२०७७ चैत २० गते शुक्रवार

CMYK

8fS6/ cfpg]af/] ;"rgf Û a'6jn l;6L xl:k6ndf sfo{/t 5fnf, of} g tyf ;f} Gbo{ /f]u ljz]if1 8f= dgf]h ;fksf]6f oxL ldlt @)&&.!@.@! ut] zlgjf/sf lbg 3f]/fxL Go" /f]8l:yt kNnjL lSnlgsdf cfpFb} x'g'x'G5 . gf]6M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx?M cg'xf/df -ufnf, cfFvf_df rfofF kf]tf] a;]sf], cg'xf/df 8l08kmf]/, xftv'§f, cg'xf/df b"wL cfPsf] / xftv'§f tyf cg'xf/df d';f knfPsf], skfn emg]{ Pj+ 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ ul/G5 .

jif{ M $$

c+s M ##$

/fli6«o b} lgs

@)&& ;fn r}t @) ut] z'qmjf/

lxgfldgfsf ph'/L lnP/ artstf{ kx/Ldf b] pv'/ L, !( r} t . dxfke' art art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf;lxt cGo rf/j6f ;xsf/L Ps cfk;df ufleP/ b] pv'/ L art tyf C0f ;xsf/L aGof] . ;xsf/L uflePkl5 rf/j6} ;xsf/L ;+: yfsf] cfly{s lx;fjlstfj ;km\6j] o/dfkm{t ldnfg ug{ yflnof] t/ ;km\6j] o/df /sd ldn] g . To;kl5 ;xsf/L ;+: yfsf] /sd lxgfldgf ePsf] x'g ;Sg] cfz+sf ul/of] . ;fljs dxfke' art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf xfn b] pv'/ L art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf sDKo"6/ ck/] 6/ ljqmd /fgfnfO{ cg';Gwfgsf] nflu kx/Ln] lgoGq0fdf lnof] . …lx;fa ldn] g . To;kl5 cg';Gwfgsf nflu kx/Ldf lgj] bg lbPsf xf} +Ú– b] pv'/ L art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf lzjWjh dNnn] eGg'eof] – …7\ofSs} lxgfldgf ePsf] eGg] kdfl0ft 5} g . lx;fa tn dfly ePsf] kfOPkl5 cg';Gwfgsf nflu kx/Ldf ph'/ L k/] sf] xf] .Ú ;xsf/L ;+: yfn] o; ljifonfO{ cfGtl/s?kdf cg';Gwfg;d] t yfn] sf] 5 . ?Sdf+ut 1jfnLsf] ;+of] hsTjdf 5fglag ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . ;xsf/Lsf] /sd lxgfldgf eP gePsf] ljifodf lhNnf kx/L sfof{no bfªn] cg';Gwfg yfn] sf] kjQmf d's'Gb l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . …cbfntdf Dofb yk u/] / cg';Gwfg klqmof cl3 a9] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;xsf/Lsf] /sd lxgfldgf tyf kmhL{ d'2f btf{ ePsf] 5 .Ú kl5Nnf] ;do ;xsf/L ;+: yfdf ul/Psf] art /sd lxgfldgf x'g] qmd a9] sf] 5 . ;xsf/L ;+: yfsf ;~rfns

g]skfsf] km};nfdf k'g/fjnf]sg cg'dlt gx'g] sf7df8f} +, !( r} t -o';_– ;jf] {Rr cbfntn] g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ gfdsf] ;DaGwdf k/] sf] d'2fsf] km} ;nfdf k'g/fjnf] sg ug{ cg'dlt glbg] cfb] z hf/L u/] sf] 5 . kwfgGofofwLz rf] n] Gbzdz] / ha/f, GofofwLzx¿ t] haxfb'/ s] ;L / ksfzs'df/ 9'+ufgfsf] k"0f{ Ohnf;n] laxLaf/ klxnfs} km} ;nf ;xL ePsf] 7x/ ub} { g] skf ljjfbsf] d'2fsf] k'g/fjnf] sg cg'dlt glbg] cfb] z u/] sf] xf] . ;jf] {Rr cbfntn] ut kmfu'g @# ut] g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ Clif s§] nsf] kf6L{sf] ePsf] / tTsfnLg g] skf -Pdfn] _ / tTsfnLg g] skf -dfcf] jfbL s] Gb_ sfg"gL¿kdf cnu– cnu kf6L{ ePsf] egL km} ;nf ;'gfPsf] lyof] . pQm km} ;nfsf] af“sL # k] hdf:

e';fn / kf08]nfO{ kf6L{ ;b:oaf6 lgnDag sf7df8f} +, !( r} t -o';_– g] skf Pdfn] n] pkdxf;lrj 3gZofd e';fn / :yfoL sld6L ;b:o ;'/ ] Gb kf08] nfO{ kf6L{ ;b:oaf6 lgnDag u/] sf] 5. kf6L{n] ;f] w] sf] :ki6Ls/0f lrQa'‰bf] gePsf] eGb} ^ dlxgfsf nflu kf6L{sf] ;fwf/0f ;b:oaf6 lgnDag u/] sf] kwfgdGqLsf k] ; ;Nnfxsf/ ;"o{ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] e';fn / kf08] sf] :ki6Ls/0fdf cx+sf/ b] lvPsf] pNn] v ug'{ePsf] 5 . kqdf elgPsf] 5– …tkfO“n] kf6L{ PstfnfO{ ljv08g ug] {, kf6L{ km'6fpg] , kf6L{leqsf] ;xsfo{ / ;b\ efjnfO{ IftljIft kfg] { u/L lg/Gt/ cj} wflgs u'6 e] nf ug] {, pQm sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbg] :jLsf/f] lQm;lxt cx+sf/ / cfTds] lGbt s'/ fx? pNn] v u/L :ki6Ls/0fsf] hjfkm lbPsf] b] lvof] .Ú e';fn / kf08] nfO{ ;lRrgsf nflu clGtd df} sf lbOPsf] cf] nLn] kqdf pNn] v af“sL # k] hdf: CMYK

/ldtfn] a} +saf6 C0f ;d] t lnPsf sf/0f pxf“sf] 3/ hUuf lnnfdL eof] . ;xsf/Lsf artstf{n] /sd kfpg ;s] gg\ . kl5 km] l/ artstf{n] ;xsf/L ;+: yfsf ;~rfnslj?4 d'2f btf{ u/fPsf 5g\ . h;dWo] s] xL ;~rfns cbfntdf w/f} 6L /fv] / 5'6] sf 5g\ . keft art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf] kl5Nnf] d'2f cbfntdf ljrf/fwLg 5 . ndxL gu/kflnsf j8f g+= % ndxLdf /x] sf] agufp“ art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf] sfof{no aGb ePsf] b'O{ dlxgf k'Ug yfn] sf] 5 . artstf{n] /sd lemSg kfPsf 5} gg\ . ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf l/SsL lu/L ;Dks{df g/x] sf] / cfkm"x?sf] art jgufp“ art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf] sfof{nodf nfu] sf] /sd lkmtf{ kfpg'kg{] dfu /fVb} kx/L sfof{no wfpg yfn] sf 5g\ . laxLaf/ klg artstf{ j8f kx/L tfnf . of] sfof{no gv'n] sf] b'O{ dlxgf x'g yfNof] . sfof{no uPsf lyP t/ lgj] bgsf] 9f“rf gldn] sf] tyf Joj:yfksn] artstf{sf] /sd lxgfldgf ug{ eGb} k'gM lgj] bg n] v] / cfpg eg] kl5 kmls{Psf] yfn] kl5 artstf{ kx/Lsf] z/0fdf k'Ug afWo ePsf kfOPsf] 5 . o;cl3 klg kx/L sfof{nodf artstf{ x'g\ . k'u] sf lyP . ;xsf/Ldf ^) b] lv &) nfv;Ddsf] em08} b'O{ jif{cl3 /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= % /sd lxgfldgf ePsf] x'g ;Sg] cfz+sf ul/Psf] 5 . df /x] sf] keft art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfdf …@& xhf/ ;ft ;o !@ ?k} of“ art /sd xf] . art ul/Psf] ^^ nfv ?k} of“ lxgfldgf ePsf] eGb} art /sd lgsfNg sfof{no hfG5' t/ sfof{no aGb kx/Ldf ph'/ L k¥of] .

5Ú– artstf{ ;Gtf] if aflgofn] eGg'eof] – …art kx/Ln] 36gfsf] cg';Gwfg ug{ C0f ;ldltsf u/] sf] /sd 8'Ag] xf] ls eGg] lrGtf 5 .Ú aflgofsf] ;+of] hs ;Gtf] ifs'df/ u'KtfnfO{ lgoGq0fdf lnof] . ndxLdf kmnkm"n k;n 5 . oxL k;naf6 cfPsf] !^ dlxgf sf/fuf/ a;] kl5 u'Ktfn] o; d'2fdf ;kmfO cfDbfgL x/] s lbg ;xsf/Ldf art ub{} cfpg'ePsf] kfpg'eof] t/ Joj:yfks /ldtf rf} w/LnfO{ ;xsf/L lyof] . ;+: yfsf] /sd lxgfldgfdf bf] ifL b] vfof] . tLg jif{ ;xsf/Lsf] l;4fGt e'n] / sfd ubf{ ;d:of M zdf{ Ps dlxgf s} b, ljuf] , ljuf] a/fj/sf] hl/jfgf ;xsf/L ;+3sf lhNnf cWoIf uf] ljGb zdf{n] tf] Sof] . clxn] /ldtf t'n;Lk'/ sf/fuf/df x'g'x'G5 . af“sL % k] hdf:

(*$&*@^^)@ (*%&*#)$)&

k[i7 M ^

(Naya Yugbodh National Daily Apr. 2, 2021)

;xsf/L 3f] 6fnf a9\b}

q bz/y l3ld/] ÷dx]z l/hfn

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf– !%, l8=s]= kDkb]lv pQ/tkm{ /x] sf] afndlGb/ hfg] af6f]df clDas] Zj/L sn]hb]lv k"j{tkm{ ^ ld6/ lkr af6f]df /x]sf] cfsif{s 3/ 38]/L laqmLdf 5 . $) xft df]x8f, %) xft nDafO{ ePsf] If]qkmn )–!– &¾ dWo] @) xftdf ag]sf] 3/ / 38]/L laqmLdf ;fy} @) xftdf ag] sf] 3/dfq klg laqmL ul/g]5 . uf8L kfls{ªsf] ;'ljwf ePsf] .

www.nayayougbodh.com

{M

3f]/fxL–!% Go"/f]8, bfª kmf]gM )*@–%^!^*#, df]= (*$&(@%&))

o'uaf]w

gof“

;D ks

kNnaL :jf:Yo lSnlgs

3/;lxt 38]/L laqmLdf

t'= ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 lbOg]5 .

d"No M ?= %.–

!) jif{df klg lgjf/0f ug{ g;lsPsf] xfQLkfOn] /f]u cfhaf6 xfQLkfOn] lj?4sf] cf} iflw v'jfpg] cleofg z'? ^ nfva9LnfO{ cf} iflw v'jfpg] nIo

q cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, !( r} t . bfªdf xfQLkfOn] /f] ulj?4sf] cf} iflw v'jfpg yfn] sf] !) cf} + jif{ eO;Sbf klg lhNnfdf xfQLkfOn] /f] u lgjf/0f x'g ;s] sf] 5} g . bfª;lxt d'n'ssf !@ lhNnfdf xfQL kfOn] /f] u lgjf/0f x'g g;Sbf x/] s jif{ cf} iflw v'jfpg] cleofg rnfpg'kg{] cj:yf 5 . lhNnfdf ;g\ @)!! b] lv xfQLkfOn] /f] ulj?4 cf} iflw v'jfpg] cleofg z'? ul/Psf] lyof] . nuftf/ bz jif{;Dd cf} iflw ;] jg cleofg ;~rfng ubf{ klg bfªdf xfQLkfOn] /f] u lgjf/0f gePkl5 o; jif{ klg cf} iflw v'jfpg] cleofgnfO{ lg/Gt/tf lbg'k/] sf] 5 . :jf:Yo sfof{no bfªsf cg';f/ lhNnfdf ul/Psf]

kmfOn kmf]6f] kl5Nnf] gd"gf k/LIf0fdf Ps ;o %* hgfdf xfQL kfOn] sf] ;+qmd0f e] l6Psf] lyof] . bfªsf ljleGg 7fp“df ul/Psf] k/LIf0fn] lhNnfdf xfQLkfOn] /f] usf] b/ ^=@@ kltzt b] vfPsf] 5 . hals ;+qmldtsf] b/ b'O{eGbf sd ePkl5 dfq} lhNnfnfO{ xfQLkfOn] /f] u lgjf/0f ePsf] dflgG5 . :jf:Yo sfof{no bfªsf kd'v c+ubaxfb'/ zfxLn]

lhNnfdf ;+qmldtsf] b/ @ kltzteGbf sd ePkl5 dfq xfQLkfOn] /f] ulj?4sf] cf} iflw v'jfpg] cleofg ;kmn x'g] atfpg'eof] . cf} iflwklt dflg;x?sf] unt a'emfOn] lhNnfdf xfQLkfOn] /f] ula?4sf] cf} iflw ;] jg cleofgnfO{ nIfcg'?k k'¥ofpg g;lsPsf] :jf:Yo sfof{nosf kd'v zfxLn] atfpg'eof] . af“sL # k] hdf:

z'e nIdL gd:t] l8li6«Ao'6;{ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!%, bfª

cfjZostf o; kmd{sf] nflu lgDgfg';f/ sd{rf/L cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] ;"rgf ksflzt ldltb]lv ;ft -&_ lbgleq o; kmd{sf] d'Vo sfof{nodf b/vf:t k]z ug'{x'g cg'/f]w 5 . cfjZos kb / ;+VofM != n]vfkfn– ! hgf -n]vf;DaGwL ;Dk"0f{ 1fg ePsf]n] dfq lgj]bg lbg'xf]nf . ufdL0f cg'ejL dlxnfnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 . @= tnaM !%,))).– -cGo ;'ljwf klg 5 ._ #= of]UotfM slDtdf Aofrn/ kf; eO ;DalGwt ljifodf bvn ePsf] . $= lgj]bg b:t'/M ?= &)).– -;ft ;o dfq_ cGo hfgsf/Lsf] nflu df]= g+= (*%&*#%(&& df ;Dks{ ug'{xf]nf k9\g] ljBfyL{n] b/vf:t glbg'xf]nf .

lzjz+s/ b]jsf]6f kaGw lgb]{zs

@

@)&& ;fn r}t @) ut] z'qmaf/

(Apr. 2, 2021)

ljrf/

www.nayayougbodh.com

ljBfno g]t[Tjsf] kefjsf] k;+u ;dfhjfbpGd'v cy{tGqsf] cfwf/ ;xsf/L cfh r} t @) ut] g] kfndf /fli6«o ;xsf/L lbj; dgfOG5 . w] / } cGt/f{li6«o lbj; dgfO“b} cfPsf] df yf] / } /fli6«o lbj;dWo] ;xsf/L lbj;nfO{ klg dxTjk"0f{ dflgG5 . s'g} klg lbj; dgfpg'sf] cy{ Oltxf;sf] ;Demgf, jt{dfgsf] ;dLIff / eljiosf] of] hgf lgdf{0f ug'{ xf] . To;} n] cfh k/] sf] ;xsf/L lbj;nfO{ klg g] kfnsf] ;du cfGbf] ngsf] ;dLIff ug] { lbgsf] ?kdf ;b'kof] u ug{ ;s] /fd} x'g] 5 . x/] s If] qsf] ljsf; x'Fb} hfFbf ToxfF /fdf / g/fdf b'a} kj[lQsf] ljsf; ePsf] x'G5 . g] kfndf ;+Vof / kefjsfl/tf b'a} lx;fan] ;xsf/Lsf] pNn] Vo ljsf; ePsf] 5 . em08} ^% nfv hgtf ;xsf/Ldf cfa4 eP/ sf/f] af/ ul//x] sf 5g\ . ;xsf/Ln] w] / } sf] hLjg ;~rfngdf ;xhtf NofO klg /x] sf 5g\ . ;Fu;Fu} cGo If] qdf h:t} ;xsf/Ldf klg las[lt / la;+ult klg x'ls{/ x] sf 5g\ . oL b'a} vfn] kj[lQsf] a:t';+ut ;dLIff u/] / ;xsf/L cfGbf] ng cl3 a9fpg gofF lehgsf] cfjZostf 5 . ;fdfGotM ;xsf/L ;xsfo{df cfwfl/t Aoj;fo xf] . Aoj;fosf] p2] Zo gfkmf sdfpg' g} xf] . ;xsf/Lsf] klg d"ne"t p2] Zo gfkmf sdfpg' g} xf] . t/ To;/L gfkmf sdfpFbf ;a} ;b:ox?sf] ;dfg :jfldTj / ;dfg kltkmn sfod x'g' ;xsf/Lsf] ljz] iftf xf] . ;xsf/Lsf] /fli6«o cGt/f{li6«o cg'ej x] bf{ klg ;xsf/L 7"nf k"FhLkltsf] xf] Og ljkGg / cfwf/e"t ju{sf] ;xof] uL cfly{s cfwf/sf] z'?jft ePsf] kfOG5 . cfw'lgs ;xsf/Lsf] Oltxf; ;g\ !*$$ sf] l8;] Da/ @! sf lbg a] nfotsf] Dofgr] i6/ l;6Laf6 z'? ePsf] xf] . cf} Bf] lus qmflGtn] sfdljxLg x'g k'u] sf sk8f a'Gg] dhb'/ x? ldn dflns Pj+ k"FhLkltx?af6 rsf] { zf] if0fdf k/] sf lyP . pgLx? ld;fj6o'Qm u'0f:t/xLg vfg] s'/ fx? vfg afWo lyP . ;:tf] / u'0f:t/Lo vfBfGg pknAwtfsf nflu pgLx?n] pkef] Qmf k;ndfkm{t ;xsf/Lsf] z'?jft u/] sf lyP . o;/L x] bf{ ;xsf/Lsf] Oltxf; g} cfwf/e"t ju{sf hgtfsf] hLjg:t/ psf:g] p2] Zosf ;fy z'?jft ePsf] kfOG5 . h;n] 7"nf] k"FhL nufgL u/] / pBf] uwGbf vf] Ng ;Sb} gg\, pgLx? ldn] / yf] / } –yf] / } k"FhL nufgL u/] / pTkfbg ug] { / pTkfbgsf] lglZrt lx:;f ;'/ lIft u/] / d'gfkmf ;dfg?kdf ljt/0f ug] { k0ffnLsf] ?kdf ;xsf/Lsf] ljsf; ePsf] xf] . g] kfndf cfw'lgs ;xsf/Lsf] z'?jft @)!# ;fn r} t @) ut] b] lv ePsf] kfOG5 . lrtjgsf] avfg C0f ;xsf/L ;+: yfdfkm{t z'? ePkl5 g] kfndf ;xsf/L cleofg z'? ePsf] xf] . cfw'lgs ;xsf/Lsf] Oltxf; 5 bzs nfdf] dfq} eP klg k/Dk/fut?kdf g] kfndf ;xsfo{sf] cEof; k/fk"j{sfnb] lv x'Fb} cfPsf] xf] . u'7L, k} +rf] , kd{, wd{ esf/L, 9's'6L ljleGg zLif{ssf cfly{s sf/f] af/ x'Fb} cfPsf lyP, hf] d'gfkmfeGbf k/f] ksf/df cfwfl/t lyP . tL cfly{s ;+: yfx?n] hgtfsf] hLjgdf cfOkg] { cfly{s ;d:of ;dfwfg ug] { u/] sf lyP . k/Dk/fut cfly{s ;+: yfb] lv ;xsf/L;Dd cfOk'Ubf oL ;a} hgtfsf] ;xsfo{df cfwfl/t eP/ ;~rfng ePsf] kfOG5 . xfdLn] clxn] sf] d'n'ssf] cy{Joj:yf x] ¥of} + eg] klg ;xsf/LnfO{ cy{tGqsf] d"n cfwf/ dflgPsf] 5 . ;fj{hlgs, lghL / ;xsf/L If] qsf] ;xeflutf / :jtGq ljsf;dfkm{t /fli6«o cy{tGq ;'b[9 /fi6«sf] ;+sNk 5 . To;sf nflu ;+ljwfgd} ;xsf/L If] qnfO{ kj4{g ub} { /fli6«o ljsf;df cTolws kl/rfng ug] { gLlt pNn] v 5 . csf] {lt/ g] kfnn] ;dfhjfbpGd'v cy{tGq :jLsf/ u/] sf] 5 . g] kfnL ;dfhjfb s:tf] x'g] , o;df pTkfbg / ljt/0fsf] gLlt s] x'g] < h:tf kZgdf Aofks ax; t afFsL g} 5 t/ df] 6f] ?kdf ;+ljwfgn] ;dfhjfb :jLsf/ u/] sfn] ;fd"lxs nufgL / ;fd"lxs kltkmnsf] l;4fGtn] :jtM kfyldstf kfpF5 . To;sf nflu ;xsf/Lx? dxTjk"0f{ cfwf/ x'g;S5g\ . ;xsf/Lsf w] / } l;4fGt ;dfhjfbL cy{gLlt;Fu ldN5g\ . ;xsf/Lsf dflns / ufxs b'a} Pp6} x'G5g\ . ;xsf/Ldf k"FhLsf] xf] Og ;b:osf] dxTj x'G5 . ;+: yfsf ;+: yfks, ;~rfns tyf sd{rf/Lx¿ :yfgLo ;d'bfosf JolQmx¿ g} x'G5g\ . ;xsf/L alnof] ;fdflhs cfwf/ ePsf] ;d'bfo s] lGbt Joj;fo xf] . o;/L x] bf{ ;dfhjfbL cy{tGq / ;xsf/Lsf w] / } l;4fGt ;dfg ksf/sf 5g\ . xfdLn] g] kfndf cGo d'n'sdf h:tf] Ps bnLo jf bnljxLg ;dfhjfbsf] cEof;sf] sNkgf ug] { cj:yf klg 5} g . To;} n] g] kfnL ljz] iftfsf] ;dfhjfbL cy{gLltsf] ljsf; ug{ ;xsf/L dxTjk"0f{ cfwf/sf] ?kdf /xg;Sg] ;+efjgf 5 . g] kfnsf] ;xsf/L If] qdf klg 7"nf] a] lylt 5 . l;4fGt hlt;'s} /fdf eP klg ;xsf/Lx? clxn] klg ljkGg hgtfsf hLjg:t/ psf:g] cfwf/ aGg ;ls/x] sf 5} gg\ . ;xsf/Ldf cfd hgtfsf] kx'Fr / :jfldTj :yflkt ug] {eGbf klg s] xL x'g] vfg] / 6f7faf7fx?s} sf/f] jf/sf] ?kdf ;~rflnt 5g\ . o:tf] a] lyltsf] cGTo ub} { ;xsf/LnfO{ ljkGg hgtfsf] cfly{s cfwf/sf] ?kdf ljsf; ug{ ;lsof] / o;sf l;4fGtsf] k"0f{kfngf u/fpg ;lsof] eg] g] kfnL ljz] iftf;lxtsf] ;dfhjfbL cy{tGq lgdf{0fdf ;xsf/LnfO{ dxTjk"0f{ cfwf/ agfpg ;lsg] 5 . To;sf nflu ;a} txsf ;/sf/x?n] 7f] ; gLlt / sfo{qmd cl3 a9fpg' h?/L 5 .

s;n] s] eg] < ;/sf/ ljhg] ; lbg tof/ 5 . ;/sf/sf sf/0fn] ;+;b kefjsf/L gePsf] , ;+;b a} 7s kefjsf/L gePsf] xf] Og . kltkIfL bnnufot ;+;b k'gM:yfkgfsf] kIfdf nfUg'ePsfx? cfkm} cNdlng'ePsf] 5 .

– kbLks'df/ 1jfnL -k//fi6«dGqL_ xfdLn] klg nfdf] ;do;Dd ;+;b / b] znfO{ cndndf /fVg'x'Gg . dfcf] jfbL s] Gbn] klg ;dy{g lkmtf{ lng] glng] tTsfn lg0f{o ug'{k5{ . h;kfn] klg kwfgdGqL cf] nLnfO{ ;dy{g ug] { eP ug] { egf] ;\ . xfdLnfO{ ug] { eP ug] { egf] ;\ .

– uugs'df/ yfkf -g] kfnL sf+u] ;sf g] tf_ xfdf] nfOg ki6 5, s] kL cf] nL g] t[Tjsf] ;/sf/ lj:yflkt ug{ rfxG5f+} / ;+;bnfO{ k"/ f cjlw lqmofzLn agfpg rfxG5f} + . of] ;/sf/nfO{ xfdf] ;dy{g 5} g . kfljlws?kdf kq n] Vg dfq afFsL xf] .

– gf/fo0fsfhL >] i7 -g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf g] tf_ clxn] ;a} v] nf8Ln] 6f] lsof] cf] nlDkssf] tof/L ul//x] sf 5g\ . cGt/f{li6«o cf] nlDks sld6L -cfOcf] ;L_ n] km08 lbP/ ;xof] u ul//x] sf] 5 . :sn/;Lk cGtu{t !@ v] nf8Ln] tof/L ul//x] sf 5g\ . Snf] h SofDk /fv] / tof/L eO/x] sf] 5 . Ps jif{ tflnd ePsf] 5 .

– rt'/ fgGb /fhj} B -g] kfn cf] nlDs sld6L -Pgcf] ;L_ sf pkfWoIf tyf sfo{sf/L lgb] {zs_

sIff !@ df cWoog ub} { u/] sf lzIff ;d"xsf ljBfyL{x? lzIf0f cEof;sf] l;nl;nfdf Pp6f cfwf/e"t ljBfnodf k'U5g\ . gof“ ljBfno, gof“ :yfg, gof“ ljBfyL{, gof“ lzIfs, gof“ e"ldsf cflbsf sf/0fn] pgLx? Ps lx;fjn] To;} klg cflQPsf h:tf lyP . pgLx?sf] of] cj:yfn] st} pmhf{ / pT;fx lbg] dfG5] sf] vf] hL ul//x] sf] cfef; x'GYof] . xf] klg ToxL . o:t} qmddf ljBfnodf k'u] kl5 To; ljBfnosf] kwfgfWofks;“u e] 6 eof] . hDsfe] 6d} enfs';f/Lsf] qmddf lzIf0f cEof;df cfPsf eGg] yfxf kfPkl5 kwfgfWofkssf] efif0f z'? eof] – …ltdLx?n] dfi6/L k] zf /f] h] / k9] 5f} . 7"nf] e"n u/] 5f} . of] hflu/ t zq'n] klg gvfcf] ;\ eG5' d t . g ;'ljwf 5 . g t dfg;Ddfg 5 . g ;dodf tnj vfg kfOG5 . g t ;dfhn] kTofp“5 . o:tf] hflu/ vfgsf nflu k9\g yfn] / a/afb u/] 5f} .Ú lzIf0f k] zfsf] af/] df kwfgfWofksaf6 ck] Iff gu/] s} ljrf/ ;'Gg'kbf{ s] xL If0f cfn:o / g/dfOnf] nfu] klg pgLx? eg] h] sfdsf nflu cfPsf lyP, Tof] sfdlt/ dg, arg / sd{n] nfu] . pgLx? Tof] ljBfnodf Ps dlxgf hlt a;] / sfd u/] . kwfgfWofksnufot ;a} lzIfs;“u kl/ro eof] . k] zfklt sf] klta4 5 < sf] gsf/fTds / pbfl;g 5 < eGg] s'/ f klg pgLx?n] gfnLa] nL;lxt a'em\g] df} sf kfP . z'?s} lbg e] 6 x'“bf ljBfnosf] kwfgfWofks cfkm\gf] k] zfklt gsf/fTds ePsf] s'/ f pgLx?n] a'em] . k] zfklt gsf/fTds ePs} sf/0fn] xf] nf pgL ljBfnosf cGo :6fkm, ljBfyL{ / cleefjsklt klg ;sf/fTds b] lvPgg\ . pgL xKtfdf k"/ } lbg ljBfno cfPsf] slxNo} b] v] gg\ pgLx?n] . cfPsf] lbg klg k"/ } ;do ljBfno a;] sf] klg b] v] gg\ pgLx?n] . slxn] gu/kflnsf slxn] stf, slxn] stf, ljBfnosf] s] s] sfd 5 eg] / lx8\g] / c?;“u eGbf ljBfnosf] sfddf lg:s] sf] eg] klg ljBfnosf] xf] Og ls JolStut sfddf kwfgfWofks lg:sg] u/] sf] klg a'em] pgLx?n] . ljBfnoaf6 w] / } ;'ljwf lng] / ljBfnosf lglDt sd of] ubfg ug] { eP klg kwfgfWofks Tof] ljBfnosf dflns x'g\ . slxNo} s'g} sfd ljz] ifn] ljbf a:g' k¥of] eg] kwfgfWofkssf] rfs/L ug'{k5{ c?n] . ljBfnosf] sfdsf] l;nl;nfdf aflx/ sfhdf hfg] eg] sf] t o:tf] nfU5 ls kwfgfWofksafx] s c?sf] k'k{'/ f] df n] v] s} 5} g . Tolt w] / } dxTjfsf+Iff klg 5} g c? lzIfsx?sf] . olQ xf] ls slxn] sfxL ufxf] ;f“u'/ f] 6fg{sf nflu ;dod} tnj vfg kfOof] ;\ . slxn] sfxL cK7\of/f] kbf{ Psfw lbg labf kfOof] ;\ . o;sf ;fy} cfkm"n] u/] sf] sfdsf] d"Nof+sg

g} ltstf, cfr/0f / kj[lQx? ;fgfaf6 7"nfdf ;g] { xf] Ogg\ ls 7"nfaf6 ;fgfdf ;g] { ub{5g\ . To;} n] pRr cf] xbfdf a;] sfx?n] o:tf] Jojxf/ ug'{kb{5 ls Tof] Jojxf/ c?n] l;Sbf pmnufot ;a} sf] enf] xf] ;\ . ;DalGwt ;+: yfsf] ;d] t ;d'Gglt xf] ;\ . tyflk xfdf] la8Dagf eg] sf] g] t[Tjdf ePsfx?;“u cg's/0fLo rl/q / Jojxf/sf] clgsfn x'g' / sltko cg's/0fLo JolQm g] t[Tjdf uP klg uO;s] kl5 cfkm\gf] cfr/0f / klti7fnfO{ sfod /fVg g;Sg' xf] .

kl/jt{gsf nflu ===== ;DalGwt lgsfon] ul/b] cf] ;\ . j; olQ xf] , Toxf“sf lzIfssx?sf] yk ck] Iff . pgLx?n] kwfgfWofks;“u cfkm\gf log} ck] Iff ;'gfpg] ub{5g\ . o:tf] a] nfdf kwfgfWofksn] cfkm"leq /x] sf] gsf/fTds :jefj b] vfp“b} alDsg yflnxfN5g\– …dnfO{ c? s] xL yfxf 5} g . labf eg] sf] ;x'lnot xf] clwsf/ xf] Og . dg nfU5 hflu/ vfg] . gq eg] dnfO{ b'lgof“e/sf s'/ f ;'gfpg' cfjZos 5} g .Ú kwfgfWofks ;a} klt lgd{d tl/sfn] k:t't eP klg To;/L k:t't x'g'kg] { lsl;dsf lzIfsx? sf] xL klg 5} gg\ Toxf“ . ljBfnodf k"/ } -;ft} _ lkl/o8 cWofkg u5{g\ kfoh;f] lzIfsx?n] . kwfgfWofks eGbf w] / } k9] n] v] sf / lzIf0f ;Lk ePsf klg 5g\ c? lzIfsx? . olQ xf] ls :yfoL cg'ejsf] lx;fjn] c?eGbf l;lgo/ x'g\ kwfgfWofks . k] zfdf /dfpg] / k] zfkltsf] klta4tfsf] lx;fjn] c? lzIfssf] ;fd' kwfgfWofksnfO{ t'ngf ug{ klg ldNb} g . oL ;a} s'/ f 6'n'6'n' x] l//x] sf 5fq lzIfsx?n] k] zfklt /dfPsf lzIfsx?nfO{ ljBfyL{x?n] klg dfof u/] sf] b] v] . Pshgf lzlIfsf ;~rf] geP/ Ps lbg ljBfno gcfp“bf ljBfyL{x?n] xh"/ lxhf] lsg gcfpg' ePsf] ld; eg] / ;fgf sIffsf ljBfyL{x?n] em'lDdP/ cfdfnfO{ em} dfof u/] sf] b[Zo klg cEof; lzIf0fdf uPsf 5fq lzIfsx?n] b] v] . tyflk kwfgfWofksnfO{ o:tf s'/ fsf] rf;f] 5} g . /fdf] sfd u/] sf lzIfsx?nfO{ kz+;f ug{ ;d] t slxNo} hfg] gg\ pgn] . kwfgfWofksn] u/] sf plNnlvt lqmofsnfk Pp6f s'g} ljBfnosf] jf:tljs syf eP klg of] syf clwsf+z ljBfnox?sf] kltlglw syf xf] . kwfgfWofks ljBfnosf] z} lIfs g] tf xf] . g] tf eg] sf] c?sf efjgfnfO{ ;d] 6\b} ;+: yfsf] enfOsf nflu cxf] / fq v6\g] JolQmsf] gfd xf] . pm ;DalGwt ;/f] sf/jfnf nufot ;a} sf ;fd' kf/bzL{ x'g' cfjZos 5 . s'g} a] nf g] tfn] s] u5{, sxf“ hfG5 eGg] s'/ fsf] af/] df ;';"lrt x'g / hfgsf/L /fVg ck/fw dflgGYof] . Tolta] nf ljZje/ tfgfzfxx?n]

u hLtaxfb'/ zfx zf;g rnfPsf lyP . zf;gsf] z} nL clwgfosjfbL lyof] . clxn] To:tf] 5} g . /fHo Joj:yfx?df hgtfsf] zf;g rNg] u/L /fHo;Qfsf :j?kx? ablnPsf 5g\ . g] tfn] ug] { lqmofsnfkx? kf/bzL{ x'g'kg] { / h;sf lglDt g] t[Tjdf h;n] k7fPsf] xf] pgLx?klt hjfkmb] xL x'g'kg] { ;jfnnfO{ klg clwsf/sf] ?kdf lng yflnPsf] 5 . g] tf ;don] dfu]cg';f/ x'g ;s] g eg] pQm g] tfnfO{ abNg ;Sg] clwsf/ ;d] t ljZjsf clwsf+z d'n'sx?df gful/sn] kfKt u/] sf] cj:yf 5 . o;sf] kefj ljBfnox?df klg :jfefljs?kdf kg{ yfn] sf] t b] lvG5 tyflk k"0f{?kn] k/] sf] b] lvb} g . w] / } ljBfnosf kwfgfWofks ljBfno / ljBfnodf sfo{/ t lzIfs Pj+ cWoog/t ljBfyL{x?klt hjfkmb] xL geP/ cfkm\g} kf/fdf rn] sf] b] lvG5 . of] kª\ltsf/n] dfly pNn] v u/] sf kwfgfWofks klg ToxL kf/fsf x'g\ . o:tf kwfgfWofksx?n] g] t[Tj ul//x] sf ljBfnox? af“r] sf t 5g\ t/ lxhf] nfO{ ehfP/ af“r] sf 5g\ . logLx?sf] eljio /fdf] x'g] s'/ fdf s'g} ltn:dL b] lvb} g . eljiodf x/fe/fk"j{s af“Rgsf nflu s'g} of] hgf / cfwf/ 5} g . kwfgfWofksn] ljBfnosf] pGglt / kultsf nflu :6fkmx?;“u a} 7s ug] { / ;/;Nnfx ug] { k/Dk/f klg 5} g . ljBfnosf] lzIf0f l;sfOsf] kf6f] df ;'wf/ ug] { / To;sf nflu nufgL a9fpg] s'/ f ;w} + cf] em] ndf x'g] ub{5 . ef} lts k"jf{wf/nfO{ g} ;jf] {k/L 7fgL sfd ul/G5 . kwfgfWofkssf] of] kf/fn] lzIfsx?;“u klg Tolt /fdf] d] nldnfk / ;xsfo{ x'“b} g . of] cj:yfsf] kmfObf a] nf–a] nfdf ljBfno aflx/sf lzIff lj?4sf cjfl~5t kIfx?n] ;d] t p7fO/x] sf x'G5g\ . kwfgfWofks kefjzfnL ePsf ljBfnox? /fdf ePsf 5g\ . ljBfno ;~rfng ug] { af/] df b] zsf gLlt, sfg'g / lgodx? b] z} el/ p:t} –p:t} x'g\ . lzj v] / fn] eg] sf 5g\– …;kmn x'g] dfG5] n] vf;} gof“ sfd s] xL ub} {g a? pxL sfdnfO{ km/s lsl;dn] ub{5 .Ú lzj

v] / fn] eg] em} kefjzfnL kwfgfWofksx?n] ljBfnodf sfd ug] { qmddf ;j{kyd t Pp6f /fdf] sfd ug] { l6d agfp“5 / pQm l6dnfO{ ljZjf; ub{5 . l6ddf /x] sf ;b:ox?nfO{ clek] l/t ug] { u/L Jojxf/ ub{5 . o:tf] kwfgfWofksn] ljBfyL{nfO{ eujfg ;DemG5 / pgLx?nfO{ x/] s s'/ fdf kfyldstfdf /fv] / sfd u5{ . ljBfyL{sf] v'zL / pgLx?sf] kult eg] sf] cfkm\gf] / ljBfnosf] klg kult xf] eGg] 7fGb5 . o:tf] kwfgfWofks JolQmut :jfy{sf vflt/ ljBfno ;dodf ljBfnoaf6 aflx/ lg:s] / gfgfef“lt sfddf slxNo} nfUb} g . Tof] p;sf] cfr/0f / g} ltstfn] klg lbb} g . p;n] aflx/ uP/ ljBfnosf lglDt u/] sf x/] s s'/ fx? cfkm\gf] l6d;“u kf/bzL{?kdf /fV5 / l6dsf ;b:ox?nfO{ ;d] t sfd ug{sf nflu lhDd] jf/L lbP/ sfd ug{sf nflu pTk] l/t ub{5 . dfly rrf{ ul/P em} kefjsf/L sfdsf nflu kwfgfWofksdf cfkm"n] sfd ul//x] sf] k] zfklt gsf/fTdstfsf] clnslt klg x:sf] cfof] eg] ljBfnonfO{ /fdf] agfpg ;lsb} g . g} ltstf, cfr/0f / kj[lQx? ;fgfaf6 7"nfdf ;g] { xf] Ogg\ ls 7"nfaf6 ;fgfdf ;g] { ub{5g\ . To;} n] pRr cf] xbfdf a;] sfx?n] o:tf] Jojxf/ ug'{kb{5 ls Tof] Jojxf/ c?n] l;Sbf pmnufot ;a} sf] enf] xf] ;\ . ;DalGwt ;+: yfsf] ;d] t ;d'Gglt xf] ;\ . tyflk xfdf] la8Dagf eg] sf] g] t[Tjdf ePsfx?;“u cg's/0fLo rl/q / Jojxf/sf] clgsfn x'g' / sltko cg's/0fLo JolQm g] t[Tjdf uP klg uO;s] kl5 cfkm\gf] cfr/0f / klti7fnfO{ sfod /fVg g;Sg' xf] . h;n] h] ;f] r] klg ljBfnosf] kwfgfWofks eg] sf] lzIfs, ljBfyL{ / ;du ;d'bfosf] g] t[Tj ul//x] sf] JolQm xf] . pm /fdf] x'g'sf] cy{ lzIfs, ljBfyL{ / ;d'bfo klg /fdf] x'“b} hfg' xf] . ;j{kydt kwfgfWofks /fdf] / cg's/0fLo x'gsf nflu pm cfkm\gf] k] zfklt ;sf/fTds x'g'kb{5 . ;sf/fTds x'g' eg] sf] pmhf{jfg x'g' xf] . gsf/fTds x'g' eg] sf] lgEg' xf] . lge] sf] JolQmn] c?nfO{ ksfz lbg ;Sb} g . h;/L an] sf] aQLn] csf] { aQLnfO{ afNg ;S5 To;/L g} cfkm\gf] hLjg / k] zfklt ;sf/fTds kwfgfWofksn] klg c?nfO{ pmhf{ / pHofnf] lbg;S5 . ctM ljBfno /fdf] agfpgsf nflu kwfgfWofksx? xfdf] eGbf klg /fdf] x'g'kb{5 . /fdf kwfgfWofks 5gf] 6sf nflu To;} cg'?ksf] d"Nof+sg k0ffnLsf] ljsf; ug'{kb{5 . /fdf] / ultnf] lzIfsnfO{ kwfgfWofks agfpg ;lsof] eg] lzIf0f k] zfdf lxhf] ePsf] dfg, ;Ddfg / OHht qmdzM ca klg kmls{g] s'/ fdf ljZjf; ug{ ;lsG5 . ;a} nfO{ r] tgf eof . jbshah072@gmail.com

jfo' kb"if0fsf] klts"n kefj k[YjLsf] jl/kl/ ePsf] Uof“;sf] ;ld>0fnfO{ jfo' elgG5 . k[YjLsf] ;txb] lv cfsfz;Ddsf] jfo'sf] ;dli6ut cj:yfnfO{ Pp6} zAbdf eGg'kbf{ jfo'd08n eGg] ul/G5 . jfo'd08ndf kfOg] kd'v Uof“;df clS;hg, gfO6«f] hg, sfa{g8fOcS;fO8, cfu{g x'g\ . jfo'd08ndf o;sf cltl/Qm s] xL dfqfdf ldy] g, cf] hg, sfa{gdf] gf] cS;fO8, xfO8«f] hg h:tf Uof“; klg kfOG5g\ . dflg;n] cfkm\gf] z/L/sf] cjZostfg';f/ clS;hg Uof“; lnG5 / sfa{g8fOcS;fO8 Uof“; km\of“S5 . af] 6la?jfn] klg rflxg] hlt sfa{g8fOcS;fO8 Uof“; lnG5g\ / clS;hg Uof“; km\of“S5g\ . o;/L dflg;sf] Zjf;kZjf; klqmofdf af] 6la?jfsf] cToGt} dxTjk"0f{ :yfg /xG5 . z'4 clS;hg Uof“; lng dflg;sf] a;f] af; jl/kl/ kz:t dfqfdf af] 6la?jf x'g' cTofjZos x'G5 .

Pp6f :j:y dflg;nfO{ ;xh 9+un] hLjg ofkg ug{sf] nflu rf} lj; 306fdf rf} w lsnf] clS;hg cfjZostf kb{5 . clS;hg g} dfgjsf] kf0fjfo' xf] . dflg;sf] b} lgs hLjgofkgdf cTofjZos kg] { clS;hg Uof“; nufot k[YjLdf ljBdfg ;a} vfn] Uof“;df cGo laiffQmsf] ;ld>0faf6 x'g] kb"if0fnfO{ jfo'kb"if0f elgG5 . k[YjLdf 7"nf] lx:;f jfo'n] cf] u6] sf] x'“bf kb"if0f If] qdf jfo'kb"if0f g} eofax b] lvG5 . ;fwf/0f w'nf] , laiffn' w'nf] w'jf“b] lv lnP/ df] 6/sf/nufotsf oftfoftsf ;fwgx¿ / cf} Bf] lus If] qaf6 pTkGg x'g] ;a} lsl;dsf laiffQmn] jfo'kb"if0f u/fp“5 . jfo'kb"if0f lgoGq0f ug{ ;a} eGbf 7"nf] e"ldsf ?vkftsf] x'G5 . kz:t af] 6la?jf ePsf] :yfgdf jfo'kb"if0f x'“b} g . obfsbf jfo'kb"lift ePsf] v08df klg lgs} sddfqfdf x'G5 . jgljgfzsf] sf/0f x'g] d?e"lds/0f, e'O“rfnf] , cf“wLa] x/L, hg;+Vof a[l4, ko{6g kj4{g, cDnLojiff{, o'4 / cf0flas xltof/ tyf cf} Bf] lus If] qaf6 lg:sg] kmf] x/ jfo'kb"if0fsf sf/s tTj x'g\ . o;} u/L cf} Bf] lus qmflGtkl5 v'n] sf hl6n ks[ltsf pBf] ux¿n] jfo'kb"if0f;DaGwL ;d:of emg–emg yKb} uPsf 5g\ . cf} Bf] lus jfo'kb"if0fsf] sf/0fn] ljZj d~rdf 7"nf–7"nf b'3{6gf ePsf 5g\ . o;n] jftfj/0f If] qdf uDeL/ kefj kf/] sf] b] lvG5 . ;g\ !(*$ df ldq/fi6«

ef/tsf] ef] kfndf ePsf] Uof“; r'xfj6 / tTsfnLg ;f] leot ?;sf] r] gf] {j] n cf0fljs e§Ldf ePsf] bb{gfs b'3{6gfnfO{ slxNo} la;{g ;lsb} g . ljZj :jf:Yo ;+u7gn] jfo'kb"if0fsf sf/0f ljZjdf jif] {lg krf;nfv dflg; cgfsdf d[To'j/0f ug{ afWo ePsf] hgfp“b} cfPsf] 5 . ;g\ !(&) sf] bzsdf cf} Bf] lus If] qaf6 lg:sg] w'nf] w'jf“ tx nufpg gof“ k4ltsf] kfb'ef{j eof] . cf} Bf] lus If] qdf /x] sf w'jf lg:sg] lrDgLnfO{ cUnf] agfO{ w'jf cfsf;df k'¥ofpg yflnof] . o;sf] d'Vo p2] Zo lyof] cf} Bf] lus If] qaf6 lg:sg] sfa{go'Qm ljiffQm Uof“; dfly 3'Nb5 / k[YjLsf] ;txdf s'g} klg kefj kb} {g . kmn:j?k :yfgLo:t/df eg] jfo'kb"if0f 36\g uof] . jfo'd08ndf k'u] sf] ljiffQm Uof“; cGt/f{li6«o:t/;Dd km} lnP/ cDnLo jiff{ u/fpg yfNof] . cDnLojiff{sf] kefjn] jfo'd08n g} kefljt eP/ jgh+un, df6f] , 9'+uf, tfnt} of, gbLnfnf, snfs[lt, kz'k+IfLnufot dfgj ;d'bfo ;d] t cDnLo jiff{sf] lzsf/ x'g k'u] sf] 5 . cDnLo jiff{sf] sf/0f jt{dfg ;dodf 5fnfsf] SofG;/, d'6' tyf km] S;f] sf lj/fdL a9\b} uPsf] ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L c:ktfnsf] tYof+saf6 :ki6 x'G5 . ljZjsf ljleGg :yfgdf jfo'kb"if0fnfO{ uDeL/ jftfj/0fLo ;d:ofsf] ¿kdf lnP tfklg g] kfndf eg] o;nfO{ vf;} 7"nf] ;d:ofsf] ¿kdf lnOPsf] b] lvb} g . g] kfnsf] ef} uf] lns cj:yf cWoog ubf{ !% kltzt lxdfnL e"efu, ^* kltzt kxf8L e"efu / !& kltzt t/fO{ e"efun] cf] u6] sf] 5 . lxdfnL If] q / kxf8L If] qdf jfo'kb"if0f Tolt w] / } ePsf] 5} g . g] kfnsf] /fhwfgL sf7df8f+} nufot t/fO{ e"efudf cf} Bf] lus If] q :yfkgf ePsf] x'“bf ufdL0f Onfsfsf] t'ngfdf zx/L If] qdf jfo'kb"if0f lbgfg'lbg a9\b} uPsf] kfOG5 . jfo'kb"if0f lgoGq0f ug{ rf/ j6f cf} hf/ kof] u ug{ ;lsG5 . klxnf] tyf kefjsf/L cf} hf/df :yfgLo:t/df Jofks hg;xeflutf u/fP/ kmf] x/d} nfnufot ljiffQm jfo' pT;h{gd} /f] s nufpg'kb{5 . bf] ;f] cf} hf/df ljleGg ks[ltsf kb"if0fnfO{ lgoGq0f ug{ PsLs[t kb"if0f lgoGq0f of] hgf agfO{ hgkl/rfng ug{'kg] { x'G5 . t] ;f] df ;d'bfo:t/df pT;h{g x'g] ljiffQm jfo' sd ug{ kb"if0f

lgoGq0f l6d agfO{ l6dsf] :jLs[ltlagf s'g} klg sfo{ gug] { gu/fpg] Joj:yf s8fOsf ;fy nfu' ug{' kb{5 . rf} yf] df cfly{s cf} hf/ xf] . o;df a9L sfa{g pT;h{g ug] { pBf] u, k] 6«f] lnod kbfy{, ;jf/L ;fwgdf a9L s/ nufO{ s/af6 cfPsf] /sd kb"if0f lgoGq0f ug] { sfo{df vr{ ug{ ;lsG5 . pko'{Qm adf] lhd jfo'kb"if0f lgoGq0f ug{ ljz] if sfo{qmd th{'df ug] { u/fpg] sfo{ l9nf eO;s] sf] 5 . jfo'kb"if0fnfO{ laleGg tj/af6 juL{s/0f ug{ ;lsG5 . klxnf] df kfs[lts tyf dfgj lgld{t kb"if0fnfO{ lnOG5 .

Hjfnfd'vL, ljB'tLo cf“wL, h+unsf] kjfxaf6 lg:s] sf w'nf] w'jf“ kfs[lts ks[ltsf kb"if0f x'g\ eg] cf} Bf] lus pTkfbg klqmof, ;jf/L ;fwgaf6 pT;u{ / kmf] x/d} nf lg:sf;gaf6 l;h{gf x'g] kb"liftjfo' dfgj lgld{t x'g\ . bf] ;f] df kfylds / dfWolds kb"if0f xf] . o;df ;Nkm/cS;fO8 / sfa{gdf] gf] cS;fO8 h:tf jfo'df kToIf lgu{t x'g] tTjnfO{ kfylds / kfylds kb"if0faLr kltlqmof ug] { kb"if0fnfO{ dfWolds kb"if0f elgG5 . t] ;f] df xf; x'g] jf gx'g] kb"if0fnfO{ lng ;lsG5 . o;df kf/fs0f / 8L8L6Lh:tf jfo'df xf; gx'g] kb"if0f tyf kfs[lts kltlqmofaf6 xf; x'g] tTjnfO{ xf; x'g] kb"if0fdf juL{s/0f ug{ ;lsG5 . o:tf uDeL/ ks[ltsf kb"if0f a9\b} hf“bf jfo'd08nsf] cf] hgtx ;d] t Kjfn kg{ uO{ dfgj :jf:Yonufot b} lgs lbgrof{df klts"n kefj kb{5 . cyf{t 7"nf] If] q cf] u6g] kb"if0f eg] s} jfo'kb"if0f xf] . cGt/f{li6«o:t/df a9\b} uPsf] jfo'kb"if0fsf] klts"n kefj qmdzM g] kfndf klg lelqb} 5 . o;sf] pbfx/0fsf] ¿kdf eGg'kbf{ @)&& r} t t] ;f] xKtfdf sf7df8f+} pkTosfdf b] lvPsf] t'jf“nf] af6 kb"lift jfo'nfO{ lng ;lsG5 . cf} Bf] lus If] qaf6 lg:sg] kb"lift jfo', jgh+undf nfu] sf] 89] nf] af6 lg:sg] sfa{go'Qm ljiffQmjfo', zx/L If] qsf] kmf] x/d} nfaf6 lg:sg] ldy] g Uof“; h:tf kb"liftjfo'n] pkTosfsf] cfsfz 8Dd el/Psf] 5 . jfo'sf] lelhlaln6L 36b} uPsf] 5 . jfo'd08n kb"lift eof] eg] cDnLo jiff{ x'g;S5 . cDnLo jiff{df clwstd dfqfdf ;Nkm] 6 / gfO6«] 6 tyf s] xL xfO8«f] sfa{g / cf] hg x'g] ePsf] n] o;af6 ;'Svfs0f xfjfdf n6\lsP/ t'jfnf]

u xl/k;fb

kf08] o

s'lx/f] aG5 . t'jf“nf] s'lx/f] a9\b} hf“bf cfsfz c“Wof/f] x'g hfG5 . o;} sf/0fn] ubf{ lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf :jb] z tyf ljb] zaf6 cfPsf xjfO{ hxfh cjt/0f ug{ ;s] sf 5} gg\ . sf7df8f+} af6 p8\g] cfGtl/s tyf j} b] lzs p8fg ;d] t 7Kk ePsf] cj:yf 5 . g] kfn ;/sf/n] sf7df8f+} pkTosfdf Ps xKtfsf] nflu ljBfnosf] k7gkf7g aGb ub} { ;fj{hlgs ljbf lbg] 3f] if0ff u/] sf] 5 . lbgfg"lbg a9\b} uPsf] 89] nf] lgoGq0f ug{ kTo] s lhNnfdf lhNnf jg sfof{nonfO{ ;zQm9+un] kl/rfng x'g s] GbLo:t/af6 lgb] {zg ul/Psf] cj:yf 5 . jg sfof{no clUg/] vf lgdf{0f ug{, jg ;'/ IffsdL{ kl/rfng u/] / cfuf] lgoGq0fdf Nofpg] sfo{df h'6] sf] b] lvG5 . :yfgLo ;/sf/n] 89] nf] lgoGq0f ug{ Jofks hgkl/rfng ug] { h:tf :t'To sfo{ ub{} 5 . :jf:Yo dGqfnon] Ho] i7 gful/s tyf afnaflnsfx¿nfO{ 3/aflx/ glg:sg cg'/ f] w u/] sf] 5 . cTofjZos sfddf 3/aflx/ lg:sbf df:s clgjfo{¿kdf nufpg] , ;jf/L ;fwg ;s] ;Dd sd kof] u ug] {nufot cfkm"n] of] ubfg k'¥ofpg ;Sg] oz:jL sfo{df ;xefuL x'g klg cfx\jfg u/] sf] b] lvG5 . jfo'kb"if0f lgoGq0f ug{ jftfj/0f ;+/ If0f If] qdf dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofpg'sf] ljsNk 5} g . o; If] qdf ePsf sfg'g s8fOsf ;fy sfof{Gjog ug] ] { sfg'gsf] cefjdf sfdsfh ug{ sl7gfO{ ePdf gof“ sfg'g lgdf{0f ug{'kb{5 . h:t} kfs[lts ;Dkbf / ;f} Gbo{k/s l:yltnfO{

af“sL % k]hdf8

CMYK

#

@)&& ;fn r}t @) ut] z'qmjf/

(Apr.2, 2021)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

kz'kfns ls;fgnfO{ cg'bfgdf 3fF;sf] lap

;dy{g lkmtf{ lng] ;DaGwdf dfcf]jfbLn] l5§} lg0f{o lng]

o'uaf] w ;dfrf/bftf

sf7df8f} +, !( r} t . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -dfcf] jfbL s] Gb_ n] jt{dfg ;/sf/nfO{ lbPsf] ;dy{g lkmtf{ lng] ;DaGwdf l5§} lg0f{o lng] ePsf] 5 . kf6L{ s] GbLo sfof{no k] l/;8f“8fdf laxLaf/ a;] sf] :yfoL ;ldltsf] cgf} krfl/s a} 7sn] Ps÷b'O{ lbgleq clxn] sf] /fhgLlts 36gfqmdnfO{ stf n} hfg] eg] / lgisif{ lgsfNg] lg0f{o u/] sf] kjQmf gf/fo0fsfhL >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . …cfh cgf} krfl/s a} 7s a:of] . Ps÷b'O{ lbgeq cf} krfl/s a} 7s a:b} 5 . a} 7ssf] tof/L:j?k cfhsf] a} 7s a;] sf] xf] . kl5Nnf] /fhgLlts kl/l:yltsf] ljZn] if0f, ljleGg /fhgLlts bn;“u ePsf] jftf{ ;+jfbsf ljifodf 5nkmn eof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] klg kl/l:ylt cem} :ki6 eO;s] sf] 5} g . ljleGg /fhgLlts kf6L{x¿;“usf] jftf{sf qmddf clxn] sf] /fhgLlts kl/l:yltdf s;/L cufl8 a9\g] eGg] af/] df lgSof] {n ug{ s] xL ;do dfu

u/] sf 5g\ . kf6L{;“u 5nkmn u/] / lgisif{df k'U5f} + .Ú jt{dfg ;/sf/nfO{ cfkm"x¿sf] ;dy{g g/x] sf] lhls/ ub} { pxf“n] s] xL kfljlws sf/0fn] dfq ;/sf/nfO{ ;dy{g ug'{k/] sf] atfpg'eof] . …clxn] sf] ;Gbe{df xfdLn] ;dy{g lkmtf{ eg] / lr¶L n] v] sf 5} gf} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …kf6L{sf] Pstfkl5 ;+ljwfgsf] wf/f &^ -!_ sf] ;/sf/ ePsf] lyof] . &^ -!_ sf] ;/sf/nfO{ ;jf] {Rr cbfntsf] kmfu'g @# ut] sf] km} ;nfn] g] skfnfO{ b'O{j6f kf6L{df ljefhg ul/lbO;s] kl5 xfdL;“u ;dy{g dfu] sf] klg 5} g, xfdLn] klg ;dy{g u/] sf klg 5} gf} + .Ú a} 7sdf kf6L{sf ;f+u7lgs klqmof s;/L cufl8 a9fpg] , b] zJofkL¿kdf cleofg s;/L n} hfg] , /fli6«o¿kdf klzIf0f, e] nf jf ;Dd] ng s] ug] { eGg] af/] df klg kf/lDes 5nkmn ePsf] kjQmf >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sn] ca a:g] :yfoL ;ldlt a} 7sn] :ylut kf6L{sf] s] GbLo ;ldltsf] a} 7s, e] nf tyf klzIf0f l5§} ug] { ;DaGwdf lg0f{o ug] { pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

5fof+sg:yn lgdf{0f kltj]bg a'emfOof] o'uaf]w ;dfrf/bftf a'6jn, !( r} t . n'lDagL kb] zdf rnlrq 5fof+sg:yn lgdf{0fsf] ;+efJotf cWoog ;ldltn] n'lDagL kb] z ;/sf/sf cfGtl/s dfldnf tyf sfg'gdGqL s'nk;fb s] ;L / ;lrj /ljnfn kGynfO{ cWoog kltj] bg a'emfPsf] 5 . ;+efJotf cWoog ;ldltsf ;b:ox¿ dgf] h >] i7, s] Pn kLl8t, rnlrq ljsf; af] 8{sf kzf;g clws[t lbg] z aflgof / rnlrqsdL{ cldt ljZjf; ;lDdlnt 6f] nLn] a'emfPsf] kltj] bgdf kfNkf lhNnfsf] tfg;] g gu/kflnsfsf] ;fljs–& df /x] sf] atf;] 8f“8f If] qsf] sl/a !! ;o #( /f] kgL If] qnfO{ rnlrq 5fof+sg:yn lgdf{0fsf nflu l;kmfl/; ul/Psf] 5 . n'lDagL kb] zsf] dWoefudf kg{] , df} lns snf, ;+: s[lt ePsf] , wfld{s Pj+ P] ltxfl;s :ynx? ePsf] , ;a} efiffefifL / hghfltsf] a;f] af; /x] sf] , :jR5 Pj+ dgf] / d jftfj/0f, rnlrq 5fof+sgsf] nflu cfjZos

e';fn===

ug'{ePsf] 5 . kqdf elgPsf] 5– …tkfO“nfO{ ;lRrgsf] nflu of] clGtd df} sf xf] . cfkm\ gf ljrf/ / lqmofsnfkx? ;RofO{ kf6L{sf kIfdf cfPdf

Go"gtd ef} lts k"jf{wf/x? tof/ eO;s] sf] n] kfNkfsf] atf;] 8f“8fnfO{ n'lDagL kb] zsf] rnlrq 5fof+sg:yn lgdf{0fsf nflu pko'Qm klxrfg ul/Psf] kltj] bgdf pNn] v 5 . kltj] bg a'em\b} dGqL s] ;Ln] atf;] 8f“8fdf rnlrq 5fof+sg:yn lgdf{0f sfo{nfO{ kb] z ;/sf/n] pRr kfyldstf lbg] klta4tf JoQm ug{' eof] . rfn' cfly{s jif{ @)&&÷&* df g] kfn ;/sf/n] kTo] s kb] zdf rnlrq 5fof+sg:yn lgdf{0f ug{] sfo{qmd /fvL ah] 6 ljlgof] hg u/] sf] lyof] . ;f] xL sfo{qmdcGtu{t rnlrq ljsf; af] 8{n] pko'Qm 5fof+sg:ynsf] af/] df cWoog cjnf] sg u/L kltj] bg tof/ ug{ ;fpg @@ ut] ;ftj6} kb] zsf nflu cnu–cnu?kdf rnlrq 5fof+sg:ynsf] lgdf{0fsf] ;+efJotf cWoog ;ldlt u7g u/] sf] lyof] . rnlrq ljsf; af] 8{n] ;+efJotf cWoog ;ldltnfO{ ;+efJo:ynsf] klxrfg / cWoog ubf{ ;DalGwt kb] zsf] df} lns klxrfg emNsg] ,

ax'p2] ZoLo kof] udf cfpg ;Sg] ;+/ rgf lgdf{0f ug{ ;lsg] , rnlrq 5fof+sgsf nflu cGt/f{li6«o cfsif{0f:ynsf ?kdf ljsf; ug{ ;lsg] , slDtdf rf/ /f] kgL If] qkmnsf] hUuf;lxtsf] pko'Qm :yfg klxrfg u/L l;kmfl/; ug{ sfo{If] q tf] lsPsf] lyof] . rnlrq ljsf; af] 8{sf ;b:o ;lrj Pj+ ;+efJotf cWoog ;ldltsf ;+of] hs dx] Gbk;fb ;fvL, ;b:o Pj+ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfnosf pk;lrj ;+uLtf cf] emf, ;a} cWoog ;ldltsf ;dGjo Pj+ ;+of] hgstf{ gjn v8\sf, rnlrqsdL{x? lw/] g zfSo, dgf] h >] i7, s] Pn kLl8t, cldt ljZjf;, rnlrq ljsf; af] 8{sf kzf;g clws[t lbg] z aflgofsf] 6f] nLn] rnlrq 5fof+sg ;+efJotf cWoogsf nflu n'lDagL kb] zsf ljleGg :yfgx?sf] cWoog- cjnf] sg / ;/f] sf/jfnf lgsfo Pj+ JolQmx?;“u cGtlq{mof tyf k/fdz{ u/L kltj] bg tof/ ul/Psf] ;dGjost{f Pj+ cleg] tf gjn v8\sfn] atfpg'eof] .

kf6L{n] lgnDag cjlwsf] aLr} df klg lgnDagsf] cjlw 36fpg] lg0f{o ug{ ;lsg] / o; ;lRrOg lbOPsf] df} sfnfO{ kf6L{sf] sdhf] / L 7fgL kf6L{la/f] wL ultljlwx?

sfod} /fv] df lgnDagsf] cjlw aLrd} yk sf/jfxL ug{ ;lsg] Joxf] / f;d] t hfgsf/L u/fOG5 .Ú o;cl3 Pdfn] n] jl/i7 g] tf dfwjs'df/ g] kfn / pkfWoIf eLd /fjnnfO{ kf6L{ ;b:oaf6 lgnDag u/] sf] lyof] . g] skf cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] r} t * ut] jl/i7 g] tf g] kfn;lxt RFF/hgfnfO{ kf6L{sf] ljwfgljk/Lt ultljlw u/] sf] eGb} :ki6Ls/0f ;f] Wg'ePsf] lyof] .

of} g, khgg tyf lgM;Gtfgkg ;DaGwL la/fdLx?sf] nflu v'zLsf] va/ s] tkfO“Fx? of} g /f] u Pj+ dlxnfx?df b] vf kg] { ;Dk"0f{ khgg ;DaGwL ;d:ofx? / lgM;Gtfgkg Pj+ afFemf] kg ;DaGwL ;d:ofx?df x'g'x'G5 < olb To:tf ;d:ofx? 5g\ eg] pmF wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ kf=ln= sf7df8f} +sf tyf rlr{t 6] lnlehg sfo{qmd /ft k/] kl5sf k/fdz{ bftf 8f=lj=s] = ld>fåf/f oxL r}t @! ut] sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'Fbf ;dod} gfd n] vfO{ cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M -oxL r}t @! ut] -laxfg ( ah]b]lv % ah];Dd ._

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a} +s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

lr/fo' d] l8sn P08 Kofyf] nf] hL ;] G6/ t'n;Lk'/ % …uÚ nfOg, bfª -xf] 6n dfpG6 Eo";Fu} ;6] sf] ejgdf_ ;Dks{ g+=M )*@–%@@^*#, (*%&*@)!^) gf]6 M la/fdLsf] gfd kmf]gaf6 klg btf{ ug{ ;lsg]5 .

CMYK

…cf} iflwsf] ] ;fO8 Okm] S6 x'G5 eGg] unt a'emfOn] cf} iflw ;] jg gug{] u/] sf] kfOG5Ú– :jf:Yo kd'v zfxL eGg''xG5– …hfGg] a'em\g] n] klg cf} iflw gvfOlbbf /f] u k"0f{?kdf lgjf/0f ug{ r'gf} tLk"0f{ ag] sf] 5 .Ú cf} iflwkltsf] unt a'emfOsf sf/0f dflg;x?n] cf} iflw ;] jg gubf{ lhNnfdf !) jif{;Dd klg xfQL kfOn] /f] ula?4sf] cf} iflw ;] jg cleofg rnfpg'k/] sf] zfxLsf] egfO 5 . cf} iflwkltsf] unt wf/0ffnfO{ lrb{} xfQLkfOn] /f] ulj?4sf] cf} iflw ;] jg cleofgnfO{ ;kmn agfPdfq} lhNnfnfO{ xfQLkfOn] /f] uaf6 lgjf/0f ug{ ;lsg] pxf“sf] egfO lyof] . cf} iflwkltsf] unt a'emfO lhNnf :jf:Yo sfof{nosf cg';f/ cf} iflw ;] jgkl5 /f] usf] ;+qmd0f ePsf JolQmx?df ;fdfGo c;/ b] lvG5 . …z/L/df xfQLkfOn] /f] usf] k/hLjL ePsf JolQmx?df xfQLkfOn] /f] ulj?4sf] cf} iflw ;] jg u/] kl5 ;fdfGo vfnsf] 6fpsf] b'vfO, jfsjfsL nfUg] tyf k] 6 b'Vg] x'g;S5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …olb To;f] ePdf cf} iflwn] kefjsf/L sfd ub} {5 eg] a'em\g'kb{5 . tL nIf0fx? s] xL 306fleqdf cfkm} x/fP/ hfG5g\ .Ú

q odnfn e';fn a'6jn, !( r} t . ?kGb] xL lhNnfnfO{ kd'v ko{6sLo uGtAosf] ?kdf ljsf; ug{ / ko{6ssf] a;fO nDAofpg, gof“ ko{6sLo uGtAox?sf] klxrfg / ljsf;df ;fem] bf/L ug{ xf] 6n tyf /] i6'/ ] 06 Joj;foL ;+3 ?kGb] xLn] cu'jfO ug] { u/L cleofg z'? u/] sf] 5 . kfNkf lhNnfdf cjl:yt P] ltxfl;s Pj+ ko{6sLo:yn g'jfsf] 6 ufp“df ;+3n] a'waf/b] lv cfof] hgf u/] sf] b'O{ lbj;Lo jflif{s sfo{of] hgf lgdf{0f sfo{zfnf u/] / gof“ /0fgLlt of] hgf agfPsf] 5 . sf] le8sf] kToIf / ;a} eGbf a9L kefj ko{6ghGo Joj;fo / xf] 6n /] i6'/ ] 06df g} k/] sf] o; ljifd kl/l:yltdf Joj;fo arfpg' / ;+3sf] e"ldsfnfO{ cem kefjsf/L agfpg' tyf Joj;foLx?n] k"0f{ Ifdtfdf sfd ug{ kfpg] cj:yf l;h{gf ug'{ klg sfo{zfnfsf] nIf /x] sf] 5 . o; ljifd kl/l:yltdf xf] 6n Joj;foL dxf;+3 g] kfnsf ;+: yfks cWoIf dfwjk;fb g] kfnn] of] hgfa4 tl/sfn] n8\g ;lsof] ;\ egL of] /0fgLlts sfo{of] hgf tof/ kfl/Psf] atfpg'eof] .pxf“n] of] hgf agfP/ cufl8 a9\bf ;+: yfn] nIo kfKt ug{ ;xh x'g] ;d] t atfpg'eof] . ;+3sf] ;an / sdhf] / kIfx?sf] klxrfg u/L kl/jlt{t kl/l:ylt cg';f/ cf} iflw ;a} ju{n] vfg ;lsg] ue{jtL, Ps ;ftf;Ddsf ;'Ts] / L, d'6'/ f] uL Pj+ d[uf} nf, hl08; / sn] hf] sf bL3{/ f] uLx¿, l;ls:t la/fdLx¿ / b'O{ jif{ gk'u] sf afnaflnsfx?n] eg] of] cf} iflw ;] jg ug{'x'“b} g . To;afx] s ;a} n] of] cf} iflw ;] jg ug{'kg{] zfxL atfpg''x'G5 . ;f9] 5 nfvnfO{ cf} iflw v'jfpg] nIo bfªdf cfhaf6 xfQLkfOn] /f] ulj?4sf] cf} iflw v'jfpg] cleofg z'? ePsf] 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfafx] s lhNnfsf gf} j6f :yfgLo txdf cfhaf6 xfQLkfOn] /f] ula?4sf] cf} iflw v'jfpg nfluPsf] xf] . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] eg] r} t @% ut] b]lv xfQLkfOn] /f] ulj?4sf] cf} iflw v'jfpg] ePsf] 5 . :jf:Yo sfof{no bfªn] o; jif{ lhNnfdf 5 nfv %% xhf/ ;ft ;o ^! hgfnfO{ xfQLkfOn] /f] ula?4sf] cf} iflw v'jfpg] nIo /flvPsf] 5 . xfQLkfOn] /f] u lgjf/0f ug{ cf} iflw v'jfpg nfluPsf] xf] . lhNnfdf :jf:Yo rf} sLdfkm{t 3/–3/df :jf:Yo :jo+;] ljsf k7fP/ ;a} nfO{ cf} iflw v'jfpg nfluPsf] :jf:Yo sfof{no bfªsf kd'v c+ubaxfb'/ zfxL atfpg'x'G5 . :jf:YosdL{ tyf :jo+;] ljsfx? v6fP/ r} t @)

ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no ;'nLrf}/, /f]Nkf n'lDagL kb]z, g]kfn

cfkm\gf] ;+: yfnfO{ ;an ;Ifd / u'0f:t/Lo ;] jf kbfg ug{ ;Sg] ;+: yfsf] ?kdf cufl8 a9fpg sfo{of] hgf to ul/Psf] xf] 6n tyf /] i6'/ ] 06 Joj;foL ;+3 ?kGb] xLsf cWoIf /fdk;fb uf} tdn] atfpg' eof] . pxf“n] ;+: yfsf] kl/sNkgf, Wo] o, nIf / p2] Zo to ug] { /0fgLlts sfo{of] hgfsf] kd'v nIf /x] sf] atfpg'eof] . xf] 6n tyf /] i6'/ ] 06 Joj;foL ;+3 ?kGb] xLsf lgjt{dfg cWoIf ;d'Gb lh;Ln] ] Joj;foLsf ;d:of / k] zfut ;'/ Iffsf nflu k} / jL ug] { ko{6g kj4{g, ahf/Ls/0f tyf Joj;fo ljsf;sf nflu ljleGg sfo{qmdx? ;~rfng ug{ h?/L /x] sf] cf+} Nofpg'eof] . /0fgLlts sfo{of] hgf

ut] b] lv #! ut] ;Dd xfQLkfOn] /f] ulj?4sf] cf} iflw v'jfOg] 5 . h;sf nflu lhNnfe/ kf“r ;o %$ :jf:YosdL{ / gf} ;o ## hgf :jf:Yo :jo+;] ljsf kl/rfng ul/g] ePsf] 5 . :jf:YosdL{ / :jo+;] ljsfx?n] :jf:Yo rf} sL / j:tL–j:tLdf k'u] / cf} iflw v'jfpg] zfxLn] hfgsf/L lbg'eof] . o; jif{ *) kltztnfO{ cf} iflw ;] jg u/fpg] nIf lnPsf] pxf“n] atfpg'eof] . cf} iflw ;] jg gu/] ;Dd xfQL kfOn] /f] u lgjf/0f ug{

g]skf===

k'g/fjnf] sg ug{ oxL kmfu'g !& ut] g] skf -dfcf] jfbL s] Gb_ sf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú cfkm} ;jf] {Rr cbfntdf k'u]/ k'g/fjnf] sg lgj] bg btf{ u/fpg'ePsf] lyof] . k'g/fjnf] sg lgj] bgdf

cfof]hgfn] kefj kfg{ ;Sg] If]q

n'lDagL kb] z cGtu{t /f] Nkf lhNnfsf] ;'lgn:d[lt ufpFkflnsf j8f g+= #, % / ^ eP/ lgdf{0f ePsf] tyf @,!)) ld= lgdf{0f ug{ afFsL ;8ssf] -km;f{rf} / —sfef—dg3f—SjflnufpF x'Fb} ;'lgndfu{ hf] 8\g] ;8s_ r] g] hM )=)) b] lv @@=*)% sf] lgdf{0f tyf :t/f] Gglt sfo{sf nflu kf/lDes jftfj/0fLo k/LIf0f -IEE_ cWoog cl3 a9fOPsf] 5 . o; :t/f] Gglt sfo{df rf} 8fO{ lj:tf/, gfnL lgdf{0f, ufe] lnª / ;f] lnª h:tf sfo{x? ;DkGg ul/g] 5 . o; :t/f] Ggltsf nflu k:tfljt ;8s ?lgafª, km;f{rf} / , l;Dn] gL, sfe, ;fgrf} / , sf6\g] , dG3fufpF, ;fln{afª / SjflnufpF nufotsf j:tLx? eP/ hfg] ub{5 . /f]Nkf lhNnfsf] ;'lgn:d[lt ufpFkflnsf l:yt j8f g+= #, % / ^ sf] lgdf{0f tyf :t/f]Gglt sfo{sf nflu k:tfljt ;8s 5]psf] j:tL tyf hUuf

dfly pNn] lvt k:tfjsf] kf/lDes jftfj/0fLo k/LIf0f cWoog kltj] bg tof/ ug] { qmddf ;f] If] qsf] kfs[lts, ef} lts, h} ljs, ;fdflhs, ;fF: s[lts / cfly{s k0ffnL ljr s] s:tf] c;/ k5{ egL olsg ug{ cfof] hgf :yn j/k/sf] j8f sfof{no, :jf:Yo rf} sL, ljBfno tyf ;/f] sf/jfnf JolQm jf ;+: yfsf] lnlvt /fo ;'emfj lng cfjZos ePsf] n] jftfj/0f ;+/ If0f lgodfjnL, @)&& sf] lgod & cGtu{t pklgod @ sf] clwgdf /xL ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq lgDg 7] ufgfdf cfO{ k'Ug] u/L /fo ;'emfj pknAw u/fO{ lbg'x'g cg'/ f] w ul/G5 . k:tfjssf] gfd / 7]ufgf

;'lgn:d[lt ufpFkflnsf, ;'lnrf}/, /f]Nkf O{d]nM ssrm@sunilsmritimun.gov.np, kmf]g g+=M )*^–$)!!%@ k/fdz{bftfsf] gfd / 7]ufgf lk=cf/= sG;6«S;g P08 sG;N6]G;L kf=ln=, l;gfd+un, sf7df08f},+ Od]nM prabhakar.bist2051@gmail.com, kmf]g g+=M ±(&&–(*^!#$@@%!

kd'v kzf;sLo clws[t

ut kmfu'g @# ut] sf] km} ;nf ;jf] {Rr cbfntsf] o;cl3 kltkflbt glh/ / l;4fGtsf] klts"n uDeL/ q'l6k"0f{ /x] sf] x'“bf k'g/fjnf] sg u/L q'l6k"0f{ cfb] z ab/ u/L ;+ljwfgcg';f/ OG;fkm lbnfOkfp“ elgPsf] lyof] . pQm k'g/fjnf] sg lgj] bgdfly ;'g'jfO ug{sf nflu cbfntn] cg'dlt lbg'kg] { x'G5 . cbfntn] klxnfsf] km} ;nf ;xL ePsf] 7x/ ub} { k'g/fjnf] sgsf nflu cg'dlt glbg] cfb] z hf/L u/] sf] xf] .

sd{rf/L cfjZostf d'Qm sdn/L ljsf; d~r (Freed Kamalari Development Forum) k"a{ d'Qm sdn/Lx?sf] cu'jfOdf lj=;+= @)^& ;fndf ljlwjt ?kdf bfª lhNnf kzf;g sfo{nodf btf{ eO{ lg/Gt/ lqmoflzn Ps Uf} / ;/sf/L ;fdflhs ;+: yf xf] . of] ;+: yf ljut !) jif{b] lv bfª, aFfs] , alb{of, s} nfnL / s~rgk'/ lhNnfx?df sdn/Lx?sf] lzIff, ;zlQms/0f, hLljsf] kfh{g tyf k'gM:yfkgf nufotsf xsclwsf/sf] ;jfndf sfd ub} { cfO/x] sf] 5 . xfn of] ;+: yfn] cfO{= Pd :jLl8; 8] enjd] 06 kf6{g/sf] ;fem] bf/Ldf d'Qm sdn/L tyf ;fdflhs jlxis/0fdf k/] sf dlxnfx?sf] ;zlQms/0fsf] sfo{qmd ;+rfng ug{ uO/x] sf] n] pQm sfo{qmdsf nflu o; ;+: yfnfO{ tkl;n jdf] lhdsf] sd{rf/Lsf] cfjZostf ePsf] n] lgDg of] Uotf k'u] sf] OR5's g] kfnL gful/sx?nfO{ cfkm\gf] JolQmut afof] 8f6f ljj/0f ;lxt b/vf:t lbg x'g cfx\jfg ul/G5 . kb ;+Vof z}lIfs of]UotfM sfo{cg'ej

n]vf clws[t ! hgf slDtdf jfl0fHo ljifodf :gfts tx kf; u/L ;DjlGwt If]qdf # jif{sf] sfo{ cg''ej ePsf] .  sDKo6/df l8Knf]df sf]if{ u/]sf], Word , Excel, Power Point, Net Internet, Famas Software df sfd ug{ ;Sg] .  cfly{s cfo Joo ljj/0f bfxf]/f] n]vf k0ffnLjf6 /fVg ;Sg] .  ;+:yfsf] cfly{s tyf kzf;lgsnufot ;:y+fut gLlt tyf lgodfjnLx?sf] kfngf u/L sfd ug{ ;Sg] .  ljn ef}r/sf] lx;fj cBfjlws /fVg ;Sg] .  n]vf tyf sfo{no Jofj:yfkg ;DjGwL 1fg ePsf] .  c+u]hLdf dfl;s tyf rf}dfl;s kltj]bg tof/ ug{ ;Sg] .  sd{rf/L kl/rfng tyf ;d"x sfo{;DaGwL l;k ePsf] . sfo{If]q  3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= @, $ / * . b/vf:t lbg] 7]ufgf  d'Qm sdn/L ljsf; d~rsf] s]GbLo sfo{no bfª rf}3]/f–!& jf Od]n 7]ufgfM fkdfdang@gmail.com df klg k7fpg ;lsg] 5 . b/vf:t lbg] clGtd ldlt @)&&.!@.@% ut] % jh]leq . k/LIffsf] lsl;d  lnlvt, df}lvs tyf kof]ufTds tnj tyf cGo ;]jf ;'ljwfx?  ;+:yfsf] lgodcg';f/ x'g]5 . kfyldstf  d'Qm sdn/L, dlxnf, hghflt / k5fl8 k/]sf ju{nfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 . 5f]6f] ;"rLdf k/]sf pDd]bjf/nfO{ dfq cGtjf{tfdf jf]nfOg]5 .

cWoIf

d'Qm sdn/L ljsf; d~r s]GbLo sfof{no, 3f]/fxL bfª

ksflzt ldlt M @)&&.!@.@) n'lDagL kb] zcGtu{t /f] Nkf lhNnfsf] ;'lgn:d[lt ufpFkflnsf j8f g+= #, % / ^ eP/ lgdf{0f ePsf] ;8s -km;f{rf} / —sfef—dG3f—SjflnufpF x'Fb} ;'lgndfu{ hf] 8\g] ;8s_ sf] ;'lgn:d[lt ufpFkflnsf, /f] Nkf k:tfjs /xL lgDg adf] lhdsf] k:tfj sfof{Gjog ug{ nfluPsf] 5 . k:tfjssf] Joxf]/f

sfo{zfnf ;xhstf{ tyf cf} Bf] lus Joj;fo ljsf; klti7fg a'6jnsf kd'v d's'Gb 1jfnLn] ;+3sf] ;+: yfut ;'b[9Ls/0fsf nflu cfufdL b'O{ jif{sf] /0fgLlts sfo{ of] hgf tof/ kfg] { / ;f] xLcg';f/ sfo{qmd ;~rfng ug{ ckl/xfo{ /x] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df ko{6g If] qsf] lbuf] ljsf;sf nflu ;a} If] q;“u ;dGjofTds e"ldsf xf] 6n pBf] u tyf o;sf ;b:ox?sf] Aofj;flos ;'/ Iff tyf ;b:ox?aLrsf] cfk;L ;dembf/L a[l4 ug{ ;+: yfnfO{ /fhgLlts uGwaf6 cnu /fVg ;s] dfq ko{6gsf] ljsf;df sf] z] 9'+uf ;fljt x'g] df ;xefuLx?n] hf] 8 lbPsf] ;+3sf dxf;lrj dfwjs'df/ vgfnn] atfpg'eof] .

g;lsg] zfxLsf] egfO 5 . …ha;Dd xfQLkfOn] /f] ulj?4sf] cf} iflw k"0f{?kdf v'jfpg ;lsGg, ta;Dd lgjf/0f ug{ ;lsb} gÚ– pxf“n] eGg'eof] .

kf/lDes jftfj/0fLo k/LIf0f -IEE_ cWoogsfo{ ug]{af/] & lbg] ;fj{hlgs ;"rgf †

/fKtL kfb]lzs c:ktfn t'n;Lk'/, bfªdf sfo{/t jl/i7 sG;N6]G6 km]DnL lkmlhl;og 8f= ;j]{z zdf{ / jl/i7 sG;N6]G6 afn/f]u ljz]if1 8f= ksfz k'gåf/f r]shfFr e/O/x]sf] ;"rgf Û lr/fo' d]l8sn P08 Kofyf]nf]hL ;]G6/ bfªdf kTo]s lbg jl/i7 sG;N6]G6 km]DnL lkmlhl;og 8f= ;j]{z zdf{ -MBBS(K.U) MDGp (IOM, TUTH_ tyf jl/i7 sG;N6]G6 afn/f]u ljz]if1 8f= ksfz k'g MBBS(K.U) MD (NAMS) åf/f la/fdLx?sf] r]shfFr tyf pkrf/ eO/x]sf] x'Fbf ;dod} cfˆgf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] k"0f{ nfe lng'xf]; .

8f= ;j] {z zdf{åf/f lbOg] ;] jfx? M lAn8k] ;/ tyf ;'u/ lyfO/fO8 l5ftL, d'6', k] 6;DaGwL r] shfFr tyf pkrf/ lbd, vf] sL, lgdf] lgof tyf cGo Zjf;kZjf;;DaGwL ;d:ofsf] r] shfFr tyf pkrf/ . dlxnf;DaGwL M ue{jtL dlxnfx?sf] lgoldt r] shfFr, dlxnfx?sf] tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , dlxgfjf/L ;dodf g'xg] , dlxgfjf/L x'Fbf w] / } k] 6 b'Vg] , afFemf] kg, kf7] 3/ v:g] tyf :tgdf cfpg] luvf{x?sf] r] shfFr tyf pkrf/, lkQy} nLsf] kTy/L, d[uf} nfsf] kTy/L, xftv'§f eDsLg] b'Vg] , kf] Ng] , xftv'§f rnfpg uf/f] x'g] , 9f8 b'Vg] cflbsf] r] shfFr tyf pkrf/ .

8f= ksfz k'gåf/f lbOg] ;] jfx? M lgjhft lzz'x?df b] lvg] hl08;, ?3fvf] sL, lgdf] lgof, Hj/f] sf] r] shfFr tyf pkrf/ laRrfx?n] vfgf vfg dg gug] {, lemhf] dfGg] , b'Anfpb} hfg] , vfgf ckr x'g] , nfdf] ;do;Dd eO/xg] cfpF, df;L, kvfnf, s'kf] if0f, k] 6 b'Vg] r] shfFr tyf pkrf/ . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu

!) jif{df===

gof“ ko{6sLo uGtAox?sf] klxrfg / ljsf;df ;fem]bf/L ug{ cleofg z'?

;'lgn:d[lt ufp“kflnsf

pkrf/ ;] jfx?M

of} gM– zL3 ktg, wft' v:g] , of} g ;Gt'li6df sdL, pd] /cg';f/ of} gc+usf] ljsf; gePsf] , ln+u pQ] hgf gx'g] , ;] tf] kfgL aUg] , of} gL lrnfpg] , tNnf] k] 6 b'Vg] , dlxgfjf/L u8a8L, l;kmln;, ugf] l/of tyf cGo of} ghGo /f] ux? / xdf] {gn ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lgM;GtfgkgM– dlxnf tyf k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg -afFemf] kg_ sf] ljz] if k/fdz{ tyf pkrf/ ;] jf .

b] pv'/ L, !( r} t -o';_– ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Ln] kz'kfns ls;fgx?sf] dfusf] cfwf/df gu/kflnsfn] kz'kfng If] qsf ls;fgnfO{ ;xof] u k'Ug] sfo{qmd rnfO/x] sf] atfpg'ePsf] 5 . ndxL gu/kflnsf kz' ;] jf pk–zfvfn] kz'kfns ls;fgnfO{ %) kltzt cg'bfgdf 3f“;sf] lap ljt/0f sfo{qmddf gu/ kd'v s] ;Ln] kz'kfns ls;fgnfO{ dfudf cfwfl/t sfo{qmdaf6 gu/kflnsfn] ;xof] u k'¥ofpg] klta4tf hgfpg'eof] . gu/sf kz'kfns ls;fgnfO{ %) kltzt cg'bfgdf 3f“;sf] lap ljt/0f sfo{qmd laxLaf/b] lv z'? ePsf] xf] . laxLaf/ %) hgf ls;fgn] lap nu] sf] kz' ;] jf pkzfvfsf kd'v lzj/fh Gof} kfg] n] hfgsf/L lbg'eof] . ls;fgnfO{ o; jif{ ;'8fg 3f“;sf] lap Ps xhf/ lsnf] / ds} r/L 3f“;sf] lap kf“r ;o lsnf] %) kltzt cg'bfgdf ljt/0f ug{ yflnPsf] xf] . gu/ kd'v s'naxfb'/ s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf pkkd'v b] jsf a] naf;] , kqsf/ s] kL l3ld/] nufotsf] pkl:ylt lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kz' ;] jf pkzfvfsf kd'v lzj/fh Gof} kfg] n] ug{'ePsf] lyof] .

;dfrf/

Invitation for Sealed Quotation Provincial Government Lumbini Province

Ministry of Physical Infrastructure Development

Provincial Energy Of ce Lamahi, Dang

Invitation for Sealed Quotation for the Supply and Installation of Net- Metering system (Date of rst publication: 2nd April, 2021) Provincial Energy Of ce (PEO) Lamahi, Dang invites Electronic Bid from eligible bidders for the following supply and installation work: S. Contract ID Description of Works N. 1

Estimated Amount (exclusive VAT) PEO/SQ-01/ Supply and Installation NRs.1674389.38 NM/077-78 of Net- Metering system at MOPID Building, Butwal

Bid Document fee NRs.1000

Bid Security Amount NRs.45000

Bidders can submit their bid electronically only. Eligible bidder may obtain further information at the of ce of Provincial Energy Of ce (PEO) Lamahi, Dang, Phone No.: 082-540908, email: peo.lumbini@gmail.com or may visit PPMO website www.bolpatra.gov.np/egp

Of ce Chief

$

@)&& ;fn r}t @) ut] z'qmaf/

(Apr. 2, 2021)

www.nayayougbodh.com

…t]nsf] efp s] 5 ;fx'hL <Ú q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, !( r} t . …t] nsf] efp s] 5 ;fx'hL <Ú of] kZg a'waf/ 3f] / fxL ahf/sf ;a} h;f] ls/fgf k;ndf ;'lgGYof] . s'g} k;ndf s] xL a] / klv{bf ;a} eGbf w] / } t] n lsGg] ufxs cfp“y] . clwsf+z d"No ;f] w] / kmls{Gy] . …cfhef] ln d"No eGg] dfq} sfd ePsf] 5Ú– Jofkf/L eGy] – …w] / } n] d"No ;f] W5g\ nUb} gg\ .Ú tL Jofkf/Lsf nflu cgf} 7f] cj:yf l;h{gf ePsf] 5 . …hls{gsf] d"No ;f] W5g\ Pp6f kf] sf n} hfG5g\Ú– gfd pNn] v ug{ g?rfpg] Ps ls/fgf Joj;foLn] eGg'eof] – … ljr/fx?n] lsGg ;Sg] h:tf] d"No 5} g .Ú pxf“sf cg';f/ utjif{ ns8fpg x'“bf klg t] nsf] d"No o;/L a9] sf] lyPg . clxn] ;Dd slxNo} ga9] sf] ultdf efp tLa ag] sf] 5 . x/] s lbg h;f] cfhef] ln t] nsf] d"No a9\5 .Ú vfg] t] nsf kf] sf tyf hls{gdf d"No pNn] v u/] sf] x'G5 . k9] n] v] sf ufxsn] ToxL d"No x] / ] / n} hfG5g\ . o;cl3 Tof] n] lvPsf] d"No eGbf Ps b'O{ ;o sdd} hls{gsf] t] n kfOGYof] . tL Joj;foLsf cg';f/ gf} ;o d"No n] v] sf] kf“r ln6/sf] hls{gdf ;f9] ;ft cf7 ;o ?k} of“df ufxsn] kfp“y] . o;} u/L () ?k} of“ n] lvPsf] t] nsf kf] sf &) d} n} hfGy] . o;/L kf“r ln6/sf] hls{g n} hf“bf b'O{b] lv b'O{ ;o %) / kf] sf lsGbf lkG6 d"NoeGbf !) b] lv @) ?k} of“ sddf kfp“y] . …Toltv] / n] v] sf] d"No Pp6f a] Rg] csf] { lsg lbGYof] <Ú tL Joj;foLn] eGg'eof] – …clxn] Tof] km/s lsg x6fof] . hlt n] v] sf] 5 Tolt lsg ltg'{k5{ < xfdLn] klg a'em\g ;s] sf 5} gf} + .Ú o;/L laqm] tf klg crlDdt 5g\ . ufxsnfO{ s'/ f a'emfpg ;lsPsf] 5} g . lbgx'“ a9\ gfn] sf/f] jf/ ug{ sl7g ePsf] 5 . o; If] qsf] 7"nf] xf] n;] n/ u0fklt OG6/kfOh] hdf of] ;dfrf/ tof/ kfbf{sf avt ;gd'gsf] Ps uQfnfO{ b'O{ xhf/ b'O{ ;o ?k} of“ kb{Yof] ] . o;} u/L ;f] ofljg

b'O{ xhf/ &), tf] / L b'O{ xhf/ %) / kfdf] lngsf] Ps uQfnfO{ Ps xhf/ cf7 ;o ?k} of“sf b/n] laqmL ePsf] lyof] . efp dx+lubf nufgL a9] sf] / gfkmf 36] sf] ;~rfns /fds/0f zdf{n] atfpg'eof] . …

Ps k] 6L t] nsf] nfut !% af6 @@ ;o k'Uof] Ú– zdf{n] eGg'eof] – …kmfObf plQg} xf] .Ú pxf“sf cg';f/ cfsl:ds?kdf d"No a9] kl5 ;Knfo;{x? klg v'zL 5} gg\ . o;f] t ufxsx? 7u eg] / v'bf laqm] tf;“u /lGsG5g\ . e'6'g vfg g;lsg] eof] eg] / u'gf;f] kf] V5g\ . ltg} laqm] tfn] Ps kf] sf t] n a] r] / kf“r ?k} of“ klg gfkmf gvfPsf] atfp“5g\ . …ul/anfO{ s;/L vfg] eGg] lrGtf 5Ú– uNnf tyf ls/fgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxLsf cWoIf pk] Gb v8\sfn] eGg'eof] – …;fgf Joj;foLn] ef8f s;/L ltg] { eGg] 5 .Ú pxf“sf cg';f/ l/S;f ef8f / Knfli6s lbb} ubf{ v'bf Joj;foLsf] gfkmf ;lsG5 . ufxsn] n'6\of] eg] / dg lk/f] x'g] u/L u'gf;f] klg ;'Gg'k5{ . o;/L ufxsn] h'g k;ndf lsG5g\ To;} nfO{ 7lu; eG5g\ . d"No a9fpg] ;Knfo;{ jf sDkgL eGg] ;a} gful/snfO{ hfgsf/L x'“b} g . cWoIf v8\sfsf cg';f/ of] ;dfrf/ tof/ kfbf{ ;Dd ;gd'gsf] kltkf] sf Ps ;o !% b] lv @), ;f] ofljg Ps ;o !) / tf] / Lsf] t] n Ps ;o kf“r ?k} of“;Dddf laqmL ePsf] lyof] .

vl/b d"Nodf kf“r eGbf a9L xf] Og . t/ ufxssf] gh/df !% ;oaf6 @@ ;o nu] sf] eGg] 5 . ut bz} + ltxf/ eGbf otf o;/L d"No a9] sf] Jofkf/L atfp“5g\ . oltj] nf ;gd'gsf] kf“r ln6/sf] hls{g !! ;o krf; / ;gkm\nfj/sf] d"No !@ ;o ?k} of“df laqmL ePsf] 5 . o;nfO{ ut ns8fpgdf ;ft cf7 ;odf a] Rbf klg efp dx+uLof] eg] / pkef] Qmf cGsgfp“y] . clxn] df3 kmfug' nfu] kl5 vfg] t] nsf] efp lbgx'“h;f] pRr x'“b} u/] sf] 5 . ef/taf6 cfp“b} dx+uf] cfPsf] ;Knfo;{ atfp“5g\ . pwf/f] glbg] / d"No a9fpg] u/] sf] zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ ef/td} t] nsf] d"No lgs} a9] sf] 5 . g] kfndf eG;f/ 5'6 ePsfn] cem} sd d"Nodf kfOPsf] xf] . 36\g] nIf0f gb] lvPsf] Joj;foLn] atfP . cfkm"x?n] d"No 36fpg g;Sg] ;Knfo;{ Pj+ laqm] tfx?sf] egfO 5 . s] xL ;docl3b] lv dfq} d"No a[l4 ePsf] bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj dx] Gb a'9fyf] sLsf] egfO 5 . sfnf] ahf/L gug{ / s[lqd cefj l;h{gf x'g glbg ;+3n] kxn ug] { pNn] v ub} { t/ lkG6 d"Nodf sf/f] af/ ePsf] eP s] xL af] Ng g;lsg] atfpg'eof] . d"No a9] sf] af/] ;+3n] 5nkmnsf] ljifo agfpg] dxf;lrj a'9fyf] sLsf] egfO 5 .

lagfsf/0f ;jf/L rfnsnfO{ sfdaf6 lgsfn]sf] cf/f]k o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !( r} t . n'lDagL kb] z:t/Lo kb] z pmhf{ sfof{no ndxLdf ;jf/L rfns kbdf sfo{/ t pd] z vqLn] sfof{no kd'v ;"o{b] j u'Ktfn] lagfsf/0f cfkm"nfO{ sfdaf6 lgsfn] sf] atfpg'ePsf] 5 . sfof{no ;~rfng x'g'cufl8 pxf“n] ef} lts k"jf{wf/ ljsf; dGqfno d'sfd a'6jndf ;jf/L ;fwg rnfp“b} cfpg'ePsf] lyof] . ndxLdf kb] z sfof{no :yfkgf kl5

vqLnfO{ ;jf/L ;fwg rnfpg dGqfnon] k7fPsf] lyof] . t/ kb] z pmhf{ sfof{nosf kd'v u'Ktfn] kmfu'g !* ut] b] lv sfddf gcfpg eg] kl5 vqLn] cfkm" cGofodf k/] sf] eGb} Gofosf nflu cfux ug{' ePsf] xf] . …sfof{no kd'v;“u s] sf/0fn] dnfO{ lgsfNg yfNg'eof] eg] / lgj] bg lbP“ t/ d] / f] lgj] bgpk/ s'g} 5nkmn ePgÚ– lj1lKtdf elgPsf] 5– …t} n] o; sfof{nosf] uf8Lsf] rfjL a'emfP/ cfkm\gf] af6f] ttf, d] / f] ;do aaf{b gu/, hflu/ g} vfg] xf] ;\ eg] d] / f]

sDkgLdf hf d s'/ f ulb{G5' .Ú sfof{no kd'vn] Psn lg0f{oaf6 sfof{nosf sd{rf/Lx?sf] /fo ga'em] / ;] jfaf6 al~rt ug{ vf] h] sf] vqLn] cf/f] k nufpg'eof] . j8f kx/L sfof{no ndxLsf kd'vn] ;d] t cfkm"nfO{ ca pkfGt sfof{nodf ghfg", uPdf sf/jfxL u5{' eGb} wDsLk"0f{ efiff kof] u u/] sf] lj1lKtdf pNn] v ul/Psf] 5 . t/ j8f kx/L sfof{no ndxLsf kd'v /fhg kf} 8] nn] sfof{no kd'vsf]

cfuxdf vqLnfO{ ;Demfpg eg] kl5 cfkm"n] ;Nnfx lbPsf] atfpg'eof] . kb] z pmhf{ sfof{no ndxLsf kzf;g kd'v z/bs'df/ l3ld/] n] ;jf/L rfns vqLnfO{ x6fpg] ljifodf kzf;g zfvfnfO{ s'g} hfgsf/L gePsf] atfpg'eof] . …s/f/sf] sd{rf/L x6fpg] /fVg] klg klqmof x'G5 . pxf“nfO{ x6fpg] ljifodf s'g} klqmof k"/ f ul/Psf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …d kzf;g kd'v x'“, ;jf/L rfns x6fpg] af/] df s'g} hfgsf/L 5} g .Ú otf sfof{no kd'v ;"o{b] j u'Ktfn] o; af/] df kltlqmof lbg dfGg' ePg .

sd{rf/L t'?Gt cfjZostf M Lab Assistant -dlxnf ! hgf_ !)) Ü glb yfx} O{ gf] ;fO8 Okm] S6

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ lbNnL hfg] a;kfs{sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL . a'wjf/ lSnlgs aGb /xg]5 . ;Dks{ M (*!!(*$@&) gf]6 M !% jif{sf] nfdf] cg'ej, /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ Chia Seeds w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . xf]n;]n tyf km"6s/df w Six pack care dfq (,((( kfOG5 .

New Year Offer

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

+ 8f=kL= d08n +

q cf] k] Gb a:g] t t'n;Lk'/ , !( r} t . rf} tf/L gf6s kl/of] hgfsf ljifodf t'n;Lk'/ df 5nkmn ePsf] 5 . hglxt ;+/ If0f d~r kf] klAnssf] cfof] hgfdf t'n;Lk'/ df pkdxfgu/kflnsf cGtu{t !^, !&, !* / !( gDa/ j8fdf ;~rflnt rf} tf/L gf6s kl/of] hgfsf] ljifodf 5nkmn ul/Psf] xf] . gf6s / ;Djfbdfkm{t ;fdflhs ?kfGt/0f / ljsf;df ;xof] u k'Ug] p2] Zon] kl/of] hgf nfu' ul/Psf] kf] klAnssf lgb] {zs afa'/ fd kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] n] kl5Nnf] ;do ljjfbsf sf/0f s} of+} of] hgfx?sf] sfd cufl8 a9\g g;s] sfn] o;tkm{ klg Wofg lbg cfux ug'{eof] .

…åGånfO{ ?kfGt/0f ug] { s'/ f ;d[l4;“u klg hf] l8Psf] x'G5Ú– gu/ kd'v kf08] n] eGg'eof] – …åGånfO{ 7Ls9+un] Joj:yfkg ubf{ zflGt dfq x} g ;d[l4 klg x'G5 .Ú ;dfhsf] cfjZostf / dfucg';f/ ;] jf lbg kf] klAnsnfO{ cfux ub} { kf08] n] ;dfhdf ePsf] c“Wof/f] nfO{ x6fP/ pHofnf] tkm{ nfUg'kg] {df hf] 8 lbg'kg] { atfpg'eof] . ;f] cj;/df t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf dlxnf, afnaflnsf tyf ;fdflhs ljefu kd'v dfof >] i7, sfo{qmd clws[t emk] Gb clwsf/L, l;8 ;+: yfsf sfo{sf/L lgb] {zs efuL/fd rf} w/L, Goflos ;ldltsf ;b:o od'gf kl/of/, ;xhstf{ kljqf /f] sf, b'uf{ dNn rGbn] cf–cfkm\gf egfO /fVg'ePsf] lyof] .

lhNnf:t/Lo xflh/Lhjfkm kltof]lutf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( r} t . ^$ cf} + /fli6«o ;xsf/L lbj;sf] cj;/df /fli6«o ;xsf/L a} +s lnld6] 8 zfvf sfof{no bfª / t'n;Lk'/ sf] ;+o'Qm cfof] hgfdf lhNnf:t/Lo cGt/ ;xsf/L /lgªlzN8 xflh/Lhjfkm kltof] lutf ePsf] 5 . kltof] lutfdf wgklt art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf ln 3f] / fxL kyd, xfdf] kx“'r ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yf ln t'n;Lk'/ låtLo, xft] dfnf]

btf{jfnfsf] gfd, y/ df]xgnfn sfdL

;[li6 cfo'j]{b kmdf{

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 . la/fdL dflg;nfO{ cfpg hfg s'g} /f]s 6f]s 5}g .

rf}tf/L gf6s kl/of]hgfsf ljifodf 5nkmn

art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf ln= 3f] / fxL t[tLo / snz art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf 3f] / fxL ;fGTjgf ePsf 5g\ . pQm kltof] lutfdf lhNnfe/Lsf @@ j6f ;+: yfsf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmd /fli6«o ;xsf/L a} +s lnld6] 8sf bfª zfvf ;dGjo pk ;ldltsf ;+of] hs e/taxfb'/ a'9fyf] sLsf] cWoIftf / lhNnf ;xsf/L ;+3 ln bfªsf cWoIf uf] ljGbk;fb zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ul/Psf] xf] .

d] /f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] tkl;n adf] lhdsf] lsQf hUufsf] df] xL bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ^ j]?jf ufpF a:g] a'emf}gf yf?n] hUuf ef] u ug{ 5f] 8L kl/jf/ ;lxt a;fO{;/fO{ u/L cGoq uPsf] sf/0f cfkm\gf] hUuf cfkm} + 3/ v]tLdf sdfO{ cfPsf]n] lgh df]xL a'emf}gf yf?sf] gfd df] xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª 3f]/fxL p=d=g=kf= j8f g+= !% ufpF a:g] df]xgnfn sfdLn] g=kf=÷uf=kf= sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj]bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/] sf] cfwf/df df] xL a'emf}gf yf?sf] gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb j]kQ] eGg] Aoxf]/faf6 tfd]nL eO cfPsf] / ldlt @)&&.!!.$ df a'lemPsf] ufpF ;h{ldgaf6 df]xL a;fO;/fO{ u/L cg]q uPsf] b]lvg cfPsf] / ldlt @)&&.!@.!% df ksflzt df]xL xs bfjL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgfsf] xs Dofbleq sf]xL s;} sf] xs bfjL ph'/L kg{ gcfPsf]n] clGtd k6s ljz]if cbfnt P]g @)%( sf] bkmf !)-(_ adf]lhd of] #) lbg] df]xL xsbfjL u/L cfpg] af/]sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df] xL df] xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf]xL s;} sf] hf]tef] u eP jf df] xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg] { s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xsbfaL ph'/L ug{ cfkm} jf sfg'g adf] lhd jf/]; clVtof/ u/L k7fpg'xf]nf . cGoyf dfu bfaL adf] lhd df]xLsf] gfd df] xLsf] nutaf6 s§f e} hfg] Joxf] /f hfgsf/L u/fOG5 .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

kmf]g M (*^^%!*)@#, (*!($%#(&(, (*$&(^*&!!

efn'afª, !( r} t . /fKtL ufp“kflnsf–! efn'afªl:yt g] kfn /fli6«o dfWolds ljBfnosf] kvf{n lznfGof; ul/Psf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf g/axfb'/ s] ;Lsf] cWoIftfdf cfof] lht lznfGof; sfo{qmddf bfª lgjf{rg If] q g+= ! sf ;f+;b d] 6dl0f rf} w/Ln] lznfGof; ug{'ePsf] xf] . rf} w/Ln] lznfGof; ;df/f] xkl5 cfof] lht ;df/f] xnfO{ ;Daf] wg ub{} ef} lts lgdf{0fn] dfq lzIffsf] ljsf; c;Dej ePsf] n] u'0f:t/Lo lzIff cfhsf] cfjZostf xf] eGg'eof] . k"jf{wf/ ljsf; sf] ifsf] !% nfv / hg>dbfg b'O{

nfv @% xhf/ u/L hDdf !& nfv @% xhf/ nfutaf6 pQm kvf{n lgdf{0f ul/g] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf kb] g ;b:o tyf /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= ! sf cWoIf tf/faxfb'/ l8;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr ljBfnodf lgdf{0f ul/g] 5fq5fqfd} qL zf} rfnosf] klg lznfGof; ul/Psf] 5 . ufp“kflnsfsf] ;ft nfv / :yfgLosf] >dbfgdf pQm zf} rfno aGg] ePsf] xf] . ljBfnosf kwfgfWofks nf] s] Gbaxfb'/ s] ;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs df] xg kf} 8] nn] ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df cltly tyf /fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bL, j8fWoIf tf/faxfb'/ l8;L nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ tyf dfnkf]t sfof{no bfªsf] ;"rgf †

8f= ;'/]Gb rf}w/L ;[li6 cfo'j]{b kmdf{ ndxLdf .

ndxL–% sf]Onfjf; /f]8 -;"o{ nIdL ;'grfFbL k;nsf] cufl8_

q dx] z l/hfn

g]kfn ;/sf/

kTo]s zlgjf/ laxfg !! ah]b]lv $ ah];Dd sG;G6]G6 cfo'j]{b lkmlhl;og 8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M != k] 6;DaGwL ;d:ofx? h:t} M Uofli6«s, cN;/, hG8L;, sf] nfOl6;, ckr, slAhot, ufgf]uf]nf, jfo'uf]nf, IBS cflb ;Dk"0f{ ;d:ofx? . @= dlxnf /f]u;DaGwL ;d:ofx? M dlxgfjf/L u8j8L, tNnf] k]6 b'Vg], of]gL lrnfpg], ;]tf] kfgL aUg], lk;fa kf]Ng] tyf dlxnf ;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx? . #= 5fnf;DaGwL ;d:ofx? M bfb, PnhL{, sf]7L, rfof, kf]tf], d';f tyf 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx? . $= dfgl;s ;d:ofx? M clgbf, l8k];g, dfgl;s cGo ;Dk"0f{ ;d:ofx? . %= bL3{/ f] ux? M bd, pRr /Qmrfk, dw'd] x, jfy /f]u, lkgf;, dfOu]g cflb . ^= dnåf/;DaGwL ;d:ofx? M kfON;, lkm;/, lkm:6'nf cflb . cGo ;]jfx? M v kTo]s lbg cfo'j]{b 8fS6/åf/f r]shfFr ;]jf . v ;Dk"0f{ cf}iflwsf] kmfd]{;L ;]jf . v ;Dk"0f{ Nofj -Lab_ ;]jf . v lgMz'Ns :jf:Yo k/fdz{ ;]jf . v kfON;, lkm;/, lkm:6'nfsf] Iff/;'q ;]jf .

ljBfno kvf{nsf] lznfGof;

w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ w w w w w

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

Fitness

;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf. www.facebook.com/ global tness&luzamakeup

tkl;n

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= e}+;s"df{ $ s @!%÷(!(

dfs]{l6ª sDkgLnfO{ !@ sd{rf/L rflxof] cfo"j]{b cg'ejL ;]N;Dofg M 1 hgf ;'k/efOh/ M 3 hgf ;]N;d]g M 2 hgf ;fwf/0f M 6 hgf tna M cfk;L ;dembf/Ldf ;Dks{ g+= 9851014125, 9813709408 3f]/fxL B.P. rf]s

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

If]qkmn df]xLsf] gfd, y/ @@*%=&^ a'emf}gf yf?

3f]/fxL p=d=g=kf=–^, bfª

;dfrf/

http://www.facebook.com/yougbodh

cfhsf] kZg M l5d] sL d'n's ef/tdf sf] / f] gf efO/; ;+qmd0fsf] b/ al9/x] sf] a] nf g] kfndf s] s:tf] k"j{tof/L ug{'knf{ < e'k] z Pnf] g M ef/taf6 cfpg] x/] s JolQmnfO{ ljz] if lgu/fgL /fVg'k5{ . g] kfn–ef/taLrsf] x/] s ;Ldfdf hfFr ug{ x] Ny8] : s /fVg h?/L b] lvG5 . ;Ldfglhs} Sjf/] G6fOg agfP/ ptfaf6 cfpg] JolQmx?nfO{ slDtdf klg b'O{ xKtf lgu/fgLdf /fv] / dfq 3/ k7fpg] Aoj:yf u/f} + . l8NnL/fh kf08] M k"/ } gfsf s] xL lbgsf nflu aGb ug{'kb{5 . :jf:Yo hfFr ug{] 6f] nL kTo] s gfsfdf /fVg'kb{5 . cg'k a~hf8] M cltcfjZos sfd / sf] / f] gf hfFrsf] l/kf] 6{lagf l;dfgfdf cfjfthfjt k"0f{?kdf aGb ul/of] ;\ . g] kfnL l;dfgfdf Sjf/] G6fOgsf] clgjfo{ Joj:yfsf ;fy} b] zsf ljleGg efudf Sjf/] G6fOgsf] Aoj:yf ul/g'k5{ . :jf:Yo dfkb08 clgjfo{ kfngf u/f} + . gjLg zdf{ M ;Ldf gfsfdf s8fO ug{] , ef/taf6 cfpg] x?sf] lkl;cf/ l/kf] 6{ clgjfo{ ug{] , slDtdf Ps xKtf xf] d Sjf/] G6fOgdf clgjfo{ a:g'kg{] , h;sf] cg'udg :yfgLo hgkltlglw / 6f] n ;ldltx?n] ug] { . nf] s] Gb l/hfn M klxn] ePsf] uNtLnfO{ ;'wf/L ef/taf6 cfpg] ;Dk"0f{ gful/snfO{ ;Ldfdf Sjf/] G6fOg g} pQd pkfo xf] . ;Ldfdf x] Ny8] : s ;fy;fy} ljz] if lgu/fgL clg ljz] if ;'/ Iff ;fjwfgLx? ckgfpg h?/L 5 . To;sf] ;fy ;fy} ef/t ;/sf/;Fu ;dGjo u/L g] kfnLx¿nfO{ ef/td} klg pQd 7fpF vf] hL ToxL+ a;fNg] Joj:yf ldnfpg ;s] cem ;lhnf] / pQd x'g] lyof] .

af]gDof/f] kLl8tnfO{ cfly{s ;xof]u efn'afª, !( r} t -o';_– /fKtL ufp“kflnsf–* lkk/L lgJff;L $! jifL{o af] gDof/f] kLl8t ;u'g u'?ªnfO{ td' x\o'nf 5f] emlwn] ^! xhf/ tLg ;o *! ?k} of“ ;xof] u u/] sf] 5 . ;u'gsf] pkrf/ nlntk'/ l:yt l;len c:ktfndf eO/x] sf] 5 . pgL ljut !) jif{b] lv pQm /f] uaf6 u:t ePsf] cfdf ;l/tf u'?ªn] atfpg'eof] . ;u'gsf] pkrf/df l;len c:ktfn k'nrf] s nlntk'/ sf jl/i7 lrlsT;s 8f= ljz] if kf} 8] nn] ul//xg'ePsf] 5 . af] gDof/f] kLl8t ;u'gsL cfdf

;l/tf u'?ªnfO{ td' x\o'nf 5f] emlw n'lDagL kb] zsf cWoIf v'daxfb'/ u'?ªn] pQm /sd x:tfGt/0f ug{'ePsf] xf] . /sd x:tfGt/0f sfo{qmddf td' x\o'nf 5f] emlw bfª lhNnf dxf;lrj rGb td', bfª lhNnf sf] iffWoIf tyf /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= * lkk/L OsfO{ cWoIf lvdaxfb'/ td'nufotsf] pkl:ylt lyof] . h;df lkk/L OsfO{af6 p7] sf] /sd @* xhf/ tLg ;o #% / nfndl6of OsfO{af6 p7] sf] ## xhf/ $^ ?k} of“ u/L ^! xhf/ tLg ;o *! ?k} of“ kLl8t kl/jf/nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] xf] .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † ?s'd l;:g] j8f g+= & a:g] ;fxfgf a'9f /fjtn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs /fjtufpF * s -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !^_ ls=g+= &%^^, &%^@ / &%^$ a=ld= !$(=)) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; u/L kfpF egL ldlt @)&&.!!.@$ df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&&.!@.!( ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrdtkm{sf ;lwof/ sdnfb]jL yfkf / pQ/tkm{sf ;lwof/ ;/:jtL jnL ;Dks{df gePsf] sf/0f gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf .cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

g]kfn ;/sf/

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ tyf dfnkf]t sfof{no bfªsf] ;"rgf † d] /f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] tkl;n adf] lhdsf] lsQf hUufsf] df] xL bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= @ ufpF a:g] ahf? yf?n] hUuf ef] u ug{ 5f] 8L kl/jf/ ;lxt a;fO{;/fO{ u/L cGoq uPsf] sf/0f cfkm\gf] hUuf cfkm} + 3/ v]tLdf sdfO{ cfPsf]n] lgh df]xL ahf? yf?sf] gfd df] xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª 3f]/fxL p=d=g=kf= j8f g+= @ ufpF a:g] ledfs'df/L ;'jb] Ln] uf=kf= sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj]bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/] sf] cfwf/df df] xL ahf? yf?sf] gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb j]kQ] eGg] Aoxf]/faf6 tfd]nL eO cfPsf], a'lemPsf] ufpF ;h{ldgaf6 df]xL a;fO;/fO{ u/L cg]q uPsf] b]lvg cfPsf] / ldlt @)&&.!@.!& df ksflzt df]xL xs bfjL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgfsf] xs Dofbleq sf]xL s;} sf] xs bfjL ph'/L kg{ gcfPsf]n] clGtd k6s ljz]if cbfnt P]g @)%( sf] bkmf !)-(_ adf]lhd of] #) lbg] df]xL xsbfjL u/L cfpg] af/]sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df] xL df] xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf]xL s;} sf] hf]tef] u eP jf df] xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg] { s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xsbfaL ph'/L ug{ cfkm} jf sfg'g adf] lhd jf/]; clVtof/ u/L k7fpg'xf]nf . cGoyf dfu bfaL adf] lhd df]xLsf] gfd df] xLsf] nutaf6 s§f e} hfg] Joxf] /f hfgsf/L u/fOG5 .

btf{jfnfsf] gfd, y/ ledfs'df/L ;'j]bL

tkl;n

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= /fdk'/ ^u #$

If]qkmn df]xLsf] gfd, y/ )–@–!@ ahf? yf?

3f]/fxL–@, bfª

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb @)&&.!@.@) ut] z'qmaf/ ltlyM r}q s[i0f k~rdL, gIfqM cg'/fwf ltly

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%! ef/t )(!–(!@%&^^&)&

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_M :jf:Yosf nflu cfxf/ ljxf/ sf] Vofn /fVg'xf]nf . hf]lvd / ljjflbt lhDd]jf/L /xg ;Snf .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M k'/fg} sfo{ bf]xf]¥ofpg kg]{ cj:yf /xg ;Snf . cflQP/ sfd ubf{ ljug ;Snf .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_M ef]u ljnf; Pj+ ef}lts nfn;fsf] sf/0f x'g] vr{ clws} /xg ;Snf . ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M Jofkf/ Joj;fo Pj+ cfly{s kIfdf ;kmntf kfpg ;lsPnf . ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M cWoog cWofkg Pj+ :jf:Yodf klts"ntf cfpg ;Snf . l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M kfl/jfl/s ;d:ofsf] eo /xnf . cfkm\gf] jfwf k'/f ug{ kof; ug'xf];\ cGoyf cK7\of/f] kg{ ;Snf . sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M >f]t ;fwgn] ;fy lbgfn] pBf]u Jofkf/df ;xhtf / ;kmntf /xnf .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M k/Dk/fnfO{ ;do ;fk]If agfpg ;lsPnf . wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M sfo{If]qdf cfjZos ;do lbg g;lsPnf . ;f]r] eGbf a9L wg vlr{g' knf{ . ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M kltIff ul/Psf] glthfn] pT;fx hufpnf . cfo cfDbfgLsf] kIf /fdf] /xnf . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M tkfO“sf] d]xgtn] gfd bfd Pj+ pkxf/ cflb kfKt ug{ ;lsPnf . dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfzf b]vfpg]af6 lg/fzf kfKt x'g ;Snf . >dsf] d"No sd kfKt ug{ ;lsPnf .

%

@)&& ;fn r}t @) ut] z'qmaf/

(Apr. 2, 2021)

www.nayayougbodh.com

Sunil Smriti Rural Municipality

aQL aNof], ufpF“df v'lzofnL

Of ce of the Rural Municipal Executive Sulichaur, Rolpa Lumbini Province, Nepal

o'uaf] w ;dfrf/bftf

INVITATION FOR E-BIDS

af“s] , !( r} t . nfx'/ fd yf? ufp“kflnsfsf cWoIf . pgs} ufp“ cGwsf/ lyof] . ljB'tsf] kof; g} gePsf] xf] Og, 7] Ssfsf] !@ jif{;Dd aQL an] g . ufp“kflnsfsf] c? ;a} j8fdf aQL k'lu;s] sf] lyof] . ufp“kflnsfsf cWoIf yf?nfO{ cfkm\gf] ufp“df aQL gx'“bf …ps';–d's';Ú eO/xGYof] . ljB'tsf nflu w] / } cfGbf] ngx? eP . cWoIf yf?sf] dfq} xf] Og, ufp“n] s} s'g} ;'g'jfO ePg . cWoIf yf?n] ^ dlxgf cl3 ljB'tsf nflu :yfgLo txaf6} cl3 a9\g] lglZrt ug'{eof] . hgkltlglwx?;“u ;Nnfx ug'{eof] . of] ^ dlxgf sl:;P/ nfUg'eof] . :yfgLo txaf6 sl/j rf/ s/f] 8 ?k} of 5'6\ofpg'eof] .

To;sf] kltkmn egf} +, ufp“df aQL aNof] . /fKtL;f] gf/L ufp“kflnsf j8f g+= # sf] Ps xhf/ tLg ;o 3/w'/ Ldf aQL k'u] sf] 5 . aQL k'u] kl5 a'waf/ /flt;Dd} ufp“df gfrufg eof] . cla/hfqf eof] . :yfgLo dw's/ s] ;Lsf] 3/sf] aQL klxnf aNof] . ufp“kflnsfsf cWoIf yf?, pkfWoIf wgLs'df/L vqL, ljB't sfof{no, g] kfnu~hsf Ol~hlgo/ ;'/ ] z ltldN;] gfn] ljB'tsf] pb\3f6g ug'{eof] . ufp“df aQL

Date of Publication: 2nd April 2021

Nofpg] cWoIf yf?sf] afrf lyof] . r'gfj lht] sf] tLg jif{ a9L eO;s] sf] 5 . w] / } ;do t yf?n] 7] Ssfaf6} eOxfNnf eGg] ;f] Rg'ePsf] lyof] . ;w} + / ;a} eg] h:tf] x'“b} g . cGttM yf?n] cfkm\g} kxndf ufp“df aQL afNg'eof] . …!@ jif{;Dd 7] Ssfsf] ;xf/f x] l/of] . oltsf jif{;Dd ufp“df aQL an] g . …ca o;af6 kf/ nfUb} g eGg] nfu] kl5 d} n] ^ dlxgfcl3 cfkm} n] ug] { of] hgf agfP“Ú– cWoIf yf?n] eGg'eof] – …kflnsfaf6} ufp“df aQL aflnof] . d} n] u/] sf] afrf klg k"/ f u/] + .Ú :yfgLo

;Gtf] if yf?n] cfkm\gf] ufp“ ca b'u{d g/x] sf] atfpg'eof] . ufp“df lkr af6f] 5 . 6f] n–6f] ndf ufj] n af6f k'lu;s] sf 5g\ . t/ ufp“df aQL lyPg . a'waf/b] lv aQL klg an] sf] 5 . /fKtL;f] gf/L ufp“kflnsf cfGtl/s /fhZj a9L x'g] kflnsfdf kb{5 . j8f g+= # df aQL k'u] kl5 ca /fKtL;f] gf/L ufp“kflnsfdf aQL gk'u] sf] j8f af“sL 5} g . ufp“df aQL aNbf :yfgLon] gfrufg, cla/hfqf u/] / v'lzofnL dgfPsf 5g\ . ljB't cfPsf] v'lzofnLdf ufp“n] x? afhfufhf;lxt Ps lsnf] ld6/ a9L lx8] sf lyP .

3f]/fxL gu/kx/Lsf xftdf krf{ 3f] / fxL, !( r} t -o';_– xftdf krf{ af] s] / 3f] / fxL gu/ kx/L k;n–k;ndf k'Ug yfn] sf 5g\ . Joj;foLnfO{ e] 6] / pkef] Qmf lxt ;+/ If0f zfvfn] ksfzg u/] sf] krf{ lbG5g\ clg 5nkmn u5{g\ . ;Nnfx ;'emfj lbP/ kmls{G5g\ . xftdf 808f, d'vdf l;6L x'g'sf] ;f6f] ldhf;, af] nL / krf{ x'G5 . ;a} k;n Joj;fodf k'Ug] of] hgf /x] sf] gu/ kx/L >j0f zdf{ a~hf8] n] hfgsf/L lbg'eof] . laxLaf/;Dd Go"/ f] 8, a} +s /f] 8, ;AhLd08L / u'h'/ L ahf/ If] qdf krf{ af“l8Psf] 5 . ca qmdzM lgdfxn, afndlGb/ pQ/, t'n;Lk'/ rf] s blIf0f / d] g/f] 8lt/ hfg] 5 . …;6/leq k;n ug'{;\ eG5f} +Ú– gu/kx/L zdf{n] eGg'eof] – …k] 6L;Dd ;fdfg lkm“h] kl5 zx/sf] ;f} Gbo{tf laluG5 eg] / ;Demfp“5f} + .Ú pxf“sf cg';f/ w] / } n] lgoddf /xG5f} + eG5g\ . sltn] b] vfj6L u/] h:tf] u5{g\ . s] xLn] xfdLnfO{ dfq} b] Vg'x'G5 c?n] sqf] u/] sf 5g\ eG5g\ .

lxgfldgfsf=== ;xsf/L ;+: yfx?leq ckf/blz{tf a9\g'df ;xsf/Lsf] d"NodfGotf tyf l;4fGtcg';f/ ;xsf/L ;~rfng gug{' /x] sf] atfpg' ePsf] 5 . …;xsf/L ;+: yfnfO{ lgoGq0f ug{] lhDd] jf/L ;xsf/L ;+: yfsf ;b:ox?s} x'G5 . st} u8a8 x'g yfNof] eg] To;sf] ;"rgf kfpg] / lgodg ug{] clwsf/ ;b:ox?s} xftdf 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;xsf/L ;+: yfn] ;xsf/Lsf] d"No, dfGotf / l;4fGtnfO{ kfngf ug{'k5{ . o;f] ug{ ;s] gg\ eg] ;d:ofdf k5{g\ .Ú

jfo'====

oyfcj:yfdf /fVg] , jGohGt'sf] vl/blaqmL tyf lzsf/ gug] { . h} ljs ljljwtfnfO{ klts"n c;/ kg] { s'g} klg sfo{ gug] { u/L /f] s nufpg] . af] 6la?jf sf6g] , x6fpg] , 5] Sg] sfo{ gug] { .

P] ltxfl;s tyf ;f+: s[lts :ynsf] ;+/ If0f ug] { . gbLgfnf em/gf vx/] , kf] v/L, tfns'08df ljB'tLo wf/ tyf /f;folgs kbfy{ kof] u gug] { . vfgL pTvgg\, 9'+ufdf6f] s6fg, s+lqm6 lgsf;L ubf{ jftfj/0f klts"n gx'g] u/L ug] { . xf] 6] n nh, ;fj{hlgs oftfoft, :jf:Yorf} sLaf6 kb"if0f x'g] sfo{ gug{] . jftfj/0f ;+/ If0f ug{] u/fpg] ;Gbe{df tf/jf/, ;+s] t lrGx, ;Gb] zd"ns ;"rgf h:tf s'/ fnfO{ kfyldstf lbg] . ljZjJofkLs/0fsf] o'udf Pp6f d'n'sn] dfq jftfj/0f ;+/ If0f ug] { u/fpg] sfo{ c;Dej b] lvG5 . jftfj/0f eg] s} ljZjJofkL x'G5 . jt{dfg o'udf cfw'lgstfsf] gfddf ;+: sf/, ;+: s[lt, k/dk/fut /Lltl/jfh, /xg;xg, kfs[lts d"No / dfGotfdfly 7"nf] kxf/ x'“b} cfPsf] 5 . o;af6 jfo'kb"if0fnufotsf ljljwvfn] kb"if0f a9\b} uPsf] zfZjt ;To xf] . afo'kb"if0f lgoGq0f ub} { efjL ;GtltnfO{ :jR5, :j:y jftfj/0f x:tfGt/0f u/f} + eGbf cTo'lQm gxf] nf .

;dfrf/

pgLx?nfO{ of] zx/ ;'Gb/ agfpg] lhDd] jf/L tkfO“sf] klg xf] eg] / cYof{OG5 .Ú krf{ xftdf k/] kl5 w] / } n] k9\g] u/] sf 5g\ .

sf] / f] gfn] agfPsf] afWofTds ns8fpgkl5 w] / } Jofkf/L lj:yflkt eP . gof“n] Joj;fo ;Dxfn] sf 5g\ . gu/kx/Lsf cg';f/ btf{ gePsf Joj;fo

w] / } 5g\ . pgLx?n] :yfgLo ;/sf/b] lv st} klg btf{ u/] sf 5} gg\ . pgLx?nfO{ sfg'gL hfgsf/Llag} sf/jfxL ug'{eGbf klxnf ;r] t agfpg] pkdxfgu/sf] of] hgf 5 .

To; krf{df ;fj{hlgs ;~rf/ dfWodaf6 kfKt ;"rgfnfO{ ph'/ Lsf] ?kdf ux0f ug{ ;lsg] 5 elgPsf] 5 . s;} n] pkef] Qmf lxtljk/Lt sfd u/] sf] /] l8of] , kqklqsf, cgnfOg km] ;a'sdf cfP klg sf/jfxL cufl8 a9fpg] ;+s] t u/] sf] 5 . pkef] Qmf, Jofkf/L / pTkfbsn] kfngf ug'{kg] { lgod pNn] v 5 . gu/kflnsfn] lgjf{x ug] { e"ldsf :ki6 kf/] sf] 5 .

Babai Rural Municipality Of ce of the Rural Municipal Executive

1. Sunil Smriti Rural Municipality, Of ce of Rural Municipal Executive, Sulichaur, Rolpa invites electronic bids from Nepalese eligible bidders for the procurement of construction works as mentioned in the table below under National Competitive Bidding procedures.

2. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents at Sunil Smriti Rural Municipality Of ce of Rural Municipal Executive Sulichaur, Rolpa or may visit www.bolpatra.gov.np/egp.

3. Bidders shall submit their bid electronically and download the bidding document for e-submission form www.bolpatra.gov.np/egp. Bidders, submitting their bid electronically should deposit the price (as mentioned in below) of bid documents in the below mentioned account and the scanned copy (PDF format) of the Bank deposit voucher shall be uploaded by the bidders at the time of electronic submission of bids.

Information to deposit the cost of bidding document & cost of bid security in Bank: Name of the Bank: Global IME Bank Ltd, Sulichaur Branch, Rolpa.

Name of Of ce: Sunil Smriti Rural Municipality, Of ce of Rural Municipal Executive, Sulichaur, Rolpa For Purchasing Bidding Document, Account No.: GA-1.1 Antarik Rajaswo Khatta Sunil Smriti 8204010000018 For Bid Security, Account no.:GA.3 Dharauti Khatta Sunil Smriti 8204010000004 4. Electronic bids must be submitted to the Sunil Smriti Rural Municipality, Of ce of Rural Municipal Executive Sulichaur, Rolpa through PPMO website www.bolpatra.gov.np/egp on or before 2nd May 2021 12:00 hrs.

5. The Bid will be opened in the presence of Bidder’s representatives who choose to attend at 13:00 hrs 2nd May 2021 at the of ce of Sunil Smriti Rural Municipality Sulichaur, Rolpa. Bids must be valid for a period of 90 days after bid opening date and must be accompanied by a bid security or scanned copy of the bid security in PDF format, amounting to a minimum of as speci ed below which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid after deadline for last date of Bid submission.

6. If the last date of purchasing and /or submission day falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as speci ed for the original last date of bid submission.

S. N.

Contract ID No.

Description of Works

Minimum Work Experience of Similar Size and Nature (NRs.)

Minimum Average Annual Construction Turnover (NRs.)

Bid Security (NRs.)

Bid Document Price (NRs.)

1

OSSRMROLW-NCB-162077/078

SULICHAUR TEBANG JODNEY JUTUNG KHOLA PAKKI PUL NIRMAN

2,60,00,000.00

3,90,00,000.00

10,00,000.00

5,000.00

2

OSSRMROL-WNCB-172077/078

CONSTRUCTION OF HEALTH POST BUILDING (WARD NO-5)

1,61,00,000.00

2,01,00,000.00

6,00,000.00

5000.00

Chief Administrative Of cer

Hapure, Dang

Invitation for Bids (E-Bidding) for the CONSTRUCTION OF RCC VIEW TOWER at Babai Rural Municipality 3 Dang Date of First Publication: 20/12/2077 (2 Apr 2020) 1. Babai Rural Municipality has allocated the budget, towards the CONSTRUCTION OF RCC VIEW TOWER at Babai Rural Municipality, 3, Dang.

2. The Babai Rural Municipality invites electronic bids from registered construction companies for the CONSTRUCTION OF RCC VIEW TOWER at Babai Rural Municipality, 3, Dang. under National competitive bidding

xflb{s >4f~hnL Pj+ s[t1tf cfof] 6Kk l6Kof] nUof], ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b}{g Tof], OGb} ljlGt u?g\, e'ms]/ kbdf Tof] ljlGt dfGb}g Tof] .

procedures speci ed in Public Procurement Act and Regulations. All other general and technical information not mentioned in this notice will be as per Bid Document uploaded on www.bolpatra.gov.np/egp.

3. Interested eligible Bidders may download the Bidding Documents for e-submission from PPMO’s web portal www.bolpatra.gov.np/egp on submission of written application attaching electronically scanned copies of (a) rm registration certi cate (b) VAT and PAN registration form (c) tax clearance certi cate valid for the F/Y 2076/2077 (d) Power of attorney (e) voucher for payment of a non- refundable fee (Cost for bid document) as mentioned in the below table. Refer bid documents for detailed information.

4. Information to deposit the cost of Bidding Document in Bank: Name of the Bank: Nepal Bangladesh Bank Ltd (NBBL)., Hapure Dang Bank Account No.: 0640001341 Name of Account: Ga 4-1Antarik Rajshwo Khata (Babai RM) 5. Completely lled electronic Bid document with necessary supporting documents must be submitted through website www.bolpatra.gov.np/egp on or before 12:00 of 31st day from the date of rst notice published. Documents received after this deadline shall not be accepted.

6. Bids shall be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 31st day from the date of publication at 14:00 hours at Babai Rural Municipality, Of ce of the Rural Municipal Executive, Hapure, Dang, Nepal.

7. Bids must be valid for a period of 90 days counting from the day of bid opening and must be accompanied by bid security of minimum amount as speci ed in below table, cash deposit in Account No.: 0640000841, with account name Ga-3 Dharauti Khata (Babai RM), Nepal Bangladesh Bank Ltd (NBBL)., Hapure Dang ,branch or in the form of unconditional Bank guarantee from A class Bank in favor of Babai Rural Municipality, Of ce of the Rural Municipal Executive, Hapure Dang,which shall be valid for minimum 30 days beyond the bid validity period.

8. If the last date of purchasing, submission and opening falls on a government holiday then the next working day shall be considered the last day. In such a case the bid validity and bid security validity shall be recognized with effect from the original bid submission deadline.

9. The employer reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids without assigning any reason, whatsoever.

10. Other terms and conditions will be in accordance with the Procurement Act, 2063, Procurement Regulation, 2064 and the prevailing laws of Government of Nepal.

11. The name and identi cation of the contract are as follows: S. N.

Name of Contract

Contract ID

Estimated Amount without VAT

1

CONSTRUCTION OF RCC VIEW TOWER at Babai Rural Municipality-3 Dang

BRM/ 10424466.96 DANG/W/ NCB/17/ 2077-078

Minimum Bid Security Amount

Bid opening Date

Bid Document Fee.

295000

2078/01/20 3000.00

Chief Administrative Of cer

:juf{/f] x0f M

hGd M

@)&&.!@.)*

!((( ;fn

:j= nf]ss'df/L bfxfn d]/L ;f;', xfdL cfdf, ;f;'cfdf, xh'/cfdf, ;f;'xh'/cfdf / lhh'xh'/cfdf nf]ss'df/L bfxfnsf] oxL @)&& ;fn r}q * ut]sf lbg &* jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdf] kl/jf/ cToGt efjlax\jn Pj+ ddf{xt ePsf] 5 . cfh !# cf}+ lbgsf] k'Goltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} xfdL zf]sdf 8'a]sf] a]nf xfdf] b'Mvdf ;xefuL eO{ xfdLklt ;xfg'e"lt tyf ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, gft]bf/, efOjGw', 5/l5d]sL Pj+ z'e]R5'sx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

a'xf/LM ;'nf]rgf bfxfn

5f]/L÷HjfO“ M gflt, gfltgLx? M ;~hjgL÷g/]Gb ld> cd'n If]qL, ck{0f ld> zfGtf÷afnf/fd If]qL kgflt, kgfltgLx? M gftL÷gfltgL a'xf/L M Oljsf, cfutf, cs'/ bfxfn÷lglstf bfxfn cf/f]k, b]jzL{, Ojf, pk]Gb bfxfn ;d:t Oi6ldq gfltgL÷gfltgL HjfO“ M Pj+ Onf e08f/L÷a;Gt e08f/L ;Dk"0f{ bfxfn kl/jf/ /hgL zdf{÷cjb]z zdf{ cr{gf a:g]t÷lbk]z a:g]t u9jf uf=kf=–@ dxb]jf, n'lDagL kb]z b]pv'/L, bfª

CMYK

^

@)&& ;fn r}t @) ut] z'qmjf/

(Apr.2, 2021)

kqsf/ dxf;+3 n'lDagLsf] cWoIfdf tLghgfsf] pDd]bjf/L 3f] / fxL, !( r} t -o';_– g] kfn kqsf/ dxf;+3 n'lDagL kb] zsf] cWoIfsf nflu tLghgfsf] pDd] bjf/L k/] sf] 5 . cWoIfdf a;Gt lu/L, e/t s] ;L / 3gZofd uf} tdsf] pDd] bjf/L k/] sf] 5 . s] ;LnfO{ rf} tf/Lsf] ;dy{g /x] sf] 5 eg] lu/LnfO{ k] ; o'lgog, k] ; ;+u7gnufotsf ;+u7gx?sf] ;dy{g 5 . s] Gbdf ;f] xL PnfoG;df /x] sf k] ; rf} tf/L g] kfn dfwj g] kfn ;d"xn] eg] n'lDagL kb] zdf 5'6\6} pDd] bjf/L lbPsf] 5 . pQm ;d"xsf] tkm{af6 3gZofd

cfsif{s 38]/L laqmLdf

uf} tdn] pDd] bjf/L lbg'ePsf] xf] .

To;} u/L pkfWoIfdf u0f] zs'df/ cfrfo{, dfwj ef6, lzjnfn ;'j] bL / z'qmClif rf} nfufO“sf] pDd] bjf/L k/] sf] 5 . dlxnf pkfWoIfdf r'df cfrfo{ / k'ikf vgfn, dxf;lrjdf uf] ljGbk;fb zdf{, ljqmd v8\sf, ljZj/fh k5n8ª\of rf} w/L / Zofdnfn rf} w/L, ;lrjdf sfzL/fd zdf{, hol;+x s] ;L, g/] z s] ;L, ltns ufp“n] , /d] z kf] v] n, ;dfj] zL ;lrjdf /fh] Gb /fjt If] qL / lzjs'df/ ;'gf/sf] pDd] bjf/L k/] sf] 5 . sf] iffWoIfdf

gGb/fd kf} 8] n, gj/fh e';fn / odgfy l3ld/] sf] pDd] b\jf/L k/] sf] lgjf{rg ;ldltsf ;+of] hs ;'bLk uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . v'nf ;b:ox?df bfªaf6 ls/0fljqmd zfx, s] z/dfg lj;L / ;'lgns'df/ kf] v] nsf] pDd] bjf/L k/] sf] 5 . v'nf ;b:odf s'n/fh a~hf8] , s] z/axfb'/ /f] sf, uf] kfn e08f/L, hLjg 8f“uL, b] jL/fd a~hf8] , k] dgf/fo0f cfrfo{, e'jg sfsL{, dfwj/fh Gof} kfg] , dlxnf ;b:odf kfj{tL a:g] t, kfj{tL cfrfo{, dLgf 9sfn, ;/nf ;'j] bL / ;fljqL

sd{rf/L cfjZostf

(*$&*%^&$&, (*%&*#@%$%, (*$($)#*%#

o; l;4fy{ PuL ;]G6/nfO{ s]xL sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] ;dod} ;Dks{ ug'x{ f]nf . kbM n]vfkfn ;+VofM ! hgf of]UotfM BBS jf ;f] ;/x kbM ;x–n]vfkfn ;+VofM ! hgf of]UotfM Joj:yfkg ljifodf ±@ kf; tnaM cfk;L ;dembf/Ldf gf]6M sDKo"6/ ;DaGwL bIf tyf cg'ejLnfO{ ufx\otf lbOg]5 .

xnsf]7f ef8fdf

l;4fy{ PuL ;]G6/

3f]/fxL–!$ :ju{åf/L 6f]ndf /x]sf] a;kfs{ / ;efu[xglhs :6f/ af]l8{ª :s"nsf] klZrdtkm{ k"jL{ df]x8f ePsf 38]/Lx? laqmLdf 5g\ . ;Dks{ g+=M

3f]/fxL a}+s /f]8df /x]sf] s'df/L sDKn]S;sf] bf];f] tnfsf b'O{cf]6f xn ef8fdf . q kfls{ªsf] ;'ljwf ePsf] . q kz:t pHofnf] q #) lkm6 nDafO{, !* lkm6 rf}8fO{, @$ lkm6 nDafO{, !* lkm6 rf}8fO{ .

;Dks{ g+= (*!*&)($^$, (*$&*$!!^!

lhp“bf] df5f k;n

;'ky d"Nodf af]On/ s'v'/ fsf] tfhf df;'sf ;fy} lhpFbf] af]On/ / ljleGg ksf/sf df5f yf]s tyf km'6s/df kfOG5 .

EofnL km]; xfp;

3f] /fxL–!* /em]gf dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+=M )*@–%^@#*!, (*%&*#!$&!

3f]/fxL–!$ k'/fgf] a;kfs{, bfª kmf]gM )*@–%^!$($, (*%&*#)#@(

sd{rf/L cfjZostf

o; Mobillon Trade Int.Pvt.Ltd (Ncell) sf] cflwsfl/s laqm]tf Cluster 2 sf] nflu s]xL sd{rf/L cfjZos ePsf]n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf]nf . kb Sales Representatine ;+Vof ^ hgf of]Uotf SEE/SLC kf; jf ;f] ;/x tna ;'ljwf cfk;L ;dembf/Ldf sfd ug{] If]q /fKtL c~rn cfj]bg lbg] clGtd ldltM @)&&.!@.@@ ut];Dd . gf]6M cfkm\gf] ;jf/L ;fwg -Bike/Scotter_ x'g]nfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

M{ cluster2@mobillon.com.np s k Tel: 082-563986/9801917342 ;D Damodar Chok Ghorahi, Dang

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com /;fOnL, blnt ;b:otkm{ uf] ljGb ljs, lrGtfaxfb'/ bhL{ / zflGt ljssf] pDd] bjf/L k/] sf] 5 . cflbjf;L hghflttkm{ u0f] z ;f?, 6] saxfb'/ df:sL, eLdk;fb u'?ª, ;g' yfkf, dw] zLtkm{ c+s'zs'df/ >Ljf:tj, t'n;L/fd ofbj, laGb's'df/ rf} xfg, /fd ljsf; rf} w/L / cNk;+Vostkm{ cf] / L/fd rf} / l;of / df] =cfl/km cG;f/Lsf] pDd] bjf/L btf{ ePsf] ;+of] hs ;'bLk uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] .

;jf]{Rrdf k:tfljt b'O{ GofofwLzlj?4 ;ft ph'/L sf7df8f} +, !( r} t -o';_– kltlglw;ef ;+;bLo ;'g'jfO ;ldltdf ;jf] {Rr cbfntsf] GofofwLz kbdf k:tfljt GofofwLzåo 8f= s'df/ r'8fn / gxs'n ;'j] bLlj?4 ;ftj6f ph'/ L k/] sf 5g\ . l;+xb/af/df a;] sf] ;ldltsf] a} 7sdf ;ldltsf ;efklt nId0fnfn s0f{n]

;jf] {Rr cbfntdf k:tfljt GofofwLzåo 8f= r'8fn / ;'j] bLlj?4 ;ftj6f ph'/ L k/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“‘sf cg';f/ ;ft ph'/ LdWo] b'O{

3f]/fxL– !%, e/tk'/ bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn

lznjGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf † ;"rgf g+= )*.)&&.&*

o; d]rLdxfsfnL e]6 6«8] ;{nfO{ ! hgf ahf/ kltlglw cfjZos k/]sf] x'bF f OR5's JolQmn] b/vf:t lbg'xf]nf . v kbM M.R. v ;+VofM !÷! hgf v HQ: bfª, g]kfnu~h v of]UotfM slDtdf ±@ kf; v cfjZos sfuhftM z}lIfs kdf0fkqsf] kltlnkL, gful/stfsf] kltlnkL, nfO;]G;sf] kltlnkL v ;]jf ;'ljwfM sDkgLsf] lgod cg';f/ . gf]6M df]6/;fOsn clgjfo{ x'gk' g]5{ . ;fy} :yfgLo tyf cg'ejLnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

d]rLdxfsfnL e]6 6«8 ] ;{

afnfh' sf7df8f}+ kmf]gM (*$@!()(%#, (*)$##$())

Email: ganeshacharya552@gmail.com, bbkhadka2064@yahoo.com

sd{rf/L cfjZostf

o; afaf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf ln=nfO{ tkl;nsf] :yfg / kbdf sd{rf/L cfjZostf k/] sf] n] of] Uo Pj+ OR5's pDd] bjf/af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 .

% ^ & * ( !)

kb ;+=k= ;+=k= ;+=k= ;+=k=

:yfg t'n;Lk'/–! / @ -j8fx?df_ t'n;Lk'/–$ -/Iffrf}/, vr{jf_ t'n;Lk'/–& -k;]{gL, xflQvf}jf_ t'n;Lk'/–!*,!( / !& -ljhf}/L, dfgk'/, x]dGtk'/ / nIfLgk'/_ ;+=k= t'n;Lk'/–!# -km'njf/L_ ;+=k= t'n;Lk'/–!!,!@ -h;k'/,p/x/L_ ;+=k= t'n;Lk'/–!) -uf}/LufFp_ ;+=k= t'n;Lk'/–*,!) -s[i0fdlGb/, s6s'OofF_ ;+=k= t'n;Lk'/ – v'Nnf pk–Joj:yfks t'n;Lk'/ !! p/x/L

;+Vof ! hgf ! hgf ! hgf # hgf @ hgf @hgf ! hgf ! hgf % hgf ! hgf

cfjZos sfuhft M gful/stfsf] kltlnkL, z}lIfs of]Uotfsf] kltlnkL, @ klt kmf]6f], afof] 8f6f . ;fy} dfs]{l6ª / ;xsf/Ldf sfo{ u/]sf] jf ul//x]sf]nfO{ kfyldstf lbOg]5 . pd]/ ;d"x M !^ b]lv @% jif{ pd]/ ;d"xsfn] dfq ;Dks{ u'g{xf]nf .

afaf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= t'n;Lk'/–%, bfª kmf]gM )*@–%@@*&), (*%&*@@!&&

cfsif{s 38]/L laqmLdf

l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ @$ xft df]x8f ePsf], uf]vf{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ vf]nfkf/L @@ xft df]x8f ePsf] ;fy} gf/fo0fk'/df klg s]xL 38]/Lx? laqmLdf 5g\ .

ug{ ;do lbPsf] lyof] . a} 7sn] pxf“x¿sf] ph'/ L oxL r} t @@ ut] vf] Ng] / ph'/ Lstf{sf] ;'g'jfO ug] { ;do to u/] sf] 5 eg] oxL r} t @% ut] k:tfljt b'a} GofofwLzsf] ;'g'jfO ul/g] ePsf] 5 .

kßf]bo klJns gd"gf dfWolds ljBfno

cfjZostf

qm=; ! @ # $

ph'/ L uf] Ko /x] sf 5g\ . Gofo kl/ifb\n] ;jf] {Rr cbfntsf nflu GofofwLzåo 8f= r'8fn / ;'j] bLsf] gfd l;kmfl/; u/] kl5 ;+;bLo ;'g'jfO ;ldltn] pxf“x¿lj?4 s'g} ph'/ L ePdf !) lbgsf nflu ph'/ L cfx\jfg

;"rgf ksflzt ldlt M @)&&.!@.@)

o; kb\df] bo klJns gd"gf dfWolds ljBfnoaf6 tkl;ndf pNn] lvt sfo{ lznjGbL b/efpkqaf6 u/fpg' kg] { ePsf] n] OR5's kmd{, sDkgL, ;Knfo;{ tyf Ohfhtkq kfKt g] kfnL lgdf{0f Jofj;foLx?af6 lgDg zt{sf] clwgdf /xL /Ltk"j{ssf] lznjGbL b/efpkq cfx\jfg ul/G5 . !_ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% cf} + lbgleq o; kb\df] bo klJns gd"gf dfWolds ljBfno 3f] / fxL bfªaf6 b/efpkq kmf/fdsf nflu tkl;ndf pNn] lvt b/efpkq vl/b b:t'/ a'emfO{ -kl5 lkmtf{ gx'g] u/L] _ b/efpkq vl/b ug] { lgj] bgsf ;fy rfn' cf=j= sf] gjLs/0f ul/Psf] Joj;foL btf{ Ohfhtkq, :yfoL n] vf gDj/ kdf0fkq / d"No clej[l4 s/sf] btf{ kdf0fkq tyf cf=j= )&^÷)&& ;Ddsf] s/ r'Stfsf] kdf0fkq / ;DalGwt g=kf÷uf=kf=sf] s/ r'Stf kdf0fqsf] kltlnlk k] z u/L, a} +s bflvnf u/] sf] ef} r/ /fvL b/efpkq vl/b ug{ ;lsg] 5 . @_ vl/b ePsf b/efpkqx? of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !^ cf} + lbg lbgsf] !@M)) jh] leq o; ljBfnosf] gfddf ;Djf] wg u/L 7] Ssf sfdsf] ljj/0f, b/efpkqjfnfsf] gfd, 7] ufgf, kmf] g g+= ;d] t :ki6 v'nfO{ kmd{sf] 5fk nufO{ lznjGbL nfxf5fk u/L 7] Ssf kb\df] bo klJns gd"gf dfWolds ljBfno e/tk'/ bfªdf btf{ u/fpg' kg] {5 . #_ kb\df] bo klJns gd"gf dfWolds ljBfnojf6 ljqmL ePsf b/efpkq kmf/d / BOQ df eg'{ kg] { ;Dk"0f{ kfgfx? e/L ;xL5fk u/L k] z ug'{ kg] {5 . $_ btf{ ePsf b/efpkqx? ;f] xL lbg lbgsf] @M)) ah] b/efpkqbftf jf lghsf] kltlglwx? / ljBfnosf kltlglwx?sf] /f] xj/df kb\df] bo klJns gd"gf dfWolds ljBfno e/tk'/ bfªdf vf] lng] 5 t/ b/efpkqbftf jf lghsf] kltlglw pkl:yt gePklg b/efpkq vf] Ng s'g} jfwf kg] {5} g . %_ b/efpkq v/Lb tyf bflvnf ug] { Pj+ vf] Ng] clGtd lbg ;fj{hlgs ljbf k/] df ljbfsf] kl5 ljBfno v'n] sf] lbg ;f] xL ;dodf x'g] 5 . ^_ lznaGbL b/efpkq ;fy hdfgt jfktsf] tkl;ndf pNn] lvt w/f} 6L /sd glan a} +s 3f] / fxLdf kb\df] bo klJns gd"gf dfWolds ljBfnosf gfddf /x] sf] r=lx=g+= @^)!)!&%))!$* df gub hDdf u/] sf] ;Ssn} ef} r/ jf kb\df] bo klJns gd"gf dfWolds ljBfnosf] gfddf hf/L ePsf] b/efpkq k] z ug] { clGtd ldltjf6 () lbg;Dd Dofb ePsf] lj8j08 k] z ug'{ kg] {5 . &_ b/efpkq vl/b jf btf{ ug] { kmd{x?n] lgdf{0f :yn / sfdsf] ;DjGwdf cWoog u/L b/efpkq k] z u/] sf] dflgg] 5 . *_ b/efpkqbftfn] b/efpkqdf b//] 6 ebf{ d"No clej[l4 s/ jfx] ssf] b//] 6 pNn] v ug'{kg] {5 . b/efpkqdf cfO6djfOh b/ c+s / cIf/ b'j} df :ki6 n] Vg'kg] {5 . c+s / cIf/aLr km/s k/] df cIf/df n] lvPsf] nfO{ dfGotf lbOg] 5 . s] / d] 6 ePsf] 7fpFdf b/efpkqbftfsf] ;xL5fk ePsf] x'g'kg] {5 . (_ sfnf];"rLdf gk/] sf] :jo+ 3f] if0ffkq b/efpkq;fy clgjfo{ k] z ug'{ kg] {5 . !)_ ;+o'Qm pkqmd -Joint Venture_ sf] dfWodjf6 sfdug] { sDkgL tyf lgdf{0f Joj;foLn] ;+o'Qm nufgL ;DjGwL ;Demf} tfkq k] z ug'{ kg] {5 / ;+o'Qm pkqmddf a9Ldf # -tLg_ j6f kmd{x?n] ;+o'Qm ?kdf efulng ;Sg] 5g\ . ;Demf} tf kqdf sfdsf] ljj/0f / z] o/ v'n] sf] x'g'kg] {5 . !!_ b/efpkq ;DaGwL cGo s'/ f j'‰g' k/] df kb\df] bo klJns gd"gf dfWolds ljBfno e/tk'/ )*@–%^)@!@ jf kmf] g (*$&*$!()( df ;Dks{ /fVg ;lsg] 5 . !@_ Dofb gf3L cfPsf] , /Lt gk'u] sf] / zt{ /flvPsf] b/efpkq pk/ s'g} sf/jfxL ul/g] 5} g . !#_ Ps kmd{sf] gfddf vl/b ul/Psf] b/efpkq csf] { kmd{sf] gfdaf6 bflvnf ug{ kfOg] 5} g . !$_ s'g} klg sf/0f hgfO{ jf ghgfO{ ;Dk"0f{ jf cf+lzs b/efpkq :jLs[t ug] { jf /4 ug] { clwsf/ kb\df] bo klJns gd"gf dfWolds ljBfno e/tk'/ bfªdf ;'/ lIft /xg] 5 . !%_ ;"rgfdf pNn] v gePsf s'/ fx?sf] xsdf ;fj{hlgs vl/b P] g, @)^# / ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ ;+zf] wg ;d] t adf] lhd x'g] 5 . sfdsf] ljj/0fx? M l;= g+= !

;Dks{ g+=M

7]Ssf g+=

sfdsf] ljj/0f÷:yfg

kkgdflj k=k=g=df=lj= c6f] )*.)&&.)&* df]afOn js{;k ¥ofDk;lxt lgdf{0f

s'n n=O{= /sd ?

-d'=c=s=/ slG6Gh]G;L afx]s_

w/f}6L /sd ?=

b/efpkq vl/b b:t'/ ?=

!%,!$,(#).(& $%,))).)) !,))).))

-kGw nfv rf}w xhf/ gf} ;o -k}tfnL; xhf/ -Ps xhf/_ tL; ?k}ofF ;GtfgAa] k};f dfq_ ?k}ofF dfq_

(*%&*#@$!%

kwfgfWofks Provincial Government Lumbini Province Ministry of Physical Infrastructure Development Transport Infrastructure Directorate

Road Infrastructure Development Of ce Rolpa

Invitation for Sealed Quotation IFB No:-14/RIDoRoL/077-78 1.

2.

S. N. 1

2

3 4 5 6 7 8

Date oF FIRst PuBLIcatIoN: 20th chaItRa, 2077)

Road Infrastructure Development Of ce, Rolpa invites electronic sealed quotations from registered eligible bidders for the Construction of the Projects as mentioned below.

Eligible Bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents at the Road Infrastructure Development Of ce, Rolpa within of ce hours (email address: ridorolpa@gmail.com) or may visit PPMO website www.bolpatra.gov.no/egp.

Contract Details as follows : Road Name

Construction of Bhitabang Khaling Maachhemul Sukhaaodaar Saandandada Hudai Dalsinge Road Construction of Shahidmaarga Taarkebang Talabang Guranse Okharbot Leukhola Ratamata Dalsinghe Khaula Road Construction of Madichaur Ghartigaun Road Construction of Thabang (Rolpa) Lukum (Purbi Rukum) Lokmaarga Jodne Road Construction of Gangadev Ga.Pa. Pahunch Maarg (Sukhawodar Road) Construction of Kungridobhan Tatopani Tila Musikot Road Construction of Obang Kohalbot School Thanekot Lyalma Selaju Burase Paakhaapani Salyan Road Maintenance of Jaimakasala -Jelbang Road Rolpa

Contract ID

Bid Cost (NRs.)

RIDOROL/ROL/W/ 1,000.00 Ro/SQ/77-78/61

Estimated Amount Bid Security NRs. (excluding Validity Period Amount (NRs) (days) VAT) 75 884,154.49 23,000.00

RIDOROL/ROL/W/ 1,000.00 Ro/SQ/77-78/62

775,310.61

20,000.00

75

RIDOROL/ROL/W/ 1,000.00 Ro/SQ/77-78/63 RIDOROL/ROL/W/ 1,000.00 Ro/SQ/77-78/64

609,311.76

16,000.00

75

1,216,763.83

31,000.00

75

RIDOROL/ROL/W/ 1,000.00 Ro/SQ/77-78/65 RIDOROL/ROL/W/ 1,000.00 Ro/SQ/77-78/66 RIDOROL/ROL/W/ 1,000.00 Ro/SQ/77-78/67

1,625,635.85

41,000.00

75

1,482,485.27

38,000.00

75

828,468.16

21,000.00

75

RIDOROL/ROL/W/ 1,000.00 Ro/SQ/77-78/68

544,329.17

14,000.00

75

Acting Of ce Chief gofF o'uaf]w ksfzg kf=ln= åf/f ksflzt, ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, cWoIf tyf kaGw lgb]{zs M ktfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L ;dfrf/ ;Dkfbs M h]=Pg= ;fu/ d'bs M kltef ckm;] 6 k] ;, sfof{noM 3f] / fxL bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn kmf] g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK