२०७९ साल भदौ ७ गते मंगलवार

Page 1

CMYK

o'uaf]w

;"j0f{ cj;/

gof“

k|mfG; cfdL{df etL{ x'g rfxg] o'jf, o'jtL tyf o'/f] kdf jls{ª, 6«] lgª jf ljhg] z leiffdf hfg rfxg'x'G5 eg] xfdLnfO{ t'?Gt ;Demg'xf] ;\ .

O:6j]:6 hj lnª\s k|f=ln= sf7df8f}+ ;Dks{M (&$($!!#$%

jif{ M $^

c+s M !#!

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&( ;fn ebf} & ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug 23, 2022)

3/sf] em\ofn tyf e]lG6n]zgx?df Knfli6s tyf kmfOj/ hfnL nufcf}+ . ljiffn' ;k{, ls/f, dR5/ tyf k|f0f3fts /f]ux?af6 arf}+ . cflwsfl/s laqm]tf n'lDagL k|b]z

kf]v|]n xf]d 8]sf]/

3f]/fxL–!%, bfª -;lxbu]6glhs, o'uaf]wsf] cufl8_ ;Dks{ g+=M (*$&*%(@%&, (*@*)^^((& ;fy} xfdLsxfF 3/ ;hfj6sf ;Dk"0f{ ;fdfgx? ;'ky d"Nodf pknAw 5 .

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

ef]6sf] /fhgLltn] luhf]lnb} /fhwfgL sfof{Gjog

q bz/ y l3ld/ ] b] pv'/ L, ^ ebf}  . cfufdL k|ltlglw;ef / k|b] z;ef lgjf{rg cl3 n'lDagL k|b] z;ef : yfoL / fhwfgL b] pv'/ Ldf ;fg] { tof/ L k|b] z ;/ sf/ n] u/ ] sf] 5 t/ c: yfoL d'sfd a'6jndf / x] sf] k|b] z;ef r'gfjcl3 ;fg{ glbg] u/ L rnv] n klg z'? ePsf] 5 . xfn a'6jnaf6 rNb} cfPsf] a} 7s r'gfjcl3 : yfoL / fhwfgLdf cfof] hgf ug{] k|b] z ;/ sf/ sf] of] hgf 5 . t/ ;QfkIf g} r'gfjcl3 k|b] z;ef b] pv'/ L g;/ f] ;\ eGg] kIfdf b] lvPsf 5g\ . g] kfnL sf+u|] ; ;+;bLo bnsf k|d'v ;r] ts kms?l2g vfgn] xtf/ –xtf/ df k|b] z;ef ;fg{' plrt gePsf] k|ltlqmof lbg''eof]   . gof“ o''uaf] w;“usf] s'/ fgsfgLdf pxf“n] ;+/ rgf tof/ gx'“b} k|b] z;ef ;fg{] ljifo ;xL gePsf] atfpg'eof]  . …k|b] z;ef ;fg{] ljifo;“u s'g} k/ fdz{ / hfgsf/ L 5} g . h''g s'/ f aflx/ cfO/ x] sf] 5 . Tof] ckl/ kSj lg0f{o xf] Ú– pxf“n]

eGg''eof] – …kf6L{sf] lgxLt : jfy{ k"/ f ug{ ul/ Psf] v] n dfq} xf]   .Ú lj=;+= @)&& c;f] h @) df k|b] z;ef a} 7sdf b] lvPsf] b[Zo clxn] k|b] z;ef ;fg] { a] nfdf klg p: t} b[Zo b] lvg yfn] sf] 5 . cfp“bf] lgjf{rgdf k|b] z / fhwfgLnfO{ d'2fsf] ?kdf p7fpg] s;/ tdf bnx? b] lvPsf 5g\ . a''6jnnfO{ s] Gb|df / fv] / / fhgLlt ug{] bn tyf tL If] qsf g] t[Tjn] r'gfj cl3;Dd / fhwfgLsf] ljifo k] lrnf] gagf] ;\ eGg] rfx] sf] b] lvPsf] 5 eg] bfªnfO{ s] Gb|df / fv] / / fhgLlt ug{] bn tyf / fhgLlts g] t[Tjn] cfd lgjf{rgcl3 k|b] z;ef / fhwfgLdf ;/ f] ;\ eGg] rfx] sf] b] lvG5 . t/ jt{dfg ;/ sf/ g} / fhwfgL sfof{Gjogdf uDeL/ gb] lvPsf] k|b] z;ef ;b: o / ] jtL/ d0f zdf{n] cf/ f] k nufpg'eof]  . …b''O{ jif{cl3sf] lg0f{o sfof{Gjog ug{ jt{dfg ;/ sf/ n] l9nf;'': tL ul/ / x] sf] 5Ú– pxf“n] eGg''eof] – …k|b] z;efaf6 ePsf] lg0f{o sfof{Gjog ug{ ;/ sf/ n] Wofg lbg} k5{ . k|b] z / fhwfgLsf] ;+/ rgf v8f x'g'k5{ / To;n] ;fy{stf kfpg'k5{ .Ú

;QfkIf / k|ltkIf b'a} cfufdL lgjf{rgdf / fhwfgLsf] ljifonfO{ r'gfjL d;nf agfpg] tof/ Ldf 5g\ . k|b] z ;/ sf/ sf Pshgf dGqLn] g} / fhwfgL sfof{Gjog xtf/ df x'g yfn] sf] eGb} cfkm\g} ;/ sf/ sf] cfnf] rgf u/ ] sf 5g\ . …k|b] z;efaf6 ePsf] lg0f{o bfof“afof“ x“'b} g t/ / fhwfgLsf] ;+/ rgf ;fg{ xtfl/ g'' ePgÚ– phf{dGqL jL/ axfb'/ / fgfn] eGg''eof] – …;+/ rgflag} lsg ;fg{] < ;+/ rgf agfP/ ;fbf{ s'g} cfklQ 5} g .Ú t/ oxL k|b] z;efaf6 / fhwfgLsf] 6'+uf] nfu] sfn] / fhwfgLdf lgdf{0f ePsf] k|b] z;efaf6 k|b] z;ef ;b: ox?sf] ljbfOsf] of] hgf agfOPsf] : jf: YodGqL OGb|hLt yf?n] atfpg'eof]   . k|b] z ;/ sf/ n] lgdf{0fsf] clGtd r/ 0fdf k'u] sf] k|b] z;ef xndf a} 7s / fVg] of] hgf agfPsf] xf]   . …h'g k|b] z;efn] / fhwfgL tf] Sof]   . / fhwfgLdf ag] sf] k|b] z;efdf a} 7s / fVg] / ToxL+af6 k|b] z;ef ;b: ox?sf] ljbfOsf] of] hgf 5Ú– dGqL yf?n] eGg'eof] – …r'gfjL / fhgLlt xf] Og . alg;s] sf] k|b] z;ef xndf a} 7s / fVg' : jfefljs} xf]   .Ú bfª s] lGb|t ;QfkIfn] r'gfjcl3 k|b] z;ef ;fg{] ljifonfO{ hf] 8tf] 8n] p7fPsf] 5 t/ ToxL ljifodfly u7aGwgaf6 la/ f] w klg eO/ x] sf] 5 . d'VodGqL s'nk|;fb s] ;L, ;efd'v k"0f{axfb'/ 3tL{ r'gfjcl3 a} 7s / fVg] dlgl: yltdf eP klg af“sL s] xL dGqL / / fhgLlts bnsf g] tfx? a'6jnd} k|b] z;ef / xf] ;\ eGg] kIfdf / x] sf 5g\ t/ k|b] z;ef ejg lgdf{0f eO;s] kl5 To;nfO{ k|of] uljxLg agfpg gx'g] eGb} a} 7s / fVg ;efxnnfO{ tof/ kfg{ yflnPsf] 5 . k|b] z;ef ;lrjfno gof“ k|b] z;ef ejgsf] Joj: yfkgdf h'6] sf] 5 . ToxfF kmlg{l;ª, ;fp08 l;: 6dnufotsf] sfd eO/x]sf] 5 . …k|b] z ;/ sf/ nfO{ ejg x: tfGt/ 0f eof] eg] t To;df a} 7s / fVg ;lsG5 lg . xfdL To;s} tof/ Ldf 5f} +Ú– k|b] z;ef ;lrj b'n{es'df/ k'gn] eGg'eof] – …alg;s] sf] ;+/ rgfnfO{ k|of] ulaxLg t agfpg' ePg .Ú af“sL clGtd k]hdf:

unt ;"rgf k|jfx ug]{ rr{sf kf:6/ kqmfp e"ld cfof]u sfof{no :yfkgf

q odnfn e';fn

a'6jn, ^ ebf}  . a'6jn pkdxfgu/ kflnsf– !! a'4gu/ df ;~rflnt rr{df kf: 6/ n] d[To' ePsf] elgPsf] JolQmnfO{ hLljt u/ fPsf] eGb} ;fdflhs ;~hfndf lel8of] efO/ n ePkl5 lhNnf k|x/ L sfof{no ?kGb] xLn] s~rgk'/ 3/ atfpg] #* jifL{o kf: 6/ / fh] Gb| uf] tfd] nfO{ lgoGq0fdf lnP/ cg'Gwfg z'? u/ ] sf] 5 . Ps jif{cl3 ns8fpgsf] ;dodf pQm 36gf ePsf] kf: 6/ n] atfPsf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5 . af“sL s'/ f xfdLn] cg';Gwfg ug{sf nflu pxf“nfO{ ;f] wvf] h ub{} / x] sfn] s] xL ;dokl5 yk hfgsf/ L lbg] lhNnf k|x/ L sfof{no ?kGb] xLsf k|jQmf Zofd cof{nn] atfpg'eof]   . ljj] s ;Tofnsf] gfdaf6 ;fj{hlgs ePsf] @

ldg] 6 $% ;] s] 08 nfdf] lel8of] df a'6jn pkdxfgu/ kflnsf– !! a'4 gu/ df ;~rflnt xf] nL Sofne/ L rr{sf kf: 6/ elgg] / fh] Gb| uf] tfd] n] Ps …d[tÚ dlxnfnfO{ hLljt u/ fPsf] b] vfOPsf] 5 . o: tf] lel8of] n] ;dfhdf e|fds ;Gb] z lbg] eGb} ;fdflhs ;~hfnd} sf/ jfxLsf] dfu p7] kl5 lhNnf k|zf;g sfof{non] cg'Gwfgsf nflu cfb] z lbPsf] xf]   . ?kGb] xLsf k|d'v lhNnf clwsf/ L e/ tdl0f kf08] n] ck|dfl0ft s'/ f b] vfP/ ;dfhdf e|d 5g{ gkfOg] ePsfn] cg';Gwfg u/ L bf] ifLnfO{ sf/ jfxL ug{ k|x/ LnfO{ lgb] {zg lbPsf] atfpg'eof]   . k|zf;gsf] cfb] zkl5 Onfsf k|x/ L sfof{no a'6jnn] rr{sf kf: 6/ nfO{ kqmfp u/ L yk cg';Gwfgsf nflu lhNnf k|x/ L sfof{no ?kGb] xL af“sL clGtd k]hdf:

q / f] d yfkf 3f] / fxL, ^ ebf}   . bfªdf / fli6«o e"ld cfof] usf] lhNnf sfof{no : yfkgf ul/ Psf] 5 . ;f] daf/ lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf k|d'v lgTofgGb zdf{n] lhNnf sfof{nosf] pb\3f6g ug'{ePsf] xf]   . / fli6«o e"ld cfof] u bfªsf cWoIf n] v/ fh / ] UdLsf] cWoIftf tyf lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf k|d'v lgTofgGb zdf{sf] k|d'v cfltYotf Pj+ k|d'v lhNnf clwsf/ L lx/ fnfn / ] UdLsf] cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] xf]  . sfo{qmddf af] Nb} k|d'v cltly zdf{n] nfdf] ;dosf] cGt/ fnkl5 ;/ sf/ n] sfof{no : yfkgf ug{ ;kmn ePsf] atfpg'eof]   . lhNnfdf : yfkgf ePsf] cfof] usf] sfof{non] e"ldxLg ;'s'Daf;Lx?sf] ;d: ofnfO{

;dfwfg ug] { atfpg'eof]  . …lhNnfdf vfnL / x] sf hUufnfO{ Jojl: yt u/ L cJojl: yt ;'s'Daf;Lx?nfO{ Jojl: yt ug'{k5{Ú– pxf“n] eGg'eof]   . e"ld cfof] un] e"ldljxLg ;'s'Daf;Lx?nfO{ Joj: yfkg u/ L plrt hUufsf] Joj: yfdf Wofg lbg'kg] { atfpg'eof]   . k|d'v lhNnf clwsf/ L / ] UdLn] e"ld cfof] usf] sfof{no lhNnfdf : yfkgf ePsf] df v'zL JoQm ug'{eof]  . …lhNnfsf] jf: tljs ;'s'Daf;Lx?sf] klxrfg ug'{k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …jf: tljs ;'s'Daf;Lx?sf] klxrfg eP pgLx?sf] Joj: yfkg ug{ ;a} lgsfox? Ps?ktf eP/ nfUg'k5{ / ;d: ofsf] ;dfwfg ug'{k5{ .Ú pxf“n] jf: tljs ;'s'Daf;Lx?nfO{ hUuf pknAw u/ fpg'kg] { r'gf} tL / bfloTjsf ?kdf ;a} txsf

;/ sf/ n] lng'kg] { atfpg'eof]   . ;'s'Daf;Lx?nfO{ e"ld pknAw u/ fpg e"ldsf] ljifodf lj1 6f] nL;“u ;dGjo u/ L ;a} sf] ;dGjosf/ L e"ldsfaf6} ;d: ofsf] ;dfwfg x'g] pxf“n] atfpg'eof]  . e"ld cfof] usf lhNnf cWoIf n] v/ fh / ] UdLn] cw'/ f sfdsf] lhDd] jf/ L ylkPsf] atfpg'eof]   . pxf“n] ;'s'Daf;Lx?sf] sltkosf] ;d: of hUuf kfP klg pkef] u ug{ gkfPsf ;d: ofx? / x] sf] / ltgsf] ;dfwfg ug{ e"ld cfof] u nfluk/ ] sf] atfpg'eof]   . jf: tljs ;'s'Daf;Lx?sf] klxrfg u/ L pgLx?sf] ;d: ofnfO{ uDeL/ ?kdf lnP/ sfd ug] { pxf“sf] egfO lyof]   . ;ldltsf ;b: o ;lrj tyf gfkL sfof{no 3f] / fxLsf k|d'v s] zj/ fh n] vssf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f gfkL sfof{no 3f] / fxLsf s'j] / cf] nLn] ug'{ePsf] lyof]   .

kf]n cfof], lah'nL cfPg #% k|ltzt a9L lah'nLsf] kx'“r aflx/ q a'l4 k'g ;Nofg, ^ ebf}   . ;Nofgsf] aguf8 s'lk08] gu/ kflnsf j8f g+= ! df laB'tLs/ 0fsf nflu kf] n uf8] sf] em08} kf“r jif{ eof]  . jiff+} { klxn] ufl8Psf tL kf] ndf lvof nfu] sf] 5 . a] jfl/ ;] cj: yfdf kf] n 7l8Psf 5g\ t/ cem} aQL aNg ;s] sf] 5} g . : yfgLo OGb| l8;Ln] kf] n uf8] sf] nfdf] ;do x'“bf klg dfNk] If] qdf aQL aNg g;s] sf] atfpg'eof]   . …z'?df ufp“df lah'nLsf kf] n uf8\g yfn] kl5 : yfgLo lgs} v'zL ePsf lyP, ca c“Wof/ f] df a: g' kb} {g eg] / ;a} pT;flxt lyPÚ– pxf“n] eGg'eof] – …lxhf] cfh eGbfeGb} em08} kf“r jif{ a9L eof] t/ ufp“df aQL an] sf] 5} g . ufl8Psf kf] ndf lvof nfu] sf] 5 .Ú pxf“n] ufp“df ljB'tLs/ 0f ug{ l9nfO x'“bf gful/ sn] emsf] { / 6'sLsf] e/ df hLjg lgjf{x ub} { cfPsf] atfpg'eof]  . sfnLdf6L CMYK

ufp“kflnsf j8f g+= & sfk|] rf} / sf 6] saxfb'/ lasn] 3/ df ;f] nf/ / fv] sf] em08} bz jif{ a9L ePsf] 5 . …3/ df ljh'nL h8fg ug] {, l6eL x] g] {, 3/ cf“ug lemlnldnL agfpg] ;kgf lyof] t/ ev{/ ufp“df kf] n uf8\g yflnPsf] 5Ú– pxf“n]

eGg'eof] – …kf] n uf8] sf] 7fp“df t jiff} {+;Dd lah'nL an] sf] 5} g / ] , xfd|f] ufp“df emg\ s] l56f] lah'nL cfpnf / <Ú pxf“n] ufp“df lah'nL gx'“bf jiff} {+b] lv emsf] { / 6'sLsf] e/ df hLjg lgjf{x ub} { cfPsf] eP klg kl5Nnf] Ps bzsotf dfq}

;f] nf/ h8fg ul/ Psf] atfpg'eof]   . …3/ df pHofnf] agfpg] / 5f] / f5f] / Lsf] k9fOdf ;xhtfsf nflu ;f] nf/ h8fg u/ ] sf] x'“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …lah'nL cfpg] 5f“6 5} g, ;f] nf/ klg k'/ fgf] x'“b} uPsfn] @÷$ 306fdf g} rfh{ ;lsG5 .Ú pxf“sf cg';f/ sfk|] rf} / sf kf“r ;o a9L 3/ w'/ LdWo] s] xL ufp“df dfq} aQL an] sf] 5 . lhNnfdf laB'tLs/ 0fsf nflu jif] {lg s/ f] 8f} + ?k} of“ vr{ x'“b} cfP klg cem} lhNnfsf gful/ s lah'nLsf] kx'“rdf k'Ug ;s] sf 5} gg\ . g] kfn laB't k|flws/ 0f ;Nofg ljt/ 0f s] Gb| vn+ufsf cg';f/ lhNnfsf #% bzdnj ^! k|ltzt lhNnfjf;L cem} lah'nLsf] kx'“r aflx/ / x] sf 5g\ . sfof{nosf ;"rgf clwsf/ L dbg e08f/ Ln] xfn;Dd lhNnfsf ^$ bzdnj #( k|ltztdf dfq} laB'tLs/ 0f ul/ Psf] atfpg'eof]   . …;a} nfO{ lah'nLsf] kx'“rdf Nofpg ;+3, k|b] z / : yfgLo txn] klg sfd af“sL clGtd k]hdf:

sfdrnfp afFw M 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–!) nd8?jf, 8fa/ , c3'{nufotsf ufp“sf] Ps ;o ljufxa9L If] q l;+rfO{ x'g] 8fa/ s'nf] sf] 7'6] lkknl: yt elTsPsf] af“w . cf=j= @)&*÷)&( df ;ft nfvsf] nufgLdf kSsL af“w lgdf{0f eof] t/ ag] sf] tLg lbgd} elTsPkl5 pkdxfgu/ n] 9'+uf, df6f] / : ofpnf / fv] / l;+rfO{sf] k|aGw ldnfPsf] 5 . tl: j/ M Ps/ fh e08f/ L

/fli6«o kl/rokq agfpg 6f]nL ufpF“ hf“Fb}

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

3f] / fxL, ^ ebf}   . / fli6«o kl/ rokq sfo{qmd cfOtjf/ b] lv bfªdf z'? x'g] ePsf] 5 . lhNnf: t/ Lo / fli6«o kl/ rokq sfo{qmd ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs k|d'v lhNnf clwsf/ L lx/ fnfn / ] UdLsf] cWoIftf Pj+ lhNnf ;dGjo ;ldltsf k|d'v lgTofgGb zdf{sf] k|d'v cfltYotfdf ;f] daf/ 3f] / fxLdf kflnsf k|d'v;“u 5nkmn ul/ Psf] lyof]  . ;a} n] / fli6«o kl/ rokq agfpg] xf] eGg] jftfj/ 0f tof/ ug{ k|d'v cltly zdf{n] cfu|x ug'{eof]  . z'?df jf: tf gug] { Dofb ;lsg nfUof] eg] / eL8 nufpg] cj: yf cfpg glbg k|d'v lhNnf clwsf/ L / ] UdLsf] ;'emfj lyof]   . kl/ rokq agfpg ljj/ 0f eg] { 6f] nL j8f–j8f k'Ug] 5 . To;nfO{ Jojl: yt / ;lhnf] agfpg kflnsf k|d'v tyf k|d'v k|zf;sLo clws[tnfO{ cfu|x ug'{eof]   . / fli6«o kl/ rokq tyf k~hLs/ 0f ljefusf dxflgb] {zs tLy{/ fh

e§/ fO{n] / fli6«o dxTjsf] ljifo / ?kfGt/ 0fsf/ L cleofgsf ?kdf a'em\g cfu|x ug'{eof]  . kl/rokq sfo{qmd lnP/ 6f] nL j8f–j8fdf hfg nfu] sf] xf]  . dtbftfsf] ;+Vof cg';f/ Go"gtd b'O{ / clwstd rf/ j6f;Dd : 6] zg / fv] / ljj/ 0f ;+sng ul/ g] 5 . !) b] lv !% lbgleq ;Sg] u/ L 6f] nL j8fdf a: g] 5 . tLg rf/ dlxgfleq lhNnfe/ sf] sfd ;Sg] 5 . eL8 x'g glbg] 6f] nsf] kfnf] nufpg] , tTsfn} kl/ rokq rflxg] nfO{ lhNnf k|zf;g / Onfsf k|zf;g k7fpg'kg] {5 . ljj/ 0f el/ ;s] kl5 cfkm} n] ?h' ug{ e§/ fO{n] cfu|x ug'{eof]   . kl5 ;Rofpg] tyf ;+zf] wg x'g] 5} g . To;} n] cfkm\gf] cfkm} n]

/ cfkmGtsf] / fd|f] ;“u x] / ] / hf“r a'em u/ ] / dfq} eg'{kg] {5 . gful/ stf ag] sf tyf !^ jif{ k'u] sf gful/ snfO{ clgjfo{ ul/Psf] 5 . / fli6«o kl/ rokq tyf k~hLs/ 0f ljefusf lgb] {zs ;fu/ dl0f kf7sn] kl/rokqnfO{ ;fdflhs ;'/ Iff sf8{sf ?kdf a'em\g cfu|x ug'{eof]   . kl/ rokq agfpg hf“bf gful/ stfsf] ;Ssn} k|lt, a;fO ;/ fO, ljjfx btf{sf] k|df0fkqnufotsf sfuh rflxg] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . sf8{ Ps jif{kl5 j8fd} ljj/ 0f e/ ] sf JolQmsf] sf8{ eg] l56f] df Ps jif{kl5 dfq} kfOg] atfOPsf] 5 . rfF8} cfjZos kg] {n] lhNnf af“sL clGtd k]hdf:

g]skf P;sf] k|lzIf0f sfo{qmd

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

ljZjf;Ln] kf6L{nfO{ : yfgLo ?kdf ;zQm agfpg v6\g t'n;Lk'/ , ^ ebf}   . g] kfn sfo{stf{nfO{ lgb] {zg lbg'eof]  . sfo{qmddf kf6L{sf s] Gb|Lo sDo'lgi6 kf6L{ -PsLs[t ;dfhjfbL_ n] bfªsf tLgj6} ;b: o tyf : jf: Yo / fHodGqL lgjf{rg If] qdf k|lzIf0f sfo{qmd lx/ frGb| s] ;Ln] af] Nb} : yfgLo u/ ] sf] 5 . ;dfhjfbLn] d+l;/ $ txsf] lgjf{rgdf ;f] r] h: tf] ut] x'g] lgjf{rg nlIft k|lzIf0f dt gcfP klg k|ltlglw / k|b] z lgjf{rgdf / fd|f] dt Nofpgsf sfo{qmd u/ ] sf] xf]   . ;f] daf/ bfª If] q g+= # sf] nflu sfo{stf{nfO{ d] xgt ug{ k|lzIf0f sfo{qmd t'n;Lk'/ df cfu|x ug{'eof]  . kf6L{sf s] Gb|Lo ePsf] 5 . If] qLo ;lrj kl/ ifb\ ;b: o nLnfw/ 8fFuLsf] ;'zLnf Gof} kfg] sf] cWoIftfdf : jfut dGtJoaf6 z'¿ ePsf] k|lzIf0f sfo{qmd ePsf] xf]  . sfo{qmddf kf6L{sf s] Gb|Lo ;b: o k|lzIf0f sfo{qmddf af] Nb} tyf bfª O~rfh{ hf] uaxfb'/ kf6L{sf s] Gb|Lo ;lrj efujt / fgf, lhNnf cWoIf ;'/ fdl0f ljZjf;Ln] lgjf{rg nlIft a] naf;] n] af] Ng'ePsf] lyof]   . sfo{df v6\g lgb] {zg lbg'eof]  . k|lzIf0f sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f kf6L{ : yfkgf ePsf] Ps jif{ sfof{no ;b: o lbnaxfb'/ k'gn] k"/ f ePsf] pNn] v ub} { ;lrj ug{'ePsf] lyof]   .

: jf: Yo If] qsf] ljsf;df nfu] sf] 5' M s] ;L : jf: Yo / fHodGqL lx/ frGb| s] ;Ln] lhNnfsf] : jf: Yo If] qsf] ljsf;sf nflu sfd ul/ / x] sf] atfpg'ePsf] 5 . lhNnfdf !* j6f 8fOnfOl;; d] l;g Nofpg, / fKtL : jf: Yo lj1fg k|lti7fgnfO{ rf/ ;o a] 8 agfpgsf ah] 6sf] Aoj: yf u/ ] sf] atfpg'eof]   . l/ kf] 6{;\ Sna bfªn] ;f] daf/ t'n;Lk'/ df cfof] hgf u/ ] sf] kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} dGqL s] ;Ln] pkTosf aflx/ ;ftj6f ljlzli6s[t c: ktfn agfpg / bfªsf] / fKtL : jf: Yo lj1fg k|lti7fgnfO{ To;df hf] 8] sf] atfpg'eof]   . dGqL s] ;Ln] cfkm" bfªaf6 r'gfj n8\g] 3f] if0ff ;d] t ug'{eof]   .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.