२०७२ भदौ ५ गते शनिवार

CMYK

ADMISSION OPEN

ESCOL

®

ERA

C O M P U T E R E D U C AT I O N (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd)

No Loadshading Fully Inverter & Generator HURRY UP !.....

SLC lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

"MEGA OFFER" * Basic Course * Graphic Designing * Web Designing * Advance Graphic Designing * Animation * Multimdia * Hardware & Networking * Basic & Advance Classes

33%-55% DISCOUNT

l56f] ty u' k df egf{ x ' g ] / School 1 st, 2 nd & 3 rd nflu yk 5' 6 Specialized in Complete IT Solution

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

jif{ M #(

c+s M !#)

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn ebf} % ut] zlgjf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 22, 2015)

;ft kb]zdf ;xdlt klg sf+u] ; g] tf z] / axfb'/ b] pjfn] s} nfnL / s~rgk'/ nfO{ 5f8\g gdfg] kl5 yf? Sni6/ lgdf{0f ug{ g;lsPsf] g] tfx?n] atfPsf 5g\ . gof“ ljefhgcg';f/ ^ gDa/ kb] zsf] /fhwfgL ;'v] {t x'g] lglZrt h:t} ePsf] 5 . kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} ljz] if ;ldlt ;+of] hs 8f= e§/fO{n] ca ;+ljwfg lgdf{0f klqmof ;'rf? x'g] atfpg'eof] . uR5bf/n] s] xL c;xdlt hgfP klg ;+ljwfg lgdf{0f klqmofdf km/s dt /fv] / klqmof cl3 a9\g lbg] klta4tf hgfPsf] 8f= e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . kmf] / d nf] stflGqs cfGbf] ngdf hfg] dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqssf cWoIf ljhos'df/ uR5bf/n] ;ft kb] z gdfGg] 3f] if0ff ug'{ePsf] 5 . pxf“n] kqsf/ ;Dd] ng u/L cfGbf] ngdf hfg] atfpg'eof] . oBlk uR5bf/n] cfkm"n] ljz] if ;ldltaf6 /fhLgfdf glbPsf] pNn] v ub} { ;ldltn] cfjZos k/] af] nfpg;Sg] atfpg'eof] . …cf7 kb] zdf guP cfuf] aN5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …sf+u] ; / Pdfn] sf g] tfx? uDeL/ ePgg\, b] pjfn] s} nfnL / s~rgk'/ , ;'zLn sf] O/fnf / afdb] j uf} tdn] dWoklZrd / /fdrGb kf} 8] nn] klZrdf~rnnfO{ 5f8\g gdfg] kl5 ;d:of cfof] .Ú

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, $ ebf} . kd'v /fhgLlts bnaLr ;ft kb] z agfpg] ;xdlt ePsf] 5 . l;+xb/af/df z'qmjf/ a;] sf] g] kfnL sf+u] ;, g] skf Pdfn] / PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf zLif{ g] tfsf] a} 7sn] ;f] ;xdlt u/] sf] xf] . kmf] / d nf] stflGqssf cWoIf ljhos'df/ uR5bf/n] eg] ;xdltsf] la/f] w ug'{ePsf] 5 . gof“ ;xdltcg';f/ ;a} eGbf w] / } ljjfb /x] sf] dWoklZrd If] qdf gof“ kb] z sfod /flvPsf] 5 . o;cl3 ;fpg @# ut] bnx?n] 5 kb] zdf ;xdlt u/] kl5 ;a} eGbf w] / } la/f] w oxL If] qdf ePsf] lyof] . s0ff{nL gbLsf] k"jL{ efunfO{ ^ g+= kb] z / klZrd efunfO{ & g+= kb] z sfod ul/Psf] ljz] if ;ldltsf ;+of] hs 8f= afa'/ fd e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . ljz] if ;ldltsf] a} 7skl5 kqsf/ ;Dd] ng u/L pxf“n] ;xdltaf/] hfgsf/L lbg'ePsf] xf] . cfGbf] ngsf] bafa:j?k bnx?

Ps kb] z yk u/] / ;xdlt vf] Hg tof/ ePsf x'g\ . h;cg';f/ o;cl3sf] ^ gDa/ kb] znfO{ 6'sf/] / b'O{j6f kb] z agfOPsf] 5 . klxn] sf] ^ g+= kb] znfO{ 6'qm\ofP/ s0ff{nLsf kf“r lhNnf;lxt ?s'dsf] klZrd

;Nofgdf cfGbf]ngsf sfo{qmd lkmtf{ q

ktLs OR5's zdf{

;Nofg, $ ebf} . ;Nofgdf hf/L cfGbf] ngsf sfo{qmdx? ;a} lkmtf{ ePsf 5g . lhNnfdf lqmofzLn /fhgLlts bn, ljleGg k] zfAoj;fo ;lDdlnt ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf] vn+ufdf a;] sf] a} 7sn] ;Ldf+sgsf ljifonfO{ lnP/ hf/L cfGbf] ngsf ;a} sfo{qmd lkmtf{ lng] lg0fo{ u/] sf] PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf lhNnf pkfWoIf 1fgaxfb'/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . pxf“n] eGg'eof] – …;fpg @% ut] b] lv ;Nofgdf ;~rflnt cfGbf] ng / oxL ebf} % ut] ;b/d'sfddf ug] { elgPsf] j[xt\ la/f] w;efnufot cGo cfGbf] ngsf sfo{qmd lkmtf{ lng] lg0f{o ul/Psf] 5 .Ú o;cl3 ;NofgnfO{ ;'b"klZrd If] q;lxtsf] ^ g+= kb] zdf kf/] kl5 To;sf] la/f] w ub} { % g+= kb] zdf /flvg'kg] { dfu;lxt cfGbf] ng ul/Psf] lyof] . bnx?n] ;Nofg;lxtsf lhNnf ;d] 6] / gof“ kb] z agfpg] lg0f{o u/] kl5 ca ;Nofg lhNnfnfO{ Gofo ePsf] g] kfnL sf+u] ; ;Nofgsf pk;efklt s] zaxfb'/ lji6n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …klxn] ljefhg ul/Psf] ^ kb] z eGbf clxn] sf] & kb] zn] lhNnfnfO{ Gofo u/] sf] 5 .Ú g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf s] GbLo ;b:o dx] z b] jsf] 6fsf] cWoIftfdf a;] sf] ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf] a} 7sdf g] kfnL sf+u] ;sf pk;efklt s] zaxfb'/ lji6, g] skf Pdfn] sf af“sL clGtd k] hdf: CMYK

efu, ;Nofg, b} n] v, hfh/sf] 6 / ;'v] {t ldnfO{ gof“ kb] z agfOPsf] 5 . o;cl3 ;'b"/ klZrdsf gf} j6f lhNnf;d] t of] kb] zdf /flvPsf] eP klg gof“ ;xdltcg';f/ ;'b"/ klZrdsf] cnUu} kb] z aGg] ePsf] 5 . ca gof“ ag] sf] ^ gDa/ kb] zdf s0ff{nLsf kf“r, e] / Lsf tLg / /fKtLsf b'O{ u/L bzj6f lhNnf /xg] 5g\ . lhNnf 6'qm\ofpg] ;jfndf ebf} @# s} ;xdltnfO{ lg/Gt/tf lbOPsf] 5 . h;cg';f/ ?s'd, afUn'8 / gjnk/f;L 6'sf/] / b'O{lt/ /flvPsf] 5 . klxn] sf !, @, #, $ / % g+ kb] zx¿ oyfjt\ /flvPsf] 5 . kb] zx?sf] lj:t[t ;Ld+fsg ;+3Lo cfof] un] ug] {

;+of] hs e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . gof“ ;xdltcg';f/ @ g+= kb] zdf /x] sf] k;f{sf] 7f] / L uflj;nfO{ # g+= kb] zdf ;dfj] z ul/Psf] 5 . yf? ;d'bfonfO{ Pp6} Sni6/df g/fv] sf] df Pdfcf] jfbLn] km/s dt /fv] sf] 5 . s} nfnL / s~rgk'/ nfO{ klg kb] z g+= % df /fVg'kg] { / yf?jfg kb] z ;'lglZrt x'g'kg] { c8fg;lxt lg0f{odf Pdfcf] jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ún] km/s dt /fVg'ePsf] 5 . gof“ ;xdlt;“u} ;'v] {t, s0ff{nLnufotn] /fv] sf] dfu k"/ f eP klg yf? ;d'bfosf] dfu eg] k"/ f x'g ;s] g .

5nkmnsf] qmddf yf? afx'No If] qnfO{ Pp6} kb] zdf /fVg nfdf] 5nkmn eP

/fhwfgLsf nflu bafa lbg ¥ofnL o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ ebf} . bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg bafasf nflu z''qmjf/ 3f] / fxLdf ljzfn ¥ofnL lgsflnPsf] 5 . bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfof] hgfdf ¥ofnL lgsflnPsf] xf] . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] sfof{noaf6 z''? ePsf] ¥ofnL 3f] / fxLsf laleGg 7fp“ kl/qmdf u/L t''n;Lk'/ rf] sdf k''u] / sf] 0f;efdf kl/0ft ePsf] lyof] . sf] 0f;efnfO{ ;Daf] wg ug{] jQmfx?n] bfª e""uf] n, xfjfkfgL ;a} vfn] ;''udtfn] klg kfb] lzs /fhwfgL agfpg pko''Qm ePsfn] kb] z g+= % sf] /fhwfgL agfpg''kg{] df hf] 8 lbPsf lyP . o;sf nflu /fKtLnfO{ g6''qm\ofP/ ;Nofg, ?s''dnfO{ ;d] t % g+= kb] zdf Nofpg''kg{]

tl:a/ M s'nbLk Gof}kfg]

pgLx?sf] dfu lyof] . sf] 0f;efdf Pdfn] sf j} slNks s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/L, Pdfcf] jfbLsf bfª O~rfh{ hLjg uf} td, g] skf–dfcf] jfbL bfªsf O~rfh{ ;''jf;

k''g, g] kfnL sf+u] ; bfªsf sf] iffWoIf ;fljqf /fgf, g] skf dfn] sf g] qksfz kf08] , g] kfn sDo''lgi6 kf6L{sf t''n;f s] ;L, hgd''lQm kf6L{sf 7fs''/ /f] sf, af“sL clGtd k] hdf:

s'v'/f kfns s[ifsx?nfO{ v'zLsf] va/ † cfhsf] bfgf tyf rNnfsf] d"No ;"rL zlQm lkn]6 B0 M ?= @$@%.– zlQm lkn]6 B1 M ?= @#&%.– zlQm lkn]6 B2 M ?= @#!).– zlQm lkn]6 B3 M ?= @@&%.– rNnf kltuf]6f M ?= ^^.–

v8\sf kf]N6«L kmd{ P08 bfgf pBf]u t'n;Lk'/–% -v_ nfOg, bfª kmf]g M )*@–%@@)@%, (*%&*@)$&@

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

…aGbsf] ljsNk ;]S6/n aGbÚ

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ ebf} . nuftf/sf] aGbn] lhNnfsf] hghLjg si6s/ aGb} uPsf] eGb} ;/f] sf/jfnfx?n] aGbsf] ljsNk vf] Hg cfGbf] ngsf/Lx?nfO{ clkn u/] sf 5g\ . aGbsf] lasNk vf] hf} +, z} lIfs ;+: yf v'nf u/f} +, afnaflnsfsf] k9\g kfpg] clwsf/ ;'lglZrt u/f} + eGg] gf/fsf ;fy z'qmjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf ul/Psf] cGt;{Djfb sfo{qmddf af] Nb} ;/f] sf/jfnfx?n] cfGbf] ngsf/LnfO{ cfGbf] ngsf] ljsNk …;] S6/n aGbÚ x'g] atfP . …clwsf/sf nflu aGb g} gug'{;\ eGg] xfdf] dg;fo xf] OgÚ– :yfgLo zflGt ;ldlt bfªsf k"j{cWoIf ad axfb'/ l8;Ln] eGg'eof] – …t/ hgtfnfO{ ;f:tL x'g] u/L ul/g] aGbsf] ljsNk vf] Hg'k5{ .Ú nuftf/sf] aGbn] Jofkf/ Joj;fo, k7gkf7g, b} lgs kzf;lgs sfo{df c;/ k/] sf] eGb} pxf“n] aGbsf] df/df ;a} eGbf w] / } ;j{;fwf/0f k/] sf] atfpg'eof] . …x'g] vfg] nfO{ aGbn] vf;} kefj kf/] sf] 5} gÚ– l8;Ln] eGg'eof] – …To;} n] aGbsf] ljsNk vf] lhg'k5{, aGbsf] ljsNk ;] S6/n aGb x'g ;S5 .Ú pxf“n] nfdf] ;do;Dd cfd aGb ug'{eGbf cfGbf] ng klg hf/L /fVg] / aGbn] sd ;d:of kfg] { pkfo ;] S6/n aGb ePsf] bfjL ug'{eof] . Pslbg z} lIfs ;+: yf aGb ug] {, csf] {lbg Jofkf/ Joj;fo / qmdz ;] S6/n aGbnfO{ n} hfg] xf] eg] cfdx8\tfnsf gfddf x'g] ;f:tL sd ug{ ;lsg] pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} Pdfn] bfªsf ;lrj x's'd a:g] tn] ljleGg gfddf x'g] aGbn] ul/vfg] ju{nfO{ ;d:of k/] sf] eGb} slDtdf lhNnfdf aGb ;w} +sf nflu aGb ug{ Pdfn] tof/ /x] sf] atfpg'eof] . …;s] ;Dd aGbnfO{ ;w} +sf nflu aGb u/f} +Ú– ;lrj a:g] tn] eGg'eof] – …g;s] slDtdf h'g;'s} aGbdf klg ljBfno vf] Ng] 5f+} eGg] klta4tf ;a} af6 cfpg'k5{ kf6L{sf] tkm{af6 d klta4tf hgfpg rfxG5' . t/ Pdfcf] jfbL pkfWoIf lgd{n cfrfo{n] eg] tTsfn aGbsf] ljsNk vf] Hg g;lsg] atfpg'eof] . aGb, x8\tfndf ghf“bf;Dd dfusf] ;'g'jfO gug] { ka[lQsf]

ljsf; /fHo :jo+n] u/] sfn] gof“ ;+ljwfgdf cfkm\gf clwsf/ ;'lglZrttfsf nflu p7] sf pTkLl8t ju{ ;d'bfosf] cfGbf] ngsf] ljsNk tTsfn vf] Hg g;lsg] cfrfo{n] atfpg'eof] . t/ ;a} sf] klta4tf cfP lhNnfdf cfufdL lbgdf ljifo / kl/l:yltcg';f/ aGb, x8\tfn /f] Sg ;lsg] atfpg'eof] . pxf“n] aGbdf klg ljBfno vf] n] / afnaflnsfsf] k9\g kfpg] clwsf/klt ;a} uDeL/ x'g'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} g] kfnL sf“u] ; bfªsf ;b:o n'daxfb'/ a'9fyf] sLn] aGbsf] ljsNk vf] Hg ;a} nfUg'kg] { eGb} slDtdf ljBfno ;~rfng ug] {tkm{ cfGbf] ngsf/L uDeL/ x'g'kg] { atfpg'eof] . o;} u/L lhNnf af/sf cWoIf e"kaxfb'/ s] ;Ln] af/ h'g;'s} aGbsf] lakIfdf /x] sf] pNn] v ub} { cab] lv lhNnfdf aGb;+: s[lt aGb u/] / gof“ ;+: s[ltsf] ljsf; ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} clvn qmflGtsf/L bf8sf pkfWoIf ;Gtf] if kf] v] nn] df} lns xsdf pNn] v ul/Pcg';f/ lgMz'Ns lzIff geP;Dd z} lIfs cfGbf] ng /f] Sg g;lsg] eGb} klxn] ;+ljwfgkbQ clwsf/ k"/ f u/L b] vfpg lzIffsf ;/f] sf/jfnfx?nfO{ cfux ug'{eof] . sfo{qmddf /fhdf] sf sfzLgfy kf] v] n, hgd'lQm kf6L{sf 7fs'/ /f] sf, k] ; :jtGqtf ;] gfgL ;'zLn uf} td, cflbaf;L hghflt dxf;+3 lhNnf ;dGjo kl/ifbsf cWoIf ltnaxfb'/ k'g, g] kfn du/ ;+3sf cWoIf zLtnfn k'g, ;Nnfxsf/ bLks yfkf, yf? sNof0fsfl/0fL;efsf cWoIf t] hdfg rf} w/L, /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf jl/i7 pkfWoIf e/tgfy of] uL, KofJ;gsf s] GbLo ;Nnfsf/ gf/fo0f clwsf/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . gful/s ;dfh bfªsf ;lrj rGb/fh kGtsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ljifo kj] z lxK8] ssf cWoIf ljls/0f uf} tdn] u/fpg'ePsf] lyof] . KofJ;g bfªsf cWoIf ofbj lu/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dfgjclwsf/ ;~hfnsf ;b:o ljgf] b s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

gofF o'uaf]w b}lgssf] ;xksfzg

kfgLd'lgsf k'n ;w}“Fsf] ;f:tL ;d/]vf Dofulhgsf] gof“ c+s ahf/df q

lgd';+ud 3tL{

3f] / fxL, $ ebf} . bfªsf vf] nfx?df kfgLd'lg k'n x'“bf oftfoft If] q / k} bn ofq'n] kfpg';Dd b'Mv kfPsf 5g\ . jiff} {+b] lv k'n aGg] s'/ f cfpg] u/] klg k'n lgdf{0f gx“'bf aif] {lg ;f:tL em] Ng' k/] sf] 5 . 3f] / fxL–ndxL / 3f] / fxL–t'n;Lk'/ ;8sv08df em08} Ps bh{g vf] nfx? 5g\ t/ tL ;a} vf] nfdf k'n 5} gg\ . kSsL ;8s eP kfgL d'lg k'n x'“bf jiff{ofddf ;w} ofq'x?n] b'Mv kfpg] u/] sf 5g\ . cfhef] ln ;fgf ;jf/L ;fwgx?nfO{ / k} bn ofq'nfO{ w] / } cK7] / f] kg] { u/] sf] 5 . kfgL d'lg k'n / k'n lgdf{0fdf l9nfO x'“bf s6'jfvf] nfdf uf8L / ofq'n] ;f:tL kfpg] u/] sf 5g\ . sf7df8f+} af6 ;Nofg hfgsf nflu cfp“b} u/] sf] g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L ;Nofgsf] PDa'n] G; aLr vf] nfdf km:of] . /f ! r $&& gDa/sf] PDa'n] G; z'qmaf/ laxfg ;f9] # ah] s6'jfvf] nfsf] aLrdf af9L cfPsf] a] nf km;] kl5 p4f/df lgs} sl7gfO eof] .

PDa'n] G;leq rfns;lxt

cfkm\gf] klt ;'/ lIft ug'{xf] ;\ .

tLghgf /x] sf lyP . nfdf] ;dosf] kof;kl5 8f] h/ / kx/Lsf] ;lqmotfdf JolQmx?;lxt uf8LnfO{ lgsflnof] . laxLjf/ /ftLdf cTolws jiff{ ePsf] lyof] . /fltsf] ;dodf rfnsn] e] nsf] dfqf yfxf gkfp“bf PDa'n] G; aLr efudf k'u] / km;] sf] lyof] . nfdf] ;dob] lv oxf“sf vf] nfx?n] jiff{ofddf b'Mv lbg] u/] sf 5g\ . s} of+} k6s uf8Lx? au] sf 5g\ eg] vf] nfn] aufp“bf s} of} +hgfsf] d[To';d] t x'g] u/] sf] 5g\ .

lat] sf] cfly{s jif{df s6'jf vf] nf;“u} cGo cfwfbh{g vf] nfx?df k'n aGg] ;8s ljefun] atfPsf] lyof] . t/ aGg ;s] gg\ . ah] 6 l9nf] cfp“bf / 7] s] bf/af6 sfd l56f] gx'“bf jif} {lkR5] k'n lgdf{0fsf nflu cfpg] ah] 6 lkmtf{ x'g] u/] sf] 5 . 3f] / fxLb] lv ndxL;Ddsf] ;8sdf s6'jf, l;:g] / aaO{ vf] nf /x] sf 5g\ eg] 3f] / fxLb] lv t'n;Lk'/ ;Ddsf] ;8sdf ;] jf/, u'h] {, kq] , ;+qmfd, Ujf/ufotsf vf] nfx?df kfgLd'lg k'n 5g\ .

klqsf kfOg] :yfg M 3f]/fxLdf hgtf a's :6n gof“F o'uaf]w b}lgssf] s]GbLo Pj+ zfvf sfof{nox? ;Dks{ M ;d/]vf Dofulhg -gofF o'uaf]w /fli6ªo b}lgs;Fu}_ sfof{no lhlj; /f]8 3f]/fxL, bfª

jflif{s ufxs z'Ns M ?= !*).– dfq

@

@)&@ ;fn ebf} % ut] zlgjf/

(Aug. 22, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

kfb]lzs /fhwfgLsf nflu x:tfIf/ ug{ nfOg † bz/y l3ld/]

q

kljlw cnkq M lhNnf s[lif ljsf; sfof{no Ko'7fgn] cfly{s jif{ @)^&÷)^* df a8x/f ;f/Ljfª l;+rfO{ of] hgfnfO{ kbfg u/] sf] …ldgL 6] n/Ú ljut rf/ jif{b] lv kof] udf gcfO{ ;f/Ljfª af6f] d} cnkq k/] sf] 5 . ls;fgnfO{ v] taf/L hf] Tg l56f] xf] ;\ eGg] p2] Zon] sfof{non] *) kltzt 5'6df pQm kljlw x:tfGt/0f u/] sf] lyof] . PsLst[ afnL tyf hn;f] t Joj:yfkg -cfO{=8Jn"=cf/=Pg=lk_ sfo{qmdcGtu{t pQm kljlw kbfg ul/Psf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no Ko'7fgsf of] hgf clws[t pd] z >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . ;d"xsf] j] jf:tfsf sf/0f kljlw cnkq k/] sf] pxf“sf] egfO 5 . xfn pQm ldgL 6] n/sf] v/Lb d"No em08} rf/ nfv ?k} of“ kg] { pxf“n] atfpg'eof] . tl:j/ M s] z/ /f] sf÷o'uaf] w

/fli6«o uf}/jsf] d]rLsfnL /ndfu{n] ult lng ;s]g q

k"0f{k;fb ld>

sf7df8f} +, $ ebf} . ;/sf/n] /fli6«o uf} / jsf] cfof] hgfsf ?kdf 3f] if0ff u/] sf] d] rL–sfnL /] ndfu{sf] sfdn] ck] lIft ult lng ;s] sf] 5} g . ;/sf/n] kfyldstfsf ;fy /fli6«o uf} / jsf] cfof] hgfsf ?kdf 3f] if0ff u/] klg ;/f] sf/jfnf ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfnon] rf;f] glb“bf /] ndfu{sf] sfdn] ult lng g;s] sf] xf] . oftfoftnfO{ ;xh / ;'ne agfpg /] ndfu{sf] cfjZostf eP klg ;DalGwt lgsfosf] a] jf:tfn] ;d:of ePsf] /] n ljefusf clwsf/Lx¿ atfp“5g\ . /] ndfu{sf] ljsf; ug] { p2] Zon] lj;+ @)^* c;f/ ! ut] ljefusf] :yfkgf ePsf] xf] . lj;+ @)^^ df g] kfndf ljB'tLo /] ndfu{sf] ;DefJotf cWoog ug{ ljB'tLo /] nj] cfof] hgf :yfkgf ul/Psf] lyof] . cfof] hgfn] pkTosfdf d] 6«f] /] n, d] rL–sfnL ljB'tLo /] ndfu{nufot /] ndfu{sf ljifodf sf] l/ofnL sDkgLdfkm{t ;DefJotf cWoog u/fPsf] lyof] . ljefusf] :yfkgfkl5 d] rL–sfnL /] ndfu{sf] z'ef/De ;/sf/s} ah] 6df z'? ePsf] 5 . ef/t ;/sf/sf] cg'bfgdf aygf–hf] ujgL–a'wgu/ x'“b} la/f6gu/ cfpg] g] kfndf !#=% lsld /] ndfu{ lgdf{0f eO/x] sf] 5 . To;} u/L hgsk'/ – hogu/–lah'nk'/ f–alb{jf; ^( lsdL Ps xhf/ ^&^ ldlnld6/ rf} 8fOsf] af] 8u] h /] ndfu{ klg ef/t ;/sf/sf] cg'bfg ;xof] udf lgdf{0f eO/x] sf] 5 . b'a} /] ndfu{sf nflu g] kfn ;/sf/n] hUuf clwux0f u/L pkNfAw u/fPsf] ljefusf ;'k/Lj] Ifs OlGhlgo/ /fh] Zj/dfg l;+x atfpg'x'G5 . pxf“n] eGg'eof] – …g] kfndf ;j{kyd lj;+ !(*$ -;g\ !(@&_ df

/S;f} n–cdn] vu~h $& lsdL /] ndfu{ ;~rfngdf cfPsf] lyof] . of] /] ndfu{ lqe'jg /fhky ag] kl5 lj;+ @)@& -;g\ !(&)_ df oftfoftdf Psflwsf/ nfb\g rfxg] x¿sf sf/0f aGb ePsf] xf] .Ú lj;+ !(($ -;g\ !(#&_ df z'? ePsf] hgsk'/ –hogu/–lah'nk'/ f %! lsdL /] ndfu{ lj;+ @)%* sf] af9Ln] lauLk'n aufPkl5 hgsk'/ –hogu/ @ ( lslddf ;Lldt ePsf] lyof] . of] /] ndfu{ klg …cku] 8Ú ug{ egL ljefun] lj;+ @)&) df aGb u/] sf] OlGhlgo/ l;+xn] atfpg'eof] . d] rL–sfnL ljB'tLo /] ndfu{ gf} ;o $% lsdL nDafOsf] 5 . o;dWo] sf] sf“s8le§f–alb{jf;v08sf] lj:t[t cfof] hgf kltj] bg lgdf{0fsf nflu ;fpg @* ut] laxLaf/ af] nkq cfx\jfg ul/Psf] 5 . alb{jf;–l;d/f–tfD;fl/of–a'6jn tLg ;o lsdL /] ndfu{sf] lj:t[t cfof] hgf kltj] bg tof/ eO;s] sfdf lrtjg /fli6«o lgs'~hdf kg] { !@& lsld efusf] jftfj/0fLo kefj d"Nof+sg ug{ af“sL /x] sf] 5 . o;sf] ljsNkdf lghu9–x] 6f} +8f–e/tk'/ !&% lsld lgs'~hdf gkf/L 3'dfP/ /] ndfu{ n} hfg] ljifodf ;DefJotf cWoog ug{ nfluPsf] 5 . o;sf nflu sf] l/og o' l;g OlGhlgol/ªnfO{ lhDdf lbOPsf] ljefun] hgfPsf] 5 . Ps jif{df ;DefJotf cWoog ;sL lj:t[t cfof] hgf kltj] bg tof/ kfl/g] ePsf] 5 . of] cfof] hgfsf nflu ut cfjdf Ps ca{ #% s/f] 8 ?k} of“‘ 5'6\ofOPsfdf o; jif{ Ps ca{ ^% s/f] 8 k'¥ofOPsf] 5 . /fli6«o uf} / jsf] cfof] hgfnfO{ sfd ug{ 5'6\ofPsf] ah] 6n] gk'u] df ah] 6s} sf/0f g/f] lsg] klta4tf cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] ah] 6 efif0fsf qmddf hgfpg'ePsfn] ;d:of geP klg dGqfnosf] ;sf/fTds ;xof] u cfjZos

jftfj/0fLo k/LIf0fsf nflu !% lbg] ;"rgf † bfª lhNnf /fdk'/ uf=lj=;= j8f g+= @ lgjf;L l/;dfg yf?sf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ls=g+= @v #*$ sf] !–&–*, ls=g+= @v ^@( sf] )–!$–!$ sf] hUuf / ;f] xL 7fpF lgjf;L a'l4/fd rf} w/Lsf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ls=g+= @v ^@* sf] )–!(–!% hUufdf s'n hUuf #–!–!& hUufsf] pQ/tkm{ wgL/fd rf} w/Lsf] hUuf, klZrdtkm{ ;Gtf] if rf} w/Lsf] hUuf, blIf0ftkm{ km"n/fh rf} w/Lsf] hUuf / k"j{tkm{ aaO{ vf] nf olt rf/ lsNnfleq /x] sf] hUufdf @)&) ;fnb] lv aaO{ O{+6f e§f pBf] usf] gfdaf6 e';] O{+6f pTkfbg u/L laqmL lat/0f ub} { cfPsf] / clxn] pBf] u btf{ ul/kfpF eGg] lgj] bg lbg'ePsf] n] To:tf] pBf] un] To; If] qsf] ;fdflhs, cfly{s, ;fF: s[lts, g} lts, /fhgLlts / h} ljs kIfdf kg{ ;Sg] kefj;DaGwdf of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq tkl;nsf] :yfgdf lnlvt /fo ;'emfj eP lbg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . /fo;'emfj lbg] :yfg M 3/] n' tyf ;fgf pBf] u sfof{no, bfª /fdk'/ uf=lj=;=sf] sfof{no /fdk'/ , bfª k:tfjs M aaO{ O{+6f pBf] u, /fdk'/ –@ afnfk'/ , bfª

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

ePsf] ljefun] hgfPsf] 5 . sf7df8f} + pkTosfsf] oftfoft Joj:yfkgnfO{ ;xh agfpg d] 6«f] /] nsf] ;DefJotf cWoog u/] kl5 dGqfnon] ljefunfO{ yfx} glbO{ nufgL af] 8{nfO{ lhDd] jf/L lbO{ ;DalGwt ljefunfO{ a] jf:tf u/] sf] OlGhlgo/ l;+xn] atfpg'eof] . ljefudf hgzlQmsf] cefj ljefu u7gnuQ} sd{rf/L egf{sf nflu ;fdfGo kzf;g dGqfnon] l;len OlGhlgo/ kbdf /] nj] pk;d"x :jLs[t u/] sf] lyof] ] . dGqfnosf] :jLs[lt eP klg nf] s;] jf cfof] un] kf7\oqmd tof/ gkfbf{ /] Nj] pk;d"xcGtu{t l;len OlGhlgo/ kbk"lt{ x'g ;s] sf] 5} g . o;sf sf/0f sfhdf cfPsf sd{rf/Ln] sfd rnfp“–bf ljefusf] sfdn] ult lng g;s] sf] xf] . l;len OlGhlgo/ k6s– k6s dfu ubf{ klg gkfPsf] dxflgb] {zs cgGt cfrfo{sf] u'gf;f] 5 . pxfF“n] eGg'eof] –…ljefudf @( hgf sd{rf/Lsf] ;+Vof :jLs[t eP klg xfn !^ hgf dfq sfo{/ t 5g\ . sd{rf/L cefjs} sf/0f r': t?kdf sfd ug{ ;lsPsf] 5} g . /] Nj] pk;d"xsf 7fp“df oftfoft pk;d"xaf6} klg z'?sf] r/0fdf sfd rnfpg ;lsG5 . kl5Nnf] ;dodf dfq ljz] if1 sd{rf/L eP x'G5 .Ú dGqfnodf ;8s ljefusf] rfk al9/x] sfn] /] n kfyldstfdf gk/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . dGqfnosf kjQmf b] j] Gb sfsL{ kfyldstfs} sf/0f Pp6f cfof] hgfaf6 ljefu :yfkgf ul/Psf] atfpg'x'G5 . pxf“n] eGg'eof] – …;/sf/sf] ;fwg / ;f] t ;Lldt 5, :yfkgfnuQ} @) va{ ah] 6 lbP/ /ftf/ft d] rL–sfnL /] ndfu{ aGg ;Sb} g, qmlds?kdf sfd eO/x] sf] 5, /fli6«o uf} / jsf] of] hgfsf] dfGotf kfpg'n] g} dxTj lbO{ sfd u/] sf] kdfl0ft x'G5 .Ú

b] pv'/ L, $ ebf} . kfgL kl//x] sf] 5 . t/ lelhG5 ls eGg] kaf{x s;} df b] lvPg . ndxLsf] uf] n3/ cufl8 x:tfIf/ cleofg x'g] Ps lbgcl3 krf/ ePsf] lyof] . z'qmjf/ laxfg} ndxLdf :j:km't{ dflg;x? hDdf eP / :yfgsf] ljjfb gu/L lhNnfsf] h'g :yfgdf pko'Qm x'G5 ToxL+ kfb] lzs /fhwfgL agfpg'kg{] wf/0ff /fv] . bfª lhNnfsf] k"/ f gfd bfª b] pv'/ L lhNnf ePsf] :d/0f u/fp“b} g] skf Pdfn] bfª If] q g+= ! sf cWoIf /tgs'df/ s] ;Ln] bfª b] pv'/ L lhNnfdf kfb] lzs /fhwfgL :yfkgf u/fpg h:tf] ;'s} cfGbf] ng ug{ klg tof/ /x] sf] :ki6 kfg{' eof] . …/fhwfgL sxf“ /fVg] eg] / 7fp“sf] ljjfb u/] sf] xf] Og, xfdLn] dfq eGg vf] h] sf] s] xf] eg] bfª b] pv'/ L lhNnf eg] / cleofg s] lGbt x'g'k¥of] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …oxf“ yflnPsf] bafa cleofgdf xfdLn] bfª b] pv'/ L lhNnfsf] h'g;'s} :yfgdf klg /fhwfgL agfpg' k5{ egL nflu k/] sf 5f} + .Ú o'jf ;f] ;fO6L bfªn] PsLs[t /fKtL / bfª kfb] lzs /fhwfgLsf] dfu ub{} yfn] sf] x:tfIf/ cleofgdf P] Soa4tf hgfpg oxf“ nfOg} nfUof] . af6f] df lx“8\8'n ug{] a6'jfb] lv /fhgLlts bnsf g] tf sfo{stf{x?n] klg x:tfIf/ cleofgdf ;xeflutf hgfPsf 5g\ . …x:tfIf/ k'l:tsf /fv] / a;] sf 5f} + . tLg lbg;Dd of] k'l:tsf oxL+ /xG5 . OR5's hf] s;} n] klg x:tfIf/ ug{ ;Sg'x'g] 5Ú– cleoGtf k] d sfnfyf] sLn] eGg'eof] – … tkfO“sf] x:tfIf/ s] Gb;Dd k'¥ofpg] 5f} + .Ú bfª b] pv'/ L lhNnfsf] 3f] / fxL,

t'n;Lk'/ , ndxL, gf/fo0fk'/ , efn'jfªdf tLg lbg;Dd x:tfIf/ cleofg rn] sf] 5 . cleofgdf cfPsf] P] Soa4tfnfO{ ;+ljwfg;ef ;lrjfnodf k7fOg] o'jf ;f] ;fO6L bfªsf cWoIf n] vgfy j'9fyf] sLn] atfpg'eof] . …of] bafa cleofg xf] , ;femf d'2f lnP/ xfdL lhNnfsf d'Vo– d'Vo 7fp“df k'u] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;+slnt x:tfIf/ s] Gbdf k'¥ofP/ PsLs[t /fKtL / bfª kfb] lzs /fhwfgLsf nflu bafa lbg] 5f} + .Ú cleofgsf ;+of] hs tyf Snjsf cWoIf n] vgfy a'9fyf] sLsf] cWoIftf Pj+ b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf zf] efs/ l3ld/] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] x:tfIf/ cleofg pb\3f6g sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ug{] jQmfx?n] :yfgsf] ljjfb gu/L bfª b] pv'/ L

;f]nf/ kfp“Fbf v';L 3/df ;f] nf/ h8fg ePkl5 a8fufpF d]n6fs'/fsf blnt ;d'bfosf afnaflnsfx?n] /fdf] ;Fu k9\g kfPsf 5g\ eg] vr{ klg ar] sf] 5 . q ktLsOR5's zdf{

aiff}b+{ ] lv 6'sLsf] e/df pHofnf] ub} { cfPsf ;Nofg a8fufp“ uflj; j8f g+= & d] n6fs'/ fsf blntx? lgMz'Ns ;f] nf/ kfp“bf v'zL ePsf 5g\ . cn}r + Laf/L ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf cfly{s cj:yf sdhf] / ePsf blnt ;d'bfosf ljkGg ju{sf @% 3/w'/ Ln] uflj;:t/Lo hnjfo' kl/jt{g :yfgLo cg'sn " g of] hgf -nfkf_sf] kfyldstfdf k/] kl5 ;f] nf/ kfPsf x'g\ . oxf“sf k'?ifx? Hofnf dhb'/ Lsf nflu ef/tsf] sfnfkxf8 hfg] clg s] xLn] s[lif cf} hf/x? tof/ u/L vnf] -afnL3/] kyf_ lnP/ hLljsf rnfpg] ub{5g\ . pHofnf] sf nflu ;fdfGo cfo;f] t ePsfn] dl§t] n lsGg] / gePsfx? glhs} sf] h+unaf6 NofPsf] lbofnf] df g} lge{/ /xg] ub{y] . ;f] nf/ kfKt u/] sf :yfgLo uf] kfn las eG5g\– …;f] nf/ lsGg] /x/ eP klg cfly{s cj:yf sdhf] / ePsfn] lsGg ;lsPsf] lyPg . pHofnf] afNg dl§t] n, 6'sLdf/f / lbofnf] ;d] t afNg] u/] sf lyof} + . ;f] nf/ h8fgkZrft\ lgs} ;lhnf] ePsf] 5 .Ú ;f] nf/ h8fg ePkl5 3/df aRrfx?n] /fdf] ;u“ k9\g kfPsf 5g\ eg] vr{ klg ar] sf] 5 . pgLx?nfO{ ;f] nf/ lbgsf nflu s[lif, jg tyf jftfj/0f ;ldlt a8fufp“n] lg0f{o u/L l;kmfl/; u/] sf] lyof] . ;f] nf/ kfPkl5 d'xf/ x“l;nf] agfp“b} d+unL sfdLn] elgg\– …cfk\mgf] hLjg t lbofnf] d} laTof] ca kl5sf

5f] / f, gflt–gfltgLn] /fdf] ;u“ n] vk9 ug{ kfpg] ePsf 5g\ .Ú ;f] nf/ kof] ukZrft\ ;fd'bflos jgdf lbofnf] sf] nflu kof] u ul/g] ;Nnfsf] sf7 s6fgdf sdL cfPsf] 5 . :yfgLo nfnjL/ sfdL eG5g\– …xfdf] k'vf{sf] k] zf cf/g rnfpg] jf dhb'/L g} eof] ca o;df s]xL nufgL u/L km/s Joj;fo ug{ kfP klg x'g] lyof] .Ú cn}r + Laf/L ;fd'bflos jg a8fufp“sf afl;Gbfx?n] ;f]nf/ kfPkl5 Psflt/ clgolGqt jg s6fg /f]lsg yfn]sf] 5 eg] csf]t{ km{ :ki6 pHofnf] kfp“bf pgLx? v'zL ePsf 5g\ . cn}r + Laf/L ;fd'bflos jgdf cfj )^$÷^% b] lv 3'DtLsf] if klg ;~rfng eO/x] sf] 5 . 3'DtLsf] ifsf] /sd afvfkfng / v'bf k;ndf nufgL ePsf] 5 . ;fd'bflos jgsf] cfo;f] tsf] ?kdf

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

j} b] lzs / f] huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/

d] /f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ;fpg % ut] l;k{af6 lnjfªtkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M OR5] sfdL /fxbfgL g+= M #)))%%# 7] ufgf M l;k{ uf=lj=;=–&, /f]Nkf ;Dks{ M (&$%)%&**#

o; nfOkm cf] el;{h kf=ln=sf] ;Dks{ sfof{no 3f] / fxL, bfªdf stf/sf] ax'rlr{t sDkgL INTEGRAL FOOD SERVICE af6 w] / } ;+Vofdf sfdbf/x?sf] dfu eO cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL / kmf] 6f] ;lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . ;fy} o; sDkgLsf] kmfOgn cGtjf{tf{ 3f]/fxL bfªdf x'Fb} 5 .

;] jf ug] { df} sf lbg'xf] ;\ jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

kf] kfO6/ M u08sL

zdf{ xf] 6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

kfb] lzs /fhwfgLsf nflu Ps l9Ssf eP/ cl3 a9\g] klta4tf hgfPsf 5g\ . sfo{qmddf ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf 3gZofd ;'j] bL, g] kfnL sf+u] ;sf g] ql;+x 7s'/ L, g] skf Pdfn] sf /tgs'df/ s] ;L, gful/s ;dfh b] pv'/ Lsf ;+of] hs gLdaxfb'/ yfkf, nf] stflGqs v] ns"b ;+3sf cWoIf s'df/ l3ld/] , bfª b] pv'/ L xf] 6n Aoj;foL ;ldlt OsfO{ ndxLsf cWoIf lxdGtk;fb kf08] , t?0f bnsf If] qLo ;efklt ls/0f kf} 8] n, kqsf/x? /fw] Zofd u'Ktf, r'df cfrfo{, bz/y l3ld/] nufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . o'jf ;f] ;fO6L bfªsf sf] iffWoIf lg/h lu/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj s'n/fh kf] v] nn] ug{' ePsf] lyof] .

b] z stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ ;fpbL ;fpbL

sDkgL IFS IFS IFS IFS IFS IFS Nesma Trading Co. Nesma& Partners

sfdbf/ sf] kb Assistant Cooks Kitchen Assistant General Catering Worker Chappati/ Paratha Maker Waiter/ Counter Boy GCC Light Driver Catering Labour General Labour

;+Vof tna 7 Rs. 28,000 20 Rs. 22,400 150 Rs. 22,400 6 Rs. 22,400 15 Rs. 28,000 15 Rs. 42,000 70 Rs. 22,000 10 Rs. 22,000

;do 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs.+OT

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 Free Visa & Ticket 5÷5 Free Visa & Ticket

gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .

nfOkm nfOg cf] e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M 3f] / fxL–!! ;8s ljefusf] 7Ls cufl8, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*!@*^!&^*, (*$&()($## Email : dang.lifeline@gmail.com

d] l8snsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { ;fy} ljb] z hfg / cfpgsf nflu xjfO l6s6 klg kfOG5 .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

vf] 6f] /x] sf] 5 . cn}r + Laf/L ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xn] nfdf9'Ëf–kf] v/f8f“8f– lji0f'k/' vfg] kfgL cfof] hgf Ps nfv @^ xhf/ cf7 ;o %) ?k} of“sf] nfutdf lgdf{0f u/] kZrft\ %) 3/kl/jf/ kToIf nfeflGjt ePsf 5g\ . yf/df/] –rf} / hxf/L ;8s lgdf{0fsf nflu Ps nfv, uf] ug] / L vfg] kfgLb] lv a'4 hgsNof0f hf] 8g\ ] ;8s Ps nfv @) xhf/, a'4 hgsNof0f dflj ;~rfngsf nflu ^@ xhf/ nufgL u/]sf] 5 . ;d"xdf /x]sf ;b:ox?sf] cfly{s cj:yf juL{s/0f u/]/ ;f]nf/ ;xof]u ul/Psf] ?kfGt/0f g]kfn ax';/f]sf/jfnf jg sfo{qmdsf] :yfgLo ;fem]bf/ ;+:yf zf/bf ;Nofgsf /]zd l8;Ln] atfP . pgn] eg]– …;fd'bflos jgn] hnjfo' cg'sn " gsf ljleGg lqmofsnfk ;~rfng ub}{ cfPsf 5 .Ú

j} b] lzs / f] huf/ sf] ;'j0f{ cj;/ o; lb l/e/ cf] e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 g] kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf] n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z stf/ stf/ ;fpbL ;fpbL dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof stf/ dn]lzof stf/ stf/ s'j] t stf/

sDkgL Khaled Project Khaled Project Apple Bizz Emas Pentagon Protection Ynh Hospitality Ynh Hospitality Ynh Hospitality All Qusoor Athmaniyz Swack Security Daewooe Daewooe LE-ROYAL Marmara Projects

sfdbf/ sf] kb Heavy Driver Light Driver Waiter Airport Cleaner Cecurity Guard Waiter Room Boy Cleaner Mason Security Guard Heavy Driver Foreman Cleaner Loader Operator

;+Vof 20 40 50 50 20 50 50 50 30 30 50 100 85 25

;do 8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

12 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

12 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8hrs

tna 54,400/ 39,200/ 27,000/ 27,000/ 40,500/ 27,300/ 27,300/ 27,300/ 32,400/ 43,200/ 59,400/ 67,500/ 25,550/ 48,600/-

vfg÷a: g cGtjf{tf 5÷5 free visa 5÷5 free visa 5÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/ sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ / x] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/fp“5f} + .

;Dks{ M

lb l/ e/ cf] e/l;h zfvf sfof{no

zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/ f] Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ / fgf–(*$&*$%%%& -lahf} / L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, sdn a'9f (*^^(#)@)) -/f] Nkf, Ko'7fg_, x] d/fh s] =;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/ _

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

&

@)&@ ;fn ebf} % ut] zlgjf/

(Aug. 22, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

aGbstf{nfO{ eftsf] Joj:yf

aGbn] rf}tkmL{ c;/ q

;f“3'/f] ;8sd} Jofkf/ M htf ;fF3'/f] pt} ;lhnf] lsg xf]nf < oftfoftsf ;fwg bf]xf]/f] cfjthfjt ug{ g;lsg] 3f]/fxLsf] g]kfn a}+s cufl8 8f]s], l56'jf, 9Ss], s'Dn] Jofkf/L a;]/ k}bn ofq'nfO{ ca/f]w u/]sf 5g\ . sdfpg] sfObf dfq} x]g]{ xf] ls dfgjLo ;+j]bgfsf] klg Vofn /fVg] xf] < tl:j/ M uf]ljGb v8\sf

clwsf/;lxtsf] …y?x6Ú kb] z dfUb} kbz{g q

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, $ ebf} . ufp“, 6f] naf6 Dlxnf tyf k'?ifsf] eL8 nfUof] . k} bn, ;fOsn / 6«] S6/df r9] / ndxL cfOk'u] sf pgLx?n] ¥ofnL / h'n';df ;xeflutf hgfp“b} clwsf/ ;lxtsf] y?x6 kb] zsf] dfu u/] sf 5g\ . y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf] cfx\jfgdf @@ lhNnfdf eO/x] sf] cfdx8\tfnsf] qmddf ndxLdf y?x6 :jfoQ kb] zsf] dfu ub{} kbz{g ePsf] xf] . y?x6 :jfoQ kb] z 3f] if0ff u/, klxrfgla/f] wL d:of} bf dfGb} gf} +nufotsf gf/f nufp“b} y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf sfo{stf{x?n] la/f] w kbz{g;lxt u[xdGqL afdb] j uf} tdsf]

k'Tnf hnfPsf lyP . ;fj{hlgs au+} rfaf6 z'? ePsf] ¥ofnLn] a;kfs{, xfOj] , a} +s/f] 8, zfx dfu{nufotsf] kl/qmdf u/] sf] lyof] . ¥ofnLkl5 ePsf] sf] 0f ;efnfO{ ;Daf] wg ug{] jQmfx?n] y?x6 kb] zsf] 3f] if0ff gu/] ;Dd aGb / la/f] wsf] sfo{qmd hf/L /xg] atfP . clxn] cfPsf] 5 kb] zsf] d:of} bf klxrfg la/f] wL ePsfn] cfkm"x?nfO{ dfGo gePsf] atfP . ;efnfO{ ;Daf] wg ub{} y?x6 t/fO{ kf6L{sf s] GbLo pkfWoIf gGbs'df/ rf} w/Ln] y?x6 kb] z 3f] if0ff gx'“bf;Dd ;+3if{ rls{g] / ;/sf/nfO{ 3'“8f 6] sfO{ 5f8\g] atfpg'eof] . …;/sf/n] xfdLx?n] p7fPsf dfu k"/ f gu/] ;Dd ;+3if{ rls{G5Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] – …clwsf/

Pdfn]sf] j8f e]nf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ ebf} . g] skf Pdfn] /fdk'/ ufp“ sld6L j8f g+= ^ sf] j8f e] nf laxLjf/ e§] 6f/df ;DkGg ePsf] 5 . j8f sld6L cWoIf k] daxfb'/ /fgfsf] cWoIftf tyf g] skf Pdfn] bfªsf lgjt{dfg cWoIf g?nfn rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf e] nf ePsf] lyof] .

Pdfn] bfªsf ;b:o k'ikf kf] v] nsf] ljlzi6 cfltYodf ePsf] e] nfn] xl/gf/fo0f clwsf/Lsf] cWoIftfdf !( ;b:oLo gof“ j8f sld6L u7g u/] sf] 5 . h;sf pkfWoIfdf ;/:jtf kf] v] n, ;lrjdf kz'klt rf} w/L, pk;lrjdf ;'lgtf jnL / ;b:ox?df bfgaxfb'/ yfkf, gf/fo0f kf] v] n, ljho rf} w/L, a] baxfb'/ g] kfnL, b'uf{ rf} w/L, /fds'df/L rf} w/L, ljqmd rf} w/L, dLgaxfb'/ sj/, a;Gt kf08] , lji0f'

g] kfnL, clgtf kf] v] n, cgaxfb'/ 3tL{, uf] df s] ;L, lxdf Gof} kfg] / gf/fo0f rf} w/L /xg'ePsf] 5 . e] nfn] uf] a4{g a'9fsf] ;+of] hsTjdf lrqaxfb'/ 3tL{, af“b'nfn rf} w/L, lzj rf} w/L, cf] daxfb'/ a'9fyf] sL / ldqnfn g] kfnL ;b:o /x] sf] ;Nnfxsf/ sld6L u7g u/] sf] 5 . t'n;L/fd cfrfo{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf Pdfn] @ gDa/ If] qsf ;b:ox? lrqaxfb'/ rf} w/L, hoGbk;fb rf} w/L, 5ljnfn 3tL{, g] skf Pdfn] /fdk'/ ufp“ sld6Lsf cWoIf s] zj clwsf/L, pkfWoIf /fdhL rf} w/L, d'lQm ;dfh bfªsf ;b:o bf] kbf ;'gf/, d'lQm ;dfh @ gDa/ If] qsf cWoIf sfn'/ fd g] kfnLnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f Pdfn] /fdk'/ sf dgf] x/L rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

lbg ;/sf/ lxlRsrfO/x] sf] 5 .Ú kmf] / d nf] stflGqssf o'jf g] tf jL/] Gb rf} w/Ln] ;/sf/n] cfkm"x?sf] cfGbf] ngnfO{ bdg ug{ vf] h] sf] eGb} cfklQ hgfpg'eof] . yf? sNof0fsfl/0fL;ef If] q g+= ! sf ;efklt lx/fnfn rf} w/Ln] dfu k"/ f geP;Dd cfGbf] ng hf/L /xg] atfpg' eof] . ;efnfO{ ;+3Lo ;dfh jfbL kmf] / dsf s] GbLo ;b:o ksfz rf} w/L, dlxnf g] t[ ;Ltf rf} w/L, czf] ss'df/ ofbj, laGtL/fd ofbj, df3L/fd rf} w/Lnufotsf jQmfx?n] ;Daf] wg ug{'ePsf] lyof] . y?x6 aGb cfhaf6 ;lsg] o;cl3 3f] if0ff ul/Psf] eP klg ;/sf/n] cfkm"x?sf] dfusf] ;'g'jfO gePsf] eGb} tLg lbgsf nflu yk ul/Psf] 5 .

/f]Nkfsf ljBfnodf hnjfo' kl/jt{g;DaGwL sfo{qmd q

dlgiff >] i7

/f] Nkf, $ ebf} . /f] Nkfsf ljBfnox?df hnjfo' kl/jt{g ;DaGwL ;r] tgf clea[l4 sfo{qmd x'g] ePsf] 5 . lhNnfsf 5 uflj;x?df of] sfo{qmd ;~rfng x'g] ePsf] xf] .

3f] 8fufp“, dl;gf, hf} nLkf] v/L, l;k{, a8frf} / , c/] zdf ;~rfng x'g] sfo{qmddf hnjfo' kl/jt{gsf] kefj, To;sf] kl/0ffd cg's"ng tyf Go"gLs/0f;DaGwL lqmofsnfkdf ljBfyL{x?nfO{ lzlIft ug] { atfOPsf] 5 . hnjfo' kl/jt{g ;DaGwL sfo{qmdx?df ljBfyL{ klg ;xefuL x'g] 5g\ . of] sfo{qmd ;~rfng x'g] uflj;sf] Pp6f dfljdf sIff &, * / ( sf ljBfyL{x?df sIff ;~rfng x'g] 5 . !) dlxgf;Dd rNg] sfo{qmd ci6«] lnog P8sf]

cfly{s ;xof] u, cf8«f g] kfn, ?kfGt/0f / ?8f; g] kfnsf] ;fem] bf/Ldf ;~rfng x'g nfu] sf] xf] . sfo{qmd ;'zf;g tyf hLljsf] kfh{g uf] n kl/of] hgfcGtu{t x'g] ePsf] 5. o;} aLr /fd] Zj/L pdfljsf kwfgfWofks v8fgGb kf] v] nn] 3f] 8fufp“df sfo{qmdsf] pb\3f6g ug'{ePsf] 5 . sfo{qmddf ?kfGt/0f g] kfnsf lgldQ lhNnf kl/of] hgf clws[t dx] z clwsf/L, lzIfsx? bfdf] b/ s] ;L / o'j/fh ;'j] bLn] af] Ng'ePsf] lyof] . laBfyL{x?df hnjfo' kl/jt{g;DAfGwL lzIff lbg] / hnjfo' kl/jt{gsf] Go"gLs/0fdf ;xof] u k'¥ofpg] cfzf AoQm ul/Psf] 5 . uflj; ;lrj Clifs] zsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ljgf] b l/hfnn] ug'{ePsf] lyof] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)%.)% ut] zlgjf/ >fj0f z'Sn kIf, ;KtdL ltly, gIfq ljzfvf cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M$(M)$, ;"of{:t ^M$%M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

s'df/ >] i7

af“s] , $ ebf} . cfGbf] ngsf qmddf Hofg uPdf p;sf kl/jf/nfO{ %) nfv ?k} of“ lbg] 3f] if0ff u/] sf] ;+o'Qm nf] stflGqs dw] zL df] rf{n] g] kfnu~hsf] kbz{gdf ;xefuL x'g] nfO{ z'qmjf/b] lv vfgfsf] Joj:yf u/] sf] 5 . gu/ / ufp“af6 cfPsf kbz{gsf/LnfO{ lqe'jgrf] sl:yt dlGb/ kl/;/d} vfgf ksfP/ v'jfOPsf] 5 . aGbstf{sf] ;+Vof a9] ;“u} df] rf{sf] cfdx8\tfn s8f x'“b} uPsf] 5 . 7"nf] ;+Vofdf /x] sf aGbstf{n] ahf/df gf/f h'n'; u/] sf 5g\ . ;/sf/L sfof{nox?df uP/ sfd /f] Sg bafa lbPsf 5g\ . rf] s– rf] sdf 6fo/ afNg] / df] 6/;fOsn, l/S;f;DdnfO{ /f] Sg] sfd lbgel/ g} hf/L /x] sf] lyof] . kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfsf] u[xlhNnf af“s] d} pgLla?4 …d'bf{afbÚ sf] gf/f nfu] sf] 5 . sf] O/fnfsf] cf} Bf] lus If] qglhs /x] sf] 3/ cufl8 g} kbz{gsf/Ln] gf/f nufPsf lyP . kbz{gdf ;xefuL ePsf afns, lszf] / n] ;d] t d'bf{afb elg/x] sf lyP . df] 6f–df] 6f nf7L af] s] / kbz{gdf lgl:sbf ;j{;fwf/0f ql;t ePsf 5g\ . @& ut] b] lv g] kfnu~hdf oftfoft, ahf/, snsf/vfgf 7Kk 5g\ . kx/Ln] /flt–/flt :sl6ª u/] / uf8L kf; u/] sf] hgfPsf] 5 . nfdf] aGbn] hghLjg kefljt ePsf] 5 . g] kfnu~h gfsfnfO{ 7Kk kfl/Psf] 5 . PDa'n] G;afx] snfO{ l5g{

o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, $ ebf} . :yfgLo gful/sx?sf] cu'jfOdf e} / xjfdf ;b\efj ¥ofnL lgsflnPsf] 5 . ;+o'Qm dw] zL df] rf{ / y?x6 ;+3if{ ;ldltn] cfx\jfg u/] sf] t/fO{ aGbsf sf/0f tgfju:t ag] sf] ?kGb] xLsf] ;b/d'sfd e} / xjfdf ;b\efj sfod ug{ :yfgLo gful/ssf] cu'jfOdf ;b\efj ¥ofnL lgsflnPsf] xf] . lxdfn kxf8 t/fO{ sf] xL 5} g

ldng kf] v] n

q

3f] / fxL, $ ebf} . bfª nIdLk'/ sf b'O{hgf o'jfn] e} +;Lkfng Joj;fo z'? u/] sf 5g\ . nIdLk'/ uflj; j8f g+= $ 8f“8fufp“sf a;Gt kf] v] n / kdf] b b] jsf] 6fn] !) nfvsf] nfutdf ;+o'Qm?kdf e} +;Lkfng Joj;fo z'? u/] sf x'g\ . ljb] z hfg'eGbf cfk\mg} ufp“7fp“df s] xL ug] { p2] Zo / s[lifaf6 3/ / ;dfhsf] ljsf; x'g] ;Defjgf b] v] / z'? ul/Psf] e} +;L kmfd{df clxn] pGgt hftsf ;ftj6f e} +;L /x] sf 5g\ . Joj;fo a9fp“b} n} hfg / b"w pTkfbgnfO{ a9fjf lbg s] xL ;dokl5 !) j6f e} +;L yKg] of] hgf agfPsf]

lhp“bf] af] On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M /f]u / zq'sf] emd]nfaf6 aRg'kg]{ b]lvG5 . t/ wgbJoflb kfKt x'g;Sg] of]u klg /x]sf] 5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M ckJoo a9L g} /xg ;Sg]5 . Joy{ ljjfb, udg sfo{, tgfj /x] klg aflx/L ;kmntf cf+lzs /xg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M dfg, dof{bf / af}l4s hut Pj+ ;Gtfgsf] If]q cg'sn ' } b]lvG5 . wg / ;'v of]usf/s 5 . ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M s[lif, e"ld, rf}kfoflbsf] If]q cg's"n /xnf . Jo:ttfdfly u[x:yL af]em ylkg ;Sg]5 . Oi6ldqsf] ;fy, ;xof]u /xg]5 . l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M snfIf]qdf hfu?stf, ;fx;, k/fqmd / efubf}8 clws /xg]5 . cy{ kflKtsf] of]u ;d]t /x]sf] 5 . sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ M l:y/ k"h“ Ldf ;do ;fGble{s} /xg]5 . cfkmGthgx?af6 ;fy, ;xof]u kfKt ug'x{ g' 5] .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M crfgs wg kflKt x'g;Sg]5 . sfo{x? ;kmn x'g ;Sg]5g\ . ;'v, nfe / P]Zjo{ hut /fdf] b]lvG5 .

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M gof“–gof“ sfo{x? ug]{ cj;/ kfKt xf]nfg\ / ug'{kg]{ klg x'G5 . ;'vfg'e"ltsf] ;fy} clwsf/ kfKt .

Ps gh/ otf klg

* gd:t] z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;Gtfg kflKtdf /fx' bf]ifL 5 eg] sGofbfgsf] z'e kmnåf/f ;Gtfg kfKt x'g]5g\ .

…efUosf] ;fy;fy} sd{df klg ljZjf; u/f}Ú+

k/fO{, ;Dk"0f{ g] kfnL Ps xF+} , /fli6«o ;b\efj sfod u/f} +, aGb ;w} +sf nflu aGb u/F+} nufotsf gf/f;lxt xhf/F+} sf] ;+Vofdf e} / xjfsf] a'4rf] saf6 lgl:sPsf] ;b\efj ¥ofnL gf/fo0f:yfg, ldngrf] s, b] jsf] 6frf] s, gof“ ;8s, ad] {nL6f] n x'“b} k'gM a'4rf] sdf cfP/ ;dfkg ePsf] lyof] . g] kfndf a:g] ;Dk"0f{ g] kfnL ePsf] ;Gb] z lbg cfof] hgf ul/Psf] ¥ofnLdf xhf/F+} sf] ;ª\Vofdf o'jfo'jtL, a[4a[4f, dlxnf afnaflnsfsf] ;xeflutf

o'jfx? e}+;Lkfng Joj;fodf

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M dfg / ;Ddfg kflKtsf] of]u /fd} 5 . dg kg]{ vfg] s'/f jf ef]h, kf6L{sf] lgdGq0ff kfKt x'g ;Sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M ljBf Pj+ zf:qdf cgf:yf hfUg ;Sg]5 . ;do /f]u, zf]s, ;d:of a9fpg] vfnsf] b]lvG5 .

atfpg'eof] . aGbdf s'g} ksf/sf] clko 36gf x'g glbg 7"nf] ;+Vofdf kx/L kl/rfng ul/Psf] 5 . ;z:q / g] kfn kx/Lsf] 7"nf] ;+Vof lqe'jgrf] s / cGo rf] sdf /flvPsf] 5 . aGbstf{sf] gf/f h'n';s} kl5 nufOPsf] 5 . aGbstf{n] ck/fGx jLkLrf] sdf sf] 0f;ef u/] sf 5g\ . g] tfx?n] z'qmjf/sf] aGb ;kmn ePsf] bfaL u/] sf 5g\ . t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf s] GbLo ;b:o kz'kltbofn ld>n] aGbdf lbgkltlbg hg;xeflutf a9\b} hf“bf pT;fx ylkPsf] atfpg'eof] . pxf“n] ;/sf/L sfof{no aGb, gf/f h'n';nfO{ lg/Gt/tf lbOPsf] atfpg'eof] .

gful/ssf] cu'jfOdf ;b\efj ¥ofnL hghLjg ;fdfGo aGb}

d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M k]eefj, u[x:yL cg'sn " tf, e]63f6 / /dfOnf] jftfj/0fsf] ;fy} ;'vdo lbgrof{ laTg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cfhsf] lbg z'e, ;kmntfsf] ;fydf Joltt /xg ;Sg]5 . ;Ddfg / ;'vsf] /;f:jfbg ug{ ;Sg'x'g]5 .

lbOPsf] 5} g . s~rgk'/ b] lv emfkf;DdnfO{ dw] z / y?x6 u/L b'O{ kb] z agfpg'kg] { df] rf{sf] dfu /x] sf] 5 . af“s] gfsfaf6 s'g} lrh aflxl/g glbg] u/L cfdx8\tfn u/] sf] df] rf{sf] egfO 5 . lg/Gt/sf] aGbn] b} lgs s/f] 8sf] /fhZj p7\g] g] kfnu~h eG;f/ 7Kk ePsf] 5 . aGbn] ubf{ ls;fgn] b"w laqmL ug{ kfPsf 5} gg\ . dWoklZrdsf] af“s] , alb{of, bfª / ;'v] {tsf ls;fgaf6 b"w ;+sng ub} { cfPsf] g] kfnu~h b'Uw ljt/0f cfof] hgfn] aGb kl5 b"w ;+sng / b"whGo kbfy{sf] laqmL ljt/0fdf sdL cfPsf] hgfPsf] 5 . cfof] hgfsf kd'v uf] ljGb/fh hf] zLn] b"wsf] kl/df0fdf %) / laqmL ljt/0fdf @% kltztn] 36] sf]

?=

@)%.– dfq

EofnL km] ; xfp;

xfdLsxfF cfsif{s /+uLg gfu, hgfO{, /IfaGwgsf] wfuf], wfld{s / Hof]ltifLo k':tsx?sf ;fy} k"hf ;fduL kfOg'sf ;fy} cfsif{s lrgf agfpg] sfd klg x'G5 .

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb -hgr]tgf 6f]n j8f g+= !)

3f]/fxL kfs{sf] pQ/ 3f]/fxL xl:k6neGbf k"j{tkm{ df]= (*$&*$!@%!

;~rfns kdf] b b] jsf] 6fn] atfpg'eof] . s] xL ;do klxn] b] lv z'? ul/Psf] e} +;Lkfng kmfd{af6 b} lgs %) ln6/ b"w laqmL u/] / b'O{ xhf/ kf“r ;o cfDbfgL ub} { cfPsf] / pTkflbt b"weGbf dfu bf] Aa/ ePsfn] dfucg';f/ k'¥ofpg g;s] sf] pxf“x?sf] egfO 5 . cfk\mg} nufgLaf6 z'? ul/Psf] Joj;fonfO{ /fKtLs} gd"gf Joj;fosf] ?kdf ljsf; ug] { ;f] r pxf“x?sf] 5 . oxL Joj;foaf6 3/vr{ rnfpg, 5f] / f5f] / LnfO{ plrt lzIffbLIff lbg / kl/jf/sf] cfjZostf k"/ f ug{ ;xh ePsf] 5 . cfkm"x? h:tf Joj;foLnfO{ /fHon] ;xof] u ug'{kg] { wf/0ff pxf“x?sf] 5 .

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !*%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !().– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

lyof] . nuftf/ gf} lbgb] lvsf] aGbsf sf/0f cfGbf] ngsf/Ln] cfGbf] ngnfO{ lx+;s agfPkl5 laxLjf/] :yfgLoaf;Ls} ;lqmotfdf kltsf/ ePsf] lyof] . ;b\efj ¥ofnLkl5 e} / xjfsf] hghLjg lxhf] cl:tsf] eGbf s] xL ;fdfGo ag] sf] 5 . kmf§km'§ ?kdf a; tyf dfOqmf] rNg z'? u/] sf 5g\ . :yfgLoaf;Ln] e} / xjfsf] ahf/, k;n, oftfoft, lzIf0f ;+: yf vf] Ng cfux ug's { f ;fy} dw] zL ;d'bfonfO{ klg ¥ofnLdf ;xefuL x'g cfux u/] sf] lyof] .

kGwf} + ckfË lbj; o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ ebf} . ckfË dfgjclwsf/ Pj+ ;/f] sf/ d~r bfªn] kGwf} + ckfË lbj;sf] cj;/df b''O{hgfnfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . lbj;sf] cj;/df z'qmjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf ul/Psf] sfo{qmddf h''7] 3tL{ / a''l4 zfxnfO{ ;Ddfg ul/Psf] xf] . b'a} hgfnfO{ sfo{qmdsf kd''v cltly kd''v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnn] ;Ddfg ug'{ePsf] lyof] . d~rsf cWoIf s[i0fk;fb rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn ckfË ;+3

vu] Gb gjhLjg s] Gbsf cWoIf ef] nfgfy of] uL, ckfË dfgjclwsf/ Pj+ ;/f] sf/ d~r bfªsf ;+: yfks cWoIf hLjL lrGtg, lgjt{dfg cWoIf lrGtfdl0f kf} 8] n, g] kfnL sf+u] ;sf eLdksfz v8\sf, Pdfcf] jfbLsf n''daxfb''/ sfsL{, Pdfn] sf ljj] s >] i7, e/t a''9fyf] sL, ;gd s] ;L, x'df l8;L, lzj/fh jnLnufotn] z''esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . d~rsf dxf;lrj af;''b] j l/hfnsf] :jfut dGtJoaf6 z''? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj lzj 3tL{n] ug'{ePsf] lyof] .

/~hgfnfO{ kf“Fr nfv 5fqa[lQ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ ebf} . 3f] / fxL– !) ldngrf] s lgjf;L /~hgf l3ld/] nfO{ g] kfn ;/sf/n] kf“r nfv ?k} of“ 5fqa[lQ kbfg u/] sf] 5 . lj=lk= sf] O/fnf :jf:Yo lj1fg klti7fg w/fgdf -8] lG6i6_ 8fS6/L ljifo kl9/x] sL l3ld/] nfO{ /fi6«;] js sd{rf/Lsf ;Gtltx?dWo] kltefjfg ljBfyL{sf] ?kdf 5gf] 6 u/] kl5 g] kfn ;/sf/n] pgnfO{ pQm 5fqa[lQ kbfg

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df nfld5fg] hn ;] jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

ug] { lg0f{o u/] sf] xf] .

3f] / fxLsf] uf] vf{ pRr dfljaf6 ±@ kf; u/] kl5 /~hgfn] ef/tLo /fhb"tfaf;sf] 5fqa[lQaf6 ef/tdf la=P:;L gl;{ª k9\ gsf nflu lbPsf] k/LIffdf kyd :yfgdf gfd lgsfn]sL lyOg\ . t/ 8fS6/ aGg] w'gdf nfu]sL /~hgfsf nflu klti7fgn] lnPsf] OG6«fG;df klg cAan :yfg xfl;n ug{ ;kmn ePkl5 xfkm 5fqa[lQdf 8fS6/L k9\g] df}sf kfPsL x'g\ .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

CMYK

@)&@ ;fn ebf} % ut] zlgjf/

(Aug. 22, 2015)

gof“F ;flxlTos ofqfdf k~r/Tg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ ebf} . /fKtLsf lqmofzLn o'jf ;flxTosf/x?n] ;flxlTos ofqf kf/De u/] sf 5g\ . pgLx?n] …zAbleq b] zsf] 5fofÚ gf/f lnP/ …k~r/Tg zAb lzlj/Ú cleofgdfkm{t ;flxlTos ofqfsf] yfngL u/] sf x'g\ . z'qmjf/ 3f] / fxLdf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L ;i6fx? vu] Zj/ e08f/L, >Lw/ efj's, ltns clwsf/L, bLks zdf{ …;dL/Ú / od /] UdLn] ofqfsf] kf/De ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmdsf kd'v cltly jl/i7 ;flxTosf/ gf/fo0fk;fb zdf{n] ;flxlTos ofqLx?nfO{ ofqf z'esfdgf lb+b} lg/Gt/tfsf] sfdgf ug'{eof] . pxf“n] ofqfsf nflu cfjZos ;xof] u ug{ cfk"m tof/ /x] sf] atfpg'eof] . zdf{n] ;dfhsf cGo cfGbf] ng em} + ;flxlTos cfGbf] ng klg prfOdf k'¥ofpg' kg] { ljrf/ JoQm ub} { To;sf nflu ;fwgf plQs} ckl/xfo{ /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly kf1 pQds[00f

/fhwfgLsf=== ;fdflhs nf] stflGqs kf6L{sf cWoIf ltnaxfb''/ k''g, /fkkf g] kfnsf nfnaxfb''/ e08f/L / cv08 g] kfnsf cDhb cln l;l2sLn] ;Daf] wg ug'{ePsf] lyof] .

To:t} 6fpgKnfg ljsf; ;ldltsf cWoIf lbnLk l8;L, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ ;ljg lkof;g, lhNnf af/sf cWoIf e"kaxfb''/ s] ;L,

c+u]hL efiff tyf IELTS tof/L @

BOON Academy of English Language

dhu} +of“n] gof“ cleofgsf] ;kmntfsf] sfdgf ug'{eof] . csf{ ljlzi6 cltly /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf cWoIf k'?iff] Qd vgfnn] ;a} ldn] / /fKtLsf] ;flxTo cufl8 a9fpg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf jflrt /rgfdfly l6Kk0fL ub} { ;flxTosf/ 6Lsf/fd pbf;Ln] /fKtLsf] ;flxTonfO{ lrgfpg lzlj/n] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug'{kg] { atfpg'eof] . lzlj/sf ofqL vu] Zj/ e08f/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf od /] UdL, bLks zdf{ …;dL/Ú, ltns clwsf/L, vu] Zj/ e08f/L / >Lw/ efj'sn] /rgf jfrg ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ;flxTosf/x? >Ls[i0f zdf{ …klysÚ, z+s/ kf} 8] n, gu] Gb u'?, u0f] z ljifd, ;"o{gfy bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3sf cWoIf jlneb /fgfnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . ¥ofnLsf qmddf ;xefuLx?n] bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL 3f] if0ff u/, cv08 dWoklZrd rflx“b} g /fKtLnfO{ 6''q\mofpg kfO“b} gnufotsf gf/f nufPsf lyP . sfo{qmddf wGojfb 1fkg bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf lgjt{dfg cWoIf dw'';"bg a} Bn] ug'{ePsf] lyof] eg] ;dfkg bfª kfb] lzs /fhwfgL ;/f] sf/ ;ldltsf ;+of] hs Pj+ bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/fh

a~hf8] n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj bLks ;''j] bLn] ug'{ePsf] lyof] . o;}u/L t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] cu'jfOdf t'n;Lk'/df klg ¥ofnL lgsflnPsf] lyof] .

dxfo1df gf} nfv ;+sng o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;LKf'/ , $ ebf} . t'n;Lk'–/ * b'w] gfdf /x] sf] s[i0f dlGb/df ut ;fpg @^ ut] d+unaf/b] lv ;~rfng ePsf] >Ldb\efujt ;Ktfx 1fg dxfo1 laxLjf/ ;DkGg ePsf] 5 . dxfo1af6 ;+slnt /sdn] dlGb/ kl/;/df 5 sf] 7fsf] wd{zfnf lgdf{0f ug] { nIf;lxt z'? ePsf] dxfo1af6 gf} nfv !@ xhf/ ?k} of“ ;+sng ePsf] dlGb/ Aoa:yfkg ;ldltn] hgfPsf] 5. dxfo1df cfzftLt ;kmntf kfpg g;s] klg aGb, x8\tfnnufotsf ljleGg ;Df:ofn] eP klg p7] sf] /sd w] / } ePsf] cWoIf lvdk;fb v/fnn] atfpg'eof] . pxf“n] ;a} eGbf a9L ;xof] u ug] { bftfx? dWo] w'j/fh >] i7, t'n;LKf'/ – ( bf] 3/] lgaf;L ldqs'df/L 8f“uLnufotsf bftfx? /x] sf] ;lra hLtaxfb'/ v8\sfn] atfpg'eof] . aGbsf a] nf ;~rfng ePsf] ] dxfo1df :yfgLoaf;Lx? hf] z, hf“uF/ / pT;fxhgs?kdf b] vfk/] sf sf/0f pQm ;xof] u p7\g ;s] sf] dlGb/ Joj:yfkg ;ldltn] atfPsf] 5 . wd{zfnf lgdf{0fsf ;dodf k'gM bftfx?sf] vf] hL ug] { cWoIf v/fnn] atfpg'eof] . laxLjf/ cfof] lht ;dfkg sfo{qmddf af] Nb} kdv cltly t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t l8NnL/fh a] naf;] n] egj lgdf{0fsf

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf ufkmL lel8of] uflkm, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL

;fy} Computer tyf ljleGg tof/Lsf sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

Safa

;Dks{ M ljlk rf]s s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!#@&, (*$!&&@@$&

gof“ Joj:yfkgsf ;fy kNnaL cf}ifwfno ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

;fksf] 6f, ljsf; …cg'hÚ, vu/fh Gof} kfg] , sdnf l/hfnnufotn] /rgf kf7 ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzlj/sf ofqL ltns clwsf/Ln] ug'{ePsf] lyof] . k~r/Tg zAb lzlj/n] cfjZostfcg';f/ b] zsf ljleGg :yfgdf ;flxlTos sfo{qmd ug] {, /fKtLsf] ;flxTo ;Da4{g tyf krf/k;f/ ug] { hgfPsf] 5 . lzlj/n] klxnf] sfo{qmdcGtu{t PsLs[t /fKtL /fVg bafa lbg] p2] Zon] cfh zlgjf/ laxfg !! ah] 3f] / fxLsf] t'n;Lk'/ rf] sdf ;8s sljtf sfo{qmd ug] { hfgsf/L lbPsf] 5 . lzlj/n] /rgf;lxt sfo{qmddf pkl:yt x'g ;Dk"0f{ ;flxTosf/x?nfO{ cfux u/] sf] 5 .

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

al Saf

Safal

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] ktLsÚ l

…;kmn sfkLÚ

…;w} kof]u u/f}+Ú :t/Lo sfkL cfk\mgf] glhs}sf] k;naf6 vl/b ug'{xf];\ . pTkfbs

;kmn k]k/ xfp; 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$

3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf ljz]iftfx? M

3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

w 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq . w ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] . w g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] . w k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] . w Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª . w Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] . w ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;x'lnot lbOg]5 .

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

;Nofgdf=== pkfWoIf uf] ljGb k'g, PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf pkfWoIf 1fgaxfb'/ jnL, /fkkf g] kfnsf lhNnf cWoIf dgf] h l;+x, /fkkfsf ;lrj b'uf{l;+x /fjt, g] skf dfn] sf ;lrj jnaxfb'/ lu/L, /fhdf] sf If] qaxfb'/ ljs, ;Nofg pBf] u jfl0fHo ;+3sf jl/i7 pkfWoIf jL/axfb'/ rnfpg] , >Lgu/ ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf ;+of] hs k] d 8f“uLnufotsf] pkl:ylt lyof] . ;Nofgsf] >Lgu/df eg] :yfgLon] ;xdltsf] la/f] w u/]sf 5g\ . bnx?n] ;ft kb] zsf] ;xdlt ubf{ cfkm"x?nfO{ kfos kg] { u/L ljefhg gu/] sf] eGb} >Lgu/df z'qmjf/ ;f“em g] tfx?sf] la/f] wdf gf/fjfhL ul/Psf] lyof] . cfkm"x?nfO{ % g+= kb]zd} /fVg'kg]{ pgLx?sf] dfu 5 . ;'v] {t / s0ff{nLdf klg cfGbf] ng :ylut bnx?n] ^ kb] zsf] vfsf ;fj{hlgs u/] kl5 ;a} eGbf w] / } la/f] w eP/ tLghgfn] Hofg;d] t u'dfPsf] ;'v] {tdf cfGbf] ng

;dodf gu/kflnsfn] ;xof] u ug] { klta4tf hgfp“b} dlGb/df ;'~rfng ePsf] dxfo1sf qmddf ;xof] u u/] sf] b] v] / cfkm"x? pT;flxt ePsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf ;z:q kx/L a] ; SofDksf kx/L gfoa pk/LIfs /fh' zfxn] aGbsf a] nfdf klg :yfgLoaf;Lx?af6 dfq p7] sf] /sd w] / } ePsf] atfp“b} ejg lgdf{0fsf qmddf k'gM bftfx? ;dIf k'u] df yk ;xof] u ldNg] ljZjf; AoQm ug'{eof] . sfo{qmddf kljqf sfkm\n] , gf/fo0f zdf{, gGbsnL s] ;L, uf] kLgfy of] uLnufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . bLks kf} 8\ofnn] ;ft lbg;Dd syf afrg ug'{ePsf] dxfo1af6 kefljt ePsf :yfgLoaf;Lx?n] cfufdL lbgdf k'gM kf} 8\ofnnfO{ g} ;Demg'kg] { atfPsf lyP .

Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf lvdk;fb v/fnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lra hLtaxfb'/ v8\sfn] ug'{ePsf] lyof] . !)) Ü glb yfx} O{

*

gf] 6 ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 <

w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

;dfrf/

:jfdL kkGgrfo{sf] lgwg sf7df8f} +, $ ebf} -/f;;_– :jfdL kkGgrfo{sf] (@ jif{sf] pd] / df d[u:ynL cf>ddf lgwg ePsf] 5. pxf“ nfdf] ;dob] lv lk;fa / Zjf;kZjf;;DaGwL /f] uaf6 kLl8t x'g'x'GYof] . tTsfnLg /fhkl/ifb\ :yfoL ;ldltsf ;b:o pxf“n] g] kfnL efiff, ;flxTo, ;+: s[lt;DaGwL w] / } cg';Gwfgd"ns s[lt ksfzg ug'{ePsf] 5 . …j] bdf s] 5 <Ú gfds pxf“sf] s[lt rlr{t 5 . ls/f“t

hfltsf] Oltxf;nufot ;+: s[lt;DaGwL w] / } s[lt klg ksflzt 5g\ . xfn} g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnon] pxf“nfO{ dfgfy{ dxfljBfjfl/lwsf] pkflw kbfg u/] sf] lyof] . ;/sf/n] pxf“sf] ;fy} of] ubfgsf] sb/ ub} { pxf‘nfO{ cfhLjg dfl;s #) xhf/ kbfg ug] { lg0f{o u/] sf] lyof] . pxf“sf] hGd lj;+ !(*) df kf“ry/df ePsf] lyof] . #) jif{sf] pd] / df pxfn“] n] vk9 ug{ kf/De ug'{ePsf] lyof] .

:ylut ePsf] 5 . bnx?sf] gof“ ;xdltsf] :jfut ug] { t/ ;+ljwfg;efaf6 kfl/t gx'“bf;Dd xfnnfO{ cfGbf] ng :ylut ug] { lg0f{o ul/Psf] Pdfcf] jfbL ;'v] {tsf cWoIf g/axfb'/ lai6n] hfgsf/L lbg'eof] . bnx?sf] lg0f{osf] :jfut ub} { cfh zlgjf/ ;'v] {tdf ¥ofnL lgsflng] ePsf] 5 .

To:t} hfh/sf] 6 / b} n] vdf klg cfGbf] ng /f] lsPsf] 5 eg] s0ff{nLsf ;a} lhNnfdf cfGbf] ng :ylut ePsf] g] kfn kqsf/ dxf;+3 ;'v] {tsf cWoIf u0f] zs~rg ef/tLn] lbg'eof] . hfgsf/L Pdfcf] jfbL e] / L–s0ff{nLsf] cfof] hgfdf z'qmjf/ ;f“em g} hfh/sf] 6df bLkfjnL / h'n'; ul/Psf] 5 .

5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf @)&@ ebf} % ut] zlgjf/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ . gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} kTo]s lbg lel8of] X-Ray eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M z+s/ d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L

sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shfF“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .

8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“rF“ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“rF“ , pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbpF;f] ! ah];Dd, xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1åf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / lbpF;f] @ ah]b]lv & ah];Dd / :qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1åf/f lbpF;f] @ ah]b]lv a]n'sf & ah];Dd cf]=lk=l8= df r]shfFr eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

{M lj/fdL hf“r x'g] ldlt M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D ;6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª oxL efb % / ^ ut] kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 kmf]g M )*@–%^!&$*

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

-oxL ebf} & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL ebf} & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ebf} & / * ut] sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ . bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

Study & Work In

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK