb/0fLo cWoIf sd/]8 k|r08 5g\ . o;}n] 36La9L eP klg ;xdlt gx'g'sf bf]ifL ;a} 7"nf bn x'g\ . t/ ;QfkIf / kltkIf b'a} Psn] csf]{nfO{ dfq bf]ifL b]vfP/ cltjfb k|bz{g ul//x]sf 5g\ .

Pp6f ;d"x dfq bf]ifL eP/ ;+;f/df st} klg ljjfb x'‘b}g, h'g;'s} ljjfbdf klg b'O{kIfLo jf ax'kIfLo e"ldsf x'G5 . t/ c? dfq bf]ifL cfkm" rflx‘ kfgLdflysf] cf]efgf] b]Vg] b[li6edsf] cltjfbsf] vf]qmf] bfjL k|bz{g eO/x]sf] 5 . oxL vf]qmf] cltjfb g} ;+ljwfgsf ljifodf ;xdltsf] d'Vo afws xf] . xfdf g]tfx?n] af]n]sf] 7]ufg 5}g eGg] t/ klxn]b]lv g} elgb} cfPsf] s'/f xf] . To;df klg kl5Nnf] ;do t of] /km\tf/ a9]sf] 5 . g]tfsf af]nLx? ljlrq;‘u km]l/Psf 5g\ . lxhf] ax'dtdf hfp‘ eGg]x? cfh ;xdltdf hfp‘ elg/x]sf 5g\ eg] lxhf] ;xdltdf hfp‘

eGg]x? rflx‘ cfh ax'dtsf] s'/f ul//x]sf 5g\ . lxhf] !! k|b]zdf ;d]t ;xdlt u5'{ eGg]x? cfh rf/ kb]zlt/ emg]{ s'/f klg ul//x\]sf 5g\ eg] lxhf] cfkm\gf] 3f]if0ffkqdf ;xdltdf g;s] ax'dtLo klqmofaf6 eP klg ;+ljwfg hf/L u5'{ eGg]x? cfh ax'dtLo k4ltsf] gfd} ;'Gg rflx/x]sf 5}gg\ . lxhf] kToIf lgjf{lrt kwfgdGqL eGg]x? ;+;bLo kwfgdGqLsf] jsfnt ug{ k'u]sf 5g\ . ;a} bnn] cfkm\gf r'gfjL 3f]if0ffkqnfO{ Ps jif{ klg gk'Ub} la;]{sf 5g\ . k|j[lQ / dfgl;stf p:t} 5g\ . dfq kfqsf e"ldsf ;§fk§f ePsf 5g\ . df3 * df ;+ljwfg gaGg] s'/fn] bnx?df cGof]n ylkPsf] 5 eg] cfdhgtfdf lg/fzf a9\g yfn]sf] 5 . ha pT;fx lg/fzfdf kl/0ft x'G5 ta Tof] lg/fzfnfO{ ;dod} ;Daf]wg ug{ ;lsPg eg] lg/fzf cfqmf]zdf kl/0ft x'G5 . cfqmf]zsf] cfuf] aNof] eg] To;n] kfKt pknlAwdfly ;d]t kZg lrGx v8f ul/lbG5 . To;}n] cfqmf]zsf] cfuf] bGsg' cufl8 g} lg/fz hgtfnfO{ k'gM cfzf / pT;fxtkm{ kmsf{pg'kb{5 . of] sfd c?af6 ;Dej 5}g ;+ljwfg;efdf kltlglwTj ug]{ 7"nf bnx?af6 dfq ;Dej 5 . t/ bnx?aLr tLa w'jLs/0f eO/x]sf] 5 of] eljiosf] z'e;+s]tsf] nIf0f xf]Og . olb ;fgf bnx?n] eg] em}+ ;Qfs} nflu ;+ljwfgnfO{ aGws agfPsf] xf] eg] of] eGbf cb"/blz{tf /fhgLltdf csf]{ s'g} x'‘b}g . xf], /fhgLltdf slxn]sflx‘ …kfj/ z]ol/ªÚsf] klg s'/f cfp‘5 t/ Tof] x/]s 7fp‘df x'g ;Sb}g . ;+ljwfg lgdf{0f h:tf] uDeL/ ljifodf klg ;Qfsf] …kfj/ z]ol/ªÚ ;‘u hf]8\g] w[i6tf ul/Psf] xf] eg] of] /fhgLlts ckl/kSjtfsf] r/d gd"gf xf] . bnx? clxn] s'lx/f]sf] sfu ePsf 5g\ . cfkm}+n] l;h{gf u/]sf] s[lqd s'lx/f]df cfkm}+ x/fPsf 5g\ . c?sf] cl:tTj d]6fpg dl/d]6\bf cfkm\g} cl:tTj w/fkdf kfl//x]sf 5g\ . cfkm}df cfkm}+ x/fpg] h:tf] lgolt csf]{ x'‘b}g .

cfkm"n] yfk]sf] hfndf cfkm} kg'{sf] r/d kL8f klg ;fob ;+;f/df csf]{ s]xL x'‘b}g . cfkm}‘;‘u xfg'{sf] h:tf] csf]{ 7"nf] xf/ klg s'g} xf/ x'‘b}g . bnx? olta]nf cfkm}+ cfkm\gf] lzsf/ eO/x]sf 5g\ cfkm\gf] kf;f]df cfkm} kl//x]sf 5g\, cfkm";‘u cfkm} xfl//x]sf 5g\ . of] l:yltaf6 pDsg g;s] km]l/ klg ;+ljwfg sNkgfdf dfq ;Lldt /xG5 . ;+ljwfg ;xdltdf n]Vg] ls ax'dtdf n]Vg] egL ljb]zL g]tfx?n] elglbg'k/]sf] 5 . ;xdlt jf ljlw / klqmofsf] a'6L c?n] 3f]6]/ lknfOlbg'k/]sf] 5 . /fli6«o /fhgLltdf r/d :vng b]vf k/]sf] 5 . g]tfx? :jo+df o'4df]rf{df xf/]sf l;kfxLh:tf ePsf 5g\ . t}klg xf/sf] ljlIfKttfdf lg:s]sf rsf{ :j/ obfsbf ;'lgG5g\ . hf] ;a s[lqd nfU5g\ . g ;QfkIfn] eg] h:tf] lagf;xdlt ax'dtLo klqmofn] ;+ljwfg aGnf g t Pdfcf]jfbL df]rf{n] eg]h:tf] jfSsnfUbf] ;8s cfGbf]ngn] ;+ljwfg lgdf{0f klqmofnfO{ s'g} ;3fp k'¥ofpnf . o:tf] lbzfxLg / snfljxLg gf6sdf lsg bnx? nflu/x]sf 5g\ < s] of] gf6s bnx?n] ga'em]sf xf]nfg\ / < kSs} klg a'lem/x]sf 5g\ . g]tfn] dfq xf]Og hgtfn] klg a'em]sf 5g\ . hgtf ca e|ddf 5}gg\ . ;+ljwfg agfpg] s'/fdf nrs gx'g] x/]s bnsf] lx;fj lstfa hgtfn] /fv]sf 5g\ / eljiodf klg /fVg]5g\ . olb bnx?n] cfkm\gf] lx;falstfa cfkm} ldnfP/ hg;dIf /fVb}gg\ eg] To;sf] ;Gt'ng km]l/ klg hgtfn] ldnfp‘5g\ / ss;sf] x}l;ot s] xf] eGg] s'/f atfOlbG5g\ . t/ eGg' olQ xf] ls ca Tof] l:ylt cfpg bnx?n] lbg' x'‘b}g . hgtfsf] s7f]/ lg0f{o bnx?n] klv{g' x'‘b}g . es'08f] bnx?s} sf]6df x'‘b} bnx?n] uf]n ug'{k 5{ . tikaram.pokharel@gmail.com

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

cfdf / aRrfsf] :jf:Yo ;'wf/df of]ubfg k'¥ofpg] :jo+;]ljsfx?nfO{ kf]T;fxg ug{ s] ug'{knf{ < /f]a/ lu/L M sfdsf] d"Nof+sg u/L tnasf] Joj:yf ug'{k5{ .

lqnf]rg b]jsf]6f M kf]T;fxg, d"No, 6«]lgª / ;'ljwf lbg'k5{ .

ksfz nfld5fg] M :jo+;]ljsfnfO{ pgLx?sf] sfdcg';f/sf] bfd / ;Ddfg ug'k{ nf{ .

n]lgg a~hf8] M :jo+;]ljsfnfO{ lgoldt tna eQfsf] Joj:yf ug'{sf ;fy} ;do–;dodf plrt tflndsf] Joj:yf x'g'k5{ . Pp6} ufpF jf 3/af6 geO{ x/]s 6f]n–6f]naf6 :jo+;]ljsf lgo'Qm ug'{k5{ . ;+uLt clwsf/L M pgLx?sf] dfunfO{ k"/f u/]/ pgLx?nfO{ ;/sf/n] ;Ddfg / k'/:sf/ lbg'k5{ . clg dfq pgLx? of] sfddf dl/d]6]/ nfU5g\ . ldYy'g /]UdL /fhf M ;j{kyd pgLx?sf hfoh dfux?nfO{ ;/sf/n] ;'lglbg'k5{ / :yfgLo lgsfox?n] klg pgLx?sf] sfd x]/]/ To;sf] d"Nof+sg ul/lbg'k5{ . cfO{kL e08f/L cf]d M /fdf] tflnd plrt tnaeQf clg ;]jf ;'ljwf lbg'k5{ .

b'O{ 306fd} ;xdlt u5f}+{ eGg] g]tfx?n] cfkm\gf] klta4tf k"/f u/] cem} klg df3 * df ;+ljwfg hf/L ug{ ;lsG5 . xfdL;Fu d+l;/ @# cl3 To:tf w]/} b'O{306f pknAw 5g\ .

– ;'jf;rGb g]Djfª -;efd'v_ kmf:66«ofs ckgfP/ eP klg df3 * df ;+ljwfg hf/L ug]{ kof; ug'{k5{ .

– s]kL zdf{ cf]nL -g]skf Pdfn]sf cWoIf_ jfs\ tyf k|sfzg :jtGqtf s;}n] klg vf]:g ;Sb}g . clxn]sf] ;/sf/ dfq xf]Og nf]stGqdf ljZjf; /fVg] s;}n] klg ;~rf/ dfWodsf] :jtGqtf vf]:g] 5}g .

– dLg]Gb l/hfn -;~rf/dGqL_ ;+3Lotf g} yfFtL /fv]/ ;+ljwfgsf] s] cy{ < To;}n] ;+3Lo cfof]usf] sfd 5}g .

– /fh]Gb dxtf] -;b\efjgf kf6L{sf cWoIf_ n]vf ;ldltsf] lgb]{zg cfOk'u]kl5 rd]lnofdf s] ePsf] xf] 5fglag u/]/ sf/jfxL u5{ .

– nf]sdfg l;+x sfsL{ -kd'v cfo'Qm, clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u_

Zdzfgsf] 5]pF5fpF sf] e"–v08df ejg lgdf{ 0f ug'{x'Fb}g . To;n] 3/sf] gsf/fTds pmhf{df a[l4 ub{5 . n j c l w s f / L - z +s / _ l j : t [t h f g s f / L s f] n f l u df]afOndf LA 6fOk u/L @$@^ df P; PdP; u/ f}+ .

%

ljrf/

cfOtjf/, @! d+l;/ @)&!

;dfj]zLs/0f d'Vo ljifo bf];f] ;+ljwfg;efn] ;+sNk u/]sf] ;+ljwfg hf/L ug]{ ;do;Ldf glhlsb} ubf{ km]l/ klg cfz+sf klGkg yfn]sf] xf] ls eGg] cfefif x'‘b}5 . /fhgLlts ;Dafb tyf ;xdlt ;ldltn] h'g l9nfO u¥of] ;xdlt h'6fpg To;af6 klg yfxf x'G5 ls s]xL bnx? ;+ljwfg lgdf{0fdf eGbf Wofg cGt} df]8\g rfxG5g\ . dfcf]jfbL;lxt dw]zL bnx? ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfddf eGbf av]8f l;h{gf u/]/ ;do Joltt ug{ rfxG5g\ eGg] s'/f ki6} b]Vg ;lsG5 . klxn] / clxn] pgLx?n] lgjf{x ug'{kg]{ bfloTj lgjf{x gu/]s} sf/0fn] b]zsf] l:ylt of] cj:yfdf k'u]sf] ;To xf] . klxnf] dfcf]jfbL / rf}yf] dw]zL kmf]/dn] b]zsf] ;TotfnfO{ cfTd;ft u/]sf] eP d'n'sdf olta]nf ;+ljwfg hf/L eO;SYof] / lgoldt lgjf{rg / :yfgLo lgsfodf ;d]t hgkltlglwx?sf] Joj:yf eO;SYof] lgjf{rgaf6 . cfh xfdL ljZj ;Eotfsf] dfgsdf sxf‘ 5f}+ < of] k|Zg lgs} hl6n / sxfnLnfUbf] 5 . g]kfnsf] Oltxf; cfkm}df lgs} ptf/r9fjdo 5 . k6fIf]k gePsf /x:ox? Oltxf;sf ue{leq ljn'Kt 5g\ . ljZj dfgj ;d'bfon] ljsf;sf] prfOdf lgs} prf] kfOnf rfln;Sbf xfdL ;+ljwfg lgdf{0fsf] lem+hf] lk/nf]df 5f}+ . xfdLn] k'/fgfx?nfO{ bf]if lbP/ dfq plDsg] 7fp‘ 5}g . ljutsf] k':tfn] u/]sf] sdhf]/Ldf bf]iff/f]k0f u/]/ dfq sxf‘ k'U5 / < cfh ;kfg{ t cfhs} k':tf nfUg'k5{ . /fhgLlt b]zsf] d"ngLlt jf dl:tis ePsfn] w]/} cfzf x'g' :jfefljs xf] . /fhgLltn] ck]lIft dfu k"/f ug{ g;s]sf] klg ;To xf] . /fhgLltnfO{ xfdL hgtfn] s;/L lnof}+, s;/L ;xof]u u¥of}+, s] cfz b]vfP pgLx?n], xfdLn] s] ljZjf; u¥of}+ eGg] s'/fx? olta]nf

;f]rgLo ljifo ag]sf 5g\ . cfh xfdL hxf‘ 5f}+ Tof] w/ftnaf6 ;f]Rbf jf ljrf/ ubf{ xfdL hgtfn] klg uNtL u/]s} /x]5f}+ eGg] efg x'G5 lsgls lxhf] hgtfs} aLrdf a;]/ dfcf]jfbLn] cfkm\gf /fhgLlts Ph]08fnfO{ cl3 a9fPsf x'g\ . Tof] a]nf xfdLn] ;f]r]gf}+ ls ef]ln oL ljifox? d'n'ssf nflu clxts/ x'g]5g\ . hgtfs} andf p;n] o'4 n8\of], hgtfs} andf /fhgLlts x}l;ot lgdf{0f u¥of] . xfdL hgtfn] plta]n} eGg' kYof]{ oL–oL s'/fx? a]7Ls 5g\ ;Rofpg'k5{ eg]sf] eP ;fob cfh;Dd p;n] cfkm\gf Ph]08fx? ;RofO;s]sf] x'GYof] . cfh ;+ljwfg gaGg'df

:yfoL?kdf /xg] 5}g . of] lg/Gt/ ablnO/xG5 . cfhsf] /fO{, lnDa', ls/f‘t, v; Ps ;o jif{kl5 cs}{ ?kdf pkl:yt ePsf] x'g]5 . s'g} sfd u/]sf] hz lng vf]Hg] xf] eg] s]xL ;do Pp6fn] krf/ u/] klg cGttM Tof] /fHos} s'/f x'g]5 . cfh dfcf]jfbL, sf+u]; / Pdfn]åf/f s'g} gLlt cl3 ;fl/P ef]ln Tof] b]zs} x'g]5 . k|b]zsf] s'/f ljz'4 k|fljlws ljifo xf] . of] ljifodf clNemg' a'l4dfgL sbflk xf]Og . g]kfnsf] Oltxf;df ;a}eGbf dxTjk"0f{ ljifo eg]sf] ;dfj]zLs/0fsf] s'/f xf] . ;+3Lotf uf}0f s'/f xf] . g]kfnsf] ljljwtf, lje]b, c;dfgtf xn ug]{ cr's

g]kfndf ;a}eGbf lyrf]ldrf]df k/]sf blnt / dlxnfx? g} x'g\ . klxrfg;lxtsf] ;+3Lotfn] blntnfO{ ;d]6\5 ls dlxnfnfO{ < hf] ;a}eGbf a9L zf]if0f bdgdf k/]sf 5g\ pgLx?nfO{ g;d]6\g] ljifo sfunfO{ a]n kfs];/x x'G5 . To;}n] dfcf]jfbLn] dfq xf]Og sf+u|]; Pdfn]n] klg Wofg lbg'k5{ ls ;dfj]zLs/0fsf] dfWodn] xfdL b]zsf] åGå, ;dfhsf] åGå, cfly{s åGå -c;dfgtf_ xn ug]{ ;+sNk ug'{k5{ . dw]zjfbL bneGbf dfcf]jfbL g} lhDd]jf/ 5 . p;n] klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf eGg 5f8\g] lalQs} ;+ljwfg alg;s]sf] l:ylt x'g]5 . ;fdYo{sf] s'/fnfO{ kfyldstfsf ;fy lnPsf] eP dfcf]jfbLnfO{ juL{o cfbz{sf] kf6L{ eGg ldNYof] . ;fdYo{sf] s'/f lbg b'MvLx?sf] s'/f xf] eg] klxrfgsf] s'/f ;DkGgx?sf] lrgf/Lsf] s'/f xf]nf . s;}sf] ;f}Gbo{sf] s'/f klg xf]nf ;fob . dfcf]jfbLn] of] s'/f s/ann] eP klg a'em\g'kb{5 ls klxrfg xfdLn] u'dfp‘b} km]l/ kfKt ub}{ cflbd o'ub]lv xfdL of] ljGb';Dd cfPsf xf}+ . cfhsf] xfd|f] kl/ro jf lrgf/L cyjf klxrfg h] eg] klg

c:q ;dfj]zLs/0fsf] ;jfn g} xf] . b]zdf åGå x'g'sf] cy{ xfdLnfO{ of] gfdsf] ;+3 -k|b]z_ b]pm eg]/ xf]Og . xfdL /fHosf] d"nkjfxdf ;d]l6g kfPgf}+ eg]/ ul/Psf] cfGbf]ng lyof] )^@÷^# sf] cfGbf]ng . ;a}nfO{ /fHosf] d"n kjfxdf NofOof] eg] dfq åGåsf] lbuf] ;dfwfg x'G5 . g]kfndf ;a}eGbf lyrf]ldrf]df k/]sf blnt / dlxnfx? g} x'g\ . klxrfg;lxtsf] ;+3Lotfn] blntnfO{ ;d]6\5 ls dlxnfnfO{ < hf] ;a}eGbf a9L zf]if0f bdgdf k/]sf 5g\ pgLx?nfO{ g;d]6\g] ljifo sfunfO{ a]n kfs];/x x'G5 . To;}n] dfcf]jfbLn] dfq xf]Og sf+u]; Pdfn]n] klg Wofg lbg'k5{ ls

 b]j/fh ljZjsdf{ ;dfj]zLs/0fsf] dfWodn] xfdL b]zsf] åGå, ;dfhsf] åGå, cfly{s åGå -c;dfgtf_ xn ug]{ ;+sNk ug'{k5{ . cfh hlt klg /fHosf lgsfox? 5g\ tL ;a}df vz jf g]jf/ ;d'bfosf] cflwkTo 5 . of] ;dfj]zL s/0fsf] s'/f o'uf}+o'u sfd nfU5 eGg] xf]Og . s]xL jif{sf nflu dfq eP klg ljz]if Joj:yf u/L olt ;+Vofdf dlxnf ;lrj dGqfno_, olt ;+Vofdf blnt ;d'bfosf ;lrj, dlGqkl/ifb\df olt ;+Vof dlxnf, blnt, cflbjf;L hghflt, olt ;+Vofdf cfof]u– lgof]u, ;ldlt, ljsf; ;ldlt, olt ;+Vofdf blnt, dlxnf, hghflt cflbjf;L, nf]kf]Gd'v, cNk;+Vos cflbnfO{ olt–olt ;+Vofdf of]–of] x}l;otdf ;dfj]zsf] Joj:yf ldnfOg] 5 eg]/ lg0f{o u/] s] lauG5 < s'/f]sf] r'/f] Psflt/ 5 xfdL cs}{lt/ /lGs/x]sf 5f}+– kmlGs/x]sf 5f}+ . of] rfnf /fd|f] rfnf xf]Og . df3 * df ;+ljwfg 3f]if0ff ug'{sf] ljsNk} 5}g . df3 * df ;+ljwfg lbg] s'/f k"0f{ ;xdltsf] s'/f klg xf]Og . ;+ljwfg ;Demf}tfsf] b:tfj]h xf] . dfcf]jfbLn] @)$& ;fndf Pdfn]n] u/] h:tf] cfnf]rgfTds ;dy{g ug{ klg ;S5 . ;s] cfnf]rg} gu/f];\ olb To;f] x'g ;s]g eg] ax'dtaf6 cfnf]rgfTds ;dy{g u/fP/} eP klg ;+ljwfg hf/L ug'{k5{ .

k"0f{;/kmfOdf hfg gf:tf xf]6n ;'wfg]{ ls < Pp6f h' ; ls+u sjfj ;] G6/ 3f]/fxLsf ;~rfns d]3gfy kGyLn] lbg'eof] . d}n] vf]n]+ 3'6's–3'6's lkP‘ . xfdLaLr ;/;kmfOsf s'/f z'? eP . …tkfO‘n ] gx] /]/ } lkpg'e of]Ú– kGyLn] eGg'eof] . nhfP/ hjfkm lbP‘– …xfdLg} ;r]t 5}gf}+ ;j{;fwf/0fnfO{ s] eGg] < Dofb gx]/] vfg] w]/} 5g\ .Ú …b}lgs ;ft k6s;Dd zf}rfno / 6]a'n ;kmf u/]sf] 5'Ú– kGyLn] eGg'x'GYof] . sjfj ;]G6/df Dofb x]/]/ dfq} d;nf k|of]u u/]sf] 5' eGg'eof] . kfgL z'l4s/0f u/] / dfq} 6]j 'n df /fVg] u/]s f] 5' eGg'eof] . …a? ef]s} a:5' . kfgLnfO{ $) ?k}of‘ k/] klg lt5'{ . u|fxsnfO{ klg ToxL ;DemG5'Ú– kGyLn] yKg'eof] . 3f]/fxLdf lrh ld;fPsf] gof‘ :jflbi6 ddnufot kl/sf/ ToxL+ af6 z'? ePsf] xf] . o;f] t 3f]/fxLsf] bfdf]b/ rf]sdf /x]sf] nIdL :jL6 xfp;df efG;f b]lvg] u/L gof‘ l8hfOg lgsflnPsf] 5 . ev{/} gof‘ kmlg{r/ xflnPsf] 5 . ksfsf] / ef‘8f wf]Psf] ;Dd ufxsn] x]g{ kfpg] Joj:yf 5 . u|fxssf nflu hf/sf] z'4 kfgL 5 . u|fxssf] eg] To:tf] kfgL gvf]Hg] afgL /x]5 . xf]6n ;~rfns lji0f' kf08]sf cg';f/ 6]j'ndf /flvPsf] wf/fsf] 6+sLdf hDdf u/]sf] kfgL xf] . cfpg] lalQs} ToxL lkp‘5g\ . kmf]x/ xf]Og t/ pafP/ lgsfn]sf] xf] . To;/L hu 8'afpg] xftx? sltsf] ;kmf 5g\ . 6]j'ndf a;flnPsf] husf] lk‘w wf]Psf] 5 ls 5}g Tof] eg] z+sf ug'{kg]{ ePsf] 5 .

Tolt ;'wf/ eof] eg] k'/fgf xf]6nx?n] cfw'lgstf kR5\ofP eGg ;lsG5 . xf]Og eg] gof‘ v'Ng]lt/ ufxs tflgg] / k'/fgfx? kl5 kg{ a]/ nfUg] 5}g . o;/L xf]6n ;lkPkl5 ufxssf] afgL ablng h?/L 5 . nIdL xf]6nn] r'/f]6 a]Rb}g eg] cfkm}n] lsg]/ n}hfg] / 6]j'ndf v/fgL 7f]:g 5f]8]sf 5}gg\ . zf}rfno x]g{ Pshgf dhb'/ /fv]sf] / x/]s ufxs zf}r u/]/ kms]{kl5 hf‘r x'g] atfP .

ToxL+ 7'6f 5f]8]/ cfpg] u|fxs af‘sL 5g\ . cem w]/}n] lk;fakl5 kfgL xfNb}gg\ . cfkm" k:bf uGw gcfpg] rkL{ vf]Hg] ufxs lg:sbf kmf]x/ 5f]8\5 . csf]{ vt/gfs afgL h]/L, k'/L / ;df];f 5fDg 5f]8]gg\ . ;8ssf] w'nf] ;f]em} kg]{ u/L v'nf /fVg' ;fx'sf] sdhf]/L xf] . c?n] vfg] s'/f tftf] lr;f]sf] nflu cfkm\gf kmf]x/ xftn] h'7f] agfpg' u|fxssf] g;'lw|Psf] afgL xf] . ;a} x]/]kl5 nfUg] 5 lgw{Ss;‘u

gf:tf vfP x'G5 . dfG5] 9'Ss x'g rfxG5 . b'O{ rf/ ?k}of‘ a9L lt/]/ :j:y eOG5 eg] dx+uf] xf]Og . t/ kf‘r ?k}of‘ ;:tf] vfg] t/ kf‘r ;oeGbf a9L pkrf/df vr{ nfUg] eP ;f]em} 3f6f eof] . olt a]nfsf ufp‘n] lxhf]sf] h:tf] rkL{df hfpm eGbf 3/leq klg sf]n] xUnf eGg] :t/sf 5}gg\ . k"0f{ ;/;kmfOsf] sfo{ qmd nfu' eO/x]sf] 5 g;f] w]/ kfgL 3636L lkp‘b}gg\ . ;f]l8;, kf]6f;, lAnlhª kfp8/ h'g s'g} ljlwaf6 z'l4s/0f u/]/ kfgL lkp‘5g\ . ufu|Ldf Nofp‘bf wf/fd} ;kmf 6fnf] ?dfn nfP/ 5fG5g\ . 3/df NofPsf] 9fs]/ /fV5g\ . pgLx?nfO{ ca 6\ofÍ/df vf]nfaf6 af]s]sf] kfgL 6+sLdf hDdf u/]/ v'jfPsf] kRb}g . gf:tf vfgf v'jfP/ k};f c;'Ng] ;a} xf]6nn] a'e\mg}k5{ . cem vt/gfs xf]6n 5g\ ;a} ufxsn] Vofn ug'{kg]{5, 6]a'n k'5\g], ef‘8f w'g] Tof] klg ;6{sf afpnf lehfPsf JolQm x'G5g\ . clg 6]a'ndf kfgL ;lsg] lalQs} kfgL Nofpg]

af;L /xg] xf] ls eGg] vt/f b]lvG5 . o;f] eP/ xf]nf P6 cf] Sns xf]6ndf lkmN6/af6 b'O{;o ln6/sf] 8«ddf hDdf x'g] agfOPsf] 5 . :6fk, u]i6 ;~rfns ;a}n] ToxL kfgL lkpg] u/]sf] ;~rfns ;ldltsf ;b:o g/]Gb| k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . To;/L kfgL ;kmf ePsf xf]6n vf]hL–vf]hL hfg'k5{ . ;a}sf] x}l;ot ldg/n jf6/ x'‘b}g .

3f]/fxL vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;+:yfsf cWoIf b]jLaxfb'/ l8;Ln] xfdf] kfgL vfg] dfG5] la/fdL x'Gg Uof/]06L lbG5' eGg'x'G5 . kvfnf nfUof] jf cGo c;/ u/]sf] yfxf gePsf] atfpg'eof] . To;f] eGg' zl4s/0fsf] ljlw ckgfPsf] tfhf kfgL eP/ xf]nf . ha pkef]Qmfn] af;L /fV5, s]xL kmf]x/ ldl;G5 eg] vfg]kfgLsf] lhDdf xf]Og . cem gf:tf / vfgf v'jfP/ k};f c;'Ng], Uof‘;, 3/ ef8f nufotsf] d"No a9]sf] lgx'‘df bzsf] lrof, ;df];f, h]/L, t/sf/L Ps}rf]l6 !% ?k}of‘df n}hfg] .

cem vt/gfs xf]6n 5g\ ;a} u|fxsn] Vofn ug'{kg]{5 . 6]a'n k'5\g], efF8f w'g] Tof] klg ;6{sf afpnf lehfPsf JolQm x'G5g\ . clg 6]a'ndf kfgL ;lsg] lalQs} kfgL Nofpg] klg ToxL j]6/ x'G5 . ltgLx?n] 6]a'nsf] hu 8«ddf 8'afP/ Nofof] eg] efF8f w'Fbfsf] r'xfof] . cem 6]a'nsf] kmf]x/ 6fFl;Psf] kfgLdf v;]/ ldl;of] . klg ToxL j]6/ x'G5 . ltgLx?n] 6]a'nsf] hu 8«ddf 8'afP/ Nofof] eg] ef‘8f w'‘bfsf] r'xfof] . cem 6]a'nsf] kmf]x/ 6f‘l;Psf] kfgLdf v;]/ ldl;of] . sltko xf]6ndf km/s Ifdtf ePsf JolQmx? klg ;/;kmfOdf nfu]sf b]lvG5g\ . hf] ;a}n] pk]Iff u/]sf]], pkfo gnfu]sfx?sf] sfd eg]/ ef‘8f dfem\5g\ . pgLxx?n] 8'afP/ r'xfp‘b} NofPsf] kfgL vfPdf s] xf]nf < To;}n] tna eQf s]–s] lbP/ x'G5 plrt Ifdtf ePsf] JolQm xf]6ndf /fVg'k5{ . ljBfnon] lzz'df aRrf k9fpg dflyNnf] :t/sf lzIfs vf] h ] h:t} x' g ' k 5{ . b'lgof‘nfO{ arfpg] gf:tf vfgf lbg] ef‘8f ;kmf ug]{ JolQm sdhf]/ eP ;a}nfO{ /f]uL agfpg;S5 . Sofns'n]6/ bfa]/ k};f c;'Ng] Pshgf ;fx'sf] eGbf ufxsx?sf] :jf:Yosf] dxTj 5 . clxn] lrtjg hnkfg u[xn] 7"nf] 8«d /fv]sf] 5 . 6'6L hf]8]/ kfgL pafpg gkg]{ agfPsf] 5 . Tolt u/]/ klg z'l4s/0fsf] ljlw b]lvGg . cem 8«dsf] kfgL w]/} lbg

;/;kmfOsf cfwf/e"t lgod gdfGg' xf]6nn] cGofo u/]sf] xf] . 7uL xf] . cfkm" gablng] k};f dfq} c;'Ng] xf]Og . ;kmf kfgL glbg], r'/f]6 vfPsf] gvfg]n] ;'‘£g' kg]{, 6]a'n} gk'5]sf], lem‘uf elGsg], e'O‘ pKs]sf], htftt} r'/f]6sf 7'6f l5tl/Psf], kfg k'sf/ vfP/ y's]sf], ef]nf z'4Kn;sf kf]sf oqtq kmflnPsf], rkL{ x':; lb;flk;fj / r'/f]6sf] ldl>t uGw cfpg] 5 eg] u|fxs k:g} x'Gg .

To:tf] xf]6n rNg' x'Gg, sf/jfxLsf] bfo/fdf cfpg'k5{ .

9'Ss;‘u vfg] lkpg] / cfgGbn] kmfNg gkfpg] eP lsg k};f ltg]{ < leq k;]/ xftn] 9f]sf c8\ofpg'kg]{, leq csf]{ xftn] gfs y'g]/ lk;fj 5f]8\g'kg]{ eP lsg k};f lt/]/ hfg] < clg s'g} l;k gePsf, cfkm\g} ;/;kmfO ug{ g;Sg]x?n] lunf; Kn]6 rDdr ;kmf u/]sf] s;/L ljZjf; ug]{ < lunf; lrKnf], ;fa'gsf] uGw cfpg] 5 eg] 5f]l8xfNg'k5{ . ef‘8f w'g]nfO{ tna lbg ;lsGg eg] xf]6n lsg vf]Ng] < To:tf xf]6nnfO{ ;/sf/n] lsg sf/jfxL gug]{ <

 uf]ljGb v8\sf lsrgdf sfd ug]{ / ef‘8f w'g] kmfx]/ ePsf] xf]6n ca rNg] 5}gg\ . l9nf] rf‘8f] ablng] ls aGb x'g] < Tof] af6f] pgLx?n] cfkm" kl/jt{g x'g] ;/;kmfO ug]{ jf gug]{n] to ug] {] 5 . o;cl3 xf] 6ndf ef‘ 8f dfem\ g], k'5f] nfpg], ksfpg] ;a} sfd ug]{n] kfgL klg pafP/ v'jfp‘y] . 3f]/fxL ahf/df cem} w]/} xf]6ndf of] ljifodf Vofn gk'u]s f] ;/;kmfO cleoGtf uh]G b axs/Ln] atfpg'eof] . s'g xf]6ndf kfgL s;/L /flvPsf] 5 cg'udg ug'{k5{ . k"0f{ ;/;kmfO cleofgn] vf]Hg] 5 . ;j{;fwf/0f w]/} ePsf] b]zdf ldlg/njf6/ / hf/sf] kfgL vfg] yf]/} 5g\ . ufxssf] rfxgfcg';f/ xf]6nsf :t/ a9fpg gof‘ xf]6nx? nfluk/]sf 5g\ . ljb] zdf u/]s f] cg' ejsf cfwf/df cTofw'lgs / ljleGg b]zsf vfg]s'/f tof/ kfg{ yfn]sf] 5g\ . nueu ;'g]hlt b]zsf vfg]s'/f 3f]/fxLsf ;fgf 7"nf xf]6]n ldnfp‘bf kfpg ;lsg] ePsf] 5 . sf]xL n]a/ ag]/ uPsf dflns ePsf 5g\ . slt rfv]/ l;s]sf xf]nfg\ . h;/L klg agfp‘5g\ . Toxf‘sf] ;/;kmfOsf] :t/ sfod /fv]sf] w]/}df b]lvGg . Tof] eg]sf] oxf‘sf u|fxssf] sdhf]/L klg xf] . ;fy} ljb]zdf /fdf] ;kmf lbg] cfkm\gf] b]zdf nfk/jfxL ul/lbg'x'Gg . k'/fgf xf]6]n Pj+ /]i6'/]G 6 aGb eO/x]sf 5g\ . klqsfdf lj1fkg lbP/ klg sltko xf]6n laqmL x'‘b}gg\ . t/ dx+uf] nufgL u/] / cfw'lgs xf] 6n vf]Ng]x? al9/x]sf 5g\ . w]/} u|fxsdf 5fk lbO;s]sf k'/fgf xf]6nx? klg ejg Pj+ kljlw leœoP/ gof‘kg Nofpg vf]lh/x]sf 5g\ . d]jf8 cfO{;qmLd P08 skm xfp;, cf]d :jL6xfp;, bfª b]pv'/L 8]/L tyf j]s/L skmL xfp;nufotn] cfw'lgstf lbPsf 5g\ . v'ln/x]sfn] klg ;/;kmfOnfO{ Wofg lbPsf 5g\ . pgLx?afx]s k/Dk/fut9+un] rn]sf / dnfO{ lrGg]x? cGt hfGg eGg] bDe kfn]sfx? ;'Sg] vt/f k|an 5 . t/ pgLx?n] lgMz'Ns ;]jf lbPsf] kfgL eg] w]/}sf]df z+sf ug'{k5{ . To;} kfP‘ eGb}df /f]u lkpg ;lsGg . czL k|ltzt /f]u kfgLaf6} nfU5g\ .

cGTo]li6 lsl/of cGTo]li6 lsl/ofsf] cy{ xf] d/]kl5 ul/g] sd{ . cf–cfkm\g} hft hfltsf 5'§f5'§} ljlw x'G5g\ . s;/L s'g ljlwn] d/]sf cfkmGtx?nfO{ ;D´g ;lsG5, cfkm\gf] kL8fnfO{ ;fGTjgf lbg ;lsG5 dgnfO{ ;D´fpg] t/Lsf xf] . w]/}n] cf–cfkm\g} efiffdf d[tfTdfx?nfO{ ;D´b} a:t'x? lbg], bfg ug]{ u5{g\ . w]/}h;f] xfdL g]kfnL lxGb"x? ;+:s[t efiffdf /lrPsf ljlwx?af6 sfhlsl/ofsf sfdx? u5f}{+, To;nfO{ g]kfnL efiffdf pNyf ul/of] eg] of] Ps ksf/sf] cb[Zo tTj;‘usf] k]tfTdf d[tfTdfx?;‘usf] jftf{nfk g} xf] . cfkmGtnfO{ ltnf~hnL lbbf elgG5, P k]t?k, d]/f a'jfcfdf, bfh'efO, 5f]/f–5f]/L, lbbL–alxgL of] d}n] lbPsf] ltn ldl;Psf] kfgLn] d[To'sf] si6kb ofqfdf lkrf;L ag]sf] ltdf] cfTdfnfO{ t[lKt ldnf];\ eg]/ hnf~hnL lbOG5 / cv08 aQL aflnG5, o; efjgfdf ls d[To'sf] cGwsf/do ag]sf] ltdf] ofqfdf pHofnf] 5/f];\ eg]/ aQL aflnG5 . dzfg3f6df nu]/ l;+uf] zl// hnfp‘bf k"/} kL08fsf/ ag]sf] z/L/nfO{ ;D´G5, ktLssf] ?kdf lk08 agfO{ d[t cfkmGtx?nfO{

 Ps/fh zdf{ xf]Og eGg ;lsb}g . of] ;kg} klg gb]vL dxflgGbfdf ;'t]sf] h:tf] cfgGbbfos xf] cyjf 8/nfUbf ;kgfx?sf] aLrdf ;'t]h:tf] xf] s;n] eGg] dfq kZg xf] pQ/ s;n] lbg] < hGdn] h:t} d[To'n] klg cfgGb 5g]{ eP hGd / d[To' a/fa/ ?kdf ufx\o / :jLsfo{ x'Gy] xf]nf . t/ d[To'n] kL8f lbG5 cGwsf/ Nofp‘5, ?jfaf;L dRrfp‘5 . To;}n] t h'65g\ cfk\mGtx? ;dj]bgf aF‘8\5g\, ljofN5g\, ;fGTjgf lbG5g\ . laleGg lqmof sd{x? u/]/ u/fP/ d[To'kL8f sd ug{ ul/g] dgf]hutsf] pkrf/ ljlw xf] sfhlsl/ofljlw . t/ cfb/ljxLg, :g]xljxLg, efjgfljxLg slxn] d5{ eg]/ kv]{/ a;]sf ;Gtfgx? klg o:tf sd{x?df

cfkmGts} d[To'af6, ljof]uaf6 dfq ;fwf/0f dflg; ;+j]bgzLn x'G5 . x/ Pssf] d[To'df cfkmGts} d[To' h:t} ;+j]bgzLn eOlbg] eP ;+;f/} :ju{ x'g] lyof] . c?nfO{ dfbf{ cfgGb lng], jL/ aGg] dflg;sf] :jefjn] ubf{ ;+;f/df o'4x? x'G5g\, ljbf]x x'G5, cfk\mgf] dbf{ jL/ elgg], zxLb elgg] c? dbf{ b'Zdg d¥of] eg]/ v'zL x'g] dflg;sf] /fIf;L :jefj klg b]lvG5 . ;D´b} a:t'x? lbOG5 . p;}n] kfPsf] cg'ej u5{, zflGt cg'ej u5{ . o:t} ;+j]bgzLntfaf6 pAh]sf x'g\ d/0ff]k/fGt ul/g] ljlwljwfgx? . eujfg dfGg]x? k"hf ub{5g\, :t'lt ub{5g\, of] klg t df}g jftf{nfk xf] . gb]lvg] a:t'x?;‘u s'/f ug]{ Tjd]j dftf r lktf Tjd]j, ltdL cfdf xf} afj' xf} lrRofO{–lrRofO{ :tf]q kf7 ul//x]sf] x'G5, s] eGg] p;nfO{ < PSn} aa{/fpg]nfO{, eQm eGg] of kfun < lgZro klg kfun elgb}g eQm elgG5 . xfd|f] ;dfh ;+:sf/ cb[Zo;‘u lgs6tf sfod ug{ kof;/t /x]sf] ;+:s[lt / ;+:sf/df x's]{sf] 5 . To;} t d[To'k/fGt ul/g] sd{x? klg o:t} :f+:sf/sf c+u x'g\ . To;df klg kL8fbfos tLa dfgjLo ;+j]bgfn] d[To'nfO{ hGd h:t} ;xh / :jfefljs dfGg ;lsb}g . zf:qx?n] uLtfn] …g hfot] d[ot] jf sbflrt gfof+e"tf] eljtf jf ge"oÚ, eg]/ hlt ;Demfpg] sf]l;; u/] klg d/]sf cfkmGtnfO{ b]Vbfb]Vb} s;}n] eGb}df ch/ cd/ 5 eg]/ lrQ a'emfpg ;Sb}g . ch{'gnfO{ o'4e"lddf cfkmGtx?;dIf gnu]/ c? zq' kIfsf] cufl8 v8f ul/lbPsf] eP ch{'gn] d n8\b}g bfh'efOnfO{ df/]/ :ju{sf] /fHo ldn] klg rflx‘b}g eGg] lyPgg\ xf]nf . cfkmGts} d[To'af6, ljof]uaf6 dfq ;fwf/0f dflg; ;+j]bgzLn x'G5 . x/ Pssf] d[To'df cfkmGts} d[To' h:t} ;+j]bgzLn eOlbg] eP ;+;f/} :ju{ x'g] lyof] . c?nfO{ dfbf{ cfgGb lng], jL/ aGg] dflg;sf] :jefjn] ubf{ ;+;f/df o'4x? x'G5g\, ljbf]x x'G5, cfk\mgf] dbf{ jL/ elgg], zxLb elgg] c? dbf{ b'Zdg d¥of] eg]/ v'zL x'g] dflg;sf] /fIf;L :jefj klg b]lvG5 . åGåsf] a]nfdf ;q xhf/ g]kfnL dfl/bf sxL ?jfaf;L sxL+ cfgGb xiff]{Nnf;, oxL t xf] lj/f;tdf g]kfnL ;dfhn] kfPsf] . cfkmGt h:t} c?sf] d[To'df klg b|ljt x'g]x? a'4 aG5g\ . qmf}~r r/f] dfl/Psf] b]v]/ bljt aflNdsLsf] x[bon] dxfsfAo lbP . zf]s zfGt kfg{ /fhkf6 Tofu] a'4n] c?sf] d[To' b]v]/ . w]/}–w]/} pbfx/0fx? 5g\ cfk\mgf] h:t} c?sf] kL8fnfO{, si6nfO{ a'e\mg]x? ;fIffTsf/ ug]{x? . hGd]kl5 dg]{ zfZjt lgod eP klg dflg; d[To';‘u 8/fp‘5, afRg rfxG5 . hGdg]n] cfk"mn] kL8f ;x]/ s]xL ;do dfq} cfdfnfO{ kL8f lbP/ hGdG5 . hGd]kl5 v'zL af‘8\5 . hGdsf] sf/s afa' klg kLl8t gx'g], k;j a]bgfdf t8\lkPsL cfdfnfO{ x]/]/ cfkmGtx? v'zL x'g], hGdsf] oxL ;+:s[lt xf] . t/ d[To' dg]{sf] nflu si6kb xf],

;+nUg ePsf] b]Vbf ljt[i0ff klg a9]sf] 5 . o:tf ljlwx?df hLljt /x‘bf Ps d'7L cgfh / kfgL lbg g;Sg] ;Gtfgx?, d/]kl5 ul/g] vlr{nf cf8Da/o'Qm sfhlsl/ofx?n] slt ;Gt'i6 x'G5g\ d[tfTdfx? < pgn] lbPsf] kL08kfgL :jLsf5{g\ :jLsfb{}gg\ s] eGg] < p;n] t dfq} cfTd kbz{g u/]sf] xf] h:tf] nfU5 . o:tf ;Gtfgx?n] kL08 kfgL b]cf];\ jf cIfosf]if /fvf];\ p;sf] nflu xf]Og cfk\mg} nflu cfTdkbz{g u/]sf] eGg ufxf] kb}{g . hGd]kl5 dg}{kg]{ ljlw ks[ltsf] ljwfgnfO{ 6fg{ g;lsg] :jLsf/ u/L d[tfTdfnfO{ ;Demg] u/f}+, s[t1 agf}+, >4f u/f}+ .

C0f sf9]/ eP klg k/Dk/f wfGg] jf cfTd kbz{glt/ dfq nfUof}+ eg] d[tfTdfnfO{ ;Gtf]if x'‘b}g . ;Gtfgn] d[To'kl5sf] kL8f / ;fx"sf] kL8f b'a} wfGg ;Sg]5}g . ;Sg]n] g;Sg]x?sf nflu eP klg gu/L gx'g] afx]s cfTd kbz{glt/ gnfuf}+ . /fhgLlts, ;fdflhs If]qdf hGd hoGtL dgfOg], >4f~hnL lbg], ;dj]bgf lbg], :dfl/sf ljdf]rg ug]{, g]tfx?sf] zflns lgdf{0f ug]{ ;f] klg t d[To'k/fGt ul/g] sfhlsl/of g} xf] . zflnsnfO{, kmf]6f]nfO{ dfNofk{0f clejfbg of] klg t >4f u/] h:t}, tk{0f lbP h:t}, a/vL af/]h:t} ePg / < u5{g\ pkb]zx?, ts{ lbG5g\ ljrf/sx? t/ kL9L k|efljt x'g ;Sb}g . ohdfgsf] 5f]/f] dbf{ ;DemfP5g\ k'/f]lxtn] …cfTdf cd/ 5 db}{gÚ ?k ablnPsf] dfq xf] . k'/fgf] sk8f 5f]8]/ gof‘ n'uf nufP h:tf] gof‘ z/L/df kj]z u/]sf] xf] o:tf] s'/f a'em]/ g?g'xf];\ . ;DemfP 5g\ . kl5 k'/f]lxtsf] 5f]/f] dbf{ k'/f]lxt ?g yfn]sf] b]Vbf dnfO{ ;Demfpg] u'? clxn] lsg ?g' x'G5 eGbf, eg]5g\ ohdfgn]– …plxn] ltdf] 5f]/f d/]sf] lyof] clxn] d]/f] 5f]/f] d/]sf] 5 eg]5g\ . To;}n] pkb]z c?sf] nflu dfq x'g]/x]5 . cGt/hut;‘u ;DalGwt ;+j]bgzLn efjgfTds s'/fx?df ax;eGbf dof{lbt9+un], >4fk"0f{9+un] ;lDemg] k/Dk/fsf] lgjf{x x'g'kb{5 h:tf] nfU5 . p7\5g\ d]/f dgdf klg w]/} kZgx?, ts{x? t/ ljjz x'G5 df}g /xG5' ha b]V5' k'qljxLg aGg k'u]sL *$ jif{sL pd]/d} cfdf klt ljxLg x'g k'u]sL, lktf ljxLg 5f]/f5f]/Lx?, bfh'ljxLg lbbLalxgLx?, bfh' efOx? zf]sfs'n s'ns'6'Dax? clg s;/L ug]{ k'/f]lxtn] h:t} clt{ pkb]z < To;}nM] nfU5 dnfO{ of] a]nf dfq xf] ;dj]bgfsf] 5 d] /f] ;dj] bgf zf] s ;GtKt kl/jf/nfO{ >4f~hln lbj+ut z/bs'df/ /]UdLnfO{ .

CMYK

^

@)&! ;fn d+l;/ @! ut] cfOtjf/

(Dec. 7, 2014)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

cUof{lgs a:t' ;a}sf] /f]hfOdf d] nfdf /f] Nkfsf] :ofpb] lv u'NdLsf] cUof{lgs skmL;Dd q odnfn e';fn

dlxnf ;lxbsf] ;Demgf M dlxnf lx+;f lj?4sf] cleofgcGtu{t zlgjf/ 3f]/fxLdf dlxnf ;lxbsf] ;Demgf ul/of] . Sofg8fsf] dlG6«on ljZjljBfnodf !$ hgf 5fqfx?dfly uf]nL xfgL xTof ePsf] ;Demgfdf ^ l8;]Da/df dlxnf ;lxbnfO{ ljZjJofkL ?kdf ;Demg] ul/G5 . tl:j/ M nIdL cfrfo{÷o'uaf]w

du/ ;+3df ;Nnfxsf/ rog 3f] / fxL, @) d+l;/ . g] kfn du/ ;+3 bfªsf] gjlgjf{lrt sfo{;ldltsf] klxnf] a} 7s zlgjf/ ;+3sf] sfof{no 3f] / fxLdf a;] sf] 5 . ;+3sf lhNnf cWoIf l;tnfn k'g du/sf] cWoIftf tyf ;+3sf lgjt{dfg cWoIfåo ef] knfn /f] sf du/ / ?b a'9f du/sf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn] ;+3sf] ;Nnfxsf/df ef] knfn /f] sf du/, ?b a'9f du/, s[ltdfg k'g du/, ;taxfb'/ /f] sf du/, hLtaxfb'/ a'9f du/, k"0f{s'df/L k'g du/, t'n;L /fgf du/, nlIf0fk;fb a'9f du/ / s} nfz /f] sf du/nfO{ rog u/] sf] 5 . a} 7sn] bLks yfkf du/nfO{ sfg'gL ;Nnfxsf/df rog u/] sf] 5 . a} 7sn] kTo] s dlxgfsf] t] ;f] zlgjf/ ;+3sf] lgoldt a} 7s a:g] lg0f{o ub} { ;+3sf] kbflwsf/L;lxt ksfz k'g du/ / lx/f k'g du/nfO{ ;lrjfno ;b:odf dgf] gLt u/] sf] 5 . a} 7ssf] ;xhLs/0f l8NnL 3tL{ du/n] ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

:ju{åf/L s]ansf/sf] lj:t[t cWoog …;f9] tLg lsnf] ld6/ agfpg' pko'QmÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf

5.

Ko'7fg, @) d+l;/ . s] ansf/ lj:t[t cWoog ;d"xn] :ju{åf/Lsf] s] ansf/ lgdf{0f cWoog k"/ f u/L lgdf{0fsf nflu lj:t[t cWoog kltj] bg ;/sf/nfO{ a'emfPsf] 5 . ;d"xn] ko{6sLo tyf wfld{s tLy{: yn :ju{åf/L cfwf/ lzlj/ le+uLb] lv cf>d;Dd #=% lsnf] ld6/ nfdf] s] ansf/ lgdf{0f pko'Qm /x] sf] eGb} kltj] bg a'emfPsf] xf] . ;+: s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnosf] ko{6g k"jf{wf/ ljsf; cfof] hgfn] lj:t[t ;DefJotf cWoog ;s] / lgdf{0f klqmof cufl8 a9fpgsf nflu l;kmfl/; u/] sf] dGqfno of] hgf dxfzfvfsf jl/i7 clws[t 8f] / ] Gb lg/f} nfn] hfgsf/L lbg'eof] . …s] ansf/ lgdf{0fsf nflu dGqfnon] ] s] xL lbgleq} lghL If] q;“u k:tfj dfUg] tof/L u/] sf] 5 . pxf“n] eGg'eof] – …:ju{åf/Ldf s] ansf/ lgdf{0f ug{ lghL If] q;“u k:tfjgf dfUb} 5f} + .Ú ;d'bL ;txaf6 b'O{ xhf/ ! ;o @! ld6/ prfOdf /x] sf] :ju{åf/L wfld{s?kdf ljZjdf kl;4

…;f+: s[lts?kdf dfq} geO{ oxf‘sf] s] ansf/ wfld{s tyf /fli6«o uf} / jsf] ljifo xf] Ú– /fli6«o of] hgf cfof] usf pkfWoIf 8f= uf] ljGb/fh kf] v] nn] eGg'eof] – … leuLaf6 :ju{åf/L;Dd s] ansf/ / Ko'7fg hfgsf nflu ljdfg:yn agfpg] dxTjsf+IfL nIo /x] sf] 5 .Ú pkfWoIf kf] v] nn] s] ansf/ lgdf{0fkl5 :ju{åf/Ldf jflif{s cfGtl/s / afx\o ko{6sdf j[l4 x'g] atfpg'eof] . xfn jflif{s b'O{ nfv;Dd ko{6s cfpg] u/] sfdf s] ansf/ lgdf{0f ePkl5 !% nfv ko{6s :ju{åf/L bz{gsf nflu cfpg] cWoog kltj] bg ;ldltn] lbPsf] 5 . cfof] hgfsf nflu Ps ca{ nfUg] cg'dfg ul/Psf] jl/i7 clws[t lg/f} nfn] hfgsf/L lbg'eof] . dGqfnon] ;fj{hlgs– lghL–;fem] bf/L df] 8ndf lgd{f0f ug{] u/L lj:t[t cWoog k"/ f u/] sf] 5 . cfof] hgf lgd{f0f z'? ePsf] !* dlxgfdf lgdf{0f ;Sg] nIo /x] sf] 5 . le+uLsf :yfgLo O{Zj/L /] UdLn] eGg'eof] – …o;eGbf klxnf :ju{åf/L cf>d kd'vn] s] ansf/

cfhsf] /fzLkmn @)&!.)*.@! ut] cfOtjf/ kf}if s[i0fkIf, kltkbf ltly, gIfq d[ulz/f cfh bfªsf] ;"of]{bo ^M%#M)$, ;"of{:t %M!*M)$

lgdf{0fla?4 cbfntdf l/6 bfo/ u/] kl5 ;d:of ePsf] lyof] .Ú :ju{åf/L cf>d kd'v efujtfgGb lu/Ln] s] ansf/ lgdf{0fn] dlGb/ kl/;/sf] ef} uf] lns jftfj/0f lalug] / :j?kdf kl/jt{g x'g] eGb} ;jf] {Rr cbfntdf s] ansf/ lgdf{0fsf] lj?4df l/6 bfo/ ug'{ePsf] lyof] . …;jf] {Rrn] :yfgLosf] kIfdf lg0f{o u/] kl5 s] ansf/ lgdf{0fsf] af6f] v'Nof] Ú– /] UdLn] eGg'eof] . ;f] x ;o /f] kgLdf km} lnPsf] cf>ddf k"j{–klZrd dx] Gb /fhdfu{cGtu{t efn'jfª– Ko'7fg–/f] Nkf ;8sv08sf] le+uLaf6 !# lsnf] ld6/sf] ofqfkl5 cf>ddf k'Ug ;lsG5 . oxf“af6 wf} nflul/, gLnlul/, df5fk'R5] «, cGgk"0f{, dgf:n', l;:g] h:tf lxd>[+vnf;d] t cjnf] sg ug{ ;lsg] ePsfn] klg s] ansf/ /fli6«o rf;f] sf] ljifo ag] sf] 5 . cf>daf6 df8L gbLdf hfgsf nflu hldgd'lgaf6 ;d] t u'kmfsf] af6f] /x] sf] 5 . kf“r kf08jx¿ :ju{ hf“bf clGtd /ft oxL+ af; a;] sfn] o; :yfgsf] gfd :ju{åf/L /xg uPsf] wfld{s ljZjf; /lxcfPsf] 5 .

g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof]= e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M tkfO“nfO{ cfh dg xlif{t /xg], cfly{s nfe x'g] of]u b]lvG5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_ M tkfO“nfO{ cfh lbgsf] kyd / låtLo kx/df ;do lrGtf sf/s /x]tf klg dWofGxkl5 efUoa[l4sf] of]u 5 . ;fg / dfg a[l4 xf]nf .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M tkfO“nfO{ cfh wg / dg, dfg / ef]hg ;xof]u ;a} /fdf];“u kfKt xf]nf .

j[lZrs -tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_ M tkfO“nfO{ cfh lkohg;“u e]63f6 x'g ;S5 dWofGxkl5 eg] /f]u zq' a9\g ;Sg] bJonfe x'g ;Sg] b]lvG5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s],sf],x_ M tkfO“sf] cfh cfoJoo a9\g] of]u b]lvG5 . t/ dWofGx kl5sf] ;do eg] k"0f{?kdf tkfO“sf] kIfdf /xg]5 .

wg' -o],of],ef,eL,e",w,kmf,9f,e]_ M tkfO“nfO{ cfh ;do eml0eml6nf] b]lvG5 . t/ dWofGxkl5 lkohg;“u e]63f6 / Jofj;flos ;kmntf /fdf] b]lvG5 .

ss{6 -xL,x",x],xf],8f,8L,8",8],8f]_ M tkfO“nfO{ cfh ;do nfesf/L 5 . t/ dWofGxkl5 eg] cgfjZos vr{ a9\g ;S5 .

ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M tkfO“sf] cfh sfd aGg], dg a9\g] of]u b]lvG5 . dWofGxkl5 eg] lrGtf, kL8f a9\g ;S5 . bJo kflKt x'g ;S5 .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_ M tkfO“nfO{ cfh sfo{sf] ;kmntf / dWofGxkl5sf] ;do cfod"ns /xg]5 .

s'De -u",u],uf],;,;L,;',;],;f],b_ M tkfO“nfO{ cfh kl/jf/ ;'v, bfDkTo ;'v, dWofGx;Dd /fdf] b]lvG5 . dWofGxkl5 ljwfdf / a'l4df a[l4, sfo{ ;kmntf / dof{bf kflKt x'g ;S5 .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ M tkfO“nfO{ cfh efUo If]q, sfo{If]q / nfe If]qsf] nflu cg's"n ;do b]lvG5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M tkfO“nfO{ cfh sfo{If]qdf a'l4sf] kof]u xf]nf . ;kmntf ldNnf, dWofGxkl5 kl/jf/hg;“usf] ;'v / /f]dflG6s a9\nf .

* /fzLn] h]h:tf] atfP tfklg oxf“x? ;a}sf] ;do ;'vb\ /xf];\ . * ljBf, a'l4, dl:tis / ;'t;Gtfgsf] ;'vsf] nflu k~rd]z uxsf] hk ug'{xf]nf .

…efUo eGbf sd{df ljZjf; u/f}Ú+ CMYK

a'6jn, @) d+l;/ . s] tkfO‘“ cUof{lgs a:t' kof] u ug] { ;f] rdf x'g'x'G5 < olb x'g'x'G5 eg] e} / xjfdf ;~rflnt klZrdf~rn If] qLo d] nf Pj+ s[lif cf} Bf] lus Jofkf/ tyf n'lDagL ko{6g dxf] T;jdf cfpg'xf] ; hxf“ cUof{lgs a:t' lsGg kfOG5 . dxf] T;nfO{ ljutsf] eGbf k[ys agfpgsf nflu ?kGb] xLsf] dr{jf/b] lv d': tfª;Ddsf pTs[i6 a:t' tyf ;] jfsf] ka4{g tyf kbzg ug] { p2] Zocg';f/ cfof] hgf ul/Psf] d] nfdf d': tfªsf] cUof{lgs :ofp tyf :ofpsf kl/sf/ b] lv u'NdL lhNnfsf] cUof{lgs skmL, /f] Nkfdf pTkflbt l6d'/ , l;dL, e6df;, efªnufotsf cUof{lgs a:t'x? wdfwd lalqm eO/x] sf 5g\ . cUof{lgs a:t'sf] dfu a9] ;“u} dxf] T;jdf cUof{lgs a:t'sf] laqmL ljt/0fsf nflu 5'§} :6ns} Joj:yf ul/Psf] l;4fy{gu/ pBf] u afl0fHo ;+3sf cWoIf Pj+ d"n ;ldlt ;+of] hs lji0f'k;fb zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . dxf] T;jdf /flvPsf tLg ;oj6f :6ndWo] 5'§} 8'dsf] Joj:yf u/] / g] kfndf pTkflbt cUof{lgs a:t' tyf dlxnf x:tsnf, lgsf;LhGo a:t'x? /flvPsf] cWoIf zdf{n] hfgsf/L lbg' eof] .

;/sf/n] klZrdf~rn ljsf; If] qleq kg] { n'lDagL, u08sL / wf} nflu/L c~rnsf !^ lhNnf ;dfa] z x'g] u/L g] kfn ;/sf/ / l;4fy{gu/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfof] hgfdf ePsf] klZrdf~rn If] qLo d] nfdf !^ lhNnfs} kltlglwTj x'g] vfnsf :6n ;dfa] z ul/Psf] 5. dxf] T;jdf /flvPsf :6ndWo] dgfª / d': tfªsf] cUof{lgs :ofp, tf] / f h';, :ofpsf] ;'s'6L, af08«L, h';nufot pNn] Vo ?kdf laqmL ePsf] pRr kxf8 s[lif Joj;fo tyf hLljsf] kfh{g ;'wf/ cfof] hgf -lxdfnL_ kl/of] hgfsf klZrdf~rn s[lif of] hgfla1 z+s/ l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf] s[lif pBd s] Gbsf] ;+of] hgdf pQm :6n /flvPsf] xf] . dgfª / d': tfªdf pTkflbt cUof{lgs a:t'sf] ahf/ ka4{g, kbz{g, laqmL ljt/0f tyf cfd gful/snfO{ cUof{lgs a:t'af/] hfgsf/L u/fpg] tyf lbuf] ahf/Ls/0fsf nflu dxf] T;jdf :6n /flvPsf] s[lif ko{6g Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs tyf ;+3sL ;b:o odsnf Gof} kfg] n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ dxf] T;jdf u'NdLsf] cUof{lgs skmL, /f] Nkfdf pTkfbg ul/Psf] cNnf] af6 lgdf{0f ul/Psf sk8f tyf l6d'/ , bfn, l;dL,

e6df;, l;:g'sf] w'nf] klg /fd} laqmL ljt/0f ePsf] 5 . d] nfdf cfpg] clwsf+zn] u'NdLsf] cUof{lgs skmL lsGg] u/] sf] /d] z cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] cUof{lgs skmLsf] dfu cTolws a9] sf] atfpg'eof] . dxf] T;jdf To;sf] cnjf n'lDagLsf] a[xQ/ ljsf; /fli6«o ;d[l4sf] cfwf/ eGg] d"n gf/fsf ;fy :yfgLo l;4fy{ /+uzfnfdf ePsf] dxf] T;jdf s[lif, ufd] {G6, laQLo ;+: yf, c6f] df] afON;, xf] 6n, s'l6/ pBf] u, :yfgLo pTkfbg;lxtsf tLg ;o :6n /x] sf] sf] iffWoIf 7fs'/ k;fb >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . o; If] qsf] ko{6g, s[lif{, pBf] u tyf Jofkf/ kj4{gdf ;xof] u k'¥ofpg] , :yfgLo:t/Ldf pTkflbt a:t' tyf x:tsnfsf ;fduLsf] ahf/ ka4{g ug] {, ?kGb] xLnfO{ ko{6sLo cf} Bf] lus tyf Aofkfl/s s] Gbsf] ?kdf la:tf/ u/L l;4fy{gu/ / n'lDagLdf cfGtl/s Pj+ afx\o ko{6gnfO{ ka4{g ug] {, lgsf;L of] Uo a:t' tyf ;] jfx?sf] klxrfg u/L ahf/ ka4{g ug{ pBdL tyf Joj;foLx?nfO{ kf] T;fxg ug] { nIo /flvPsf] dxf] T;jn] ?kGb] xLsf] dr{jf/b] lv d': tfª;Ddsf lalzi6s[t a:t' tyf ;] jfsf] kbz{g tyf ka4g u/] sf] ;+3sf ;b:o lktd /f} lgof/n] hfgsf/L lbg'eof] .

/f]Nkf dfcf] jfbLsf] h]i7 gful/snfO{ ;Ddfg ;dy{g rGbnfO{ o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, @) d+l;/ . g] skf– dfcf] jfbLaf6 s] xL ;docl3 cnu eO{ leGg} sDo'lgi6 kf6L{ u7g u/] sf g] qljqmd rGb g] t[Tjsf] gof“ kf6L{nfO{ /f] Nkfsf] kf6L{ ;ldltn] ;dy{g u/] sf] 5 . kf6L{sf] ;lrjfno a} 7sn] rGb g] t[Tjsf] gof“ dfcf] jfbLnfO{ ;fy lbg] lg0f{o u/] sf] xf] . kf6L{ lhNnf ;] qm] 6/L s] zaxfb'/ af“7f du/n] z'qmjf/ / zlgjf/ a;] sf] a} 7sn] rGb g] t[Tjsf]

kf6L{nfO{ k"0f{?kdf ;dy{g ul/Psf] atfpg'eof] . lhNnfsf g] tf– sfo{stf{n] rGbsf] kf6L{nfO{ ;dy{g u/] kl5 /f] Nkf dfcf] jfbL k"0f{?kdf rGb g] t[Tjsf] dfcf] jfbLdf ;dflxt ePsf] xf] . j} B kIfsf s] xL s] GbLo g] tfx? /f] Nkf cfP/ sfo{stf{nfO{ cfkm"lt/ tfGg] kof; u/] klg pgLx?n] ;kmntf xft kfg{ ;s] gg\ . dfcf] jfbL /f] Nkfsf] of] lg0f{o;“u} yjfªn] klg rGbnfO{ g} ;dy{g u/] sf] af“7fn] hfgsf/L lbg'eof] .

3f] / fxL, @) d+l;/ .

3f] / fxL gu/kflnsf–@ u'nl/ofdf Ps sfo{qmd u/L Ho] i7 gful/sx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . sf} 0fNgL uf] q s] =;L= -cfrfo{_ sf] s'n k"hfsf] cj;/df Ho] i7 gful/s k'?iftkm{ &^ jifL{o lbnaxfb'/ vqL / dlxnftkm{ &^ jif{s} uf] df vqLnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/ kf/] / sf} 0fNgL uf] q vqLx?sf] a+zfjnL klg ljdf] rg ul/Psf] lyof] . a+zfjnLsf] ;+o'Qm ?kdf Ho] i7 gful/s xl/nfn vqL, rGbaxfb'/ vqL /

6+saxfb'/ vqLn] ug{'ePsf] lyof] . j+zfjnL lgdf{0f x'“bf cfkm\gf] j+zhx?sf] klxrfg x'g] / cfkmGtx?klt ;fdLKotf a9\g] g/axfb'/ vqLn] atfpg'eof] . n'saxfb'/ vqLn] a+zfjnL ;+sng ubf{sf] cg'ej ;'gfpg'ePsf] lyof] . s'nb] jtfs} lxtsf] ifdf /x] sf] ! nfv ?k} ofaf6 @% xhf/ vr{ ePsf] lxt sf] ifsf ;lrj ksfz vqLn] atfpg'eof] . klt3/ #) ?k} of“ dfl;s?kdf p7fpg] / pQm /sdaf6 dlGb/ dd{t ;Def/ tyf ljljw ljifodf vr{ ul/g] ;lrj vqLn] atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lvd' vqLn] ug{'ePsf] lyof] .

kZgkq a]Rg] clVtof/sf] kmGbfdf 3tL{nfO{ sf/jfxL ug{ l;kmfl/; sf7df8f} +, @) d+l;/ . clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] un] lzIff dGqfnon] ;~rfng u/] sf] PdlalaP;cGtu{tsf] 5fqj[lQ k/LIffsf] kZgkq cfp6 u/] sf] cleof] udf uf] N8] g u] 6 sn] hsf lgb] {zs / lzIfsnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . cfof] usf cg';f/ zlgjf/ ;~rfng ul/Psf] PdlalaP;sf] kZgkq v08 …sÚ / …vÚ sf] !)÷!) kfgf ljleGg k/LIffyL{nfO{ lbnfOlbG5' eGb} /sd p7fPsf] ;"rgfsf] cfwf/df pgLx?nfO{ kqmfp ul/Psf] xf] . uf] N8] gu] 6 OG6/g] zgn sn] hsf lgb] {zs b] jL/fd kf08] / lzIfs kefts'df/ s'zjfxn] gf} hgf ljBfyL{af6

!) nfv ?k} of“ lnPsf] v'Ng cfPsf] 5 . cfof] un] pgLx?n] kZgkq lb“b} ubf{ /ftf] k'naf6 /+u] xft g} kqmfp u/] sf] xf] . o:t} ;f] xL sfo{df ;+nUg ;f] xL sn] hsf lzIfs v] r/nfn ;fksf] 6f, dWo:ystf{ dx] Zj/k;fb ofbj;d] t ;fthgfnfO{ cfof] un] kqmfp u/] sf] 5 . sf7df8f} +sf ljleGg s] Gbdf zlgjf/ PdlalaP;sf] k/LIff ;~rfng x'g' cufj} kZgkq aflxl/Psf] lyof] . ljBfyL{;“u /sd n] gb] g ePsf] ;"rgf cfPkl5 cfof] un] ljut s] xL lbgb] lv g} ;"Id cg';Gwfg ub} { cfPsf] lyof] . lrlsT;f If] q cWoog

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f] Uo s] Gbdf ca yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo] s lbg lj/fdL r] shf“Fr eO/x] sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M ln+u pQ] hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of} g ;Dks{af6 ;g] { ;+qmldt of} g /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] , of} g OR5fdf sdL, of] gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf] / , cg'xf/sf] rfof kf] tf] , ;] tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f] usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k] ;/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f] u, dfgl;s /f] ux?, lbdfusf] af] wf] kg, g} / fZotf, clgbf, lrGtf, 8/, eo, qf;, xfO8«f] l;n, xlg{of, b'Anf] kg, df] 6f] kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv ^ ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo] s lbg lj/fdL r] shfFr

l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f] / fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf] sb] lv !)) ld= klZrd b] p/fnL bf] xf] / L ;fFemsf] bf] ;f] tNnfdf_

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;LKf'/ , @) d+l;/ . g] kfnL sf+u] ; t'n;Lk'/ gu/ ;ldltn] j8f g+= ( sf OsfO{ ;efkltdfly xftkft u/] sf] eGb} g] kfn t?0f bn bfªsf cWoIf 6Lsf 3tL{nfO{ sf/jfxL ug{ l;kmfl/; ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . t'n;LKf'/ gu/ ;ldltsf] z'qmjf/ a;] sf] a} 7sn] OsfO{ ;efklt anL/fd s] ;Ldfly ut laxLaf/ t'n;LKf'/ ahf/df xftkft ug] { t?0f bn bfªsf cWoIf 6Lsf 3tL{nfO sf/jfxL ug{ l;kmfl/; ug'{sf ;fy} ;f] 36gfklt v] b ks6 u/] sf]

5 . a} 7sn] u/] sf] lg0f{o cg';f/ cWoIf 3tL{n] u/] sf] b'Ao{axf/klt kf6L{n] v] b ks6 ub{} kf6L{sf] ;DalGwt lgsfodf cfjZos sf/jfxLsf nflu l;kmfl/; ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . gu/ ;ldltsf] @% ;b:oLodWo] Ps j8f OsfO ;efklt;lxt cf7hgf cg'kl:yt /x] sf] ;f] sfo{;ldltn] u/] sf] lg0f{ocg';f/ OsfO{ ;efklt s] ;Lsf] Ho"wgsf] ;'/ Iffsf nfuL Onfsf kx/L sfof{no t'n;LKf'/ nfO{ l;kmfl/; ug] { lg0f{o u/] sf] ;ldltn] hgfPsf] ] 5 .

ug] { ljBfyL{nfO{ lzIff dGqfnon] 5fqj[lQ kbfg ug] {

Wo] osf ;fy k/LIff ;~rfng u/] sf] xf] .

;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;]S;f]nf]lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= la=s]=ld>fåf/f oxL d+l;/ @! ut] cfOtaf/sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'b“ f of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g], ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg], of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g], kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL d+l;/ @! ut] cfO{taf/ ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd . btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo]s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r]shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$

&

@)&! ;fn d+l;/ @! ut] cfOtjf/

(Dec. 7, 2014)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

kd'v lhNnf clwsf/LnfO{ :jfut o'ua] fw ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @) d+l;/ . kt~hln of] u ;ldltn] xfn} lhNnfdf ;?jf eP/ cfpg'ePsf kd'v lhNnf clwsf/L k/;'/ fd cof{nnfO{ :jfut u/] sf] 5 . ;ldltn] zlgjf/

hLjg bz{g;“u ;fIffTsf/ u/fpg] wf/0ff /fVb} ;ldltsf] ;/fxgf lqmofzLntfsf] ug'{eof] . lhNnfdf zflGt ;'/ Iff / hgtfsf] clwsf/ ;+/ If0f ug] { bfloTj lgjf{x ug{ cfkm" klta4 /x] sf] atfp“b} pxf“n] ;"rgf pknAw u/fO{ ;xof] uL e"ldsf lgjf{x ug{

kfls{ª stf < of] If]q k}bnofq'sf] nflu xf] ls Jofkf/ Joj;fo / uf8L kfls{ªsf] xf] < a'emL g;lsg' eof] . afndlGb/ k"j{sf] tl:j/M uf]ljGb v8\sf ;8s If]qdf kfj/6]n/ 6]«S6/x? .

;fd'bflos jg cltqmd0f, /Ifs g} eIfs q

s'df/ >] i7

af“s] , @) d+l;/ . af“s] df ;fd'bflos jgs} kbflwsf/Lx?n] jg cltqmd0f u/] sf 5g\ . af9L kLl8tsf] gfddf wdfwd jg cltqmd0f ePkl5 ;fd'bflos jgs} kbflwsf/Lx? To;df ;+nUg ePsf x'g\ . ;fpg @( / #) ut] cfPsf] ljgfzsf/L af9Lkl5 kLl8tsf] gfddf ! ;o @@ x] S6/ ;fd'bflos jg cltqmd0f ePsf] 5. ;a} eGbf w] / } cltqmd0f kmQ] k'/ df ePsf] 5 . kmQ] k'/ sf cf7j6f ;fd'bflos jgdf (&=)% x] S6/ jg cltqmd0f ePsf] 5 . To:t} , ljgf} gf / u+ufk'/ sf Ps÷Ps j6f ;fd'bflos jgdf cltqmd0f u/] / af9L kLl8t a;] sf 5g\ . !) j6f ;fd'bflos jg cltqmd0fdf Ps bh{g kbflwsf/L ;+nUg 5g\ . cfkm} n] x'sf{Psf] ;fd'bflos jgnfO{ km8fgL u/] / kbflwsf/Lx? g} a;] sf x'g\ . jg cltqmd0fdf ;fd'bflos jgsf kbflwsf/L;“u} /fhgLlts bnsf] ;+nUgtf b] lvPsf] 5 . lhNnf jg sfof{no af“s] n] kbflwsf/Lx? sf] –sf] n] jg cltqmd0f u/] / a;] sf 5g\ eGg] l/kf] 6{ k7fpg

Toxf“sf ;fd'bflos jg ;ldltnfO{ kqfrf/ ul/;s] sf] 5 . …xfdLn] ;ldltsf dfG5] sf] s;n] jg cltqmd0f u/] sf 5g\, To;sf] l/kf] 6{ k7fpg kqfrf/ ul/;s] sf 5f} +Ú– lhNnf jg sfof{no af“s] sf ;xfos jg clws[t ab?l2g vf“n] eGg'eof] – …l/kf] 6{ cfO;s] sf] 5} g . lhNnfdf ebf} otf ! ;o @@ x] S6/ jg km8fgL u/] / Ps xhf/ Ps ;o @# 3/w'/ L a;] sf 5g\ . jg cltqmd0f u/] / a;] sfdWo] kf“r kltztdfq} af9L kLl8t /x] sf] lhNnf jg sfof{nosf] a'emfO 5 . af“sL (% kltzt u} / af9L kLl8t x'g\ . jf:tljs af9L kLl8tnfO{ ;'/ lIft :yfgdf k'gaf{; ug] { / u} / af9L kLl8tnfO{ an kof] u u/] / x6fpg] tof/L eO/x] sf] 5 . kd'v lhNnf clwsf/L ;lDdlnt ;ldltn] jg cltqmd0fsf/LnfO{ x6fpg] lg0f{o ul/;s] sf] 5. jg cltqmd0fdf /fhgLlts bnsf] ;+nUgtf /x] sf] kfOPkl5 lhNnfsf g] tfx?nfO{ af] nfP/ To; ljifodf 5nkmn eO;s] sf] 5 . lhNnfsf g] tfx?n] jg cltqmd0fnfO{ x6fpgdf cfkm\gf] ;fy /xg] klta4tf hgfO;s] sf 5g\ . kd'v lhNnf clwsf/L a] bksfz

n] vsn] ;fd'bflos jgs} kbflwsf/Lx?n] jg cltqmd0f u/] / hf] /Ifs pxL eIfs alg/x] sf] atfpg'eof] . …af9L kLl8tsf] gfddf Jofks jg km8fgL eO/x] sf] 5, To;df jg ;ldlts} kbflwsf/Lx? nfu] sf 5g\Ú– klhc n] vsn] yKg'eof] –… l9nf] rf“8f] ;a} nfO{ x6fOG5 .Ú u+ufk'/ , xf] lnof, kmQ] k'/ , srgfk'/ / a] txgLsf jf:tljs af9L kLl8tnfO{ ;'/ lIft :yfgdf a;fpg] sfd eO/x] sf] 5 . kfljlws ;ldlt agfP/ slt kl/jf/nfO{ sxf“–sxf“ /fVbf plrt x'G5 eGg] sfo{ eO/x] sf] xf] . jg cltqmd0f u/] / af6f] 3f6f] agfpg'sf ;fy} wf/fx? h8fg u/] / a;] sf 5g\ . Jojl:yt eP/ a;] sf cltqmd0fsf/LnfO{ l9nf] rf“8f] an kof] u u/] / nv] 6\g] jg sfof{non] hgfPsf] 5 . clqmd0fsf/LnfO{ nv] 6\g] tof/L ul//x“bf jg sfof{no;“u ;z:q jg /Ifsx? eg] kof{Kt 5} gg\ . b/aGbL k"/ f gePsf] / ePsfdWo] klg * hgfn] /fhLgfdf lbPkl5 jg sfof{no kx/Ls} e/df cltqmd0fsf/LnfO{ x6fpg] cleofgdf 5 . clVtof/n] sf/jfxL ug] { 8/n] tLg hgf km/] i6/;lxt !! hgfn] kbaf6 /fhLgfdf lbO;s] sf 5g\ .

r'/] ;+/If0f 3f]if0ffla?4 ;ef x'g] ljBfno:t/Lo lxHh] kltof] lutf o'uaf] w ;dfrf/bftf u9jf, @) d+l;/ . ;fd'bflos jg ;d"xsf] clwsf/ s6f} tL x'g] u/L ;/sf/n] 3f] if0ff u/] sf] /fi6««klt r'/ ] jftfj/0f If] q 3f] if0ffla?4 ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 g] kfn lhNnf dxf;+3 bfªn] d+l;/ @^ ut] b] pv'/ Lsf] ndxLdf ug] { cfd;efsf] tof/L tLa kf/] sf] 5 . cfd;efnfO{ ;kmn kfg{sf nflu jg dxf;+3n] zlgjf/ b] pv'/ Lsf ;tal/of, u+ubL, gtL{ / u9jf Onfsf dxf;+3sf kbflwsf/L / OnfsfcGtu{tsf ;fd'bflos jg ;d"xsf cWoIfx?;“u 5'§f5'§} 5nkmn u/] sf] 5 .

5nkmndf cfd;efdf ;a} sf] ;xeflutf x'g] u/L nfUg]

af]On/ df;' klt s] =hL=

?=

@&).– dfq

lhpFbf] af] On/ v/ Lb d"No

klt s] =hL= ?= !().–

EofnL km]; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

lg0f{o ePsf] 5 . cfd;efdf ;xeflutfsf nflu Onfsf dxf;+3 txaf6} sfo{ ljefhg ul/Psf] 5 . :yfgLotxdf krf/k;f/ ug] { / ;/f] sf/jfnf ;j} nfO{ ;xefuL u/fpg] lg0f{o ul/Psf] 5. ;efnfO{ ;kmn kfg{ lhNnfb] lv ufp“– ufp“;Dd dfOls8 ug] {, krf{ kDkn] 6 k'¥ofpg] nufotsf lg0f{o ePsf] jg dxf;+3sf lhNnf ;lrj Pj+ kjQmf x] d/fh zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . ;/sf/n] ut c;f/ @ ut] u/] sf] 3f] if0ff vf/] hLsf] dfu ub} { jg dxf;+3n] z'?b] lv g} la/f] w ub} { cfO/x] sf] df ;/sf/n] ;'g'jfO gu/] kl5 lg0ff{os cfGbf] ng z'? ug] { qmddf @^ ut] la/f] w;ef ug{ nfu] sf] xf] .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= !*%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !().– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @&).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf}+ .

o'uaf] w ;dfrf/bftf xnjf/, @) d+l;/ .

OG;] såf/f xnjf/ uflj;df /x] sf] hg>d pdflj vfb] df ul7t afnclwsf/ r] tgf ;d"xsf] cfof] hgf tyf OG;] ssf] ;xof] udf laxLjf/ ljBfno:t/Lo lxHh] kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5 . kltof] lutfdf 6Lsf ;fksf] 6f, ;Gtf] if yfkf / kDkmf a'9fsf] wd{ ;bg kyd, kltef jnL, l8nf v8\sf / ;'h' e';fnsf] z'qm ;bg låtLo, nf]saxfb'/ s'dfn, ljho yfkf / hoksfz ;'j]bLsf] bz/y ;bg t[tLo / clgn 3tL{, wg;/L a'9f / b]jsf /fgfsf] u+uf ;bg ;fGTjgf ePsf lyP .

r] tgf ;d"xsf ;+/ Ifs lzIfs 5ljnfn cfn] sf] cWoIftf tyf ljBfnosf kfrfo{ zflns/fd Gof} kfg] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] o:tfvfn] kltof] lutfn] afnaflnsfsf] rf} tkmL{ ljsf;sf nflu ;xof] u k'Ug] s'/ fdf hf] 8 lbPsf lyP . pgLx?n] afnaflnsfnfO{ cg'zfl;t agfpg] / clwsf/ tyf st{Josf] ;d] t af] w x'g] wf/0ff /fv] sf lyP . sfo{qmddf ljBfnosf ;xkfrfo{ ljgf] b cfrfo{, OG;] ssf zflns/fd d';flkm/nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs k] dk;fb vgfnn] ] ug'{ePsf] lyof] .

/fhdf] sf] ufpF e] nf 3f] / fxL, @) d+l;/ -o';_– /fli6«o hgdf] rf{ lahf} / L ufp“ ;ldltsf] e] nfn] ufp“ ;ldlt u7g u/] sf] 5 . ;ldltsf] cWoIfdf sfnL/fd a'9f, ;lrjdf eLdaxfb'/ k'g, sf] iffWoIfdf uf] a4{g g] kfnL / ;b:ox?df cd[tf g] kfnL / l8nf v8\sf

/xg'ePsf] 5 .

To:t} ;ldltsf] ;Nnfxsf/df /]uaxfb'/ las /xg'ePsf] 5 . e] nfdf /fli6«o hgdf] rf{ bfª lhNnf sf] iffWoIf Clif/fd kf} 8] n, lhNnf ;b:o rGbaxfb'/ g] kfnL, /f] Nkf lhNnf ;Nnfxsf/ x:tdl0f k'gsf] pkl:ylt lyof] .

z'4 kfgL rflxPdf

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

lgoldt of] u lzlj/:yndf Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L klhc cof{nnfO{ :jfut u/] sf] xf] . kd'v lhNnf clwsf/LnfO{ :jfut ub} { 3f] / fxLdf lgoldt of] u sIff ;~rfngsf nflu cfjZos ejg lgdf{0fsf nflu hUuf pknAw u/fOlbg] sfddf ;xhLs/0f ul/lbg ;ldltsf kbflwsf/Lx?n] cg'/ f] w u/] sf 5g\ . kt~hln of] u ;ldlt If] qLo cWoIf tf] ogfy of] uLsf] cWoIftfdf ePsf] :jfut sfo{qmddf kd'v cltlysf] ?kdf /xg'ePsf klhc cof{nn] of] un] JolQmnfO{

;a} nfO{ cg'/ f] w ug'{eof] . sfo{qmddf ljlzi6 cltly klhc cof{nsL >LdtL rGbsnf cof{n klg ;xefuL x'g'x'GYof] . sfo{qmddf kt~hln of] u ;ldlt /fKtL c~rn ;+of] hs k] d zfx, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf pkfWoIf nIdL cfrfo{, kt~hln of] u ;ldlt c~rn kef/L zf/bf kf] v] n, ;+u7gdGqL gj/fh >] i7nufotn] :jfut dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kt~hln of] u ;ldlt lhNnf pkfWoIf pboaxfb'/ 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] .

:jo+;] ljsf eG5g\–

;/sf/n] xfdLnfO{ ;Daf]wg u/]g u9jf, @) d+l;/ .

P3f/f} + /fli6«o :jo+;] ljsf lbj; ljljw sfo{qmdsf ;fy lhNnfsf ljleGg 7fp“x?df dgfOPsf] 5 . o;} qmddf u9jf klg of] sfo{qmd dgfOPsf] 5 . ;f] cj;/df clwsf+z :jo+;] ljsf / sfo{qmddf pkl:yt cltlyx?n] dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsfnfO{ ;/sf/n] ;Daf] wg ug{ g;s] sf] u'gf;f] u/] sf 5g\ . …@)$% ;fnb] lv lg/Gt/ sfd u/] sf 5f} +, Pp6f sfd ug] { dhb'/ n] klg b} lgs $ ;o ?k} of“ kfp“5 t/ xfdLn] Ps jif{df :yfgLo txaf6 rf/ ;o dfq kfp“5f} +, h'glbg sfddf hfg'k5{ laxfgb] lv a] n'sf;Dd v6\g'k5{ t/ To; lbgsf] klg kfl/>lds kfO“b} gÚ– u9jf–@ sL dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsf sf] lsnf zfxLn] eGg'eof] . zfxLsf] h:t} :jf:Yo :jo+;] ljsf ;s'Gtnf l8;Lsf] egfO klg p:t} 5 . …afn d[To'b/ / dft[ d[To'b/ sd ug{df g] kfnsf :jo+;] ljsfx?sf] slt 7"nf] e"ldsf 5 Tof] s'/ f ;/sf/n] /fd/L a'em] sf] 5 t/ kfl/>lds lbg] kfjwfg xfn;Dd aGg ;s] sf] 5} g\ . o;sf nflu xfdL /fi6«JofkL cfGbf] ngdf plqg'k5{Ú– l8;Ln] eGg'eof] . z'?–z'?df ufp“3/df kl/jf/ lgof] hgsf c:yfoL ;fwg s08d ljt/0f ubf{ xfdLnfO{ ckdflgt gh/n] x] l/GYof] t/ clxn] Tof] l:yltdf ;'wf/ ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . …@)$% ;fnb] lv

:jo+;] ljsf eP/ ufp“3/sf s} of} + cfdf / aRrfx?nfO{ csfndf Hofg hfgaf6 hf] ufOof] . ;'/ lIft dft[Tj, lgdf] lgof, emf8fkvfnf, xfQLkfOn] / lgoldt vf] kx?df xfdL cxf] / fq v6] / sfd u¥of} + t/ ;/sf/n] xfdf] kL8f slxNo} a'em] gÚ– u9jf– ! sL :jo+;] ljsf bdoGtf cfrfo{n] eGg'eof] . lbj;sf] cj;/df u9jf :jf:Yo rf} sLdf cfpg'ePsf dWoklZrd If] qLo :jf:Yo lgb] {zgfnosf lzIff clws[t o1axfb'/ u'?ª / lhNnf hg:jf:Yo clws[t la=s] = /fjt;“u /fKtLkfl/sf :jo+;] ljsfx?n] u'gf;f] kf] v] . kd'v cltly If] qLo :jf:Yo lgb] {zgfnosf clws[t u'?ªn] :jo+;] ljsfsf] kL8f, u'gf;f] / k] ;/ s] Gb;Dd k'u] sf] , k6s–k6s s] Gbdf 5nkmn klg ePsf] t/ ;/sf/n] lgsf; lgsfNg af“sL /x] sfn] :jo+;] ljsfx?nfO{ w} o{ ug{ cfux ug'{eof] . aof] a[4f :jo+;] ljsf bdoGtf cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf x] Ny km/ nfOkm sf7df8f} +sL zld{nf k'8f;} gL, g] kfnL sf+u] ;sf t] hk;fb Gof} kfg] , /fli6«o hgdf] rf{sf u'0flglw zdf{, :jf:Yo ;+: yfsf ;Nnfxsf/ pdfsfGt kGt, :jo+;] ljsfx? sf] lsnf zfxL, a;Gtf vgfn, dL/f l;+xnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f :jf:Yo rf} sL kd'v nf] s/fh kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmd z'? x'g'cl3 :jo+;] ljsfx?n] dfr{kf; u/L u9jf ahf/ kl/qmdf u/] sf lyP .

38]/L hUuf laqmLdf

3/ hUuf laqmLdf

q

lzj/fh kGyL

3f]/fxL–$ a]nef/df /f]8b]lv @)) ld6/ leq sRrL af6f]n] 5f]Psf] $ s¶f !$ w'/ hUuf laqmLdf 5 . vl/b ug{ rfxg] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ df]= (*$&**#&))

3f] / fxL Aof/ ] ssf] k"j{tkm{ / x] sf] ! s6\7f !& w'/ 3/ hUuf laqmLdf 5 . ;Dks{ M dw'afa' M (*$&(^@&$*

dfn]df vfg] kfgLsf] ;+s6df zflGtsf nflu cfx\jfg dfn] , @) d+l;/ . dfnåLksf] kd'v vfg] kfgL kzf] wg ;+oGqdf cfuf] nflu o; d'n'sdf vfg] kfgL cfk"lt{df ;+s6 b] lvPkl5 /fi6«klt cAb'Nnfx ofldgn] zlgjf/ oxfsf hgtfnfO{ w} o{sf nflu cfux ug'{ePsf]

plNnlvt 5 . dfn] sf wf/fdf z'qmjf/ kfgL gcfPkl5 ef/t tyf >Ln+sfn] xjfO{ dfu{af6 vfg] kfgLsf af] tn cfk"lt{ ul//x] sf 5g\ . ef/tn] vfg] kfgL kzf] wg ug] { Ifdtf ePsf]

5 . pQm ;+oGqdf laxLaf/ cfuf] nfu] sf] xf] / zlgjf/ /fhwfgL dfn] sf] kfoM efudf vfg] kfgLsf] cefj b] lvPsf] 5. /fi6«kltsf] sfof{non] Ps lj1lKt ksfzg u/L /fi6«klt cAb'Nnf ofldgn] dfnåLksf hgtfnfO{ /fli6«o ;+s6sf ;dodf w} o{ u/L tyf Ps eO{ o;nfO{ ;dfwfg ug{ ;/sf/;“u ldn] / sfd ug{ cfux ug'{ePsf] pNn] v u/] sf] 5 . lj1lKtdf /fi6«klt ofldgn] ;+s6 ;dfwfg geP;Dd lg/Gt/ / kof{Kt vfg] kfgL cfk"lt{ /xg] cfZjf;g lbg'ePsf]

hxfhx¿ klg dfnåLktkm{ k7fPsf] 5 . ;/sf/n] zlgjf/ dfn] sf Ps nfv @) xhf/ Affl;Gbf tyf a+unfb] z, ef/t, g] kfn, kfls:tfg tyf >Ln+sfsf sfdbf/x¿nfO{ ;d] t lgMz'Ns kfgL pknAw u/fpg] hfgsf/L lbPsf] 5 . dfnåLksf k"j{/ fi6«klt df} d'g cAb'n uo'dn] klg oxf“sf hgtfnfO{ zflGtsf nflu cfux ug'{ePsf] 5 . clwsf/Lx¿n] kfgL kzf] wg s] Gb dd{t ug{ tyf kfgL cfk"lt{ lgoldt ug{ kf“r lbg nfUg] cg'dfg u/] sf –/f;;÷PPkmkL 5g\ .

g]6f]sf] o'4 ;DkGg x'g] cj:yfdf cd] l/sL klt/IffdGqL sfa'ndf sfa'n, @) d+l;/ . cd] l/sL klt/IffdGqL rs x\ofu] n zlgjf/ c3f] lift ed0fsf] ¿kdf ckmuflg:tfg cfOk'Ug'ePsf] 5 . xfn g] 6f] sf] tflnjfglj?4 !# jifL{o o'4 clGtd ;ftfdf kj] z u/] sf] 5 . cd] l/sL klt/IffdGqL x\ofu] nn] ckmuflg:tfgsf] gof“ lgjf{lrt ;/sf/ tyf p;sf ;] gfn] ;'/ Iffsf] lhDd] jf/L lng nfu] sf] ;dodf tyf o;} dlxgfsf] cGTo;Dd cGt/f{li6«o an kmls{g] tof/Ldf /x] sf] cj:yfdf ckmuflg:tfgn] ut bzsdf lgs} nfdf] dfu{ to u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] cfkm\gf] ljdfgdf kqsf/x¿nfO{ of] dfu{ sl7g, r'gf} tLk"0f{ tyf nfdf] eP klg ckmuflg:tfg tyf p;sf hgtfsf] cj:yf !# jif{cl3sf] eGbf /fdf] ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] ckmufg hgtfdf cfkm\gf] efUo, dfu{ cfkm\g} zt{df cfkm} + lgwf{/ 0f ug] { Ifdtf ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] of] dfu{ cfkm} +df k"0f{ geP klg ckmufg hgtfn] lgs} nfdf] dfu{ to u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] of] pknlAw cd] l/sL, ;xof] uL d'n'ssf tyf ckmufg ;] gfsf]

/utaf6 kfKt ePsf] atfpg'eof] . cd] l/sL klt/IffdGqL x\ofu] n l5§} kbd'Qm x'“b} x'g'x'G5 . pxf“n] ckmufg /fi6«klt c;km 3fgLsf ;fy} ckmuflg:tfgdf /x] sf jl/i7 sdfG8/ / af“sL /x] sf ;} lgs;“u e] 6 ug'{x'g] 5 . g] 6f] sf] o'4cleofg l8;] Da/ #! df ;DkGg x'g] 5 . o;kl5 oxf“ ckmufg ;'/ Iff annfO{ tflnd tyf ;xof] u kbfg ug{ tyf cft+sjfb la/f] wL cleofgdf ;+nUg /xg !@ xhf/ % ;o ;} lgs /xg] 5g\ . ;g\ @))! df ckmuflg:tfgdf tflnjfg zf;g ktg ePkl5 ljb] zL x:tIf] kkl5 ;g\ @)!) df ckmuflg:tfgdf g] 6f] sf Ps nfv #) xhf/ ;} lgs /x] sf lyP . cd] l/sL /fi6«klt af/fs cf] afdfn] z'qmjf/ kfljlws tyf kf1 tyf k] G6fugdf nfdf] ;do;Ddsf cg'ejL P:6g sf6{/ nfO{ x\ofunsf] :yfgdf /fVg] 3f] if0ff ug'{ePsf] 5 . ;g\ @)!# sf] km] a'c/Ldf klt/IffdGqL x'g'ePsf x\ofunn] ut dlxgf /fhLgfdf lbg'ePsf] lyof] .

–/f;;÷PPkmkL

;dj]bgf

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno s]GbLo sfof{no a]nem'08L bfªdf sfo{/t sfof{no ;xof]uL tyf lqnf]s]Zj/ dxfb]j kjGw ;ldltsf ;b:o a]naxfb'/ g]kfnLsf] @)&! d+l;/ !! ut] %@ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] o; ;ldlt kl/jf/ cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt k/d]Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

/lj uf}td -;lrj_

/d]zk;fb 9sfn -cWoIf_

Pj+ lqnf]s]Zj/ dxfb]j kjGw ;ldlt kl/jf/ a]nem'08L, bfª

;] jf ug] { df} sf lbg'xf] ;\ xfdf] ;] jf tkfO“sf] ;Gt'li6

jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/ 0fdf / dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a: gsf nflu plrt Joj: yf 5 .

kf] kfO6/

u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6n a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

CMYK

*

@)&! ;fn d+l;/ @! ut] cfOtjf/

(Dec. 7, 2014)

dtbftf e]63f6df ;ef;b\ o'uaf] w ;dfrf/bftf ?s'd, @) d+l;/ . ;ef;b u0f]zdfg k'gn] cfkm\gf] lgjf{rg If]qdf e]63f6 tyf cGtlq{mof hf/L /fVg'ePsf] 5 . lgjf{lrt eO;s] kl5 ^ k6s lgjf{rg If] qdf k'lu;Sg'ePsf ;ef;b k'gn] kl5Nnf] k6s ?s'dsf] lgjf{rg If] q gDj/ ! sf ts;] / f, sf] n, sf“qmL uflj;sf zxLb kl/jf/, kf6L{ sfo{stf{, dtbftf, lzIfs,

z'4 af] l/ªsf] kfgL rflxPdf

#)Ü PS:6«f

pxf“ ufp“ hf“bf ljleGg :yfgdf afhfufhf;lxt :jfut ul/Psf] lyof] . ljleGg 7fp“df pxf“sf] ;Ddfgdf ef] h klg cfof] hgf ul/Psf] pxf“;“u}

ljBfyL{ tyf ;j{;fwf/0f;“u cGtlqm{of ug'{eof] eg] To; If] qsf ljleGg ef} lts k"jf{wf/sf] cjnf] sg klg ug'{ePsf] 5 .

Admission Open For Fluent spoken English within 90 Days With full Guarantee for all above S.L.C. Contact to :

British English Language Institute

Opposite M.W. division Road Office -;8s l8lehg sfof{no cufl8, 3f]/fxL_ Mob. : 9847820699

k;n ljqmLdf t'n;Lk'/sf] -s_ nfOgsf] lj=lk= rf]sdf cjl:yt k':ts k;n ljqmLdf 5 . ;Dks{ M (*$$(^&^(!

/xg'ePsf kqsf/ xl/ uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . ;ef;b k'gsf] ;fy} PsLs[t g]skf dfcf]jfbL ?s'dsf ;lrj /fdz'/ a'9f … jL/tfÚ, jfOl;Pn ?s'dsf sfof{no ;lrj nId0f cf]nL, ;dfh;]jL ksfz s];Lnufotsf] ;xeflutf lyof] .

Computer Operator

/]i6'/]G6 ljqmLdf 3f]/fxL–!! l:yt rfn' cj:yfsf] s6]h, /]i6'/G] 6 tyf kf6L{ Kofn]; ljqmLdf -!@ xft hUuf;lxt_ t'= ;Dks{ ug]n{ fO{ ljz]if 5'6 . ;Dks{ M (*$!@#&*!%, (*$&*)@^#%

tof/L

w nf]s ;]jf w ;+3;+:yf w pBf]u Jofkf/ w :s'n–sn]h w a}+s tyf kmfOgfG;x? nufot ;Dk"0f{ sfof{nodf Job kfpg sDKo'6/ ck]6/sf] tof/L .

sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 .

a'g Ps]8]dL

jL=kL= rf]s -s6x/af]6 cufl8_ 3f]/fxL, bfª ;Dks{ M )*@–%^!#@&, (*$!&&@@$&

afy?ddf tftf] kfgL 3/ lgdf{0fsf] nflu kfOk lkml6ª, wf/f, 6\ofª\sL, cSjfuf8{ lkmN6/, Uof; luh/, ;f]nf/ xfdLsxfF kfOg'sf ;fy} KnlDaª ;]jf klg pknAw 5 .

dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{

;Dks{ M 3f] / fxL, /tgk'/ /fdk;fb ljZjsdf{ (*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!

www.nayayougbodh.com

s] tkfO” 3/ lgdf{0f ub}{x'g'x'G5 <

km\Nof6 ef8fdf

xfdLsxfF 3/ ;hfj6;DaGwL l;d]G6af6 aGg] ;Dk"0f{ ;fdfgx? h:t} M 6fon, ;fgf]–7"nf] d'6\sf, udnf, lkn/nufot 3/ ;hfj6df kof]u x'g] ;Dk"0f{ ;fduLx? pknAw 5g\ .

3f]/fxL–!! bLklzvf rf]sb]lv /tgk'/ hfg] d'n af6f]df @ a]8?d, lsrg, 8fOlgª / a}7s sIf ePsf] ;'/lIft uf8L kfls{ª / tftf], lr;f] kfgLsf] Joj:yf;d]t ePsf] ;'ljwf ;DkGg km\Nof6 ef8fdf rflxP ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ g+= M (*)(&&^(#$, (*)(&&^(#%

gf]6 M Pshgf bIf d'6\sf agfpg ;Sg]sf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

kf]= kxndfg yfkf

yfkf KnlDaª ;]jf

/ljg e08f/L

d]g/f]8 gjhLjgsf] cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@

(*^*^^^^^&, (*!%%%^$!*

dxfzlQmzfnL kmdf{6]s 6«]S6/ gof“ df]8]nsf] kmdf{6]s 6]«S6/ ahf/df cfOk'Uof] . ;Dks{ M

/fKtL c6f]df]afOn P08 6]«l8ª xfp; kf=ln=

3f]/fxL–t'n;Lk'/ /f]8 -a'l4 Uof/]h cufl8_ lzlz/ :d[lt rf]s 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$, Email : raptiauto@gmail.com

xflb{s awfO{

o; /fKtL 6f] n ljsf; ;+:yfsf ;b:o >L lztnfn k'g du/ Ho" g] kfn du/ ;+3 bfª lhNnf sfo{;ldltsf] ul/dfdo cWoIf kbdf ( cf}+ lhNnf dxflwj] zgaf6 ;j{;Ddt rog x'g'ePsf] df pxfFnufot kbflwsf/L tyf ;b:oHo"x?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] sfo{sfnsf] ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ . nId0f clwsf/L 6]saxfb'/ lj;L n'dfsfGt sj/ du/ -;lrj_ -pkfWoIf_ -cWoIf_

;dfrf/

xflb{s awfO{

xfdf z'elrGts >L e/t lu/L xfn} alb{ofsf] u'nl/ofdf ;DkGg lgdf{0f Joj;foL dxf;+3sf] If]qLo dxflwj]zgaf6 ul/dfdo If]qLo ;b:o kbdf dgf]gLt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

ofbj zfx -dxf;lrj_

hgs v/fn -cWoIf_

/fKtL 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

/fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s oftfoft Joj;foL ;ldlt, bfª

8f= rGb 3tL{ du/

xflb{s awfO{

/ht d]l8sn ;]G6/ kf=ln= df 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]sl:yt /ht d]l8sn ;]G6/ kf=ln=df sf7df8f}+ gle{s c:ktfn, /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/df sfd ul/;Sg'ePsf / xfn /fKtL pkIf]qLo c:ktfn 3f]/fxLdf sfo{/t 8f= rGb 3tL{åf/f kTo]s lbg lj/fdLsf] r]shfFr eO/x]sf] 5 . k]6, 5flt, d'6', dw'd]x, gzf;DaGwL / dlxnfsf /f]ux?nufot ljleGg ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;Dks{ /fVg'xf]nf ;fy} bf““Ft luhfsf] ;Dk"0f{ pkrf/ ul/g'sf ;fy} c6f]PgfnfOh/åf/f /ut k/LIf0f ul/G5 .

gf]6 M x/]s zlgjf/ ;'u/ / k];/ lgMz'Ns hfFr ul/G5 .

/ht d]l8sn ;]G6/ kf=ln=

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª -Unf]an cfO{PdOsf] cufl8_ kmf]g M )*@–%^!^($, df]= (*%&*#)!$%

xfdf HjfO{ >L e/t lu/L xfn} alb{ofsf] u'nl/ofdf ;DkGg lgdf{0f Joj;foL dxf;+3sf] If]qLo dxflwj]zgaf6 ul/dfdo If]qLo ;b:o kbdf dgf]gLt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

ldgs'df/ jnL

ofq'ju{df v'zLsf] va/ † ofq' ju{x?sf] ;]jf ;'ljwfnfO{ Wofgdf /fVb} oxL @)&! d+l;/ @@ ut]b]lv o; clDas]Zj/L ;fj{hlgs /fKtL oftfoft ;ldltn] t'n;Lk'/b]lv 3f]/fxL x'Fb} gf/fo0f3f6 -SofG;/ xl:k6n_ ;Ddsf nflu b}lgs 6f]o6f xfo; uf8L ;~rfng ug{ uO/x]sf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpF5f}+ . uf8L 5'6\g] ;do M t'n;Lk'/af6 ljxfg &M)) ah] 3f]/fxLaf6 ljxfg *M)) ah] gf/fo0f3f6af6 5'6\g] ;do M SofG;/ xl:k6naf6 ljxfg &M)) ah] M { s t'n;Lk'/ sfpG6/ M )*@–%@@@@$ ;D k 3f]/fxL sfpG6/ M )*@–%^)*(# df]afOn M (*%&*@)$)$

cf]dsf/ jnL

cf]de"ld ;Knfo;{ t'n;Lk'/–% ;'v]{t/f]8, bfª

;fOsnsf nflu lznaGbL af]nkq cfx\jfg lqmol6ª kf] l;ljlnl6h g] kfnn] kTo] s jif{ yf?x?sf] dxfg rf8 df3Lsf] cj;/df 5fqfx?nfO{ ;fOsn ljt/0f ug] { u/] sf] df o; jif{ klg $( yfg n] l8h ;fOsn ljt/0f ug] { sfo{qmd ePsf] n] ;fOsn ljqmL ug] { OR5's k;n jf cGo lgsfon] o; ;+: yfsf] lgDg 7] ufgfdf slDtdf klg tLg ksf/sf ;fOsnsf] af08, ;fOsnsf] lj:t[t ljj/0f, d"No / 9'jfgLsf] Joj:yf;DaGwL ljj/0f lznaGbL u/L ;"rgf ksflzt ePsf] ldlnt] !% lbgleq k7fpgx'g cg'/ f] w ul/G5 .

clDas]Zj/L ;fj{hlgs /fKtL oftfoft ;ldlt, bfª

;Dks{ M

lqmol6ª kf]l;ljlnl6h g]kfn u+ufk/:k'/–* af“sL, bfª kmf]g M (*%!!(@*!*, (*$$(#%!(*

xflb{s ;dj]bgf

:j= zf]efb]jL vgfn /fKtL pkIf]qLo c:ktfn 3f]/fxL, bfªdf sfo{/t jl/i7 sG;N6]G6 /]l8of]nf]lhi6 8f= lgTok;fb vgfnsL wd{kTgL zf]efb]jL vgfnsf] ldlt @)&!.)*.!% ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

8f= ljsf; b]jsf]6f

8f= 9'08L/fh kf}8\ofn

8f= ktfk kf]v/]n

8f= hgfb{g kGyL

8f= ksfz hf]zL

8f= kaf]w /]UdL

8f= /fdk'sf/ zfx

8f= ;Gb]z kf}8]n

8f= hLtgf/fo0f ofbj

8f= ls/0f vgfn

8f= ldgrGb clwsf/L

8f= bLlksf ;'j]bL

8f= /d]z kf}8]n

8f= cljg ;/fkm

8f= ljgo clwsf/L

8f= ;Gtf]if ahufO{

8f= r]tgf/fo0f kf08]o

8f= rGb a= 3tL{ du/

8f= /d]z a:g]t

8f= lbk]z cfrfo{

8f= dfwj uf]Ot

8f= ;GbLk /fo

8f= ofbj kf08]

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf}td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK