२०७८ फागुन ३ गते मंगलवार

Page 1

CMYK

6\ofª\s/af6 kfgL af]l/ªaf6 lgl:sPsf] z'4 kfgL rflxPdf ;Dks{ /fVg'xf];\ . 6\ofª\s/af6 pknAw u/fpg] Joj:yf 5 .

wf}n' kfgL kzf]wg s]Gb

3f]/fxL–!$, bfª ;Dks{ g+=M (*$&*@(!^^, (*)!(&(@@*

jif{ M $%

c+s M @&*

o'uaf]w

gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&* ;fn kmfu'g # ut] d+unjf/

kb] z :yfkgf lbj;

…/fhwfgL sfof{Gjogsf] /km\tf/ rflxof]Ú

@)&& c;f] h @) ut] kb] z;efaf6 kb] zsf] gfd n'lDagL / /fhwfgL /fKtL pkTosf tf] lsPkl5 v'zLofnLdf efn'jfªdf cfof] hgf ul/Psf] bLkfjnL . /fhwfgL 3f] if0ff x'Fbf avtsf] v'zLofnLnfO{ k"0f{tf lbg cem} + af“sL 5 . q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @ kmfu'g . n'lDagL kb] z ;/sf/n] kb] z :yfkgf lbj; dgfpg yfn] sf] 5 . kmfu'g !, @ / # ut] tLg lbg ljz] if sfo{qmd u/] / dgfpg] lg0f{o u/] sf] kb] ] z ;/sf/n] :yfoL /fhwfgL /fKtL pkTosf b] pv'/ Ldf cf} krfl/s sfo{qmd cfof] hgf u/] / lbj; dgfpg yfn] sf] xf] . ut jif{ klg :yfoL

Pd;L;Lsf] lj/f] wdf kbz{g /fhk'/ , @ kmfu'g -o';_– Pd;L;L ;Demf} tf vf/] hL / k] 6«f] lnod kbfy{sf] d"Noj[l4 lkmtf{sf] dfu /fVb} /fhdf] /fhk'/ n] ;f] daf/ lj/f] w ¥ofnL;lxt kbz{g u/] sf] 5 . /fhk'/ –% h+uxjfaf6 z'? ePsf] lj/f] w ¥ofnLdf Pd;L;L vf/] h u/nufotsf gf/f nufp“b} b'n} of rf] sdf k'u] / sf] 0f;efdf kl/0ft ePsf] lyof] . ;efdf /fhdf] bfªsf pkfWoIf dx] z l/hfn, lhNnf ;b:o slknb] j vgfn, Pl/of ;b:o 6] saxfb'/ a'9fdu/,clvn -5} 7f} +_ sf lhNnf ;lrj lbg] z /} bf;, hftLo ;dtf ;dfh bfªsf lhNnf ;b:o /fhs'df/ las, clvn g] kfn hghflt ;Dd] ng /fhk'/ sf ;Nnfxsf/ h;axfb'/ 3tL{, ;"h{dfof 3tL{nufotn] ;Daf] wg ug'{ePsf] lyof] .

q a'l4 k'g

5g\ . cem} + kefjsf/L / Jojl:yt?kdf /fhwfgL sfof{Gjogn] ult eg] lbg g;s] sf] u'gf;fx? klg 5g\ . of] b'O{ aif{sf] aLrdf :yfoL /fhwfgL sfof{Gjogsf] ;jfndf kb] z ;/sf/n] u'?of] hgf lgdf{0f / k"jf{wf/ lgdf{0fnfO{ cl3 a9fPsf] 5 . /fhwfgLdf :yfgfGt/0f ePsf dGqfnox? …sfd ljxLgÚ h:t} ;'g;fg 5g\ . oL dGqfnosf] sfdsfhnfO{ ult lbg'kg{] hg:t/af6 cfjfh p7\b} cfPsf] 5 . kb] zsf dGqfnox? :yfoL /fhwfgLdf ;g{] , laifout sfof{nox? h:t} lgb{] zgfno, ljefux? klg cfpg] qmdd} 5g\ . /fhwfgL sfof{Gjogdf kflws/0fsf] cu;/tf /fhwfgL sfof{Gjogsf] ;jfndf eg] kb] z k"jf{wf/ ljsf; kflws/0fn] cfkm\gf ultljlw a9fPsf] 5 t/ u'?of] hgf agfpg] sfd cem} + ;lsPsf] 5} g\ . klxnf] r/0fsf] u'?of] hgf lgdf{0f ug{] sfd ;lsPsf] / To;nfO{ clGtd ?k lbg cem} + af“sL 5 . …/fhwfgLsf] u'?of] hgf agfpg] sfdnfO{ kflws/0fn] clGtd r/0fdf k'¥ofPsf] 5Ú– kb] z k"jf{wf/ ljsf; kflws/0fsf kd'v sfo{sf/L clws[t cgGt/fh l3ld/] n] eGg'eof] – …gbL ;Eotfdf cfwfl/t cfw'lgs /fhwfgL zx/sf] kl/sNkgf 5 .Ú /fKtL ufp“kflnsf, c3f{vf“rLsf] lztu+uf gu/kflnsfsf] j8f g+= * / (, u9jf ufp“kflnsf j8f g+= !, @ / # sf] $*) ju{lsnf] ld6/ If] q /fhwfgLn] cf] u6] sf] 5 . ltgj6} kflnsfsf] sl/a ;f9] b'O{ ;o ju{ lsnf] ld6/ hUufnfO{ cfwf/ dfg] / u'?of] hgf tof/ e} / x] sf] 5 . /fKtL gbLnfO{ cfwf/ dfg] / gbL ;Eotfdf cfwfl/t zx/sf] k:tfj ul/Psf] 5 . gbL jfl/ / kfl/sf] If] qnfO{ ;d] 6/ df] 8{g l;6Lsf] ljsf; ug{] , h;df /fKtL gbLsf] b'j} tkm{ kSsL t6aGw ug{] , gbLsf] b'j} lsgf/df ^) ld6/ rf} 8f af6f] lgdf{0f ug{] , Ps ;o ld6/ rf} 8f uLg j] N8 b'a} If] qdf af“sL clGtd k]hdf:

6l/ufp“ Po/kf]6{ :t/f]Gglt ug{ v'q's] art q k] d ltjf/L t'n;Lk'/ ,@ kmfu'g . 6l/ufp“ ljdfg:ynsf] :t/f] Ggltsf nflu v'q's] cleofg z'? ul/Psf] 5 . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] g] t[Tjdf v'q's] cleofgsf] z'?jft\ ul/Psf] xf] . ;+3sf cWoIf /fdk;fb rfln;] n] ;+3sf sf] iffWoIf b] jaxfb'/ s] ;LnfO{ %! xhf/ ?k} ofsf] r] s x:tfGt/0f u/] / cleofgsf] z'ef/De ug{'ePsf] xf] . ;+3n] 6l/ufp“ ljdfg:yn :t/f] Ggltsf nflu cfof] hgf u/] sf] cGtlqm{of sfo{qmddf v'q's] cleofgsf] z'ef/De ul/Psf] xf] . t'n;Lk'/ l:yt /fli6«o jfl0fHo a} +sdf t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3 -ljdfg:yn_ gfddf vftf ;~rfng ul/Psf] 5 . ;f] xL vftfdf :j] lR5s?kdf /sd hDdf ug] { u/L v'q's] cleofgsf] z'ef/De ul/Psf] cWoIf rfln;] n] atfpg'eof] . ;a} sf]

xft] dfnf] / ;xsfo{af6 cfly{s ;+sng u/L :t/f] Ggltdf 6] jf k'¥ofpg] pxf“n] atfpg'eof] . ljdfg:ynsf] :t/f] Ggltsf nflu b] z tyf ljb] zdf a:g] hf] ;'s} n] klg ;Sbf] cfly{s ;xof] u ug{ ;lsg] rfln;] n] atfpg'eof] . :t/a[l4 ug{ kxn u/f} + M ;/f] sf/jfnf 6l/ufp“ ljdfg:ynsf] :t/a[l4sf nflu ;fd'lxs kxn ug'{kg] { ;/f] sf/jfnfx?n] atfPsf 5g\ . kltlglw;ef ;b:o lx/frGb s] ;Ln] 6l/ufpF ljdfg:ynsf] :t/f] Ggltsf nflu ;/sfn] ah] 6 ljlgof] hg ug] { atfpg'eof] . pxfFn] rfn' cj:yfs} ljdfg:ynnfO{ :t/f] Gglt ug{ ;/sf/nfO{ bjfa lbg] atfpg'eof] . o;} u/L /fli6«o;ef ;b:o sf] dn jnLn] ut cfly{s jif{df /ftf] lstfad} pNn] v ePsf] ah] 6 sfof{Gjog gx'g' b'vb\ eGb} 6l/uf“p ljdfn:ynsf] ljsf;df

;a} sf] kof; cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] n] OGwg l/lkmlnª z'? e} ;s] kl5 ljdfg:yndf cGo lghL Po/nfOG;sf 7"nf hxfh Nofpg ;lsg] eGb} lghL If] qn] klg cf cfkm\gf] If] qaf6 kxn ug'{kg] { atfpg'eof] . j} zfv dlxgf;Dd OGwg l8kf] lgdf{0f eP/ x:tfGt/0f e} ;Sg] / slDtdf #@ / $@ l;6] hxfh ;~rfng x'g] ;+efjgf /x] sf] kf08] n] atfpg'eof] . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /fdk;fb rfln;] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf t'n;Lk'/ – % sf j8f cWoIf jL/] Gb zfx, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf k"j{cWoIf ljdn l/hfn, g] kfnL sf+u] ;sf g] tf dbg lwtfn, :yfgLo s[i0faxfb'/ e08f/L, t?0f jg pkef] Qmf ;d"xsf cWoIf z] ifdl0f e08f/L, :yfgLo u'?k;fb nD;fn, xl/if lu/Lnufot af] Ng'ePsf] lyof] .

;'Gtnf pTkfbgdf xf;

;Nofg, @ kmfu'g . ;Nofgdf jif] {lg ;'Gtnf pTkfbgdf xf; cfpg yfn] sf] 5 . lhNnfsf] sf] 6df} nf, sf] 6af/f, bdfrf} / , n] vkf] v/f, rf“b] , kmnfjfª, ;] hjfn6fs'/ fnufotsf :yfgdf ;'Gtnf v] tL ul/b} cfPsf] eP klg lhNnfdf jif] {lg ;'Gtnf pTkfbgdf xf; cfpg yfn] sf] xf] . ;'Gtnfsf] af] 6 ;'Sb} hfg] / sd kmNg] u/] sf sf/0f lhNnfdf ;'Gtnf pTkfbgdf xf; cfpg yfn] sf] s[lif ljsf; sfof{no ;Nofgn] hgfPsf] 5 . sfof{nosf cg';f/ ljut tLg jif{sf] tYof+s x] bf{ lhNnfdf em08} #* kltztn] ;'Gtnf pTkfbgdf sdL cfPsf] 5 . o:t} ut jif{eGbf of] jif{ cf7 kltztn] pTkfbgdf sdL cfPsf] sfof{nosf ;"rgf clwsf/L /] zds'df/ a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ cfly{s jif{ @)&^÷)&& df lhNnfe/ gf} ;o *) x] S6/ pTkfbgzLn If] qdf nufOPsf] ;'Gtnfsf] af] 6af6 !) xhf/ 5 ;o () d] l6«s6g ;'Gtnf pTkfbg ePsf] lyof] . ut cfly{s jif{ @)&&÷)&* df lhNnfe/ gf} ;o *) x] S6/ If] qkmndf CMYK

/fhwfgLdf laz] if ;df/f] xsf] cfof] hgf u/] / :yfkgf lbj; dgfOPsf] lyof] . o;kfnL sf] / f] gf ;+qmd0fsf] hf] lvd sfod} /x] sfn] emf“sL;lxtsf] ;ef gug{] t/ cf} krfl/s sfo{qmd u/] / lbj; dgfpg] of] hgf 5 . ;+3Lotf sfof{Gjogsf] nflu n'lDagL kb] z ;/sf/n] u/] sf] cEof; cg's/0fLo 5 . /fhwfgL / gfdsf] laifo 6'+UofP/ /fhwfgL sfof{Gjogsf] nflu kb] z ;/sf/n] u/] sf kof;x? pbfx/0fLo b] lvPsf

ul/Psf] ;'Gtnf v] tLaf6 ;ft xhf/ rf/ ;o *# d] l6«s6g dfq} pTkfbg eof] eg] o; cfly{s jif{ @)&*÷)&( df lhNnfe/ gf} ;o *) x] S6/ If] qkmndf ul/Psf] ;'Gtnf v] tLaf6 5 xhf/ cf7 ;o *% d] l6«s6g dfq} pTkfbg ePsf] 5 . o;/L x] bf{ lhNnfdf jif] {lg pTkfbg 36\b} uPsf] pxf“sf] egfO 5 . lhNnfe/ Ps ;oa9L kmn lbg] ;'Gtnfsf af] 6 ePsf ls;fgsf] ;+Vof ;ft ;o %) /x] sf] 5 t/ lhNnfsf

k[i7 M $

(Naya Yugbodh National Daily Feb. 15, 2022)

ls;fgx?n] /f] k] sf ;'Gtnfsf af] 6x? ;'Sg] ;d:of emg\ las/fn aGb} uPsf] 5 . h;sf sf/0f ;'Gtnf v] tLaf6 dgUo cfDbfgL ub} { cfPsf ls;fgx? lg/fz ag] sf 5g\ . d'VotM ;'Gtnfsf] af] 6df lulgª efO/; b] vf k/] kl5 pTkfbg 36\b} uPsf] xf] . …lulgª efO/;n] ;'Gtnfsf] h/f dg] {, kft kx] +nf] x'“b} emg] {, xf“uf ;'Sb} hfg] , ;fgf bfgf nfUg] , sd kmNg] h:tf ;d:of cfpg] u/] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] –

…o;;“u} ;'Gtnfsf] uf] 8d] n, hnjfo' kl/jt{gnufotsf sf/0fn] klg pTkfbgdf sdL cfPsf] 5 .Ú pxf“n] hnjfo' kl/jt{sf sf/0f tfkqmd a9\b} hf“bf lhNnfsf] tNnf] e] usf ls;fgn] /f] k] sf ;'Gtnfsf af] 6x? klg ;'Sb} hfg yfn] sf] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ oxf“ pTkfbg ePsf] ;'Gtnfsf] sl/a ^% kltzt ;'Gtnf lhNnf aflx/ lgof{t ePsf] 5 . h;df sl/a rf/ xhf/ rf/ ;o &% d] l6«s6g lhNnf aflx/ lgof{t ePsf] 5 . o;af6 lhNnfdf sl/a @% s/f] 8 %) nfv ?k} of“ lelqPsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . lhNnfsf ls;fgn] Jofkf/LnfO{ ;/b/ %& ?k} of“ klts] hLdf ;'Gtnf laqmL u/] sf 5g\ . lhNnfdf lr:ofg s] Gb gx'“bf ls;fgx?n] af] 6af6} ;'Gtnf a] r] sf 5g\ . ;'Gtnf l6k] / e08f/0f ug] { / s] xL dlxgfkl5 laqmL ubf{ ;'Gtnfn] ahf/ d"No /fdf] kfpg] eP klg lr:ofg s] Gb gx'“bf lhNnfsf ls;fgx?n] af] 6af6} ;'Gtnf l6k] / Jofkf/Lx?nfO{ a] Rg'kg] { afWotf 5 . lhNnfdf lr:ofg s] Gb lgdf{0fsf nflu a] nf–a] nfdf cfjfh p7\g] u/] sf] 5 t} klg ;/f] sf/jfnf lgsfox?sf] a] jf:tfsf sf/0f ls;fgn] pTkfbg u/] sf] ;'Gtnf tTsfn} a] Rg'kg] { afWotf 5 .

d"No M ?= %.–

3f]/fxLdf nvg :d[lt sk z'? q /f] d yfkf 3f] / fxL, @ kmfu'g . 3f] / fxLdf ;f] daf/b] lv nvg :d[lt sk v'nf km'6an kltof] lutf z'? ePsf] 5 . …;lxbsf] ;Ddfg /fi6«sf] klxrfgÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy kyd ;lxb nvg yfkf du/sf] Ps ;o $% cf}+ :d[lt lbj;sf] cj;/df km"6an kltof] lutf ul/Psf] xf] . g] kfn du/ ;+3 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf ;ldltsf cWoIf a] baxfb'/ a'9fdu/sf] cWoIftf tyf g] kfn du/ ;+3sf s] GbLo cWoIf gjLg /f] sfdu/sf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly /f] sf du/n] b] zsf nflu jlnbfg lbg] x?nfO{ ;/sf/n] la;{g gx'g] atfpg'eof] . ;fdflhs Gofo;lxtsf] ;dfh lgdf{0f ug{'kg] { eGb} pxf“n] nvg yfkfnufotsf ;lxbsf] of] ubfgaf6 g} b] zdf kl/jt{g ePsf] wf/0ff /fVg'eof] . pxf“n] /fi6«, /fli6«otf / hgtfsf] lxtsf lglDt nvg yfkfn] /ut aufP klg g] kfn ;/sf/n] Ps ;o #( jif{kl5dfq g] kfnsf

kyd ;lxb eg] / 3f] if0ff ug{' b'vb\ /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf km"6an ;+3 bfªsf cWoIf ;'zLn >] i7, g] kfn du/ ;+3 n'lDagL kb] z d'Vo pkfWoIf l;tnfn k'gdu/, g] kfn du/ ;+3 ;dGjo ;ldltsf bfªsf cWoIf vn' k'gdu/nufotn] z'esfdgf dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . jl/i7 pkfWoIf ldqnfn a'9f du/sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj eLdksfz emf“qmL du/n] ug{'ePsf] lyof] . pb\3f6g v] ndf d] 3f ljhoL pb\3f6g v] ndf d] 3f :kf] 6{\; Sna ljhoL ePsf]

5 . d] 3f :kf] 6{; Snan] o'Pglal;nfO{ @–! uf] nn] k/flht ub} { ljhoL ePsf] xf] . gscfp6 cfwf/df ePsf] kltof] lutfdf d+unjf/ klxnf] v] n !@ ah] 6l/ufp“ o'jf Sna / km';] {vfnL o'jf Sna /ftf] / bf] ;f] v] n /fKtL ufp“kflnsf / P;P;PkmPlar x'g] cfof] hs g] kfn du/ ;+3 3f] / fxL gu/ ;ldltn] hgfPsf] 5 . kmfu'g !% ut] ;Dd hf/L /xg] kltof] lutfdf !@ l6dsf] ;xeflutf 5 . kltof] lutfdf kyd k'/ :sf/ Ps nfv, låtLo krf; xhf/ / ;] dLkmfOgndf k'Ug] b'O{ l6dn] @% xhf/sf] k'/ :sf/ kfpg] 5g\ .

dxfcleof]ulj?4 lg0f{o ug{] lhDd]jf/L zLif{ g]t[TjnfO{ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @ kmfu'g . g] skf -Pdfn] _ sf] ;+;bLo bnsf] a} 7sn] kwfgGofofwLz rf] n] GbzDfz] / /f0fflj?4 dxfleof] u btf{ ug{] nufot ;QfkIfsf ultljlwsf] ;bg, ;8s / Gofo If] qaf6 kltjfb ug{] ePsf] 5 . kf6L{sf cWoIf Pj+ bnsf g] tf s] kL zdf{ cf] nLsf] cWoIftfdf cGt/f{li6«o ;Dd] ng s] Gbdf ePsf] a} 7sn] dxfleof] usf] k:tfj :yfgLo txsf] lgjf{rgnfO{ ;fg{] tyf ldn] lgod Rofn] G; skf{] / ] zg -Pdl;;L_ nfO{ h;/L klg kfl/t ug{] lgotn] NofOPsf] lgisif{ lgsfn] sf] bnsf kd'v ;r] ts ljzfn e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] Pdfn] n] cfufdL lbgdf rfNg'kg{] sbdsf af/] df

j:t'l:ylt ljZn] if0f u/] / zLif{ g] tfn] lg0f{o lng] / cfjZos kbf{ kof] u ug{] u/L ;f+;b\x?sf] x:tfIf/ ;+sng eO/x] sf] klg hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sdf ;f+;bx?sf] kZgsf] hjfkm lb“b} cWoIf cf] nLn] Pdl;;Laf/] ;Qf u7aGwgsf] PsLs[t wf/0ff cfPkl5 plrt ;dodf Pdfn] n] To;af/] b] z / hgtfsf kIfdf cfkm\gf] wf/0ff lbg] :ki6 kfg'ePsf] lyof] . Pdfn] n] !$ ;f+;bnfO{ sf/afxLsf nflu ul/Psf] l;kmfl/; nfu" gePsf] df ;+;b\ a} 7sdf lj/f] w hgfp“b} cfPsf] 5 . sf+u] ; ;+;bLo bnsf] a} 7s cfh o:t} kwfgGofowLz rf]n]Gb zdz]/ /f0fflj?4 dxfcleof] usf] k:tfj btf{ u/] kl5 g] kfnL sf+u] ;n] ;+;bLo bnsf] a} 7s af] nfPsf] 5 .

d+unaf/ laxfg ( ah] gof“ afg] Zj/l:yt ;+;b\ ejgsf] Nxf] T;] xndf bnsf] a} 7ssf nflu ;"rgf kfKt ePsf] ;f+;b eLd;] gbf; kwfgn] hfgsf/L lbg'eof] . ;"rgfdf a} 7ssf] Ph] 08f eg] to ul/Psf] 5} g . kwfgGofofwLzlj?4sf] dxfcleof] u k:tfj / Pdl;;Lsf ljifodf 5nkmn ug{ a} 7s af] nfOPsf] x'g;Sg] ;f+: fb kwfgn] atfpg'eof] . ;/sf/sf] g] Tf[Tj u/] sf] sf+u] ;;lxt ;Qf u7aGwgsf kd'v tLg bnsf (* ;f+;bn] cfOtaf/ laxfg kwfgGofofwLz rf] n] Gb zDfz] / ha/flj?4 dxfcleof] u k:tfj btf{ u/fPsf lyP . k:tfjsf ljifodf kf6L{ ;+;bLo bnn] v] Ng] e"ldsfsf ljifodf 5nkmn ug{ a} 7s af] nfOPsf] hgfOPsf] 5 .

/f]Nkf gu/kflnsfsf] cg'/f]w

l hGdbtf{ afnaflnsfsf] g} ;lu{s clwsf/ ePsf] n] hGd] sf] #% lbgleq cf–cfkm\gf] j8f sfof{nodf uO{ clgjfo{?kdf hGd btf{ u/fpg'xf] nf . hGd btf{ ubf{ z'Ns nfUb} g . l blnt afnaflnsfx?n] kfFr jif{;Dd afn kf] if0f eQf kfpg] ePsfn] aRrfsf] hGd x'g] lalQs} hGd btf{ u/fO{ afn kf] if0f eQfsf] lgj] bg lbg'xf]nf . l hGd / d[To' btf{sf] ;"rgf kl/jf/sf] d'Vo JolQmn] / lghsf] cg'kl:yltdf kl/jf/sf] pd] / k'u] sf] JolQmn] ;"rgf lbg ;lsg] 5 . l hGd d[To', a;fO{ ;/fO{, ljjfx Pj+ ;DaGw laR5] bsf JolQmut 36gf #% lbgleq ;DalGwt j8fdf uO{ btf{ u/fO{ cfkm\gf] clwsf/ kof] u u/f} + . JolQmut 36gfbtf{ ubf{ z'Ns nfUb} g . l ljjflxt dlxnfsf] xsdf kltsf] d[To' ePkl5 ljwjf eQf kfpgsf] nflu d[To' btf{ ug'{kg] { ePsf] n] cfkm\gf] j8f sfof{nodf uO{ ;dod} d[To' btf{ u/fO{ ljwjf eQfsf] nflu lgj] bg k] z ug'{xf];\ . l Psn dlxnfsf] xsdf ^) jif{sf] pd] / k"/ f ePsfx?n] Psn eQf kfpgsf] nflu lgj] bg k] z ug'{xf];\ . l cf+lzs ckf+u -v ju{_, k"0f{ ckf+u -s ju{_ sf] ckf+u kl/rokq ePsf afnaflnsf, dlxnf tyf k'?ifx?n] h'g;'s} a] nf cf cfkm\gf] j8f sfof{nodf uO{ lgj] bg k] z ug'{xf];\ . l Ho] i7 gful/s eQf glnPsf &) jif{ pd] / k'u] sf Ho] i7 gful/s -cGo_ / ^) jif{ pd] / k'u] sf blnt Ho] i7 gful/sx?n] cf—cfkm\gf] j8fdf ;Dks{ ug'{x'g cg'/ f] w 5 .

/f]Nkf gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no lnjfª /f]Nkf, n'lDagL kb]z, g]kfn


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.