२०८० साल साउन २८ गते आइतवार

CMYK

bIf s's cfjZostf

o'uaf]w

gof“

oxL ebf} ! ut] b] lv ;~rfng x'g uO/ x] sf] o; l/ ufpF n~h P08 af/ sf nflu Pshgf bIf s's cfjZostf k/ ] sf] x'gfn] of] Uo JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . cg'ejLnfO{ u|fx\otf lbOg]5 . kbM s's IfdtfM rfOlgh, g]kfnL, O08Log kl/sf/ agfpg hfg]sf] . tnaM cfk;L ;dembf/Ldf

l/ufp“ n~h P08 af/

/fli6«o b} lgs

3f]/fxL–!% zlxb pd]zdfu{, bfª -gljn a}+ssf] dflyNnf] tnfdf_ kmf]gM (*$&(%(!@%, (*$&(%*%*!

jif{ M $&

c+s M !@!

www.nayayougbodh.com

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 13, 2023)

@)*) ;fn ;fpg @* ut] cfOtjf/

n'lDagL k|b] zaf6 zflGt If] qsf] cfjfh

lbuf] zflGtsf nflu ;a}vfnsf lje]b cGTodf hf]8 q nIdL cfrfo{ b] pv'/ L, @& ;fpg . d'n'sdf lbuf] zflGt : yfkgfsf nflu ;dtfd"ns ;dfh lgdf{0fdf hf] 8 lbOPsf] 5 . zlgaf/ n'lDagL k|b] zsf] / fhwfgL / fKtL pkTosf b] pv'/ Ldf cfof] lht Ps sfo{qmddf Gofok"0f{ ;dfhdf dfq} zflGtsf] cg'e"lt x'g;Sg] rrf{ ub} { ;xefuLx?n] ;dfhdf czflGtsf h/ f sf/ 0fsf ?kdf juL{o, n} +lus, hftLonufotsf lje] b ePsf] n] To: tf lje] b cGTo ug{ klg ;/ f] sf/ jfnf ;a} n] plQs} sfd ug'{kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . bfª ljkZogf s] Gb|, n'lDagL jfª\do k|lti7fg / gful/ s ;dfh b]pv'/Ln] ;+o'Qm?kdf oxf“ cfof] hgf u/ ] sf] ljZj zflGt M a'4 / g] kfn ljifos ljrf/ uf] i7Ldf af] Ng] jQmfx?n] ;f] s'/ f atfpg'ePsf] xf] . ;dfhnfO{ lx+;fd'Qm agfpg] vfnsf sfo{df ;a} sf] Wofg hfg'kg] {df ;a} sf] hf] 8 lyof] . jQmfx?n] ;dfgtf, cfk;L ;Ddfg, e|i6frf/ d'Qm sfg'gL / fHon] dfq zflGtsf] dd{ : yflkt ug{ ;Sg] eGb} a'4 hGd] sf] e"uf] n n'lDagL k|b] z zflGtsf] cfjfh p7fpg] cfwf/ e"ldsf ?kdf lnb} o;sf] k|rf/ k|;f/ ,

ljsf; / lj: tf/ df ;Da4 ;a} sf] Wofghfg'kg] { cfjZostf cf} +NofPsf lyP . sfo{qmdsf k|d'v cltly n'lDagL k|b] z ;efd'v t'nf/ fd 3tL{n] g] kfn zflGt If] q 3f] if0ff xf] ;\ eGg] sfdgf cy{k"0f{ ePsf] pNn] v ub} { sfg'gsf] hudf 6] s] / ;dfhjfbdf hfg] k|of; ul/ / x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] g] kfnL ljz] iftf;lxtsf] ;dfhjfbdf k'Ug ;fd"lxs k|oTgsf] vf“rf] / x] sf] wf/ 0ff / fVg'eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly n'lDagL ljsf; sf] ifsf lgjt{dfg pkfWoIf leIf' d} Q] on] ljrf/ sf] ofqf htfaf6 z'? u/ ] klg a'4 bz{gd} cfOk'Ug] ;do cfO;s] sf] wf/ 0ff / fVg'eof] . g] kfnL df} lnskgsf] ;dfhjfbdf k'Ug a'4 bz{gn] dfu{k|z: t ug] { atfp“b} pxf“n] d'n'sdf zflGt : yfkgfsf nflu e] befjd"Qm ;femf efio, ;fdflhs lrGtgsf] vf“rf] cf} +Nofpg'eof] . sfo{qmdsf cWoIf gf/ fo0fk|;fb zdf{n] a'4n] b] vfPsf] ;dfh ?kfGt/ 0fsf] af6f] ;xh ePsf] atfp“b} zflGt If] q 3f] if0ff ug{ pTk|] / 0ff hufpg] wf/ 0ff / fVg'eof] . n'lDagL ljsf; sf] ifsf sf] iffWoIf l;l4r/ 0f e§/ fO{n] g] kfnnfO{ e"/ fhgLlts rk] 6faf6 d'Qm / fVg klg zflGt If] qsf] k|: tfj cfjZos / x] sf] wf/ 0ff / fVg'eof] .

uf] i7Ldf 8f= afns[i0f rfkfufO{+n] ljZjzflGtM a'4 / g] kfn ljifodf cjwf/ 0ffkq k|: t't ug'{ePsf] lyof] . a'4 wd{ dfgjLo k|] d / s?0ffsf] wd{, k|s[ltsf lgodx?nfO{ dfGg] wd{ lj1fg ePsf] n] o;leq ;lhn} ;+;f/ c6fpg] ePsf] n] ;dfhdf zflGt : yfkgfdf d2t ug] { pxf“sf] egfO lyof] . n'lDagL If] qnfO{ ljZj zflGtsf] zx/ agfpg / fli6«o cGt/ f{li6«o?kdf ;sf/ fTds ax; eO/ x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . cjwf/ 0ffkqdf 3gZofd Gof} kfg] , k|df] b lwtfn, n]vgfy cfrfo{, sdnfklt rf}w/L, / fh] Gb|s'df/ cfrfo{, nLnfw/ kGyL, 6Lsf/ fd / ] UdL, Clif/ fh h+unL, gf/ fo0f g] kfn, lszf] / rGb| uf} td, s[i0f/ fh l8;L, a|s' OlGb/ f, ;'zLnf cfrfo{, Zofd k|;fb Gof} kfg] , sdndl0f b] jsf] 6f, ljho/ fh j: ofn, hLj/ fh zdf{, ;"o{k|;fb e';fnnufot ljleGg If] qsf k|ltlglwx?n] l6Kk0fL ug'{ePsf] lyof] . n'lDagL jfª\do k|lti7fgsf cWoIf Clif cfhfbn] : jfut Pj+ sfo{qmdaf/ ] hfgsf/ L u/ fpg'ePsf] lyof] eg] gful/ s ;dfh b] pv'/ Lsf cWoIf gLdaxfb'/ yfkfn] ;xhLs/ 0f ug'{ePsf] lyof] . uf] i7Lsf nflu / fKtL ufp‘“kflnsf, uf] / vf af] l8{ª : s'n b] pv'/ L, u'?s'n Ps] 8] dL 3f] / fxL / ;d[l4 ;/ f] sf/ s] Gb| g] kfnsf] ;xsfo{ / x] sf] lyof] . uf] i7Ln] g] kfnnfO{ zflGt If] q 3f] if0ff ul/ of] ;\ eGg] k|: tfj ;j{;Ddltn] kfl/ t u/ ] sf] 5 . k|: tfjdf ablnbf] ljZj kl/ j] zdf g] kfn e"–/ fhgLlts : jfy{sf] s] Gb| aGg;Sg] / To;n] xfd|f] : jtGqtf / ;fj{ef} ldstfnfO{ g} sdhf] / kfg{ ;Sg] s'/ fnfO{ b[li6ut ub} { zflGt If] qsf] k|: tfj cl3 ;fl/ Psf] atfOPsf] 5 . k|: tfjdf ;dfhdf zflGt : yfkgf ;“u;“u} g] kfnnfO{ zflGt If] qsf ?kdf ljZj ;d'bfodf : yflkt u/ ] / g] kfnL hgtfsf] zflGtk|ltsf] c6'6 lgi7f, d'n'ssf] ;jf] {Rr / ;femf : jfy{sf] / Iff, zflGt / : jfledfgk"j{s af“Rgsf nflu g] kfnL hgtfn] ljut ;ft bzsb] lv ub} { cfPsf] uf} / jdo ;+3if{, ablnbf] ljZj kl/ j] znfO{ ;d] t b[li6ut ub} { g] kfnnfO{ zflGt If] q 3f] lift ug'{ d'n's, hgtf / ljZj ;d'bfosf] ;d] t ;jf] {Rr lxtdf x'g] x'“bf g] kfnnfO{ zflGt If] q 3f] lift ug] {tkm{ tTsfn kfOnf rfNg xflb{s cg'/ f] w ub{5f} + elgPsf] 5 .

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

vfg]kfgL cfof]hgfdf x6]g ah]6 cefj

o'uaf]w ;dfrf/bftf

b] pv'/ L, @& ;fpg . kmfu'g dlxgf z'? ePkl5 ndxL gu/ kflnsf j8f g+= ( sf] Ntf/ f ufp“sf] s'jfdf kfgL x/ fpg yfN5 . udL{ a9\b} hf“bf vfg] kfgLsf] xfxfsf/ g} rN5 . h;n] ubf{ : yfgLon] vfg] kfgLsf] cefj ef] Ub} cfPsf 5g\ . ufp“sf] vfg] kfgL ;d: of ;dfwfg ug{ ;/ sf/ n] sfo{qmd t kf¥of] t/ To;sf] ah] 6 eg] lgs} yf] / } 5 . t?lnof sf] Ntf/ f vfg] kfgL cfof] hgfsf] nflu kf“r nfv dfq} ah] 6 lyof] . of] ah] 6n] s'g} sfd x'g ;s] g . …;/ sf/ n] Wofg lbPsf] b] lvG5 t/ ah] 6 lgs} sd 5Ú– : yfgLo k"0f{k|sfz ljZjsdf{n] eGg'eof] – …ah] 6 yf] / } ePsf sf/ 0f vfg] kfgLsf] sfd g} z'? x'g ;s] sf] 5} g .Ú hx/ ] vfg] kfgL cfof] hgfsf] sfd z'? ePsf] Ps jif{ gf3] sf] 5 t/ of] cfof] hgfsf] nflu rfn' cfly{s jif{df ah] 6 b] lvPsf] 5} g . cl3Nnf] jif{ ul/ Psf] sfd cw'/ } 5 . kfgL ljt/ 0f ug{ kfOk lj: tf/ ug{] sfd ;lsPsf] 5 t/ cf] e/ x] 8 6+sL agfpg] sfd af“sL 5 . 7fp“– 7fp“df eNj h8fg klg af“sL g} 5 . cfof] hgfsf] sfd k'/ f gx“'b} ah] 6 cefj z'? ePsf] 5 . … ah] 6 5} g . ah] 6 slt cfof] eg] / x] g{ hf“bf b] lvb} gÚ– hx/ ] vfg] kfgL pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf lzjs'df/ rf} w/ Ln] eGg'eof] – …ah] 6sf] af/ ] df yfxf gx“'bf ;d: of eof] . o; jif{

ah] 6 5} g eGg] ;'g] sf] 5' .Ú o; jif{ ndxL gu/ kflnsf–* hx/ ] sf : yfgLon] vfg] kfgLsf] r/ d cefj ef] u] . udL{ofddf s'jfx?df kfgL ;'Sbf ;d: of eof] . jiff{t z'? ePkl5 clxn] s] xL / fxt eP klg kfgLsf] ;d: of eg] 6/ ] sf] 5} g . rf/ ;o 3/ w'/ LnfO{ vfg] kfgL k'¥ofpg cfof] hgfsf] sfd cl3 a9] sf] lyof] . o: t} gof“ a: tLsf] vfg] kfgL cfof] hgfaf6 wldnf] kfgL aUof] . &÷* dlxgf kfgL ljt/ 0f u/ ] / clxn] aGb ul/ Psf] : yfgLo pld{nf rf} w/ Ln] atfpg'eof] . …cfof] hgfaf6 kfgL ljt/ 0f ul/ of] t/ kfgL wldnf] cfof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …w] / } jif{ kfgL ljt/ 0f g} ePg . clxn] kfgL ljt/ 0f ubf{ wldnf] cfof] .Ú / fKtL ufp“kflnsf–$ df ;'Gb/ k'/ a[xt vfg] kfgL cfof] hgf z'? eof] . kfOk lj: tf/ klg eof] . t/ kfgL h8fg ug{ ah] 6 ePg . h;n]

ubf{ pkef] Qmfn] ;dodf kfgL kfpg ;s] gg\ . cl3Nnf] jif{df ah] 6 cefj ef] u] sf] cfof] hgfnfO{ o; jif{ s] xL ah] 6 Jo: yfkg ePsf] j8fWoIf jL/ axfb'/ rf} w/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . …ah] 6 cefjn] ubf{ cfof] hgfg} cw'/ f] / x\of] . clxn] ah] 6 k/ ] sf] 5 eGg] hfgsf/ Ldf 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;ft xhf/ JolQmnfO{ kfgL k'¥ofpg] cfof] hgf xf] t/ ah] 6 gx'“bf cfof] hgf ;DkGg ug{ ufx|f] k¥of] .Ú ah] 6 Joj: yfkg ePdf / fKtL ufp“kflnsf j8f g+= ! / @ df kg{] ;fgL3f] if vfg] kfgL cfof] hgf, / fKtLs} kTy/ u9jf vfg] kfgL cfof] hgf, t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf] a/ fxv'6\6L vfg] kfgL cfof] hgf, aaO{ ufp“kflnsfsf] lr;fkfgL vfg] kfgL cfof] hgf, 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !( sf] dnfdvf] nf vfg] kfgL cfof] hgf, j8f g+= $ s} b'j] 8f“8f vfg] kfgL of] hgf, 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= af“sL clGtd k]hdf:

n'lDagL ljsf; sf]ifsf] ;Dks{ sfof{no sf7df8f}+df …g]tfnfO{ v'ONofpg] sfd gug'{;Ú\ a[Iff/f]k0f u/]/ lx/s hoGtL /fVg] k|:tfjlj?4 cfGbf]ng ug]{ r]tfjgL

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

af“s] , @& ;fpg . g] kfnL sf+u|] ;sf ;xdxfdGqL lszf] / l;+x / f7f} / n] k|] ; o'lgogsf sfo{stf{n] kf6L{sf g] tfnfO{ v'ONofpg] sfd gug{ cfu|x ug'{ePsf] 5 . k|] ; o'lgog, af“s] sf] !@ cf} + lhNnf clwj] zg tyf ;fwf/ 0f;efsf] pb\3f6g ub} { ;xdxfdGqL / f7f} / n] eGg'eof] – …k|] ; o'lgogsf sfo{stf{n] kf6L{sf g] tfsf lj?4df hyfefjL n] Vg kfO“b} g .Ú pxf“n] k|] ; o'lgogsf sfo{stf{nfO{ kqsfl/ tf lgikIf ug{ / kf6L{nfO{ alnof] agfpg] bfloTj klg lng cfu|x ug'{eof] . ;xdxfdGqL / f7f} / n] g] kfnL sf+u|] ; alnof] x'g' eg] sf] nf] stGq alnof] x'g' xf] eGg'eof] . k|] ; o'lgogsf cWoIf

lzj nD;fnn] k|] ; o'lgognfO{ kqsfl/ tf ug] {sf] ;+u7g agfpg nfluk/ ] sf] atfpg'eof] . pxf“n] gof“ sld6Ldf kqsfl/ tf ug] {nfO{ dfq} ;d] 6\g lgb] {zg lbg'eof] . k|] ; o'lgog, af“s] sf cWoIf ch'{g cf] nLsf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf g] kfnL sf+u|] ; af“s] sf ;efklt gf/ fo0f uf} 8] n, o'lgogsf jl/ i7 pkfWoIf k|] d s] ;L, dxf;lrj lblnk kf} 8] n, sf] iffWoIf dfwj lwtfn, k|b] z ;f+;b dfof k'g, g] kfn kqsf/ dxf;+3, af“s] sf sfo{jfxs cWoIf ;+uLg zdf{, k|] ; rf} tf/ Lsf lhNnf cWoIf b'uf{ / f] sfo, k|] ; ;] G6/ sf lhNnf cWoIf / fh] z cfrfo{, ;dfhjfbL k|] ; ;+u7gsf lhNnf af“sL clGtd k]hdf:

q uf] ljGb v8\sf

q odnfn e';fn

3f] / fxL, @& ;fpg . / fli6«o hgdf] rf{ bfªn] / fKtL ufp“kflnsf–# sf] 3G6b] j ;fd'bflos jgdf zlgaf/ a[Iff/ f] k0f u/ ] sf] 5 . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ : yfkgfsf] &% jif{ k'u] sf] cj;/ df a[Iff/ f] k0f ul/ Psf] xf] . o; jif{el/ / fhdf] n] lx/ s hoGtLsf] cj;/ kf/ ] / ljleGg sfo{qmd ub} { cfPsf] 5 . kf6L{sf lhNnf cWoIf u0f] z cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] pb\3f6g g] skf bfªsf ;+: yfks ;lrj gf/ fo0fk|;fb zdf{, / fli6«o hgdf] rf{sf sfo{sf/ L cWoIf / ZdL/ fh g] kfnL / Ho] i7 sDo'lgi6 ;b: o tyf g] skf PsLs[t ;dfhjfbLsf s] Gb|Lo ;Nnfxsf/ eujtLk|;fb rf} w/ Ln] ;+o'Qm?kdf ePsf] lyof] . To; cj;/ df kf“r x] S6/ hldgdf Ps xhf/ a9L la?jf / f] lkPsf] lyof] . ;f] cj;/ df af] Nb} ;+: yfks Pj+ Ho] i7 sDo'lgi6 ;b: ox?n] sDo'lgi6x? lalu|Psf] eGb} lrGtf JoQm u/ ] sf lyP . xfdL ;a} lau|] sf 5f} +

a'6jn, @& ;fpg . n'lDagL k|b] zsf ;fdflhs ljsf; dGqL rGb|s] z u'Ktfn] n'lDagL ljsf; sf] ifsf] pkfWoIfdf lgo'Qm ul/ Psf Nxf/ Sofn nfdfsf] lgo'lQm / 2 ug'{kg] { atfpg'ePsf] 5 . ljjflbt JolQmnfO{ ;/ sf/ n] n'lDagL ljsf; sf] ifsf] pkfWoIfdf lgo'Qm u/ ] / uNtL u/ ] sf] atfpg'eof] . sf] ifsf] pkfWoIfdf lgo'Qm 8f= Nxf/ Sofn nfdfn] klxnf] a} 7sd} sf] ifsf] ;Dks{ sfof{no sf7df8f} + / fVg] lg0f{o u/ ] ;“u} To;sf] dGqL;lxt cGo ;+: yfx?n] klg rf} tkmL{ lj/ f] w u/ ] sf 5g\ . zlgaf/ n'lDagLdf kqsf/ x?;“u s'/ f ub} { hgdt kf6L{sf g] tf;d] t / xg'ePsf dGqL u'Ktfn] n'lDagL ljsf; sf] ifsf] sfof{no sf7df8f+}

eGb} ;+: yfks ;lrj zdf{n] ;'wfg] { k|oTgdf nfUg cfu|x ug'{eof] . pxf“n] cfkm"nfO{ ;lDemP/ ;Ddfg u/ ] sf] df v'zL JoQm ug'{eof] . o;} u/ L / fli6«o hgdf] rf{sf sfo{sf/ L cWoIf g] kfnLn] ;du| sDo'lgi6 cfGbf] ngdf ljrng cfPsf] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ lx/ s hoGtLn] af“sL clGtd k]hdf:

;fg{ gx'g] atfpg'eof] . pxf+n] n'lDagL ljsf; sf] ifn] u/ ] sf] dgf] dfgL lg0f{o dfGo gx'g] atfp“b} n'lDagL ljsf; sf] ifn] : yfgLonfO{ jfOkf; ub} { cfPsf] u'gf;f] ug'{eof] . pxf“n] unt lg0f{o ;Rofpg n'lDagL ljsf; sf] ifnfO{ cfu|x ub} { unt lg0f{o ub} {} hfg] / : yfgLonfO{ jfOkf; u/ ] la/ f] wdf pqg] r] tfjgL lbg'eof] . n'lDagLsf] u'?of] hgf ;+zf] wg ug'{kg] { atfp“b} ;+ljwfg ;+zf] wg x'g] n'lDagLsf] u'?of] hgf ;+zf] wg gx'g] x'G5 / eGb} k|ltk|Zg ug'{eof] . x/ ] s If] qaf6 n'lDagLjf;LnfO{ ckx] ngf ul/ Psf] 5 eGb} dGqL u'Ktfn] n'lDagLjf;L / n'lDagL ;/ sf/ sf] ;xdltlagf n'lDagLdf ul/ g] sfd / lg0f{osf] lj/ f] wdf cfGbf] lnt x'g] r] tfjgL lbg'eof] . pxf“n] ;/ sf/ n] n'lDagL ljsf; sf] ifdf pkfWoIf

lgo'lQm ubf{ n'lDagLs} dflg;nfO{ Nofpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ;f] xL a} 7sdf dfofb] jL dlGb/ lh0ff] {4f/ ug{ sf] if : yfkgf ug] { lg0f{o u/ L 8f= nfdfn] ;ft s/ f] 8 ?k} of“ ;f] sf] ifdf hDdf ug] { k|lta4tf hgfpg'ePsf] lyof] . : yfgLox?n] pkfWoIfn] ;ft s/ f] 8df sf] ifsf] sfof{no ;f6\g vf] h] sf] egL pkfWoIfsf] cfnf] rgf u/ ] sf 5g . To: t} n'lDagL xf] 6n ;+3n] Ps lj1lKt hf/ L ub} { lg0f{o kl/ jt{g ug{ cg'/ f] w u/ ] sf] 5 . ;+3sf cWoIf uf] ljGb 1jfnLåf/ f x: tfIfl/ t lj1lKtdf : yfkgfsfnb] lv ljut s] xL jif{cl3;Dd klg n'lDagLn] oxL lgolt ef] u] sf] pNn] v 5 . n'lDagLsf] g] t[Tj n'lDagLd} a;] / x'g'kg] { pgLx?sf] dfu / x] sf] 5 . o;} u/ L n'lDagL arfp ;+3if{ ;ldltn] klg sf] ifsf] lg0f{osf] la/ f] w ub} { lg0f{o lkmtf{ lng lj1lKt hf/ L u/ ] sf] 5 .

cf“Fvf kfs]sf la/fdL a9], pkrf/ lng]sf] eL8 ;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ

q bz/ y l3ld/ ]

b] pv'/ L, @& ;fpg . / fhk'/–$ b'n} of lgjf;L nf] saxfb'/ / } bf;sf] cf“vf tLg lbg cl3af6 b'Vg yfNof] . cf“vf / ftf] x'g] , lk/ f] x'g] , sr] / f cfpg] , cf“;' aUg] h: tf ;d: of b] lvPkl5 / } bf; pkrf/ sf] nflu ndxL cfpg'eof] . ufp“sf w] / } dflg;df cf“vf kfSg] ;d: of b] lvPsf] egfO pxf“sf] 5 . clxn] pkrf/ kl5 lgsf] x'g] cfzfdf / } bf; x'g'x'G5 . / } bf; dfq} xf] Og, clxn] bfª lhNnfdf cf“vf kfSg] / f] usf la/ fdL a9\b} uPsf 5g\ . pkrf/ sf] nflu c: ktfn k'Ug] la/ fdLsf] ;+Vof klg a9\b} uPsf] 5 . …cf“vf lk/ f] x'g] , b'Vg] , sr] / f cfpg] ;d: of eof] Ú– / } bf;n] eGg'eof] – …cf} iflw t eof] , ca lgsf] x'G5 ls .Ú cf“vf laemfpg] , 6flng] , sr] / f cfpg] ;d: ofn] kLl8t ePsf la/ fdL c: ktfn k'Ug] u/ ] sf 5g\ . lhNnfdf cf“vf kfSg] / f] usf la/ fdL a9\b} uPsf 5g\ . kl/ jf/ sf] Pshgf ;b: onfO{ ;+qmd0f ePdf k"/ } kl/ jf/ sf CMYK

;b: o ;a} lj/ fdL kg{ yfn] sf 5g\ . cf“vf pkrf/ sf] nflu c: ktfn k'Ug] la/ fdLsf] ;+Vof x\jfQ} a9] sf] 5 . ;+qmd0f a9\g glbg ;/ ;kmfO / pkrf/ df Wofg lbg cfu|x ul/ Psf] 5 . bfªsf b'O{j6f cf“vf c: ktfndf b} lgs Ps xhf/ eGbf a9L la/ fdL cf“vf

kf] s] sf] / f] usf] pkrf/ sf] nflu k'Ug] u/ ] sf 5g\ . o;/ L k'Ug] la/ fdLdWo] w] / } h;f] Ps} kl/ jf/ sf ;b: o klg / x] sf 5g\ . ;fgf afnaflnsfb] lv o'jf / a[4 ;a} pd] / ;d'xsf JolQm ;+qmldt ePsf] kfOPsf] 5 . …;f“em 3/ cfp“bf gfgLsf] cf“vf / fd|} lyof] . laxfg p7\g] a] nfdf 6flnPsf] lyof] Ú– ndxL

lgjf;L ;Demgf zdf{n] eGg'eof] – …cf“vf / ftf] / sr] / f cfPsf] lyof] . pkrf/ ug{ c: ktfn k'Ug'k¥of] .Ú ;/ ;kmfOdf Wofg glbbf ;+qmd0f km} lng k'u] sf] : jf: YosdL{sf] egfO 5 . cf“vfdf ;d: of cfP hf“r u/ ] / dfq} cf} iflw / fVg : jf: YosdL{sf] ;'emfj 5 . hyfefjL cf} iflw / fVbf ;d: of kg{ ;Sg] eGb} k/LIf0f u/ ] / cf} iflw / fVg'kg] { ndxL cf“vf c: ktfnsf g] q ;xfos nfnaxfb'/ rf} w/ Ln] atfpg'eof] . …cf“vf lrnfof] , lk/ f] eof] , sr] / f cfpg yfNof] eg] 3/ ] n' cf} iflw xfNg] , emf/ km's ug{] h: tf sfd ug{'x'“b} g . clgjfo{ cf“vf hf“r u/ ] / dfq} cf} iflw xfNg'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …hyfefjL cf} iflw xfNbf cf“vfdf yk ;d: of cfpg ;S5 .Ú cf“vfdf 3fp x'g] / ;fdfGo cf“vf kfSg] b'O{ y/ L ;d: of b] lvPsfn] hf“r u/ ] / dfq} kQf nfUg] pxf“sf] egfO 5 . cf“vf kfSg] / f] u km} lnb} hf“bf / f] syfdsf pkfox? ckgfpg eg] h?/ L 5 . cf“vf ;+qmd0f ePdf ;s] ;Dd le8ef8df ghfg] xf] eg] klg ;+qmd0f km} ngaf6 / f] Sg ;lsGYof] . af“sL # k]hdf:

ljut !^ jif{b]lv u'0f:t/Lo k|fljlws lzIff k|bfg ub{} cfO/x]sf] ISO 9001:2015 Certified /fKtL Ol~hlgol/ª sn]h 3f]/fxL bfªdf z}lIfs ;q @)*)÷)*! sf] nflu lgDg sfo{qmdx?df egf{sf] nflu b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . sfo{qmdx? M  l8Knf]df Og sDKo'6/ Ol~hlgol/ª -sDKo'6/ cf]e/l;o/_ -# jif{]_  lk|—l8Knf]df Og ;e{] -cldg_, l;len / On]lS6«sn Ol~hlgol/ª -!* dlxg]_ kmf/fd ljt/0fM @)*) c;f/ @( ut]b]lv k|j]z k/LIff M l8Knf]df Og sDKo'6/ Ol~hlgol/ªM @)*) efb| ^ ut] laxfg * ah] lk|–l8Knf]df Og ;e{], l;len / On]lS6«sn Ol~hlgol/ª M @)*) efb| ^ ut] lbpF;f] ! ah] lj:t[t hfgsf/Lsf nfluM

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]h 3f]/fxL–!^ ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª kmf]g g+= )*@–%^@^)!, (*%&*#!^*$, (*%&*#%((), (*%&*#&@%%

@

@)*) ;fn ;fpg @* ut] cfOtjf/ (Aug. 13, 2023)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

sDo''lgi6 ;+:s[lt / e|i6frf/ wfg pTkfbgdf Wofg lbcf}+ of] jif{sf] wfg / f] kfOF sl/ a ;lsPsf] 5 . wfg g] kfnsf] k|d'v vfB afnL xf] . t/ fO{sf lhNnfx?df pTkfbg x'g] wfgn] b] ze/ wfGb} cfPsf] 5 . klxn] 7"nf] kl/ df0fdf wfg ef/ tdf;d] t lgof{t x'g] u/ ] sf] lyof] t/ clxn] lgof{teGbf cfoft a9L x'g] u/ ] sf] 5 . vf;u/ L oftfoftsf] ljsf;;Fu} kxf8L / lxdfnL lhNnfdf klg rfdn cfk"lt{ x'g yfn] kl5 g] kfndf wfgsf] dfu al9/ x] sf] 5 . b] zleqsf] pTkfbgn] wfGg g;s] kl5 aflx/ L d'n'saf6 wfg rfdn cfoft ug'{kg] { cj: yf 5 . g] kfnnfO{ slDtdf wfg afnLdf cfTdlge{/ u/ fpg ;lsof] eg] cfTdlge{/ cy{tGqsf nflu 7"nf] of] ubfg x'g] 5 lsgls g] kfnLx?n] k|of] u ug] { k|d'v vfBfGg g} eft xf] . g] kfndf df} ;d / kl/ l: yltcg';f/ wfg v] tLsf] b/ 36\g] / a9\g] qmd eO/ x] sf] x'G5 . bfª lhNnfs} wfg v] tLsf] >[+vnf x] g] { xf] eg] ptf/ r9fjk"0f{ g} b] lvG5 . bfªdf #( xhf/ rf/ ;o x] S6/ wfg v] tL ug{ ;lsg] hldgdWo] #) xhf/ b] lv #& xhf/ x] S6/ If] qkmndf wfg v] tL x'Fb} cfPsf] b] lvG5 . of] jif{ ## xhf/ 5 ;o *& x] S6/ If] qkmndf dfq} wfg v] tL ePsf] 5 . ut cfly{s jif{ @)&(÷)*) df #& xhf/ 5 ;o #) x] S6/ If] qkmndf wfg v] tL ePsf] lyof] . cfly{s jif{ @)&^÷)&& df bfªdf #% xhf/ kfFr ;o %^ x] S6/ / @)&&÷)&* df s] xL a9L #& xhf/ gf} ;o *^ x] S6/ If] qkmndf wfg v] tL ePsf] b] lvG5 . kfgL, dn, lap cflb ;dod} pknAw x'Fbf a9L If] qkmndf wfg v] tL x'G5 eg] k|lts"n cj: yfdf sd If] qdf wfg v] tL x'g] u/ ] sf] 5 . To;f] t o;cl3 sf] / f] gf ;+s6n] w] / } hgzlQm b] zleq} / x] sfn] klg wfg v] tL w] / } If] qkmndf ePsf] lyof] .

Pp6f lhNnf / s] xL jif{sf] tYof+sn] dfq} glthf ljZn] if0f ug{ t ;lsb} g t/ g] kfndf ;du|df wfg v] tL x'g] hldgsf] If] qkmn 36\b} uPsf] 5 . v] tLof] Uo / cfjf;Lo If] q g5'6\ofO ul/ g] cj} 1flgs Knl6ª, s[lif If] qdf lqmofzLn hgzlQmsf] ljb] z knfog, kfgL, dn, lapsf] ckof{Ktf cflbsf sf/ 0f v] tL ug] { qmd 36] sf] 5 . tLg} txsf ;/ sf/ n] o;nfO{ uDeL/ r'gf} tLsf] ?kdf lnP/ v] tLof] Uo hldg afFemf] g/ fVg] u/ L sfo{qmd cl3 a9fpg'k5{ . v] tL x'g] hldgsf] If] qkmn a9fpFb} pTkfbsTj a[l4 ug] { u/ L k|ljlwsf] k|of] u, l;+rfO{ / dn, lapsf] kof{Ktfdf klg plQs} Wofg lbg' cfjZos 5 . wfgsf] pTkfbg a[l4 ug] { ;jfn wfg;Fu dfq} hf] l8b} g . of] ;du| s[lif pTkfbgsf] / 0fgLlt;Fu hf] l8G5 . g] kfn s[lifk|wfg b] z xf] t/ s[lifk|lt cfsif{0f a9\g'sf] ;f6f] 3l6/ x] sf] 5 . gofF k': tf s[lifk|lt cfslif{t eO/ x] sf] 5} g . clwsf+z ls;fgn] lgjf{xd'vL v] tLkftL ul/ / x] sf 5g\ . x'g t g] kfndf ^) k|ltzt hlt dflg;n] v] tLkftL u5{g\ t/ pgLx?n] u/ ] sf] pTkfbg #) k|ltztnfO{ ;d] t k''Ub} g . xfdLn] eGb} cfPsf] ;d[l4sf] ;kgf k"/ f ug{ pTkfbg a9fpglt/ g} Wofg lbg'k5{ . s[lifdf klg d'Vo afnL wfg ePsfn] wfg pTkfbgdf g} Wofg s] lGb|t ug'{ cfjZos 5 . s[lif If] qdf gofF k': tfsf] cfsif{0f a9fpg o;sf w] / } If] qdf Wofg s] lGb|t ug] { a] nf cfPsf] 5 . ca lgjf{xd'vL v] tLkftLn] pTkfbg a9\b} g / gofF k': tfnfO{ cfslif{t klg ug{ ;lsb} g . To;} n] ca s[lifnfO{ pBf] us} ?kdf ljsf; u/ ] / Pp6} Kn6df ;of} + ljufx hldgdf v] tLkftL ug] { kl/ kf6Lsf] ljsf; ug{'k5{ . To;sf nflu cfwf/ e"t k"jf{wf/ / fHon] cg'bfgsf] ?kdf k|bfg ug{'k5{ . ca s[lifdf k|ljlwsf] k|of] u Aofks a9fpg'k5{ . uf] ?n] hf] t] / dfq ul/ g] v] tLkftLaf6 ca s[lif pTkfbgsf] u''0ffTds a[l4 ;Dej 5} g . x/ ] s jif{ dnsf] ;d: of b] lvg] u/ ] sf] 5 . g] kfnsf ls;fgx¿ ;dod} lap / dn gkfP/ ;LdfjtL{ ef/ tLo ahf/ af6 gSsnL lap / dn lsGg afWo x'G5g\ . klxn] sf] t'ngfdf s] xL ;'wf/ eP klg cem} dn cfk"lt{df ;d: of 5 . l;+rfO{sf] cj: yfdf jif] {lg ;'wf/ cfP klg cem} nfvf} + x] S6/ hldgdf l;+rfO{ ;'ljwf k''Ug ;ls/ x] sf] 5} g . s[lif k|fljlws pTkfbg / kl/ rfngdf klg plQs} hf] 8 lbg' cfjZos 5 . o;/ L bIf hgzlQm, cf} hf/ , ljiffbL, dn, lap, l;+rfO{sf] / fd|f] k|aGw ug{ ;lsof] eg] pTkfbg a[l4df gofF yfngL x'g] 5 . ca g] kfndf wfg pTkfbgdf Wofg lbg} k5{ lsgls of] ;d[l4sf] zt{ xf] .

s;n] s] eg] < la: tf/ } b] zn] gofF ult lnFb} 5 . b] zleq / b] z aflx/ / x] sf nfvf} + o'jfnfO{ cfkm\gf] l;h{gf / IfdtfnfO{ / fi6«sf] kIfdf / fi6«sf] ljsf;df / b] zleq g} ljsf;sf] gofF ult k} bf ug{sf] nflu clkn ug{ rfxG5' .

– k'iksdn bfxfn …k|r08’ -k|wfgdGqL_ e|i6frf/ sf] ljuljuL kl5Nnf] ;do klg sdL cfPsf] 5} g, k|To] s jif{ 7"nf sf08 aflx/ cfPsf 5g\ . o;nfO{ Pp6f–Pp6f sf08 dfq 5fglag ug{] xf] Og, pRr: t/ Lo 5fglag cfof] u agfP/ ;du| ?kdf ;a} 36gfsf] lgikIf 5fglag ug{'k5{ .

– 8f= afa'/ fd e§/ fO{ -g] kfn ;dfhjfbL kf6L{sf cWoIf tyf k"j{k|wfgdGqL_ s] xL ;ftfb] lv ;+;b lgoldt sf/ jfxLdf cufl8 a9\g g;s] sf] l: ylt 5 . s} of} + ljw] osx? 5nkmn ePsf] 5} g . kl/ 0ffd lbg] u/ L lgod sfg'g agfpg ;ls/ x] sf 5} gf} + .

– b] j/ fh l3ld/ ] n] -k|ltlglw;efsf ;efd'v_ ef/ tdf !# ;ob] lv !$ ;o 6g ;'g vkt x'g] / x] 5 . t/ ef/ tn] cfoft eg] * ;ob] lv ( ;o 6gdfq} u5{ . afFsL $ ;ob] lv % ;o 6g ;'g sxfFb] lv cfO/ x] sf] 5 < Toltsf w] / } ;'g cj} w?kn] sf/ f] af/ eO/ x] sf] b] lvG5 . To;df clwsf+z ;'g g] kfnaf6} uO/ x] sf] eGg] ;'lgG5 .

– 8f= z] v/ sf] O/ fnf -g] kfnL sf+u|] ;sf g] tf_ laxfg / a] n'sf vfgf vfPkl5 bfFt a|; ug{] afgL a;fNg' / fd|f] x'G5 . a|; ug{'cl3 6'y lks jf wfuf] n] bfFtsf aLrdf c8\lsPsf] vfgfsf] 6'qmf lgsfNg' / fd|f] x'G5. a] n'sf a|; u/ ] kl5 s] xL klg vfg' x'Fb} g.

– 8f= bLk/ fh yfkf -hg: jf: Yolj1_

sDo'lgi6 cfGbf] ngdf ;f+: s[lts ?kfGt/ 0fsf] k|Zgn] cToGt 7"nf] P] ltxfl;s / lg0ff{os dxTj / fVb5 . sDo'lgi6 kf6L{sf g] tf tyf sfo{stf{x?df qmflGtsf/ L ljZj b[li6sf] 0f lgdf{0f ePg / ;f+: s[lts?kdf ltgLx?n] ?kfGt/ 0fsf] k|lqmofdf cufl8 a9\g] cf“6 u/ ] gg\ eg] 7"nf] Tofu / alnbfgsf] hudf plePsf] sDo'lgi6 cfGbf] ngn] lkg …;] 6 JofsÚ vf“bf] / x] 5 . of] g] kfn / ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] Oltxf;sf] lgisif{ xf] . cgj/ xf] Shfn] g] t[Tj u/ ] sf] cNjlgofsf] sDo'lgi6 kf6L{ ;g\ !(^) sf] bzsdf dfcf] / lrlgof sDo'lgi6 kf6L{l;t ldn] / tTsfnLg ;f] leot ;+zf] wgjfbsf lj?4df n8] sf] lyof] . ;dfhjfbL Joj: yf : yfkgf ul/ Psf] cNjlgofsf] sDo'lgi6 kf6L{df ;j{xf/ f ;} 4flGts bfz{lgs ljZj b[li6sf] 0f / ;f+: s[lts ?kfGt/ 0fsf sfdx? cufl8 a9fpg] sfd ePg . ;dfhjfbL sDo'lgi6 ;+: s[lt / bz{gsf] cEof; ePsf] elgPsf] Tof] b] z cfGtl/ s?kdf lgs} sdhf] / ;f+: s[lts w/ ftndf plPsf] k|ltt x'G5 lsgeg] !((@ df cNjlgofdf k|ltqmflGt eof] .

To;kl5 Tof] d'n's wd{lg/ k] If d'n'ssf ?kdf ;d] t pleg ;s] g . o'/ f] ksf] klxnf] d'l: nd / fi6«sf ?kdf kf] pbfof] .

Ps ;do OG8f] g] lzofsf] sDo'lgi6 kf6L{ ljZjsf] t] ;|f] 7"nf] sDo'lgi6 kf6L{ lyof] . ;'sfgf] {sf] a'h'{jf kf6L{l;t r'gfjL u7aGwg / ;Qf/ f] x0fsf] cEof;df nfUb} ubf{ ;f] kf6L{sf] ;a} uf] kgLotf e+u ePsf] lyof] . k"“hLjfbL ;+: s[lt xfjL ePsf] g] tfx? e|i6frf/ df d'l5Psf] cj: yf b] vfk¥of] . OG8f] g] lzofsf] ljzfn sDo'lgi6 kf6L{ ;j{xf/ f ljZj b[li6sf] 0f lgdf{0f / ;f+: s[lts ?kfGt/ 0fsf] lbzfdf cufl8 a9\g ;s] g . sDo'lgi6 kf6L{n] k"“hLjfbL kf6L{sf g] tf ;\'sfgf] {nfO{ kf] cfbz{ dfGg yfNof] . To: tf] cj: yfdf cd] l/ sfsf] ;xof] udf tfgfzfx ;'xftf] {sf] g] t[Tjdf ;} lgs ljb|f] x eof] . ;g\ !(^% df bzf+} nfv sDo'lgi6x?sf] g/ ;+xf/ ul/ of] . rLgdf !($( df gof“ hgjfbL qmflGt ;DkGg eof] . !(%$ af6 rLgnfO{ ;dfhjfbL ;+qmd0fsf] lbzfdf cufl8 a9fOof] . t/ rLgsf] ;dfhdf dfq xf] Og lrlgof sDo'lgi6 kf6L{sf] zLif{ txdf dfS;{jfbL n] lggjfbL ljZj b[li6sf] 0fsf] lgdf{0f / ;f+: s[lts ?kfGt/ 0fsf] k|Zg uf} 0f dxTjsf] k|Zg aGg yfNof] . kf6L{ g] tf tyf sfo{stf{sf] 7"nf] k+lQmdf k'/ fgf ;8] un] sf ljrf/ , k"“hLjfbL d"No dfGotf / ;+: s[ltx? sfod eO/ x] . cfrf/ , ljrf/ / Jojxf/ df ?kfGt/ 0f x'g ;s] g .

To;sf/ 0f o; k|sf/ sf] ;f+: s[lts oyfl: yltjfbsf lj?4df ;g\ !(^^ b] lv s= dfcf] n] dxfg ;j{xf/ f ;f+: s[lts qmflGtsf] 3f] if0ff u/ ] . b'Mvsf] s'/ f s= dfcf] sf] lgwg;“u} bz jif{d} dxfg ;j{xf/ f ;f+: s[lts qmflGt k|ltqmflGtsf/ Lx?sf

sDo'lgi6 cfGbf] ng cfhsf] zf] if0fk|wfg Joj: yfsf] k|ltw|'jLo cfGbf] ng xf] . e|i6 ;+: s[lt / sDo'lgi6 ;+: s[lt 7Ls ljk/ Lt s'/ fx? x'g\ . sDo'lgi6 x'“ eGg] clg e|i6frf/ ug] { u2f/ x? x'g\, ltgnfO{ 5f] 8\g'x'“b} g . ltgLx? ;du| sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] ;f} Gbo{ lj?4sf sn+s x'g\ .

========================================================  zlzw/ e08f/ L cufl8 k/ flht x'g k'Uof] . To;kZrft ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngdf dxfg ;j{xf/ f ;f+: s[lts qmflGtsf] ufyf ufpg] sfd w] / } / cg'z/ 0f ug] { sfd cToGt sd x'“b} cfPsf] 5 . of] ;d: of u} / ;+;bLo qmflGts/ L sDo'lgi6 cfGbf] ngdf sfod 5 . rLgsf] sDo'lgi6 kf6L{df la;f} + jif{ ;z: q d'lQm o'4 n8] sf g] tfx?df ;d] t k} bf ePsf] Tof] ;} 4flGts / ;f+: s[lts ljrngsf] ;d: of ;fdfGo lyPg . g] kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] Oltxf;df gof“ hgjfbL qmflGt ;DkGg ug] { ;kgfdf xhf/ f} + jL/ lj/ f+ugfx?n] / ut, kl;gf / cf“;' aufPsf 5g\ . emfkf ljb|f] x / dfcf] jfbL hgo'4sf] rl/ q pu|jfdkGyL lyof] . Tof] a] Un} 5nkmnsf] ljifo xf] . t/ gof“ hgjfbL qmflGtnfO{ nIo agfP/ …ls dfg{ / ls dg{Ú tof/ x'g] sfo{stf{x?sf] kN6g v8f x'g' ;fdfGo s'/ f lyPg . dfcf] jfbL hgo'4n] : yflkt k|ltlqmofjfbL ;QfnfO{ Ps wSsf cjZo lbPsf] lyof] . lj=;= @)^# df lj: t[t zflGt ;Demf} tf / afx|a'“b] ;dembf/ L dfkm{t zflGtk"0f{ ;+;bLo / fhgLltdf cfPsf] dfcf] jfbLsf clwsf+z g] tf / pkNnf] txsf sfo{stf{df ;f+: s[lts?kdf dfS;{jfbL n] lggjfbL lbzfdf Jojxfl/ s ?kfGt/ 0f xf] Og d"Nolj36g / ;f+: s[lts cwf] ktgsf] bf} 8 z'? eof] . kf6L{sf] lhDd] jf/ L txdf / x] sf] tnb] lv dfly;Ddsf] Pp6f k+lQm b|Jo hDdf ug] { df] xdf lbjfgf eP/ nfUof] . emf] nfdf chDd/ L ufp“, cfdf, clUgbLIff tyf ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] Oltxf; / bz{g af] s] / lx8\g] g] tf sfo{stf{sf] Pp6f k+lQm hUuf Knl6ªsf gS;f / 6] k af] s] / lx8\g yfNof] . a'h'{jf lzIff alxisf/ sf] em08f p7fPsf] kf6L{sf g] tf sfo{stf{x?sf] Pp6f k+lQm lghL : s"nx?df ;aeGbf w] / } z] o/ xfNg] xf] N8/ eP . s] xL jif{ cufl8sf] lxdfn klqsfsf cg';f/ b] zsf lghL : s"n / SofDk;x?df #) k|ltzt z] o/ dfcf] jfbL g] tf sfo{stf{sf] dfq lyof] . sltko g] tf sfo{stf{x? : jf: Yo dflkmofx?sf ;fem] bf/ aGg k'u] . dfcf] jfbL kf6L{ ;Qf/ f] x0fsf] ofqfdf uPkl5 b] zsf cToGt dx+uf : s"ndf k9\g] dfcf] jfbLsf 5f] / f5f] / L eP . x] bf{x] b} { Tolt 7"nf] Tofusf] k[i7e"ldaf6 cfPsf

;fyLx?sf] Pp6f kN6g bnfn, dflkmof / sldzgvf] / sf] kN6gdf kl/ 0ft eof] . ;fdfGo u|fdL0f kl/ j] zaf6 p7] sf sltko g] tfx? / ftf/ ft clehft ju{df ?kfGt/ 0f eP . ;Qfdf k'u] kl5 bnfn k"“hLklt dfq xf] Og t: s/ x?l;t eft efG;f] ug] { / d': sfg ;f6\g] g] tfx?sf] Pp6f u'|k k} bf eof] . Pdfn] sf] kyljrng @)%! ;fnsf] cNkdtsf] ;/ sf/ 9n] kZrft ;f+;b lsga] r, ;'/ f;'Gb/ L, kh] / f] df] x, / fhwfgLdf 3/ 38] / Laf6 z'? ePsf] lyof] . dfcf] jfbLsf ;fyLx?n] 5f] 6f] ;dodf g} Pdfn] nfO{ dfy u/ ] . dfcf] jfbLleqsf ;f] emf Odfgbf/ / ;f“lRrs} d'lQmsf] ;kgf af] ] s] sf g] tf sfo{stf{x? cfh x] / ] sf] x] ¥o} 5g\ . hgo'4sf 3fOt] ckf+ux?sf] cj: yf bogLo 5 . k"“hLjfbLx?n] h] u/ ] sf 5g\ ToxL g} ug] { xf] eg] dfS;{jfb n] lggjfb dfcf] jfb lsg eGg'k¥of] < kf6L{sf] gfd sDo'lgi6 lsg / fVg'k¥of] < o: tf hglj/ f] wL / e|i6 sfd t k"“hLjfbL k|ltqmflGtjfbL tyf ;fdGtx?n] g} ub} { cfPsf lyP . sDo'lgi6 kf6L{sf] gfddf lsg o: tf] ug{'k¥of] < g] skf -dfcf] jfbL s] Gb|_ sf cWoIf tyf k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn k|r08nfO{ xfdL ajf{b eof} + eGg] / fd|/ L cg'e"lt ePsf] b] lvG5 . To;} n] k|r08 g] t[Tjsf] ;/ sf/ af6 gSsnL e'6fgL z/ 0ffyL{ k|s/ 0fsf] kmfOn vf] n] / nlntf lgjf; hUuf k|s/ 0f x'“b} ;'g t: s/ sf] kmfOn kN6fpg] ;Ddsf] cg';Gwfg cufl8 a9] sf] 5 . u[xdGqL gf/ fo0fsfhL >] i7n] dfcf] jfbL s] Gb|nfO{ klg 5f] l8Gg eGg] b[9tf JoQm ug'{ePsf] 5 . o; cg';Gwfgsf] bf} / fgdf e6fe6 dfcf] jfbL s] Gb|sf g] tfx?sf] ;d] t gfd d'l5g' cfZro{sf] s'/ f ePsf] 5 . jt{dfg ;/ sf/ lgikIf9+un] bfof“afof“ gul/ sg e|i6frf/ lj/ f] wL ld;gnfO{ cufl8 afpg r'Sg'x'“b} g . ;/ sf/nfO{ 7Ls 9+un] of] cleofgnfO{ cufl8 a9fpg b] zsf gful/ sx?n] ;fy lbg'k5{ . ljZjsf s] xL d'n'sx?df sDo'lgi6 kf6L{sf g] tfx? ;+;bLo ;/ sf/ df uPsf 5g\ . ef/ tdf s} of} + jif{ sDo'lgi6 kf6L{n] / fHo ;/ sf/ sf] g] t[Tj u/ ] sf] lyof] . To; l;nl;nfdf ;f] kf6L{n] w] / } / fd|f sfd ug{ ;s] g xf] nf t/ olt v/ fj sfd u/ ] sf]

lyPg . g] kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] ;/ sf/ L wf/ hlt e|i6 ePsf] 5 olt e|i6 t ?dflgofsf] sDo'lgi6 kf6L{sf g] tf rfpr] : s' dfq ePsf] b] lvG5 . cGoq olt e|i6 ePsf] pbfx/ 0f kfOGg .

OG8f] g] lzofdf / cNjflgofdf klg Toxf“sf sDo'lgi6 kf6L{x? cfly{s ?kdf olt w] / } e|i6 ePsf lyPgg\ . ltgLx?sf] ;+: s[lt / ljZj b[li6sf] 0fdf dfq ;d: of cfPsf] lyof] . g] kfndf t cfkm"nfO{ sDo'lgi6 x'“ eGg klg nHhfaf] w x'g] cj: yf l;h{gf ePsf] 5 . k"“hLjfbL ;+;bLo Joj: yfdf k|ltkIfn] ;/ sf/ n] yfn] sf sbdx?nfO{ 7LsnfO{ 7Ls / a] 7LsnfO{ a] 7Ls eGg ;Sg'kb{5 . ToxL g} l;h{gzLn k|ltkIfsf] wd{ xf] . t/ b] zsf] k|d'v k|ltkIf Pdfn] n] l;h{gzLn k|ltkIfsf] e"ldsf v] Ng g;s] sf] b] lvg cfPsf] 5 . of] k|ltkIfL g] tfx?sf] efjL / fhgLlts lhGbuL / kf6L{sf nflu klg ;s/ fTds eljiosf] ;"rs xf] Og . g] kfnsf ;/ sf/ L sDo'lgi6 kf6L{x?n] b] zdf k"“hLjfbL hgjfbL qmflGt ;DkGg eO;s] sf] kl/ efiff ul/ / x] sf 5g\ . t/ jf: tljs cy{df g] kfndf k"“hLjfbL hgjfbL qmflGt ;DkGg ePsf] 5} g . k"“hLjfbL qmflGt dfq ;DkGg ePsf] 5 .

To;} n] cfh klg / fHo;Qfsf] jf: tljs clwklt bnfn tyf gf] s/ zfxL k"“hLklt ju{x? 5g\ . jf: tljs ?kdf k"“hLjfbL hgjfbL qmflGt cyjf gof“ hgjfbL qmflGtkZrft ;Qfsf] clwklt sDo'lgi6 kf6L{ x'G5 . of] j'h'{jf ;+;bLo Joj: yf dfq xf] . of] Joj: yfdf ;/ sf/ n] e|i6frf/ lj?4df z"Go ;xgzLntf, Go"gtd ;'zf;g / ljsf;sf] dfu{df d'n'snfO{ cufl8 a9fof] eg] Tof] w] / } 7"nf] sfd x'G5 . of] k|ltlqmofjfbL Joj: yfdf ug] { / ug{ ;lsg] sfd olQ xf] . g] kfnsf ;/ sf/ L sDo'lgi6 kf6L{x?df dfS;{jfbL n] lggjfbL ljZj b[li6sf] 0f, ;j{xf/ fjfbL lrGtgk|0ffnL / ;f+: s[lts ?kfGt/ 0fsf] cefj dfq xf] Og . ;du|df JolQmut : jfy{, b|Jodf] x / e|i6 ;+: s[ltsf] ljsf; ePsf] b] lvG5 . Go"gtd jfdkGyL sfo{qmd cufl8 a9fpg] ;Ddsf] kf6L{ eP klg hgtf / b] zsf nflu Tof] 7"nf] dxTjsf] ljifo aGg] b] lvG5 . ;f+: s[lts d"No lj36g / e|i6frf/ lj?4df lgd{dtf k"j{s plePdf dfq g] skf -dfcf] jfbL s] Gb|_ n] kf6L{nfO{ Go"gtd jfdkGyL kf6L{sf ?kdf : yflkt u/ fpg ;Sg] 5 . oxL nf] stflGqs u0ftGqsf] / Iff / x] / rfxsf nflu klg e|i6frf/ sf lj?4df 3g k|xf/ ug{ cfjZos 5 . oyfy{df sDo'lgi6 cfGbf] ng cfhsf] zf] if0fk|wfg Joj: yfsf] k|ltw|'jLo cfGbf] ng xf] . e|i6 ;+: s[lt / sDo'lgi6 ;+: s[lt 7Ls ljk/ Lt s'/ fx? x'g\ . sDo'lgi6 x'“ eGg] clg e|i6frf/ ug] { u2f/ x? x'g\, ltgnfO{ 5f] 8\g'x'“b} g . ltgLx? ;du| sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] ;f} Gbo{ lj?4sf sn+s x'g\ .

kmf]xf]/nfO{ df]x/ agfpg b] zsf] k'g;{+/ rgfkl5 ^ dxfgu/ kflnsf, !! pkdxfgu/ kflnsf / b'O{ ;o &^ gu/ kflnsf u/ L b'O{ ;o (# zx/ 3f] if0ff ePsf / sl/ a ^% k|ltzt hgtf zx/ df a;f] jf; ug{ yfn] sf 5g\ . b] zdf Ps xf] Og lagf k"jf{wf/ / of] hgf cf7j6f / fhwfgL ag] sf 5g\ . kmf] xf] / d} nf kfl/ jfl/ s tyf cfly{s lqmofsnfksf] pkh xf] . cfw'lgs o'usf] zx/ Ls/ 0f, cf} Bf] lus/ 0f tyf gj hLjgz} nLsf] kfZj{k|efjs} ?kdf kmf] xf] / Aoj: yfkg HjnGt r'gf} tL aGb} 5 . g] kfndf hg;+Vof a[l4;“u} ejg lgdf{0f, ;jf/ L ;fwg / pkef] Uo a: t'sf] tLa| lj: tf/ n] jftfj/ 0fLo tyf kof{j/ 0fLo ;Gt'ng vnalnPsf] 5 . vfg] kfgLsf] cefj 5, 9n lgsf;sf] Aoj: yf 5} g . ;j} dxfgu/ , pkdxfgu/ tyf gu/ pGd'v zx/ x?df g Aojl: yt a;f] jf; 5 g t of] hgfa4 k"jf{wf/ lgdf{0f g} .

Pl8aLn] ;g\ @)!# df u/ ] sf] g] kfnsf] cWoogdf k|ltAolQm b} lgs cf} ;t kmf] x/ pTkfbg tLg ;o !& u|fd 5, h;cg';f/ : jf: YohGo tyf cf} Bf] lus kmf] xf] / afx] s jflif{s gu/ hGo kmf] xf] / b'O{ s/ f] 8 !* nfv a9L d] l6«s 6g pTkfbg x'G5 . pTkflbt kmf] xf] / df @) b] lv @% k|ltzt k'grqmg / k'gMk|of] u ePsf] b] lvG5 eg] cGo cAojl: yt?kdf lj;h{g x'g] u/ ] sf] 5 . %) k|ltzteGbf a9L kmf] xf] / s'lxg] vfnsf x'G5g . h: sf] t'?Gt} Aoj: yfkg gu/ ] Psflt/ b'u{Gw cfpg] , / f] uAofwLsf] vt/ f x'G5 eg] csf{] lt/ h} ljs dn, sDkf] i6 dn, afof] Uof“; agfpg ;lsG5 . h;sf] ultnf] pbfx/ 0f 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfn] lbO;s] sf] 5 . gs'lxg] kmf] xf] / dWo] #) b] lv $) k|ltztnfO{ k'gMrqm0f / k'gMk|of] u ug{ ;lsG5 / oL ug{ g;lsg] !) b] lv @) k|ltzt gs'lxg] kmf] xf] / nfO{ Nof08lkmndf

nfg / aftfj/ 0fLo ;'/ Iffsf ;fy lj;h{g ug{ ;lsG5 . g] kfnsf x/ ] s gu/ Ô] qx?df dfgjLo ;+s6 a9\bf] 5 . b"lÈt kfgLsf sf/ 0f hl08;, x} hf, emf8fkvfnf, cfp“, x] kf6fOl6;, 6fokmfO8 / 5fnfhGo tyf PnhL{s ;d: ofx? / df} ;dL / f] ux? h: t} zLtnx/ / ljleGg km\n'sf] k|sf] k eO/ x] sf] 5 . oy] i6 zf/ Ll/ s Aofofdsf] cefjdf df] 6f] kgfsf] ;d: of, d'6'/ f] u,dw'd] x, pRr / Qmrfk, Xbof3ft h: tf bL3{/ f] ux? a9\bf] 5g\ . Pr=cfO{=eL=, cf} nf] , Ôo/ f] usf] ;+qmd0fsf] hf] lvd a9\bf] 5 . jfo' k|b"È0f, dfgl;s tgfj, w'd|kfg, dBkfg, nfu"cf} Èw ;] jg, lx+;f, n'6kf6, c: j: ys/ vfgf, tfhf xl/ of] ;fukft / kmnkm"nsf] sdLn] ubf{ zxl/ ofx?sf] hLjg k|To] s kn hf] lvdk"0f{ aGb} uO/ x] sf] kfOG5 . ;fj{hlgs : yfg / ;8sk] 6L d} efG;fsf] kmf] xf] / , zf} rfnosf] kmf] xf] / ,aLo{oQm s08d, dlxgfjf/ Ldf k|of] u ePsf Kof8, kf] lnlyg, Knfli6shGo sfuh, ;fdfg, Dofb u'h|] sf cf} Èlw, vfBkbfy{, ls6gfzsx?, xf] 6nsf af;L vfgf, r'/ f] 6sf 7'6f, dlb/ fsf af] tn, ;jf/ L ;fwghGo kmf] xf] / , sjf8L, kz'k+ÔLsf dn tyf d[t hgfj/ g} b] lvG5g\ . udL{ tyf jÈf{ofddf t emg kmf] xf] / df lem“uf / y'k|f] af6 kfgL, / ; alu/ x] sf] x'G5 . kmf] xf] / sf] 8+u'/ af6 lem“uf, nfdv'§] , d';f, r/ f tyf uf8Lsf kfª\u|f, h'Qf rKknaf6 jl/ kl/ tyf 3/ leq ;+qmd0f k'U5 . / ;fPsf] kmf] xf] / kfgL tyf cGo hLjhGt'af6 kfgLsf >f] tx? klg ;+qmldt x'G5g\ . h;af6 ls6hGo, kfgLhGonufotsf ;+qmd0fx?n] dxfdf/ Lsf] ?k lng ;S5g\ .

3/ leqsf] kmf] xf] / n] OGkmn'PGhf, ?3fvf] sL, Ôo/ f] u, bfb'/ f, a|f] ªsfO{l6;, nx/ ] vf] sL, n'tf] , PnhL{nufotsf rd{/ f] ux?, : jf;k|Zjf;hGo ;+qmd0f Nofp“5 eg] d';faf6 Kn] u, / ] lah, nfdv'§] af6 cf} nf] ,

sfnfhf/ , OG;] kmnfOl6;, ;fª\nf / dfp;'nLaf6 cGo ljleGg / f] ux? nfU5g\ . a+u'/ sf] dnaf6 gfDn] ls/ f, e} +;L / / f“ufsf] dnaf6 ;fgf] gfDn] ls/ f, s'v'/ f tyf k+ÔLsf] dn tyf Kjf“vaf6 a8{kmn' h: tf / f] u ;g{ ;S5g\ . kfgL ;+qmldt eO{ gpdfn] / kfgL lkp“bf 6fOkmfO8, x} hf, emf8fkvfnf, hl08;, h'sf, efO/ n ;+qmd0fx? nfU5g\ . o;/ L xhf/ f} +sf] d[To[, nfvf+} la/ fdL tyf c/ af} + ?k} of“ vr{ eO/ x] sf] 5 . : jf: Yo ;+: yfaf6 lg: sg] kmf] xf] / df !) b] lv !% k|ltzt ;+qmfds / &) b] lv () k|ltzt xflgsf/ s x'G5g\ . lgodn] xflgsf/ s kmf] xf] / nfO{ ;+qmd0fd'Qm agfP/ Aoj: yfkg ug{'kg{] df ;fdfGo kmf] xf] / df l;w} ld;fO ;kmf gbL lsgf/ df y'kfl/ G5 . o;/ L y'kfbf{ jftfj/ 0f, ;dfh / gbL klg ;+qmldt / b'u{lGwt ePsf 5g\ . c: ktfnsf] kmf] xf] / s'n kmf] xf] / sf] Ps k|ltzt hlt eP klg lgs} ;+qmfds / vt/ gfs x'G5 . lrlsT;fhGo kmf] xf] / d} nfdWo] &% b] lv *% k|ltzt cGo 3/ ] n'hGo kmf] xf] / d} nf h: t} x'g] eP klg af“sL cToGt} xflgsf/ s x'G5g\ . cToGt} xflgsf/ s kmf] xf] / d} nf ;'/ lIft tj/ n] Joj: yfkg gug] { xf] eg] jf 3/ ] n' kmf] xf] / ;“u} ldl;g uPdf zx/ L jftfj/ 0f Pj+ hg: jf: Yo, hLjhGt'df xfgL k'U5 / 7"nf] k|sf] k km} lng;S5 . d] l8sn j] i6 eg] / grflxg] , k|of] u ePsf ;fdu|Lx?, / f] usf] lgbfg, pkrf/ , vf] k, cg';Gwfg, h} ljs ls6f0f' pTkfbg ug{] k|of] uzfnf tyf k|of] uzfnfaf6 km\of“lsg] la/ fdLsf] lb;f, vsf/ , lk;fa, / ut, lao{, tGt', ;'O{ tyf An] 8 h: tf ltvf, wfl/ nf ;fdu|L, / ;fogx?, cf} Èlwx?, : jf: Yo pks/ 0fx?, zNolqmofåf/ f lgsflnPsf c+u, ue{ktg, ck|] ;g u/ L km“oflsPsf z/ L/ sf efu, ljls/ 0fhGo kmf] xf] / nfO{ hgfPsf] 5 . d] l8sn j] i6 cToGt} ;+qmfds / zL3|

u 8f= k|sfz a'9fyf] sL km} lng] x'G5, jftfj/ 0fLo : jf: Yosf nflu 7"nf] r'gf} tL pTkGg ug{ ;S5 . t;y{ x/ ] s lSnlgs / c: ktfnnfO{ kmf] x/ ;+qmd0fd'Qm agfP/ dfq aflx/ lgsfNg afWosf/ L agfPsf] 5 lghL lSnlgs tyf c: ktfn ;~rfng tyf : t/ a[l4 dfkb08n] t/ Aojxf/ df cGo lgod sfg'g em} sfuhd} ;Lldt 5 . cGtdf, ;8s, rf] s / uNnLsf] kmf] xf] / ;Eo ;dfhsf nflu nfh xf] . k|To] s 3/ , c: ktfn, sf/ vfgf, ;+3;+: yfx?n] cfkm\gf] kmf] xf] / cfkm} hDdf u/ ] / Aoj: yfkg ug{] lhDd] jf/ L lng'kb{5 . kmf] xf] / ug{] n] kmf] x/ ul/ / xg] / ;kmf ug{] n] ] dfq ;kmf ubf{ ;d: of Go"gLs/ 0f geO{ oyfl: yltdf / lx/ xg] 5 . t;y{ kmf] xf] / Aoj: yfkg k|To] s gful/ ssf] st{Ao xf] eG7fg] / kmf] xf] / sf] pTkfbgb] lv la;h{g;Dd ;a} n] ;r] tgf ckgfpg hlt h?/ L 5 Tolt g} lgod gdfGg] nfO{ lgod sfg'gn] tf] s] sf] sf/ jfxL tyf ;dfhaf6 alx: sf/ sf] eflubf/ agfpg} k5{ .

-s] Gb|Lo sf/ fuf/ c: ktfn, sf7df8f+} sf lgb{] zs tyf k|d'v sG;N6] 06 8] 06n ;h{g 8f= a'9fyf] sL g] kfn lrlsT;s ;+3sf s] Gb|Lo pkfWoIf tyf afudtL k|b] zsf cWoIf x'g'x'G5 ._

#

@)*) ;fn ;fpg @* ut] cfOtjf/ (Aug. 13, 2023)

cGtlqm{of u/]/ dgfOof] o'jf lbj; o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, @& ;fpg . ljleGg ;+3;+: yfsf] cfof] hgfdf zlgaf/ 3f] / fxLdf cGtlq{mof sfo{qmd u/ ] / @$ cf} + cGt/ f{li6«o o'jf lbj; dgfOPsf] 5 . g] kfn kl/ jf/ lgof] hg ;3sf ;efklt e/ t/ fh b] jsf] 6fsf] cWoIftf Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf k|d'v g?nfn rf} w/ Lsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf o'jf / j[xt of} lgstf ljifos sfo{kq dx] Gb| ax'd'vL SofDk;sf pkk|fWofks zf] efsfGt clwsf/ Ln] k|: t't ug'{ePsf] lyof] . o;} u/ L o'jf / pBdzLntf ljifos sfo{kq o'jf kl/ ifb\ bfªsf ;'/ ] z / fjtn] k|: t't ug'{ePsf] lyof] . Ps ;oa9L o'jfn] 5nkmndf efu lnPsf lyP . pgLx?n] o'jfnfO{ Jo: t agfpg] af/ ] df ;f] Rg ;'emfj lbP . o'jfnfO{ pBdzLntfdf hf] 8] / b] zleq} Jo: t / fVg ;s] dfq} ljsf; lgdf{0f x'G5 eGg] sfo{kqsf] lgisif{ lyof] . oxf“ a;] sf o'jf s'ntdf km: g] / ljb] z uPsf gkmls{g] ljifodf lrGtf ul/ Psf] lyof] . a9\bf] hjfgLdf kl/ jt{g x'g] of} g c+usf ljifodf cu|Ld hfgsf/ L gx'“bf w] / } hgf cflQg] / pd] / nfO{ glrGbf of} g / nfu"cf} ifw b'Jo{;gdf km: g] hf] lvd / x] sf] atfP . pgLx?nfO{ cfkm\g} ljsf;k|lt

cgle1 / x] / b'3{6gfdf kg] { hf] lvdaf6 arfpg'kg] { atfP . ;xefuL ljBfyL{ lszf] / lszf] / Ln] rflxg] ljifodf ljBfnodf k9fO gePsf] eGb} lrGtf JoQm u/ ] sf lyP . b] zleq} o'jfnfO{ Jo: t / fVg] sfo{qmd gePsf] u'gf;f] ub} { pgLx?n] pRr lzIff cWoog / / f] huf/ Lsf] cj;/ l;h{gf gePsf] l6Kk0fL u/ ] . k9fO / cj;/ n] cfzf hufpg] / o'jf b] zd} a: g] jftfj/ 0f aGg] wf/ 0ff ;xefuLx?sf] lyof] . ljBfnodf of} lgs lzIff nfu' ug{ / lszf] / lszf] / LnfO{ : j: y / fVg ;'emfj lbOPsf] lyof] . of} g tyf k|hggsf If] qdf sfd ug] { ePsfn] ;dodf To;;DaGwL lzIff lbg'k5{ eg] / ;+3n] cGtlq{mof cfof] hgf u/ ] sf] xf] . ;+3sf cg';f/ $) k|ltzt o'jfn] cf] u6] sf] b] zdf ;dodf lzIff glbP o'jf ;xL af6f] df nfUb} gg\ . pgLx? kl5 kg'{ eg] sf] b] zn] wf] sf kfpg'

xf] . clxn] s} / km\tf/ df o'jf ljb] lzg] xf] eg] rf“8} b] z kl5 k5{ . s] xL ;dokl5 wfg kmNg] v] tx? af“emf x'G5g\ . : yfgLo ;/ sf/ n] To;tkm{ Wofg lbg'kg] { ;xefuLx?sf] egfO lyof] .

3f] / fxL pk– dxfgu/ kflnsf ;fdflhs ljsf; dxfzfvf, g] kfn kl/ jf/ lgof] hg ;+3 bfª zfvfsf] cfof] hgf tyf / fli6«o o'jf kl/ ifb\ g] kfn, gof“ kfOnf k'g: yf{kgf s] Gb|, nfoG; Snj ckm 3f] / fxL l;6L / l;;f g] kfnsf] ;+of] hgdf sfo{qmd ul/ Psf] xf] . ;f] cj;/ df 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf k|d'v k|zf;sLo clws[t ef] h/ fh l3ld/ ] , : jf: Yo sfof{no k|d'v 8Dd/ s'“j/ n] ljrf/ JoQm ug'{ePsf] lyof] . l;;f g] kfnsf cWoIf ;flhbf l;l4sLsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng g] kfn kl/ jf/ lgof] hg ;+3 bfª zfvfsf k|aGws j;Gt vgfnn] ug'{ePsf] lyof] .

zflGt ;dfh bfªsf] @^ cf}+ ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , @& ;fpg . dfgj clwsf/ tyf zflGt ;dfh bfª zfvfsf] @^ cf} + ;fwf/ 0f;ef zlgaf/ t'n;Lk'/ df ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf n'lDagL k|b] z;ef ;b: o k|r08 ljqmd Gof} kfg] n] r'/ ] ;+/ If0f ug{ ;s] dfq klg ;Dk"0f{ k|f0fL cg's'ng wtL{ x'g] atfpg'eof] . sfo{qmddf zflGt ;dfhsf s] Gb|Lo ;efklt / fds[i0f a/ fn, zflGt ;dfhsf k"j{;efkltåo pQd k'8f;} gL / u+ufw/ clwsf/ Ln] zflGt ;dfhn] zflGt lgdf{0fb] lv wtL{ hf] ufpg] nufotsf ljifodf sfo{qmd ub{} cfPsf] atfpg'eof] . ;f] cj;/ df zflGt ;dfhsf lgjt{dfg s] Gb|Lo jl/ i7 pk;efklt ;'zLn a: g] t, k"j{s] Gb|Lo pk;efklt

cf“vf=== o;/ L aRg ;lsG5 ;+qmd0f ePsf] JolQmn] cf“vf 5f] P/ 6] an, d] r, n'uf jf cGo JolQmnfO{ 5'“bf ;+qmd0f km} lng ;S5 . cf“vf kfSg] Pp6} dfWod eg] sf] cf“;'af6 g} xf] . To;sf/ 0f kfs] sf] cf“vf 5'g'x'“b} g . 5f] Oxfn] klg xftnfO{ ;fa'gkfgLn] w'g] / : oflg6fOh/ k|of] u ug{'k5{ . cf‘“vf kfSg]

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

cn OlG8of k/ld6 ePsf]

df] xg lwtfn, bfªsf ;+: yfks ;efklt l8NnL/ fh lwtfn, b+uLz/ 0f ufp“kflnsfsf k|d'v zDe' lu/ L, aaO{ ufp“kflnsf k|d'v s'naxfb'/ vqL, Pg KofA;gsf k|sfz zdf{, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;3+sf ?kaxfb'/ vqL, a] ; g] kfnsf sfo{sf/ L clws[t r"0f{axfb'/ rf} w/ L, g] kfn g] q Hof] lt ;+3sf lr/ ~hLjL l/ hfn, t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhsf zflns/ fd jnL, blnt dlxnf ;+3sf o'jf s/ f/ f, kqsf/ lg/ nf cof{n,

/ fli6«o ckf+u ;+3 bfªsf cWoIf b] jf l8;Lnufotn] z'esfdgf dGtJo AoQm ug{'ePsf] lyof] . sfo{jfxs ;efklt sf] dn l8;Lsf] ;efkltTjdf ePsf] pb\3f6g ;df/ f] xdf ;lrj cd[t zdf{n] ;f+u7lgs / sf] iffWoIf o1 lasn] cfly{s k|ltj] bg k|: t't ug{'ePsf] lyof] . o;} aLr aGb;qdf ljleGg cleofg ;~rfng ug{] k|: tfjnfO{ kfl/ t ul/ Psf] 5 eg] pk;efklt sf] dn l8;LnfO{ ;efkltdf cg'df] bg ul/ Psf] 5 .

/ f] u nfu] df glhssf] cf“vf pkrf/ s] Gb| jf c: ktfndf hf“r u/ fpg'k5{ . To;kl5 lrlsT;s jf ljz] if1n] lbPsf] cf} iflw dfq cf“vfdf xfNg'k5{ .

To: t} , / ftf] ePsf] cf“vfnfO{ a/ km jf cfO;n] ;] sfpg klg ;lsG5 . 3/ df vfg] kfgLnfO{ a/ km agfP/ To;n] cf“vf ;] sfpg klg ldN5 . Pp6f

cf“vfdf k|of] u u/ ] sf] a/ km csf] {df k|of] u ug'{ eg] x'“b} g . cf“vf kfs] sf dflg;n] cf“;' k'5\ bf …l8: kf] h] an l6: o'Ú x¿sf] k|of] u ug{'k5{ . lrlsT;ssf cg';f/ cf“vf kfSg] / f] u nfu] df cf“vf df8\g'x'“b} g . kfgL 5\ofKg' x“'b} g . hyfefjL cf} iflwsf] k|of] u ug{'x“'b} g . 3/ aflx/ hf“bf sfnf] rZdf k|of] u ug{'k5{ .

@)*).)$.@* ut] cfOtjf/ ltlyM clws >fj0f s[i0f åfbzL, gIf]qM cfb|f{

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

t'n;Lk'/ , @& ;fpg . nfoG; Snj ckm bfª / lnof] Snj ckm bfªsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf zlgaf/ t'n;Lk'/ df / Qmbfg sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . …/ Qmbfg g} hLjg bfgÚ eGg] d"n gf/ fsf ;fy / Qmbfg sfo{qmd ul/ Psf] xf] . nfoG; Snj ckm bfªsf cWoIf efujt l3ld/ ] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} k|d'v cltly / fKtL k|fb] lzs c: ktfn t'n;Lk'/ sf d] l8sn ;'kl/ 6] G8 8f= cf] d cof{nn] nfoG; / lnof] Snjn] ;fdflhs If] qdf cg's/ 0fLo sfd ub} { cfPsf] pNn] v ub} { cfufdL lbgdf klg o: tf lqmofsnfknfO{ lg/ Gt/ tf lbg'kg] { atfpg'eof] .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, @& ;fpg . / fli6«o o'jf ;+3 g] kfn 3f] / fxL pkdxfgu/ ^ g+= j8f sld6Lsf] cWoIfdf ;Gtf] if rf} w/ L rog x'g'ePsf] 5 zlgaf/ ePsf] j8f e] nfn] ;Gtf] if rf} w/ Lsf] cWoIftfdf !% ;b: oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/ ] sf] xf] . ;ldltsf] ] pkfWoIfdf xl/ s] ;L, ;lrjdf 6] saxfb'/ rf} w/ L, sf] iffWoIfdf sdgl;+x k'g / ;b: ox?df ljZj dx/ f, n;axfb'/ rf} w/ L, d] hd/ fh rf} w/ L,

o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , @& ;fpg . kz' rf} kfof Aoj: yfkg;DaGwL cGtlqm{of zlgaf/ t'n;Lk'/ df ;DkGg ePsf] 5 . dfgj clwsf/ tyf zflGt ;dfh bfªsf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf t'n;Lk'/ / b+uLz/ 0fsf 5f8f ufO{ afR5fafR5L ;+/ If0fsf cleofGtf, uf} zfnf ;~rfns, clwsf/ sdL{nufotsf] ;xeflutf lyof] . cGtlqm{of sfo{qmddf t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf k|d'v 6Lsf/ fd v8\sfn] 5f8f kz' rf} kfofsf] ljifonfO{ uDeL/ tfsf ;fy lnPsf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …5f8f kz' rf} kfof Joj: yfkg ug{ kflnsfn] t'n;Lk'/ sf b'O{j6f uf} zfnf;“u ;Demf} tf u/ ] sf 5f} + . cfly{s jif{ @)*)÷*! df uf} zfnf Aoj: yfkgsf nflu @$ nfv ?k} of“ ah] 6 lalgof] hg

wf}n' kfgL k|zf]wg s]Gb|

3f]/fxL, bfª ;Dks{ M (*$&*@(!^^, (*)!(&(@@*

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%! ef/t )(!–(!@%&^^&)&

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M

ds/ -ef ] ,hf,hL,h",h] ,hf,] vf,vL,v",v] ,vf ] ,uf,uL_M

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M

kl/>d a9L /x] klg k|ToIf k|ltkmn sdhf]/} /xnf . :jf:Yodf sdhf]/L ;fdfGo sfo{x?df a9L Jo:ttf . z'elrGtsx?af6 ;xof]u / lk|ohgx?sf] ;flgWotf k|fKt ug{ ;lsg]5 .

8fx ug]{x?n] xf/ vfnfg, k|lt:kwf{x?df ;kmntf /xnf . ;f]r]sf sfo{x?df ljnDj Pj+ ;do ;b'kof]u ug{ g;lsg] xf] ls h:tf] 5 . gof“ sfo{x?sf] cf/De ug{ ;do Tolt pQd 5}g .

x'g] rfdn lgof{t aGb u/ ] sfn] o; jif{ slt rfdn cfpg] xf] eGg g;lsg] pxf“sf] egfO lyof] . lhNnfdf / x] sf kf“r ;xsf/ Ln] zfvfaf6 rfdn lnP/ ufp“df laqmL ug{ yfn] kl5 vfBsf] rfdn ufp“;Dd k'Ug yfn] sf] rGbn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ clxn] sDkgL / b'O{ ;xsf/ LaLr ;Demf} tf ePsfn] pQm ;xsf/ Ln] dfq} rfdn a] Rg] u/ ] sf 5g\ . …;xsf/ Ldfkm{t ufp“d} ;: tf] df kfPkl5 ;j{;fwf/ 0f v'zL ePsf lyPÚ– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] s] xL ;xsf/ Ln] 9'jfgLsf] ;d: ofsf sf/ 0f a] Rg 5f8] sf 5g\ .Ú

o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , @& ;fpg . / fKtL nfOkm s] o/ xl: k6n k|flnn] PgPdaL a} +s zfvf sfof{no t'n;Lk'/ sf sd{rf/ L / u|fxsx?nfO{ cfkm"n] k|jfx ug] { ;] jfdf 5'6 lbg] ePsf] 5 . z'qmaf/ b'O{ ;+: yfaLr 5'6 ;'ljwf;DaGwL ;Demf} tf ePsf] xf] . ;Demf} tfdf / fKtL nfOkm s] o/ xl: k6nn] k|bfg ug] { Nofa k/ LIf0f, km"na8L hf“r, ck|] ;g, PS;/ ] , lel8of] PS;/ ] , l;l6: Sofgnufotsf ;] jfx?df PgPdaL a} +ssf sd{rf/ L / u|fxsn] !) k|ltzt 5'6 kfpg] pNn] v ul/ Psf] 5 . a} +ssf u|fxsnfO{ pkrf/ df ;x'lnot k|bfg ug{] p2] Zon] 5'6;DaGwL ;Demf} tf ul/ Psf] a} +ssf t'n;Lk'/ zfvf k|aGws / d] z / ] UdLn] hfgsf/ L lbg'eof] . ;Demf} tfdf PgPdaL a} +s n'lDagL k|b] z k|d'v zDe'k|;fb k/ fh'nL / / fKtL nfOkm s] o/ xl: k6nsf cWoIf xl/ k|;fb l/ hfnn] x: tfIf/ ug{'ePsf]

olb tkfOFsf] dfG5] jf ljBfyL{x? b'AnfpFb} uPsf] 5, k9fO{df sdhf]/ x'Fb}5, cgfjZos k};f dfUg] / vr{ u5{, cfkmGtx?;Fu 6f9f x'g vf]H5, ;fFem l9nf] ;'Tg] / laxfg l9nf] p7\5 / ;du| Jojxf/ kl/jt{g x'Fb} uPsf] 5 eg] nfu'cf}ifwsf] ;d:ofdf k/]sf] x'g ;S5 . pQm JolQmsf] z/L/df nfu'cf}ifw ePsf] hfFr ug]{ ;fdu|Lsf] ;xof]u lnO{ 3/ jf ljBfnodf cfkm} lk;fj hfFr u/L kQf nufpg'xf];\ / nfu'cf}ifwsf] bnbnn] x'g] ljs/fn Ifltaf6 aRg'xf];\ / arfpg'xf];\ . a;Gt k'g M k|b]z ;+of]hs– n'lDagL k|b]z lk;fa k/LIf0f nfu'cf}ifw b'Jo{;g /f]syfd cleofg g]kfn ;Dks{ JolQm (*$&*#!*$(, (*)(*^))&&

#)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] kfgL, z'4 kfgL lkpg, lgdf{0f sfo{ ug{, ljjfx a|taGw, 3/fo;L k|of]hgsf] nflu cfjZos k/]df 6\of+s/af6 ;:tf] d"Nodf pknAw u/fpg] Joj:yf 5 .

t'n;Lk'/ af6 dfq} 9'jfgL x'g] u/ ] sfdf o; jif{ g] kfnu~haf6 klg cfpg] ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …lhNnfdf !% xhf/ SjLG6n sf] 6f eP klg sf] 6f yk x'g;S5 .Ú ;f] gf dG;'nL, c?jf df] 6f] / af;dtL sDkgLsf] zfvfdf gcfPsf] atfp“b} rGbn] oxf“af6 pQm rfdn a] Rg 5f] l8Psf] hfgsf/ L lbg'eof] . To: t} laqmL s] Gb| : ofnfvbLdf avf{df rfdn k7fpg g;lsPsf] lhNnf zfvfn] hgfPsf] 5 . ut cfjdf gf} ;o (( SjLG6n rfdn k'u] sfdf o; cfjsf nflu +Ps xhf/ sf] 6fsf] 7] Ssf cfx\jfg ePsf] zfvf k|d'v rGbn] atfpg'eof] . ef/ taf6

PgPdaLnfO{ nfOkm s]o/sf] 5'6

6\ofª\s/af6 kfgL

http:/ /issuu.com/yougbodh

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M

cj;/x?n] ;fy b]nfg, k/pksf/ ug{ ;lsPnf .

?s'dklZrd, @& ;fpg . vfB Joj: yf tyf Jofkf/ sDkgL lnld6] 8 ?s'dklZrd zfvfaf6 l: 6d lh/ f, ;f] gf dG;'nL, c?jf df] 6f] / af;dtL rfdn laqmL x'“b} cfPsf] lyof] . oLdWo] sf s] xL ;: tf] df kfOg] ePkl5 vfBsf] rfdnk|lt pkef] Qmfsf] cfsif{0f lyof] . ?s'dklZrd zfvfaf6 clxn] l: 6d lh/ f dfq} laqmL x'g] u/ ] sf] 5 . …ahf/ sf] t'ngfdf vfBdf rfdn s] xL ;: tf] kfOG5 . oxf“af6 lsGbf k|ltlsnf] #) b] lv $) ;Dd km/ s k5{Ú– zfvf k|d'v ljgf] b rGbn] eGg'eof] – …clxn] vfBdf eg] hlt rfdn 5} g . l: 6d lh/ f dfq} df} Hbft 5 .Ú rGbsf cg';f/ clxn] uf] bfddf kf“r ;o #% SjLG6n rfdn df} Hbft 5 . …ut cfly{s jif{ @)&(÷*) df sDkgLdf #^ xhf/ ($ SjLG6n ^% s] hL cfPsf] lyof] , ;f] xL rfdn clxn] klg df} Hbft 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . rfn' cfjdf klg g] kfnu~h / t'n;Lk'/ af6 rfdn Nofpg] tof/ L eO/ x] sf] zfvf k|d'v rGbn] hfgsf/ L lbg'eof] . …klxnfsf jif{

lk;fj k/LIf0f u/L nfu'cf}ifw ;]jg u/]sf] kQf nufpg] t/Lsf cfof]

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M

kl5sf] nflu ;Defjgfx?sf] vf]hL ug]{ ;do /x]sf] 5 .

ul/ Psf] 5 .Ú To: t} zflGt ;dfhsf s] Gb|Lo k"j{;efklt Pj+ ufO{ afr5fafR5L ;+/ If0f cleoGtf pQd k'8f;} gLn] sf7df8f} +df ;~rfng ul/ / x“bf cfOk/ ] sf cj;/ , r'gf} tL / ;+efjgfaf/ ] hfgsf/ L u/ fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf t'n;L uf} zfnf ;~rfns jL/ axfb'/ e08f/ L, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf / fdk|;fb rfln;] , t'n;L r] Da/ ckm sdz{sf cWoIf 6f] kaxfb'/ 3tL{n] ;fem] bf/ L / ;dGjodf o: tf cleofg ;~rfng ug{'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . zfvfsf sfo{jfxs ;efklt sf] dn l8;Lsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf ljifo k|j] z s] Gb|Lo ;lrj lgd{n g] kfnLn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f zflGt ;dfhsf lgjt{dfg s] Gb|Lo jl/ i7 pk;efklt ;'zLn a: g] tn] ug{'ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

o'uaf] w O{–k] k/df

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_M

gof“ Pj+ /rgfTds sfo{ ug]{ ;do /x]sf] 5 .

;Gtf] if rf} w/ Lnufot rog x'g'ePsf] 5 . ;+3sf cWoIf j;Gt rf} w/ Lsf] cWoIftf tyf / fli6«o o'jf ;+3 g] kfn s] Gb|Lo lgjf{rg ;ldltsf ;lrj uf] kfn g] kfnLsf] k|d'v cfltYotf tyf g] skf Pdfn] bfªsf ;lrjfno ;b: o ljj] s >] i7sf] ljlzi6 cfltYotfdf e] nf ;DkGg ePsf] xf] . e] nfnfO{ ;Daf] wg ub} { k|d'v cltly g] kfnLn] ;+u7gnfO{ rnfodfg agfpg / ;Dk"0f{ o'jfx?nfO{ uf] naGb ub} { o'jf clwsf/ sf nflu hfu?s x'g cfu|x ug'{ePsf] lyof] .

5f8f kz'rf}kfof Aoj:yfkgaf/] 5nkmn

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M

xf]; gk'¥ofP xftdf cfPsf] df}sf u'Dg ;Sg]5 .

pxf“n] / ut lbbf sdhf] / x'G5f} + ls eGg] ;f] raf6 ;a} aflx/ cfpg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhsf cWoIf zflns/ fd jnL, lnof] Snj ckm Soflk6n bfªsf cWoIf bLks s] ;L, g] kfn / ] 8qm; ;f] ;fO6L bfªsf lhNnf ;b: o eLdnfn d/ fl;gL, nfoG; Snj ckm bfªsf d] Da/ l;k r] o/ k;{g g/ ] z/ fh e08f/ L, lnof] Snj ckm bfª t'n;Lk'/ sf ;+: yfks pkfWoIf lzj k'gnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . nfoG; Snj ckm bfªsf ;x;lrj uf] kfnaxfb'/ / fjtsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lnof] Snj ckm bfª t'n;Lk'/ sf cWoIf odsnf e';fnn] ug'{ePsf lyof] .

o'jf;+3 j8f sld6L u7g

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M

sfo{df ;kmntf Pj+ sfo{af6 plrt k|ltkmn k|fKt ug{ ;lsg]5 .

;dfrf/

nfoG; / lnof] Snjsf] cfof]hgfdf /Qmbfg vfB sDkgLdf rfdn cfpg} 5f8\of]

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb|

;xof]u ug]{sf] sdL / bf]if lbg]sf] a[l4 ePsf] cfef; x'g ;Sg]5 .

ef/tsf] nvgp, lbNnL, sfgk'/ tyf wfld{s tLy{:ynx?nufot g]kfnsf] s'g} klg 7fpFdf hfgsf nflu ;Demg'xf]; cf/fdbfoL :sflk{of] /f= ! v= !)#! ;Dks{ M (*%&*$)@$!, (*)^@#(#)), (*$&(^(**^

www.nayayougbodh.com

Email: b9847831849@gmail.com

5 . 5'6 kfpgsf] nflu PgPdaL a} +ssf] vftfaf6 e'Qmfg ug{'kg{] x'G5 . e'QmfgLsf] nflu PgPdaL a} +ssf] kmf] g k] , Pl6Pd, qm] l86 sf8{, OG6/ g] 6 a+} lsª, df] afOn a} lsª, So'cf/ sf] 8nufotsf l8lh6n dfWod k|of] u ug{'kg{] zfvf k|aGws / ] UdLn] hfgsf/ L lbg'eof] .

;fdflhs pQ/ bflosTj cGtu{t nfOkm s] o/ n] ;] jf k|jfxdf 5'6 lbg] gLlt NofPsf] 5 . xfn;Dd ljleGg ;+: yfx?;“u 5'6 ;Demf} tf eO;s] sf] / clxn] PgPdaL a} +s;“u ;Demf} tf ul/ Psf] c: ktfnsf lgb{] zs hLjg e08f/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] .

3f]/fxL, bfª -3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6«f]n kDkaf6 leqhfg] uNnLdf_

sd{rf/L t'?Gt cfjZostf M Lab Assistant -dlxnf ! hgf_

CMYK

$

@)*) ;fn ;fpg @* ut] cfOtjf/ (Aug. 13, 2023)

bfª lhNnf x'nfs b g+= #÷)%%–)%^

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

pTs[i6 o'jf k'/:sf/ 8f= a:g]tnfO{ o'uaf] w ;dfrf/ bftf

af] nad ofqf M 3f] / fxL >Lu0f] z 6f] n sf“jl/ of ;+3sf u'Ktf ;d'bfox? gfrufg ub{} kf08j] Zj/ dlGb/ wf/ kfgL hf“b} . u'Ktf ;d'bfon] x/ ] s jif{ ;fpg dlxgfdf af] nad ka{ dgfpg] ub{5g\ . pgLx?n] aaO{ gbLsf] kfgL sf“j/ df af] s] / kf08j] Zj/ dxfb] j dlGb/ df ck{0f ug{] ub{5g\ . tl: a/ M s'nlbk Gof} kfg]

vfg]kfgL===

!@ sf] lqk'/ vfg] kfgL of] hgf, 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–$ s} ;jf/ Lsf] 6 vfg] kfgL cfof] hgf, u9jf ufp“kflnsf j8f g+= ! sf] sfnfsf6] vfg] kfgL of] hgf ;DkGg x'g ;Sg] vfnsf 5g\ t/ oL cfof] hgfnfO{ cem} + kof{Kt ah] 6 5} g . oL s] xL pbfx/ 0f dfq} x'g\ . bfª lhNnfdf ah] 6 cefj x“'bf b'O{ ;oa9L vfg] kfgL cfof] hgf cnkq 5g\ . sl/ a ;ft jif{cl3 z'? ePsf of] hgfx? nfdf] ;do;Dd lgdf{0f ;DkGg gx'“bf cnkq k/ ] sf x'g\ . sltko of] hgfx? lgdf{0f k"/ f gx'“b} vfg] kfgLsf nflu lgdf{0f ul/ Psf] ;+/ rgfx? elTsg yfn] sf 5g\ eg] ;+/ rgf klg hL0f{ x'g yfn] sf 5g\ . vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO l8lehg sfof{no bfªsf cg';f/ lhNnfdf tLg ;o @% a9L vfg] kfgL of] hgfx? / x] sf 5g\ . tLdWo] sl/ j b'O{ ;o vfg] kfgLsf of] hgfx? ah] 6 cefjsf sf/ 0f ;dod} lgdf{0f x'g g;s] sf of] hgfx? / x] sf] vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO l8lehg sfof{no bfªsf ;"rgf clwsf/ L OlGhlgo/ a;Gts'df/ b'nfnn] hfgsf/ L lbg'eof] . …vfg] kfgL cfof] hgf z'? ePsf] t/ ah] 6 cefjsf sf/ 0f ;DkGg x'g g;s] sf] cj: yf 5 . dfu ePcg';f/ sf] ah] 6 cfp“b} gÚ– ;"rgf clwsf/ L b'nfnn] eGg'eof] – …l56f] ;DkGg x'g ;Sg] cfof] hgfsf] klxrfg u/ ] / sfd cl3 a9fPsf 5f} + .Ú lhNnfdf tLg ;o a9L of] hgfdWo] %# j6fsf] *) k|ltzt, #& j6fsf] %) b] lv *) k|ltzt / &^ j6f of] hgfsf] sl/ j %) k|ltzt

sfd ;DkGg ePsf 5g\ t/ ah] 6 cefj, cfof] hgf bf] xf] l/ g] / sltko of] hgfx? kfg] { t/ 7fp“ g} kQf gnfUbf Ps ;o !( of] hgfx?sf] sfd z'? g} x'g g;s] sf] xf] . h'g cfof] hgfx?df Go"g ah] 6 / x] sf] 5 . ;+3Lo ;/ sf/ cGtu{t Ps ;o cf7 / k|b] z ;/ sf/ cGtu{t b'O{ ;o !@ j6f vfg] kfgL of] hgfx? / x] sf 5g\ . k|b] zcGtu{t ;3g vfg] kfgL ljsf; sfo{qmdcGt u{t b'O{ ;o #! j6f, vfg] kfgL cfof] hgf dd{t ;'wf/ tyf lj: tf/ sfo{qmdcGtu{t kf“rj6f, ;/ ;kmfO tyf 9n Joj: yfkg sfo{qmdcGtu{t rf/ j6f, vfg] kfgL cfof] hgf u'0f: t/ clea[l4 tyf ;|f] t ;+/ If0f sfo{qmddf tLgj6f, hnjfo' cg's"lnt a[xt vfg] kfgL cfof] hgfdf @$ j6f, vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO ;xnufgL sfo{qmdcGtu{t Pp6f / t/ fO{ dw] z vfg] kfgL ;'wf/ sfo{qmdcGtu{t %@ j6f vfg] kfgL of] hgfx? / x] sf 5g\ . clwsf+z of] hgfx?sf] nfut s/ f] 8eGbf dflysf / x] klg ah] 6 kf“r xhf/ , bz xhf/ 5'l§g] u/ ] sf] 5 . h;n] ubf{ vfg] kfgL of] hgfx? cnkq cj: yfdf k'u] sf x'g .

j[If/f]k0f===

qmflGtsf/ L ?kfGt/ 0f ug] { kf6L{sf] ljZjf; 5 . ut j} zfv !* ut] dO{ lbj;sf cj;/ df z'? ePsf] lx/ s hoGtL jif{el/ rNg] 5 . o;n] b] ze/ sf ljleGg 7fp“df / rgfTds Pj+ lgdf{0ffTds sfddf 6] jf k'¥ofpg] pxf“sf] egfO lyof] . o;} u/ L Ho] i7 sDo'lgi6 g] tf tyf PsLs[t ;dfhjfbLsf

;Nnfxsf/ eujtLk|;fb rf} w/ Ln] a[Iff/ f] k0f h: t} gful/ snfO{ pknlAw x'g] sfo{qmd ug'{kg] { atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;w} + efif0f, lj/ f] w, cfGbf] ng ;'xfp“b} g dflg;x?nfO{ dg kb} {g . pxf“n] ;a} sDo'lgi6 abgfd ePsf] df lrGtf JoQm ug'{eof] . pxf“n] ;a} sDo'lgi6 lau|] sf] a] nf / fhdf] c;n aGg vf] h] sf] eGb} k|z+;f ug'{eof] . ljleGg ;d"xdf ljeflht eP klg / rgfTds sfd u/ ] / sDo'lgi6 Pstfsf] ;Gb] z km} nfpg a[Iff/ f] k0f u/ ] sf] / fhdf] n] hgfPsf] 5 . cfhef] lnsf] df} ;ddf a[Iff/ f] k0fsf] dxTj ePsf] / cfufdL sfo{qmd ;do;fk] If x'g] / fhdf] n] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf kf6L{sf s] Gb|Lo ;Nnfxsf/ tyf n'lDagL k|b] z;ef ;b: o tf/ f yfkfnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/ df b+ufnL sDo'lgi6 cfGbf] ngsf dxTjk"0f{ JolQmTjx? zdf{, g] kfnL / rf} w/ LnfO{ km"ndfnf / cla/ n] ;Ddfg ul/ Psf] lyof] . kf6L{sf lhNnf ;lrjfno ;b: o s] zj/ fh vgfnsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj a;Gt kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] .

hgtf ljBfkL7 lahf}/L, bfª

Ps jif]{ lzIffzf:qL -la=P8=_ sf] cEof; lzIf0f ;DaGwL ;"rgf † g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno hgtf ljBfkL7 lahf}/L, bfªdf @)&( r}t dlxgfdf ;+rflnt Ps jif] { lzIffzf:qL -la=P8=_ txsf] @)&* ;fnsf] jflif{s k/LIffdf pQL0f{ ePsf tyf ut jif{ cEof; lzIf0f 5'6 ePsf ljBfyL{x?sf] ;xkf7L lzIf0f oxL ldlt @)*).)%.!) ut] laxfg & ah]b]lv o;} ljBfkL7df ;+rfng x'g] ePsfn] lgodfg';f/sf] cEof; lzIf0f z'Ns a'emfO{ ;xkf7L lzIf0fdf ;xefuL x'gsf nflu ;a}nfO{ hfgsf/L u/fOG5 . k|frfo{

ca lbG5f} tkfOFnfO{ xfdLn] ;]jf

;Dk"0f{ bfªjf;L g] kfnL gful/ sx?nfO{ xflb{s cg'/ f] w ub} { / fi6«lgdf{tf k[YjL gf/ fo0f zfxsf] t'n;Lk'/ l: yt aflxgL rf] sdf zflns lgdf{0f ul/g] ePsf] n] cfly{s ;xof] u ug'{'x'g] bftfHo"x?sf] gfd lznfn] vdf n] lvg] ;d] t hfgsf/ L u/ fpFb5f} + . /sd hDdf ug]{ a}+s vftf g++= @%^))!)&%$**^%)))))! g]kfn a}+s ln= t'n;Lk'/, zfvf

!^ cf}+ jflif{s ;fwf/0f;efdf pkl:yt x'g] ;DaGwL ;"rgf † o; ;+:yfsf] ;~rfns ;ldltsf] ldlt @)*) >fj0f !# ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ !^ cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] pQm lbg ;fwf/0f;efdf oxfFsf] cd"No /fo tyf ;Nnfx ;'emfj ;lxt clgjfo{ pkl: yltsf] nflu ;fb/ cg'/f] w ub{5f} . tkl;n ldlt M @)*) efb| @# ut] zlgjf/ ;do M laxfg (M)) ah] b] lv : yfg M t'n;Lk'/ –& / fKtL zflGt pBfg u0f] zk'/ kfs{, bfª

z]ifdl0f l/hfn -;lrj_

;Dk"0f{ GYM tyf Fitness ;fdu|L ca bfªd} w HOME GYM w bf} 8\g] d]l;g -Tread mill_ w Fitness 8«]; w Diet -kf]if0f_ w GYM Ball w Wall Pull up w Bench Press w Dumbbell w Fitness Wear Diet vl/b ubf{ l8n/eGbf aflx/af6 glsGg'xf]nf . gSsnL ;fdfgaf6 aRg'xf]nf .

Diet g]kfn / Body Building Store sf] cflwsfl/s l8n/

t'n;L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= t'n;Lk'/, bfª kmf]g )*@–%@#@*%

8f= s[tf~hnL l3ld/] -jl/i7 k|;'lt tyf :qL /f]u ljz]if1_ -Pd=lj=lj=P;, Pd=l8_

/fKtL :jf:Yo lj1fg k|lti7fg bfªdf nfdf] ;do ;]jf lbO;Sg' ePsf] .

All about Diet and fitness Equipment Showroom !))Ü

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

Uof/]G6L

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luza

nu cg ug'{xf];\ www.nayayougbodh.com

g]kfnL dlxnf lqms]6 l6dn] 6L–@) l;l/h v]Ng] sf7df8f} +, @& ;fpg -o';_– g] kfnL / fli6«o dlxnf lqms] 6 l6dn] rf/ / fi6« ;lDdlnt 6L–@) lqms] 6 l;l/ h v] Ng] ePsf] 5 . g] kfn lqms] 6 ;+3 -Sofg_ sf cg';f/ oxL cui6 @@ b] lv @^ ;Dd dn] l;ofdf x'g] l;l/ hdf g] kfn, 3/ ] n' 6f] nL dn] l;of, s'j] t / xªsªn] v] Ng] 5g\ . g] kfnn] klxnf] v] n cui6 @@ df xªsª;“u, bf] ;|f] v] n cui6 @# df s'j] t;“u / t] ;|f] v] n cui6 @% df dn] l;of;“u v] Ng] 5 . jfo'df; cf] endf x'g] l;l/ hdf l;+un / fp08 / f] ljgskm v] nkl5 zLif{ b'O{ : yfgdf / xg] 6f] nLn] kmfOgn v] Ng] 5g\ .

t'n;Lk'/df zflns :yfkgf ul/g] l8k]G8]06 le;f

;fy} z]o/ ;b:oHo"x?n] @)*) cfiff9 d;fGt;Dd hDdf ug'{kg] { cfˆgf] dfl;s art hDdf ul/lbg'x'g ;d]t o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fOG5 .

ca lhd 3/d} ===

-;lxbu]6 df5fk'R5«] a} +s a;]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª

cWoIf nf] s/ fh zdf{nufotn] z'esfdgf lbPsf lyP . ljleGg JolQm ;Ddflgt k|] ; o'lgog af“s] n] clwj] zgsf] cj;/ df ljleGg JolQmTjx?nfO{ ;Ddfg u/ ] sf] 5. o'lgogn] kf“rhgf kqsf/ nfO{ gub;lxt / c?nfO{ sb/ kqn] ;Ddfg u/ ] sf] 5 . @% xhf/ kf“r ;o %% ?k} of“sf] ;'zLn sf] O/ fnf / fli6«o kqsfl/ tf k'/ : sf/ jl/ i7 kqsf/ k'?iff] Qd bfxfnnfO{ lbOPsf] 5 . ;Ddfg u|x0f ub} { bfxfnn] ;'zLn sf] O/ fnfsf] d[To' : jfefljs g/ x] sfn] 5fglagsf] dfu ug'{kg] { atfpg'eof] . @! xhf/ Ps ;o !! ?k} of“sf] kGgfnfn u'Kt : d[lt kqsfl/ tf k'/ : sf/ g] kfn 6] lnlehgsf ljho jdf{nfO{ lbOPsf] 5 . huGgfy uf} 8] n : d[lt k'/ : sf/ nf] sdfof ;'j] bL, l;h{gzLn kqsfl/ tf k'/ : sf/ uh] yfkf du/ / pbLodfg kqsfl/ tf k'/ : sf/ s[i0f clwsf/ LnfO{ lbOPsf] 5 . clwj] zgdf gof“ g] t[Tj ;j{;Ddt u/ fpg] k|of; ul/ Psf] 5 t/ ;j{;Ddt x'g] nIf0f b] lvPsf] 5} g . gof“ g] t[Tjsf nflu lk|of: d[lt 9sfn / r] tsfGt e§/ fO{n] bfaL u/ ] sf 5g\ .

cfof]hs M k[YjL gf/fo0f zfx k|lti7fg, bfª

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno

Unf]an lkm6g]z & n'hf

g]tfnfO{===

3f] / fxL, @& ;fpg . o1axfb'/ a'9fyf] sL : d[lt pTs[i6 o'jf k'/ : sf/ 8f= / d] z a: g] tnfO{ k|bfg ul/ Psf] 5 . lqe'jggu/ h] ;Lhn] cGt/ f{li6«o o'jf lbj;sf] cj;/ df u9jf : yfoL 3/ eO{ xfn 3f] / fxLdf : jf: Yo ;] jfdf lqmofzLn 8f= a: g] tnfO{ jif{ pTs[i6 o'jfsf] ?kdf ;Ddfg Pj+ k'/ : s[t u/ ] sf] xf] . lhNnfd} ;h{/ L ;] jf lbP/ w] / } sf] hLjg hf] ufpg] u/ L sfd ul/ / x] sf] eGb} lkQy} nL / lduf} {nfdf ePsf] kTy/ L b"/ jLg ljlwaf6 lgsfNg] nufotsf pkrf/ sf nflu aflx/ hfg} kg] { cj: yfnfO{ Go"gLs/ 0f ug{ of] ubfg lbPsf] eGb} h] ;Lhn] 8f= a: g] tnfO{ k'/ : s[t u/ ] sf] xf] . o'jf lbj;s} cj;/ kf/ ] / h] ;Lhn] ljleGg If] qdf pTs[i6 sfo{ ug] { o'jfx?nfO{ x/ ] s jif{ k'/ : s[t ub} { cfPsf] 5 . h] ;Lhn] ;g\ @)!# b] lv o'jf k'/ : sf/ 3f] if0ff ug{ yfn] sf] xf] . xfn;Dd jif{ pTs[i6 o'jfsf] ?kdf kqsf/ ;ljg lk|of;g, k"j{sDn/ L pld{nf rf} w/ L, cleg] tf lj?efO{ ah|frfo{, 8f= c/ ljGb e';fn, ;+uLtsf/ ;Gtf] if

gf]6M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx?M l b}lgs ?kdf k|;'lt ;]jf l dlxnfx?sf] tNnf] k]6 b'Vg] l 9f8 b'Vg] l ;'/lIft ue{ktg l kf7]3/sf] df;' knfPsf] l kf7]3/sf] SofG;/ l lk;fa ;DaGwL ;d:of nufot cGo ljleGg ;d:ofx?sf] r]shfFr

;Dks{M l;4fy{ kf]lnlSnlgs

xl:k6n /f]8 3f]/fxL–!%, bfª kmf]g g+= (*%&*@^!@(

:6'8]G6;Fu l8k]G8]06 le;fdf ci6«]lnof, Sofg8f, o'/f]k hfg OR5's @! jif{b]lv #! jif{;Ddsf o'jfo'jtLx?n] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{M (&^(&&@(@#

>] i7, ;fdflhs cleoGtf k|bLk dhu} +of“, kqsf/ s'nbLk Gof} kfg] , Joj;foL u] x] Gb| a: g] t / v] nf8L ;'lgtf lji6nfO{ k'/ : s[t ul/ ;s] sf] 5 . k'/ : sf/ n] o'jf k|f] T;fxg : jb] zd} gd"gf sfd u/ ] / of] ubfg ug] { o'jfx?nfO{ lqe'jggu/ h] ;Lhn] k'/ : s[t u/ ] / o'jfx?nfO{ k|f] T;fxg u/ ] sf] ;/ f] sf/ jfnfx?n] atfPsf 5g . zlgaf/ h] ] ;Lh ejgd} cfof] lht k'/ : sf/ ljt/ 0f sfo{qmddf af] Nb} ;/ f] sf/ jfnfx?n] o'jf

kßf]bo klAns gd"gf dfWolds ljBfno -;fd'bflos ljBfnodf k|fljlws lzIff_ e/tk'/, bfª

lznaGbL sf]6]zg -b/efpkq_ k]z ug]{ ;DaGwL ;"rgf Û

;"rgf k|sflzt ldltM @)*).)$.@* ut] o; kßf]bo klAns gd"gf df=lj=sf] lj=Jo=;= sf] ldlt @)*).)$.@# sf] lg0f{ocg';f/ tkl;nsf ;fdu|Lx? b/efpkqsf cfwf/df vl/b ug'{kg]{ ePsf]n] OR5's sDkgL, kmd{ tyf ljt/sx?n] of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] & lbgleqdf o; ljBfnodf cfkm"n] pknAw u/fpg ;Sg] d"No b//]6 :ki6 c+s / cIf/df ls6fg u/L klqsfdf k|:t't 9fFrfdf lznaGbL b/efpkq btf{ u/fpg of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . tkl;nM

qm= ;fdu|Lsf] gfd ;+=

Desktop 12 Computer 12th generation

2

Steel Stool

3

CC Camera Instalation Items: a) Optical fiber b) CC Camera Box c) 64 channel NVR, 8SATA d) 4 TB Surveillance HDD e) Network Rack 9U f) Network Rack 2U g) Digi com extension socket h) CC Camera setup Devices Gigabit Media Converter i) CC Camera setup Materials CAT 6 cable (heavy) White Board

ljjfx sf8{, z'e ljjfxsf] Aofg/sf] nflu M (*$&(^(**^ 6]G6 klg rflxPdf M ;Dks{ M (*$$(!(*(* l8=h]= sf] nflu M ;Dks{ M (*$&(^^#^* hGtLsf] nflu :sf/lkof] uf8L / gj bDktLnfO{ awfO{ tyf z'esfdgf 5kfpgsf] nflu M ;Dks{ (*%&*$)@$!

38]/L laqmLdf

l;wf ;Dks{ M

(*$&*&*%)% (*)(%*#!%^

;'s'Djf;LnfO{ df}sf a:g / v]tL ug{ pko'Qm lr;f] xfjfkfgL ePsf] ndxL g=kf=–! l;tnfk'/df /x]sf] ! laufxf !) s6\7f hUufdf v]tL ug]{ cfkm} vfg] / cGo s]xL zt{df v]tL ug]{ d]xgtL ls;fgn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{M (*%&*$)@$! /fw]Zofd u'Ktf

;+Vof

1

tkfO{+sf] 3/df ljjfx 5 <

gf/ fo0fk'/, emf/a}/f rf]ssf] k] 6«f] n kDkb] lv ^ ;o ld6/ blIf0f : ofgLufpF hfg] lkr af6f] df % ld6/ df] x8f / @) ld6/ lk5jf8 ePsf] cfsif{s 38] / L t'= laqmLdf 5 .

k|f] T;fxgsf] sfo{qmdn] ;d[l4 / ljsf;df 6] jf k'Ug] atfP . sfo{qmddf af] Nb} k|d'v cltly Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf k|d'v g?nfn rf} w/ Ln] o'jfx?nfO{ pBddf hf] l8g clkn ug'{eof] . k} ;f sdfpg ljb] zd} hfg'k5{ eGg] cfd ;f] r kl/ jt{gsf nflu h] ;Lh h: t} ;fdflhs ;+: yfx?n] e"ldsf v] Ng'kg] { gu/ k|d'v rf} w/ Lsf] egfO lyof] . s] xL x'“b} g eGg] dfgl;stfn] k/ lge{/ agfpg] eGb} pxf“n] cfkm\g} ufp“7fp“df pBd u/ ] / cfly{s pkfh{g

ug{ ;lsG5 eGg] s'/ fnfO{ phfu/ ug{ h?/ L / x] sf] atfpg'eof] . pBddf hf] l8g] o'jfx?nfO{ pkdxfgu/ n] ;Sbf] ;xof] u ug] { k|lta4tf klg hgfpg'eof] . ;f] cj;/ df lqe'jggu/ h] ;Lhsf k"j{cWoIf vu/ fh kf08] , o'jf kl/ ifb\ bfªsf cWoIf ;'/ ] z / fjt, k|] ; rf} tf/ L g] kfnsf s] Gb|Lo pkfWoIf ;ljg lk|of;g, lhNnf 6«flkms k|x/ L sfof{no bfªsf ;xfos k|x/ L lg/ LIfs tLy{/ fh e';fn, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;lrj g/ ] z >] i7, bfª lqms] 6 ;+3sf cWoIf k|bLk dhu} of“, bfª dlxnf h] ;Lhsf cWoIf gf/ fo0fL e08f/ L, lqe'jggu/ h] ;Lhsf sfo{sfl/ 0fL pkfWoIf sdn clwsf/ L, ;lrj tyf sfo{qmd ;+of] hs / fhg 3tL{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . lqe'jggu/ h] ;Lhsf cWoIf s'naxfb'/ s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f dxf;lrj ls/ 0f uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

4

25

;fdu|Lsf] :k]lzlkms]zg

ls6fgL u/]sf] b//]6 s}= c+s / cIf/df

1. Moniter 19 Inch 2. CPU generation i5 4th 3. RAM 4GB 4. Storage 256 GB SSD 5. OS Window 10 Steel Frame with foam covered with Ragzin and attached with frame.

Size: fit for Desktop Computer Table.

400 m.

45 pcs 1 pc 2 pcs

1 pc 5 pcs 5 pcs

2 sets

3 drums

25 pcs - Size: 8x4 feet - 12mm A Grade ply - 0.8mm fourmica ply pasting - Framing: 18mm A Grade ply with wood paint - Top/bottom 3/3 hanging clips - Well finishing and smooth pasting of fourmica - If any bubbles seen due to irregular use of paste, will be rejected

;+nUg x'g'kg]{ sfuhftx?M != kmd{ btf{ k|df0fkqsf] k|ltlnkL ! @= kmd{ gjLs/0f k|df0fkqsf] k|ltlnkL ! #= s/r'Qmf -@)&(÷)*)_ k|df0fkqsf] k|ltlnkL ! $= ;fdu|L Uof/]G6L tyf jf/]G6L cjlw pNn]v ug'{kg]{ %= c+s s]/d]6 ePdf cIf/df n]lvPsf] b//]6nfO{ dfGotf lbOg]5 . ^= ;Dks{ g+=M )*@–%^)@!@, (*%&*&&*#$

gofF o'uaf]w k|sfzg k|f=ln= åf/f k|sflzt, ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk|;fb zdf{, cWoIf tyf k|aGw lgb]{zs M k|tfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;dfrf/ ;Dkfbs M h]=Pg= ;fu/

lg= k|wfgfWofks

Joj: yfksM Clif/fh kf]v|]n

d'b|s M k|ltef ckm;]6 k|];, sfof{noM 3f]/fxL bfª, n'lDagL k|b]z, g]kfn kmf]g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M /fKtL pkTosf -b]pv'/L_– )*@–%()$*%, t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK