२०७८ फागुन १२ गते बिहीवार

Page 1

CMYK

6\ofª\s/af6 kfgL

o'uaf]w

gof“

af]l/ªaf6 lgl:sPsf] z'4 kfgL rflxPdf ;Dks{ /fVg'xf];\ . 6\ofª\s/af6 pknAw u/fpg] Joj:yf 5 .

wf}n' kfgL kzf]wg s]Gb

3f]/fxL–!$, bfª ;Dks{ g+=M (*$&*@(!^^, (*)!(&(@@*

jif{ M $%

@)&* ;fn kmfu'g !@ ut] laxLjf/

/f] Nkfdf ;'Ts] / L d[t km] nf /f] Nkf, !! kmfu'g -o';_– /f] Nkfdf !# lbgsL ;'Ts] / L d[t cj:yfdf km] nf k/] sL 5g\ . lqj] 0fL ufp“kflnsf j8f g+= ^ /fgLdfnf lgjf;L #) jifL{of /fd;/L v8\sf cf] nL d[t km] nf k/] sf] lhNnf kx/L sfof{no /f] Nkfsf kx/L kd'v l8P;kL ljgf] b l3ld/] n] atfpg'eof] . ;f] daf/ ;fem vfgf vfP/ ;'t] sL !# lbgsL ;'Ts] / L d+unaf/ laxfg 3/b] lv ;ft ;o ld6/ k/ /x] sf] kf] v/Ldf zj t} l//x] sf] cj:yfdf e] l6Psf] :yfgLo x's'd v8\sfn] atfpg'eof] . d[ts v8\sfsf] z/L/df s'g} rf] 6 gePsf] Onfsf kx/L sfof{no xf] n] / Lsf kx/L kd'v hLj/fh yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . d[tssf] !# lbgsL 5f] / L eg] ;s'zn /x] sf] kx/L kd'v yfkfn] atfpg'eof] . 36gfsf] af/] df yk cg';Gwfg eO/x] sf] / zjnfO{ kf] : 6df6{dsf] nflu lhNnf c:ktfn /] p3fdf NofOPsf] lhNnf kx/L sfof{no /f] Nkfsf l8P;kL ljgf] b l3ld/] n] atfpg'eof] .

g;Sg] cj:yf lyof] . o; jif{ hUuf ;'wf/ u/] / ds} 5/] sf 5f} +Ú– ls;fg rf} w/Ln] eGg'eof] – …ds} pTkfbg a9\of] eg] csf] { jif{ If] q a9fp“5' .Ú bfªdf gbLn] s6fg u/] / 5f] 8] sf] au/df v] tL ug{ yflnPsf] 5 . lxp“bsf] ;dodf ls;fgn] au/df t/sf/L / ds} v] tL ub{} cfPsf x'g\ . pTkfbg klg a9\g] / nfut vr{ klg sd nfUg] ePkl5 au/ v] tL sfo{qmddf ls;fgsf] cfsif{0f a9\g yfn] sf] 5 . bfª x'“b} au] sf] /fKtL gbLn] ;of} + ljufx hldg s6fg u/] / au/df kl/0ft u/] sf] 5 . lxp“bdf eg] au/sf] ;b'kof] u ub{} ls;fgn] t/sf/L v] tL ub{} cfPsf 5g\ . kf+uf] df6f] df nf} sf, v/e'hf, t/e'hf /fdf] ;“u kmNg] / To;af6 nfe lng ;lsg] ePsfn] ls;fgn] v] tL ub{} cfPsf x'g\ . kl5Nnf] ;do au/df ds} v] tL ;d] t ug{ yflnPsf] 5 . tLg jif{b] lv gbL blIf0f e] uaf6 aUg yfn] kl5

pQ/tkm{sf] lsgf/df gbLn] 5f] 8] sf] hUufdf v] tL yflnPsf] :yfgLo ls;fg nIdL rf} w/Ln] atfpg'eof] . …uf] Tof/x?sf] hUuf xf] . xfdLn] o;df v] tL u5f} {+ eg] kl5 lbPsf 5g\Ú– nIdLn] eGg'eof] – …sfd gnfUg] hUuf lyof] . jiff{tdf gbL aU5 . lxp“bdf v] tL .Ú kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of] hgf, kl/of] hgf sfof{Gjog OsfO{ ndxLn] ds} v] tL sfo{qmd ug{ ls;fgnfO{ ;xof] u ub{} cfPsf] 5 . gbLn] s6fg u/] / pTkfbg lng g;Sg] agfPsf] hUufnfO{ Jojl:yt u/] / ds} v] tL ug{ yfn] sf] / o;af6 ls;fgn] nfe lng ;Sg] kl/of] hgf sfof{Gjog OsfO{ ndxLsf kd'v dx] z /] UdLn] atfpg'eof] . …pTkfbg gx'g] hUufnfO{ rSnfaGbL u/] / ds} v] tL ug{ yflnPsf] 5 . o;af6 ls;fgn] cfDbfgL lng ;Sg] b] v] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …hUuf rSnfaGbL u/] / au/df v] tL ug{ yflnPsf] 5 .Ú sl/a ;f9] ## ljufx hUufdf o;jif{ rSnfaGbL u/] / ds} v] tL ul/Psf] 5 . ls;fgnfO{ v] tL ug{ oGq, pks/0f ;d] t ;xof] u ul/Psf] 5 . gbL s6fgsf] ;d:of ;dfwfg ub{} au/ v] tL sfo{qmdaf6 ls;fgn] dgUo nfe lng ;Sg] ePsfn] o; ksf/sf] sfo{qmdnfO{ kfyldstfdf /fVg h?/L 5 . /fKtL gbLsf] au/df @)^^ ;fnb] lv au/v] tL sfo{qmd nfu' ePsf] xf] . pBdzLn s[lif ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yfn] tTsfnLg ;dodf @% j6f ;d"xaf6 of] sfo{qmd nfu' u/] sf] lyof] . nx/] t/sf/LcGtu{t s/] nf, nf} sf, km;L{, af] 8L, v/e'hf, t/e'hf cTolws ?kdf pTkfbg x'“b} cfPsf] 5 . @) x] S6/af6 z'? ePsf] sfo{qmd b'O{ ;o x] S6/;Dd k'u] sf] 5 . clxn] ls;fgn] cfkm} v] tL ub{} cfPsf 5g\ . au/v] tLsf] l;hg d+l;/b] lv j} zfv;Dd xf] . /fKtL gbLsf] b'a} lsgf/df cleofgsf] ?kdf v] tL x'“b} cfPsf] 5 . af“s] , alb{of, s} nfnL, slknj:t'nufotsf af“sL # k]hdf:

lhNnf clwj] zg

sf+u]; ;+:yfkgdf …pDd]bjf/} pDd]bjf/Ú

q s'df/ >] i7

af“s] , !! kmfu'g . af“s] df sf] O/fnf kl/jf/sf] lj/f;t eTsfpg sl:;Psf] ;+: yfkg ;d"xdf pDd] bjf/sf] 6'+uf] nufpg 7"nf] ;s; ePsf] 5 . sf+u] ; af“s] sf] kmfu'g !% ut] lhNnf clwj] zg x'“b} 5 . pDd] bjf/nfO{ a'waf/ kmf/fd ljt/0f ul/Psf] 5 . laxLaf/ pDd] bjf/L btf{ ug] { tflnsf /x] sf] ;xfos lgjf{rg clws[t lrqaxfb'/ zfxLn] hfgsf/L lbg'eof] . af“s] sf+u] ;sf] lhNnf clwj] zg k6s– k6s ;b} { cfPsf] 5 . ;xfos lgjf{rg clws[t zfxLsf cg';f/ klxnf / clxn] u/] / b'O{ ;o krf;hgfn] kmf/fd nu] sf 5g\ . s–s;n] s'g–s'g kbdf pDd] bjf/L lbG5g\ laxLaf/ v'N5 .

af“s] sf+u] ;df sf] O/fnf kIfsf] pDd] bjf/df ;d:of 5} g . sf] O/fnf kIfn] o;cl3 g} gf/fo0f uf} 8] nnfO{ ;efkltdf cl3 ;f/] sf] 5 . ;+: yfkg kIfdf ;efkltsf nflu kf“rhgfn] bfaL u/] sf 5g\ . n'lDagL kb] zsf jgdGqL ;'/ ] Gb xdfn, ;ef;b\ afbzfx s'dL{, lg/~hg l;+x l;hfklt, ;'lgng/l;+x /f0ff / /fhs'df/ adf{n] ;efkltdf bfaL ug'{ePsf] 5 . ;xdltdf PshgfnfO{ cl3 ;fg] { kof; hf/L g} /x] sf] 5 t/ s;} n] s;} nfO{ Tofu ug] { cj:yf 5} g . Ps pRr g] tfsf cg';f/, klxnf] r/0fdf slDtdf tLghgf ;+: yfkg kIfaf6 ;efkltdf r'gfj n8\g] cj:yf b] lvPsf] 5 . sf+u] ;df ;efkltn] r'gfj lhTg %) kltzteGbf a9L dt Nofpg'k5{ . cGo kbflwsf/Ldf Tof] ;Ldf /x“b} g .

;+: yfkg kIfdf 6fpsf] afx] sdf ;xdlt h'l6;s] sf] 5 . sf] O/fnf kIfdf ;a} kbdf ;xdlt eP/ pDd] bjf/ kmfOgn u/] / dt dflu;s] sf 5g\ . sf] O/fnf kl/jf/sf] lj/f;t eTsfpg] ljZjf;sf ;fy cl3 a9] sf] ;+: yfkg kIfdf Psdt gb] lvbf sf] O/fnf kIfnfO{ kmfObf x'g] hfgsf/x? atfp“5g\ . af“s] sf] cf7j6f kflnsfdWo] kf“rj6f / tLgj6f If] qdWo] b'O{j6fdf ;+: yfkg kIfn] lht] sf] 5 . kflnsf / If] q w] / } lht] sfn] ;+: yfkg kIfsf g] tfdf ljZjf; a9\bf cfsf+IfL a9] sf] atfOPsf] 5 . lgjf{rg d08nn] !@ ut] pDd] bjf/L btf{, !# ut] pDd] bjf/L lkmtf{ / ;f“em gfdfjnL ksfzg, !% ut] lgjf{rgsf] tflnsf ;fj{hlgs u/] sf] 5 .

v] n kj4{gdf 6f] kaxfb'/

v]nd}bfg, v]n ;fduL / klzIfsdf klg JolQmut nufgL

q Ps/fh e08f/L

t'n;Lk'/ , !! kmfu'g . d} bfgdf cfOk'u] sfx? cEof;df tlNng 5g\ . klzIfs b'uf{/ fh nj6 l;sfp“b} x'g'x'G5 . d} bfgsf] tnb] lv dfly;Dd x] bf{ k"0f{?kdf v] ns"bdo jftfj/0f 5 . s] xL ;docl3 k'u] sfx? lxhf] cfh Toxf“ k'Ubf b+u k5{g\ lsgeg] lxhf] pgLx?n] b] Vbf agdf/fn] 9fs] sf] lr/f] / 8f“8f] cfh v] nd} bfg ag] sf] 5 . hxf“ afnaflnsf / o'jfx? km"6an v] N5g\ . of] km'6an d} bfgb] lv dflylt/ dfkb08cg';f/sf] km'6;n d} bfg klg 5 . Toltdfq} xf] Og km'6;n sf] 6{b] lv dfly csf] { ufp08 klg 5 . hxf“ ;fgf afnaflnsf g} km"6an v] N5g\ . t'n;Lk'/ pkdgkf–!@ 6l/ufp“ ljdfg:ynb] lv blIf0ftkm{sf] If] q v] ns'bufd g} ag] sf] 5 t/ of] s'g} ;+: yfut kof;n] ePsf] eg] xf] Og . 6l/ufp“s} ## jifL{o Joj;foL 6f] kaxfb'/ a'9fyf] sLsf] JolQmut nufgLn] of] ;Dej ePsf] xf] . hxf“ v] ns"b d}bfg, v] ns"b ;fduL / klzIf0f ;d] t 6f] kaxfb'/ s} lghL nufgLaf6 ;Dej ePsf] 5 . CMYK

lj1fkg af]8{ k[i7 M $

(Naya Yugbodh National Daily Feb. 24, 2022)

jiff{df gbL, lxp“Fbdf v]tL

b] pv'/ L, !! kmfu'g . x/] s jif{ /fKtL gbLdf cfpg] af9Ln] pQ/ lsgf/ RofKg yfNof] . wfg, ux'“, ds} v] tL x'“b} cfPsf] hUuf s6fg u¥of] . To;kl5 ;f] hUuf au/df kl/0ft eof] . clxn] eg] ls;fgn] au/df lxp“b] v] tL ug{ yfn] sf 5g\ . af9Ln] s6fg u/] sf] au/nfO{ af/Lsf] ?kdf kof] u ub{} /fhk'/ ufp“kflnsf j8f g+= ^ u+ubLsf lgd/fh rf} w/Ln] ds} 5g{ yfNg' ePsf] 5 . ds} sf] aLp pTkfbg ug{] p2] Zon] !% ljufxsf] au/nfO{ rSnfaGbL u/] / ds} 5l/Psf] xf] . /fKtL gbLdf cfPsf] af9Ln] s6fg u/] kl5 au/df kl/0ft ePsf] hUufnfO{ ;b'kof] u ug{ v] tLkftL ug{ yflnPsf] ls;fg rf} w/Ln] atfpg'eof] . …gbL lx8] sf] hUuf xf] . v] tLkftL ug{

g]kfn ;/sf/

/fli6«o b} lgs

c+s M @*&

q bz/y l3ld/]

t]hfa jf cGo 3fts /;folgs kbfy{sf] u}/sfg"gL pTkfbg, lgsf;L, k}7f/L jf ljqmL lat/0f ug{' b08gLo ck/fw xf] .

www.nayayougbodh.com

d"No M ?= %.–

tLg k':tfb]lv P]nfgLdf Û o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! kmfu'g . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= * a] n'jfdf sf] / L ;d'bfo tLg k': tfb] lv P] nfgLdf a;f] af; ub} { cfPsf] 5 . P] nfgLdf a;f] af; ub} { cfPsf pgLx?dWo] s;} n] af;;d] t agfpg ;s] sf 5} gg\ . w] / } nfO{ ;f“em laxfgsf] hf] xf] ug{ ;d] t d'l:sn 5 . a] n'jfdf sf] / L ;d'bfosf @@ kl/jf/ 5g\ . ToxL 7fp“df hGd] sf cfkm"x?n] af; ;d] t cfkm\gf] gfddf gkfp“bf s;} n] gx] / ] sf] pgLx?sf] b'Mv] ;f] 5 . …tLg k': tfb] lv P] nfgL hUufdf 5f} + . af;;d] t cfkm\gf] gfddf 5} gÚ– ^% jifL{of /fdb'nf/L sf] / L eGg'x'G5– …ul/a b'MvLnfO{ s;} n] x] bf] { /x] g5 .Ú /fdb'nf/Lsf tLg 5f] / f ;a} cnu 5g\ . r'lxg] 5fkf] df b} lgs u'hf/f rnfpg} d'l:sn k5{ pxf“nfO{ . 5fgf] xfNg j8fdf wfP klg cfkm"n] gkfPsf] pxf“sf] lrQ b'MvfO{ 5 . km';sf] 5fgf] x6fpg] ;/sf/L sfo{qmdn] 6fon r'lxg] pxf“sf] 5fgf] 6fNg ;3fpg ;s] g . u'?k;fb sf] / L pd] / n] %%÷^) sf] b] lvg'x'G5 . 3/af;dfq xf] Og, pxf“;“u gful/stf;d] t 5} g . ToxL+ hlGdPsf] , x'ls{a9] sf] b] Vg] ;a} 5g\ t/ gful/stfsf] nflu

;gfvt ul/lbg] sf] xL gx'“bf gful/stf;d] t aGg ;s] sf] 5} g . …oxL ufp“df 7s'/ Lsf] 3/df Ujfnf a;] / 7"nf] eP“ . cfdf afa' 5} gg\ . c? gft] bf/n] ;gfvt ul/lbb} gg\Ú – u'?k;fb eGg'x'G5– …gful/stf geP s] xL kfO“b} g eG5g\, d] / f] gful/stf agfOlbg] sf] xL ePg .Ú lhNnf ;b/d'sfd;“u} hf] l8Psf] blnt ;d'bfosf] of] j:tLsf] syf oltdf ;Lldt 5} g . b} lgs Hofnfbf/Ldf ;f“em laxfgsf] u'hf/f rnfp“b} cfPsf pgLx?dWo] sltkon] 5f] / f5f] / LnfO{ :s"n k7fpg ;d] t ;s] sf 5} gg\ . gjLg sf] / Lsf kf“r 5f] / L 5g\ t/ pgLx? ;a} :s"n hfg kfPsf 5} gg\ . ;fgf b'O{nfO{ :s"n k7fP klg :s"n lgoldt 5} g . c? 3/} a:5g\ .

uf; 6fg} { d'l:sn kl//x] sf a] nf pgLx? c? ;f] Rg} ;ls/x] sf 5} gg\ . hldg, 3/, /f] huf/L ;a} af6 pgLx? al~rt 5g\ . vfg] kfgLsf] ;d:of p:t} 5 . cefj dfq xf] Og, ;d'bfosf afnaflnsfn] :s"ndf ckdflgt;d] t x'g'k/] sf] cleefjs ;'gfp“5g\ . ;dfhdf kfgL grNg] / 5f] Ol56f] xfNg'kg] { hftsf] ?kdf Jojxf/ b] lvb} cfPsf] df To;sf] kefj :s"ndf;d] t b] lvbf Toxf“sf afnaflnsf :s"n hfg;d] t dfGb} gg\ . sf] / L ;d'bfon] ef] Ub} cfPsf] ;d:of / ;/sf/n] kjfx ub} { cfPsf] ;] jf ;'ljwfdf pgLx?sf] kx'“r clea[l4 ug{ af“sL # k]hdf:

/f] Nkf bfª dWo ;8sv08

bfªsf b'Mv ;lsP, /f]Nkfsf p:t}

q uf] s0f{ kf} 8] n

t'n;Lk'/ , !! kmfu'g . åGåsfnsf] ;dodf /f] Nkfsf] blIf0fL If] qsf] Ujf/ x'“b} lahf} / L g] kfn–ef/t gfsf;Dd k'Ug] tTsfnLg dfcf] jfbLsf g] tfx?sf] ;'/ lIft dfu{ lyof] . ToxL k} bndfu{ clxn] ;8sdfu{ ag] sf] 5 . kTo] s jif{sf] h] 7b] lv c;f] h;Dd pQm ;8sdf ofqf ug{ lgs} sl7g x'G5 . Tof] sl7gfOsf] Pp6} sf/0f xf] ;8sv08sf] clwsf+z If] qdf Ujf/vf] nf kg'{ . jiff{ofdafx] s c? a] nf vf] nfsf] axfj 7"nf] gePsf sf/0f ;8sdf cfjthfjt ug{sf nflu vf;} ;d:of kb} {g . t'n;Lk'/–!( lahf} / L, af“;u9L,

>Lrf} / x'“b} ;'+u'/ vf] nf;Ddsf] If] qdf ca eg] h'g;'s} cj:yfdf;d] t s'g} ;d:of gkg] { ePsf] 5 . t'n;Lk'/–( sf] ;'+u'/ vf] nf If] qdf :yfoL ;+/ rgf lgdf{0f u/] kl5 ;d:of ;dfwfg ePsf] xf] . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] pQm ;+/ rgf lgdf{0f ug{ !) nfv ah] 6 Joj:yfkg u/] sf] lyof] . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] cfkm\gf] If] qleq kg] { 7fp“df ;+/ rgf lgdf{0f u/] klg /f] Nkf If] qleq kg] { ?G6Lu9L ufp“kflnsf If] qdf eg] ;+/ rgf lgdf{0f ePsf 5} gg\ . lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3n] pQm ;8sv08 afx} dlxgf ;~rfngsf nflu k6s–k6s g] t[Tj ub} { cfPsf] 5 . lahf} / L x'“b} /f] Nkfsf] xf] n] / L / bxjg;Dd ;8s hf] 8\g k6s–k6s b'a}

lhNnfsf :yfgLo txsf g] t[TjaLr 5nkmn ;dGjo x'“b} cfPsf] 5 . lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf k] dgfy of] uLn] eGg'eof] – … bfª lhNnfdf ca :yfoL ;+/ rgf lgdf{0f eP;“u} s'g} ;d:of 5} g t/ /f] Nkfsf] ?G6Lu9L ufp“kflnsf If] qdf eg] jiff{ofddf ;d:of cem} x6] sf] 5} g .Ú ;8s lgdf{0fsf nflu cfjfh p7fp“b} cfpg'ePsf ;'/ ] Gb /f] sfsf cg';f/ lahf} / Lb] lv bxjg;Dd @* lsnf] ld6/ b"/ L /x] sf] 5 eg] lahf} / Lb] lv xf] n] / L;Dd #) lsnf] ld6/ b"/ L /x] sf] 5 . /f] sfn] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ /f] Nkfsf] ?G6Lu9L ufp“kflnsf j8f g+= ^ / * sf] /fgL la;f} gf eGg] 7fp“df k'n lgdf{0f ug{ ;s] afx} dlxgf oftfoft ;~rfngdf ;xh x'g] 5 . af“sL # k]hdf:

d]nf;DaGwL ;"rgf Û bfª 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !& rf}3] / fdf cjl:yt, bfª lhNnfsf] P] ltxfl;s kflrg >L uf] / If kfqb] jtf l;4 /Tggfy d7sf] k/Dk/fcg';f/ kTo] s jif{ nfUg] kL/ :yfkgf d] nf ;df/f] x -kL/lkm/] d] nf_ oxL @)&* kmfu'g !% ut] nfUg] ePsf] n] ;Dk"0f{ eQmhgx?nfO{ kfqb] jtfsf] v'nf bz{gsf nflu pkl:yt x'g ;fb/ cg'/ f] w ul/G5 .

d7 Joj:yfkg ;ldlt 3f]/fxL–!& rf}3]/f, bfª kmf]gM )*@–%^)%*$, (*%&*^@%*)

ndxL gu/kflnsf kz' zfvfsf] h?/L ;"rgf Û sIff $ df cWoo/t cf7 jifL{o /ljg rf} w/L klg km'6an v] Ngd} d:t x'g'x'G5 . c/ljGb eGg'x'G5– …bfbfx? Toxf“ v] Ng'x'G5 . xfdL ;fgfnfO{ Toxf“ rf] 6 nfU5 . ToxL eP/ xfdL oxf“ v] N5d\ .Ú t'n;Lk'/ –^ ufO8x/sf @@ jifL{o ljzfn cf] nL a] n'sf % ah] kl5 kfoM 6l/ufp“ v] nd} bfgdf e] l6g'x'G5 . …klxnf cGo Snadf v] Ny] + . Toxf“ sf] r /fv] / kflS6; u/fpg] x'“b} gYof] . hlt ;S5, v] nf8L cfkm} n] kof; ug{] xf] Ú– pxf“ eGg'x'G5– …oxf“ t sf] r x'g'x'G5 .

km'6an v] Nbf rflxg] ;fdfgx¿sf] cefj 5} g, h] dfu] klg kfp“5f} + . xfdLn] l;Sg] kz:t} cj;/ kfPsf 5f} + .Ú t'n;Lk'/ –!@ 6l/ufp“sf l8S;g s] ;L /fdf] v] n v] Ng] dWo] Ps x'g'x'G5 . sIff !) df cWoo/t pxf“ a] n'sf k'Ug] ynf] klg 6l/ufp“ v] nd} bfg g} xf] . …v] Ng t klxnf klg v] NYof} + t/ Tolta] nf v] Ng] v] n lgodcg';f/sf] x'“b} gYof] . l;sfpg] sf] xL lyPg . v] NgnfO{ /fdf] ufp08 lyPgÚ– pxf“ eGg'x'G5– …clxn] t w] / } /fdf] ePsf] 5 . Sna :yfkgf eof] . v] nd} bfg

aGof] . sf] r kfPsf 5f} + . rflxg] ;fduLsf] cefj 5} g . clxn] cfkm" s;/L /fdf] v] nf8L aGg ;lsG5 eGg] df dfq} Wofg s] lGbt 5 .Ú /fdf] km'6an v] nf8L aGg] p2] Zo lnPsf l8S;gsf] ;do laxfg / lbp“;f] k9fO, a] n'sf v] ns'bsf nflu 5'l§Psf] 5, olta] nf . cfkm\g} nufgLdf v] nd} bfg agfOlbof] . v] n ;fduL klg lgMz'Ns pknAw u/fOlbPsf] 5 . cfkm} n] tna lbP/ v] n klzIfs klg /flvlbPsf] 5 . Joj;fo af“sL # k]hdf:

ndxL gu/kflnsf kz' ;] jf pkzfvfsf] :jLs[t sfo{qmd cg';f/ ;fd'bflos s's'/ x? tyf 3/kfn'jf s's'/ x?sf] lgMz'Ns aGWofs/0f ug] { / /] lah /f] u la?4 vf] k nufpg] sfo{qmd /x] sf] x'Fbf df} sfsf] ;] jf lng'x'g tyf ;d'bfonfO{ ;d:of k/] sf] ePdf tkl;n cg';f/sf] ;Dks{ gDa/df hfgsf/L lbg'x'g jf va/ ug'{x'g ;Dk"0f{ gu/jf;Lx?df xflb{s clkn ub{5f} + .

;Dks{ M (*%&*$)@)), )*@–%$)*)#

ndxL gu/kflnsfsf] sfof{no kz' ;]jf pkzfvf ndxL, bfª


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.