२०७८ जेठ २४ गते सोमबार

CMYK

o'uaf]w

gof“ ;f] kmf eg] s}

km]G8\; 8]sf]/

pd] zdfu{ 3f] / fxL, bfª

)*@–%^$)^%, (*$$(^#^$#

jif{ M $%

c+s M $)

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&* ;fn h]7 @$ ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Jun 7, 2021)

cg'dlt Psflt/ pTvgg\ cs}{lt/ q uf] s0f{ kf} 8] n t'n;Lk'/ , @# h] 7 . zflGtgu/ ufp“kflnsfsf] j8f g+= ^ sf] jf{ª If] qsf] af} nfxfvf] nfdf ul/Psf] t6aGw If] qd} afn'jf pTvgg\ ul/Psf] 5 . ufp“kflnsfn] pTvgg\ sf nflu Ps 7fp“df cg'dlt lbPsf] 5 t/ 7] s] bf/ sDkgLn] cs} { 7fp“af6 pTvgg\ ul//x] sf] kfOPsf] 5 . ufp“kflnsfsf] r= g+= !*%@ sf] kqcg';f/ h'Dn] s'nfb] lv ;'Gb/fb] jL dlGb/;Ddsf] af6f] :t/f] Gglt sfo{sf nflu Toxf“ sfd ul//x] sf] Ps/fh lgdf{0f P08 ;Knfo;{ kflnnfO{ cfjZos kg] { ufe] n p7fpg a] ud sG:6«S;g ;] jfnfO{ h] l;eL kof] u u/L af} nfxfvf] nfsf] sf] jf{ª / b] jLk'/ 3f6af6 laxfg ^ b] lv ;f“em ^ ah] ;Dd p7fpg lbOg] pNn] v ul/Psf] 5 . cg'dltkqdf af} nfxfvf] nf eg] klg aaO{ gbLsf] sf] jf{ª g;{/ L If] qaf6 afn'jf p7fOPsf] lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;b:o hQmaxfb'/ a:g] tn] atfpg'eof] . jftfj/0fLo kefj d"Nof+sgdf !=* ld6/eGbf ulx/f] vGg gkfOg] elgPsf] 5 t/ pQm sDkgLn] cg'dlt g} glnOPsf] 7fp“df tLg ld6/eGbf d'lg vlgPsf] ;d] t ;b:o a:g] tn] atfpg'eof] . a:g] tn] /ftsf] ;dodf ;d] t To; If] qaf6 lu6\6L afn'jf pTvgg\ eO/x] sf] atfpg'eof] . vf] nf cg'udgsf qmddf To; If] qdf k'u] sf lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs hLt] Gbdfg g] kfnLn] zflGtgu/ / aaO{ ufp“kflnsfaLr /x] sf] af} nfxf

3f]/fxLdf kwfgdGqL / pkkwfgdGqLsf] k'Tnf bxg 3f] / fxL, @# h] 7 -o';_– clvn -qmflGtsf/L_ bfªn] 3f] / fxLdf kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nL / pkkwfgdGqL /fh] Gb dxtf] sf] k'Tnf bxg u/] sf] 5 . kwfgdGqL cf] nLn] Pskl5 csf{] c;+j} wflgs sbd rfn] sf] / pkkwfgdGqL dxtf] n] ;+ljwfglj?4 cleJolQm lbPsf] eGb} 3f] / fxLsf] ;lxbu] 6df lj/f] w kbz{g ub{} k'Tnf bxg ul/Psf] xf] . ;f] qmddf kx/Ln] kbz{gsf/Lx?nfO{ kqmfp u/] sf] lyof] . kx/Ln] clvn -qmflGtsf/L_ bfªsf ;+of] hs ktLs clwsf/L;lxt gf} hgfnfO{ kqmfp u/] sf] 5 .

:jf:YosdL{nfO{ s'6] tLg jif{ s}b sf7df8f} +, @# h] 7 -o';_– ;/sf/n] :jf:YosdL{dfly s'6lk6 ug] {nfO{ tLg jif{;Dd s} b / tLg nfv ?k} of“;Dd hl/jfgf x'g] u/L cWofb] z NofPsf] 5 . ca :jf:Yo ;+: yf 3] / fp u/] klg Ps jif{;Dd s} b ;hfo x'g;S5 . sf] / f] gf ;+qmldtsf] pkrf/sf nflu vl6Psf g] kfnu~hsf] e] / L c:ktfnsf :jf:YosdL{dfly cfqmd0f ePnuQ} ;/sf/n] :jf:YosdL{ tyf :jf:Yo ;+: yfsf] ;'/ Iff;DaGwL P] g, @)^^ nfO{ ;+zf] wg ug{ ag] sf] cWofb] z NofPsf] xf] . dlGqkl/ifb\sf] l;kmfl/;df /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Ln] cfOtaf/ hf/L u/] sf] cWofb] zdf c:ktfnsf ;fy} ;+qmfds /f] usf] lgbfg / pkrf/sf nflu ;~rflnt xf] lN8ª ;] G6/, Sjf/] lG6g, cfO;f] n] zgnfO{ ;d] t :jf:Yo ;+: yfdf /flvPsf] 5 . of] cWofb] zcg';f/ s;} n] klg :jf:Yo pkrf/sf] ljifonfO{ lnP/ :jf:Yo ;+: yfdf cfuhgL÷ tf] 8kmf] 8÷ tfnfaGbL÷ 3] / fp / :jf:YosdL{ jf :jf:Yo ;+: yfdf sfo{/ t sd{rf/Ldfly s'6lk6÷ wDsL÷ ufnLunf} h÷ ckdfghgs Jojxf/ u/] b08gLo x'g] 5 .

CMYK

lhp“bf] df5f k;n

;'ky d"Nodf af]On/ s'v'/ fsf] tfhf df;'sf ;fy} lhpFbf] af]On/ / ljleGg ksf/sf df5f yf]s tyf km'6s/df kfOG5 .

EofnL km]; xfp;

3f] /fxL–!* /em]gf dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+=M )*@–%^@#*!, (*%&*#!$&!

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

kltlglw;ef lj36g;DaGwL d'2fsf] ;'g'jfOsf nflu ;+j}wflgs Ohnf; u7g

/fKtL gbL pTvgg\sf] hgdf] rf{åf/f lj/f] w

vf] nfsf] lu6\6L afn'jf zflGtgu/ ufp“kflnsfn] dfq} p7fpg' hfoh gePsf] atfpg'eof] . b'O{ kflnsfsf] ;Ldf vf] nf ePsfn] b'a} sf] clwsf/ /xG5 . g] kfnLn] eGg'eof] – …/fHon] s/f] 8f+} vr{ u/] / gful/ssf j:tL / v] taf/L arfpgsf nflu vf] nf 5] pdf nufOPsf] t6aGw If] qd} 7"nf vfN8f agfO{ pTvgg\ ubf{ Iflt k'U5 .Ú jiff{ofddf e] n cfp“bf ;DalGwt If] qdf Iflt k'u] pTvgg\ ug{sf nflu cg'dlt lbg] lgsfo / ;DalGwt lgdf{0f sDkgL hjfkmb] xL x'g'kg] { ;+of] hs g] kfnLn] atfpg'eof] . g] kfnLn] eGg'eof] – …xfdL sf/jfxL ug] { lgsfodf 5} gf} +, sf/jfxL ug] { / cg'dlt lbg] lgsfo Pp6} xf] Ú o;af6 s:tf] sf/jfxL xf] nf cfkm} cg'dfg nufpg ;lsG5 .Ú cg'udgsf qmddf pTvgg\ If] qd} k'Ug'ePsf kd'v lhNnf clwsf/L bL3{gf/fo0f kf} 8] nn]

lhNnfdf s'nfsf] af“w, gbL, vf] nf t6aGw ul/Ps} If] qdf pTvgg\ x'“bf;d] t :yfgLo ;/sf/ df} g a:bf yk ;d:of l;h{gf ePsf] atfpg'eof] . kf} 8] nn] eGg'eof] – …gbLhGo kbfy{ pTvgg\ lgb] {lzsf @)&& d} jftfj/0fLo kefj d"Nof+sg cg';f/, af“w, t6Lo If] qaf6 pTvgg\ ug{ gkfOg] Joj:yf 5 t/ Tof] sfof{Gjog ePsf] 5} g .Ú kflnsfn] @)&* h] 7 ( ut] sf] rnfgL g+= !*#! sf] kqdf kf“r ;o %) 3g ld6/ afn'jf pTvgg\sf nflu cg'dlt lbPsf] 5 eg] @)&* h] 7 !^ ut] sf] rnfgL g+= !*%@ sf] kqdf Ps xhf/ 3g ld6/ ufe] n h] 7 @% ut] ;Ddsf nflu cg'dlt kq lbPsf] 5 . b'a} kqcg';f/ !% ;o 3gld6/ ufe] n pTvgg\sf nflu cg'dlt lbP klg sDkgLn] ## ;o 3gld6/ ufe] n p7fPsf] cg'udg ;ldltn] hgfPsf] 5 .

3f] / fxL, @# h] 7 -o';_– b] pv'/ Lsf] /fKtL gbLdf clgolGqt?kdf eO/x] sf] gbLhGo kbfy{sf] pTvggsf] /fli6«o hgdf] rf{ bfªn] lj/f] w u/] sf] 5 . kf6L{sf s] GbLo sfo{sf/L cWoIf /lZd/fh g] kfnLsf] cWoIftfdf a;] sf] er'{cn a} 7sn] ;f] sfo{sf] lj/f] w u/] sf] xf] . /fKtL gbLdf eO/x] sf] pTvgg\af/] k6s–k6s kzf;gnfO{ eGbf klg pQm sfo{ g/f] lsPsf] eGb} cfd gful/ssf] ;fydf cfGbf] ngnfO{ cufl8 a9fpg] lg0f{o u/] sf] 5 eg] pTvgg\ sfo{ tTsfn /f] Sg] dfu;lxt ;a} kflnsfdf 1fkgkq a'emfpg] lg0f{o u/] sf] 5 .

To;} u/L d'n's sf] le8 ;+qmd0f;“u h'lw/x] sf] a] nf kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] u/] sf] sbd c;+j} wflgs, clwgfosjfbL / /fi6«3ftL ePsf] atfp“b} To;sf] la/f] w u/] sf] 5 . sf] le8sf sf/0f kwfgdGqL cf] nLsf] c;+j} wflgs sbdsf lj?4 cfGbf] ngdf hfg] cj:yf gePsf] n] h] 7 @^ ut] …cf] nLsf] ;+j} wflgs sbd / cfGbf] ngsf] cfjZostfÚ ljifos er'{cn cGtlq{mof ul/g] ePsf] 5 .

To;} u/L a} 7sn] sf] le8 ;+qmd0fsf sf/0f hf/L ns8fpgn] gful/s ef] s} a:g' k/] sf] , :jf:Yo pkrf/ ;d] t gkfPsf] eGb} :jf:YosdL{;lxt ;xof] u / ;xhLs/0fsf] nflu kTo] s j8fdf tLgb] lv kf“rhgf;Ddsf] ;d"x ;+qmldt / lakGg gful/ssf] 3/–3/df k'Ug] lg0f{o ul/Psf] 5 . a} 7snfO{ kf6L{sf k"j{ s] GbLo ;Nnfxsf/ ;'/ ] z yfkfn] ;Daf] wg ug{'ePsf] lyof] ] .

s0ff{nL ;/sf/sf] dlGqkl/ifb\n] k"0f{tf kfof] o'uaf] w ;dfrf/bftf s0ff{nL, @# h] 7 . s0ff{nL kb] z ;/sf/sf] dlGqkl/ifb\n] k"0f{tf kfPsf] 5 . kb] z ;/sf/n] Ps dGqfno yk u/] ;“u} vfnL ePsf b'O{ dGqfnodf dGqL lgo'Qm ePkl5 dlGqkl/ifb\n] k"0f{tf kfPsf] xf] . ;Qf ;fem] bf/ bn g] kfnL sf+u] ;sf] efudf /x] sf b'O{ dGqfno ljleGg sf/0fn] sl/a b'O{ dlxgfb] lv vfnL lyP . sf+u] ; ;+;bLo bnsf g] tf hLjgaxfb'/ zfxLsf] cWoIftfdf zlgaf/ a;] sf] a} 7sn] h'Dnfaf6 lgjf{lrt s0ff{nL kb] z;ef ;b:o bLgaGw' >] i7nfO{ hn;f] t tyf pmhf{ ljsf; / ;'v] {taf6 kb] z;ef ;b:odf lgjf{lrt o1axfb'/ la;LnfO{ ;fdflhs

ljsf;dGqLdf l;kmfl/; u/] sf] lyof] . sf+u] ; ;+;bLo bnsf] l;kmfl/;adf] lhd s0ff{nL kb] z ;/sf/sf d'VodGqL dx] Gbaxfb'/ zfxLn] zlgaf/ kb] z;ef ;b:oåo >] i7 / la;LnfO{ qmdzM hn;f] t tyf pmhf{ ljsf; / ;fdflhs ljsf;dGqLdf lgo'Qm ug'{ePsf] xf] . b'O{ dGqL lgo'Qm eP;“u} s0ff{nL kb] z ;/sf/sf] dlGqkl/ifb\n] k"0f{tf kfPsf] 5 . b'O{ dGqL lgo'Qm ePkl5 s0ff{nL kb] z kd'v uf] ljGbk;fb snf} gLn] d'VodGqL zfxL g] t[Tjsf] lj;+ @)&$ kmfu'g ^ df ul7t df} h'bf dlGqkl/ifb\df g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f !^* sf] pkwf/f -(_ / wf/f !&) sf] pkwf/f -!_ adf] lhd d'VodGqLsf] l;kmfl/;df lgo'lQm, x] / km] / /

sfo{ljefhg u/L dlGqkl/ifb\ u7g ePsf] a] xf] / f hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . ca s0ff{nL kb] z ;/sf/sf] dlGqkl/ifb\ ;b:odf d'VodGqL zfxL g] t[Tjdf pBf] u, ko{6g, jg tyf jftfj/0fdGqL gGbl;+x a'9f, ef} lts k"jf{wf/ tyf ;xsf/L ljsf;dGqL cd/axfb'/ yfkf, e"ld Joj:yf, s[lif tyf ;xsf/LdGqL s'd{/ fh zfxL, cfGtl/s dfldnf tyf sfg'gdGqL ;Ltfs'df/L g] kfnL, cfly{s dfldnf tyf of] hgfdGqL uf] kfn zdf{, hn;f] t tyf pmhf{ ljsf;dGqL >] i7 / ;fdflhs ljsf;dGqL la;L /xg'x'g] 5 . gjlgo'Qm dGqLåo >] i7 / la;Ln] cfOtaf/ kb tyf uf] kgLotfsf] zky lng'ePsf] 5 .

g]kfnu~hd} …8«kcfp6Ú 7"nf] r'gf}tL o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , @# h] 7 . g] kfnu~hsf] j8f g+= !# df /x] sf] c?0f cfwf/e"t lgdflj, nfnfk"jf{df $ ;o !! hgf ljBfyL{ 5g\ . b} lgs pkl:ylt eg] w] / } sd x'G5g\ . &) kltzt blnt ;d'bfosf aRrf kl9/x] sf] of] :s"ndf aLr} df ljBfno 5f] 8\g] -8«k cfp6_ w] / } /x] sf 5g\ . ljBfnosf kwfgfWofks /fh] Gbk;fb kf08] @% kltzt;Dd 8«k cfp6 x'g] u/] sf] atfpg'x'G5 . Psb] lv ;ft sIff;Dd ;~rfngdf /x] sf] :s"nsf] …Sofrd] G6 Pl/ofÚ kf“r j6f ufp“ 5g\ . nfnfk"jf{;“u} nf] lgogk'?jf, nf] wO{ufp“, v6\6gk'?jf, k;gk'?jfsf ljBfyL{ oxf“ k9\g cfp“5g\ . lg/If/ cleefjssf] ;+Vof w] / } /x] sfn] aRrfx? klg lgoldt :s"ndf cfPsf] kfO“b} g . kwfgfWofks kf08] eGg'x'G5– …egf{ cleofgdf gfd n] vfp“5g\ . aLrdf ufoj x'G5g\ . csf] { jif{ km] l/ ltg} gfd n] vfpg cfp“5g\ .Ú oL j:tLdf %) kltzt cleefjs lg/If/ /x] sf] kwfgfWofks kf08] sf] egfO 5 . cleefjsn] aRrfnfO{ :s"n k7fpg' eGbf tTsfnsf] sfd g} 7"nf] b] V5g\ . 3/df sfd k/] sf] a] nf aRrf :s"n cfp“b} gg\ . of] :s"ndf ;fthgf :yfoL / tLghgf /fxtsf lzIfs 5g\ . :s"n cf;kf;df 5j6f afn

ljsf; s] Gb rln/x] sf 5g\ . ;fgf ljBfyL{ Toxf“ k9\g] / 5 jif{ k'u] kl5 :s"ndf egf{ x'g cfpg] ub{5g\ . j8f g+= !# df csf] { Pp6f :s"n 5, g] / fkflj ;"o{k'/ . kwfgfWofks zlzgfy e§/fO{sf cg';f/, Ps ;o %) hgf ljBfyL{ 5g\ . b} lgs pkl:ylt k"/ } 5} g . 8«kcfp6sf] ;d:of oxf“ klg /x] sf] 5 . of] :s"ndf lzz' sIff klg ;~rfngdf /x] sf] 5 . rf/hgf b/aGbL / Pshgf afn ljsf; lzIfs /x] sf 5g\ . j8fWoIf jL/] Gbaxfb'/ zfxn] j8fsf oL b'O{ :s"nnfO{ ah] 6df kmf] s; ug'{ePsf] 5 . j8fn] jif] {lg lgoldt :s"n cfpg] ,

kyd, låtLo, t[tLo x'g] nfO{ k'/ :s[t ub} { cfPsf] 5 . ;w} + :s"n hf“bf g} k'/ :sf/ kfOG5 eGg] aRrf / cleefjsdf /fdf] kefj kfg{ j8fn] of] /0fgLlt ckgfPsf] 5 . kyd, låtLo, t[tLo x'g] nfO{ z} lIfs ;fduL g} k'/ :sf/sf] ?kdf lbg] u/] sf] 5 . c?0f cfwf/e"t lgdfljsf kwfgfWofks kf08] n] j8fWoIf zfxn] k'/ :s[t ug{ yfn] kl5 ljBfyL{ / cleefjsdf /fdf] kefj k/] sf] atfpg'eof] . j8fn] ljBfyL{nfO{ :s"ndf cfslif{t ug{ v] ns"b ;fduL lbg] u/] sf] 5 . :s"ndf afpG8«L gePsfn] ljBfyL{ lg:s] / af“sL clGtd k] hdf:

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @# h] 7 . kwfgGofofwLz rf] n] Gbzdz] / ha/fn] kltlglw;ef lj36g;DaGwL d'2fsf] ;'g'jfOsf nflu jl/i7tfsf cfwf/df ;+j} wflgs Ohnf; u7g ug'{ePsf] 5 . ;+j} wflgs Ohnf;df kwfgGofofwLz /f0ffsf] cWoIftfdf jl/i7td\ GofofwLz bLkss'df/ sfsL{, dL/f v8\sf, O{Zj/k;fb vltj8f / 8f= cfgGbdf] xg e§/fO{ /xg'ePsf] 5 . jl/i7tfsf cfwf/df GofofwLz xl/s[i0f sfsL{ t] ;f] :yfgdf kg] { eP klg pxf“sf ljifodf o;cl3 s'/ f p7] kl5 pxf“ Ohnf;df a:g'ePsf] 5} g . To;kl5sf jl/i7tf qmdsf cfwf/df Ohnf; u7g ul/Psf] 5 . o;cl3 kwfgGofofwLz /f0ffn] jl/i7tfsf cfwf/df Ohnf; u7g ug] { g] kfn af/ P;f] l;Pzg;“u ;xdlt ug'{ePsf] lyof] . kltlglw;ef lj36g;DaGwL d'2fdf ljjfb cfPkl5 kwfgGofofwLz /f0ffn]

jl/i7tfsf cfwf/df ;+j} wflgs Ohnf; u7g u/L ;'g'jfO{ z'? ug'{ePsf] xf] . g] kfnsf] ;+ljwfgdf ;jf] {Rr cbfntdf ljrf/fwLg s'g} d'2fdf uDeL/ ;+j} wflgs JofVofsf] kZg b] lvPdf To:tf] d'2f x] g{ kwfgGofofwLzn] ;+j} wflgs Ohnf;df GofofwLz tf] Sg] Joj:yf 5 . pQm Ohnf; ;~rfng ug{ ;+ljwfgn] ;jf] {RRf cbfntnfO{ clwsf/ lbPsf] 5 . o;;DaGwL ljjfbdf #) l/6 lgj] bg k/] sf 5g\ . ;+j} wflgs Ohnf;klt cfklQ kwfgGofofwLzn] cfOtaf/ u7g ug'{ePsf] ;+j} wflgs Ohnf;klt dxfGofoflwjQmf /d] z a8fnn] cfklQ hgfpg'ePsf] 5 .

Ohnf;df ;'g'jfO z'¿ x''g] lalQs} pxf“n] kZg ug'{eof] ] – …b'O{hgf GofofwLznfO{ lsg x6fOof] < cfkm} + 5f8] sf b'O{hgfnfO{ lsg km] l/ /flvof] <Ú ;+j} wflgs Ohnf;df kltlglw;ef lj36g / ;+ljwfgsf] wf/f &^ sf] pkwf/f % adf] lhd ;/sf/ u7gsf ;Gbe{df k/] sf l/6 lgj] bgdflysf] ;'g'jfO ug{ ul7t Ohnf;klt k'gM kZg p7] sf] 5 .

GofofwLz /f] Hg] sfg'g Joj;foLsf] clwsf/ xf] OgM kwfgGofofwLz o;} aLr kwfgGofofwLz rf] n] Gbzdz] / ha/fn] kltlglw;ef lj36g;DaGwL l/6 lgj] bgsf ;'g'jfOdf s'g GofofwLz /fVg] eGg] sfg'g Joj;foLsf] clwsf/ gePsf] atfpg'ePsf] 5 . ;f] ljjfbdf !! GofofwLzn] x] g{ gldNg] hgfp“b} sfg'g Joj;foLn] lbPsf] lgj] bg lkmtf{ lng pxf“n] cfux ug'{eof] . kwfgGofofwLz /f0ffn] lgj] bg k] z ug] { clwjQmfnfO{ lgj] bg lkmtf{ glnP cbfntsf] cjx] ngfdf sf/jfxL ul/g] r] tfjgL;d] t lbg'eof] . clwjQmf /fhf/fd l3ld/] n] ;+j} wflgs Ohnf;df cfOtaf/ ;d] l6Psf;lxt jl/i7tf qmddf /x] sf !! GofofwLzn] ;f] d'2f x] g{ gldNg] lhls/ ub{} lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . lgj] bgdf ;+;bLo ;'g'jfOaf6 cfpg'ePsf k"j{kwfgGofofwLz sNof0f >] i7 / ;'zLnf sfsL{ x'“bf lgo'Qm GofofwLznfO{ Ohnf;df /fVg gldNg] pNn] v 5 .

@

@)&* ;fn h]7 @$ ut] ;f]daf/

(June 7, 2021)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

ljZj jftfj/0f lbj;, r'/] / ;/sf/ ns8fpg ca cln v's'nf] agfpg] ls < sf] le8–!( ;+qmd0fsf] hf] lvd pRr eP;Fu} ns8fpgdf uPsf] nfdf] ;do lalt;s] sf] 5 . utjif{ h:tf] b] ze/ Ps;fy ns8fpg 3f] if0ff gul/P klg cfkm\gf] lhNnfsf] cj:yf x] / ] / lhNnfx?n] ns8fpgsf] lg0f{o ub} { cfPsf 5g\ . b] zsf w] / } lhNnfx? clxn] klg ns8fpgdf 5g\ . ;+3Lo /fhwfgLsf lhNnfx?df h] 7 d;fGt;Dd g} ns8fpg 3f] if0ff eO;s] sf] 5 eg] bfªdf kl5Nnf] k6s yk ul/Psf] ns8fpgsf] ;do h] 7 @% ut] ;lsFb} 5 . laxfg b'O{ 306f cTofjZos ;fdfg vl/b laqmLsf nflu s] xL v's'nf] agfOP klg gful/ssf /f] hL/f] 6Lsf b} lgs sfd eg] 7Kk 5g\ . j} zfv !& ut] b] lv z'? ePsf] ns8fpgnfO{ oxL ?kdf nDAofpg'eGbf v's'nf] kfb} { b} lgs hghLjg ;xh agfpFb} n} hfg' >] o:s/ x'g] 5 . dxfdf/L km} lng /f] Sgsf] nflu ns8fpg ul/Psf] 5 eg] csf] {lt/ nfdf] ns8fpgdf b] zsf] cfly{s / JolQmx?sf] cfly{s tyf dfgl;s cj:yfdf ;d] t gsf/fTds kefj kf/] sf] 5 . b} lgs Hofnf dhb'/ L u/] / hLljsf wfGg] x?nfO{ hLjg wfGg d'l:sn kl//x] sf] 5 . ls;fgsf s[lif pkh ;xh?kdf ahf/;Dd k'Ug kfPsf 5} gg\ . dflg;x?df sf] / f] gf nfu] / dg] { Pp6f lrGtf 5 eg] cfocfh{gsf ;f] t aGb x'Fbf csf] { lrGtf ylkPsf] 5 . ns8fpgsf] sf/0f aRrf / o'jfx?sf] dfgl;s c;/ / PSnf] kgfaf/] xfn} ul/Psf] Ps cWoogn] cfufdL jif{x?df dflg;x?nfO{ dfgl;s :jf:Yo ;] jfsf] w] / } g} cfjZostf kg] { b] vfPsf] 5 . pQm cWoogn] l8k] ;g / lrGtfh:tf ;d:ofsf la/fdLx? tLg u'0ffn] a9\g] ;Defjgf b] vfpFb} dfgl;s :jf:Yo ;] jf lj:tf/sf nflu ;d] t tof/ /xg ;'emfj lbPsf] 5 . ns8fpgsf] sf/0f w] / } s'/ fx?df kl/jt{g cfO/x] sf] 5 . b} lgs ul/g] lqmofsnfkx?df a] s nfUbf dflg;x?df eljiosf] lrGtfn] ;tfpg yfn] sf] 5 . ns8fpgsf] ;do nDAofpFb} ubf{ dflg;x?df ca s] x'G5 < slxn] ns8fpg ;lsG5 < sf] / f] gf efO/;sf] sx/ slxn] ;lsG5 eGg] h:tf s'/ fn] /fte/ lgbfpg ;s] sf 5} gg\ . /f] u;Fu;Fu} ef] ssf] lrGtf emg 7"nf] 5 . ns8fpgs} aLrdf sltn] cfTdxTof u/] sf] ;d] t ;'lgg] u/] sf] 5 . ns8fpgn] x/] s tx, tKsf, ju{, hflt, wgL, ul/a ;a} sf] hLjgdf kToIf c;/ k/] sf] 5 . s;} nfO{ b} lgsL rnfpg cem} ;d:of k/] sf] gxf] nf s;} nfO{ t ;fFem laxfgsf] hf] xf] ug{ g} d'l:sn x'Fbf OGt' g lrGt' x'g] cj:yf 5 .

To;f] t ns8fpg s;} sf] /x/ xf] Og . dxfdf/L y] Ug d'l:sn k/] sf a] nf ;?jf /f] u ;g] { r] g a] s xf] ;\ / ;+qmd0f gkm} lnof] ;\ eg] / gful/ss} ;'/ Iffsf nflu cjnDag ul/Psf] gLlt xf] . t/ o;f] eg] / ns8fpgsf sf/0f lglDtPsf c? ;d:ofx?nfO{ klg gh/cGbfh ug{ ldNb} g . ns8fpg v's'nf] agfpg] / ;Fu;Fu} ;+qmd0f /f] Sg] pkfox? cjnDag ug] {, ;+qmd0f eOxfn] df km} ngaf6 /f] Sg] , ;Defljtx? sf] / f] gf hfFrx? ug] {, hfFr ug] { 7fpFx? / ;+Vof a9fpg] , sG6\ofS6 6«] l;ª u/L ;+qmltdx?sf] vf] hL gLlt ug] {, ;q+mldtx?nfO{ pkrf/ ug] {, c:ktfnsf] Joj:yfkg, cfO;f] n] zg lgdf{0f h:tf ljifox?df eg] xfdf] Wofg cem} a9L hfg'k5{ . clxn] sf] le8 ufpFdf k'u] sf] 5 . yf] / } eP klg :yfgLo ;/sf/n] ;d'bfodf PlG6h] g k/LIf0f u/] / ;+qmd0fsf] cj:yf klxNofpg] kof; u/] sf] b] lvPsf] 5 . PlG6h] g k/LIf0fdf kf] h] l6e b] lvPsf cfFs8fn] klg k/LIf0f / pkrf/nfO{ cem lj:tf/ ug'{sf] ljsNk gePsf] g} b] vfpF5g\ . :yfgLo ;/sf/ cem a9L lhDd] jf/ eP/ v6\g'kg] {5 . ns8fpg v's'nf] kfg{ ;'emfj lbFb} ubf{ xfdLn] la;{g} gx'g] s'/ f eg] sf] :jf:Yo ;'/ Iff dfkb08 kfngfsf] ljifo xf] . ns8fpg v's'nf] eP;Fu} a9\g] xfdf ultljlw sf] / f] gf lgDTofpg] sf/s gag"g\ eGg] tkm{ xfdL :jo+ klg ;r] t aGg'k5{ . cTofjZos sfd gkb} { 3/aflx/ glgl:sg] , 3/aflx/ lg:sFbf kof{Kt :jf:Yo ;'/ Iff ckgfpg] , cfkm", cfkm\gf] 3/ kl/jf/ / 5/l5d] snfO{ ;r] t kfg] { sfddf xfdL ;a} sf] dxTjk"0f{ e"ldsf x'G5 . xfdL gful/sn] :jf:Yo ;'/ Iff dfkb08 kfngf gul/lbFbf, xfdL cg'zfl;t eP/ Ps csf{aLr ef} lts b"/ L sfod gul/lbFbf sf] / f] gf ;+qmd0fsf] rqmn] xfdLnfO{ 5f8\g] 5} g . ns8fpg v's'nf] agfpFb} ubf{ xfdf] ;lqmotf, ;ts{tf eg] emg pRr x'g h?/L 5 .

s;n] s] eg] < g] kfn t ax'n /fli6«o /fHo 5Fb} xf] lg . ax'n eg] sf] Ps hft, Ps ju{, Ps ;d'bfo xf] Og . ;a} sf] /fHo zf;gdf kltlglwTj x'g'k5{ . of] geP;Dd hgtfn] cfkm\gf] clwsf/ / klxrfgsf nflu ;+3if{ ul//xG5g\ .

– /fh] Gb dxtf] -pkkwfg tyf zx/L ljsf;dGqL_ xfn d] / f] vftfdf &,$!,&&%,^) art /x] sf] / s] xL 3/fozL ;fdfg Pj+ b'O{ ;o hlt k': ts ylkg'afx] s dGqL ag] nuQ} ;fj{hlgs d] / f] ;DklQ ljj/0fdf s'g} km] / abn gePsf] hfgsf/L u/fpF5' .

– kbLk 1jfnL -k//fi6«dGqL kbaf6 x6\gf;fy ;fj{hlgs u/] sf] ;DklQ ljj/0f_ cfrf/;+lxtf nflu;s] sf] cj:yfdf ;/sf/ lj:tf/ ePsf] 5 . unt ;+: sf/ a;] sf] 5 /fhgLltdf . tTsfn clxn] agfpg'kg] { h?/L s] lyof] < s'g afWotf k/] sf] xf] ;+ljwfgsf] lj/f] w ug] { ;d"xnfO{ ;/sf/df Nofpg' k/] sf] < – z] v/ sf] O/fnf -g] kfnL sf+u] ;sf g] tf_ r'/ ] eTsfpg] eg] s} xf] Og, r'/ ] af/] af] n] s} 5} g . Tof] eGbf dfly dxfef/t If] qsf] ldg/nsf] kof] u u/] / ;d[l4 xfl;n ug] { elgPsf] xf] .

– s[i0fk;fb cf] nL -of] hgf cfof] usf ;b:o ;d] t /x] sf ks[lt ;+/ If0f sf] ifsf cWoIf_ P] Soa4tf / ;Dk"0f{ If] qsf] lbuf] ;+sNkdfkm{t dfq xfdL ;+qmd0fnfO{ sd ug{, gofF nx/nfO{ /f] Sg tyf To;sf nflu tof/ /xg / cfjZos ;a} sf nflu kdf0fdf cfwfl/t pkrf/ tyf kljlw pknAw u/fpg ;S5f} + . hLjg / hLljsf hf] lvddf 5g\, t/ xfdL ;a} lg/Gt/ cufl8 a9\g'kg] {5 .

– 8f= k'gd If] qkfn l;+x -ljZj :jf:Yo ;+u7gsf] blIf0fk"jL{ Pl;of lgb] {zs_

;+;f/el/ h] 7 @@ ut] -5 jun_ zlgjf/ ljZj jftfj/0f lbj; dgfOof] . of] ;fn sf] / f] gfsf] sf/0f aGbfaGbLdf a:g'k/] sf] 5 . t} klg ljleGg dfWodaf6 ;/sf/L, u} / ;/sf/L / :jtGq?kdf of] lbj; dgfOof] . of] jif{sf] d"n gf/f gof“ ;Lk / l;h{gf, kfl/l:yltsLo k0ffnLsf] k'gM:yfkgf eGg] lyof] . o; jif{sf] d"n gf/fn] kfl/l:yltsLo k0ffnLdf ePsf] IfltnfO{ k'gM:yfkgf ug{] / Iflt gePsf If] q tyf ;fwgx? yKg] s'/ fnfO{ dxTj kbfg u/] sf] lyof] . t/ xfdf] sfdrnfp r'gfjL ;/sf/n] c;+j} wflgs?kdf cWofb] zaf6 NofPsf] ah] 6n] r'/ ] gfz ug{] s'/ f cufl8 a9fPsf] 5 . r'/ ] sf] ;DjGw kof{j/0f;“u dfq geP/ dfgj hLjg / /fli6«otf;“u kToIf ;/f] sf/ /fVg] ub{5 . To;} n] jt{dfg ;/sf/ / o;sf] ks[ltla/f] wL /fi6«lj/f] wL ultljlwsf] lj/f] w ug{' ;a} ;r] t gful/ssf] bfloTj xf] . s] kL cf] nLsf] ;/sf/sf cy{dGqL lji0f' kf} 8] nn] cWofb] zaf6 NofPsf] c;+j} wflgs ah] 6 efif0fdfkm{t r'/ ] sf] 9'+uf, lu6\6L, afn'jf ef/t lgsf;L u/] / Jofkf/ 3f6f 36fpg] eg] / kof{j/0flj/f] wL /fi6«3ftL lg0f{o u/L :jfdLelQm kbz{g ug{ k'u] . x'g t s] kL cf] nLn] dxfsfnL ;lGw ubf{ eg] sf lyP, of] ;lGwn] klZrdaf6 ;"o{ pbfpg] 5 . cyf{t klZrd g] kfn ljsf;sf] ultdf tLa?kdf cufl8 a9\g] 5 / ;Dk"0f{ b] zsf] d'xf/ km] l/g] 5 eg] sf] oyfy{ ;a} sf] ;fd' 5 . clxn] dxfsfnLdf s] eO/x] sf] 5 Toxf‘“ hfg] ;a} n] y'Sg] ub{5g\ . Toltv] / b] lv g} pgn] ef/telQm kbz{g ub{} cfPsf lyP . g] kfn;DaGwL ef/tLo x] kfxf / ldrfxf gLltsf] sf/0f g] kfnL hgtfdf ef/tlj/f] wL efjgf kjn ?kdf a9] sf] 5 . g] kfndf g] sfsf ;'zLn sf] O/fnf kwfgdGqL ePsf] a] nf ef/tLo rfxgfljk/Lt ;+ljwfg hf/L u/] kl5 t/fO{sf kf6L{ d'VotM dxGt 7fs'/ nfO{ cl3 ;f/] / cfGbf] ng u/fOof] / gfsfaGbL ;d] t u¥of] . To;kl5 cf] nL kwfgdGqL eP 7"nf s'/ f u/] ] , /fi6«jfbL aGg k'u] . To;kl5 cf] nLs} ;/sf/sf a] nf gfsfaGbL lkmtf{ lnof] . ;f] emf]

r'/ ] sf] bf] xg ug{ ;/sf/ nfUg' eg] sf] 3'dfp/f] kf/fn] r'/ ] laqmL ug'{ xf] . cfh r'/ ] a] R5g\ ef] ln dxfef/t a] Rg] 5g\ clg t b] z g} a] Rg k'Ug] 5g . o:tf] a] nf kf6L{ xf] Og hgtf / b] znfO{ klxnf] kfyldstfdf /fv] / ;f] Wg ;a} df lagd cfux ub{5' . cfh ah] 6 3f6f eof] eg] / r'/ ] a] Rg] ef] ln ljsf; x'g ;s] g eg] / b] z g} l;lSsd gagfpnfg\ eGg ;lsb} g . ;/sf/n] NofPsf] gful/stf ;DaGwL cWofb] z / r'/ ] bf] xg u/] / laqmL ug{] ah] 6df st} g st} tfnd] n ePsf] b] lvG5 .

hLjg / hut ;f] rdf s] kL /fi6«jfbL g] tf sxlnP . oxL /fi6«jfbL b] lvgfn] / Pdfn] , dfcf] jfbL r'gfjL df] rf{ clg kf6L{ Pstf ug{ eg] / hgtfn] em08} b'O{ltxfOsf] ;/sf/ agfOlbP . oxL a] nf ef/t ;/sf/n] lnk'n] s / sfnfkfgL cfkm\gf] gS;fdf ;d] 6\g k'Uof] . g] kfnL e"lddf af6f] agfof] t/ g] kfnL hgtfsf] rsf{] lj/f] wsf] sf/0f s] kL ;/sf/n] pQm If] q g] kfnsf] gS;fdf /fVg ;+;bdf k:tfj k:t't u¥of] , ;j{;Ddltn] kf; eof] .

To; kl5 cfh;Dd To; e"ld Nofpg s'g} 7f] ; kxn u/] sf] b] lvb} g . hals b'O{ b] zaLr s"6gLlts ?kdf 5nkmn lg/Gt/ cufl8 a9fpg'kg{] xf] . t/ o;f] u/] sf] st} b] lvb} g . kf7\oqmddf /fVg'kg{] xf] t/ 5flkPsf] k': ts ljt/0fdf /f] s nufpgk'Uof] . ef/tn] s'/ f ug{ gdfg] kl5 cGt/f{li6«os/0f ug'{kg{] xf] . otflt/ sbd grfn] kl5 pgsf] gSsnL /fi6«jfb pbf+lu;s] sf] lyof] . g] kfnklt ef/tLo gLltsf] lj/f] w d'VotM sDo'lgi6x?n] ug{] u5{g\ . g] kfndf sDo'lgi6sf] kefj a9\b} hfg yfNof] . ;+;bdf em08} b'O{ ltxfO{ dt kfKt ug{ ;kmn eof] eg] b'O{ gDa/ afx] s ;a} kb] zdf b'O{ ltxfO{ lng ;kmn eof] . :yfgLotxdf klg cTolws afx'No x'gk'Uof] . olb sDo'lgi6 ;/sf/n] /fdf] sfd u/] sf] eP o;sf] kefj ef/tdf klg kg{] / rLgn] g] kfndf /fdf] ks8 agfpg ;kmn x'G5 eGg] ;f] r ef/tLo zf;sdf x'gk'Uof] . To;} n] ubf{ sDo'lgi6 kf6L{ tx; gx; agfpg cf] nLnfO{ g} kof] u

u l8NnLaxfb'/ /fjt u/] sf] b] lvG5 . cGttM cfkm\gf] ldzgdf ;kmn x'gk'Uof] . g]skfsf] Pstf cbfntaf6 vf/]h ul/lbof] . olt dfq} xf] Og Pdfn] g} km'6fpg ;kmn eof] . h;n] ubf{ g] kfnL hgtfdf sDo'lgi6 Psbd} cnf] slko agfpg ;kmn eof] . x'g t sltkonfO{ l/; p7\nf t/ ;To ;To g} x'G5 . l9nf] rf“8f] ;a} r] tgf ePsfx?sf] r] tgfsf] lasf{] v'Ng] g} 5 . clxn] ;/sf/n] ef/t;“u Jofkf/ 3f6f sd u/fpg r'/ ] sf] gbLhGo 9'+uf, afn'jf, lu6\6L / vfgLhGo 9'+uf afn'jf lgsfNg] eg] / ah] 6sf] !(( gDj/df pNn] v u/] sf] 5 . o;n] ;du r'/ ] ajf{b agfpg] 5 . o;sf] klxnf] df/ t/fO{ dw] zn] Joxf] g{] 5 . o'kL, laxf/ klg kefljt x'gk'Ug] 5g\ . t/fO{, r'/ ] , leqLdw] z, dxfef/t, pRrkxf8 / lxdfnn] ag] sf] b] z xf] xfdf] . To;} n] ;fgf] If] qkmnsf] x'“bfx“'b} klg ef} uf] lns ljljwtfn] ubf{ xfjfkfgLdf klg ljljwtf 5 . h;n] ubf{ h} ljs ljljwtfsf] b[li6df ;+;f/s} wgL b] zdf g] kfn klg u0fgf x'gk'U5 . o;sf] klxrfg / lbuf] pkof] u ug{] xf] eg] dfq d'n's ;DkGg aGg ;S5 . otflt/ Wofg lbb} gg\ xfdf ;/sf/x? . Psflt/ ;/sf/n] r'/ ] ;+/ If0f ;ldlt agfP/ ah] 6 5'6\ofPsf] 5 eg] csf{] lt/ ah] 6dfkm{t r'/ ] bf] xg / dfgjLo ultljlw a9fpg ;Sg] of] hgf agfPsf] 5 . xfdf] b] zsf] lxdfnb] lv t/fO{;Ddsf] cfwf/zLnf xf] r'/ ] . a? r'/ ] n] h} ljs ljljwtf / kfl/l:yltsLo k0ffnLsf] 7"nf] lx:;f cf] u6] sf] 5 . vfBfGgsf] e08f/ klg xf] . olb r'/ ]

bf] xgdf o;/L /fHon] g} ah] 6dfkm{t laqmL ug{] eg] kl5 s] xf] nf r'/ ] sf] eljio < clxn] kltaGw nufp“bf t ;/sf/L ;+oGqsf] ldn] dtf] df rf] / L lgsf;L eO/x] sf] 5 eg] ca emg cj:yf s] xf] nf . otflt/ ;f] Rg' k¥of] ;/sf/sf] of] gLltn] cfkm\ gf sfo{stf{nfO{ 7] Ssfk6\6f / qm;/ pBf] u btf{ u/] / bf] xg ug{] 5 . /sd /fi6«sf] 9's'6Ldf cfpg] 5} g . cfp“5 t sfo{stf{ / kf6L{sf] 9's'6Ldf . To; sf/0f ah] 6af6 of] a'“bf t'?Gt x6fpg ca cfGbf] ngsf] ljsNk b] lvb} g . r'/ ] If] qdf 7"nf–7"nf lgs'~h ;+/ lIft If] q cf/If 5g\ . hxf“ 7"nf–7"nf nf] kf] Gd'v jGohGt' Psl;+u] u} +8f, xfQL, af3h:tf hgfj/sf] a;f] af; 5 . oL ;a} kefjdf kg{] 5g\ r'/ ] kxf8 ;Sg] xf] eg] leqL dw] z ;+s6df cfpg] 5 . r'/ ] ;Dk"0f{ kxf8 / lxdfnsf] hu xf] . hu g} eTsfPkl5 c? s] xf] nf . t;y{ of] ah] 6 nfu' ug{ g} glbg ;Dk"0f{ ;r] t gful/s p7\g'kb{5 . r'/ ] sf] bf] xg ug{ ;/sf/ nfUg' eg] sf] 3'dfp/f] kf/fn] r'/ ] laqmL ug'{ xf] . cfh r'/ ] a] R5g\ ef] ln dxfef/t a] Rg] 5g\ clg t b] z g} a] Rg k'Ug] 5g . o:tf] a] nf kf6L{ xf] Og hgtf / b] znfO{ klxnf] kfyldstfdf /fv] / ;f] Wg ;a} df lagd cfux ub{5' . cfh ah] 6 3f6f eof] eg] / r'/ ] a] Rg] ef] ln ljsf; x'g ;s] g eg] / b] z g} l;lSsd gagfpnfg\ eGg ;lsb} g . ;/sf/n] NofPsf] gful/stf ;DaGwL cWofb] z / r'/ ] bf] xg u/] / laqmL ug{] ah] 6df st} g st} tfnd] n ePsf] b] lvG5 . r'/ ] df;] / gof“ gful/snfO{ a;f] jf; u/fpg] gLlt t xf] Og < ef] ln cfDbfgLsf lglDt jgh+un km8fgL ug{] / eGg] cfkm} hfluxfN5 .

To;} n] 7"nf ?v a] r] / 9's'6L lsg geg{] eg] / eGg] 5g\ . To;/L kfs[lts ;f] t / ;fwgsf] cgfjZos bf] xg ug'{ eg] sf] ks[lt la/f] wL sfd xf] . ks[lt la/f] wL x'g'eg] sf] dfgjnufot ;d:t kof{j/0flj/f] wL lrGtg / Jojxf/ xf] . o:tf] ;/sf/nfO{ ;Qfdf a:g] s'g} g} lts clwsf/ 5} g . cGtdf ljZj jftfj/0f lbj;sf] z'esfdgf .

cª\u]hLsf] dxTj g] kfndf lzIff xfl;n ug] { b'O{ y/Lsf :s"nx? 5g\ . klxnf] ;fd'bflos bf] ;f] ;+: yfut af] l8{ª :s"n . clxn] cª\u] hL efiffsf] dxTj b] vfpg] a} +sx? 5g\ .

To;df klg lghL If] qdf v'n] sf a} +sn] ufxssf] dg lhTg vf] h] klg /] ld6] G; /sd kfpg] x?sf] jr{Zj a} +sx?df w] / } b] lvof] . To:tf] /sd kfpg] x?n] cfkm\gf] ;+: sf/ b] vfpg ;s] sf] kfOPg . jf:tjdf ;+: sf/n] dfG5] sf] rl/q / Jojxf/ b] vfp“5 . t/ clxn] sf] ;do k} ;fsf] dxTj b] vfpg] ;do dflgG5 . h;;u k} ;f 5 p;sf] dxTj x'G5 .

To:tf JolQmx?n] cª\u] hL efiff cfkm\ gf afnaflnsfnfO{ k9fpg ?rfp“5g\ .

To;} n] ;+: yfut af] l8{ª :s"nx? 5fG5g\ . t/ cª\u] hL efiff k9fpg] af] l8{ª :s"ndf bIf lzIfssf] cefj 5\ .

To:tf :s"nx?df efiffsf cIf/x?nfO{ Vofn gu/] / k9fpg] lzIfsx?sf] afx'Notf 5 . :s"nx?n] pTkfbg u/] sf hgzlQm a} +sx?df sfo{/ t eP klg cª\u] hLsf] kefj kfg{ ;s] sf] cj:yf 5} g . o;n] ;+s] t u5{ ls clwsf+z ljBfyL{x?n] af] Ng] / n] Vg] cª\u] hL efiff z'4fz'l4df Vofn ub} {gg\ . st} k] g l:nk u5{g\ eg] st} Hofbf O// kfOG5 . To:tf] b] lvg' lzIf0f lqmofsnfksf] sdhf] / L xf] . ljBfyL{x?n] 1fg / ;Lk ljsf; ug{ g;s]sf] cj:yf xf] . k'/ fgf lzIfsx?n] /fdf] cª\u] hL cIf/ / Wjlgsf] 1fg ug{ g;s] / ;Lksf] ljsf; ug{ ;s] sf 5} gg\ . gof“ kf7\oqmddf cª\u] hL k9] sfx?n] klg cIf/ / Wjlgsf] 1fg xfl;n u/] / ;Lksf] ljsf; ug{ ;s] sf] cj:yf 5} g . t/ cª\u] hLsf] dxTj lghL If] qsf a} +sx?df al9/x] sf] 5 .

Unf] jn cfO{PdO{sf] 3f] / fxL zfvfdf @)&& r} t !( ut] uPsf] lyP“ . Toxf“ ef} r/ klg cª\u] hL efiffdf n] Vg'kg] { b] lvof] . t/ km] zgn] ;lhPsL ufp“n] dlxnfnfO{ /] ld6] G; /sd lemSg] tl/sf Pl6Pdaf6 1fg /x] 5 . pgn] g] kfnL efiff /fdf] ;“u af] Ng / ;d:of eGg g;Sg] dlxnfn] s;/L cª\u] hL efiffsf] ef} r/ eg{

;lS5g\ < a'em\g ;lsPg . Toxf“ ;xof] u k'¥ofpg] sd{rf/Lx? klg ;'/ Iff uf8{ 5g\ . pgLx? klg cª\u] hL efiff n] Vg g;Sg] x'g\ . o:tf] jftfj/0fdf /] ld6] G; /sd kfpg ;d:of b] lvof] eg] k} ;f hDdf ug{ ;d:of klg ef] Ug'kg] { eof] . x'g t a} +sdf 6f] sgkyf nfu' 5 . ;xof] u ug] { klg 5g\ . t/ cfk;df ;dGjo aGg ;s] sf] kfOPg . efiffut ;Lksf] ljsf; klg pd] / l5Kk] sfx?n] cg's/0f ug{ ;d:of 5 . caf} {+ / vaf} {+ /sd vr] {sf] ;fd'bflos :s"nx?n] pTkfbg ug] { hgzlQm lsg sdhf] / eP < o:tf ljifox?df ;/sf/L Wofg hf“b} g . lsgls Toxf“ ePsf lzIfsx? g] tfd'vL 5g\ . z} lIfs pGglttkm{ Wofg lbb} gg\ . ;fd'bflos :s"nsf clwsf+z lzIfsx?n] k9fO sfo{ eGbf 3'dlkm/ ug{ ?rfp5g\ . eG5g\– …d} n] k9fPsf] @% jif{ eof] , olt w] / } k9fP“ d cfkm} crDd k5{' . t/ d] / f] kult ePg .Ú pgL eGg ;Sb} gg\ ls d} n] k9fPsf] ljifo of] xf] . o;df d] / f] cWoog ulx/f] 5 . To; ljifodf kf] Vt 5' . t/ pgnfO{ @% jif{sf] k9fO{ sfo{af6 xfl;n u/] sf] cg'ej z"Go 5 . ufp“3/df k9] sf JolQmdf u0fgf ufp“n] x?n] u/] klg pgsf] ;+: sfl/s u'0f 5} g . pgdf l/; w] / } 5 . kltzf] w ug{ hfg] sf 5g\ eg] Ps cfk;df emu8f a'emfpg ;kmn 5g\ . cfly{s cj:yf /fdf] agfPsf 5g\ . t/ ;fdflhs cj:yf 5} g . z} lIfs jftfj/0f agfPgg\ . :jfy{ / JolQmut nfedf ;do latfPsf] cg'ej @% jif{ k'u] 5 . z} lIfs 1fgsf] ljsf; ug{ ;s] sf] kfOPsf] 5} g . pgL ljifosf bIf lzIfs aGg ;s] gg\ . To:tf lzIfsx?n] ;dfhsf] ljsf; ug{ ;Sb} gg\ . pgnfO{ cª\u] hL efiff sfnf] cIf/ eof] . ha pgL a} +sdf k} ;f hDdf ug{ uP ta cª\u] hL efiffdf ef} r/ eg'{kg] { eof] . ca pgn] cfkm"nfO{ g] kfnL lzIfs eGg yfn] . g] kfnL efiffsf] klg z'4fz'4L zAb / jfSosf] 1fg ePsf] b] vfpg ;s] gg\ . cGtdf sf] / f lzIfs b] lvP . cª\u] hL efiffsf] dxTj a} +sn] dfq

b] vfp“b} gg\ . x/] s If] qdf cª\u] hL zAb d'vaf6 eGg] y'k} gful/sx? 5g\ . efiff l;Sg' / ;fOsn rnfpg l;Sg' Pp6} ks[lt / kj[lQ xf] . s] jn ks[lt dfq km/s 5 . To;} n] c;n ljifout bIf lzIfs aGg sl7gfO{ ef] Ug'k5{ . t/ lzIfs kb xft kfg{ ;lhnf] 5 . lsgeg] /fhgLlts bnsf] cfwf/ / gSsnL kdf0fkq Nofpg ;Sg]x? lzIfs ePsf pbfx/0f 5g\ . o;} cfwf/sf lzIfsx?sf] afx'Notf g] kfnsf lzIf0f ;+: yfx?df 5 . hf] ;fd'bflos :s"nx?df w] / } 5g\ . To:tf :s"nx?sf clwsf+z lzIfsx? g] tfx?sf 5f] / fa'xf/L, ef~hf ef~hL, ;fnf;fnL, bfOefO elthf elthL, gflt gfltgLx?sf] afx'Notf 5 . k9fO sfo{sf] 1fg / ;Lk 5} g . To:tf lzIfx?sf] k9fOn] ljBfyL{x?sf] eljio s;/L pHHjn /xnf < pgLx?sf] eljio k9] / klg cGwsf/ 5 . ljb] zL /f] huf/df bnfnsf kl5 nfU5g\ . cª\u] hLsf] 1fg ug{ g;s] / t8\ lkG5g\ . k9fO{ sdhf] / ePsf] df k5'tfp‘“5g\ . a} +sdf k} ;f hDdf ubf{ ef} r/ klg cª\u] hLdf eg{ klg ;Sb} gg\ . k9] / klg cgk9 h:tf] Jojxf/ u5{g\ . /, a} +ssf ;'/ Iff uf8“‘;“u ef} r/ kmf/fd e/fp“5g\ . o:tf] jftfj/0fn] xfdf] lzIff g s'v'/ fsf] rfndf rn] sf] 5 g t xf“;sf] lx8fOdf rN5 . lzIffsf] hgzlQmn] /fi6«nfO{ s] of] ubfg lbg ;Snf < lrGtfsf] ljifo 5 . x/] s If] qdf cª\u] hLsf] dxTj eP klg a} +sx?df w] / } b] lvof] . o;sf] vf; sf/0f ;DaGwdf cWoog ubf{ a} +sx? cGt/f{li6«o hut;“u cfa4 ePsfn] cª\u] hLsf] dxTj a} +sdf a9] sf] xf] . b] zsf] klti7fsf] ljifo klg xf] . To;sf/0f a} +ssf ef} r/x?df cª\ u] hL / b] jgfu/L b'a} efiff x'G5 . g] kfnL efiff g] kfnLx?sf nflu ;/ntf lbPsf] xf] . a} +ssf] /] s8{df cª\u] hL efiff / c/ljs cª\ssf] kof] u u5{g\ . of] pgLx?sf nflu ;/ntf geP/ cGt/f{li6«otfsf] dfkb08 ckgfPsf] xf] . :s"nLo lzIf0f ;+: yfx?df cª\u] hL efiffnfO{ efiffut 1fg / ;Lksf]

u

o'j/fh zdf{

ljsf; u/fOPg eg] k9\g] x?sf] a'l4 ljsf; x'Gg . To:tf ljBfyL{x?n] cª\u] hL efiffsf] cIf/ / Wjlgx?sf] Vofn gu/] / af] N5g\ . pgLx?sf] af] nfOn] z'4 pRrf/0f klg lbGg . zAbsf] cgy{ nfUg] u/L n]lvG5 . o;df lzIf0f ug] { lzIfssf] Wofg k'Ub} g . ljBfyL{x?sf] k9fO cw'/ f] x'G5 .

Jojxfl/s lzIffn] ljBfyL{x?nfO{ :d/0f ug] { Ifdtf a9fp“5 . cª\u] hL efiff xf] ;\ of cGo ksf/sf efiffx? x'g ltgLx?sf] 1fg u/fp“bf a} +sdf ef} r/ eg'{kg] {, Pl6Pdaf6 k} ;f lgsfNg] , s'g 7fp“df cª\ u] hL zAb eg] / s'/ f csf{nfO{ a'emfpg] h:tf Jofjxfl/s 1fg cª\u] hL k9fpg] lzIfsx?n] ljBfyL{x?nfO{ l;sfpg'k5{ . pgLx?sf] 1fg / ;Lksf] ljsf; ug'{k5{ . sf] / f k9fOn] c+u] hL k9] klg 1fgsf] cefjdf cndlnPsf 5g\ . af} l4s hfu/0fsf nflu g] kfndf c+u] hLsf] dxTj ePsf] xf] . o;sf] dxTj a9fpg] kwfgdGqL h+uaxfb'/ /f0ff x'g\ . g] kfndf klxnf] c+u] hL :s"nsf] :yfkgf klg pg} n] u/] . cfkm\gf] b/jf/df vf] n] sf lyP .

To;} n] To; :s"nnfO{ b/af/ :s"n eGy] . kl5 /fgLkf] v/L cufl8 ;f/] sf lyP . h;nfO{ cfh klg efg'eQm dflj eG5g\ . @)&@ ;fnsf] e"sDkn] Wj:t ePkl5 rLg ;/sf/sf] ;xof] udf gof“ ejg To;} 7fp“df ag] sf] 5 . of] g] kfnsf] klxnf] c+u] hL :s"n xf] eg] bfªdf ePsf] kb\df] bo klAns gd"gf dflj klg /fKtL c~rnsf] klxnf] c+u] hL :s"n xf] . oL b'a} :s"nx?n] c+u] hL efiffsf] dxTj a9fPsf lyP .

#

@)&* ;fn h]7 @$ ut] ;f]daf/

(June 7, 2021)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

s[lifdf v'zL e]6fPsf e/t pkef]Qmfsf] ;lqmotfdf aGof] gd"gf ;8s q bz/y l3ld/]

q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, @# h] 7 . ahf/sf] sfd ;s] / e/t cof{n 3/leq k:bf cfOtaf/ laxfgsf] ;f9] ;ft ah] sf] lyof] . pxf“ leq k:b} ubf{ u] 6d} Pshgf ufxs kv] {/ a:g'ePsf] lyof] ] . pxf“ 6df6/ / t/sf/L nUg rfxg'x'GYof] . z'?d} t/sf/L tf} n] / tL ufxsnfO{ ljbf ug'{eof] . o;/L pTkfbgnfO{ 3/df a] Rg] , ahf/ klg n} hfg] 3f] / fxL–!* sf cof{n kl/jf/sf] b} lgsL xf] . …dnfO{ t oxL cfgGb nfUof 5Ú– cof{nn] eGg'eof] – …!@ jif{ hflu/df lsg v] / kmfn] x“'nf eGg] nfu] sf] 5 .Ú pxf“sf cg';f/ sfdsf] rfk, cfDbfgL, ;Gt'li6 s'g} klg lx;fjn] hflu/ eGbf t/sf/L v] tL pQd nfu] sf] 5 . hflu/ 5f] 8] / Jofj;flos s[lif v] tLdf sl:;Psf] Ps jif{ k'Ub} 5 . olt a] nf ;fyLnfO{ c? k] zf 5f] 8L ls;fg aGg cfux ug'{x'G5 . pxf“nfO{ Pp6} /ysf b'O{ kf+uf;/L ;3fpg] >LdtL /] vf x'g'x'G5 . a'jf /f] dxif{ cfdf eLdfb] jLn] klg ;fy lbg'x'G5 . b} lgs b'O{ hgf / cfjZostf cg';f/ c? cf7 bzhgf sfdbf/ nufpg'x'G5 .

3/d} a] Rgsf nflu 6x/f] agfpg'ePsf] 5 . ahf/ n} hfg ;Dks{ ;"q 5 . o;/L af/Ldf pAh] sf] t/sf/L v] / hf“b} g . ;do l;hgcg';f/ efpsf] tn dfly x'G5 . cln–cln v] tL ut c;f] hb] lv z'? eof] . df3b] lv 3f] / fxL ahf/sf] ;xsf/Lsf] hflu/ 5f] 8\g'eof] . clxn] k"0f{?kdf v] tLdf Jo:t x'g'x'G5 . n8La'8L v] n] / kmnfpg] a] Rbf c?sf] e/ kg] { ls;fgsf]

uNtL 5 . pxf“ yKg'x'G5– …hlt ;lsG5 cfkm} a] Rg'k5{, g;lsPsf] dfq} c?nfO{ lbg] xf] .Ú pxf“sf cg';f/ pTkfbssf] oxL sdhf] / Lsf] kmfObf p7fO{ bnfn df] 6fPsf 5g\ . jf:tljs ls;fgn] 3f6f vfG5g\ . pkef] Qmf 7luG5g\ . larf} lnof knfp“5g\ . cfkm"n] pAhfPsf] ;fOsn, 7] nf, c6f] df 3'dfP/ klg a] Rg'k5{ . olta] nf cof{nsf] !) s6\7f af/Ldf sf‘“qmf 5g\ . klxnf] n6 kltlsnf] @) ?lkof“df laqmL ePsf] lyof] . bf] ;f] n6 cf7 ?k} of“df em¥of] . ahf/ efp ns8fpgn] k"0f{?kdf kefljt agfof] . xf] 6n Joj;fo aGb ul/P .

3f] / fxL ahf/sf] ;AhLd08Ln] p7fpg ;s] g . bf] ;f] n6sf] xf] n] / Lsf xf] d yfkf bftf ag] / ;3fpg'eof] . cof{nsf cg';f/ pxf“n] of] sl7g kl/l:yltdf 7"nf] u'0f nufpg'ePsf] 5 . ca t] ;f] n6 sf“qmf p7fpg'kg] { ePsf] 5 . s] xL t 3/s} 6x/faf6 laqmL x'G5 . 7"nf] dfqfdf pAh] sfn] ;a} ;Dej 5} g . o;} u/L 6df6/ tLg s6\7f, l;dL b'O{ s6\7f, af] 8L tyf leG8L Ps–Ps s7\7f / ltt] s/] nf cfwf s6\7f hUufdf v] tL ug'{ePsf] 5 . o;} u/L leG8L kmSs k/] sf 7"nf–7"nf

kft eP/ df} nfPsf] 5 . af] 8L emf] Qf k/] / kmn] sf 5g\ . l;dLsf] emfªsf aLr jLrdf k'u] / /] vfn] l6Kb} x'g'x'GYof] . nf} sf ;nanfx6 nfdf lyP .

6df6/ lglvg nfu] sf b] lvGy] . s] xL l;dL klg lglQb} u/] sf kft / af] 6 hn] sf lyP . ;a}eGbf w] / } /x/nfUbf] kmNb} u/] sf af] 8L / sf“qmf b] lvGy] . s'v'/ fsf] vf] / s] xL lbgb] lv l/Q} /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . gv'n] kl5 …xf] 6n ls;fgnfO{ rqmSs} df¥of 5Ú– cof{nn] eGg'eof] – …ns8fpgn] ls;fg v'a 3f6fdf k/] sf 5g\ . l;dL !% ?k} of“ lsnf] a] Rbf klg laSb} g .Ú pxf“sf cg';f/ ;a} pTkfbgsf] efp x\jfQ} 36] sf] 5 . d"No hlt g} cf] / fnf] nfu] klg s[lif Joj;fo ubf{ k"/ } c;Gt'li6 / lg/fzf eg] gx'“bf] / x] 5 . cem olt a] nfsf]

xflb{s ;dj]bgf

hGd M @))$.)&.)@

/f] sf, @( jifL{o eLd vqL, $% jifL{o ksfz vqL, #@ jifL{o ;Gtf] if k/fh'nL / $! jifL{o ;'lw/ Gof} kfg] /x] sf] kx/L kjQmf l8P;kL d's'Gb l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . pgLx?sf] ;fyaf6 Ps u8\8L tf; ;d] t a/fdb ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . kqmfp k/] sfnfO{ h'jf P] g cg';f/ sf/jfxL klqmof cl3 a9fOPsf] kjQmf l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] .

cGo s'/fx? o; ;+:yfsf] ;Dks{ g+= )*@–%$)&$@ jf ;+:yfsf] sfof{nodf cfO ;Dks{ u/L a'em\g ;lsg]5 . dfly pNn]lvt ;fduLx?sf] 6]lSgsn :k]lzlkms]zg o; ;+:yfsf] sfof{nodf cfO lng ;lsg]5 .

gtL{ ;f=j= jftfj/0f ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=

b]jf /hf}/]

k"j{ ;dGjo cfo'Qm lhNnf :sfp6 sfof{no bfª

l;4 s'dfv ufp“kflnsf ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no 9f]/rf}/, ;Nofg s0ff{nL kb]z, g]kfn

b/efpkq :jLs[t ug{] cfzo ;DaGwL ;"rgf † -;"rgf ksflzt ldlt M @)&*.)@.@$ ut]_ o; sfof{noaf6 ldlt @)&*.)@.)# ut] kyd k6s ksflzt lznaGbL b/efpkq cfx\jfg ;DaGwL ;"rgf cg';f/ b] xfosf] sfo{df kg{ cfPsf b/efpkqx?sf] d"Nof+sg ubf{ b] xfosf] kmd{sf] b/efpkq ;f/e"t?kdf kefjufxL tyf Go"gtd d"Nof+lst /x] sf] n] ;fa{hlgs vl/b P] g, @)^# sf] bkmf @& tyf ;fa{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ sf] lgod *$ pklgod !) adf] lhd ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] & lbg] b/efpkq :jLs[t ug{] cfzo ;DaGwL ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . l;= 7]Ssf g+= g+=

sfdsf] ljj/0f

1

NRs. 9,63,389.98 Procurement of Computer L-Tech Power GEO System and other accessories. and IT Suppliers, Sharada-01, Salyan.

Procurement of 17.5 HP Megh Raj Construction Energy NRs. 4,94,940.00 Submersible water pump. and Suppliers, Sharada-01, Salyan.

2

SKRM/NCB/ GOODS/ 2077/78-05 SKRM/NCB/ GOODS/ 2077/78-06

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%! ef/t )(!–(!@%&^^&)&

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M nIo cg';f/sf sfo{x? ;Dkfbg ug{ ;lsg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M 5f]6f] cjlwdf e/k'/ kmfObf Pj+ ef]u ljnf; kfKt x'g ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M tkfO“sf] sfo{df x:tIf]k ug]{x? ;lqmo /xg ;Sg]5g\ . ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M kltlIft glthf Pj+ sfo{ d"Nof+sgn] pT;fx hufpg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M zq'x? lsgf/f nfUg]5g\ . cfkm\gf sfo{df ;kmntf /xg]5 . wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M cfkm\gf sfo{sf] kmfObf c?nfO{ x'g ;Sg] ;Defjgf 5 . ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M /f]lsPsf sfdnfO{ bf]xf]¥ofP/ koTg ug'k{ nf{ . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M nugzLntfn] ljleGg cj;/x? lbg ;Sg]5 . dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cflQg] ugf{n] sfd laug] 8/ / jf0fLsf] unt cy{ nfUg ;Sg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M kbLo lhDd]jf/L Pj+ kltli7t sfo{ ug]{ cj;/ kfKt x'g]5 . l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M cf+lzs nfe eP tfklg sfo{ If]qdf afwf /xg ;Sg]5 . sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M cj:j:ytf vr{ Pj+ kl/l:yltsf] cndn /xg ;Sg]5 .

kmd{sf] gfd

saf]n c+s -d'=c=s/ ;d]t_

kd'v kzf;sLo clws[t

ndxL g=kf=–% ndxL, bfª b]pv'/L

@)&*.)@.@$ ut] ;f]daf/ ltlyM h]i7 s[i0f åfbzL, gIfqM e?0fL

d[To' M @)&*.)@.!@

g]kfn :sfp6 bfªsf k"j{ cfo'Qm tyf n'lDagL kb]zsf :sfp6 ;+of]hs o1axfb'/ l;+x jnLsf] oxL @)&* h]7 !@ ut]sf lbg &$ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] d cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5' . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug{] zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5' .

Sof6nu ;lkª ljlwaf6 l;+un lks ckm Eofg vl/b ;DaGwL ;"rgf Û o; ;+:yfnfO{ cfjZos kg]{ l;ª\un lks ckm Eofg ;fj{hflgs vl/b P]g @)^# sf] bkmf ( sf] v08 s * tyf ;fj{hflgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] lgod #! v adf]lhd To:tf] l;+un lks ckm Eofg pTkfbg jf ljt/0f ug]{ pTkfbs jf cflwsfl/s laqm]tfx?aLr dfq klt:kwf{ u/fpg] Sof6nu ljlwaf6 vl/b ug'{kg]{ ePsf]n] ;fj{hflgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] #@ v sf] pklgod @ cg';f/ b]xfo adf]lhdsf] l;ª\un lks ckm Eofg laqmL ug{ rfxg] pTkfbg jf ljt/0f ug]{ pTkfbs jf To;sf] cflwsfl/s laqm]tfx? cf–cfˆgf] pTkfbgsf] cflwsfl/s :k]lzklkms]zg u'0f:t/ d"No / ;'ljwf;lxtsf] ljj/0f Sof6nu÷jfp;/ ;+nUg /fvL of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq o; ;+:yfsf] sfof{nodf lgj]bg btf{ u/fpgsf] nflu of] ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 . tkl;n l;=g+= ;jf/Lsf] gfd ;+Vof ;+lIfKt ljj/0f ! l;+un lks ckm !

6]lSgsn :k]lzlkms]zgdf Eofg pNn]v eP cg';f/

b] pv'/ L, @# h] 7 . ahf/ If] qsf] ;a} eGbf 7"nf] ;d:of xf] , cJojl:yt a;f] jf; . g /fdf] ;8s, g t kfgLsf] lgsf; . d'l:snn] $÷% ld6/sf] ;8s leqL a:tL a;fOsf] x'G5 . z'?sf lbgdf 38] / L laqmLsf nflu af6f] , lah'nLsf] Joj:yf u5{g\ . kl5 ToxL j/k/ j:tL ljsf; x'G5 t/ lgsf; x'‘“b} g . ahf/leq o:tf] ;d:of a9\b} uPsf] ;dodf Pp6f 6f] nn] eg] Aojl:yt a;f] af;nfO{ kfyldstfdf /fv] / ;8s / kSsL gfnL lgdf{0f u/] / 6f] nsf] ;'Gb/tf a9fpg] sfd u/] sf] 5 . ndxL gu/kflnsf j8f g+= % sf] nxLdf /x] sf] :ju{åf/L 6f] n ljsf; ;+: yfn] ndxL gu/kflnsf;“u ;fem] bf/L u/] / 6f] ndf af6f] / kSsL gfnf lgdf{0f u/] sf] xf] . ^)–$) sf] cjwf/0ffcg';f/ Jojl:yt ufe] n ;8s / kSsL gfnf lgdf{0f ul/Psf] 6f] n ljsf; ;+: yfs cWoIf b08kfl0f clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …:yfgLo ;/sf/ / pkef] Qmfsf] ;+o'Qm nufgLdf xfdf] 6f] ndf af6f] / kSsL gfnf lgdf{0f u/] / gd"gf sfd ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …pkef] Qmfsf] gub nufgL of] cfof] hgfdf 5 . >dbfg dfq} geP/ gub /sd ;+sng u/] / gu/kflnsf;“u ldn] / ljsf;sf] sfd ePsf] 5 .Ú @$ nfv @@ xhf/ Ps

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

Ps nfv #( xhf/lxt h'jf v] ln/x] sf 5hgf kqmfp 3f] / fxL, @# h] 7 -o';_– bfªdf tf; v] ln/x] sf 5hgfnfO{ kqmfp ul/Psf] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!% l:yt uf} / Llbk xf] 6ndf tf; v] ln/x] sf 5hgfnfO{ Ps nfv #( xhf/ ?k} of“;lxt kqmfp ul/Psf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hfgsf/L lbPsf] 5 . kqmfp kg] {x?df xf] 6n ;~rfns @( jifL{o bLks yfkf;lxt @$ jifL{o xf] d/fh

sf] / f] gfsf] cf} iflw klg zf/Ll/s >d dflgbf] / x] 5 . hlt z/L/ rnfof] Tolt ODo'lg6L kfj/ a9] sf] a'lemof] . af/Lsf] aLrdf af] / fsf] 5fgf] ePsf] ;fgf] 6x/f] 5 .

To;df sfd ubf{ ysfO{ d] 6fpg] / rf] / cfPkl5 ofb r] t ug] { xf] . lbp“;f] ufO{ uf] ? km'sfsf] a] nfdf rf} lsbf/L u/] / arfpg] xf] . 7"nf] cfjf;Lo 3/ j/k/ w] / } 5fkf ag] sf 5g\ .

3/n] ;Gt'li6 lbG5, 5fkfx?n] cfDbfgL lbPsf 5g\ . cof{n kl/jf/sf] of] hgf / d] xgt ltg} 5fkf / v] tdf kmN5 . …cg'bfgsf] cfz 5} g . d] xgtsf] cfz 5Ú– pxf“n] yKg'eof] – …cfkm\gf] k"“hLn] hlt Eofp“5 plt nufgL u/] / pafHg] xf] .Ú pxf“sf cg';f/ ;lsG5 eg] ;a} cfkm} ug] { xf] . g;lsPsf] c?af6 u/fpg] xf] . cfkm\g} kf} / v / kl;gfsf] ljZjf; 5 . To;} af6 cfpg] cfDbfgLdf cof{n kl/jf/n] v'zL b] V5 . uf] 7, vf] / / v] tsf] kf;f yfk] / cg'bfg aNemfpg] sk6L ;f] r 5} g . g t /fhgLlts cf:yfsf] aN5L km\ of‘“s] / ;/sf/L ah] 6 aNemfpg] bfpg} b] lvG5 . cfkm\gf] kf} / vd} rflxg] hlt sdfO ePsf] 5 . ljut !@ jif{df kfPsf] hflu/sf] v'zL eGbf Ps jif{ k'Ubf gk'Ub} sf] ls;fgLsf] ;Gt'li6 a9L 5 .

;o &@ ?k} of“sf] nufgLdf tLg ;o ^) ld6/ nfdf] ;8s / kSsL gfnf lgdf{0f ul/Psf] 5 . of] cfof] hgfdf pkef] Qmfsf] $) kltztn] x'g cfpg] gf} nfv ^* xhf/ cf7 ;o ^( ?k} of“ gub nufgL ePsf] 5 . gu/kflnsfn] ^) kltztn] x'g cfpg] !$ nfv %# xhf/ tLg ;o tLg ?k} of“ nufgL u/] sf] 5 . …xfdf]

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no ndxL, bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn

Bio-metric xflh/L, j]a a]:8O{–xflh/L ;km\6j]o/ tyf OG6/g]6

h8fg ;DaGwL lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf †

kyd k6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&*.)@.@$ ut] o; sfof{no tyf dftxtsf sfof{nox?df Bio–metric xflh/L, j]a a]:8O{–xflh/L ;km\6j]o/ tyf OG6/g]6 h8fg ug{ cf=j= @)&&.)&* sf] cfjZostf cg';f/ Bio–metric xflh/L, j]a a]:8O{– xflh/L ;km\6j]o/ tyf OG6/g]6 h8fg ug{ Go"gtd dfkb08df pNn]v ePsf] :k]l;lkms]zg cg';f/ sf] Bio–metric xflh/L, j]a a]:8O{–xflh/L ;km\6j]o/ tyf OG6/g]6 lznaGbL b/efpkqåf/f vl/b ug{'kg{] ePsf]n] OhfhtkfKt OR5's kmd{÷sDkgL÷;Knfo;{÷Joj;foLx?af6 b]xfo adf]lhdsf] zt{ adf]lhdsf] clwgdf /xL /Ltk"j{ssf] lznaGbL b/efpkq k]z ug{'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . zt{x¿ !_ b/efpkq kmf/d vl/b ug{ OR5's kmd{, sDkgL, ;Knfo;{, Joj;foLx?n] kyd k6s ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% cf}+ lbg ldlt @)&*.)#.)& ut];Dd sfof{no ;doleq rfn' cf=j= sf] nflu gjLs/0f ePsf] kmd{ btf{ kdf0fkq, :yfoL n]vf btf{ kdf0fkq, d'=c=s/ btf{ kdf0fkq, cf=j= @)&^.)&& sf] s/r'Qmf kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk / o; sfof{nodf b/ efpkq vl/b tyf bflvnf ug{ clwsf/ kTofof]hg ul/Psf] ;Ssn} kq lgj]bg ;fy k]z u/L lgodfg';f/ nfUg] ?= !,))).– -Ps xhf/_ /fhZj b:t'/ -lkmtf{ gx'g] u/L_ a'emfO{ o; ndxL gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no, ndxL bfªaf6 vl/b ug{ ;lsg]5 . @_ vl/b ul/Psf lznaGbL b/efpkq kmf/d kyd k6s ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !^ cf}+ lbg ldlt @)&*.)#.)* ut] lbgsf] !@M)) ah]leq o; gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{nosf] gfddf ;Daf]wg u/L kmf/d k]z ug{]sf] gfd, 7]ufgf / kmf]g g+ pNn]v u/L ;xL 5fk;lxt lznaGbL nfxf5fk nufO{ vfdsf] aflx/ sfdsf] ljj/0f, b/efpkq vl/b g+= ;d]t pNn]v u/L o; gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{nodf tf]lsPsf] ;doleq btf{ u/fO{ ;Sg'kg{]5 . ;f] lznaGbL b/efpkq btf{ ug{] clGtd ldltsf] lbpF;f] @M)) ah] ljleGg sfof{nosf kltlglw / b/efpkqbftf jf lghx?n] clVtof/Lgfdf lbO{ k7fPsf kltlglwsf] /f]xa/df vf]lng]5 . b/efpkqbftf jf lghsf] kltlglw pkl:yt geP klg b/efpkq vf]Ng afwf kg{] 5}g . #_ ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] lgod $) -ª_ cg';f/ b/efpkqbftfn] vl/b sf/jfxLdf efu lng cof]Uo gePsf], k:tfljt vl/b sf/jfxLdf cfkm\gf] :jfy{ gafFlemPsf] / ;DalGwt k]zf jf Joj;fo ;DaGwL s;'/df s'g} ;hfo gkfPsf] egL lnlvt ?kdf 3f]if0ff u/]sf] sfuhft lznaGbL b/efpkq ;fy k]z ug{'kg{]5 . $_ lznaGbL b/efpkq ;fy hdfgt jfkmt tkl;ndf pNn]v u/] adf]lhdsf] hdfgt /sd ndxL gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{nosf] gfddf /fli6«o jfl0fHo a}+s lnld6]8, ndxL bfªdf /x]sf] w/f}6L vftf g+= $@())#)#)))))@ df bflvnf u/]sf] ;Ssn} ef}r/ jf o; gu/ sfo{kflnsfsf] gfddf dfGotfkfKt a}+saf6 hf/L ul/Psf] b/efpkq bflvnf x'g] clGtd lbgaf6 u0fgf x'g]u/L &% lbg cjwL (Validity) /x]sf] ;Ssn} a}+s hdfgL kq (Unconditional Bid Bond) ;+nUg u/L k]z ug{'kg{]5 . o;/L k]z ul/g] hdfgt jfkmtsf] ef}r/, /l;b of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltkl5sf]nfO{ dfGotf lbOg]5 . %_ b/efpkqdf saf]n u/]sf] b//]6 c+s / cIf/ b'j}df n]Vg'kg{]5 . cIf/ / c+sdf km/s kg{ uPdf cIf/df n]lvPsf]nfO{ dfGotf lbOg]5 . s]/d]6 ePsf] 7fpFdf ;xL 5fk u/]sf] x'g'kg{]5 . ^_ Dofb gf3L cfPsf] jf /Lt gk'u]sf] jf s'g} klg zt{ /fvL k]z u/]sf] b/efp pk/ s'g} klg sf/jfxL x'g] 5}g . &_ lznaGbL b/efpkq ;DaGwL ;Dk"0f{ s'/fx? o;df n]lvPsf] adf]lhd / o;df pNn]v gePsf xsdf ;fj{hlgs vl/b -klxnf] ;+zf]wg_ P]g, @)^# tyf ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ tyf g]kfn ;/sf/sf cGo P]g, lgodx? adf]lhd x'g]5g\ . *_ lznaGbL b/efpkq vl/b ug{] tyf k]z ug{] clGtd lbg ;fj{hlgs ljbf kg{ uPdf ;f] sfo{x? qmdzM sfof{no v'n]sf] csf]{ lbg x'g]5 . (_ lznaGbL b/efpkq :jLs[t ug{] jf gug{] ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf lgxLt /xg]5 . !)_ cGo s'/f a'em\g' k/]df o; gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{nodf cfO{ a'em\g ;lsg]5 . !!_ b/efpkqdf k]z u/]sf] d"No o; cf=j= sf] nflu ePsfn] cfiff9 d;fGt;Dd s'g} ksf/sf] d"No a[l4nfO{ :jLsf/ ul/g] 5}g . !@_ b/efpkqbftfn] b/efpkqsf ;fy k]z ug{] kdf0fkq tyf cfjZos ;Dk"0f{ sfuhftsf kltlnlkx? g]kfn gf]6/L klAns kl/ifbaf6 dfGotfkfKt gf]6/L klAnsaf6 kdfl0ft ul/ k]z ug{'kg{]5 . gf]6/L klAnsaf6 kdfl0ft gul/Psf kltlnlkx? cdfGo x'g]5g\ . qm= b/efpkq g+= kmf/d cg'dflgt n=O{ -Eof6 ;lxt_ ?= w/f}6L ;= z'Ns ?= /sd ?= ljj/0f d"No ;+Vof hDdf !,))).– Bio-Metric #$,%)).)) @) ^,(),))).)) #^,@%% ! cfO{l6 v= -Ps -Eof6 Attendance !÷@)&&÷)&* xhf/ afx]s_ #,(^,))).))) g]kfnL j]a s]Gb sfof{no @) dfq_ . a]:8 / dftxtsf ;km\6j]o/ sfo{fno OG6/g]6 @$,%)).)) % !,@@,%)).)) h8fg -jflif{s_ hDdf !@,)*,%)) -afx nfv cf7 xhf/ kfFr ;o dfq ._ cfjZos ;fduL tyf speci cations ;fduLsf] ljj/0f Speci cations dfqf Bio-Metric Attendance

Facial Recognition, ngerprint, RFID, password, display : 4.3"', touch, battery 2000 amh, built–in battery backup approx.. 4 hours, Communication: TCP/ IP, USB, Wireless, Face CApacity: 5000, ngerprint : 2000, ID card : 1000, Record Capacity approx.. 1,20,000

@) j6f

g]kfnL j]a a]:8 ;km\6j]o/

Central Controlling System, Go. Live of the Software, Multiple Reports in nepali generation as per need of Municipal Of ce

s]Gb sfof{no ;fy} !( yk dftxtsf sfof{no

;"rgf ksflzt ldlt M @)&*.@.@$

xl/tqmflGt s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= ndxL g=kf=–@ s]?lgof, bfª kmf]gM (*$&()#$(@, (*%&*$)$)&

txaf6 ePsf] sfdsf] kz+;f u/] sf] 5 . …pkef] Qmf / gu/kflnsfsf] aLrdf ;Demf} tf cg';f/ :ju{åf/L 6f] ndf ePsf] sfd gd"gfof] Uo 5Ú– ndxL gu/kflnsfsf pkkd'v b] jsf a] njf;] n] eGg'eof] – …nfut ;xeflutfsf] cfwf/df 6f] n ljsf; ;+: yfx?;“u ;Demf} tf u/] / ljsf; lgdf{0fsf of] hgf cl3 a9fpg ;lsG5 .Ú

ndxL gu/kflnsf

;jf/L ;fwg vl/b;DaGwL ;"rgf † o; xl/tqmflGt s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= sf] nflu Sof6ns ;lkª ljlwaf6 ;jf/L vl/b ug'{kg]{ ePsf] x'Fbf pQm ;jf/L ;fwg laqmL ug{ rfxg] pTkfbs jf ljt/0f ug]{ sDkgL jf To:tf] cflwsfl/s laqm]tfn] ldlt @)&* h]7 #) ut]leq ;f] ;jf/L ;fwgsf] :k]lzlkms]zg u'0f:t/ / d"No tyf ;'ljwf;lxtsf] -Sof6ns jf af];/_ ;+:yf btf{ kdf0fkq, :yfoL n]vf g+=, s/r'Qmf kdf0fkq /fvL lgj]bg o; ;xsf/Ldf btf{ u/fpg' x'g ;DalGwtnfO{ ;"lrt ul/G5 .

6f] ndf klg ;d:of lyof] . /fdf] af6f] lyPg . 3/leqaf6 lg:sg] kmf] xf] / kfgL klg To;} ;8sdf aUYof] Ú– clwsf/Ln] eGg'eof] – …clxn] ;8s / gfnf ag] kl5 Jojl:yt 6f] n ag] sf] 5 .Ú gu/kflnsfn] klg ;8s lgdf{0fsf] cg'udg u/] sf] 5 . pkkd'v b] jsf a] njf;] ;lxt Ol~hlgo/sf] 6f] nLn] cg'udg u/] / pkef] Qmf

h8fg ug{] :yfg gu/ :jf:Yo s]Gb, aGu} Activation 2 Ghz gu/ :jf:Yo s]Gb, 3'Dgf gu/ :jf:Yo s]Gb, ;]d/xjf gu/ :jf:Yo s]Gb, aGs§f gu/ :jf:Yo s]Gb, a;Gtk'/ gf]6 M g]kfnL j]a a]:8 ;km\6j]o/sf] gjLs/0f b:t'/ krlnt sfg'g cg';f/ sfof{non] lgw{f/0f ug{]5 ;fy} OG6/g]6 h8fg tyf ;]jf z'Ns Ps jif{sf] x'g]5 .

OG6/g]6 h8fg

:kL8– ^) Pd= lj=kL=o;, ftth, ONU

kd'v kzf;sLo clws[t

CMYK

sf7df8f+} , @# h] 7 -o';_– ;jf] {Rr cbfntn] u08sL kb] z;ef ;b:oaf6 kbd'Qm ePsf s[i0f yfkfnfO{ kb] z;ef ;b:osf] x} l;otdf sfdsfh ug{ lbg cGtl/d cfb] z lbPsf] 5 .

GofofwLz s'df/ r'8fnsf] Psn Ohnf;n] yfkfnfO{ ul/Psf] sf/jfxL sfof{Gjog gug{ cGtl/d cfb] z hf/L u/] sf] xf] . /fli6«o hgdf] rf{n] yfkfnfO{ bnaf6 lgisf;g u/L kb] z;efnfO{ hfgsf/L u/fPsf] lyof] . kb] z;ef ;efd'v g] qgfy clwsf/Ln] yfkfnfO{ pxf“sf] bnn] sf/jfxL u/] sf] kq kfKt ePsf] hfgsf/L u/fPkl5 yfkf kbd'Qm x'g'ePsf] lyof] . pQm lg0f{olj?4 ;f+;b yfkfn] lbPsf] l/6df ;'g'jfO ub} { ;jf] {Rrn] pxf“nfO{ ul/Psf] sf/jfxLsf] lg0f{o sfof{Gjog gug{ cGtl/d cfb] z lbPsf] xf] . ;jf] {Rrn] yfkfn] bnsf] x\jLk pNn+3g u/] sf] gb] lvPsfn] pgn] bn Tofu u/] sf] dfGg ;lsG5 ls ;lsb} g eGg] k'li6 gePsf] atfPsf] 5 .

a'6jn, @# h] 7 . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -dfcf] jfbL s] Gb_ ?kGb] xLn] gbLhGo kbfy{sf] ef/t lgsf;L vf] Ng] ;/sf/sf] lg0f{osf] lj/f] w u/] sf] 5 . ;/sf/n] lu§L, afn'jf ef/t lgsf;Lsf nflu v'nf ug{ rfx] sf] 5 . pQm kf6L{sf] er{'cn a} 7sn] ;/sf/sf] lg0f{osf] eT;{gf ub} { lg0f{o sfof{Gjog gug{ r] tfjgL lbPsf] xf] . pQm kf6L{n] gbLhGo kbfy{ lgsf;L / r'/ ] If] qsf] pTvggn] t/fO{ d?e"lddf kl/0ft x'g ;Sg] / kxf8L If] qdf af9L klx/f] sf] pRr hf] lvd a9\g] tkm{ ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 . To;} u/L dfcf] jfbL s] Gb ?kGb] xLn] lhNnf :t/df sf] le8 dxfdf/L Joj:yfkg tyf ;+qmldtx?sf] ;xof] usf nflu lhNnf ;lrj gf/fo0f

nfesf] sfdgfsf ;fy} zf] sfs'n kl/jf/hgdf ;dj] bgf JoQm u/] sf] 5 . ;fy} a} 7sn] kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] bf] ;f] k6s kltlglw;ef lj36g u/] sf] df o;nfO{ kltudgsf] lg/Gt/tf eGb} kltudgsf lj?4 ufp“tx;Dd lj/f] wsf sfo{qmdnfO{ kefjsf/L agfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sdf g] skf -dfcf] jfbL s] Gb_ sf s] lGbo ;b:o tyf n'lDjgL kb] z sld6L ;lrj huk;fb zdf{ -ckf/_, s] GbLo ;b:ox? afdb] j If] qL, xlss'Nnfx vf“, kb] z sfof{no ;lrj ;'bz{g a/fn, s] GbLo kltlglw /fdk;fb j~hf8] nufotn] kf6L{n] ;~rfng u/] sf] sfo{qmd kefjsf/L agfpg / hgtfklt kf6L{nfO{ s;/L Psfsf/ agfpg ;lsG5 eGg] ljifodf klzIf0ffTds dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

t/sf/Ln] ahf/ gkfPkl5 ls;fgnfO{ C0f ltg{] lrGtf

q uf] s0f{ kf} 8] n

t'n;Lk'/ , @$ h] 7 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !( xfl8d] sf lvdaxfb'/ 3tL{ du/ k] zfn] s[ifs x'g'x'G5 . b'O{ bzsb] lv s[lif k] zfd} cfl>t lvdaxfb'/ kl5Nnf kf“r jif{ Jofj;flos?kd} s[lif sd{ ul//xg'ePsf] 5 . utjif{ kG„ nfvsf] nfutdf s'v'/ fkfng Joj;fonfO{ a9fpg'eof] . aGbfaGbLn] ;dod} bfgf gkfp“bf tLg rf/ s] hLsf s'v'/ f kltj6f Ps ;od} laqmL ug{ afWo x'g'eof] . af/Lel/ /f] k] sf 6df6/ d"No g} gkfO{ af/Ld} s'lxof] . aGbfaGbLn] kG„ nfvsf] nufgL u'd] kl5 of] jif{ lvdaxfb'/ sf] rf/ s¶f v] tdf agfOPsf] s'v'/ f vf] / l/Q} 5 . of] jif{ sl/a ;f] x s¶f hUufdf kf“r ;o SjLG6n 6df6/ kmnfpg] nIf /fvL kmfu'gdf 6df6/ /f] Kg'eof] . ut jif{ r} tb] lv ns8fpg eof] eg] of] jif{ j} zfv dlxgfsf] z'?s}

xKtfb] lv ns8fpg z'? eof] . af/Lel/ 6df6/ kfs] / /ftfDo 5g\ . ahf/ aGb 5, s] xL s'x] sf 5g\, s] xL s'x] / hldgdf dn alg;Sof] t/ lvdaxfb'/ sf] kl;gfdf of] jif{sf] ns8fpgn] cl;gf jif] {h:t} eof] . pxf“n] eGg'eof] – …ahf/ v'Nb} g, sxf“ a] Rg n} hfg] , 3/df vf;} laqmL x'“b} g .Ú ls;fg 3tL{sf cg';f/ b} lgs Ps SjLG6n kfs] sf 6df6/ l6Kg ;lsG5 . xfn;Dd !% SjLG6n laqmL ePsf] 5 eg] @% SjLG6n s'lxPsf] 5 . s[lif sd{sf nflu s[lif ljsf; a} +saf6 lnPsf] @@ nfv C0fdWo] tLg nfv ltg'{eof] eg] !( nfv af“sL 5 . dfl;s !( xhf/ a} +sdf Aofh ltb} { cfpg'ePsf] 5. lvdaxfb'/ nfO{ of] jif{ c?0ff nfdfn] eg] em} a+} ssf] C0f, Aofh ltg{ s] n] 6fn', s] n] l;p h:t} ePsf] 5 . b'O{ nfv vr{ u/] sf] 6df6/ v] tL af/Ld} s'lx“bf hxfg kl/jf/, 3/ u[x:yL wfGg} d'l:sn k/] sf] 5 eg] dlxg} lkR5] a} saf6

lnPsf] C0fsf] ls:tf, Aofh ltg{ ;s; k/] sf] 5 . 3tL{n] eGg'eof] – 6df6/ v] tLsf] ladf ug{ uP . Ps dlxgf t t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf s[lif zfvfs} sd{rf/Ln] slxn] of] / slxn] Tof] k'u] g eGb} ;do vfOlbP ha sfuhk'Ubf ladf sDkgLdf k'Ubf Dofb ;lsof] eg] kl5 k'Dk'/ f] df xft nfP/ cfP“ .Ú lvdaxfb'/ s[lif 1fg s] Gbn] u7g u/] sf] kTo] s j8f Ps xl/t :jo+;] jscGtu{Tf j8f gDa/ !( sf] xl/t :jo+;] js x'g'x'G5 . %@ jifL{o 3tL{du/ eGg'x'G5– …/fHo;‘“u k6s–k6s cg'bfg, ;x'lnt, tflndsf nflu j8f sfof{nodf k'u+] t/ s'g} ;'g'jfO g} ePg .Ú xfn;Dd /fHoaf6 cg'bfgsf gfddf krf; kltzt cg'bfgdf b'O{j6f 6g] n t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] s[lif zfvfaf6 kfKt u/] + Tof] afx] s c? s] xL kfOPsf] 5} g . cf7hgf 3/kl/jf/ /x] sf lvdaxfb'/ sf rf/hgf t b} lgs v] taf/Ld} sd{ ug'{x'G5 .

3f] / fxL, @# h] 7 -o';_– g] kfn dlxnf ;Lk ljsf; d~r bfªn] tLg c:ktfnnfO{ :jf:Yo ;'/ Iff ;fduLx? ;xof] u u/] sf] 5 . d~rn] /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg, /fKtL kfb] lzs c:ktfn t'n;Lk'/ / ndxL c:ktfnnfO{ ;xof] u:j?k :jf:Yo ;fduL x:tfGt/0f u/] sf] xf] . d~rsL ;lrj cg'hf Gof} kfg] n] tLg c:ktfnx?nfO{ cfjZos lklkO, ;lh{sn df:s, k~hf, clS;ld6/, ydf{] ld6/, ;fa'g, ;] lg6fOh/, km] ;lzN8nufotsf :jf:Yo ;fduL ;xof] u u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] .

g]kfnu~hd}===

lx8\g] u/] kl5 j8f sfof{non] c?0fdf !# nfv ?k} of“ vr{ u/] / afpG8«L lgdf{0f u/] sf] 5 .

To;df u] 6 lgdf{0f ug{ yk Ps nfv ?k} of“ 5'6\ofOlbPsf] 5 . b'a} :s"ndf aQL hf] 8] / To;sf] dx;'n j8fn] ltg] { u/] sf] 5 . rfn' cfly{s jif{df $) xhf/ ?k} of“ To;df vr{ ePsf] 5 . j8fn] afnaflnsfnfO{ kf] T;fxgsf nflu k'/ :sf/sf] Joj:yf;“u} ljBfno /fdf] agfpg' 7"nf] ah] 6 lbO/x“bf klg 8«kcfp6sf] ;d:of b] lvg'nfO{ r'gf} tLsf] ?kdf lnOPsf] 5 . j8fWoIf zfxn] o;sf nflu lzIfs / cleefjs klg nfUg'kg] { atfpg'eof] . …xfdLn] ah] 6sf] Joj:yf ul/lbPsf 5f} + . cem} s] ug'{k5{ u5f} {+, ljBfyL{ :s"ndf l6Sb} g eg] lzIfsn] klg d] xgt ug'{k5{ . Joj:yfkg ;ldltdf /x] sfx?n] a9L Wofg lbg'k5{Ú– j8fWoIf zfxn] eGg'eof] – …Ps÷b'O{ lbg aRrf gcfpg] lalQs} p;sf] cleefjs;“u ;Dks{ u/] / lsg cfPg eg] / vf] hL ug] { kl/kf6Lsf] ljsf; ug'{k5{ .Ú :s"ndf aRrf l6sfpgsf nflu lbjf vfhfsf] Joj:yf ul/b} 5 . of] ;“u} :s"n kf] zfssf] Joj:yf ug'{k5{ .

5fqa[lQ, lbjf vfhf, kf] zfs, lstfj, sfkL;d] t lb+bf klg :s"n gk7fpg] cleefjssf] :yfgLo txn] ;] jf /f] s] / s8fO ug{ cfjZos 5 .

ndxL gu/kflnsf

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no

/fp6] o'jtLnfO{ b'Jo{jxf/ u/] sf] cf/f] kdf tLg kqmfp s0ff{nL, @# h] 7 -o';_– kx/Ln] /fp6] ;d'bfosf o'jtLdfly xf] 6ndf cZnLn lqmofsnfk ug] { tLghgfnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . kqmfp kg{] df ;'v] {tsf] u'ef{sf] 6 gu/kflnsfsf #% jifL{o bf] dgaxfb'/ 3tL{, @$ jifL{o e'k] Gb a'9f / @( jifL{o lagf] b k'g /x] sf 5g\ . k'g xf] 6n ;~rfns ;d] t x'g\ . pgLx¿n] b'O{ /fp6] o'jtLnfO{ knf] egdf kf/L dlb/f ;] jg u/fP/ of} ghGo b'Jo{jxf/ u/] sf] lel8of] agfPsf] cf/f] k nufOPsf] 5 . xf] 6nleq cw{gUg cj:yfdf o'jfn] /fp6] o'jtLnfO{ cZnLn lqmofsnfk ug{ afWo kf/] sf] lel8of] ;fj{hflgs ePkl5 kx/Ln] zlgaf/b] lv 36gfsf] cg';Gwfg z'? u/] sf] lyof] . kd'v lhNnf clwsf/L 5ljnfn l/hfnn] 36gfsf] lj:t[tdf cg';Gwfg eO/x] sf] / bf] ifL o'jfx¿dfly sfg'gadf] lhd sf/jfxL x'g] hfgsf/L lbg'eof] ] . kl5Nnf] ;do /fp6] o'jtLx¿nfO{ o'6\o'a, l6s6ssf nflu lel8of] 5fof+sg ug{ eGb} a:tLdf hfg] , ljleGg knf] egdf kf/L of} ghGo b'Jo{jxf/ ug] { u/] sf] kfOPsf] 5 . /fp6] x¿ g] kfns} Psdfq lkm/Gt] ;d'bfo x'g\ . u'ef{sf] 6 gu/kflnsf–!! hg} 3f6df a:b} cfPsf /fp6] xfn Ps ;o $# sf] ;+Vofdf 5g\ .

lh;L -lgd{n_ sf] ;+of] hsTjdf sf] le8 o'lg6 tof/ u/] sf] 5 . kf6L{sf] s] Gbsf] lg0f{o cg';f/ lhNnf:t/Lo / kflnsf tyf lgjf{rg If] q:t/Lo sf] le8 o'lg6 agfpg] lg0f{o u/] sf] ;lrj lh;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnf txsf] o'lg6df kb] z sld6Lsf ;b:ox?, lhNnf ;lrjfno, lrlsT;sx?, pBf] uL Joj;foL /xg] lg0f{o ePsf] 5 . To;} u/L kf“r lgjf{rg If] q / !^ j6f kflnsfdf xfnsf] g] t[Tjn] g} o'lg6sf] g] t[Tj ug] {5g\ . kf6L{sf] kflnsf txn] sf] le8 kefljtx?sf] nflu ;~rfng u/] sf] x] Nk 8] : ssf] nflu wGojfb lbb} x] Nk8] : s / sf] le8 o'lg6x?df ;xof] u tyf ;xsfo{sf] nflu clkn;d] t u/] sf] 5 . a} 7sn] sf] le8sf sf/0f Hofg u'dfpg] x?nfO{ >4f~hnL ck{0f ub} { ;+qmldtx?sf] :jf:Yo

ndxL, bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn

DR System, Biochemistry Analyzer / Electrolyte Analyzer

v/Lb;DaGwL lznaGbL af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf † ;"rgf g+= M v÷& :jf÷)&&÷)&*

kyd k6s ksflzt @)&*.)@.@$

o; ndxL gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no ndxL, bfªcGtu{t ndxL c:ktfndf cf=j= @)&&÷)&* df cfjZos kg] { pkrf/hGo d] lzg/L cf} hf/ pks/0fsf] lznaGbL af] nkqsf] dfWodaf6 vl/b ug{'kg] { ePsf] x'Fbf pQm dfn;dfgx? ;KnfO{ ug{ O{R5's OhfhtkfKt ;Knfo;{ kmd{÷cfk"lt{stf{÷sDkgLx?n] b] xfo adf] lhdsf] zt{sf] clwgdf /xL /Ltk"j{s af] nkq k] z ug{ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . !_ af] nkq;DaGwL sfuhft kmf/d of] ;"rgf kyd k6s ksflzt ldltn] !% cf} lbgsf] @)&*÷)#÷)& sfof{no ;doleqdf ;Knfo;{ kmd{÷cfk"lt{stf{÷sDkgLsf] lnlvt lgj] bg ;fy kmd{÷;+: yf jf sDkgL btf{ kdf0fkq kltlnlk s/ btf{ Pj+ @)&^÷)&& sf] s/r'Qmfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk ;+nUg u/L tf] lsPsf] af] nkq;DaGwL sfuhftsf] b:t'/ -kl5 lkmtf{ gx'g] _ lgDgcg';f/ x'g] u/L o; ndxL gu/kflnsfsf] sfof{no ndxL bfªaf6 vl/b ug{ ;lsg] 5 . l;= 7]Ssf ;fdfgsf] ljj/0f g+= g+ !

@

Nfut cg'dfg

af]nkq hdfgt ?=

DR Panel with Printer UPS & AC – 1 Set

@@^)))) ^*)))

Fully Automatic Biochemistry Analyzer and Electrolyte Analyzer

!*))))) %$)))

af]nkq b:t'/ af]nkq;DaGwL sfuhft af]nkq bflvnf ug]{ ?= -kl5 lkmtf{ kmf/fd vl/b ug]{ clGtd clGtd ldlt / ;do gx'g]_ ldlt / ;do

!,)))÷–

af]nkq vf]Ng] ldlt af]nkq / ;do bflvnf ug]{ dfWod

;"rgf ksflzt ldltaf6 !% cf}+ lbg @)&*÷)#÷)& sfof{no ;doleq

;"rgf ksflzt ldltaf6 !^ cf}+ lbg @)&*÷)#÷)* dWofGx !@M)) ah];Dd

;"rgf ksflzt ldltaf6 !^ cf}+ lbgsf] ck/fGx )@M)) ah]

lznaGbL btf{

;"rgf ksflzt ldltaf6 !% cf}+ lbg @)&*÷)#÷)& sfof{no ;doleq ;doleq

;"rgf ksflzt ldltaf6 !^ cf}+ lbg @)&*÷)#÷)* dWofGx !@M)) ah];Dd

;"rgf ksflzt ldlt af6 !^ cf}+ lbgsf] ck/fGx )@M)) ah]

lznaGbL btf{

@_ af] nkqbftfn] dfly pNn] lvt Kofs] h cg';f/sf] af] nkq hdfgt jfktsf] w/f} 6L /sd $@()!))#)#)))))@ df gub} hDdf u/] sf] ;Ssn ef} r/ jf g] kfn /fi6« a+} saf6 dfGotf kfKt …sÚ >] 0fLsf] s'g} jfl0fHo a} +saf6 &% lbgsf] dfGo cjlw ePsf] o; sfof{nosf] gfddf hf/L ePsf] a} +s hdfgt -lj8j08_ af] nkq ;fy k] z ug{'kg] {5 . #_ af] nkqkmf/d pNNf] lvt ;doleq bflvnf ubf{ lznaGbL u/L gu/kflnsfnfO{ ;Daf] wg u/L cfkm'n] cfk"lt{÷;KnfO{ ug{ k:tfj u/] sf] 7] Ssf g+= tyf Kofs] h ;d] t ki6 v'nfO{ o; ndxL gu/kflnsfdf btf{ u/fpg' kg] {5 . $_ btf{ x'g cfPsf lznaGbL af] nkqx? tf] lsPsf] ;dodf ;DalGwt kmd{÷;+: yf÷cfk"lt{stf{÷sDkgLsf] kltlgwL Pj+ sfof{nosf kltlglwsf] /f] xj/df vf] lng] 5 t/ kmd{÷sDkgLsf kltlglwx? pkl:yt gePdf klg af] nkq vf] Ng afwf kg] {5} g . %_ af] nkq kmf/d vl/b ug] {, btf{ ug] { clGtd lbg / af] nkq vf] Ng] lbgdf ;fj{hlgs labf kg{ uPdf ;f] sfo{ ef] lnkN6 sfof{no v'n] sf] lbg ul/g] 5 . ^_ saf] n u/] sf] b//] 6nfO{ c+s / cIf/df ki6;Fu pNn] v ug{'kg] {5 . c+s / cIf/df n] v] sf] b//] 6df km/s k/] df cIf/df n] v] sf] b//] 6nfO{ dfGotf lbOg] 5 . &_ af] nkqbftfn] af] nkq k] z ubf{ af] nkq;DaGwL sfuhftx? cWoog u/L k] z ug{'kg] {5 . *_ pkrf/hGo d] lzg/L cf} hf/ ;fduLx?df cflwsfl/s u'0f:t/ lgoGq0f ;+: yf jf dfGotfkfKt ;+: yfaf6, :k] l;lkms] zg / u'0f:t/sf] ;Gbe{df WHO GMP ;l6{lkms] 6 k] z x'g'kg] { tyf u'0f:t/sf] dfGotfkfKt ISO/ USFDA/ CE lrGx jf kdf0f jf ;f] ;/xsf] u'0f:t/sf] cfwf/df x'g' kg] {5 . (_ o; ;"rgfdf 5'6 ePsf cGo s'/ fx? ;fj{hlgs vl/b P] g, @)^# tyf ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ -;+zf] wg;lxt_ Pj+ krlnt cGo P] g lgod / sfg'g adf] lhd x'g] 5 .

kd'v kzf;sLo clws[t

vf]nfsf] wf/ kl/jt{g j:tL / hldg hf]lvddf

q bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, @# h] 7 . lxp“bdf ;'Vvf x'G5 t/ ha avf{ nfU5, To;kl5 yfldg;Sg' e] n cfp“5 . of] e] nn] hldg s6fg z'? u5{ . :yfgLo ls;fgn] rlr{Psf] P] nfgL / btf{ >] : tf ePsf] hUuf clg j:tL;d] t s6fgsf] rk] 6fdf cfOk'U5 . /fhk'/ ufp“kflnsf–% l:yt dxltlgof vf] nf / sf] l/of vf] nf ldl;Psf] bf] efg If] qdf wf/ kl/jt{g u/] sf] 5 . h;n] ubf{ avf{df j:tL / hUuf s6fgsf] hf] lvddf k/] sf] 5 . :yfgLo e'kfn cf] nLsf cg';f/ vf] nfn] wf/ kl/jt{g ubf{ cfkm\gf] 3/ / hUufdf vf] nfn] z'? u/] sf] s6fgsf sf/0f hf] lvddf k/] sf] atfpg'eof] . /fhk'/ ufp“kflnsf–% l:yt dxltlgof / sf] l/of vf] nfn] kl/jt{g u/] sf] wf/;“u} cf] nLsf] 3/ s6fgsf] hf] lvddf k/] sf] xf] . …o;kfln t6aGw ePg eg] t of] jiff{df h] klg x'g ;S5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …vf] nfsf] efuaf6 9'+uf, afn'jf hyfefjL lgsfn] sfn] vf] nfn] wf/ abNof] . ca j:tL / hldg s6fgsf] rk] 6fdf cfpg] hf] lvd a9\of] .Ú t6aGw ubf{ klg vf] nfsf] Ps lsgf/fdf dfq} t6aGw ul/g] ul/Psf] 5 . h;n] ubf{ csf{] lsgf/fdf s6fgsf] hf] lvd a9] sf] cf] nLn] atfpg'eof] . :yfgLo dG;f/fd ofbjn] rlr{Psf] hUuf ;d] t vf] nfn] abn] sf] wf/sf sf/0f

hf] lvddf 5 . …t6aGw u/] / Jojl:yt gug] { xf] eg] ;a} hUuf au/ aGg] ;Defjgf 5Ú– ofbjn] eGg'eof] – …xfdL rfxG5f} + l56f] t6aGwsf] of] hgf cl3 a9f] ;\ .Ú /fhk'/ –% sf] s/aNnf eGg] 7fp“df t6aGw cfjZos /x] sf] ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] . /fhk'/ –% af6 vf+uf gfsf hfg] af6f] b] lv k"j{, xlQxjf ufp“b] lv klZrd aUg] vf] nfsf] lsgf/df t6aGw ug{ dfu ul/Psf] 5 . …oxf“ t6aGw eof] eg] em08} %) laufx hldg ;'/ lIft x'g] 5 / j:tL hf] lug] 5Ú– ofbjn]

eGg'eof] – …:yfgLo, kb] z / ;+3 ;/sf/ sxf“af6 x'G5 t6aGw ug{ h?/L 5 .Ú dxltlgof vf] nf / sf] l/of vf] nfsf] bf] efg If] qdf t6aGw ug{ n'lDagL kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] kxn lng'ePsf] 5 . cfp“bf] cfly{s jif{sf] ah] 6 tyf sfo{qmdnfO{ ;d] 6g] of] hgf /x] sf] atfpg'eof] . …:yfgLon] /fv] sf] dfusf] cfwf/df ;d:of ;dfwfgsf nflu of] hgf agfpg yflnPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;DalGwt dGqfnodf o; ljifodf hfgsf/L u/fpg] sfd ePsf] 5 .Ú

ndxL gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no ndxL, bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn

sDKo"6/, lkG6/nufot d]lzg/L ;fduL vl/bsf] lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf Û kyd k6s ;"rgf ksflzt ldltM @)&*.)@.@$ o; ndxL gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no ndxL, bfªdf cfjZos kg{] b] xfo adf] lhdsf d] lzg/L pks/0f ;fj{hlgs vl/b P] g @)^# sf] bkmf $) tyf lgodfjnL @)^$ sf] lgod *$ cg';f/ lznaGbL b/efpkqsf] dfWodaf6 vl/b ug{'kg{] ePsf] n] tf] lsPsf] Dofbleq sfg'gL klqmof k'/f u/] sf OR5's kmd{÷sDkgLx?n] b/efpkq vl/b u/L b] xfosf] ldlt / ;doleq lznaGbL b/efpkq o; sfof{nodf k] z ug{'x'g ;"lrt ul/G5 . != of] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] !% cf} + lbg ldlt @)&*.)#.)& ;Dd sfof{no ;doleq Joj;foL btf{ kdf0fkq, gjLs/0f kdf0fkq, d'=c= s/ btf{ kdf0fkq, :yfoL n] vf kdf0fkq tyf cf=j= @)&^÷)&& sf] s/r'Qmf kdf0fkq jf Dofb yksf] kqsf] kltlnlk;lxt lgj] bg k] z u/L o; sfof{noaf6 ?= !))).– -Ps xhf/_ df lkmtf{ gx'g] u/L b/efpkq vl/b ug{ ;lsg] 5 . @= laqmL eO;s] sf] b/efpkqx? lznaGbL u/L !^ cf} + lbg ldlt @)&*.)#.)* ut] !@M)) ah] ;Dd btf{ u/fO{ ;Sg'kg{] 5 / ;f] xL lbgsf] @M)) ah] btf{ x'g cfPsf b/efpkqx? sfof{no kltlglwx? / b/efpkqbftfsf] /f] xj/df vf] lng] 5 . b/efpkqbftf jf kltlglw pkl:ytL gePdf klg b/efpkq vf] Ng afwf kg{] 5} g . b/efpkqbftfn] b/efpkq / tf] lsP adf] lhd w/f} 6L /sd o; sfof{nosf] gfddf /x] sf] /f=af= a} +s ndxL, bfª w/f} 6L vftf g++= $@()!))#)#)))))@ df hDdf u/] sf] a} +s ef} r/ jf ;f] a/fa/sf] vf] lng] clGtd ldltn] &% lbg Dofb ePsf] a} +s Uof/] G6L lznaGbL b/efpkq ;fy k] z ug{'kg{] 5 . #= b/efpkq vl/b ug{] , btf{ ug{] / vf] Ng] lbg labf k/] df pQm sfo{x? sfof{no v'n] sf] lbg x'g] 5 . $= b/efpkqdf k] z u/] sf] d"No o; cf=j= sf] nflu ePsfn] cfiff9 d;fGt;Dd s'g} ksf/sf] d"No j[l4nfO{ :jLsf/ ul/g] 5} g . %= b/efpkqdf saf] n u/] sf] b//] 6 c+s / cIf/ ba} df ki6?kdf n] lvPsf] x'g'kg{] 5 . c+s / cIf/df km/s k/] df cIf/nfO{ dfGotf lbOg] 5 . s] / d] 6 ePsf] 7fpFdf ;xL 5fk u/] sf] x'g'kg{] 5 . ^= b/efpkq Kofs] hdf d"Nof+sg ul/g] 5 . b/efpkq :jLsf/ ug{] jf gug{] jf cf+lzs?kdf :jLs[t ug{] ;Dk"0f{ clwsf/ sfof{nodf lglxt /xg] 5 . &= ;fj{hgls vl/b lgodfjnL, @)^$ sf] lgod $) -ª_ cg';f/ b/efpkqbftfn] vl/b sf/jfxLdf efu lng cof] Uo geP cfkm\gf] :jfy{ gaflemPsf] k] zf jf Joj;fo;DaGwL s;'/ df cfkm'n] ;hfo gkfPsf] egL lnlvt?kdf :j+o 3f] if0ff u/] sf] k] z ug{'kg{] 5 . :jo+ 3f] if0fkq k] z gu/] sf] b/efpkqnfO{ dfGotf lbOg] 5} g . *= o; ;"rgfdf 5'6 x'g uPsf cGo s'/ fx? ;fj{hlgs vl/b P] g, @)^# / ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ tyf lgodfg';f/ x'g] 5 . (= sDKo"6/ tyf lkG6/df x'g'kg{] :k] l;lkms] zg– qm= b/efpkq ;fduLsf] ;+= g+= ljj/0f

:k]l;lkms]zg

kl/df0f b/efpkq kmf/d w/f}6L n=O{=-d'=c= b:t'/ /sd s/ ;lxt_ ?= ? ?=

!=

Laptop Computer

10Gen,i5,8GB RAM, 512 SSD

(

@=

Laptop Computer

10Gen,i7,8GB RAM,512 SSD

@

#=

Desktop computer

10Gen,i5,8GB, 1TB HDD

!

Printer Multifunction

Duplex Print/ Scanner/Photocopy

#

Laser Monochrome Printer

Printer

$

^=

Dot Matrix printer

Black & white 600x600 DPI USB and Parallel ports

!

&=

Projector

FHD, XGA, HDMI, LAN/3D support, 2W Speaker

!

*=

External HDD

1 TB

!

$= %=

$*,))).–

;f+;bnfO{ sfdsfh ug{ lbg ;jf]{Rrsf] cfb]z

q odnfn e';fn

d~råf/f c:ktfnnfO{ :jf:Yo ;fduL ;xof]u

!,))).–

sf7df8f} +, @# h] 7 -o';_– g] skf -dfcf] jfbL s] Gb_ n] kb] z ! ;/sf/nfO{ lbPsf] ;dy{g cfOtaf/ lkmtf{ lnPsf] 5 . kb] z ! ;efsf] ;+;bLo bnsf g] tf OGbaxfb'/ cfª\af] n] ;/sf/sf] ;dy{g lkmtf{ lnPsf] kq btf{ u/fPsf] kb] z;ef ;lrjfnosf ;lrj uf] kfnk;fb k/fh'nLn] atfpg'eof] . kqdf d'VodGqL z] / wg /fO{ ;+;b\ / ;+;bLo d"No dfGotfklt cg'Q/bfoL ePsf] , ;/sf/ ;~rfngdf k"0f{?kdf c;kmn, sf] le8 lgoGq0f, /f] syfd / pkrf/sf ;fy} ;'zf;g sfod ug{ g;s] sf] n] ;dy{g lbO/xg cg'ko'Qm ePsf] n] d'VodGqL / kb] z ! ;/sf/nfO{ lbPsf] ;dy{g lkmtf{ lnPsf] pNn] v ul/Psf] 5 .

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

gbLhGo kbfy{sf] lgsf;L vf]Ng] lg0f{osf] lj/f]w

v÷& :jf÷)&&÷)&*

kb]z ! ;/sf/nfO{ lbPsf] ;dy{g dfcf]jfbLåf/f lkmtf{

(Jun 7, 2021)

!^,)),))).–

@)&* ;fn h]7 @$ ut] ;f]djf/

lhG;L )!÷@)&&÷)&*

$

kd'v kzf;sLo clws[t

gofF o'uaf]w ksfzg kf=ln= åf/f ksflzt, ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, cWoIf tyf kaGw lgb]{zs M ktfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L ;dfrf/ ;Dkfbs M h]=Pg= ;fu/ d'bs M kltef ckm;] 6 k] ;, sfof{noM 3f] / fxL bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn kmf] g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK