२०७८ वैशाख ७ गते मंगलवार

CMYK

xfdf] ;"rgf † r}t] bz}+df k]; aGb x'g] ePsf] n] gofF o'uaf] wsf] cfufdL c+s j}zfv ( ut] dfq ksflzt x'g] Joxf]/f ufxs dxfg'efjx?nfO{ hfgsf/L u/fpFb} o;af6 kg{ hfg] c;'ljwfklt IfdfkfyL{ 5f}+ .

ksfzs

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs jif{ M $%

c+s M ^

o'uaf]w

gof“

PsfpG6]G6 cfjZostf o; sG:6«S;g sDkgLnfO{ ! hgf bIf PsfpG6]G6 cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] cfjZos sfuhft;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf .

Post: Accountant of]UotfM Bachelor Complete in Commerce,

www.nayayougbodh.com

1 Year Experience & 6 Month Computer Diploma Salary : cfk;L ;dembf/Ldf

b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&*.)!.!@ ;Dks{M

Y.B. Infrascture & suppliers

/fli6«o b} lgs

@)&* ;fn j}zfv & ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Apr. 20, 2021)

Ghorahi-15 Near Maharaa petrol pump Ph: 9857823960, 9857850426

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

sf]le8sf] bf];f] nx/ emg\ s8f hl6n cj:yfsf lj/fdLn] el/of] c:ktfn

hf]lvd a9\of], tof/L ;':t q bz/y l3ld/]

q cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, ^ j} zfv . sf] le8–!( sf] bf] ;f] nx/ z'? eP;“u} hl6n vfnsf lj/fdLx? b] lvg yfn] sf 5g\ . bfªsf] a] ne'm08Ll:yt sf] / f] gf ljz] if c:ktfn clxn] uDeL/ vfnsf ;+qmldtn] el/Psf] 5 . @% a] 8 Ifdtf /x] sf] sf] / f] gf ljz] if c:ktfnsf a] 8x?df clxn] uDeL/vfnsf ;+qmldt dfq} 5g\ . c:ktfnsf Joj:yfks bf] 0f cf] nLsf cg';f/ cfOl;o'df kf“rhgf / clS;hg;lxtsf] Prl8l;o' a] 8df @! hgf u/L @^ hgf lj/fdL pkrf//t 5g\ . ;+qmd0f eP/ c:ktfndf cfpg] ;+qmldt ;a} nIf0f;lxtsf] hl6n ksf/sf ePsf] cf] nL atfpg'x'G5 . clxn] b] lvPsf] sf] le8 ;+qmd0fsf lj/fdL nIf0f;lxtsf] s8fvfnsf b] lvPsf 5g\ . …ljutdf ;fdfGovfnsf lj/fdL b] lvPsf lyP, lgsf] x'g] b/ w] / } lyof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] b] lvPsf] ;+qmd0f ljutsf] eGbf s8f 5 . c:ktfndf hlt lj/fdL 5g\ ;a} hl6n

cj:yfsf 5g\ . egf{ ePsf lj/fdLx?nfO{ clS;hg lbg'kg{] cj:yf 5 .Ú lhNnfdf bf] ;f] nx/sf] sf] le8–!( sf] ;+qmd0f b} lgs psfnf] nflu/x] sf] 5 . lat] sf] Ps ;ftfdf lhNnfdf sf] le8sf Ps ;o a9L lj/fdL e] l6Psf] :jf:Yo sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . sf] le8–!( sf lhNnf kmf] snk;{g sdn rGbsf cg';f/ clxn] b] lvPsf] sf] / f] gf efO/;sf] km} ng ;Sg] ;+qmd0f b/ ljutsf] eGbf w] / } 5 . …bf] ;f] nx/sf] sf] le8 ;+qmd0f km} ng] b/ w] / } 5Ú – pxf“n] eGg'eof] – …lhNnfdf b} lgs @) b] lvdflysf] ;+Vofdf ;+qmd0f b/ b] lvO/x] sf] 5 . of] ;+Vof cem} a9] / hfg ;Sg] b] lvG5 .Ú ;+qmd0fsf] hf] lvd a9] kl5 /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf lkl;cf/ k/LIf0f klg al9/x] sf] 5 . lkl;cf/ hf“r u/] sfdWo] clwsf+zdf ;+qmd0f k'li6 ePsf] b] lvG5 . klti7fgdf kl5Nnf] Ps ;ftfdf Ps ;o (% hgfn] hf“r u/fPsfdWo] Ps ;ohgfdf ;+qmd0f b] lvPsf] 5 . lkl;cf/ hf“r ubf{ clwsf+zdf af“sL clGtd k] hdf:

:6fkm g;{;lxt b'O{sf] d[To' o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , ^ j} zfv . sf] / f] gfaf6 b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 . b'O{dWo] Pshgf :6fkm g;{ x'g\ . bfª t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ^ lgjf;L @) jifL{of :6fkm g;{ clg;f cf] nLsf] sf] / f] gfaf6 d[To' ePsf] xf] . a} zfv ! ut] e] / Ldf NofOPsL pxf“sf] ;f] daf/ laxfg !)=#) ah] d[To' ePsf] 5 . cf] nL /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf sfo{/ t x'g'x'GYof] . e] / L c:ktfnsf d] l8sn ;'kl/6] G8] G6 -d] ;'_ 8f= ksfz yfkfn] ^ lbgb] lv e] / Ldf pkrf/ u/fO/x] sL :6fkm g;{sf] d[To' ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . …bfªaf6 g} sf] / f] gf eP/ oxf“ NofOPsf] lyof] , ^ lbg;Dd pkrf/ ul/of] , arfpg ;lsPgÚ– d] ;' 8f= yfkfn] eGg'eof] . af“s] df csf{ ;+qmldtsf] 3/d} d[To' ePsf] 5 . sf] xnk'/ gu/kflnsf j8f g+= !$ lgjf;L &% jifL{o a[4sf] cfOtaf/ /flt !@ ah] lt/ 3/d} d[To' ePsf] xf] . lhNnf sf] le8–!( ;+s6 Joj:yfkg s] Gb, af“s] sf kmf] snk;{g t] haxfb'/ cf] nLsf cg';f/ j} zfv % ut] sf] xnk'/ d] l8sn sn] hdf sf] / f] gf k'li6 ePsf

a[4nfO{ 3/d} /flvPsf] lyof] . a[4 bL3{/ f] uL lyP . ef/tdf pkrf/ u/fOPsf] lyof] . j} zfv $ ut] ef/taf6 3/df NofOPsf] lyof] . of] ;“u} af“s] df sf] / f] gfaf6 d[To' x'g] sf] ;+Vof ^! hgf k'u] sf] 5 . aflx/L lhNnfaf6 oxf“ pkrf/ u/fpg cfp“bf d[To' x'g] sf] ;+Vof (* hgf /x] sf] 5 . e] / Ldf *^ hgf ;+qmldtnfO{ /flvPsf] 5, #@ hgf dlxnf / %$ hgf k'?if . #* hgfsf] cj:yf uDeL/ 5 . To;dWo] df 5 hgf e] lG6n] 6/df /x] sf 5g\ . otf, g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfn] :jf:Yo dfkb08 ckgfpg Jofkf/LnfO{ cfux u/] sf] 5 . pkdxfgu/kflnsfn] ;f] daf/ lj1lKt hf/L u/L df:s gnufO{ lx8\g] nfO{ ;o ?k} of“ hl/jfgfb] lv :jf:Yo dfkb08 kfngf gu/] sf Jofkf/Lsf] k;n aGb ul/lbg] r] tfjgL lbPsf] 5 . pkdxfgu/kflnsfn] ;Dk"0f{ z} lIfs ;+: yf, 6\o';g ;] G6/, sf] lrª sIff ;] G6/x? j} zfv d;fGt;Dd clgjfo{ aGb ug{ lgb] {zg lbPsf] 5 . o;} aLr ;f] daf/ e] / L c:ktfnn] ;+qmldtsf] ljj/0f ;fj{hlgsdf l9nfO u/] sf] 5 . c:ktfn ljsf; ;ldltsf cWoIf kdf] b lwtfnn] 7"nf] ;+Vofsf] k/LIf0f eO/x] sfn] l9nfO ePsf] atfpg'eof] .

b] pv'/ L, ^ j} zfv . bf] ;f] nx/sf] sf] / f] gf efO/;sf] ;+qmd0f tLaultdf km} ln/x] sf] 5 . lhNnf cfktsfnLg sfo{;~rfng s] Gbsf cg';f/ bfªdf ;f] daf/ sf] / f] gf efO/;sf #% hgf gof“ ;+qmldt ylkPsf 5g\ . of] ;+Vof ;“u} lhNnfdf ;+qmldtsf] ;+Vof Ps ;o $% k'u] sf] 5 . @) jif{b] lv %% jif{ pd] / ;d"xsf ;+qmldtsf] ;+Vof w] / } /x] sf] tYof+sn] b] vfPsf] 5 . ;+qmd0f b/ tLa x“'bf o;sf] /f] syfd / lgoGq0fsf nflu :jf:Yo dfkb08 kfngfdf nfk/jfxL ul/Psf] 5 . ;/sf/L:t/af6 ul/g'kg{] kxn kefjsf/L ag] sf] 5} g . hg:t/af6 ;d] t :jf:Yo dfkb08 kfngf ePsf] 5} g . dflg;sf] eL8ef8 x'g] ahf/, ljBfno, ;fj{hlgs oftfoft, cf} Bf] lus If] qnufotdf :jf:Yo dfkb08sf] kfngf gePsf] kfOPsf] xf] . x/] s lbg gof“ sf] / f] gf ;+qmldt lj/fdL e] l6O/x] sf 5g\ . h;n] ubf{ :jf:Yo hf] lvd a9fPsf] :jf:Yo sfof{no bfªsf kd'v c+ubaxfb'/ zfxLn] atfpg'eof] . …la/fdL ePkl5 dfq} xtf/ ug{] xfdf] afgL 5 t/ :jf:Yo dfkb08 kfngf gug{] , ha la/fdL kl/G5 clg dfq} xtf/ ul/G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …eL8ef8 /f] Sg'k5{, hxf“ hf] lvd 5 Toxf“ hfg'x“'b} g .Ú ;/sf/n] tf] s] sf] hf] lvdk"0f{ lhNnfsf] ;"rLdf bfª klg 5 t/ hf] lvd cg';f/sf] ;fjwfgL eg] 5} g . sf] / f] gf efO/; ;+qmd0fsf] nIf0f b] lvPsf clwsf+z la/fdL 3/d} 5g\ . 3/df a:g ufxf] ePkl5 c:ktfn;Dd k'Ug] u/] klg c:ktfndf pkrf/ kfpg ufxf] 5 . bfªsf] a] Nem'08Ldf /x] sf] sf] / f] gf ljz] if c:ktfndf la/fdLn] ubf{ c:ktfn el/Psf] 5 . of] c:ktfndf clxn] IfdtfeGbf a9L la/fdL egf{ u/] / pkrf/ yflnPsf] 5 . lhNnfsf] t'n;Lk'/ , 3f] / fxL / ndxL If] qdf sf] le8 c:ktfn;/xsf] ;'ljwf lbg ;Sg] u/L pkrf/ s] Gb agfpg] lg0f{o ul/Psf] 5 t/ of] lg0f{o cem} sfof{Gjogdf cfPsf] 5} g . kflnsf:t/df o;cl3 agfOPsf Sjf/] lG6gnfO{ k'gM cfOzf] n] zgsf] ?kdf ljsf; ub{} n} hfg] u/L :yfgLo ;/sf/nfO{ lhDd] jf/L tf] lsPsf] 5 . h;cg';f/ cem} cfOzf] n] zg tof/ ePsf 5} gg\ . ndxLdf @% a] 8sf] sf] le8 c:ktfn agfOg] b] pv'/ L If] qsf rf/j6f :yfgLo ;/sf/n] ndxLdf @% a] 8sf] sf] le8 c:ktfn agfpg] ePsf 5g\ . x/] s kflnsfsf] @) nfv u/L tTsfnsf nflu *) nfvsf] ah] 6 Joj:yfkg u/] / sf] le8 c:ktfn agfpg] lg0f{o ePsf] ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Ln] atfpg'eof] . ;f] daf/ ndxLdf a;] sf] rf/j6f kflnsfsf] ;+o'Qm a} 7sn] g] q :d[lt ejgnfO{ sf] le8 c:ktfnsf] ?kdf ljsf; ub{} To; cf;kf;sf cGo ;fj{hlgs ;+3;+: yfsf ejgnfO{ kof] udf Nofpg] lg0f{o ul/Psf] 5 . …sf] le8sf] ;+qmd0fb/ pRr 5 . nfk/jfxL / x] nrq\mofO“ ul/of] eg] o;n] 7"nf] Iflt k'¥ofp“5Ú– gu/ kd'v s] ;Ln] eGg'eof] – …hgr] tgf clea[l4 ub{} :jf:Yo dfkb08 kfngfdf Wofg lbg'k5{ .Ú sf] le8sf] vf] k / hf“r ;“u;“u} bf] ;f] r/0fsf] sf] / f] gf vf] k nufpg] / hf“r ug{] sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbOPsf] :jf:Yo sfof{non] atfPsf] 5 . sf] le8–!( sf] rqm k'gM z'? ePsfn] vf] k nufpg] , :jf:Yo dfkb08sf] kfngf ug{] , sf] le8–!( sf] hf“r kflnsf txdf klg ug{] of] hgf :jf:Yo sfof{nosf kd'v zfxLn] ;'gfpg'eof] . /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgn] z'Ns lnP/ sf] le8 hf“r ul//x] sf] 5 eg] kflnsftxdf hf“r ug{] sfo{ z'? ePsf] 5} g\ . PlG6h] g k/LIf0fdfkm{t sf] le8 hf“r ug{] of] hgf ndxL gu/kflnsf :Jf:Yo zfvfsf kd'v nfndl0f af“sL clGtd k] hdf:

bfªdf tf]/L pTkfbgdf a[l4 q /l~htf zdf{ 3f] / fxL, ^ j} zfv . bfªdf tf] / L pTkfbg a9] sf] 5 . ut jif{sf] t'ngfdf bfªdf o; jif{ tf] / Lsf] pTkfbg a9] sf] s[lif 1fg s] Gb bfªn] hfgsf/L u/fPsf] 5 .

CMYK

sfof{nosf cg';f/ ut jif{sf] t'ngfdf o;jif{ bfªdf %$=*^ kltzt a9L tf] / L pTkfbg ePsf] 5 . ;/sf/n] t] nxg afnLnfO{ kj4{g ug{ yfn] kl5 tf] / L v] tLtkm{ ls;fgsf] cfsif{0f a9] sf] 5 . utjif{ @) xhf/ Ps ;o &* d] l6«s 6g

tf] / L pTkfbg ePsf] lyof] . o;jif{ bfªdf !* xhf/ 5 ;o x] S6/ hldgdf nufOPsf] tf] / L #! xhf/ b'O{ ;o $* d] l6«s 6g pTkfbg ePsf] sfof{non] hfgsf/L u/fPsf] 5 . utjif{eGbf o;jif{ !! xhf/ &) d] l6«s 6g tf] / L pTkfbg ePsf] s[lif 1fg s] Gb bfªsf ;"rgf k;f/ clws[t pd] zrGb >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . cf} ift tf] / L kltx] S6/ !) SjLG6n;Dd pTkfbg x'g] ub{5 . …ut jif{ kltx] S6/ !)

SjLG6nsf b/n] tf] / L pTkfbg ePsf] df o;jif{ a9] / kltx] S6/ !^ SjLG6nsf b/n] tf] / L pTkfbg ePsf] 5 . ut jif{ tf] / Lv] tL ePsf] lxp“b] df} ;ddf clws jiff{ x'“bf tf] / L;“u} cGo afnLsf] pTkfbgdf sdL cfPsf] lyof] . o;jif{ df} ;ddf cg's"'n tyf /f;folgs dnsf] kof{Kttf d'Vo sf/0f ePsf] af“sL clGtd k] hdf:

afnaflnsfnfO{ le6fldgM ;f] daf/ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!% sf7] sf] xn :s"ndf le6fldg …PÚ SofK;'n v'jfp“b} dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsf . ;/sf/n] @)%# ;fnb] lv x/] s jif{ …/fli6«o le6fldg PÚ sfo{qmd ;~rfng u/] / kf“r jif{;Ddsf afnaflnsfnfO{ le6fldg …PÚ / h'sfsf] cf} iflw v'jfpg] u/] sf] 5 . sfo{qmd d+unjf/ klg rNg] lhNnf :jf:Yo sfof{non] hgfPsf] 5 . tl:j/ M s'nbLk Gof} kfg] ÷gof“ o'uaf] w

n'lDagL kb]z ;/sf/lj?4 cljZjf;sf] k:tfj btf{ cljZjf;sf] k:tfjdf x:tfIf/ ug] {x? dGqLdf lgo'Qm

q odnfn e';fn a'6jn, ^ j} zfv . cljZjf;sf] k:tfjdf x:tfIf/ u/] sf] tLg306f laTg gkfp“b} n'lDagL kb] zsf d'VodGqL z+s/ kf] v] nn] hgtf ;dfhjfbL kf6L{ -h;kf_ sf rf/hgf kb] z;ef ;b:onfO{ dGqL agfp“b} dlGqkl/ifb\ k'gu{7g ug'{ePsf] 5 . d'VodGqL z+s/ kf] v] nlj?4 ;f] daf/ lbp“;f] btf{ ePsf] cljZjf;sf] k:tfjdf x:tfIf/ u/] sf tLg / csf{ Ps u/L h;kfsf rf/ kb] z;ef ;b:o dGqL lgo'Qm ePsf x'g\ . h;kfsf ;Gtf] if kf08] , ljhoaxfb'/ ofbj / sNkgf kf08] nD;fn dGqL tyf ;'dg

zdf{ /fodfemL /fHodGqLdf lgo'Qm x'g'ePsf] xf] . pxf“x?n] ;f] daf/ g} zky lng'ePsf] 5 . ef} lts k"jf{wf/ ljsf; dGqLdf ;Gtf] if kf08] lgo'Qm x'g'ePsf] 5 eg] e"ld Joj:yf, s[lif tyf ;xsf/L dGqLdf ljho ofbj / sNkgf kf08] lzIff tyf ;fdflhs dGqL x'g' ePsf] 5 . ;'dg zdf{ /fodfemL ef} lts k"jf{wf/ ljsf; /fHodGqLdf lgo'Qm x'g'ePsf] xf] . ;f] daf/ $! hgf ;f+;bn] x:tfIf/ u/] / cljZjf; k:tfj btf{ u/] sf] s] xL a] / d} d'VodGqL kf] v] nn] h;kfsf ;f+;bx?nfO{ dGqLdf ;d] 6\g'ePsf] xf] . cljZjf; k:tfj btf{ ePkl5 dfcf] jfbLsf b'O{hgf dGqLn] ;f] daf/} /fhLgfdf

u/] sf lyP . dfcf] jfbL s] Gbsf s'nk;fb s] ;L / ;'bz{g a/fnn] dGqLaf6 /fhLgfdf lbPkl5 d'VodGqLn] h;kfsf ;f+;bnfO{ dGqL agfpg'ePsf] xf] . ljho, ;Gtf] if / ;'dgn] cljZjf; k:tfjdf ;d] t x:tfIf/ ug'{ePsf] 5 . o;cl3 ef} lts k"jf{wf/ dGqL /xg'ePsf j} hgfy rf} w/L cfly{s dfldnf tyf of] hgf dGqfno, ufdL0f tyf zx/L ljsf; dGqfno, e"ld Joj:yf s[lif tyf ;xsf/L dGqL cf/tL kf} 8] nnfO{ pBf] u, jg jftfj/0f / ko{6g dGqfno / pBf] u jg jftfj/0f / ko{6g dGqL /xg'ePsf nLnf lu/Ln] cfGtl/s dfldnf tyf sfg'g dGqfnosf] lhDd] jf/L kfpg'ePsf] 5 .

;fj{hlgs:yn tyf sfo{qmddf @% eGbfa9L hDdf x'g /f]s

o'uaf] w ;dfrf/bftf

sf7df8f} +, ^ j} zfv . ;/sf/n] s'g} klg ;fj{hlgs :yn tyf sfo{qmdx?df @% hgfeGbf a9L hDdf x'g /f] s nufPsf] 5 . o;} u/L k"j{lgwf{l/t k/LIff sf] / f] gf efO/;lj?4sf] dfkb08 kfngf u/L ;~rfng ug{ cg'dlt lbg] ePsf] 5 . ;/sf/n] sf] / f] gf efO/;;“u ;DalGwt dlGqkl/ifb\n] hf/L u/] sf] cfb] zcg';f/ klxNo} to ePsf k/LIff ;~rfng cg'dlt lbPsf] xf] . ;~rf/ tyf ;"rgf kljlwdGqL kfj{t u'?ªn] pQm cfb] zaf/] hfgsf/L lbb} ljBfno / sn] hsf k"j{lgwf{l/t k/LIff dfkb08 kfngf u/L ;~rfng ug{ lbOg] atfpg'eof] . To:t} , 7"nf gu/kflnsf tyf zx/sf

z} lIfs ;+: yf, 6\o';g ;] G6/, tflnd j} zfv dlxgf;Dd cGTo ug{'kg] { cfb] z u/] sf] dGqL u'?ªn] hfgsf/L lbg'eof] . l;g] df xn, kf6L{ Kofn] ;, 8fG; af/, lhdvfgf, :jLldª k'nnufot eL8ef8 x'g] 7fp“nfO{ eg] j} zfve/ aGb ug{'kg] 5 . wfld{s:yndf j} zfv d;fGt;Dd g[To k"hf dfq} ug] {÷u/fpg, Ps k6ssf nflu @% hgfeGbf a9L pkl:yt gx'g / ;a} nfO{ df:s clgjfo{ ul/Psf] 5 . o:t} ;lkª dn, l8kf6{d] G6 :6f] / df klg @% hgfsf] dfq} pkl:yltdf :jf:Yo dfkb08 ckgfp“b} ;~rfng ug{'kg] {5 . d] nf, dxf] T;j, hfqf, ataGw, dnfdLnufot wfld{s tyf ;f+: s[lts lqmofsnfk ubf{ @% hgfeGbf a9L e] nf x'g gx'g] / kf6L{ Kofn] ;df ljjfxnufotsf

Study & Work In

sfo{ ug{'kg] { ePdf ;DalGwt lhNnfsf] kd'v lhNnf clwsf/Laf6 k"j{: jLs[lt lnO{ @% hgfeGbf a9L pkl:yt gx'g] u/L ug{ ;lsg] ;/sf/n] cfb] z hf/L u/] sf] 5 . o;} u/L ;/sf/n] ;fj{hlgs oftfoft tyf xjfO oftfoftsf ofq'n] clgjfo{ df:s nufpg'kg] {, clgjfo{ :oflg6fOh/sf] kof] u ug{'kg] {, xf] 6n tyf /] i6'/ ] G6nfO{ laxfg * b] lv a] n'sL * ah] ;Dd dfq} vf] Ng kfpg] cfb] z hf/L u/] sf] 5 . xf] 6n tyf /] i6'/ ] G6df laxfg * b] lv a] n'sL * ah] ;Dd dfq} v'Ng] / To;eGbf cl3 / kl5 xf] d 8] lne/Lsf] Joj:yf dfq} pknAw u/fpg kfpg] eg] sf] xf] . /fli6«o /fhdfu{df /x] sf xf] 6n tyf /] i6'/ ] G6n] eg] :jf:Yo dfkb08 ckgfP/ ;] jf lbg kfpg] cfb] z ePsf] xf] .

JAPAN

sf]l/og tyf * No need of NAT/ JLPT hfkflgh efiffsf Part time job support * sIffx? wdfwd * Cities & college of your choice ;~rfng eO/x]sf * Gap no problem/ Pay after Visa 5g\ . * +2, Bachelor's & Master's can apply

Study & Work In

KOREA

v % jif{ sf] l/ofdf a;L sf] l/og efiff 6lks v v v v

n] en $ kf; u/] sf lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] kTo] s xKtf Test lnO{ Feed back lbOg] ;do–;dodf sf] l/og lzIfsåf/f :k] zn sIff lbg] PBT tyf CBT sf sIffx? klg ;~rfng eO/x] sf 5g\. ca Skiil Test sf] nflu sf7df8f}+ hfg} gkg] {.

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

Fuji Int'l Japanese Language Center

Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683

@

@)&* ;fn j}zfv & ut] d+unaf/

(Apr. 20, 2021)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

v'zL yKg] kj{ r}t]bz} + sf]/f]gf hf]lvdnfO{ xn'sf?kdf glncf}+ sf] / f] gf ;+qmd0f a9] ;Fu} ;j{q lrGtf / rf;f] klg al9/x] sf] 5 . kl5Nnf] ;dodf o'jf tyf afnaflnsfdf ;+qmd0f a9\b} hfFbf clxn] g} afnaflnsf tyf z} lIfs ;+: yfdf o;sf] kefj b] lvO;s] sf] 5 . lxhf] dfq ;/sf/n] sf] / f] gf kefljt zx/L If] qsf ljBfno aGb ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ;/sf/n] j} zfve/ zx/L If] qsf ljBfno aGb u/L cgnfOg sIff ;~rfng ug{ eg] sf] 5 . To;f] t o;cl3 g} :jf:Yo dGqfnon] clt kefljt egL juL{s/0f ul/Psf lhNnfx?df a9L eL8ef8 x'g] ;a} If] q tyf ;] jfx? cljnDa aGb ug{ eg] sf] lyof] . ;/sf/sf] of] lg0f{okl5 ljBfnox? aGb x'G5g\ g} To;sf cltl/Qm a9L eL8ef8 x'g] c? If] qdf klg o:tf] vfnsf] ;ts{tf cfjZos kg{ ;S5 . sf] / f] gf ;+qmd0f / o;sf] kefjsf lx;fan] casf lbgx? r'gf} tLk"0f{ x'g;Sg] ;Defjgfklt ;a} ;ts{ x'g'kg] { a] nf 5 . :jf:Yo dGqfnosf cg';f/ kl5Nnf] @$ 306fdf kfFr xhf/ ;ft ;o *# hgfsf] :jfa k/LIf0f ubf{ Ps xhf/ (^ cyf{t\ !*=(% kltztdf sf] / f] gf k'li6 ePsf] lyof] . g] kfndf clxn] sf] / f] gf ;+qmd0f b/ em08} !( kltzt k'u] sf] 5 . cl:t cfOtaf/ dfq} sf7df8f} +df tLg ;o @^ / afFs] df Ps ;o ^# hgfdf sf] / f] gf b] lvPsf] lyof] . ;+qmldt x'g] df @)–$) jif{ pd] / ;d"xsf w] / } 5g\ . ljBfno txsf afnaflnsf ;+qmd0f x'g] qmd;d] t a9\b} uPsf] 5 . dGqfnosfcg';f/ !( jif{d'lgsf ;+qmldt sl/a !) kltzt 5g\ . rf/hgfsf] sf] / f] gfs} sf/0f d[To' ePsf] 5 . kfFr jif{d'lgsf tLg xhf/ kfFr ;o ^% hgfnfO{ sf] / f] gf b] lvO;s] sf] 5 . h;dWo] !) hgfn] Hofg u'dfO;s] sf 5g\ . xfn;Dd d[To' x'g] sf] ;+Vof tLg xhf/ *# k'u] sf] 5 . xfn;Dd ;+qmldtsf] ;+Vof b'O{ nfv *$ xhf/ 5 ;o &# k'u] sf] 5 eg] lgsf] x'g] x?sf] ;+Vof b'O{ nfv &% xhf/ tLg ;o /x] sf] 5 . ef/tdf sf] / f] gf ;+qmd0faf6 cl:t Ps} lbg !^ ;oeGbf w] / } sf] Hofg uPsf] 5 . kl5Nnf] @$ 306fdf sf] / f] gf ;+qmd0fsf] sf/0f Ps xhf/ 5 ;o @% hgfsf] Hofg uPsf] lyof] . o:t} kl5Nnf] @$ 306fd} ToxfF b'O{ nfv &% xhf/ tLg ;oeGbf w] / } df sf] / f] gf ;+qmd0f k'li6 ePsf] 5 . ef/td} b] lvPsf] gofF e] l/oG6, a] nfotdf b] lvPsf] o's] e] l/oG6;lxt clxn] ef/tdf sf] / f] gf efO/;sf] bf] ;f] nx/ pTsif{df k'u] sf] 5 . of] tYonfO{ x[bo+ud ub} { v'nf l;dfgf /x] sf] xfdf] h:tf] b] zn] lgs} w] / } ;fjwfgL ckgfpg'kg] {5 . sf] / f] gf ;+qmd0f a9\b} uPkl5 ;j{q a9] sf] lrGtf / rf;f] nfO{ pRr ;ts{tfdf abNg'sf] ljsNk xfdL;Fu 5} g . ;a} eGbf 7"nf] s'/ f x/] s gful/ssf] hLjg / :jf:Yo xf] . o:tf] :jf:Yo ljktsf a] nf hf] lvddf /x] sf afnaflnsf tyf Ho] i7 gful/ssf] /] vb] vdf ;a} n] ljz] if rf;f] lbg} k5{ . sf] le8sf] bf] ;f] nx/ lelq/xFbf pRr hf] lvddf b] lvPsf @) b] lv $) jif{ pd] / ;d"xsf o'jf o;af6 s;/L hf] lug] eGg] s'/ fdf klg ;a} sf] plQs} Wofg k'Ug' h?/L 5 . hf] lvd df] Ng tof/ /xg] / lg/Gt/ rnfodfg x'g ?rfpg] of] pd] / ;d"xnfO{ s;/L ;ts{ /fVg] , cfkm" hf] lug / cfkm"af6 ;+qmd0f km} ng] ;Defjgfklt pgLx?nfO{ yk ;r] t agfpg klg plQs} h?/L 5 . ;j{q sf] le8 hf] lvd al9/x] sf a] nf ;/sf/n] clt ;+j] bgzLn ag] / a] n} df cfjZos sbd p7fpg h?/L 5 . of] cK7\of/f] kl/l:yltsf] ;fdgf ug{ x/t/xn] cleefjsLo e"ldsfdf alnof] ;Fu pleg} k5{ . bfªsf] s'/ f ug] { xf] eg] sf] / f] gf ;+qmd0f lbgx'F psfnf] nfUb} 5 . lhNnfdf clxn] Ps ;o #^ ;lqmo ;+qmldt 5g\ h;df !* jif{d'lgsf !! hgf afnaflnsf 5g\ . ;+qmldt ePsfdf :s"n k9\g] afnaflnsf klg 5g\ . ;/sf/n] sf] / f] gf ;+qmd0fsf] pRr hf] lvdsf !$ lhNnfdWo] bfªnfO{ klg /fv] sf] 5 . lhNnfsf] cj:yf x] / ] / cfjZos lg0f{o lng ;Sg] clwsf/ :yfgLo txnfO{ ePsf] n] klg sf] / f] gfsf] a9\bf] hf] lvd ;+af] wg ug{ :yfgLo tx cem a9L lhDd] jf/ aGg'k5{ . hf] lvdsf] 7f] ; ljZn] if0f u/] / cfjZos k/] z} lIfs ;+: yf aGb u/] / j} slNks pkfo ckgfpg lxlRsrfpg' x'Fb} g .

s;n] s] eg] < dfcf] jfbLn] ;dy{g lkmtf{ gln“bf;Dd gofF ;/sf/ u7gsf nflu sf+u] ; cufl8 a9\g;Sb} g .

– z] / axfb'/ b] pjf -k"j{kwfgdGqL Pj+ g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt_ s] kL sd/] 8, cem} klg ;'lwg';\ . sn+ssf] 6Lsf nufP/ s'kfqdf bh{ gx'g';\ . clxn] klg @)&% h] 7 @ sf] ;+u7gfTds ;+/ rgfnfO{ :jLsf/ ug'{;\, ldn] / hfpF .

– dfwjs'df/ g] kfn -k"j{kwfgdGqL Pj+ g] skf Pdfn] sf g] tf_ ;a} ljBfno aGb ug] { xf] Og . cgnfOgnufot ef} lts pkl:ylt afx] ssf j} slNks k0ffnLaf6 lzIf0f l;sfO lqmofsnfk hf/L /fVg] xf] . klxn] klg cgnfOg k7gkf7g ug] { ljlw ckgfOPsf] xf] .

– x[bo] z lqkf7L -:jf:Yo tyf hg;+VofdGqL_ efO/;n] sf] ;{ r] ~h u/] sf] 5 . afnaflnsf;lxt ;a} pd] / ;d"xsf gful/s rk] 6fdf k/] sf 5g\ . afnaflnsfklt ;/f] sf/jfnf lgsfo ;+j] bgzLn x'g'k5{ .

– 8f= z] / axfb'/ k'g -;?jf /f] u ljz] if1_

r} q z'Sn ci6dLsf] lbgnfO{ r} t] bz} + elgG5 . kTo] s jif{ r} t] bz+} sf] k'g/fudg x'G5 . @)&& ;fnsf] r} t] bz} + ;f] ;fnsf] c;f] h dlxgfdf k/] sf] clwsdf;n] ltly / kIfx? k/ ;fb} { nu] sf sf/0f @)&* ;fn j} zfv & ut] kg{ cfPsf] 5 . g] kfnL ;dfhdf bz} + zJbn] 3/kl/jf/df v'zL Nofp‘“5 . x/] s JolQmdf xif{, pdË / pNnf;sf] cg'e"lt u/fp“5 . z/b Ct'df jif] {bz+} / jzGt Ct'df r} t] bz} + u/] / jif{df b'O{j6f bz} + dfGg] rng 5 . jif] {bz} df gj/fqe/ gf} j6f gfdcg';f/ huHhggL b'uf{ejfgLsf] ljz] if cf/fwgf ul/G5 . bzf+} lbgdf cyf{t cflZjg z'SnbzdLsf lbg dfGohg tyf cuhx?sf xftaf6 b] jLsf] k;fb:j?k 6Lsf / hd/f nufP/ cfzLjf{b lng] rng 5 . gof“ n'uf nufpg] / ld7f] kl/sf/ vfg] kj{sf] ?kdf bz} +sf] :yfg 5 . dfOtL, dfjnL, ;;'/ fnL jf glhssf gft] bf/sf] df hfg] , cfzLjf{b lng] / cfglGbt x'g] k/Dk/f 5 . jif] {bz} +sf cj;/df /fHosf pRr ljlzi6 cf] xf] bfsf JolQmTjaf6 cfzLjf{b ux0f ug] { rng 5 . jif] {bz+} df ;/sf/n] ;a} eGbf nfdf] ljbf lbg] ub{5 . bz} +df dflg;x? leq} b] lv v'zLdf 8'a'NsL dfg] { ub{5g\ . cfh r} t] bz} + xf] . r} t] bz} df jif] {bz} +sf] h:tf] w'dwfdn] dgfpg] ul/b} g . t/ plQs} >4f / elQmsf;fy zlQm:j?kf b] jL eujtLsf] cf/fwgf ul/G5 . b'uf{zKtzlt kf7 ul/G5 . zlQmkL7df uP/ eujtLsf] bz{g ul/G5 . dgf] sf++Iff k"/ f ug] { b] jLsf] ?kdf b'uf{ ejfgLnfO{ k'lhG5 . >4f elQmk"j{s b'uf{zKtzltsf] kf7 ugf{n] b'Mv, bl/btf / eo x/0f x'G5 / sd{, elQm / 1fgsf] dgf] sfdgf k"0f{ x'G5 eGg] zf:qarg 5 . b'uf{zKtztL uGydf eQmn] b'uf{ ejfgLsf Ps;o cf7 gfdsf] kf7 jf >j0f ugf{n] eujtL b'uf{ kzGg x'g] pNn] v 5 . /fhf ;'/ ynfO{ dxlif{ d] wfn] eujtL k/d] Zj/Lsf] z/0fdf kg{ / cf/fwgf ug{ lbPsf] ;Nnfx / ;f]cg';f/ /fhf ;'/ yn] cf/fwgf u/] / eujtLsf cg'sDkfn] cv08 ;fdfHo kfKt u/] sf] syf k;Ë b'uf{zKtztLdf jl0f{t 5 . dflg;sf] hLjgdf cf/f] Uo / P] Zjo{ eGbf klg dfly v'zLsf] :yfg 5 . cf/f] Uo / P] Zjo{ 5 t/ v'zL 5} g eg] hLjg lg/; x'G5 . jf:tjdf v'zLsf] jiff{n] P] Zjo{, cf/f] UonfO{ ;d] t lbJo agfp“5 . dfgj ;Eotfsf] o'u ablnb} hf“bf dflg;n] u/] sf] ef} lts ljsf;n] dflg;sf b} glGbg cfjZostf k"/ f ug] { ;fwgx? kz:t ljsf; ul/Psf 5g\ . oL ;fwgx?n] ;xh hLjgofkgdf pTs[i6 ;'ljwf k'¥ofO/x] sf 5g\ . kl;gf r'xfP/ kl/>d ug{'kg] { sfdx? oGq / pks/0fsf] ;xfotfaf6 ;lhn/L ug{ ;lsg]

dflg;df ;sf/fTds ;f] r jf lrGtg ePdf dfq hLjgdf v'zL 5fpg ;S5 . t/ kfoM gsf/fTds ;f] rn] ufFHg] u/] sf] b] lvG5 . oxfFg] / a'em\gkg] { s'/ f s] xf] eg] dl:tisnfO{ ;sf/fTds?kn] ;f] Rg cln d] xgt ug{'kb{5 t/ gsf/fTds ;f] Rg s'g} d] xgtg} ug{'kb} {g . h:tf] af/Ldf afnL x'sf{pg d] xgt ug'{kb{5 t/ 3fF; jf emf/hËn x'sf{pg s'g} d] xgt ug{'kb} {g .

 /d]zs'df/ clwsf/L ePsf] 5 . o;/L ;'ljwf ylkbf / hLjgofkg ;xh x'“bf dflg; v'zL x'gkg] { xf] . t/ ;'ljwfsf] cg'kftdf v'zL x'g ;s] sf] kfO“b} g . klZrdf ljåfgx?n] n] v] sf k': tsx? cWoog ubf{ v'zLnfO{ clGtd nIo 7fg] sf] kfOG5 . pgLx?sf cg';f/ dflg; Tof] If0f v'zL x'G5 h'g If0fdf cfkm"n] cfkm} nfO{ e'N5 . o:tf] If0f cfWofTd lrGtgaf6 kfKt x'g] pgLx?n] 7DofO 5 . …u6 lkmlnªÚ k': tssf n] vs lk6/ p;{ Jn] 08/n] cfwfTdnfO{ wd{ eGbf km/s ?kdf kl/eflift ub} { v'zL hLjg hLpgsf nflu cfWofTdsf] cg'e"lt clgjfo{ ePsf] cf} +NofPsf 5g\ . k"jL{o bz{gn] cg'kfl0ft xfdf] ;dfhdf cfWofTd 1fgsf] cyfx e08f/ 5 . v'zLsf] kflKt ef} lts P] Zjo{sf] ;+ux / ef] u ljnf; geP/ x[bodf O{Zj/Lo cfgGbsf] cg'e"lt pn{g' xf] eGg] s'/ f l;4fy{ uf} tdsf] /fhj} ej Tofu / ;df6 czf] s /fhsfh Tofu] / leIf' ag] sf] b[i6fGtn] k'li6 ub{5 . v'zLsf] ch> ;f] t cfWofTd 1fg xf] eGg] hfGbf hfGb} klg cGt/k': tf cfWofTd 1fg :yfgfGt/0f gePsf sf/0f jt{dfg ;dfh ef} lts ljsf;nfO{ ;j] {;jf{ eGg] a'emfOdf 5 . t/ cfWoflTds 1fgnfO{ sd{df ghf] 8\g] xf] eg] g} ltstfsf] xf; x'g] vt/f /xG5 . g} lts xf; x'“bf c;To / ldYof xfjL x'G5 . c;To / ldYofn] ktg u/fpg] ePsfn] To;af6 hf] lug zfZjt ;Tosf] dfu{df lx8\g' h?/L 5 . lxGb" wd{df kIf, ltly / dlxgfcg';f/ ;gftgb] lv krlnt rf8kj{n] dflg;df v'zL yKg] sfd ul//x] sf 5g\ . ;dfhdf ;b\efj / Pstf alnof] agfO/x] sf 5g\ . r} t] bz} + kTo] s jif{ v'zL NofP/ cfp“5 / v'zL af“8] / ljbf x'G5 . r} t] bz} +n] kl/jf/ ldng, >4felQmsf ;fy b] jL eujtLsf] cf/fwgf / ldi7fGg ef] hgsf] cfof] hg u/] / kl/jf/sf ;b:ox? v'zL x'g] cj;/ lbG5 . dflg;df cfWofTd r] tgf ;lGgxLt x'G5 . cfWofTd r] tgfsf sf/0f dflg; d': s'/ fpg, xf“: g / v'zL x'g ;S5 . o; lgldQ cfWofTd r] tgfnfO{ hfu't kfg'{kb{5 .

1fgsf] ;fwgfåf/f r] tgf hfu[t x'G5 . cfWofTd r] tgfsf] hfu[ltn] v'zL x'g l;sfp“5 . hlt /xg ;Sof] Tolt cf/f] Uo aGg] / cfo' a9\g] s'/ f lj1fgn] kdfl0ft u/] sf] 5 . To;} n] x/] s dflg;n] cfkm\gf] x[bodf v'zLsf] dfqf pRr agfO/fVg cfWofTd r] tgfnfO{ hfu[t agfO/fVg ;tt\ koTgzLn eO/fVg'kb{5 . x'g t Psy/L dflg; cfWofTdnfO{ :jLsfb} {gg\ . Psf] xf] / f] ef} lts a:t'df dfq ljZjf; ub{5g\ . ef} lts hutdf dfq ljZjf; /fVbf hLj lanfzL aG5 . lanfzL t[i0ff cGt geO{ cfWofTd r] tgf kv/ x'“b} g . cfWofTd r] tgf kHjlnt ge} O{ dflg; v'zL x'g ;Sb} g . dfgj hut cf:yf / ljZjf;sf cfwf/df rNg] xf] . cf:yfsf] cefj / ljZjf;sf] ;Í6af6 3[0ff dfq xft nfUg] ub{5 . j] b, pklgifb, k'/ f0f h:tf lj/f6 uGyx?n] j0f{g u/] sf] cfWofTd dfu{kltsf] cf:yf / ljZjf;af6 lgb{] lzt hLjgdf knkndf v'zLsf] cg'e"lt x'G5 . jt{dfg ;dfh wg, bf} nt / ef} lts ;'ljwfn] ;DkGg 5 . t/ v'zL x'g ;s] sf] kfO“b} g . cfWoflTds 1fgn] v'zLsf] dfu{ atfpg] ub{5 . :d/0fLo 5 ;f] 1fg zJbfTds x'“bf;Dd v'zL cg'e"t x'b} g . lqmofTds ePsf] cj:yfdf eg] v'zLsf] d"n km'6\5 . dflg;sf dgdf cgGt dgf] sfdgf pTkGg x'G5g\ . ltgsf] kflKtsf lgldQ dflg; Jofs'n x'G5 . t/ ;fwgflagf ;fWo k"/ f x'g ;Sb} g . lj1fgn] klg oxL s'/ f kdfl0ft u/] sf] 5 . b] jL eujtLsf] pkf;gfaf6 zlQm kfKt x'G5 . zlQmn] ;fdYo{ lbG5 . ;fdYo{n] dgf] sfdgf k"/ f x'g] zf:qn] af6f] b] vfPsf] 5 . xfdf] b] zdf ;'/ Iffdf vl6g] ;] gf, kx/Lx?sf sfof{no kfË0fdf b] jL eujtLsf dlGb/ :yfkgf u/] sf] xfdLn] b] v] sf 5f} + . zlQm:j?kf b] jL eujtLsf] lgTo cf/fwgf ug] { / k;fb lng] sfd Toxf“ lgoldt?kdf x'g] ub{5 . o:tf] k/Dk/fn] ;snbhf{df zlQm, ;fdYo{ / ;kmntf kfKt x'G5 eGg] ljZjf; eP/ g} xf] .

of] hutdf cfo', cf/f] Uo, P] Zjo{, oz, dfg, klti7f, ljBf, a'l4 / k/fqmd grfxg] sf] xf] nf < oL ;a} ceLi6 k"/ f ug{ hutsf /rlotfsf] cfzLjf{b cjZo rflxG5 . r} t] bz} + a;Gt Ct'df xif{ / pdËsf ;fy dgfOg] kj{ xf] . r} t] bz} +sf] ef] lnkN6 /fdgjdL kb{5 . ;[li6 kfngstf{ eujfg gf/fo0fn] /fdfjtf/ ux0f u/] sf] lbg . cwd{sf] ktLs /fj0fnfO{ df/] / wd{sf] /Iff ug'{ ePsf /fdsf] cfbz{ hLjgn] ;dfhnfO{ ;w} zfZjt ;Todf nfUg 3r3Rofp“5 . r} q z'Sn ci6dLsf] kfjg cj;/df ;To lgi7fsf] ljho / c;To ldYofsf] k/fhosf] sfdgf ug{' ;fGble{s x'G5 . clxn] ;dfhdf lg/fzf / cfqmf] z k} bf ug] { sfddf ?lr a9] sf] kfOG5 . jf:tjdf hLjgnfO{ xflg k'¥ofpg] lg/fzf / cfqmf] zsf] ;§f pT;jdo hLjg hLpgdf xfdf] Wofg hfg'kb{5 . cfkm\gf] lhDd] jf/L klg gkg] { / hjfkmb] xLtf klg gePsf] ljifodf dflg;n] lrGtf ks6 ub} } { lg/fz jf cfqmf] lzt ePsf] b] lvG5 . o;/L t v'zL x'g] ;+efjgf g} x'“b} g . cfhsf] o; kljq lbgdf k/d sNof0fdoL dËnbflogL z/0ffutjT;nf b] jL eujtLsf] dlGb/df uP/ bz{g u/f+} . dgsf] d} nf] w'g] eg] sf] ;Gtf] ifn] xf] . ;Gtf] ifL agf+} . cfkm"leq lg/fzf jf cfqmf] znfO{ kvfnf} + . pT;jdo hLjg hLpg] koTgdf nfuf} + . ;w} v'zL x'g ;sf} + . eQmsf zf] s, b'Mv / eonfO{ 6f9f /fv] / p4f/ ug{;Sg] b] jL eujtLdf lrQ nufO{ :d/0f, cf/fwgf / cr{gf ubf{ lrQ k;Gg eO{ cfglGbt x'g] b[i6fGt w] / } 5g\ . cl3 pNn] v ul/Psf] /fhf ;'/ y / d] wf Clifsf] ;+jfbsf] k;Ën] dflg;sf ;fd' pTkGg x'g] x/] s klts"n kl:yltnfO{ lsgf/f nufp“b} hLjgdf Hof] lt eg] {5 eGg] s'/ f bzf{p“5 . dflg;df ;sf/fTds ;f] r jf lrGtg ePdf dfq hLjgdf v'zL 5fpg ;S5 . t/ kfoM gsf/fTds ;f] rn] uf“Hg] u/] sf] b] lvG5 . oxf“g] / a'em\gkg] { s'/ f s] xf] eg] dl:tisnfO{ ;sf/fTds?kn] ;f] Rg cln d] xgt ug{'kb{5 t/ gsf/fTds ;f] Rg s'g} d] xgtg} ug{'kb} {g . h:tf] af/Ldf afnL x'sf{pg d] xgt ug'{kb{5 t/ 3f“; jf emf/hËn x'sf{pg s'g} d] xgt ug{'kb} {g . ;sf/fTds ;f] rsf] jfgL a;fpg h'g;'s} kl/l:yltdf klg v'zL x'g ;Sg'kb{5 . hLjgdf v'zL yKg] ;fwgsf ?kdf xfdf kj{x? kIf, ltly / d} gf cg';f/ cfO/xG5g\ . cfh k/] sf] r} t] bz} +sf] cj;/df zlQmsL clwi7fqL b] jL eujtLsf] pkf;gf u/] / lrQ k;Gg agfp“b} 3/df h] h'6\5 To;nfO{ eujtLsf] k;fb ;Dem] / ux0f ugf{n] dgdf v'zLsf] cg'e"lt x'G5 . hLjgnfO{ v'zL /fVg ;sf+} . o:tf kj{n] xfdLdf ;w} ;To lgi7fsf] :d/0f u/fPsf x'G5g\ . hLjgdf ptfg{ ;sf} . log} efjgfsf ;fy n] vsf] lj6 dfb{5' .

xfdL e]befjsf] s'ntdf 5f} + ljleGg j[Qx¿df ;dfh abNg] s'/ f ;'lg/x“bf clg slxn] sfxL+ cfkm} n] o; ljifodf af] ln/x“bf s] xL hl6n kZgx¿df 3f] lTng dg nfU5 . s] xfdLnfO{ ;f“lRrs} abNg'kg] { s'/ f rflx“ s] xf] / lsg xf] eGg] yfxf 5 t < clg csf] { Tof] eGbf klg dxTjk"0f{ kZg, s] xfdL ;dfh abNg dg arg / sd{n] g} ;f“lRrs} tof/ 5f} + t < Pp6f ;dfh s} of+} ;fdflhs / ;f+: s[lts rl/qx¿ af] s]/ af“lr/x] sf] x'G5 . o:tf rl/qx¿ kl/jt{zLn x'G5g\ . efiff, lzIff, wd{, /Lltl/jfh, ;+: sf/, rf8kj{, ;fdflhs tyf ;f+: s[lts d"No / dfGotfx¿ xfdf ;fdflhs rl/qx¿ x'g\ h;n] xfdf] klg rl/q, Jojxf/, ;f] r, ;+j]u, ultljlw, cf:yf, ljZjf; cflbnfO{ lgwf{/ 0f u5{ . dflg;n] dflg;nfO ug] { x] nf, dfof, 3[0ff, lje]b, zf] if0f, dfg jf ckdfg rfx] h] ;s ' } xf] ;\ ;a} log} ;fdflhs jf ;f+: s[lts rl/qx¿s} pkh x'g\ . of] s'/ f /fHo ;Qfdf a;] sf] zlQmzfnL JolQm xf] ;\ of clt ;fdfGo JolQm, ;a} df plQs} nfu' x'G5 . ;fdflhs tyf ;f+: s[lts rl/qn] Psflt/ pQm ;dfhdf a:g] dflg;x¿nfO{ Pp6f cnu klxrfg lbP/ cufl8 a9\g d2t u5{ eg] csf]l{ t/ sltko rl/qx¿ o:tf x'G5g\ h;n] ;dfhsf] kultsf] ultnfO{ ;': t / ultxLg agfp“5 . xfdf] jl/k/L x'g] hftLo e] befj, dlxnf lx+;f, ckfËtfsf] cfwf/df ul/g] b'Jo{jxf/ jf lje] b, ei6frf/sf 36gfx¿df st} g st} xfdf] ;fdflhs jf ;f+: s[lts rl/q hf] l8G5 . eGgsf nflu t xfdL ;lhn} ;u“ s'/ Llt, cGwljZjf; jf unt cfr/0f eg] / elglbG5f} + t/ oL s'/ fx¿ s'g} JolQm jf ;d"xdf sxf“af6 cfp“5g\ / o:tf 36gf ;dfhdf lg/Gt/ eO/xg'sf k5fl8 s] s'/ fn] sfd ul//x] sf] x'G5 eGg] yfxf kfpg ;dfh ljsf;sf] qmd / o;n] lgdf{0f u/] sf ljleGg rl/qx¿nfO{ cWoog gu/L ;'v 5} g . d oxf“ cfh Pp6f dfq rl/qsf] af/] df rrf{ ug] { kof; u5{' hf] lje] b;“u hf] l8Psf] 5 . ;a} dflg;x¿ ;dfg 5g\, dflg; 7"nf] lbnn] x'G5 hftn] x'b“ } g ===nufotsf w] / } jfSof+z / zAbfjnLx¿nfO{ ;flxTo, efif0f / ax;df b} lgsh;f] kfO/x“bf / s'g} e] befjsf 36gf x'gf;fy cfqmf] z;lxt aflxl/g] cleJolQmx¿ kl9/x“bf jf ;'lg/x“bf o:tf] nfU5, xfdf] ;dfhdf e] befj ug] { t s] ;'Gg ;Sg] dfG5] klg 5} gg\ . lje] b lj¿4sf xfdf lgod sfg'gx¿ x] bf{ o:tf] nfU5, xfdf] ;dfhdf e] befj Ps kn klg l6Sg ;Sb}g . nfdf] ;dob] lv o; e"lddf e]befjsf lj¿4 ;+3if{ ug] { qmflGtsf/Lx¿sf] nsf] { x] bf{ o:tf] nfU5 of] b] zdf e] befj plxNo} x/fO;Sg'kg] {

xf] . ;/sf/L / u} / ;/sf/L lgsfon] lje] blj¿4 ;dfhsf] r] tgf dfly p7fpg u/] sf sfddf vlr{Psf] ;do / nufgL x] bf{ o; ljifodf ca l;Sg / hfGg af“sL s] xL 5} g h:tf] nfU5 . t/ xfdf] ;fdflhs oyfy{ t cs} { 5 . hft, wd{, /+u, ln+u, pd] / , cfly{s cj:yf, ljrf/, cf:yf, ckfËtf, e"uf] n, k] zf, kb, zlQm, sfd ;a} sf cfwf/df ul/g] lje] b / o;sf xhf/f+} ¿kx¿ of] ;dfhsf x/] s ;DaGwsf kqkqdf ljBdfg 5g\ . xfdL o:tf lje] bx¿ cjnf] sg, cg'ej / ljZn] if0f dfq ul//x] sf x'Ggf+} To;df ;xefuL eO{ of] ubfg klg ul//x] sf x'G5f} + . nfdf] ;dob] lv lbuf] lg/Gt/tf kfPsf] e] befjsf] j[If olt km} lnPsf] 5 ls o;sf xf“ufla+ufx¿ yk ljlzli6 s[t x'b“ } uPsf 5g\ . xfdL x/] s lbg lje] bsf tYofÍx¿;“u v] ln/x] sf x'G5f} + . anfTsf/sf syf, 5fpk8Lsf] Joyf, hft / wd{sf] sf/0fn] ul/Psf] xTof, Hofnfdf 7luPsf dhb'/ sf] rrf{, 7luPsf] s0ff{nL, t/fO{sf] ul/jL, kxf8] / dw] zLsf] ljjfb, /Lltl/jfh / ;+sl[ tsf] gfddf ck/fw jf zf] if0f, ckfËtfsf] cfwf/df c;dfg Jojxf/, kb / zlQmsf] nflu ju{ ljefhg, wgLn] ul/adfly ug] { Jojxf/ cflb cflb . ;dfhdf s'g} e] befjsf 36gf x'gf;fy xfdL kfoM s] eof] < sxf“ eof] < slt eof] < / s;n] u¥of] { < h:tf ;dfhdf rf“8} pQ] hgf / cfqmf] z km} nfpg d2t ug] { kZgsf] pQ/ vf] Hg xtfl/G5f} + . hftsf] cfwf/df slthgfsf] xTof eof] < n}l+ us lje] bsf] sf/0f sltn] cfTdxTof u/] < af] S;Lsf] cf/f] kdf slt dfl/P < g] kfnsf] s'g If] qdf w] / } anfTsf/ x'G5 < afnlajfx s'g 7fp“df w] / } x'G5 < nufotsf kZgsf pQ/ af] s]/ ;~rf/ dfWod, /fHosf lgsfo / u} / ;/sf/L ;+: yfx¿ al;/x] sf x'G5g\ . t/ ;dfhdf lje] bsf] lg/Gt/tf lsg 5 < lsg k6s–k6s xfdLn] gj/fh lj=s= / lgd{nf kGtsf] lgolt ef] lu/fVg'k5{ < lsg dlxnfx¿ af] S;Lsf] cf/f] kdf af/Daf/ dfl/g'k5{ < hLjgsf] pQ/f4{df Ho] i7 gful/sn] lsg e] befj ef] Ug'k5{ < s'g vf; ;fdflhs rl/qn] ;w+} xfdf] ;dfhnfO{ @! cf}+ ztfAbLdf klg lje] bsf] b'irqmdf 3'dfO/xG5 < lsg xfdf sfg'g, ;+/ rgf / ;+oGqx¿ of] b'irqm;“u n8\g ;Sb} gg\ < nufotsf kZgx¿sf] pQ/ kfpg sl7g 5 . d cfh xfdf] ;dfhsf] Pp6f dfq vf; rl/qsf] s'/ f u5{' h;nfO{ dx;'; ug{ s'g} cWoog ug{' gknf{ t/ ;dflhs e] befj a9fpgdf o;sf] lgs} 7"nf] e"ldsf 5 . Tof] rl/q xf] …p“rf] –lgrf] Ú jf …7"nf] –;fgf] Ú sf] efjgf . of] ;femf rl/q xfdf x/] s ;fdflhs ;DaGwx¿sf kqkqdf ljBdfg ePsf] x'gfn] em§ ;'Gbf Psbd} ;fdfGo nfUg ;S5

t/ o;sf] ;fdflhs tyf ;f+: s[lts cy{ / kefjsf] JofkstfnfO{ x] bf{ Tolt ;fdfGo klg 5} g . ;fdflhs e] befjsf] lg/Gt/tfdf o;sf] of] ubfg 7"nf] 5 . Oltxf;df xfdf] ;dfhn] ef] u]sf /fhf / /} tLsf] ;DaGw ;fdflhs b[li6sf] 0faf6 x] bf{ 7"nf] / ;fgf] sf] ;DaGw xf] . lsgeg] xfdf] ;fdflhs–;f+: s[lts cy{df …7"nf] Ú eg] sf] alnof] , zf;s, vf; u/] / zlQmzfnL eGg] xf] eg] …;fgf] Ú eg] sf] sdhf] / , zfl;t / zlQmxLg eGg] xf] . t/ ;fgf] / 7"nf] sf] of] dgf] lj1fg /fhf / /} tLdf dfq ;Lldt geP/ 3/, kl/jf/, gftfuf] tf, hft, /ª, ln+u, wd{, ;+: sf/, cfly{s cj:yfnufot ;fdfhsf x/] s ;DaGwx¿df k;fl/t eof] . wd{, zlQm, cg'zf;g / /fhgLltsf cf8df dflg;nfO{ e] befjsf ljifox¿df klzlIft dfq u/fOPg b} lgs hLjgdf 7"nf] / ;fgf] hft, k'¿if 7"nf] dlxnf ;fgf] , afa'–cfdf 7"nf] 5f] / f–5f] / L ;fgf] , wgL 7"nf] ul/a ;fgf] , k9] sf] dfG5] 7"nf] gk9] sf] dfG5] ;fgf] , u'¿ 7"nf] r] nf ;fgf] , pRr 3/fg lgrf] 3/fg, dflns 7"nf] bf; ;fgf] eGb} cEof; ul/of] . x/] s cEof;df 7"nf] jf ;fgf] sf] ;fdflhs tyf ;f+: s[lts cy{ Pp6} lyof] . /fhfnfO{ sfg'g gnfUg] cEof;sf] ;dfgfGt/ cEof; ;dfhsf c¿ 7"nf elgg] ju{x¿df klg nfu' x'b“ } uof] . s'g} vf; ;fdflhs ;DaGwdf ePsf] r/d lje] bn] s;} nfO{ ;f/} b'Vbf Oltxf;sf ljleGg sfnv08df o;sf lj¿4df cfjfhx¿ p7] sf / alnbfgx¿ ePsf] eP tfklg ;dfhsf h/f ufl8;s] sf] 7"nf] –;fgf] sf] ;femf efjgfsf lj¿4df cfjfhx¿ p7] gg\ lsgeg] of] efjgf xfdf] hLjgz} nL alg;s] sf] lyof] . bz}d+ f 6Lsf nufp“bf …7"nf] dfG5] x'g' / cfkm"eGbf 7"nfnfO{ d'v grnfpg"Ú eg] / cfzLjf{b yfKg] x/] sn] ;dfhdf cfkm" 7"nf] x'gs ' f] kl/efiff log} s} of} + lje] bsf ¿kleq vf] Hy] / h] kfp“y] ToxL ckgfp“y] . kl/jt{g hlt g} eP klg 7"nf] / ;fgf] sf] ;+: s[lt / ;fdflhs cEof;af6 aflx/ lg:sg g;Sbf lje] b xfdf] hLjgsf] cleGg c+u aGof] . lje] bsf] cEof;n] bfh'–efO, lbbL–alxgL, 5f] / L–a'xf/L, 5f] / f–5f] / L, HjfO“–5f] / L, 5f] / f–a'xf/L s'g} ;DaGwnfO{ ;dfg x'g lbPg . lzIfs–ljBfyL{, g] tf–hgtf, sd{rf/L–;] jfufxL, k9] sf] –gk9] sf] , sdfpg] –gsdfpg] , sfnf] –uf] / f] , ufp“df a:g] zx/df a:g] , 3/wgL–axfnafnf ;a} 7fp“df lje] b;lxtsf] c;dfgtf :yflkt ul/of] . xfdLn] e] befjsf] cEof;nfO{ nfpg] n'uf, sfd / vfg] s/' fb] lv ¿k, /+u, pd] / , hGd, ltly ldlt, af] 6–lj¿jfdf klg af“sL /fv] gf} + . pRr sfd lgrf] sfd, tfufwf/Ln] vfg] / dTjfnLn] vfg] , afx'gn] vfg] / blntn] vfg] , kmnfgfn] nfpg] wf] tL l9:sfgfsf] 6f] kL, of] j[If /f] k]

u ljj] s

v8\sf

nlR5g Tof] /f] k] cnlR5g . xfdLn] z/L/sf] c+ux¿ klg af“sL /fv] gf} + . bfOg] xft z'e b] a] cz'e, of] c+u p“rf] Tof] c+u lgrf] , bfof“0 / afof“ cË km/km/fp“bf cfpg] kl/0ffd, dlxnfn] k'¿ifsf] afof“lt/} a:g'kg] { . wd{sf gfddf x'g] lje] bx¿nfO{ ljlzli6s[t dfq u/] gf} + To;sf] ODkf] efOh] ;g ug{ yfNof} + . /fdf] wd{ / g/fdf] wd{, c¿n] ksfPsf] vfg] / gvfg] , 5f] / f5f] / Ln] ksfPsf] vfg] / gvfg] , aln lbg] / glbg] . xfdf] ;fdflhs hLjg lje] bsf] s'ntdf km:b} uPkl5 xfdL of] lagf af“Rg g;Sg] eof} + . of] s'ntsf] ljifn] eujfgnfO{ klg af“sL /fv] g . …d] / f eujfg ;a} eGbf 7"nfÚ dfq eg] gf} + eujfgnfO{ v'zL kfg{ kf0fLsf] aln lbb} ck/fwsf] eflubf/ klg agfpg Eofof} + . To;} n] e] befjsf] h8nfO{ xfdLn] hftdf / ln+udf dfq vf] Hg] kof; u¥of} + eg] unt x'g]5 . x/] s hft / ln+u km] l/ csf] { lje] bsf] rk] 6fdf 5 . xfdL kTo] sn] s'g} a] nf lje] b vK5f} + eg] s'g} a] nf lje] b u5f}+{ . sltko lje] bsf ¿kx¿df t xfdL ;Ddfg, uf}/ j / OHht b] Vg] u5f}+{ . xfdf cfjfh, sfg'g / ;+oGqx¿n] sfd ug{ g;Sg'sf] k5fl8sf] d"n sf/0f / xfdLn] rfx] sf] ljsf; / ;d[l4sf] d'Vo afws klg oxL xf] . ;dfhnfO{ lje] bd'Qm ug{ xfdL kTo] s JolQm, ;d"x / ;+: yf lhDd] jf/ x'gk' 5{ . x/] sn] cfkm\gf] dl:tis, z/L/, 3/–kl/jf/ / gftfuf] tfaf6 z'¿ ug{k' 5{ / xfdf ;DaGwsf x/] s kqdf /x] sf lje] bsf ¿kx¿;“u n8\ g'k5{ . lje] bsf] h/f;Dd k'Ug x/] s ks[ltsf lje] bsf lj¿4df …lsg <Ú eGg] kZg ub} { To;sf] pQ/ vf] Hg'k5{ . lje] blj¿4 …lsg <Ú eGg] kZg ug{ / …gfO“Ú eGg] pQ/ lbg ;a} eGbf klxn] cfkm}; + u“ lxDdt ug{k' 5{ clg dfq xfdL c¿;“u n8\g tof/ x'G5f} + . xfdL cfkm"leq /x] sf] lje] bnfO{ hlxn] ;Dd kltkZg / c:jLsf/ ug{ ;Sb} gf} + ta;Dd c¿nfO{ kZg / c:jLsf/ ug] { zlQm xfdLdf x'b“ } g . olb ul/xflnof] eg] klg Tof] cf8Da/ dfq x'g]5 .

#

@)&* ;fn j}zfv & ut] d+unaf/

(Apr. 20, 2021)

www.nayayougbodh.com

kyd ;'lgn :d[ltdf cWoIf sk v]ns"b o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, ^ j} zfv . gof“ jif{sf] cj;/ kf/] / ePsf] kyd ;'lgn :d[lt ufp“kflnsf:t/Lo cWoIf sk tyf v] ns"b sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . ufp“kflnsfsf cWoIf u'0f] Gb 3tL{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] kd'v cltly pk/fi6«kltsf efiff ;Nnfsf/ afa'nfn k'g, ljlzi6 cltlydf k"j{ /fi6«o;ef ;b:o /fhs'df/ sj/ /xg'ePsf] lyof] . ;'lgn :d[lt ufp“kflnsf cWoIf sk tyf v] ns"b sfo{qmddf tlg xhf/ ld6/ bf} 8df ;'lgn :d[lt ufp“kflnsfsf ;gd/fh 3tL{ du/ kyd, /f] Nkf gu/kflnsfsf a] ud yfkf låtLo, lqj] 0fL ufp“kflnsfsf sdn e08f/L t[tLo x'g'ePsf] lyof] . o;} u/L xfOhDk k'?iftkm{ ;'lgn:d[lt ufp“kflnsfsf xl/rGb lu/L kyd, /f] Nkf

gu/kflnsfsf cd[t 3tL{ du/ låtLo, lqj] 0fL ufp“kflnsfsf v'daxfb'/ a'9fyf] sL t[tLo x'g'ePsf] lyof] eg] nªhDk k'?iftkm{ lqj] 0fL ufp“kflnsfsf 5ljnfn s] ;L kyd, ;'lgn:d[lt ufp“kflnsfsf lul//fh s] ;L låtLo / /f] Nkf gu/kflnsfsf cd[t 3tL{du/ t[tLo x'g'ePsf] lyof] . l6«knhDk k'?iftkm{ ;'lgn:d[lt ufp“kflnsfsf cg'k kl/of/ kyd, lqj] 0fL ufp“kflnsfsf 5ljnfn ljs låtLo / /f] Nkf gu/kflnsfsf dgf] h ljs t[tLo x'g'ePsf] lyof] . xfOhDk dlxnftkm{ kyd ;'lgn:d[lt ufp“kflnsf ;fwgf zfx, låtLo ;'lgn:d[lt ufpFkflnsfsf sl/Zdf g] kfnL, t[tLo lqj] 0fL ufp“kflnsfsf ljlgtf 3tL{, nªhDk dlxnftkm{ kyd lqj] 0fL ufp“kflnsfsf ;f] lgof kl/of/, låtLo ;'lgn:d[lt ufp“kflnsfsf ;fwgf zfx, t[tLo /f] Nkf gu/kflnsfsf kljqf 3tL{ du/, l6«knhDd dlxnftkm{ kyd lqj] 0fL

ufp“kflnsfsf ;f] lgof kl/of/, låtLo ;'lgn:d[lt ufp“kflnsfsf lbnS;f ;'gf/ / t[tLo /f] Nkf gu/kflnsfsf /ldtf k'g x'g'eof] . o;} u/L Jof6ldG6g k'?iftkm{ kyd lqj] 0fL ufp“kflnsf, låtLo ;'lgn:d[lt ufp“kflnsf, ;fGTjgf /f] Nkf gu/kflnsf / kl/jt{g ufp“kflnsf ePsf lyP . o:t} ldlg km"6antkm{ kyd /f] Nkf gu/kflnsf, låtLo n'+uL ufp“kflnsf, ;fGTjgf ;'lgn:d[lt ufp“kflnsf / ;'g5x/L ufp“kflnsf ePsf 5g . o;} u/L dlxnf elnjntkm{ kyd /f] Nkf gu/kflnsf, låtLo ;'lgn:d[lt ufp“kflnsf, ;fGTjgf lqj] 0fL ufp“kflnsf / ;'g5x/L ufp“kflnsf tyf elnjn k'?iftkm{ kyd ;'lgn:d[lt ufp“kflnsf, låtLo yafª ufp“kflnsf / ?G6Lu9L ufpFkflnsf / /f] Nkf gu/kflnsfn] ;fGTjgf :yfg xfl;n u/] .

;fd'bflos jgsf] kb]z kl/ifb\ b]pv'/Ldf b08xLgtf cGTosf nflu zflGt ;dfhsf] cleofg 3f] / fxL, ^ j} zfv -o';_– ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 g] kfn n'lDagL kb] z kl/ifb\ b] pv'/ Ldf x'g] ePsf] 5 . ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 bfªsf] ;f] daf/ 3f] / fxLdf ;DkGg a} 7sn] kl/ifb\ e] nfnfO{ k"0f{?kdf ;kmn kfg] { lg0f{o u/] sf] 5 . jg dxf;+3 bfªsf cWoIf e'k] Gb ;'j] bLsf] cWoIftf Pj+ jg dxf;+3sf s] GbLo pkfWoIf eLdksfz v8\sfsf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn] n'lDagL kb] zleq /x] sf !@ j6} lhNnfsf kltlglwx?sf] ;xeflutf /xg] e] nfnfO{ ;kmn kfg{ ;xof] usf nflu ;a} nfO{ cfux u/] sf] 5 . u9jf ufp“kflnsf j8f g+= ! dxb] jfl:yt s'nkfgL ;fd'bflos jgsf] ejgdf to ul/Psf] e] nf ;kmn kfg{ a} 7sn] u9jf jg dxf;+3sf cWoIf gj/fh zdf{sf] ;+of] hsTjdf rf/ ;b:oLo Aoj:yfkg ;ldlt / lhNnf dxf;+3sf cWoIf e'k] Gb ;'j] bLsf] ;+of] hsTjdf lhNnf dxf;+3sf kbflwsf/L Pj+ ;b:o / :yfgLo dxf;+3sf cWoIfx? ;b:o /x] sf] cfly{s ;ldlt klg u7g u/] sf] a} 7skl5 jg dxf;+3sf ;lrj hfgsf s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sn] a9\bf] jg 89] nf] lgoGq0fsf nflu ;hu /xg lhNnfsf ;a} jg ;d"xnfO{ cfux u/] sf] 5 . a9\bf] sf] / f] gf dxfdf/Laf6 cfkm" klg aRg / c?nfO{ klg arfpg] u/L lqmofsnfk ug{ cfkm\gf pkef] Qmfx?nfO{ jg dxf;+3 bfªsf] a} 7sn] cg'/ f] w u/] sf] 5 . a} 7sdf :yfgLo dxf;+3sf

cWoIf tyf dxf;+3sf ;b:ox?n] cfkm\gf] ufp“ txdf ePsf ultljlwaf/] hfgsf/L lyP . a} 7ssf u/fPsf kd'v cltly jg dxf;+3sf s] GbLo pkfWoIf eLdksfz v8\sfn] :yfgLo ;/sf/x?n] jg tyf jftfj/0fsf] If] qdf jg ;d"xx?;“u ;dGjo u/L sfo{qmd ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . n'lDagL kb] z kl/ifb\ e] nf j} zfv !& / !* ut] sf nflu to ul/Psf] / kl5Nnf] sf] / f] gf ;+qmd0fsf sf/0f ldlt x] / km] / klg x'g;Sg] jg dxf;+3 n'lDagL kb] zsf pkfWoIf ltns/fd e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

t'n;Lk'/ , ^ j} zfv -o';_– dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfh bfª zfvfn] gof“ jif{sf] z'esfdgf tyf b08xLgtfsf] cGTosf nflu xfdf] cleofg ljifos cGt/lqmof sfo{qmd u/] sf] 5 . ;dfh bfª zfvfsf ;efklt t'n;L/fd ;'gf/sf] ;efkltTj Pj+ t'n;Lk'/ pRr af/ Pzf] l;Pzgsf cWoIf /laGb lwtfnsf] kd'v cfltYotf tyf ;dfhsf jl/i7 pk;efklt ;'zLn a:g] tsf] ljlzi6 cfltYotfdf ;f] daf/ sfo{qmd ePsf] xf] . To; cj;/df gful/s ;dfhsf 6Lsf/fd /] UdL, ;dfhsf s] GbLo ;lrj lgd{n g] kfnL, blnt ;+3sf s] GbLo

;"rgf Û

;"rgf ÛÛ

;"rgf ÛÛÛ

o; ;ldltsf] sfo{If]qleq laxfg a]n'sf vfg]kfgL ljt/0f ub}{ cfO/x]sf]df xfn a9\bf] udL{sf sf/0f l8kjf]/Lªsf] kfgL klg s]xL dfqfdf 36\b} uO/x]sf] / laxfg a]n'sf kfgL gk'Ug] x'Fbf kof{Kt kfgL geP;Dd cfnf]kfnf] u/L ldlt @)&*.!.)& ut]b]lv lgDgfg';f/ kfgL ljt/0f ul/g] Joxf]/f cfd pkef]QmfHo"x?nfO{ hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . a]n'sf !_ ledsfGt ;'j]bLsf] 3/b]lv k'?iff]Qd vgfn, SofDk; /f]8b]lv klZrdtkm{ lhNnf jg sfof{no, dfnkf]t sfof{no, Ko'7fgL 6f]n, cfgGbk'/ 6f]n, pGgltgu/ 6f]n tyf bfªEofnL 6f]n ;d]tdf . laxfg @_ s]zj Gof}kfg]sf] 3/ x'Fb} Pdfn] kf6L{ sfof{notkm{ / uf]bfj/L >]i7sf] 3/, SofDk; /f]8 k"j{ x'Fb} abLk;fb /fhe08f/L, /fdwg >]i7sf] 3/, eujtL dlGb/, lvdf zfxsf] 3/ x'Fb} cf;axfb'/ 3tL{ 3/;Dd / kgf}/ftkm{sf] ;Dk"0f{ Pl/of .

9851167639, 9813380144

au]Zj/L 8fFuL aGw' 6«i6 s]GbLo sfof{no b'w/f;, bfªsL o;:s/ ;b:o Pj+ cIfosf]ifbftf, ;dfh;]jL bf}ktL 8fFuLsL alxgL Pj+ 6«i6sf o;:s/ ;b:o dbg l8=;L=, ;'bg l8=;L=, dbg l8=;L=, nId0f l8=;L=, z]/rg l8=;L=sL ddtfdoL cfdf, :jM lzjk;fb 8fFuLsL kTgL bf}ktf 8f“uLsf] oxL @)&&.!@.#! ut]sf lbg &^ jif{sf] pd]/df ePsf] :juf{/f]x0fn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tssf cfkmGthgdf w}o{wf/0f ug]{ zlQm s'nb]jL au]Zj/Ln] kbfg u?g eGb} lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

8f= zf:qL df]tLnfn 8f“uL sf]iffWoIf Pj+

rt'/dfg 8f“uL cWoIf

au]Zj/L 8f“uL aGw' 6«i6 s]GbLo ;ldlt kl/jf/ b'w/f;, bfª

;dj] bgf

o; dx]Gb ax'd'vL SofDk;, bfªdf sfo{/t sDKo'6/ ck/]6/ z]/axfb'/ e08f/LsL ddtfdoL dftf nfnL e08f/Lsf] oxL @)&&.!@.@* ut]sf lbg *) jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] l;+uf] SofDk; kl/jf/ g} :tJw 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf zf]s;GtKt kl/jf/hdf ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub}{ d[tfTdfklt efjk"0f{ >4f~hnL JoQm ub{5f}+ .

;"o{axfb'/ dx/f Zofds'df/ cfrfo{ ;efklt ;efklt lq=lj=s=;++, lq=lj=kf= ;+3= OsfO{ ;ldlt OsfO ;ldlt d=a= Sof= bfª d=a=Sof=, bfª Pj+

lbjfs/ zdf{ SofDk; kd'v tyf SofDk; kl/jf/ d=a=Sof= bfª

;Dk"0f{ SofDk; kl/jf/

;dj] bgf

kd'v kzf;sLo clws[t

d[To' M @)&*.)!.)@

hGd M @))@.!!.@%

ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no

kyd k6s ksflzt ldlt M @)&*.!.^ cfly{s jif{ @)&&÷)&* :jLs[t jflif{s sfo{qmd cGtu{t ;'g5x/L ufpFkflnsfsf] cfof]hgfdf /fi6«klt dlxnf pTyfg sfo{qmd cGtu{t hLljsf]kfh{g ;'wf/ sfo{qmd dfkm{t o; ;'g5x/L ufpFkflnsfdf :yfoL a;f]jf; ePsf ljkGg / Psn dlxnfnfO{ ;Lk, Ifdtf / of]Uotfsf] cfwf/df /f]huf/Ldf kfyldstf lbg, cfly{s tyf ;fdflhs cj;/ / nfe kbfg ug{ ;fy} dlxnf pTyfg, ;zlQms/0f u/L /fli6«o ljsf;sf] d"n kjfxLs/0f ug{ /fi6«klt dlxnf pTyfg hLljsf]kfh{g ;'wf/ sfo{qmd ;~rfng ;DaGwL dfkb08, @)&& sf] kl/R5]b # sf] pkbkmf ^ adf]lhdsf] Joj;fo If]qsf] kl/lwdf /xL sfo{qmd ;~rfng ug{ OR5's kmd{ jf ;+:yfn] tkl;nsf sfuhft ;lxt tf]lsPsf] 9fFrfdf ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq k:tfj k]z ug'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;+nUg ug'{kg]{ sfuhftx? M != kmd{ jf ;+:yf btf{ kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk . @= kTo]s jif{ n]vf k/LIf0f ;DkGg u/]sf] n]vf k/LIf0f kltjb]g . #= :yfoL n]vf gDa/ jf d'=c=s/ kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk . $= cf=j= @)&^÷)&& df s/r'Qmf u/]sf] kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk . %= /fi6«klt dlxnf pTyfg hLljsf]kfh{g ;'wf/ sfo{qmd ;~rfng ;DaGwL dfkb08, @)&& sf] cg';"rL–@ adf]lhdsf] k:tfj . yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{ g+= (*^^%)^@&*

Pp6f d'Vo s] Gb aGb} hfFbf ljBfnon] clgjfo{ :jf:Yo kfngf ub{} l;km\6cg';f/ u/fpg'kb{5 . cGoyf eofjx

tLy{/ fh kf08] M bfªsf] ;Gbe{df b'O{ tLg ljBfnosf lzIfsnfO{ e] 6] sf] , ljBfyL{x?nfO{ klg sf] / f] gfn] 5f] Psf] eGg] xNnf 5 . cflwsfl/s ?kdf cfPsf] 5} g . ;fgf sIffsfnfO{ s] xL lbg labf ul/lbg] , lgdflj dflj;DdsfnfO{ clgjfo{ ;ts{tf ckgfpFb} l;km\6cg';f/ sIff ;~rfng ug{] , ;/;kmfOdf Wofg lbg] , clgjfo{ df:s kof] u ug{] .

Date of publication : 2078/01/07 B.S. (20th April, 2020)

;'g5x/L ufp“kflnsf dlxnf /fi6«klt hLljsf]kfh{g ;''wf/ sfo{qmd ;~rfngsf]] nflu k:tfj k]z ug]{ ;DaGwL ;"rgf †

l8s] du/ M ljBfno of] cj:yfdf kTo] s ;'/ Iffsf] dfkb08 cWoog cWofkg ug{' cj:yf cfpF5 .

Invitation for Bids for the: Baraula Brihat Water Supply Project.

Contract Identi cation No: 10/ARM/NCB/2077-78/ Water Supply

kwfgfWofks

kf]afª, /f]Nkf, n'lDagL kb]z, g]kfn

e'k] z Pnf] g M ;'/ Iff ckgfP/ :s"n ;~rfng ug{] s'/ f To:t} xf] . clxn] sf] cj:yfdf afnaflnsfsf] k9fO eGbf klg /f] u;Fu aRg' g} 7"nf] s'/ f xf] . k9fO Ps jif{ k5fl8 ws] lnof] ;\ a? s] xL 5} g t/ /f] u km} ng glbg ns8fpg nufpg'sf] ljsNk 5} g .

Airawati -2, Baraula, Pyuthan Lumbini Province, Nepal

lzIfs cfjZostf

gf]6 M d]xgt u/] h] klg x'G5 .

afbn >] i7 M jf:tjdf eGg'kbf{ :jf:Yo g} wg xf] . s] xL 1fg lngsf] nflu ljBfno uPsf] ljBfyL{nfO{ sf] / f] gf ;+qmd0f b] lvg yfNg' eg] sf] pgLx?df dgf] j} 1flgs c;/ kg{ hfg' xf] . s] xL ;dosf] nflu :jf:Yo dGqfnon] hf/L u/] sf] lj1lKtnfO{ kfngf u/] / ;Dk"0f{ z} lIfs ;+: yf aGb u/] /fdf] x'g] 5 . clxn] sf] o:tf] ljifd kl/l:yltdf klg ljBfno ;~rfng ug{'sf] ;§f s] xL lbgsf] nflu cgnfOg sIff z'? u/] kl5 ljBfyL{x? ;+qmd0fsf] hf] lvdaf6 aRg ;S5g\ . 3/df z} lIfs ;+: yfn] cleefjsnfO{ klg cfkm\gf 5f] / f5f] / Lsf] k9fOnfO{ dWogh/ u/] / cfkm"n] hfg] sf] hlt l;sfpg / a'emfpg cg'/ f] w u/L cleefjs z} lIfs ;+: yfsf] ;Dks{df /lx/xg' k5{ . h;n] ubf{ ljBfyL{x? klg k9\g dg u5{g\ .

Of ce of the Rural Municipal Executive

>L cfwf/e"t ljBfno

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

kfPkl5 xfdLn] 36gf:ynd} k'u] / :jf:Yo k/LIf0f u/] sf xf} +Ú– kd'v ;fksf] 6fn] eGg'eof] – …lhNnfe/sf] kb"lift df} ;d xfjfx'/ Lsf sf/0f Hj/f] / ?3fvf] sL al9/x] sf] b] lvG5 .Ú pgLx¿nfO{ Ps xKtf;Dd 3/d} a:g] , aflx/ glg:sg] ;'emfj;lxt cf} iflwsf] Joj:yf u/] / :jf:YosdL{sf] 6f] nL kmls{Psf] pxf“n] atfpg'eof] ljBfnosf cWoIf ;'/ taxfb'/ zfxLn] ljBfyL{df cTolws ?3fvf] sL / Hj/f] a9] sf sf/0f :yfgLo kzf;gnfO{ u'xf/] / :jf:Yo 6f] nLsf] ;xof] u lnOPsf] atfpg'eof] . ;s] ;Dd lzlj/ ;~rfng ug] { pNn] v ub{} cWoIf zfxLn] afnaflnsfsf ;fy} ;a} pd] / ;d"xsf dflg;df of] ;d:of b] lvPsf] atfpg'eof] . of] ;d:of hghfu[lt dflj tfDtL h'Dnfdf klg b] lvPsf] lyof] . otf s0ff{nL :jf:Yo lj1fg klti7fg lzIf0f c:ktfn h'Dnfsf afn/f] u ljz] if1 8f= ;GbLk >] i7n] kb"if0fsf sf/0f ?3fvf] sL / Hj/f] sf la/fdL a9] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …o;df x] nr] qm\ofO“ ug'{x'Gg . x/] sn] ;+j] bgzLntf eg] ckgfpg h?/L 5 .Ú df} ;d ablnP;“u} h'Dnfsf] e] / Lvf] nf, l;~hf / rf} waL; If] qdf Hj/f] sf la/fdL a9\b} uPsf] hg:jf:Yo ;] jf sfof{no h'Dnfn] hgfPsf] 5 .

http://www.facebook.com/yougbodh

cfhsf] kZg M tLa¿kdf al9/x] sf] sf] / f] gf efO/;sf] ;+qmd0f ljBfnodf cWoog/t afnaflnsfx?df b] lvg yfn] sf] 5 . ljBfnox? ;+qmd0fsf] s] Gb aGg;Sg] hf] lvd a9] sf] cj:yfdf k7gkf7g s;/L ;~rfng ubf{ plrt xf] nf <

Airawati Rural Municipality

;dj] bgf

h+uaxfb'/ lh=;L=– pkfWoIf

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf lzIff o'jf tyf v]ns'b dxfzfvfsf] ldlt @)&&÷!@÷$ sf] r=g= %@#& sf] kq tyf o; ljBfnosf] lj=Jo=;=sf] ldlt @)&&÷!@÷!# ut]sf] lg0f{og';f/ cfwf/e"t txdf Psd'i7 cg'bfg sf]6faf6 tna eQf x'g] u/L tkl;n cg';f/sf] lzIfs cfjZostf k/]sf]n] ;"rgf ksflzt ul/Psf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . lj1fkg g+= @ kb M s/f/ lzIfs ;+Vof M ! hgf tx M cfwf/e"t ljifo M ul0ft z}lIfs of]Uotf M !)±@ pQL{0f jf ;f] ;/x pd]/ M !* jif{ k"/f eO $) jif{ ggf3]sf] cfjZos sfuhftx? M x:tlnlvt lgj]bg, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq, g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkq, cWofkg cg'dlt kqsf] !÷! klt tna eQf M ?=@!,%)).– -Psd'i7 cg'bfg /sd cg';f/_ cfj]bg b:t'/ M ?=!,))).– b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&* a}zfv @) ut];Dd k/LIffsf] lsl;d M lnlvt tyf sIff cjnf]sg ;Dks{ ldlt M b/vf:t lbg] clGtd ldltsf] ef]lnkN6 !! ah] ;f] lbg ljbfk/]df ljBfno v'n]sf] lbg k/LIffsf] ldlt M ;Dks{ ldltdf hfgsf/L u/fOg]5 . gf]6 M sDKo'6/ ;DaGwL 1fg ePsf] / cg'ejLnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 . ;Dks{ g+= (*^*^(@%^), (*)^@*$(*^, (*%&*@!*(*

of]Uotf M SEE Pass tna M 22,000 .– :yfg M 3f]/fxL, ndxL / t'n;Lk'/ ;Dks{ g+=

s0ff{nL, ^ j} zfv . kl5Nnf] ;dodf ?3fvf] sL / Hj/f] n] ljBfnodf cWoog/t afnaflnsf kefljt x'g yfn] sf 5g\ . ?3fvf] sL, Hj/f] cfP/ afGtf ug] {, 9Ng] cj:yf ePkl5 ufdL0f If] qsf ljBfno tyf ;d'bfodf qf; km} lnPsf] 5 . ?3fn] u:t agfpg] , vf] sL nfUg] / afGtf ug] { ;d:of sf] / f] gf dxfdf/L xf] ls eGg] :yfgLojf;Ln] z+sf ug{ yfn] sf 5g\ . h'Dnf tftf] kfgL ufp“kflnsf–* 6f] Knf ufp“sf sflnsf dfljdf cWoog/t rf/ ;o &@ ljBfyL{dWo] sl/a $) kltzt ljBfyL{df Ps xKtfb] lv ?3fvf] sL / Hj/f] sf] cTolws kefj b] lvPsf] ;f] xL ljBfnosf kwfgfWofks dfgaxfb'/ zfxLn] hfgsf/L lbg'eof] . …oxf“ afnaflnsf dfq xf] Og, Ho] i7 gful/sdf klg of] ;d:of b] lvPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …z'qmaf/ hg:jf:Yo ;] jf sfof{no h'Dnfaf6 uPsf] kf“rhgf :jf:YosdL{sf] 6f] nLn] hf“r u/L cf} iflw lbP/ kms] {sf] 5 . pQm sfof{nosf kd'v s[i0fk;fb ;fksf] 6fn] :jf:Yo k/LIf0fsf qmddf df} ;dL ?3fvf] sLsf] ;d:of b] lvPsfn] la/fdL afnaflnsf tyf Ho] i7 gful/snfO{ hf“rkZrft cf} iflw lbP/ kms] {sf] atfpg'eof] . …w] / } ljBfyL{ la/fdL ePsf] va/

3f]/fxL–!%, e/tk'/, bfª

z'4 kfgL rflxPdf

clkm;df sd{rf/L cfjZostf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

e/tk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;ldlt

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% sf]7/L, bfª

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

dxf;lrj ;~h' l;+x ljZjsdf{, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf ;b:o pdf e08f/L, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /fdk;fb rfln;] , ckf+utf ePsf AolQmsf] tkm{af6 x'dfsfGt s“8] n, xl/s[i0f ljs, O{Zj/L las, kqsf/ bLks af] xf] / fnufotn] egfO /fVg'ePsf] lyof] .

To; cj;/df g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf] sf] iffWoIfdf lgjf{lrt x'g'ePsf ;dfhsf lgjt{dfg ;efklt z/b /] UdLnfO{ awfO{ 1fkg ul/Psf] lyof] .

:s'n] afnaflnsf ?3fvf]sL / Hj/f]n] ul;t

;dfrf/

o; ljBfnosL lzlIfsf ;/:jtL l/hfnsf a'jf lrËf8 ufpFkflnsf j8f g+= # ;'v]{t lgjf;L df]tL/fd pkfWofosf] oxL @)&* a}zfv @ ut]sf lbg &^ jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f+} .

lklG;kn Pj+

hLjgk]dL Ph's]o/ Psf8]dL :s"n kl/jf/ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ( a]n'jf, bfª

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% a:g] jf/]z lxdnfn k'g du/ sf] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL * u -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !%_ ls=g+= #)#@ a=ld= &@=)) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; u/L kfpF egL ldlt @)&&.!!.@! df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&*.)!.)^ ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ e/ts'df/ a:g]t, klZrdtkm{sf] ;lwof/ Sjf/L b]jL k'g du/ / pQ/tkm{sf] ;lwof/ 3G;axfb'/ a:g]t ;Dks{ gx'g'ePsf]n] gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf .cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

Government of Nepal and Airawati Rural Municipality has allocated funds towards the cost for Baraula Brihat Water Supply Project Construction and intends to apply part of the funds to cover eligible payments under the Contract for Construction of Baraula Brihat Water Supply Project, Contract ID: 10/ARM/ NCB/2077-78/ Water Supply Bidding is open to all eligible as per Section V of bidding document.

1. Airawati Rural Municipality, Pyuthan invites electronic bids from eligible bidders for Baraula Brihat Water Supply Project Construction under National Competitive Bidding- Single Stage Two Envelope Bidding procedures.

Only eligible bidders with the following key quali cations should participate in this bidding: l Minimum Average Annual Construction Turnover of the best 3 years within the last 10 years: NRs 2,40,00,000. l Minimum Work experience of similar size and nature: 2 2. Under the Single Stage, Two Envelope Procedure, Bidders are required to submit simultaneously two separate sealed envelopes, one containing (i) the Technical Bid and the other (ii) the Price Bid, both in turn enclosed in one sealed envelope as per the provision of ITB 21 of the Bidding Document.

3. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents at the of ce of Airawati Rural Municipalty, Baraula Pyuthan, mailing address:airawatirm@gmail.com, telephone no: 9857833023 bidders to submit their bid electronically must purchase bidding document within 12:00 PM of 2078/02/07 B.S. and can download the bidding documents for e-submission from PPMO’s e-GP system www.bolpatra.gov.np/egp. Bidders, submitting their bid electronically, should deposit the cost of bidding document (NRs. 5000) in the Project’s Rajaswa (revenue) account as speci ed below.

Information to deposit the cost of bidding document in Bank:

Name of the Bank: Mega Bank Name of Of ce: Airawati Rural Municipality Of ce Deposit Account no: Ga 3-1090010003442 Rajaswa (revenue) Account No: Ga 1-1090010038174 4. Pre-bid meeting shall be held at Airawati Rural Municipality at 14:00hrs. on 2078/01/22 B.S. (5th May, 2021).

5. Electronic bids must be submitted through PPMO’s e-GP system www.bolpatra. gov.np/egp on or before 12:00hrs. on 2078/02/07 B.S. (21st May, 2021). Bids received after this deadline will be rejected.

6. The bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 13:00 hrs on 2078/02/07 B.S. (21st May, 2021 at the Airawati Rural Municipality. Bids must be valid for a period of 90 days after bid opening and must be accompanied by a bid security or scanned copy of the bid security in pdf format in case of e-bid, amounting to a minimum of Rs.9,50,000.00which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid.

7. If the last date of purchasing and /or submission falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as speci ed for the original last date of bid submission.

Chief Administrative Of cer

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb @)&*.)!.)& ut] d+unaf/ ltlyM r}q z'Sn ci6dL -r}t] bz}+_, gIfqM ltAo

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%! ef/t )(!–(!@%&^^&)&

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M dfGohgsf] ;'emfjnfO{ lz/f]wfo{ ubf{ kmfObf x'g]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M tkfO“sf] sfo{sf] kz+;f x'g ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M ;]jfd"ns sfdaf6 ;fdfGo pknlAw kfKt x'g]5 . ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M a'l4sf] pkof]un] wg / ljBf kfKt ug{ ;lsg]5 . ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M hLjgz}nLdf kl/jt{g Nofpg ;lsg]5 . l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M cj;/sf nflu bf}8w'k a9\g ;Sg]5 . sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M kz+;gLo sfo{ ;Dkfbg Pj+ dgUu]wg cfh{g ug{ ;lsg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M 6fl9Psf ;fyLefO glhsLgfn] kzGgtf a9fpg]5 . wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M c:j:ytfn] ;f]r]sf sfo{x?df ljnDa x'g ;Sg]5 . ds/-ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M gof“ sfo{sf] k:tfj cfpg ;Sg]5 . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M 8fx ug]x{ ?n] sfo{df afwf k'¥ofpg ;Sg]5g\ . dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M ;'vb ;dfrf/n] pT;fx hufpg ;Sg]5 .

CMYK

$

@)&* ;fn j}zfv & ut] d+unjf/

(Apr.20, 2021)

lqsf]0ffTds 6L–@) df g]kfnsf] nuftf/ bf];f] hLt g]kfn ;'k/ lnu km"6ansf nflu n'lDagLsf v]nf8L 5gf]6

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, ^ j} zfv . s'zn e't] {n / cfl;km z] vn] nuftf/ bf] ;f] v] ndf zfgbf/ Aofl6ª u/] kl5 g] kfnn] lqsf] 0ffTds 6L–@) >[+vnf lqms] 6df ;f] daf/ dn] l;ofnfO{ gf} ljs] 6n] k/flht ub} { nuftf/ bf] ;f] hLt lgsfn] sf] 5 . s'zn / cfl;kmn] klxnf] ljs] 6df Ps ;o b'O{ /gsf] ;fem] bf/L u/] kl5 dn] l;ofn] 5f8] sf] Ps ;o !) /gsf] dWod r'gf} tLnfO{ !@=! cf] e/d} k"/ f u¥of] . g] kfnnfO{ nuftf/ bf] ;f] hLt lbnfpg] qmddf s'znn] cljlht ^! / cfl;kmn] $@ /g agfP . g] kfn ljhosf] glhs k'u] kl5 cfp6 ePsf cfl;kmn] @( an v] nL rf/ rf} sf / Ps 5Ssf kxf/ u/] . s'znn] $! an v] nL tLg rf} sf / kf“r 5Ssf kxf/ u/] . bLk] Gb 5 /gdf cljlht /x] .

sf]le8sf]===

;+qmd0f b] lvg] u/] sf] klti7fgn] hgfPsf] 5 . s8f ksf/sf] b] lvPsf] ;+qmd0f clxn] Zjf:j k:jf; h:tf s8f nIf0f;lxtsf lj/fdL b] lvPsf 5g\ . To;df klg clxn] afnaflnsfx?df klg ;+qm0f b] lvPsf] 5 . rGbsf cg';f/ lhNnfdf Ps ;o &# ;lqmo ;+qmldtdWo] !! hgf afnaflnsf 5g\ . b'O{hgf afnaflnsf sf] / f] gf ljz] if c:ktfndf pkrf//t 5g\ . …ljutsf] efO/; afnaflnsfdf Tolt ;+qmd0f b] lvPsf] lyPg . clxn] sf] ;+qmd0f afnaflndf klg b] lvPsf] 5, of] lrGtfsf] ljifo xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] .

a'6jn, ^ j} zfv -o';_– g] kfndf klxnf] k6s oxL j} zfv !! ut] b] lv sf7df8f} +df x'g] g] kfn ;'k/ lnu km"6an kltof] lutfdf n'lDagL kb] zaf6 a'6jn n'lDagL km"6an Snjn] kltof] lutfdf hfg] v] nf8Lsf] gfd 5gf] 6 u/L ;fj{hljs u/] sf] 5 .

Snjn] ;f] daf/ ?kGb] xLsf] dl0fufddf kqsf/ ;Dd] ng u/L l6d / v] nf8L tyf clkml;onx?sf] gfd ;fj{hlgs u/] sf] xf] . g] kfn :kf] 6{;\ P08 Oe] G6\; Dofg] hd] G6 kflnsf] cfof] hgfdf x'g] kltof] lutfdf g] kfnsf 6k ;ft l6dsf] ;xeflutf /xg] 5 . n'lDagL kb] zaf6 ;xeflutf x'g] a'6jn n'lDagL km"6jn Snjaf6 tLg ljb] zL v] nf8L;lxt !( hgf v] nf8L /x] sf] Snjsf cWoIf /fhs'df/ ltldlN;gfn] atfpg'eof] . l6ddf ;gf] h >] i7 l6d sf] r, /fh'sfhL zfSo Dofg] h/ /xg'ePsf] 5 . To:t} lj/fh dxh{g, cfzLif nfdf, lzj u'?ªnufot tLghgf ljb] zL v] nf8L /x] sf] cWoIf ltldlN;gfn] atfpg'eof] . kltof] lutfdf a'6jn n'lDagL km"6an Snj;“u} lj/f6gu/, lrtjg, nlntk'/ , sf7df8f} +, kf] v/f, / wgu9Lsf l6d /x] sf 5g\ .

o;cl3 6; xf/] kl5 Aofl6ªdf cfPsf] dn] l;of !^=% cf] e/d} cncfp6 ePsf] lyof] . s/0f s] ;Ln] tLg ljs] 6 lnb} dn] l;ofnfO{ w/fzfoL agfP . s/0fn] tLg cf] e/df !& /g vr] {/ tLg ljs] 6, ;GbLk nfld5fg] n] #=% cf] e/df @% /g vr] {/ b'O{ ljs] 6 / ;f] dkfn sfdL, bLk] Gb l;+x P] / L, s'zn dNn / zfxa cfndsf] gfddf Ps–Ps ljs] 6 /x\of] . dn] l;ofaf6 cf] kg/ ;} ob clhhn] ;jf{lws @& /g agfP . pgn] @$ an v] nL rf/ rf} sf / ! 5Ssf kxf/ u/] . bf] ;f] hLtkl5 g] kfnsf] kmfOgndf k'Ug] ;Defjgf alnof] ePsf] 5 . /fpG8 /f] lagdf Psn] csf] { 6f] nL;“u b'O{–b'O{ v] n v] n] kl5 zLif{ b'O{ 6f] nL kmfOgndf k'Ug] 5g\ . g] kfnn] d+unaf/ g] b/NofG8\;;“u v] Ng] 5 . dn] l;ofn] b'a} v] n xf/] sf] 5 . g] b/NofG8\;n] b'O{ v] ndf Psdf ljho / Psdf k/fho ef] u] sf] 5 .

a] nem'08L c:ktfndf !) a] 8 ylkb} lhNnfdf ;+qmd0fsf] b/ a9\b} uP;“u} c:ktfndf rfk a9] sf] 5 . ;+qmldt b/ a9\b} uPkl5 a] nem'08L c:ktfndf yk !) a] 8 ylkg] ePsf] 5 . d+unaf/af6 !) a8] yKg nfluPsf] xf] . …;+qmldt eP/ cfpg] lj/fdLsf] rfk a9] kl5 yk !) a] 8 yk ub{} 5f} +Ú– sf] / f] gf ljz] if c:ktfnsf Joj:yfks bf] 0f cf] nLn] eGg'eof] – …;+qmldtsf] b/ oxL ultdf a9] / uP a] 8 ;+Vof cem} a9fpg'kg{] b] lvG5 .Ú 3f] / fxL / t'n;Lk'/ sf ljBfno aGb ;/sf/n] zx/L If] qsf

lzIfs cfjZostf o; ljBfnosf] lgDg dfWolds txdf lj1fg ljifosf nflu lzIfs s/f/df kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf]n] lj1fkg ul/Psf] 5 . of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . lj1fkg g+=M )!÷@)&&÷)&* ljifoM lj1fg ;+VofM ! hgf kbM lzIfs -lzIf0f l;sfO cg'bfg_ txM lgDg dfWolds z}lIfs of]UotfM ;DalGwt ljifodf !)±@ jf ;f] ;/x tna :s]nM krlnt lgodfg';f/ lgj]bg b:t'/M ?= !,))).– pd]/M !* jif{ k'/f eO $) jif{ ggf3]sf] cfjZos sfuhftx?M g]kfnL gful/stf, z}lIfs of]Uotf, cWofkg cg'dltkqsf kltlnkL / x:tlnlvt lgj]bg . k/LIffsf] lsl;dM lnlvt / cGtjf{tf{ b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&*.)!.@! ut] -s/f/ ;"rLdf k/]sfnfO{ a}zfv !# ut];Dd, v'nf pDd]bjf/Lsf nflu a}zfv @! ut];Dd_ gf]6M cfjZos kdf0fkqx?sf] kltlnkL kdfl0ft ePsf] x'g'kg]{ / lg/f]lutfsf] kdf0fkq ;d]t k]z ug'{kg]{5 . yk hfgsf/Lsf] nfluM (*^*^$*(^% -k=c=_, (*@@(#@##( -cWoIf_

kwfgfWofks

ljBfno j} zfve/ aGb ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . sf] le8–!( sf] ;+qmd0f a9] kl5 ;/sf/n] ljBfno aGb ug{] lg0f{o u/] ;“u} bfªsf 3f] / fxL / t'n;Lk'/ If] qsf ljBfno klg aGb ul/Psf] xf] . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf / 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] csf{] ;"rgf hf/L geP;Dd ljBfno ;~rfng gx'g] eGb} j} zfv d;fGt;Dd ljBfno aGb ug{] lg0f{o u/] sf x'g\ . o;} u/L 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] kf“r / cf7 sIffsf] gu/ :t/Lo k/LIff;d] t :ylut u/] sf] 5 .

cfsif{s 38]/L laqmLdf

l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ @$ xft df]x8f ePsf], uf]vf{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ vf]nfkf/L @@ xft df]x8f ePsf] ;fy} gf/fo0fk'/df klg s]xL 38]/Lx? laqmLdf 5g\ .

;Dks{ g+=M

(*%&*#@$!%

kz' ;]jf pkzfvf

ndxL, bfª n'lDagL kb]z, g]kfn

5gf}6 ePsf s[ifsx?sf] gfdfjnL ksfzg ul/Psf] af/] ndxL gu/kflnsf gu/sfo{kflnsfsf] sfof{no kz' ;] jf pkzfvfsf] cf=j )&&÷)&* sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmdcg';f/ df5fkfns s[ifsx?nfO{ %) kltzt cg'bfgdf dxfhfn ljt/0f ug] { sfo{qmdsf] nIocg';f/ ldlt @)&&.!).% ut] o'uaf] w /fli6«o b}lgs klqsfdf ksflzt ;"rgfcg';f/ o; sfof{nodf kg{ cfPsf k:tfjx?dfly gu/ kd'vsf] cWoIftfdf a}7s a;L d"Nof+sg ubf{ tkl;ncg';f/ kmfd{x?sf] gfd 5gf] 6 u/L ksfzg ul/Psf] Joxf] /f cg'/f] w 5 . gofF kf]v/L lgdf{0fdf 5gf]6 ePsf s[ifsx?sf] gfdfjnL M laa/0f kmfd{sf] gfd 7]ufgf dxfhfnsf] ;+Vof lalgtf rf}w/L s]=la= df5fkfng kmfd{ ndxL ^ !

Zofds'df/L kf]v]n kf]v]nL df5f kmfd{ ndxL # @ gjLg rf}w/L rf}w/L df5f kmfd{ ! cf]d df5fkfng kmfd{ o1 rf}w/L ndxL $ ! xl/k;fb kf]v]n kf]v]n df5f kmfd{ ndxL # ! k'/gaxfb'/ rf}w/L lgs dT:o kmfd{ ndxL ! ! dldtfb]jL rf}w/L dldtf s[lif tyf df5f kmfd{ ndxL $ !

3gZofd ;'a]bL :ju{åf/L Plss[t s[lif ndxL & ! tyf kz'kfng kmfd{ /f]lxtl;+x rf}w/L ci6«]lnog af]o/ uf]6 P08 ndxL @ ! dN6L nfOeoi6s kmfd{ z/b clwsf/L uf}td x\ofr/L tyf ndxL @ ! dT:okfng kf=ln=

>] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . o;jif{ :yfgLo txn] pGgt hftsf] laplahg ljt/0f ul/g' / ;dodf kfgL k/] sf sf/0f pTkfbgdf a[l4 ePsf] 5 . tf] / L pTkfbg /fdf] ePkl5 oxf“sf ls;fg v'zL ePsf 5g\ . u9jf–& sf ljsf; rf} w/Ln] o;jif{ !) SjLG6n tf] / L laqmL u/] sf] atfpg'eof] . kltSjLG6n !! xhf/ kf“r ;osf b/n] laqmL u/] sf rf} w/Ln] Ps nfv !% xhf/ cfDbfgL u/] sf] atfpg'eof] . …tf] / L /fdf] pTkfbg eof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …3/df cfjZos kg] { tf] / L /fv] / af“sL laqmL u/] +, o;jif{ tf] / Ln] /fdf] cfDbfgL lbPsf] 5 .Ú rf} w/L h:t} ;f] xL ufp“sf cGo ls;fg klg tf] / L pTkfbg / tf] / Lsf] ahf/ d"No /fdf] kfPkl5 v'zL ePsf 5g\ . tf] / L a] RgnfO{ s'g} ;d:of g} ePg ufxsx? 3/d} cfP/ vl/b u/] / nUg] u/] sfn] ;lhnf] ePsf] pxF“n] atfpg'eof] . lhNnfnfO{ vfg] ] t] nsf nflu cfTdlge{/ agfpg tf] / L pTkfbg a9fpg] p2] Zon] tf] / L hf] gsf ?kdf ljsf; ul/Psf] 5 . kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of] hgf sfof{Gjog PsfO{ -tf] / L hf] g_ bfªn] cg'bfgdf lap ljt/0f u/] sf] lyof] . bfªdf d"n lap pTkfbg / tf] / L v] tLsf nflu cg'bfgdf tf] / Lsf] lap ljt/0f, l;+rfO{ s'nf] lgdf{0f, s[ifsx?nfO{ s[lif cf} hf/ ljt/0f, ljleGg tflndnufotsf sfo{qmd ;~rfng u/] sf] xf] . o;cGtu{t klZrd bfªsf aaO{, b+uLz/0f / zflGtgu/ ufp“kflnsf tyf t'n;Lk'/

em'6f] d'2f lbg]nfO{ Ps dlxgf s}b 3f] / fxL, ^ j} zfv . afa'n] 5f] / LnfO{ anfTsf/ u/] sf] eGb} em'6f] d'2f lbg] xh'/ cfdfnfO{ lhNnf cbfntn] Ps dlxgf s} b ug] { km} ;nf u/] sf] 5 . @)&& ;fpg @) ut] gfltgLdfly xf8gftf s/0fL ePsf] eGb} 3f] / fxLsL Ps dlxnfn] ;fpg @% ut] kx/Ldf ph'/ L lbPsL lyOg\ . ph'/ L k/] kl5 kx/Ln] lbPsf] kdf0fcg';f/ lhNnf ;/sf/L jlsn sfof{non]

cf/f] lktlj?4 ebf} !^ ut] lhNnf cbfntdf d'2f rnfPsf] lyof] . cbfntn] 36gfsf cf/f] lktnfO{ yk cg';Gwfg ug{ k'k{Ifsf nflu sf/fuf/ k7fPsf] lyof] . t/ cbfntdf cfP/ cf/f] lkth:t} kLl8t / lgj] bsn] askqdf s/0fL gePsf] a? l/; d] 6\g ph'/ L lbPsf] pNn] v u/] kl5 lgj] bsnfO{ g} Ps dlxgf s} b ug] { km} ;nf ul/Psf] ;] : t] bf/ wgl;+x lu/Ln] hfgsf/L

pkdxfgu/kflnsf j8f g++= ! / @ nfO{ ;d] 6] / …tf] / L hf] gÚ sf ?kdf ljsf; ePsf] xf] . bfª tf] / L pTkfbgsf nflu pj{/ e"ld dflgG5 eg] oxf“ pTkflbt tf] / L aflx/L lhNnfx?df ;d] t lgof{t ul/G5 .

hf]lvd===

;'j] bLn] atfpg'eof] . …PlG6h] g @^) :6s 5 . k/LIf0f ePsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …nIf0f b] lvPsf la/fdLsf] hf“r z'? ug{] tof/L 5 .Ú sf] Onfjf; gfsfdf x] Ny 8] : s bfª v'nf l;dfgf ePsf] lhNnfleq k5{ . oxf“sf] kd'v gfsf sf] Onfjf; xf] t/ of] gfsf ;~rfngdf 5} g . kmf6\6km'6\6 cfpg] dflg;x?sf] :jf:Yo k/LIf0fsf nflu x] Ny8] : s :yfkgf ul/Psf] 5 . sf] Onfjf;;“u} cGo gfsfx? klg 5g\ . ef} uf] lns ljs6tfsf sf/0f oL gfsfaf6 dflg;x? cfpg] hfg] qmd vf;} 5} g .

lbg'eof] .

5f] / L j} b] lzs /f] huf/Ldf uPsf] , dfOtLdf a;] / /S;L vfg] , sfd gug] { ug{ yfn] kl5 HjfO“nfO{ gfltgLdfly s/0fLsf] cf/f] k nufPsf] lgj] bsn] askqdf pNn] v u/] sL 5g\ . lhNnf GofofwLz l8NnL/fd zdf{ cof{nsf] Ohnf;n] ;f] daf/ em'6f d'2f lbP/ Iflt k'¥ofPsf] eGb} Ps dlxgf s} b ug] { / cf/f] lktnfO{ @% xhf/ Ifltk"lt{ e/fpg] km} ;nf u/] sf] xf] .

ndxL gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no kz' ;]jf pkzfvf

ndxL, bfª n'lDagL kb]z, g]kfn

5gf}6 ePsf s[ifsx?sf] gfdfjnL ksfzg ul/Psf] af/] ndxL gu/kflnsf gu/sfo{kflnsfsf] sfof{no kz' ;] jf pkzfvfsf] cf=j )&&÷)&* sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmdcg';f/ df5fkfns s[ifsx?sf nflu %) kltzt ;xsfo{df gofF kf] v/L lgdf0f{ ug] { sfo{qmdsf] nIocg';f/ ldlt @)&&.!).% ut] o'uaf] w /fli6«o b} lgs klqsfdf ksflzt ;"rgfcg';f/ o; sfof{nodf kg{ cfPsf k:tfjx? dfly gu/ kd'vsf] cWoIftfdf a} 7s a;L d"Nof+sg ubf{ tkl;nx?sf kmfd{x?sf] gfd 5gf] 6 u/L ksfzg ul/Psf] Joxf] / f cg'/ f] w 5 . 5gf} 6 ePsf kmfd{x?n] ;DalGwt j8f sfof{nosf kfljlws;Fu ;Dks{ /flv cfˆgf] df5f kf] v/Lsf] If] qkmn Plsg u/L # -ltg_ lbgleqdf ;Dks{ ug'{x'g ;d] t hfgsf/L u/fOG5 . gofF kf]v/L lgdf{0fdf 5gf]6 ePsf s[ifsx?sf] gfdfjnL M laa/0f 7]ufgf lgs dT:o kmfd{ ndxL gu/kflnsf ! glt{ clwsf/L ax'p2]Zo s[lif kmfd{ ndxL gu/kflnsf # sf}l8of ci6«]lnog af]o/ uf]6 P08 dN6L nfOeoi6s kmfd{ ndxL gu/kflnsf @ ;f]gk'/ ax'p2]Zo kGt dT:o Puf] e]n]h ndxL gu/kflnsf @ ;f]gk'/ uf}td x\ofr/L tyf dT:okfng ndxL gu/kflnsf # sf}8Lof

ndxL gu/kflnsf

>L sflnsf ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x,

kz' ;]jf pkzfvf

;fd'bflos jgsf] sf7, bfp/f af]nkqåf/f lnnfd laqmLsf] ;"rgf †

u9jf uf=kf=–* b]pv'/L, bfª

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no ndxL, bfª n'lDagL kb]z, g]kfn

5gf}6 ePsf s[ifsx?sf] gfdfjnL ksfzg ul/Psf] af/] ndxL gu/kflnsf gu/sfo{kflnsfsf] sfof{no kz' ;]jf pkzfvfsf] cf=j )&&÷)&* sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmdcg';f/ df5fkfns s[ifsx?nfO{ k'/fgf] kf]v/L dd{t ug]{ sfo{qmdsf] nIocg';f/ ldlt @)&&.!).% ut] o'uaf]w /fli6«o b}lgs klqsfdf ksflzt ;"rgfcg';f/ o; sfof{nodf kg{ cfPsf k:tfjx?dfly gu/ kd'vsf] cWoIftfdf a}7s a;L d'Nof+sg ubf{ tkl;nx?sf] kmfd{x?sf] gfd 5gf]6 u/L ksfzg ul/Psf] Joxf]/f cg'/f]w 5 . 5gf]6 ePsf kmfd{x?n] ;DalGwt j8f sfof{nosf kfljlws;“Fu ;Dks{ /flv cfˆgf] df5f kf]v/Lsf] nfut l:6d]6 tof/ u/L !% -kGw_ lbgleqdf sfd ;DkGg ug'{x'g ;d]t hfgsf/L u/fOG5 . gofF kf]v/L lgdf{0fdf 5gf]6 ePsf s[ifsx?sf] gfdfjnL M laa/0f kmfd{sf] gfd 7]ufgf cg'bfg /sd ?

Zofd s'df/L kf]v]n kf]v]nL df5f kmfd{ ndxL # !)),))).— x]d/fh 1jfnL lzvf df5f kmfd{ ndxL % !)),))).— s]=s] df5f kmfd{ s]jnf ktL rf}w/L ndxL ! !)),))).— cf]d df5f kmfd{ o1 rf}w/L ndxL $ !)),))).— Go" :ju{åf/L s[lif kmfd{ zf/bf kf}8]n ndxL # !)),))).— :ju{åf/L Plss[t s[lif 3gZofd ;'a]bL ndxL ^ !)),))).— tyf kz'kfng kmfd{

Of ce of Rural Municipal Executive

ksflzt ldlt M @)&*.)!.)& o; sflnsf ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xn] :jLs[t jg Joj:yfkg sfo{of] hgf adf] lhd ;fd'bflos jgaf6 ;+sng ul/ u9jf uf=kf=–*, d';Lgfsfdf 3f6u2L ul/ /fv] sf] tkl;ndf pn\n] lvt n6 g+= sf] sf7 / bfp/f h] h:tf] cj:yfdf 5, ;f] xL cj:yfdf cfkm\g} vr{df p7fO{ n} hfg] ul/ l8lehg jg sfo{fno bfª -b] pv'/ L_, ndxLsf] lnnfd ljqmL ;xdlt cg';f/ Jofkf/Ls kof] hgsf] nflu pkef] Qmf ;d"x If] q aflx/ lnnfd laqmL ug{'kg{] ePsf] n] kyd k6s ldlt @)&*.)!.)& df gofF o'uaf] w /fli6«o b} lgs klqsfdf of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] @! cf} + lbgleq O{R5's JolQm, ;+3, ;+: yf, kmd{ jf sDkgLn] kTo] s n6 g+= sf] 5'§f5'§} af] nkq o; pkef] Qmf ;d"x / l8lehg jg sfo{fno bfª -b] pv'/ L_, ndxLaf6 vl/b ul/ @@ cf} + lbgsf] !@ ah] leq o; pkef] Qmf ;d"xsf] sfo{fnodf lznaGbL af] nkq bflvnf ug{ cfx\jfg ul/G5 . o; ;DalGw lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu sfo{fno ;dodf o; jg pkef] Qmf ;d"xsf] sfo{fnodf ;Dks{ /fVg ;lsg] 5 . k"0f{ Joxf] / fsf] ;"rgf o; ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf] sfo{fnosf] ;"rgf kf6Ldf 6fF; ul/Psf] 5 . n6 g+= hft u]8 A,B / C ! ;fn ;fn bfp/f @ l;;f} A/B B c;gf B sdf{ l;;f} bfp/f cGo bfp/f # vo/

jb k}bfjf/ yfg kl/df0f -3=lkm=_ $! ##!=$( %# !@ ^

$^&=(% !@@=%& @)=)@

#^(

$^#=$#

bfp/f r§f )=* ! !

Go"gtd d"No @@%^)! ^$)) $)&$@$ @$%!$ $))$ !@))) $))) $^#$#)

d"Nof+sg ?= ;+sng vr{ sf7 ?= !%).– klt 3=lkm= / bfp/f ?= ())).– klt r§f

!= cfj]bg k]z ubf{ rflxg] sfuhftx?M g]kfnL gful/stf kdf0f kqsf] kltlnkL, s/ btf{ kdf0fkqsf] kltlnkL, d"No clea[l4 s/ btf{ kdf0fkqsf] kltlnkL jf :yfoL n]vf gDa/, s/r'Qmfsf] kltlnlk, gljs/0fsf] kltlnlk @= af]nkqsf] d"NoM ?= !,))).– #= w/f}6L /sdM af]nkq ;fy saf]n u/]sf] /sdsf] !)Ü n] x'g cfpg] /sd o; jg pkef]Qmf ;d"xsf] a}+s vftfdf hDdf u/]sf] ;Ssn a}+s ef}r/ ;dfa]z ug{'kg{]5 .

Dhorchaur, Salyan Karnali Province, Nepal

Kumakh Rural Municipality

Re-Invitation for Sealed Quotations

O ce of Rural Municipal Executive

Second Date of publication: 2078-01-07

Karnali Province Ragechaur, Salyan

1. The Siddhakumakh Rural Municipality, Dhorchaur, Salyan invites electronics sealed quotations from registered Nepalese eligible bidders for the followingWorks.

S. Contract no.

N.

Description and location of work

1

Kharkedanda8,89,830.13 Melchaur-Pariban Rural Road Construction Work.

25,000.00

Chhapdanda8,89,830.50 Guide-Bangadh Road Construction Work.

25,000.00

SKRM/SQ/WORKS/ 2077/078-10

/fhk'/–! u'?ªvf]nf b]pv'/L, bfª

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no

bfªdf===

Siddhakumakh Rural Municipality

>L Hof]lt cfwf/e"t ljBfno

ndxL gu/kflnsf

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

2

SKRM/SQ/WORKS/ 2077/078-11

Estimated Bid Amount Security (Excluding VAT) Amount

Price of Bid Document.

1000

1000

2. Eligible Bidders may visit PPMO website www.bolpatra.gov.np/egp for further information.

3. Bidder should submit their bid electronically through PPMO’s Web Site www.bolpatra.gov. np./egp. Bidders, submitting their bid electronically, should deposit the cost (as speci ed above) of bidding document in the Rajashwo (revenue) account as speci ed below and the scanned copy of the Bank deposit voucher shall be uploaded by the bidder at the time of electronic submission of the bids.

Name of the Bank: Laxmi Bank Ltd., Dhorchaur, Salyan Name of O ce: Antarik Rajashwo Khata Ga-1-1, Siddhakumakh Ga.Pa. Rajashwo Account no.: 08603000128 4. Electronic bids must be submitted through PPMO website www.bolpatra.gov.np/egp on or before 12.00 on 2078-01-22. Bids received after this deadline will be rejected.

5. The bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 14:00 hour on 2078-01-22 at Siddhakumakh Rural Municipality O ce, Dhorchaur, Salyan. Bids must be valid for a period of 45 days after bid opening and must be accompanied by a scanned copy of the bid security in .pdf format for e-bid, which shall be valid for 75 days from the nal bid submission date. If bidder wishes to submit the bid security in the form of cash the cash should be deposited in the following bank account: Name of the Bank: Laxmi Bank Ltd., Dhorchaur, Salyan Name of O ce: Dharauti Khata Ga-3, Siddhakumakh Ga.Pa. Deposit Account no.: 08603000180 6. If the last date of purchasing and/or submission falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as speci ed for the original last date of bid submission.

7. Matters not covered by this notice shall be in accordance with Public Procurement Act, 2063 and Public Procurement Regulations, 2064 and prevailing regulations.

Chief Administrative Of cer

Invitation for Sealed-Bids Date of publication: 2078/01/07 ( 2021/04/20)

Invitation for Bids for the : Water Supply Work.

Kumakh Rural Municipality O ce, Salyan invites seal bids from Nepalese eligible bidders for the construction of below mentioned Water Supply works under National Competitive Bidding procedures.

S. Contract No. No. 1

Description

KRM-NCB-13- Gurudase 2077/078 Drinking Water Supply Project.

Bid Security

Estimate Amount ( Without Bid document VAT and contingencies) NRs. Deposit fee NRs

110000

3421200.96

3000.00

1. Eligible Bidders may obtained further information & inspect the bidding document at the o ce of Kumakh Rural Municipality, O ce of Rural Municipal Executive, Ragechaur salyan. Phone : 9857844801,9848936374,Email:ito. kumakh2073@gmail.com Bidders may purchased bidding document for Kumakh Rural Municapility Bidders submitting their bid at Kumakh Rural Municipality, should deposite NRs. 3000 for the cost of bidding document in the project Rajaswa (revenue) account as speci ed below and the scanned copy(pdf format) of the Bank deposite vouchar shall be attached by the bidder at the time of bid submission.

Name of the Bank : Himalayan Bank Ltd, Kumakh Branch Name of O ce : Kumakh Rural Municipality, Ragechaur salyan Rajaswa (revenue) Account No : 05907797630059 2. Pre-Bid mitting shall not be held .

3. Seal bids must be submitted to the o ce Kumakh Rural Municipality on or before 12:00 Noon 2078/02/06 (2021/05/20). Bids receive after this deadline will be rejected .

4. The bids will be opened in the presence of Bidder's representatives who choose to attend at 14:00 Hrs on 2077/02/06 at the Kumakh Rural Municipality O ce, salyan . Bids must be valid for a period of 90 day's i.e. 2078/04/06 (2021/06/21) and must be accompanied by a scanned copy of the bid security in pdf format,amounting to a minimum of above bids security, which shall be valid for 30 day's beyond the validity period of bid 5. If the last date of purchasing or submission falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as speci ed for the original last date of bid submission .

Chief Administrative O cer

gofF o'uaf]w ksfzg kf=ln= åf/f ksflzt, ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, cWoIf tyf kaGw lgb]{zs M ktfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L ;dfrf/ ;Dkfbs M h]=Pg= ;fu/ d'bs M kltef ckm;] 6 k] ;, sfof{noM 3f] / fxL bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn kmf] g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK