२०७८ पुस २२ गते बिहिवार

Page 1

CMYK

o'uaf]w

gof“ ;f]kmf eg]s}

km]G8\; 8]sf]/

pd]zdfu{ 3f]/ fxL, bfª

)*@–%^$)^%, (*$$(^#^$#

jif{ M $%

c+s M @$)

3/ ;fbf{ ;fb}{ …;'s'Daf;LÚ eP nf]lgof

sf+u] ;sf !^ lhNnfsf] clwj] zg df3 !% ut] sf7df8f} +, @! k'; -o';_– g] kfnL sf+u] ;n] o;cl3 lgwf{l/t !^ lhNnfsf] clwj] zgsf] ldlt kl/dfh{g u/L cfufdL df3 !% ut] sf nflu tf] s] sf] 5 . kf6L{sf] s] GbLo lgjf{rg ;ldltn] df3 !@ ut] x'g] /fli6«o;ef ;b:o lgjf{rgnfO{ dWogh/ u/L lhNnf clwj] zgsf] ldlt ;f/] sf] hgfPsf] 5 . ;ldltsf] a} 7sn] sf+u] ;sf] !$ cf} + dxflwj] zgcGtu{t lhNnf sfo{;ldltsf] lgjf{rg x'g af“sL /x] sf lhNnfsf] clwj] zg df3 !% ut] lgwf{/ 0f u/] sf] ;ldltsf ;lrj s] zj l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . sf+u] ;n] ;Kt/L, l;/xf, wg'iff, dxf] Q/L, ;nf{xL, /f} tx6, af/f, k;f{, l;Gw'nL, dsjfgk'/ , l;Gw'kfNrf] s, lrtjg, af“s] , s} nfnL, c5fd / gj/k'/ df kf6L{sf] lhNnf clwj] zg ug{ af“sL /x] sf] hgfPsf] 5 .

w'/ hUufdf clxn] 8'8'jfvf] nf alu/x] sf] 5 . klxnf ;'Gb/sf] 3/ /fKtL gbL glhs lyof] . @)&! ;fndf cfPsf] 7"nf] af9L kl5 /fKtL gbL wf/ kl/jt{g u/] / 6f9f k'Uof] . 8'8'jf vf] nf 3/ glhs} cfOk'Uof] . of] cf7 jif{df pxf“n] tLg 7fp“df 3/ agfpg'eof] . clGtddf ut ebf} df cfPsf] af9Ln] ;'Gb/sf] cfkm\gf] hUufaf6 g} p7Laf; nufof] . ;'Gb/ eGg'x'G5– …8'8'jfvf] nf km} lnb} cfp“5 . d 3/ ;fb} { hfG5' . clxn] t vf] nfn] p7Laf; g} nufof] .Ú 8'8'jf ufp“kflnsf sw} k'?jfsf nf] lgofn] clxn] ufp“5] ps} clwof -a6} of_ hUufdf em'k8L

agfpg'ePsf] 5 . /fKtL gbL / kl5sf] 8'8'jfvf] nfsf] s6fgnfO{ lgoGq0f ug{ g;Sbf ;'Gb/sf kl/jf/ ufp“af6 lj:yflkt x'g'ePsf] 5 . clwof hUufdf cln k/ vf] nf 5] pd} ;'Gb/n] em'k8L agfpg' ePsf] 5 . PsfGt 7fp“df /x] sfn] /flt k/] kl5 kl/jf/sf ;b:ox? aflx/ lgl:sg 8/fp“5g\ . k';sf] of] lr;f] df ;'Gb/sf kl/jf/df larNnL g} 5 . ;'Gb/sL a'xf/L ;'lgtf nf] lgofn] vf] nf5] pd} PsfGtdf 3/ x'“bf /ft k/] kl5 8/ nfUg] u/] sf] atfpg'eof] . /fHon] vf] nfdf alnof] t6aGw gagfOlb+bf ;'Gb/sf] kl/jf/ lj:yflkt x'g k'u] sf] xf] . …of] clwof hUufdf 3/ agfPsf 5f} + . slxn] p7fOlbG5g\, yfxf 5} gÚ– ;'lgtfn] eGg'eof] – …xfdf] hUuf vf] nfdf k/] sf] 5 . s] ug'{ hlta] nf;Dd x'G5 . oxL a:5f} + .Ú ebf} !! ut] sw} k'?jfdf hf“bf nf] lgof vfBfGg, nQfsk8f, bfp/f cf] ;fb} { x'g'x'GYof] . lbp“;f] ! ah] lt/ ;'Gb/n] 3/sf] l8ndf a;] / /f] 6L vfg'eof] . clxn] Toxf“ 8'8'jf alu/x] sf] 5 . :yfgLo ;/sf/n] af“;sf] t6aGw agfPsf] 5 . Tof] cf“vfdf 5f/f] xfNg] dfq} 5 . af9L cfPdf s6fg /f] Sg ;Sb} g . /fKtL gbL / 8'8'jfvf] nfsf] rk] 6fdf kb} { cfPsf 5g\, 8'8'jf ufp“kflnsfsf w] / } ufp“ . gbLn] a] nfdf–a] nfdf wf/ kl/jt{g ul//xg] ePsfn] slxn] s'g ufp“ 8'afgdf k5{ t slxn] s'g ufp“ . ef/tn] /fKtL gbLdf nId0fk'/ af“w, snsnjf t6aGw / ;8sh:tf] af“w lgdf{0f u/] kl5 8'8'jf ufp“kflnsfsf afl;Gbfn] #) cf} + jif{b] lv 8'jfg, s6fg / k6fgsf] ;d:of ef] Ub} cfPsf 5g\ . /fKtL gbLsf] b'a} lt/ ef/tsf] ;xof] udf kSsL t6aGw agfpg] tof/L eO/x] klg Tof] k"/ f x'g ;s] sf] 5} g . ;/sf/n] g ef/tnfO{ l56f] t6aGw agfOb] p eGg ;s] sf] 5 g t cfkm} n] l56f] agfpg ;s] sf] 5 . h;sf] df/ ;'Gb/ nf] lgofh:tfn] Joxf] l//x] sf 5g\ .

b'aO{df x'g] PS:kf] ;fOG;df ;xefuL x'“b} bfªsL :g]xf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! k'; . ljb] zdf x'g yfn] sf] lj1fg PS:kf] df ;xefuL x'gbfªaf6 :g] xf l3ld/] 5gf] 6df kg'{ePsf] 5 . pxf“n] cfp“bf] km] a'c/L @) b] lv @% ;Dd b'aO{df cfof] hgf x'g nfu] sf] ldn;] 6 PS:kf] ;fOG; Plzofdf g] kfnsf] kltlglwTj ug'{x'g] 5 . pxf“;“u} g] kfnsf 5 kb] zaf6 !) hgf klg PS:kf] df ;“u;“u} ;xefuL x'“b} 5g\ . n'lDagL kb] zaf6 PS:kf] df ;xefuL x'g] eg] :g] xf PSnL x'g'x'G5 . ;fg} b] lv cGt/LIf / cGt/LIfofqLsf ;Gbe{n] :g] xfnfO{ /f] df~rs agfp“y] . :s"n k9\b} ubf{ x] / ] sf cGt/LIf;DaGwL xlnp8

lkmNdn] cGt/LIfofqL aGg] ;kgf b] vfp“y] . uf] / vf pRr dflj 3f] / fxLaf6 lj1fg ljifodf ev{/ } !@ kf; ug'{ePsL :g] xf lj1fg PS:kf] df 5gf] 6 x'“b} ubf{ afnfkgdf b] Vg] u/] sf] ;kgf ;DemfPsf] 5 . PS:kf] df ;xefuL x'“b} ubf{ afnfkgdf b] v] sf] ;kgf yf] / } eP klg sfd ug] { cj;/

ldn] sf] pxf“sf] cg'e"lt 5 . :g] xfn] ;d"xdf cfkm"n] ljBfno txdf lj1fg ljifo k9\g] qmddf ul/Psf] cEof;sf] PS:kf] df k:t'lt b] vfpg'kg] {5 . ljZjsf #) a9L b] zsf ljBfyL{x?n] cf–cfkm\gf] b] zsf] kltlglwTj ub} { PS:kf] df ;xeflutf hgfpg] 5g\ . PS:kf] df ;xefuL x'g] b] zsf] ;d"xn] tLg–tLgj6fsf] ;d"xdf /x] / kof] ufTds?kd} k:t'lt ug'{kg] {5 . o;} cg';f/ g] kfnsf] ;d"x klg tLgj6f ;d"xdf /x] / tof/L ul//x] sf] 5 . PS:kf] df :g] xfsf] ;d"xn] hLj lj1fg / ef} lts lj1fgsf af/] df k:t'lt b] vfpg] to ePsf] 5 . jif] {lg x'“b} cfPsf] of] kltof] lutfdf af“sL clGtd k]hdf:

ckf+utf ePsf dlxnfdf bzu'0ff a9L of}g lx+;f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @! k'; . cfd dlxnfeGbf ckf+utf ePsf dlxnfdf of} ghGo lx+;f bzu'0ffn] a9L x'g] u/] sf] tYof+sn] b] vfPsf] 5 . /fli6«o ckf+u dxf;+3 g] kfnn] u/] sf] ;j] {If0fn] o:tf] b] vfPsf] xf] . laxLjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf ul/Psf] ckf+utf ePsf JolQmdfly x'g] of} g tyf n} +lus lx+;f ljifos cGtlq{mofdf dxf;+3sf s] GbLo cWoIf ldqnfn zdf{n] k:t'lt /fVb} cfd dlxnfeGbf ckf+utf ePsf dlxnfx?df bzu'0ff a9L of} ghGo lx+;f x'g] u/] sf] pNn] v ug'{eof] . ckf+utf ePsf dlxnfdWo] klg af} l4s ckf+utf ePsf dlxnfx? emg hf] lvddf /x] sf] dxf;+3n] hgfPsf] 5 . cl6hd, alx/f / ax'ckf+utf ePsf dlxnfx?n] kltsf/ ug{ jf b'Jo{jxf/ ug] {x?nfO{ g} ;lhn} klxrfg ug{ g;Sg] cj:yfn] ckf+utf ePsf dlxnfx? of} g lx+;fdf kg] { u/] sf] dxf;+3sf cWoIf zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L dxf;+3n] g] kfndf cfd dlxnfdfeGbf ckf+utf ePsf dlxnfx?df b'O{u'0ffa9L lx+;f x'g] u/] sf] klg hgfPsf] 5 . dxf;+3n] cfkm} n] u/] sf] ;j] {If0fcg';f/ ckf+utf ePsf dlxnfx? ;a} eGbf w] / } z} lIfs ;+: yfdf lx+;fdf kg] { u/] sf] kfOPsf] 5 . tYof+scg';f/ @! kltzt lx+;f z} lIfs ;+: yfdf, To;kl5 ;fj{hlgs :yfgdf !( kltzt, To:t} ;fj{hlgs ;jf/Lsf] ofqfdf !( kltzt, 3/ kl/jf/df !* kltzt, ;fdflhs ;~hfn jf ;fOj/df !& kltzt, xf] : 6] n / cfjf;df rf/ kltzt / ;a} eGbf sd sfd ug] { :yfgdf Ps kltzt lx+;f x'g] u/] sf] 5 . ;j] {If0fn] oL :yfgx?df anfTsf/ x'g] u/] sf] , OR5fljk/Lt :kz{ ug] {, lh:Sofpg] , Ozf/f ug] {, ;~rf/sf CMYK

lahg]z Ph's]zgn sG;N6]G;L afuahf/ sf7df8f}+, g]kfn ;Dks{ g+=M (*^(#$)$&@

dfWod jf ;fOa/ ck/fw, kmf] gaf6 / >Ldfgaf6 klg lx+;f x'g] u/] sf] b] vfPsf] 5 . ;j] {If0fn] ckf+utf ePsf dlxnfdf of} ghGo lx+;f w] / } x'g] u/] sf] b] vfP klg pgLx? Gofosf] kx'“raf6 eg] lgs} 6f9f x'g] u/] sf] /fli6«o ckf+u dxf;+3n] hgfPsf] 5 . dxf;+3n] w] / } h;f] lx+;fkLl8tsf] ph'/ L g} gkg] {, pgLx?sf] u'gf;f] ;'Gg] ;+oGq jf ph'/ L

k[i7 M $

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 6, 2022)

ef/tLo t6aGwsf] c;/

af“s] , @! k'; . ut ebf} !! ut] lbp“;f] ;Dd ;'Gb/ nf] lgofsf] 3/ cfkm\g} hUufdf lyof] . /flt k/] sf] kfgLn] laxfg bz ah] lt/ 8'8'jfvf] nfdf af9L cfof] . vf] nfn] s6fg z'? u¥of] . tLg aHbf gaHb} nf] lgofsf] km';sf] 3/ 9Nof] . nf] lgofn] t] ;f] k6s ;f/] / Tof] 3/ agfpg'ePsf] lyof] . bz w'/ hltdf /x] sf] 3/ s6fgdf k/] / elTsPkl5 nf] lgof k"0f{?kdf lj:yflkt dfq} xf] Og, ;'s'Daf;L g} aGg'ePsf] 5 . ;'Gb/sf] b'O{ s7\7f bz

ci6«]lnof, o'/f]k / Sofg8fsf] nflu :6'8]G6 le;f, l8k]G8]G6 le;f, jls{ª le;f tyf 6'l/i6 le;f;DaGwL ;Dk"0f{ 8s'd]G6]zg tyf k/fdz{sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fli6«o b} lgs

@)&* ;fn k'; @@ ut] laxLjf/

q s'df/ >] i7

le;f k/fdz{

www.nayayougbodh.com

;+oGqd} cj/f] w x'g] , Goflos lgsfodf bf] efif] sf] cefj /xg] , ph'/ L kl/xfn] ;'g'jfO klqmofd} ljleGg cj/f] w / bafa cfpg] / sfg'gL c:ki6tfn] klg ckf+utf ePsf lx+;fkLl8t dlxnfx?n] Gofo kfpg ;d:of /x] sf] dxf;+3sf cWoIf ldqnfn zdf{n] atfpg'eof] . ;xsfo{ h?/L M ;/f] sf/jfnf ;/f] sf/jfnfx?n] ckf+utf ePsf dlxnf tyf ;du dlxnfdf x'g] of} ghGo lx+;f /f] Sg ;xsfo{ h?/L /x] sf] atfPsf 5g\ . sfo{qmddf af] Nb} pgLx?n] s] xL cjwf/0ffut ;d:of, s] xL ef} lts ;+/ rgf / s] xL ;+: yfut ;d:ofsf sf/0fn] ckf+utf ePsf dlxnfx?nfO{ Gofo / ;'/ Iffdf ;d:of eP klg lj:tf/} jftfj/0f ;xh aGb} uPsf] klg atfP . sfo{qmddf af] Nb} dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf ;+of] hs s] zjs'df/ zdf{n] ;d:of ;dfwfgsf nflu ;fd"lxs kof;sf] vf“rf] cf+} Nofpg'eof] . To:t} dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL k"j{s] GbLo ;lrj nIdL cfrfo{n] ckf+utf ePsf dlxnfnufot cfd dlxnfx?s} ;d:ofsf ?kdf lnP/ ;a} vfn] lx+;flj?4 PsLs[t kof; cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df lhNnf kx/L sfof{no bfªsf l8P;kL d's'Gb l/hfnn] kx/L lx+;f Go"gLs/0fdf kf] –PlS6e eP/} nfu] sf] atfpg'eof] . dxf;+3sf s] GbLo cWoIf ldqnfn zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf dfgjclwsf/ ;~hfnsf ;b:ox? rGb/fh kGt, >Ldg Gof} kfg] , OG;] s lhNnf kltlglw h] =Pg=;fu/, l;;f g] kfnsL ;flhbf l;l4sL, /fli6«o ckf+u dxf;+3 n'lDagL kb] z ;b:o clDasf 8f“uL, lhNnf cWoIf b] jf 8f“uL, dxf;+3s} cho zdf{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . dxf;+3sf s] GbLo ;b:o lrGtfdl0f kf} 8] nsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng n'lDagL kb] z sfof{nosf sfo{qmd clws[t uf] df kGyLn] ug'{ePsf] lyof] .

d"No M ?= %.–

…l;O{cf]Ú lgo'lQmsf] lg0f{o sfof{Gjog gug{ cGtl/d cfb]z

q bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, @! k'; . n'lDagL kb] z ;/sf/n] u/] sf] kb] z k"jf{wf/ ljsf; kflws/0fsf kd'v sfo{sf/L clws[tsf] lgo'lQmdf ;jf{] Rr cbfntn] kb] z ;/sf/sf] ljkIfdf cGtl/d cfb] z hf/L u/] sf] 5 . kb] z k"jf{wf/ ljsf; kflws/0fsf kd'v sfo{sf/L clws[t w'j dhu} of“n] cfkm\gf] sfo{sfn g;lsb} kb] z ;/sf/n] csf{] JolQmnfO{ lgo'Qm u/] kl5 ;jf{] Rr cbfntdf l/6 lgj] bg btf{ u/fpg'ePsf] lyof] . ;jf{] Rrsf GofofwLz s'df/ /] UdLsf] Ohnf;n] n'lDagL kb] z ;/sf/sf] c;f] h !@ sf] lg0f{o sfof{Gjog gug{ gu/fpg cGtl/d cfb] z hf/L u/] sf] 5 . n'lDagL kb] zdf ;/sf/ kl/jt{g eP;“u} kb] z k"jf{wf/ ljsf; kflws/0fsf kd'v sfo{sf/L clws[t ;d] t kl/jt{g ul/Psf] lyof] . cl3Nnf] ;/sf/n] w'j dhu} of“nfO{ rf/ jif{] sfo{sfn x'g] u/L )&^ df3 !# ut] lgo'Qm u/] sf] lyof] . b'O{ jif{ sfo{sfn af“sL 5“b} dhu} of“sf] 7fp“df cgGt/fh l3ld/] nfO{ kd'v sfo{sf/L clws[tsf] ?kdf lgo'Qm ul/Psf] lyof] . goF“ l;O{cf] lgo'lQmn] cfkm" cGofodf k/] sf] eGb} dhu} of“n] n'lDagL kb] z ;/sf/, d'VodGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{nonfO{ ljkIfL agfP/ ;jf{] Rr cbfntdf l/6 btf{ u/fpg'ePsf] lyof] . )&* c;f] h !@ df a;] sf] kb] z dlGqkl/ifb\sf] a} 7sn] gof“ sfo{sf/L clws[t lgo'Qm u/] sf] cGtl/d cfb] zdf pNn] v 5 . dhu} of“nfO{ kb] z k"jf{wf/ ljsf; kflws/0f -u7g tyf sfo{ ;~rfng_ cfb] z @)&^ sf] bkmf !) adf] lhdsf] sfd, st{Jo / clwsf/ / bkmf & sf] pkbkmf -#_ adf] lhd kbfjlw

/xg] u/L lgo'Qm ul/Psf] lyof] . rf/ jif{sf nflu lgo'Qm ePsf dhu} of“sf] 7fp“df l3ld/] nfO{ ut c;f] h !@ ut] a;] sf] kb] z dlGqkl/ifb\sf] a} 7sn] kb] z k"jf{wf/ ljsf; kflws/0f P] g, @)&* sf] bkmf !& adf] lhd lgo'Qm ePsf] ldltn] rf/ jif{sf] kbfjlw /xg] u/L lgo'lQm lbOPsf] lyof] t/ l3ld/] sf] lgo'lQmdf kb] z ;/sf/ -dlGqkl/ifb\sf] _ c;f] h @@ ut] sf] lg0f{o eg] / pNn] v ul/Psf] 5 . ;f] tsf cg';f/ l3ld/] sf] lgo'lQm c;f] h !@ sf] dlGqkl/ifb\af6 ePsf] / kd'v ;lrjaf6 kdf0fLs/0f c;f] h @@ df ePsf] bfaL ul/Psf] 5 . ;jf{] Rr cbfntn] cfkm\gf] kIfdf cGtl/d cfb] z lbPsfn] cfkm" sfdsfhdf kmls{g] dhu} of“n] kltlqmof lbg'ePsf] 5 . …gof“ lgo'Qm ul/Psf l;O{cf] sf] lg0f{o sfof{Gjog gug{ cGtl/d cfb] z cfO;s] sfn] d sfddf kmls{G5'Ú– dh} of“n] eGg'eof] – …d] / f] kbfjlw b'O{ jif{ af“sL g} lyof] . aLrd} x6fpg] sfd u/] sfn] cGofo ePsf] eGb} Gofosf] nflu cbfnt k'u] sf] x'“ .Ú otf kb] z k"jf{wf/ ljsf; kflws/0fsf l;O{cf] cgGt/fh l3ld/] n] cfkm"nfO{ kb] z ;/sf/n] lgo'Qm u/] sfn] kb] z ;/sf/n] lbg] lg0f{o cg';f/ cl3 a9\g] kltlqmof lbg' ePsf] 5 . pxf“sf cg';f/ cl3Nnf] ;/sf/n] w'j dhu} of“nfO{ kd'v sfo{sf/L clws[tsf] lgo'Qm

lbg'g} klqmofut q'l6 / unt ePsf] lhls/ ug{'eof] . …u7g cfb] z cg';f/ lgo'Qm x'g'ePsf] lyof] . To;df kd'v sfo{sf/L clws[tsf] of] Uotf %% jif{ ggf3] sf] x'g'k5{ eg] / n] lvPsf] 5 . t/ pxf“sf] pd] / ^) jif{ eO;Sof] Ú– l3ld/n] eGg'eof] – …;jf{] Rrsf] k"0f{ kf7 x] / ] +, Tof] k"0f{kf7n] dnfO{ sfd ug{ s'g} /f] sfj6 5} g . d /fhwfgL lgdf{0fsf] cleofgdf 5' / kb] z ;/sf/sf] lg0f{o d} n] kfngf ug{] xf] . ;jf{] Rrn] dnfO{ s'g} cfb] z lbPsf] 5} g .Ú n'lDagL kb] zsf d'VoGofofwLjQmf >Ls[i0f ;'j] bLn] cGtl/d cfb] zsf] k"0f{kf7 cfOk'u] kl5 aNn cflwsfl/s wf/0ff aGg] atfpg'eof] . …k"0f{ kf7 cfOk'u] sf] 5} g . Tof] cfOk'Uof] eg] s] ug{] eGg] af/] df 5nkmn u/] / 6'+uf] df k'U5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – … clxn] g} of] u5f} {+, Tof] u5f} {+ eGg] 5} g . k"0f{ kf7 x] / ] / lg0f{odf ;/sf/ k'Ug] 5 .Ú kb] z ;/sf/n] kb] z k"jf{wf/ ljsf; kflws/0f u7g u/] sf] lyof] . kflws/0fdfkm{t n'lDagL kb] zsf] /fhwfgL sfof{Gjogsf] u'?of] hgf agfpg] sfd clGtd r/0fdf k'¥ofPsf] 5 eg] af“sL cGo 7"nf cfof] hgfsf] l8lkcf/ agfpg] sfd hf/L /fv] sf] 5 . of] aLrdf kb] z ;efsf] ejg lgdf{0fn] ult lnPsf] lyof] eg] u'?of] hgfsf] sfd wdfwd cl3 a9] sf] lyof] t/ kb] z;ef ejg agfpg cy{dGqfnon] ah] 6 /f] s] kl5 lgdf{0fsf] sfd 7Kk 5 .

ljz]if1 8fS6/ cfpg] ;"rgf Û

oxL ldlt @)&* k'; @$ ut] zlgjf/sf lbg dfgl;s c:ktfn kf6gdf nfdf] cg'ej u/L xfn g] kfnu~h e] / L c~rn c:ktfndf sfo{/ t jl/i7 8f= ;'dg cof{n g;f dgf] / f] u ljz] if1 -;fOs] l6«i6_ cfpg] x'Fbf ;dodf g} gfd btf{ u/fO ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ . ;]jfx?M l8k] zgM lbSs nfUg] , hf] z hfFu/ x/fpg] , cfTdxTofsf] ljrf/ cfpg] , 8/ nfUg] , cfkm"df lxg efjgf cfpg] , 6fpsf] b'Vg] , u?ª\uf] x'g] , lgGbf gnfUg] jf a9L nfUg] . dfgl;s /f] uM a] ;'/sf] s'/f ug] {, 3d08L s'/f ug] {, a9L l/;fpg] , s'6lk6 ug] {, eddf x'g] , z+sf ug] {, PSn} ÷PSn} s'/f ug] {, cfkm\gf] af/] df s'/f sf6] h:tf] nfUg] , ljgfsf/0f w] /} v'zL jf b'vL x'g] , ;kmfOklt Wofg glbg] , d[uL . g;f;DaGwL /f] uM lhp tfltg] , kf] Ng] , 56\k6fx6, cK7\of/f] u/L d'6' w8\lsg] , dgdf s'/f v] Ng] , ;f; km] g{ ufxf] x'g] , z/L/ emdemd ug] { . la/fdL hfFr x'g] ;doM laxfg ( ah]b]lv

kNnjL :jf:Yo lSnlgs

;Dks{

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^!^*# df]= (*$&(@%&))


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.