२०७१ असोज ११ गते शनिबार

Page 1

zlgaf/sf]

gof“ o'uaf]w b}lgs

;f}uft

www.saugat.nayayougbodh.com

lgaGw

@)&! c;f]h !! ut] zlgaf/ Saturday, 27 Sept, 2014

ts]{/ lx8\g] dg

gjLg ljef;

a]tfnn] ts{]/ lx8\5 slxn]sfxL+ dg klg . ghfg] ufpFsf] af6f] ;f]Wb} sxfF xf] sxfF a/ flnG5 . a]tfnsf] dfG5]h:tf] . htf cf]/ fnf] e]6\of] pt} nfUg] kfgLh:tf] . s] hftL s] hftL ;f]w]/ xnfs x'G5' . ;Dem]/ slxnLs;f] ;f]W5' klg, …s] ;fFRrL o;/ L ;f]Rg] cfˆg}

dg xf] / <Ú cfkmGt pkrf/ sf nflu cfpF5g\ . l6lrª c:ktfndf hfG5' . slxnLs;f] dxf/ fhu~h eP/ st} hfFbf grfx]/ klg cfFvf 7f]lsG5 e}/ jgfy u0fdf . s:tf] xf]nf ToxfFleq < cUnf] kvf{n 5 . s] xf]nf xF To;leq < s] p:t} xf]nf h:tf] lyof] o;cl3 -b]v]sf] eP kf]_ < p;}u/ L a;]sf] b]lvG5, dxf/ fhu~hdf . p;sf] cg'xf/ p:t} 5 . rfn9fn p:t} 5 . cfkm"n] gb]v]/ ef]u]sf cgluGtL ;kgfsf] xTof ePsf] e}/ jgfysf] cg'xf/ p:tfsf] p:t} 5 . nfU5, tL lrTsf/ p;}u/ L a;]sf 5g\ . kft–kftx?n], pl8/ x]sf k/ ]jfn], pl8/ x]sf] xfjfn] klg eg]h:tf] nfU5, …s:tf] 5 ltDnfO{, ;~r} <Ú …sfgÚn] b]v]sf cg'xf/ cfpF5g\– ;LPg 9'+ufgf / cd[t sF8]n;lxtsf gfpF . To;kl5 dg kf]lvgnfO{ 7fpF vf]Hg yfN5 . ltgsf cfkmGt / kl/ jf/ hgnfO{ emg\ s:tf] x'G5 xf]nf e}/ jgfy u0f b]Vbf < ;kgfsf] xTof ePsf] lrxfgsf] cg'xf/ p:t} b]v]/ xnfs k5'{ . To;a]nfsf xflsd kbf]Gglt eP/ s]–s] eP s]–s] . p;f] t dfcf]jfbLs} ;/ sf/ n] kbf]Gglt u¥of] . e}/ jgfydf a]kQf / xTof ePsf kl/ jf/ sf dg Tof] 7fpF j/ k/ k'Ubf slt b'V5 xf]nf < s:tf] x'G5 xf]nf ltgsf cfFvf < s;/ L yfD5g\ xf]nf cfkm"nfO{ < cd[t, ;LPgx?sf cfkmGt / kl/ jf/ sf ;b:o slxnLs;f] oxL af6f]af6 tndfly ubf{ e}/ jgfynfO{ b]v]/ s] eGbf x'g\ < sNk]/ } xnfs k5'{ . eG5g\ lg, …afFRg'k5{ . b]lvG5 .Ú hxfF dfG5] dfl/ P . hxfF cfF;' aufP . hxfF dfG5] lhpFb} t8\kfOP . s:tf] xf]nf oltv]/ To;sf] cg'xf/ < 9'ª\uf, df6f], leQf, 6\jfOn]6n] klg e'n]sf 5}gg\ xf]nf . To;a]nfsf zfxL ;]gf ToxL+ / x]5g\ eg] ltgn] t lrG5g\ xf]nf . t/ , cg'xf/ x]/ ]/ xf]Og . lhp x]/ ]/ . ;fFRrL, ltgnfO{ x]/ ]/ s] eGnfg\ xF < tL lbg ;Dem]nfg\ < ls la;]{ xf]nf < of la;{g vf]h]/ klg

n3'syf

;kmn n]vs lblnk cfrfo{ llll

la;{g g;s]sf xf]nfg\ xF < …hxfF dfG5] df/ ], oftgf lbP tL 7fpFdf t dlGb/ agfPsf] 5 / ],Ú e}/ jgfyaf/ ] hfGg]n] eG5g\ . …lsg xf]nf <Ú …;fFRrL Joj:yf kl/ jt{g eof] / ] . s'g} To:tf] kf6L{ ;/ sf/ df uof] / Gofosf] s'/ f pKsfof] / ] . vf]hlag u/ ]5 / ] . To:tf] a]nf dlGb/ g} eTsfP/ vf]Hg t ldn]g lg,Ú dlGb/ agfpg'sf] pkfb]otfaf/ ] ltgn] eG5g\ . xf]nf klg h:tf] nfU5 . xf]Og ls xf]nf klg h:tf] nfU5 . …x'g ;S5,Ú Ps dgn] eG5 . csf]{ dgn] eG5, …xf] t b'lgofFsf ;a}eGbf s'sd{ wd{s} cfj/ 0fdf x'G5g\ . k|foM kfk sd{ u/ ]sf g} lhGbuLsf cGtlt/ kfk kvfNg rf/ wfd wfpF5g\ . h;n] wd{} wd{ uof] p;sf] t rf/ wfd wfpg] k};f g} sxfF x'G5 / <Ú ;j{;fwf/ 0f h;n] klxnf]kfln dfcf]jfbLsf] gfpF ;'g]– ltgn] a]sf/ df a];fPsf b'Mv, kf]v]sf cfF;', lrTsf/ , ltgsf] o;} au]sf] / ut ToxL st} xf]nf < clxn] klg lgofn]Úl; b]lvG5 xf]nf < k/ ]sf] kfgLn] klg Toqf]ljlw / ut, cfF;' / lrTsf/ t s] aufpg ;Sof] xf]nf / < slxnLs;f] o;f] lx;fa u5'{ . ;fFRrL, ToxfF Pskfln k'Ug kfP s] eGbf x'g\ ltgn] < eG5g\ xf]nf, …tF klg lgi7'/ L / x]5;\ . kfOnf g} kmsf{Pg;\ .Ú of 7'l:;P/ af]Nb}gg\ xf]nf . cyjf eG5g\ xf]nf, …oxfF s:tf]–s:tf] s]–s] eof] eof] .Ú h]xf];\, h]n] 9fs] klg oyfy{ t sxfF n'S5 / < y/ Ly/ Lsf s'/ f ;'gfpF5g\ . hf] hfGb5g\ e}/ jgfy u0faf/ ] . slxnLs;f] dgdf ghflgbf] lt;{gf knfpF5 . Ps} emNsf] eP lg x]g{ kfP < s:tf] 5 xf]nf Tof] 7fpFsf] cg'xf/ < hxfF ;kgf elTsof] . hxfF ;kgf a'lgof] . hxfF ;kgf / Qmd'5]n eof] . hxfF ;a}eGbf a9L cfF;' aUof] -;fob o;eGbf a];L emg]{ klg 5}g xf]nf_ b'v]/ kL8fdf cfqmf]zn] . hxfF ;kgf klg eTs] ljkgf klg eTs] . ;fob lhGbuLsf] ;a}eGbf las6 ;do aNntNn b'O{ xftn] ws]n]+ . ;fFRrL To:tf] eofjx …las6Ú sf6]sf] 7fpFsf] cg'xf/ PSs} emNsf] eP lg x]g{ kfP s:tf] x'Fbf] xf] xF < ;Dem]/ a]r}g x'G5 dg . …hxfF sfgn] agfPsf] 5' tL 7fpFsf cg'xf/ ltgnfO{ cfFvfn] b]]Vg kfP s:tf] x'Fbf] xf] xF <Ú dgn] o;} of]hgf a'G5 . rf}aL;} 306f sfnf] kl§df xft kl5lNt/ afFlwP/ tLg dlxgf sf6]sf sxfnLnfUbf / ft -lbg / / ftdf s] km/ s lyP / _ sf6]sf] e}/ jgfy u0f slt km/ s xf]nf …cfFvfÚ / …sfgÚn] b]Vg'df < eG5 dgn], …olQ t km/ s xf]nf .Ú xftn] o;f] …gfkf]Ú agfpFb} ;f]R5 csf]{ dgn] eG5, …xf]Og olQ kf]

km/ s xf]nf .Ú cfF;'n] leh]sf df6f] p;} lunf] xf]nf < / utn] leh]sf af/ p;} / QmfDo} xf]nfg\ < 6\jfOn]6 hxfF cfkm"nfO{ km'Ssf / :jtGq ;DemGy]+ -sf/ 0f cFWof/ f] 6\jfOn]6df xTs8L / sfnf]kl§ klg v'NYof]_, tL 7fpFsf cg'xf/ s:tf xf]nfg\ < ;fFRrL s:tf xf]nfg\ xF tL 7fpFsf cg'xf/ < s] p:t} xf]nfg\ h:tf] d}n] agfPsf] 5' lrq sfgn] b]v]/ . …km]l/ To} 7fpFdf uP/ ;kgf b]Vg kfP s:tf] ;kgf b]lvbf] xf] xFF <Ú hlt rsf{ oftgf kfpFy]+ plt b]Vy]+ To;a]nf ;kgf . h:tf], hgtfsf] xftdf ;Qf cfPsf] cflb– cflb . a]dtna kfPsf oftgfn] tL ;kgfnfO{ emg b]vfpFy] . s] clxn] klg p:t} ;kgf b]lvbf] xf] km]l/ < s:tf] b]lvbf] xf] xF ;kgf < ;lxb, a]kQf, 3fOt] / lhGbuLsf / x/ nfUbf pd]/ / ;kgf r9fPsf sfo{stf{ / h;n] dfcf]jfbLsf] gfpFdf vfOgkfO b'Mv a];fP of dfl/ P ltgnfO{ 3/ g 3f6 ePsf] b]v]kl5 klg s] p:t} ;kgf b]Vbfx'g\ tL lrTsf/ n] < ;kgf / ljkgfsf] xTof ePsf] 7fpFdf o:;f] a;]/ tL a]kQfnfO{ ;Demg kfP x'Fbf] xf] s:tf] < slxnLs;f] dg p7\5 . / eG5, …hf h] k/ ] knf{ .Ú yfxf 5}g, cfFvfn] b]Vg n]v]sf] 5 of 5}g < cfbz{jfbL ?emfgsf kfsfn] eG5g\, …n]v]sf] kfOG5, b]v]sf] kfOGg .Ú cfkm"n] t g b]v]sf] xf] cfFvfn] g t n]v]sf] g} yfxf 5 . ))) sf7df8f}+, bfª jf / f]Nkf hxfF klg ;8sdf lx8\bf of eL8ef8df klg tL zfxL ;]gfl;t af6f] sf6\bf …qm;Ú x'G5 xf]nf . qm; x'Fbf ;fob tL zfxL ;]gfl;t klg e]6 x'Fbf] xf] . cfb]z lbg] / f0ff / zfxsf gft]bf/ afx]s sltsf kf] uf8L xf]nfg\ / < To;}n] s'6\g cfb]z lbg] kf] uf8Ldf u'8\bf x'g\ / < afFsL t k}bn g} lx8\bf x'g\ . cF, af6f]df qm; x'G5h:tf] nfU5 . af6f]df lx8\bf e]6 x'G5h:tf] nfU5 . s'g} klg cg'xf/ af6f]df …qm;Ú x'Fbf nfU5, …o} t xf]Og dnfO{ s'6\g] …zfxL ;]gfÚ <Ú tL …zfxL ;]gfÚ h;sf -sltkosf_ …s'?kÚeGbf klg …s'?kÚcg'xf/ agfPsf] 5' . cfkm"n] sf/ afxL ef]u]/ ;d]t dfgjLo Jojxf/ bzf{pg sf]lz; ug]{ …zfxL ;]gfÚsf ;'Gb/ eGbf klg ;'Gb/ cg'xf/ agfPsf] 5' . t/ , cfh lrGg' kf] s;/ L < g ltgn] b]v] g t d}n] g} . cg'xf/ df ltgn] klg dnfO{ b]v]sf] eP kf] . gb]v]sf tL cg'xf/ ;Dem]/ slxnLs;f] dg axlsG5 . ltgsf gfpFdf agfPsf efFtL–efFtLsf cg'xf/ ;Dem]/ t'ngf ug{ dg nfU5, …;fFRrL, To:t} xf]nf ltgsf cg'xf/ <Ú s] slxn] b]Vg / e]6\g kfOPnf tL cg'xf/ nfO{ h;nfO{ ;fx|} 3[0ff u/ ]sf] lyPF -sltkonfO{_ h;nfO{ Tof] hl6ntfdf klg Hofb} k|]d u/ ]sf] lyPF < tL gb]v]sf ghfg]sf cg'xf/ ;Dem]/ ltvf{ nflu/ xG5 gd]l6Psf] ltvf{h:tf] . gnfP/ } a;]sf] dfofh:tf] . ))) klv{/ x]5', tL cfFvf h;n] b]v]sf lyP– ;'Gb/ ;kgf / cfkm"nfO{ ck]{sf lyP . tLdWo] sltkon] klxnf]kfln dfcf]jfbLsf] gfpF ;'g]sf lyP, -dfcf]jfbLsf] gfpFdf_ sf]xLn] oftgf t sf]xLn] d[To' ef]u]sf lyP . ltgsf cfFvfdf v';L km'n]sf] b]Vg] ghflgbf] cfzf;lxt . Tof] cfz / kvf{O hlt dx+uf] xf]nf, klv{/ xg] 5' . nfU5, sf]xL t cfpnf Ps lbg h;n] s';L{l;t ;f6\g] 5}g ltgsf caf]w ;kgfnfO{ . ltgsf rfxnfO{ . ltgsf dfofnfO{ . ltgsf k|]dnfO{ . eGg' t s] To:tf] lbg gcfpnf < )))

p;nfO{ ;fg}b]lv ;flxTodf Psbd} ?lr lyof] . pd]/ / cg'ej a9\g] qmddf p;sf] k9\g] ?lr la:tf/ } n]Vg]tkm{ klg df]l8of] . cfˆgf] b]z, efÈf / ;+:s[ltk|lt cufw k|]d / nufj ePsf]n] p;sf / rgfx?df klg b]z–k|]d, ;f}Gbo{r]t / ;fdflhs efjx? k|i6 e]l6Gy] . p o:t} ;fdlhs efjgf / b]zk|]dsf] af/ ]df syf, sljtfx? n]VYof]M …lxdfnL 5fofÚ, …g]kfnL dfofÚ …;'gf}nf] laxfgLÚ cflb–cflb . t/ ;Dkfbsx? p;sf / rgf k9\g cN5L dfGy] . klqsfx?df p;sf] sljtfn] 7fp" kfp"b}gy] / p;sf / rgfx? cfˆg} 8fo/ Ldf dfq} ;Lldt lyP . la:tf/ } p;n] ahf/ df rNg] ;flxTodf snd rnfpg yfNof] / cw'/ f] laÈo, c;Dej zLÈ{s / a]d]n sygx?nfO{ cfˆgf] / rgfdf ptfg{ yfNof] M

lx+;s | a'4, v's/' L sf6\g] crfgf], n+u8fsf] h'Qf cflb–cflb . ca la:tf/ } k|sfzg u[xx?df p lrlgg yfNof] . kqklqsfdf kmf§km'§ p;sf / rgfx? 5flkg yfn] / p …/ fd|f] n]Vg]Údf ulgg yfNof] . lxhf]cfh p;sf sljtfeGbf sljtfsf] zLÈ{s nfdf x'G5g . p;sf] syfsf] klxnf] cg'R5]b / bf];f| ] cg'R5]bdf s'g} tf/ tDo e]l6Ggg . p lgaGwh:tf] sljtf, syfh:tf] uLt / ;Djfbh:tf] ;dLÔf n]V5 . cfhsn p cd"t{ ;h{s / bz{g–n]vssf] gfdn] lrlgG5 / ;fdfGo dflg;sf] lbdfuaf6 l5g{ xDd] x'g] zLÈ{sdf / rgfx? n]V5M …rL;f] cfuf], nf6f]s;]/ f]sf] ;kgf, le;]gsf] kfv'/ f / h+unL Rof"v/' fÚ cflb– cflb . p;sf / rgfx? ;Dkfbsx? dfuL–dfuL 5fK5g\ . k|a4 ' ju{x? vf]hL–vf]hL k9\5g\ / p;n] s}of}+ k|z+;fkq / k'/ :sf/ x? klg kfO;s]sf] 5 .) llll

:d[lt

afNosfnsf] bz}+ bz}+df ufpF kmls{Gy] nfx'/ ]x? . nfx'/ ]k|lt Ps k|sf/ sf] cfsÈ{0f x'GYof] dnfO{ . sfnfkxf8af6 kmls{g] ;a}–;a} cfkm"nfO{ nfx'/ ] eGy] . bz}+sf] dfgf}+ nfdf] k|ltÔf x'GYof] xfdLnfO{ . gofF n'uf nufpg], ld7f] dl;gf] vfg] / / dfOnf] ug]{ cj;/ x'GYof] Tof] a]nf . aÈ{df PskN6 3/ nfO{ / +ufP/ lrl6Ss kfl/ GYof] / Tof] b]lvGYof] gofF sk8f nufPsf] s'g} + . ufpFn]x? /d]z lIflth afns´} hDdf eP/ af6f3f6f / rf]sx?sf] dd{ t / ;/ ;kmfO uy]{ . wf/ f, s'jf / h?jfx?sf] ;d]t ?k km]l/ GYof] To;a]nf . j/ kLknsf] ?vsf] xfFufdf afFw]/ jf afF;x? 78\ofP/ kLª agfOPsf] x'GYof] ufpFdf . afNosfnsf] bz}+sf] Ps cfsÈ{s kÔ x'GYof]– gofF sk8f . cfFugdf …v/ {/ Ú snsf] cfjfh ah]/ bz}+ glhs cfpFb} u/ ]sf] ;+s]t ub{Yof] . xft kgf{;fy sk8f nufP/ l5d]sL 3/ df k:Yof}+ xfdL . …x]/ , o;n] t gofF sk8f nfP5Ú geg'~h]n sk8f b]vfpg otfplt km¥ofskm'?s ul/ / xg] s;/ t x'GYof] . sltv]/ gofF sk8fsf] rrf{ xf]nf / …a'afn] NofOlbg'ePsf] bz}+sf] nfluÚ eGg] cj;/ k|fKt xf]nf eGg] tLa| k|ltÔf / xGYof] dgdf . c´ slxn]sfxL+ o;f] klg elgGYof] …of] t 8ang]6sf] sk8f xf] Psbd / fd| f] .Ú slxn]sfxL+ s;}n] gf]l6; ul/ lbPg jf s]xL elglbPg eg] z'? x'GYof] km]l/ csf]{ 3/ df k:g] qm d . bz}+df ufpF kmls{Gy] nfx'/ ]x? . nfx'/ ]kl| t Ps k|sf/ sf] cfsÈ{0f x'GYof] dnfO{ . sfnfkxf8af6 kmls{g] ;a}–;a} cfkm"nfO{ nfx'/ ] eGy] . sfFwdf 7"nf] / ]l8of] le/ ]/ , ld7f–ld7f uLtx? 3GsfP/ ufpF g} ysf{pFy] pgLx? . o'4sf syfx? ;'Gg kfOg], slxn]sfxL+ rsn]6x? vfg kfpg] / sxfF xf] sxfF cfˆgf] ufpFeGbf 6f9fsf] k|;+u / 36gfx? ;'Gg nfnflot x'Gy]+ d . tL afNosfnsf :d[ltx? hLjge/ L :d/ 0fLo x'Fbf/ x]5g\ . To;}n] xf]nf plbt gf/ fo0fn] ufPsf] d]/ f] Ps uLtdf nfx'/ ]sf] syf o;/ L cfPsf] 5, …psfnLsf]] PSnf] j/ p:t} 5 ls ;'Sof] . sKtfg afsf] n8fOFsf] syf sxfF k'Uof] Û Ps nfx'/ ] lyP– / fjt sfsf . OlG8og cfdL{df lyP pgL . ufpFn]x? s'/ f uy]{ OlG8oflt/ klg 3/ hd lyof] pgsf] . oxfF klg lyof] pgsf] Ps kl/ jf/– Ps > LdtL / ;fgL 5f]/ L . pgL;Fu d]/ f] ulx/ f] ldqtf lyof] lsg–lsg . ufpF cfPsf] ef]lnkN6 g} ;f]wvf]h uy]{ pgLx? . 8fF8fkfvf, ufpF / rf}tf/ Ldf 3'DYof}+ xfdL . ;kmf n'uf nufP/ lrl6Ss k/ ]/ lx8\y] pgL . slxn]sfxL+ lzsf/ v]Ng lx8\y] dnfO{ n'?n'? kl5 nufP/ . clg sfFwdf af]s]sf] aGb's rf}tf/ Ldf 78\ofpFb} eGy] pgL, …Sof gfd oxL xftn] v's/' L pHofP/ …;fnfÚ slt zq' lul8of] lul8of] . ;f]nx lbgts h+un} h+un lx8]/ afFlrof] vfgflagf– 3fF;kft / g'gsf] 6'qm f vfP/ klg . nufPsf] sk8f km'sfn]/ xftdf xNnfPkl5 x]lnsK6/ n] b]v]/ / ]:So' u¥of] Pslbg .Ú pgL k6s–k6s eGy], …t/ tkfO{+ rflx+ cfdL{ xf]Og, …ueg{/ Ú x'g], …c~rnfb]zÚ x'g] -eOxfn] eg] oL b'j} kbrflx+ g]kfndf 5}gg\ Û_ h]xf];\ bz}+ o:tf] Ps rf8 x'GYof] h;n] Ps}kN6 w]/ } v';Lx? lnP/ cfpFYof] . k|To]sh;f] bz}+df …v}/ fafªÚ eujtLsf] dlGb/ uP/ bz{g ug'{ clgjfo{ g} lyof] . xfd| f] kl/ jf/ df dlGb/ df uP/ k"hf ug]{ / / f]6 r9fpg] rng lyof] . c?–c?x? eg] af]sf, / fFuf, xfF; aln r9fP/ klg k"hf uy]{ dlGb/ df . dGq, kf7 / Znf]sx?sf] noo'Qm Wjlgn] jftfj/0f g} Ps k|sf/ sf] ld7f;o'Qm / cfWoflTds nfUbYof] . bz}+sf] labfsf] e/ k'/ pkof]u uYof{}+ xfdL . nfdf] ;do :s'n labf x'GYof] . labfdf w]/ } xf]djs{ glbg] lzÔsnfO{ / fd| f] lzÔssf] bhf{ lbb} rª\uf p8fpg', 8l08ljof], skbL{ v]Ng' ;fx|} / dfOnf] x'GYof] . ufpFsf] l;/ fgdf Pp6f lrof k;ndf b"w 3f]6]/ agfPsf] ;fx|} ld7f] ld7fO kfOGYof] . bz}+df kfPsf blÔ0f / cfDbfgLsf] e/ k'/ pkof]u uYof}{+ xfdL ToxfF . l/ ¶fnfO{ b'Oˆofs kf/ ]/ sf}8L v]NYof}+ . ltxf/ df 7"nf dfG5]x?sf] vfn hd]sf] x'GYof] . xfdL uP/ Rofv] v]nf8L aGYof}+ . t/ Tof] 7"nf] v]ndf xfdLnfO{ slxn]sfxL+ …n Rofv] cfp6Ú jf …e'/ fe'/ L cfp6Ú elglbPkl5 l/¶fsf sf}8fn] sfd kfpFy] . 3/ df sf7sf] b/ fh lyof] aflx/ tfnf nufPsf] t/ kNnf p7fPkl5 v'Ng] . cfdf To;leq ?k}ofF / v'b|f k};f / fVg' x'GYof] . tfnf b'?:t x'Fbfx'Fb} d leqsf] k};f lgsfn]/ l/¶fsf] sf}8fsf] vfn x/ fe/ f agfpFy] . slxn] dg k/ ]sf] ld7fOsf nflu Tof] b/ fhsf] kNnfn] lg:jfy{ ;xof]u ub{Yof] -wGojfb b/ fhsf] kNnf Û_ ))) clxn] klg bz}+df ufpF hfFbf s]6fs]6Ldf ;Fu} v]n]sf] Ps yf? ;fyL l6Nn dft]/ lbp;} dTy' eP/ lx8]sf] x'G5 . dnfO{ b]v]/ bf}8\b} cfpF5 / eG5, …UjfrfnL 8:ofdg e]6 x'O sOsg sxn / nx' cOnf] g:;] dhf nfun af . 6'xg\ s] ;s' jft ofb af g < -;fyL bz}+df t e]6 xf]nf eGg] nfu]sf] lyof] ltdL;Fu . cfof} v';L nfUof] . ltdLnfO{ klg ;a} s'/ f ;D´gf 5 lg <_ ))) rfF8af8sf] ;D´gf ubf{ d}n] slxNo} glal;{g] Ps efu xf] dfdf3/ . 7"nf] dfdf d]/ f gftf ;DaGwx?df cfbz{ JolStTj x'gx' G' Yof] . ;fg}b]lv pxfFkl| t dnfO{ 7"nf] ;Ddfg / cfTdLotf cg'e"lt x'GYof] . w]/ } ef~hfx?dWo] d ;aeGbf lk|o efGhf lyPF pxfFsf nflu . sbflrt\ s'g} rf8af8df

d uOgF eg] klg dfdf3/ af6 lng sf]xL g sf]xL cfOxfNYof] . xfd|f] ufpFaf6 sl/ a ! 306f lx8]kl5 dfdf3/ k'luGYof] . 7"nf] dfdf kf}/ vL x'gx' G' Yof] . hlt;'s} 3/ laqm L ub}{ gofF agfP klg ToxfF x'GYof] lrl6Ss au}+rf, yl/ yl/ sf t/ sf/ L af/ L, kmnkm"n / b"w lbg] ufOe}+;Lx? . clg rf8af8df vL/ nufot ld7f–ld7f vfg]s/' f vfg kfOGYof] dfdf3/ df . k|To]skN6 3/ kms{bf dfdf xftdf s]xL k};f / flvlbg'xG' Yof] h;n] ubf{ w]/ } lbg;Dd d]/ f] ks]6 ux'u| f] eO/ xGYof] . xh'/ cfdf x'gx' G' Yof] hf] d cfpg] af6f] x]/ ]/ a:g'xG' Yof] . dfdf3/ ;Fu ufFl;Psf cg]s–cg]s :d[lt 5g\ d;Fu hf] k|To]s bz}+df tfhf atf;h:tf] eP/ :kz{ ub{5g\ dnfO{ . ca x'gx' G' g xh'/ cfdf, Tof] 3/ klg 5}g . dfdfx? a;fO ;/ ]/ sxfF–sxfF k'Ug'eof] . slxn]sfxL+ ufpF hfFbf cfkm" x's]{ v]n]sf] cfFug, lx8]sf] af6f], a;]sf] rf}tf/ L k'Ug dg nfU5 dnfO{ . yf? ufpFdf sl/ a Ps dlxgf g} gfrufg x'GYof] . ufpFsf tGg]/ Lx? dfbn ahfpg] / jl7lgofFx? sfF;sf] Ps k|sf/ sf] afhf ahfP/ gfRg] ub{y] . 6x6x h"g nfu]sf] a]nf sf]7f;Dd cfOk'Ug] afhf dfbn / Tof] nofTds sf]/ ;n] eg] dnfO{ cg'e"ltdf dL7f] ;+j]u lbP/ hfGYof] . ))) sn]h k9\g sf7df08f}+ cfPkl5 ;+3È{do hLjgsf] z'?jft eof] . vfgf ksfpg', sk8f w'gh ' :tf ;fdfGo sfdb]lv cWoog / hflu/ sf sfdx?;d]t b}lgsLdf k/ ] . Jo:t ;do ;w}+sf] s'bfs'baLr bz}+df 3/ hfg] of]hgf ;w}+ lk|os/ eO/ xGYof] . ;+oS' t / 7"nf] kl/ jf/ ePsf]n] ;a} hgf hDdf x'g' cfkm}df ld7f] ;+of]u x'GYof] . gj/ fqLel/ k"hf x'GYof] 3/ df / ;Fu;Fu} pld| GYof] v'zLsf] hd/ f . sf7df08f}+ a:bf klg cfdfn] agfPsf ;]n, sfFqm fsf] crf/ / rxnkxn ufpFsf] ofb eO/ xGYof] rf8af8df . hDdf b'O{ a; rNby] bfª–sf7df08f}+, l6s6 kfpg' d'2f lht] hlQs} x'g] . / ftel/ 5tdf pF£b} a'gf]6df / slxn] :6'ndf a;]/ ofqf u/ ]sf] ;D´gf eO/ xG5 clxn] klg . bz}+df 3/ kmlsg]{ s'/ fn] dlxgf}+b]lv / f]df~rstf NofOlbGYof] . lj=;+= @)%) sf] aÈ{ hLjgsf] clxn];Ddsf] Psdfq bz}+ xf] hf] 3/ eGbf aflx/ lat]sf] 5 d]/ f] . glhs} t];|f] aÈ{sf] k/L Ôf lyof] 5f]6f] cjlwdf bz}+df hfg] / kmls{xfNg] of]hgf agfpFbf d}n] a;sf] l6s6 kfpg ;lsgF . …d'gfn oftfoftsf] gf}nf] k|:t'lt l8nS; sf]rÚ d]/ f] nflu sfd cfPg . Tolt w]/} rxnkxn x'g] sf7df08f}+ bz}+df ;'g;fg´}+ nfUbYof] . d xf]6ndf vfgf vfGy] 3§]sn ' f]df 8]/ f lyof] . 3/ sf clwsf+z dflg; ufpF kmls{;s]sf lyP . d a;]sf] tnfdf 3/ ghfg] PSnf] JolQm lyPF d . hlt–hlt bz}+ glhlsb} hfGYof]– sf7df08f}+sf] ;'g;fg / dleqsf] pbf;L a9\b} uO/ x]sf] lyof] . ;fyLx? ;a}h;f] ufpF uO;s]sf] lyP . 6Lsfsf] cl3Nnf] lbg xf]6n dflnsn] ;"rgf hf/ L u¥of]– 6Lsfsf] lbg cfkm"x? 6f9f–6f9f hfg'kg]{ ePsf]n] xf]6]n aGb . sxfF vfg] xf]nf eGg] ;f]Rb} sf]7f kms]{+ . ljleGg gfd / JolQmx? ;D´b} a;]+ / cGTodf ;f]r]+– / Tgkfs{lt/ …l/ dl´dÚ 5 Tot} nfUg'knf{ . bz}+sf] lbg ;a} dL7f–dL7f vfg]s/' f vfFb} / ftf] 6Lsf lgwf/ df nfP/ af6f]df cf]x/ bf]x/ ul/ / x]sf b]lvGy] . d lg:s]+ 3/ aflx/ t/ / Tgkfs{ t s] k"/ } sf7df08f}+ rSs/ nfO;Sbf klg vfgf vfg] 7fpF km]nf k/ ]g . k;nx? aGb lyP / ;'g;fg ;8sdf d 3l/ otf 3l/ ptf s'lb/ x]sf] lyPF . clxn]h:tf] 6]lnkmf]g df]afOn lyPg . 3/ sf] a]hf]8n] ;D´gf cfO/ x]sf] lyof] . cfdfn] af6f] x]l/ / xg'eof] xf]nf, alxgLx?n] lgof;| f] dfg] xf]nfg\, cfdfn] vfg]s/' f efu nfpg'eof] xf]nf . o:t} ;lD´b} sf7df08f}+sf uNnL–uNnL rxfb}{ lx8]sf] lyPF . dgsf] rª\uf a]tf]8n] pl8/ x]sf] lyof] . ptf 3/ df ;a} ;a}n] dnfO{ ;lD´/ x]sf] a]nf 3/ sf] PSnf] 5f]/ f] d Ps5fs vfgfsf] nflu ef}tfl/ / x]sf] lyPF . b'O{ aHbf klg ef]s 6fg]{ pkfo ge]6]kl5 d sf]7fdf kms]{/ pbf; eO{ a;]+ . To;}a]nf ;Dk"0f{ b[Zox? plnb}{ pln+b}{ Pp6f uLtdf kf]lvP, …bz}+ ;D´]+ ltxf/ ;D´]+– ;D´] c? rf8x? . ;f]r]/ af]´ la;fPh:tf] eof] . km]l/ lg:s]+ d s]xL vfhf;Dd klg vfg] 7fpF e]l6G5 ls eGb} . ;fF´;Dd klg s'g} xf]6n, vfhf vfg] 7fpF ge]6]kl5 d sf]7fdf cfP/ PSn} r'krfk a;]+ . ylst ef]sn] nvt/ fg / ;D´gfn] klUn/ x]sf] d}n] / flt sl/a gf} ah]lt/ ´NofF:; Pp6f gfd ;D´] / ]jt v/ ]n . p s'g} clkm;df sfd ub{Yof] / bz}+df ufpF uPsf] lyPg . ef]sn] tfGb} dnfO{ p;sxfF k'¥ofof] d}ltb]jLsf] Ps cUnf] 3/ df . 9s9s ;'g]kl5 p;n] 9f]sf vf]n]/ x]¥of] . leq k:gf;fy d}n] :6f]elt/ x]/]+ ToxfF wf]Okvfn]sf efF8f / s's/ lyPF . s] 5 vfgkfg eof] < d}n] ;f]w]+ . …cl3 g} df;'eft vfP/ kN6]sf] of/ Ú p;n] k|;Gg d'b|fdf eGof] . df;'sf] / ; / eft ;D´]kl5 dnfO{ t ´g\ cf}8fxf eof] . p d;Fu sn]h k9\g] ;fyL lyof] t/ d ef]s} 5' eGg ;lsgF d}n] . …d hfG5' t x} o;} k;]sf]Ú d}n] eg]+ lx8\g vf]Hb} . clg ltdLn] vfof} t vfgf < …vfgf===Ú d clns csdsfP . ;fob p;n] d]/ f] cg'xf/ k9\of] / eGof] …clnslt df;' 5 s's/ df eft a;fOlbG5' Ps}l5gdf eOxfN5 lg s] u/ f}+ < p;n] Tof] eg]kl5 d Pstdf;n] k|km'Nn ePF . vfgf kfSb} ubf{ cfO/ x]sf] af;gfn] ´g d]/ f] ef]s tLa| eO/ x]sf] lyof] . Tof] /ft vfgf vfP/ t[Kt x'Fb} cfˆgf] sf]7f kms]{+ d / ]jtnfO{ dgdg} w]/ } wGojfb lbb} . …bz}+ ;D´] ltxf/ ;D´]Ú e/ t nfdfsf] ;+uLt / s]zj pk|]tLsf] :j/ / x]sf] of] uLt bz}+ ltxf/ df Psbd} aHg] u5{ / ]l8of]df . ha–ha d of] uLt ;'G5' d kmls{G5' Tof] lk|o ctLtdf cfFvfel/ cfpF5g\ ef}tfl/ b} lx8]sf] sf7df08f}+sf] Tof] ef]sf] lbg, ;'g;fg ;8s, bz}+sf] Tof] a]nf / / ftdf uLtsf cGt/ fx? u'Gu'gfpFb} sf]7f kmls{/x]sf] PSnf] d .) llll


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.