२०८० साल मंसिर १५ गते शुक्रवार

Page 1

CMYK

clkm;df sd{rf/L cfjZostf

o'uaf]w

gof“

of]Uotf M SEE kf; tnj M 32,500.– ;Dd nf]s]zg M 3f]/fxL, ndxL, t'n;Lk'/ ;Dks{ M

9851167639, 9813380144

gf]6 M clkm; lelh6 ubf{ 8s'd]G6 clgjfo{ 5 .

jif{ M $&

c+s M @!&

;:tf]df cfsif{s 38]/L

www.nayayougbodh.com

3f]/fxL pkdgkf–!^ ;/f{l:yt 3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]b]lv #)) ld6/ glhs} !!–$) xft If]qkmnsf] cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . hUufwgL ;Dks{ g+= (*$&*@^#@$

/fli6«o b} lgs

@)*) ;fn d+l;/ !% ut] z'qmjf/

(Naya Yugbodh National Daily Dec. 1, 2023)

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

oftfoft Joj;foLdfly k|Zg–

e|i6frf/sf ph'/L M :yfgLo txs} w]/} ofq'nfO{ ;f:tL slxn];Dd < q Ps/ fh e08f/ L

q ;Gtf] if vgfn 3f] / fxL, !$ d+l;/   . e|i6frf/ ;DaGwL ph'/ Ldf lhNnfsf ljifout ;/ sf/ L sfof{no eGbf : yfgLo txs} w] / } / x] sf] kfOPsf] 5 . bfª, alb{of, af“s] / / f] Nkf x] b} { cfPsf] clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf] sfof{no a'6jnsf] ;Dks{ sfof{no g] kfnu~hn] clwsf+z ph'/ L : yfgLo txs} / x] sf] hgfPsf] 5 . sfof{nosf cg';f/ rf/ lhNnfdf af“s] kl5 ;a} eGbf a9L e|i6frf/ sf ph'/ L kg] { lhNnf bfª xf]  . af“s] df ut jif{sf Ps ;o !) / o; jif{sf (( u/ L b'O{ ;o gf} , bfªsf] ut jif{sf] Ps ;o gf} / o; jif{sf *@ u/ L Ps ;o (! ph'/ L k/ ] sf 5g\ . sfof{nosf cg';f/ / f] Nkfdf ut jif{sf $* / o; aif{sf #% u/ L *# / alb{ofsf ut jif{sf $& / o; jif{sf #$ u/ L *! ph'/ L k/ ] sf 5g\ . clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf] sfof{no a'6jnsf] ;Dks{ sfof{no, g] kfnu~hsf k|d'v u0f] zaxfb'/ clwsf/ Ln] : yfgLo txsf -;+3Lo dfldnf_ tkm{sf ;a} eGbf w] / } ph'/ L k/ ] sf] hfgsf/ L lbg'eof]   . ut cfly{s jif{sf #^ / o; jif{sf #@ u/ L ^* ph'/ L : yfgLo txsf -;+3Lo dfldnf_ tkm{sf k/ ] sf] pxf“n] hfgsf/ L lbg'eof]   . clVtof/ sf cg';f/ : yfgLo txs}

lzIfftkm{sf ph'/ L klg w] / } k/ ] sf 5g\ . ut jif{sf !& / o; jif{sf !! u/ L @* ph'/ L k/ ] sf] clVtof/ n] hfgsf/ L lbPsf] 5 . To;} u/ L lhNnfsf k|b] z pBf] u, ko{6g, jg tyf jftfj/ 0f;“u ;DaGwL ut jif{ / o; jif{sf gf} ÷gf} j6f u/ L !* ph'/ L k/ ] sf 5g . lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno;“u ;DalGwt gf} j6f ph'/ L k/ ] sf 5g\ . h;df ut jif{sf kf“r / o; jif{sf rf/ 5g\ . To: t} k|b] z ef} lts, k'jf{wf/ ljsf; dGqfno -ef} lts k'jf{wf/ / oftfoft dfq_ tkm{ ut jif{sf ^ / o; jif{sf b'O{ u/ L cf7 ph'/ L k/ ] sf 5g . cGo ph'/ Ltkm{ ut jif{sf #^ / o; jif{sf @$ u/ L ^) ph'/ L k/ ] sf 5g\ . s'g kflnsfsf slt < bfª lhNnfdf / x] sf : yfgLo txx?sf] ph'/ L ;DaGwL ljj/ 0f cg';f/ rfn' cfly{s aif{sf] d+l;/ !) ut] ;Ddsf] / ] s8{ cg';f/ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf ;a} eGbf w] / } !( j6f ph'/ L clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf] g] kfnu~h sfof{nodf k/ ] sf 5g\ . h;df ut cfly{s jif{sf !) / o; cfly{s jif{sf gf} j6f 5g\ . h;dWo] !& ph'/ L km5\of} 6 x'g af“sL 5g\ . !# ph'/ L k/ ] sf] / fhk'/ ufp“kflnsfdf ut jif{sf gf} / o; jif{sf rf/ j6f 5g\ . / fhk'/ sf !! ph'/ Lsf] km5\of} {6 ug{ af“sL 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf

!@ j6f ph'/ L clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf] g] kfnu~h sfof{nodf k/ ] sf 5g\ . h;df ut jif{sf !) / o; jif{sf b'O{j6f 5g\ . t'n;Lk'/ sf !) j6f ph'/ Lsf] km5\of} {6 ug{ af“sL 5 . o;} u/ L b+uLz/ 0f ufp“kflnsfsf ut jif{sf kf“r / o; jif{sf u/ L !! ph'/ L k/ ] sf] df gf} j6f km5\of} {6 ug{ af“sL 5g\ . u9jf ufp“kflnsfsf ut jif{sf ;ft / o; jif{sf b'O{ u/ L gf} ph'/ L k/ ] sf] df ;ft j6f km5\of} {6 ug{ af“sL 5g\ . ndxL gu/ kflnsfsf ut jif{sf kf“r / o; jif{sf rf/ u/ L gf} j6f ph'/ L k/ ] sf] df ;ftj6f km5\of} {6 ug{ af“sL 5g\ . To: t} zflGtgu/ ufp“kflnsfsf ut jif{sf Ps / o; jif{sf kf“r u/ L ^ ph'/ L k/ ] sf] df kf“rj6f km5\of} {6 ug{ af“sL 5g\ . a+unfr'nL ufp“kflnsfsf ut jif{sf b'O{ / o; jif{sf rf/ u/ L 5 ph'/ L k/ ] sfdf tLgj6f km5\of} {6 ePsf 5} gg\ eg] aaO{ ufp“kflnsfsf ut jif{sf Ps / o; jif{sf kf“r u/ L 5 ph'/ L k/ ] sfdf rf/ j6f km5\of} {6 ug{ af“sL 5g\ . / fKtL ufp“kflnsfsf ut jif{sf tLg / o; jif{sf Ps u/ L rf/ ph'/ L k/ ] sf] df tLgj6f km5\of} {6 ug{ af“sL 5g\ . ;a} ldn] / e|i6frf/ lgoGq0f ug'{k5{ e|i6frf/ lgoGq0f ug] { bfloTj ;dfhsf ;a} kIfsf] / x] sf] laxLaf/ 3f] / fxLdf cfof] lht sfo{qmdsf jQmfx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf] sfof{no a'6jnsf] ;Dks{ sfof{no g] kfnu~hn] e|i6frf/ lgoGq0f / ;'zf;g k|a4{g ;DaGwL lhNnf: t/ Lo cGtlqm{ofdf af] Nb} clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf cfo'Qm 8f= xl/ kf} 8] nn] clVtof/ sf] dfq} e|i6frf/ lgoGq0f ug] { sfd geO{ ;a} tx / tKsfsf dfG5] n] bfloTj af] w ug'{kg] { atfpg'eof]  . …e|i6frf/ lgoGq0f ug{ ;dfhsf ;a} tx / tKsfsf] ;xof] u cfjZos k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfdLdf cg';Gwfg u/ ] / d'2f bfo/ ug] { jf gug] { dfq} clwsf/ If] q 5 .Ú sfo{qmddf bfªsf k|d'v lhNnf clwsf/ L / fdaGw' ;'j] bLn] clxn] AofKt e|i6frf/ s} sf/ 0f Aoj: yfk|lt k|Zg p7fpg yflnPsf] atfpg'eof]   . …jf: tjdf Joj: yfk|lt hgtfsf] ljZjf; hufpg] eg] s} xfdL ;a} sf] sfo{bIftfn] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …hgtfnfO{ lbg'kg] { 8] lne/ L ;fj{hlgs ;+: yfn] lbg;Sg' k5{ .Ú pxf“n] Psn] csf] {nfO{ cf/ f] k k|Tof/ f] kn] b] z gaGg] eGb} af“sL clGtd k]hdf:

;fdflhs ;~hfndfkm{t rl/q xTof ug]{ kqmfp Pdfn]sf] …;d[l4sf nflu ;+sNkÚ ofqf z'?

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

t'n;Lk'/ , !$ d+l;/   . ;fdflhs ;~hfn km] ;a'ssf] km] s cfO8L agfP/ dlxnfx?sf] rl/ qdf cf“r cfpg] vfnsf] ultljlw ug{] PshgfnfO{ k|x/ Ln] kqmfp u/ ] sf] 5 . …/ ldtf dÚ eGg] gfdaf6 km] ;a's cfO8L agfP/ ljleGg dlxnfx?sf] kmf] 6f] / fv] / dlxnfx?sf] ckdfg x'g] u/ L ;fdflhs k|lti7fdf cf“r cfpg] vfnsf] sfd ug{] JolQm kqmfp k/ ] sf x'g\ . kqmfp kg{] df t'n;Lk'/ –$ agx/ Lsf @^ jifL{o z/ b s“j/ / x] sf] Onfsf k|x/ L

sfof{no t'n;Lk'/ sf k|jQmf gjrGb| dNnn] hfgsf/ L lbg'eof]   . …pgn] o;cl3 klg o: tf] vfnsf] ultljlw u/ ] sf] / sf7df8f} +l: yt ;fOa/ Jo'/ f] n] sf/ jfxL u/ ] sf] b] lvG5 . To;a] nf pgL 5 dlxgf s} b e'Qmfg / %) xhf/ hl/ jfgf lt/ ] / d'Qm ePsf / x] 5g\ .Ú s“j/ n] pQm km] ;a's cfO8Ldfkm{t d+unaf/ km] ;a'sdf lrghfg ePsf dlxnfx?sf] kmf] 6f] ;lxt rl/ qdf cfp“r cfpg] vfnsf cleJolQmx? ;fj{hlgs u/ ] sf lyP . pgnfO{ k|x/ Ln] a'waf/ ;f“em kqmfp u/ ] sf] dNnn] hfgsf/ L lbg'eof]   . af“sL clGtd k]hdf:

o'uaf] w ;dfrf/ bftf a} t8L, !$ d+l;/ , g] skf Pdfn] n] a} t8Lsf] em'nf3f6af6 laxLaf/ dWokxf8L nf] sdfu{ s] lGb|t cleofg ;d[l4sf nflu ;+sNk ofqf z'? u/ ] sf] 5 . Pdfn] cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] a} t8Lsf] em'nf3f6 k'u] / / fli6«o emG8f em08f] tf] ng ub{} em'nf3f6–lrjfe~Hofª ;+sNk ofqfsf] pb\3f6g ug'{ePsf] 5 . Pdfn] n] Ps xhf/ cf7 ;o &( lsnf] ld6/ nfdf] dWokxf8L nf] sdfu{df ug{] ;+sNk ofqfnfO{ ;d[l4sf] ofqf

eg] sf] 5 . em'nf3f6df dxfsfnL lsgf/ af6 ofqfsf] pb\3f6g ug'{ePsf cWoIf cf] nLn] ;+sNk ofqfsf] cleofgn] clxn] sf] ljs[t / fhgLltnfO{ ;xL af6f] df Nofpg] bfaL ug'{eof]   . Pdfn] sf] cleofgn] ;/ sf/ sf] sfdsf/ jfxL, cy{tGq / clxn] sf] / fhgLltnfO{ ;xL af6f] df Nofpg] pxf“sf] bfaL 5 . …of] ofqf Ps k|sf/ sf] kl/ l: ylt;DaGwL hfgsf/ L, / fli6«o zlQm lgdf{0fsf nflu hfu/ 0f cleofg klg xf] Ú– cWoIf cf] nLn] eGg'eof] – …o;n] / fli6«o zlQm lgdf{0f ug{] , b] z /

hgtfsf] lxt, ;'zf;g k|j4{g tyf b] z ljsf;sf] kIfdf dxTjk"0f{ of] ubfg k'U5 eGg] ljZjf; lnPsf] 5' .Ú cleofgsf] pb\3f6gkl5 a} t8L ;b/ d'sfd uf] 7fnfkfgLdf cfof] lht klxnf] cfd;efnfO{ ;Daf] wg ub{} cf] nLn] ;/ sf/ , / fhfjfbL zlQm / klxrfgsf gfddf cfGbf] ng/ t zlQmlj?4 cleofg s] lGb|t ug{] klg atfpg'eof]  . pxf“n] Pdfn] ;/ sf/ aflx/ / x] kl5 d'n's cf] / fnf] nfu] sf] bfaL ug'{eof]   . b] zsf] a] xfn cj: yfn] hgtfdf lg/ fzf, cGof] n k} bf af“sL clGtd k]hdf:

ufp“Fd} pBd, km]l/of] lbgrof{ q bz/ y l3ld/ ] b] pv'/ L, !$ d+l;/   . / fhk'/ ufp“kflnsf–% lgjf;L cjw] z e08f/ L @% jif{sf] x'g'eof]  . clxn] pxf“n] ufp“d} df] 6/ ;fOsn Uof/ ] h vf] Ng'ePsf] 5 . pxf“sf] Uof/ ] hdf tLghgf o'jfn] / f] huf/ L kfPsf 5g\ . k9\b} ubf{ sfd l;Sg' ePsf cjw] zn] ufp“d} Joj;fo ;~rfng u/ ] kl5 cfDbfgL ;d] t a[l4 ePsf] 5 . cjw] zn] : yfgLo tLg hgf o'jfnfO{ ;d] t / f] huf/ L lbg ;kmn x'g' ePsf] 5 . …of] pd] / df d c?sf] k;ndf cyjf Uof/ ] hdf sfd u/ ] sf] x'g] lyP“ . t/ cfkm\g} Joj;fo z'? ubf{ tLghgfnfO{ / f] huf/ L lbg ;kmn eP“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;fgf] ;xof] un] klg xf} ;nf ldNbf] / x] 5 . clxn] Joj;fo a9] kl5 cfDbfgL klg a9] sf] 5 .Ú / fhk'/ ufp“kflnsfdf lbuf] tyf dof{lbt ;fdflhs cfly{s ;zlQms/ 0f sfo{qmdn] ljkGg ;d'bfosf] hLjg: t/ df kl/ jt{g Nofpg d2t u/ ] sf] 5 . ljleGg ;Lk l;s] kl5 cfTdlge{/ dfq} agfPsf] 5} g, ;d'bfosf gful/ sdf cfTdljZjf; a9fPsf] 5 . cfkm} pBd CMYK

u/ ] / ;d'bfo: t/ df / f] huf/ L ;d] t k|bfg ug{ ;lsPsf pbfx/ 0fx? 5g\ . t] haxfb'/ rf} w/ Ln] ;ft jif{cl3 b'3{6gfdf k/ ] / Pp6f v'6\6f u'dfpg k'Ug'eof]  . Hofnf dhb'/ L u/ ] / k|fKt x'g] cfDbfgLn] 3/ vr{ wfGb} cfpg' ePsf t] haxfb'/ nfO{ ;d: of k¥of]   . l;8\; kl/ of] hgf dfkm{t k|m] ; xfp; ;~rfng ug{ ;xof] u ePkl5 Joj;fo a[l4 ;“u} cfDbfgL ;d] t a9] sf] 5 . …v'6\6f u'Dbf ;+;f/ u'd] sf] h: tf] nfu] sf] lyof]   . aLrdf

s] xL ufx|f] eof]   . Joj;fodf hf] l8Pkl5 lbg s6fpg ;lhnf] ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …k|m] ; xfp; klg rnfPsf] 5' . v'nf 7fp“df sf6\y]  . clxn] Jojl: yt df;' sf6\g] 7fp“ agfPsf] 5' .Ú / fhk'/ ufp“kflnsf–^ u+ubL lgjf;L ;'ldqfs'df/ L rf} w/ Ln] 3/ au} +rf tflnd lnPkl5 pxf“sf] s[lifsd{ g} ablnPsf] 5 . ;fdfGo?kdf t/ sf/ L v] tL ub{} cfpg'ePsL ;'ldqfn] clxn] pTkfbg u/ ] sf] t/ sf/ L

xf6ahf/ df ;d] t laqmL ug{ nUg'x'G5 . o;sf ;fy} ;d'xdf cfa4 ePkl5 k|fKt u/ ] sf] C0fn] afv|f kfngdf nufgL u/ ] kl5 / fd|f] cfDbfgL x'g yfn] sf] 5 . …klxnf t ;'Vvf lyof]   . t/ sf/ L v] tL hf“u/ nufP/ ul/ b} gYof]   . clxn] t x] g{ nfos au} +rf agfPsf] 5'Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cfkm'n] vfP/ ar] sf] t/ sf/ L laqmL ug{ ahf/ klg nU5' . xf6ahf/ df laqmL x'G5 .Ú ;fnef} / L lgjf;L hgss'df/ L rf} w/ Lsf] xftdf ;Lk lyPg . 3/ vr{ wfGg ufx|f] lyof]  . l;nfOs6fO tflnd lnPkl5 pxf“sf] hLjgdf kl/ jt{g cfPsf] 5 . clxn] ufp“d} cf/ aL rf} w/ L 6] n;{ ;~rfng ug{ ;kmn x'g'ePsf] 5 . hgss'df/ Ln] cfkm"n] hfg] sf] l;nfOs6fOsf] ;Lk c?nfO{ ;d] t x: tfGt/ 0f ug] { k|lzIfssf] ?kdf ;d] t kl/ ro agfpg ;kmn x'g'ePsf] 5 . …d Psn dlxnf x'“ . xftdf ;Lk gx'“bf 5f] / Lx?sf] k9fO vr{ klg wfGg ufx|f] lyof]  . clxn] l;nfOs6fO k;nnfO{ 7"nf] agfPkl5 sfd klg kfOPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …n] l8h, h] G; b'a} sf] sk8f l;nfp“5' . tLghgf alxgLnfO{ klg l;sfp“b} 5' .Ú

t'n;Lk'/ , !$ d+l;/   . ;fj{hlgs oftfoftsf ljifodf ljleGgvfn] l6sfl6Kk0fL / hgu'gf;fx? sd x'g ;s] sf 5g}g\ . oftfoft dhb'/ x?sf] Jojxf/ hGo ;d: ofx? ef] lu/ x] sf ofq'x?n] Joj;fodf x'g] ;d: ofaf/ ] cf} +nf p7fpg yfn] sf 5g\ . clxn] klg oftfoft Joj;foLn] ofq'nfO{ cgfjZos b'Mv lbg] , k} ;f lt/ ] / lng] l6s6df klg eg;'g rNg] nufotsf ;d: ofaf6 gful/ sx? lklN;g'k/ ] sf] u'gf;f] ofq'x?sf] 5 . t'n;Lk'/ –^ sf cd/ / fh nfld5fg] n] >LdtL / 5f] / fnfO{ sf7df8f} + k7fpg'kg] { lyof]   . ;xh} ofqf ug{ kfOPnf eGg] cfzfn] pxf“n] d+l;/ !! ut] sf nflu d+l;/ * ut] g} lql;4] Zj/ L oftfoft k|flnsf] l6s6 clu|d a'lsª u/ fpg'eof]   . l6s6df uf8L g+= pNn] v ul/ Psf] 5} g . l6s6df pNn] v ePcg';f/ ;do / : yfgdf nfld5fg] kl/ jf/ cfOk'Uof] / lgwf{l/ t ;dodf cfPsf] uf8L / f] s] t/ ;xrfnsn] of] tkfO“x?n] l6s6 sf6] sf] uf8L x} g eg] / uf8L cufl8 a9fP . To;kl5 nfld5fg] t'n;Lk'/ a;kfs{l: yt k|flnsf] sfof{nodf k'Ug'eof] / ;d: of ;'gfpg'eof]   . sd{rf/ Ln] uf8L ToxL xf]  . xfdL To;nfO{ hxf“ k'u] sf] eP klg / f] lslbG5f} +, tkfO“ csf] { uf8Ldf Toxf“;Dd k'Ug';\ eGg] ;Nnfx lbP . To;kl5 nfld5fg] n] csf] {

uf8L ef8fdf lnP/ b"w/ f;;Dd k'Ug'eof] / cl3 5f] 8] / uPsf] uf8Ldf r9\g'k/ ] sf] ;'gfpg'eof]   . …af6f] 5] pdf 3/ 5 . ;dodf cfOk'u] sf klg 5f} + t/ l6s6 a'lsª ul/ ;s] sf] uf8L r9\g (÷!) lsnf] ld6/ cufl8 csf] { uf8L a'lsª u/ ] / hfg'kg] { cj: yf cfof]   . of] s;sf] sdhf] / L xf] < Ú– pxf“n] eGg'eof] – …of] t clt g} nfk/ jfxL / ofq'nfO{ ;f: tL lbg] sfd eof]  . o: tf ljs[lt / dgf] dfgLnfO{ cg'udg / lgodg ug] { lgsfo 5} gg\ < d} n] h: t} ;f: tL v] Kg'k/ ] sf y'k|} 36gfx? lbgx'“ eO/ x] sf 5g\ . o;tkm{ ;DalGwt lgsfox?sf] Wofg k'Ug h?/ L 5 .Ú t'n;Lk'/ af6 sf7df8f} + hfg] a;df cfkm"n] rfx] cg';f/ sf] ;L6sf] l6s6 lngsf nflu cGo ofq'eGbf cufl8 k'u] / x'“b} g . To;sf nflu ;f] ;{kmf] ;{ cfjZostf kg] { t'n;Lk'/ –& lzjgu/ sf k|jL0f jnLsf] a'emfO 5 . …d * ut] laxfg} a;kfs{ k'u] + . t'n;Lk'/ sf ;ftj6} k|flnsf sfof{nodf k'Ubf a] n'sf;Ddsf ;a} a;df k5fl8lt/ sf dfq} l;6 af“sL / x] sf] atfP . To;kl5 d} n] Pshgf lrghfgsf ;jf/ L

rfnsnfO{ cg'/ f] w u/ ] + . ;f] ;{ nufPkl5 clDas] Zj/ L oftfoftn] cufl8s} l;6 lbof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …olb x'“b} gePsf] eP, s;/ L ldNof] t < d} n] t lrg] sf dfG5] ePsf] sf/ 0fn] cfkm"n] kfpg'kg] { l;6 kfP“ . ;fdfGo tl/ sfn] l6s6 lng hfg] x?nfO{ t ;dodf k'Ubf klg eg] sf] l;6 gkfOg] ;d: of 5 . of] sd{rf/ Lsf] sdhf] / L xf] of kbflwsf/ Laf6} Tof] vfnsf] lgb] {zg ePsf] 5, 5fglag xf] ;\ .Ú xf] Og eg] ofq'nfO{ ;f: tL slxn] ;Dd < ca oftfoft k|flnx?df klg l8lh6n tl/ sfaf6 l6s6 sf6\g] ljlw cjnDag ul/ g'kg] { / s'g l;6sf] l6s6 sfl6Psf] 5, s'g af“sL 5 eGg] ofq'x?n] x] / ] / l6s6 sf6\g kfpg'kg] { lgod cfjZos ePsf] jnLn] wf/ 0ff / fVg'eof]   . s'g} klg axfgfdf ofq'x?nfO{ ;f: tL lbg] sfd unt ePsf] t'n;Lk'/ oftfoft k|flnsf k|zf;lgs ;lrj gLds'df/ >] i7n] atfpg'eof]   . …x/ ] s jif{ bz} + / ltxf/ sf] cl3kl5sf] ;dodf uf8Lx? Kofs g} x'G5g\ t/ To;f] eGb} df ;dodf k'u] sfx?nfO{ klg af“sL clGtd k]hdf:

36\b}5g\ P8\; ;+qmldt q s'df/ >] i7 af“s] , !$ d+l;/   . hgr] tgf;“u} / f] syfdsf pkfo cjnDag ul/ bf PrcfOeL÷P8\;sf ;+qmldt 36\b} uPsf] kfOPsf] 5 . ljZj P8\; lbj;sf] k"j{;GWofdf g] kfnu~hdf cfof] hgf ul/ Psf] kqsf/ cGtlq{mofdf af] Nb} ;Da4x?n] ;+qmldt 36\b} uPsf] tYof+s ;fj{hlgs u/ ] sf x'g\ . af“s] df ljleGg lhNnfsf ;+qmldt pkrf/ df cfp“5g\ . z+sf nfu] sf hf“r ug{ cfp“5g\ . e] / L c: ktfn g] kfnu~hsf] @) gDa/ sf] 7fdf hf“rb] lv pkrf/ sf] Joj: yf ul/ Psf] 5 . ;+qmldtn] vfg] cf} iflw klg ToxL+af6 lbOG5 . hgr] tgf, / f] syfdsf pkfo;“u} pkrf/ sf] kx'“r

a9] sfn] ;+qmldt 36\b} uPsf] atfOPsf] 5 . : jf: Yo sfof{no af“s] n] lbPsf] tYof+s cg';f/ , cfly{s jif{ @)&(÷*) df !& xhf/ tLg ;o @* hgfdf hf“r ubf{ Ps ;o gf} hgf ;+qmldt km] nf k/ ] sf 5g\ . cfly{s jif{ @)&*÷&( df !! xhf/ ;ft ;o $% hgfsf] hf“r ubf{ Ps ;o %& hgf ;+qmldt km] nf k/ ] sf lyP . @! xhf/ rf/ ;o !^ hgf ue{jtLdf hf“r ubf{ ;+qmd0f km] nf k/ ] sf] lyPg . ;+qmldt ue{jtLn] 8fS6/ sf] ;Nnfx cg';f/ cf} iflw vfP/ aRrf hGdfp“bf lzz' : j: y hlGdg] u/ ] sf] 5 . : jf: Yo sfof{no af“s] sf kmf] snk;{g / ljGb| zfxn] e] / L c: ktfn g] kfnu~hdf kf“r ;o %^ hgfn] Pcf/ 6L vfO/ x] sf] hfgsf/ L lbg'eof]  . To;df af“s]

lhNnfsf rf/ ;o !@ hgf 5g\ . P8\;af6 clxn] ;Dd af“s] df Ps ;o &@ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . ljZj P8\; lbj;sf] k"j{;GWofdf g] kfnu~h pkdxfgu/ kflnsfsf] cu'jfOdf : jf: Yo sfof{nonufotn] u/ ] sf] kqsf/ cGtlq{mofdf e] / L c: ktfnsf 8f= ;+s] t l/ ;fnn] PrcfOeL÷P8\;sf af/ ] df hfgsf/ L lbg'ePsf] lyof]   . : jf: Yo sfof{no af“s] sf k|d'v ;'lgtf kf} 8] n, g] kfnu~h pkdxfgu/ kflnsfsf : jf: Yo dxfzfvf k|d'v / fdaxfb'/ rGbnufotsf] pkl: yltdf PrcfO{eL÷P8\;sf] Oltxf;, ;+qmd0f, / f] syfdnufotsf af/ ] df hfgsf/ L lbOPsf] lyof]   . af“s] df ljleGg lhNnfaf6 ;+qmldt cfpg] / kl5 lg/ Gt/ ;Dks{df g/ x] sf] klg kfOPsf] 5 .

ca lhd 3/d} ===

ca lbG5f} tkfOFnfO{ xfdLn] ;]jf

;Dk"0f{ GYM tyf Fitness ;fdu|L ca bfªd} w HOME GYM w bf} 8\g] d]l;g -Tread mill_ w Fitness 8«]; w Diet -kf]if0f_ w GYM Ball w Wall Pull up w Bench Press w Dumbbell w Fitness Wear Diet vl/b ubf{ l8n/eGbf aflx/af6 glsGg'xf]nf . gSsnL ;fdfgaf6 aRg'xf]nf . Diet g]kfn / Body Building Store sf] cflwsfl/s l8n/

All about Diet and fitness Equipment Showroom !))Ü

Unf]an lkm6g]z & n'hf

-;lxbu]6 df5fk'R5«] a} +s a;]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

Uof/]G6L

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luza


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.