CMYK
clkm;df sd{rf/L cfjZostf
o'uaf]w
gof“
of]Uotf M SEE kf; tnj M 32,500.– ;Dd nf]s]zg M 3f]/fxL, ndxL, t'n;Lk'/ ;Dks{ M
9851167639, 9813380144
gf]6 M clkm; lelh6 ubf{ 8s'd]G6 clgjfo{ 5 .
jif{ M $&
c+s M @@)
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
@)*) ;fn d+l;/ !* ut] ;f]djf/
(Naya Yugbodh National Daily Dec. 4, 2023)
;8s–k'nsf] ljsf;
s/f]8f}+sf of]hgf jiff}{+b]lv cnkq q ;Gtf] if vgfn 3f] / fxL, !& d+l;/ . ;8s l8lehg sfof{no bfªsf] cfly{s jif{ @)&@÷)&# sf] 7] Ssf gDa/ !( sf] s/ +ufvf] nf–kmf] xf] / f–a;Gtk'/ k'nsf] sfd clxn] ;Dd z'? g} ePsf] 5} g . / ;'jf sG: 6«S;g sDkgL k|fln;“u ;ft s/ f] 8 ($ nfv *( xhf/ *& ?k} of“ (& k} ;fdf @)&@ df3 !) ut] 7] Ssf ;Demf} tf ePsf] ;8ssf] @)&& kmfu'g !# ut] Dofb yk] / #$ dlxgf yk ;do lb+bf ;d] t sfd ePsf] 5} g . @)&% j} zfv & ut] alg;Sg' kg] { k'nsf] sfd} z'? ePsf] 5} g . !! s/ f] 8 ^$ nfv !@ xhf/ 5 ;o %# ?k} of“ !$ k} ;fdf ;8s l8lehg sfof{no bfªn] @)&! ebf} !! ut] sfG5f/ fd÷z+s/ dfnL;“u 7] Ssf ;Demf} tf u/ ] sf] s6'jfvf] nf t'n;Lk'/ rf] s 3f] / fxL ;8ssf] *) k|ltzt ef} lts k|ult eP/ cnkq 5 . pQm 7] Ssf xft kf/ ] sf] sfG5f/ fd÷z+s/ dfnLn] ;ft s/ f] 8 ^) nfv (! xhf/ gf} ;o @# ?k} of“ %( k} ;f nlu;s] sf] ;/ sf/ L / ] s8{ 5 . @)&@ c;f] h #) ut] ;DkGg eO;Sg'kg] { pQm cfof] hgf
cnkq kl/ / x] kl5 rf} tkmL{ bafakl5 6«flkms rf] sdf 9nfgsf] sfd u/ ] klg clxn] ;Dd ;8s l8lehg cufl8 e/ tk'/ hfg] psfnf] sf] 9nfg g} ePsf] 5} g eg] lau|] sf] ;8s klg ag] sf] 5} g . aiff} {+b] lv ;8s cnkq 5 . @)&! ebf} !! ut] 7] Ssf ;Demf} tf ePsf] kq] vf] nf k'nsf] sfd klg clxn] ;Dd k"/ f ePsf] 5} g . &^ k|ltzt ef} lts k|ult k'u] sf] eg] sf] sfd @)&* r} t #) ut] leq} ;DkGg x'g'kg] { xf] . rf/ s/ f] 8 #& nfv %# xhf/ tLg ;o *! ?k} of“ $( k} ;fdf ;8s l8lehg bfªn] z+s/ dfnL lgdf{0f ;] jf;“u 7] Ssf ;Demf} tf u/ ] sf] lyof] . 7] Ssf ;Demf} tf cg';f/ k'nsf] ;a} sfd k"/ f geO{ clxn] ;Dd kq] vf] nf k'n cnkq kl/ / x] sf] 5 . kf“r s/ f] 8 $& nfv ^@ xhf/ cf7 ;o &% ?k} of“ @! k} ;fdf ;8s l8lehg sfof{no bfªn] @)&! c;f/ #@ ut] uf} / L kfj{tL lgdf{0f ;] jf;“u 7] Ssf ;Demf} tf u/ ] sf] t'n;Lk'/ ahf/ ;x/ L ;8s of] hgf klg jiff} {+b] lv cnkq 5 . *) k|ltzt ef} lts k|ult ePsf] elgPsf] t'n;Lk'/ ahf/ sf] ;8s l8lehg bfªsf] cfly{s jif{ @)&)÷)&! sf] 7] Ssf gDa/ (( sf] pQm ;8ssf] sfd @)&^ r} t #) ut] leq} eO;Sg'kg] { xf] . lgdf{0f
ckfËtf ePsf ofq'nfO{ lgudn] xjfO{ ef8fdf 5'6 lbg] sf7df8f} + , !& d+ l ;/ -o';_– g]kfn jfo';]jf lgudn] cfGtl/ s xjfO{ p8fgdf ckfËtf ePsf ofq' n fO{ l6s6 z' N sdf 5' 6 lbg] 3f] if0ff u/ ] sf] 5 . lgudn] cfkm\ g f x/ ] s cfGtl/ s p8fgdf z'?df l6s6 sf6\g] ckfËtf ePsf b'O{ ofq'nfO{ xjfO{ z'Nsdf %) k|ltzt 5'6 lbg] lg0f{o u/ ] sf] xf] . …cGt/ f{ l i6« o ckfËtf lbj;sf cj;/ df
cfOtaf/ b] lv nfu' x' g ] u/ L / ftf] , lgnf] / kx] +nf] ju{sf] ckfËtf kl/ rokq lnPsf ofq'sf nflu x/ ] s cfGtl/ s p8fgdf klxnf] b'Oh { gf ofq'nfO{ xjfO{ ef8fdf %) k|ltzt 5'6 lbg] lg0f{o ul/ Psf] 5Ú– lgudn] eg] sf] 5 . pQm ;' l jwfsf nflu ;DalGwt ofq' n ] ;Ssn kl/ rokq;lxt lgudsf] sfof{nodf ;Dks{ / fVg'kg{] lgudn] hgfPsf] 5 .
Joj;foLsf] nfk/ jfxLsf sf/ 0f pQm ;8s cnkq 5 . ;8s l8lehg bfªsf] cfly{s jif{ @)&#÷)&$ sf] 7] Ssf gDa/ ^% klg cnkq cj: yfdf 5 . cd] lnof t'n;Lk'/ ;8sv08sf] aaO{ vf] nfb] lv b'O{ lsnf] ld6/ leq @)*) c;f/ !$ ut] ;Sg] u/ L 7] Ssf ;Demf} tf ePsf] b'O{;f] tf k'nsf] ef} lts k|ult cfwf klg ePsf] 5} g . ^ s/ f] 8 *@ nfv #& xhf/ gf} ;o ^# ?k} of“ ^* k} ;fdf agfpg] zt{df ;8s l8lehg bfª;“u P8e] Gr/ – h] jL h] eLn] @)&$ h] 7 @@ ut] 7] Ssf ;Demf} tf u/ ] sf] k'n cnkq cj: yfdf 5 . ;8s k'n dfq geO{ ;8s ;'/ Iffsf nflu agfpg] eg] sf] 6«flkms ;] km\6Lsf] sfd klg bfªdf cnkq k/ ] sf] 5 . %^ nfv gf} xhf/ 5 ;o b'O{ ?k} of“ %) k} ;fdf agfpg] u/ L @)&* df3 @) ut] 7] Ssf ;Demf} tf ePsf] 6«flkms ;] km\6Lsf] sfd ePsf] 5} g . @)&( sflt{s #) ut] leq} ;DkGg ug] { u/ L ;8s l8lehg bfª;“u z'ek|eft lgdf{0f ;] jfn] 7] Ssf ;Demf} tf u/ ] sf] lyof] . cfly{s jif{ @)&*÷)&( sf] 7] Ssf gDa/ #* sf] pQm 7] Ssf lgdf{0f sDkgLs} sf/ 0f cnkq k/ ] sf] 5 . 7] s] bf/ sf] nfk/ jfxLsf sf/ 0f s/ f] 8f} + ¿k} of“ nufgL ePsf 5j6f 7] Ssf cnkq k/ ] sf] ;8s l8lehg bfªsf k|d'v u'?k|;fb clwsf/ L atfpg'x'G5 . Dofb u'h|] sf] jiff{} + lalt;Sbf klg sfd ;DkGg x'g g;s] sf cfof] hgfsf] 7] Ssf tf] 8\g] k|lqmofdf hfg] tof/ L ePsf] clwsf/ Lsf] egfO 5 . ;8s l8lehg sfof{no bfªn] cfly{s jif{ @)&! b] lv @)&* ;Dd 7] Ssf ;Demf} tf u/ ] sf 5j6f ;8s cfof] hgfdf s'g} sf] sfd} ePsf] 5} g eg] sfd z'? ePsf klg k"/ f gx'“b} cnkq k/ ] sf 5g\ . ;8s l8lehg bfªn] ;Nofg lhNnf sfo{If] q ePsf ;ftj6f 7] Ssf / 2 u/ ] sf] 5 eg] / 2 ePsfdWo] rf/ j6fsf] af] nkq cfx\jfg ePsf] 5 . af] nkq cfx\jfg ePsf Pp6fsf] t vl/ b ;Demf} tf ;d] t ePsf] ;8s l8lehg bfªn] hgfPsf] 5 . @)&* r} tb] lv @)*) j} zfv;Dd Dofb ePsf 7] Ssfdf ef} lts k|ult Dofb ;lsbf;Dd !% b] lv $% k|ltzt ;Dd dfq} ePkl5 7] Ssf tf] l8Psf] ;8s l8lehg bfªsf k|d'v u'?k|;fb clwsf/ Ln] atfpg'eof] .
;dfg'kflts aGb;"rLsf pDd]bjf/ aGg gkfpg] sf7df8f} +, !& d+l;/ . lgjf{rg cfof] un] / fli6«o;ef lgjf{rgsf] pDd] bjf/ L btf{ ldlt / ;do to u/ ] sf] 5 . cfof] un] lj1lKt hf/ L ub} { / fli6«o;ef lgjf{rgsf] pDd] bjf/ L btf{ k'; @# ut] laxfg !) ah] b] lv # ah] ;Dd to u/ ] sf] xf] . o: t} dgf] gogkq / ph'/ L pk/ hf“ra'em u/ L clGtd gfdfjnL k'; @^ ut] k|sfzg x'g] 5 eg] o: t} pDd] bjf/ n]
gfd lkmtf{ lng] k'; @& ut] kl5 pDd] bjf/ sf] clGtd gfdfjnL k|sfzg lbp“;f] @ ah] x'g] cfof] un] hgfPsf] 5 . o: t} pDd] bjf/ nfO{ lgjf{rg lrGx k'; @* ut] ljxfg !) ah] b] lv ! ah] ;Dd pknAw u/ fpg] cfof] un] hgfPsf] 5 . / fli6«o;efsf !( ;b: o rogsf nflu !! df3df lgjf{rg to ePsf] 5 . ;/ sf/ n] lgjf{rgsf] ldlt tf] s] ;“u} cfof] un] lgjf{rg tflnsf : jLs[t u/ ] sf] 5 .
To: t} , cfof] un] / fli6«o;efsf] lgjf{rgdf o;cl3 k|ltlglw;ef / k|b] z;ef lgjf{rgsf] ;dfg'kflts tkm{sf] aGb;"rLdf / x] sf JolQm / fli6«o;ef r'gfjdf pDd] bjf/ x'g gkfpg] ePsf 5g\ . sfg'gcg';f/ k|ltlglw;ef ;b: o tyf k|b] z;ef ;b: osf] ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLtkm{sf] pDd] bjf/ sf] aGb ;"rLdf gfd ;dfj] z ePsf] JolQm / fli6«o;ef lgjf{rgsf nflu pDd] bjf/ x'g g;Sg] cfof] un] hgfPsf] 5 .
pBdn] hufPsf] cfzf q bz/ y l3ld/ ] b] pv'/ L, !& d+l;/ . xftdf ;Lk 5 . t/ pxf“ / fd|f] ;“u af] Ng ;Sg'x'Gg . dfG5] n] u/ ] sf ;a} s'/ f a'em\g'x'G5 . ts{ ug{' x'G5 . t/ k|i6 pRrf/ 0f ug{ ;Sg'x'Gg . lx“8\8'n ug{ klg v'6\6fn] aGb} g . xftn] af“;af6 ;fdu|L agfpg eg] ;Sg'x'G5 . / fKtL ufp“kflnsfsf] ljs6 j: tL j8f g+= % sf] s/ +u] sf] 6 lgjf;L ## jifL{o lvdfgGb ltjf/ Ln] ckf+utf hLjg latfp“b} cfpg'ePsf] 5 . ;fg} pd] / df pxf“nfO{ ckf+utfn] 5f] of] . To;kl5 lx“8\8'n ug{ klg aGb eof] . t/ pxf“n] af“;af6 ;'kf agfpg ;Sg'x'G5 . ToxL ;'kf laqmLaf6 s] xL vr{ h'6] klg To;n] k'Ub} g . …dfG5] sf] sd{ xf] . oxL u5{', lx“8] / hfd eGg] 7fp“ 5} g . ;Sb} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …3/ a: 5' . af“;af6 ;'kf agfp“5' .Ú ckf+utf lbj;sf] cj;/ df pxf“nfO{ vf] Hb} sdn clwsf/ L s/ +u] sf] 6 k'Ug'eof] . clwsf/ Ln] cfkm\ gf] hGdlbgsf] cj;/ df lvdfgGbnfO{ gub kf“r xhf/ / Gofgf] sk8f k|bfg ug{'eof] . …oxf“;Dd cfpg' eof] . w] / } n] CMYK
cfZjf;g lbP, ;xof] u cfPg . tkfO{+x? cfpg'eof] , o;} df v'zL 5f} +Ú– cf“;' emfb{} lvdfgGbsf a'jf k|] dnfn ltjf/ Ln] eGg'eof] – …ckf+utf ePsf JolQmnfO{ ;lDemg'eof] . lbj; / x] 5 . xfdLnfO{ yfx} ePg .Ú / fhk'/ ufp“kflnsf lgjf;L t] haxfb'/ rf} w/ Ln] ;ft jif{cl3 b'3{6gfdf k/ ] / Pp6f v'§f u'dfpg k'Ug'eof] . Hofnf dhb'/ L u/ ] / k|fKt x'g] cfDbfgLn] 3/ vr{ wfGb} cfpg'ePsf
t] haxfb'/ nfO{ ;d: of k¥of] . clxn] ufp“d} ls/ fgf k;n / df;' k;n ;~rfng u/ ] kl5 b} lgs vr{ 6fg{ ;lhnf] ePsf] pxf“sf] egfO 5 . …v'6\6f u'd] kl5 b'O{ tLg dlxgf vfnL a;] + . hLjg wfGg ufx|f] eof] . kl5 ls;fg k;n rnfP“ . clxn] af] On/ s'v'/ fsf] df;' ;d] t a] R5' . k|m] ; xfp; rnfPsf] 5'Ú– rf} w/ Ln] eGg'eof] – …xftdf ;Lk / pBd eof] eg] hLjg wfGg ;lhnf] x'“bf] / x] 5 .Ú
3f]/fxL pkdgkf–!^ ;/f{l:yt 3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]b]lv #)) ld6/ glhs} !!–$) xft If]qkmnsf] cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . hUufwgL ;Dks{ g+= (*$&*@^#@$
k[i7 M $
d"No M ?= %.–
r/]; / clkmd;lxt >Ldfg\–>LdtL kqmfp
q s'df/ >] i7 af“s] , !& d+l;/ . af“s] k|x/ Ln] nfu"cf} ifw r/ ] ; / clkmd;lxt Ps bDktLnfO{ kqmfp u/ ] sf] 5 . kqmfp k/ ] sf bDktL nfu"cf} ifwsf] sf/ f] af/ L ePsf] k|x/ Lsf] cf“sng 5 . af“s] k|x/ L k|jQmf l8P;kL gf/ fo0f 8f“uLsf cg';f/ , sf] xnk'/ gu/ kflnsf j8f g+= * sf $) jifL{o / ] jGt / fgf / pgsL >LdtL ## jif{sL sljtf yfkf !@ lsnf] ;ft ;o rf/ u|fd r/ ] ; / b'O{ lsnf] Ps ;o !^ u|fd clkmd;lxt kqmfp k/ ] sf 5g\ . / fgf bDktLn] nfu"cf} ifwsf] sf/ f] af/ u5{g\ eGg] uf] Ko ;"rgf kfPkl5 k'u] sf] sf] xnk'/ k|x/ Ln] hf“r
ubf{ af % k *@!% gDa/ sf] sf/ df r/ ] ; / clkmd km] nf k/ ] sf] xf] . nfu"cf} ifw clkmd / r/ ] ; kxf8L lhNnfdf pTkfbg eP/ af“s] df cfOk'U5 . oxf“ cfOk'u] sf] r/ ] ; / clkmd ef/ t k'¥ofpg] ul/ G5 . k|x/ Ln] kxf8af6 af“s] ;Dd NofOk'¥ofpg] geO{ / fgf gfsf s6fpg] cln 7"nf] sf/ f] af/ L ePsf] cg'dfg u/ ] sf] 5 . To;} klg / fgfsf] ljut / fd|f] b] lvb} g . pgL k6s nfu"cf} ifw, ;fj{hlgs ck/ fw d'2fdf k/ ] sf] k|x/ L sfof{nodf / ] s8{ / x] sf] 5 . lhk|sfsf k|jQmf Pj+ l8P;kL 8f“uLn] / ] jGtnfO{ o;cl3 @)&! r} t !( ut] lhNnf k|x/ L sfof{no alb{ofaf6 nfu"cf} ifw a|fpg;'u/ , @)&@
c;f] h @) ut] lhNnf k|x/ L sfof{no af“s] af6 ;fj{hlgs ck/ fw / @)&# c;f/ # ut] Onfsf k|x/ L sfof{no, sf] xnk'/ af6 nfu" cf} ifw r/ ] ;df d'2f rn] sf] hfgsf/ L lbg'eof] . af“s] ;LdfjtL{ lhNnf xf] . oxf“ g] kfnsf] kxf8L lhNnfaf6 r/ ] ; / clkmd NofP/ ef/ t k'¥ofOG5 eg] ef/ taf6 a|fpg;'u/ NofP/ g] kfnsf ljleGg lhNnfdf k'¥ofpg] ul/ G5 . nfu"cf} ifw sf/ f] af/ sf] lx;fjn] 6«flGh6 KjfOG6 dflgg] af“s] df ef/ taf6 a|fpg;'u/ af] s] / cfPsf xf] ;\ of kxf8af6 r/ ] ; / clkmd lnP/ cfPsf JolQm kqmfp kg] { ub{5g\ . af“sL clGtd k]hdf:
cGt/ f{li6«o ckf+utf lbj;
ckf+ud}qL ;]jf k|jfxdf hf]8 o'uaf] w ;dfrf/ bftf
/ fli6«o;ef lgjf{rg
o'uaf] w ;dfrf/ bftf
;:tf]df cfsif{s 38]/L
bfª lhNnfdf ckf+utf ePsf JolQmx? pBddf ;xefuL eP/ ;xh hLjgofkg ul/ / x] sf 5g\ . xftdf ;Lk ePkl5 hLjg latfpg ;xh ePsf] pgLx?sf] egfO 5 . ls/ fgf tyf df;' k;nnufot af“;af6 ;fdu|L agfP/ ;xh hLjgofkg ul/ / x] sf pbfx/ 0fx? 5g\ . ckf+utf ePsf JolQm cfkm\g} k|of;df pBddf hf] l8Psf 5g\ . l;h{gzLn ckf+ud} qL pTyfg ;+: yf u7g u/ ] / zf/ Ll/ s tyf af} l4s ?kdf ckf+utf ePsf JolQm ;+ul7t ePsf 5g\ . o;/ L ;+ul7t ePsfx?n] cfkm\g} ;+u;fyLx?nfO{ pBd;“u hf] 8\g yfn] kl5 ckf+utf ePsf JolQmsf] lbgrof{ km] l/ Psf] 5 . …cfkm\g} k|of;df s] xL gof“ sfd ug{] k|of; xfd|f] xf] . s;} sf] Pp6f xft 5} g . s;} sf] v'6\6f rNb} g . t/ xfdL pBddf 5f} +Ú ckf+ud} qL pTyfg ;+: yfsf cWoIf bof/ fd rf} w/ Ln] eGg'eof] – …pBdn] ubf{ yf] / } eP klg cfDbfgL a9fPsf] 5 .Ú af“;af6 d'9f agfpg] , ¥ofs agfpg] , cu/ aQL agfpg] h: tf ;Lk ckf+utf ePsf JolQmx?n] l;s] sf 5g\ . af“sL clGtd k]hdf:
3f] / fxL, !& d+l;/ . / fHosf x/ ] s ;+/ rgf ckf+ud} qL x'g'kg] { eGb} ckf+ud} qL ;] jf k|jfxsf nflu uDeL/ x'g ;/ f] sf/ jfnfx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . cGt/ f{li6«o ckf+utf lbj;sf] cj;/ df 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf dlxnf, afnaflnsf tyf ;fdflhs ljsf; zfvf / ckf+u ;dGjo ;ldltsf] cfof] hgfdf cfOtaf/ 3f] / fxLdf cfof] lht ;Ddfg tyf cGtlq{mof sfo{qmddf af] Nb} ;/ f] sf/ jfnfx?n] ;fj{hlgs ;] jfnfO{ ckf+ud} qL x'g'kg] {df hf] 8 lbPsf x'g\ . / fHosf P] g lgod / cGt/ f{li6«o dfgjclwsf/ ;DaGwL k|ltj4tfdf dfq} ckf+utfd} qL Jojxf/ sf s'/ f pNn] v ul/ Psf] eGb} ckf+utf ePsf JolQmx?n] o: tf lgod / k|lta4tfnfO{ Jojxf/ d} nfu' ul/ lbg ;/ sf/ ;“u dfu u/ ] sf lyP .
cGt/ f{li6«o ckfªutf lbj;sf] cj;/ df 3f] / fxLdf ;Ddflgt x'Fb} o'uaf] wsdL{ h] Pg ;fu/ sfo{qmdsf k|d'v cltly Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf k|d'v g?nfn rf} w/ Ln] ckf+utf ePsf JolQmx?sf] ;+/ If0f / fHon] ug] { eGb} lg/ fz gx'g cfu|x ug'{ePsf] lyof] . : yfgLo ;/ sf/ sf] Ifdtfcg';f/ ckf+utf ePsf JolQmx?sf] lxtdf ;] jf tyf sfo{qmd th'{df ul/ / x] sf] : d/ 0f u/ fp“b} gu/ k|d'v rf} w/ Ln] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf dfq
geO{ / fHosf x/ ] s ;+/ rgfnfO{ ckf+ud} qL agfpg'kg] { atfpg'eof] . …clxn] aGg] ;a} ;+/ rgf ckf+ud} qL g} 5g\ . lxhf] ag] sfx?nfO{ klg ckf+ud} qL agfp“b} n} hfg] of] hgf 5Ú– rf} w/ Ln] eGg'eof] – …/ fHo tkfO“x?s} ;fydf 5 . lg/ fz gx'g';\ .Ú pxf“n] ckf+utf hlta] nf klg h;nfO{ klg x'g;Sg] eGb} ckf+utf ePsfx?sf] ;+/ If0fdf af“sL clGtd k]hdf:
l;6 ;Lldt 5. 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!^ ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª kmf]g g+= )*@–%^@^)!, (*%&*#!^*%, (*%&*#%((), (*%&*#&@%% Web: www.rec.edu.np, Email: info@rec.edu.np
gf]6M l8Knf]df Og sDKo'6/ Ol~hlgol/ª, cldg, l;len / On]lS6«sn k9\g OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .
@
ljrf/
@)*) ;fn d+l;/ !* ut] ;f]djf/ (Dec. 4, 2023)
dlxnfx?sf] jt{dfg cy{–;fdflhs cj:yf ljB't lgof{tdf ;sf/fTds ;"rs g] kfn s[lif, ko{6g, hl8a'6L / pmhf{sf] If] qdf w]/} 7"nf] ;Defjgf af] s] sf] d'n's xf] . blIf0f Pl;ofsf] lxdjt\ v08af6 g] kfnsf] af6f] x'Fb} u+uf gbLsf] d} bfglt/ axg] 5 xhf/ gbL gfnfnfO{ lj1x?n] …;] tf] ;'gÚ sf] ;+1f lbPsf 5g\ of] ;] tf] ;'gnfO{ 7Ls 9+un] ;b'kof] u ug] { xf] eg] g] kfnsf] hn;|f] t g} ;d[l4sf] : j0f{åf/ aGg ;S5 . g] kfnsf] lxdfnnfO{ …jf6/ a} +sÚ elgG5 . ljZjsf] ;aeGbf ;: tf] d"Nodf ljB't pTkfbg x'g] ;Defjgf af] s] sf] s0ff{nL gbL g] kfnd} kb{5 . g] kfnn] plrt 9+un] hn;|f] t pmhf{sf] pTkfbg, k|of] hg / ljt/ 0fsf] Joj: yfkg ug] { xf] eg] b] zn] ;d[l4sf] lbzfdf km8\sf] xfGg ;do nfUb} g . lsgeg] hn;|f] taf6 pTkfbg x'g] ljB'tLo pmhf{n] s[lif, ko{6g, hl8a'6L k|zf] wg / oftfoftsf] If] qdf dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofpg] sfd ub{5 . b] z k] 6«f] n, l8h] n / UofF;sf] cfoft z"Go lbzfdf cufl8 a9\g ;S5 . g] kfnn] ef/ tdf dfq g] kfndf pTkflbt ljB'tnfO{ yf] / } dfq ljt/ 0fsf] Joj: yf ldnfpFbf s] xL ;sf/ fTds ;"rsx? b] vfk/ ] sf 5g\ . o;af6 pmhf{ Jofkf/ klg g] kfnL cy{tGqsf] ;sf/ fTds 6] sf] aGg ;Sg] ;Defjgfx? b] lvPsf 5g\ . g] kfn ljB't k|flws/ 0fn] @)&* sf] sflt{s dlxgfb] lv ef/ tsf] Ol08og OghL{ PS: r] ~hnfO{ ljB't a] Rg] cg'dlt k|fKt u/ ] sf] lyof] . of] g] kfnsf] k|yd ;+: yfut cEof; lyof] . tbg'?k g] kfn ljB't k|flws/ 0fn] rfn' cfly{s jif{sf] k|yd rf/ dlxgfdf Ps ca{ #^ s/ f] 8 !@ nfv o'lg6 ljB't lgof{t ePsf] tYof+s ;fj{hlgs u/ ] sf] 5 . of] ] ljB't lgof{taf6 !@ ca{ %) s/ f] 8 cf7 nfv ?k} ofF cfh{g ePsf] tYof+s b] vfPsf] 5 . cfly{s jif{ @)&(÷)*) sf] ToxL cjlwdf ePsf] ljB't lgof{tsf] t'ngfdf of] rf/ ca{ *^ s/ f] 8 $$ nfvn] a9L x'g cfpF5 . ut cfly{s jif{sf] k|yd rf/ dlxgfdf g] kfnn] (* s/ f] 8 #* nfv o'lg6 ljB't lgof{t u/ ] sf] lyof] . h;af6 ;ft ca{ ^# s/ f] 8 ^$ nfv ?k} ofF d'n'snfO{ cfh{g ePsf] lyof] . lat] sf] b'O{ jif{leqsf] g] kfnsf] ef/ tl;tsf] pmhf{ Jofkf/ sf] l: ylt ;Gtf] ifhgs b] lvPsf] 5 . lj=;+= @)&* sflt{seGbf cufl8 g] kfn / ef/ tsf aLrdf af] nsaf] ndf cfwfl/ t ljB't ;Demf} tf x'g] ub{Yof] . To;af6 g] kfnn] Tolt nfef+z k|fKt ug{ ;s] sf] lyPg . clxn] g] kfnn] dfu / cfk"lt{n] lgwf{/ 0f u/ ] sf] k|lt: kwf{ d"Nodf ljB't laqmL ug] { cj;/ k|fKt u/ ] sf] n] cfodf a[l4 ePsf] s'/ f klg g] kfn ljB't k|flws/ 0fn] hgfPsf] 5 . ut h] 7 dlxgfdf g] kfnsf k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú ef/ t e|d0fdf uPsf a] nf g] kfn / ef/ tsf aLrdf hnljB't, k] 6«f] lnod kfOknfOg, PsLs[t hfFr rf} sL tyf ljB'tLo e'QmfgLnufotsf ljifodf ;Demf} tf ePsf] lyof] . To;df hnljB'\t;DaGwL ;Demf} tfn] dxTjk"0f{ : yfg / fVb5 . ef/ tn] g] kfnaf6 ljB't vl/ b ug] { eGbf s] xL zt{df cfkm\gf] nufgLdf g] kfndf ljB't pTkfbgdf nufgL ug] { / pkef] u ug] { gLlt ln+b} cfPsf] b] lvG5 . g] kfnsf] hn;|f] tdf ef/ tLo Psflwsf/ sf] k|oTgk|lt g] kfnsf] yk ;ts{tfsf] cfjZostf 5 . o: tf] ljifodf ;ts{ eP/ } klg g] kfnn] ljB't pTkfbg, k|of] hg / ljt/ 0faf6 kof{Kt nfe lng ;Sg] cj;/ xf] of] . g] kfn hn;|f] t;DaGwL cGt/ f{li6«o sfg'g, k/ Dk/ f / dfGotf cg'?k eg] lx+8\g} kb{5 . pbfx/ 0fsf nflu cd] l/ sf cfpg] gbLx?sf] pb\ud Sofg8f xf] . To;} n] cd] l/ sfn] Sofg8fnfO{ / f] oN6L a'emfpF5 . g] kfnn] ef/ t;Fu / f] oN6Lsf] dfu / fv] sf] 5} g . ef/ tn] cGt/ f{li6«o sfg'g / dfkb08 cg'?k g] kfndf pTkflbt ljB'tnfO{ cfoftsf] k|fyldstfdf / fVbf g} b'a} Ps csf] { l5d] sL b] znfO{ kmfObf x'G5 . g] kfn / ef/ tsf aLrdf P] ltxfl;s, wfld{s / ;f+: s[lts ;DaGwsf] t rrf{ ug'{kb} {g . ef/ t ljZjsf w] / } pmhf{ vkt ug] { d'n'ssf] ;"rLdf / x] sf] 5 . g] kfn ljB'tsf] ef/ tLo yf] s ahf/ df k|j] z ug] { blIf0f PlzofnL d'n'sdf klxnf] xf] . clxn] kl5Nnf s] xL bzsb] lv ef/ t cToGt tLa| ultdf ljsf; / cf} Bf] lusLs/ 0fsf] lbzfdf cufl8 al9/ x] sf] 5 . hg;+Vof klg cToGt ljikmf] 6s 9+un] a[l4 eO/ x] sf] kl/ b[Zodf ef/ tdf lah'nL, vfg] kfgL / vfBfGgsf] dfu klg al9/ x] sf] 5 . oL tLgj6f d'Vo dfux?nfO{ k"/ f ug{ ef/ tnfO{ k|r"/ dfqfdf ljB'tLo pmhf{sf] cfjZostf kb{5 . To;} n] ljzfn / tLa| ?kdf a9\g] hg3gTj ePsf] ef/ t dfq xf] Og a+unfb] z klg g] kfnsf] ljB't lgof{tsf] dxTjk"0f{ ahf/ xf] . g] kfnn] o;nfO{ / fd|/ L ;Daf] wg ug{ ;Sg'k5{ . g] kfn clxn] ljB'tsf] ef/ tLo yf] s ahf/ df k|j] z u/ ] sf] 5 . of] klg g] kfnsf nflu z'e cj;/ xf] . of] cj;/ nfO{ g] kfnn] hns"6gLlts snfdfkm{t ;femf / ;dfg lxtdf k|of] u ug{ ;Sg'kb{5 . ljZjdf clwsf+z d'n'sx? k|fs[lts?kdf k|fKt ;|f] t ;fwgnfO{ 7Ls 9+un] ;b'kof] u ug{ ;kmn ePs} sf/ 0fn] ;d[4 ePsf 5g\ . cfkm\gf] d'n'ssf] k|fs[lts ;|f] t ;fwgnfO{ ;xL?kdf kl/ rfng ug{ g;Sbf ;fd|fHojfbsf] sf] kefhgdf k/ ] sf pbfx/ 0f klg w] / } 5g\ . g] kfnn] Oltxf;sf oL tLtf t/ ;To s'/ faf6 kf7 l;s] / : jtGq / : jfledfg 9+un] kfOnf rfNg] xf] eg] ljB't pTkfbgdf dfq xf] Og s[lif, hl8a'6L / ko{6gsf] If] qdf ;d] t ;sf/ fTds ;"rs k|fKt ug{ ;S5 . To;df klg hn;|f] tsf] pTkfbg, pkof] u / ljt/ 0fsf] If] q rnfodfg eof] eg] b] zn] ljsf;df km8\sf] dfg{ ;S5 .
s;n] s] eg] < hnjfo' kl/ jt{gdf g] kfnsf] z"Go of] ubfg x'Fbf klg o;sf] ljgfzsf/ L c;/ g] kfnLx?n] ef] lu/ xg'k/ ] sf] 5, hnjfo' kl/ jt{gsf] uDeL/ c;/ h: t} af9L, klx/ f] , 89] nf] , lxdtfn lj: kmf] 6 xfd|f hgtfn] ef] lu/ x] sf 5g\ . of] cToGt} cGofok"0f{ eof] , o;sf] cGTo x'g'k5{ . – k'iksdn bfxfn …k|r08Ú -k|wfgdGqL ;+o'Qm c/ a Old/ ] 6\;sf] b'aO{df eO/ x] sf] ;+o'Qm / fi6«;+3Lo hnjfo' ;Dd] ng -sf] k @*_ df zlgaf/ ;Daf] wg ub} {_ Oltxf;df oL g] tfx?nfO{ ufnL u/ ] / s'g} h] g] / ] ;gn] cfkm\gf] lk9Lsf] cf} lrTo k'li6 ug{ ;Sb} g. ca g] tfnfO{ ufnL ug{] ;do klg ;lsof] xf] nf . of] ufnL dfq} ubf{v] / L t xfd|f] lhGbuL ufnL u/ ] / dfq} hfg] eof] . To;f] x'gfn] of] RofK6/ Snf] h ul/ lbpF . – 3gZofd e';fn -g] skf PsLs[t ;dfhjfbLsf dxf;lrj_ aflx/ x'Fbf of] oxfF sdL–sdhf] / L 5, o;f] ug{'k5{ eG5g\ . t/ ha cfkm} + ug{'kg{] 7fpFdf k'U5g\, lal;{G5g\ / lgi7f 8udufpF5 . lgi7f 8udufpFbf xfd|f] ;du| / fhgLltk|lt cfddflg;n] …oL ;a r6s] x'g\’ eGg yfn] sf 5g\ . – / fdrGb| / fO{ -/ fli6«o;efsf ;b: o g] skf Pdfn] sf ;f+;b_ ;a} txsf ;/ sf/ / lgsfosf] pRr k|fyldstf x'g'kb{5 . df} h'bf sfg'gL Joj: yfsf] sdhf] / sfof{Gjog / sltko sfg'gsf ljBdfg lje] bn] ckf+utf ePsf JolQmx¿n] yk dsf{ / kL8f ef] lu/ xg'k/ ] sf] 5 . –k|sfz kGy -/ fli6«o;efsf] lbuf] ljsf; tyf ;'zf;g ;ldltsf ;efklt_
dlxnf tyf afnaflnsfdflysf] lg/ Gt/ s'g} g s'g} lsl;dn] n} +lus lx+;f ljZje/ L g} hf/ L 5 . o;sf] d"ndf cfy{s c;dfgtf / k'¿if k|wfgtf / x] sf] 5 . olta] nf ljz] if u/ L sf] / f] gfsfn kZrft ljZjsf] cfwf hg;+Vof dlxnfx¿ clwsf+ztM / f] huf/ laxLg x'g k'u] sf x'g\ . x'g klg sf] / f] gf efO/ ;sf sf/ 0f ljZj: t/ df sfdsfhL dlxnfx?sf] l: ylt cem v/ fa x'g k'u] sf] ljZj tYof+sn] bzf{Psf] xf] . gf] s/ L of / f] huf/ Ldf pgLx?sf] lx: ;] bf/ L cem tLa| ultdf 36\g uPsf] kfOPsf] 5 . of] uDeL/ dxTjsf] oyfy{ s'/ f tLg jif{ ;+o'Qm / fi6« ;+3n] cfkm\ gf] k|ltj] bg …jN8{ jf] dg @)@)Údf k|i6 kf/ ] sf] xf] . To; k|ltj] bgn] b'O{j6f tYodfly ljz] if k|sfz kf/ ] sf] b] lvPsf] lyof] . klxnf] s'/ f t s] eg] lat] sf] bzsdf klg >d zlQmdf dlxnfx?sf] ;xeflutf sd g} / x] sf] xf] / bf] ;|f] s'/ f cfh sf] / f] gf dxfdf/ Lsf sf/ 0fn] ;d] t sfddf dlxnfx?sf] lx: ;] bf/ L / ks8 cem sd eP/ uPsf] 5 . lgZro g} s'g} klg ;dfhsf] cfly{s ;'b[9Ls/ 0fn] To; ;dfhsf dflg;x?sf] ;zlQms/ 0fsf] dfu{ k| z : t ub{ 5 . clg To;n] AolQmsf] lg0f{o Ifdtf / cfTdannfO{ klg k|efljt t'Nofp“5 . To;df klg olb dlxnfx? cfly{s?kn] ;zQm x'G5g\ eg] lgZro klg ltgsf] kl/jf/ / ;dfhdf e"ldsf / x}l;ot cem a9\g hfG5 . t/ of] s'/ f lkt[;QfTds k'?if–k|wfg ;dfhnfO{ : jLsf/ x'“b} g . x'g klg of] ;d: of cfh PsfPs pTkGg ePsf] ;d: of xf] Og . ljZj ;dfhsf] ;Eotfsf kfgf kN6fP/ x]bf{ s] s'/f :ki6 b] lvG5 eg] dfgj ;Eotfsf] cf/ Deb] lv g} >d ljefhgsf / ] vf ;do ;“u;“u} cem uf9f x'“b} / ulxl/ b} cfP, h;df dlxnfx?sf] lx: ;fdf …3/ sf] sfdÚ kg{ yfNof] eg] k'?ifsf lx: ;fdf wg cfh{g ug] { sfd kg{ yfNof] . lgZro g} cfly{s ;antfn] k|e'Tjsf] efj k} bf ug{ yfN5 .
Pshgf cd] l/ sL n] lvsf a] §L k|mL8gn] …lb km] ldlgg ld: 6] sÚ df n] v] sL 5g\– bf] ;|f] ljZj o'4kl5 cd] l/ sL ;dfhdf dlxnfx?sf] l: ylt Toltsf ;Gtf] ifhgs lyPg . pgLx?nfO{ Pgs] g k|sf/ ] 0f of] ljZjf; lbnfpg] sf] l;; ul/ b} cfPsf] lyof] ls 3/ sf] rf/ lsNnfleq} pgLx?sf] ;f/ f hLjgsf ;f/ f ;'vx? ljBdfg / x] sf 5g\ .
======================================================== nf] sgf/ fo0f ;'j] bL clg o;nfO{ k'?if;QfTds Aoj:yfn] s'g} klg xfntdf 5f] 8\g tof/ x'“b} g . oxL g} ;d: ofsf] h8 klg xf] . oBlk ;Eotfsf] ljsf;, dfgj clwsf/ sf jsfnt / tL ;a} eGbf dfly : jo+ dlxnfx?sf] ;+3if{zLntfn] o: tf] k'?if ar{ZjjfbL ;f] rnfO{ kl/ jt{g g} gu/ ] klg Pp6f w"ldn –w"ldn lsl;dn] cl3 a9\g] af6f] dlxnfx?sf nflu klg vf] Ng afWo agfof] . h;n] ubf{ 3/ af6 aflx/ lg:s]/ dlxnfx? klg sfdsf] d'Vo wf/ fdf hf] l8g yfn] . t/ klg pgLx?sf] cufl8 s] : ki6 zt{ lyof] eg] aflx/ sf] sfd ub} {df pgLx?nfO{ 3/ sf] sfdaf6 d'lQm ldNg] 5} g . ljZjsf ;a} b] zsf dlxnfx?n] o; zt{nfO{ k|s6 ck|s6?kdf : jLsf/ u/ ] klg . t/ pgLx?sf r'gf} tLx? sd ePgg\ . c;dfg tna / zf] if0fsf] ;fdgf ub} { ub} { dlxnfx?n] cfh cfkm\gf sfo{ If] qx?df lgs} / fd|f] Ifdtf, bIftf, ;Lk / sf} zntfsf] k|bz{g klg ul/ / x] sf 5g\ . of] s'/ f hfGbfhfGb} ls pgLx?sf] x/ ] s ;kmntfsf] k5fl8 pgLx?sf] sd{7tfsf] ;f6f] pgLx?sf] rfl/ lqs ljZn] if0f u/ ] / pgLx?sf] dgf] an tf] 8\g] nuftf/ k|oTg x'“b} cfPsf] 5 . cem la8Dagf / lab|'ktf t s] 5 eg] hlta] nf klg pgLx?sf] cfjZostf x'G5 pgLx?nfO{ >d ahf/ df ws] lng] ul/ G5 . pgLx? >d ahf/ df Go"g Hofnfdf sfd ug{ Psflt/ ljjz 5g\ eg]
csf] {lt/ pgLx?n] sfd kfpg] ;Defjgf klg Go"g g} / x] sf] 5 . cyf{t ;dfh dlxnf–d} qL 5} g . cfh t !% jif{dflysf] sfd ug{ ;Sg] Ifdtf ePsf dlxnfx?sf] 7"nf] ;+Vof ljZjAofkL?kdf a] / f] huf/ ag] sf] 5 / of] l: ylt cem a9\b} hfg] b] lvPsf] 5 . Pp6f tYof+ssf cg';f/ sfd ug]{ pd]/sf x/]s rf/hgf dlxnfdf tLghgf cfh ljZjdf a] / f] huf/ / x] sf 5g\ . x'g t ljZjdf cfh &) k|ltzt dlxnfx? sf] / f] gf of] 4fsf ?kdf sfd ul//x]sf 5g\ . o;/L r'gf}tLk"0f{ lsl;dn] sfd ubf{ ub} { klg cGo ;] jfx?af6 pgLx?nfO{ lgisfzg ul/ b} 5 . o: tf] l: ylt klxnf] k6s pTkGg ePsf] eg] xf] Og . bzsf} + klxnf klg klxnf] ljZj o'4df ha k'?ifx? o'4sf lgldQ hfg' kg] { eof] Tolt a] nf >d zlQm cyf{t sfo{andf dlxnfx?nfO{ s[lif pBf]u cflb If] qdf : yfg lbg'kg] { eof] . Tolta] nf xltof/ sf/ vfgdf klg dlxnfx?nfO{ sfd lbOPsf] lyof] . Tolta]nf ci6«]lnofdf dfq Ps nfv dlxnfnfO{ sfd lbOPsf] tYof+s 5 . t/ klxnf] ljZj o'4 ;dfKt x'“b} hfg yfn] kl5 dlxnfx?nfO{ k'gM cfkm\gf] k'/ fg} tyfslyt d"n sfo{ -3/ wGwf_ d} kmls{g afWo t'NofOof] . 7Ls o: t} k|sf/ sf] l: ylt bf] ;|f] ljZj o'4kl5 klg pkl: yt ePsf] lyof] . : ki6 5– dlxnfx?k|ltsf] Aojxf/ …sfd rn'~h] n ef“8f] , sfd
;lsPkl5 7f“8f] Ú h: t} eO/ x] sf] 5 . Pshgf cd] l/ sL n] lvsf a] §L k|mL8gn] …lb km] ldlgg ld: 6] sÚ df n] v] sL 5g\– bf] ;|f] ljZj o'4kl5 cd] l/ sL ;dfhdf dlxnfx?sf] l: ylt Toltsf ;Gtf] ifhgs lyPg . pgLx?nfO{ Pgs] g k|sf/]0f of] ljZjf; lbnfpg] sf]l;; ul/b} cfPsf] lyof] ls 3/ sf] rf/ lsNnfleq} pgLx?sf] ;f/ f hLjgsf ;f/ f ;'vx? ljBdfg / x] sf 5g\ . j: t'tM o;/ L : ki6 5 ls ;dfhdf ;f] r of b[li6sf] 0f dlxnfx?sf] / f] huf/ L la?4 5 . k|foM x/ ] s h;f] b] z / ;dfhdf ha cy{tGqsf] rfn' / x] sf] ;Gt'ng o'4, dxfdf/ L, k|fs[lts k|sf] k cflb s'g} sf/ 0fn] 6'6\b5 Tolta] nf / f] huf/ L sd pknAw x'ghfG5 . clg Tolta] nf k'?ifn] sfd kfP of kfO/ x] sf] sfddf / flv/ x] klg dlxnfx?nfO{ ;xh} To;af6 lj: yflkt ug] { ul/ G5 . cyf{t\ pgLx?sf] / f] huf/ L vf] l;G5 . cfh klg ljZje/ L g} of] efjgf ulx/ f] u/ L a;] sf] 5 ls k'?if / f] huf/ L of gf] s/ Lsf nflu clws xsbf/ xf] / s'g} lsl;dn] cfly{s ;+s6 cfp“bf / / f] huf/ L sd x'“bf klg k'?ifnfO{ g} / f] huf/ L of gf] s/ L ldNg' k b{ 5 . o: tf] ;f] rfO gablnP;Dd / ljZjsf] cfwf hg;+Vof cyf{t dlxnfx?nfO{ x/ ] s lsl;dn] vf;u/ L / f] huf/ L of gf] s/ Lsf] If] qdf k5fl8 ws] Ng] of lgisfzg ug] { kl/ kf6L / x] of / flvP;Dd laZjsf] rf} tkmL{ ljsf;n] k"0f{tf kfp“b} g . o;n] 3/ ] n' tyf ;a} k|sf/ sf n} +lus tyf ;fdflhs lx+;fdf dnhn ub{5 . of] clxn] sf] lj1fg / k|ljlwsf] cTolws ljsf; ePsf] @! cf} + ztfAbLdf cToGt} dxTjk"0f{, qm"/ / uDeL/ oyfy{ xf] . dlxnfx¿sf] ;d' G glt rfxg] ;a} kIfn] o;af/ ] ;fy{s, cu|ufdL / ;d'Ggt b[li6sf] 0fn] Aojxfl/ s sbd rfNg cu|;/ x'g} kb{5 . cGoyf !^ lbg] of] cleofg Pp6f jif] {lg ul/ g] k"hf kf7 l;jfo c¿ s] xL 7xl/ b} g .
u0ftGq M dlxnf pTyfgdf j/bfg g] kfndf dlxnfdfly lx+;f / lje] b JofKt 5 . g] kfnL ;dfh lxGb' wd{ , ;+: sf/ / ;+: s[ltaf6 k|efljt ;dfh xf] . lkt[;QfTds ;+/rgfn] d'ns ' sf] ;fdflhs, cfly{s, / fhgLlts, sfg'gL ;a} If] qdf ulx/ f] k|efj kf/ ] sf] 5 . vf;u/ L 5f] / fnfO{ dxTj lbg] k|rngn] ubf{ dlxnfdfly lje]b ePsf] kfOG5 . hGdb] lv d[To' ;+: sf/ ;Dd 5f] / f / 5f] / Ldf e] befj ul/ G5 . dlxnf 3/ ] n' lx+;f, s'/ Llt, s';+: sf/ , 5f] / L e"|0f xTof, s'6lk6, ufnLunf} h, afnljjfx, ax'ljjfx, ax'klt k|yf, a} gfa§f, anfTsf/ , of} ghGo lx+;fx¿, r] nLa] 6L a] rlavg, bfOhf] k|yf, ltns k|yf cflb ;xg afWo 5g\ . oltn] dfq gk'u] / @! ;f+} + ztfAbLdf cfP/ af] S;L, 8lÍgL, r'8] nsf] cf/ f] k v] Kg;d] t afWo 5g . To;sf nflu ;dfhn] lbPsf] oftgf v] lk/ x] sf 5g\ . o;sf ;fy} b] psL, s'df/ L, em'df k|yfsf sf/ 0f yk ;d: ofdf 5g\ . ljw'jfdfly ePsf lx+ ; f cem sxfnLnfUbf] 5 . ljw'jfn] / ftf] n'uf nufpg gx'g] , >[+Ëf/ ug{ gx'g] , df5fdf;', n;'g, Kofh vfg gx'g] , lhGbuLel/ ljjfx gu/ L a: g'kg{] h:tf cGofok"0f{ rngn] ;fdflhs dfGotf kfO/ x] sf] 5 . g] kfnsf] klZrdL efudf 5fpk8L k|yfn] h/ f] ufl8/ x] sf] 5 . To: t} 3/ leqsf] c3f] lift 5fpk8L k|yf klg oyfjt} 5 . dlxnfn] lbgdf !* 306f sfd u/ ] sf] s'/ f tYofÍn] b] vfPsf] 5 . s[lif If] qdf dlxnfn] sl/ a *% k|ltzt sfd u5{g\ / klg s[lifaf6 cfPsf] cfDbfgL 3/ sf] d"nL k'?ifsf] xftdf hfG5 . dlxnfdfly x' g ] lx+ ; fsf sf/ 0f lkt[;QfTds ;dfh, ;fdflhs–cfly{s sf/ 0f, ;f+: s[lts sf/ 0f, ul/ aL, lje] b, g} lts rl/ qsf] cjd" N og, ;| f ] t / ;fwgdfly kx'“r tyf lgoGq0fdf sdL . Go"gLs/ 0fsf pkfo g] kfnsf] ;+ljwfgdf df} lns xs h: t} – ;dfgtfsf] xs, dlxnfsf] xs, afnaflnsfsf] xssf] Joj: yf ul/ Psf] 5 . 3/ ] n' lx+;f -s;'/ ;hfo P] g_ @)^^ d'n'sL ck/ fw ;+lxtfdf anfTsf/ nfO{ uDeL/ ck/ fwsf ¿kdf kl/ eflift ul/ Psf] 5 . g] kfnn] dlxnflj?4 x'g] ;a} k|sf/ sf] lje] b pGd"ng ug{] ;DaGwL dxf;lGw cg'df] bg u/ ] sf] , g] kfn ;+o'Qm / fi6«;+3Lo ;'/ Iff kl/ ifb\sf 3f] if0ff !#@% / !*@) sfof{Gjogsf nflu sfo{of] hgf agfpg] blIf0f Plzofs} klxnf] / fi6«
eP klg sfof{Gjog kIf eg] lkmtnf] g} b] lvG5 . dlxnf cf] ;f/ –k;f/ tyf dfgj a] rlavgsf 36gf lgoGq0f cfpg ;s] sf] 5} g . a9\bf] a] / f] huf/ L / b] zleq >dsf] plrt sb/ gx' “ b f dflg; b] zaflx/ / f] huf/ sf] vf] hLdf hfg] qmd a9\bf] 5 . h;df dlxnf sfdbf/ sf] l: ylt t emg\ xfd|f] cf“sngeGbf ;of} + u'0ff eofjx 5 . h;sf] sf/ 0f dlxnf sfdbf/ sf] cj: yf bogLo k|s[ltsf] b] lvG5 . o; ;Gbe{df dlxnf lx+;f Go"gLs/ 0fsf nflu lgDgfg';f/ sf pkfo cjnDag ug{ plrt b] lvG5 M s– lbgk|ltlbg a9\b} uPsf] xTof, lx+ ; f, anfTsf/ sf] 36gfn] c;' / Iff, czflGt / b08xLgtfnfO{ a9fjf lbPsf] df o;sf] cGTosf nlfu /fHo kIf g} lhDd]jf/ x'g'k5{ . v– b} lgs 5hgf dlxnf anfTsf/ x'g] u/ ] sf] tYofÍn] b] vfPsf] 5 . bf] ifLnfO{ sf/ jfxL x'g ;s] sf] 5} g . bf] ifLnfO{ ;hfo lbnfP/ kLl8tnfO{ Ifltk"lt{ lbg'k5{ . u– tLg} txsf] ;/ sf/ n] o: tf lsl;dsf] cfk/ flws 36gf x'g glbg hgtfsf] hLjg / Iffsf] lhDdf lng'k5{ . hgk|ltlglwsf] / f] xa/ df anfTsf/ sf] 36gfnfO{ ldnfkq ug{] xf] Og . 3– anfTsf/ kl5 dlxnfsf] xTof ug{] / k|df0f gi6 ug{] k|j[lQ a9\bf] 5 . kLl8tsf] Gofodf kx'“r 5} g eg] Gofo k|0ffnL l56f] 5l/ tf] 5} g . ePsf] gLlt lgodsf] sfof{Gjog kIf sdhf] / , cg';Gwfg k4lt lkmtnf] 5 . ;dfhn] klg kLl8tnfO{ x] osf] b[li6sf] 0fn] x] g{] , kL8s kIf rflx“ c/ fhs ¿kdf af/ Daf/ ck/ fw ub{{} 5'\6sf/ f kfpg] k|j[lQ xfaL 5 . To;} n] cfhsf] cfjZostf rf“8f] eGbf rf“8f] Gofo k|0ffnLn] sfd ug{'k¥of] . ª– anfTsf/ sf] ck/ fwdf k|df0f gi6 ug{] , k"/ f k|df0f h'6fpg g;s] sf] b] lvG5 . h;n] ubf{ bf] ifLnfO{ ;hfo lbnfpg cK7\ of/ f] k/ ] sf] b] lvG5 . cg';Gwfg k|lqmofdf ;'wf/ x'g' h?/ L 5 . r– dlxnfdf cfkm" s;/ L ;'/ lIft / xg] eGg] r] tgf hfu[ t ePg eg] xTof lx+;fsf] ck/ fw eO{ g} / xG5 . To;} n] dlxnfnfO{ cfly{s, ;fdflhs, / fhgLlts, ;f+: s[lts / z} lIfs ;a} If] qdf ;zQmLs/ 0f ug{ h?/ L 5 . 5– dlxnf lx+;f Go"gLs/ 0f ug{ l;Ëf] kl/ jf/ / ;dfh o: tf cfk/ flws
36gflj?4 ;hu, ;r] t / cfGbf] lnt eO/ xg'k5{ . h– of} ghGo ck/ fw, xTof, lx+;fsf lj?4 k'?ifsf] g] t[Tjdf hgr] tgf cleofg ;~rfng u/ L dlxnf lx+;f Go"gLs/ 0f ug{ ;lsG5 . pknlAw !– / fhgLltdf / fi6«klt, k|wfgGofofwLz, ;efd'v, pkk|wfgdGqL, d'VodGqL, k|b] z k|d'vnufot pRr kb xfl;n ug{ dlxnf ;kmn ePsf 5g\ . c+z / j+zdf ;dfg clwsf/ , ;dfg sfdsf] ;dfg Hofnf, cfdfsf] gfdaf6 gful/ stf, g] kfnsf] ;+ljwfg / sfg'gdf Joj: yf ePadf] lhd : yfgLo txdf k|d'v of pkk|d'vdf clgjfo{ Pshgf dlxnf x'gk' g{] Joj: yf 5 . ;+3Lo ;+;bdf / k|b] z ;+;b\df ## k|ltzt dlxnfsf] k|ltlglwTjsf] Joj: yf 5 . : yfgLo txdf k|d'v of pkk|d'v;d] t u/ L $) k|ltzteGbf a9L dlxnfsf] k|ltlglwTj 5 . @– lghfdtL ;] jfdf dlxnfsf] ;+Vof #@=* k|ltzt k'lu;s] sf] 5 . ce} m a9\g] qmd 5 . #– lktfsf] c+z / j+zdf 5f] / Lsf] klg xs sfod ePkl5 / dlxnfsf] gfddf e"ldsf] : jfldTj x: tfGt/ 0f ubf{ s/ , / fh: j sd nfUg] ePsfn] e"lddf dlxnfsf] : jfldTj a9\b} uPsf] 5 . / fli6«o hgu0fgf–@)%* cg';f/ sl/a !@ k|ltzt kl/jf/ sf] dlxnfsf] gfddf 3/ jf hUufsf] : jfldTj lyof] . of] ;+Vof @)^* sf] hgu0fgfdf !(=&! k|ltzt k'u] sf] lyof] eg] xfn of] ;+Vof sl/ a #$=$ k|ltzt k'u] sf] 5 . of] cg'kft u|fdL0f If] qdf eGbf zx/ L If] qdf a9L 5 . $– lzIffdf dlxnfsf] kx'“r a9] sf] 5 . : s'n, sn] hdf 5fq, 5fqf a/ fa/ g} b] lvG5g\ . lxhf] cfh To;n] ubf{ l9nf] ljjfx x'g] / ;Gtfg sd x'g] b] lvPsf] 5 . ;Lkd"ns sfo{df klg dlxnf cufl8 a9]sf] b] lvG5 . lxhf] cfh 8fS6/ , OlGhlgo/ , kfOn6, jlsn, a} Í/ x/ ] s If] qdf dlxnfsf] pkl: ylt a9\ b } uPsf] 5 . k| z : t dlxnf kqsf/ , lzIfs, k|fWofks ePsf 5g\ . ;flxTo, snf, ;ËLt, v] ns'b, kj{tf/ f] x0f cflb If] qdf dlxnf cufl8 a9] sf] b] lvG5 . %– dlxnf lzIffsf] sf/ 0f / ljleGg ;+3 ;+: yf / / fhgLlts bnsf] elugL ;Ë7gx¿sf] ;r] tgfd"ns sfo{qmmdn] ubf{ ;r] tgfsf] sf/ 0f dlxnf hfu?s
u cf] ds'df/ L >] i7 eP/ cfkm\gf] clwsf/ k|lt ;r] t eP . To;sf/ 0f 3/ ] n' lx+;f ;x] / ga: g] eP/ ;DaGw ljR5]bsf] 36gf al9/x]sf] b]lvG5 . klxnf 3/ ] n' lx+;fsf] 36gf 3/ leq n's] / a;] sf] t/ lxhf] cfh 3/ ] n' lx+;fsf] 36gf aflx/ cfPsf] sf/ 0fn] g} a9] sf] h: tf] b] lvPsf] 5 . oL pknlAw xfdL ;a} dlxnfsf] cgj/ t\ ;+3if{sf sf/ 0f ePsf] xf] . dlxnf lx+;f cGTosf nflu xfdLn] s] ug{'k5{ < !– dlxnflj?4 lx+;f s] xf] eGg]af/]df hgr] tgf km} nfpg] . @– lx+;fkLl8t dlxnfnfO{ sfg'gL ;xfotf pknAw u/ fpg] . #– uDeL/ k| s [ l tsf lx+ ; fkLl8t dlxnfsf nflu ;' / lIft cfjf; / k'g: yf{kgfsf] Joj: yf ug{] . $– kmf}hbf/L k|sl[ tsf 36gfdf kL8snfO{ ;hfo / kLl8tnfO{ Ifltk"lt{sf] sfg'gL clwsf/ sfof{Gjogsf nflu bafa lbg] . lgisif{ o'uf} +b] lvsf] lx+;f / zf] if0fdf k/ ] sf dlxnfsf] l: ylt ax'bnLo k|hftGq / nf] stflGqs u0ftGq cfPkl5 l: yltdf s] xL ;' w f/ ePsf] 5 . / fhgLlts, ;fdflhs, cfly{s x/ ] s If] qdf dlxnfsf] ;zQm pkl: ylt al9/ x] sf] 5 . dlxnf k'?ifeGbf s'g} klg If] qdf sdhf] / 5} gg\ eGg] k|dfl0ft ePsf] 5 . ;+ljwfgnufot k|rlnt sfg'gdf dlxnfsf] xs lxtsf] kIfdf pNn] vgLo ;'wf/ ePsf] 5 . cem w] / } ug{ af“sL 5 . dlxnf ;r] t / hfu?s eO{ lx+;fsf] lj?4 lg/ Gt/ nflu/ xg'k5{ . 3/ ] n' lx+;fnfO{ xfdL : jo+n] ;xg' x'“b} g . lx+;f eGg] ;fgf] , 7"nf] , w] / } , yf] / } x'“b} g . lx+;f eg] sf] lx++;f g} xf] . sxL+, st} xf] ;\ jf cfkm} nfO{ lx+;f x'g] lalQs} aflx/ Nofpg' k5{ / kL8snfO{ plrt / fhfosf] bfo/ fdf Nofpg'k5{{ . xfdL : jo+ cufl8 a9\ g'k5{ . xfdL cfkm} cufl8 ga9] s;} n] xfd|f] n8fO“ nl8lbb} g . To;} n] xfdL ;a} ldnL dlxnf lx+;f cGTosf] n8fO“ n8\g'k5{ . h'g ;dfh / d'ns ' df dlxnfsf] ;Ddfg / ;'/Iff x'“b} g, Tof] ;dfh / d'n's ;Eo, ;';+: s[t / ljsl;t dflgb} g . ;a} lsl;dsf] e] befj / lx+;flj?4 xfdL ;a} Ps xf} + .
-n] vs afudtL k|b] z;ef ;b: o x'g'x'G5 ._ uf] / vfkqaf6
#
@)*) ;fn d+l;/ !* ut] ;f]djf/ (Dec. 4, 2023)
www.nayayougbodh.com
:jf:Yo ;r]tgf k'u]sf] 5}g b]jLsf]6df /fKtL ufp“kflnsfdf tLg ;oa9L s's'/sf] aGWofs/0f q uf] ljGb v8\sf
b] pv' / L, !& d+ l ;/ . b] jLsf] 6 ;fd' b flos : jf: Yo OsfO{ / fKtL–( b] jLsf] 6df sfo{/ t cgdL / ] vf k'gn] t/ sf/ L b] pv'/ L pkTosfaf6 n} hfg'x'G5 . b]jLsf]6df l;hg cg';f/sf t/sf/L cln– cln kfOG5 t/ b] jLsf] 6df vf;} t/ sf/ L v] tL 5} g . To;} n] clwsf+z t/ sf/ L ahf/ af6} lsg] / 8f“8fdf psfNg'k5{ . …t/ sf/ L t tnaf6 NofP/ vfg] xf] Ú– cgdL k'gn] eGg'eof] – …oxf“ lsg] / vfg] t/ sf/ L x'“b} g .Ú d+l;/ !% df xfdL k'Ubf Toxf“ w]/} af/L af“emf b]lvGy] . 8f“8} 8f“8fdf kftnf kftnf 3/ lyP . 3/ glhssf esf/ fdf afv|f af“w] sf b] lvGy] . a: tLdf w] / } sf ufO{ afv|f 5g\ . e} ;L sd}n] kfN5g\ . bxL b"w klg kof{Kt dfqfdf kfO“b} g . : yfgLo o1axfb'/ sfsL{ : jf: Yo OsfO{ k|d'v x'g'x'G5 . Toxf“ laqmLsf nflu t/ sf/ L v] tL gePsf] pxf“ atfpg'x'G5 . Toxf“sf OsfO{df cfpg] clwsf+z ;] jfu|fxL 6fpsf] b'Vof] , lhp uNof 5,
lk;fj kf] Nof] eGb} cfpg] u/ ] sf 5g\ . lk;fj kx]n + f] eof] eGg] dlxnf w] / } x'G5g\ . …kfgL vfg';\ eGbf lr;f] 5 vfg dg nfUb} g eG5g\Ú– cgld k'gn] ] eGg'eof] – …3fddf ttfP/ eP klg vfg'; eGbf klg dfGb} gg\ . sltnfO{ hLjghn lbP/ k7fp“5f} + .Ú Toxf“sf dlxnfx?df ;] tf] kfgL aUg] , lrnfpg] , uGw cfpg] kfgL aUg] h: tf ;d: of gePsf] cgld k'gn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ dlxnfx? x] bf{ klg lj/ fdL h: tf nfUb} gg\ . k|hgg tyf of} gf+u ;DaGwL ;d: of lnP/ klg cfp“b} gg\ To;} n] dlxnfsf c? ;d: of 5} gg\ . nfh dfg] / of} g / f] u n'sfPsf] , kf7] 3/ v: g] ;d: of eGg g;s] sf] h: tf] nfUb} g . Toxf“sf clwsf+zsf] k] zf Ujfnf, 3f“; bfp/ f ug] { xf] . x/ ] s JolQm sfdsf] d] nfdf x'G5g\ . vfgfsf] d] ;f] ldnfpg ;s] sf 5} gg\ . laxfg & ah] lt/ vfhf vfof] sfddf lx8\of] , lbp“;f] sf] vfgfsf] 6'u+ f] x'b“ } g . Ps b'O{ ah] klg x'G5 s'g} lbg sfds} Jo: ttfn] Ps} rf] l6 ;f“em} vfG5g\ .
…w] / } nfO{ Uofli6s b] lvG5Ú– OsfO{ k|d'v sfsL{n] eGg'eof] – …ToxL vfgfsf] ;Gt'ng gldn] s} sf/ 0f a9L ;d: of NofPsf] xf] .Ú 6f] n–6f] ndf kfgLsf wf/ f 5g\ . ;f] nf/ af6 lnkm\l6ª u/ ] / NofOPsf] kfgL ljt/ 0f ul/ Psf] 5 . d"nsf] kfgL vfg] x? klg 5g\ . vfg] kfgLdf z' 4 Ls/ 0fsf ljlw k"/ f gx'“bf ;'/ lIft 5} gg\ . To;} n] ;do ;dodf 6fOkmfO8sf lj/ fdL klg cfp“5g\ . zf} rfno ag] sf 5g\ t/ kmf] xf] / 5g\ . Toxf“ ;] jf lng] x? j8f g+= % sf] s/ ª\u] af6 klg cfpg] u/ ] sf] OsfO{ k|d'v sfsL{n] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ jflif{s lx;fj ubf{ b} lgs ;/ b/ !@ ÷!% hgfn] ;] jf lnG5g\ . j8fWoIf l/ daxfb'/ ;'gf/ L du/ sf cg';f/ j8fdf tLg ;o ^% 3/ sf b'O{ xhf/ Ps ;o kf“rhgf a: 5g\ . dflj ?kfsf] 6 / eb|fIfL b] jL k|fylds ljBfno u/ L b'O{j6f ljBfno 5g\ . OsfO{df ;] jf lng] j8f g+= % sf] hg;+Vof hf] 8\bf tLg xhf/ cf;kf;df ;] jfu|fxL 5g\ .
Government of Nepal Ministry of Physical Infrastructure and Transport Department of Road
Road Division, Dang Invitation for Bids
1
RDDNG/337310113/ 080/81-33
2
RDDNG/337310113/ 080/81-34
3
RDDNG/337310113/ 080/81-35
4
RDDNG/337310113/ 080/81-36
5
RDDNG/337310113/ 080/81-37
6
RDDNG/337310113/ 080/81-38
7
RDDNG/337310113/ 080/81-39
8
RDDNG/337310113/ 080/81-40
9
RDDNG/337310113/ 080/81-41
10 RDDNG/337310113/ 080/81-42
11 RDDNG/337310113/ 080/81-43
12 RDDNG/337310113/ 080/81-44
13 RDDNG/337310113/ 080/81-45
2.
Description and location of work
Pavement Improvement Works along Aspatal Chowk Jilla Aspatal road in Salyan District. Black Top Works along Tharmare Bazar Campus Sadak Ba. Na.Pa in Salyan Road Upgrading Works along Kapurkot Dhanabang Phalabang road Kapurkot Ga.Pa in Salyan District Road Upgrading Works along Sahilakamd Rithechaur Suntakura of Sahutol Sahilakamd Rithechaur Hudain Suntakura Sadak Sharda 4, Salyan Road Upgrading Works along Gramin Sahakari Patrakar Mahasang Bhawan Netralal Smiriti Hudain Aayurved Sadak Sarda 2 in Salyan District Black Top Works along Prathamik Swasth kendra Ratpahara Sadak Baghchaur Na.Pa in Salyan District Road Improvement Works along Jukena (Ch. 0+000) Sukedah (Ch.3+000) Section of Jukena Dhorani Kalimati road in Salyan District Road Improvement Works along Barlekh Kalika Mandir to Aapchaur Section of Dhorpipal Tatke Aapchaur Panchhare Nigalchuli Sadak Bangad Na.Pa Salyan Road Improvement Works Along Bangate Lamdada Hudai Badachaur Surkepaati jaane Sadak Bagchaur 10 in Salyan Black Top Works near Bheri Pool along Bheri pool Abalbesi Bame Sadak in Salyan District Road Upgrading Works along Tulsipur 13 Antargat Damar Gaun Krishi Campus to Barakhutti School road in Dang District(ch:0+000 to 0+500) Road upgrading Works along Akarmi Dekhi Raniyapur Bakhre to Jalkundi Mahendra Raj Marg in Dang District Road Side Maintenance Works along Koilabas Lamahi road in Dang District
Estimate Amount in NRs. (Exclusive VAT) 5,968,650.44
Bid Security Amount (NRs.)
Bid Security Validity Period
Price of Remarks Bid Document (NRs.)
6,407,715.37
160,000.00 120 days from 3000.00 deadline for submission of Bids
150,000.00 120 days from 3000.00 deadline for submission of Bids
15,378,690.20 385,000.00 120 days from 3000.00 deadline for submission of Bids
cfo cfDbfgLn] kTofpg] lbg Pj+ ;kmntf .
sd{ kmn / k|ltli7t sfo{sf] cj;/ k|fKt ug{ ;lsg]5 .
v'zLsf] va/
Single Stage Single Envelope Single Stage Single Envelope Single Stage Single Envelope Single Stage Single Envelope
6,408,860.66
160,000.00 120 days from 3000.00 deadline for submission of Bids
7,688,256.79
195,000.00 120 days from 3000.00 deadline for submission of Bids
Single Stage Single Envelope
8,519,580.94
215,000.00 120 days from 3000.00 deadline for submission of Bids
8,543,170.00
215,000.00 120 days from 3000.00 deadline for submission of Bids
Single Stage Single Envelope Single Stage Single Envelope
6,409,185.87
160,000.00 120 days from 3000.00 deadline for submission of Bids
Single Stage Single Envelope
6,410,045.40
160,000.00 120 days from 3000.00 deadline for submission of Bids
6,397,498.57
160,000.00 120 days from 3000.00 deadline for submission of Bids
6,410,154.00
160,000.00 120 days from 3000.00 deadline for submission of Bids
Single Stage Single Envelope Single Stage Single Envelope Single Stage Single Envelope
6,410,013.22
160,000.00 120 days from 3000.00 deadline for submission of Bids
6,409,841.38
160,000.00 120 days from 3000.00 deadline for submission of Bids
Single Stage Single Envelope Single Stage Single Envelope
A complete set of Bidding document can be downloaded from PPMO's web site www.bolpatra.gov. np/egp. For detail information eligible bidders may visit the web site or Road Division, Dang notice board.
Division Chief
Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%! ef/t )(!–(!@%&^^&)&
t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M
j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M
j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M
wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M
ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M
ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M
l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M
s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M
sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M
dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M
;f]r]sf] sfo{ k"/f ug{ ;do nfUg]5 . cf+lzs ;kmntfsf] dfq lbg /x]sf] 5 .
r'gf}tL /x] klg kl5 nfe x'g] sfo{df h'6\g ;lsg]5 .
kl/jf/ Pj+ cfkmGt;“u hd36 Pj+ :jflbi6 ef]hg ;'v .
vr{ a[l4 Pj+ OR5f ljkl/t sfo{ ug'{kg]{ cj:yf /xg ;Sg]5 .
k|n];n] 5gf]6 u¥of] ;Ddflgt x'g] ;|i6f 3f]/fxL, !& d+l;/ -o';_– k| u ltzLn n] vs ;+ 3 bfª zfvf k|ltef 5gf] 6 ;ldltsf] cfOtaf/ 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] @)*) df ;Ddflgt x'g] ;|i6f 5gf] 6 u/ ] sf] 5 . ;ldltsf ;+ o f] hs kßk| ; fb zdf{ s f] cWoIftfdf a;] sf] ;ldltsf] a} 7sn] k'/ : s[t Pj+ ;Ddflgt x'g] k|ltef kl/ rosf] lhDdf 5gf] 6 ;ldltsf ;b:o ;'zLnf cfrfo{nfO{ lbPsf] 5. k| u ltzLn n] vs ;+ 3 bfªsf] : yfkgf lbj;sf] cj;/ df k'; # ut] k'/ : s[t x'g] ;|i6fdf k|ultzLn ;flxTo k'/ : sf/ lIflth du/ , uf] ljGb lr; ;h{s k'/ : sf/ s] zj yfkf, cgGt l6sf k|ltef k'/ : sf/ /fdk|;fb h};L, lrGtfdl0f hd'gf ;flxTo k'/ : sf/ 8f= v] d/ fh dNn / s[i0f ufoqf ;flxTo k'/ : sf/ k|f8f uf] kfn k|;fb zdf{ clwsf/ LnfO{ k|bfg ul/ g] lg0f{o ePsf] 5gf] 6 ;ldltsf ;b: o 8f= 6Lsf/ fd pbf;Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ cu|h jfdkGyL g] tf tyf ;h{s b] jL kf] v| ] nnfO{ o; jif{ k| n ] ;n] ;Ddfg ug] { lg0f{o ePsf] 5 .
d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M
wg nfe, sfo{ ;kmntf / ;fy ;xof]u k|fKt ug{ ;lsg] 5 .
Road Division,Dang, invites open competitive biddings (Electronics bid only)from Eligible Bidders for the following works under National Competitive Bidding Procedure.Only eligible bidders should participate in this bidding:
k6s–k6s cfof] hgf ug{ cfjZos / x] sf] atfpg'eof] . ufp“kflnsfsf k|d'v k|zf;sLo clws[t g] jaxfb'/ cf] nLn] ;fd'bflos s's/' sf] ;+Vofdf sdL Nofpg / / ] lahsf] k|sf] k Go"gLs/0f ug{ aGWofs/0f tyf /]ljh vf] k lzlj/ n] 7'nf] ;xof] u k'Ug] atfpg'eof] . lzlj/ df 6f] n–6f] ndf k'u] / s's'/ nfO{ lgoGq0fdf lnO{ lzlj/ : yndf NofO{ aGWofs/ 0f / pkrf/ ul/ Psf] lyof] ] . aGWofs/ 0f ul/ Psf s' s ' / x?nfO{ lgoGq0f lnPs} : yfgdf nu] / 5f] l8Psf] 5 . lzlj/ d+l;/ !! ut] b] lv !& ut] ;Dd kflnsfsf] j8f g+=$ sf] uf] kLgfnfl: yt kz' pkrf/ s] Gb|df ;~rfng ul/ Psf] lyof] . lzlj/ df e] 6] / ] g/ L c: ktfn tyf kz' ;] jf lj1 s] Gb| bfªsf 8f= k|ltdf lji6, lxdfnog Plgdn / ] : So" sf] ifsf k|d'v vu] Zj/ e§/ fO{ nufotsf] ljz] if pkl: ylt lyof] .
cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb| 3/fo;L Pj+ cfkmGt kl/jf/ cflbdf clws ;do lbg'knf{ .
Notice No.: RDDNG/080/81-06 Date of Publication: 2080/08/18 (04th Dec, 2023)
S. Contract Number N.
vf] k lzlj/ ;~rfng ul/ Psf] xf] . lzlj/df s's/' x?sf] lxdfnog Plgdn / ] : So" sf] if -kf] v/ f_ sf 8f= ;f] lgof u'?ª , lxdf;' kf] v|] nnufotsf 8fS6/ tyf kz' k|fljlwsx?n] aGWofs/ 0f ug{'ePsf] lyof] . 3/ df kfn] sf] s's'/ x?nfO{ a]nf a]nfdf /]ljh lj?4sf] EoflS;g nufpg] u/ ] tfklg ;fd'bflos -5f8f_ s' s ' / x¿sf] pkrf/ / EoflS;g] ;g ug{] sfd / fHosf] ePsf] / fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf k|sfz lji6n] atfpg'eof] . pxf“n] kz'k+IfLx?dWo] s's'/ dflg;sf] ;a} eGbf glhssf] ;fyL ePsf] / 3/ nufot cGo sfddf ;d] t ;'/ Iff k|bfg ug{] ePsfn] kflnsfn] s's'/ x?sf] pGd"ng geO{ Jojl: yt ug{ nfu] sf] atfpg'eof] . To: t} ufp“kflnsfsL pkfWoIf sdnfktL rf} w/ Ln] o; k|sf/ sf] lzlj/ Ps k6s dfq} u/]/ gx'g] eGb}
@)*).)*.!* ut] ;f]djf/ ltlyM dfu{ s[i0f ;KtdL, gIf]q M d3f
Federal Highway Supervision and Monitoring Office, Surkhet
1.
b] pv'/ L, !& d+l;/ -o';_– bfªsf] / fKtL ufp“ k flnsfdf kflnsf If] qleq / x] sf tLg ;oa9L s' s ' / x?sf] : yfoL aGWofs/ 0f ul/ Psf] 5 . ufp‘k“ flnsf If] qdf ;fd'bflos -5f8f_ s's'/ sf] ;+Vof a9L eO{ ls;fgx?sf] kz'rf} kfofnfO{ ;d] t Iflt k'¥ofpg yfn]kl5 ufp“kflnsfn] lzlj/ g} ;~rfng u/ ] / s's'/ sf] aGWofs/ 0f u/ ] sf] ufp“kflnsfsf kz' zfvf k|d'v hLj/ fh kf} 8] nn] hfgsf/ L lbg'eof] . lzlj/ df Ps ;o &( j6f efn] / Ps ;o @) j8f kf] yL s's'/ u/ L b'O{ ;o (( j6f s's'/ x?sf] : yfoL aGWofs/ 0f ul/ Psf] 5 . ufp“kflnsfn] e] 6] / ] g/ L c: ktfn tyf kz' ;] jf lj1 s] Gb| bfª ;“usf] ;xsfo{ Pj+ lxdfnog Plgdn / ] : So" sf] if -kf] v/ f_ sf] k|fljlws ;xof] udf aGWofs/ 0f tyf / ] ljh
;dfrf/
;f]r]sf] sfd eGbf leGg sfddf nfUg' kg]{ cj:yf cfpg ;Sg]5 . 7"nf] cfz /fVbf ePsf] j:t' gu'df];\ ;r]t /xg'xf];\ . sdL sdhf]/L ;'wfb}{ hLjgz}nLdf kl/jt{g Nofpg ;lsg]5 .
klxn] 8fx ug]{n] ;xof]u ug{ yfNnfg\ /fd|f] nfe p7fpg ;lsPnf .
xfdLsxfF ljjfx, kf6L{, uf]i7Lsf] nflu k~r]] afhfsf] Joj:yf 5 . ;fy} l;nfO{ ;DaGwL ;Dk"0f{ sfd ul/G5 .
k"hf 6]n;{
;Dks{ M (*!)((*$^*, (*@@*^*(*@
CMYK
$
@)*) ;fn d+l;/ !* ut] ;f]djf/ (Dec. 4, 2023) lh=k|zf=sf= bfª b=g+= @!÷)%%÷)%^
a'4Hof]ltsf] jflif{sf]T;j o'uaf] w ;dfrf/ bftf u 9 j f , ! & d + l ; / . blIf0f b] pv'/ Lsf] k'/ fgf] lghL ljBfno u9jfl: yt a'4Hof] lt dfWolds ljBfnosf] @( cf} + jflif{sf] T;j zlgjf/ u9jfdf ;DkGg ePsf] 5 . ljBfno Aoj: yfkg ;ldltsf cWoIf s] zj/ fd ofbjsf] cWoIftf / u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf odgf/ fo0f zdf{ kf] v] |nsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} cWoIf kf] v] |nn] utjif{sf] sIff * sf] glthfnfO{ lgd{d ;dLIff ub} { lzIff If] qsf] u'0f: t/ a[l4 ug{ ufp“kflnsfn] w] / } xb;Dd k|of; hf/ L / fv] sf] atfpg' e of] . ufp“kflnsfn] sfo{ljlw kfl/ t u/ ] / : jo+;] js lzIfsx?sf] Aoj: yfkg / b/ aGbL ldnfgsf] sfdnfO{ cufl8 a9fO/ x] sf]
pBdn]====
clxn] ckf+utf ePsf JolQmn] b} lgs / f] huf/ L ub} { cfPsf 5g\ . ckf+utf ePsf JolQmx?n] cj;/ kfpg] xf] eg] ;f+u JolQm;/ x sfd ug{ ;s] sf pbfx/ 0f w] / } 5g\ . …ckf+utf ePsf JolQmnfO{ ;dfh / / fHosf] d'n wf/ df
pxf“sf] egfO lyof] . jflif{ s f] T;j ;df/ f] xdf g] kfn ;/ sf/ sf : yfgLo ljsf; k|lzIf0f k|lti7fgsf k"js { fo{sf/L lgb] {zs tyf / fKtL OlGhlgol/ ª sn]hsf cWoIf 8f= z}n]Gb| lu/L, KofA;g bfªsf cWoIf dw';"bg s] ;L, u9jf ufp“kflnsf j8f g+= ^ sf cWoIf jL/ axfb'/ cfn] , j8f g+= % sf cWoIf n] vaxfb'/ yfkf, KofA;g bfªsf ;Nnfxsf/ tyf ;gnfO6 dfWolds ljBfno ndxLsf k|frfo{ / ] zdaxfb'/ a'9f, KofA;g bfªsf pkfWoIf ljsf; / hf} / ] , uf] vf{ dfWolds ljBfno ndxLsf lk| l G;kn nf] sdfg l/ hfn, Hof] ltidtL ljBfkL7 ndxLsf lk| l G;kn gf/ fo0f e';fn, Pg KofA;g u9jfsf cWoIf lgd{n / fjt, k|lti7f Ps] 8dL sfnfsf6] sf lk| l G;kn bLks kf] v] | n / lzIffk|] dL ;dfh;] jL t] hk|;fb k'¥ofpg h?/ L 5 . o;sf nflu ;a} sf] ;femf kxn cfjZos 5Ú– ;fdflhs cleoGtf u+uf/ fd e§/ fO{n] eGg'eof] – …ufp“ ;dfhdf ckf+utf ePsf JolQmn] ;d: of ef] Ub} cfpg'ePsf] 5 . pxf“x?nfO{ tkfO“ xfdL ;a} sf] ;xof] usf] vf“rf] 5 .Ú
Gof} kfg] tyf ljBfyL{ bz{gf ofbjnufotn] af] Ng' e Psf] lyof] . sfo{qmddf jif{el/ sf] k7g–kf7g / cltl/ Qm lqmofsnfkdf pTs[i6 x' g ] ljBfyL{ x ?nfO{ k' / : sf/ ljt/ 0f ul/ Psf] lyof] eg] jif{ pTs[i6 lzIfsnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] . ljBfnosf lk|lG;kn a;Gt/ fh e§/ fO{n] sfo{qmddf ljBfnosf] ;+: yfut k|ltj] bg / jflif{s sfo{of] hgf k|: t't ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/ df ljBfyL{x?åf/ f tof/ ul/ Psf] lj1fg k| b z{ g Lsf] ;d] t cltlyx?n] cjnf] sg ug'{ePsf] lyof] . ljBfnosf k|aGw lgb] {zs z+s/ kf08] osf] : jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] jflif{ s f] T;j ;df/ f] xsf] ;xhLs/0f lzIfs d~h' kf}8]nn] ug'{ePsf] lyof] .
;'s'Djf;LnfO{ df}sf a:g / v]tL ug{ pko'Qm lr;f] xfjfkfgL ePsf] ndxL g=kf=–! l;tnfk'/df /x]sf] ! laufxf !) s6\7f hUufdf v]tL ug]{ cfkm} vfg] / cGo s]xL zt{df v]tL ug]{ d]xgtL ls;fgn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{M (*%&*$)@$! /fw]Zofd u'Ktf
r/];==== k|x/ Ln] / fgfnfO{ xfOk|f] kmfOn sf/ f] af/ L eg] sf] 5 . af“s] sf] sf] xnk'/ / g] kfnu~hdf kxf8af6 r/ ] ; / clkmd af] s] / cfPsf el/ of w] / } kqmfp kg] { ub{5g\ . s] xL k} ;fsf] nf] edf kxf8sf ;f] emf dfG5] n] r/ ] ; / clkmd af] s] / af“s] cfOk'u] sf] kfOG5 . sltko ef/ tdf sfd ug{ hfg] k'?if / dlxnfn] r/ ] ; / clkmd af] s] / af“s] cfp“5g\ . s0ff{nL k|b] zsf] hfh/ sf] 6, ?s'd, / f] Nkfsf] dflyNnf] e] udf r/ ] ; / clkmdsf] v] tL x'g] u/ ] sf] k|x/ Lsf] egfO 5 . oL lhNnfsf sltko 7fp“df ef/ tLon] g} nufgL u/ ] / r/ ] ; / clkmdsf] v] tL u/ ] sf] hfgsf/ x? atfp“5g\ . Toxf“ pTkfbg ePsf] r/ ] ; / clkmd af“s] sf] sf] xnk'/ / g] kfnu~h g} emfl/ G5 . oxf“af6 d] ;f] ldnfP/ ef/ t k7fpg] ul/ G5 . nfu"cf} ifw lgoGq0f P] g
@)## sf] bkmf !$ adf] lhd / fgfnfO{ !% jif{b] lv hGd s} b / kf“r nfvb] lv @% nfv;Dd hl/ jfgf x'g ;S5 . af“s] df a|fpg;'u/ , r/ ] ;, clkmdsf sf/ f] af/ L, el/ of, k|of] ustf{x? ;w} h;f] g} kqmfp kg] { ub{5g\ . k|x/ Lsf lx/ f;t, sf/ fuf/ ;a} nfu"cf} ifwsf aGbLn] el/ e/ fp / x] sf] 5 .
ckf+ud}qL==== : yfgLo ;/ sf/ lhDd] jf/ / x] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/ df af] Nb} 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf pkk|d'v x'df l8;Ln] : yfgLo ;/ sf/ ckf+utf ePsf JolQmk|lt ;+j] bgzLn / x] sf] atfpg'eof] . cfkm" klg nfdf] ;dob] lv clwsf/ s} cfGbf] ngdf nfu] sf] : d/ 0f ub} { clxn] : yfgLo ;/ sf/ sf] g] t[Tjdf k'Ubf cfkm"n] Tof] lhDd] jf/ L ge'n] sf] atfpg'eof] . o: t} k|] ; sfplG;n g] kfnsf ;b: o Pj+ g] kfn ckf+u ;+3 vu] Gb| gjhLjg s] Gb|sf s] Gb|Lo pkfWoIf
bfª lhNnf 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !* a:g] lvdf jnLn d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL %3 -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !*_ ls=g+= !*^^ If]qkmn !()=)) a=ld= hUufdf 3/ gS;fkf; ul/kfpF egL ldlt @)*).)^.#) df gS;f ;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos k|lqmof k"/f u/L ldlt @)*).)*.!& ut]sf lbg : ynut ;h{ldg ubf{ k"j{tkm{sf ;+lwof/ uf]aw{g zfx, pQ/tkm{sf ;+lwof/ kljqf e08f/L / blIf0ftkm{sf ;+lwof/ s[i0faxfb'/ /fgf vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf] sf/0f 3/gS;f kf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfjL lj/f]w eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% -kGw|_ lbgleq cfkm\gf] ;a'b k|df0f ;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO{ hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .
k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)*).)*.!* ut] o; a}+ssf] tkl;nsf sfof{nox?af6 tkl;n adf]lhdsf JolQm÷kmd{÷sDkgLx?n] lgDg p2]Zosf nflu ljleGg ldltdf shf{ lnO{ xfn;Dd shf{ ga'emfO{ efvf gf3L lgDg n]lvP adf]lhd cg';f/sf] /sd a'emfpg] ;DaGwdf ;DalGwt sfof{non] jf/Djf/ tfs]tf ubf{ klg cfn6fn u/L a'emfpg'kg]{ shf{sf] ;fFjf, Jofh tyf a}+sn] kfpg'kg]{ cGo /sd ;d]t ga'emfPsf] x'Fbf of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] @! lbgleq ;DalGwt sfof{nodf a'emfpgsf nflu of] ;"rgf k|sfzg ul/Psf] 5 . pNn]lvt ldltleq klg /sd bflvnf x'g gcfPdf a}+s tyf ljQLo ;+:yf ;DaGwL P]g @)&#, s[lif ljsf; a}+s ln= sf] shf{ c;'nL sfo{ljlw tyf k|rlnt P]g lgod adf]lhd shf{ lnbf n]lvlbPsf] lwtf] lnnfd laqmL jf cGo Joj:yf u/L a}+ssf] ;Dk"0f{ n]gf /sd c;'n pk/ ul/g] Joxf]/f ;d]t hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} tkl;n adf]lhdsf JolQm÷kmd{÷sDkgLx?nfO{ a}+saf6 shf{ lng d~h'/Lgfdf lbg] AolQmx?nfO{ ;d]t o;} ;"rgfåf/f shf{ a'emfpg hfgsf/L u/fOPsf] 5 .
qm= shf{ u|fxssf] gfd 7]ufgf ;= -kmd{ / k|f]k|fO6/sf] gfd÷sDkgL tyf ;~rfnsx?sf] gfd_
afh]sf] u|fxssf] lktf÷ p2]Zo gfd÷;;'/fsf] kltsf] gfd gfd
lhNnfM Ko'7fg
;fFjf /sd ?=
ldlt hDdf @)*).)&.#) ltg'{kg{] ;Ddsf] Jofh /sd tyf cGo /sd
lwtf] d~h'/Lgfdf lbg]÷hdfgt a:g]sf] gfd
1.
P+saxfb'/ v8sf If]qL Ko'7fg g=kf–!), hst axfb'/ :ofnkfvf, Ko'7fg
k'gf/fd v8\sf
;/n s[lif shf{ 10,00,000.– 36,872.–
2.
/fwf yfkf
lah'nL–@, yfd Ko'7fg
v'daxfb'/ yfkf
e+};Lkfng
1,50,000.– 14,709.–
1,64,709.–
3.
kxn] ;fsL{
lnjfª uf=kf=–* ub/] lnjfª, Ko'7fg
lgd] ;fsL{
e}+;Lkfng
80,000.–
85,344.–
4.
cfs[lt kz'kfng kmd{ -k|f]= hutk|;fb kf]v|]n_
Ko'7fg g=kf=–! v}/f, Ko'7fg
gf/fo0f k|;fb afdb]j kf]v|]n
afv|fkfng
11,00,000.– 1,02,000.–
5.
gdaxfb'/ vqL
dNn/fgL –#, Ko'7fg
slj/fd vqL kxn l;x vqL
;/n s[lif shf{ 6,00,000.– 45,000.–
6,45,000.–
slj/fd vqL÷ tLnf vqL
6.
OGb|]0fL s[lif tyf kz'kG5L dNn/fgL uf=kf=–$ O{Gb|nfn zfSo u0f]zs'df/ zfSo ;x'lnotk"0f{ -k|f]= lnnf zfSo_ vn+uf, Ko'7fg shf{
6,00,000.– 2,65,000.–
8,65,000.–
O{Gbnfn zfSo
7.
a;Gt s]=;L=
;/n s[lif shf{ 4,00,000.– 19,300.–
4,19,300.–
8.
Ko'7fg g=kf–( u'/LufpF, Ko'7fg
yfkf c8/ P08 ;Knfo;{ dNn/fgL–$ -k|f]= ;'zLnf yfkf_ vn+uf, Ko'7fg
v'daxfb'/ 3tL{ rGb|k|sfz 3tL{
5,344.–
12,02,000.– nIdL s6'jfn
u0f]zaxfb'/ yfkf
uGhaxfb'/ yfkf Jofkf/ shf{
6,00,000.– 2,28,100.–
;/n s[lif shf{ 4,00,000.– 1,36,417.–
8,28,100.–
3f] / fxL, !& d+l;/ . bfª ljkZogf s] Gb| -wDd k/ fu_sf] Ifdtf a[l4 ePsf] 5 . Toxf“ k'?if !) hgf / dlxnf !) hgf u/ L @) hgf ;fws÷;flwsfsf nflu cfjf;Lo Ifdtf / x] sf] df xfn k'?iftkm{ cf7hgfsf nflu yk cfjf;x¿sf] lgdf{0f eO/ x] sf] 5 . pQm cfjf;x¿ sf7df8f} + sn+sL lgjf;L Pshgf k'/ fgf ;fwssf] ;xof] uaf6 lgdf{0f x'g uO/ x] sf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–!# t'?Gtk'/ l: yt bfª ljkZogf s] Gb| wDd k/ fudf xfn;Dd @$ j6f !) lbj;Lo lzlj/ , !% j6f jfn lzlj/ , !& j6f k'/ fgf ;fws ;flwsfx?sf nflu Ps lbj;Lo lzlj/ x¿ ;DkGg eO;s] sf 5g\ . tL lzlj/ x¿df ;xefuL eO{ ;of} + ;fws ;flwsfx? nfeflGjt eO;s] sf 5g\ .
s] Gb|df xfn;Dd bfªnufot ?s'd, / f] Nkf Ko'7fg, ;Nofg, ;'v] {t, af“s] , s} nfnL, ¿kGb] xL, sf7df8f} + / s] xL ljb] zL ;fws÷;flwsfx? klg ;lDdlnt eO;s] sf 5g\ . lzlj/ df ;xefuL ;fws ;flwsfx?n] Wofgsf] cEof;af6 Psfu|tf a9\g'sf ;fy} dg alnof] x'“b} uPsf] / h: tf] ;'s} sl7g kl/ l: yltdf klg lxDdt gxfg] { Ifdtf k|fKt ePsf] pNn] v u/ ] sf 5g\ . xfn;Dd s] Gb|df ;~rflnt afn lzlj/ df sl/ a 5 ;o %) hgf afnaflnsfsf] ;xeflutf / x] sf] 5 . lzlj/ afnaflnsfx¿sf] r~rn dg zfGt ePsf], k9fOk|lt nufj a9] sf] / Psfu|tf a9\bf k9] sf] s'/ f nfdf] ;do;Dd ;lDemg ;lsg] , dgdf nfUg] 8/ sd x'“b} uPsf] n] ljBfyL{x¿sf] JolQmTjsf] ljsf; ePsf] s'/ f ;xefuLn] atfPsf 5g\ .
:ju{åf/L gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no
k|fylds :jf:Yo s]Gb| le+u|L n'lDagL k|b]z, Ko"7fg g]kfn
cf}iflw tyf ;lh{sn ;fdfg vl/b;DaGwL lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf † k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)*).)*.!* o; k|fylds : jf: Yo s] Gb|, le+u|Ldf cf=j= )*)÷)*! sf] nflu cfjZos kg] { cf} iflw Pj+ ;lh{sn, Nofa, o'=P;=hL= ;DaGwL ;fdfgx? lznaGbL b/ efpkqåf/ f vl/ b ug'{kg] { ePsf] n] of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 . lgDgfg';f/ tf] lsPsf] zt{x?sf] clwgdf /xL b/ efpkqdf efu lng OR5's g] kfnL gful/ s, kmd{x?n] b/ efpkq k] z ug'{x'g of] !% lbg] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 . != b/efpkq kmf/fd dfu ubf{ d"=c=s/ btf{ k|df0fkq, :yfoL n]vf gDa/ btf{ k|df0fkq, ;+:yf tyf sDkgL btf{ k|df0fkq, cf=j= )*).)*! ;Ddsf] nflu Aoj;flos k|df0fkq gjLs/0f ePsf] k|df0fkq / cf=j= @)&(.*) ;Ddsf] s/r'Qmf k|df0fx?sf] k|dfl0ft k|ltlnkL ;+nUg u/L ?= !).– sf] l6s6 6f;L lgj]bg lbg'kg]{5 . @= b/efpkq kmf/fd ?= !))).– -Ps xhf/_ kl5 lkmtf{ gx'g] u/L o; k|fylds :jf:Yo s]Gb|, le+u|Laf6 of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltb]lv !% lbgleq sfof{no ;dodf vl/b ug{ ;lsg]5 . #= vl/b ePsf b/efpkq ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !^ cf+} lbgsf] !@=)) ah]leq /Ltk"j{s ;lx5fk ul/Psf] lznaGbL b/efpkq o; k|fylds :jf:Yo s]Gb|df btf{ u/fO{ ;Sg'kg]{5 . btf{ x'g cfPsf lznaGbL b/efpkqx? nuQ} k|fylds :jf:Yo s]Gb|sf sd{rf/L k|ltlglw / b/efpkqjfnf jf lghsf] k|ltlglwsf] pkl:yltdf o; k|fylds :jf:Yo s]Gb|df vf]lng]5 . lznaGbL b/efpkqjfnf jf lghsf] k|ltlglwsf] pkl:ylt gePdf klg lznaGbL b/efpkq vf]Ng afwf kg]{ 5}g . $= b/efpkq vl/b ug]{ clGtd lbg tyf btf{ ug]{ lbg ;fj{hlgs ljbf k/]df To;sf] ef]lnkN6 jf sfof{no v'n]sf] lbg vl/b tyf btf{ ug{ ;lsg]5 . %= lznaGbL b/efpkq ;fy ?= Ps nfv /sd w/f}6L jfkt o; :jf:Yo s]Gb|sf] gfddf Hof]lt ljsf; a}+s lnld6]8, le+u|L, Ko'7fg zfvfdf /x]sf] vftf g+= )@^))!)))(@()!)))))! df /sd hDdf u/]sf] ;Ssn a}+s ef}r/ jf o; :jf:Yo s]Gb|sf gfddf hf/L ePsf] b/efpkq bflvnf ug]{ clGtd ldltaf6 slDtdf () lbg Dofb ePsf] jfl0fHo a}+saf6 hf/L ePsf] hdfgt jfktsf] lj8a08 ;+nUg x'g'kg]{5 . ^= b/efpkq kmf/fddf d"=c=s/ afx]ssf] b//]6 c+s / cIf/df :ki6;Fu n]Vg'kg]{5 . c+s / cIf/df km/s k/]df cIf/df n]lvPsf] b//]6nfO{ dfGotf lbOg]5 . &= s'g} klg b/efpkq cf+lzs jf k"0f{?kn] :jLs[t ug]{ jf gug]{ jf /2 ug]{ jf b/efpkq cfO6djfOh jf Kofs]hdf k|lt:kwf{ x'g] eGg] lg0f{o ug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nonfO{ x'g]5 . *= /Lt gk'uL jf Dofb gf3L jf lznaGbL geO{ cfPsf b/efpkq pk/ s'g} sf/jfxL x'g] 5}g . (= :jf:Yo ljdf cGtu{tsf] cf}iflwx?sf] b//]6 :jf:Yo ljdf jf]8{n] tf]s]sf] d"No eGbf sd x'g'kg]{5 . !)= s'g} klg zt{ /fvL btf{ u/fOPsf] lznaGbL b/efpkq :jLsfo{ x'g] 5}g . !!= b/efpkqbftfn] saf]n u/]sf] /sdaf6} o; sfof{nosf] :6f]/df cf}iflw tyf ;lh{sn ;fdfgx? a'emfpg'kg]{5 . af]nkqbftfn] saf]n u/]sf] d"No afx]s cGo s'g} vr{ k|fylds :jf:Yo s]Gb|af6 Joxf]l/g] 5}g . !@= ;Demf}tf cjlw e/ s'g} d"No a[l4 lbOg] 5}g . !#= cf}iflw vl/b ubf{ :6f]/ bflvnf x'g] ;dodf c7f/ dlxgf eGbf sd k|of]u x'g] cjlw ePsf] cf}iflwdf &% k|ltzt / c7f/ dlxgf eGbf a9L k|of]u x'g] cf}iflwsf] xsdf c7f/ dlxgf k|of]u cjlw afFsL /x]sf] cf}iflw dfq :jLsf/ ul/g]5 . Dofb u'h]{sf] jf sf/0fjz cf}iflw lkmtf{ ug'{k/]df ;f] afktsf] x'g cfpg] /sd lgodfg';f/ lkmtf{ ug]{ jf ;f]w egf{ ug'{kg]{5 . !$= k]z x'g] cf}iflw tyf ;lh{sn ;fdfgx? pTkfbs sDkgL WHO, ISO CE, GMP ;l6{kmfO8 x'g'kg]{5 . ;KnfO{ ug]{ ;Dk"0f{ dfn;fdfgx? pRr u'0f:t/sf] x'g'kg]{5 . !%= pko'Qm aF'bfx?df pNn]v gePsf s'/f jf zt{x?sf] xsdf k|rlnt cfly{s sfo{lawL P]g, ;fj{hlgs vl/b P]g @)^# / ;fa{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ cg';f/ x'g]5 . !^= ;Demf}tf u/L dfn;fdfg ;KnfO{ gug]{ cfk"lt{stf{nfO{ lgodfg';f/ sfnf];"rLdf btf{sf] nflu k7fOg]5 . !&= cf}iflw tyf cf}iflwhGo dfn;fdfgsf] 9'jfgL 5gf]6 ePsf] cfk"lt{stf{n] g} u/L lbg'kg]{5 . !*= o; ;DaGwdf yk hfgsf/L cfjZos k/]df o; k|fylds :jf:Yo s]Gb| kmf]g g+= )*^–$)))!) df sfof{no ;dodf ;Dks{ ug{ ;lsg]5 .
5,36,417.–
uGhaxfb'/ yfkf
sf]Dk] bdfO{
10. dfF nIdL k|of]uzfnf
Ko'7fg g=kf=–$ ufh'/L, Ko'7fg
e]if axfb'/
lktfDj/ g]kfnL ;]jf shf{
19,00,000.– 1,50,000.–
20,50,000.– ;'lgtf g]kfnL
11.
lbndfof s;fO{
dNn/fgL–$ vn+uf, Ko'7fg
dfg axfb'/
zfGtnfn s;fO{ e}+;Lkfng
74,607.–
80,127.–
12.
alb| nD;fn
Ko'7fg g=kf=–! Go'hf, Ko'7fg
;'o{gf/fo0f nD;fn
k|]dgf/fo0f nD;fn
13.
lu/axfb'/ lh=;L=
Ko'7fg g=kf=–!) Ko'7fg
kbd l;x
bfgaxfb'/ lh=;L ;/n s[lif shf{ 2,50,000.– 14,710.–
-k|f]= lktfDj/ g]kfnL_
o'uaf] w ;dfrf/ bftf
k|fylds :jf:Yo s]Gb|, le+u|L
dNn/fgL–! bn] r'b/Lvf]nf, Ko''7fg
9.
/fdaxfb'/ bd}
uf]/ axfb'/
10,36,872.– eflu/yL v8sf
ljkZogf Wofg s]Gb|sf] Ifdtf a[l4
z/ b clwsf/ Ln] : yfgLo ;/ sf/ n] ckf+utf ePsf JolQmx?sf] b} lgs hLjgnfO{ ;xh agfpg] u/ L gLlt, sfo{qmd agfpg cfu|x ug'{eof] . pxf“n] x/ ] s ;/ sf/ L lgsfodf bf] efif] sf] Joj: yf ug{ dfu ug'{eof] . ckf+u dfgjclsf/ Pj+ ;/ f] sf/ d~rsf cWoIf lhjL lrGtgsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] kfn ckf+u ;+3 vu] Gb| gjhLjg s] Gb| bfªsf pkfWoIf lgzfGt cfrfo{, dfgj sNof0f tyf jftfj/ 0f ;+/ If0f s] Gb|sf ;Nnfxsf/ >Ldg Gof} kfg] , g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf b'uf{nfn s] ;L, alx/ f pTyfg ;dfh bfªsf cWoIf / Ltf rf} w/ L, / fKtL : jf: Yo lj1fg k|lti7fg 3f] / fxLsf zfvf clws[t / ldtf uf} tdnufotn] z'esfdgf JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf kqsfl/ tfsf] dfWodaf6 of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} gof“ o'uaf] w b} lgssf ;dfrf/ ;Dkfbs h] =Pg=;fu/ n] ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .
3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †
efvf gf3]sf] shf{ a'emfpg]af/] s[lif ljsf; a}+s ln= k|b]z sfof{no, bfªsf] @! lbg] ;"rgf Û
;DalGwt sfof{nosf] gfd M zfvf sfof{no, vn+uf, Ko'7fg
;dfrf/
lh=x'=sf= b=g+= #÷)%%÷)%^ www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
5,520.–
;/n s[lif shf{ 10,00,000.– 16,660.–
r'df bdfO{
10,16,660.– uf]dfb]jL nD;fn 2,64,710.–
s[lif ljsf; a}+s ln= g]kfn /fi6« a}+saf6 …sÚ ju{sf] Ohfhtkq k|fKt ;+:yf
k|b]z sfof{no, bfª
sf7÷bfp/f af]nkqåf/f lnnfd laqmLsf] ;"rgf † bf];|f] k6s ;"rgf k|sflzt ldlt M @)*).)*.!& b] lj: yfg ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf] jgaf6 pTkfbg eO{ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= @ lt;'jfvf] nf, bf] efg, bfª 3f6u2Ldf n6 agfO{ / flvPsf] b] xfodf pNn] lvt sf7÷bfp/ f h] h: tf] cj: yfdf 5 ;f] xL cj: yfdf cfkm\g} vr{df p7fO{ n} hfg'kg] { u/ L lnnfd laqmL ug'{kg] { ePsf] n] of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 . jg k} bfjf/ df cfwfl/ t OR5's JolQm, ;+3;+: yf, kmd{ jf sDkgLn] of] ;"rgf bf];|f] k6s k|sflzt ePsf] ldltn] !^ cf} + -@)*).)(.)@ ut] _ lbgleq b] xfosf] n6sf] lznaGbL af] nkq bflvnf ug{ cfx\jfg ul/G5 . o; ;DaGwL lj: t[t hfgsf/ Lsf] nflu o; ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf] sfof{nodf ;Dks{ / fVg ;lsg] 5 . k"0f{ Aoxf] / fsf] ;"rgf o; ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf] sfof{nosf] ;"rgf kf6Ldf 6fF; ul/ Psf] 5 . tkl;n n6 hft g+=
lsl;d
P= u|]8
aL= u|]8
;L= u|]8
!
;fn
uf]lnof )
)=))
yfg kl/df0f -3=lkm=_
yfg kl/df0f -3=lkm=_
yfg kl/df0f yfg kl/df0f yfg -3=lkm=_ -3=lkm=_
c;gf
uf]lnof !#
hfd'g wf}6L
hDdf kl/df0f -3=lkm=_
bfp/f r§f
!*)=^& %
@@=#(
(
@^=*@
@*
#^@=%* !#
!#@=#&
*
%(=^*
)
)
#$
uf]lnof )
)=))
%
#)=^(
&
#)=!(
)
)
!@
@@(=** ;fn %%$=^# ldl>t !=%) ^)=**
uf]lnof )
)=))
)
)=))
)
)=))
)
)
@
!!=$*
!!@=@^ (
@&
&^
*%^=^&
n6 g+= ! sf] hDdf
!#
!$
8L= u|]8
#^@=%* #@
#$#=&# @)
>L b]jL:yfg ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x ndxL g=kf=– !, bfª
gofF o'uaf]w k|sfzg k|f=ln= åf/f k|sflzt, ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk|;fb zdf{, cWoIf tyf k|aGw lgb]{zs M k|tfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;dfrf/ ;Dkfbs M h]=Pg= ;fu/
Joj: yfksM Clif/fh kf]v|]n
d'b|s M k|ltef ckm;]6 k|];, sfof{noM 3f]/fxL bfª, n'lDagL k|b]z, g]kfn kmf]g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M /fKtL pkTosf -b]pv'/L_– )*@–%()$*%, t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK