२०७९ साल पुस २१ गते बिहीवार

CMYK

s] tkfO“ u|Lnsf] Joj;fo ug'{x'G5 <

c+s M @%@

www.nayayougbodh.com

@)&( ;fn k'; @! ut] laxLjf/

5 . bnx?n] ;xdlt u/ ] df3 # df a: g] klxnf] clwj] zgsf] t] ;|f] a} 7sdf ;efd'v rog ul/ g] 5 eg] k|b] z k|d'vn] d'VodGqL lgo'Qm ug{'x'g] 5 .

Pdfn] –dfcf] jfbLsf] u7aGwg ePkl5 oL b'O{ bnaf6} d'VodGqL / ;efd'v rog x'g] 5g\ . ;+ljwfgsf] Joj: yfcg';f/ lgjf{rg kl/ 0ffd k|b] z k|d'vnfO{ a'emfPsf] #) lbgleq d'VodGqL rog ul/ ;Sg'kg] { x'G5 . To; cfwf/ df k';sf] clGtd ;ftf;Dd d'VodGqL rog ug{'kg] {5 . k|b] z;efsf] klxnf] a} 7s z'? ePsf] !% lbgleq ;efd'v rog ug{'kg] { Joj: yf ;+ljwfgsf] wf/ f !*@ df / x] sf] 5 . …d'VodGqLsf] 6'+uf] sl/ a–sl/ a nflu g} ;s] sf] 5 .

Pdfn] cWoIf s] kL cf] nL / dfcf] jfbL cWoIf k|r08nfO{ g} lg0f{osf] lhDdf / x] sfn] lg0f{o aflx/ cfpg af“sL 5Ú– Pdfn] sf Ps g] tfn] eGg'eof] – …k|wfgdGqLn] ljZjf;sf] dt lng'cl3 ;ftj6} k|b] zdf ;xdlt x'g] 5 .Ú

;'b"/klZrddf d'VodGqL kbsf] bfaL k]z ug{ cfx\jfg o'uaf] w ;dfrf/ bftf wgu9L, @) k'; . ;'b"/ klZrd k|b] z k|d'vsf] sfof{non] d'VodGqL kbdf bfaL ug{ cfx\jfg u/ ] sf] 5 . k|b] z ;/ sf/ u7gsf nflu k|b] z k|d'v sfof{non] a'waf/ bnx¿nfO{ d'VodGqLsf] bfaL k] z ug{ cfx\jfg u/ ] sf] xf] . ;+ljwfgsf] wf/ f !^* sf] pkwf/ f @ adf] lhd k|b] z ;/ sf/ u7g ug{ s'g} klg kf6L{sf] ax'dt gk'u] sfn] PSn} sf] ;/ sf/ aGg ;Sg] 5} g . ;/ sf/ u7g ug{sf nflu b'O{ jf b'O{eGbf a9L kf6L{sf] ax'dt eP ;/ sf/

aGg] b] lvPsf] 5 . ;'b"/ klZrd k|b] zdf ;/ sf/ agfpg @& ;b: osf] cfjZostf k5{ . k|b] z;efdf k|ltlglwTj ug{] b'O{ jf b'O{eGbf a9L bnx¿sf] ;dy{gdf ax'dt k'¥ofP/ d'VodGqL lgo'lQmsf nflu bfaL k] z ug{ oxL k'; @& ut] ;f“em % ah] ;Dd ;do lgwf{/ 0f ul/ Psf] 5 . ;'b"/ klZrd k|b] zdf sf+u|] ;sf !(, g] skf dfcf] jfbL s] Gb| sf !!, g] skf -Pdfn] _ sf !), gful/ s pGd'lQmsf ;ft, g] skf -PsLs[t ;dfhjfbL_ sf rf/ , / fk|kfsf Ps / : jtGq Ps ;b: o 5g\ .

d'VodGqLsf nflu afudtL / n'lDagL k|b] zdf s'g kf6L{n] lng] cem} lgSof{} n ePsf] 5} g t/ Pdfn] n] n'lDagLsf] g] t[Tj kfPkl5 afudtLdf dfcf] jfbLsf] g] t[Tj x'g] 5 . Pdfn] n] d'VodGqL kfPkl5 n'lDagLdf dfcf] jfbL s] Gb|n] ;efd'v kfpg] 5 . ;efd'vdf dfcf] jfbLaf6 t'n/ fd 3tL{ x'g] ;Defjgf 5 . 3tL{ ;efd'vsf] nfOgdf / x] sf] dfcf] jfbLsf Ps g] tfn] atfP . …bfaL t d'VodGqLd} xf] t/ dfly g] tfx?n] ;xdlt u/ ] eg] ;efd'v xfdLn] : jtM kfpg] 5f} +Ú– tL g] tfn] eGg'eof] – …kf6L{n] Pp6f lg0f{o t unf{, s;nfO{ ;efd'v agfpg] eg] / .Ú Pdfn] af6 d'VodGqLdf ;Defjgf / x] sf nLnf lu/ L o;cl3 k|b] z dGqL eO;Sg'ePsf] 5 . z+s/ kf] v|] n g] t[Tjsf] ;/ sf/ df pxf“n] sl/ a # jif{ pBf] u, ko{6g, jg tyf jftfj/ 0f dGqfnosf] lhDd] jf/ L kfpg'ePsf] lyof] . Pdfn] n] ;efd'v kfpg] cj: yf cfPdf eg] ef] hk|;fb >] i7 jf lbg] z kGyL ;efd'v x'g] rrf{ 5 . dfcf] jfbLn] d'VodGqL kfPsf] cj: yfdf Pdfn] ;+;bLo bnsf pkg] tf r] tgf/ fo0f cfrfo{sf] g] t[Tjdf ;/ sf/ df hfg] g] tfx?n] atfPsf 5g\ . n'lDagL k|b] zdf Pdfn] sf] @(, dfcf] jfbLsf gf} , gful/ s pGd'lQm / / fk|kfsf rf/ ÷rf/ , hgdtsf tLg ;f+;bsf] u7aGwg 5 . h;kfn] klg s] Gb|df u7aGwg ;/ sf/ nfO{ ;dy{g u/ ] sf] 5 . h;kfsf n'lDagLdf tLg ;f+;b 5g\ . oBlk / fk|kf / h;kf s] Gb| ;/ sf/ df ;xefuL gePsfn] k|b] zdf s] u5{g\ eGg] 6'+uf] 5} g . ;+ljwfgdf s] 5 < g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/ f !^* sf] pkwf/ f -!_ df k|b] z dlGqkl/ ifb\sf] u7gaf/ ] k|b] z k|d'vn] k|b] z;efdf ax'dt k|fKt ;+;bLo bnsf] g] tfnfO{ d'VodGqL lgo'Qm ug{] / pgs} cWoIftfdf k|b] z dlGqkl/ ifb\sf] u7g x'g] pNn] v 5 t/ n'lDagLdf s'g} klg bnsf] ax'dt 5} g . h;n] ubf{ wf/ f !^* sf] pkwf/ f @ -!_ adf] lhd ;/ sf/ u7g x'g] 5 . s'g} klg bnsf] : ki6 ax'dt g/ x] sf] cj: yfdf k|b] z ;efdf k|ltlglwTj ug{] b'O{ jf b'O{ eGbf a9L bnx?sf] ;dy{gdf ax'dt k|fKt ug{ ;Sg] k|b] z;ef ;b: onfO{ k|b] z k|d'vn] d'VodGqL lgo'Qm ug] { pNn] v 5 .

a9bf] of} ghGo ck/ fw

tLg kflnsfn] kfP cg'dlt

kmfOn kmf]6f] q ;Gtf] if vgfn 3f] / fxL, @) k'; . bfªsf tLgj6f ufp“kflnsfn] gbLhGo kbfy{ 9'+uf, lu§L, afn'jf, u|fe] n pTvggsf] cg'dlt kfPsf 5g\ . jftfj/ 0f k|efj d"Nof+sg ePsf u9jf, / fKtL / / fhk'/ ufp“kflnsfn] gbLhGo kbfy{ pTvggsf] cg'dlt kfPsf x'g\ . ufp“kflnsfn] jftfj/ 0f k|efj d"Nof+sg u/ ] kl5 lhNnf ;dGjo ;ldltn] cg'udg u/ ] / / fi6«klt r'/ ] t/ fO{ dw] z ljsf; ;~rfng ;ldltdf l;kmfl/ ; u/ ] sf tLgj6f ufp“kflnsfnfO{ cg'dlt ldn] sf] 5 . / fi6«klt r'/ ] t/ fO{ dw] z ljsf; ;~rfng ;ldltn] u9jf, / fKtL / / fhk'/ ufp“kflnsfnfO{ k'; !( ut] d+unaf/ cg'dlt lbO;s] sf] lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªn] hgfPsf] 5 . lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªdf jftfj/ 0f k|efj d"Nof+sg eP/ kmfOn cfPsf tLg} j6f kflnsfn] cg'dlt kfO;s] sf] lhNnf

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

3f] / fxL, @) k'; . bfªdf of} ghGo ck/ fwsf 36gfx? a9\b} uPsf] kfOPsf] 5 . kl5Nnf] ;f9] kf“r dlxgfdf $* j6f of} ghGo ck/ fwsf k|efljtx? c: ktfndf cfwfl/ t Psåf/ ;+s6 Joj: yfkg s] Gb| -cf] l;Pd;L_ df k'u] sf] tYof+sn] b] vfPsf] 5 . cf] l;Pd;Ldf clen] v ePsf of} ghGo ck/ fwsf $* 36gfdf #^ 36gf anfTsf/ sf 5g\ eg] !@ 36gf of} ghGo

b'Jo{jxf/ sf 5g\ . a'waf/ 3f] / fxLdf cfof] lht cf] l;Pd;L ;Nnfxsf/ ;ldltsf] a} 7sdf rfn' cfly{s jif{otf cf] l;Pd;Ldf cfPsf n} lËs lje] bdf cfwfl/ t lx+;f / tL lx+;fdf cf] l;Pd;Ln] u/ ] sf] sfo{af/ ] hfgsf/ L lbb} s] Gb|sf ;+of] hs 8f= lje"lt zdf{n] ;dfhdf eO/ x] sf of} ghGo ck/ fw x] bf{ dlxnflj?4sf lx+;f lgs} w] / } x'g;Sg] jtfpg'eof] . of} ghGo ck/ fwsf cltl/ Qm of] cjlwdf cf] l;Pd;Ldf zf/ Ll/ s

q k|] daxfb'/ / fDhf

CMYK

d"No M ?= %.–

;dGjo clwsf/ L df] xg ;'j] bLn] hfgsf/ L lbg'ePsf] 5 . …tLgj6f kflnsfaf6 cfOOO eP/ cfPsf] xf] . tLg} j6fn] r'/ ] af6 klg cg'dlt kfPÚ– pxf“n] eGg'eof] – …cGo kflnsfaf6 kmfOn cfPsf] 5} g .Ú : yfgLo txn] jftfj/ 0f k|efj d"NofÍg u/ ] kl5 lhNnf ;dGjo ;ldltn] cg'udg ug] { / cg'udgdf lgod;+ut b] v] kl5 / fi6«klt r'/ ] t/ fO{ dw] z ljsf; ;~rfng ;ldltnfO{ l;kmfl/ ; ug] { k|fjwfg 5 . / fi6«klt r'/ ] t/ fO{ dw] z ljsf; ;~rfng ;ldltn] cg'udg u/ ] / cg'dlt lbPkl5 dfq} 7] Ssf 6] 08/ df hfg] k|lqmof / x] sf] atfOPsf] 5 . / fi6«klt r'/ ] t/ fO{ dw] z ljsf; ;~rfng ;ldltn] cg'dlt lbPsf] ljj/ 0f x] bf{ / fhk'/ , / fKtL / u9jf ufp“kflnsfdf kf“r nfv #& xhf/ 5 ;o ## bzdnj kf“r 3gld6/ pTvggsf] cg'dlt 5 . h;df ;a} eGbf w] / } u9jf ufp“kflnsfdf tLg nfv %@ xhf/ rf/ ;o @!, To;kl5 / fhk'/ ufp“kflnsfdf Ps nfv

tLg xhf/ ;ft ;o ($ / / fKtL ufp“kflnsfdf *! xhf/ rf/ ;o !* 3gld6/ gbLhGo kbfy{ 9'+uf, lu§L, afn'jf, u|fe] n pTvggsf] cg'dlt lbOPsf] 5 . gbLhGo kbfy{ pTvggsf nflu @)&& ;fpg % ut] sf] dlGqkl/ ifb\sf] lg0f{o adf] lhd 9'+uf, lu§L, afn'jf pTvgg laqmL tyf Joj: yfkg;DaGwL dfkb08 @)&& hf/ L ul/ Psf] 5 . n'lDagL k|b] z ;/ sf/ n] klg k|b] z ljQ Joj: yfkg P] g @)&% sf] bkmf -(_ / k|b] z s/ tyf u} / s/ / fhZj ;DaGwL P] g @)&% sf] bkmf !% sf] pkbkmf -%_ n] lbPsf] clwsf/ k|of] u u/ L gbLhGo kbfy{ Joj: yfkg sfo{ljlw @)&% hf/ L u/ ] sf] 5 . sxf“ slt pTvgg < lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªn] lbPsf] hfgsf/ L cg';f/ b] pv'/ Lsf] / fhk'/ ufp“kflnsfleq Ps nfv tLg xhf/ ;ft ;o ($ 3g ld6/ gbLhGo kbfy{ -9'+uf, afn'jf, u|fe] n_ pTvggsf] af“sL # k]hdf:

df3df !% nfv dfqf a' : 6/ 8f] h cfpg] ;f9] kf“r dlxgfdf cf]l;Pd;Ldf dfq} $* 36gf b'Jo{jxf/ sf #%, dfgl;s b'Jo{jxf/ sf !%, ;|f] t;fwg / clwsf/ af6 al~rt rf/ , afnljjfx / hah{h: tL ljjfxsf 5 u/ L Ps ;o @% n} lËs lje] bdf cfwfl/ t lx+;fsf k|efljtn] ;] jf lnPsf 5g\ . tYof+scg';f/ n} lËs lx+;f k|efljtx?dWo] ;a} eGbf w] / } $* hgf hghflt ;d'bfosf / x] sf] b] lvPsf] 5 . To;kl5 a|fDx0f If] qL ;d'bfosf @&, blnt ;d'bfosf @$, d'lZnd af“sL clGtd k]hdf:

klZrd bfªsf tLg SofDk;sf] xl/lahf]u M s]xL aGb, s]xL rNb}

t'n;Lk'/ , @) k'; . 3/ s} cf6f] / f] 6f] vfP/ 3/ cf“ugd} SofDk; k9\g] jftfj/ 0f agfpg] ;kgf;lxt : yfkgf ul/ Psf klZrd bfªsf tLg SofDk;sf] xl/ lahf] u ePsf] 5 . zflGtgu/ sf] aofn] l;Dtf/ f SofDk;, b+uLz/ 0fsf] l;4k[YjL hgtf SofDk; >Lufp“ / aaO{sf] k'/ Gwf/ f ax'd'vL SofDk; x+;k'/ sf] laBfyL{ / cfly{s ;d: of ePkl5 SofDk;x? xl/ ljhf] u cj: yfdf k'u] sf x'g\ . pRr dfljsf] cWoog kZrft SofDk; k9\gsf nflu ahf/ hfg'kg] { afWotfnfO{ Go"gLs/ 0f ug{ : yfkgf ul/ Psf SofDk;x? clxn] ;d: ofdf k/ ] sf 5g\ . : yfgLosf] kxndf 3/ s} cf6f] / f] 6f] vfP/ laBfyL{nfO{ k9fpg] nIo / flvPsf] eP klg laBfyL{ / cfly{s cefjn] SofDk;nfO{ ;d: of k/ ] sf] 5 . tLgj6f SofDk;dWo] zflGtgu/ –# df / x] sf] aofn] l;Dtf/ f SofDk;n] xfnnfO{ k9fO : ylut u/ ] sf] 5 . laBfyL{ cefjn] k9fO : ylut u/ ] sf] SofDk; ;~rfns ;ldltsf cWoIf dLgaxfb'/ s] ;Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . SofDk;n]

k[i7 M ^

gbLhGo kbfy{ pTvgg

d'VodGqLdf Pdfn] / dfcf]jfbL b'a}sf] bfaL

b] pv'/ L, @) k'; . n'lDagL k|b] zdf gof“ ;/ sf/ u7gsf] u[xsfo{ z'? ePsf] 5 . / fhgLlts bnn] ;/ sf/ u7gsf] nflu kxn lnPsf 5g\ . s] Gb|Lo / fhgLlts ;dLs/ 0fsf] cfwf/ df of] k|b] zdf ;ft bnLo u7aGwgsf] ;/ sf/ aGg] kSsf h: t} eO;s] sf] 5 t/ s;n] z'?df g] t[Tj ug{] eGg] af/ ] df Pdfn] / dfcf] jfbLaLr ;xdlt eg] h'6\g ;s] sf] 5} g .

Pdfn] n] g] t[Tj ubf{ ;+;bLo bnsf g] tf nLnf lu/ L d'VodGqL aGg'x'g] 5 eg] dfcf] jfbLn] g] t[Tj ubf{ ;+;bLo bnsf g] tf hf] vaxfb'/ dx/ f d'VodGqL aGg'x'g] 5 t/ s] Gb|: t/ df x'g] ;xdltsf] cfwf/ df k|b] zdf ;/ sf/ sf] af“8kmf“8 6'+uf] df k'Ug] 5 . k'; dlxgfleq d'VodGqL, ;efd'v rogsf] ljifo 6'+uf] df k'¥ofpg bnx?nfO{ ;+j} wflgs bafa

lgZrn Pu|f]e]6 ;]G6/

t'n;Lk'/, bfª kmf]gM (*$&*@$**$, (*)(%%#$$&

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 5, 2023)

n'lDagLdf ;/ sf/ u7g

q bz/ y l3ld/ ]

g] kfn ;/ sf/ åf/ f dfGotfk|fKt ef/ tLo ax'/ fli6«o uf] b/ ] h sDkgLåf/ f pTkflbt ufO{, e} ;L, afv|f tyf df5fsf] bfgf laqmL ljt/ 0f ug{sf] nflu l8n/ sf] cfjZostf k/ ] sf] x'bfF OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . :yfg M Ko'7fg, efn'jfª, ndxL, 3f]/fxL, gf/fo0fk'/, ;Nofg, /f]Nkf, ?s'd ;Dks{ :yfgM

/fli6«o b} lgs

;Dks{ g+= M (*$&**@!@!, (*)(%$$((% jif{ M $^

o'uaf]w

gof“

ndxLsf] x'=lx=ef= k] 6«f] n kDk cufl8, / fhdfu{;Fu ;6] sf] rln/ x] sf] : 6fk u|Ln pBf] usf ;Dk"0f{ ;fdu|L laqmLdf / ;6/ ef8df 5 . k;ndf / x] sf] ;fdfgx? M 6fo/ dzLg ! ;] 6, h] g] / ] 6/ !) xif{ kfj/ , s6/ dzLg, cf] lN8ª dzLg, clS;hg 6+sLnufotsf ;Dk"0f{ ;fdfgx? 5'§f5'§} klg laqmLdf 5 . l5§} ;Dks{ ug] {nfO{ k|fyldstf lbOg] 5 .

;"j0f{ cj;/ Û ;"j0f{ cj;/ ÛÛ

@)&& ;fnb] lv k9fO : ylut u/ ] sf] 5 .

To;afx] s b+uLz/ 0fsf] l;4k[YjL hgtf SofDk; / aaO{sf] k'/ Gwf/ f ax'd'vL SofDk;sf] cj: yf klg To: t} / x] sf 5g\ . tL SofDk;n] klg nIo cg';f/ sf] laBfyL{ cefj / cfly{s ;d: of Aoxf] l/ / x] sf 5g\ . aofn] l;Dtf/ f SofDk; ;~rfns ;ldltsf cWoIf dLgaxfb'/ s] ;L;“u k'; @) ut] d+unaf/ SofDk;sf] cj: yfsf ljifodf s'/ f ul/ / x“bf lqe'jg

ljZjljBfnosf] ;] jf cfof] uaf6 kmf] g cfof] . ;] jf cfof] uaf6 kmf] g ug'{sf] d'Vo sf/ 0f lyof] , SofDk; gjLs/ 0f ug] { ls aGb ug] { eGg] . s] ;Ln] ;] jf cfof] unfO{ s] xL hjfkm lbg ;Sg'ePg . s] ;Ln] ;] jf cfof] usf sd{rf/ LnfO{ clxn] s] xL hjfkm glbg] / s] xL lbgdf ;Nnfx u/ ] / hjfkm lbg] pQ/ lbg'eof] . cfof] usf sd{rf/ Ln] SofDk; gjLs/ 0f ug] { cj: yf cfPdf s] xL pkfo nfUg ;Sg] atfPsf lyP .

SofDk; ;~rfns ;ldltsf cWoIf s] ;Ln] ;/ f] sf/ jfnf ;a} nfO{ af] nfP/ @)&& ;fnd} SofDk; rnfpg g;lsg] eGb} xfnnfO{ k7gkf7g : ylut ug] { lg0f{o u/ fpg'ePsf] lyof] . To;kl5 Ps k6s SofDk; gjLs/ 0f;d] t ul/ Psf] lyof] . clxn] km] l/ SofDk; gjLs/ 0f ug] { ;do cfOk'u] sf] 5 . SofDk; lgdf{0fsf nflu eGb} @)&! ;fndf dxfo1 ;d] t ;~rfng ePsf] lyof] . dxfo1af6 sl/ a $) nfv ?k} of“ ;+sng ePsf] lyof] . To;dWo] @÷# nfv ?k} of p7\g ;s] g . dxfo1sf] vr{ s6fP/ sl/ a #) nfv ?k} of“n] 5 sf] 7] ejg lgdf{0f ePsf] 5 . dxfo1sf] / sdn] gk'u] kl5 ;f+;b ljsf; sf] if tyf tTsfnLg g] kfn ;/ sf/ sf pkk|wfgdGqL k|sfzdfg l;+xsf] ;xof] udf ejg lgdf{0f ;DkGg ePsf] lyof] . ;fy} SofDk;n] k': tsfnosf nflu yk b'O{sf] 7] ejg ;d] t lgdf{0f u/ ] sf] 5 .

SofDk; : yfkgfsf] ;do @)&) ;fndf : yfgLodf v'zL 5fPsf] lyof] . : yfgLosf] pQm v'zL sl/ a ;ft jif{kl5 lg/ fzfdf ablnPsf] 5 . SofDk; ;~rfns ;ldltsf af“sL # k]hdf:

sf7df8f} + @) k'; . sf] / f] gf efO/ ;lj?4sf] cltl/ Qm dfqf -a': 6/ 8f] h_ sf nflu vf] k cfpg] ePsf] 5 . …EoflS;g / vf] ksf] nflu Unf] an PnfoG;Ú …ufeLÚ n] !% nfv dfqf vf] k lbg] ePsf] xf] . : jf: Yo ;] jf ljefu kl/ jf/ sNof0f dxfzfvf vf] k zfvfsf k|d'v ;fu/ bfxfnn] Ps dlxgfkl5 cfufdL df3 !( ut] ;f] kl/ df0fsf] vf] k cfpg] ePsf]

hfgsf/ L lbg'eof] . oxL k'; !$ ut] ;/ sf/ n] a': 6/ 8f] h vf] ksf nflu cf} krfl/ s?kdf …ufeLÚnfO{ kq n] v] sf] lyof] . sf] / f] gf efO/ ;sf] ;+qmd0f al9/ x] sf] a] nf ;/ sf/ n] a': 6/ 8f] h vf] k Nofpg] tof/ L u/ ] sf] xf] . pxf“sf cg';f/ cd] l/ sfaf6 ufeLn] sf] EofS; ;'ljwfdfkm{t g] kfnnfO{ vf] k pknAw u/ fpg] 5 . ;/ sf/ n] sf] / f] gf efO/ ;sf] ;+qmd0f a9\b} uPkl5 a': 6/ 8f] h gnufPsf ;a} nfO{ vf] k nufpg

cfu|x u/ ] sf] 5 . ;/ sf/ n] a': 6/ 8f] hsf nflu dfq k|of] u x'g] kmfOh/ vf] k Nofpg nfu] sf] xf] . l5d] sL d'n's ef/ t / rLgdf ljPkm–& gfds k|hfltsf] gof“ e] l/ oG6 km} lng yfn] kl5 dGqfnon] a': 6/ vf] k nufpg 5'6] sf ;a} nfO{ vf] k nufpg cfu|x u/ ] sf] 5 . o: t} dGqfnon] ;+qmd0faf6 hf] lug clgjfo{ df: s k|of] u ug{, ef} lts b"/ L sfod ug{, ;fa'g kfgLn] xft w'g jf ;] lg6fOh/ lgoldt k|of] u ug{ ;d] t cfu|x u/ ] sf] 5 .

ljz]if1 8fS6/ cfpg] ;"rgf Û

oxL ldlt @)&( k'; @# ut] zlgjf/sf lbg dfgl;s c:ktfn kf6gdf nfdf] cg'ej u/L xfn g]kfnu~h e]/L c~rn c:ktfndf sfo{/t jl/i7 8f= ;'dg cof{n g;f dgf]/f]u, d[uL, l8k|]zg ljz]if1 -;fOs]l6«i6_ cfpg] x'Fbf ;dodf g} gfd btf{ u/fO ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . ;]jfx?M l8k|]zgM lbSs nfUg], hf]z hfFu/ x/fpg], cfTdxTofsf] ljrf/ cfpg], 8/ nfUg], cfkm"df lxg efjgf cfpg], 6fpsf] b'Vg], u?ª\uf] x'g], lgGb|f gnfUg] jf a9L nfUg] . dfgl;s /f]uM a];'/sf] s'/f ug]{, 3d08L s'/f ug]{, a9L l/;fpg], s'6lk6 ug]{, e|ddf x'g], z+sf ug]{, PSn}÷PSn} s'/f ug]{, cfkm\gf]af/]df s'/f sf6]h:tf] nfUg], ljgfsf/0f w]/} v'zL jf b'vL x'g], ;kmfOk|lt Wofg glbg], d[uL . g;f;DaGwL /f]uM lhp tfltg], kf]Ng], 56\k6fx6, cK7\of/f] u/L d'6' w8\lsg], dgdf s'/f v]Ng], ;f; km]g{ ufx|f] x'g], z/L/ emdemd ug]{ .

la/fdL hfFr x'g] ;doM laxfg ( ah]b]lv

;Dks{

kNnjLt'n:jf:Yo lSnlgs ;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^!^*# df]= (*$&(@%&))

km\nf]/]G; c:ktfndf xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 cfpg]af/] ;"rgf Û

ljut nfdf] ;dob] lv BNB xl: k6n sf7df8f} +df sfo{/ t jl/ i7 xf8hf] gL{ g;f tyf afy/ f] u ljz] if1 8f= / fh] z s'df/ rf} w/ L oxL k'; @@ / @# ut] z'qmjf/ / zlgjf/ sf lbg km\nf] / ] G; xl: k6n P08 6«df s] o/ ;] G6/ ndxL cg{jfdf cfpg'x'g] x'Fbf lgDg ;d: of ePsf la/ fdLx?n] ;Dks{ ug'{x'g cg'/ f] w 5 .

8f= /fh]z s'df/ rf}w/Låf/f lbOg] ;]jfx?M l xftv'§f emdemdfpg], kf]Ng], lzNsf xfGg], ;'lGgg] ;d:of l xftv'§f efFlrPsf], dls{Psf], /8 /fVg'kg]{ jf lgsfNg'kg]{ l o'l/s Pl;8sf] ;d:of, p7\g a:g ufx|f] x'g] . l xf8hf]gL{, g;f, afy/f]u tyf ck/]zg ug'{kg]{ l 9f8 sDd/ b'Vg], x8\8L lvOPsf] ;d:of 8f= k'ik e';fn -MBBS USTC Bangladesh_ åf/f hg/n OPD r]shfFr tyf pkrf/ ;]jf . gf]6M oxfF LAB, X-RAY, USG -VIDEO X-Ray_, PHYSIOTHERAPY -lkmlhof]y]/fkL_ ;]jf . ;fy} @$ ;} 306f cfsl:ds ;]jf ;d]t pknAw /x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . ndxL gu/kflnsf–$ cg{jf, bfª kmf]gM )*@–%$)$))

km\nf]/]G; xl:k6n P08 6«df s] o/ ;]G6/ k|f=ln=

@

@)&( ;fn k'; @! ut] laxLjf/

(Jan. 5, 2023)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

h:tf] 5 To:t} b]Vg ;Sg] b[li6 rflxG5 e|i6frf/ /f]Sg] sfo{qmd agfpm g] kfndf : yfkgf ePsf] nf] stflGqs u0ftGqnfO{ / fhgLlts bnsf g] tfx?n] k/ Dk/ fut k"FhLjfbL nf] stGq eGbf km/ s / k|ultzLn nf] stGq eg] / kl/ efiff u/ ] sf 5g\ . g] kfnsf] nf] stGqdf wd{lg/ k] Iftf, u0ftGq / ;+3LotfnfO{ 7"nf] pknlAw dflgG5 . To;sf cltl/ Qm lgjf{rg k|0ffnLdf Joj: yf ePsf] ;dfg'kflts / ;dfj] lztfsf] Joj: yfn] lg;Gb] x k|ultzLn dxTj / fV5g\ t/ g] kfn Pp6f To: tf] d'n's klg xf] hxfF / fHo ;~rfngsf] ljlwnfO{ kf/ bzL{, e|i6frf/ d'Qm, hjfkmb] xL / ;'zf;gd'vL agfpg lgodgsf/ L ;+: yfx?sf] : yfkgfdf ;d] t sdL b] lvb} g . t/ sfof{Gjogsf] kf6f] eg] w] / } lg/ fzfhgs b] lvG5 . b] zdf x'g] clgoldttf / e|i6frf/ nfO{ c+s'z nufpg] clwsf/ k|fKt ;+: yfx? ljz] ifu/ L clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] u, / fli6«o ;ts{tf s] Gb|, ;DklQ z'4Ls/ 0f cg';Gwfg ljefu cflbsf] e"ldsf k|efjsf/ L b] lvb} g . To;} n] l;4fGttM pGgt nf] stGq / ;'zf;gsf lgldQ kof{Kt lgodgsf/ L ;+: yfx? ePsf] of] b] z 6«fG;k/ ] G;L OG6/ g] zgnsf cg';f/ !!& cf} + e|i6 b] zsf ?kdf kl/ lrt ePsf] 5 . a] nf–a] nfdf o: tf ;+j} wflgs / sfg'gL clwsf/ k|fKt lgodgsf/ L ;+: yfs} pRr kb: y sd{rf/ Lx? g} e|i6frf/ df ;+nUg ePsf 36gfx? w] / } 5g\ . sltko d'n'sdf nf] stGq x'G5 . t/ g] kfnsf] clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] u h: tf] clwsf/ ;DkGg ;+: yfx? x'Fb} gg\ / klg g] kfndf eGbf s} of} + u'0ff / fd|f] ;'zf;g sfod ePsf pbfx/ 0f 5g\ . ef/ tdf g} g] kfnsf] clVtof/ b'?kof] u cg'';Gwfg cfof] u hlQs} clwsf/ ;DkGg ;+: yf lgdf{0fsf] nf] skfn ljw] ossf] k|ZgnfO{ lnP/ cGgf xhf/ ] sf] g] t[Tjdf b] z} xNnfpg] cfGbf] ng rn] sf] lyof] . g] kfn t 7"nfnfO{ r} g / ;fgfnfO{ P] g tyf / Ifs g} eIfs x'g] ;+: s[lt clg k/ Dk/ faf6 d'Qm x'g ;s] g .

To;sf/ 0fn] Odfgbf/ gful/ s tyf l;wf ;f] emf hgtfn] s'g} kl/ jt{gsf] cg'e"lt ug{ kfPsf 5} gg\ . b] zdf clVtof/ 5 ls 5} g < eg] / k|Zg p7fpg] cj: yf l;h{gf ePsf] 5 . obfsbf ;fgf sd{rf/ L, s] xL pRr sd{rf/ L tyf zlQmxLg ;Lldt / fhgLlt1 kqmfp k/ ] sf] / ltgLpk/ d'2f rln/ x] sf] b] lvG5 . cGoyf 7"nf / kx'Frjfnf zlQmdf / x] sfx?sf cufl8 : jo+ clVtof/ g} gtd: ts ePsf] b] lvG5 . pbfx/ 0fsf nflu sf] le8sf] cf} iflw vl/ b k|s/ 0f, cfon lgudsf] hUuf k|s/ 0f, PGkmfdf ePsf] e|i6frf/ , g] kfn Po/ nfoG; jfO8j8L hxfh vl/ bdf ePsf] e|i6frf/ , ;] So'l/ 6L lk|lG6ª k|] ; sf08, xoft hUuf k|s/ 0f, nlntf lgjf; k|s/ 0f, g] kfn 6«i6sf] hUuf lghL sDkgLnfO{ lgs} ;: tf] d"Nodf ef8fdf lbg] ljifodf ePsf] sldzgsf] v] n, dw] z k|b] zdf ;fOsn vl/ b k|s/ 0fdf d'VodGqL nfnafa' / fptaf6 ePsf] e|i6frf/ cflbdf s] xL sd{rf/ L d'l5Psf 5g\ . g] tf zlQmdf / x] sf / kx'FrjfnfnfO{ hf] ufpg clVtof/ g} ;lqmo ePsf s'/ fx? aflx/ cfP . ;j{;fwf/ 0f hgtfnfO{ hUuf kf; ug] {, kf;kf] 6{ / gful/ stf agfpg] , gfd;f/ L ug] {, afa'afh] sf] hUufdf xs sfod ug] { h: tf ;fdfGo sfd ug{ ;d] t larf} lnof vf] Hg'kg] {, 3'; / sldzg lbg'kg] { cj: yf 5 . b] zsf ljsf; lgdf{0fsf sfdx? g] tf, k|fljlws sd{rf/ L / 7] s] bf/ x?sf] ;] l6ªdf x'g] ub{5g\ . ca t / fhgLltdf g} 7] s] bf/ , larf} lnof / wgs'a] / x?sf] ;xeflutf a9\b} uPsf] 5 . ;+3Lo ;+;bsf] ljsf; ;ldltb] lv : yfgLo tx;Dd ltgLx? g} xfaL x'g] l;nl;nf a9\bf] 5 . Pp6} kl/ jf/ df afa'5f] / f g] tf jf hgk|ltlglw / 7] s] bf/ 5g\ . o;/ L b] zdf gLltut e|i6frf/ sf] 8/ nfUbf] hfnf] lkmlhPsf] 5 . u} / sfg'gL e|i6frf/ n] dfq xf] Og gLltut e|i6frf/ n] klg b] znfO{ 8'\afpFb} nu] sf] b] lvG5 . b] zdf af6f] 3f6f] , l;+rfO{, vfg] kfgL cflbsf of] hgfx? cnkq, nyfln+u / etfe'+u cj: yfdf 5g\ . lgodgsf/ L ;+: yfx? x] / ] / dfq a;] sf 5g\ . ;fdfGo sd{rf/ L eGbf dflysfnfO{ k|ltjfbL agfP/ d'2f rnfPs} kfOGg .

Joj: yfsf] u'0fufg ufpg] t/ cfly{s ck/ fw / clgoldttfnfO{ / f] Sg] tkm{ ;/ sf/ x?sf] cfh;Dd Wofg uPsf] 5} g . ;du|df x] bf{ clgoldttf, e|i6frf/ / cfly{s ck/ fw ;a} sf] xnf] / fhgLltdf uP/ c8\lsG5 . To;} n] / fhgLlt ;kmf geOsg cGo ;+oGq ;kmf x'g ;Sb} gg\ . b] zsf] / fhgLlt b] z / hgtfk|lt pQ/ bfoL gx'Fbf;Dd nf] stGqsf] k|sfz hgtf;dIf k'Ug ;Sb} g . o: tf] cj: yfdf nf] stflGqs k|0ffnLs} lj?4df r'gf} tLx? cfpF5g\ . ;} 4flGts?kdf cfd hgtfsf] lxtdf of] Joj: yfsf] pkfb] otf alnof] x'Fb} g t/ e|i6frf/ sf] lgoGq0f / ljsf;df nlIft ah] 6sf] dfq ;b'kof] u x'g ;s] df oxL ;|f] t / ;fwgaf6 klg d'n'snfO{ tLa| ultdf ;sf/ fTds ;+qmd0fsf] lbzfdf cufl8 a9fpg ;lsG5 . ;/ sf/ n] agfpg yfn] sf] Go"gtd ;femf sfo{qmddf e|i6frf/ lgoGq0fnfO{ s] Gb|Lo ;d: ofsf] ?kdf pNn] v u/ ] / tbg'?k sfd ug{ g;s] d'n'ssf] cj: yfdf kl/ jt{g cfpg] 5} g .

s;n] s] eg] < xfdL cufl8 ;/ ] / af] Ng s] xtf/ < xfdLnfO{ s] laTbf] 5 / < @^ ut] ljZjf;sf] dt lng] xf] . ToxL lbg lg0f{o lnP k'u] g < Tolt~h] n ;: k] G;d} / xf] ;\ .

– dfwjs'df/ g] kfn -g] skf PsLs[t ;dfhjfbLsf cWoIf_ kf6L{ Pstf u/ L pxfF -g] kfn_ nfO{ / fi6«klt agfpg] s'g} ;Defjgf 5} g .

– k|bLk 1jfnL -g] skf Pdfn]sf pkdxf;lrj_ pBf] u, Joj;fosf] ;'/ Iff / pGgltsf nflu u[x dGqfnon] ug{] s'g} klg sfddf r'Sb} gf} + .

– / lj nfld5fg] -pkk|wfg tyf u[xdGqL_ Dofr lkmlS;ªsf] hfgsf/ L eP k|df0f;lxt Sofgdf jf hf/ L lnusf] PG6L s/ K;g o'lg6df ph'/ L a'emfpg ;+3 ljgd| cg'/ f] w ub{5 .

– k|zfGtljqmd dNn -Sofgsf sfo{jfxs ;lrj_

k'vf{sf] g] kfn / cfhsf] g] kfn km/ s 5 . d] / f afn] b] v] sf] / ef] u] sf] g] kfn / cfhsf] g] kfn km/ s 5 . To: t} d} n] sf7sf] kf6Ldf k9\bfsf] lzIff / cfhsf] lzIffdf km/ s 5 . o;} u/ L k|To] s If] qdf plxn] eGbf cfh kl/ jt{g / ;'wf/ b] V5f} + . csf] { ;To s] klg xf] eg] ljZjsf] t'ngfdf g] kfn w] / } eGbf w] / } kl5 5 . of] ;To klg xfdLn] b] Vg ;Sg'k5{ . 3g3f] / cGwsf/ df klg rGb|dfn] pHofnf] lbPsf] x'G5 . dxf;+s6 cfO k/ ] klg dfG5] leqsf] cf“6n] lgsf; lbPsf] x'G5 . To;} n] dfG5] nfO{ lg/ fz t'Nofpg] , xtf] T;flxt ug] {, l/ ; / cfj] u dfq hufOlbg] k|j[lQsf] JofVof / ljZn] if0f s;/ L /fd|f] dfGg] < gof“ ;/sf/ ev{/} cfPsf] 5 . ;Qf glur k'Ug rfxg]x?sf cfsf+Iff x\jfQ} ;nanfPsf 5g\ . ;Qfdf k'Ug] bnsf cfsf+Iff klg d'v/ ePsf 5g\ . :jb]zdf dfq x}g l5d]sL ef/t / rLgn] klg cf–cfkm\gf of]hgf b]vfpg yfn]sf 5g\ . /fli6«o :jfy{ ldr]/ ljb]z ;DaGw uf“:bf ljutsf y'k|} tLtf cg'ej 5g\ . ;dfg lxtsf s'/f eP ljjfbdf cNemg] sfd lsg ug'{ < sltko bnLo dfu o: tf 5g\ hf] of] ;/ sf/ af6 k"/ f x'g c;Dej 5 . lsgls b'O{ ltxfO{ ax'dtaf6 dfq} ;+ljwfg ;+zf] wg ubf{ ;Dej xf] nf . of] ;/ sf/ sf] Tof] x} l;ot} 5} g . ;'zf;gaf6} hghLjgdf cfzf hufpg ;lsG5 . ;'zf;gn] g} hgtfdf / fxt lbg] xf] . ;'zf;g nfu' ug'{ eg] s} e|i6frf/ 36\b} hfg' xf] cyjf ;dfKt x'“b} hfg' xf] . ;'zf;g eGgf;fy cg'zf;gsf] s'/ f] cfO xfN5 . cg'zf;g, st{Jo k/ fo0ftfsf] klxnf] l;+9L xf] . To;kl5 dfq xfdL dL7f– dL7f kl/ sNkgfdf / dfpg yflnxfN5f} + . d ;fgf] 5“bf cfsfzdf nfdf–nfdf k+lQm agfP/ tfnr/ Lx? blIf0flt/ af6 pQ/ fo0flt/ p8] sf] x] g{ / dfOnf] nfUYof] . cfdfn] eGg'x'GYof] ca avf{ ;lsof] . lxp“b nfUof] . v'nf z/ bLo cfsfz v'Nb} hf“bf s7f+lu|Psf] lxp“af6 hf] lug lxdfnL e] usf afl;Gbfx? s'Dnf] sy/ f] af] s] / 3/ df tfNrf nufO{ tn j] ;Llt/ cem} klg em5{g\ . ?;sf] ;fOj] l/ ofsf r/ fr'?¨L hf8f] 5Ng g] kfnsf] lrtjg lt/ em5{g\ / hf8f] ofd ;s] / km] l/ ;fOj] l/ oflt/ kmls{G5g\ . k|s[ltsf] of] e"agf] 6sf] oyfy{tf s] 6f6L 5“bf s] yfxf x'g' / < cfhef] ln rrf{ ul/ g] e"/ fhgLltsf] zAbfjnLn] r/ fr'?¨L, kz'k|f0fL / dfgjhfltsf] p;a] nfb] lvsf] cK7\of/ f] b] vfp“5 . t/ Toxf“ st} klg b"lift dg;fo e] l6Gg . ca t e" / fhgLlt klg

;f“Rr} eGg] xf] eg] xfd|f] d'n'sdf nf] stGq, ;dfhjfb / ;fDojfbsf ufnf ahfpg] n] hlt ahfP klg jfdkGyL efio 5f“6] klg pbf/ / cg'bf/ sf] ax; u/ ] klg hgtfn] ;/ n nf] skGy klg b] Vg kfPsf 5} gg\ . u gf/fo0fk|;fb zdf{ dfgjåf/ f dfgjdfly yf] kl/ g] b'ef{Uosf] v] n ag] sf] 5 . g] kfnLx? cfkm\gf] zf;g k|0ffnL, ljlw, Joj: yf ldnfpg cfkm} df : jtGq 5} gg\ . g] kfnLx? cfkm\ gf] k|wfgdGqL cfkm} 5fGg : jtGq 5} gg\ . k|wfgdGqL cd] l/ sf, ef/ t, rLg stflt/ 9Ns] sf] , sf] stf, sf] stf eGbf eGb} kQf ;fkm ul/ lbg] v] n v] Ng a] / x'Gg . sltko xfd|f] af} l4s ;d'bfo g} hfg jf cghfgdf aflx/ sf] km] / f] ;dfP/ cb[Zo jf b[Zo leqL b"t ag] / v] n v] Ng yflnxfN5g\ . To;} n] g] kfnL ;Qfwf/ Lx?nfO{ cfkm\gf] ;Qf l6sfpg, cfkm\gf hgtfsf] eGbf k/ rqmLsf] kfp df] Ng wf} wf} ePsf] x'G5 . / To;f] x'g g;Sbf ;Qfaf6 xft w'g' k/ ] sf 36gfx? y'k|} 5g\ . cfhef] ln ldl8ofdf o: tf rrf{ rNg yfln;s] sf] n] of] k|;+u oxf“ sf] 6\ofOPsf] xf] . xfd|f] oxf“ cfkm\gf] ;+: sf/ -r] tgf_ sd / afx\o ;+: sf/ k|jn 5 eGg] d] / f] klg 7DofO xf] . xfd|f cu'jfx?df cfkm" : jb] z d'vL x'“ eg] / a'lemg] u/ L c8fg lng] Ifdtfsf] sdLn] ljb] zLx? xfdLdfly jr{Zj : yflkt ug] { cf“6 lnPsf klg eGg ;lsG5 . b'ef{Uo g} egf} + xfdLn] cfkm\gf] k'vf{sf] cfTdlge{/ cy{tGqnfO{ ;d[4 ug{ ;s] gf} + . tL ;a} l5Gg leGg x'“b} hfg'df xfd|f] ljb] zL ;+: s[lt, ;Eotf, / xg;xgk|lt a9L cfsif{0f Pj+ df] x a9\b} hfg' / cfkm" csd{0o / k/ lge{/ aGb} hfg' g} xf] . kmntM xfdL yfx} gkfpg] u/ L ljb] zL ;xof] uljgf xftd'v;Dd hf] 8\g g;Sg] cj: yfdf k'lu;s] sf xf}+ . lubf] { cy{tGqn] ToxL b] vfp“5 . lxhf] % bnsf] u7aGwgsf] ;/ sf/ nfO{ Pp6f kIfn] ckljq 7fGof] . cfh ;ft bnLo u7aGwgnfO{ klg ToxL ckljqtfsf] bf]if nflu;s] sf] 5 . o;/ L xfd|f ;/ sf/ x? otf / ptf 9lNsPsf] elgb} ubf{ xfd|f] : jTj : yflkt x'g g;Sg'df klxnf t xfdL g} bf] ifL .

To;kl5 efO km'6] ujf/ n'6] eGg] pvfg

rl/ tfy{ x'g] g} eof] . / fhf pv] Ng] u0ftGqjfbL zlQm / / fhtGq kmsf{pg'k5{ eGg] / fhfjfbL zlQm xft] dfnf] u/ ] / ;/ sf/ rnfpg ;Snfg\ < ;+3Lotf x} g PsfTdstf, wd{ lg/ k] Iftf x} g lxGb"/ fHo eGg] x? Pp6} s] ljg] 6df a;] / s;/ L / fHo rnfpnfg\ < o: t} –o: t} sf} t"xn d'n'sdf hfu] sf] 5 . hjfkmdf eGg ;lsPnf ljleGg hflt / ;d'bfosf O{Zj/ , b} j, efUo dfGg] / gdfGg] ljleGg wd{ / efiff af] Ng] ;a} g] kfnL Pp6} g] kfndf c6fPsf 5g\ eg] ;femf a] xf] / fsf] ;+sNk af] s] / Pp6} dlGqd08ndf a: g lsg g;Sg] < Pp6f s'/ f ge'nf+} xfdLn] o'unfO{ xf“Sg g;s] klg o'un] xfdLnfO{ xf“ls / x] 5 . ;ft;fnsf] hgcfGbf] ngsf] k|] / s tTj : jb] zL x} g ljb] zL xf] . 8] df] qm] ;L g] kfnL zAbfjnL x} g . To: t} ;f] ;lnHd, sDo'lgHd klg g] kfnL zAb x} gg\ < oL zAbx?nfO{ xfdLn] krfO ;Sof} + . xfd|f] hLj|f] df e'ml08;s] . zflGt, clx+;f, s?0ff, ;dtf, aGw'Tj xfd|f df} lns pkh x'g\ . zAb km/ s km/ s eP klg ltgn] af] Sg] cy{ ldNbf h'Nbf 5} gg\ / < zAbsf] n8fOaf6 d'Qm eP/ dfgjLo efjgfsf] sb/ ug{ hfGbf ;a} ;d: ofsf] ;dfwfg x'G5 . o;f] t dfgj hfltsf] pbo;“u} cfk;df emu8fsf] lapsf] klg pbo ePsf] dfGg ;lsG5 . Tof] a] nf Psflt/ hflt ;+/ If0fsf] cfjZostf lyof] eg] csf{lt/ JolQmut cfkm\g} : jfy{k"lt{sf] ;d: of . To;} n] ldng / emu8f ;fy;fy} rNYof] / kl5 ;Dd rNb} cfPsf] 5 . plxn] sf Psy/ L kfsf dfG5] eGy] – s: tf] emul8of / x] 5 < emu8f aemfpg] s: tf] hfnL km6fxf / x] 5 < cfhef] lnsf] / fhgLlts emu8f b] Vbf sltnfO{ nfU5 xfd|f] d'n's s: tf] emul8of d'n's < : jfy{ afem\bf emu8f x'g] / : jfy{ ldNbf d] nldnfk Û lg/ Gt/ rln/ xg] k|lqmof xf] ls s] xf] a'em\g} ufx|f] ;Demg} ufx|f] . o: t} o: t} nfO{ sltn] ju{;+3if{sf] gfd lbP . sltn] hftLo ;+3if{,

sltn] wfld{s ;+3if{, cyjf / fli6«o of cGt/ f{li6«o ;+3if{ . o: tf] e'“d/ Ldf k/ ] / lanfpg] b] z klg 5g\ . To;af6 pGd'lQm lnPsf b] zx? klg 5g\ . pTyfg / ktgsf] of] e'd/ L kf/ ub} { cfh;Dd ar] sf] g] kfn klg Pp6f b] z xf] . clxn] rf;f] a9] sf] 5 stf hfnf of] d'n's < j: t'tM st} hfGg of] d'n's . of] d'n'ssf] cl: tTj k|fUP] ltxfl;ssfnb] lv cfh;Dd / xL cfPsf] 5 . kf“r jif] { ;/ sf/ nj{/ ul/ xfn] klg oxf“sf ;fj{ef} d clwsf/ lnP/ a;] sf hgtf nj{/ fpg] 5} gg\ . olta] nf dnfO{ Pp6f a'4sfnLg 36gfsf] ;Demgf eO/ x] 5 . syf o: tf] 5– cfhsf] ljZjdf h: t} a'4sfndf klg a'l4hLjLx?aLr cg] s y/ Lsf ljrf/ rNy] . bz{g rNy] . l;4fGt rNy] . s';L{ ef“Rg] ax; x'Gy] . xft xfnfxfn x'Gy] . kfgL af/ faf/ x'Gy] . l;4fy{ uf} td klg cfkm\gf] k|ToIf k|df0fdf cfwfl/ t cg'e"ltk|wfg ljrf/ rnfp“b} cfkm\gf ljxf/ x?df a: g' x'GYof] . Ps lbg bL3{gv gfdsf tk;L cfP/ h+luP/, ax;df plqP– d s'g} bz{g dfGb} g, l;4fGt dfGb} g, ljrf/ dfGb} g . eGg';\ tkfO“sf] dt s] xf] < of] dtdtfGt/ n] ubf{ dfG5] cGwflNng] eP . a'4n] ;xh efjn] hjfkm lbg'eof] d] / f] s'g} bz{g 5} g, l;4fGt 5} g . To: tf] ljjfb emu8f s': tfs': tL d k6Ss} ?rfpGg . d] / f] lzIff olt dfq xf] ls cfkm\gf] k|ToIf cg'e"ltn] h] h: tf] b] V5 To;} nfO{ dfg] / lx8g';\ . ljifosf] h/ f] ;Dd t6: y efjn] k'Ugf] ;\ . To;f] u/ ] h: tfsf] t: t} ;Tosf] 9f] sf v'N5 . bL3{gvn] km] l/ k|Zg u/ ] – tkfO“sf] oxL ljrf/ nfO{ tkfO“sf r] nfn] l;4fGt / bz{gdf 9fn] s] x'G5 < a'4sf] hjfkm lyof] – cfkm\gf] dflns cfkm} ag . cfkm\gf] cg'e"t ;To cfkm} vf] h elg;s] kl5 lglZrt l;4fGt / bz{g sxf“ aRof] < Pp6f dtjfbLn] csf] { dtjfbLsf] lt/ : sf/ u5{ . lju|x ToxL+af6 z'? eOxfN5 . kf“r jif{ dtjfb gaNem] / ;'zf;g lbg ;s] / fd|} xf] nf . o;/ L ;'zf;gsf] Pp6} ;"qdf ;a} u'+lyPkl5 kf“r jif{sf] l: y/ ;/ sf/ n] cfkm\gf] w] / } jfrf k"/ f ug{ ;S5 . To;f] x} g / cf–cfkm\gf] bfp dfq xf] eg] ;of+} jif{ lat] em} + of] % jif{ klg laT5 . nf] stGq xf] . csf] { % jif{ cfpg slta] / 5 / < ;f“Rr} eGg] xf] eg] xfd|f] d'n'sdf nf] stGq, ;dfhjfb / ;fDojfbsf ufnf ahfpg] n] hlt ahfP klg jfdkGyL efio 5f“6] klg pbf/ / cg'bf/ sf] ax; u/ ] klg hgtfn] ;/ n nf] skGy klg b] Vg kfPsf 5} gg\ .

n'lDagL k|b]zsf] /fhwfgL, ef}lts k"jf{wf/ ljsf; / hgck]Iff g] kfnsf] / fhgLlts Oltxf; vf;} k'/ fgf] 5} g . tyflk ljleGg sfnv08df g;f] r] sf 36gfqmdn] cu|: yfg lnPsf] kfOG5 . sf] tkj{, e08f/ vfnkj{, cnf} kj{, ds} kj{, hot';+: s[td\, ;q;fnsf] sf08, #^ ;fnsf] hgcfGbf] ng, $@ ;fnsf] ;Tofu|x, $^ ;fnsf] hgcfGbf] ng, dfcf] jfbLsf] ;z: q hgo'4 h: tf qmflGtsf/ L sbdn] b] zdf / fhgLlts kl/ jt{g ug{ e"ldsf v] n] sf] b] lvG5 . @)^@÷)^# df / fhgLlts bnx¿sf] ;+o'Qm k|of;df ePsf] hgcfGbf] ngn] ljZjsf bzj6f pTs[i6 ;+ljwfgsf] ;"lrleq k5{ elgPsf] g] kfn clw/ fHosf] ;+ljwfg, @)$& vf/ ] h u/ L g] kfnsf] ;+ljwfg, @)&@ Nofof] . of] ;+ljwfg adf] lhd @)&$ ;fndf klxnf] k6s ;+3Lo, k|b] z / : yfgLo txsf] lgjf{rg eof] . klxnf] sfo{sfn k"/ f ePkl5 bf] ;|f] k6s ut d+l;/ $ ut] ;DkGg lgjf{rgaf6 gjlgjf{lrt hgk|ltlglwx¿n] kbaxfnL ug{'ePsf] 5 . g] kfnsf] ;+ljwfg, @)&@ sf] wf/ f %^ pkwf/ f # adf] lhd ;+ljwfgsf] cg';"rL $ df pNn] lvt lhNnfx¿ ;dfj] z u/ L ;ftj6f k|b] z sfod eof] . kf“r gDa/ k|b] zcGtu{t klZrd gjnk/ f;L, ?kGb] xL, slknj: t', kfNkf, c3f{vf“rL, u'NdL, bfª, Ko'7fg, / f] Nkf, k"jL{ ?s'd, aF“s] , alb{of;d] t !@ lhNnf kb{5g\ . g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/ f @** sf] pkwf/ f @ n] k|b] z / fhwfgL / wf/ f @(% sf] pkwf/ f @ n] k|b] zsf] gfdfs/ 0f ug{ k|b] z ;efdf tTsfn sfod / x] sf ;b: o ;+Vofsf] b'O{ ltxfO ax'dtn] lg0f{o u/ ] adf] lhd x'g] Joj: yf u/ ] sf] 5 . k|b] z;efsf] @)&& cflZjg @) ut] a;] sf] a} 7saf6 b'O{ ltxfO{ eGbf a9L ax'dtn] k|b] zsf] gfd n'lDagL / : yfoL / fhwfgL bfª lhNNffsf] / fKtL pkTosfdf : yfkgf ug] { lg0f{o eof] . n'lDagL k|b] z;ef / ;/ sf/ sf dGqfno / fKtL pkTosf b] pv'/ L bfªdf : yfkgf eO;s] sf 5g\ . k|b] z;efsf ;b: ox¿nfO{ gjlgld{t k|b] z;ef ejgdf zkyu|x0f u/ fOof] .

zkyu|x0fkZrft n'lDagL k|b] z ;/ sf/ u7g ug{ / fhgLlts bnx¿ cf–cfkm\gf] g] t[Tjdf ;/ sf/ agfpg] / : ;fs: ;Ldf nfu] sf 5g\ . n'lDagL k|b] zsf] ef} lts k"jf{wf/ ljsf;sf] nflu of] hgf cfof] un] u'?of] hgf agfO{ cl3 a9\g] pb\3f] if ub} { ;a} : yfgLo txnfO{ cNksfnLg, dWosfnLg / bL3{sfnLg u'?of] hgf agfpg lgb] {z u/ ] sf] b] lvG5 . n'lDagL k|b] zsf] / fhwfgL / fKtL pkTosf bfª lhNnfdf kb{5 . @,(%% ju{ lsnf] ld6/ If] qkmndf km} lnPsf] bfª pkTosf Plzof dxfb] zs} 7"nf] pkTosf xf] . xfjfkfgLsf] b[li6sf] 0fn] bfª lhNnfdf tLg lsl;dsf] hnjfo' kfOG5 . k|fs[lts dgf] / do'Qm ;dlztf] i0f xfjfkfgL x'g' bfªsf] ljz] iftf xf] . ef} uf] lns, / fhgLlts, ;f+: s[lts, ;'/ Iff / jftfj/ 0fLo b[li6sf] 0fn] bfª lhNnf n'lDagL k|b] zsf] dfq geO{ g] kfns} / fhwfgL agfpg pko'Qm : yfgdf kb{5 . n'lDagL k|b] zsf] / fhwfgL / fKtL pkTosfsf] ef} lts k"jf{wf/ ljsf; sfo{ k|efjsf/ L agfpg ;fj{ef} d;Qf;DkGg hgtfn] ck] Iff u/ ] sf ljifoj: t's} ;] / f] k] m/ f] df / xL o; cfn] vdfkm{t >4] o kf7s ;dIf k'Ug] w[|i6tf ub{5' . oftfoft M n'lDagL k|b] zleqsf !@ lhNnfdf ;8s oftfoftsf] kx'“r ;xh x'g'kb{5 . n'lDagL k|b] zsf] / fhwfgL / fKtL pkTosfb] lv / f] Nkf, k"jL{ ?s'd x'“b} 8f] Nkf hfg] ;8s / Ko'7fg, c3f{vf“rL, u'NdL x'“b} afUn'ª hfg] ;8s : t/ f] Gglt u/ L b} lgs¿kdf oftfoftsf ;fwg ;~rfng ug{'kg] { b] lvG5 . bfª t'n;Lk'/ sf] 6l/ ufp“ ljdfg: ynsf] wfjgdfu{ lj: tf/ u/ L &@ l;6] P=l6=cf/ =ljdfg cjt/ 0f ug{ ;Sg] agfpg cTofjZos 5 . / fKtL ;Eotf M df08jL / lemd?s gbLsf] ;+ud: yndf P] / fjtL elgg] / fKtL gbLsf] sfvdf / x] sf] / fKtL pkTostf 7"nf] pa{/ fe"ld xf] . / fKtL gbLdf efn'afªb] lv af“s] ;Dd b'a} lsgf/ df t6aGw agfO{ xhf/ f} + laufx hldg gbLpsf; u/ fpg ;lsG5 . pQm hldgnfO{ ;'Jojl: yt

zx/ Ls/ 0f ubf{ gof“ ;Eotfsf] ljsf; x'G5 . k|fs[lts ;f} Gbo{tfn] el/ k"0f{ / fKtL pkTosfsf] ef} lts k"jf{wf/ ljsf; ul/ of] eg] ;f“lRrs} g] kfns} / fhwfgL aGg pko'Qm x'G5 . cf} Bf] lus If] q M g] kfnsf] ;+ljwfgn] ;+3Lo nf] stflGqs zf;g Joj: yfsf] dfWodaf6 lbuf] zflGt, ;'zf;g, ljsf; / ;d[l4sf] cfsf+Iff k"/ f ug] { sNkgf u/ ] sf] 5 . cfly{s lqmofsnfkx¿ a[l4 ub} { b] zsf] cy{tGq alnof] agfOof] eg] ;+ljwfgn] sNkgf u/ ] sf] ;d[l4 xfl;n x'G5 . cy{tGq alnof] agfpg] cfwf/ pBf] u Joj;fo xf] . o;sf] nflu cf} Bf] lus If] q cfjZos kb{5 . cf} Bf] lus If] q lgdf{0f ug{ bfª lhNnfdf / x] sf] ;/ sf/ L ;fj{hlgs hUuf pkof] u ug{ ;lsG5 .

Jojl: yt zx/ Ls/ 0f M / fKtL pkTosfsf] ef} lts k"jf{wf/ ljsf; ug{ a9\bf] zx/ Ls/ 0f Jojl: yt ug{' dxTjk"0f{ kIf xf] . / fhwfgLsf] cfsif{0fn] ubf{ lghL hUuf v08Ls/ 0f u/ L ;–;fgf 6'qmfdf kl/ 0ft x'“b} uPsf] b] lvG5 . o;nfO{ Jojl: yt ug{ / fKtL, / fhk'/ , u9jf ufp“kflnsf / ndxL gu/ kflnsf tyf c3f{vf“rLsf] zLtu+uf gu/ kflnsfnfO{ ;dfj] zu/ L df: 6/ Knfg agfpg'k5{ . lzIff M n'lDagL k|b] zsf] / fhwfgL bfªdf g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno, dx] Gb| ax'd'vL SofDk; nufotsf : gftsf] Q/ tx;Dd k9fO x'g] SofDk;x¿ 5g\ . Ol~hlgol/ ª , lj1fg, s[lif, jg, kz': jf: Yonufotsf k|fljlws ljifodf : gfts tx;Ddsf] cWoog cWofkg eO/ x] sf] 5 . n'lDagL k|b] zsf !@ lhNnf l: yt k|To] s : yfgLotxdf ljleGg k|fljlws ljifo cWoog ug] { ax'd'vL SofDk; : yfkgf ug{'kg] { b] lvG5 . : jf: Yo M / fKtL : jf: Yo lj1fg k|lti7fg, cfo'j{] b c: ktfn ljhf} / L, ndxL c: ktfn, k|fb] lzs c: ktfn t'n;Lk'/ , cf“vf c: ktfnnufotsf c: ktfnx¿n] : jf: Yo ;] jf pknAw u/ fO/ x] sf 5g\ . / fKtL : jf: Yo lj1fg k|lti7fgdf Pd=lj=lj=P;= sIff ;~rfng ug{ k"jf{wf/

u xl/ k|;fb

kf08] o

lgdf{0f ug] { qmddf 5 . lghL: t/ sf s] xL : jf: Yo ;+: yfn] : jf: Yo ;] jf pknAw u/ fp“b} cfPsf 5g\ . tyflk lghL: t/ sf : jf: Yo ;+: yfdf cf} ifwf] krf/ ubf{ cTolws dx+uf] kg] { ePsf] n] ;j{;fwf/ 0fsf] kx'“r 6f9F b] lvG5 . 3f] / fxL, ndxL / t'n;Lk'/ df ;'ljwf;DkGg c: ktfn lgdf{0f ug{'kg] { b] lvG5 . g] kfnsf] ;+ljwfgn] lgb] {z u/ ] d'tfljssf] cfwf/ e"t : jf: Yo ;] jf lgMz'Ns pknAw u/ fpg ;/ sf/ L: t/ sf : jf: Yo ;+: yfx¿sf] : t/ f] Gglt ug{' cTofjZos 5 . wfld{s : yn M wd{, ;+: sf/ , ;+: s[lt, e] ife"iff, / Lltl/ jfh, / xg ;xg eg] sf] b] zsf] klxrfg xf] . / fi6«sf] klxrfg lbg ;lsPg eg] cGo ljifon] : yfg kfpg ;Sb} g . wfld{s If] qsf] ljsf; ubf{ cy{tGqdf 7"nf] of] ubfg k'U5 . eujfg uf} td a'4sf] hGd: yn n'lDagLsf] gfdaf6 o; k|b] zsf] gfd n'lDagL / flvPsf] 5 . n'lDagL If] qsf] a[xQ/ ljsf; ub} { cGt/ f{li6«o: t/ df k|rf/ k|;f/ ubf{ ljZje/ sf jf} 4 wdf{jnDjLx¿ n'lDagL bz{g ug{ cfp“5g\ . o;af6 d'n'ssf] k|lti7f pRr x'g'sf] ;fy} cy{tGqdf dxTjk"0f{ of] ubfg k'Ug] 5 . s[lif tyf l;rfO{ M n'lDagL k|b] zsf] / fhwfgL / x] sf] bfª pkTosf @,(%% ju{ lsnf] ld6/ If] qkmndf km} lnPsf] 5 . oxf“ s[lif pTkfbg a[l4 ug] { k|r'/ ;Defjgf b] lvG5 . pQ/ af6 blIf0f aUg] s} of} + vx/ ] vf] nfx¿ 5g\ . oL vf] nfsf] d'xfgdf af“sL $ k]hdf

CMYK

#

@)&( ;fn k'; @! ut] laxLjf/ (Jan. 5, 2023)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

k|zf;sLo clws[tsf] ljifon] luhf]lnof] ;'Gtnfsf] pTkfbg a9\of] ndxL gu/kflnsf M b'Mv kfp“Fb} hgtf ut jif{ k|lts] hL ^)÷^% ?k} ofFdf ;'Gtnf laqmL u/ ] sf s[ifsn] of] jif{ eg] k|lts] hL %)÷%% ?k} ofFdf laqmL ul/ / x] sf 5g\ .

q a'l4 k'g

o'uaf]w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @) k'; . k|d'v k|zf;sLo clws[t u] x] Gb|axfb'/ 8f“uLsf] ;?jf / k'gM xflh/ Lsf] ljifon] ndxL gu/ kflnsf c: tJo: t ePsf] 5 . ndxL gu/ kflnsf j8f g+= ^ ;~rf/ 6f] ndf ut jif{ gfnf lgdf{0f / ;8s u|fe] n ug{ kf“r nfv ah] 6 lyof] . pkef] Qmfn] ;a} sfd ubf{ %$ xhf/ d"No a/ fj/ sf] >dbfg ug{'kg] { lyof] t/ gfnf lgdf{0fsf] sfd x'g ;s] g . ;8s u|fe] ndf Ps nfv ** xhf/ sf] dfq} sfd eof] . gu/ kflnsfn] ;a} sfd ;DkGg ePsf] cj: yfdf sf6\g'kg{] >dbfgsf] %$ xhf/ ?k} of“ / sd sf6\of] . pkef] Qmf / gu/ kflnsfsf] aLrdf lx;fj ldn] g . cem} : yfgLon] #) xhf/ ?k} of“ e'QmfgL kfpg af“sL 5 . …lx;fj ldnfgsf] nflu sltk6s gu/ kflnsf wfof} + sfd} ePg . clxn] t gu/ kflnsfdf g xflsd e] l6G5g\ . g hgk|ltlglwÚ– 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;lrj xl/ / fh lwtfnn] eGg'eof] – …g k'/ fgf] sfdsf] ;a} e'QmfgL kfOPsf] 5 . g t gof“ of] hgf z'? ug{ ;lsPsf] 5 . gu/ kflnsfsf] sfd c: tJo: t x'“bf pkef] QmfnfO{ g/ fd|f] ;“u c;/ u¥of] .Ú c;f] h !* ut] b] lv kfgL k¥of] . ;a} eGbf w] / } ndxL gu/ kflnsfdf c;/ u¥of] t/ af9LkLl8tn] : yfgLo ;/ sf/ af6 kfpg'kg{] / fxt ;'ljwf kfPsf 5} gg\ . sfo{kflnsf a} 7s ;d] t a: g ;s] sf] 5} g . d'6', SofG;/ , d[uf} nfh: tf bL3{/ f] uLnfO{ pkrf/ sf] nflu lbg'kg{] l;kmfl/ ; ;d] t / f] lsPsf] 5 . gu/ kflnsfdf !)÷!@ hgfsf] kmfOn btf{ eP klg To; af/ ] df lg0f{o x'g g;Sbf la/ fdLsf] larNnL ePsf] 5 . …cfGb|fsf] SofG;/ 5 . d c: ktfndf 5' . pkrf/ sf] nflu ;xof] u kfOG5 ls eg] / l;kmfl/ ; ug{ sfuh a'emfPsf] clxn] ;Dd s] xL hjfkm cfPgÚ– la/ fdL nId0f rf} w/ Ln] eGg'eof] – …;xof] u kfpg] 7fp“af6 Pp6f lg0f{o x'g g;Sbf pkrf/ gkfO{ dg{] cj: yf eof] .Ú s[ifsn] kfpg'kg{] cg'bfgsf] dn, lap ;xh?kdf kfpg ;s] sf 5} gg\ . jflif{s : jLs[t sfo{qmdx? klg ;~rfng x'g ;s] sf 5} gg\ . gof“ cfly{s jif{ z'? ePsf] 5 dlxgf k'Ubf klg gu/ kflnsfaf6 gof“ cfof] hgf ;~rfng x'g ;s] sf 5} gg\ . ;+3Lo ;zt{ tyf zx/ L ljsf; cfof] hgfsf] sfdx? ;d] t cl3 a9\g ;s] sf 5} gg\ . h;n] ubf{ : yfgLo ljsf;sf] sfd k|efljt ePsf] 5 . oL s] xL ;d: ofsf pbfx/ 0f x'g\ . ndxL gu/ kflnsfsf] ;] jf k|efljt 5 . ljsf; lgdf{0fsf sfd ePsf 5} gg\ . b} lgs k|zf;lgs sfdsfh ;d] t cl3 a9\g ;s] sf] 5} g . ndxL gu/ kflnsfsf k|d'v hf] u/ fh rf} w/ Ln] ;d: of ;dfwfg ug{ kxn ul/ / x] sf] bfaL ug{'ePsf] 5 . t/ lgsf; slxn] lg: sG5 eGg] af/ ] df Plsg 5} g . …sf7df8f} + klg uof} + . hf] eP klg xflsd rflxof] eGof} + t/ clxn] ;Dd kfPgf} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;a} txdf 5nkmn ePsf] 5 . casf] Ps xKtfleq

gof“ s] xL x'G5 ls eGg] cfzf 5 .Ú o: tf] 5 36gfqmd k|d'v k|zf;sLo clws[t 8f“uLsf] ebf} bf] ;|f] xKtf dw'jg gu/ kflnsf alb{ofdf lgoldt ;?jf eof] . 8f“uLsf] 7fp“df vf“8frqm gu/ kflnsf sfnLsf] 6af6 b] j] Gb|k|;fb >] i7 ndxL gu/ kflnsfdf ;?jf eP/ cfpg'eof] . 8f“uL dw'jg gu/ kflnsfdf hfg' ePg . Toxf“ c? g} k|d'v k|zf;sLo clws[t xflh/ x'g'eof] . To;kl5 7fs'/ afaf gu/ kflnsfdf ;?jf kq aGof] . Toxf“ klg 8f“uL hfg'ePg t/ ndxL gu/ kflnsfaf6 ;?jf ePsf] Ps dlxgf glaTb} c;f] h !@ ut] ndxL gu/ kflnsfdf k'gM 8f“uLn] ;?jf kq btf{ ub{} xflh/ ug{'eof] . hxf“ b] j] Gb|k|;fb >] i7n] k|d'v k|zf;sLo clws[tsf] ?kdf sfd ub{} x'g'x'GYof] . lgjf{rg cfrf/ ;+lxtf nfu' x'g] cl3Nnf] lbg 8f“uLsf] xflh/ L eof] . c;f] h !# / !$ ut] >] i7n] sfd u/ ] klg pxf“sf] / dfgf tof/ eof] . Ps dlxgf glaTb} k'gM k|d'v k|zf;sLo clwst 8f“uL ndxL gu/ kflnsfdf xflh/ ePkl5 j8fWoIfx? cfGbf] ngdf plqP . gu/ kflnsfdf tfnfaGbL ub{} ;] jf k|efljt kfl/ of] . c;f] h @$ df gu/ k|d'v, pkk|d'v;lxt j8fWoIf / sfo{kflnsf ;b: ox?sf] a} 7sn] 8f“uLsf] ;?jf ug{] ;xdlt;lxt ;+3Lo dfldnf tyf ;fdfGo k|zf;g dGqfnodf kq k7fOof] . j8fWoIfx?sf] cfGbf] ng : yug eof] .

To;kl5 8f“uLn] c;f] h @& ut] pRr cbfnt t'n;Lk'/ df xflh/ x'g sfd sfh ug{ kfpg'kg{] dfu / fVb} d'2f btf{ ug{'eof] . cbfntn] c;f] h @* df cGtl/ d cfb] z lbof] . To;kl5 8f“uL cbfntsf] cfb] z lnP/ gu/ kflnsfdf xflh/ x'g'eof] . oxL aLrdf b/ aGbL gePsf] 7fp“df sd{rf/ LnfO{ ;?jf u/ ] sf] ljifo ;txdf cfof] . sd{rf/ Ln] ;d: of ;dfwfgsf] dfu / fVb} d+l;/ * df gu/ k|d'v, pkk|d'v;lxt lhNnf k|zf;g sfof{no;Dd 1fkgkq k'¥ofP . ;d: of ;dfwfg ePg .

To;kl5 d+l;/ !! af6 bza'“b] dfu / fVb} sd{rf/ Lx? cfGbf] ngdf plqP . j8fWoIfn] ;fy lbPkl5 cfGbf] ng tfltof] . 8f“uL;“u ;fydf / x] / sfd ug{ g;lsg] eGb} sd{rf/ Lx? cl3 a9] . d+l;/ !% ut] ndxL gu/ ljsf;

;ldltsf] Sjf6{/ df k|d'v k|zf;sLo clws[t 3] / fpdf kg{'eof] . ;f] xL lbg gu/ k|d'v / pkk|d'v;lxt j8fWoIf / sd{rf/ Lsf] aLrdf k|d'v k|zf;sLo clws[t 8f“uLnfO{ ;?jf ug{] ljifodf lnlvt ;xdlt eof] . sd{rf/ Lx?n] k'gM k|d'v k|zf;sLo clwst 8f“uL cfP cfGbf] ngdf plqg] r] tfjgL ;lxt sfddf kmls{P . t/ clxn] gu/ kflnsfdf k|d'v k|zf;sLo clws[tljxLg h: t} ag] sf] 5 . u] x] Gb|axfb'/ 8f“uLnfO{ cfpg glbg] / gof“ k|d'v k|zf;sLo clws[t klg gcfpg] l: ylt ag] kl5 gu/ kflnsf c: tJo: t ag] sf] 5 . 8f“uLn] / ljGb| IfqLnfO{ lbPsf] lgldQ k|d'v k|d'v k|zf;sLo clws[tsf] lhDd] jf/ L d+l;/ @! Dff vf] ;] kl5 b} lgs sfdsfh ;d] t k|efljt 5 . 8f“uLn] k'gM pRr cbfnt t'n;Lk'/ df ckx] ngf ;DaGwL hgk|ltlglw / sd{rf/ LnfO{ d'2f btf{ ug{'ePsf] 5 . k|d'v k|zf;sLo clws[t u] x] Gb| axfb'/ 8f“uLn] cfkm\gf] st} ;?jf gePsf] x'“bf sfd ug{ kfpg'kg] { atfpg'x'G5 . …d] o/ pkd] o/ n] h;/ L n} hfg'eof] To;/ L sfd ug{ lbg'eof] eg] sfd ug] { xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] . / fhgLlts bnsf] lj1lKt ndxL gu/ kflnsfdf ePsf] ;d: ofsf] af/ ] df aNn / fhgLlts bnx? af] Ng yfn] sf 5g\ . nfdf] ;do c: tJo: t x'“bf r'krfk / x] sf bnx? lj1lKt hf/ L ub{} tTsfn ;d: of ;dfwfg ug{ Wofgfsif{0f u/ fPsf 5g\ . g] skf dfcf] jfbL s] Gb| ndxL gu/ kflnsf ;ldltn] a'waf/ lj1lKt hf/ L ub{} : yfgLo ;/ sf/ ;~rfng P] gn] lbPsf clwsf/ x? sfof{Gjog ug{ g;Sbf ndxL gu/ kflnsf c: tJo: t x'“bf hgtfsf] sfd gePsf] k|lt hgbafa;lxtsf] kxn cfjZos / x] sf] gu/ cWoIf lbns'df/ >] i7n] hf/ L u/ ] sf] lj1lKtdf pNn] v 5 . o: t} g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ ndxL gu/ sld6Lsf cWoIf k"0f{ vgfnn] klg lj1lKt hf/ L ub{} k|d'v k|zf;sLo clws[tsf] ;?jf, ydf} tL h: tf ;fdfGo ljifodf lg0f{o lng g;sL ;du| sfof{nosf] sfd k|efljt kfg{] , cfGbf] ng ug{] , tf] 8kmf] 8g} x'g] h: tf sfo{ l;h{gf x'g' b'Mvb ePsf] pNn] v ul/ Psf] 5 . ;d: of ;dfwfg geP ;+3if{df pqg afWo x'g] r] tfjgL lbOPsf] 5 .

dfu]sf] hlt bfp/f jgn] lbPg

af“s] , @) k'; . g] kfnu~hdf cTolws lr;f] ePkl5 pkdxfgu/ kflnsfn] rf] srf] s, eL8ef8 x'g] 7fp“ / ul/ j a: tLdf bfp/ f ljt/ 0f ug] { lg0f{o u¥of] . ToxL cg';f/ pkdxfgu/ kflnsfn] l8lehg jg sfof{nodf cf7 r6\6f bfp/ f pknAw u/ fOlbg cg'/ f] w u¥of] . jgn] Tolt w] / } bfp/ f Ps} k6s pknAw u/ fpg ;s] g . jg sfof{non] a'waf/ b'O{ r6\6f bfp/ f pknAw u/ fof] .

ToxL b'O{ r6\6f bfp/ fnfO{ pkdxfgu/ kflnsfn] yf] / } yf] / } u/ L 7fp“–7fp“df ljt/ 0f z'? u/ ] sf] 5 . lr;f] a9] kl5 pkdxfgu/ kflnsfn] jif] {lg

bfp/ f af“8\g] ub{5 . pkdxfgu/ kflnsfsf k|jQmf Pj+ j8f g+= ! sf cWoIf k|df] b l/ hfnsf cg';f/ , rf] srf] s, eL8ef8 x'g] 7fp“ / sfof{no cufl8 tyf ul/ j ljkGg a: tLnfO{ k|fyldstfdf / fv] / bfp/ f ljt/ 0f yflnPsf] 5 . ahf/ sf rf] srf] s, e] / L c: ktfn, dfnkf] t, gfkL, oftfoft, : jf: Yorf} sL cufl8 / zx/ L ul/ j a: tLdf bfp/ f lbOPsf] 5 . pkdxfgu/ kflnsfn] dfu] sf] hlt bfp/ f jgaf6 gkfPsfn] yf] / } yf] / } lbOPsf] 5 . yf] / } eP klg bfp/ f kfPkl5 : yfgLo cfuf] afn] / tfk] sf 5g\ . j8fWoIfx? bfp/ f lnP/ cfkm\gf] j8fsf] rf] srf] sdf k'u] sf 5g\ . kl5Nnf] b'O{ lbgotf

dfgl;s tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= lagf]b kf}8n ] ca cleif]s d]l8sn :6f];,{ 3f]/fxLdf e/tk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t clt cg'ejL jl/i7 dfgl;s tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= lagf]b kf}8]nåf/f r]shfFr ul/g] x'Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ k'/fgf] eGbf k'/fgf] /f]usf] ;kmn pkrf/ u/fpg'xf];\ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M !_ lgb|f gnfUg], cw{skfnL, dfOu|]g, 6fpsf] / z/L/ b'Vg], kf]Ng], lzNsf xfGg] / emdemdfpg] @_ dg cflQg], pbf; x'g], 56k6L nfUg], ;f; km]g{ ufx|f] x'g], d'6' w8lsg], l/+uf6f nfUg], 3fF6Ldf s]xL c8\s]sf] nfUg], hf]z–hfFu/ gnfUg] / ysfO nfUg] #_ hfF8, /S;L, ;'tL{, ufFhf, r'/f]6 nfu' cf}ifw 5'6fpg] $_ ;]S; k|lt c?lr %_ sfDg], a]xf]z x'g], 8/fpg], sdhf]/L nfUg], z+sf ug]{, aa{/fpg], l/;fpg], emf]+lSsg], kfunkg / Psf]xf]/f]kg ^_ 5f/], lduL{, l8k|]zg, P+uhfo6L / cNhfOd/ &_ tgfj, lrGtf, rfF8} la;{g] afgL / ;a} vfn] lbdfu / gzf ;DaGwL /f]usf] ;kmn pkrf/ . la/fdL hf“r x'g] ldlt M @)&( k'; #) ut], zlgjf/, laxfg !) ah] b]lv a]n'sf % ah];Dd k'gZr M ;h{g 8f= /flhj 9sfn åf/f zNolqmof ;DalGwt ;a} /f]ux?sf] / sG;N6]G6 lkmlhl;ogåf/f d]l8l;g ;DalGwt ;a} /f]ux?sf] b}lgs hfFr ul/G5 . ;dod} ;Dks{ u/L cfkm\gf] k'/fgf]eGbf klg k'/fgf] /f]usf] ;kmn pkrf/ u/fpg'xf];\ .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/G5 .

CMYK

cleif]s d]l8sn : 6f];{

sM{ 3f]/fxL– !% afndlGb/ rf]s -afndlGb/sf] ;fd'Gg]_

;Dk

kmf]g g+= (*$&(%&!(#, (*!@**()@*

g] kfnu~hdf lr;f] a9] sf] 5 .

3fd b] Vg kfOPsf] 5} g . d+unaf/ g] kfnu~h ljdfg: ynaf6 p8fg / f] lsP klg a'waf/ p8fg ePsf 5g\ . lr;f] xfjf;“u} zLtnx/ rn] kl5 ljz] if u/ ] / ul/ j ljkGg kl/ jf/ df/ df k/ ] sf 5g\ . b} lgs sfd u/ ] / vfg] kl/ jf/ a9L ;d: ofdf k/ ] sf 5g\ . lr;f] n] ubf{ s] xL kflnsfn] : s"n aGb u/ ] sf 5g\ . o;df vh'/ f ufp“kflnsf cufl8 b] lvPsf] 5 . p;n] tLg lbg : s"n aGb u/ ] sf] 5 . g] kfnu~hdf *÷( l8u|Ldf tfkqmd em/ ] sf] 5 . cTolws lr;f] n] ubf{ ahf/ sf] eL8ef8 kftlnPsf] 5 . !)) Ü glb yfx} O{

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

klZrd=== cWoIf / xg'ePsf s] ;L clxn] zflGtgu/ –# sf] j8fWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . SofDk; aGb ePsf] b'O{ jif{ k'u] sf] 5 . o: t} b+uLz/ 0f ufp“kflnsfsf] j8f g+= ^ df / x] sf] l;4k[YjL hgtf SofDk; klg d'l: snn] rn] sf] 5 . @)&) ;fnd} : yfkgf ePsf] pQm SofDk;df ljBfyL{x? lgoldt?kdf k9\ gnfO{ cfp“5g\ . ut jif{;Dd b+uLz/ 0f ufp“kflnsfn] jflif{s kf“r nfv ?k} of“ ;xof] u u/ ] sf] lyof] . kflnsfn] pknAw u/ fpg] pQm / sdn] lzIfs sd{rf/ Ln] Go"gtd tna÷eQfdf sfd ub} { cfPsf lyP . SofDk;df slDtdf cf7hgfb] lv a9Ldf !$ hgf ljBfyL{n] lgoldt sIff lng]

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / a|fpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg]. w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg .

xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3| ktg /f]Sg], of} g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] gf] ;fO8 w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ .

Okm]S6 w : tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s: d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

All about Diet and fitness Equipment Showroom

Unf]an lkm6g]z & n'hf

-;lxbu]6 df5fk'R5«] a} +s a;]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

!))Ü Uof/]G6L

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luza

;Nofg, @) k'; . ;Nofgdf o; jif{ ;'Gtnf pTkfbgdf a[l4 ePsf] 5 . ljut tLg jif{b] lv pTkfbgdf lg/ Gt/ x|f; cfO/ x] sf] ;'Gtnfsf] pTkfbgdf o; jif{ eg] sl/ a @% k|ltztn] a[l4 ePsf] xf] . lhNnfsf] sf] 6df} nf, sf] 6af/ f, bdfrf} / , n] vkf] v/ f, rf“b] , kmnfjfª, sh] / L, ;] hjfn6fs'/ fnufot lhNnfe/ u/ ] / s[ifsn] gf} ;o *) x] S6/ a9L If] qkmndf ;'Gtnf v] tL ub} { cfO/ x] sf 5g\ . s[lif ljsf; sfof{no ;Nofgsf cg';f/ o; jif{ lhNnfe/ sl/ a cf7 xhf/ tLg ;o &^ d] l6«s6g ;'Gtnf pTkfbg x'g] cg'dfg ul/ Psf] 5 . ut jif{ 5 xhf/ cf7 ;o *% d] l6«s6g ;'Gtnf pTkfbg ePsf] lyof] . o: t} cl3Nnf] cfly{s jif{ @)&&÷)&* df ;ft xhf/ rf/ ;o *# d] l6«s6g ;'Gtnf pTkfbg ePsf] lyof] . ;'Gtnf laqmLaf6 dfq} o; jif{ lhNnfsf s[ifsn] @* s/ f] 8 ?k} of“;Dd leœofpg] cg'dfg ul/ Psf] 5 . s[lif ljsf; sfof{non] ;~rfng u/ ] sf] ;'Gtnf au} +rf ;'wf/ sfo{qmdsf] k|efj / kof{Kt jiff{t x“'bf o; jif{ ;'Gtnf pTkfbgdf a[l4 cfPsf] sfof{nosf ;"rgf clwsf/ L / ] zd s'df/ a: g] tn] hfgsf/ L lbg'eof] . …;du|df x] bf{ lhNnfe/ sl/ a @% k|ltztn] ;'Gtnf pTkfbgdf a[l4 cfPsf] 5, clxn] sf] 6df} nf If] qdf s[ifsx?nfO{ ;'Gtnf l6Kg, Sof/ ] 6df / fVg, uf8Ldf nf] 8 ug] { r6f/ f] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ljutsf jif{df pTkfbgdf x|f; cfPsf] lyof] , of] k6s pTkfbgdf a[l4 x'“bf s[ifsx? v'zL 5g\ .Ú ljutdf ;'Gtnfdf / f] u, ls/ f, hnjfo' kl/ jt{gsf] c;/ nufotsf sf/ 0f pTkfbgdf x|f; cfO/ x] sf] lyof] . u/ ] sf 5g\ . SofDk;df clxn] &^ hgf laBfyL{ 5g\ . klxnf] jif{sf nflu clxn] ljBfyL{ egf{ eO/ x] sf] SofDk; k|d'v dl0f/ fd rf} w/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . ljBfyL{sf] ;+Vof Ps ;o sf6\g] SofDk; k|zf;gn] ck] Iff u/ ] sf] 5 . b+uLz/ 0f ufp“kflnsfsf cWoIf zDe' lu/ Ln] lxp“b] clwj] zgdfkm{t\ SofDk;sf] k7gkf7gsf nflu ah] 6 Aoj: yfkg ug] { u/ L ufp“kflnsfdf 5nkmn k|lqmof cl3 a9fpg] atfpg'eof] . ufp“kflnsfn] ah] 6 Aoj: yfkg ug{ g;s] df SofDk; 3f6fdf rNg] SofDk; k|d'v rf} w/ Lsf] egfO 5 . ufp“kflnsfsf] tkm{af6 SofDk;sf nflu ;Daf] wg ug] { cWoIf lu/ Ln] atfpg'eof] .

SofDk;n] lgdf{0f ug{ yfn] sf] ejg / sd cefjn] cnkq 5 . clxn] l;4k[YjL hgtf ljBfnodf k9fO / k|zf;g rn] sf] 5 . o;} u/ L aaO{–# x+;k'/ df / x] sf] k'/ Gwf/ f ax'd'vL SofDk;df clxn] Ps ;o () hgf ljBfyL{n] k9\g] u/ ] sf 5g\ . ;a} ljBfyL{n] lgoldt sIff eg] slxNo} klg lnb} gg\ . cfly{s cefjsf sf/ 0f ljBfyL{nfO{ lgoldt sIff lbg g;lsPsf] SofDk; k|d'v g] aaxfb'/ v8\sfn] hfgsf/ L lbg'eof] .

SofDk;nfO{ o;cl3 klg nfvf+} / sd 3f6f lyof] . clxn] klg SofDk;sf] lgoldt >f] t s] xL 5} g . xfdL clxn] klg 3f6fd} rn] sf 5f} +–SofDk; k|d'v v8\sfn] eGg'eof] – …s;} n] ;xof] u ug{ ;s] df SofDk; / fd|} rNg] lyof] . k'/ Gwf/ f ax'd'vL SofDk;n] tLg sf] 7] ejg lgdf{0f u/ ] sf] 5 . k"0f{?kdf k9fO{ rn] df tL sf] 7fn] k'Ub} g .Ú

o; jif{ eg] sl/ a Ps xhf/ tLg ;o d] l6«s6g a9L ;'Gtnf pTkfbg x'g] cf“sng ul/ Psf] 5 . lhNnfdf ;'Gtnfsf] pTkfbgdf a[l4 eP klg d"Nodf eg] lu/ fj6 cfPsf] 5 . ljutdf sd ;'Gtnf pTkfbg x'“bf a9L d"Nodf a] r] sf s[ifsx?n] o; jif{eg] pTkfbg a9L x'“bf sd d"Nodf ;'Gtnf laqmL ub} { cfO/ x] sf 5g\ . ut jif{ ;'Gtnf k|lts] hL ^)÷^% ?k} oF“df laqmL u/ ] sf s[ifsn] of] jif{ eg] k|lts] hL %)÷%% ?k} of“df ;'Gtnf laqmL ul/ / x] sf 5g\ . oxf“ pTkfbg ePsf] ;'Gtnfsf] sl/ a ^% k|ltzt ;'Gtnf lhNnf aflx/ lgof{t x'“b} cfPsf] 5 . ;Nofgdf pTkflbt ;'Gtnf sf7df8f} +, g] kfnuGh, a'6jn, bfª dfq geO{ ef/ tsf] ;'gjn, nvgp;Dd k'Ug] u/ ] sf] 5 . clxn] ;'Gtnf kfs] / lhNnfsf] sf] 6df} nf kx] +nk'/ ePsf] 5 . s[ifsx?n] : yfgLo Aofkf/ Lx?nfO{ ;'Gtnf lgof{tsf nflu 7] Ssf lbPsf 5g\ .

^* 3gld6/ u|fe] n / afn'jf pTvggsf] cg'dlt lbOPsf] 5 . d/ f/ Lvf] nf, d'u|] 7f vf] nf, u+ubL vf] nf / em'/ f{ vf] nfaf6 lglZrt If] q tf] s] / @! xhf/ 3gld6/ ^) ;] lG6ld6/ b] lv () ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd pTvggsf] cg'dlt lbOPsf] 5 . To;} u/ L u'?ªvf] nfsf] pkNnf] / tNnf] 3f6, x/ xL vf] nf / / fKtL gbLsf] lglZrt If] q tf] s] / ^) b] lv () ;] lG6ld6/ ulx/ fO vGg ldNg] u/ L $* xhf/ gf} ;o @^ 3gld6/ 9'+uf, afn'jf, u|fe] n pTvggsf] cg'dlt lbOPsf] 5 .

To;} u/ L / fKtL ufp“kflnsfleq / fKtL gbLdf *! xhf/ rf/ ;o !* bzdnj % 3g ld6/ gbLhGo kbfy{ 9'+uf, lu§L, afn'jf pTvggsf] cg'dlt lbOPsf] 5 . h; cg';f/ / fKtL gbLsf] tLgl;dfgf au/ If] qaf6 !% xhf/ Ps ;o @), s7fxf3f6 au/ If] qaf6 !* xhf/ ;ft ;o #* v'?l/ of3f6 au/ If] qaf6 !! xhf/ cf7 ;o @^, au/ fk'/ 3f6 au/ If] qaf6 kf“r xhf/ Ps ;o (& bzdnj % 3gld6/ a9Ldf Ps ld6/ ulx/ fO;Dd vGg kfpg] u/ L lglZrt : yfg tf] s] / cg'dlt lbOPsf] 5 . a;Gtk'/ 3f6 au/ If] qaf6 lglZrt 7fp“ tf] s] / a9Ldf *) ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd pTvgg ug{ ldNg] u/ L #) xhf/ 5 ;o !*

lhNnfsf s[ifsx?n] Aofkf/ Lx?dfkm{t g} ;'Gtnf a] Rg] u/ ] sf 5g\ . sf] 6df} nfsf s[ifs nf] saxfb'/ 8f“uLn] ;'Gtnfsf] l;hg z'? eP;“u} ;'Gtnf l6k] / laqmL ug{ yflnPsf] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] Jofkf/ Lx?nfO{ 7] Ssf lbP/ ;'Gtnf l6Kg yflnPsf] atfpg'eof] . sl/ a gf} ;o af] 6 ;'Gtnf / f] Kg'ePsf pxf“n] ;'Gtnf a] r] / g} em08} !) nfv a9L cfDbfgL ub} { cfpg'ePsf] 5 . o; jif{ utjif{sf] eGbf cfDbfgL a9] sf] pxf“sf] egfO 5 . ut jif{ sl/ a %) SjLG6n ;'Gtnf pTkfbg ug'{ePsf pxf“n] o;jif{ ut jif{sf] eGbf bf] Aa/ pTkfbg ePsf] atfpg'eof] . …@)^^ ;fnb] lv ;'Gtnf v] tL z'? u/ ] sf] x'“, ;'Gtnfsf la?jf klg pTkfbg u5'{Ú– pxf“n] eGg'eof] …ut jif{sf] hlt d"No gkfP klg o; jif{ ;'Gtnfsf] pTkfbg a9] sfn] utjif{sf] eGbf cfDbfgL w] / } x'G5 .Ú

3g ld6/ sf] cg'dlt lbOPsf] 5 .

To: t} ;a} eGbf a9L pTvgg ug] { cg'dlt kfPsf] u9jf ufp“kflnsfleq / fKtL gbL / / ªl;ª vf] nfdf u/ L hDdf tLg nfv %@ xhf/ rf/ ;o @!

3gld6/ gbLhGo kbfy{ -9'+uf, lu§L, afn'jf_ pTvggsf] cg'dlt lbOPsf] 5 . h;df / fKtL gbL If] qaf6 tLg nfv @@ xhf/ rf/ ;o @! / / ªl;ª vf] nfaf6 #) xhf/ 3gld6/ pTvggsf] cg'dlt lbOPsf] 5 . u9jfdf / fKtL gbLaf6 / tgk'/ au/ If] qaf6 a9Ldf () ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd pTvgg ug{ kfpg] u/ L lglZrt If] q tf] s] / !& xhf/ $ ;o $@ 3gld6/ pTvggsf] cg'dlt lbOPsf] 5 . v8sk'/ au/ If] q ! df *) ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd vGg kfpg] u/ L lglZrt If] q tf] s] / !) xhf/ Ps ;o cf7 / v8sk'/ au/ If] q @ af6 () ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd pTvgg ug{ kfpg] u/ L 5 xhf/ b'O{ ;o && 3gld6/ sf] pTvgg cg'dlt lbOPsf] 5 . w/ dk'/ 3f6 au/ If] qnfO{ rf/ txdf af“8] / lglZrt If] q tf] sL (% ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd Psdf !! xhf/ ;ft ;o ((, b'O{df gf} xhf/ ;ft ;o (*, tLgdf Ps ld6/ ulx/ fO;Dd pTvgg ug{ kfpg] u/ L lglZrt

If] q tf] s] / rf/ xhf/ gf} ;o &^ / rf/ df () ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd pTvgg ug{ kfpg] u/ L 5 xhf/ kf“r ;o @* 3gld6/ pTvggsf] cg'dlt lbOPsf] 5 . emf/ a} / f 3f6sf] au/ If] q ! df cf7 xhf/ Ps ;o ^) / au/ If] q b'O{df rf/ xhf/ kf“r ;o 3gld6/ a9Ldf *% ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd pTvgg ug{ ldNg] u/ L cg'dlt lbOPsf] 5 .

To;} u/ L / ªl;ª / fKtL bf] efgb] lv dndnf 3f6;Dd &) ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd pTvgg ug{ kfpg] u/ L %& xhf/ rf/ ;o %^ 3gld6/ , dndnf 3f6b] lv ag3';|L 3f6;Dd ^% ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd vGg kfpg] u/ L $! xhf/ tLg ;o ($ 3g ld6/ , dflyNnf] a8x/ fb] lv tNnf] a8x/ f;Dd *) ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd pTvgg ug{ kfpg] u/ L %# xhf/ tLg ;o %* 3gld6/ , klq+ufb] lv h] 7fgufp“;Dd &) ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd kfpg] u/ L #^ xhf/ 5 ;o %) / krlxofb] lv dxb] jf k'ndfly;Dd ^% ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd kfpg] u/ L %$ xhf/ %$ 3gld6/ pTvggsf] cg'dlt lbOPsf] 5 . / ªl;ª vf] nfdf lglZrt If] q tf] s] / *) ;] lG6ld6/ ulx/ fO;Dd pTvgg ug{ kfpg] u/ L #) xhf/ 3gld6/ pTvggsf] cg'dlt lbOPsf] 5 .

tLg===

cg'dlt lbOPsf] 5 . h; cg';f/ / fKtL gbLsf] c;fgL, kmf] xf] / f / v/ bl/ ofaf6 lglZrt If] q tf] s] / a9Ldf () ;] G6Lld6/ ulx/ fO;Dd vGg ldNg] u/ L #$ xhf/ 5 ;o

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ hfkfg– jls{ª leiff Û s] tkfOF hfkfg -Working Visa_ df hfg rfxg'x'G5 < hfg rfxg'x'G5 eg], cfpg'xf];\ tkfOFsf] ;kgf k"/f ug{ tkfOF xfdL ldn]/ cufl8 a9f}+ . af6f] b]vfpg] xfd|f] sfd, d]xgt / nugzLntf xh'/sf] sfd l56f]eGbf l56f] ;Dks{ ug'{xf];\ cfkm\gf] l;6 ;'/lIft /fVg'xf];\ . xfd|f ljz]iftfx?M 1. Japanese Language Class.

2. TITP: Technical Intern Training Programme.

(Qualification not needed) 3. SSW: Specified skilled working Programme.

(Qualification not needed) 4. Bachelor Pass can apply (Direct working) 5. Student Counseling 6. Finance Service Available.

DIXMI NIPPON EDUCATION CONSULTANCY CENTER Ghorahi-14 Naya Bazar, Dang

Contact No.: 082-590354, 9748724190

;Dks{ M (*^*^*@@!%

$

@)&( ;fn k'; @! ut] laxLjf/

(Jan. 5, 2023)

www.nayayougbodh.com

g]kfnu~hdf bfb'/f dxfdf/L, afnssf] d[To' o''uaf] w ;dfrf/ bftf af“s] , @) k'; . g] kfnu~hdf bfb'/ faf6 Ps afnssf] d[To' ePsf] 5 . s] xL lbgb] lv km} lnPsf] bfb'/ fn] dxfdf/ Lsf] ?k lnbf a'waf/ b'O{ jif{ ;ft dlxgfsf] afnssf] d[To' ePsf] xf] .

Ps xKtfb] lv la/ fdL / x] sf g] kfnu~h pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= % sf tL afnssf] d[To' ePsf] g] kfnu~h pkdxfgu/ kflnsfsf : jf: Yo zfvfsf k|d'v / fdaxfb'/ rGbn] hfgsf/ L lbg'eof] . g] kfnaf6 g} lgjf/ 0fsf] r/ 0fdf / x] sf] bfb'/ fn] g] kfnu~hdf dxfdf/ Lsf] ?k lnPsf] 5 . g] kfnu~hsf cfwf bh{g j8fdf @% hgf a9L la/ fdL b] vf kl/ / x] sf 5g\ . bfb'/ fsf nIf0f lrGx ePsf cem} w] / } afnaflnsf / x] sf] ;Da4x?n] atfPsf 5g\ . k'; !# ut] nIf0f lrGx b] lvPsf la/ fdL b] vf k/ ] kl5 kf“rhgfsf] : ofDkn k/ LIf0fsf nflu sf7df8f} + k7fOPsf] lyof] . kf“rdWo] df rf/ hgfnfO{ bfb'/ f k'li6 ePsf] lyof] . tL rf/ hgf Ps} 3/ sf lyP . w] / } jif{kl5 Ps} k6s w] / } afnaflnsfdf bfb'/ f b] lvPkl5 ljZj : jf: Yo ;+u7g, o'lg;] km, : jf: Yo sfof{no, g] kfnu~h pkdxfgu/ kflnsfsf] : jf: Yo zfvfsf] 6f] nL tL j8fx?df vl6Psf] 5 . hlt : jf: YosdL{ 6f] ndf k;] sf 5g\, plt g} w] / } la/ fdL b] vf kl/ / x] sf 5g\ . a'waf/ dfq} kf“r jif{d'lgsf cf7hgf km] nf k/ ] sf lyP .

g] kfnu~hsf] %, &, *, !), !%, @@ g+= j8fdf bfb'/ fsf la/ fdL b] vf k/ ] sf 5g\ . la/ fdL b] vf k/ ] sf j8fdf uP/ : jf: YosdL{n] hgr] tgf km} nfpg] , la/ fdLnfO{ pkrf/ sf nflu c: ktfn k7fpg] sfd ul/ / x] sf 5g\ . g] kfnu~h pkdxfgu/ kflnsfsf : jf: Yo zfvf k|d'v rGbn] bfb'/ f t'?Gt} ;g] { / f] u ePsfn] la/ fdLnfO{ 5'6\6} 7fp“df / fVg] / nIf0f lrGx b] lvPsfsf] tYof+s ;+sng ug] { sfd ul/ / x] sf] atfpg'eof] . rGbn] la/ fdL / cf;kf;df vf] k nufPsf] jf gnufPsf] a'em] / 5'6\6} cleofgs} ?kdf vf] k ;~rfng ug] { atfpg'eof] . : jf: Yo sfof{no af“s] sf vf] k ;'k/ efOh/ g/ ] z >] i7n] bfb'/ f b] lvPsf j8fsf !% jif{d'lgsf afnaflnsfnfO{ vf] k nufpg] tof/ L ul/ / x] sf] atfpg'eof] . g] kfn ;/ sf/ n] ;g\ @)@# ;Dddf g] kfnaf6 bfb'/ f lgjf/ 0f ug] { nIo

lnPsf] lyof] . kf“r jif{d'lgsf bz xhf/ afnaflnsfdf Pshgf eGbf sddf bfb'/ fsf] k|sf] k emfg] { ;/ sf/ sf] nIonfO{ g] kfnu~hn] r'gf} tL lbPsf] 5 . g] kfnu~h pkdxfgu/ kflnsfn] bfb'/ f dxfdf/ L b] lvPkl5 z+sf: kb la/ fdLsf] hf“r, k/ LIf0f tyf Joj: yfkg lzlj/ z'? u/ ] sf] 5 . a'waf/ %, & / * g+= j8fdf &) hgfdf l: qmlgª ubf{ cf7hgfdf bfb'/ f k'li6 ePsf] g] kfnu~h pkdxfgu/ kflnsfsf : jf: Yo zfvfsf hg: jf: Yo clws[t hfu] Zj/ uf} tdn] atfpg'eof] . g] kfn ;/ sf/ n] : jf: Yo sfof{nodfkm{t g] kfnu~hdf dfl;s g} bfb'/ fsf] vf] k nufpg] ub{5 . dlxgfsf] ^ b] lv !! ut] ;Dd vf] k cleofg ;~rfng ul/ G5 . !% dlxgfleqsf afnaflnsfnfO{ vf] k nufOG5 . clxn] bfb'/ f b] lvPsf afnaflnsf ;a} h;f] n] vf] k gnufPsf a'lemPsf] 5 .

lghL If]qsf] rsf{] bafakl5 dfu{bz{g ;+zf]wg sf7df8f} +, @) k'; -/ f;;_– g] kfn / fi6« a} +sn] rfn' k"“hL shf{;DaGwL dfu{bz{g, @)&( ;+zf] wg u/ ] sf] 5 . ut sflt{s ! ut] b] lv nfu' ePsf] of] dfu{bz{g sfof{Gjogdf ;xhLs/ 0f xf] ;\ eg] / ;+zf] wg ul/ Psf] / fi6« a} +sn] hgfPsf] xf] . rfn' k"“hL shf{;DaGwL dfu{bz{g ;+zf] wgsf nflu ;/ sf/ / / fi6« a} +snfO{ lghL If] qaf6 rsf{] bafa lyof] . / fi6« a} +sn] o;cl3 dfu{bz{g sfof{Gjogdf s] –s: tf] ckm\7\of/ f 5g eg] / a} +s tyf ljQLo ;+: yfx¿af6 ;'emfj lnPsf] lyof] . ljleGg If] qaf6 cfPsf ;'emfjnfO{ x] / ] / dfu{bz{g ;+zf] wg ul/ Psf] k|jQmf u'0ffs/ e§n] hfgsf/ L lbg'eof] . d'Vou/ L rfn' k"“hL shf{sf] ;do;Ldf / shf{ / sdsf] ;Ldf Joj: yfkg;“u ;DalGwt ljifodf ;+zf] wg ePsf] pxf“sf] egfO 5 . / fi6« a} +ssf] a} +s tyf

ljQLo ;+: yf lgodg ljefusf lgb{] zs ls/ 0f kl08tn] ;+zf] lwt dfu{bz{gn] d'Vou/ L k'/ fgf] shf{nfO{ k'gM shf{ / k'gM tflnsLs/ 0f gug{] tyf cfjlws shf{ dfg] / e'QmfgL ug{ ;lsg] u/ L gof“ k|fjwfg NofOPsf] atfpg'eof] . …s'g} C0fLsf] of] dfu{bz{g nfu' x'g'eGbf klxn] sf] C0fnfO{ ljleGg shf{ zLif{sdf ldnfg ug{'kg{] ePdf To;nfO{ k'gM tflnsLs/ 0f tyf k'gM;+/ rgf ePsf] dflgg] 5} g . To;sf nflu 5'§} juL{s/ 0f / …k|f] lehlgªÚ ug{'gkg{] Joj: yf sfof{Gjogdf NofOPsf] 5 . pxf“n] eGg'eof] . rfn' k"“hL shf{ dfu{bz{gn] eg] sf zLif{sdf shf{ ldnfg ubf{ yk ef/ gkg{] u/ L Joj: yf ul/ Psf] pxf“sf] egfO 5 . of] dfu{bz{g sfof{Gjogdf cfpg'eGbf cl3 s'g} C0fLn] ;fljssf] Joj: yfcg';f/ tf] lsPsf] ;LdfeGbf clws shf{ pkof] u ul/ / x] sf] ePdf

b'a} xft u'dfPsL ?kf k|bz{gL cfO8n o'uaf] w ;dfrf/ bftf a'6jn, @) k'; . a'6jnsf] cf} Bf] lus k|bz{gLdf cfof] lht cfw'lgs ufog k|ltof] lutf k|bz{gL cfO8nsf] pkflw b'a} xft u'dfPsL ?kf / f} tf/ n] lhTg'ePsf] 5 . #$ hgf k|lt: kwL{x?dWo] af6 @$ hgf x'“b} ef] l6ª / fp08df k'u] sf !@ hgfaf6 ufosL / bz{s ef] 6sf cfwf/ df / f} tf/ n] pkflw lhTg'ePsf] xf] .

/ f} tf/ sflnsf dfgj1fg dfljdf sIff !@ df dfgljsL ;+sfodf cWoog/ t x'g'x'G5 . bLk af] l8{ª xfO : s'n a'6jnaf6 P;OO pQL0f{ x'g'ePsL pxf“ : s'ndf / x“b} ufogdf cfkm"nfO{ cAan agfpg'ePsf] lyof] . slknj: t' : yfoL 3/ ePsL ?kfsf] @)^@ ;fnsf] ebf} df : s'naf6 ;fyLsf] 3/ df uPsf a] nf 3/ sf] dflyNnf] tNnfdf s/ ] G6

cfhsf] /fzLkmn @)&(.)(.@! ut] laxLaf/ ltlyM kf}if z'Sn rt'b{zL, gIf]qM d[ulz/f

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_M ;dodf of]hgf agfP/ sfd z'? ubf{ kmfObf x'g]5 .

To: tf] C0fLnfO{ cfjlws shf{sf ?kdf sfod u/ ] / ;dfof] hg ug{ ;lsg] / fi6« a} +sn] hgfPsf] 5 . To;/ L ;dfof] hgkl5 sfod x'g cfpg] cfjlws shf{nfO{ kf“rj6f ls: tfdf e'Qmfg ug{'kg{] / To;sf] ;dofjlw @)*) c;f/ b] lv z'? eP/ @)*@ c;f/ d;fGt;Dd / xg] 5 . tf] lsPsf] ;LdfeGbf a9Lsf] shf{nfO{ cfjlws shf{ dfg] / of] ;doleq e'QmfgL ug{ ;lsg] Joj: yf ;+zf] lwt dfu{bz{gdf / flvPsf] t/ s'g} C0fLn] @)*@ c;f/ cl3 g} ;a} C0f r'Qmf ug{ rfx] df cu|Ld e'QmfgL z'Ns -lk|k] d] G6 rfh{_ glng] klg / fi6« a} +sn] hgfPsf] 5 . o;/ L shf{ ;dfof] hg ubf{ a} +s tyf tyf ljQLo ;+: yfsf] kf] 6{kmf] lnof] slt ;dfof] hg eof] jf of] dfu{bz{gcg';f/ slt C0fLsf] C0f ;dfof] hg eof] eGg] tYofÍsf] dfl;s?kdf ljj/ 0f

/ fi6« a} +snfO{ a'emfpg'kg{] 5 .

To: t} , o;cl3 …;du| a} +lsª k|0ffnLaf6 s'n %) nfv jf ;f] eGbf sd rfn' k"“hL shf{ pkof] u ug{] shf{sf] xsdf of] dfu{bz{gsf] Joj: yf clgjfo{ x'g] 5} gÚ eGg] Joj: yf / x] sf] df To;nfO{ a9fP/ ! s/ f] 8 jf ;f] eGbf sd rfn' k"“hL shf{ pkof] u ug{] C0fLsf xsdf of] Joj: yf sfof{Gjog gx'g] Joj: yf / flvPsf] 5 .

To;} u/ L, a} +s tyf ljQLo ;+: yfn] …kdf{g] G6 Soflk6n lg8Ú sf] nflu slDtdf kf“r jif{sf] cfjlws k|s[ltsf] shf{ k|bfg ug{ ;lsg] Joj: yf / x] sfdf To;nfO{ ;+zf] wg u/ ] / tLgb] lv !) jif{;Ddsf] cfjlws shf{ k|bfg ug{ ;lsg] Joj: yf NofOPsf] 5 . tLgb] lv !) jif{;Ddsf] cjlweGbf klxNo} shf{ e'QmfgL ug{ rfxg] C0fLsf nflu lk|k] d] G6 rfh{ glng] Joj: yf klg / fi6« a} +sn] u/ ] sf] 5 .

nfu] / b'a} xft u'd] sf] lyof] . pxf“nfO{ a'6jnsf] afu] Zj/ L ;+uLtfnosf ;~rfns ;'/ ] z ;] Gr'/ Ln] lgMz'Ns ufog sIffdf egf{ u/ ] / l;sfpg'ePsf] lyof] . ;f] daf/ ePsf] kmfOgn k|lt: kwf{df k|bz{gL cfO8n l;hg ^ sf] pkflw

lhTb} ?kfn] Ps nfv !! xhf/ ! ;o !! ;lxt ljleGg k'/ : sf/ x? kfpg'ePsf] 5 . cfO8nsf] pkljh] tf c~hnL ljZjsdf{n] %% xhf/ % ;o %% / t[tLo x'g'ePsL PlGhnf If] qL vqLn] ## xhf/ # ;o ## k'/ : sf/ k|fKt u/ ] sf 5g\ .

dfOu|];g x/fPsf] ;"rgf †

o'uaf] w ;dfrf/ bftf af“s] , @) k'; . g] kfnL ;] gfsf] >L g+= $ aflxgL c8\8f, Odfdgu/ Aof/ ] s, / f“emfdf ;~rfng ePsf] l;=;+= @$ ;} Go cfwf/ tflnddf s} nfnLsf dfgaxfb'/ du/ ;jf] {Ts[i6 ePsf 5g\ . @)&* kmfu'g @% ut] b] lv ;~rflnt tflndsf] a'waf/ cfof] lht clGtd bn] n sjfhdf ;jf] {Ts[i6 ePsf du/ nfO{ k'/ : s[t ul/ Psf] 5 . ;} Go tflnddf kf“r lsnf] ld6/ bf} 8df d's] zaxfb'/ zfxL, cA: 6«ofsndf ;fu/ rf} w/ L, kmfol/ ªdf / f] zg tfdfª, Dofkl/ l8ªdf ljzfn lji6, cg'zf;gdf ch'{g/ fd 6d6f /

l8«ndf cldt lji6 k|yd ePsf 5g\ . >L g+= $ aflxgL c8\8f, Odfdgu/ Aof/ ] s, / f“emfsf aflxgLklt ;xfos / yL pQd lji6n] ;jf] {Ts[i6;lxt ljwfut k|yd x'g] nfO{ k'/ : s[t ug'{eof] . ;f] cj;/ df aflxgLklt lji6n] l;kfxL ePsf ;} GonfO{ / fi6«, hgtf / g] kfnL ;] gfk|ltsf] lhDd] jf/ L a9] sf] atfpg'eof] . ;} Go cfwf/ tflndsf] clGtd bn] n sjfh sfo{qmddf k|d'v lhNnf clwsf/ L ;"o{axfb'/ vqL, ah| bn u0fsf u0fklt Zofd cfq] o kf} 8] n, P;kLåo ;Gtf] if / f7f} / / hgs a: g] tnufotsf] pkl: ylt lyof] .

s[lif ;fdu|L k|bz{g ug{] @$ s[ifs k'/:s[t o'uaf] w ;dfrf/ bftf slknj: t', @) k'; . slknj: t' Jofkf/ ;+3n] cfof] hgf u/ ] sf] ;ftf} + rGb|f} 6f dxf] T;jdf s[lif ;fdu|L k|bz{g ug{] @$ s[ifs k'/ : s[t ePsf 5g\ . lzj/ fh gu/ kflnsf s[lif ljsf; zfvfn] hf/ L u/ ] sf] ;"rgfadf] lhd s[ifsn] pTkfbg u/ ] sf ;fdu|L dxf] T;jdf k|bz{g;lxt k|lt: kwf{ u/ fOPsf] lyof] . vfBfGg, bnxg, t] nxg, kmnkm"n, t/ sf/ L, k|ljlw, dT: o ;d"x u/ L ;ftj6f ljwfdf pTs[i6 s[ifsnfO{ k'/ : s[t ul/ Psf] lzj/ fh gu/ kflnsf s[lif zfvf k|d'v tf/ frGb| rf} w/ Ln] atfpg'eof] . s[ifsn] pTkfbg u/ ] sf] ;fdu|LnfO{ k|lt: kwf{

n'lDagL==== xfO8\ofd lgdf{0f u/ ] / jiff{tsf] kfgL ;+sng u/ L lxp“bdf l;+rfO{df k|of] u ug{ ;lsG5 . o;af6 s[lif pTkfbg a[l4 x'G5 . kmn: j¿k b] z vfBfGgdf cfTdlge{/ x'“b} af“sL / x] sf] j: t' lgof{t ubf{ ljb] zL d'b|f cfh{g x'G5 . ;f+: s[lts ultljlw M yf? hfltsf] k|frLg / fhwfgL bfª xf] . ;f+: s[lts, ko{6sLo, wfld{s b[li6n] n'lDagL k|b] z pj{/ e"ld xf] . bfª lhNnf Oltxf;d} wfld{s tyf ;fDk|bflos lx+;fTds bËf slxNo} gePsf] wfld{s ;lxi0f'tfo'Qm lhNnfsf] ¿kdf lrlgb} cfPsf] 5 . oxf“ yf?u|fd, du/ ufd, g] jfu|fd, v;cfo{u|fd, cjwLu|fd h: tf ljljw ;+: s[ltn] el/ k"0f{ If] q 5g\ . n'lDagL k|b] zleqsf oL If] qsf] a[xQ/ ljsf; ug{ 5'§} u'?of] hgf cfjZos 5 . k|fs[lts dgf] / d : yn M cfGtl/ s tyf afx\o ko{6s cfsif{0f ug{ oxf“ ePsf k|fs[lts ;Dkbfsf] dxTjk"0f{

u/ fO{ pTs[i6 s[ifsnfO{ gub;lxt ;Ddfg ubf{ xf} ;nf a9\g] gu/ kflnsfsL pkk|d'v lzjs'df/ L yf¿n] atfpg'eof] . dxf] T;jn] s[lif If] qsf] ljsf;df 6] jf k'¥ofpg] ePsfn] s[lif dxf] T;jdf s[ifssf] ;xeflutf x'g'kg{] df hf] 8 lbb} pxf“n] s[ifsaLrsf] k|lt: kwf{n] cfufdL lbgdf s[lif pTkfbgdf yk a[l4 x'g] lhls/ ug{'eof] . dxf] T;j d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs dxfb] j kf] v|] nn] s[lifdf cfTdlge{/ agfpg pTkfbgdf hf] 8 lbg'kg{] atfpg'eof] . k|yd x'g] s[ifsnfO{ b'O{ xhf/ , låtLonfO{ Ps xhf/ kf“r ;o / t[tLonfO{ Ps xhf/ k'/ : sf/ pkk|d'v yf¿n] k|bfg ug{'ePsf] lyof] . : yfg / xG5 . k|fs[lts dgf] / d : ynsf] b[iofjnf] sg ug{ lzju9L lsNnf, k'/ Gwf/ f 5x/ f, zflGt pBfg, rl/ Ë] bx, / fKtL aaO{ ¥oflK6ª a+unfr'nL, ;'g5x/ f, hv] / ftfn, ef] 6] bx, rd] / ] u'kmfnufotsf cg] sf} + : yn 5g\ . n'lDagL k|b] z ;/ sf/ n] k|fs[lts ;Dkbf ;+/ If0f ub} { ko{6s cfsif{0f s] Gb|sf] ¿kdf ljsl;t ug{ ljz] if of] hgf Nofpg'kg] { x'G5 . ko{6g k"jf{wf/ M ef} lts ljsf;sf k"jf{wf/ df ko{6g klxnf] kª\ltdf kb{5 . ljZjsf] ;a} eGbf 7"nf] lqz'n / x] sf] kf08j] Zj/ lzj dlGb/ wf/ kfgL, a/ fx dlGb/ , clDas] Zj/ L dlGb/ , : ju{åf/ L, / TggfykL7, lql;4] Zj/ L dlGb/ , phf eujtL dlGb/ , gd5' af} 4 u'Dafnufotsf wfld{s : ynx¿ ko{6s cfsif{0f If] q x'g\ . o: tf wfld{s: ynsf] a[xQ/ ljsf; ubf{ cfGtl/ s tyf afx\o ko{6sx¿ tLyf{6g, cjnf] sg e|d0fdf cfp“b5g\ . gd"gf k|b] zsf] klxrfg M n'lDjgL k|b] zn] lbuf] zflGt,

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%! ef/t )(!–(!@%&^^&)&

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M wd{sd{df ?emfg Pj+ cfz df/]sf] sfo{ ;Dkfbg x'g ;Sg]5 . j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_M sLlt{dfgL sfo{sf] h; kfpg] cj;/ h'g{ ;Sg]5 . ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M vr{ clws /x] klg lbuf] of]hgfsf] nflu /sd h'6\g ;Sg]5 . l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M k'/fgf] r'gf}tL ;dfKt x'g]5 . z'elrGtsn] ;fy b]nfg\ . sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M

c?sf] e/f];faf6 wf]sf x'g ;Sg]5 .

cfkm\g} Jojxf/k|lt k5'tf] kg{ ;S5 .

6\ofª\s/af6 kfgL

#)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] kfgL, z'4 kfgL lkpg, lgdf{0f sfo{ ug{, ljjfx a|taGw, 3/fo;L k|of]hgsf] nflu cfjZos k/]df 6\of+s/af6 ;:tf] d"Nodf pknAw u/fpg] Joj:yf 5 .

k'hf 6]n;{

;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M tkfO“sf] k'?iffy{sf cufl8 zq'sf] dgf]jn sdhf]/ x'g]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M ;do pT;fxhg /xg]5 . d]xgtsf an kl/l:ylt abng ;lsg]5 . dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M sdhf]/

ljsNk c+ufNgfsf] sf/0f cj;/ u'Dg ;Sg]5 .

xfdL sxfF ljjfx, kf6L{, uf]i7Lsf] nfuL k~r]afhfsf] Joj:yf 5 . ;fy} l;nfO{;DaGwL ;Dk"0f{ sfd ul/G5 .

;Dks{ g+= (*!)((*$^*, (*@@*^*(*@

3f] / fxL, @) k'; . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfleqsf ls;fg tyf EoflS;g] 6/ clestf{nfO{ ;+o'Qm ?kdf tflnd lbOPsf] 5 . tflndkl5 ;/ sf/ L ;] jf jf: tljs ls;fg;Dd n} hfg ;xof] u ug] { pgLx?sf] lhDd] jf/ L x'g] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf cy{ ljsf; ;ldltsf ;+of] hs Pj+ 3f] / fxL–& cWoIf vf] kL/ fd rf} w/ Lsf] cWoIftfdf a'waf/ $) hgfnfO{ cled'vLs/ 0f ul/ Psf] lyof] . o;} u/ L 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf] kz' ;] jf zfvfn] klg gf/ fo0fk'/ , kmrsk'/ , afDnf / / fdk'/ ;] jfs] Gb| cGtu{tsf] ;d"xnfO{ cled'vLs/ 0f u/ ] sf] lyof] . zfvf k|d'v lvdaxfb'/ a: g] tn] ;/ sf/ n] lbg] ;'ljwf / zt{af/ ] k|lzIf0f lbg'ePsf] lyof] . pxf“n] o; jif{ PrP; P08 laSo" k'; @% ut] b] lv

b'O{ xhf/ 8f] h, : jfPglkma/ vf] k df3 !% b] lv rf/ xhf/ vf] k, lklkcf/ kmfu'g !% b] lv @% xhf/ vf] k kz'nfO{ nufpg] sfo{qmd / x] sf] atfp“b} To;/ L vf] k nufpg] EoflS;g] 6/ nfO{ ufO{ / e} +;LnfO{ vf] k nufP k|To] ssf] @) ?k} of“ lbOg] atfpg'eof] . To: t} e] 8f, afv|f, ;'+u'/ / a+u'/ nfO{ vf] k nufPsf] k|ltkz' !) ?k} of“ kfpg] 5g\ . k|lzIfs PgPnhL OG: of] / ] G;sf zfvf k|aGws / lj uf} tdn] kz' ladf yf] / } n] ubf{ ladfsf Ph] G6n] sfd} 5f] 8] sf] atfpg'eof] . ladf u/ fpg] sf] ;+Vof lg/ fzfhgs / x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . tflnddf ;xefuL kz'kfns ls;fgn] Dofb;lxtsf EoflS;g tyf cf} iflw lbg cfu|x u/ ] sf] lyP . pkdxfgu/ leqsf kz'sf] tYof+s gePsfn] hfgsf/ L u/ fpg zfvf k|d'v a: g] tn] cfu|x ug'{ePsf] lyof] .

aaO{sf] lxpF“b] clwj]zg df3df x'g] o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , @) k'; . aaO{ ufp“kflnsfsf] !@ cf} + ufp“;ef df3 % ut] x'g] ePsf] 5 . aaO{ ufp“kflnsfsf] !* cf} + ufp“kflnsf sfo{kflnsf a} 7sn] df3 % ut] laxfg !! ah] ufp“;ef ug] { lg0f{o u/ ] sf] xf] . ufp“kflnsfsf cWoIf s'naxfb'/ vqLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ljleGg !) k|: tfj klg kf; u/ ] sf] 5 . a} 7sn] cfly{s jif{ @)*)÷)*! sf nflu ;+3Lo ;dk"/ scGtu{t cf7j6f / k|b] z ;dk"/ ssf nflu gf} j6f

7"nf of] hgf dfu ug{] lg0f{o u/ ] sf] aaO{ ufp“kflnsf k|jQmf ltns/ fd e08f/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . ;+3 / k|b] zdf ljz] if cg'bfg dfu ;d] t u/ ] sf] 5 . a} 7sn] gbLhGo kbfy{ Joj: yfkg cg'udg ;ldltdf ;b: o yKg] ;d] t lg0f{o u/ ] sf] 5 . o: t} aaO{ v] ns"b kl/ ifb\ ;~rfng -klxnf] ;+zf] wg_ sfo{ljlw @)&( bkmf # adf] lhd v] ns"bsf ljleGg If] qaf6 ljleGg JolQmx? ;ldltdf dgf] gog u/ ] sf] k|jQmf e08f/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] .

;'zf;g, ;d[l4, ljsf;, ;fdflhs Gofo h: tf kf6f] df 5'§} klxrfg agfpg'kb{5 . cGo k|b] zsf] / fhwfgL k'/ fgf zx/ df : yfkgf ePsf] 5 . n'lDagL k|b] zsf] / fhwfgL gof“ : yfgdf tf] lsPsf] n] k"jf{wf/ ljsf; ug{ cfw'lgs zx/ lgdf{0f ug] { cj;/ ldn] sf] 5 . of] ;'cj;/ nfO{ pkof] u ub} { / fKtL ;Eotfsf] ¿kdf ljsf; ug] { cjwf/ 0ff cjnDag u/ L cGo k|b] zsf] bf“hf] df gd"gf k|b] zsf] klxrfg lbg] a] nf cfPsf] 5 . n'lDagL k|b] zsf !@ lhNnfdf lqmofzLn

/ fhgLltsbnx¿ aLr cfk;df ;b\efj, ;xsfo{, ;xdlt, ;xof] u / ;dGjofTds9+un] 5nkmn u/ L df: 6/ Knfg agfpg'k¥of] . u'? of] hgf agfpg] qmddf ;Dj4 ljifout ljz] if1x¿sf] ;Nnfx, ;'emfj, ;xof] u ckl/ xfo{ x'G5 . n'lDagL k|b] zsf] / fhwfgL / fKtL pkTosf ef} lts k"jf{wf/ ljsf; qmdnfO{ gof“ df] 8] nsf] ¿kdf n} hfg ;lsG5 eGbf cTo'lQm gxf] nf .

-n] vs g] kfn ;/ sf/ sf ;] jflga[Q pk;lrj x'g'x'G5 ._

t'= sd{rf/L cfjZostf

sf7]sf]xn 3f]/fxL–!%, bfª

9746233122/9824985100

t'= cfjZostf

wf}n' kfgL k|zf]wg s]Gb|

3f]/fxL, bfª ;Dks{ M (*$&*@(!^^, (*)!(&(@@*

q uf] ljGb v8\sf

g]kfn ;/sf/af6 dfGotfk|fKt ax'k|ltli7t sDkgLsf] gofF zfvfsf nflu !@ hgf dlxnf tyf !# hgf k'?ifsf] cfjZostf k/]sf] x'gfn] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug{'xf]nf . of]UotfM SEE, +2, Bachlor jf ;f] ;/x pd]/M !& b]lv @& jif{;Dd tnaM tflnd cjlwe/ M !),))).– ;Dd tflnd cjlwkl5 M @%,))).– eGbf dfly gf]6M v kmd{ z'Ns nfUg] 5}g . v cg'ej gePsfnfO{ klg cj;/ lbOg]5 . v 6f9faf6 cfpg]x?sf nflu vfg a:gsf] Joj:yf . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu ALFA BETA INTERNATIONAL ORGANISATION

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] g]zgn OShfldg]zg af]8{ -National ;fgf]l7dL eQmk'/af6 @* ck|}n @)@@ df k|fKt u/]sf] dfO{u|];g ldlt @)&( j}zfv @) ut]sf lbg 3f]/fxLaf6 b]pv'/L ndxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ u/L lbg'xf]nf . gfd M nlntf rf}w/L dfOu|];g g+= M &&%^!%)&^ 7]ufgf M /fKtL uf=kf=–^, ;u/fk'/, bfª ;Dks{ g+= M (*^%%*!#*(

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M cfo;|f]t a9\g ;Sg]5 . dfg ;Ddfg k|fKt x'g ;Sg]5 .

u'd]sf] :yfg k|fKt ug{ ;lsg]5 .

l;=;+= @$ df ;jf]{Ts[i6 eP dfgaxfb'/ 3f]/fxLsf kz'kfns ls;fgnfO{ cj;/

Examination Board_

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb|

;dfrf/

3f]/fxL, bfª -3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6«f]n kDkaf6 leqhfg] uNnLdf_

sd{rf/L t'?Gt cfjZostf M Lab Assistant -dlxnf ! hgf_

clkm;df sd{rf/L cfjZostf of]Uotf M S.E.E. kf; tna M 32500/– ;Dd nf]s]zg M 3f]/fxL, ndxL, t'n;Lk'/ ;Dks{ g+= 9844968882, 9813380144 gf]6 M clkm; lelh6 ubf{ 8s'd]G6 clgjfo{ 5 .

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

cGt/f{li6«o :t/df dfGotfk|fKt sDkgLdf yk zfvf la:tf/sf nflu s]xL Odfgbf/, d]xgtL / nugzLn sd{rf/Lsf] cfjZostf . kb M Branch Manager ;Dd of]Uotf / cg'ejsf] cfwf/df of]Uotf M SEE, +2, Graduate and above cfDbfgL M sDkgLsf] lgod cg';f/ 40000/– eGbf dfly -tflnd kZrft_ gf]6 M btf{ z'Ns nfUg] 5}g, lk|m tflnd, 6f9faf6 cfpg]nfO{ vfg] / a:g] Joj:yf Contact 9815276678, 9865232619

3f]/fxL–!% lbklzvf /f]8 gfkL sfof{no cufl8, bfª

%

@)&( ;fn k'; @! ut] laxLjf/

(Jan. 5, 2023)

www.nayayougbodh.com

3f]/fxLdf kfF“rf}+ d]o/ sk km"6an z'? o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, @) k'; . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfn] a'waf/ b] lv kf“rf+} d] o/ sk km"6an k|ltof] lutf z'? u/ ] sf] 5 . utjif{ sf] / f] gf ;+qmd0fsf sf/ 0f / f] lsPsf] v] n o; jif{af6 km] l/ z'? ePsf] xf] . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf !* gjnk'/ v] n d} bfgdf cfof] hgf ul/ Psf] k|ltof] lutfsf] gu/ k|d'v g?nfn rf} w/ Ln] pb\3f6g ug'{eof] . gu/ sf !( j6} j8faf6 v] nf8Lx?sf] k|ltof] lutfdf ;xeflutf / x] sf] 5 . k|ltof] lutfsf] pb\3f6g ub} { gu/ k|d'v rf} w/ Ln] v] ns"bsf] ljsf;sf nflu gu/ : t/ Lo v] ns"b ljsf; ;ldlt u7g ug{ nfu] sf] hfgsf/ L lbg'eof] . To;sf nflu sfo{ljlw aGb} u/ ] sf] / To;n] gu/ leq ;~rfng x'g] ;a} vfn] v] ns"bsf] PsLs[t ljsf; ug] { pNn] v ug'{eof] . v] n If] q klg ;fdflhs ljsf;sf] Pp6f cleGg c+u ag] sf] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf k|d'v k|zf;sLo clws[t ef] h/ fh l3ld/ ] n] v] ns"b g} cg'zf;gsf] kof{ojfrL ePsf] atfpg'eof] . v] n If] q Joj;fosf ?kdf ;d] t cl3 a9] sf] eGb} bIf / of] Uo v] nf8L pTkfbg ug] { 3f] / fxL pkdxfgu/ sf] of] hgf / x] sf] hfgsf/ L lbg'eof] .

To;} u/ L k|] ; sfplG;n g] kfnsf

Ho]i7 gful/snfO{ Gofgf] sk8f o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , @) k'; . hf8f] a9] ;“u} t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfn] *$ jif{ pd] / sf6] sf Ho] i7 gful/ snfO{ Gofgf] sk8f pknAw u/ fPsf] 5 . kflnsfn] t'n;Lk'/ sf !( j6} j8fsf ljkGg ;d'bfosf *$ jif{ pd] / k'u] sf Ho] i7 gful/ snfO{ Gofgf] sk8f pknAw u/ fPsf] xf] . pkdxfgu/ kflnsfn] k|To] s j8fsf !% hgf ljkGg ;d'bfosf Ho] i7 gful/ snfO{ Anf+s] 6 lat/ 0f ug{ z'? u/ ] sf] 5 . ;fdflhs ljsf; zfvfsf k|d'v dfof >] i7sf cg';f/

kflnsfleq *$ jif{ pd] / k'u] sf ;ft ;o &@ hgfdWo] ljkGg ;d'bfosf tLg ;o Ho] i7 gful/ snfO{ Anf+s] 6 ljt/ 0f z'? ul/ Psf] xf] .

Anf+s] 6 ljt/ 0fsf qmddf Ho] i7 gful/ ssf] : jf: Yo k/ LIf0f ;d] t ul/ Psf] lyof] . Ho] i7 gful/ snfO{ t'n;Lk'/ –$ af6 Gofgf] sk8f ljt/ 0f z'? ul/ Psf] 5 . gu/ k|d'v 6Lsf/ fd v8\sfn] Ho] i7 gful/ ssf] lgMz'Ns ?kdf ladf / j8f sfof{noaf6} ;fdflhs ;'/ Iff eQfsf] Joj: yfkg ul/ g] atfpg'eof] . pxf“n] gu/ leq / x] sf Ho] i7 gful/ sx?sf nflu lbjf ;] jf s] Gb| ;~rfngdf NofOg]

;d] t atfpg'eof] . gu/ k|d'v v8\sfn] Ho] ] i7 gful/ snfO{ gu/ If] qleq lgMz'Ns ?kdf PDa'n] G; ;] jf k|bfg ug{ sfo{kflnsfaf6 lg0f{o ePsf] / sfof{Gjogsf nflu sfo{ljlw lgdf{0f u/ ] / ;] jf k|jfx ug] { atfpg'eof] .

Ho] i7 gful/ s ;~hfn n'lDagL k|b] zsf cWoIf v'dsfGt clwsf/ Ln] Ho] i7 gful/ s P] g, sfo{ljlwnfO{ sfof{Gjogdf Nofpg cfu|x ug'{eof] . t'n;Lk'/ “–$ sf cWoIf t'n;L yfkfsf] cWoIftfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng zfvf k|d'v dfof >] i7n] ug'{ePsf] lyof] .

Government of Lumbini Province

Ministry of Physical Infrastructure Development Transport Infrastructure Directorate

Road Infrastructure Development Office (RIDO) Rolpa

;b: o z/ b clwsf/ L, bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj dx] Gb| a'9fyf] sL, s] bf/ / fh >] i7nufotn] : yfgLo ;/ sf/ n] v] ns"bsf] If] qdf u/ ] sf] nufgLnfO{ v] nf8Lx?n] e/ k'/ kmfObf lng ;Sg'kg] { atfpg'eof] . ;fdflhs ljsf;sf] Pp6f cfwf/ v] n If] q klg ePsf] eGb} jQmfx?n] o;nfO{ Jojl: yt 9+un] ;~rfng ug'{kg] { atfpg'eof] . ;fdflhs ljsf; ;ldltsf ;+of] hs

/ fddl0f kf08] osf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f ;fdflhs ljsf; dxfzfvfsf sd{rf/ L ljkgf atf} {nfn] ug'{ePsf] lyof] . pb\3f6g ;qkl5 b'O{j6f v] n ePsf 5g\ . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= ^ / !* aLr ePsf] lyof] . ;f] v]ndf $–! sf] cGt/n] 3f]/fxL–!* lahoL ePsf] 5 . To:t} j8f g+= !) / !@ aLr ePsf] bf];|f] v]ndf !) n] !@ nfO{ @–) cGt/n] lht]sf] lyof] .

sf7÷bfp/f af]nkqåf/f lnnfd ljqmLsf] ;"rgf †

afaf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=

k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&(.)(.@! o; ;fd'bflos jg af6 cf=j= @)&*÷)&( df lgodfg';f/ s6fg d'5fg u/L pkef] Qmf ;d"xdf vkt eO{ afFsL 3f6u2Ldf / flvPsf] vf] 6] ;Nnf hftsf] uf] lnof yfg !$@ sf] !@$*=)$ So"= lkm6 sf7 / bfp/ f !=)) r§f bfp/ f h] h: tf] cj: yfdf 5 ;f] xL cj: yfdf cfkm\g} vr{df p7fO{ n} hfg' kg] { u/L lnnfd ljqmL ug'{kg] { ePsf] n] OR5's, ;+3, ;+: yf kmd{ jf sDkgLn] of] k|yd k6s k|sflzt ;"rgfsf] ldltn] @! -PSsfO;_ lbgleq o; ;d"xsf] sfof{nodf lznjGbL jf] nkq bflvnf ug{ cfx\jfg ul/ G5 . k"0f{ Joxf] / fsf] ;"rgf o; ;d"xsf] sfof{no sk'/ sf] 6 uf=kf= @ bfgjfª ;Nofgsf 6fF; ul/ Psf] 5 .

afO{s a'em\g÷a'emfpg cfpg] ;"rgf Û

>L k'ms]{d]n ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x sk'/sf]6 uf=kf= @, bfgjfª, ;Nofg

Issuance of Letter of Intent to Award the Contract Date of Publication: 2079/09/21 (5th January 2023) As per Public Procurement Act 2063, Section 27 and Section 40 (5), this is to notify to all bidders that, it is our intention to award the contract to following listed bidders notice of which was published on 2079-08-09 (25th November 2022) & 2079-08-27 (13thDecember 2022) in Naya YougbodhNational Daily Newspaperfor execution of the following listed projectsas corrected in accordance with the ITB is hereby selected as lowest evaluated substantially responsive bid.

S. Name & Address of Bidder No.

Name of Road

Contract Identification No.

Quoted Amount without VAT(NRs.)

1

M/S New Tulsi Nirman Sewa, Chhatreshwori-05, Salyan

Construction of Jhyam Phaarulaa-SandandaMuwalekhola Dalsinge Sadak Gangadev Gaa.Paa. Rolpa

RIDO/ROL/W/Ro/NCB/079/80-05

1,356,426.30

2

M/S Shreeram Nirman Sewa, Sunil Smriti Rural Municipality-04, Rolpa

Construction of Sulichaur - JutungKhola - Mairamare Pyuthan Jodne Road, Rolpa

RIDO/ROL/W/Ro/NCB/079/80-06

4,322,422.75

3

M/S Abhishek Nirman Sewa, Pyuthan Municipality-08, Pyuthan

Upgrading of Sulichaur - Tewa Bhaisipure -Pyuthan Jodne Road, Rolpa

RIDO/ROL/W/Ro/NCB/079/80-07

1,438,970.40

4

M/S Om Gamal Construction Company Pvt. Ltd, Sunil Smriti Rural Municipality-04, Rolpa

Construction of Kimichaur Ghodagaun-Madichaur hudai Ghartigaun Road, Rolpa

RIDO/ROL/W/Ro/NCB/079/80-08

5,086,545.60

5

M/S Manoj and Sadhana Nirman Sewa Pvt. Ltd, Thabang Rural Municipality-02, Rolpa

Construction of RuntigadhiDhanchaur-Kasini-Rithdandai Road, Rolpa

RIDO/ROL/W/Ro/NCB/079/80-09

1,232,249.60

6

M/S YubYug Nirman Sewa, Sirpa-01, Rolpa

Construction of Kilachaur -Pang Road, Lungri Ga.Pa. Rolpa

RIDO/ROL/W/Ro/NCB/079/80-10

1,582,730.50

7

M/S Lok Nirman Sewa and Lok Suppliers, Talabang-2, Rolpa

Construction of Shahid Marg RIDO/ROL/W/Ro/NCB/079/80-11 Runtigadhi Prayatanmarg, Rolpa

1,152,545.00

8

M/S Om Gamal Construction Company Pvt. Ltd, Sunil Smriti Rural Municipality-04, Rolpa

Construction of Libang-Sallibot- RIDO/ROL/W/Ro/NCB/079/80-13 Ungha-Dhaulabang Road, Rolpa

3,391,646.20

9

M/S Sunforce Solar & Construction Company Pvt. Ltd, Balaju, Kathmandu

Upgrading of Angi Lekhibhir Road, Paribartan-2 Ransi Rolpa

RIDO/ROL/W/Ro/NCB/079/80-14

1,958,744.00

10

M/S Bhrikuti Nirman Sewa, Construction of Madichaur Tribeni Rural Municipality-07, Ghartigaun Road, Rolpa Rolpa

RIDO/ROL/W/Ro/NCB/079/80-15

3,855,518.74

11

M/S YubYug Nirman Sewa, Sirpa-01, Rolpa

Construction of Badachaur Pategumchal Road, Lungri-6, Rolpa

RIDO/ROL/W/Ro/SQ/079/80-13 (Re) 1,040,130.00

12

M/S Resham Smriti Construction Pvt. Ltd, Kathmandu Metropolitan-32, Pepsikola, Kathmandu

Construction of Maadichaur Ghartigaun Jinaabang Sadak (Chaakalpatal Shidhartha Maa Bi Gharbir Saandanda Khanda Rolpa)

RIDO/ROL/W/Ro/SQ/079/80-15 (Re) 1,307,477.92

13

M/S Laxmi Nirman Sewa, Nuwagaun-02, Rolpa

Construction of KalapatlaDhumka-Kurja Road, Runtigadi-8, Rolpa

RIDO/ROL/W/Ro/SQ/079/80-17 (Re) 1,009,872.50

14

M/S YubYug Nirman Sewa, Sirpa-01, Rolpa

Maintenance of BadachaurPategumchal-Pang Road, Rolpa

RIDO/ROL/W/Ro/SQ/079/80-18 (Re) 781,628.00

15

M/S YubYug Nirman Sewa, Sirpa-01, Rolpa

Construction of Bhaisachhape -Udindhunga Sadak, Lungri-7, Harjang Rolpa

RIDO/ROL/W/Ro/SQ/079/80-19 (Re) 1,306,656.00

16

M/S Manoj and Sadhana Nirman Sewa, Rolpa Municipality-02, Rolpa

Upgrading of Chaurpani -Myaldhara - JairmatGaunpokhara Gramin Sadak, Ward No-3, Rolpa

RIDO/ROL/W/Ro/SQ/079/80-20 (Re) 947,232.67

17

M/S Rajbir Nirman Sewa Pvt. Ltd, Talabang-03, Rolpa

Construction of Bharaalideraa Bharte Hingadada Sadak Maadi 03 Rolpa.

RIDO/ROL/W/Ro/SQ/079/80-24 (Re) 954,278.80

18

M/S Jalaki Nirman Sewa, Thabang Rural Municipality-04, Rolpa

Construction of Ghorneti Baange RIDO/ROL/W/Ro/SQ/079/80-25 (Re) 1,209,915.00 Taal Sadak Nirman Maadi 02

19

M/S Rolpa Swochhanda Nirman Sewa Pvt. Ltd, Ghartigaun-7, Rolpa

Construction Of Maadi Gaa.Paa. RIDO/ROL/W/Ro/SQ/079/80-26 (Re) 906,626.34 02 Simpani Dekhi Tribeni Gaa. Paa. Connecting Road, Rolpa

20

M/S Rajbir Nirman Sewa Pvt. Ltd, Talabang-03, Rolpa

Construction of Jhimpubang Kukurgo Rijaabang Sukkhaodar Sadak Gangadev Gaa.Paa

RIDO/ROL/W/Ro/SQ/079/80-27 (Re) 1,020,504.30

21

M/S G.M.P. Nirman Sewa, Parivartan Rural Municipality-06, Rolpa

Upgrading of Shahidmarga Duikholi Chunbaang Road.

RIDO/ROL/W/Ro/SQ/079/80-28 (Re) 1,352,855.70

22

M/S Rolpa Swachhanda Nirman Sewa Pvt. Ltd, Ghartigaun-7, Rolpa

Upgrading of Sisne Ranshi Pokhara Sadak Paribartan 02.

RIDO/ROL/W/Ro/SQ/079/80-29(Re)

t'n;Lk'/–%, bfª

o; ;xsf/L ;+:yfsf] kl/R5]b $ sf] %=!)=!=^ cg';f/ ls:tf÷efvf gf3]sf afO{sx? tkl;nsf shf{ ;b:oaf6 lgoGq0fdf lnPsf] x'Fbf lx;fj÷afO{s a'em\g÷a'emfpg !% lbg] ;"rgf hf/L ul/Psf] 5 . cGoyf ;+:yfsf] lg0f{o cg';f/ lnnfd jf csf]{ Joj:yf u/L shf{ / ;f] c;'n ubf{ nfUg] vr{;d]t c;'n ug{] / kl5 xs, ef]s, bfjL / ph'/afh'/ ug{ gkfOg] Joxf]/f ;"rgfdfkm{t hfgsf/L u/fOG5 . qm=;= C0fL ;b:osf] gfd 7]ufgf lktf jf kltsf] gfd afh]sf] gfd efvf ldlt ! /fh]Gb| kf]v|]n a'6jn–*, ?kGb]xL odk|;fb kf]v|]n wlg/fd kf]v|]n @)&*÷!)÷!) @ l8NnLaxfb'/ sfdL t'n;Lk'/–!!, bfª 6]saxfb'/ sfdL dx]dfg sfdL @)*)÷)@÷@( # lbks s]=;L= zflGtgu/–#, bfª l8NnLaxfb'/ vqL t'n;L/fd vqL @)&(÷!)÷@) $ k|sfz vqL g'jfsf]6–$, ?s'd dfgaxfb'/ vqL s/lj/ vqL @)*)÷)*÷)$ gf]6 M !_ afO{s shf{ lnPsf ;b:ox?n] tLg eGbf a9L ls:tf gf3]sfx?n] ls:tf ltg]{ / cGoyf ;Demf}tf / lgodcg';f/ x'g] hfgsf/L u/fOG5 . @_ o; ;+:yfsf shf{ wgL efsf÷Dofb gf3]sfx?sf] tLg k':t] ljj/0f ;fj{hlgs ug]{ ;DalGwt C0fLx?nfO{ hfgsf/L u/fPsf] 5 . tkfOFn] ldlt @)&(.)(.@% ut];Dd C0f ltg{ cg'/f]w 5 . cGoyf hfgsf/L cg';f/ x'g] .

Runtigadhi Rural Municipality

Office of the Rural Municipal Executive Holeri, Rolpa

Invitation for Online Sealed Quotations Date of publication: January 05, 2023

1. Runtigadhi Rural Municipality, Rolpa invites electronic sealed quotations for the different works as mentioned in the table below. All eligible Bidders may obtain further information and inspect bidding document at the office of Runtigadhi Rural Municipality, Runtigadhi-7 Holeri, Rolpa (e-mail: rrmrolpa@ gmail.com) or may visit PPMO website www.bolpatra.gov.np.

2. Bidders submit their sealed quotations electronically may download the bidding documents for e-submission from PPMO’s e-GP2 system i.e. www.bolpatra.gov.np/egp. Bidders, submit their bid electronically, should deposit the cost of bidding document in the following account.

Name of the Bank: Rastriya Banijya Bank Ltd. Name of Office: Runtigadhi Rural Municipality, Holeri, Rolpa Office Account (Dharauti) no.: 4310100303000002 Rajaswa (revenue) Account no.: 4310100301010002 Office Code no.: 80554505300 3. The bid will be opened either presence of bidder's representatives or office representatives only if bidder's representatives want to attend bid opening, please visit At Office of the Rural Municipal Executive on the date and time that mentioned in the table below.

4 Time Schedule for bid document purchasing, submission and opening.

Project Details / Contract ID Time and Date Time and for Bid Document Date for bid Purchasing Submission For ROLPA/RRM/09/2079/080 ROLPA/RRM/10/2079/080 ROLPA/RRM/11/2079/080 ROLPA/RRM/12/2079/080 ROLPA/RRM/13/2079/080 And ROLPA/RRM/14/2079/80

;dfrf/

January 19, 2023 Within Office Hour

January 20, 2023 Before 12:00 PM

Time and Bid Validity Date for Bid Period Opening

January 20, 2023 At 1:00 PM

45 Days From the Bid Opening Date

Validity Pre-bid Period of Bid Meeting Security

30 Days Beyond the Bid Validity Period

N/A

5. The office reserves the right to accept or reject any proposal partially or fully without mentioning any reason.

6. If the last date of purchasing and/ or submission falls on a government holiday then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as specified for the original last date of bid submission.

7. Project Details are as per table given below.

S. Name of Projects/works N.

Contract ID

Cost without VAT & Contingency

Bid Security Amount, NRs.

Bid Document Fee, NRs

1

Dumping Site Bebsthapan

ROLPA/RRM/09/2079/080

1698878.00

42475.00

1000.00

2

Gunam Lifting Khanepani Yojana

ROLPA/RRM/10/2079/080

1695384.00

42385.00

1000.00

3

Holeri Khanepani Tank Nirman

ROLPA/RRM/11/2079/080

1237532.00

30940.00

1000.00

4

Narekhola Lifting Khanepani Yojana

ROLPA/RRM/12/2079/080

1691028.00

42280.00

1000.00

5

Barathan –Samri-Ghartitole Motor Bato Starounnati Yojana

ROLPA/RRM/13/2079/080

1268885.00

31725.00

1000.00

6

Magar Gori Lifting Khanepani Yojana

ROLPA/RRM/14/2079/080

1676243.00

41910.00

1000.00

Chief Administrative Officer

1,329,984.76

Upgrading of Sunilmarg, Rolpa (Contract ID: RIDO/ROL/W/Ro/NCB/079/80-12) and Construction of Rolpa No submitted bid Na.Paa. 07 Panchandhara Dekhi Bajbang Jang Kholasamma Minahi samma Motor Bato (Contract ID: response found for RIDO/ROL/W/Ro/NCB/079/80-16) this bid.

Acting Office Chief

CMYK

^

@)&( ;fn k'; @! ut] laxLjf/ (Jan. 5, 2023)

;f9]===

;f+;b / sd{rf/L ef8fdf sf]7f vf]Hb}

Ps, ckf+utf ePsf tLghgf / x] sf 5g\ . a} 7sdf k|d'v lhNnf clwsf/ L lx/ fnfn / ] UdLn] n} lËs lx+;fsf lhNnfe/ sf 36gfnfO{ PsLs[t?kdf ljZn] if0f u/ ] / sfd ug{ cfu|x ug'{eof] .

3f] / fxL pkdxfgu/ sf pkk|d'v x'df l8;Ln] ;xsfo{ / ;dGjo a9fpg cfu|x ug'{eof] . k|x/ L pk/ LIfs jL/ axfb'/ jnLn] ;fdflhs?kdf nfh, 8/ / OHhtsf] eon] of} ghGo ck/ fwsf kLl8tx? ;dod} Goflos k|lqmofdf gcfpg] ,

kflnsf ;xhLs/0f ub{}

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

b] pv'/ L, @) k'; . n'lDagL k|b] zsf] : yfoL / fhwfgL / fKtL pkTosf b] pv'/ Ldf ;+;bLo ultljlw z'? eO;s] sf 5g\ . dGqfnox?df klg sfd x'g yfln;s] sf 5g\ . k|b] z ;+;b / ;/ sf/ sf] ultljlw z'? ePkl5 k|b] z;ef ;b: o / sd{rf/ Ln] : yfoL / fhwfgLdf ef8fdf 3/ vf] Hg yfn] sf 5g\ . a: g c;'ljwf gxf] ;\ eg] / : yfgLo ;/ sf/ n] ;xhLs/ 0f ug{ yfn] sf] 5 . …3/ ef8fdf rflxPsf] xf] , s;nfO{ ;f] Wg] , sxf“ vf] Hg] cGof] n lyof] Ú– Ps sd{rf/ Ln] eGg'eof] – …kmf] g gDa/ ;lxtsf] Pp6f ln: 6 / x] 5 . ;Dks{ u/ ] / a: g ldNg] 3/ vf] Hg'knf{ .Ú / fKtL ufp“kflnsfn] 3/ ef8f ;xhLs/ 0f ug{ OsfO{ g} u7g u/ ] sf] 5 . ;'ljwf gePsf] eGb} / fhwfgL : yfgfGt/ 0fcl3 s] xL sd{rf/ L lj/ f] wdf klg lyP . t/ ca sd{rf/ Lx? klg cfpg yfn] sf 5g\ . d'VodGqL s'nk|;fb s] ;Ln] / fhwfgL : yfgfGt/ 0f;“u hf] l8Psf ;a} ljifodf lgu/ fgL ug'{ePsf] 5 . / fhwfgL ;/ ] sf dGqfno tyf ljefudf sd{rf/ L eP gePsf] ;d] t cg'udg ug{ yflnPsf] 5 . otf / fKtL ufp“kflnsfn] ;f+;b, sd{rf/ L / dGqLx¿nfO{ cfjf;;DaGwL ;d: of ;xhLs/ 0f ug{ OsfO{ u7g u/ L ;Dks{ JolQm klg tf] s] sf] 5 . kflnsfn] 8'sgf/ fo0f kf] v|] nnfO{ ;Dks{ JolQm tf] s] sf] 5 . 3/ ef8f ;xhstf{ kf] v|] nn] cfkm"x¿n] kf“r lsnf] ld6/ j/ k/ Ps ;o

$% eGbfa9L 3/ df sf] 7f / km\Nof6 pknAw u/ fPsf] atfpg'eof] . efn'afªb] lv l;;xlgofsf] l;+u] vf] nf;Ddsf] If] qdf ;f+;bx¿nfO{ ef8fdf a: g] sf] 7f ldnfpg ;xhLs/ 0f ul/ g] kflnsfn] hgfPsf] 5 . kflnsfn] ;a} 3/ wgLsf] gfd / kmf] g gDa/ x¿ klg pknAw u/ fPsf] 5 . ufp“kflnsf cWoIf k|sfz lji6, k|d'v k|zf;sLo clws[t g] jaxfb'/ jnLnufot kf“rhgfsf] kmf] g gDa/ klg pknAw 5 . ufp“kflnsfsf] !, @, #, $, % / * g+= j8fsf Ps ;o $% 3/ wgLsf] ljj/ 0f

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

kflnsf;“u / x] sf] ;xhstf{ kf] v|] nsf] egfO 5 . kflnsfn] ;f+;b tyf sd{rf/ Lx¿sf nflu 3/ ef8f klg tf] s] sf] 5 . h;cg';f/ afy?d;lxtsf] sf] 7f tLg xhf/ , dWod sf] 7f b'O{ xhf/ cf7 ;o / ;fdfGo sf] 7fsf nflu b'O{ xhf/ b'O{ ;o ?k} of“ lgwf{/ 0f ul/ Psf] 5 . / fhwfgL ;/ ] kl5 cfjf;, aRrfaRrLsf] k9fOnufot ;d: of b] vfp“b} sd{rf/ L cfpg dflg/ x] sf 5} gg\ . sd{rf/ Lx¿nfO{ dgfpg k|b] z ;/ sf/ n] rfn' cfly{s jif{sf nflu 3/ ef8f ;'ljwf lbg] lg0f{o ul/ ;s] sf] 5 .

Thabang Rural Municipality

xf] : 6fOn x'g] cj: yfk|lt Wofg lbb} o: tf] lx+;f / f] syfdsf] txdf sfd ug'{kg] { cfjZostfdf hf] 8 lbg'eof] . a} 7ssf] ;xhLs/ 0f / fwf kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] . n} lËs lje] bdf cfwfl/ t lx+;f ;+af] wgsf If] qdf c: ktfndf cfwfl/ t Psåf/ ;+s6 Joj: yfkg s] Gb| k|efljtnfO{ lgMz'Ns ;] jf k|jfx ug] {u/ L : yfkgf ePsf] ;/ sf/ L ;+oGq xf] . bfªdf / fKtL : jf: Yo lj1fg k|lti7fg / k|fb] lzs c: ktfn t'n;Lk'/ df cf] l;Pd;L ;] jf pknAw 5 .

Office of the Rural Municipal Executive Thabang, Rolpa, Lumbini Province, Nepal

NOTICE OF REQUEST FOR PROPOSAL (RFP) Notice No. : 36/079/080 (First published on 5th January 2023)

FOR THE IMPLEMENTATION OF TRAINING WITH OJT (LEVEL II WITH 1696 HOURS) PROGRAM Enhanced Skills for Sustainable and Rewarding Employment (ENSSURE) Phase II is a bilateral initiative of the Government of Nepal (GoN) and the Government of Switzerland. ENSSURE II seeks to institutionalize and scale up work-based learnings, mainly the Dual VET apprenticeship, in the federal system. The overall objective of ENSSURE II is to help “Nepalese youths, women, and men, gain social and economic benefits from a federalized TVET system.”

ENSSURE II is implemented by 3 tiers of government at Federal, Provincial and Local level with technical assistance from Helvetas Nepal. Helvetas Nepal provides TA to federal, provincial, and local governments through Project Support Unit (PSU) at Federal and Provinces.

In this connection, under ENSSURE -II, Thabang Rural Municipality invites request for proposals from interested and competent Training Providers having training facilities with adequate physical infrastructures and Human resources, to implement the Training with OJT (Level II with 1696 hours), program on following training package as per the CTEVT’s curricula.

xflb{s lgdGq0ff ndxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;:yfsf] lgDg ldlt / :yfgdf ;+:yfsf] !* cf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef x'g] ePsf] x'“bf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL sfo{qmd df pkl:ylt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ pkef]QmfHo"x¿nfO{ xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ldltM @)&( kf}if @# ut] zlgaf/ :yfgM ndxLsf] ;fj{hlgs au}+rf cWoIf

lzIfs cfjZostf k|sflzt ldltM @)&(.)(.@! ut] /fhk'/ ufpFkflnsf ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no u+ubL b]pv'/L, bfª n'lDagL k|b]z g]kfnsf] r=g+= $@! / ldlt @)&(.)(.@) ut]sf] cg'dltkq tyf o; ljBfnosf] lj=Jo=;= sf] ldlt @)&(.)(.@) ut] a;]sf] a}7ssf] lg0f{ocg';f/ o; ljBfnodf l/Qm /x]sf] lg=df=lj= txsf] lj1fg ljifosf] lzIf0f l;sfO cg'bfg sf]6fdf lzIfs kbk"lt{ ug'{sf nflu of]Uo g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . != lj1fkg g+=M ))!÷@)&(÷)*) @= kbM lzIfs -lzIf0f l;sfO cg'bfg_ #= ;+VofM ! -Ps_ hgf $= txM lgDg dfWolds %= ljifoM lj1fg ^= tna : s] nM k|rlnt lgodfg';f/ &= z} lIfs of] UotfM cfO=P: ;L= jf ;f] ;/ x *= cfjZos sfuhftx?M g] kfnL gful/ stfsf] k|ltlnkL, z} lIfs of] Uotfsf k|df0fkqsf] k|ltlnkL, : yfoL cWofkg cg'dltkq, lg/ f] lutfsf] k|df0fkq, x: tlnlvt lgj] bg / kf;kf] 6{ ;fOhsf] kmf] 6f] ! k|lt . (= b/ vf: t b: t'/ M ?= !,%)).– !)= b/ vf: t lbg] clGtd ldltM @)&(.!).)% ut] ;Dd . -: yfoL cWofkg cg'dltkq ePsfnfO{ ldlt @)&(.(.@& ut] ;Dd / : yfoL cWofkg cg'dltkq gePsfnfO{ @)&(.(.@* b] lv @)&(.!).% ut] ;Dd . !!= b/ vf: t k] z ug] { : yfg / ;doM >L cfwf/ e"t ljBfno / fhk'/ –! u'?ªvf] nf b] pv'/ L, bfª -sfof{no ;doleq_ !@= yk hfgsf/ Lsf nflu ljBfnodf ;Dks{ ug'{x'g jf lgDg JolQmnfO{ ;Dks{ ug'{xf] nf . k|=c=– (*^*^$*(^%, lj=Jo=;= cWoIfM (*$*#$%!))

ndxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;+:yf ndxL bfª

l8lehg jg sfof{no bfª -bfª_ 3f]/fxL, bfª

sf7, bfp/f lnnfd laqmLsf] ;"rgf Û bf];|f] k6s ;"rgf k|sflzt ldltM @)&(.)(.@!

o; sfof{noaf6 ljleGg cf=j=df j] jfl/ ;] j/ fdb ul/ Psf] tyf bfª lhNnf cbfntsf] lnnfd cfb] zcg';f/ sf] ;fn, c;gf, hfd'g / l;dn hftsf] uf] lnof÷lr/ fg yfg !@% sf] %^!=!$ 3=lkm sf7 h] h: tf] cj: yfdf 5 ;f] xL cj: yfdf cfkm\g} vr{df p7fO{ n} hfg'kg] { u/ L lnnfd laqmL ug'{kg] { ePsf] n] of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 . OR5's ;+3 ;+: yf, kmd{ jf sDkgLn] of] ;"rgf bf] ;|f] k6s k|sflzt EfPsf] ldltn] !% cf} + lbg sfof{no ;doleq >L jg lgb] {zgfno, e} / xjf jf l8lehg jg sfof{no, bfª -bfª_ df k|To] s n6sf] 5'§f5'§} af] nkq vl/ b u/ L !^ cf} + lbg lbgsf] !@=)) ah] leq lznjGbL af] nkq vl/ b ul/ Psf] sfof{nodf bflvnf ug{ cfx\jfg ul/ G5 . o; ;DalGw lj: t[t hfgsf/ Lsf] nflu sfof{nodf ;Dks{ / fVg ;lsg] 5 . k"0f{ Joxf] / fsf] ;"rgf sfof{nosf] ;"rgf kf6Ldf 6fF; ul/ Psf] 5 . l8lehgn jg clws[t

k|wfgfWofks

/fhk'/–! u'?ªvf]nf b]pv'/L, bfª

Occupation

Target Number

1

Professional Mason

20

2

Professional Building Electrician

20

Interested bidders can download bid documents from www.thabangmun.gov. np. Bidders can apply to more than one training but separate proposals should be submitted for each training package. The bid documents should be submitted in one sealed envelope containing 3 separate envelops of the following documents: i. Documents for eligibility, ii. Technical Proposal and iii. Financial Proposal.

The duly completed proposal should be submitted to the following address: Thabang Rural Municipality Office of the Rural Municipal Executive Phone: 9857824750, 9849886657 Email: thabangrm58@gmail.com The consultants will be selected following the Quality and Cost Based Selection (QCBS) method. The minimum score to pass the technical proposal is 60. The weightage of the technical proposal and financial proposal will be 80% and 20% respectively. Any inquiries other than necessary clarifications on the Request for Proposal (RfP) will not be entertained and any type of solicitation will automatically disqualify the bidder from the selection process.Thabang Rural Municipality reserves the right to accept or reject any or all proposals without stating any cause.

The deadline for the submission of the proposal is before 12:00 PM, 20th January 2023. In case of the last day of submission falls on a public holiday, then the next working day and same time shall be considered as the last date.

n'lDagL k|b]z ;/sf/

jg tyf jftfj/0f dGqfno jg lgb]{zgfno

>L Hof]lt cfwf/e"t ljBfno

Package No.

nu cg ug'{xf];\

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

o; ljBfnosf lzIfs >L df]xgs'df/ clwsf/L df=lj= k|yd >]0fLdf / >L b]jf kf}8]n lg=df=lj= k|yd >]0fLdf a9'jf x'g'ePsf] tyf /Iff Gof}kfg] lzIfs ;]jf cfof]uaf6 lnOPsf] k/LIffaf6 lg=df=lj= c+u|]hL ljifo lzIfsdf ;kmn x'g'ePsf]n] pxfFx?k|lt xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

Chief Administrative Officer

www.nayayougbodh.com

Rajpur Rural Municipality

Office of Rural Municipal Executive Gangdi, Dang

Invitation for Bids for Building Construction Works IFB No: 3-079/80

Date of publication: 2079/09/21 (Jan 5, 2023) 1. The Rajpur Rural Municipality invites electronic bids from eligible bidders for the procurement of supply of below mentioned works under National competitive bidding procedures specified in Public Procurement Act and Regulations.

2. Interested eligible bidders may download the IFB and bidding documents for e- submission from PPMO’s Website www.bolpatra.gov.np./egp, 3. Information to deposit the cost of bidding document in the Bank: Name of the Bank: NIC Asia Bank, Jangrahwa, Dang Bank Account no.: 2212050028959002 Name of account . : Ga.1.1 Antarik Rajashwa Khata 4. Completely filled electronic bid document with necessary supporting documents must be submitted through website www.bolpatra.gov.np/egp on or before 12:00 of 31st day from the date of first notice published.

Documents received after this deadline shall not accepted.

df]xgs'df/ clwsf/L

b]jf kf}8]n

/Iff Gof}kfg]

o; ljBfnosf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o >L ;Ltf rf}w/L n'lDagL k|b]zsf] k|b]z;ef ;b:odf lgjf{lrt x'g'ePsf]n] xflb{s awfO{;lxt ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;Ltf rf}w/L

5. The bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 31st day from the date of publication at 14:00 hours at Rajpur Rural Municipality, office of the Rural Municipality Executive , Gangdi dang Nepal.

6. Bids must be valid for a period of 90 days Counting from the day of bid opening and must be accompanied by bid security of minimum amount as specified in below table, Cash deposit in account No: 51CA051000452401, With Account Name Ga 3 Dharauti khata, NIC ASIA Bank ltd. Rajpur Branch or in the form of Unconditional bank guarantee from A Class bank in favor or Rajpur Rural Municipality, Office of the rural municipality Executive, Gangdi Dang, Which shall be valid for minimum 30 days beyond the bid validity Period.

7. If the last date of Purchasing, submission and opening falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such a case the validity and bid security Validity shall be recognized with effect from the original bid submission deadline.

8. The employer reserves the right to accept or Reject, wholly or partly any or all the bids without assigning any reason, whatsoever.

9. Other terms and conditions will be in accordance with the procurement Act, 2063, Procurement Regulation, 2064 and the prevailing laws of Government of Nepal.

S. Name of Procurement N.

Contract ID No.

Estimated Cost Bid Seurity Bid Document without VAT Amount (NR.) Fee (NR.)

ljZj/fh cfrfo{

lzjs'df/ cfrfo{

/fdk|;fb h};L

1

72,000

3000.00

cWoIf– lj=Jo=;=

k|wfgfWofks

07/RRM/DANG/ NCB/W-079/80

25,27,038.43

cWoIf– lz=c=;+3

Construction of Integrated Service Centre

2

Construction of school building at Janjyoti Ma.Vi

08/RRM/DANG/ NCB/W-079/80

53,83,425.88

1,55,000

3000.00

3

Construction of school 09/RRM/DANG/ building at Somaithan Pra. Vi NCB/W-079/80

35,31,479.54

1,00,000

3000.00

4

Construction of school building at Shankar Pra.Vi

35,31,479.54

1,00,000

3000.00

Pj+

kßf]bo klAns gd"gf dfWolds ljBfno kl/jf/ e/tk'/, bfª

10/RRM/DANG/ NCB/W-079/80

Chief Administrative Officer

la=P:;L= -BSC_ sfo{qmddf k|j]z k/LIffsf] ;"rgf Û

;Dks{ g+=M

;L6 ;Lldt 5

)*@–%@)(%% (*%&*!!!!!

lqljaf6 ;DaGwgk|fKt

1fg bLk sn]h t'n;Lk'/–^ a?jfufpF, bfª

gofF o'uaf]w k|sfzg k|f=ln= åf/f k|sflzt, ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk|;fb zdf{, cWoIf tyf k|aGw lgb]{zs M k|tfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb| s];L ;dfrf/ ;Dkfbs M h]=Pg= ;fu/ Joj: yfksM Clif/fh kf]v|]n

d'b|s M k|ltef ckm;]6 k|];, sfof{noM 3f]/fxL bfª, n'lDagL k|b]z, g]kfn CMYK

kmf]g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!,

E-mail : yougbodh@gmail.com