२०७६ माघ ६ गते सोमवार

CMYK

ADMISSION OPEN

ljut b'O{ bzsb]lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf k|fKt

"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com

jif{ M $#

c+s M @^#

o'uaf]w

gof“

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 20, 2020)

dfgjclwsf/ ;+u7gsf] / fli6«o ;Dd] ng

;/sf/n] cleJolQm :jtGqtf vf]:b}5 M b]pjf

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

efn'afªaf6 ls;fg ;+3if{ cleofg z'? b] pv'/ L, % df3 -o';_– clvn g] kfn ls;fg dxf;+3 / t/ fO{ dw] z hgjfbL df] rf{ s] Gb|Lo sld6Ln] ;+o'Qm ?kdf ls;fg ;+3if{sf] sfo{qmd z'? u/ ] sf 5g\ . k|b] z g+= % sf bfª, af“s] / alb{of u/ L tLg lhNnfdf ls;fg ;+3if{ / ;+u7gfTds cleofg z'? ul/ Psf] 5 . cleofgsf] cfOtjf/ efn'afªdf pb\3f6g ul/ Psf] 5 . of] cleofg df3 @( ut] ;lsg] 5 . clvn g] kfn ls;fg dxf;+3 k|b] z g+= % sf cWoIf k|] dgf/ fo0f cfrfo{sf] cWoIftf tyf / fli6«o hgdf] rf{sf sfo{sfl/ 0fL cWoIf / ZdL/ fh g] kfnLsf] af“sL ^ k]hdf:

af] Ng] xf] .Ú ;/ sf/ n] eg] ljleGg P] gx? NofP/ cfof] unfO{ g} sdhf] / agfpg vf] h] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;efklt b] pjfn] sDo'lgi6 ;/ sf/ n] ljleGg P] g sfg'gx? NofP/ dfgjclwsf/ s6f} lt ug{ vf] h] sf] pNn] v ub{} To;sf] lj?4df af] Ng cfu|x ug'{eof] . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] usf cWoIf Pj+ k"j{k|wfgGofofwLz cg'k/ fh zdf{n] ;+j} wflgs xs

clwsf/ nfO{ sfo{kflnsfnsf] zlQmn] lgoGq0f ug{] sfd g] kfndf dfq} ePsf] atfpg'eof] . ;fy} pxf“n] nf] stGqtsf] lj/ f] wdf cfPsf P] g sfg'gx?lj?4 k|jn?kdf pleg'kg{] cfjZostf cf+} Nofpg'eof] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] d'n'sdf 7"nf] kl/ t{jg cfP klg dfgj clwsf/ sf] cj: yf eg] p: t} / x] sf] atfP . ;/ sf/ n] ldl8of ljw] os, af“sL ^ k]hdf:

k|b] z;efsf] kf“rf+} clwj] zg

/fhwfgL / gfddf ;b:ox?sf] Wofgfsif{0f

q odnfn e';fn

a'6jn, % df3 . k|b] zsf] / fhwfgL / gfd tf] Sg] sfddf l9nfO gug{ k|b] z;efsf ;b: ox?n] ;efsf] Wofgfsif{0f u/ fpg'ePsf] 5 . cfOtjf/ b] lv z'? ePsf] k|b] z g+= % k|b] z;efsf] kf“rf+} clwj] zgdf z'?d} af] Ng] k|b] z ;b: ox?n] of] clwj] zgn] k|b] zsf] / fhwfgL / gfd 6'ª\uf] nufpg'kg] {df hf] 8 lbPsf 5g\ . k|b] z;efsf ;b: ox?n] k|b] z % sf g] kfnL sf+u|] ;sf ;+;bLo bnsf g] tf jnb] j zdf{ kf] v|] nsf] zL3| : jf: Yonfesf] sfdgf;d] t u/ ] sf 5g . o;} u/ L pklgjf{rgaf6 k|b] z ;efsf] ;b: odf bfªaf6 lgjf{lrt ladnf cf] nLnfO{

: jfut ;d] t u/ ] sf 5g . k|b] z;efdf af] Nb} / fli6«o hgdf] rf{sf] tkm{af6 k|b] z;ef ;b: o tf/ f lh;Ln] clxn] tLa| ljjfbsf] ?kdf b] vfk/ ] sf] Pd;L;L vf/ ] h ug'{kg] { atfpg'eof] . pxf“n] Pd;L;L b] z / hgtfsf] lxtdf g/ x] sf] n] o;sf] la/ f] w ug'{kg] { atfpg'eof] . ;dfhjfbL kf6L{sf ;f+;b ;Gtf] if kf08] n] k|b] zsf hgtf cem} klg ul/ jL / ef] sd/ Laf6 cfqmfGt / x] sf] n] d'VodGqL vfB of] hgf ;ldlt agfpg dfu ug'{eof] . lghL If] qn] g} clxn] @)– @% ?k} of“df ul/ j hgtfnfO{ vfgf v'jfO/ x] sf] n] k|b] z ;/ sf/ n] klg sNof0fsf/ L sfo{qmddfkm{t ul/ j hgtfnfO{

ef] hgsf] Joj: yf ug{ dfu ug'{eof] . pxf“n] k|b] zsf] gfd / / fhwfgLsf] ljifo clxn] ;a} sf] rf;f] / lrGtfsf] ljifo ePsf] n] o;sf] 6'+uf] oxL clwj] zgn] nufpg'kg] ] {df hf] 8 lbg'eof] . g] kfnL sf+u|] ;sf kms?2Lg vfgn] hgtfsf] u'gf;f] ;'Gg] k|ltlglwx?n] k|b] z ;efdfkm{t g} ;/ sf/ sf] Wofgfsif{0f u/ fpg] ePsfn] nfdf] ;do;Dd k|b] z;efsf] clwj] zg gu/ fpg' / fd|f] gx'g] atfpg'eof] . pxf“n] k|b] zsf] / fhwfgL / gfd Psdtn] 6'+uf] nufpg ;s] df aflx/ ;Gb] z / fd|f] hfg] / To;n] k|b] zs} ul/ df a9\g] ljZjf; JoQm ug'{eof] . af“sL ^ k]hdf:

/ fli6«o;ef lgjf{rg

b'O{ dtbfg s]Gb|, tLgyl/ dtkq o'uaf] w ;dfrf/ bftf

tLg / cGodf rf/ u/ L gf} hgf pDd] bjf/ / xg'ePsf] 5 . dlxnftkm{ g] kfn sDo'lgi6 3f] / fxL, % df3 . df3 ( ut] x'g] kf6L{ -g] skf_ af6 jf0fu+uf gu/ kflnsf–* / fli6«o;ef lgjf{rgcGtu{t k|b] z gDa/ % 9f] 8] sf] n slknj: t'sL ljdnf l3ld/ ] sf] r'gfj bfªdf x'“b} 5 . 3f] / fxLsf] sd{rf/ L / g] kfnL sf+u|] ;sf tkm{af6 ndxL ldngs] Gb|df …sÚ / …vÚ dtbfgs] Gb| tf] s] / gu/ kflnsf–% sL lul/ hfb] jL Gof} kfg] , lgjf{rgsf] tof/ L ul/ Psf] 5 . cNk;+Vos÷ckf+utftkm{ g] skfaf6 sd{rf/ L ldngs] Gb| …sÚ dtbfg t'n;Lk''/ pkdxfgu/ kflnsf– !@ sf s] Gb|df k|b] z;efsf ;b: ox?n] dtbfg huk|;fb zdf{, sf+u|] ;af6 g] kfnu~h ug] {5g\ eg] …vÚ dtbfg s] Gb|df pkdxfgu/ kflnsf–% sf d] / fh cxdb gu/ kflnsfsf k|d'v÷pkk|d'v / xnjfO{ / ;dfhjfbLsf g] kfnu~h ufp“kflnsfsf cWoIf÷pkfWoIfn] dtbfg pkdxfgu/ kflnsf– & sf ;''gLns''df/ ug] {5g\ . of] k|b] zdf s"n tLg ;o kf“rhgf dtbfg ug] {5g\ . l;+3n pDd] bjf/ x'gx''G5 . dtbftf / x] sf] lhNnf lgjf{rg clwsf/ L To: t} cGodf g] skfsf ?kGb] xLsf] b'a} yl/ dtbftfn] tLg÷tLgj6f Pj+ ;xfos dtbfg clws[t lvdk|;fb dtkqdf 5fk nufpg'kg] {5 . …Ps ltnf] Qdf gu/ kflnsf–% sf uf] kfn ;'j] bLn] hfgsf/ L lbg'eof] . hgf dtbftfn] tLgj6f dtkqdf 5fk e§/ fO{, sf+u|] ;sf 5qb] j ufp“kflnsf– k|b] z;ef ;b: o tyf gu/ kflnsfsf nufpg'kg] , / fli6«o {5Ú– ;xfos dtbfg clws[t $ c3f{vf“rLsf afns[i0f kf08] k|d'v÷pkk|d'v / ufp“kflnsfsf ;'j] bLn] eGg'eof] – …klxn] dlxnfsf] , hgdf] rf{sf slknj: t' gu/ kflnsf–( sf cWoIf÷pkfWoIfsf nflu 5'6\6f5'6\6} To;kl5 lzjk|;fb kf} 8] n / ;dfhjfbL kf6L{sf ckf+utf÷cNk;+Vossf] / / ªsf dtkqsf] Aoj: yf ul/ Psf] 5 . clGtddf cGo sf] 6fsf] pDd] bjf/ nfO{ u''nl/ of gu/ kflnsf–! alb{ofsf s[i0fk|;fb k|b] z;ef ;b: ox?n] ;] tf] k[i7e"lddf dtbfg ug{'kg] {5, To;sf nflu tLg 7fp“df clx/ pDd] bjf/ x'g'x'G5 . s'n tLg ;o xl/ of] / ªdf 5flkPsf] dtkq kfpg] 5g\ g} dtkq / dtk] l6sfsf] Aoj: yf ul/ g] 5 .Ú kf“r dtbftfdWo] k|b] z;ef ;b: o *& / eg] gu/ kflnsfsf k|d'v÷pkk|d'v / of] k|b] zdf tLg kbsf nflu Ps ;o gf} : yfgLo txsf k|d'v÷pkk|d'v ufp“kflnsfsf cWoIf÷pkfWoIfn] ;] tf] gf} hgfaLr k|lt: kwf{ x'“b} 5 . h;df u/ L b''O{ ;o !* hgf / x] sf 5g\ . h;df k[i7e"lddf / ftf] / ªdf 5flkPsf] dtkqdf dlxnftkm{ b'O{, ckf+utf jf cNk;+Vostkm{ af“sL ^ k]hdf: CMYK

g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfno

/fli6«o b}lgs

@)&^ ;fn df3 ^ ut] ;f]djf/

3f] / fxL, % df3 . k"j{k|wfgdGqL Pj+ g] kfnL sf+u|] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjfn] ;/ sf/ n] ljleGg sfg'gx? NofP/ cleJolQm : jtGqtf vf] : g] sfd ul/ / x] sf] atfpg'ePsf] 5 . g] kfn dfgjclwsf/ ;+u7gsf] !$ cf} + / fli6«o ;Dd] ngsf] pb\3f6g ;qdf af] Nb} pxf“n] o: tf] atfpg'ePsf] xf] . cleJolQm : jtGqtf ;a} eGbf 7"nf] dfgjclwsf/ ePsf] eGb} pxf“n] ;/ sf/ n] ljleGg sfg'g agfP/ af] Ng] / n] Vg] : jtGqtf vf] l;/ x] sf] atfpg'eof] . …af] Ng] / n] Vg] : jtGqtf ;a} eGbf dxTjk"0f{ xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …Tof] : jtGqtf ePdfq c? clwsf/ sf] ;Gbe{df af] Ng / n8\g ;lsG5 .Ú k|d'v cltly;d] t / xg'ePsf k"j{k|wfgdGqL b] pjfn] ;/ sf/ n] k|] ;nfO{ lgoGq0f ug{ sfg'gx?

NofP/ dfgjclwsf/ : jtGqtfdfly / f] s nufpg vf] h] sf] atfpg'eof] . …k|] ; : jtGqtf / dfgjclwsf/ aLr cGof]Gofl>t ;DaGw 5 . k|] ; : jtGqtfljgf dfgjclwsf/ x'“b} gÚ– pxf“n] eGg'eof] . dfgjclwsf/ cfof] uaf/ ] af] Nb} pxf“n] cfof] u ;+ljwfgn] lbPsf] : jtGq ;+: yf ePsf] atfpg'eof] . …dfgjclwsf/ cfof] u dfgjclwsf/ pNn+3gsf] lj?4df af] Ng] xf] . s;} sf] tfl/ km ug{ ag] sf] xf] OgÚ– pxf“n] eGg'eof] – …sdL sdhf] / L hf] ;'s} ;/ sf/ sf] xf] ;\, dfgjclwsf/ sf pNn+3gsf 36gflj?4 cfof] u

dfgj a]rlavg lj?4 ;f/f g]kfnL Ps xf}+ .

www.nayayougbodh.com

;"rgf tyf k|zf/0f ljefu

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

;efd'vdf g]skfsf pDd]bjf/ ;fksf]6f o'uaf] w ;dfrf/ bftf

cWofkg ug{'ePsf] lyof] . g] tf ;fksf] 6f lj;+ @)#% df g] skf sf7df8f} +, % df3 .

-rf} yf] dxflwj] zg_ af6 kf6L{ ;Qf¿9 bn g] kfn sDo'lgi6 / fhgLltdf nfUg'ePsf] xf] . kf6L{ -g] skf_ n] k|ltlglw;efsf] xfn g] skf : yfoL sld6L ;b: o ;efd'vdf : yfoL sld6L / xg'ePsf ;fksf] 6f @)^$ ;b: o clUgk|;fb ;fksf] 6fnfO{ r} t @* ut] ;DkGg klxnf] pDd] bjf/ agfpg] lg0f{o ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf u/ ] sf] 5 . k|wfgdGqL lgjf; l;Gw'kfNrf] s If] q g+= @ af6 afn'jf6f/ df cfOtjf/ a] n'sf lgjf{lrt x'g'ePsf] lyof] . a;] sf] -g] skf_ ;lrjfnosf] lj;+ @)^* df ;"rgf a} 7sn] ;fksf] 6fnfO{ s;nfO{ pDd] bjf/ agfpg] tyf ;~rf/ dGqL x'g'ePsf ;efd'vsf] pDd] bjf/ agfpg] eGg] ljifodf kf6L{leq nfdf] ;fksf] 6f @)&) sf] bf] ;|f] lg0f{o u/ ] sf] kf6L{sf dxf;lrj 5nkmn ePsf] lyof] . oxL ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf klg lji0f'k|;fb kf} 8] nn] hfgsf/ L k'; $ ut] b] lv z'? ePsf] l;Gw'kfNrf] s–@ af6 bf] ;|f] k6s lbg'eof] . k|ltlglw;efsf] a} 7s ;"rgf ;+ljwfg;ef ;b: odf lgjf{lrt ;efd'v gx'“bf 6f“; u/ ] / : ylut eO/ x] sf] x'g'ePsf] lyof] . ;fksf] 6fn] k|ltlglw;efsf] a} 7s ;"rgf lyof] . @)&# df g] kfn ;/ sf/ sf] 6f“; u/ ] / : ylut x'“b} cfPsf] If0f dGqLsf] dxf;lrj kf} 8] nn] jg tyf e"–;+/ 5 . g] skfsf] of] lg0f{o;“u} a} 7skl5 ;lrjfnon] ;d] t lhDd] jf/ L ;DxfNg'ePsf] k|ltlglw;efn] gof“ ;efd'v Psdtsf ;fy ;fksf] 6fnfO{ lyof] . lj;+ @)&$ df ePsf] kfpg] ePsf] 5 . cfOtjf/ pDd] bjf/ agfpg] lg0f{o u/ ] sf] k|ltlglw;efsf] lgjf{rgdf laxfg kf6L{ cWoIfoåo s] kL hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“n] l;Gw'kfNrf] s If] q g+= ! af6 zdf{ cf] nL / k'iksdn bfxfn eGg'eof] – 6f @)$* …pk;efd'vsf lgjf{lrt ;fksf] …k|r08Ú aLr ePsf] ;xdltsf ;Gbe{df o;eGbf cufl8sf] ;fnb] lv ;lqmo¿kdf cfwf/ df ;lrjfno a} 7sn] a} 7sn] lg0f{o ul/ ;s] sf] / fhgLltdf lqmofzLn x'g'x'G5 . ;fksf] 6fnfO{ ;efd'vdf 5, pk;efd'v lzjdfof lj;+ @)%! df tTsfnLg g] skf pDd] bjf/ L lbg] lg0f{o u/ ] sf] t'DafxfDkm] n] ;xof] u ug{'x'g] -Pstf s] Gb|_ sf] s] Gb|Lo ;b: o xf] . x'“b} @)%! c;f] hdf g] skf xfd|f] ck] Iff 5 .Ú tTsfnLg ;efd'v lj;+ @)!% kmfu'g !$ -dfcf] jfbL_ s] Gb|Lo ;b: o s[i0faxfb'/ dx/ fn] / fhLgfdf ut] l;Gw'kfNrf] ssf] s'le08] df x'g'ePsf pxf“n] lj;+ @)%@ lbPkl5 l/ Qm / x] sf] pQm kbdf hGdg'ePsf ;fksf] 6fn] !% jif{ af“sL clGtd k]hdf:

(Jan 20, 2020)

ltnf]Qdf d]nf ;kmn kfg]{ k|ltj4tf d;nf pBf] u ;~rfngdf

afF“Rg} d'l:sn

k|fs[lts hnf;o dd{t !% x]= ;+ef/ -%)Ü cg'bfg_

%

cg'bfgdf P/]6/ @) ljt/0f -%)Ü cg'bfg_

‌

5gf]6 ePsf s[ifsx?nfO{ sfo{ ;DkGg kZrft Psd'i7 b; xhf/ pknJw u/fOg]5 .

5gf]6 ePsf s[ifsx?nfO{ k|lt uf]6f ?= @ ga9\g] u/L P8efG; lkm+u/lnª zt k|ltzt cg'bfg lbOg]5 . lghL kmfd{÷;d"x÷;ldlt÷ ;xsf/L÷;+3÷;+:yf lghL 7]s]bf/÷;d"x÷;ldlt÷ ;xsf/L lghL Joj;foL÷ ;d"x÷;ldlt÷ ;xsf/L

k|:tfj ;fy ;+nUg sfuhftx? != g]kfnL gful/stfsf] k|ltlnlk . @= cg';"rL– @ cg';f/sf] 9fFrfdf lgj]bg . #= cg';"rL– $ jdf]lhd lj:t[t Jofj;flos sfo{of]hgf, $= hUufsf] :jfldTj b]lvg] sfuhft,nfnk"hf{sf] k|ltlnkL -ef8fdf eP !) jif{sf] ;Demf}tf kq . %= :yfgLo tx÷cflwsf/Ls lgsfodf btf{ u/]sf] k|df0f kqsf] k|ltlnkL ^= :yfoL n]vf gDj/ -PAN_ d"No clea[l4 s/ -VAT_ btf{ k|df0f–kqsf] k|ltlnlk . &= k|:tfjsn] slDtdf %) k|ltzt nfut ;fem]bf/Lsf] k|lta4tf–kq . *= nufgLsf] >f]t -j}+s :6]6d]G6 jf j}+ssf] l;kmfl/; kq_ . (= k|:tfj cg';f/sf] l8hfOg tyf nfut c'gdfg . !)= cfjZostf cg';f/ k|fljlws l;kmfl/; !!= cg';"rL Pj+ lj:t[t ljj/0f ;DjlGwt sfof{noaf6 kfpg tyf sfof{nosf] j]j;fO8 www.dang.vethos.gov.np df klg x]g{ / 8fpgnf]8 ug{ ;lsg] 5 .

s}lkmot

hDdf cg'bfg k|fyldstf÷sfo{qmd ;+rfng x'g] lhNnf ah]6 % nfv cfly{s kIf sdhf]/ ePsf ju{÷% s¶f eGbf sd hUuf ePsf], kl/jf/sf] s'g}klg ;b:o ;/sf/L jf u}/ ;/sf/L ;+3÷;:yfdf /f]huf/ gePsf] . cfDbfgL dfl;s ? !),))). eGbf sd ePsf] :yfgLo txsf] l;kmfl/; kq -bfª / Ko"7fg_ ! nfv cfly{s kIf sdhf]/ ePsf ju{÷% s¶f eGbf sd hUuf ePsf], kl/jf/sf] s'g} klg ;b:o ;/sf/L jf u}/;/sf/L ;+3÷;:yfdf /f]huf/ gePsf] . cfDbfgL dfl;s ? !),))). eGbf sd ePsf] :yfgLo txsf] l;kmfl/; kq -bfª / Ko"7fg_ $ nfv % s¶f eGbf sd hUuf ePsf], kl/jf/sf] s'g} klg ;b:o ;/sf/L jf u}/;/sf/L ;+3÷;:yfdf /f]huf/ gePsf] . cfDbfgL dfl;s ? !),))). eGbf sd ePsf] :yfgLo txsf] l;kmfl/; kq -bfª / Ko"7fg_ !% nfv :yfgLo tx tyf cGo ;/sf/L ;+3÷;+:yfsf] dftxtdf /x]sf k|fs[lts hnf;ox? -3f]n, tfn, l;d;f/_ cfjlws 7]Ssf k|lqmof eO{ dT:o kfng e}O/x]sf] . -bfª / Ko"7fg_ !@ nfv % s¶f eGbf j9L hnf;odf df5f kfng u/]sf] x'g'kg]{ .

Jofj;flos jf ;3g k|ljlw ul//x]sf] jf ug]{ k|:tfjx?nfO{ k|fyldstf lbOg]5

$

Knfli6s kf]v/L lgdf{0f @) -%)Ü cg'bfg_

#

ljkGg ju{sfnfO{ e'/f %)))) ljt/0f

k|d'v k|zf;sLo clws[t

%)

;+Vof

@

l;= sfo{qmd g+= ! ljkGg ju{nfO{ ;fgf kf]v/L lgdf{0f tyf e'/f ljt/0f

k|:tfj cfx\jfgsf] ;"rgf †

k|b]z ;/sf/ k|b]z g+= % e"ld Joj:yf, s[lif tyf ;xsf/L dGqfno kz'kG5L tyf dT:o ljsf; lgb]{zgfno

;]jfsf] k|s[lt s/f/ s/f/

# @*

;+Vof

9803062675,9845307505 Note : Document are compulasry.

uf8L ef8f_ bfª M 3f]/fxL÷t'n;Lk'/ ;Dks{ g+=

SEE Or +2 Above tna M 14,500 .– -b}lgs

o; sDkgLsf] ldlt @)&^.)*.!) df ;DkGg ljz]if ;fwf/0f;efsf] lg0f{o adf]lhd ;fljssf] sDkgL Go" kf7zfnf ;'v]{t k|f=ln= -k|f=ln=g+= !$*%(^_ sf] gfddf /x]sf] ;Dk"0f{ rn, crn ;DklQ tyf ltg'{kg]{ s/ bfloTj cflb kl/jlt{t sDkgLn] ltg]{ Joxf]g]{ u/L sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nosf] ldlt @)&^.)(.)( sf] lg0f{ocg';f/ sDkgLsf] gfd kl/jt{g u/L ;'v]{t EofnL :s'n k|f=ln= sfod ul/Psf] Joxf]/f o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fOG5 .

v_ cfjZos Go'gtd z} lIfs of] UotfM !_ ;'k/ Lj] Ifs kbsf] nflu M g] kfn ;/ sf/ af6 dfGotf k|fKt lzIf0f ;+: yfaf6 tYof+s zf: q jf hg;+Vof jf cy{zf: q jf ul0ft ljifo;lxt s'g} ljifodf slDtdf : gfts jf ;f] ;/ x plQ0f{ u/ ] sf] / sDKo'6/ ;DaGwL cfwf/ e"t 1fg ePsf] . @_ u0fs kbsf] nflu M g] kfn ;/ sf/ af6 dfGotf k|fKt lzIf0f ;+: yfaf6 tYof+s zf: q jf hg;+Vof jf cy{zf: q jf ul0ft ljifo;lxt s'g} ljifodf slDtdf k|df0fkq tx jf -±@_ jf ;f] ;/ x plQ0f{ u/ ] sf] / sDKo'6/ ;DaGwL cfwf/ e"t 1fg ePsf] . u_ cGo of] Uotf M lghfdtL ;] jf P] g, @)$( cg';f/ ;/ sf/ L ;] jfsf] nflu u|fx\o of] Uotf ePsf] x'g'kg{] . ;DalGwt : yfgLo txsf] jfl;GbfnfO{ k|fyldstf lbOg] .

3_ cfjZos sfuhft M b/ vf: t kmf/ fd k] z ubf{ b] xfosf sfuhft ;+nUg ug{'kg{] M !_ JolQmut ljj/ 0f @_ g] kfnL gful/ stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk #_ Go'gtd z} lIfs of] Uotfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk $_ b/ vf: t a'emfPsf] gubL / l;b pNn] lvt k|df0fkqsf] k|ltlnlk lgj] bs : jo+n] k|dfl0ft u/L b/ vf: t ;fy k] z ug{'kg{] 5 . ª_ pd] / sf] xb M b/ vf: t a'emfpg] clGtd ldlt ;'k/ Lj] Ifs kbsf] nflu !* jif{ k"/ f eO{ $) jif{ ggf3] sf] / u0fs kbsf] nflu !* jif{ k"/ f eO{ $) jif{ ggf3] sf] . r_ s/ f/ cjlw M lgo'lQm ePsf] ldltn] % dlxgf;Dd .

5_ k/ LIff s] Gb| M 3f] / fxL pk–dxfgu/ kflnsf, gu/ sfo{kflnsfsf] sfo{fno, 3f] / fxL, bfª . h_ 5gf]6 k|lqmof M 3f] / fxL pk–dxfgu/ kflnsfdf s/ f/ df sd{rf/ L Joj: yfkg ug{] sfo{ljlw @)&% adf] lhd x'g] 5, -;"rLs/ 0f, k|of] ufTds k/ LIff tyf cGt jf{tf{_ . em_ b/ vf: t b: t'/ M ;'k/ Lj] Ifs kbsf] nflu ?= %)).– / u0fs kbsf] nflu ? $)).– . `_ b/ vf: t lbg] clGtd ldlt M k|yd k6s ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq .

6_ tna tyf ;'ljwf M pQm sfo{qmdsf] nflu g] kfn ;/ sf/ n] tf] s] adf] lhd .

7_ b/ vf: t a'emfpg] : yfg M 3f] / fxL pk–dxfgu/ kflnsf, gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no, 3f] / fxL, bfª .

8_ k/ LIff ldlt M kl5 tf] lsg] 5 .

9_ b/ vf: t kmf/ fd M b/ vf: t kmf/ fd 3f] / fxL pk–dxfgu/ kflnsfdf s/ f/ df sd{rf/ L Joj: yfkg ug{] sfo{ljlw @)&% sf] cg';"rL # sf] 9fFrf adf] lhdsf] x'g] 5 . / Lt gk'uL cfPsf] b/ vf: t pk/ s'g} sf/ jfxL x'g] 5} g . b|i6Jo M lj: t[t hfgsf/ Lsf] nflu o; 3f] / fxL pk–dxfgu/ kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no, 3f] / fxL, bfª tyf kmf] g g+= (*%&*$$@&@, (*^)!$@))* df ;Dks{ ug{ ;lsg] 5 .

of]Uotf M

kb ;'kl/j]Ifs u0fs

clkm;df sd{rf/L cfjZostf

k|sflzt ldlt M @)&^.!).)^ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf, gu/ sfo{kflnsfsf] ldlt @)&^.) (.)^ j} 7s g+ &! sf] lg0f{o g+ !@ af6 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+ !$, !% / !& df tkl;nsf If] qdf j] jfl/ ;] cj: yfdf / x] sf l6«k/ x?sf sf/ 0fn] cfd gful/ sx?n] hUuf ef] u ug{ gkfPsf] / zx/ L ;f} Gbo{tfdf ;d] t k|lts"ntf NofPsf] n] pQm l6«k/ x?sf] xsbfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf k|sflzt ug{] / ;f] cjlwdf xsbfaL gk/ ] df lnnfd k|lqmof cufl8 a9fpg] egL lg0f{o ePsf] n] ;f] xL adf] lhd sjf8 l6«k/ x? s'g} JolQm jf ;+:yfsf] : jfldTjdf / x] sf] eP of] ;"rgf k|sfzg ePsf] ldltn] #% lbgleq xsbfaL ug{ cfpg'x'g cg'/ f] w 5, cGoyf lnnfd k|lqmof cufl8 a9\g] Joxf] / f hfgsf/ L u/ fOG5 . tkl;n != 3f]/fxL– !$ l:yt 3f]/fxL ndxL /fhdfu{af6 uf]/vf af]l8{ª hfg] af6f] cufl8 /x]sf @ j6f l6«k/ . @= 3f]/fxL– !& df /x]sf] 3f]/fxL ndxL /fhdfu{ glhs lglvn k]6«f]n kDk cufl8 /x]sf] ! j6f l6«k/ . #= 3f]/fxL– !&, e};fxL 3f]/fxL ndxL /fhdfu{af6 sl/a !% ld= blIf0fdf /x]sf @ j6f l6«k/ . k|d'v k|zf;sLo clws[t

bf];|f] k6s k|sflzt ldlt M @)&^.!).)^ ut] o; e] 6] l/ g/ L c: ktfn tyf kz' ;] jf lj1 s] Gb|, bfªsf] cf=j= @)&^÷)&& sf] : jLs[t jflif{s sfo{qmd c'g;f/ dT: o ljsf; tyf k|a4{g sfo{qmd ;~rfng sfo{ljlw, @)&^ adf] lhd nfut ;fem] bf/ Ldf sfo{ ug{ ldlt @)&^.)(.!* ut] ] k|yd k6s k|sflzt ;"rgfdf kof{Kt cfj] bg kg{ gcfPsfn] bf] ;|f] k6s k|sflzt ePsf] ldltn] ] & cf} + lbg;Dd sfof{no ;doleq OR5's lghL Joj;foL÷;d"x÷;ldlt÷;xsf/ L÷s[ifsx?n] ] k|: tfj btf{ ug'{x'g cfx\jfg ul/ G5 . ;fy} /L t gk'u] sf jf Dofb gf3L k|fKt x'g cfPsf k|: tfjx? 5gf]6sf nflu ;dfj] ; gx'g] Joxf] / f ;d] t hfgsf/ L u/ fOG5 . yk hfgsf/ Lsf] nfuL o; sfof{nosf] kmf] g g+= )*@–%^))@! df ;Dks{ / fVg'x'g cg'/ f] w ul/ G5 . tkl;n

qm=;+= lj1fkg g+= ! )%÷)&^÷)&& @ )^÷)&^÷)&&

kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

a]jfl/;] sjf8 l6«k/x? pk/ xsbfaL ug{ cfpg] af/]sf] ;"rgf †

s/f/ ;]jfdf sd{rf/L cfjZostf ;DaGwL ;"rgf †

3f ]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" afl] 8ª{ sf] cufl8

3f]/fxL, bfª % g+= k|b]z, g]kfn

-t];|f] k6s ;"rgf k|sflzt ldlt M @)&^.!).)^_

k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&^.!).)^ ut] o; 3f] / fxL pk–dxfgu/ kflnsf cGtu{t ul/ a 3/ kl/ jf/ klxrfg tyf kl/ rokq ljt/ 0f sfo{qmd ;~rfng ug{ ul/ a 3/ kl/ jf/ klxrfg tyf kl/ rokq ljt/ 0f lgb{] lzsf, @)&% adf] lhd lgDgfg';f/ sf kbdf tkl;n adf] lhd of] Uotf k'u] sf sd{rf/ L ;] jf s/ f/ df lgo'lQm ug{ cfjZos ePsf] n] OR5's pDd] åf/ x?af6 of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] & lbgleq o; sfof{nodf b/ vf: t k] z ug{ of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 . s_ kbsf] ljj/0f M

EofnL k|m] ; xfp;

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no

sDkgLsf] gfd kl/jt{g ul/Psf] ;"rgf †

3f]/fxL, bfª % g+= k|b]z g]kfn

ca b]lv xfdL sxfF ;'ky d"Nodf :jfbLi6 lrsgsf ljleGg k/Lsf/x? Koflsª u/]/ lbg] / a;]/ vfg] Joj:yf klg u/]sf 5f}+ .

d';Lsf] 6, % df3 . ?s'd klZrdsf] d';Lsf] 6 gu/ kflnsf– ( rf} vfjfªsf] xf] Ntf/ fdf d;nf pBf] u ;~rfngdf cfPsf] 5 . pBf] usf] Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul/ Psf] xf] . lhNnf ;dGjo ;ldltsf k|d'v / d';Lsf] 6 gu/ kflnsfsf k|d'v / fhs'df/ zdf{ b] jLnfn uf} tdn] ;+o'Qm?kdf pBf] usf] : jLr cg u/ ] / pb\3f6g ug{'ePsf] xf] . gd"gf ;xsf/ L ufp“ : yfkgf sfo{qmdcGtu{t l;h{gzLn dlxnf cfocfh{g ;xsf/ L ;+: yfn] d;nf pBf] u : yfkgfsf nflu s0ff{nL k|b] z ;/ sf/ af6 @! nfv cg'bfg kfPsf] 5 . s0ff{nL k|b] zsf] e"ld Joj: yf, s[lif tyf ;xsf/ L dGqfnon] pknAw u/ fPsf] cg'bfgaf6 3/ lgdf{0f;lxt cfjZos ;fdu|L vl/ b u/ L pBf] u ;~rfng ul/ Psf] xf] .

To: t} ;xsf/ Ln] pQm pBf] usf nflu rf/ nfv nufgL u/ ] sf] 5 . ;fdu|L h8fg ug{ l9nfO x'“bf pBf] u ;~rfngdf ;d: of b] lvPsf] lyof] . vl/ b ul/ Psf ;fdu|L 9'jfgL u/ ] / xf] Ntf/ fdf k'¥ofO;lsPsf] t/ h8fg ug] { hgzlQm gx'“bf l9nfO ePsf] lyof] . s] xL ;do klxn] ;fdfg vl/ b u/ L h8fg eP;“u} pBf] u

e]6]l/g/L c:ktfn tyf kz' ;]jf lj1 s]Gb|, bfªsf]

v'zLsf] vj/ Û v'zLsf] vj/ Û

;~rfngdf cfPsf] ;xsf/ LsL Joj: yfks hf] lvdfof s7fotn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;fdfgsf s] xL kf6k"hf{ af6f] d} x/ fPsf sf/ 0f klg ;~rfngdf ;d: of eO/ x] sf] lyof] . : yfgLo cb'jf, n;'g, cn} +rLnufotaf6 d;nf pTkfbg ug] { nIfsf ;fy pBf] u ;~rfngdf NofOPsf] pxf“sf] egfO 5 . pBf] u ;~rfngsf nflu rflxg] sRrfkbfy{ pTkfbgsf nflu !@ / f] kgL hUuf lnhdf lnP/ a] ;f/ , cn} +rL, cb'jfnufot d;nfhGo j: t'sf] v] tL eO/ x] sf] 5 . o;} aLr pQm ;xsf/ Ln] Ps jif{sf] cfoJoo ljj/ 0f klg k|: tt' u/ ] sf] 5 . ;xsf/ Ldf %^ xhf/ 5 ;o &) gub df} Hbft / x] sf] 5 eg] a+} s tyf laQLo ;+: yfdf !$ nfv &# xhf/ cf7 ;o &@ gub / x] sf] atfOPsf] 5 . ;+: yfsL Joj: yfks hf] lvdfof s7fotn] k|: tt' ug'{ePsf] cfly{s k|ltj] bgdf %( nfv &! xhf/ 5 ;o #& ?k} of“ shf{ tyf C0f nufgL / x] sf] pNn] v ul/ Psf] 5 . ;+: yfdf @! nfv &( xhf/ #$ ?k} of“sf] l: y/ ;DklQ / x] sf] 5 . ;+: yfsL cWoIf b] pl;nf a'9fsf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf lh;; k|d'v zdf{sf] k|d'v cfltYotf lyof] .

3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no

ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

ldngrf]s df5f k;n xfdLsxfF /f]x', sdg, u|f;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj: yf 5 . k|f]= cfgGb lu/L

3f] / fxL, % df3 . g xft rN5, g v''§f, vfg] b] lv v'jfpg] ;Dd c?s} e/ df 5 . t/ h] gt] g af“lr/ x] sf 5f} + . ;fob 3/ kl/ jf/ df k|z: t} wg;DklQ x''GYof] t ckf+u eP klg 3/ d} al;GYof] , kl9GYof] .

1fgu'gsf s'/ f l;Sg kfOGYof] . Tof] 5} g af“Rgs} nflu k''g: yf{kgf s] Gb|, 3/ kl/ jf/ , afcfdf / cfkmGt ag] sf] 5 . of] eGb} ubf{ u9jf–% r} gk''/ sf @% jifL{o df] tL/ fd a'9fsf cf“vf / ;fP . ckf+u hLjgdf ef] Ug''k/ ] sf] kL8f / k'gM: yfkgf s] Gb|n] lbPsf] ;xf/ f pxf“n] o;/ L g} kf] Vg''eof] . cfOtjf/ g] kfn ckf+u ;+3 vu] Gb| gjhLjg s] Gb|sf] k|f+u0fdf dWofGxsf] kfl/ nf] 3fd tfKb} pxf“n] ckf+u hLjgsf] si6 / / x/ x?nfO{ s] nfp“b} x'g'x'GYof] . @)%! ;fndf hlGdg'ePsf a'9f hlGdPsf] 5 dlxgfb] lv of] si6 ef] Ub} cfO/ xg''ePsf] 5 . pxf“n] eGg''eof] – …;ayf] s c?s} e/ df 5, ckf+u hLjg af“Rg d'l: sn 5 . of] dgsf / x/ w] / } 5g\ . h''g / x/ dgleq} knfp“5g\\ dgleq} x/ fp“5g\ .Ú cfkmGtx? e] 6\g] , k9\g] n] Vg] , dgsf s'/ f c?;“u vf] Ng] / x/ n] pxf“nfO{ w] / } ;tfp“5 t/ ckf+utf ePs} ePs} sf/ 0f / x/ / x/ d} ;Lldt ePsf] pxf“n] ;''gfpg''eof] . 3/ d} lbbLalxgLx?n] gfd n] Vg l;sfP klg gfdafx] s c? cIf/ n] Vg g;Sg] pxf“n] atfpg''eof] . k9n] v u/ ] / cfkm"h: t} ckf+ux?sf] ;] jfdf nfUg] w] / } OR5f af] Sg'ePsf a''9fn] zf/ Ll/ s cfly{s cj: yfs} sf/ 0f w] / } kL8f em] Ng''k/ ] sf] atfpg''eof] .

a'6jn, % df3 . ltnf] Qdf gu/ kflnsfsf hgk|ltlglw Pj+ gu/ df lqmoflzn / fhgLlts bnx?n] ltnf] Qdfdf cfof] hgf ug{ nfluPsf] Jofkf/ d] nf ;kmn kfg{ ;xof] u ug] { k|ltj4tf hgfPsf 5g\ . æltnf] Qdfdf nufgL, ;d[l4sf] ;'gf} nf] laxfgLÆ eGg] gf/ fsf ;fy ltnf] Qdf pBf] u jfl0fHo ;+3n] cfof] hgf ug{ nfu] sf] bf] ;|f] / fli6«o cf} Bf] lus Aofkf/ d] nf tyf s[lif Pj+ ko{6g k|j4{g dxf] T;j ;a} sf] ;femf ePsf] pgLx?n] o;sf nflu ;xof] u ug] { k|ltj4tf hgfPsf x'g\ . cfOtjf/ gu/ k|d'v, j8fWoIf / gu/ : t/ Lo laleGg / fhgLlts bnx?sf k|ltlglwx?aLrsf] e] nfdf pgLx?n] : jb] zL pTkfbgnfO{ k|fyldstf lbg, ko{6g / s[lif If] qsf] k|j4{g ug{ ltnf] Qdfsf] klxrfgnfO{ : yflkt ug{ d] nf ;kmn x'g] ljZjf; ;d] t lnPsf 5g\ . sfo{qmddf af] Nb} ltnf] Qdf gu/ kflnsfsf k|d'v jf;'b] j l3ld/ ] n] dxf] T;jnfO{ eJo?kdf ;kmn agfpg lgjmf{} skn] ;xof] u ug] { k|ltj4tf JoQm ub} { gu/ kflnsfn] ;'? u/ ] sf] z"Go kf] lnlyg cleofgnfO{ cfTd;ft ug{ / : jb] zL km"ndfnfsf] k|of] u ug{ cfu|x ug'{eof] . d] nfn] pBf] u, Joj;fo, s[lif / ko{6g If] qsf] k|j4{g ug'{kg] { / o;sf nflu ltnf] Qdfsf] klxrfg sfod ug] {u/ L cl3 a9\g klg cfof] hsnfO{ ;'emfj lbg'eof] . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf lhNnf ;b: o tyf ltnf] Qdf gu/ cWoIf df] xg rfkfufO{+n] dxf] T;j ;a} sf] ;femf kj{ h: t} ePsfn] k"0f{?kdf ;xof] u ug] { atfpg'eof] . d] nf tyf

cefjdf : ofxfb{} k''g: yf{kgf s] Gb|df xfn kf“rhgf a: b} cfO/ x] sf 5g\ . h;nfO{ v'jfpg] b] lv zf} rfno;Dd k''¥ofpg] sfd s] Gb|s} sd{rf/ Ln] u5{g\ . a] ;xf/ f, cltljkGg, ckf+utf ePsf JolQmx? s] Gb|df cfl>t 5g\ . t/ s] Gb|nfO{ klg pgLx?sf] : ofxf/ ug{ lgs} ufx|f] kl/ / x] sf] 5 . ;|f] t cefjsf sf/ 0f s] Gb|df cfl>t ckf+utf ePsf JolQmx?sf] ;] jfdf ;d: of k/ ] sf] s] Gb|sf cWoIf z/ b clwsf/ Ln] atfpg''eof] . ckf+utf ePsf JolQmx?sf] ;] jfsf nflu s] Gb|n] ljutb] lv g} sfd ub{} cfO/ x] klg cfly{s cefjsf] ;d: of klg w] / } em] Nb} cfO/ x] sf] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …g ;xof] uL bftfx?sf] ;xof] u 5 . g / fHon] bL3{sfnLg ;xof] u ug{ ;s] sf] 5 .Ú s;sf] lhDd] jf/ L < g] kfn ckf+u ;+3 vu] Gb| gjhLjg s] Gb|sf cWoIf z/ b clwsf/ Ln] ckf+utf ePsf JolQmx?sf] ;+/ If0fsf] lhDd] jf/ L s;sf] xf] egL k|Zg ug{'ePsf] 5 . s] Gb|sf hGdbftf vu] Gb|axfb''/ a: g] tsf] (@ cf} + hGdhoGtLsf] cj;/ df pxf“n] o: tf] k|Zg ug{'ePsf] xf] . cfkmGt, 3/ jf;, si6s/ zf/ Ll/ s cj: yf ePsf JolQmx? lgs} si6s/ cj: yfdf af“lr/ x] sfn] pgLx?sf] af“Rg kfpg] / k9\g kfpg] clwsf/ / fHon] ;'lglZrt ug{'kg{] atfpg''eof] . sfo{qmddf ckf+u dfgjclwsf/ ;/ f] sf/ d~rsf cWoIf lzj 3tL{, s] Gb|sf ;b: o zDe'' uf} tdnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . s] Gb|sf sf] iffWoIf a;Gt/ fh e§n] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f ;lrj e''df rf} w/ Ln] ug{'ePsf] lyof] .

q kl/ rGb| vqL

dxf] T;jaf6 afn pBfgsf gfddf nfvf} + / sd ljb] lzg] u/ ] sf] pNn] v ub} { pxf“n] : jb] zL k"“hL knfog x'gaf6 / f] Sg] bfloTj pBf] uL Joj;foLsf] klg ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] : jb] zL pTkfbgnfO{ dxf] T;jdf pRr k|fyldstf lbg cfu|x ug'{ eof] . g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3 k|b] z % sf cWoIf u'0flglw ltjf/ Ln] d] nf tyf dxf] T;jaf6 oxf“sf pTkfbg, e] ife";f / ;+: s[ltsf] k|rf/ k|;f/ df dxTjk"0f{ ;xof] u k'Ug] atfpg' eof] . g] kfnL sf+u|] ;sf gu/ ;efklt xl/ nfn kf08] n] d] nfdf / flvg] : 6nx? cfd hg;d'bfonfO{ k|efj kfg] { vfnsf] x'g'kg] { atfp“b} To: tf : 6nsf] nflu ;a} sf] kxn x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ;f] cj;/ df hgd'lQm kf6L{sf gu/ cWoIf adaxfb'/ yfkf, ltnf] Qdf–% sf j8fcWoIf r] tgf/ fo0f e08f/ L nufotn] d] nf ltnf] Qdfs} k|lti7fsf] ljifo ePsf] atfp“b} d] nfnfO{ ;a} kIfsf] ;xsfo{df cufl8 a9fpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ;+: yfsf cWoIf tyf d] nf d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs u'0flglw e08f/ Ln] xfn;Ddsf] d] nf tof/ Lsf] ljifodf hfgsf/ L u/ fp“b} : jb] zs} afnpBfgnfO{ d] nfdf : yfg lbOPsfn] o;k6s afn pBfgsf gfddf x'g] k"“hL knfog / f] lsg] atfpg'eof] . d] nf oxL df3 !) b] lv @! ut] ;Dd ltnf] Qdf % dl0fu|fd rf] sb] lv blIf0f, l;4fy{ / fhdfu{sf] k"j{df ;~rfng x'g] 5 . kf“r nfv bz{s leœofpg] nIf / flvPsf] d] nfdf !% s/ f] 8sf] cfly{s sf/ f] jf/ x'g] ck] Iff cfof] hsn] u/ ] sf 5g\ .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

g] kfn ckf+u ;+3 vu] Gb| gjhLjg s] Gb| k''g: yf{kgf u[xdf a: b} cfO/ xg'ePsf l9sk''/ sf !^ jifL{o ;ljg s] ;Lsf] cj: yf p: t} 5 . g xft rN5g\, g v''§f t/ dgdf / x/ x? y''k|} rN5g\ . / x/ k"/ f ug{] dl: tis alnof] eP klg zf/ Ll/ s cj: yf sdhf] / 5Ú– pxf“n] eGg''eof] – …s] ug{] of] hLjg sf6\g} d''l: sn 5 . dg Psflt/ rN5, hLjg csf{lt/ rln/ x] sf] 5 .Ú zf/ Ll/ s cj: yf sdhf] / eP klg cfly{s cj: yf alnof] ePsf] ] eP ;fob dgsf / x/ x? k"/ f x'g] pxf“n] atfpg'eof] . c+kfutf ePsf JolQmx?sf] lzIffbLIff, e/ kf] if0fsf nflu / fHon] sfd ug{ g;Sbf yk kL8f ef] Ug'' kl/ / x] sf] 5 . pxf“n] yKg''eof] – …Hofg ckf+utf, cf“vf cGwsf/ 5g\, dgsf / x/ x? lbg} lkR5] rlDs/ xG5g\ . af] Ng ;Sg] x? s;} ;“u af] n] / dgsf kL8fx? kf] V5g\ . af] Ng g;Sg] x? Psf] xf] / f] 6f] nfp“b} a;] sf x''G5g\ . pgLx?sf] dg hN5 xf] nf t/ Psn] csf{nfO{ x] b{} dg a''emfp“b} al;/ x] sf 5f} + .Ú 3/ h: t} v''zL g] kfn ckf+u ;+3 vu] Gb| gjhLjg s] Gb| k''g: yf{kgfu[xdf clxn] kf“rhgf ckf+utf ePsf JolQm / b''O{ sd{rf/ Lx? a;f] jf; ub{} cfO/ x] sf 5g\ . sd{rf/ Lx? klg ckf+u g} x''g'x'G5 . hxf“ Psn] csf{nfO{ ;] jf ub{} al;/ x] sf 5g\ . Toxf“ a: b} cfO/ xg'ePsf sdn s] ;L / ;''lgtf rf} w/ Ln] eGg''eof] – …cfkm\g} bfh"efO, lbbLalxgL h: t} nfU5 ca t, Psl5g klg 5'6\g dg nfUb} g .Ú Pscsf{aLrsf] efjgf / a] bgfn] ;a} nfO{ Ps} kl/ jf/ agfPsf] s] ;Lsf] egfO 5 .

q lul/ / fh g] kfnL

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

@)&^ ;fn df3 ^ ut] ;f]djf/

@

sfof{no k|d'v

CMYK

#

@)&^ ;fn df3 ^ ut] ;f]djf/ (Jan. 20, 2020)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

;"rgf k|ljlw ljw]ossf] lj/f]w

;'tL{hGo j:t'n] :jf:Yo / cy{df 7"nf] gf]S;fgL k|wfgdGqLnfO{ 1fkgkq b} lgs ^* hgfsf] d[To' q odnfn e';fn

q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, % df3 . ;'tL{hGo j: t'x?sf] ;] jgaf6 g] kfndf jif] {lg em08} @% xhf/ JolQmsf] d[To' x'g] u/ ] sf] 5 . : jf: Yo tyf hg;+Vof dGqfno / fli6«o : jf: Yo lzIff ;"rgf tyf ;~rf/ s] Gb|n] w'd|kfg / ;'tL{hGo j: t'x?sf] lgoGq0f tyf lgodg ;DaGwL ljifodf cfOtjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/ ] sf] sfo{qmddf o: tf] hfgsf/ L lbOPsf] xf] . ;'tL{hGo j: t'x?sf] ;] jgn] g] kfndf jif] {lg @$ xhf/ cf7 ;o JolQmsf] d[To' x'“b} cfPsf] s] Gb|sf : jf: Yo lzIff clws[t e/ taxfb'/ s“j/ n] hfgsf/ L lbg'eof] . g] kfndf b} lgs ^* hgf / k|lt306f tLghgfsf] ;'tL{hGo kbfy{s} ;] jgsf sf/ 0f dg] { u/ ] sf] pxf“sf] egfO 5 . s] Gb|n] u/ ] sf] cg';Gwfgcg';f/ g] kfndf !& k|ltzt hg;+Vofn] w'd|kfg ug] { u/ ] sf] kfOPsf] 5 . To;df @* k|ltzt k'?if / cf7 k|ltzt dlxnf / x] sf 5g\ . ;/ sf/ n] of] b/ nfO{ casf] kf“r jif{df !@ k|ltztdf emfg] { u/ L ;r] tgf / lgodgsf] sfo{qmd ;~rfng u/ ] sf] s“j/ n] hfgsf/ L lbg'eof] . To;} u/ L, w''jf“/ lxt ;'tL{hGo j: t' ;] jg ug] { !* k|ltzt / x] sfdf ## k|ltzt k'?if / % k|ltzt dlxnf / x] sf 5g\ . w'd|kfg;“u} r': g] / rkfpg] kbfy{ ;] jg ug] { @* k|ltzt JolQmx? / x] sf] df casf] kf“r jif{df gf} k|ltztdf emfg] { nIf lnOPsf] s] Gb|n] hgfPsf] 5 . ;'tL{hGo j: t'sf] ;] jgsf sf/ 0f ljZjdf jif] {lg &) nfv dflg;n] Hofg u'dfO/ x] sf 5g\ . w'd|kfg ug] { JolQmx?n] cfwf pd] / d} Hofg u'dfpg'k/ ] sf] cg';Gwfgn] b] vfPsf] 5 . ;'tL{hGo j: t'x?sf] ;] jgdf dfq} g] kfndf jif] {lg $# ca{ ?k} of“ vr{ x'g] u/ ] sf] s] Gb|sf] tYof+sdf pNn] v 5 . Ps Kofs] 6 r'/ f] 6 lsGg] k} ;fn] 5 lsnf] rfdn

ljw] os lkmtf{sf] dfu

cfpg] cj: yf / x] sf] s] Gb|sf] egfO 5 . / lgodgsf] cleofg yfNg'kg] { pxf“n] g] kfndf Ps JolQmn] dfl;s ;'tL{hGo atfpg'eof] . sfo{qmddf s] Gb|sf lgb] {zs j: t' ;] jg ubf{ Ps xhf/ %) ?k} of“ ;'lgn/ fh zdf{n] ;'tL{hGo kbfy{sf] vr{ x'g] u/ ] sf] 5 . ;/ sf/ n] ljleGg !@ lgoGq0f tyf lgodgsf nflu JolQmaf6 ;fj{hlgs : yndf ;'tL{hGo j: t'x?sf] z'?jft ug'{kg] { atfpg'eof] . laqmL / ;] jgdf / f] s nufPsf] 5 eg] ;'tL{hGo kbfy{sf] lgodgdf Ps ;o ue{jtL Pj+ !* jif{d'lgsf hf] sf] xLnfO{ ?k} of“b] lv Ps nfv ?k} of“;Dd hl/ jfgfsf] ;] jgdf ;d] t k|ltaGw nufPsf] 5 .

Joj: yf / x] sf] hfgsf/ L lbg'eof] . lgodg ug} { ;s; sfo{qmddf 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf ;'tL{hGo j: t'x?sf] lgoGq0f k|d'v g?nfn rf} w/ Ln] ;'tL{hGo tyf lgodgsf nflu sfg'g / / fHosf j: t'sf] ;] jg ub} {g eGg] ;f] r klxn] ;+oGqx? eP klg cToGt lkmtnf] hgk|ltlglwaf6 cfpg'kg] { atfpg'eof] . b] lvPsf] 5 . k|To] s : yfgLo txsf k|d'v ;'tL{hGo j: t'sf] ;] jgn] : jf: Yo / k|zf;sLo clws[t / ;xfos k|d'v cfly{sdf 7"nf] gf] S;fgL k'¥ofO/ x] sf] eGb} lhNnf clwsf/ LnfO{ ;'tL{hGo kbfy{ ca : yfgLo ;/ sf/ n] lgodgsf] k|lqmof lgoGq0f lg/ LIfssf] lhDdf ;/ sf/ n] yfNg] klg hfgsf/ L lbg'eof] . lbPsf] 5 . t/ cg'udg, lgodg eg] sfo{qmddf gu/ pkk|d'v ;Ltf z"Go 5 . sfo{qmddf ;xfos k|d'v l;Ub] n Gof} kfg] , : jf: Yo zfvf k|d'v lhNnf clwsf/ L u~haxfb'/ Pd;Ln] gf/ fo0f 3tL{, ;fd'bflos k|x/ L ;] jf lhDd] jf/ L cg';f/ / fHon] ;|f] t ;fwg s] Gb|sf k|x/ L gfoj lg/ LIfs ljgf] b glbPsf] atfpg'eof] . l8;Ln] ;r] tgf;“u} sfg'g sfof{Gjogsf] lgod / lgodgsf] clwsf/ kf6f] nfO{ cl3 a9fpg'kg] { atfpg'eof] . sfuhdf dfq} ;Lldt x'“bf / cg'udgsf] ;fj{hlgs : ynx?df ;'tL{hGo j: t'x?sf] ;+oGq ;d] t sdhf] / x'“bf k|efjxLg laqmL / ;] jgnfO{ s8fOsf ;fy nfu' ug{ b] lvPsf] : jLsf/ ug'{eof] . ca : yfgLo ;a} ;/ f] sf/ jfnf lgsfo nfUg cfjZos ;/ sf/ n] o;sf] cu'jfO ub} { lgoGq0f / x] sf] df hf] 8 lbg'eof] .

lhNnfs} ;jf{lws k'/:sf/ /flzsf] Aof8ldG6g x'g] xhf/ gub, 6«kmL, d] 8n, ;+: s/ 0f xf] . ut ;+: s/ 0fsf] Aof8ldG6gsf] qm] h a9\g'sf k|df0f–kq k|fKt ug] { lhNnf ljh] tfn] %) xhf/ k'/ : sf/ ;fy} v] nsf] : t/ ;d] t . h;sf d';Lsf] 6, % df3 . Aof8ldG6g ;+3sf cWoIf kfPsf] lyof] . To;df clxn] a9\b} uPsf] 5 Ps xhf/ a[ l 4 ul/ P sf]

cWoIf sf/ 0 f lhNnfsf ljleGg ;jf{lws k'/ : sf/ / flzsf] k'?if clgn a'9f du/ n] hfgsf/ L a' 9 fsf]

egfO 5 .

7fp“ d f wdfwd Aof6ldG6g 8an Aof8ldG6g k|ltof] lutf lbg'eof] . rf/ lbg;Dd rNg] k|ltof] lutfx? ;d] t x'g] ePsf] 5 . Aof8ldG6g pxf“sf cg';f/ ;fGTjgf v] nsf] ljsf; tyf g] kfn x'g] b'O{ 6Ldn] gub !! k|ltof] lutf v'nf / x] sf] / cfof] hgf eO/ x] sf 5g\ . e|d0f jif{ / 3'df} + s0ff{nL xhf/ sf ;fydf d] 8n / h'g;'s} 7fp“sf v] nf8Ln] of] k|ltof] lutfn] lhNnfdf sfo{qmdnfO{ ;kmn kfg{ k|df0f–kq k|fKt ug] {5g\ . klg ;xeflutf hgfpg Aof6ldG6g v] nsf] ljsf;df ;xof] u ug] { p2] Zon] lhNnf lhNnf ;b/ d'sfd d';Lsf] 6 kfpg] atfOPsf] 5 . kl5Nnf cem} 6] jf k'¥ofpg] ljZjf; jif{b] lv lhNnfdf cfof] hsn] lnPsf] 5 .

Aof8ldG6g ;+3n] k|ltof] lutf vn+ufsf] afndlGb/ df s] xL cfof] hgf ug{ nfu] sf] xf] . ;~rfng x'g] of] k|ltof] lutf k|ltof] lutf df3 @@ b] lv lhNnfsf] xfn;Dds} @% ut] ;Dd ;~rfng x'g] 5 . ;jf{lws k'/ : sf/ / flzsf] k|ltof] lutfsf] ljh] tfn] gub ePsf] cfof] hssf] egfO vf]/ sfF6f– k|lt s]=hL=M ?= @)).– %! xhf/ , 6«kmL, d] 8n, 5 . utjif{af6 z'? ePsf] k|m]; df;' k|lt s]=hL=M ?= #)).– k|df0fkq / pkljh] tfn] #! o; k|ltof] lutfsf] of] bf] ;|f] o'uaf] w ;dfrf/ bftf

lhp“bf] a|f]On/ vl/b d"NoM

kmfOj/ Aofu rflxPdf===Û xfdL sxfF kmfOa/sf ljleGg ;fOhsf Aofux? pTkfbg ul/g'sf] ;fy} yf]s laqmL ljt/0f ul/G5 . cfjZos k/] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

efjgf ;Knfo;{

bLklzvf /f]8 3f]/fxL, bfª df]= (*%&*$%#%$

EofnL k|m]; xfp; tyf lrs]g sg{/ 3f]/fxL–!* /em]gf dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= )*@–%^@#*!

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«l] gªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf

k|f]= 6]s/fh /]pn]÷ljgf]b u'?ª

Pe/]i6 km]j/Ls P08 k]k/ Aofu pBf]u t'n;Lk'/–& rfFbgL 6f]n, bfª kmf]gM (*$&()(!%%, (*^!#$%)%(

tkfO“nfO{ tf/ hfnL rflxof] < xfdL sxfF b}lgs !=% 6g pTkfbg Ifdtf ePsf] cTofw'lgs d]l;gaf6 tof/ ul/Psf] jg If]q, pBf]u Jojf;o If]q, s'v'/f kfng, kz' kfng, sDkfp08 hfnL;lxt kmnfd] 6«i6 tkfOFFnfO{ rflxPs} ;dodf pknAw u/fOG5 . ;Dks{M

(*!)(^&(^^– ndxLsf] nflu (*$(@@#^($– 3f]/fxLsf] nflu (*)#@&##)&– efn'jfªsf] nflu k|f]= ;gd rf}w/L

Go" /fKtL g]6 hfnL pBf]u

ndxL–$ zflGtgu/ -ndxL c:ktfn hfg]af6f] glhs xfO{ j]= /f]8_ CMYK

a'6jn, % df3 . g] kfnL sf+u|] ;n] ;/ sf/ n] NofPsf] ;"rgf k|ljlw law] ossf] lj/ f] wdf d'n'se/ af6 k|wfg dGqL;dIf 1fkgkq a'emfPsf] 5 . g] kfnL sf+u|] ;n] ;f] ljw] os ;Rofpg dfu ub} { cfOtjf/ b] zAofkL ?kdf k|bz{g;lxt ;/ sf/ nfO{ 1fkgkq a'emfpg] k"j{3f] lift sfo{qmdcg';f/ d'n'ssf && j6} lhNnfdf sfo{qmd ul/ Psf] xf] . sf+u|] ;n] d'n'ssf && j6} lhNnfsf k|d'v lhNnf clwsf/ Ldfkm{t k|wfgdGqL s] kL cf] nLnfO{ ;"rgf k|ljlw ljw] ossf] lj/ f] wdf 1fkgkq a'emfPsf xf] . g] kfnL sf+u|] ; ?kGb] xLn] cfOtjf/ kf6L{ sfof{no e} / xjfaf6 3f] / fxL, % df3 -o';_– g] kfnL lgsfn] sf] lj/ f] w h'n';;lxtsf] / \ofnL sf+ u

] | ; bfªn] ;+;bdf btf{ ePsf] ahf/ kl/ qmdf u/ L lhNnf k|zf;g ;"rgf k|ljlw ljw] os lkmtf{sf] dfu ub{} sfof{nodf k'u] / k|d'v lhNnf clwsf/ L cfOtjf/ k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ ifbsf] dxfb] j kGynfO{ k|wfgdGqLsf] 1fkgkq sfof{nonfO{ lj/ f] wkq k7fPsf] 5 . aemfPsf] xf] . ;"rgf k|ljlw ljw] osdfkm{t ;/ sf/ n] g] kfnL sf+u|] ; ?kGb] xLsf ;efklt gful/ ssf] cleJolQm : jtGqtfsf] xs cJb'n / Hhfssf] g] t[Tjdf lhNnfe/ Laf6 s'l07t ug{ vf] h] sf] cf/ f] k nufp“b} ljw] os lkmtf{sf] dfu;lxt lj/ f] wkq cfPsf g] kfnL sf+u|] ;sf g] tf tyf k7fOPsf] xf] . ljw] os nf] stGqlj?4 sfo{stf{sf] ;xeflutfdf k|d'v lhNnf / x] sf] eGb} ljw] os lkmtf{ geP g] kfnL clwsf/ Ldfkm{t k|wfgdGqLnfO{ 1fkgkq a'emfPsf] ;lrj / fds[i0f vf{0fn] sf+u|] ; bfªn] ;/ sf/ lj?4 s8f ;+3if{ ug{] r] tfjgL lbPsf] 5 . atfpg'eof] . pQm lj/ f] wkq g] kfnL sf+u|] ;sf 1fkgkq a'emfPkl5 cfof] lht ;efdf s] Gb|Lo ;b: o bLks lu/ L, lhNnf ;efklt g] kfnL sfFu|] ; ?kGb] xLsf ;efklt cAb'n sLlt{axfb''/ v8\sfnufotsf g] tf / Hhfsn] gful/ s clwsf/ / gful/ s sfo{stf{x?sf] ;fd"lxs ;xeflutfdf : jtGqtfla?4 ;/ sf/ n] lkw] os NofPsf] lhNnf k|zf;g sfof{no bfªdf / gful/ s : jtGqtf lagf nf] stGq / xg a''emfOPsf] xf] . lj/ f] wkq a''em\b} k|d'v g;Sg] ePsfn] nf] stGqsf] / Iffsf nflu lhNnf clwsf/ L uf] ljGbk|;fb l/ hfnn] tTsfn k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ ifbsf] g] kfnL sfFu|] ;n] ljw] ossf] la/ f] w u/ ] sf] sfof{nodf k''¥ofOlbg] atfpg'eof] . atfpg' eof] . ljw] osn] gful/ ssf] ljrf/ tyf cleJolQm : jtGqtfnfO{ s'l07t ug] { ePsfn] la/ f] w ul/ Psf] atfp“b} k"j{/ fHodGqL gful/ s clwsf/ / Iffsfnflu law] ossf] ;d] t / xg' ePsf kf6L{ ;efklt / Hhfsn]

ljw] os g] kfnL sf+u|] ;n] s'g} klg xfntdf kf; x'g glbg] bfjL ug{'eof] . ;+ljwfg k|bQ gful/ s clwsf/ s;} n] klg vf] : g gkfOg] ePsf] n] gful/ s clwsf/ / Iffsf nflu g] kfnL sf+u|] ;n] h: tf] ;'s} cfGbf] ng ug{ klg kl5 gkg] { / Hhfsn] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfnL sf“u|] ; ?kGb] xLsf k'j{ ;efklt / frGb| 9sfn / k|] ; o'lgog ?kGb] xLsL ;efklt / ] vf e';fnn] kqsf/ : jtGq gePsf] d'n'sdf nf] stGq jlnof] / bLuf] x'g g;Sg] eGb} df} lnsxs{ lj?4 NofO{Psf sfg'g tt\sfn lkmtf{ lng dfu ug'{ ePsf] lyof] . pQm ljw] osdf ljrf/ tyf cleJolQm n] v] s} e/ df kf“r jif{ h] n / !% nfv ?k} of hl/ jfgf jf b'j} ;hfo ;lxtsf] s7f] / b08 Joj: yf ul/ Psf] 5 .

rf/hgf h'jf8] kqmfp >Ldfgn] u/] >LdtLsf] xTof

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

;a} / f] huf/ Lsf] l;nl;nfdf ef/ tdf uPsf] cj: yfdf Ko'7fg, % df3 . ;f] xL gu/ kflnsf j8f g+= # Ko'7fgdf rf/ hgf h'jf8] lgjf;L sdn s] ;L, t'sdfg kqmfp k/ ] sf 5g\ . lhNnfsf] yfkf, / fh] z axfb'/ s'dfn / Ko'7fg gu/ kflnsf j8f g+= lszf] / lai6nfO{ kqmfp u/ ] sf] # ljhogu/ df / x] sf] zfGtf k|x/ L gfoj pk/ LIfs sfsL{n] v8\sf du/ sf] 3/ df h'jf atfpg'eof] . v] ln/ x] sf] cj: yfdf kqmfp Rff/ hgf h'jf8] sf] ;fyaf6 k/ ] sf] lhNnf k|x/ L sfof{no kf“r xhf/ Ps ;o kf“r ?k} of“, Ko'7fgsf k|x/ L k|d'v k|x/ L b'O{ Kofs] 6 tf;;lxt k|x/ L gfoj pk/ LIfs g/ ] Gb|s'df/ 6f] nLn] km] nf kf/ L kqmfp sfsL{n] atfpg'eof] . u/ ] sf] / pgLx?nfO{ cfjZos : yfgLo ch{'g du/ n] sf/ jfxLsf nflu d'2f btf{ u/ L pQm 3/ ef8fdf lng'ePsf] yk cg';Gwfg eO/ x] sf] pxf“n] lyof] . t/ pxf“‘sf] 3/ kl/ jf/ atfpg'eof] .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

gfoj pk/ LIfs g/ ] Gb|s'df/ sfsL{n] atfpg'eof] . xTof Ko'7fg, % df3 . Ko'7fgdf kZrft ;f] xL lbg g} pgnfO{ >Ldfgn] >LdtLsf] s'6lk6 lhNnf k|x/ L sfof{non] u/ L xTof u/ ] sf 5g\ . lgoGq0fdf lnPsf] pxf“n] lhNnfsf] gf} alxgL atfpg'eof] . ufp“kflnsf j8f gDa/ Ps >LdtLnfO{ s'6lk6 u/ L : ofpnLjfª lgjf;L %% xTof u/ ] sf dgk|;fbnfO{ jifL{o dgk|;fb z] / rgn] df3 b'O{ ut] cfjZos cfkm\gL >LdtL %$ jifL{of cg';GwfgkZrft lhNnf gLndl0f z] / rgnfO{ ut cbfntsf] cfb] zcg';f/ k'; gf} ut] xTof u/ ] sf] k'k{Ifsf nflu sf/ fuf/ lhNnf k|x/ L sfof{no k7fOPsf] k|x/ L gfoj pk/ LIfs Ko'7fgsf k|x/ L k|d'v k|x/ L sfsL{n] atfpg'eof] .

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ !@ cf}+ jif{ EPS k|0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf k|lzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+. ljz]iftfx? M != EPS-KLT / sf]l/og Jofs/0fsf] clxn];Dd *@( g ljz]if cg'ej k|fKt. hgf pQL0f{ agfp mn @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;k lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf. #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] / ljZj;lgo. $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn k|dfl0ft ePsf]. %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k|0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg]. sIff ;~rfng ;fpg @) ut]b]lv x'g] s'/fsf] hfgsf/L u/fOG5.

efiff k|lzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ k|f=ln=

k|fKt @% jif{bl] v g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/ sf] Ao'6Ll;og sf]if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f k| l zIf0f u/fOG5. M

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)&&%, (*)(&%@^%#

cfjZostf

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof].

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\.

ITC k|lzIf0f s]Gb| bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f}+ M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–$@!%^@*, nugv]n a;kfs{ M (*^$@%*!**, rxljnrf]s M )!–$$(##^!, gofF afg]Zj/ M (*^$@%*!&^, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–%@#$$*( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(, bds M )@#–%*!^&#, ag]kf M )!!–^^)@@(

dlxnf M ! hgf of]UotfM Aofrn/ /lgª, sDKo'6/ hfg]sf], :yfgLonfO{ k|fyldstf, :s'6/ rnfpg] hfg]sf] . tna M @),))).– clwstd #%,))) s's M ( hgf tna M @),))).– ;Dd j]6/ M !! hgf tna M &,)))–!&,))).– ;Dd PsfG6]G6 M $ hgf tnj M clwstd M @),))).– ;Dd ladfdf ;]N; k;{g eP/ sfd ug]{ M @ hgf ndxL, efn'jfª tnj M @) b]lv #% xhf/;Dd 6\o';g ;]G6/df k9fpg] ;/M Math/Science % hgf gf]6 M hgzlQm s]Gb| hflu/ nufpg] ;+:yf ePsf] x'“bf /f]huf/ ug{ rfxg]n] l;jL lbg'xf]nf .

‘l;k l;sf}+, cfTdlge{/ agf}+’

l8Knf]df s'lsª\ l;sL Dubai tyf Europe sf 4,5 Star Hotel df 100% Job Placement ul/G5 .

;Dks{M hgzlQm s]Gb| g]; Sofkm] xf]6]n glhs SofDk; u]6 e/tk'/ df]= (*$%!(***#, (*@@*)&*&^

g]kfns} jl/i7 k|lzIfs tyf k':ts n]vsaf6

, l8Knf]df s'lsª

nf]s;]jf tof/Ldf egf{ v'Nof] Û zfvf clws[t tof/L– k'; @% ut]b]lv

IQ k|lzIfs– kLtfDa/ l/dfn

;fdfGo1g– ldq l3ld/]

gf=;'= vl/bf/, /f= cg';Gwfg, cgdL,

xfd|f] zfvf t'n;Lk'/sf] /fKtL gfOg OlG:6Ro'6 k|f=ln= -/fKtL k|fb]lzs c:ktfnsf] glhs_ ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

cx]j, Nofasf] gof“ u|'kdf egf{ v'Nof] .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

kbf{

sfk]{6 sfk]{6

s';L{

k|m]G8\; 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª

(*$$(^#^$#

dfi6/ ;]km xf]6n tflnd s]Gb| Opposite of

s[lif ljsf; a}+s d]g/f]8 3f]/fxL, bfª bfª zfvf kmf]g g+=M )*@–%^$)#%, (*%&*@#@&&

gf]6M sIff ;~rfng @)&^ k'; !% ut]b]lv x'g] ePsf]n] egf{ v'nf ul/Psf] 5 .

$

@)&^ ;fn df3 ^ ut] ;f]djf/

(Jan 20, 2020)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

kof{j/0f ;+/If0fsf] nflu jgk|0ffnL arfO/fvf} + dxf]T;j p2]Zod"ns x'g'k5{ t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3 / bfª r] Da/ ckm sd;{n] qmdzM t'n;Lk'/ / 3f] / fxLdf d] nf dxf] T;j cfof] hgf ug] { tof/ L ub} {5g\ . t'n;Lk'/ / 3f] / fxLdf df3 !) ut] b] lv Ps} lbg b'O{j6f dxf] T;j cfof] hgf x'Fb} 5g\ . bfª lhNnfsf b\'O{ pkdxfgu/ 3f] / fxL / t'n;Lk'/ df cfof] hgf x'g uO/ x] sf] sfo{qmdn] bfª lhNnfnfO{ dxf] T;jdo dgfpFb} 5g\ . b'a} 7fpFsf sfo{qmdx? s/ Lj–s/ Lj Pp6} k|s[ltsf 5g\ . o;cl3 l;;xlgof pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfof] hgfdf d] nf dxf] T;j ;DkGg eO;s] sf] 5 .

Jofkfl/ s Pj+ Jofj;flos ;+: yfx?sf] cfof] hgfdf x'g] o;vfnsf d] nf dxf] T;jx?n] cfly{s Pj+ Jofj;flos ultljlw a9fpg'sf ;fy} d'n'ssf] cfly{s ljsf; / ;d[l4sf] ofqfnfO{ s'g} g s'g} ?kdf of] ubfg k'¥ofPs} x'g'k5{ . To;f] x'g ;s] g eg] d] nf dxf] T;jx? xf] xNnf, gfrufg / dgf] / ~hgdf ;Lldt aGg k'U5g\ . ljutdf ePsf d] nf dxf] T;jx?af/ ] ljleGg ;sf/ fTds, gsf/ fTds b'a} lsl;dsf 6Lsfl6Kk0fL gePsf xf] Ogg\ . To;} n] ljutdf ePsf sdhf] / Lx?sf] ;dLIff ub} { To;nfO{ ;RofP/ hfg'kg] { s'/ fdf cfof] hsx?n] lhDd] jf/ e"ldsf lgjf{x ug{ ;Sg'k5{ . bfª lhNnfdf Ps} ;dodf b'O{j6f dxf] T;j cfof] hgf ubf{ To;n] kfg] { k|efjaf/ ] cfof] hs kIfn] uDeL/ tfk"j{s 5nkmn ug{ ;s] sf] eP o;af6 b'a} cfof] hs ;+: yfnfO{ kmfObf x'g;SYof] . lhNnfdf Pp6} k|s[ltsf sfo{qmd ug{ xf] 8afhL ug'{eGbf ljljwtf Nofpg ;s] sf] eP Tof] w] / } / fd|f] x'g] lyof] . bfª lhNnfsf] ;Defjgf / cfjZostfsf] vf] hL ug] {, 5nkmn ug] {, lgisif{ lgsfNg] / of] hgf agfpg] sfd ug{ ;lsof] eg] o: tf d] nf dxf] T;jn] cfkm\gf] cf} lrTo ;fljt ug{ ;Sg] 5g\ . bfª / b] pv'/ L b'O{ ljzfn pkTosf ePsf] lhNnfnfO{ pTkfbgsf] s] Gb| agfpg ;lsG5 . oxfF s[lif, kz'kfng, kmnkm"n v] tL / h8La'6Lsf] ckf/ ;Defjgf 5 . t/ To;tkm{ xfd|f] Wofg k'Ug ;s] sf] 5} g . bfªdf csf] { ;Defjgfsf] If] q eg] sf] ko{6g xf] . bfª lhNnf yf?x?sf] cflbe"ld ePsf] n] pgLx?sf] Oltxf;, snf, ;+: s[lt a'em\g rfxg] x?sf nflu dxTjk"0f{ s] Gb| aGg ;S5 . o;} u/ L : ju{åf/ L, wf/ fkfgL, afx|s'g] , clDas] Zj/ L, / Tggfy rf} 3] / f, rd] / ] u'kmf, rvf} / fnufotsf ljleGg : yfgdf ko{6g ljsf; ug{ ;lsg] k|z: t ;Defjgf 5 . oL : yfgx?sf] ljsf;df cfof] hs ;+: yfn] cfkm\gf] ?lr b] vfpg ;Sg'k5{ . ljsf; Pj+ ;d[l4sf nflu hgdt lgdf{0f ug] {, / fHo / ;/ sf/ nfO{ 3R3Rofpg] cj;/ klg o: tf d] nf dxf] T;jx?nfO{ agfpg ;lsof] eg] To;af6 ;sf/ fTds k|ltkmn k|fKt ug{ ;lsg] 5 . d] nf dxf] T;jsf] cfo–Joo kf/ bzL{ ug] {, kmh'n vr{ gug] { / ar] sf] / sd ;fdflhs sfddf nufpg ;lsof] eg] hg: t/ af6 x'g] cfnf] rgfaf6 aRg ;lsG5 . o;df cfof] hsx?n] uDeL/ tf b] vfpg} kg] { x'G5 . of] s;} sf nflu 7Ug] , sdfpg] cj;/ aGg' x'Fb} g . dgf] / ~hgaf6 p7] sf] w] / } / sd b] z aflx/ hfG5 eGg] ;'lgPsf] 5 . o;f] xf] eg] o;df klg Wofg k'¥ofpg ;Sg'k5{ . ;du|df o: tf d] nf dxf] T;jn] cfly{s ljsf; / ;d[l4sf] dfu{nfO{ k5\ofpg ;Sg'k5{ .

s;n] s] eg] < clxn] g] kfndf $–% nfvn] rNg] ldl8of s'g} klg / x] gg\ . oxfF s/ f] 8 dfq} xf] Og caf} {+sf] nufgLdf ldl8of z'? eO;s] . To;f] ePkl5 cfkm"n] bz nfv ltbf{ ufx|f] kg] { csf{sf] s/ f] 8f} + 8'Abf sfgdf t] n xfn] / a: g'kg] { eg] / pGd'lQm lbg ;lsb} g .

– uf] s'n af“: sf] 6f -;~rf/ tyf ;"rgf dGqL_ afn'jf6f/ sf] rf/ lbjf/ leq a;] sf ;Nnfxsf/ x?sf] lu/ f] xsf] 3] / fleq k|wfgdGqL x'g'x'G5 . lxhf] h;/ L k~rfotdf e"ldut lu/ f] x aflx/ ;a} 7Ls 5 eGy] To;/ L g} ;Nnfxsf/ sf] lu/ f] xn] k|wfgdGqLHo" aflx/ ;a} 7Ls 5 elg/ x] sf 5g\ .

– / d] zh+u / fodfemL -g] kfnL sf+u|] ;sf ;f+;b_

dflg;n] cfkm\gf cfjZostfnfO{ vfn] cfjZostf klg xf] . t/ s] xL ca dfG5] eGbf klxn] jgh+unsf] af/ ] df ;f] Rg' kg{] eGbf OR5f, rfxgf / ljnfl;tfdf gLlt agfpg' kg{] a] nf eO;s] sf] 5 . jg sfa{g a} +s xf] ;do lgsfn] / ;fdflhs If] q / hf] 8 lbb} cfPsf] kl/ 0ffd cfh uDeL/ eg] clS;hgsf] >f] t klg xf] . jGohGt'sf] ljZjfl;nf] k|s[lt ;+/ If0fsf] If] qdf ;f] Rg] sfd kof{j/ 0fLo ;+s6sf] ;fdgf ug'{ 3/ xf] . kfgLsf] ;|f] t klg s] xL xb;Dd xf] . dflg;sf] ug{] cj: yf l;h{gf u/ fpglt/ kl/ / x] sf] 5 . of] ;d: of xfd|f] df6f] , cfjZostf kl/ k"lt{ ug] { ynf] klg xf] . To;} n] jgsf] k|To] s b] zsf zf;sx? nfUg'kb{5 . kfgL, 3fddf klg k|s6 eO/ x] sf] ;+/ If0f ug{' eg] sf] dflg;sf] lbuf] ;+/ If0f ug'{ klg o;sf] lglDt ;fg} b] lv kof{j/ 0f / 5 . h;n] ubf{ xfd|f] : jf: Yodf xf] . To;} n] xfd|f] b[li6sf] 0f dfG5] af6 jg x] g{] xf] Og h} ljsljljwtf ;+/ If0fk|lt rf;f] / fVg] gsf/ fTds k|efj kb} { uO/ x] sf] 5 . jgaf6 dfG5] x] g{] x'g'kb{5 . jgfpg xfd|f kf7\qmd ToxLcg';f/ s[lifafnL ;+s6df kb} {5 . To;df klg agfp“b} l8u|L n] an;Dd clgjfo{  l8NnLaxfb'/ /fjt k|fs[lts lapljhgx? g} nf] k x'“b} agfpg'kb{5 . clxn] lghL : s"nx?n] uO/ x] sf 5g\ . xfdLn] ;[li6sf] ljgfz ljBfyL{x?nfO{ e|d0f u/ fpg] lkslgs ug{ ;Sg] Ifdtf cfh{g ug{ ;Sof} +, gx/ , tfn geP af] l/ ªsf] Joj: yf lsgeg] of] pRr 6] Sgf] nf] hLsf] o'u v'jfpg] eg] / cleefjsx?;“u / sd h: t} k/ df0f' ad t/ k|s[lt arfpg] ug{] h} ljs ljljwtfsf] lglDt un] sf, xf] eg] / uj{sf ;fy eG5f+} t/ 89] nf] c;'nL / x] sf x'G5g\ . o: tf e|d0f ca Ifdtfsf] ljsf; ug{ g;Sbf lbgx'“ 9n] L sf ?vx? lglZrt : yfgdf ;dod} lgoGq0f ug{ g;s] / dfgj k|s[ltsf ljljw ljifodf hfgsf/ uDeL/ ;d: ofx?;“u h'Wg' kl/ / x] sf] / fVg] Tof] klg kfgLsf] glhsdf . hflts} jt{dfg b'Mvb\ / eljio lbg] vfnsf] x'g'kb{5 . o;sf] lglDt 5 . h: t} ev{/ } ci6«] lnofsf] h+undf o;/ L jgsf] Joj: yfkg ul/ of] cGwsf/ agfO/ x] sf 5f+} . To;} n] jg jGohGt' b] vfpg] , lrgfpg] / ltgsf] eLif0f cfunfuL xKtf} +;Dd km} ln/ x\ eg] ;Defljt jg 89] nf] km} ngaf6 / jGohGt' ;DalGw s8f lgod agfP/ dxTjaf/ ] hfgsf/ L lbg] ug'{kb{5 . of] . h;n] hg wgsf] Iflt t u¥of] g} o;sf] cnfjf k|b"if0f s;/ L / sxf“– / f] Sg ;lsg] lyof] xf] nf . xfdLn] hfg'kb{5 . jg ;+/ If0fdf ;+;f/ s} Tof] eGbf s/ f] 8f+} a9L Iflt jGohGt'df sxf“af6 l;h{gf eO/ x] sf] 5 eg] / xfd|f lgs'~hx?nfO{ jGohGt' / clwsf/ : yflkt x'g' kb{5 . lsgeg] kg{ uof] . Toxf“ %) cf} + s/ f] 8 hLjsf] b] vfpg'kb{5 . clg dfq r] tgfsf] h} ljs ljljwtfnfO{ vnn gkg{] u/ L kof{j/ 0f ;+/ If0fdf o;sf] dxTjk"0f{ d[To' ePsf] x'g ;Sg] lj1x?n] : t/ a9\g ;S5 . o: tf] e|d0f ;/ sf/ L lgs'~hsf] Joj: yfkg ug'{kb{5 . jgdf of] ubfg 5 . dfgjhfltsf cfjZostf cg'dfg ul/ / x] sf 5g\ . x'g ;S5 o; : s"nx?n] klg u/ fpg'kb{5 . h;n] 89] nf] b'O{ k|sf/ n] nfUg] ub{5 . Pp6f o;df k|ToIf jf ck|ToIf?kdf wtL{af6 s] xL jGohGt'x? nf] k klg x'g ubf{ k|s[ltk|lt ;+j] bgzLn x'G5g\ . dflg;åf/ f hfgLhfgL jf cGhfgdf hf] l8Psf x'G5g\ . ca dfG5] eGbf ;S5g\ . Toxf“sf] h} ljs ljljwtfdf xl/ tu[x Uof“;sf sf/ 0f xfd|f lxdfnx? csf{] k|fs[lts?kdf 9'+ufdfly 9'+uf klxn] jgh+unsf] af/ ] df ;f] Rg' kg{] g/ fd|f] k|efj kg{ uPsf] 5 . o;sf] sfnf] kxf8df ?kfGt/ 0f x“'b} uO/ x] sf lSsP/ . ca k|fs[lts cfunfuL gLlt agfpg' kg{] a] nf eO;s] sf] 5 . 5g\ . o;sf] k|efj tTsfn g] kfn / kl/ 0ffd s} of} + jif{ ;Dd ci6«] lnogx?n] 7f] Joxf] g'{kg{] 5 . s} of} + k|hfltsf jg: klt a9\b} hfg] ;Defjgf a9\b} uO/ x] sf] jg sfa{g a} +s xf] eg] clS;hgsf] ltAatdf k/ ] klg ;d: t dfgj hflt gi6 eP . To; cfunfuLaf6 5 . lsgeg] k[YjLsf] tfkqmd a9\ >f] t klg xf] . jGohGt'sf] ljZjfl;nf] o;sf] rk] 6fdf kg{] 5g\ . To;sf/ 0f cTolws dfqfdf sfj{g8fOcS;fO8 bf] 5 . hyfefjL 8f] h/ k|of] u u/ L 3/ xf] . kfgLsf] ;|f] t klg s] xL xb;Dd kof{j/ 0fLo cfGbf] ng ca p7fpg' g} jfo'd08ndf k'Uof] . o: t} u/ L c? jgh+unsf] aLraf6 af6f] agfO“b} 5 . xf] . dflg;sf] cfjZostf kl/ k"lt{ ug] { kb{5 . d k'; @& ut] sfd ljz] ifn] n] ;dod} o;tkm{ Wofg lbg' ynf] klg xf] . To;} n] jgsf] ;+/ If0f sf7df8f} + uPsf] lyP“ . ToxL ;dodf Uof“;x? klg pT;u{ eP xf] nfg . To;} kg{

] cj: yf cfPsf] 5 . x'g t ug{' eg] sf] dflg;sf] lbuf] ;+/ If0f uf] N8] gu] 6 OG6/ g] zgn sn] hsf o;sf] k|efj Go"hLNof08 b] lv cd] l/ sf;Dd k/ ] sf] 5 . j} 1flgsx? ci6«] lnofh: tf] ljzfn jg} jg ePsf] ug'{ klg xf] . To;} n] xfd|f] b[li6sf] 0f ljBfyL{ cWoog e|d0fsf] nflu eG5g\– …ci6«] lnofsf] h+unaf6 cj: yf xfdLsxf“ 5} g . t} klg hlt 5 dfG5] af6 jg x] g{] xf] Og jgaf6 dfG5] bfª cfPsf / x] 5g\ / dnfO h} ljs lg: s] sf] sfa{g8fOcS;fO8n] k"/ } ;'/ lIft agfpg'kb{5 . xfdLsxf“ jgsf] x] g{] x'g'kb{5 . lsgeg] jgk|0ffnLn] g} ljljwtfsf] / lu4sf] af/ ] df Snf; k[YjLnfO{ Ps rSs/ nufpg] 5 . ;] / f] km] / f] df dfgj j: tL afSnf] 5 . h} ljs ljljwtfsf] w] / } If] q cf] u6] sf] lbg cfpg'k¥of] eg] kl5 sf7df8f+} sf] o;n] k[YjLsf] tfkqmd emg ef] ln x'g] Ifltk|lt clxn] g} ;r] t x'G5 . To;} n] jg ;+/ If0fnfO{ klxnf] sfd 5f] 8L k'; @* ut] bfª cfP/ gf+} eg] kl5 k5'tfpg' d'2f agfpg] ;do eO;s] sf] 5 . ljBfyL{x?nfO{ cfkm"n] hfg] sf] a'em] sf] a9fpg] 5 . kl/ 0ffd ck|fs[lts aGg ;s] xL xftnfUg] 5} g . kof{j/ 0fsf] ljifo h} ljs ljljwtfsf] s'/ f atfP/ pgLx?nfO{ h} ljs hnjfo' kl/ jt{g cem a9] / hfg] l;jfo c? s] ca jg arfpg]

cGt/ f l { i6« o ;+ o Gq ljifodf Jofks hgr] tgf km} nfp“b} ljljwtfsf] dxTjsf] af/ ] df hfgsf/ L lglZrt 5 . To;} n] ca xfd|f j} 1flgsx?n] o: tf] 89] nf] lgoGq0f agfpg'kg] { ;do eO;s] sf] 5 . hfg'kg{] ;dosf] dfu eO;s] sf] lbP . o;/ L hxf“ ljBfyL{ nluG5 . To;} n] hgtfaf6 klg o; Toxf“ kof{j/ 0f;“u hf] l8Psf] ljifodf ug{ ;Sg] k|efjzfnL 6] Sgf] nf] hLsf] olb jgsf] 89] nf] nfO{ ;fdfGos/ 0f 5 ljsf; jf s[lqd afbn / jiff{t ul/ of] eg] rf“8} g} dfgj af/ ] df 5nkmn / ax;nfO{ lg/ Gt/ hfgsf/ L lbg] Joj: yf ldnfO lbg] . : s"nx?df xf] eg] ljBfyL{x?nfO{ a'em\g w] / } u/ fpg ;Sg] Ifdtfsf] ljsf; ca cl: tTj ;+s6df kg{] lglZrt 5 . cufl8 a9fpg'kb{5 rf“8} ug{ ;Sg' k¥of] . clg dfq xfd|f] o;tkm{ b'lgof“n] rf“8} ;f] Rg] / kxn ljBfyL{x?dfem g of] ljifodf Aofks d2t k'Ug] 5 . clg t 89] nf] k|lt ?kdf k|lzIf0f / hfgsf/ L lbg] ;a} ;r] t x“'b} hfg] 5g\ . h;n] ubf{ vf] hstf{ j} 1flgs dxfg 5g\ eGg] ug{] ;do eO;s] sf] 5 . o: tf] jg 89] nf] a] nfavt ;do eO;s] sf] 5 . cf–cfkm\gf] 89] nf] tTsfn lgefpg hgtf hfu?s cj: yf cfpg] 5 . slxn]

sxf“ slxn]

sxf“ e}

/

x

] s f 5g\

. ;/ s f/ n fO{ bafa l;hgf ub{} uof+} eg] u/ fpg tL ljBfyL{x? g} nflukg{] 5g / ci6«] lnofsf] h+undf nfu] sf] 89] nf] af6 b'lgof“n] kf7 l;Sg'kb{5 . t} klg o;nfO{ ;dod} lgefpg ;Sg] lgs6eljiodf g} kof{j/ 0fd} qL zf;g cfkm} klg ;lqmo aGg] 5g\ . To;sf/ 0f sf] wtL{ e/ L nfu' x'g] 5 . ca k|To] s b] zx?n] cf–cfkm\gf] ;+oGqsf] ljsf; ug{ g;Sg' eg] ljBfyL{ s] lGb|t kof{j/ 0fLo cleofg cfkm\gf] lglDt ;f] Rg] sfd ;~rfng ug{ / fHo / ;r] t gful/ s h+unsf] lglZrt 7fp“df clUg/ ] vf xfd|f dxfg j} 1flgsx?sf] c;Ifdtf + ls zf;sx?sf] c;Ifdtf . ug{] cfd dflg;sf] k|j[lQ / Ps ;a} nfluk/ f+} . / Toxf“ kfgLsf] Joj: yf ;Dej eP egf}

hLjg / hut

OG6/g]6n] km]/]sf] 6LeLsf] d'xf/ http: //www.facebook.com/yougbodh

gofF o'uaf] w / fli6«o b} lgsdf km] ;j's : tDedfkm{t ;d;fdlos ljifodf kf7sx?sf] cledt lnP/ To;nfO{ plrt : yfg lbg] xfd|f] k|oTg xf] . oxfFx?sf ;Gt'lnt, j: t'lgi7 / oyfy{k/ s ljrf/ x? xfdL ;j} sf nflu dfu{bz{s aGg] 5g\ . kf7s ;xeflutf clej[l4 ug{' klg xfd|f] p2] Zo xf] . cfhsf] k|Zg M df} lns efiff, ;+: s[lt ;+/ If0fsf nflu s] ug{'knf{ < l8NnL/ fh kf08] o M efiff ;+u|xfno : yfkgf ug{'kb{5 clg : yfgLo ;/ sf/ n] ;/ sf/ L sfof{no, : s"n sn] hdf of] efiffdf klg af] nrfnsf] Aoj: yf u/ fpg'kb{5 . dx] z s] cf] nL M : yfgLo ;/ sf/ n] efiff / ;+: s[ltsf] nflu ljljw sfo{qmd ;~rfng ug{] / k|f] T;fxg ug{] . ;fy} ;+: s[lt ;+/ If0fsf nflu ;+u|xfnosf] : yfkgf ug{] / ;/ sf/ L sfof{nodf sfdsfhL efiffsf] ?kdf k|of] udf Nofpg cfjZos b] lvG5 . pd] z rGb M efiff ;+u|xfnosf] : yfkgf ug{'k5{ .

g] tfx?sf] cj: yf b] v] / d sfFKg] ul/ / x] sf] 5' . lsgeGbf ;jf] {Rr cbfntdf btf{ ePsf] s lj?4 vsf] d'2fsf] ldl;n oxfF k7fOlbp“, xfdL g] tfx?n] lg0f{o u5f} {+ . ;QfkIf / k|ltkIf ldn] / ul/ lbG5f} + eGg a] / 5} g . olb g] tfx?n] o: tf] eg] eg] s] xf] nf eg] / sNkgf u5'{ .

– k|sfz j: tL -/ fli6«o dfgjclwsf/ cfof] usf ;b: o_

rGb|k|sfz g] kfnL M dflg;n] h'g s'/ f klg ;a} eGbf klxn] 3/ kl/ jf/ af6} l;S5 . To;} n] o;sf] ;+/ If0fsf] nflu k|To] sn] 3/ kl/ jf/ af6} df} lns efiff af] Ng] / ;+: s[ltnfO{ dfof ug{] afgLsf] ljsf; ug{ ;Sg''kb{5 . xf] Og eg] ;f+: s[lts e] ife"iff k|ltof] lutfdf dfq b] Vg kfOPnf .

s/ 0fLhGo s;'/ sf] ;dfwfg dlxnfnfO{ ar] / lxF8g l;sfpg'eGbf k'?ifnfO{ anfTsf/ ug{ x'Gg eGg] l;sfpg'd} 5 . of] lzIff cfufdL lbgdf lj: tf/ x'g] 5 / sf] xL klg anfTsf/ sf] lzsf/ x'g'kg] { 5} g eGg] ck] Iff u/ f} + .

– / ~hgf ljZjsdf{ -n] vs_

xl/ v8\sf M ufp“b] lv zx/ ;Dd efiff, ;+: sf/ / ;+: s[ltaf/ ] hgr] tgfd"ns sfo{qmd ;~rfng ug{ cfjZos 5 . To: t} hfu/ 0f cleofg ;~rfng ug{'k5{ . o;sf nflu hgtfdf r] tgf km} nfpg cfjZos 5 .

;g\ ;f7Lsf] bzsdf o'/ f] k / cd] l/ sflt/ Pp6f egfO lgs} rNtLdf lyof] , 6] lnlehgn] ;+;f/ nfO{ g} cs} { agfOlbPsf] 5 . g] kfndf 6] lnlehgsf] z'?jft ePsf] #% jif{ k'Ub} u/ ] sf] clxn] sf] ;Gbe{df klZrdf hutsf] Tof] egfO cln k'/ fg} eO;s] sf] 5 . a] nfot / cd] l/ sfdf k|f/ lDes k/ LIf0f eO;s] sf] em08} ;f7L jif{kl5 6] lnlehg k|;f/ 0f z'? ePsf] b] zdf klg lsg Tof] egfO k'/ fg} 7xl/ g nfUof] t < lsgls o;aLr OG6/ g] 6n] >Job[Zo cGtj{: t'sf] pTkfbg / k|;f/ nfO{ olt ;xh agfOlbof] , h;sf] k|efjsf sf/ 0f ljZjdf ce"tk"j{ kl/ jt{g eO;s] sf] 5 .

6] lnlehg;DaGwL xfd|f] Oltxf; o'/ f] k / pQ/ cd] l/ sfsf ljsl;t b] zx¿sf t'ngfdf lgs} 5f] 6f] 5 . oxL cjlwdf g] kfndf Ps ;o !^ : of6] nfO6, cf7 ;o &% 6] / ] : 6] l/ on / cf7 ;o &% s] jn 6] lnlehgn] k|;f/ 0f Ohfht kfO;s] sf 5g\ . g] kfn 6] lnlehgsf cltl/ Qm s} of} + 6] lnlehg Rofgnx¿sf gfd w] / } dflg;nfO{ yfxf 5 . cfhsf] g] kfndf 6] lnlehg x] g] { s'g} klg JolQmnfO{ ;f] Wg] xf] eg] slDtdf b'O{ xftsf cf} +nf a/ fa/ sf g] kfnL Rofgnx¿sf] gfdx¿ km/ {/ eGg ;S5 . t/ tL 6] lnlehg Rofgnx¿n] k|;f/ ug] { cGtj{: t' eg] ca k/ Dk/ fut z} nLdf 7"nf cfsf/ sf k/ Dk/ fut ;] 6df eGbf a9L cGo Kn] 6kmd{ jf ;fwgdf OG6/ g] 6sf] k|of] u ub} { x] g] { k|rng a9\b} 5 . k|;f/ 0fsf] z'?jftb] lv !& jif{;Dd g] kfndf ;/ sf/ n] cfkm\gf] / fhgLlts p2] Zo k"lt{ ug{ s7f] / lgoGq0fdf / fv] / ;~rfng ul/ / x] sf] Pp6f 6] lnlehg k|;f/ 0f ;+: yf dfq cl: tTjdf lyof] . Tof] Psflwsf/ tf] l8Pkl5sf] !* jif{d} g] kfnL 6] lnlehgsf] lIflth lgs} km/ flsnf] x'g k'Uof] . of] kl/ df0ffTds j[l4af6}

u

8f= s'Gbg cof{n

;doqmddf cGtj{: t'df u'0ffTds kl/ jt{g xfl;n x'g] ljZjf; ug{ ;lsG5 . t/ OG6/ g] 6n] xfd|f Rofgnx¿nfO{ df] afOndf klg x] g{ ;lsg] agfpg} kg] { jf ;fdflhs ;~hfnsf] j} zfvL 6] s] / dfq cGtj{: t'sf] Jofks k|;f/ ug{ g;lsg] cj: yf l;h{gf ul/ lbPsf] 5 . ;"rgf jf ;~rf/ k|ljlwsf] k|of] usf ;Gbe{df s'g} dfWodsf] dxTj b'O{j6f sf/ 0fn] a9\5 . h'g dfWod ;xh / ;'ne jf t'ngfTds¿kdf ;: tf] 5 To;} sf] dxTj a9\b} hfG5 . knªdf kN6] / } jf a;sf] l;6df a;] / } w] / } h;f] cj: yfdf cltl/ Qm d"No klg glt/ L xft} df cGtj{: t' pknAw u/ fpg] dfWod 5 eg] dflg; To;} df cEo: t x'“b} hfg' : jfefljs} xf] . ;~rf/ sf ;fwg jf dfWodsf] k|of] usf ;DaGwdf o;nfO{ k|of] u / ;Gt'li6sf] l;4fGt elgG5 . cfly{s ;"rsfÍx¿df lgs} dfly / x] sf klZrdL b] zx¿df nfdf] ;dosf] ljsf; / cg';Gwfgsf] k|ltkmnsf ¿kdf 6] lnlehgsf] z'?jft ePsf] xf] . xfd|f] h: tf] b] zx¿df k|ljlwsf] ljsf; / cg';Gwfg x'“b} g . oxf“ k|ljlwsf] cg';Gwfg / ljsf;sf] kmnsf] pkof] u dfq ePsf] cj: yfnfO{ dfq klg 7"nf] s'/ f dflgb} cfPsf] 5 . Psflt/

af“sL % k]hdf8

%

@)&^ ;fn df3 ^ ut] ;f]djf/

(Jan 20, 2020)

www.nayayougbodh.com

ljljw

ef“8f wf]Psf] kfgL af6f]df aufpg' x'“b}g n'lDagL ljsf;sf nflu ;/sf/ …PS;gÚ df M dGqL e§/fO{ o'uaf] w ;dfrf/ bftf

q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, % df3 . ef“8f wf] Psf] kfgL kf] v/ Ldf hfG5 . kf] v/ Laf6 wf/ f lgsflnPsf] 5 . ToxL wf/ fsf] kfgLdf lbgx'“ g'xfpg] w'g] sfd x'G5 . cfwf kf] v/ L;Dd 3/ af6 lg: s] sf] wldnf] kmf] xf] / kfgL x'G5 .

5taf6 kfgL af6f] df kb{Yof] . lx8\g] x?sf] 6fps} df r'lxGYof] .

3/ a] 6Ln] kfOk x6fpg Wofg lbPgg\ . h'7f cfªdf r'lxPsf] lx8\g] n] Vofn u/ ] gg\ . nfd} ;do;Dd kmf] xf] / r'xfpg] sfd eof] . w] / } kl5 dfq} Pshgfn] u'gf;f] ug'{eof] . pN6f] sxf“ ef“8f dfem} eGg] k|Zg cfof] . pxf“n] ef8f dfem\g] eg] / agfPsf] xf] . lsg dfem\g gkfpg] < clwsf+z af6f] l;/ fgsf 3/ sf] ef“8f wf] Psf] kfgL eml/ / x] sf] x'G5 . w] / } 3/ x?n] ldrfgsf] kfgL aUg] lgsf; af6f] nfO{ agfPsf x'G5g\ . pgLx?s} sf/ 0f w] / } hgf l3gfp“b} lx8\g'k5{ . zf} rfno afy?dsf] kfgL 6+sLdf k7fP klg ef“8f wf] Psf] To;df xflnb} g . s'nf] sf] l;/ fgdf ePsf 3/ sf] kmf] xf] / hlt aufOG5 . clxn] 3f] / fxLsf] c6f] len] h ;] jf/ vf] nfdf ;fl/ Psf] 5 .

To;eGbf tnaf6 s'nf] n} hfg] x?sf] 7"nf] u'gf;f] ;'lgG5 . slxn] ;Dd df] ljn, u|L;sf af] tnx? : ofxfg'{kg] { xf] . wfg xf] Og ltg} af] tnn] el/ g] eof] eG5g\ . pgLx?sf] v] t lalu|Psf] lrGtfnfO{ 7\ofSs} ;Daf] wg ePsf] 5} g . cfkm\gf] sfo{qmd ;kmn agfpg dgkbL{ dfOs / fv] / ahf/ } el/ sf] nfxn dRrfpg] qmd klxNo} b] lv rNb} cfPsf] 5 . kl5Nnf lbgx?df pkef] Qmf ;r] t aGb} u/ ] sfn] la/ f] w cfpg yfn] sf] 5 .

To;kl5 cfof] hsx? ahf/ e/ L To: tf Wjlg k|b"if0fsf dfOs / fVb} gg\ . ToxL Wjlgn] w] / } sf] 6fpsf] b'v] sf] x'G5 .

cfof] hsx? To;/ L ul/ Psf] cGofosf] jf: tf ub} {gg\ . ha lj/ f] w cfpg yfNof] tab] lv dfq} pgLx?n] ;hutf ckgfP . …k|: tfjsn] tf] lsPadf] lhdsf k|: tfjx?sf] k|f/ lDes jftfj/ 0fLo k/ LIf0f k|efj d"Nof+sg ug'{kg] { 5Ú– jftfj/ 0f ;+/ If0f P] g @)%# df pNn] v u/ ] sf] 5 . o; cg';f/ d] nf dxf] T;j nufpg] x?n] klg slt;Dd Wjlg lgsfNg] eg] / k|f/ lDes jftfj/ 0fLo k/ LIf0f k|efj d"Nof+sg u/ fpg'k5{ . pBf] u, sf/ vfgf, k] zf Joj;fo ubf{ 5/ l5d] s / ;“lwof/ nfO{ c;/ kfg'{x'Gg . c?nfO{ b'Mv lbP/ cfkm"n] kmfObf n'6\g kfO“b} g . …of] P] g k|f/ De ePkl5 s;} n] klg ;DalGwt lgsfo jf dGqfnoaf6 tf] lsPadf] lhd k|: tfj : jLs[t gu/ fO{ sfof{Gjog ug{' u/ fpg'x'‘b} g eg] sf] 5 .Ú cfh eGbf sl/ a @# jif{cl3 ag] sf] P] g clxn] klg k"0f{?kdf sfof{Gjog ePsf] 5} g . ph'/ L ug] { ;r] t pkef] Qmfsf] sdLn] klg ;/ sf/ n] ;lqmotf gb] vfPsf] x'g'k5{ . dfgj clwsf/ , gful/ s clwsf/ sf w] / } s'/ fx? ;j{;fwf/ 0fn] hfg] sf 5g\ . d} n] b'Mv ef] Ug] p;n] dhf n'6\g' x'Gg eGg ;Sg] clwsf+z eO;s] sf 5g\ . o: tf ;jfnx?df : yfgLo ;/ sf/ n] Vofn ug'{k5{ . ljutsf lbgdf h: t} s] xLn] nfe p7fpg] w] / } n] tgfj Joxf] g] { 7Ls x'“b} g . s'g} klg ultljlw ug'{cl3 : yfgLosf] k|efj d"Nof+sg u/ ] / dfq} : jLs[lt lbg'k5{ . …lgb] {lzsfljk/ Lt k|b"if0f Wjlg jf xflgsf/ s kmf] xf/ d} nfsf] l;h{gf jf lgisf;g u/ ] sf] jf s'g} b'3{6gfhGo k|b"if0fsf sf/ 0faf6 s'g} JolQm jf ;+: yfnfO{ s'g} xflg gf] S;fgL k'Ug uPdf To: tf] sfdaf6 kLl8t JolQm jf ;+: yfn] cfkm"nfO{ k'Ug uPsf]

Iflt jfkt tf] lsPsf] clwsf/ L;dIf Ifltk"lt{ e/ fOkfpg lgj] bg lbg ;Sg] 5Ú P] gdf pNn] v 5 . olta] nf zlQmzfnL : yfgLo ;/ sf/ x? 5g\ . kflnsfx?df lgjf{lrt hgk|ltlglwx?

5g\ . pgLx?n] gful/ ssf] u'gf;f] sf] sb/ gu/ L ;'v 5} g . cfnL ;f“wL, 5/ l5d] s x'“b} jftfj/ 0fdf kfl/ Psf c;/ sf] ph'/ L kflnsfdf lbg'k5{ . …To;/ L gf] S;fgL ePsf] 7x/ ] df Ifltsf] olsg u/ L To;/ L gf] S;fg k'¥ofpg] JolQm ;+: yf jf k|: tfjsaf6 kLl8tnfO{ dgfl;a Ifltk"lt{ e/ fOlbg'kg] {5Ú– P] gdf elgPsf] 5 . ;8sk] 6Ldf ;fdfg lkmh] s} sf/ 0fn] b'3{6gf x'g] u/ ] sf] 5 . ;8sdf 3/ k;nleq k: g] e¥ofª / fv] / k} bn af6f] cj?4 u/ ] sf x'G5g\ . To;s} sf/ 0fn] ;jf/ L ;fwg lx8\g] ;8sdf k} bn ofq' hfG5 . To;s} sf/ 0fn] b'3{6gfdf k/ ] / Hofg} uPsf 36gf 5g\ . ;jf/ L ;fwgdf ef} lts Iflt ePsf] 5 . o: tf sf/ 0f vf] Hg] tkm{ eg] rf;f] b] lvGg . pN6f] k} bn ofq'nfO{ lx8\g ghfg] sf] , ;8s ldr] sf] cf/ f] k nufO{ yk oftgf lbOG5 . …hghLjg / hg: jf: Yosf nflu vt/ f x'g;Sg] lsl;dn] k|b"if0f l;h{gf ug{ tf] lsPsf] dfkb08ljk/ Lt s'g} oflGqs ;fwg, cf} Bf] lus k|lti7fg jf cGo 7fp“af6 Wjlg tfk / ] l8of] wdL{ ljsL/ 0f tyf kmf] xf] / d} nf lgisf;g ug{' u/ fpg' x'“b} gÚ– jftfj/ 0f ;+/ If0f P] g @)%# df pNn] v ul/ Psf] 5 . o;nfO{ cfTd;ft u/ ] / dfq} c?sf] : j: y jftfj/ 0fdf af“Rg kfpg] xs ;'/ lIft x'G5 . s'g} klg v/ fa lrh ;fj{hlgs : yndf kmfNg'x'“b} g . ;/ sf/ sf] af6f] , ;/ sf/ sf] jg, ;/ sf/ sf] hldg eg] / dgkbL{ ug] { clwsf/ s'g} Pp6f gful/ snfO{ x'“b} g . ph'/ L k/ ] ;hfosf eflubf/ aG5 .

sf7df8f} +, % df3 . ;+: s[lt, ko{6g tyf gful/ s p•ogdGqL of] u] zs'df/ e§/ fO{n] n'lDagL ljsf;sf nflu ca ;/ sf/ …PS;gÚdf hfg] atfpg'ePsf] 5 . sf] ifsf] ljsf;sf nflu o;cl3 w] / } 5nkmn ePsf] pNn] v ub} { dGqL e§/ fO{n] cfh;Dd ePsf 5nkmndf cfPsf ;'emfj / agfOPsf of] hgfnfO{ s] Gb|df / fv] / dGqfnon] tTsfn sfd z'? ug] { atfpg'eof] . n'lDagL ljsf; sf] ifsf] cfof] hgfdf dGqfnodf ePsf] …a[xQ/ n'lDagL If] qsf] of] hgf tyf ljZj zflGt gu/ sf] sfof{GjogÚ ljifos sfo{qmddf dGqL e§/ fO{n] n'lDagL ljZjdf g] kfnnfO{ lrgfpg] cu|0fL ;Dkbf / x] sf] eGb} o;sf] ljsf; ;/ sf/ sf] k|fyldstfdf / x] sf] atfpg'eof] . dGqL e§/ fO{n] dfofb] jL, / fdu|fd, ltnf} / fsf] 6 / n'lDagLnfO{ ;d] 6] / a[xQ/ n'lDagLsf ¿kdf ljsf; ul/ g] hfgsf/ L lbg'eof] . n'lDagLsf] ljsf;sf lglDt ca k|b] z ;/ sf/ , : yfgLo ;/ sf/ / ;/ f] sf/ jfnf lgsfo ;a} ;“u 5nkmn ul/ g] pxf“sf] egfO lyof] . dGqL e§/ fO{n] a[xQ/ n'lDagLsf] ljsf; ubf{ ax';f+: s[lts kIfnfO{ Wofgdf / fv] / sfd ul/ g] atfpg'eof] . ko{6g dGqfnosf ;lrj s] bf/ axfb'/ clwsf/ Ln] n'lDagLsf] ljsf;sf lglDt lj1, ;/ f] sf/ jfnf lgsfo ;a} ;“u ;dGjo ul/ g] atfpg'eof] . n'lDagL ljsf; sf] ifsf pkfWoIf cjw] zs'df/ lqkf7L,

of] hgfljb\ 8f= dx] Gb| ;'Aaf / Ol~hlgol/ ª sfo{sf/ L cWoIf dbg v/ ] nn] ;+: yfg k'Nrf] ssf ;xk|fWofks 8f= ;~ho / fhLgfdf lbg'ePsf] 5 . cfOtjf/ pk|] tLn] a[xQ/ n'lDagLsf] ljifodf sfo{kq pxf“n] ;+: s[lt, ko{6g tyf gful/ s k|: t't ug{'ePsf] lyof] . p•ogdGqL of] u] z e§/ fO{;dIf / fhLgfdf k|wfgdGqL sfof{nosf ;lrj a'emfpg'ePsf] xf] . gf/ fo0fk|;fb lj8f/ L, / fli6«o of] hgf v/ ] nnfO{ @)&% ebf} df dlGqkl/ ifb\ cfof] usf ;b: o 8f= / fds'df/ km'ofn, a} 7sn] cWoIfdf lgo'Qm u/ ] sf] lyof] . k'gM lgdf{0f k|flws/ 0fsf k|d'v sfo{sf/ L lgudsf] ;~rfns ;ldltsf] cWoIf ;'zLn 1jfnL, ljZj jGohGt' sf] ifsf p•og dGqfnosf ;lrj x'g] Joj: yf / fli6«o lgb] {zs 8f= 3gZofd u'?ª, / x] klg k|wfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] n'lDagL af} 4 ljZjljBfnosf s'nklt v/ ] nnfO{ sfo{sf/ L cWoIf atfpg'ePsf] k|fWofks 8f= Xbo/ Tg / fHo a|hfrfo{, lyof] . p•og dGqfnosf] lhDd] jf/ L jl/ i7 ko{6g Joj;foL s0f{ zfSo, clDasf of] u] z e§/ fO{n] ;Dxfn] nuQ} pxf“n] >] i7nufotn] ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . v/ ] nsf] sfo{Ifdtfdfly g} k|Zg p7fp“b} jfo' ;] jf lgudsf sfo{sf/ L cfpg'ePsf] lyof] . pxf“n] ls sfd ug{, clws[tsf] / fhLgfdf xf] Og eg] af6f] 5f8\g r] tfjgL lb+b} g] kfn jfo' ;] jf lgudsf cfpg'ePsf] lyof] .

cg]/f:jljo' bfªsf] ;+of]hsdf t'n;Lk'/ sf] k|f] kmfOn ;fj{hlgs x'g] /f]sf, ;x;+of]hs kl/of/ o'uaf] w ;dfrf/ bftf

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

/ f] Nkfdf eLd ;'gf/ ;+of] hs / k|sfz a'9f ;x;+of] hs, 3f] / fxL, % df3 . g] kfn ?s'dk"j{df / ] jg v8\sf sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ ;+of] hs / sNof0f k'g ;Da4 ljBfyL{ ;+u7gsf] ;x;+of] hs, ;Nofgdf r] ts Pstfkl5 ag] sf] cg] / f: jljo' lu/ L ;+of] hs / / fdaxfb'/ bfªsf] ;+of] hsdf h+u / f] sf s] ;L ;x;+of] hs, af“s] df tf] lsg'ePsf] 5 . ;'/ ] Gb|h+u zfx ;+of] hs / 6] lnlehgdf s'g} rNtLdf cfof] Ol8o6 aS; . ;dfh;“u hf] l8g rfxg] x¿n] To: t} cg] / f: jljo' bfªsf] 6] s] Gb| dNn ;x;+of] hs, sfo{qmd tf] lsPs} ;dodf OG6/ g] 6sf] o'udf 6] lnlehgsf] / fVg} k5{ . oyfy{sf] cs} { lrq0f ;x;+of] hsdf ;h{g kl/ of/ ?s'dklZrddf ;'zLn lai6 k|ljlwsf] ljsf;df of] ubfg ug] { x] g{'kg] { afWotfnfO{ OG6/ g] 6n] Tof] b'gf{d x/ fp‘b} uPsf] 5 . ug{ ;Sg] dfldnfdf OG6/ g] 6df tf] lsg'ePsf] 5 . Pstfcl3 ;+of] hs / x's'd la;L b] zx¿ 5g\, csf] {lt/ k|ljlwsf] cGTo ul/ lbPsf] 5 . To;} n] cfh 6] lnlehg afs;h: tf] cfwfl/ t ldl8of / ;fdflhs / f] sfn] dfcf] jfbL s] Gb|;Da4 ;x;+of] hs, ?kGb] xLdf cfoft / k|of] u ug] {x¿ 5g\ . 6] lnlehgn] jiff} {+;Dd lgdf{0f 5} g t/ Ol8o6 / ] S6fË'n/ jf ;~hfn 6] lnlehgsf] bf“hf] df ljBfyL{ ;+u7g / kl/ of/ n] n] vgfy vgfn ;+of] hs / lai0f' d eGg] zAbfjnL s} of} + u'gf zlQmzfnL 5g\ . Ps Pdfn] ;Da4 ljBfyL{ ;+u7gsf] vqL ;x;+of] hs, c3f{vf“rLdf Psflt/ k|ljlwn] cfkm\gf] u/ ] sf] ;+: s[ltdf OG6/ g] 6s} Ol8o6 k|m] g . 8] 9 bzscl3;Dd OG6/ g] 6n] g] t[Tj ug'{ePsf] lyof] . To:t} nId0f v8\sf ;+of] k|ult;“u} ;dfhnfO{ 8f] ¥ofp“b} , sf/ 0f cl3Nnf] ;x;|fAbLsf] rng rNtLdf cfPsf] 5} hs / lv Jofks lsgls cfh OG6/ g] 6s} sf/ 0f dflg;nfO{ lgb] {lzt ub} { n} hfG5, ;fdflhs clGtd bzsb] 6] lnlehgsf] bfªsf la/jn v8\sfn] s]Gb|Lo gjLg vqL ;x;+of] hs tyf hghLjg / ;+: s[ltnfO{ klg kl/ jt{g x'g yfn] sf] 5 . xfdLn] klxn] tf/ ghf] l8Psf] ks8af6 d'Qm t'Nofp“b} 5 cg'zf;g cfof]u ;b:osf] slkjn: t'df afa'/ fd cof{n kl/ jt{g ub} { n} hfG5 eGg] ljVoft a] nfotL ljåfg\ / ] dG8 kmf] g eg] / lrg] sf] df] afOnd} elgGYof] , cfh OG6/ g] 6sf] lhDd]jf/L kfpg'ePsf] 5 . pxf“n] ;+of] hs / bof/ fd kf} 8] n cjwf/ 0ff 5 . csf] {lt/ pknAw ljlnoD; eGg'x'G5, lj1fg k|of] u / ;Gt'li6sf] ;a} eGbf b'?kof] u klg plQs} ;d: of klg Pdfn] ;Da4 clvnsf] g] ;x;+of] hs tf] lsg'ePsf] 5 . k|ljlwnfO{ ;dfhn] cfkm\gf] / k|ljlwsf] cg';Gwfgsf clws k|aGw x'g uPsf] 5 . ca aGg k'u] sf] 5 . t[Tj ug'{ePsf] lyof] . pxf“x?nfO{ s] Gb|Lo ;ldltsf] cg's"ntf / ;xhtfcg';f/ qmddf hlGdPsf] 6] lnlehg s] 6fs] 6L lalu|P eg] / slDtdf To: t

} cGo Ko' 7 fgdf a}

7 ssf]

lg0f{ o cg';f/ s] Gb|Lo 6] lnlehgsf] z'?jft k|of] u ub} { n} hfG5 jf ;dfh k|ljlwnfO{ gof“ lsl;dsf] ;x/ L If] qdf 6] lnlehgnfO{ ePkl5 o;sf] lg/ Gt/ k|jfx, hfnaxfb'/ s] ;L ;+of] hs sfof{non] lhDd] jf/ L lbPsf] { lbg uP . To;} n] o;n] lg/ Gt/ k|: t't ug] { / k'is/ zdf{ ;x;+of] hs, xf] . cfkm\gf] cfjZostfcg';f/ ;dfhsf] cfjZostf k"/ f ufnL ug] k|ljlwdf cEo: t x'“b} hfG5 ug{s} nflu nufgL / ljsf; 6] lnlehg k|ljlwsf] ljsf;;“u} cGtj{: t' 5fkf dfWod / df cfPsf gof“–gof‘ / ] l8of] eGbf Jofks lyof] . eGg] wf/ 0ff 5 . b'a} wf/ 0ffsf] ug{ pko'Qm 7flgPsf] x'g'k5{ . ahf/ lgisif{ eg] pxL x'G5, k|ljlwn] pxf“sf] ljrf/ df vf;u/ L cfsf/ ;“u hf] 8] / o;sf] Gjf/ g t/ OG6/ g] 6sf] k|fb'ef{jkl5 dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, dgf] / ~hg ul/ Psf] 5} g . xfd|f] hLjgz} nLdf kl/ jt{g s] lGb|s[t¿kdf k|jfxsf] cb\e"t : j¿k / hgwf/ 0ffsf] w] / } ;do 6] lnlehg b] lvPsf] 5, h;sf] cGTo ul/ / x] sf] 5 . ;~rf/ k|ljlwsf] u/ fpg euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f s] lGb|s[t lgdf{0f ub} { Psgf;sf] x] g] {x¿n] kbf{df b] vfOPs} e] l6b} g .ca cg';Gwfg / ljsf;n] ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü OG6/ g] 6;“u} s[lt cl3 a9fpgsf nflu h: tf] u/ L ;f] Rg yfn] kl5 6] lnlehgsf pTkfbg / k|;f/ 0f ;dfhnfO{ gof“ cfsf/ df 9fNb} 5 ;+: Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 . zx¿df ;g\ ;f7L sfo{sf] ;lDdng eO;s] sf] 5 . ls ;dfhn] cfjZostfcg';f/ 6] lnlehgn] cfkm\gf] ;dodf ljsl;t b] k|ljlwsf] cjnDag ul/ x] sf] lgs} of] ubfg u/ ] sf] lyof] . / ;Q/ Lsf] bzsdf cfr/ 0f h;nfO{ ldl8of sGeh] {G;sf] lj1fg;“u ;DalGwt b[i6fGtsf ¿kdf lng ;lsG5 .

5 < o: tf] k|Zgdf ax; ug] { s'g} klg b] zdf cfk;L ;+jfb jf dgf] 7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 kof{Kt 7fp“ 5 . t/ ;~rf/ / ;DaGwsf nflu cfjZos ;d: ofx¿ b] lvg yfn] sf] rrf{ df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL 6] lnlehg sfo{qmd lnrfnL x'g yfNof] . ;Q/ Lsf] bzsdf jf cGtj{: t'sf] ablnPsf] k|ljlws} sf/ 0f ;dfh kl/ jlt{t ;Dks{ efiff jf af] ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) x'“b} 5 eGg] df b'O{dt / x] sf] / rfnrngdf Ps¿ktf hd{g / fhgLltzf: qL gf] n ;dfhzf: q, sfo{qmd pTkfbg gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ . b] lvb} g . To;} n] O: jL ;+jt\ : yfkgf ug{ 6] lnlehgsf] Go"dgn] cNkdtdf kl/ g] jf / k|;f/ sf] If] qdf ePsf] aL;sf] k|f/ Deb] lv cfhsf] 7"nf] of] ubfg / x] sf] lyof] . PSnf] 7xl/ g] qf;df dflg; csNkgLo k|fljlws k|ultn] u'0f:t/Lo kfgL ;do;Dd cfOk'Ubf 6] lnlehgn] cfh OG6/ g] 6n] s] Gb|Lotfsf] s;/ L df} gtfsf] s'rqmdf k/ ] / xfdL pkef] QmfnfO{ gof“ 7fp“df ljZjel/ sf dflg;sf] b} lgsLdf Tof] k'/ fgf] cjwf/ 0ffnfO{ r'krfk a: g afWo x'G5g\ eGg] / e/kbf{] ;]jf NofOk'¥ofPsf] 5 . ldl8of tf] 8] sf] 5 . ;fdflhs ;+jfbsf] k|i6 kfg{'eof] . 6] lnlehgn] kl/ jt{g u/ ] sf] k|i6} b] lvG5 . uf} td hn;]jf OG6/ g] 6sf] k|of] u a9\b} If] qdf 6] lnlehgn] ug{ ;Sg] rnfpg] To: tf] rqms} sf/ 0f ;lDdngsf] o; o'udf s'g} s dt s;/ L gfd] 6 x'g Pp6f ;~rf/ dfWod dfq} hf“bf dflg; ca 6] lnlehgs} of] ubfg xfd|f] h: tf] b] zdf km/ t'n;Lk'/ ;Dks{ M cGtj{: t' 6] lnlehg ;] 6df cfh c;fGble{s ePsf] 5} g . ;S5 / ax'njfb ;Í6df kg{ df} lns / x] g . emg OG6/ g] 6df cfwfl/ t ldl8ofnfO{ t xfdL v'lj/fd kf} 8]n dfq} x] b} {gg\ . ca bz{s–;|f] tf t/ x/ ] s JolQmnfO{ cGtj{: t' ;S5 eGg] ulx/ f] cWoog u/ ] / { pxf“n] ;+;f/ sf] cF“vf p3f/ L Ps} k6s cvaf/ , / ] l8of] / (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* ;e] {If0f ubf{ klg s'g–s'g lgdf{0fsf] zlQm k|bfg ub} lbzfdf lbg'eof] . clxn] vf;u/ L 6] lnlehgsf : j¿kdf k|of] u 6] lnlehg x] g{'x'G5 < eGg] ljs] lGb|s/ 0fsf] 3f]/fxL ;Dks{ M k|Zg dfq kof{Kt x'“b} g . OG6/ g] 6n] gful/ snfO{ ;zQm gLlt lgdf{0fsf] txdf / x] / ul/ / x] sf 5f} + . t/ dfWod t' lvdaxfb'/ b]jsf]6f Odfgbf/ L;fy hgwf/ 0ff yfxf hlt ablnP klg cGtj{: 6] lnlehgsf sfo{qmd s'g– agfPsf] 5 . d" n tM dfgj ?rL / ;+ j

] b gfdf (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$ s'g} a] nf elgGYof] , hf] kfpg rfxg] x¿nfO{ eGg'k/ ] sf] s'g ;fwgdf x] g{'x'G5 < eGg] lnlehg ;] 6 cufl8 5, ;fdflhs ;~hfndf cfpg] cfwfl/ t g} x'G5 . g] kfndf k|Zg klg plQs} dxTjk"0f{ a9L 6] r dt hgwf/ 0ff;“u slt glhs 6] lnlehgsf lat] sf #% jif{sf] x'G5 . lsgls lxhf] cfh ;do latfp“5, p;sf] ;f] 6] lnlehgsf sfo{qmd k|: tf] tf g} 6] lnlehgn] k|: t't ug] { 5g, a] nf–a] nf ;f“rf] ;+;f/ d} ljsf;nfO{ s] nfp“bf of] 5f] 6f] jf cGt/ jftf{sf/ x¿ klg 6\ ;+;f/ df cfwfl/ t x'g hfG5 . k'u] / k/ LIf0f ug{' xf] nf . x'g Oltxf;df / fhgLlts sf/ 0fn] fhgLlt klg l;lh{t aGb] h, unt k|of] u / jL6/ jf km] ;a'saf6 cfkm\gf] jf: tljs ;+;f/ sf] oyfy{ xf] Og t cfhsfn / sfdsf] hfgsf/ L u/ fp“5g\ . 6] lnlehgn] k|: t't ug] { 5ljsf cgnfOgdf uO;Sof] eGg] lgoGq0f / v'nfkgsf] r/ 0f lkpg] / 3/ lgdf{0fsf df JolQmnfO{ cfkm\gf] k|rng 5 . t/ hlt;'s} gof“ klg cg'ej ul/ ;s] sf 5f} + . pgLx¿ o'6\o'adfkm{t sltn] cfwf/ Qmf ldl8of nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) 0ff agfpg cled'v ug] { ;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlw eP ca xfdL pkef] sfo{qmd x] / ] ToxL cfwf/ df wf/ ;lDdngn]

lbPsf] cj;/ sf] cfkm\gf] nf] slk|otfsf] dfkg zlQms} sf/ 0f slN6e] ;gsf] klg ;dfhsf] ;Dk"0f{ oyfy{ ;b' k of]

u ub}

{ g} lts d"No lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] ub{5g\ . lxhf] cfh bz{s klg l;4fGtsf] pTklQ ePsf] To;n] dfq d'vl/ t ug{ ;Sb} g, h;/ L df] afOndf cfkm"nfO{ lyof] . slN6e] ;g cyf{t k|ljlwn] hgtfsf] Ifdtfsf] dfGotf / lhDd] jf/ Lkgf;lxtsf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . cGtj{: t'sf] tf/ u5{, ;dfhnfO{ gof“ hLjgf] kof] uL ?rL ePsf] sfo{qmd x] 5{g\, hgtfsf] dl: tisdf wf/ 0ffsf] lj: ;Dks{ : yfgM To;} u/ L 6] lnlehgd} sfo{qmd afnL nufpg 6] lnlehg olt af6f] b] vfp“5 . t/ ;~rf/ pTkfbg / k|;f/ 0fsf] r/ 0f z'? )*@–%^##(#, (*!***%(&# tflnsf x] g{'sf] ;§f ;fdflhs zlQmzfnL dflgof] ls ;g\ k|ljlwn] k|: t't ug] { nf] enfUbf] ePsf] b] Vg] ck] Iff ul/ / x] sf ;~hfnaf6} hfgsf/ L xfl;n !(%) sf] bzssf] dWob] lv tl: a/ / ;f“rf] ;+;f/ sf] 5f+} .

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª ;fef/ M uf] / vfkq Pp6f zAbfjnL g} rng vf8nsf] x] Ssf vf;u/ L u5{g\ .

OG6/g]6n]=======

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn + 8f=kL= d08n +

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

ljleGg of] hgfsf af/ ] df ;d] t lj: t[t?kdf 5nkmn x'g] klg t'n;Lk'/ , % df3 . gu/ k|d'v kf08] n] hfgsf/ L t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfn] lbg'eof] . gu/ k|f] kmfOn ;fj{hlgs ug] { t'n;Lk'/ pk– ePsf] 5 . pkdxfgu/ kflnsfn] dxfgu/ kflnsfn] ;~rfng ljleGg ljifo;“u ;DalGwt u/ ] sf] t'n;Lk'/ ax'k|fljlws tfhf tYof+s pknAw u/ fpg lzIffno d] 6«f] sn] hsf] tof/ kf/ ] sf] k|f] kmfOnsf] klg d'VodGqL kf] v|] nn] d'VodGqL z+s/ kf] v|] nn] pb\3f6g ug] { sfo{qmd ;fj{hlgs ug] { gu/ k|d'v to ePsf] 5 t'n;Lk'/ – !@ 3gZofd kf08] n] atfpg'eof] . xl/ kf} / Ldf / x] sf] lzIffnodf oxL df3 * ut] * ah] laxfg !! ah] d+unjf/ pkdxfgu/ kflnsfsf] pkl: yltsf nflu gu/ k|jQmf ;efxndf x'g] sfo{qmddf Zofd 8f“uLn] ;a} df cfu|x o; If] qdf ;~rfng ePsf ug'{ePsf] 5 . g]kfn ;/sf/

e"ld;'wf/ tyf dfnkf] t sfof{no 3f]/fxL, bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf 3f] / fxL p=d=g=kf= j8f g++ ^ a: g ] rGb|axfb'/ k'g du/ ;d] tn] lgDg lnlvt hUuf gfd;f/ L ul/ kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/ Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf ;d] t ;+oQ' m gfd;f/ L x'g' gkg] {sf/ 0f eP jf c? s;} sf gddf ;d] t gfd;f/ L x'gk' g] {eP jf lgj] bs jfx] s c? xsjfnf klg eP sf/ 0f / k|df0f;lxt of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj] bssf] gfddf ;d] t ;+oQ' m gfd;f/ L x'g' gkg] {sf/ 0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP k|df0f;lxt / gfd;f/ L ug'k{ g] {jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/ ;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/ f ]w ug{ gcfP sfg'g adf] lhd e} hfg] Aoxf] / f ;"lrt ul/ G5 . qm=;+= uf=kf= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn lsl;d hUufwgLsf] gfd ! e}+;s'df{ @.s !)$^ )–&–) w=;L= Zofdsnf k'g @ e}+;s'df{ *.u @! )–@–) le=c= Zofdsnf k'g o;df rGb|axfb'/ k'g du/ ;d] tn] d] / f] cfdf÷;f;'÷xh'/ cfdf Zofdsnf k'gsf] ldlt @)&%.&.!) df d[To' ePsf] , h=w= sf klt rfd] k'g du/ sf] ldlt @)^@.!!.!* df d[To' ePsf] , lgh d[ts bDkltaf6 5f] / fx? tLg efO{ dfq v8\saxfb'/ k'g du/ , rGb|axfb'/ k'g du/ , pbo k'g du/ ePsf] cljjflxt 5f] / L gePsf] , v8\saxfb'/ k'g du/ sf] @)&$.!.@@ df d[To' ePsf] , lghsf Psdfq kTgL ;lt;/f k'g ePsf], pbo k'g du/ sf] ldlt @)&).$.@# df d[To' ePsf] lghsf b'O{ kTgL ePsf] df h] 7L sddfof k'g bf] ;|f] ljjfx u/ L uPsf] , lghaf6 Ps dfq 5f] / f 8Da/ k'gsf] hGd ePsf] , sfG5L j;GtL k'gsf] ldlt @)^^.!@.@ df d[To' ePsf] lghaf6 Ps dfq 5f] / f laqmd k'gsf] hGd ePsf] , cljjflxt 5f] / L gePsf] n] d[ts h=w= Zofdsnf k'gsf gfpdf / x] sf] pNn] lvt ls=g+= sf hUuf xsjfnf 5f] / f rGb|axfb'/ k'g du/ , a'xf/ L ;lt;/ f k'g du/ / gfltx? 8Da/ k'g du/ / laqmd k'g du/ sf gfpdf ;+o'Qm gfd;f/ L ul/ kfpF egL dfu bfjL;lxt lgj] bg lbg'ePsf] .

CMYK

;/sf/n] b'O{ jif{df b'O{ sfd klg u/]g M b]pjf

;/sf/n]===

7"nf] cfly{s nufgLnfO{ lkmtf{ ug{ gx'g] atfpg'eof] . …d k|wfgdGqL x'“bf Sofljg] 6n] kf; u/ ] sf] s'/ f xf] Ú– ;efklt b] pjfn] eGg'eof] – …oqf] 7"nf] cfly{s ;xof] u klxnf] k6s g] kfndf cfPsf] xf] .

To;sf/ 0f ldn] lgod Rofn] ~h skf] {/ ] zg -Pd;L;L_ kl/ of] hgf w] / } dxTjk"0f{ 5 . o;nfO{ s'g} klg xfntdf hfg lbg'x'“b} g .Ú Pd;L;L kl/ of] hgfnfO{ ;/ sf/ n] cl3 a9fpg] s'/ fdf klg cfkm" 9'Ss / x] sf] / kf6L{sf] klg k"0f{ ;dy{g / x] sf] b] pjfn] atfpg'eof] . Pd;L;L nufgL lelqPdf ;8s ;~hfn / ljB'tdf 7"nf] kl/ jt{g cfpg] atfp“b} b] pjfn] ef/ tnfO{ ;d] t lah'nL laqmL u/ ] / 7"nf] cfly{s pknlAw xfl;n ug{ ;lsg] bfaL ug{'eof] . / fhwfgLsf ljifodf eg] c: yfoL ePsfn] ;/ sf/ n] lg0f{o u/ ] / bfªdf : yfoL / fhwfgL agfpg ;Sg] atfpg'eof] . k|] ; o'lgog bfªsf pkfWoIf gf/ fo0f v8\sfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf : jfut sf] iffWoIf k|sfz 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f kqsf/ z/ b / ] UdLn] ug'{ePsf] lyof] .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M k'/fg} sfo{ bf]xf]¥ofpg'

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M ef]u ljnf; Pj+ ef}lts s'/fsf] nf]en] x'g] vr{ clws} /xnf . k|]d ;DaGwx? pQd /xg]5g\ . Jofj;flos nfe /fd|f] /xg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M k/Dk/fnfO{ ;do ;fk]If agfpg ;lsg]5 . /rgfTds sfof{/De ug{ ;lsg]5 . ;fy lbg]x?n] /fd|f] ;y b]nfg\ . kfl/jfl/s ;'v /xg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M Jofkf/ Joj;fo Pj+ cfly{s kIfdf ;kmntf kfpg ;lsg]5 . cfkm\gf] If]qdf pT;fxs} k|efjn] :yflkt x'g ;lsg]5 . :jf:Yosf] Vofn /fVg'xf];\ .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M sfo{If]qdf cfjZos ;do lbg g;lsPnf . ;f]r]eGbf a9L wg vlr{g' knf{ . z'elrGtsx?sf] cefj /xg ;Sg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M cWoog cWofkg Pj+ :jf:Yodf k|lts"ntf cfpg ;Sg]5 . cf“6]sf] sfd oyfjt} /xg ;Sg]5 . d]xgt / a'l4 c?sf] nflu nufpg' knf{ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M k|ltIff ul/Psf] glthfn] pT;fx hufpg]5 . cfo cfDbfgLsf] kIf /fd|f] /xg]5 . k|z+;gLo sfo{ ug{ ;lsg]5 . cyf]{kfh{g ug{ ;lsg] 5. s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M tkfO“sf] d]xgtn] gfd, bfd Pj+ pkxf/ cflb k|fKt ug{ ;lsg]5 . gof“ cj;/ cfpg ;Sg]5 . e"ld, afxg rf}kfofx? nfek|b /xg]5g\ .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M kfl/jfl/s ;d:ofsf] eo /xg ;Sg]5 . cfkm\gf] afWotf k"/f ug{] k|of; ug'{xf];\ . cGoyf cK7\of/f] kg{ ;Sg]5 . cfj]udf lg0f{o gug'{xf];\ plrt b]lvGg .

kg]{ cj:yf cfpg ;Sg]5 . cflQP/ sfd ubf{ lau|g ;Sg]5 . :yfoL k"“hL Pj+ cfkm\g} jf0fLsf sf/0f ljjfbdf kl/Pnf .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M ;|f]t ;fwgsf] ;fy dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfzf b]vfpg]x?af6 ldNgfn] pBf]u Jofkf/df ;xhtf / ;kmntf /xg]5 . lg/fzf k|fKt x'g ;Sg]5 . >dsf] d"Nofª\sg k|fKt ug{ 5f]6f] cjlwdf /fd|f] pknlAw k|fKt ug{ ;lsg]5 . ;lsg]5 . cfkm\gf sdhf]/Lsf] kmfObf c?n] lng ;Sg]5g\ . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

t'n;Lk'/–!& dfgk'/, bfª ;'jf; M (*%&*@)&#*, led M (*%&*@@)**, lji6 M (*%&*@#!&#

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / a|fpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg]. w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3| ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

nufot 6]lna|f08, :sfO{a|f08, 6]lndfn, x6 a|f08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+:yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL a|f08]8 k|f]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lu|nf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

5fnf tyf of}g /f]u ;DaGwL la/fdLx?nfO{ v'zLsf] vj/ Û

s] tkfOF nfdf] ;dob]lv 5fnf tyf of}g /f]ux?af6 k6s– k6s pkrf/ u/fpFbf u/fpFb} klg 7Ls geP/ kLl8t x'g'x'G5 < olb x'g'x'G5 eg] wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n k|f=ln= sf7df8f}+sf 8f=P;=s] l3ld/]åf/f k'/fgf eGbf k'/fgf 5fnf Pjd\ of}g k|hgg ;DaGwL ;d:of ePsf la/fdLx?sf] oxL df3 # ut]sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'Fbf df}sfsf] kmfObf lnO{ cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8fS6/åf/f lbOg] pkrf/ ;]jfx? M 5fnf /f]u M cg'xf/df ePsf bfu, 808Lkmf]/, sfnf]kf]tf], rfofF, sf]7L, kmf]sf b'jL, ;]tf]] b'jL, hLp lrnfpg], bfb, PShLdf, ;f]/fOlz; PnhL{nufot ;Dk"0f{ 5fnf ;DaGwL /f]ux?sf] pkrf/. of}g /f]u M zL3| ktg, wft' v:g], of}g rfxgf gx'g], of}g OR5fdf sld lgM;Gtfkg tyf afemf]kgsf] ;d:of, dlxgfjf/L u8j8L, tNnf] k]6 b'Vg] ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], lrnfpg], ;?jf of}ghGo, l;kmnL;, ugf]l/ofnufot cGo ;Dk"0f{ /f]ux?sf] pkrf/. gf]6 M cg'xf/df ePsf cgfjZos sf]7L, 808Lkmf]/, d';f, df;' knfPsf] ;d:ofx?sf] cTofw'lgs d]lzgåf/f pkrf/ ul/G5. lj/fdL hf“Rg] ldlt M oxL df3 # ut] .

;fy} k|To] s lbg 8fS6/ k|ljgs'df/ emfåf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm/sf] Iff/ ;'q ljlwaf6 ljgf ck|]zg pkrf/ ul/G5.

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M :jf:Yosf] nflu vfg lkgdf Vofn /fVg'xf];\ . hf]lvd / ljjflbt lhDd]jf/L /xg ;Sg]5 . sfo{If]qdf cu|tf kfpg sl7g} /xnf .

u0f]z lrDgL O§f pBf]u

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

;Dks{M

!)) Ü glb yfx} O{

;Dks{

@)&^.!).)^ ut] ;f]djf/ df3 s[i0f kIf, ltly PsfbzL, gIf]qM cg'/fwf cfh bfªsf] ;"of]{bo &M!@M)$, ;"of{:t %M$*M)$

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs k|f=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

u0f]z lrDgL O§f pBf]u af6 pTkflbt /fd|f], alnof] / cfsif{s ;fOhsf O§f ;'ky d"Nodf laqmL ljt/0f eO/x]sf] x'Fbf alnof] / e/kbf]{ O§f rflxPdf ;Dks{ ug'{xf]nf .

t'n;Lk'/, bfª

sfof{non] u/ ] sf] 5 . k'; @& ut] b] lv g} lgjf{rg cfrf/ ;+lxtf nfu' eO;s] sf] hfgsf/ L lb+b} lhNnf lgjf{rg clwsf/ L ;'j] bL / fli6«o;ef ;b: o pDd] bjf/ n] tLg nfv %) xhf/ ;Dd vr{ ug{ kfpg] ;Ldf tf] lsPsf] atfpg'eof] . ;a} pDd] bjf/ n] r'gfj vr{ lgjf{rg cfof] udf k] z ug] { Aoj: yf 5 . ;fy} lhNnf lgjf{rg sfof{non] lhNnfdf lqmofzLn bnx?nfO{ x/ ] s jif{ cfkm\gf] bnsf] ljj/ 0f sfof{nodf k] z ul/ lbg klg cfu|x u/ ] sf] 5 . k|d'v lhNnf clwsf/ L uf] ljGbk|;fb l/ hfnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lhNnf lgjf{rg sfof{no bfªsf ;"rgf clwsf/ L u] x] Gb| s'“j/ n] ug'{ePsf] lyof] .

atfpg'eof] . dtkqdf gfd / lgjf{rg lrGx b'a} x'g] ePsfn] em'lSsg;Sg] vt/ f / x] sf] eGb} pxf“n] lgjf{rg lrGxdf dfq} 5fk nufpg'kg] { atfpg'eof] . slxn] sfxL+ xtf/ df dtbfg clws[tsf] x: tfIf/ gePsf] dtkq kg{ ;Sg] , dtkq Rofltg;Sg] , ;+VofeGbf a9Ldf 5fk nfUg;Sg] / gSsnL dtkq klg k|of] u x'g;Sg] eGb} ;a} dtbftfnfO{ ;hu u/ fpg pxf“n] bnx?nfO{ cfu|x ug'{eof] . ljxfg !) b] lv ck/ fGx $ ah] ;Dd dtbfg ;do tf] lsPsf] 5 . dtbftfn] dtbftf kl/ rokq / lgjf{rg cfof] un] k|bfg u/ ] sf] ljhoL k|df0fkq Nofpg'kg] { sfg'gL Aoj: yf 5 . dtbfg ;lsPkl5 ;f“em g} dtu0fgf ug] { / lgjf{rg ePsf] tLg 306fleq kl/ 0ffd ;fj{hlgs ug] { tof/ L klg lgjf{rg clws[tsf]

Ps gh/ otf=== Û

/fh' jnL -(*^!$!%!%)_

b'O{=== k|b] z;eftkm{ k|ltdtbftf $* dtef/ sf b/ n] $!&^ tyf : yfgLo txtkm{ k|ltdtbftf !* sf lx;fan] #(@$ dtef/ u/ L s'n *!)) dtef/ / x] sf] 5. o;} aLr lhNnf lgjf{rg sfof{no bfªn] / fli6«o;ef r'gfjdf dt ab/ gxf] ;\ eg] / ;hu u/ fpg / fhgLlts bn, gful/ s ;dfh / ;~rf/ sdL{x?;“u cled'vLs/ 0f cGtlqm{of u/ ] sf] 5 . o;df hgk|ltlglw g} dtbftf eP klg dt ab/ x'g;Sg] ePsfn] / fhgLlts bnx?n] dtbftfnfO{ ;r] t u/ fpg'kg] { lhNnf lgjf{rg clwsf/ L ;'j] bLn]

;efd'vn] k9] / ;'gfpg' ePsf] lyof] eg] rf} yf] clwj] zgaf6 kfl/ t eO{ k|b] z k|d'vaf6 k|df0fLs/ 0f eOcfPsf] k|b] z g+= % k|b] z ;efsf kbflwsf/ L tyf ;b: ox?sf] kfl/ >lds tyf ;'ljwf;DjGwL P] g @)&% nfO{ ;+zf] wg ug{ ag] sf] ljw] os ;DaGwL kq ;efd'vn] k9] / ;'gfpg'ePsf] lyof] . k|b] z;efsf] csf] { a} 7s df3 !@ ut] a: g] ePsf] 5 .

t'n;Lk'/ cdlnof /f]8df kg]{ k'sf/ k;nb]lv %)) ;o ld6/ blIf0ftkm{ /em]gfdf /x]sf 38]/Lx? laqmLdf /x]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

38]/L laqmLdf

;+3sf s] Gb|Lo pkfWoIf lrqaxfb'/ Pd;L, clvn g] kfn a'l4hLjL ;+3sf s] Gb|Lo ;b: o s] zj/ fh vgfn, clvn g] kfn dlxnf ;+3sf s] Gb|Lo ;b: o k"l0f{df cfrfo{, / fli6«o hgdf] rf{ k|b] z ;lrjfno ;b: o / ] zd la;Lnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . t/ fO{ dw] z hgjfbL df] rf{sf s] Gb|Lo ;b: o a'w/ cnLsf] : jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng clvn g] kfn ls;fg dxf;+3sf lhNnf ;lrj rGb|axfb'/ s] ;Ln] ug{'ePsf] lyof] .

…lu4 / ] i6'/ ] 06nfO{ ca ko{6sLo: yns} ?kdf ljsf; ug] { tof/ L ub} {5f} + .Ú : yfgLo ;/ sf/ n] klg ;xof] u u/ ] df o;nfO{ cem} / fd|f] agfpg ;lsg] pxf“n] atfpg'eof] . : yfgLo hgk|ltlglwn] klg rf;f] lbPsf 5g\ . t'n;Lk'/ –!* sf j8fWoIf dfwj cf] nLn] ko{6sLo k"jf{wf/ lgdf{0fsf nflu pkdxfgu/ sf] ;xof] u / xg] atfpg'eof] . pxf“n] ljb] zL ko{6snfO{ j8f sfof{nodf ;xof] u ub} { cGo kfx'gfnfO{ klg af] nfpg cfu|x ug'{eof] . pxf“n] ;++: yfnfO{ kof{ko{6gsf] ljsf;df nfUg klg cfu|x ug'{eof] . cWo] tf h'nLnfO{ t'n;Lk'/ –!* l: yt nIdL dfljn] : jfut u/ ] sf] 5 . pxf“n] laxfg ;f“em o; ljBfnodf c+u|] hL af] Ng l;sfpg'x'g] 5 .

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb|

CMYK

lu4;lxt kof{j/ 0f ;+/ If0fdf of] gf} nf] sfo{qmd ePsfn] klg o;sf] cWoogsf nflu cGt/ f{li6«o cWo] tfx?sf] Wofg tflgPsf] 5 . …clxn] ljZjel/ kof{j/ 0f ;+s6df 5, oxf“ xfdLn] ;d'bfo kl/ rfngdfkm{t kof{j/ 0f ;+/ If0f ul/ / x] sf] b] Vbf cGt/ f{li6«o cWo] tfx?nfO{ gof“ k|of] u nfu] sf] x'g;S5Ú– cWoIf / fjtn] eGg'eof] – …clxn] k|mfG;af6 Pshgf Ps dlxgf nfdf] cWoogsf nflu cfpg'ePsf] 5 eg] tLghgf r/ f ljz] if1 cfo/ Nof08af6 cfp“b} 5g\ . g] kfn e|d0f jif{;d] t kf/ ] / km] a|j/ L # df cfo/ Nof08af6 tLghgf lj1 cfpg] pxf“n] hfgsf/ L lbg'eof] . …c?nfO{ klg af] nfp“b} 5f} +Ú– cWoIf / fjtn] eGg'eof] –

k|d'v cfltYotfdf clvn g] kfn ls;fg dxf;+3sf s] Gb|Lo ;b: o tyf ;'s'Djf;L ;+3sf s] Gb|Lo cWoIf t'n;L/ fd ;fksf] 6fsf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] xf] . k|d'v cltly g] kfnLn] ls;fgn] ef] Ub} cfPsf ;d: of ;dfwfg ug{ ;/ sf/ uDeL/ gePsf] cf/ f] k nufpg'eof] . sfo{qmddf t/ fO{ dw] z hgjfbL df] rf{sf s] Gb|Lo pkfWoIf xg'dfg rf} w/ L, / lQmd ;f+: s[lts cleofgsf s] Gb|Lo ;Nnfxsf/ gf/ fo0f of] uL, clvn g] kfn o'js

efn'jfªaf6===

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

lu4 /]i6'/]G6df ljb]zL cWo]tfsf] rf;f]

g] kfnL sf+u|] ;sL lgd{nf If] qLn] hgtfsf] dd{ / efjgfcg';f/ cj k|b] zsf] / fhwfgL / gfd tf] Sg] sfddf l9nfO gug{ k|b] z;efsf] Wofgfsif{0f u/ fpg'eof] . g] skfsf lbk] z yf?n] hgtfn] cg'e"lt kfpg] u/ L k|b] z;efn] ca k|b] zsf] / fhwfgL / gfd kfpg] ljZjf; JoSt ub} { ca oxL clwj] zgn] g} o;sf] 6'+uf] nufpg'kg] { wf/ 0ff / fVg'eof] . g] skfsf k|d'v ;r] ts e"ldZj/ 9sfnn] k|b] z;efdf ljz] if ;ldltn] k|ltj] bg a'emfO;s] sf] n] ca k|b] zsf] / fhwfgL / gfdsf ljifodf 5nkmn ug'{kg] { eGb} oxL clwj] zgaf6} To;sf] 6'+uf] nufpg k|b] z;efsf ;j} ;b: ox?nfO{ cfu|x ug'{eof] . pxf“n] k|b] z;efsf ;b: ox?aLrd} 5nkmn u/ L ljz] if ;ldltn] a'emfPsf] k|ltj] bgn] lbPsf] ;'emfjnfO{ ;d] t dWogh/ / fVb} 5nkmnaf6} / fhwfgL / gfd 6'+uf] nufpg'kg] { wf/ 0ff / fVg'eof] . pxf“n] ;xdlt / ;+jfbs} dfWodaf6 ljutdf klg k|b] z;ef cl3 a9] sf] / ca klg k|b] z;efnfO{ ;xdlt / ;Djfbs} ynf] sf] ?kdf cl3 a9fpg ;Qf / k|ltkIf gelgsg cl3 a9\g' h?/ L / x] sf] df hf] 8 lbg'eof] .

To;cl3 k|b] z k|d'v wd{gfy ofbjn] k|b] z;efsf] a} 7s cfx\jfg ;DjGwL kq

/fhwfgL===

t'n;Lk'/ , % df3 . g] kfnL sf+u|] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjfn] b'O{ jif{df ;/ sf/ n] u/ ] sf b'O{j6f sfd b] vfOlbg r'gf} tL lbg'ePsf] 5 . g] kfn k|] ; o'lgog bfªn] cfOtjf/ t'n;Lk'/ df cfof] hgf u/ ] sf] kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} ;efklt b] pjfn] b'O{ jif{df Pp6f klg sfd ug{ g;s] sf] cf/ f] k nufp“b} e|i6frf/ dfq a9fPsf] l6Kk0fL ug'{eof] . pkef] Qmf ;ldltsf] gfddf n'6 dRrfpg] sfd dfq ePsf] eGb} sfd} gu/ ] / k} ;f af“8\g] sfd ePsf] ;efklt b] pjfn] atfpg'eof] . ;/ sf/ lj?4 jt{dfg k|ltkIfL bn g] kfnL sf+u|] ; ;+;bdf af] n] g eGg] hgtfsf] u'gf;f] 5 lg < eGg] kqsf/ x?sf] lh1f;fdf ;efklt b] pjfn] ef] 6 Pdfn] nfO{ xfNg] clg af] n] g eGg] eGb} s8\lsg'eof] . …/ ] lnª ef“‘Rg] sfd klg ub} {gf} +, s';L{ ef“Rg] sfd klg ub} {gf} +Ú– eGg'eof] – …xfdL b] pjfn] ;+;bdf af] n] s} 5f} + . tkfO“x?n] ;'Gg'ePg .Ú km/ s k|;+udf k"j{k|wfgdGqL b] pjfn] g] kfndf lelqg nfu] sf]

q cf] k] Gb| a: g] t

;"rgf ljw] osx? NofP/ gful/ s :jtGqtfsf] 3f“6L lgdf] 7\g] h: tf dfgjclwsf/ pNn+3sfg sfo{x? ul/ / x] sf] eGb} o;sf] lj?4df af] Ng'kg{] cj: yf cfPsf] atfP . jQmfx?n] nf] stGqsf] / Iffsf nflu dfgjclwsf/ sf] ;'/ Iff ug'{kg{] cfjZostf cf} +Nofp“b} dfgjclwsf/ d} qL ;dfh lgdf{0f ug{ e"ldsf lgjf{x ug{ cfu|x u/ ] . g]kfn dfgjclwsf/ ;+u7gsf s] Gb|Lo cWoIf OGb|k|;fb cof{nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf : jfut dGtJo ;+u7gsf lhNnf cWoIf Clif/ fd zdf{n] JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df k"j{l;+rfO{ dGqL bLks lu/ L, ;+u7gsf k"j{cWoIf k|fWofks slkn >] i7, k"j{cWoIf r/ 0f k|;fO{, ;+u7gsf pkfWoIf ljh'ns'df/ ljZjsdf{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . bfªdf ePsf] / fli6«o ;Dd] ngdf &! lhNnfsf dfgjclwsf/ sdL{x?sf] pkl: ylt /x]sf] 5 .

afx|s'g] ;/;kmfO M l/k'db{g u0f e/tk'/, bfªsf ;}lgsx?n] cfOtjf/ afx|s'g] bx ;/;kmfO ub}{ . k|d'v ;]gfgL ;'dg yfkfdu/ tyf ;x–;]gfgL bLkss'df/ a'9fyf]sLsf] cu'jfOdf sl/a !%) ;}lgsx?n] ;/;kmfO u/]sf lyP . kmf]6f] ;f}hGo M a/fx If]q ;+/If0f wfld{s ;ldlt

t'n;Lk'/ , % df3 . bfªsf] t'n;Lk'/ –!( : ofnfkfgLl: yt lu4 / ] i6'/ ] G6df cWoog ug{ ljb] zL cWo] tf cfpg yfn] sf 5g\ . o;} qmddf k|mfG;af6 h'nL ;] D; lu4 / ] i6'/ ] G6sf] cWoog ug{ oxf“ cfpg'ePsf] 5 . pxf“ Ps dlxgf t'n;Lk'/ –!* df a;] / r/ fsf] cWoog ug'{x'g] 5 . pxf“sf] d'Vo cWoogsf] s] Gb| lu4 / ] i6'/ ] G6 g} x'g] 5 . kof{j/ 0fLo lbuf] ljsf; Pj+ cg';Gwfg s] Gb|n] : ofnfkfgLdf lu4 / ] i6'/ ] G6 ;~rfng u/ ] sf] 5 . a[4 kz' / fv] / d[To'kl5 lu4sf] cfxf/ f x'g] u/ L lu4 / ] i6'/ ] G6 ;~rfng ul/ Psf] xf] . o: t} lu4 / ] i6'/ ] G6 bfªsf] nfndl6ofl: yt sflnsf ;d'bflos jgdf klg / flvPsf] 5 . kof{j/ 0fLo lbuf] ljsf; Pj+ cg';Gwfg s] Gb|n] bfªdf ;d'bfo kl/ rfngdfkm{t kof{j/ 0f ;+/ If0fsf nflu gf} nf] vfn] cleofg rnfO/ x] sf] 5 . lahf} / L / / fdk'/ df dlxnf ;d"x agfP/ pgLx?dfkm{t kof{j/ 0f ;+/ If0fsf sfo{qmd cl3 a9fO/ x] sf] 5 . s'g} bft[ lgsfoaf6 ;xof] u x'“bf jf gx'“bf klg ;d"xnfO{ : yfoL?kdf l6sfP/ ;d"x kl/ rfngdfkm{t kof{j/ 0f ;+/ If0fsf sfd cl3 a9fOPsf] s] Gb|sf cWoIf l8NnLaxfb'/ / fjtn] hfgsf/ L lbg'eof] . dlxnf ;d"x?n] lgoldt art ug] {, To;af6 cfly{s cfDbfgL tyf nufgL ug] { / ;d"xdfkm{t g} kof{j/ 0f ;+/ If0fsf ultljlw ub} { cfPsf 5g\ .

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

@)&^ ;fn df3 ^ ut] ;f]djf/ (Jan. 20, 2020)

^

&

@)&^ ;fn df3 ^ ut] ;f]djf/

(Jan 20, 2020)

www.nayayougbodh.com

;Nofgdf lzIff If]qsf] ef}lts ;'wf/df gf} s/f]8 q a'l4 k'g

gf} xhf/ a9L kz'rf}kfofsf] d] o/ sk km"6jn / pkd] o/ sk elnjn hf/ L 3/d} k'u]/ pkrf/ o''uaf] w ;dfrf/ bftf

q b'uf{ la;L

;Nofg, % df3 . ;Nofgdf lzIff If] qsf] ef} lts ;'wf/ sf nflu sl/ a gf} s/ f] 8 ?k} of vr{ ug{ nfluPsf] 5 . rfn' cfly{s jif{ @)&^÷)&& df lhNnfdf lzIff If] qsf] ;'wf/ sf nflu s0ff{nL k|b] z ;/ sf/ n] gf} s/ f] 8 $) nfv vr{ u/ ] / ef} lts ;+/ rgf lgdf{0f ug{ nfu] sf] ;fdflhs ljsf; sfof{no ;Nofgn] hgfPsf] 5 . h; cGtu{t lhNnfdf @* j6f of] hgf ;dfj] z ePsf 5g\ . cfjZos sd{rf/ L dfWolds ljBfno sfnLdf6L, lqe'jg hg dfWolds cefjsf jfjh'b klg ef} lts efg'eQm dfWolds ljBfno ljBfno n'xflkË / x] sf] ;+/ rgf lgdf{0fsf] sfd z'? bdfrf} / , dx] Gb| / Tg dfWolds 5 . o: t} l8lkcf/ ;DkGg ul/ Psf] sfof{no k|d'v ljBfno lkkng] 6f, k|ltef ePsf] n'xflkËl: yt se8{ eLdk|;fb kf] v|] nn] hfgsf/ L dfBflds laBfno hotkfgL, xn tyf v] n d} bfg lgdf{0fsf lbg'eof] . pxf“n] ;Lldt d'lQm dfWolds ljBfno afd] , nflu #) nfv ?k} of“ ;|f] t / ;fwgsf] clwstd afn sNof0f dfWolds ljBfno pkof] u ub} { ;fdflhs ljsf; 6f6\s] , dx] Gb| cfbz{ dfWolds sfof{nodfkm{t ef} lts ;+/ rgf ljBfno afFemsf“8f, / fli6«o lgdf{0fsf nflu ljlgof] lht dfWolds ljBfno bfdf{sf] 6, o'uaf] w ;dfrf/ bftf ah] 6sf] sfd z'? ul/ Psf] ;/ : jtL dfWolds laBfno b+uLz/ 0f, % df3 . atfpg'eof] . s'dfv / g] kfn / fli6«o ufp“kflnsfn] pxf“sf cg';f/ ljBfno dfWoflds ljBfno sk'/ sf] 6 b+uLz/ 0f Ho] i7 gful/ sx?nfO{ v] n d} bfg tyf dlxnf / x] sf 5g\ . kmfOj/ l;/ s ljt/ 0f ckf+ud} qL zf} rfno lgdf{0ftkm{ o;}u/L gd"gf afn u/

] s f]

5 . hf8f]

;dodf jguf8 s'lk08] / afurf} / df ljsf;x?sf] k"jf{wf/ ljsf; cfjZos of] hgf ;~rfng eO/ x] sf 5g\ . ejg lgdf{0ftkm{ dx] Gb| a[4a[4fx?nfO{ o: t} ;fd'bflos SofDk;sf] dfWolds ljBfno n] vkf] v/ f / kg] { eGb} ufp“kflnsf: t/ Lo k"jf{wf/ tkm{ zf/ bf SofDk; / fwf lgDg dfWolds ljBfno Ho] i7 gful/ s ;Ddfg sfo{qmdcGtu{t kmfOj/ z+vd'n, lzjhg SofDk; aguf8 s'lk08] , z} lIfs l;/ s ljt/ 0 f ul/ P sf]

xf] . zLtnkf6L / kmf?nf SofDk; ;+: yfx?sf] ejg lgdf{0ftkm{ ufp“kflnsfsf] dlxnf, bfdf{, ljz] if lzIff ;~rflnt lzz' hfu/ 0f dfWolds ljBfno afnaflnsf tyf ;dfh ljBfnosf] ef} lts ;'wf/ sf] sf] 6df} nf, afnaf] w cfwf/ e"t sNof0f OsfO{sf] cfof] hgfdf nflu lzjhg dfWolds ljBfno sf] 6af/ f, lqe'jg hg kflnsfleqsf ;ftj6} j8fsf ljBfno zLtnkf6L, db/ ;f dfWolds ljBfno z+vlkkn, Ho] i7 gful/ sx?nfO{ kmfOj/ ejg lgdf{0f tkm{ 5q] Zj/ Lsf] zflGt ;'Gb/ dfWolds ljBfno l;/ s ljt/ 0f ul/ Psf] lhtf7fgdf of] hgf ;~rfng l;4s'dfv, ;"o{k|sfz cfwf/ e"t 5 . ufp“kflnsfsf] Ho] i7 eO/ x] sf 5g\ . ljBfno s'O{ofkfgL / jL/ ] Gb| gful/ s ;Ddfg sfo{qmdn] o: t} gd"gf ;fd'bflos cfwf/ e"t ljBfno sf] 6df} nf Ho] ] i7 gful/ sx?n] : yfgLo ljBfnosf] k"jf{wf/ lgdf{0ftkm{ / x] sf 5g\ . ;/ sf/ af6 7"nf] ;xof] u 5 sf] 7] ljBfno ejg o: t} ax'k|fljlws kfPsf] ufp“kflnsfsf cWoIf lgdf{0fsf nflu lem+ufg] ljBfnosf] k"jf{wf/ lgdf{0ftkm{ efuL/ fd rf} w/ Ln] hfgsf/ L

;dfrf/

atfpg'eof] ] . j8f g+= # sf j8f ;lrj t] hljqmd l;+xn] lzlj/ n] kz' / gful/ ssf] : jf: Yo ;'wf/ df ;xof] u u/ ] sf] atfpg'eof] . kz' zfvf k|d'v lbnaxfb'/ k'gsf] g] t[Tjdf kz' k|fljlwsx¿ an axfb'/ / fgf, jL/ ] Gb| rGb, jlsn axfb'/ ljs, sfzL/ fd zdf{, sdnf 5GTofn / sfof{no ;xof] uL / fdaxfb'/ lj;L;lxtsf] 6f] nL lzlj/ df vl6Psf] 5 . lzlj/ df 5 xhf/ ;ft ;o ^% v;L afv|f, gf} ;o 5j6f ufO{ uf] ¿, tLg ;o &! j6f / f“ufe} +;L / gf} ;o #( j6f s'v'/ fsf] pkrf/ tyf : jf: Yo k/ LIf0f ul/ Psf] lyof] eg] %! j6f s's'/ nfO{ / ] ljhlj¿¢sf] vf] k nufOPsf] 5 . af“sL / x] sf j8fx¿df r} t dlxgfdf kz' : jf: Yo lzlj/ cfof] hgf ug] { zfvf k|d'v lbnaxfb'/ k'gn] atfpg'eof] . ls;fgnfO{ sfof{no tyf ;+: yfdf g} NofP/ kz'sf] pkrf/ u/ fpg c;lhnf] ePkl5 6f] n–6f] nd} k'u] / kz' rf} kfofsf] pkrf/ ug{ yflnPsf] xf] . klxnf] r/ 0fdf s] xL : yfgdf u/ L gf} xhf/ kz'rf} kfof tyf kz'k+IfL / %! j6f s's'/ nfO{ / ] ljhlj?4sf] EoflS;g nufOPsf] 5 .

;NnLahf/ , % df3 . ;'v] {t l;Dtf ufp“kflnsfsf ljleGg j8fx?df kz' : jf: y lzlj/ ;DkGg ePsf 5g\ . l;Dtf ufp“kflnsf kz' zfvf / fsdsf] of] hgfdf df3 # ut] z'? ePsf] lzlj/ cfOtjf/ ;lsPsf] 5 . l;Dtf ufp“kflnsfsf] j8f g+= ! 3f] / ] 6f, $ ut] j8f g+= @ sfkmnsf] 6, j8f g+= # ‰ofd / df3 % ut] j8f g+= $ gf8df kz' : jf: Yo lzlj/ ;DkGg ePsf] ljlgof] hg ePsf] 5 . of] hgf 5 . klxnf] lbg 3f] / ] 6fsf] ;~rflnt 7f“px?df hfg] , lzlj/ pb\3f6g sfo{qmddf cg'udg lg/ LIf0f ug] { h: tf kz' zfvf k|d'v lbnaxfb'/ sfdx? ul/ / x] sf] sfof{nosf k'gn] l;Dtf ufp“kflnsfn] ;jOl~hlgo/ e/ t kf] v|] nn] hgtf;“u l;Dtf ufp“kflnsf hfgsf/ L lbg'eof] . sfo{qmdleq gful/ ssf] : jf: Yosf nflu 3/ b} nf] df uP/ lzlj/ ;~rfng ub} { cfPsf] / cab] lv gful/ ssf] cfo cfh{g a[l4 ug] { nIfsf lbg'eof] . ;fy 6f] n–6f] n tyf j: tL– ;f] cj;/ df pkfWoIf j: tLdf k'u] / pkrf/ ug] { lkdfs'df/ L v8\sfn] casf] atfpg'eof] . of] hgf / sfd x/ ] s txsf j8f g+= @ sf] lzlj/ gful/ snfO{ ;] jf / ;'ljwf pb\ 3 f6g ub} { j8fWoIf lbg] / x] sf] atfpg'eof] . xl/ a xfb' /

l;+ x n] cab] lv 3/ kl/ jf/ af6 ckx] lnt Ho] i7 kz' : j f: Y o lzlj/ sf] ;+Vof gful/ sx?nfO{ of] sfo{qmdn] a9fP/ 6f]

n –6f]

n df u/ ] / Gofo lbPsf] atfpg'eof] . & kz'sf] : jf: Yo ;'wf/ ug] { g+= j8fWoIf jL/ axfb'/ cf] nLn] Ho] ] i7 gful/ sn] kfpg] ;] jf ;'ljwfnfO{ dWogh/ ub} { o: tf vfnsf sfo{qmd o; ;f=j=p=;= sf pkef]Qmf cf]dk|sfz ufp“kflnsfn] ;~rfng u/ ] sf] kl/of/sf 5f]/f e'k]Gb| kl/of/sf] oxL eGb} emf/ f] 6fg] { ;Ddfg geO{ @)&^ k'; @# ut]sf lbg ( jif{sf] slnnf] jiff} {+;Dd l6Sg] ;fdu|L lbP/ pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ;Ddfg ug] { of] hgf cfkm\gf] ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut hGd M @)^&.!@.!# cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt / x] sf] atfpg'eof] . d[To' M @)&^.)(.@# kl/jf/hgk|lt w} o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ ;f] cj;/ df @@ egL ulx/f] ;dj] b gf k|s6 ub{5f}+ . hgf Ho] i7 gful/ snfO{ a]ud a'9f k|]dnfn a'9f ;Ddfg ul/ Psf] lyof] . ;lrj cWoIf sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f dlxnf Pj+ afnaflnsf zfvfsL rGb|f ;/:jtL ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x kl/jf/ cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] . /fhk'/–& ef}jfgfsf, bfª

b+uLz/0fdf kmfOj/ l;/s ljt/0f

3f] / fxL, % df3 . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfdf d] o/ sk cGt u{t j8f: t/ Lo km"6jn k|ltof] lutf / pkd] o/ sk dlxnf elnjn k|ltof] lutf hf/ L / x] sf] 5 . d] o/ sk k''; @& ut] b] lv z'? ePsf] xf] . h;df pkdxfgu/ kflnsfsf !( j6} j8fx? ;xefuL 5g\ . d] o/ sksf] zlgjf/ sf] v] n j8f g++= ( / !* aLr ePsf] lyof] . j8f g++= !* n] j8f g++= ( nfO{ tLg uf] n u/ ] sf] lyof] . To: t} cfOtjf/ j8f g+= !( / ! aLr v] n ePsf] lyof] . j8f g+= ! n] j8f g+= !( nfO{ # uf] n u/ ] sf] lyof] . lnu sd gscfp6sf cfwf/ df v] n eO/ x] sf] 5 . k|ltof] lutfsf] Sjf6/ kmfOgn v] n df3 !) ut] b] lv z'? x''g] / !# ut] ;dfkg ul/ g] ePsf] 5 . d] o/ sk k|ltof] lutfsf] k|yd k''/ : sf/ gub Ps nfv, / lgª lzN8 / k|df0fkq, bf] ;|f] k''/ : sf/ gub %) xhf/ , 6«kmL / k|df0fkq / x] sf] 5 eg] ;jf{] Ts[i6 v] nf8L, pTs[i6 uf] nstf{ /

pTs[i6 uf] nlsk/ nfO{ ;Ddfg ug{] sfo{qmd / x] sf] 5 . k''/ : sf/ ljt/ 0f df3 !% ut] pkdxfgu/ kflnsfsf] : yfkgf lbj;sf] cj;/ df ul/ g] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf k|d'v g?nfn rf} w/ Ln] hfgsf/ L lbg''eof] .

To: t} pk– dxfgu/ kflnsfsf dlxnfx?nfO{ v] n If] qdf k|f] T;fxg ug{] p2] Zon] o;} jif{b] lv pkd] o/ sk dlxnf elnjn k|ltof] lutf z'? ul/ Psf] 5 . dfWolds ljBfno: t/ Lo dlxnf elnjn k|ltof] lutf z''? ul/ Psf] pkdxfgu/ kflnsf pkk|d'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] n] hfgsf/ L lbg''eof] . pkd] o/ skdf pkdxfgu/ kflnsfsf !# j6f ljBfnox? ;xefuL 5g\ . pdd] o/ sk df3 $ ut] b] lv z'? ePsf] xf] . h;sf] ;dfkg df3 !$ ut] ul/ g] 5 . pkd] o/ skn] dlxnfx?nfO{ v] n If] qdf pT;flxt ug{] ljZjf; pkk|d'v Gof} kfg] n] JoQm ug{'eof] . h;sf] k'/ : sf/ to ePsf] 5} g . To;sf nflu pkdxfgu/ kflnsfn] cfGtl/ s u[xsfo{ ul/ / x] sf] 5 .

xflb{s >4f~hnL

;dj] bgf

d[To' M @)&^.!).)!

hGd M @))^.)(.@&

xfd|f ;DwL, a'jf, ;';'/fa'jf, xh'/a'jf zf/bf gu/kflnsf j8f g+= * dfs]{, ;Nofg lgjf;L gf/fo0fk|;fb cfrfo{sf] oxL @)&^ df3 ! ut]sf lbg &) aif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} pxfFk|lt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

;DwL÷;DwLgL M wg~ho uf}td÷;fljqf uf}td 5f]/L÷HjfO“ M cd[tf uf}td÷ldg/fh uf}td gftL, gfltgLx? M ck{0ff uf}td, clgif uf}td Pj+

;d:t uf}td kl/jf/

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !@ xl/kf}/f, bfª

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b}{g Tof] .

OGb}| laGtL u?g\ em's]/ kbdf Tof] laGtL dfGb}g Tof] ..

hGd M @)!@.!@.#)

d[To' M @)&^.)(.@#

:j= lrGtaxfb'/ k'gdu/ d]/f k'hgLo klt, xfd|f a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf, bfh', h]7fh', dfdf lrGtaxfb'/ k'gdu/sf] oxL @)&^ k'; @# ut]] ^$ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbjª\ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} pxfFk|lt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} xfdL zf]sdf

k/]sf] a]nf xfd|f] b'Mvdf ;xefuL eO{ xfdLk|lt ;b\efj / ;dj]bgf k|s6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, 5/l5d]s Pj+ z''elrGtsx?k|lt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

5f]/f÷a'xf/Lx? M xl/lszg k'gdu/÷a;GtL k'gdu/ efg'eQm k'gdu/÷wgf k'gdu/ pk]Gb| k'gdu/÷d]gsf k'gdu/ 5f]/L÷HjfO“x? M nIdL k'gdu/÷5lanfn k'gdu/ hfgsL k'gdu/÷xl/ k'gdu/

>LdtL M ufoqL k'gdu/

efO÷a'xf/L M bf]0f{axfb'/ k'gdu/÷wgL k'gdu/ elthf÷a'xf/Lx? M ch'g{ k'gdu/÷lxdf k'gdu/ gd/fh k'gdu/÷k'ikf k'gdu/ elthL÷HjfO“ M ledsnf a}hfnLdu/÷ljgf]b a}hfnLdu/

lgdGq0ff M cfh laxfg !) ah] x'g] z'4zflGt sfo{qmddf pkl:yt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ Oi6ldq, cfkmGt, ;+3;+:yf, aGw'afGwj, 5/l5d]sL ;a}nfO{ xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ .

Pj+ ;d:t

gflt, gfltgLx? M k|lj0f k'gdu/ ;GWof k'gdu/ k|f~hn k'gdu/ Plngf k'gdu/ /d]z k'gdu/ h];g k'gdu/ 3f]/fxL–!& kr'vf{, bfª

lbbL, efGhf, efGhLx? M x'dsnL k'gdu/ O{Zj/ k'gdu/ lrq k'gdu/ b]jL;/f 3tL{du/ ;'zLnf 3tL{du/

k'gdu/ kl/jf/,

CMYK

*

@)&^ ;fn df3 ^ ut] ;f]djf/ (Jan. 20, 2020)

b'3{6gfdf Pssf] d[To', b'O{ 3fOt]

808' lu/L

;b:o

;b:o

bLks rf}w/L

clgn rf}w/L ;b:o

gGb/fd ofbj ;b:o

lhtaxfb'/ a'9fyf]sL lsl/dnfn rf}w/L ;b:o

;b:o

dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/If0f s]Gb| bfªsf ;Nnfxsf/ Pj+ k"j{cWoIf >L sdn uf}td u}/ ;/sf/L ;+:yf dxf;+3 g]kfn k|b]z g+= % sf] ;lrj kbdf rog x'g'ePsf]n] xflb{s awfO{;lxt pxfFsf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;fy} pxfFnfO{ rog ug{ ;xof]u k'¥ofpg] ;a}df wGojfb .

o; 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ l:yt cNkmf Oª\ln; af]l8{ª :s"n k|f=ln= sf] nflu /fqLsflng rf}sLbf/ / uf8L x]Nk/sf] cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . kbM /fqLsflng rf}sLbf/ ;+VofM ! hgf kbM uf8L x]Nk/ ;+VofM ! hgf cfjZos sfuhftM g]kfnL gful/stfsf] k|ltlnkL b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&^ df3 ( ut];Dd k/LIffsf] lsl;dM cGtjf{tf{ lgj]bg b:t'/M ?= @)).– tnaM ;+:yfsf] lgodfg';f/

ahfh RE tLg kfª\u|] c6f] zf]?dnfO{ ! hgf clkm; tyf lkmN8 -km"n6fOd_ :6fkmsf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . kbM clkm; tyf lkmN8 :6fkm z}lIfs of]UotfM ±@ jf ;f] ;/x tna ;'ljwfM ;+:yfsf] lgodfg';f/ b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&^.!).* ut] ;fFem $ ah];Dd ;Dks{M

;]G6«n hj Kn];d]G6 k|f= ln=

;Dks{ g+=M

3f]/fxL–!%, bfª

-ljlk rf]sb]lv blIf0f df5fk'R5«] xf]6n cufl8_

kmf]gM )*@–%^#@#), (*%&*#)!%!, (*)!#$*&@^

SAFE SPOON WITH CAFE KITCHEN

cNkmf Oª\ln; af]l8{ª :s"n k|f=ln= 3f]/fxL–!$, bfª kmf]gM )*@–%^)&*%, (*%&*#$@&(

Ghorahi-15, Dang

!= ?= @)) eGbf a9Lsf] xf]d 8]lnel/ ;]jf . @= :k]zn ysfnL, slG6g]G6n nf]sn tyf rfOlgh km'8sf] :jfb kfOg] . #= b]z, ljb]zdf 6«]lgª k|fKt s's .

t'n;Lk'/ rf]s / l8=s]= k]6«f]n kDksf] aLrdf

;Dks{M Pk]S; sDKo'6/

sf] Opposite -klxnf] tnfdf_ ;Dks{ g+= (*!*(!#!&$, (*$&^%)*#%

KTM Bike Show-Room

3f]/fxL, bfª df]=M (*%&*@)%*(

Study & Work In

sd{rf/L cfjZostf km]G;L k;n laqmLdf ;Dks{ g+=M

cf]d afaf c6f] k|f=ln=

lk|lG;kn

3f]/fxL–!^ ;/f{, bfª ;Dks{ g+=M (*%&*@@&#@, (*^^(#*^*@

3f]/fxL a}s+ /f]8df /x]sf] rfn' cj:yfsf] km]G;L k;n laqmLdf 5 .

OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'x{ f]nf .

ldqk|;fb l3ld/] oxL df3 !) ut]

e"=k"= ;}lgs tyf k|x/LnfO{ k|fyldstf lbOg]5 .

ls8\; a|fO6 km\o'r/ af]l8{ª :s"n

Email: centraljob884@gmail.com

sd{rf/L cfjZostf

lzIfs cfjZostf †

yk hfgsf/Lsf nflu ljBfnodf ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ul/G5 .

Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^$)#*

dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/If0f s]Gb| kl/jf/, bfª

ndxL b]pv'/L, bfª

s] Gb|Lo ;ldlt bfª

o; ls8\; a|fO6 km\o'r/ af]l8{ª :s"nsf] nflu df=lj= txdf lj1fg ljifo cWofkg ug{ lzIfssf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf of]Uotf k'u]sf OR5's JolQmn] b/vf:t lbg'x'g cfx\jfg ul/G5 . txM dfWolds ljifoM lj1fg z}lIfs of]UotfM la=P:;L= jf ;f] ;/x b/vf:t b:t'/M ?= #)).– b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&^.!).!) ut]

H.R & Admin Officer- Ghorahi, Dang Front Desk Officer- Ghorahi, Dang Nepali teacher- ktm (Secondary level) English teacher- ktm (Secondary level) Bus driver- ktm Cook, waiter- 10 nos ktm

cWoIf Pj+

ndxL 6«]S6/ Joj;foL tyf oftfoft ;]jf k|f=ln=

du/ efiff, ;flxTo tyf ;+: s[lt k|lti7fg

lzIfs cfjZostf

H.R Manager- ktm H.R Officer- ktm

ndxL 6«]S6/ Joj;foL tyf oftfoft k|f=ln= ndxLsf] t];|f] jflif{s ;fwf/0f;ef tyf k|yd clwj]zgaf6 ;j{;Ddt dgf]gog x'g'ePsf cWoIf lx/fnfn v8\sf;lxt ;Dk"0f{ kbflwsf/Lx?df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

du/ efiff ;flxTo tyf ;+: s[lt k|lti7fg s] Gb|Lo ;ldlt bfªsf] cfof] hgfdf oxL df3 $ ut] 3f] / fxLdf ;DkGg du/ ft ;f+:s[lts e] ife"iff k|ltof] lutfdf dlxnftkm{ ;+uLtf / f] sf k|yd, ;kgf a'9f låtLo, k|] / 0ff / f] sf, dfof a'9f / k'ikf a'9f t[tLo tyf k'?iftkm{ ;+hf] s a'9f du/ k|yd, ld;fª a'9f du/ låtLo, / ] dg a'9f du/ , k|sfz k'g du/ / h] lg; k'g du/ t[tLo x'g'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f} + .

;b:o

/fwf rf}w/L

;b:o

cWoIf

lzjk|;fb rf}w/L

lx/fnfn v8\sf

xflb{s awfO{

;efd'vdf=== df3b] lv e"ldut / fhgLlt;d] t ug{'ePsf] lyof] . pxf“n] lj;+ @)%* df tTsfnLg g] skf -df] cfjfbL_ sf] tkm{af6 u7g ul/ Psf] tLg ;b: oLo jftf{ 6f] nLdf / xL zflGt k|lqmofnfO{ cufl8 a9fpg dxTjk"0f{ of] ubfg ug{'ePsf] lyof] . tTsfnLg PsLs[t g] skf -dfcf] jfbL_ sf] x] 6f} +8f dxflwj] zgaf6 kf] ln6Ao"/ f] ;b: o aGg'ePsf pxf“n] @)^( ;fpgb] lv PsLs[t g] skf -dfcf] jfbL_ sf] : yfoL ;ldlt ;b: o tyf kf6L{sf] s] Gb|Lo k|jQmfsf] e"ldsf lgjf{x ug{'ePsf] lyof] .

/ f] Nkf, % df3 . bfªaf6 / f] Nkftkm{ cfp“b} u/ ] sf] hLk b'3{6gf x'“bf Ps ofq'sf] Hofg uPsf] 5 . cfOtjf/ t'n;Lk'/ af6 df8Lsf] 3f] g] {6L cfp“b} u/ ] sf] d] ! h !(!% gDa/ sf] hLk lqj] 0fL

xflb{s awfO{

/ f] Nkfsf k|x/ L k|d'v k|x/ L gfoa pk/ LIfs lrqaxfb'/ u'?ªsf cg';f/ hLkdf ;jf/ !% hgfdWo] b'O{hgf 3fOt] ePsf 5g\ . cGo ofq'x? ;s'zn 5g\ . k|x/ Ln] hLk rfns df8L–! sf xl/ cf] nLnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] 5 .

ufp“kflnsf–$ x\jfkvf] nfdf b'3{6gf ePsf] lyof] . k|x/ Lsf cg';f/ lbp“;f] ;f9] ! ah] lrKnf] af6f] df hLk klN6Psf] lyof] . hLkdf em'l08P/ ofqf ul/ / x] sf df8L ufp“kflnsf–! t';f/ kfgLsf #& jifL{o dg;'/ cf] nLsf] Hofg uPsf] k|x/ Ln] atfPsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

JAPAN

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Language Classes are Free N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] * No need of NAT/JLPT JLPT SofDk;df k9]sf lzIfsåf/f Part time job support * hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\. * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

sf]l/og efiff

v % jif{ sf]l/ofdf a;L sf]l/og efiff 6lks

(*!)*@!*%%

v v v v

n]en $ kf; u/]sf lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] k|To]s xKtf Test lnO{ Feed back lbOg] ;do–;dodf sf]l/og lzIfsåf/f :k]zn sIff lbg] PBT tyf CBT sf sIffx? klg ;~rfng eO/x]sf 5g\. ca Skiil Test sf] nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{.

Fuji Int'l Japanese Language Center

Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)( zfvf sfof{noM t'n;Lk'/ -s_ nfOg kmf]gM (*)^@%)!##

38]/L laqmLdf

!= l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{sf] @$x#* xft @= zflGt;'wf af]l8{ªsf] klZrdtkm{sf] !#x%) xft #= gf/f0fk'/df @$, @@ / !! xft] 38]/Lx? laqmLdf ;Dks{

(*%&*#@$!%

SMS YASUDA <SPACE> WM TO

37001

Triveni Byapar Company Pvt. Ltd. Triveni Complex, Putalisadak, Kathmandu, Nepal Trade Enquiries: 01-4246982, 01-4261456, +977 980-1148818

info@trivenitrade.com corporate@trivenitrade.com

1660 0120003 9801571055, 9801148772

FOR MORE DETAILS

Big Digital, UWTC, Tripureshwor 9849714985

facebook.com/yasudaofficial instagram.com/yasuda.nepal

Visit us at : www.yasudaworld.com

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk|;fb zdf{, ;Dkfbs–k|sfzs M k|tfk /]UdL, k|aGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb| s];L d'b|s M k|ltef ckm;]6 k|]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK