२०७८ जेठ ११ गते मंगलवार

Page 1

CMYK

o'uaf]w

gof“ ;f] kmf eg] s}

km]G8\; 8]sf]/

/fli6«o b} lgs

pd] zdfu{ 3f] / fxL, bfª

)*@–%^$)^%, (*$$(^#^$#

jif{ M $%

c+s M @&

www.nayayougbodh.com

@)&* ;fn h]7 !! ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily May 25, 2021)

lhp“bf] df5f k;n

;'ky d"Nodf af]On/ s'v'/ fsf] tfhf df;'sf ;fy} lhpFbf] af]On/ / ljleGg ksf/sf df5f yf]s tyf km'6s/df kfOG5 .

EofnL km]; xfp;

3f] /fxL–!* /em]gf dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+=M )*@–%^@#*!, (*%&*#!$&!

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

n'lDagL kb] zdf b} lgs #% ;o clS;hg l;ln08/ cfjZos

b]pjfnfO{ kwfgdGqL lgo'Qm / kltlglw;ef lkl;cf/ / PS;/] tTsfn Nofpg] lg0f{o k'g:yf{kgf dfUb} !$^ ;f+;b ;jf]{Rrdf o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f+} , !) h] 7 . lj3l6t kltlglw;ef k'gM:yfkgf / g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjfnfO{ kwfgdGqL lgo'Qm ug{'kg] { dfu;lxt ljkIfL u7gaGwgsf Ps ;o $^ ;f+;bn] ;jf] {Rr cbfntdf l/6 btf{ u/] sf 5g\ . ;f] daf/ lj3l6t kltlglw;efsf Ps ;o $^ hgf ;f+;bx?n] kwfgdGqL kbsf bfa] bf/ b] pjfsf] kIfdf ax'dt /x] sf] / pxf“nfO{ g} kwfgdGqL agfOg'kg] { bfaL;lxt ;jf] {Rrdf l/6 k] z u/] sf x'g\ . btf{ ul/Psf] l/6df elgPsf] 5– …;DdfggLo kwfgdGqL tyf /fi6«kltaf6 eP u/] sf sfd sf/jfxLx?af6 sfg'gsf] kToIf q'l6 x'g k'u] sf] :ki6 5 . xfdL lgj] bsx?n] ;dy{g u/] sf] kltlglw;ef ;b:o lgj] bsx?dWo] sf z] / axfb'/ b] pjfnfO{ g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f &^ -%_ cGtu{t kwfgdGqLdf lgo'Qm ug{'kg] {df /fi6«kltåf/f b'a} bfaLstf{ lgj] bs z] / axfb'/ b] pjfsf] bfaL gk'Ug] egL ldlt @)&*÷)@÷)& df u/] sf] /fi6«kltsf] lg0f{o / kwfgdGqLsf] g] t[Tjsf] dlGqkl/ifb\sf] ldlt @)&*÷)@÷)* sf] l;kmfl/;df kltlglw;ef lj36g u/L cfufdL @)&*÷)&÷@^ / @)&*÷)*÷)#

df kltlglw;efsf] lgjf{rg tf] Sg] u/L /fi6«kltn] u/] sf] ldlt @)&*÷)@÷)* sf] lg0f{onufot ;Dk"0f{ sfdsf/jfxLnfO{ c;+j} wflgs / u} / sfg'gL 3f] lift u/L pQm lg0f{ox?nfO{ pTk] if0fsf] cfb] zåf/f ab/ u/L c;+j} wflgs?kdf lj36g ePsf] kltlglw;efnfO{ k'gM:yfkgf u/L kltlglw;efsf] ;b:osf] x} l;otn] ;+ljwfgsf] wf/f &^ -%_ adf] lhd kwfgdGqL lgo'Qmsf] nflu d lgj] bs z] / axfb'/ b] pjfn] /fi6«klt;dIf k] z u/] sf] ldlt @)&*÷)@÷)& ut] sf] ljZjf;sf] cfwf/df lgj] bsdWo] sf] z] / axfb'/ b] pjfnfO{ kwfgdGqL lgo'Qm ug{' / ;+ljwfgsf] wf/f &^ -%_ adf] lhd kwfgdGqL lgo'lQmsf] nflu d lgj] bs

z] / axfb'/ b] pjfn] /fi6«klt;dIf k] z u/] sf] ldlt @)&*÷)@÷)& ut] sf] ljZjf;sf] cfwf/df lgj] bs dWo] sf z] / axfb'/ b] pjfnfO{ kwfgdGqL lgo'Qm ug{' / ;+ljwfgsf] wf/f &^ -%_ adf] lhd lgo'Qm x'g] kwfgdGqLsf] nflu ;dy{g u/] sf] cfwf/df kltlglw ;efsf ;b:onfO{ bn Tofu u/] sf] egL kToIfL /fi6«klt sfof{no;d] tsf gfddf k/dfb] znufot cGo pko'Qm cfb] z jf k"hf{ hf/L u/L ;+j} wflgs xssf] ;+/ If0f u/L kfp“ .Ú l/6df ;+ljwfgsf] wf/f &^ sf] pkwf/f % adf] lhd kwfgdGqLnfO{ ;dy{g u/] sf cfwf/df ;f+;bx¿nfO{ sf/jfxL gul/of] ;\ eGg] klg dfu ul/Psf] 5 . /fi6«klt ljBfb] jL e08f/L

/ kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLsf] ldnf] dtf] df j} slNks ;/sf/ lgdf{0fsf] klqmofnfO{ cj/f] w u/fP/ kltlglw;ef lj36g ul/Psf] u7aGwgsf] 7x/ 5 . u7aGwgn] ;+ljwfgsf] wf/f &^ -%_ sf] ;/sf/ lgdf{0fsf nflu cfx\jfg eP/ klqmof;Ddt9+uaf6 bfaL kl/;s] kl5 To;nfO{ /fi6«kltn] OGsf/ ug{ gldNg] JofVof u/] sf] 5 . b] pjfsf] kIfdf sf+u] ;, dfcf] jfbL s] Gb, Pdfn] sf vgfn–g] kfn kIf, h;kf pk] Gb ofbj kIf / /fli6«o hgdf] rf{sf u/L Ps ;o $( hgfsf] x:tfIf/;lxt bfaL k:t't ul/Psf] lyof] t/ kwfgdGqL cf] nLaf6 Pdfn] sf Ps ;o @! / h;kfsf #@ u/L Ps ;o %# ;f+;bsf] ;dy{gsf] bfaL k/] kl5 ljjflbt ePsf] eGb} /fi6«kltn] b'a} bfaL vf/] h ug'{ePsf] lyof] . ;+;b lj36gsf] ljkIfdf g] kfn kIfsf @# ;f+;b kltlglw;ef lj36glj?4 ;jf] {Rr cbfntdf l/6 bfo/ ug{ g] skf Pdfn] dfwjs'df/ g] kfn ;d"xsf @# hgf ;f+;bn] x:tfIf/ u/] sf 5g\ . g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjfnfO{ kwfgdGqLsf nflu ;dy{g u/] sf @^ ;f+;bdWo] ;+;b lj36glj?4 l/6 lbg @# hgfn] x:tfIf/ u/] sf x'g\ . b] pjfnfO{ kwfgdGqL lgo'lQmsf nflu ;dy{g u/] sf dfwj g] kfn af“sL # k] hdf:

q cf] k] Gb a:g] t t'n;Lk'/ , !) h] 7 . n'lDagL kb] zsf :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqL ef] hk;fb >] i7n] kb] zdf b} lgs # xhf/ % ;o clS;hg l;ln08/ cfjZos kg] { atfpg'ePsf] 5 . lhNnf sf] le8 ;+s6 Joj:yfkg s] Gb -l8;L;LPd;L_ sf] 3f] / fxLdf ;DkGg a} 7snfO{ ;Daf] wg ub} { dGqL >] i7n] b} lgs @! ;o pTkfbg ug{ ;lsg] Ifdtf eP klg yk !$ ;o l;ln08/ aflx/af6 Nofpg'kg] { kl/l:ylt ePsf] atfpg'eof] . s] xL x'g] vfg] sf] 3/df clxn] klg clS;hg l;ln08/ xf] N8df /x] sf] hfgsf/L lbb} pxf“n] To;sf nflu :yfgLo kzf;gn] vf] hlag ug'{kg] { atfpg'eof] . ;/sf/klt hgtfsf] 7"nf] e/f] zf ePsf] pNn] v ub} { dGqL >] i7n] ;f] r] cg';f/ sfd ug{ g;s] sf] / lxhf] eGbf cfh w] / } cl3 a9] sf] atfpg'eof] . :yfgLo kflnsfx?nfO{ ;fgf ltgf sfddf gclemNg cfux

ub} { tTsfnLg, cfjlws / bL3{sfnLg of] hgfx?df s] lGbt x'g'kg] { atfpg'eof] . …ns8fpgsf sf/0f hgtf ef] sef] s} dg{'kg] { cj:yf cfPsf] 5 . jf:tljs ul/a hf] /f] huf/laxLg 5g\ . pgLx?sf] ef] sf] k] 6nfO{ s;/L Joj:yfkg ug{ ;lsG5 eGg] s'/ f klg ;/sf/n] ;f] Rr'k5{Ú– :jf:Yo dGqL >] i7n] eGg'eof] . ;+s6sf a] nf ;a} /fhgLlts bn, ljleGg ;+3;+: yf;“u Psfsf/ eP/ cl3 a9\g'kg] { pNn] v ub} :jf:YodGqL >] i7n] ;] jfnfO{ lj:tf/ ug'{kg] { atfpg'eof] . lkl;cf/ k/LIf0f z'Ns Ps xhf/ ePsfn] Tof] eGbf a9L lng gkfOg] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr bfªsf b'O{ c:ktfnsf nflu tTsfn lkl;cf/ / PS;/] d] l;g vl/b ul/g] ePsf] 5 . a9\bf] sf] / f] gf ;+qmd0fsf] b/ Go"gLs/0f ug{ / ;xh?kdf hgtfnfO{ pkrf/ ;] jf kbfg ug{ t'n;Lk'/ d] 6«f] c:ktfndf lkl;cf/ / ndxL c:ktfndf PS;/] d] l;g

pknAw u/fOg] ePsf] xf] . lhNnf sf] le8 ;+s6 Joj:yfkg s] Gbsf] 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] d] l;g vl/bsf nflu :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno a'6jnnfO{ cg'/ f] w ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . s] Gbsf ;+of] hs tyf kd'v lhNnf clwsf/L bL3{gf/fo0f kf} 8] nsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sdf :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnosf ;lrj ljsf; b] jsf] 6f, t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] , 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/L, ufp“kflnsfsf] tkm{af6 aaO{ ufp“kflnsfsf cWoIf e'jg] Zj/ kf} 8] n, ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;L, /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgsL lgb] {zs 8f= k1f a:g] t, sf] / f] gf ljz] if c:ktfn a] nem'08Lsf Joj:yfks bf] 0faxfb'/ cf] nLnufotn] sf] le8sf] ;+qmd0f km} lnbf ePsf ;d:of, r'gf} tL / cK7\ of/fsf ljifodf hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .

bfuaQL lbPsf lyP . a'jfsf] dnfdL ltg} lyP, hf] ;f] daf/ klg cfPsf lyP . Ps xKtfsf] km/sdf afa' / 5f] / fsf] Hofg sf] / f] gfn] lnPsf] xf] . cfkmGtLsf] ljjfxdf s~rgk'/ uPsf 5f] / f afa'/ fd pt} lj/fdL ePsf lyP . a} zfv & ut] s~rgk'/ d} pgsf] lkl;cf/ ul/Psf] lyof] . 3/ alb{of cfPs} lbg ;f; km] g{ ufxf] ePkl5 PDa'n] G;df /fv] / e] / Ldf NofOPsf] lyof] . pgnfO{ a} zfv @# ut] egf{ ul/Psf] lyof] . z/L/df clS;hgsf] dfqf sd ePsfn] pgnfO{ vt/f b] lvPsf] lyof] . oxLa] nf a'jf u0f] znfO{ klg ;~rf] ePg . a'jfnfO{ @& ut] e] / Ldf NofOof] . @* ut] b] lv egf{ ul/of] . afa' / 5f] / f glhs–

glhs} sf] a] 8df lyP . a'jfsf] # ut] d[To' eof] . uDeL/ cj:yfdf /x] sf 5f] / fnfO{ a'jf lat] sf] va/ ul/Psf] lyPg . slxn] sfxL 5f] / fn] a'jf vf] O{ eg] / ;f] Wbf …;~rf] eP/ 3/ hfg' eof] Ú eg] / hjfkm lbg] ul/Psf] lyof] . a'jf lat] sf] elglb+bf cem ;d:of b] lvg ;Sg] ePsfn] 9f“l6Psf] lyof] . pgsf] cj:yf lbgkltlbg uDeL/ aGb} uO/x] sf] lyof] . a'jf lat] sf] yfxf gkfP/ cfOtaf/ /flt 5f] / f afa'/ fdsf] d[To' ePsf] 5 . u0f] zsf b'O{ 5f] / f x'g\ . h] 7f] afa'/ fdsf] d[To' ePsf] 5 eg] sfG5f] ksfz ljb] zdf /x] sf 5g\ . afa'/ fdsf] Pp6f 5f] / f e'jg klg ljb] z 5g\ . o;} aLr, af“sL # k] hdf:

n' l DagLsf rf/ dGqLn] dt lbg gkfpg] r'gfj lrGx kbfg, tLg dtbfg s]Gb xKtf lbgsf] km/sdf afa'–5f]/fsf] d[To' n'lDagLdf /fli6«o;ef ;b:o pklgjf{rg

q lgd';+ud 3tL{

3f] / fxL, !) h] 7 . n'lDagL kb] zdf oxL h] 7 !& ut] x'g] /fli6«o;ef ;b:o pklgjf{rgsf] tof/L tLa kfl/Psf] 5 . lgjf{rg tflnsf cg';f/ pDd] bjf/x?sf] clGtd gfdfjnL ksfzg ;“u} r'gfj lrGx klg kbfg ul/Psf] 5 . pklgjf{rgdf b'O{hgfsf] pDd] bjf/L k/] sf] 5 . n'lDagL kb] z lgjf{rg sfof{no bfªsf cg';f/ g] skf Pdfn] sf pDd] bjf/ rGbaxfb'/ v8\sfnfO{ ;"o{ lrGx / g] kfnL sf+u] ;sf pDd] bjf/ bL3{gf/fo0f kf08] nfO{ ?v lrGx kbfg ul/Psf] 5 . v8\sfnfO{ g] skf Pdfn] n] pDd] bjf/ agfPsf] xf]

eg] g] kfnL sf+u] ;sf kf08] nfO{ g] skf dfcf] jfbL s] Gb, hgtf ;dfhjfbL kf6L{ g] kfn / /fli6«o hgdf] rf{sf] ;dy{g 5 . dfcf] jfbL s] Gbaf6 /fli6«o;ef ;b:odf lgjf{lrt v8\sf g] skf ljefhg eP;“u} Pdfn] df kj] z u/] kl5 pxf“nfO{ dfcf] jfbL s] Gbn] sf/jfxL u/] sf sf/0f l/Qm ePsf] :yfgdf pklgjf{rg x'g nfu] sf] xf] . pQm lgjf{rgdf Pdfn] n] v8\sfnfO{ g} pDd] bjf/ agfPsf] 5 eg] g] skf Pdfn] af6 kb] z;ef ;b:o /x] sf kf08] n] /fhLgfdf lbP/ g] kfnL sf+u] ;df kj] z u/] kl5 pxf“nfO{ sf+u] ;;lxt dfcf] jfbL s] Gb, hgtf ;dfhjfbL kf6L{ pk] Gb afa'/ fd kIf / af“sL # k] hdf:

q odnfn e';fn

a'6jn, !) h] 7 . n'lDagL kb] zsf] /fli6«o;ef ;b:o pklgjf{rgdf kb] zsf rf/ dGqLn] dt lbg gkfpg] ePsf 5g\ . oxL h] 7 !& ut] x'g] lgjf{rgdf lgjf{rg cfof] un] ksfzg u/] sf] clGtd dtbftf gfdfjnLdf kb] z;ef ;b:oaf6 &( hgfsf] dfq} gfd /x] sf] 5 . h;df hgtf ;dfhjfbL kf6L{n] sf/jfxL u/] sf kb] zsf dGqL ;Gtf] ifs'df/ kf08] , ljhoaxfb'/ ofbj, sNkgf kf08] / ;'dg zdf{ /fodfemLsf] gfd 5} g . *& hgf ;b:o /x] sf] n'lDagLdf kb] z;efn] h;kfn] sf/jfxL u/] sf rf/hgf, dfcf] jfbLn] sf/jfxL

u/] sf b'O{hgf / Pdfn] af6 /fhLgfdf u/] sf b'O{hgf u/L cf7hgf ;f+;bsf] kb l/Qm ePsf] kq lgjf{rg cfof] unfO{ k7fOPsf] lyof] . kb] z;ef ;lrjfnon] lgjf{rg cfof] udf k7fPsf] kqsf cfwf/df clGtd dtbftf gfdfjnL ksfzg ul/Psf] kb] z lgjf{rg sfof{no n'lDagL kb] z bfªn] hgfPsf] 5 . j} zfv ^ ut] n'lDagL kb] zsf d'VodGqL z+s/ kf] v] nlj?4 cljZjf;sf] k:tfjdf x:tfIf/ u/] sf h;kfs} ;f+;b s] xL 3G6fd} dGqL ePkl5 h;kf ;+;bLo bnn] ;f+;b kb g} g/xg] u/L sf/jfxL u/] sf] lyof] . t/ rf/ dGqLn] eg] kb k'gj{xfnLsf] dfu ub} { ;jf] {Rrdf l/6 lbPsf lyP . ;jf] {Rrn] # h] 7df

pgLx¿nfO{ sf/jfxL ug] { lg0f{o !^ h] 7;Ddsf nflu sfof{Gjog gug{ cNksfnLg cfb] z lbPsf] 5 . ;jf] {Rr cbfntsf] cfb] zkl5 pgLx¿ clxn] kb] z;ef ;b:osf] x} l;otdf 5g\ t/ kb] z lgjf{rg sfof{no n'lDagL kb] z bfªsf ;"rgf clwsf/L u] x] Gb s'“j/n] clGtd gfdfjnL ksflzt ePkl5 ;jf] {Rrsf] km} ;nf ePsfn] dtbftfdf dGqLx?sf] gfd g/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . n'lDagLdf b'O{ ;o (^ dtbftf 5g\ . kb] z;ef ;b:o &( / :yfgLo txsf kd'v÷pkkd'v b'O{ ;o !& hgf 5g\ . tLgj6f dtbfg s] GbdWo] Pp6fdf eg] ;+qmldtsf nflu dtbfgsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .

sf] / f] gf sx/df ;/fxgLo sfd

ufO{j:t'nfO{ 3f“F;, s's'/nfO{ df;'eft q Ps/fh e08f/L t'n;Lk'/ , !) h] 7 . ns8fpgotf ahf/sf 5f8f rf} kfof / s's'/ x? ef] s} 5g\ . vf;u/L xf] 6nx? aGb x'“bf of] cj:yf l;h{gf ePsf] xf] . cfOtjf/ rflx“ t'n;Lk'/ ahf/sf ufO{j:t'n] 3f“; / s's'/ n] df;'eft vfP . of] qmd cj:yfcg';f/ s] xL lbg cem} rNg] 5 . ns8fpgotf vfB ;d:ofdf k/] sf dfG5] x?sf] ;] jfdf ;dlk{t …bf/L UofªÚ olta] nf eg] tL lgd'vf kf0fLsf] af“Rg kfpg] clwsf/ ;'lglZrt ug{ tlNng 5 . ns8fpg eP;“u} …bf/L UofªÚ n] t'n;Lk'/ df km"8 a} +s ;~rfng u¥of] . w] / } n] ;] jf klg lnP t/ vf; ;d:ofdf k/] sfn] kfP of kfPgg\, Plsg x'g ;s] g eg] km"8 a} +sdf w] / } eL8ef8 x'g yfNof] . …em08} Ps xKtf ;d:ofdf k/] sfx? xfdLsxf“ cfP/ vfBfGg n} hfg'eof] . eL8 x'g yfn] kl5, clxn] rflx“ of] aGb u/] sf 5f} + . km"8 a} +scGtu{t ;d:ofdf k/] sfx?sf] klxrfg u/L vfBfGg pxf“x?s} 3/df k'¥ofOlbg] u/] sf 5f} + .Ú bf/L Uofª bfªsf ;+of] hs ;Gtf] if CMYK

e08f/L eGg'x'G5– …olta] nf xfdL dfgj ;] jf dfq geO{ hgfj/x?sf] ;] jfdf klg vl6Psf 5f} + . ns8fpgotf ahf/sf ufO{j:t' / s's/x?n] vfg gkfPsf] s'/ fnfO{ dWogh/ u/L pgLx?nfO{ klg Vjfpg] sfd z'? u/] sf 5f} + .Ú …sf] xL ef] sf] g/x'g\Ú ljz'4 ;dfh;] jfdf vl6g] x] t'n] ;+ul7t o'jfx?sf] ;d"x

…bf/L UofªÚ sf] cfhef] lnsf] gf/f xf] of] . ljutsf] jif{ h:t} olta] nf klg of] ;d"x ;dfh ;] jfdf vl6Psf] 5 . …x'g t Ps af] / f rfdn / Ps lsnf] bfn lbPsf] krf/ u/] / ;dfh;] jL sxlng] x?sf] eL8 sd 5} g t/ …bf/L UofªÚ of] s'/ fklt ;r] t 5 . xfdLn] krf/nfO{ eGbf ;xof] usf] sfdnfO{ a9L kfyldstfdf

/fv] sf 5f} + .Ú ;+of] hs e08f/L eGg'x'G5– …cfjZos k/] sfx?n] dfUg lxlRsrfpg gk/f] ;\ eGg] ;f] r] / xfdLn] pxf“x?sf] kmf] 6f] lvRb} gf} + / ;fdflhs ;~hfndf /fVb} gf} + . ;fy} ;] jfsf] sfo{df ;a} sf] xft] dfnf] eO/fv] sf] o;n] lgGt/tf kfO/xf] ;\Ú e08f/Ln] eGg'eof] . …bf/L UofªÚ n] :yfkgfsfnb] lv g} ;dfh;] jfsf sfdx? ub} { cfPsf] 5 . of] dxfdf/Lsf] a] nfdf dfq geO{ cGo ;dodf klg ljleGg sf/0fn] ;d:ofdf k/] sfx?sf] kL8fdf dNxd nufpg] sfd u/] sf] …bf/L UofªÚ bfªsf lgjt{dfg ;+of] hs gf/fo0f uf} tdn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …utjif{sf] ns8fpg, xfn rln/x] sf] ns8fpgnufot cGo ;dodf klg ;dfh;] jfs} sfo{df koTgzLn 5f} + .Ú ut jif{ cleofg rnfp“bf cfly{s hf] xf] ug{ lgs} ;d:of k/] sf] lyof] . s] xL ;dfh;] jLx?sf] ;xof] u lnP/ cleofgnfO{ ;fy{s agfOof] . xfn xfdf] sfdklt kzGg eP/ b] z tyf ljb] zdf /xg'x'g] JolQmx?af6 klg ;xof] u kfKt ePsf] / o;n] cleofgdf s] xL ;xhtf yk] sf] uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , !) h] 7 . dnfdL ltg} lyP . lrtf klg pxL 7fp“df lyof] . km/s lyof] t zj dfq} . Ps xKtfcl3 afa'sf] lyof] , ;f] daf/ 5f] / fsf] . ;f] daf/ !! ah] alb{of af“;u9L gu/kflnsf j8f g+= ^ bdf} nLsf Ps x'n dflg; dfgvf] nfdf lrtf agfP/ a;] sf lyP . g] kfnu~hsf] e] / L c:ktfndf d[To' ePsf %% jifL{o afa'/ fd yfkfsf] zjsf] kvf{O lyof] . s] xL l9nf] u/L g] kfnL ;] gfn] zj k'¥ofOlbof] . >LdtLn] bfuaQL lbOg\ . oxL 7fp“df h] 7 # ut] afa'/ fdsf *) jifL{o a'jf u0f] z yfkfsf] bfx;+: sf/ ul/Psf] lyof] . u0f] znfO{ 5f] / Ltkm{sf gfltn]

sf] le8–!( sf] ;+qmd0f km} ng glbg ;Dk"0f{ pBf] u, Jofkfl/s Pj+ Jofj;flos kmd{, l8kf6{d] G6n :6f] / , laqmL s] Gb Pj+ k;nx?n] j:t' tyf ;] jfsf] pTkfbg, kzf] wg, 9'jfgL tyf laqmL ljt/0fnufotsf sfo{x? ubf{ pBf] u jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnon] :jLs[t u/] sf] sf] le8–!( dxfdf/Lsf] ;dodf pBf] u, jfl0fHo tyf cfk"lt{ If] qn] ckgfpg'kg] { ;'/ Iff dfkb08 -Protocal_ clgjfo{ kfngf u/f} + .

g] kfn ;/sf/

;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

;"rgf tyf k;f/0f ljefu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.