CMYK
Diploma k9\bf Basic Free df ljleGg ;/sf/L ;]jf tyf ;+3;+:yfdf hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/P/ agfpg rfxg'x'G5 < olb To;f] xf] eg] bfofFafofF ;f]Rg} kb}{g, lsgls ljut !$ jif{b]lv oxfFx?sf] ;]jfdf ;dlk{t New Vision Computer Center df ljleGg sf]if{x?M Basic, Diploma nufotsf cGo lgoldt sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ . ;fy} nf]s;]jftkm{M sDKo'6/ ck/]6/sf] gof“ Class oxL d+l;/ !% ut]b]lv ;~rfng x'g uO/x]sf] 5 .
New Vision Computer Center
Ghorahi, Dang Contact: 9847960125, 9812883760 gf]6M New Vision klxn]sf] 7fpFaf6 k"j{ o'uaf]w a;]sf] 3/df ;/]sf] 5 .
jif{ M $%
c+s M @#%
o'uaf]w
gof“
www.nayayougbodh.com
le;f k/fdz{
ci6«]lnof, o'/f]k / Sofg8fsf] nflu :6'8]G6 le;f, l8k]G8]G6 le;f, jls{ª le;f tyf 6'l/i6 le;f;DaGwL ;Dk"0f{ 8s'd]G6]zg tyf k/fdz{sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
lahg]z Ph's]zgn sG;N6]G;L afuahf/ sf7df8f}+, g]kfn ;Dks{ g+=M (*^(#$)$&@
/fli6«o b} lgs
@)&* ;fn k'; !& ut] zlgjf/
(Naya Yugbodh National Daily Jan. 1, 2022)
/fKtL ;flxTo kl/ifb\sf] $% cf}+ :yfkgf lbj;
k[i7 M $
d"No M ?= %.–
$^ cf}+ /fli6«o d]nldnfk lbj; ;DkGg
q uf]ljGb v8\sf 3f]/fxL, !^ k'; . /fKtL ;flxTo kl/ifb\n] z'qmaf/ 3f]/fxLdf k'/:sf/ ljt/0f tyf ;Ddfg sfo{qmd u/]sf] 5 . $% cf}+ :yfkgf lbj; Pj++ !$ cf}+ clwj]zgsf cj;/df ;Ddfg u/]sf] xf] . kl/ifb\sf cWoIf k'?iff]Qd vgfnsf] cWoIftf Pj+ g]kfn k1f klti7fgsf ;b:o ;lrj kf= hutk;fb pkfWofo -k]lIft_ sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly pkfWofon] bfª lhNnf ;flxlTos / kfl1s s]Gbsf ?kdf cl3 a9]sf] atfpg'eof] . pxf“n] kl/ifb\ klZrd g]kfns} cu0fL ;+:yf ePsfn] o; If]qsf] cg';Gwfg / ;dfnf]rgfsf] If]qdf cl3 a9\g cfux ug'e { of] . sfo{qmddf ljlzi6 cltly kl/ifb\sf ;+:yfks Pj+ jl/i7 ;flxTosf/ Pj+ kqsf/ gf/fo0fk;fb zdf{n] n]v]/ af]n]/ dfq gx'g] atfpg'eof] . pxf“n] sd{ sdhf]/ ePkl5 sfuhsf] qmflGt / kl/jt{gn] Jojxf/df km/s gcfpg] atfpg'eof] . …ulx/fOdf uP/ cWoog ug{ 5f]8o\ f+}Ú– pxf“n “ ] eGg'eof]– …h8jfbL, cj}1flgs, ultxLg / ?9LjfbL lrGtg ;dfhdf 5 .Ú pxf“n] af]Ng, n]Vg aGb]h nufOPsf] k~rfotsfnLg cj:yfdf kl/ifb\ :yfkgf ePsf] :d/0f ug'e { of] . clxn] () jif{ kf/ ul/;Sbf klg ;Tsd{ ug]x{ ?;“u a:bf gof“ sd{ ug]{ pmhf{ ldn]sf] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf kf= s]zj ;'j]bLn] kl/ifb\df clxn];Dds} 7"nf] /fzLsf] k'/:sf/ 3f]if0ff ug'e { Psf] lyof] . ;'j]bLn] b'O{ nfv %% xhf/ kf“r ;o &^ ?k}of“sf] cIfosf]if 3f]if0ff ug'e { Psf] lyof] . pxf“n] eGg'eof]– … ;Ddfg k'/:sf/ ;i6fsf] cf/fwgf xf] . ;i6fsf] k"hfug{ cIfosf]if ;dk{0f ub{5' .Ú sfo{qmddf kf1 Pj+ k"jc { WoIf 8f=cd/ lu/Ln] v'nf sfo{qmd ug{, /fhgLlts kf6L{x? aflx/ lg:sg gldNg] ;dodf ;+:yf :yfkgf ePsf] atfpg'eof] . bftfx?sf] tkm{af6 k"j; { f+;b /ZdL/fh g]kfnLn]
Wofg s]Gbdf 8f]h/, Gofo lbg]x? cem} df}g 3f]/fxL, !^ k'; -o';_– 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !# t'?Gtk'/df /x]sf] ljkZogf s]Gbdf Iflt k'¥ofPsf] xKtf laTbf;d]t ;DalGwt lgsfon] rf;f] b]vfPsf] 5}g . n'lDagL kb]z ;/sf/sf] Ps s/f]8 / 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] bz nfvsf] nfutdf ljkZogf Wofg s]Gb lgdf{0f ul/Psf] lyof] . pQm Wofg s]Gbdf hah{:t tl/sfn] 8f]h/ rnfP/ ef}lts ;+/rgfdf sl/a Ps nfvsf] Iflt k'¥ofOPsf] 5 . Iflt k'u]sf] xKtflbg k'Ubf;d]t ;DalGwt lgsfon] To;af/]df s'g} rf;f] JoQm u/]sf 5}gg\ . af6f] la:tf/sf nflu j}slNks dfu{ x'b“ fx'b“ } klg af“sL clGtd k]hdf:
q
b]znfO{ s;/L hf]ufpg] eGg] ljifodf 5nkmn ug{ ;'emfj lbg'eof] . /fli6«o hgdf]rf{ bfªsf cWoIf u0f]z cfrfo{n] ;flxTon] ;dfhnfO{ ;sf/fTds 9+un] cl3 a9fpg e"ldsf v]n]sf] atfpg'eof] . ljj]ssf] ;jf{]Qd kof]u u/]/ ;Ddflgt x'g] ;i6f 5gf]6 u/]sf] ;jf]b{ o k':tsfno tyf jfrgfnosf cWoIf Pj+ ;i6f 5gf]6 ;ldltsf ;'zLn uf}tdsf] egfO lyof] . k'/:sf/ ;+:yfksx?sf] tkm{af6 kf >Lw/ dhu}of“n] k'/:sf/n] cGt/x[bodf phf{ kfKt ePsf] / yk s[lt l;h{gfdf cl3 a9\g] atfpg'eof] . sfo{qmddf ;+:yfksx? lul//fh kGt, gf/fo0fk;fb zdf{, Clif/fh h+unL, k'?iff]Qd vgfn / g/]zh+Uf /f0ffåf/f :yflkt /fKtL ;flxTo k'/:sf/ dgf]x/ nfld5fg] ;Nofg / 8f= laGb' zdf{ bfªnfO{ kbfg ul/Psf] lyof] . utjif{ sf]/f]gfsf sf/0f sfo{qmd x'g g;s]sf]n] b'a} jif{sf] k'/:sf/ Ps}k6s ljt/0f
ul/Psf] kl/ifb\n] hgfPsf] 5 . o;}u/L dx]z uf}tdåf/f :yflkt lji0f' g'df k'/:sf/ ;l/tf b]jsf]6f bfª / ;+uLtf pkfWofo bfªnfO{ kbfg ul/Psf] 5 . o;}u/L gjLg ljef;åf/f :yflkt lbn;/Lbn cltl/Qm k'/:sf/ hLJfg kj]z /f]sf du/ /f]NkfnfO{ kbfg ul/Psf] 5 . To;}u/L ;Gtf]if /]UdLåf/f :yflkt gGbxl/ k'/:sf/ ;xh/fd ofbj b]pv'/L, anaxfb'/ 3tL{ du/ b]pv'/LnfO{ kbfg ul/Psf] 5 . o;}u/L l8NnL/fh cfrfo{åf/f :yflkt 8f]dfb]jL ;flxTo k'/:sf/ z/b clwsf/L bfª, k'is/ l/hfn …k'ikÚ Ko'7fgnfO{ kbfg ul/Psf] 5 . ;'zLn uf}tdåf/f :yflkt ClifnIdL ;flxTo k'/:sf/ ls/0f cfrfo{ af“s]nfO{ kbfg ul/Psf] 5 . ;"og{ fy ;fksf]6f / ;l/tf ;fksf]6fåf/f :yflkt b]jLrGb ;flxTo k'/:sf/ kf 8f ;'bg kf}8]n bfª / k"0f{ cf]nL ?s'd klZrdnfO{ af“sL clGtd k]hdf:
/fli6«o:t/sf] 6]an6]lg; kltof]lutf z'? o'uaf]w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/, !^ k'; t'n;Lk'/df /fli6«o:t/sf] 6]an6]lg; kltof]lutfdf z'¿ ePsf] 5 . bfª;lxt b]ze/sf @* l6dsf] ;xeflutf /x]sf] kltof]lutf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ^ sf] sj8{xndf z'¿ ePsf] xf] . g]kfnL sf+u];sf g]tf :j= v'daxfb'/ v8\sfsf] t];f] :d[lt lbj;sf] cj;/df o'y ckm t'n;Lk'/sf] cfof]hgfdf /fli6«o:t/sf] 6]an6]lg; kltof]lutf cfof]hgf ul/Psf] xf] . kltof]lutfsf] pb\3f6g n'lDagL kb]zsf jg tyf jftfj/0f dGqL ;'/]Gb xdfnn] ug{e ' Psf] lyof]] . dGqL xdfnn] v]ns"bn] cfk;L d]nldnfksf] ;Gb]z lbg] atfpg'eof] . pxf“n] sf]/f]gf dxfdf/Lsf sf/0f ynf k/]sf] cj:yfdf o'y Snan] /fli6«o:t/sf] kltof]lutf ;~rfng ubf{ v]nf8L / v]nk]dLnfO{ pT;fx yk]sf] atfpg'eof] . dGqL xdfnn] v]ns"bsf] ljsf; /
kj4{gdf :j= g]tf v'daxfb'/ v8\sfsf] dxTjk"0f{ e"ldsf /x]sf] rrf{ ug'e { of] . pxf“n] v]ns"bn] d]nldnfksf] ;Gb]z lbg] atfp“b} 6]an6]lg; kltof]lutfnn] :j= g]tfnfO{ :d/0f u/fPsf] klg atfpg'eof] . 6]an6]lg;sf s]GbLo pkfWoIf ljh]Gb xdfnn] v]ns"bdf /fHosf] nufgL kof{Kt gePsf] atfpg'eof] . pxf“n] sf/f]gfn] v]n ultljlw sd x'b“ } uPsf] cj:yfdf
bz/y l3ld/]
b]pv'/L, !^ k'; . u9jf ufp“kflnsf j8f g+= & nlIfgk'/sf z]/axfb'/ rf}w/Ln] pkef]u ug]{ wfg ;“u;“u} lapsf] ;d]t wfg v]tL ub{} cfpg' ePsf] 5 . pkef]u ug]{ eGbf lapsf nflu pTkfbg ul/g] wfgaf6 bf]Aa/ cfDbfgL x'g] ePkl5 pxf“n] lapsf nflu wfgv]tL ug{ yfNg'ePsf] xf] . ;"of{b] o s[lif ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yfdf cfa4 ls;fg z]/axfb'/n] wfgsf] dfq} xf]Og ux',“ ds} / /fhdfsf] lap pTkfbg ub{} cfpg' ePsf] 5 . sl/a !% s6\7f hUufdf lap pTkfbgsf nflu 5'6o\ fpg' ePsf] 5 . ljut 5 jif{bl] v lap pTkfbg ub{} cfPsf] pxf“n] atfpg' eof] . …vfgsf] nflu pTkfbg ul/g] eGbf klg lapsf] nflu pTkfbg ubf{ cfDbfgL bf]Aa/ x'g/] x]5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …cfkm"n] pTkfbg u/]sf] lap b]zsf ljleGg 7fp“df k'U5 . ;a}nfO{ lap k'¥ofpg kfp“bf klg v'zL 5' .Ú lap wfg ;xsf/Ln] tLg xhf/ kf“r ;o ?k}of“ kltSjLG6n vl/b ug]{ u/]sf] 5 . ds} kf“r xhf/ ?k}of“ SjLG6n, /fhdf !) xhf/ ?k}of“ SjLG6ndf ;xsf/Ln] vl/b u/]sf] 5 . ls;fgaf6 lap vl/b u/]/ ;xsf/L ;+:yfn] kzf]wg u/]/ b]zsf ljleGg :yfgsf ls;fgnfO{ pknAw u/fp“b} cfPsf] 5 . pGgt hftsf lap CMYK
3f] / fxL, !^ k'; . 3f] / fxLdf $^ cf} + /fli6«o d] nldnfk lbj; ;DkGg ePsf] 5 . g] kfnL sf+u] ; bfªn] Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L lbj; dgfPsf] xf] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] lakLsf] gLlt / ljrf/nfO{ cfTd;ft ub} { kf6L{sf] g] t[Tj cufl8 a9\g'kg] { atfPsf lyP . sfo{qmddf g] tf / sfo{stf{x?sf] aLrdf ;dw'/ ;DaGw sfod ug{ d] nldnfk lbj;n] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug] { atfP . g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;efklt z+s/k;fb 8f“uLsf] cWoIftf tyf k"j{lhNnf ;efklt jL/s] z/L uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf /fi6« / /fli6«otfsf nflu Hofgsf] kjfx gu/] / ljkLn] kltaGwsf ;dodf g] kfn kj] z u/] sf] eGb} kd'v cltly jL/s] z/L uf} tdn] lakLn] lnPsf] gLlt / bfªsf
clxn]sf] kltof]lutfn] v]nf8Ldf pT;fx yKg] atfpg'eof] . pb\3f6g sfo{qmddf g]kfnL sf+u];sf dxflwj]zg kltlglw zDe' zfx, sf+u]; g]tf dxfb]j zfx, 5q]Zj/L ufp“kflnsfsf cWoIf ;Gtf]if s];L, g]kfn t¿0f bn bfªsf ;efklt 6Lsf 3tL{n] 6]an6]lg; kltof]lutfn] v]nf8LnfO{ pT;fx yk]sf] geO{ :j= g]tf v8\sfsf] of]ubfgnfO{ af“sL clGtd k]hdf:
pTkfbg ul/b} cfPsf] / of] qmd hf/L /x]sf] ;xsf/L ;+:yfsf cWoIf Clif/fd l3ld/]n] atfpg'eof] . ;xsf/L ;+:yfn] z'?df ds} c?0f–@ sf] lap pTkfbg u/]sf] lyof] . qmdzM x/]s jif{ ljleGg afnLsf] lap yKb} nluPsf] 5 . …;xsf/L ;+:yfn] d"n lap / kdfl0ft lap pTkfbg ub{} ls;fg dfem k'¥ofp“b} cfPsf] 5 . ef/taf6 cfpg] lapaf6 ls;fg 7lug] ;d:of lyof] eg] ;xsf/Laf6 pTkfbg ul/Psf] lap :yfgLo / pGgt ePsfn] ls;fg 7lug] ;d:of x'b“ g} Ú– pxf“n] eGg'eof]– …oxf“ pTkfbg ePsf] lap b]ze/ k'¥ofPsf 5f}+ . cem w]/} If]qdf k'¥ofpg] nIo 5 .Ú
sl/a tLg bzsb]lv of] ;xsf/L ;+:yfn] lap pTkfbgsf] sfd ub{} cfPsf] 5 . cfly{s jif{ @)&&÷)&* df d"n lap ds}tkm{ c?0f–@ Ps xhf/ lsnf], /fdk'/ sDkf]lh6–@ b'O{ xhf/ lsnf] pTkfbg u/]/ ahf/Ls/0f u/]sf] 5 . ux'“ afnLtkm{ uf}td b'O{ xhf/ kf“r ;o lsnf], ljho Ps xhf/ cf7 ;o lsnf], jf0fu+uf Ps xhf/ b'O{ ;o lsnf], ljPn–$#$! Ps xhf/ b'O{ ;o %) lsnf] pTkfbg ul/Psf] ;xsf/L ;+:yfn] hgfPsf] 5 . o;}u/L kdfl0ft laptkm{ c?0f–@ !@ xhf/ kf“r ;o lsnf], /fdk'/ sDkf]lh6 5 xhf/ kf“r ;o lsnf], ux't“ km{ uf}td @) xhf/ lsnf],
ljho !* xhf/ lsnf], jf0fu+uf b'O{ xhf/ kf“r ;o %) lsnf] pTkfbg u/]/ laqmL ljt/0f ul/Psf] 5 . wfgtkm{ /fwf–$ !* xhf/ lsnf], xlb{gfy–! b'O{ xhf/ kf“r ;o lsnf], xlb{gfy–#, !@ xhf/ lsnf], ;'Vvf–@ !# xhf/ lsnf], ;'Vvf–# !$ xhf/ lsnf], ;fljqL kf“r xhf/ rf/ ;o lsnf], ;fjf“ dg;'nL ;j–! 5 xhf/ b'O{ ;o lsnf], /fd wfg kf“r xhf/ rf/ ;o lsnf] pTkfbg ul/Psf] 5 . o:t} /fhdf tLg xhf/ cf7 ;o lsnf] pTkfbg ul/Psf] 5 . ;xsf/L ;+:yfn] s[lifoGq kof]u a9fpg kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of]hgf, kl/of]hgf sfof{Gjog OsfO{ ndxL;“usf] ;fem]bf/Ldf si6dxfOl/ª ;]G6/ :yfkgf u/]sf] 5 . s[lif pks/0f oxf“ pknAw 5 eg] ;]n/ ldn ;d]t ;~rfng u/]/ df]6f] / dl;gf] rfdn pTkfbg u/]/ laqmL ljt/0f ub{} cfPsf] 5 . …ls;fgsf] oflGqsLs/0fdf kx'r “ k'¥ofpg, pGgt lap pTkfbg / To;sf] kof]udf ;d]t ;xsf/L ;+:yfn] pbfx/0fLo sfo{ u/]sf] 5Ú– kwfdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of]hgf, kl/of]hgf sfof{Gjog OsfO{ ndxLsf kd'v dx]z /]UdLn] eGg'eof]– …lap pTkfbgsf] If]qdf ;xsf/Lsf] lg/Gt/tf / pknlAw b]ze/ pbfx/0fof]Uo 5 .Ú af“sL clGtd k]hdf:
:juL{o g] tf v'daxfb'/ v8\sfnufotn] :yflkt u/] sf] sf+u] ;nfO{ ;'b[9 / Jojl:yt agfpg g] tf tyf sfo{stf{x? lqmofzLn eP/ nfUg'kg] {] atfpg'eof] . g] tf / sfo{stf{sfaLrdf ;DaGw alnof] x'g g;s] kf6L{ alnof] gx'g] ePsfn] kf6L{nfO{ ;+ul7t / ;'b[9 agfpg ;a} Pstfa4 eP/ nfUg'kg] { atfpg'eof] . sf+u] ; g] tf kbdaxfb'/ yfkfn] g] tf tyf sfo{stf{x? ldn] / dfq b] zsf] ljsf; x'g] ePsfn] d] nldnfk lbj; dgfpg z'? u/] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf sf+u] ; g] tf e'kaxfb'/ 8f“uLn] cfGtl/s ltQmtfnfO{ e'n] / kf6L{ / b] z lgdf{0fsf nflu nfUg'kg] { atfpg'eof] . g] kfnL sf+u] ; If] q g+= @ sf ;efklt eLdksfz v8\sfn] sf+u] ;nfO{ alnof] / cfufdL r'gfjdf klxnf] kf6L{ agfpg af] nLdf dfq geP/ Jojxf/d} nfu'
u/] / kf6L{ lgdf{0fdf nfUg cfux ug'{eof] . To;} u/L g] kfnL sf+u] ; If] q g+= @ -v_ sf ;efklt cleofg a:g] tn] g] kfnL sf+u] ; / sf+u] ;sf] ;+u7gnfO{ dha't / alnof] agfpg kf6L{n] ufp“ s] lGbt sfo{qmdx? agfP/ cl3 a9\g'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf sf+u] ;sf lgj{tdfg lhNnf ;lrj 6] saxfb'/ cf] nL, sf+u] ;sf lhNnf ;b:o e'kaxfb'/ 8f“uL, dxflwj] zg kltlglwx? ;'zLnf yfkf, bLks kf08] o, w'j s] ;L, lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;b:o nf] sf lasnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . lhNnf pk;efklt sdfgl;+x ef/tLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lhNnf ;lrj ch'{g of] uLn] ug'{ePsf] lyof] . ;xefuLnfO{ pk;efklt lul//fh ;'j] bLn] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] .
vf] / ] t /f] unfO{ !) jif{df pGd"ng ug] { nIosf ;fy ;a} kz'' rf} kfofnfO{ clgjfo{ vf] k cleofg rnfpg yfn] sf] pxf“sf] egfO 5 . h;sf nflu klxnf] r/0fdf 5 nfv ;f9] %@ xhf/ 8f] h vf] k tof/L cj:yfdf /flvPsf] dGqfnosf] egfO 5. ljz] if u/L jiff{ofddf vf] / ] t /f] un] kz'' rf} kfofsf] v''/ / d''vdf 3fp kfg] { ub{5 . otf bfªdf bzj6} :yfgLo txaf6 *$ hgf vf] kstf{ 5gf] 6 u/] / z'qmaf/ klzIf0f lbOPsf] 5 . lhNnfe/ Ps nfv !& xhf/sf] xf/fxf/Ldf kz'' rf} kfof ePsf] cg''dfg /x] sf] / clxn] *@ xhf/ kf“r ;o
8f] h vf] k cfPsf] sfof{nosf clws[t e/t/fh b] jsf] 6fn] hfgsf/L lbg''eof] . klxnf] r/0fdf ufO{ / e} +;LnfO{ nlIft u/] / vf] k cleofg 5÷5 dlxgfdf rnfpg] pxf“sf] egfO 5 . e] 6] / ] g/L c:ktfn tyf kz'' ;] jf lj1 s] Gb bfªsf lgldQ kd'v ;''bfd e§sf] cWoIftfdf sfo{qmd u/L vf] k stf{x?nfO{ klzIf0f lbOPsf] lyof] . lj1 s] Gbsf] ;dGjodf ePsf] sfo{qmddf vf] kstf{x?nfO{ dGqfnosf kz'' ljsf; clws[t x''dsfGt kf08] , Ol~hlgo/ clg; >] i7, ;? >] i7, lj1 s] Gbsf clws[t lji0f'' Gof} kfg] nufotn] ;xhLs/0f ug{'ePsf] lyof] .
bfªdf *$ hgf vf]kstf{ 5gf]6
o'uaf] w ;dfrf/bftf
bfªsf] wfg, ux'“, ds}sf] lap b]ze/ q
/f] d yfkf
3f] / fxL, !^ k'; . n'lDagL kb] z ;/sf/n] casf] bz jif{df vf] / ] t /f] u pGd"ng ug] { nIo lnPsf] 5 . s[lif vfB kljlw tyf e"ld Joj:yf dGqfno n''lDagL kb] zn] kz'' rf} kfofdf nfUg] vf] / ] t /f] unfO{ casf] bz jif{df pGd"ng ug] { nIo lnPsf] xf] . To;sf nflu clxn] bfª;lxt kb] zsf !@ j6} lhNnfdf vf] / ] t /f] u la?4sf] vf] k nufpg vf] kstf{ 5gf] 6 / tflnd lbg yflnPsf] 5 . dGqfnosf kz'' ljsf; clws[t x''dsfGt kf08] sf cg';f/ kb] ze/ clxn] sl/j rf/ ;o vf] kstf{sf] 5gf] 6 clGtd r/0fdf k''u] sf] 5 .