CMYK
clkm;df sd{rf/L cfjZostf
of]Uotf M SEE kf; tnj M 32,500.– ;Dd nf]s]zg M 3f]/fxL, ndxL, t'n;Lk'/ ;Dks{ M
9851167639, 9813380144
gf]6 M clkm; lelh6 ubf{ 8s'd]G6 clgjfo{ 5 .
jif{ M $&
c+s M @!$
o'uaf]w
gof“
lj1fkg sf/f]jf/nfO{ kf/bzL{ agfcf}+
www.nayayougbodh.com
;/sf/L lgsfon] lj1fkg ubf{M Ø ;~rf/dfWodsf] lansf] cfwf/df e'QmfgL u/f}+ . Ø lj1fkg Ph]G;Ldfkm{t lj1fkg k|sfzg÷k|;f/0f u/]sf] eP ;~rf/dfWodsf] lansf] k|ltlnlk ;+nUg u/L Ph]G;Lsf] ;]jf z'Ns v'Ng] lansf] cfwf/df dfq e'QmfgL u/f}+ . Ø e'QmfgL ubf{ s/ s6\6f u/L af“sL /sdsf] tLg k|ltzt /sd lj1fkg sf]ifdf hDdf u/f}+ . Ø lj1fkg af]8{df ;"rLs[t ;~rf/dfWod tyf lj1fkg Ph]G;L;“u dfq lj1fkgsf] sf/f]af/ ug]{ u/f}+ .
g]kfn ;/sf/
/fli6«o b} lgs
@)*) ;fn d+l;/ !@ ut] d+unjf/
lj1fkg af]8{
(Naya Yugbodh National Daily Nov. 28, 2023)
k[i7 M $
d"No M ?= %.–
;/sf / l j :tf / ug{ d' V odG q L n f O { rf t } km L { baf a vf]nf k:b} :yfgLo ;/sf/ q bz/ y l3ld/ ]
jif] {lg vf] nf bf] xg x'“bf klg ck] lIft / fhZj gp7]kl5 clxn] :yfgLo ;/sf/ cfkm}n] gbLhGo kbfy{ pTvgg ug] { tof/ L u/ ]sf 5g\ .
q ;Gtf] if vgfn 3f] / fxL, !! d+l;/ . gbLhGo kbfy{af6 ut jif{ @@ s/ f] 8 *! nfv / fhZj p7fpg] nIo lyof] . cfly{s jif{ @)&(÷)*) df gbLhGo kbfy{af6 bfªdf : yfgLo txn] kf“r s/ f] 8 #( nfv ^% xhf/ rf/ ;o !& ?k} of“ dfq} / fhZj kfP . gbLhGo kbfy{sf] cTolws bf] xg x'“bf nIo cg';f/ sf] / fh: j gp7] kl5 7] s] bf/ nfO{ vf] nfdf k: g glbg] lg0f{o u/ ] sf : yfgLo txn] cfkm} pTvgg ug] { k|lqmofsf] yfngL u/ ] sf 5g\ . gbLhGo kbfy{ ;+sng÷pTvggsf nflu k|f/ lDes jftfj/ 0fLo k/ LIf0f -cfO{O{O{_ k|ltj] bg : jLs[t ePsf ndxL gu/ kflnsfsf ljleGg 3f6x?sf] cg'udg lhNnf cg'udg ;ldltn] ul/ ;s] sf] 5 . ndxL gu/ kflnsfsf] j8f g+= & sf] ag3';|L, x: gfk'/ / agu} + 3f6, * sf] lulwlgof / wgk?jf 3f6, j8f g+= ( sf] uf} tfn 3f6, j8f g+= $ sf] ;] d/ xjf / a'6sxjf 3f6, j8f g+= @ sf] / fhk'/ dl7lgof, / lgofk'/ / l536k'/ 3f6sf] cg'udg eO;s] sf] lhNnf cg'udg ;ldltsf ;b: o ;lrj
u0ftGqsf] ljsNk 5}g M ;efklt b]pjf lrtjg, !! d+l;/ -o';_– g] kfnL sf+u|] ;sf ;efklt Pj+ k"j{k|wfgdGqL z] / axfb'/ b] pjfn] u0ftGqsf] ljsNk gePsf] atfpg'ePsf] 5 . e/ tk'/ ljdfg: yndf kqsf/ x?;“u s'/ f ub} { ;efklt b] pjfn] eGg'eof] – …u0ftGqsf] lj/ f] w ug'{sf] cy{ 5} g, ablng] s'/ f 5} g .Ú pxf“n] u0ftGqsf] lj/ f] w ug] {x?sf] cy{ g/ x] sf] atfpg'eof] . u0ftGq la/ f] wL ultljlwaf6 / fhgLlts bnx? af“sL clGtd k]hdf:
Pj+ lhNnf ;dGjo clwsf/ L df] xg ;'j] bLn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ k|f/ lDes jftfj/ 0fLo k/ LIf0f -cfO{O{O{_ k|ltj] bg : jLs[t ePsf kflnsfx?df qmdzM cg'udg ul/ g] 5 . …ndxL gu/ kflnsfsf] cg'udg u/ ] sf 5f} + . ca / fKtL / aaO{df klg cg'udg x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cg'dlt kfPkl5 pTvgg / 3f6u2Lsf] sfd z'? x'G5 .Ú k|f/ lDes jftfj/ 0fLo k/ LIf0f -cfO{O{O{_ k|ltj] bg : jLs[t ePsf 3f6sf] lhNnf cg'udg ;ldltn] cg'udg u/ L lg0f{o u/ ] kl5 To;} sf] cfwf/ df : yfgLo txn] ;+sng÷pTvggsf] cg'dlt kfp“5g\ . h;sf nflu ;ldltn] cg'dltsf nflu / fi6«klt r'/ ] t/ fO{ dw] z ;+/ If0f ljsf; ;ldltdf l;kmfl/ ; u/ L k7fpg'kg] { k|fjwfg 5 . ut c;f] h !$ ut] : yfgLo txsf] ;dLIff a} 7sdf bfªsf ;a} : yfgLo txn] gbLhGo kbfy{sf] pTvgg ug{ 7] s] bf/ nfO{ glbg] lg0f{o u/ ] sf lyP . cj} w pTvgg / rf] / L lgsf;L a9] kl5 To;nfO{ lgoGq0f ug{ : yfgLo txn] cfkm} pTvgg u/ ] / 3f6u2L ug] { / 3f6u2Laf6} 7] Ssf nufpg] lg0f{o ePadf] lhdg} : yfgLo
txdf sfd eO/ x] sf] lhNnf ;dGjo ;ldltsf k|d'v lgTofgGb zdf{n] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“n] pTvggsf] nflu sfd z'? ePsf] hfgsf/ L lbb} ;a} : yfgLo txn] cfkm} 3f6u2L u/ ] / ToxL+af6} laqmL ug] { atfpg'eof] . …o; jif{ vf] nfdf 7] s] bf/ k: b} gg\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ndxL, / fKtL / aaO{df k|lqmofsf] yfngL ePsf] 5, ca sfd x'G5 . cGo kflnsflt/ klg cfkm} pTvgg ug] { u/ L tof/ L eO/ x] sf] 5 .Ú pxf“sf cg';f/ !@ ut] / fKtL ufp“kflnsfdf lhNnf cg'udg ;ldltn] cg'udg ug] { tof/ L 5 eg] To;kl5 aaO{ ufp“kflnsfdf klg cg'udg x'g] 5 . tLgj6} kflnsfsf k|f/ lDes jftfj/ 0fLo k/ LIf0f -cfO{O{O{_ k|ltj] bg : jLs[t eO;s] sf 5g\ . vf] nfdf 7] s] bf/ k;fNbf bf] xg a9L x'g] t/ 9'+uf, lu§L / afn'jfaf6 cfGtl/ s cfo a9fpg : yfgLo ;/ sf/ c;kmn ePkl5 cfkm} 3f6u2L ug] { u/ L tof/ L ul/ Psf] lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf k|d'v zdf{n] atfpg'eof] . ndxL gu/ kflnsfsf k|d'v hf] u/ fh rf} w/ Ln] pTvggsf] nflu k|lqmof clGtd r/ 0fdf k'u] sf] pNn] v ub} { kflnsfn] g} 3f6u2L ug] { u/ L tof/ L yflnPsf] atfpg'eof] . …3f6 u2Lsf] nflu kfos kg] { 7fp“ x] ] / ] / ug] { ;f] r 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] k|lqmofd} 5f} + . cfO{O{O{ eP/ lhNnfaf6 cg'udg ePsf] 5 ca r'/ ] n] cg'udg u/ ] kl5 sfd z'? x'G5 .Ú ptf / fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf k|sfz lji6n] vf] nf g} 7] Ssfdf lbbf rf] / L a9L x'g] t/ / fhZj sd ;+sng x'g] cj: yf ePsf] n] o; jif{ cfkm} pTvgg ug] { of] hgf / x] sf] atfpg'eof] . …sfg"gL Joj: yf klg : yfgLo txn] g} ug] { eGg] 5 . cl3Nnf jif{sf] cj: yf x] bf{ / fhZj ;+sng sd / rf] / L a9L ePsf] n] xfdLn] ;a} kflnsfsf] a} 7sdf cfkm} pTvgg ug] { eGg] lg0f{o klg u/ ] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o; jif{ xfdL cfkm} 3f6u2L u/ ] / laqmL ug] { u/ L sfd ug] { of] hgfdf 5f} +, oxf“ lg0f{o x'g af“sL 5 .Ú rfn' cfly{s jif{df ndxL, / fKtL / aaO{ ufp“kflnsfdf gbLhGo kbfy{ pTvggsf nflu jftfj/ 0f k|efj d"Nof+sg eO;s] sf] lhNnf ;dGjo clwsf/ L df] xg ;'j] bLn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ af“sL clGtd k]hdf:
c:yfoL cfjf;sf] /sd ca kLl8ts} xftdf o'uaf] w ;dfrf/ bftf sf7df8f} +, !! d+l;/ . e"sDk k|efljt 3/ kl/ jf/ nfO{ tTsfn c: yfoL cfjf; lgdf{0f ug{ ag] sf] sfo{ljlwnfO{ s] xL ;+zf] wg u/ ] / ;/ nLs[t ul/ Psf] 5 . / fli6«o ljkt\ hf] lvd Go"gLs/ 0f tyf Joj: yfkg k|flws/ 0fsf cg';f/ e"sDk k|efljt 3/ kl/ jf/ nfO{ tTsfn c: yfoL cfjf; lgdf{0f ug{ agfOPsf] …e"sDk k|efljt 3/ kl/ jf/ nfO{ c: yfoL cfjf; lgdf{0f cg'bfg sfo{ljlw, @)*)Ú nfO{ s] xL ;+zf] wg ub{} ;/ n agfOPsf] xf] . klxn] nfeu|fxLsf nflu c: yfoL cfjf; lgdf{0fsf] / sd a} +s vftfdf k7fpg'kg{] clgjfo{ Joj: yfnfO{ ;+zf] wg u/ ] / pQm / sd xft} df lbg ldNg]
u/ L sfo{ljlw ;+zf] wg ul/ Psf] k|flws/ 0fsf k|jQmf w|'jaxfb'/ v8\sfn] hfgsf/ L lbg'eof] . ;ldltn] sflt{s @^ ut] pQm sfo{ljlw : jLs[t u/ ] sfdf xfn} sf] a} 7sn] ;+zf] wg u/ ] / ;/ nLs[t u/ ] sf] pxf“n] atfpg'eof] . v8\sfn] eGg'eof] – …;+zf] wgn] c: yfoL cfjf; lgdf{0f sfo{ljlwnfO{ yk ;/ nLs[t u/ L a} +lsª k|0ffnLaf6 x'g;Sg] ljnDanfO{ 36fO cg'bfg / sd ;/ n / ;'ne tl/ sfn] nfeu|fxLsf] xftdf k'Ug] / cfjf; lgdf{0f ug] { s'/ f ;'lgZrt u/ ] sf] 5 . ;fy} : yfgLo txnfO{ yk ;'b[9 / lhDd] jf/ agfOPsf] 5 .Ú sfo{ljlw sfof{Gjogsf qmddf k|efljt If] qsf : yfgLo txsf k|d'v, hgk|ltlglw, k|d'v lhNnf clwsf/ Lnufotaf6 k|fKt ;'emfjsf cfwf/ df ;+zf] wg ul/ Psf] pxf“n]
atfpg'eof] . ;ldltsf] a} 7sn] e"sDkaf6 Ifltu|: t ;fj{hlgs ejg tyf ;+/ rgf : yfoL?kdf tof/ gx'“bf;Dd c: yfoL ;+/ rgf tof/ u/ L k7gkf7g, : jf: Yo ;] jf, ;/ ;kmfO tyf vfg] kfgLnufot hgtfnfO{ cfjZos kg] { ;a} ;fj{hlgs ;] jf ;~rfng ug] {÷u/ fpg] ;DaGwdf klg cfjZos lg0f{o u/ ] sf] 5 . To: t} / fxt ljt/ 0f, k'gMlgdf{0f / k'gM: yfkgfsf sfo{nfO{ k|efjsf/ L agfpg ljkt\ hf] lvd Go"gLs/ 0f tyf Joj: yfkg;“u ;DalGwt ljleGg ;dodf th{'df ePsf sfg'gdf ePsf k|fjwfgnfO{ …/ fli6«o ljkt\ hf] lvd Go"gLs/ 0f tyf Joj: yfkg P] g, @)&$Ú sf] Joj: yf;“u Ps?ktf x'g] u/ L cfjZos ;+zf] wg k|lqmof cufl8 a9fpg] lg0f{o klg u/ ] sf] k|jQmf v8\sfn] hfgsf/ L lbg'eof] .
;Lk / ;xof]u kfP cfDbfgL a9fp“FYof}+ M dfx'/Lkfns q Ps/ fh e08f/ L d"nsf] 6, !! d+l;/ . ;fgf] lrl6Sssf] 3/ . ToxL 3/ sf] rf/ } lt/ : yfgLo: t/ df kfOg] dfx'/ Lsf 3d 5g\ . 3/ 5] p“sf] uf] 7sf leQ} el/ , cf“ugsf] l8n / af/ Lsf] sfNgfdf klg dfx'/ Ls} 3d 5g\ . kfvf] af/ Ldf kx+] nk'/ km'n] sf] tf] / Ln] sf] ;f xfNb} 5 . To;} n] xf] nf lxhf] cfh dfx'/ LnfO{ / ; cf] ;fg{ EofOgEofO 5 . t'n;Lk'/ –$ d"nsf] 6sf xl/ axfb'/ k'gsf] cf“ugdf k'Ubf e'g'g'g' Psgf;sf] dGb cfjfh ;'lgG5 . clg b] lvG5g\, lgs} Jo: t dfx'/ Lx? . k'gsf] cfDbfgLsf ;|f] tdWo] Ps xf] – dfx'/ L kfng . nueu tf] / Lsf] l;hg ;lsof] . ca xl/ axfb'/ dx sf9\g] lbgsf] k|tLIffdf x'g'x'G5 . ut jif{ dx a] r] / / fd|} cfDbfgL ePsf] lyof] . of] jif{ cem w] / } x'G5 ls eGg] cfzf nfu] sf] pxf“n] ;'gfpg'eof] . pxf“ eGg'x'G5– …kf] x/ ;fn cln sd 3f/ lyP . clxn] @%÷@^ 3f/ 5g\ . of] jif{ d"No klg a9] sf] 5 . To;} n] cfDbfgL klg a9\5 .Ú d] xgtsf ;fy kfNg] xf] eg] nf] sn hftsf] dfx'/ Laf6 CMYK
/ fd|} cfDbfgL ug{ ;lsg] k'gn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …3f/ leq} a] nf–a] nfdf n8fO“ k5{ . Tolta] nf 3f/ km'6fNb} u/ ] sf] dfx'/ LnfO{ ;Gtfpg'k5{ . cl/ +ufnn] vfOlbof] ls a5\o'“n] df¥of] ls Vofn ug'{k5{ . olt u/ ] / hf] ufPkl5 Pp6f 3daf6 jif{df *÷!) lsnf] ;Dd dx lgsfNg ;lsG5 .Ú slxn] sfxL+ w] / } dfx'/ Lx? Ps} k6s dg] { t/
s] sf/ 0fn] d/ ] eGg] kQf nufpg g;lsg] ;d: of ePsf] k'gn] atfpg'eof] . t'n;Lk'/ –$ v'dvfgLsf l8NnLaxfb'/ 3tL{sf] 3/ df klg !) 3f/ dfx'/ L 5g\ . ljleGg sf/ 0fn] ljutsf jif{sf] t'ngfdf : yfgLo hftsf] dfx'/ L 36\b} uPsf] / klxnfsf] t'ngfdf dfx'/ Ln] klg pTkfbg lbg 5f] 8] sf] 3tL{n] atfpg'eof] . …klxnf]
jif{df rf/ k6s;Dd dx sf9\g ;lsGYof] . !# lsnf] ;Dd Pp6} 3f/ af6 dx d} n] g} lgsfn] sf] 5' t/ clxn] To: tf] pTkfbg x'g 5f] 8] sf] 5 . o; ljifodf s;nfO{ eGg] sxf“ s'/ f / fVbf xfd|f] ;d: of ;dfwfg x'G5 eGg] hfgsf/ L gx'“bf klg ;d: ofdf k/ ] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …nf] sn dfx'/ L oxf“sf afl;Gbfsf nflu cfDbfgLsf] ;|f] t xf] . : yfgLo ;/ sf/ n] of] e"uf] nsf] cg'udg u/ ] / dfx'/ L s] sf/ 0fn] nf] k x'“b} 5 eGg] af/ ] df cg';Gwfgsf] k|lqmof cl3 a9fOlbP x'GYof] h: tf] nfU5 .Ú klxnf v/ nufPsf 3/ x'“bf dfx'/ L w] / } x'Gy] . kl5Nnf] ;dodf ufp“df ;a} h;f] 3/ x?df 6Lg nufpg yflnPsf] 5 . To;} n] klg dfx'/ L nf] k ePsf] xf] ls eGg] nfu] sf] 3tL{n] ;'gfpg'eof] . cfkm\gf] j8fsf] dflyNnf] e] usf gful/ sx?n] : yfgLo: t/ df kfOg] dfx'/ L kfngaf6 klg cfDbfgL ul/ / x] sf] n] o;nfO{ cfw'lgsLs/ 0f u/ ] / cem a9L cfDbfgL ug{ ;lsof] ;\ eg] / j8f sfof{non] @)&* ;fndf dfx'/ L kfln/ x] sf ls;fgx?nfO{ ;ftlbg] tflnd lbof] . tflnd lnPkl5 af“sL clGtd k]hdf:
b] pv'/ L, !! d+l;/ . n'lDagL k|b] zdf ;/ sf/ u7g ePsf] ;ft dlxgf k'Ug} nfUbf klg ;/ sf/ n] k"0f{tf kfpg ;s] sf] 5} g . ;/ sf/ u7g ePb] lv g} k"0f{tf lbg] af/ ] df 5nkmn / u[xsfo{x? eP klg d'VodGqL l8NnLaxfb'/ rf} w/ Ln] o;df ;kmntf k|fKt ug{ ;Sg' ePsf] 5} g . ;Qf ;fem] bf/ bnx?aLr dfq} geO{ kf6L{leqsf] cfGtl/ s ljjfbsf sf/ 0f klg d'VodGqL rf} w/ Ln] ;/ sf/ nfO{ k"0f{tf lbg g;s] sf] ;|f] tsf] bfaL 5 . d'VodGqLn] ljZjf;sf] dt k|fKt ug{' eGbfcl3 g} ;Qf;fem] bf/ bn g] skf dfcf] jfbL s] Gb| ;+;bLo bnn] ;/ sf/ df ;xefuL x'g] dGqLsf] gfd ;d] t lg0f{o u/ ] / k7fO;s] sf] lyof] . t/ Tof] lg0f{o clxn] ;Dd sfof{Gjogdf cfpg ;s] sf] 5} g . ;/ sf/ df ;xefuL x'g] dGqLsf] gfdnfO{ lnP/ ;d] t ;/ sf/ sf] g] t[Tj ul/ / x] sf] bn sf+u|] ;leqaf6} bafa cfPkl5 d'VodGqLn] dfcf] jfbLn] l;kmfl/ ; u/ ] sf gfdx?nfO{ dGqLsf] ?kdf lgo'Qm ug{ ;Sg'ePsf] 5} g . dfcf] jfbLn] s[i0ff s] ;L / bLk] Gb| k'gnfO{ dGqL agfpg] u/ L lg0f{o u/ ] / l;kmfl/ ; u/ ] sf] lyof] . s[i0ff s] ;LnfO{ eGbf klg bLk] Gb| k'gnfO{ dGqL agfpg] ljifodf sf+u|] ; n'lDagL k|b] z ;efklt cd/ l;+x k'gn] c;Gt'i6 JoQm
u/ ] kl5 ;/ sf/ n] k"0f{tf kfpg g;s] sf] bfaL ul/ Psf] 5 . bLk] Gb| k'g : jtGq r'gfj n8] / u7aGwgaf6 l6s6 kfPsf sf+u|] ;sf xfnsf k|b] z ;efklt cd/ l;+x k'gnfO{ x/ fpg'ePsf] lyof] . JolQmut Ouf] sf sf/ 0f To;sf] k|efj k|b] z ;/ sf/ lj: tf/ df b] lvPsf] 5 . …;/ sf/ lj: tf/ x'“bfsf] lg0f{o sfof{Gjog x'g'k5{ eGg] xfd|f] d'Vo dfu xf] . h'g clxn] ;Dd sfof{Gjog x'g ;ls/ x] sf] 5} g . dfcf] jfbLnfO{ tLgj6f dGqfno lbg] ;xdlt xf] . clxn] ;Dd Pp6f dfq} dGqfnosf] g] t[Tj ug{'k/ ] sf] 5Ú– dfcf] jfbLsf k|d'v ;r] ts OGb|hLt yf?n] eGg'eof] – …;/ sf/ sf] g] t[Tj ul/ / x] sf] bn / d'VodGqLaLrsf] c;dembf/ Ln] ubf{ clxn] ;Dd k|b] z ;/ sf/ n] k"0f{tf kfpg g;s] sf] xf] . t/ bf] if xfdLnfO{ lbg vf] lhPsf] 5 .Ú ;/ sf/ nfO{ k"0f{tf lbg] ljifodf b'O{ bn sf+u|] ; / dfcf] jfbLsf pRr g] tfx?sf]
aLrdf cfjf;Lo a} 7s;d] t ePsf] lyof] . Tof] a} 7sn] ;d] t ;xdlt h'6fpg ;s] g . kf6L{ ;+: yfkg Ot/ / ;/ sf/ sf] g] t[Tj ;+: yfkg kIfaf6 eO/ x“bf To;sf] c;/ l;+uf] ;/ sf/ df b] lvPsf] bfaL ul/ Psf] 5 . t/ g] kfnL sf+u|] ; n'lDagL k|b] z ;efklt cd/ l;+x k'gn] n'lDagL k|b] zdf hgtfnfO{ ef/ kfg] { u/ L dGqfno lj: tf/ ug{ gldNg] atfpg'x'G5 . k|b] zdf xfn / x] sf dGqfno g} pko'Qm ePsfn] dGqfno km'6fP/ gof“ lj: tf/ ug{ gldNg] atfpg'ePsf] xf] . dGqfno ljefhg gu/ L af“sL / x] sf dGqfox?nfO{ k"0f{tf lbg] sfd a'6jndf d+l;/ !^ / !& ut] / flvPsf] g] kfnL sf+u|] ;sf] k|b] z: t/ Lo e] nfkl5 x'g] hfgsf/ L ;d] t lbg'eof] . … dGqfno ga9fpg] s'/ fdf xfdL b[9 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;/ sf/ lj: tf/ k|b] z: t/ Lo e] nfkl5 x'G5 .Ú af“sL clGtd k]hdf:
a'6jndf aSof}tf, /fKtLdf ljB't sfl6of] o'uaf] w ;dfrf/ bftf b] pv'/ L, !! d+l;/ . n'lDagL k|b] z ;/ sf/ : jf: Yo dGqfno ljB'tljxLg ePsf] 5 . g] kfn ljB't k|flws/ 0fn] dGqfnodf h8fg ePsf] ljB'tnfOg sf6] kl5 dGqfno ljB'tljxLg x'g k'u] sf] xf] . : jf: Yo dGqfnosf] gfddf a'6jndf ld6/ h8fg ePsf] / Toxf“sf] / sd e'QmfgL gePkl5 / fKtL pkTosf b] pv'/ Ldf / x] sf] dGqfnosf] ljB't sg] S;g sfl6Psf] g] kfn ljB't k|flws/ 0f ndxL zfvfn] hgfPsf] 5 . sfof{no k|d'v o'j/ fh / fjtsf cg';f/ a'6jndf dGqfnosf] gfddf h8fg ePsf] ljB'tsf] af“sL aSof} tf dx;'n b'O{ nfv &@ xhf/ b'O{ ;o ^$ ?k} of“ $$ k} ;f e'QmfgL ug{ af“sL 5 . ;f] / sd e'QmfgL
ug{] ljifodf dGqfnon] s'g} lhDd] jf/ L glnPkl5 afWo eP/ / fKtL pkTosf b] pv'/ Ldf / x] sf] dGqfnosf] ljB't s6f} tL ug{'k/ ] sf] bfaL / fjtsf] 5 . …a'6jn sfof{noaf6 k6s–k6s kqfrf/ eP cg';f/ xfdLn] oxf“af6 dGqfnosf] ljB't sf6\g'k¥of] Ú– / fjtn] eGg'eof] – …oxf“ dGqfnosf] gfddf h8fg ePsf] ljB'tsf] Ps ?k} of“ klg af“sL aSof} tf 5} g . a'6jnsf] / sd gltbf{ oxf“af6 lah'nL sf6\g'k¥of] .Ú / fKtL pkTosf b] pv'/ Ldf / x] sf] dGqfnodf d+l;/ % ut] ljB't sfl6Psf] xf] . : jf: Yo dGqfnosf] gfddf h8fg ePsf] y|L km] ; / j8f sfof{nosf] gfddf / x] sf] 6' km] ; nfOg sfl6Psf] 5 . / fKtL pkTosfdf dGqfno a;] sf] ejg / fKtL ufp“kflnsf–% sf] j8f sfof{no xf] . j8f sfof{no
ef8fsf] 3/ df ;/ ] sf] 5 eg] dGqfnonfO{ cfkm\gf] ejg pknAw u/ fPsf] xf] . lah'nL h8fg gx“'bf dGqfnosf] sfdsfh k|efljt 5 . a'6jn : jf: Yo dGqfno a;] sf] sfof{nodf u} / ;/ sf/ L ;+: yfsf] sfof{no / x] sf 5g\ . ljB't dx;'n a'emfpg] ah] 6 gx“'bf ;d: of k/ ] sf] dGqfno ;|f] tn] hgfPsf] 5 . dGqfnosf ;lrj 8f= hgfb{g kGyLn] ljB't k|flws/ 0fn] cgfjZos b'Mv lbPsf] l6Kk0fL ub{} aSof} tf / x] sf] dx;'n a'emfpg] ljifodf u[xsfo{ eO/ x] sf] hfgsf/ L lbg'eof] . … kq k|fKt ePsf] @$ 306f leq ljB't sfl6of] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …a'6jnsf] aSof} tf b] vfP/ oxf“ cfP/ ljB't sg] S;g sfl6Pkl5 ;d: of ePsf] xf] . dx;'n a'emfpg] k|lqmofdf 5f} + .Ú
ca lhd 3/d} ===
ca lbG5f} tkfOFnfO{ xfdLn] ;]jf
;Dk"0f{ GYM tyf Fitness ;fdu|L ca bfªd} w HOME GYM w bf} 8\g] d]l;g -Tread mill_ w Fitness 8«]; w Diet -kf]if0f_ w GYM Ball w Wall Pull up w Bench Press w Dumbbell w Fitness Wear Diet vl/b ubf{ l8n/eGbf aflx/af6 glsGg'xf]nf . gSsnL ;fdfgaf6 aRg'xf]nf . Diet g]kfn / Body Building Store sf] cflwsfl/s l8n/
All about Diet and fitness Equipment Showroom !))Ü
Unf]an lkm6g]z & n'hf
-;lxbu]6 df5fk'R5«] a} +s a;]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)
Uof/]G6L
s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$
sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luza
@
ljrf/
@)*) ;fn d+l;/ !@ ut] d+unjf/ (Nov. 28, 2023)
hfh/sf]6 e"sDk cfo'j]{bdf k|efjsf/L cg';Gwfg / cEof; cfjZos cGt/ f{li6«o cfo'j] {b ;Dd] ng tyf cf/ f] Uo k|bz{gL, @)@# g] kfndf ;DkGg ePsf] 5 . cfo'j] {b d] l8sn ljsf; tyf cg';Gwfg kmfpG8] ;gn] cfof] hgf u/ ] sf] tLg lbj;Lo ;Dd] ngdf g] kfn;lxt ef/ t, kf] r{'un, aËnfb] z, >LnÍfnufot b] zsf cfo'j] {b lrlsT;sx?n] v'n] / } 5nkmn u/ ] eg] g] kfn / ef/ tdf ag] sf ljleGg cfo'j] {lbs cf} iflwsf] k|bz{gL klg ul/ of] . cfo'j] {b If] qsf cu'jfb] lv / fHosf] gLlt lgdf{0f / sfof{Gjogsf] txdf / x] sfx?n] cfo'j] {bdf hlt;Sof] w] / } cg'Gwfg u/ ] / o;sf] k|dfl0fstf kQf nufpg'kg] { / hgtfn] o;nfO{ hLjgz} nLs} ?kdf cEof; ug'{kg] {df hf] 8 lbP . cfo'j] {b ljZjs} k|frLg lrlsT;fzf: q xf] . k"jL{o ;Eotfdf o;nfO{ cyj{j] bsf] pkj] bsf] ?kdf lrlgG5 . cfo'j] {b Ozfk"j{ tLg xhf/ b] lv %) xhf/ jif{ cufl8 ef/ tjif{af6 ljsf; ePsf] dflgG5 . dfgj : jf: Yo z/ L/ , dg / cfTdfsf] ;Gt'ngdf lge{/ u5{ eg] / f] u lq–bf] if -jft, lkQ / skm_ sf] c;Gt'ngsf] sf/ 0fn] l;h{gf x'G5 eGg] cfo'j] {bsf] d'Vo bz{g xf] . cfo'j] {bn] h8La'6L ld>0f, ljz] if cfxf/ / cGo clåtLo : jf: Yo k4ltx¿ h: tf] of] u, k~rsd{, Iff/ ;"qsf] dfWodaf6 pkrf/ ug{ hf] 8 lbG5 . g] kfndf cfo'j] {bsf] k/ Dk/ f dfgj ;Eotfsf] ljsf;;Fu g} hf] l8Psf] 5, hf] xfd|f] ;+: s[ltsf] cleGg c+usf] ?kdf : yflkt 5 . ha g] kfndf klxnf] cf} iflw sDkgLsf] ?kdf l;+xb/ af/ j} Bvfgf v'Nof] , o;af6 pTkflbt cf} iflwx¿ / fhf–dxf/ fhf Pj+ kx'Frjfnfx¿n] dfq k|of] u ug{ kfpFy] elgG5 . To;f] t ufpF3/ df ;;fgf / f] uJoflwsf] pkrf/ 3/ ] n' k4ltx¿af6 ul/ g] h'g ;+: sf/ lyof] , Tof] cfo'j] {bs} hg: t/ sf] cEof; lyof] . o;/ L x] bf{ cfo'j] {b k|frLg lrlsT;fzf: q dfq xf] Og, of] g] kfnsf] df} lns / k|frLg hLjgz} nLsf] Ps c+u klg xf] . cfw'lgs lrlsT;fzf: qsf] hggL klg cfo'j] {b g} xf] . t/ olt dxTjk"0f{ cfo'j] {b If] qsf] g] kfndf x'g'kg] { hlt ljsf; x'g ;ls/ x] sf] 5} g . ;fFrf] cy{df eGbf k|frLg tyf k/ Dk/ fut pkrf/ k4lt cfo'j] {bnfO{ xfdLn] cfw'lgs dfgj hLjg;Fu hf] 8\g} ;s] gf} + . To;f] t ;du| k"jL{o ;Eotfs} xfdLn] ;xL?kdf ljsf; ug{ ;s] gf} + . k"jL{o ;Eotfs} hudf klZrdfx?n] 1fg lj1fgsf] If] qdf rdTsf/ u/ ] t/ xfdLn] ltg} 1fg lj1fgsf ;|f] tx?nfO{ dGqf] Rrf/ 0fdf dfq} ;Lldt / fVof} + . k"j{ If] qaf6 l;lh{t 1fg lj1fgsf ;|f] tx?nfO{ klZrdfn] cfw'lgs ?k lbP/ ljsf; u/ ] / dfn agfP t/ xfdLn] To: tf ;|f] tsf] k"hf dfq} ul/ / x\of} + . To;} n] g xfdL xfd|f ax'd"No h8La'6L ljb] zLx?nfO{ sf} 8Lsf] df] ndf a] r] / To;af6 pTkflbt cf} iflw jf cGo j: t' dx+uf] df lsg] / k|of] u ug{'kg] { cj: yfdf 5f} + . cfo'j] {bnfO{ ca cfw'lgs k|ljlw;Fu hf] 8] / n} hfg lsl~rt l9nf ug'{x'Fb} g . cfo'j] {b 1fgsf] ;d[4 ;|f] tnfO{ ;'/ lIft / Jojl: yt ug{'k5{ . o;sf nflu k/ Dk/ fut 1fgsf] l8lh6nfOh] ;g ug'{k5{ . ljBfno txb] lv kf7\oqmdx?df ;fdfGo cfo'j] {bsf] k|of] unfO{ g} Jojl: yt ug] { u/ L k7gkf7g z'? ug{'k5{ . o;sf] cWoog cg';GwfgnfO{ Aofks agfpFb} cfo'j] {b lrlsT;f ;] jfnfO{ d"nwf/ sf] : jf: Yo ;] jfsf] ?kdf : yflkt ug{'k5{ . To;f] ug{ ;s] o;sf] k|of; klg a9\b} hfg] 5 . clxn] cfw'lgs lrlsT;fn] ;g] { / f] usf] pkrf/ ug{;s] klg SofG;/ nufotsf k|f0f3fts g;g] { / f] usf] pkrf/ ljlw g} e] 6fpg ;ls/ x] sf] 5} g . xfd|f] cfo'j] {bn] pkrf/ fTdseGbf k|j4{gfTds ljlwdf hf] 8 lbg] ePsfn] To: tf / f] u g} nfUg glbg] jftfj/ 0f l;h{gf ug{;S5 . lxdfnL If] qsf cgluGtL h8La'6Lsf] ;xfotfaf6 pkrf/ s} If] qdf klg k|efjsf/ L cf} iflwx? kQf nfUg ;S5g\ . To;} n] o; If] qsf] cg'Gwfg / cEof;nfO{ k|fylds Ph] 08f agfpg l9nf ug'{x'Fb} g .
s;n] s] eg] < u0ftGqsf] lj/ f] w ug{'sf] cy{ 5} g, ablng] s'/ f 5} g. – z] / axfb'/ b] pjf -g] kfnL sf+u|] ;sf ;efklt Pj+ k"j{k|wfgdGqL_ sfof{no a} 7sn] k|wfgdGqL;lxt dGqLx¿ / lj1 / ;Nnfxsf/ xKtfsf] Ps lbg kf6L{ sfo{fnodf cfP/ g] tf tyf sfof{st{fsf] u'gf;f] ;'Gg] sfo{tflnsf agfPsf] xf] . sfo{tflnsf cg';f/ dGqLx¿ s] xL ;do cfpg'eof] t/ clxn] sfof{Gjogdf 5} g . k|wfgdGqL, dGqLx¿ / lj1÷;Nnfxsf/ sf] xL klg cfPsf 5} gg\ . – >L/ fd 9sfn -g] skf dfcf] jfbL s] Gb| s] Gb|Lo sfof{nosf d'Vo;lrj_ of] ubfgstf{ >ldssf bDktLaf6 pgLx?sf !* jif{d'lgsf 5f] / f5f] / LnfO{ klg lbg] u/ L : jf: Yo ;'ljwf lj: tf/ ug{] lg0f{o af] 8{ a} 7sn] u/ ] sf] 5 . – hut l;Dv8f -;fdflhs ;'/ Iff sf] ifsf] af] 8{ sf] ifsf af] 8{ ;b: o_ s] ;To xf] eg] , xfdL …l6lkª KjfOG6’ sf] glhs rflxF 5f} + . ;xL af6f] lng l9nf u¥of} + of unt af6f] lnof} + eg] s] xL jif{d} ;/ sf/ L 6«] h/ Lsf] l: ylt uGhfuf] n x'g ;Sg] ;Defjgf 5 . ;xL af6f] lnof} + eg] Psflt/ ;/ sf/ L 6«] h/ L ;xL 7fpFdf cfpF5 eg] csf{lt/ d'n'sn] s] xL jif{d} k"jf{wf/ , zx/ Ls/ 0fnufotsf nlIft If] qdf lghL tyf ;/ sf/ L ;xsfo{df km8\sf] dfg{ ;S5 . – ljZj kf} 8] n -cy{ljb\_ of] SofG;/ sf] / f] u nfu] sf] 5 eg] ;'¿df vf] sL nfU5. vf] sL nfu] / pkrf/ ubf{ lgsf] x'Fb} g. vsf/ df / ut b] lvG5. To: t} vf] Sbf 5ftL b'Vg] clg z/ L/ sf] tf} n 36\g] x'G5. – 8f= c?0f zfxL -SofG;/ / f] u ljz] if1, kf6g : jf: Yo lj1fg k|lti7fg / gle{s c: ktfndf sfo{/ t_
xfd| f ] b] z pRr e" s DkLo hf] lvd If] qdf kb{5 eGg] tYo e"sDkljbx?n] : d/ 0f u/ fO/ x] sf 5g\ . ;o jif{sf] xf/ fxf/ Ldf sf7df8f+} cf;kf;df 7"nf] : s] nsf] e"sDk uPsf ljj/ 0f Oltxf;df n] lvPsf 5g\ . lj;+ !*() / !(() ;fnsf e"sDksf] qmdnfO{ cfwf/ dfg] / @)%) sf] bzsb] lv g] kfndf 7"nf] e"sDk hfg ;Sg] cg'dfgsf af/ ] df lgs} ax; eO/ x] sf lyP . ;r] tgf / k"j{tof/ Lsf sfo{qmdx? Hff/ L lyP . ;Q/ Lsf] bzsdf k'Ubf qfxLdfd agfpg] u/ L @)&@ j} zfv !@ ut] dWo lbgdf uf] / vfsf] af/ kfs s] Gb|laGb' eP/ 7"nf] e"sDk uof] . To;kl5 nuftf/ k/ fsDkx? uO/ x] . ;f] xL dlxgfsf] @( ut] uPsf] k/ fsDk t'ngfTds?kdf 7"nf] lyof] . o;n] bf] nvfnfO{ s] Gb| laGb' agfPsf] lyof] . j} zfv !@ / @( sf] e"sDksf] ljgfznLnf sxfnL nfUbf] lyof] . 7"nf] kl/df0fdf hgwgsf] Iflt eof] . ;doqmddf ;f] e"sDkaf6 l;lh{t ljkt\sf vfN6fx? k'l/ b} lyP / ;f] ljgfzsf/ L b[Zo lj: d[ltdf hf“b} lyof] . km] l/ oxL @)*) sflt{s !& ut] dWo/ ftdf hfh/ sf] 6 s] Gb| laGb' eP/ e"sDk uof] . hfh/ sf] 6 / ?s'd klZrd lhNnfsf u|fdL0f a: tLx? a] : ;/ L xlNnP . ;Nofg, b} n] vlt/ klg ultn} em6\sf lbof] . kxf8L u|fdL0f a: tLdf 9'Ëf / df6f] sf] hf] 8fOaf6 agfOPsf 3/ x? uNof{du'n'{d eP . ;+slnt tYofÍ cg';f/ hfh/ sf] 6 / ?s'd klZrddf dfq @^ xhf/ kf“r ;o %& 3/ k"0f{?kdf Iflt eP . #% xhf/ rf/ ;o %% 3/ cf+lzs Ifltu|: t eP . 3/ df ;'lt/x]sfx? lylrP/÷RoflkP/ Ps ;o %$ hgfn] Hofg u'dfpg k'u ] . pNn] Vo ;+Vofdf dflg;x? 3fOt] eP . kz' rf} kfofsf] Iflt eof] . 3/ df / fv] sf] cGg gf] S;fg eof] . o;/ L 7"nf] kl/ df0fdf hgwgsf] Iflt eof] . e"sDksf] k|j[lQsf] s'/ f ubf{ o;kfln klg sflt{s !& ut] kl5 s] xL ;fgf k/ fsDk uO/ x] sf 5g\ . o; aLrdf uPsf] Pp6f 7'n ' f] k/ fsDkn] Iflt a9fpg] / qf; a9fpg] sfd u/ ] sf] 5 . e"sDk uP nuQ} klxnf] sfd p4f/ sf] xf] . ;~rf/ dfWodnfO{ cfwf/dfGbf o;kflnsf] p4f/sfo{ t'ngfTds?kdf zL3|, ;dGjofTds / k|efjsf/ L eof] . e"sDk uP nuQ} ;] gf, k|x/ L tyf : yfgLo gful/ s p4f/ df ;lqmo eP . e"sDk uPsf] / ftsf] ef] lnkN6 ljxfg k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú : jo+ e"sDk k|efljt If] qdf uP/ p4f/ sfo{nfO{ k|efjsf/ L agfpg : yfgLo k|zf;gnfO{ lgb] {zg lbg'eof] . 3fOt] kLl8tx?nfO{ e] 6] / p4f/ / / fxtsf] cfZjf;g lbg'eof] . ;b: o u'dfPsf kl/ jf/ nfO{ e] 6] / ;dj] bgf k|s6 ug'e{ of] . p4f/ sx?sf] dgf] jn a9fpg'eof] . : yf: Yo 6f] nLx? k|efljt If] qdf t'?Gt} k'u] . hgk|ltlglwx?sf] ;lqmotf klg x\jfQ} a9\of] . :yfgLo k|zf;gsf] ;dGjodf p4f/sf ;Defljt pkfox? ;dod} cjnDjg ul/ P .
tLg txsf ;/ sf/ Odfgbf/ eP/ nfUg] xf] eg] ;fwg >f] tsf] sdL x'G5 h: tf] nfUb} g . vf;u/ L ;femf k|lta4tf, kl/ rfng / kl/ >dsf] tfnd] n ldNg' kb{5 . bnx?n] bnLo 3] / f eGbf aflx/ lg: s] / dfgjLo cfwf/ df ;xof] u ug{ tTk/ x'g'kb{5 . o;/ L / fxt / k'g: yf{kgfsf sfo{x? cl3 a9\b} hf“bf e"sDk kLl8tx?n] 5f] 6f] ;dod} e"sDk l;lh{t kL8fnfO{ lj;{g] cj: yf k} bf x'G5 .
/d]zs'df/ clwsf/L o;/ L p4f/ sfo{n] ult lnof] / ;dod} p4f/ sfo{ ;DkGg eof] . @)&@ ;fnsf] e"sDksf] a] nf ;/ sf/ ;': t ePsf] eg] / cfnf] rgf ePsf] lyof] . t/ o;kfln p4f/ sf lgldQ ;+3, k|b] z / : yfgLo ;/ sf/ sf] ;dGjofTds lqmofzLntf pbfx/ 0fLo aGof] . p4f/ sf l;nl;nfdf pkrf/ k|aGw, oftfoft / ;~rf/nfO{ k|efljt If] qdf s] lGb|t ug{ g] kfn ;/ sf/ n] u/ ] sf lg0f{ox? k|z+;gLo / x] . jf: tjdf ;/ sf/ , / fhgLlts bn, gful/ s ;d'bfo, lghL If] q, ;~rf/ hut cflbaf6 e"sDk k|efljt If] qdf eP u/ ] sf lqmofsnfkn] / fi6« Psh'6 ePsf] ;Gb] z ;Dk|] if0f eof] . ;/ sf/ L, lghL tyf u} / ;/sf/ L If] qaf6 : j: km't{ ?kdf ;xof] usf xftx? cl3 a9] . l5d] sL ldq/ fi6«x?n] klg / fxt ;fdu|L pknAw u/ fP/ c;n l5d] sLkg b] vfP . p4f/ sf] r/ 0fdf ;/ sf/ n] u/ ] sf] sfddf u'gf;f] ug] { 7fp“ / x] g . ;dod} p4f/ sf sfdx? ;DkGg eP . clxn] / fxtsf] sfd k|fyldstfdf 5 . /fxt pknAw u/fpg] sfd eO/x]sf] 5 . vfg] cGg, nufpg] n'uf / cf] 9\g] lj5fpg] l;/ s 8;gf;lxt c: yfoL a;f] af;sf] k|aGw ug'{ / fxt cGtu{tsf d'Vo sfo{x? x'g\ . elTsPsf ljBfno ejgx?sf] j} slNks Joj: yf u/ ] / k9fO ;'rf? ug'{ klg clxn] sf] h?/ L sfd xf] . clxn] df} ;d lr;f] x“'b} uPsf] 5 . lr;f] a9\b} hf“bf lxdkft x'g] ;Defjgf x'G5 . e"sDk k|efljt If] qdf lxdkft x'g] ;Defjgf ePsfn] Gofgf] sf] aGbf] a: t ug{ h?/ L 5 . afnaflnsf tyf a[4x?sf nflu ljz] if Vofn ug'{kg] { ;do 5 . lr;f] sf sf/ 0f lj/ fdL a9\b} uPsf] / xfn;Dd bzhgfsf] Hofg uPsf] ;~rf/ dfWodx?n] hgfPsf 5g\ . ctM ;a} kLl8t ;dIf / fxt k'¥ofpg' tTsfnsf] cfjZostf xf] . p4f/ sf] r/ 0faf6 / fxtsf] r/ 0fdf k|j] z ubf{ ;/ sf/ n] Psåf/ k|0ffnLcGtu{t / fxt ljt/ 0f ug] { gLltsf] 3f] if0ff z'?d} u/ ] sf] xf] . k|d'v lhNnf clwsf/ Lsf] cWoIftfdf / x] sf] lhNnf ljkt\ Joj: yfkg ;ldltsf] ;dGjodf / fxt ljt/ 0f ug] { pQm gLltsf] cf;o xf] . / fxt ljt/ 0f cf/ De ePkl5 e"sDk k|efljt If] qdf / fxt ;fdu|Lsf]
pknAwtfdf sdL 5 h: tf] nfUb} g . t/ / fxt ljt/ 0f ubf{ lgikIftf jlt{g g;s] sf ;dfrf/ x? bf] xf] l/ / x] sf 5g\ . ljt/ 0fdf /fhgLlts cf:yfnfO{ cfwf/ agfpg yflnPsf] u'gf;f] a9] sf] 5 . Psftkm{ k'¥ofpg vf] lhPsf] / fxt ;fdu|L csf] {tkm{ k'¥ofOPsf] ufO“u'O“ klg ;'lgPsf] 5 . cfzf u/ f} + kLl8tx?sf] cj: yf, cfjZostf / df} ;dsf] k|lts"ntf ;d] tnfO{ ljrf/ u/ L / fxtdf lgikIf Jojxf/ k|bz{g x'g] 5 . kLl8tx? ;a} n] oyf] lrt?kdf / fxt kfpg] 5g\ . / fxt;“u} k'g: yf{kgfsf] of] hgf agfpg] / sfof{Gjogsf] tof/ L ug] { ;do klg oltv] / } xf] . k'g: yf{kgfsf] of] hgf agfp“bf a: tLsf] : j?k / Toxf‘“ agfOg] ejgnufotsf ef} lts ;+/ rgfx? eljiodf e"sDk y] Ug ;Sg] u/ L agfpg h?/ L b] lvG5 . lsgls e"sDkljb\x?n] klZrd g] kfndf cf7 / ] S6/ : s] n eGbf dflysf] e"sDk hfg ;Sg] cg'dfg ul/ / x] sf 5g\ . sflt{s !& ut] uPsf] e"sDkn] e"ue{df ;l~rt e"sDk hfg] zlQm s] xL 36fPsf] eP tfklg olQn] 7"nf] e"sDk hfg] ;DefjgfnfO{ 6fg{ g;Sg] bfaL ul//x] sf 5g\ . o; cfwf/ df e"sDksf] hf]lvd y]Ug ;Sg] ef}lts ;+/rgfx? lgdf{0f ug{ r'Sg gx'g] cj: yf 5 . e"sDk hfg' ljkt\ cfOnfUg' xf] . o;sf] rk] 6fdf kbf{ w] / } k|sf/ sf] Iflt Joxf] g'{ kb{5 . @)&@ ;fnsf] e"sDk cl3;Dd lj=;+= !(() ;fnsf] e"sDksf] rrf{ lgs} x'g] ub{Yof] . ;f] e"sDk ef] u] sfx?sf] s'/ f ;'Gbf hLp l;l/ ª\u x'GYof] . @)&@ j} zfv !@ ut] uPsf] e"sDkn] jt{dfg k':tfnfO{ ljktsf] ulx/f] kf7 l;sfof] . hgwgsf] Ifltsf] ;fIfL agfof] . ljkt\ Joj: yfkgdf s;/ L h'6\g] / p4f/ , / fxt / k'g: yf{kg s;/ L ug] { eGg] s'/ fsf] / fd|f] kf7 l;sfof] . e"sDk hfg'df dflg;sf] xft 5} g . t/ o;n] l;h{gf ug] { ljktsf] df/ dflg;n] g} v] Kg'kb{5 . g] kfn e"sDkLo pRr hf] lvd If] q ePsfn] g] kfnLx? ;w} e"sDksf] hf] lvddf / xg'kg] { lgolt ePsf] 5 . tyflk lj1fg / k|ljlwn] ljkt\af6 aRg ;Sg] pkfox? ljsf; ub} { nu] sfn] ljkt\af6 cflQg'kg] { cj: yf 5} g . hldg xlNnbf ljz] iftM dflg;n] agfPsf ef} lts ;+/ rgfx? elTsP/ g}
hgwgsf] Iflt x'g] ePsfn] ef}lts ;+/rgfx? agfp“bf ljkt\ y] Ug ;Sg] agfpg ;lsof] eg] Iflt Go"g x'g ;S5 . dfgjLo ;ts{tf tyf xf] l;of/ Lsf ljljw tl/ sfaf6 klg hgwgsf] Iflt Go"gLs/ 0f ug{ ;lsG5 . e"sDk slxn] hfG5 ;f] sf] ;do Plsg ug] { 1fg jf lj1fg clxn] ;Dd ljsf; ePsf] 5} g . dflg; eGbf zlQmzfnL k|s[lt / k|s[lt eGbf zlQmzfnL eujfgnfO{ dfGg] 1fg xfd|f wd{zf: qx?n] af“8] sf 5g\ . e"sDk hfg' k|s[ltsf] lgod xf] . o;nfO{ dfgjLo k|oTgn] / f] Sg ;lsb} g . t/ a'l4 k'¥ofP/ ef} lts ;+/ rgf lgdf{0f ubf{ e"sDkn] k} bf ug] { ljkt\ af6 hf] lug ;lsG5 . s'g} klg ljkt\ cfpg' tTsfnsf nflu b'MvbfoL 36gf xf] . t/ of] Ps cj;/ klg xf] . a: tL tyf cfjf;nfO{ gof“ : j?kdf lgdf{0f ug{ ljkt\n] afWofTds kl/ l: yltsf] lgdf{0f ub{5 . @)&@ j} zfvsf] e"sDkkZrft sf7df8f+} pkTosf nufot ljleGg lhNnfdf e"sDkn] Iflt u/]s [ f ;/sf/L, ;fd'bflos tyf lghL ejgnufotsf ;+/ rgfx?÷;Dkbfx? k'glg{df{0f tyf gof“ lgdf{0fdf h'g pT;fxhgs k|ult b] lvPsf] 5 To;} n] g} k|dfl0ft ub{5 ls ljkt\ cj;/ klg xf] . o; cfwf/ df hfh/sf]6 e"sDkn] gof“ cj;/ l;h{gf u/]sf] 5 . e"sDk k|efljt If] qdf dha't ;+/ rgf lgdf{0f u/ ] / a: tL tyf cfjf;x?sf] : j?k, ;'Gb/ tf, ;'/ Iff / ;'ljwfnfO{ u'0f: t/ Lo agfpg] kl/ l: ylt l;h{gf u/ ] sf] 5 . ;/ sf/ ;d'bfosf] ;fydf / ;d'bfo ;/ sf/ sf] sfvdf ePsf] cg'e"lt u/ fpg ljz] iftM ;/ sf/ sf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'G5 . tLg txsf ;/ sf/ Odfgbf/ eP/ nfUg] xf] eg] ;fwg >f] tsf] sdL x'G5 h: tf] nfUb} g . vf;u/ L ;femf k| l ta4tf, kl/ rfng / kl/ >dsf] tfnd] n ldNg' kb{5 . bnx?n] bnLo 3] / f eGbf aflx/ lg: s] / dfgjLo cfwf/ df ;xof] u ug{ tTk/ x'g'kb{5 . o;/ L / fxt / k'g: yf{kgfsf sfo{x? cl3 a9\b} hf“bf e"sDk kLl8tx?n] 5f]6f] ;dod} e"sDk l;lh{t kL8fnfO{ lj;{g] cj: yf k} bf x'G5 . g] kfnLx?df lghL cfjf; ejgnfO{ ?rfpg] / To;nfO{ cfly{s x} l;ot hgfpg] cfwf/ sf] ?kdf u0fgf ug] { dgf] lj1fg ePsfn] ultnf] lghL cfjf; ejg agfpg] /x/ clwsf+z g]kfnLdf JofKt 5 . hfh/sf]6 e"sDkn] tTsfn lbPsf] kL8fnfO{ zdg ug{ / km] l/ o: tf ljkt\ cfp“bf To;af6 ;'/ lIft / xg ufp“a: tLsf] hf] lvd d"Nof+sg / ;'/ lIft lghL cfjf; ejg lgdf{0f g} csf]{ k|fyldstfsf] ljifo xf] . g]kfn ;/sf/, k|b] z ;/ sf/ / : yfgLo ;/ sf/ x? o;df ;xsfo{ u/ ] / hgtfsf] cleefjs x'g ;dGjofTds 9Ën] nfUg} kb{5 . n] vsf] la6 dfb} { ubf{ hfh/ sf] 6 e"sDkaf6 Hofg u'dfPsfx?sf] cfTdfsf] lr/ zflGtsf] k|fy{gf ub} { 3fOt] x?sf] zL3| : jf: Yo nfesf] sfdgf ub{5' .
;d[l4sf nflu afNofj: yfdf nufgL uef{j:yfb]lv cf7 jif{;Ddsf] pd]/nfO{ k|f/ lDes afNofj: yf elgG5 . o; pd] / sf afnaflnsfsf] zf/Ll/s, dfgl;s, ;fdflhs, eflifs / ;+j] ufTds kIfsf] ;dli6ut / ;Gt'lnt ljsf; k|lqmofnfO{ k|f/ lDes afnljsf; elgG5 . of] cj: yf dfgj ljsf;sf] hu lgd{f0f x'g] ;+j] bgzLn / dxTjk"0f{ cj: yf xf] . dfgj hLjgsf oL z'?jftL jif{df afnaflnsfsf] dl: tis lgdf{0f / af} l4s ljsf; tLa| x'G5 eGg] tYo ljleGg cWoog tyf cg';Gwfgn] b] vfPsf] 5 . k|f/ lDes pd] / df l;s] sf / cg'ej u/ ] sf cfwf/ e"t 1fg, ;Lk, Jojxf/ / afgLx¿ g} efjL hLjgsf] cfwf/ lznfsf ¿kdf : yflkt x'g] ub{5g\ . of] ;dodf kfPsf] jftfj/ 0fn] g} Pp6f afnsdf cGt/ lglxt k|ltef / ;Defjgfsf] k|: km'6g eO{ JolQmTjsf] k"0f{ ljsf; ;Dej x'G5 . o; cj: yfdf ul/ g] nufgLsf] k|ltkmn pRr tyf nfe bL3{sfnLg x'G5 . afnljsf;df ul/ g] nufgLn] / fli6«o ;d[l4df k'¥ofpg] of] ubfgnfO{ lgDg kIfaf6 x] g{ ;lsG5 M : jf: Yo / kf] if0fsf] cj: yfdf ;'wf/ k|f/ lDes afnljsf; ue{wf/ 0faf6} z'? x'g] x'gfn] oltv] / ul/ g] nufgLn] dft[lzz' :jf:Yosf] cj:yf ;'wf/df dxTjk"0f{ of]ubfg k'U5 . ;dod} ul/ g] ue{ hf“r, vf] k, kf] if0f / ;'/ lIft k|;"ltn] : j: y lzz' hlGdg] x'G5 . cfdfsf] : jf: Yodf cfpg] hf] lvd klg sd x'G5 . o;af6 gjhft lzz' tyf afn d[To'b/ / dft[ d[To'b/df sdL cfp“5 . ;'/lIft k|;l" t ;] jfn] dlxnfsf] : jf: Yo cj: yf / fd|f] x'“bf pTkfbsTj a[l4 eO{ lzz'sf] nfngkfngdf d2t k'U5 . hGdkZrft ul/ g] ;/ ;kmfO, lzz' tyf cfdfnfO{ kf] lifnf] vfgf, vf] k cflbsf] Joj: yfn] gjhft lzz'sf] : jf: Yo / fd|f] x'g'sf ;fy} / f] ulj?4 n8\g] Ifdtfsf] ljsf; eO{ afnaflnsfsf] zf/ Ll/ s ljsf; ;d'lrt¿kdf x'G5 . s'kf] if0f, sd tf} n / k'8\sf] kgfsf] ;d: of Go"gLs/ 0f x'G5 . : j: y, ;Ifd / bIf hgzlQm pTkfbg k|f/ lDes afNofj: yfdf g} afnaflnsfsf] dl: tissf] ljsf; tLa| x'g] ePsf] n] o; pd] / df ul/ g] nufgLaf6 afnaflnsfsf] ;jf{ËL0f ljsf;, pgLx¿sf] cGt/ lglxt k|ltef / ;Defjgfsf] k|: km'6g eO{ JolQmTjsf] k"0f{ ljsf;df d2t ub{5 . JolQm, ;dfh /
/ fi6«sf] ;d[l4sf nflu zf/ Ll/ s¿kdf : j: y, dfgl;s ¿kdf ;r] t, l;h{gzLn, ;Lko'Qm, j} 1flgs ;'ema'em ePsf / ;fdflhs¿kdf pQ/bfoL gful/s agfpg] cfwf/ tof/ x'G5 . ul/ aL Go"gLs/ 0f / hLjg: t/ df ;'wf/ afnljsf;df ul/ g] nufgLn] ;fg} pd] / b] lv g} JolQmsf] : j: y z/ L/ df : j: y dl: tissf] lgdf{0f x'G5 . JolQmsf] cGt/ lglxt k| l tef / ;Defjgfsf] ;d'lrt ¿kdf k|: km'6g x'g k'U5 . JolQm zf/ Ll/ s¿kdf tGb'?: t / dfgl;s¿kdf pT;fxL, sd{zLn / l;h{gzLn x'g'sf ;fy} 1fg a[l4 tyf ;Lk ljsf;af6 / f] huf/ Lsf] k|flKt Pj+ cfoa[l4, hLjg: t/ df ;'wf/ / cGttM ul/ aL Go"gLs/ 0fdf k|ToIf of] ubfg k'U5 . ;fdflhs ;'/Iff Pj+ ;+/If0fsf] k|Tofe"lt k|f/ lDes afNofj: yfsf] pd] / , Ifdtf / k|ltefsf] ljsf;sf b[li6n] cToGt} pj{/ / ;DefJo t/ cfkm\gf] x] / rfx cfkm} ug{ g;Sg] tyf hLljsf] kfh{g Pj+ zf/ Ll/ s tyf af} l4s ljsf;sf nflu 3/ , kl/ jf/ tyf / fHosf] ;xof] u rflxg] pd] / ePsf] n] of] ;fdflhs ;'/ Iff Pj+ ;+/ If0fsf nflu nlIft ;d"x klg xf] . of] pd] / ;d"xnfO{ ul/ g] nufgLaf6 / fHon] gful/ ssf] df} lns xssf] ;f/ e"t sfof{Gjog tyf / fHosf] bfloTj k"/ f ug{ / / fli6«o ;d[l4sf] nIo xfl;n ug{ ;xof] u k'U5 . dfgj ljsf; ;"rsf+sdf ;'wf/ k|f/ lDes afNofj: yfdf ul/ g] nufgLn] uef{j: yfb] lv g} JolQmsf] / fd|f] : jf: Yo, kf] if0f / c;n dgf] j[ l Qsf] lgdf{ 0 fn] l;sfOnufot ;jf{ËL0f ljsf;sf] cj;/ ;'lglZrt aG5 . JolQm cfkm"df cGt/ lglxt k|ltefsf] k|: km'6g ug{] cj;/ k|fKt u/ L hLjgsf nflu cfjZos 1fg, ;Lk / clea[lQ xfl;n ug{ ;Ifd x'G5 . / f] huf/ Lsf] k|flKt tyf cfo a[l4n] JolQmsf] hLjg: t/ , : jf: Yo / lzIffsf ;"rsdf a9f] Q/ L x'G5 . cGt/ f{li6«o If] qdf / fli6«o ;Ddfg clea[l4 ;g\ @)#) ;Dd xfl;n ug{] u/ L ;+o'Qm / fi6«;3+ Lo dxf;efn] @)!% df kfl/ t u/ ]sf ljZjJofkL nIo lbuf] ljsf;sf nIo x'g\ . k|f/lDes afnljsf; lbuf] ljsf; nIosf !& j6f nIodWo] !! j6f nIo;“u k|ToIf k/ f] If ¿kdf ;DalGwt 5 . afnljsf;df ul/ g]
nufgLn] ul/ aL, c;dfgtf / ef] sd/ Lsf] cGTo, kf] if0fdf ;'wf/ , u'0f: t/ Lo : jf: Yo tyf lzIff, dlxnf ;zQmLs/ 0f / ;dtf, lbuf] cfly{s a[l4, pTkfbgzLn / f] huf/ Lsf] l;h{gfnufot nIo k|fKt u/ L / fli6«o ;d[l4 xfl;n / cGt/ f{li6«o If] qdf / fli6«o ;Ddfg clej[l4 ug{ k|ToIf ¿kdf d2t k'U5 . ;fdflhs ljsf;df of] ubfg uef{j: yfb] lv cf7 jif{;Ddsf ;a} afnaflnsfsf] zf/ Ll/ s, af} l4s, ;fdflhs, ;+ j ] ufTds, eflifs, ;f+ : s[ l tsnufot kIfsf] ljsf;sf nflu ul/ g] nufgLn] ;a} afnaflnsfn] cfkm\gf] ;jf{ËL0f ljsf;sf] cj;/ k|fKt ub{5g\ . o;af6 ;dfhdf c;dfgtf, lje] b / s'/ Lltsf] cGTo tyf ;dfgtf, ;fdflhs ;b\efj, ;fd"lxstf / ;sf/ fTds lrGtgsf] ljsf; x'g hfG5 . o;n] sfnfGt/ df Pp6f ;';+: s[t, ;Eo, zflGtk"0f{ / cGttM ;d[4 ;dfhsf] lgdf{0f ug{ k|ToIf ¿kdf d2t k'Ug] ePsfn] o; ;dodf ul/ g] nufgL ;fdflhs ljsf;sf b[li6n] klg dxTjk"0f{ 5 . ljBfnosf nflu tof/ L JolQmsf] 1fg j[l4, ;Lk ljsf; / wf/ 0ffdf ;sf/ fTds kl/ jt{g u/ L c;n gful/ s aGg ljBfno lzIff ckl/ xfo{ 5 . ljBfnodf hfg'k"j{ afnaflnsfnfO{ lzz' ljsf; s] Gb| jf k|f/ lDes afnljsf; / k"j{k|fylds sIffdf ;xefuL u/ fO{ ;jf{ËL0f ljsf;sf dfWodaf6 3/ eGbf aflx/ sf] jftfj/ 0fdf ;dfof] hg, gof“ JolQm;“u cGtlqm{of, JolQmut ;/ ;kmfO, k"j{;fIf/ tf / ul0ftLo ;Lksf] cEof;nufot s] xL k"j{tof/ L cfjZos x'G5 . o;sf nflu lzz' ljsf; s] Gb| jf k|f/ lDes afnljsf; / k" j { k | f ylds sIffdf ul/ g] nufgLn] afnaflnsfsf] ;jf{ËL0f ljsf; / ljBfnosf nflu tof/ L ug{ d2t u5{ . afn clwsf/ sf] ;f/ e"t sfof{Gjog afn clwsf/ dxf;lGw !(*( n] afnaflnsfsf] ;jf{] Qd lxtsf nflu afn arfp, afnljsf;, afn ;+/ If0f / afn ;xeflutf h:tf cfofd;lxt afn clwsf/sf] k|Tofe"lt u/]sf] 5 . o;sf dxTjk"0f{ k|fjwfg g] kfnsf] ;+ljwfg / afnaflnsf;DaGwL P] g, @)&% n] cfTd;ft u/ ] sf 5g\ . afn ljsf;df ul/ g] nufgLn] afnaflnsfsf
u wg;'bg rf} nfufOF ljZjJofkL g} ;lu{s clwsf/ sf ¿kdf / x] sf afnclwsf/ sf] ;f/ e"t¿kdf sfof{Gjog ug{ ;xof] u k'U5 . ;an cy{tGq k|f/ lDes afNofj: yfdf ul/ g] nufgLn] uef{j: yfb] lv g} : jf: Yo / kf] if0f tyf hGdkZrfT : jf: Yo, ;/ ;kmfO / kf] if0fsf ;fy} pd] / cg';f/ l;sfO / dgf] / ~hgsf] ;d' l rt cj;/ af6 g} afnaflnsfsf] zf/ Ll/ s, af} l4s, ;fdflhs / ;+j] ufTds kIfsf] ;Gt'lnt / ;dli6ut ljsf; x'G5 . h;af6 d'n'ssf] cfly{s ljsf;sf nflu zf/ Ll/ s ¿kdf : j: y Pj+ ;Ifd / af} l4s ¿kdf 1fg / ;Lko' Q m, l;h{ g zLn / gjk|jt{gfTds dfgj ;+;fwgsf] ljsf;n] d'ns ' sf] ;an cy{tGqsf] cfwf/ tof/ x'G5 . cGTodf k|f/ lDes afNofj: yf : j: y z/ L/ df : j: y dl: tissf] lgdf{0f, afnaflnsfsf] ;jf{ËL0f ljsf; / ljBfno lzIffsf] cfwf/ tof/ ug{] cToGt} pj{/ / lg0ff{os ;do xf] . dfgj k'“hL lgdf{0fsf] b[li6n] dxTjk"0f{ o; cj: yfdf ul/ g] nufgLsf] k|ltkmn pRr / nfe bL3{sfnLg x'G5 . afnaflnsfdf cGt/ lglxt k|ltef Pj+ ;Defjgfsf] k"0f{ ¿kdf k|: km'6g u/ L JolQmTj ljsf;sf nflu of] cj: yf dxTjk"0f{ x'g] tYo ljleGg cWoogaf6 ;d] t b] lvPsf] 5 . t;y{ / fHon] nufgLsf b[li6n] k|f/ lDes afn ljsf;nfO{ k|fyldstfdf / fVg'k5{ tyf u} / ;/ sf/ L If] q / 3/ kl/ jf/ ;d] tnfO{ o;df nufgL ug{ k|f] T;flxt ug{'k5{ .
uf] / vfkqaf6
#
@)*) ;fn d+l;/ !@ ut] d+unjf/ (Nov. 28, 2023)
www.nayayougbodh.com
;'v TofUg ;lsG5 cfgGb TofUg ;lsGg q uf] ljGb v8\sf
3f] / fxL, !! d+l;/ . Pp6f kftnf] / ftf] a:qn] z/L/ 9fs]sf :jfdL cd[tfgGb ;/:jtL dxf/ fh d~raf6 lxGbLdf k|jrg lbO/ x] sf lyP . pgnfO{ ;'Gg ;xefuL ePsf bz{s bL3f{df hs] 6, : jL6/ nufP/ udSs k/ ] sf lyP . PsfPs a9] sf] lr;f] n] ;f] daf/ sf] jftfj/ 0f ;a} sf nflu c;xh lyof] . …d] / f] Wofg o;df -z/ L/ df_ uPgÚ xft km} nfp“bf sf] vftkm{sf] gf+uf] cfª b] lvg] cd[tfgGbn] eGg'eof] – …Wofg uof] eg] b'Mv lbG5Ú– pxf“sf cg';f/ d ul/ a 5', d] / f] 3/ df l;/ s 5} g . d k9fn] vf 5} g . d;“u k} ;f 5} g . kftnf] sk8f nufPsf] 5' eGof] eg] hf8f] nfU5 . b'Mv nfU5 . pxf“sf] lz/ df skfn vf} l/ Psf] lyof] . v'l/ Nnf] 6fpsf] df 6f] kL lyPg . …;'v TofUg ;lsG5Ú– rKkn klg gnufpg] : jfdL cfgGbn] yKg'eof] – …;'v 5 t, b'Mv 5 .Ú pxf“ uLtf k|jrgsf nflu cfpg'ePsf] lyof] . pxf“nfO{ uLtf s07: y 5 . Toxf“ lxGbL / ;+: s[tdf k|jrg lbg'ePsf] lyof] . pxf“sf] k|jrgnfO{ 8f= ef] nfgfy of] uLn] g] kfnLdf JofVof ul/ lbg'eof] . ;xefuLn] Wofg lbP/ ;'g] . cfkm\gf s'/ f klg g] kfnLd} JoQm u/ ] sf lyP . …sf] xL klg kfk ug{ rfxGg . k'ln;sf] df y'lgg rfxGg . sfd, qmf] w
a8f b'Zdg xf] eGg] klg yfxf 5Ú– pxf“n] eGg' e of] – …;+ ; f/ sf ef} lts j: t' s f] olt cfsif{0f alnof] 5 ls b] Vof] eg] dflg; cfkm"nfO{ / f] Sg ;Sb} g .Ú Tolt a] nf OGb|Lox?nfO{ a;df / fv] / lgoGq0f ug'{k5{ . pxf“sf cg';f/ yf] / } dflg; ePsf] 7fp“df k|jrg lbGg eg] klg b'Mv kfOG5 . hlt cfpg'eof] Toltdf ax't cR5f nfUof] . k|To] s jif{ s] xL lbg g] kfndf a: g cfp“5' . ;a} dflg; ;fw' ag]/ lx8\g nfu] ;+;f/ s;/L rN5 < eg]/ ;xefuLn] ;f] w] sf lyP . pxf“sf] hjfkm lyof] – …u[x: y ug'k{ 5{ . sdfpg' k5{ ;+;f/ rnfpg'k5{ . t/ clenfiff / fVg'x'Gg . cfhef] ln lkslgs rln/ x] sf 5g\, ld7f] vfg kfP ;'vL x'G5 gkfP b'MvL x'G5 . hfg
kfP ;'vL x'G5 gkfP b'MvL x'G5 . Tof] ;a} clenfiffn] xf] . lghL ;DklQ agfpg, / fHosf] gful/ s aGg gful/ stf cfof] . ;'v b'Mv dx;'; xf] . s'g} klg s'/ fnfO{ s:tf] ?kdf dx;'; ug]{ eGg] xf] . hltnfO{ eujfg elgG5 u0f] z, / fd, s[i0f, lji0f' lzj s;} sf] hft lyPg . To;} df cfgGb lyof] . ;'vsf nflu af“l8of] To;kl5 b'Mv klg ef] Ug'k¥of] . kt~hln of] u ;ldltsf o' j / fh cfrfo{ s f] cWoIftfdf kt~hnL of] u ;ldltsf] xn 3f] / fxLdf k|jrg sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . k|jrgsf nflu : jfdL cd[tfgGb ;/ : jtL dxf/ fh sfGrL sfdfsf] 6L d7 ef/ taf6 cfpg'ePsf] cfof]hs ljZj lxGb" dxf;+3n] hgfPsf] 5 .
: ofg] 6/ L Kof8 agfpg] tflnd o'uaf] w ;dfrf/ bftf ;Nofg, !! d+ l ;/ . : ofg] 6/ L Kof8 lgdf{0f;DaGwL tflnd ;Nofgsf] 5q] Zj/ L ufp“kflnsfdf z'? ePsf] 5 . dlxgfjf/ L;DaGwL ;+sr ' g x6fpg / 3/ ] n' : ofgL6/ L Kof8 lgdf{0f u/ L o;sf] k|of] unfO{ k| a 4{ g ug{ b' O { l bg] tflnd cfof]hgf ul/Psf] xf] . 5q]Zj/L ufp“ k flnsf, jf; OsfO{ s f] cfof] hgfdf ;f] daf/ b] lv z'?
ePsf] tflnddf dlxnf : jf: Yo : jo+;] ljsf, ljBfnosf 5fqf, dlxnf lzIfs, wfdL, emf“qmL tyf k'hf/ Lx?sf] klg ;xeflutf / x] sf] 5 . tflnd pb\3f6g sfo{ q mddf ufp“ k flnsfsf k| d ' v k| z f;sLo clws[ t u'?k|;fb of] uL, j8f g+= ^ sf cWoIf 6Lsf/ fd a'9f, : jf: Yo ;+of] hs s] z/ Lb] jL e§/ fO{, jf; ;Dks{ JolQm ldngs'df/ jnLnufotsf] ;xeflutf lyof] .
jf; ;+ o f] hs gLd/ fh s] ;L / k'ikf s] ;Ln] tflnddf k|lzIf0f tyf cled'vLs/ 0f ug' { e Psf] 5 . 5q] Zj/ L ufp“kflnsf / ;a} sf nflu lbuf] vfg] kfgL ;/ ;kmfO tyf : jR5tf kl/ of] hgfcGtu{ t dof{ l bt dlxgfjf/ L k| j 4{ g Pj+ dlxgfjf/ L : jR5tf ;'wf/ sf nflu tflnd cfof] hgf ul/ Psf] ufp“kflnsfsf jf; ;xhstf{ ;'/h jnLn] hfgsf/L lbg'eof] .
/fhk'/ ufp“kflnsf ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no
5f] /fnfO{ sfvf 5f] /LnfO{ kfvf gu/f}+ .
…bLkf jnL :d[lt ;DdfgÚ cIfosf]if :yfkgf pTs[i6 s/bftf ;Ddflgt o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! d+l;/ . nfdf] ;dob] lv / fhgLltdf nfu] / s'g} nfesf] kbdf gk'u] sf ^) jif{ d flysf dlxnfnfO{ ;Ddfg ug{ …bLkf jnL : d[lt ;DdfgÚ cIfosf] if : yfkgf ul/ Psf] 5 . To;sf nflu uflosf tyf g] skf Pdfn] g]tf sf]dn jnLsf] kl/jf/n] : juL{o bLkf jnLsf] gfddf @) nfv ?k} of“sf] cIfosf] if : yfkgf u/ ] sf] xf] . o;} u/ L bLkf jnLs} ;Demgfdf bfªsf yf? / blnt ;d'bfosf 5fqfx?nfO{ 5fqj[lQ klg lbOg] uflosf jnLn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“sL cfdf bLkfsf] gfddf Pshgf yf? / Pshgf blnt 5fqfnfO{ sIff cf7b] lv pRr lzIff cWoog;Dd ;Dk"0f{ vr{ Joxf] g] { ePsf] 5 . cfdfn] cfkm"n] k9\g gkfP klg 5f] / Lx?n] k9\g'k5{ eGg] ;f]r /x]sf] / cfkm\gf 5f]/LnfO{
sf7df8f} +, !! d+l;/ -o';_– ;/ sf/ nfO{ EoflS;g / vf] ksf nflu Unf] an PnfoG; …ufeLÚn] kf7] 3/ sf] d'vsf] SofG;/ lj?4sf] vf] k …PrlkeLÚ pknAw u/ fpg] ePsf] 5 . : jf: Yo tyf hg;+Vof dGqfnon] ut ;fpgsf] clGtd ;ftf ufeL;“u vf] k dfu ub} { k|: tfj u/ ] sfdf pQm k|: tfj : jLsf/ ub} { vf] k pknAw u/ fpg] ePsf] xf] . : jf: Yo ;] jf ljefusf] kl/ jf/ sNof0f dxfzfvfsf lgb] {zs 8f= ljj] ss'df/ nfnn] ufeLn] cfkm"x?n] k7fPsf] k|: tfj : jLs[t
?s'd klZrd afFlkmsf] 6 uf=kf= j8f g+= * a: g] hfgsL s'df/ L s] =;L= n] d / lbnLk s] =;L= sf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs / fjtufpF *s -xfn 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !^_ ls=g+= &%*&, &%*^, &%*(, &%**, ^^^! / ^^$% If] qkmn @^@=(@ a=ld= hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/ sf] gS;fkf; ul/ kfpF egL ldlt @)*).)&.@) df gS;f ;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ sf] gS;fk; Ohfht pknAw u/ fpg cfjZos k|lqmof k"/ f u/ L ldlt @)*).)*.!) ut] sf lbg : ynut ;h{ldg ubf{ klZrdtkm{sf ;+lwof/ / fh' k'g / blIf0ftkm{sf ;+lwof/ c?0fs'df/ >] i7 cg'kl: yt x'g'ePsf] n] 3/ sf] gS;fkf; sfo{ / f] lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfjL lj/ f] w eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% -kGw|_ lbgleq cfkm\gf] ;a'b k|df0f ;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;f kf; eO{ hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgs/ Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 .
@
#
;fOlG6lkms P08 ;lh{sn xfp; 3f]/fxL–!% nfO{ ;Ddfg u/]sf] k|dv' s/ clws[t 6Lsf/ fh rf} nfufO“n] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“ s f cg' ; f/ ut cfj @)&*÷)&( df a9L cfos/ bflvnf ug] { pBf] uL Joj;foLnfO{ / fli6«o s/ lbj; @)*) sf cj;/ df s/ ltg] { Joj;foLnfO{ ;Ddfg u/ ] sf] xf] . pxf“x?nfO{ sb/ kq / bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .
/fdL8f“8f e"sDk M lr;f]af6 ;'Ts]/Lsf] d[To' hfh/ sf] 6, !! d+l;/ -o';_– e"sDkn] 3/ df Iflt k'¥ofPkl5 lqkfnd'lg a: b} cfPsL gnuf8 gu/ kflnsf–* tNnf] l;dfsL @% jifL{of zld{nf rbf/ fsf] lr;f] af6 d[To' ePsf] 5 . pgL ;'Ts] / L ePsf] sl/ a dlxgf x' g nfu] sf] hgfOPsf] 5 . : yfgLo 6] saxfb'/ g] kfnLn] rbf/ fsf] cfOtaf/ / flt lr;f] af6 d[To' ePsf] ] hfgsf/ L lbg'eof] . gnuf8–* sf cWoIf t] haxfb'/ l;+ x n] eGg' e of] – …3/ aflx/
lqkfnd'lg a: b} cfPsL rbf/ fsf] lr;f] af6 d[To' ePsf] va/ cfPsf] 5 .Ú rbf/ fn] 5f] / Lsf] hGd lbg'ePsf] lyof] . ut sflt{ s !& ut] / flt hfh/ sf] 6sf] / fdL8f“8f s] Gb|laGb' agfP/ ^ bzdnj $ DoflUgRo'6sf] e"sDk hf“bf Ps ;o %$ hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] tLg ;o $^ 3fOt] ePsf lyP . e"sDkaf6 @^ xhf/ kf“r ;o %& lghL 3/ k"0f{?kdf tyf #% xhf/ rf/ ;o %% 3/ df cf+lzs Iflt ePsf] hgfOPsf] 5 .
cleofg ;~rfng ug{ !& nfv dfqf …PrlkeLÚ vf] k dfu ub} { k|: tfj k] z u/ ] sf] lyof] . vf] k cfPkl5 cleofg ;~rfng u/ ] / lszf] / LnfO{ vf] k nufOg] 5 . o;cl3 : jf: Yo tyf hg;+Vof dGqfnon] ut ebf} clGtd ;ftf sl/ a !) xhf/ lszf] / LnfO{ kf7] 3/ sf] d'vsf] SofG;/ lj?4sf] vf] k …PrlkeLÚ nufPsf] lyof] . dxfzfvfsf] afn: jf: Yo tyf vf] k zfvfsf k|d'v 8f= cleofg uf} tdn] PrlkeL vf] kn] kf7] 3/ sf] d'vdf x'g] SofG;/ af6 arfpg] ePsfn] b] zel/ sf lszf] / LnfO{ PrlkeL vf] k
nufpg vf] k dfu ul/ Psf] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ vf] k !) b] lv !$ jif{sf lszf] / LnfO{ nufOg] 5 . pQm pd] / ;d"xsf lszf] / L !^ nfv %) xhf/ / x] sf 5g\ . g] kfnsf dlxnfnfO{ nfUg] SofG;/ dWo] kf7] 3/ sf] d'vsf] SofG;/ ;a} eGbf a9L nfUg] tYof+s 5 . ljZjdf eg] dlxnfnfO{ ;a} eGbf a9L : tg SofG;/ x'g] u/ ] sf] tYof+s 5 . ;g\ @)@@ sf] tYof+sdWo] b'O{ xhf/ b'O{ ;o $$ hgf dlxnfnfO{ kf7] 3/ sf] d'vdf SofG;/ nfu] sf] lyof] .
3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no 3f]/fxL, bfª n'lDagL k|b]z, g]kfn
e'n ;'wf/ ;DaGwdf . ldlt @)*).)*.)^ ut] df o'uaf] w klqsfsf] c+s @)* df o; 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf] cfo'j] {b cf} iflw vl/ b ;DaGwL ;"rgf k|sfzgdf lznaGbL sf] 6] zg x'g'kg] {df cGoyf ePsf] x'Fbf ;RofOPsf] ;fy} pQm ;"rgfsf] clGtd Dofb @)*).)*.!( ut] !@ ah] leq;Dd yk ul/ Psf] tyf WHO GMP Certified Company sf] cf} iflw x'g'kg] { Aoxf] / f ;DalGwt ;a} df hfgsf/ L u/ fOG5 . k|d'v k|zf;sLo clws[t Government of Nepal
s'n saf]n c+s -Eof6 ;d]t_
03/RRM/DANG/ Yakraj Nirman 41,90,854.16 Sinjali Marg NCB/W-080/81 and Suppliers, Upgrading Shantinagar-4, Dang Jangrahawa-Jahre 04/RRM/DANG/ Prakash Nirman 17,25,915.17 Pul marmat NCB/W-080/81 Sewa, (Pipe Culvert Rolpa Construction) Jangrahwa05/RRM/DANG/ C.Brothers 18,66,168.35 Khangra NCB/W-080/81 Construction Road Upgrading and Suppliers, Ghorahi4, Dang
Department of Roads
Federal Road Supervision and Monitoring Office, Surkhet
Road Division Surkhet Subbakuna
INVITATION FOR BIDS Notice No. 3-080/81
First Date of Publication: 2080/08/12 BS (28th November, 2023 AD) 1.0 Road Division Surkhet (Subbakuna) Invites electronic bids from eligible bidders for the following works. S. Contract N. Identification No 1
RDSKT/337310113/080/81-11
2
RDSKT/337310113/080/81-12
3
RDSKT/337011694/080/81-13
4
RDSKT/337310113/080/81-14
5
RDSKT/337011694/080/81-15
6
RDSKT/337310113/080/81-16
k|d'v k|zf;sLo clws[t
cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb| @)*).)*.!@ ut] d+unjf/ ltlyM dfu{ s[i0f k|ltkbf, gIf]q M /f]lx0fL
3f] / fxL, !! d+l;/ -o';_– cfGtl/ s / fhZj sfof{ n o t'n;Lk'/ n] bfªsf pTs[i6 tLghgf s/ bftfnfO{ ;Ddfg u/ ] sf] 5 . sfof{non] !@ cf}+ s/ lbj;sf] cj;/ df pBf] utkm{ ;a} eGbf a9L s/ ltg] { jnL Pu|f] O08li6«h ndxL gu/ kflnsf–#, ljQLo If] qdf a9L s/ ltg] { cfTdlge{/ n3'ljQ ljQLo ;+ : yf 3f] / fxL–!% / Joj;fo If] qdf a9L s/ ltg] { o'gfO8] 8
Ministry of Physical Infrastructure and Transport
k|sfzg ldlt M @)*).)*.!@ o; sfof{noaf6 ldlt @)*) sflt{s )# ut] sf] gofF o'uaf] w / fli6«o b} lgsdf k|sflzt af] nkqsf] ;"rgf g+= )@ cg';f/ www.bolpatra.gov.np/egp dfkm{t k] z x'g cfPsf af] nkqx?sf] d"Nof+sg ubf{ b] xfo adf] lhdsf sfo{x?sf] nflu b] xfosf Go"gtd d"Nof+lst af] nkqx? ;f/ e"t¿kdf k|efju|fxL ePsf] x'Fbf ;fj{hlgs vl/ b P] g @)^# sf] bkmf @& sf] pkbkmf @ sf] k|of] hgfy{ ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/ Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 .
af]nkqbftfsf] gfd
ub} { PrlkeL vf] k pknAw u/ fpg] k|lta4tf hgfPsf] atfpg'eof] . dxfzfvfn] !) b] lv !$ jif{ pd] / ;d"xsf lszf] / LnfO{ kf7] 3/ sf] d'vsf] SofG;/ lj?4sf] vf] k cleofg ;~rfng ug{ vf] k dfu u/ ] sf] lyof] . …xfdLn] dfu u/ ] sf] k|: tfjnfO{ ufeLn] : jLsf/ u/ ] sf] s'/ f xfdLnfO{ k|fljlws?kdf hfgsf/ L cfPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca a: g] ufeLsf] af] 8{ a} 7sn] xfdLnfO{ vf] k pknAw u/ fpg] 5 .Ú ufeL;“u ;/ sf/ n] kf7] 3/ sf] d'vsf] SofG;/ lj?4sf] vf] k
3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †
af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf †
7]Ssf ;+s]t gDa/
;w} k9\g n] Vg xf} ;nf k|bfg u/ ] sf] sf] dnn] : d/ 0f ug'{eof] . pxf“sf] ljrf/ nfO{ ;Ddfg ub} { cfly{s cefjs} sf/0f k9fOaf6 al~rt x'g glbg 5fqfx?nfO{ cfly{s ;xof] u ug] { atfpg'eof] . k~rfotsfnLg ;dodf dlxnf ;+3df ;lqmo bLkf gu/ pkfWoIf;Dd aGg'ePsf] kl/ jf/ n] hgfPsf] 5 . kl/ jf/ sf cg';f/ kl/ jf/ / ;dfh pGgt agfpg bLkf nflu/ xg'eof] . ufp“ ;dfhdf r] tgf km} nfpg nfUg'eof] . bLkfsf >Ldfg nlnt jnLsf] gfddf :yflkt bLkf–nlnt 6«i6n] sfo{ljlw agfO{ ljlwjt?kdf ;Ddfg / k'/ : sf/ ljt/ 0f ug] { ePsf] 5 . z'?jft klxnf] jflif{sLdf ul/ g] 5 . : j= bLkf rlr{t uLt …dndnls/ L h'gls/ LÚ nufot b'O{ bh{g a9L / rgf ;+slnt ug'{ePsf] uflosf sf]dnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf] d+l;/ @ ut] *@ jif{sf] pd] / df sf7df8f+} df lgwg ePsf] lyof] .
ufeLn] SofG;/lj?4sf] vf]k pknAw u/fpg]
u+ubL, bfª n'lDagL k|b]z, g]kfn
l;= sfo{sf] gfd g+= ! Jit Bahadur
;dfrf/
Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%! ef/t )(!–(!@%&^^&)&
Description and Location of Works
Estimate Fee for Bid Amount Documents without (NRs) VAT Road Upgrading Works on Shuvalaxmi 1,275,154.13 1000.00 Boarding School dekhi Belko rukh hudai Belpati Basti bata Ratna Rajmarga Jodne Sadak, Surkhet District Construction of Side Drain and 2,553,099.90 3000.00 Gravelling works on Kota Dhara Subedi Tol to Hospital Road, Panchapuri - 2, Surkhet District Road Upgrading works on Sahid 4,242,730.92 3000.00 Rishi Chakrapath Baakharkha Gaandra Naaha Gaun Road (Ch. 2+500 to 6+000), Surkhet District Upgrading Works on Midhill-Gadapani- 6,839,706.63 3000.00 Balisera Sadak Naa. Na.Pa - 02, Dailekh District Upgrading Works on Midhill Zero Point- 8,545,817.15 3000.00 Ghumne-Tursu-Pokhara-Patihalna Jajarkot Jodne Sadak, Dailekh District Upgrading Works on Dailekh Chaurata- 8,547,990.47 3000.00 Paiti-Salleri-Antarpalika Jodne Sadak, Dailekh District
Bid Security Amount (NRs) 35,000.00
Bid Validity Periods (Days) 45
Last Date Date & & Time of Time of Bid Bid Opening Submission 2080/08/27 BS 2080/08/27 BS (2023/12/13 AD) (2023/12/13 AD) 12:00 hours 13:00 hours
75,000.00
90
2080/09/12 BS (2023/12/28 AD)
2080/09/12 BS (2023/12/28 AD)
12:00 hours
13:00 hours
125,000.00 90
200,000.00 90 250,000.00 90
d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M
t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M
j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M
j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M
wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M
ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M
ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M
l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M
s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M
Revenue a/c No.: Revenue Heading No. Name Of Office Deposit A/C No. Name of Office Bank
sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M
dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M
Bid security period shall be 30 days beyond bid validity period. Eligible Bidders May Obtain further information at Road Division Surkhet (Tel:083:411349, Email roaddivisionsurkhet@gmail.com) or PPMO'S Website :- www.bolpatra.gov.np/egp
jrgsf] k|lta4tfnfO{ k'¥ofpg] k|of; ubf{ pQd xf]nf .
klxn]sf] ;kmntfn] k|zGgtf a9fpg] 5 . ;kmntf Pj+ k]zfut nfe /fd|} x'g ;Sg] lbg 5 . cy{ cefj v8\lsg ;Snf .
sd{ k|flKt Pj+ sd{ ;kmntfsf] lbg /xg ;Sg]5 . sfo{df ;kmntf .
j}/fUotf Pj+ cfWoflTds ?lr /xg ;Sg] 5 . sfo{df ;kmntf . pknlAwdf sdL cf/f]Uotfdf sdL, 5f]6f–df]6f sfo{sf] Jo:ttf . wd{sd{df dg /xnf .
cy{ cf/f]Uo / ;kmntfdf sdL, ;fgf– ltgf sfo{sf] pNemg .
z'elrGtsx?sf] ;fy, ;xof]u /fd|f] /xnf . klxn]b]lv ;f]lr/x]sf sfo{x? cufl8 a9\g]5g\ . :jf:Yo Pj+ kl/l:ylthGo sfo{x? ;'Nemfpgdf nfUg ;lsg]5 .
;fem]bf/L Pj+ k"j{ ;xdlthGo sfo{df lau|x cfpg ;Sg]5 .
;fx;, k/fqmd /x]sf] / pknlAw ePsf] lbg a'lemG5 .
250,000.00 90
2.0 Dead line for Bid Submission and Opening: 1000100200010000 14229 Financial Controller General Office 4080100102030000 District Treasury Controller Office, Surkhet Rastriya Banijya Bank, Surkhet Branch
Office Code Bank
337016801 Rastriya Banijya Bank,
Office code
337016801
Division Chief
CMYK
$
@)*) ;fn d+l;/ !@ ut] d+unjf/ (Nov. 28, 2023) lh=k|zf=sf= bfª b=g+= @!÷)%%÷)%^
lh=x'=sf= b=g+= #÷)%%÷)%^ www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
;Lk====
dfnfu] 8L ;'sfO“b} M 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–!* 3f] / bf} / fsL : yfgLo dlxnf ;'uGw sf] lsnf -dfnfu] 8L_ sf] kmn ;'sfp“b} . kl5Nnf] ;do dfnfu] 8L bfªsf kxf8L e] usf s[ifssf] nflu / fd|f] cfDbfgLsf] ;|f] t ag] sf] 5 . tl: j/ M s'nbLk Gof} kfg]
dflyNnf sIffdf ljBfyL{sf] l;sfO:t/ sdhf]/ o'uaf] w ;dfrf/ bftf sf7df8f} +, !! d+l;/ . z} lIfs u'0f: t/ k/ LIf0f s] Gb|af6 ePsf xfn;Ddsf clwsf+z cWoog k|ltj] bgn] tNnf sIffsf t'ngfdf dflyNnf sIffsf pknlAw emg\ sdhf] / / x] sf] b] vfPsf] 5 . lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno dftxtsf] pQm s] Gb|sf] cWoogn] ljBfno txsf ljBfyL{sf] ;du| l;sfO pknlAw lgD;/ f] b] vfPsf] 5 . cWoogn] sIff # / % sf] t'ngfdf sIff * df pknlAw sd ePsf] b] lvPsf] 5 . ul0ft / lj1fg ljifodf pknlAw cGo ljifosf t'ngfdf emg\ sdhf] / b] lvPsf] 5 . tL cWoogn] ljBfyL{sf] ;du| pknlAw sdhf] / x'g'nfO{ ljz] if rf;f] / lrGtfsf ;fy p7fPsf] s] Gb|sf dxflgb{] zs rGb|sfGt e';fnn] atfpg'eof] . pxf“n] ljBfyL{sf] 7"nf] ;+Vofsf] l;sfO: t/ ;DalGwt sIffsf] txeGbf tn tyf ck] lIft kf7\ oqmd / k|fKt kf7\oqmdaLrdf 7"nf] vf8n b] lvPsf] kfOPsf] hgfpg'eof] . s] Gb| : yfkgfsf] !% jif{df xfn;Dd !# j6f / fli6«o pknlAw k/ LIf0f ;DkGg eO;s] sf 5g\ . …g] kfnsf ;Gbe{df pRr pknlAw xfl;n ug{] ;d"x cToGt ;fgf]
5 . o: tf] sdhf] / l;sfO cj: yfsf] vf8n sd ug{ ljz] if k|oTg gePsf] cj: yfdf dflyNnf] sIffsf] l;sfOdf k|ToIf k|efj kfg{] : jtM l;4 5Ú– s] Gb|af6 k|sflzt jflif{s k|ltj] bg, @)&(÷)*) df elgPsf] 5– …vf;u/ L eflifs ;Lkn] u|x0fzLntf / pTkfbgzLntf b'a} k|efljt x'G5g\, kmn: j¿k h'g;'s} ljifosf] l;sfO ;DefjgfnfO{ s'l07t ug{ ;S5 .Ú k|ltj] bgn] ul0ftsf] kf7\ oqmd tNnf] sIffsf] l;sfOn] aGg] cjwf/ 0ffsf] hudf lgld{t x'g] ePsfn] tNnf] v'8\lsnfdf e/ nfUg] u/ L jf alnof] ;“u 6] Sg g;Sbf dflyNnf] v'8\lsnfdf r9\g] tfut sdhf] / x'g hfg] x'“bf dflyNnf] sIffsf] l;sfOdf k|ToIf / uDeL/ k|efj kfg{ ;Sg] eg] sf] 5 . o: t} k|b] zaLrsf] l;sfO pknlAw tyf ljBfnosf k|sf/ cg';f/ 7"nf] c;dfgtf b] lvPsf] 5 . ljBfyL{sf] z} lIfs pknlAw / ;fdflhs–cfly{s l: yltaLrsf] ;DaGw dxTjk"0f{ / x] sf] 5 . k|ltj] bgn] ljz] if k|oTg x'g g;s] df l;sfO ljBfyL{sf] pknlAw sdhf] / x'“b} hfg] , k9fOdf ?lr / cfTdljZjf; u'dfpg] , c;kmntfdf k'Ug afWo x'g] jf aLr} df sIff 5f8\g] h: tf hf] lvd b] lvg] cf} +NofPsf] 5 . ljBfyL{n] k9fO k"/ f ul/ xfn] klg
dflyNnf] sIffdf cfkm"n] k9\g kfpg] ljifo / f] Hg] ;Defjgf ;f“3'/ f] x'g] / cGttM cfkm\gf hLjgsf ;Defjgf g} s'l07t x'g;Sg] hf] lvd b] lvG5 . s] Gb|n] sIff, %, * / !) sf] c+u|] hL, ul0ft, g] kfnL / lj1fg u/ L rf/ ljifosf] ljBfyL{ pknlAwsf] : t/ k/ LIf0f / cGo k9fO / ;Lkut k/ LIf0f ub{} cfPsf] 5 . s] Gb|af6 …k|f/ lDes l;sfO tyf ljsf; dfkb08df cfwfl/ t k/ LIf0fÚ, ljBfnosf] sfo{;Dkfbg k/ LIf0f / ljleGg lgsfoaf6 ;~rflnt z} lIfs sfo{qmdsf k/ LIf0f, ;a} sf nflu lzIff lzz' ljsf; sfo{qmdcGtu{t o'lg;] kmsf] cfly{s ;xof] udf k|f/ lDes afnljsf; s] Gb|sf afnaflnsfsf] l;sfO / ljsf;: t/ tyf afnljsf; s] Gb|sf] sfo{;Dkfbg k/ LIf0f x“'b} cfPsf] 5 . ljBfnosf] sfo{;Dkfbg k/ LIf0fdf ;/ b/ *@ k|ltzt ljBfnon] $) c+ssf] xf/ fxf/ L jf &) c+s;Dd ;dfGo: t/ xfl;n u/ ] sf s] Gb|sf dxflgb{] zs e';fnn] atfpg'eof] . ;/ b/ !^ k|ltzt ljBfnon] () c+s;Dd k|fKt u/ ] / dWod: t/ sf] sfo{;Dkfbg u/ ] sf 5g\ . ;/ b/ b'O{ k|ltzt ljBfnon] $) k|ltzt c+s k|fKt ug{ g;sL sdhf] / : t/ df bh{ ePsf pxf“n] hfgsf/ L lbg'eof] .
;/sf/==== n'lDagL k|b] zdf dGqfno ;+Vof ga9fpg bafa k/ ] kl5 ;/ sf/ nfO{ k"0f{tf lbg ;s; k/ ] sf] xf] . d'VodGqL l8NnLaxfb'/ rf} w/ LnfO{ dGqfno ;+Vof ga9fpg cfkm\g} bn g] kfnL sf+u|] ;n] bafa lbPsf] 5 . oxL bafa / ;Qf ;fem] bf/ bnleq ;xdlt gh'6\bf tTsfn ;/ sf/ n] k"0f{tf kfpg] ;Defjgf sd / x] sf] 5 . n'lDagL k|b] zdf clxn] ;ft ;b: oLo dlGqkl/ ifb\ / x] sf] 5 . ;xdlt cg';f/ dfcf] jfbLn] yk b'O{ / sf+u|] ;n] yk tLg dGqfno kfpg'kg] { x'G5 . t/ af“sL tLg dGqfno dfq} 5 . h;n] ubf{ efua08f k'¥ofpg b'O{ dGqfno yKg'kg] { x'G5 . n'lDagLdf / x] sf !) bndWo] cf7 bn ldn] / j} zfv !$ df clxn] sf] ;/ sf/ ag] sf] lyof] . clxn] vfg] kfgL, pBf] u / jg dGqfno ljefuLo dGqLljxLg 5g\ . jt{dfg ;/ sf/ df sf+u|] ;sf d'VodGqL ;lxt b'O{, dfcf] jfbL, gful/ s pGd'lQm, hgdt, hgtf ;dfhjfbL / nf] stflGqs ;dfhjfbL kf6L{af6 Ps÷Pshgf dGqL 5g\ .
dfx'/ Laf6 cfDbfgL a9] sf] t'n;Lk'/ –$ xfQLnf] 6] ldng6f] nsf t] haxfb'/ v8\sfn] atfpg'eof] . …b'O{ 3f/ af6 kfNg z'? u/ ] sf] lyP“ . tflnd lnPkl5 cfw'lgs tl/ sf ckgfP/ 5f] 6f] ;dod} $) 3f/ ;Dd k'¥ofP“ . cfDbfgL klg a9\of] . clxn] / f] u nfu] / dfx'/ L d/ ] . !% 3f/ df em/ ] sf] 5 . of] ;d: of lnP/ t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf] s[lif zfvfdf uP“ . ;'g'jfO g} ePgÚ– pxf“n] eGg'eof] – …ljb] z hfg 5f] 8] / oxL+ s] xL ug{'k5{ eg] / nfu] sf] 5' . Ps k6s t j8f sfof{non] tflnd lbPsf] xf] . clxn] Tof] klg x/ fof] . ls;fgn] s] xL ug{ vf] Hbf cfpg] ;d: ofdf : yfgLo ;/ sf/ n] ;xof] usf] tTk/ tf b] vfpg'kg] { xf] , k|f] T;fxg ug'{kg] { xf] t/ To: tf] b] lvPg . clg dfG5] s;/ L s[lifdf cfj4 x'g vf] Hnf < Ú j8fjf;Lsf] dfucg';f/ cfkm" g] t[Tjdf x'“bf Ps nfv %) xhf/ ah] 6 ljlgof] hg u/ ] / : yfgLo hftsf] dfx'/ L kfNb} cfPsf ls;fgx?nfO{ tflnd lbPsf] : d/ 0f ub} { k"j{j8fWoIf afns[i0f / fgfn] clxn] sf hgk|ltlglwn] To;tkm{ rf;f] gb] vfPsf] atfpg'eof] . …xfd|f] j8fsf] dflyNnf] e] usf gful/ sx?sf] cfocfDbfgLsf] kf6f] xf] dfx'/ L kfng . To;nfO{ cfw'lgs tl/ sfn] kfNg] ljlw l;sfpg ;lsof] / a] nf–a] nfdf b] lvg] ;d: ofsf] klxrfg u/ L ;dfwfg ug] {tkm{ : yfgLo ;/ sf/ n] rf;f] lbg] xf] eg] Tof] If] qsf gful/ sx?nfO{ k|lt3/ b'O{hgf;Dd : yfgLo hftsf] dfx'/ L kfngaf6} : j/ f] huf/ agfpg ;lsG5 .Ú ljutsf] t'ngfdf ah] 6 7"nf] dfqfdf 36\bf / ljutsf] bfloTj k"/ f ug'{kg] { cj: yf ePsf] x'“bf ls;fgsf oL ;d: ofx?df sfd ug{ g;lsPsf] j8fWoIf t'n;L yfkf du/ n] atfpg'eof] . …ljutdf Ps s/ f] 8 a9L ah] 6 cfPsf] j8fdf clxn] !& nfvdf v'lDrg'k/ ] sf] 5 . To;dfly ljutsf] bfloTj k"/ f ug'{kg{] lyof] . To;} n] ls;fgsf ;d: of;Dd k'Ug g;lsPsf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] bfloTj l;l4Psf] 5 . ca ls;fgnfO{ k|f] T;fxg x'g] ultljlw cufl8 a9fp“5f} + .Ú To: t} t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf k|d'v 6Lsf/ fd v8\sfn] t'n;Lk'/ sf] $ dfq} geP/ !, #, !#, !( nufotsf j8fsf ls;fgn] klg
b'a} d[uf}nf km]n ePkl5=== q a'l4 k'g ;Nofg, !! d+l;/ . ;Nofgsf] 5q] Zj/ L ufp“kflnsf–% n] vkf] v/ f, d} g] / Lsf t] haxfb'/ las pd] / n] @^ jif{sf] x'g'eof] . pxf“sf Ps >LdtL / tLg 5f] / L 5g\ . 3/ fo;L sfd u/ ] / hLjglgjf{x ub} { cfpg'ePsf pxf“nfO{ 3/ fo;L sfd u/ ] / hLjglgjf{x ug{ ;d: of eof] . pd] / 9Ns] sL xh'/ cfdf, Pp6f xft / Pp6f v'§f grNg] a'jf, af] Ng g;Sg] cfdf / kl/ jf/ sf] v'zL / ;'v vf] Hb} t] haxfb'/ )&( d+l;/ df ljb] z hfg] lgrf] 8df k'Ug'eof] . 3/ fo;L sfd / c?sf] dhb'/ L u/ ] / sdfPsf] k} ;fn] 3/ Jojxf/ wfGg d'l: sn ePkl5 pxf“n] / fd|f] sdfO ug{ dn] lzof hfg] ;f] rsf ;fy : jf: Yo k/ LIf0f ug{ / le;f nufpg sf7df8f} + hfg'eof] . sf7df8f} + hfg'cl3 g} pxf“sf] : jf: Yodf ;fdfGo ;d: of b] lvPsf] lyof] . xft, v'§f, cg'xf/ ;'lGgg] , lk;fasf] dfqf crfgs sd jf a9L x'g] , zf/ Ll/ s ysfj6 tyf sdhf] / L dx;'; x'g] , x/ ] s ;do sDd/ sf] efu b'Vg] h: tf ;d: of b] lvGy] . d+l;/ sf] cGTolt/ t] haxfb'/ sf7df8f} +df k'u] / ljb] z hfg : jf: Yo hf“r u/ fpg'eof] . : jf: Yo hf“rsf] : yfgLo hftsf dfx'/ L kfNb} cfPsf] atfp“b} ls;fgnfO{ k|f] T;fxg ug] { ;+3 tyf : yfgLo ;/ sf/ sf] klg gLlt ePsf] n] pxf“x? ;d"x lgdf{0f u/ ] / cfPkl5 cfjZostfsf cfwf/ df kflnsfsf] tkm{af6 tflnd tyf cGo ;xof] u ug{ ;lsg] atfpg'eof] .
vf]nf==== ut jif{ u9jf, / fKtL / / fhk'/ ufp“kflnsfn] gbLhGo kbfy{ 9'+uf, lu§L, afn'jf, u|fe] n pTvggsf] cg'dlt kfPsf lyP . ut jif{ / fi6«klt r'/ ] t/ fO{ dw] z ljsf; ;~rfng ;ldltn] / fhk'/ , / fKtL / u9jf ufp“kflnsfdf kf“r nfv #& xhf/ 5 ;o ## bzdnj kf“r 3gld6/ pTvggsf] cg'dlt lbPsf] lyof] . h;df ;a} eGbf w] / }
http://issuu.com/yougbodh
gbLhGo kbfy{ -9'+uf, lu§L / afn'jf_ pTvgg\ / laqmL sfo{sf] 7]Ssf aGbf]a:tLsf] nflu lznaGbL b/efpkq cfx\jfg;DaGwL ;"rgf Û -k|yd k6s k|sflzt ldltM @)*)÷)*÷!@_
kmf/fd z'Ns ?=
TRM/03/080/081 lqj]0fL ufpFkflnsf
$%)) ?= !),)),))).– saf]n u/]sf] c+sdf d'=c= !,))).– If]qleqsf gbL÷vf]nfx?df -rf/ xhf/ -?= bz nfv dfq_ s/ hf]8L pQm /sdsf] % k|ltztn] x'g cfpg] /sd kg]{ -l;jfª vf]nf, b'Dnf] kfFr ;o_ gub} jf slDtdf !@) lbg bf]efg, l;jfª / rqmL Dofb ePsf] a}+s hdfgt vf]nf bf]efg / /ftf]kx/f_
gf]6M o; ;DaGwL k"/f ;"rgf o; lqj]0fL ufpFkflnsfsf] j]j;fO6 www.trivenimunrolpa.gov.np df x]g{ ;lsg]5 . ;fy} yk hfgsf/Lsf] nflu (*%&*@$%*%÷(*^^()^&@! df ;Dks{ ug{ ;lsg]5 .
k|d'v k|zf;sLo clws[t
u0ftGqsf] ==== cQflnPsf x'g\ < of] k|Zgdf pxf“n] eGg'eof] – …sf] cQflnof] < xfdL cQflnPsf 5} gf} + .Ú jt{dfg ;Qf?9 u7aGwg bnsf] ;Qf;fem] bf/ Lsf ljifodf klg ;efklt b] pjfnfO{ kqsf/ x?n] k|Zg u/ ] sf lyP . ;/ sf/ sf] g] t[Tjsf ljifodf ePsf] cfnf] kfnf] sf] ;xdltaf/ ] pxf“n] : ki6 hjfkm lbg'ePg . u7aGwg bnsf] ;Qf ;fem] bf/ L s;/ L x'G5 < o; k|Zgdf pxf“sf] hjfkm lyof] – …yfxf kfOxfNg' x'G5 lg .Ú
kmf]l6{gfOg c+u|]hL dfWolds ljBfno o; kmf]l6{gfOg c+u|]hL dfWolds ljBfno t'n;Lk'/–!& a]nem'08L, bfªnfO{ df=lj= txdf c+u|]hL ljifo cWofkg ug{sf] nflu ! hgf lzIfs cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's of]Uotf k'u]sf pDd]bjf/x?af6 ldlt @)*).)*.!$ ut] laxLjf/ $M)) ah];Dd b/vf:t lbgsf] nflu cfx\jfg ul/G5 . != kb M df=lj= c+u|]hL lzIfs @= of]UotfM lj=P=, lj=P8= jf ;f] ;/x -c+u|]hL d'n ljifo_ #= tna :s]nM ljBfnosf] lgod cg';f/ -cfsif{s_ $= k/LIffsf] lsl;dM sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ dflyNnf] of]Uotf / cg'ejLnfO{ ljz]if k|fyldstf lbOg]5 . ;Dks{ df]=g+=M (*$&*#)@!@ lk|lG;kn
h'uf/, /f]Nkf, n'lDagL k|b]z, g]kfn
pTvgg\ Go"gtd af]nkq w/f}6L /sd kl/df0f /sd -clu|d -3g ld6/_ cfos/ / d'=c= s/ afx]s_
@)&% sf] bkmf !% sf] pkbkmf -%_ n] lbPsf] clwsf/ k|of] u u/ L gbLhGo kbfy{ Joj: yfkg sfo{ljlw @)&% hf/ L u/ ] sf] 5 .
lzIfs cfjZostf
ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no
b/efpkqsf] gfd÷ljj/0f
u9jf ufp“kflnsfdf tLg nfv %@ xhf/ rf/ ;o @!, To;kl5 / fhk'/ ufp“kflnsfdf Ps nfv tLg xhf/ ;ft ;o ($ / / fKtL ufp“kflnsfdf *! xhf/ rf/ ;o !* 3gld6/ gbLhGo kbfy{ 9'+uf, lu§L, afn'jf, u|fe] n pTvggsf] cg'dlt lbOPsf] lyof] . gbLhGo kbfy{ pTvggsf nflu @)&& ;fpg % ut] sf] dlGqkl/ ifb\sf] lg0f{o adf] lhd 9'+uf, lu§L, afn'jf pTvgg laqmL tyf Joj: yfkg;DaGwL dfkb08 @)&& hf/ L ul/ Psf] 5 . n'lDagL k|b] z ;/ sf/ n] klg k|b] z ljQ Joj: yfkg P] g @)&% sf] bkmf -(_ / k|b] z s/ tyf u} / s/ / fhZj;DaGwL P] g
t'n;Lk'/–!& a]nem'08L, bfª
lqj]0fL ufp“kflnsf
7]Ssf g+=
C0f u/ ] / klg pkrf/ u/ fP“, c: ktfnn] 5f] / f arfpg] eP d[uf} nf km] g'{k5{ eG5, d;“u 5f] / fsf] d[uf} nf km] g] { k} ;f 5|} g .Ú pxf“n] 5f] / fsf] pkrf/ sf] nflu ca C0f lng hf“bf klg kTofpg] 7fp“ sxL+ gePsf] atfpg'eof] . …d] / f] ;DklQ eg] s} ToxL Pp6f 5f] / f xf] , d] / f] bflxg] xft / v'§f rNb} g, ckf+u 5', p;sf] cfdf klg ckf+u 5, af] Ng ;lSbg, xfd|f] kl/ jf/ sf] e/ f] ;f eg] s} ToxL Pp6f 5f] / f xf] , clxn] pkrf/ sf] cefjdf c: ktfnsf] a] 8df 56\ glthf cfof] …b'a} d[uf} nf km] n .Ú k6fO/ x] sf] 5Ú– pxf“n] yKg'eof] . 5f] / fsf] pkrf/ sf] nflu : jf: Yo k/ LIf0fsf] l/ kf] 6{ xftdf kbf{ pxf“ cfZro{df kg'{eof] . ;xof] u ug{ ;a} ;xof] uLbftfnfO{ clg t] haxfb'/ sf] ljb] zsf] ofqf pxf“n] cfu|x ug'{eof] . …5f] / fn] ;dfKt eP/ c: ktfnsf] ofqf ljb] z uP/ sdfpnf / v'zL;“u af“rf+} nf eGg] rfxgf lyof] , clxn] z'? eof] . z'?jftdf sf7df8f} +sf t 3/ sf] 5fs s;/ L 6fg] { xf] eGg] ljleGg c: ktfndf wfp“bf– lrGtfn] ;tfpg yfn] sf] 5, 5f] / f wfp“b} ljb] z hfgnfO{ C0f c: ktfndf 5, a'jfcfdf ckf+u lnPsf] k} ;f ;lsof] . cfkmGt, 5f} +, 5f] / Lx? ;fgf 5g\, xfd|f] l5d] sL ;a} af6 C0f lnP/ kl/ jf/ sf] ljrNnL x'g] eof] Ú– pkrf/ yflnof] . t/ k|efjsf/ L pxf“n] eGg'eof] – …d ;a} nfO{ pkrf/ ePg . t] haxfb'/ ;xof] u ul/ lbg cfu|x u5'{, clxn] bfªsf] t'n;Lk'/ df / x] sf] d] / f] 5f] / fsf] pkrf/ df ;xof] u / fKtL k|fb] lzs c: ktfndf b'a} ug'{xf] ;\ .Ú 5f] / fsf] pkrf/ sf] d[uf} nfsf] 8fonfl;; u/ fp“b} nflu C0f sf9] / ^÷& nfv cfpg'ePsf] 5 . pxf“ c: ktfnsf] ?k} of“ a9L vr{ eO;s] sf] pxf“sf] a] 8df x'g'x'G5 . pxf“sf] cj: yf egfO 5 . t] h axfb'/ sf] ljut lbgk|ltlbg gfh's aGb} 5 . a'jf ^÷& dlxgfb] lv / fKtL k|fb] lzs huaxfb'/ eGg'x'G5– …ePsf] c: ktfn t'n;Lk'/ df lgMz'Ns k} ;f ;a} pkrf/ df ;lsof] , 8fonfl;; eO/ x] sf] 5 .
o'uaf]w O{–k]k/df x]gx{' f];.\
:yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ sf] bkmf !! sf] pkbkmf @ -3_ / bkmf ^@ -s_, g]kfn ;/sf/sf] 9'+uf, lu§L / afn'jf pTvgg\, laqmL tyf Joj:yfkg;DaGwL dfkb08 @)&&, n'lDagL k|b]z ;/sf/sf] k|b]z cfly{s P]g, @)&( sf] bkmf * / cg';'rL ^, lqj]0fL ufpFkflnsfsf] ;+lIfKt jftfj/0fLo cWoog tyf k|f/lDes jftfj/0fLo k/LIf0f k|ltj]bg, @)*) sf] Joj:yf / lqj]0fL ufpFkflnsfsf] ufpF sfo{kflnsfsf] ldlt @)*)÷)#÷@& ut]sf] lg0f{o adf]lhd cf=j= @)*)÷)*! df o; lqj]0fL ufpFkflnsfsf] If]qleqsf gbL÷vf]nfx?sf] :jLs[t 3f6af6 lgwf{l/t dfkb08 adf]lhd gbLhGo kbfy{ -9'+uf, lu§L / afn'jf_ pTvgg\ u/L ufpFkflnsfn] tf]s]sf] b/df laqmL ug]{ u/L b]xfo adf]lhdsf] 7]Ssf aGbf]a:t ug{'kg]{ ePsf]n] OR5's kmd{ tyf sDkgLnfO{ tf]lsPsf sfuhftx? ;+nUg /fvL tkl;n adf]lhdsf zt{x?sf] clwgdf /xL of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% -kG„_ lbgleq lznaGbL b/efpkq k|lqmofdf ;xefuL x'g hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sfzg ul/Psf] 5 . tkl;nM
;dfrf/
;:tf]df cfsif{s 38]/L
3f]/fxL pkdgkf–!^ ;/f{l:yt 3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]b]lv #)) ld6/ glhs} !!–$) xft If]qkmnsf] cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . hUufwgL ;Dks{ g+= (*$&*@^#@$
tkfO{+sf] 3/df ljjfx 5 < ljjfx sf8{, z'e ljjfxsf] Aofg/sf] nflu M (*$&(^(**^ 6]G6 klg rflxPdf M ;Dks{ M (*$$(!(*(* l8=h]= sf] nflu M ;Dks{ M (*$&(^^#^* hGtLsf] nflu :sf/lkof] uf8L / gj bDktLnfO{ awfO{ tyf z'esfdgf 5kfpgsf] nflu M ;Dks{ (*%&*$)@$!
df8L ufp“kflnsf ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no 3tL{ufpF, /f]Nkf, n'lDagL k|b]z, g]kfn
lznaGbL b/efpkq cfx\jfg bf;|f] k6s k|sflzt ldlt @)*).)*.!@ o; df8L ufpFkflnsf, /f]Nkf cGtu{t lgDg adf]lhdsf] lgdf{0f sfo{ lznaGbL b/efpkqåf/f u/fpg'kg]{ ePsf]n] g]kfn ;/sf/af6 Ohfht k|fKt OR5's g]kfnL lgdf{0f Joj;foLx?af6 e-Bid cfx\jfg ul/G5 . lj:t[t hfgsf/L https://bolpatra.gov.np/egp/ df pknAw 5 .
vl/b g+=
sfdsf] ljj/0f
;'s'Djf;LnfO{ df}sf a:g / v]tL ug{ pko'Qm lr;f] xfjfkfgL ePsf] ndxL g=kf=–! l;tnfk'/df /x]sf] ! laufxf !) s6\7f hUufdf v]tL ug]{ cfkm} vfg] / cGo s]xL zt{df v]tL ug]{ d]xgtL ls;fgn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{M (*%&*$)@$! /fw]Zofd u'Ktf
n=O{= /sd w/f}6L -d'=c=s/ / /sd sG6]Gh]G;L ;lxt_
lznaGbL lznaGbL÷ b/efpkq bflvnf ug{] b:t'/ clGtd ldlt / ;do
MRM/WORKS/ s[i0f df=lj lkmN8 !%!(!)%.– #*,))).– !))).– NCB/04lgdf{0f v]ns"b 2080/081 k"jf{wf/ lgdf{0f
@)*) d+l;/ @& ut] ck/fGx !@M)) ah]
df8L–@
gofF o'uaf]w k|sfzg k|f=ln= åf/f k|sflzt, ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk|;fb zdf{, cWoIf tyf k|aGw lgb]{zs M k|tfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;dfrf/ ;Dkfbs M h]=Pg= ;fu/
k|d'v k|zf;sLo clws[t Joj: yfksM Clif/fh kf]v|]n
d'b|s M k|ltef ckm;]6 k|];, sfof{noM 3f]/fxL bfª, n'lDagL k|b]z, g]kfn kmf]g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M /fKtL pkTosf -b]pv'/L_– )*@–%()$*%, t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK