२०७९ साल कार्तिक १७ गते बिहीवार

Page 1

CMYK

/]i6'/]G6 laqmLdf ndxL gu/kflnsf sfof{nosf] cuf8L /x]sf] nfdf] ;dob]lv ;~rflnt ljzfn /]i6'/]G6 ljz]if sf/0fjz t'= laqmLdf 5 . gf]6M l56f] ;Dks{ ug]{nfO{ k|fyldstf lbOg]5 .

;Dks{M

(*^*^)$$!), (*)(%&)*@* jif{ M $^

c+s M !*(

o'uaf]w

gof“

www.nayayougbodh.com

k|mfG; cfdL{df egf{

/fli6«o b}lgs

(&$($!!#$%

k|mfG; cfdL{df etL{ x'g hfg rfxg] OR5's JolQmx?sf] nflu 6«]lgª tyf le;fsf] nflu ;Dk"0f{ 8s'd]G6]zg tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . ;Dks{ g+=M

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 3, 2022)

@)&( ;fn sflt{s !& ut] laxLjf/

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

rsf]{ Aofhn] Joj;foL xfonsfon

q ;Gtf] if vgfn 3f]/fxL, !^ sflt{s . …d} n] C0f lnPjfkt Unf] an cfOPdO a} +snfO{ a'emfpg'kg] { Ps nfv ^! xhf/ ?k} of“ c;f] h dlxgfsf] Aofh #! ut] a'emfpg'kg] {df @$ ut] g} sf6\of] Ú– bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf lgjt{dfg cWoIf gf/ fo0f e';fnn] eGg'eof] – …@^ ut] ;fdfgsf] k} ;f a'emfpg] of] hgf lyof]  . #! ut] Aofhsf] nflu c? Aoj: yf ul/ Psf] lyof]  .Ú …Joj;fo aGb x'“b} 5g\, / f] huf/ L u'Db} 5Ú– bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf 6+sl;+x a'9fyf] sLn] eGg'eof] – …sf] le8kl5 ynf k/ ] sf] Joj;fo s] xL p7\nf eGg] lyof] emg ;d: ofdf kl/ of]   .Ú rsf] { Jofhsf] ;d: ofn] Joj;foL Joj;fo aGb ug] { cj: yfdf k'u] sf]

cfhb] lv h'n';, cfd;ef / sf] 0f;ef sf7df8f} +, !^ sflt{s -o';_– / fhgLlts bnx?n] laxLaf/ b] lv k|ltlglw;ef / k|b] z;ef lgjf{rgnfO{ nlIft ub} { h'n';, cfd;ef / sf] 0f;ef ug{ kfpg] 5g\ . / fhgLlts bnx?n] laxLaf/ b]lv ;~rf/ dfWoddf lgjf{rg;DaGwL ;fdu|L k|sfzg tyf k|;f/ 0f ug{ ;d] t kfpg] lgjf{rg cfof] un] hgfPsf] 5 . cfof] usf cg';f/ / fhgLlts bnx?n] d+l;/ ! ut] ;Dd o: tf sfo{qmd ug{ kfpg] 5g\ . lgjf{rg cfrf/ ;+lxtf, @)&( sf] bkmf !# df / fhgLlts bn, pDd] bjf/ , bnsf] eft[ ;+u7g tyf ;DalGwt JolQmn] h'n';, af“sL # k]hdf:

pxf“ atfpg'x'G5 . g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf b'uf{nfn s] ;Ln] Aofhb/ sf] ;d: of Joj;foLsf] dfq} geP/ ;du| cy{tGqs} ;d: of ePsf] atfpg'eof] . …Joj;foL dfq} geP/ ;a} ;d: ofdf k/ ] sf] ljifo xf] of] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …sf] / f] gfkl5 PSsf;L Aofhb/ a9fp“bf Joj;foL;“u} ;a} nfO{ ;d: of ePsf] 5 .Ú a} +sn] dlxg} lkR5] Aofhb/ a9fPkl5 To;sf] la/ f] wdf bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3n] cfof] hgf u/ ] sf] kqsf/ ;Dd] ngdf pBf] uL tyf Joj;foLx¿n] wflg/ x] sf] lghL If] qnfO{ emg\ ;d: ofu|: t agfpg] u/ L g] kfn / fi6« a} +sn] hf/ L u/ ] sf] rfn' k"“hL dfu{lgb] {zg @)&( / ToxL dfu{lgb] {zgsf cf8df cfly{s dGbLsf] cj;/ 5f] k] / a} +sx¿n] u/ ] sf] Aofhb/ a[l4k|lt bfª lhNnf pBf] u

jfl0fHo ;+3n] cfklQ hgfPsf] hfgsf/ L u/ fOof]  . a} +sx¿af6 lg/ Gt/ dlxg} lkR5] dgk/ L9+un] Jofh a9fpg] , ;] jf z'Nssf] gfddf cg] sf} + z'Ns lnO{ yk cfly{s ef/ yKg] , Jofh ls: tfsf] nflu tf/ Gtf/ dfgl;s bafa lbOg] nufotsf sfo{x¿ eO/ x] sf] eGb} ljleGg dfux¿ / fv] / cfGbf] ngsf sfo{qmd / flvPsf] hgfOPsf] 5 . c;f] hd} a'emfOPsf] lyof] 1fkgkq a} +s tyf ljQLo ;+: yfx¿n] c;f] h ! ut] b] lv nfu' x'g] u/ L Aofhb/ df u/ ] sf] a[l4k|lt c;f] h ( ut] g} bfªsf pBf] u jfl0fHo ;+3x¿n] 3f] / fxLdf ¥ofnL u/ L lhNnf k|zf;g sfof{nodf 1fkgkq a'emfPsf lyP . To;} sf] lj: tf/ : j?k yk cfGbf] ngsf sfo{qmd ;fj{hlgs ePsf x'g\ . pgLx¿n] p;} lbg ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/ L ;fljqf k'gdfkm{t g] kfn / fi6« a} +ssf ueg{/ nfO{ 1fkgkq k7fPsf lyP . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf 6+sl;+x a'9fyf] sL, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf / fdk|;fb rfln;] , b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf vu] Zj/ vgfn, / fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ;'/ h v8\sf, u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf lvdaxfb'/ a'9f du/ , gf/ fo0fk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf cleofg a: g] t, xfk'/ ] pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf 6Lsf/ fd vqL, zflGtgu/ pBf] u jfl0fHo ;+3 zfvfsf cWoIf 1fg] Gb|/ fh zdf{, lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf afns[i0f / ] UdL, a+nfr'nL pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ?sk|;fb k'nfdLnufot pBf] uL Joj;foL 3f] / fxLdf hDdf eP/ Tolta] nf lj/ f] w hgfPsf lyP . yk cfGbf] ngsf sfo{qmd a} +ssf] Aofhb/ a[l4n] sf] le8 dxfdf/ L / To;kl5 afx\o / ljQLo If] q c;Gt'ngsf sf/ 0f k|efljt Joj;foL ddf{xt x'g] eGb} Joj;foL cfGbf] lnt ePsf x'g\ . pgLx¿n] gLlt ;+zf] wg ug{ lbPsf] bafa: j?k c;f] h ( df 1fkgkq a'emfPsf lyP . a} +s Aofhb/ a[l4sf sf/ 0f af“sL clGtd k]hdf:

otf r'gfjsf] df/fdf/, hgtf lx+8] ef/tlt/ q s'df/ >] i7 g] kfnu~h, !^ sflt{s . s] ufp“, s] zx/ htfst} r'gfjdo aGb} uPsf] 5 . / fhgLlts bnsf ;“u} : jtGq pDd] bjf/ n] 3/ 3/ df k'u] / xft hf] l8/ x] sf 5g\ . kf“r jif{df Psk6s …g] tfÚ n] hgtfnfO{ gd: sf/ ug] {, xft ldnfpg] of 9f] Ug] …kj{Ú g} xf] eGbf x'G5, r'gfj . b] zdf oqf] r'gfjL dfxf] n alg/ x“bf hgtf / f] huf/ Lsf] nflu ef/ tlt/ x'“Ols/ x] sf 5g\ . logLx?nfO{ g r'gfjdf dt xfn] / s;} nfO{ lhtfpg] / x/ 5 g t dt xfNg' cfkm\gf] clwsf/ xf] eGg] g} x] Ssf / fv] sf 5g\ . pgLx?sf] Pp6} k|Zg 5, …s;nfO{ ef] 6 xfn] / xfdLnfO{ s] x'G5 / <Ú s0ff{nL k|b] zsf ax';+Vos dflg;nfO{ ef/ tdf uP/ df} ;dL dhb'/ L ug] { afWotf 5 . g] kfnLsf] dxfg kj{ bz} + / ltxf/ df 3/

q bz/ y l3ld/ ] b] pv'/ L, !^ sflt{s . lgjf{rg cfof] un] k|ltlglw;ef / k|b] z;ef ;b: o lgjf{rgsf nflu dtkq bfª k7fPsf] 5 . ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnL / k|ToIf lgjf{rg k|0ffnLsf] dtkq bfª cfOk'u] sf] d'Vo lgjf{rg clws[t s[kf;'/ sfsL{n] hfgsf/ L lbg'eof]   . ca dtbfg clws[t / ;xfos dtbfg clws[tsf] tflndkZrft lgjf{rg ;fdu|L dtbfg s] Gb|df k'¥ofOg] 5 . lhNnfsf b'O{ lgjf{rg clws[tsf] sfof{no / Ps d'Vo lgjf{rg clws[tsf] sfof{nodf dtkq e08f/ 0f ul/ Psf] 5 . d+l;/ $ ut] x'g] k|ltlglw;ef / k|b] z;ef lgjf{rgsf] tof/ Ldf h'6] sf] lgjf{rg cfof] un] g] kfnL ;] gfsf] ;'/ Iffdf dtkq lhNnfdf

NofOk'¥ofPsf] xf]  . If] q g+= ! sf] ndxLdf k|ltlglw;ef / k|b] z;ef ;b: o lgjf{rgsf nflu b'O{ nfv (* xhf/ dtkq cfPsf 5g\ . k|ltlglw;efsf] nflu Ps nfv $( xhf/ / k|b] z;efsf nflu Ps nfv $( xhf/ u/ L b'O{ nfv (* xhf/ dtkq ?h' u/ ] / e08f/ 0f ul/ Psf] lgjf{rg clws[t dfgaxfb'/ lji6n] hfgsf/ L lbg'eof]   . k|ToIf lgjf{rg k|0ffnLsf nflu k|b] z;ef …!Ú df &* xhf/ / k|b] z;ef …@Ú df &! xhf/ dtkq k|fKt ePsf] 5 . ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLtkm{ k|ltlglw;efdf Ps nfv $( xhf/ dtkq k|fKt ePsf] 5 . k|b] z;ef …!Ú df df &( xhf/ / …@Ú df &@ xhf/ dtkq k|fKt ePsf 5g\ . dtkq;“u} k|b] z lgjf{rg sfof{non] cGo ;fdu|Lx? ;d] t x/ ] s lgjf{rg clws[tsf]

sfof{nodf k7fpg yfn] sf] 5 . If] q g+= @ df k|ltlglw;efsf nflu Ps nfv $* xhf/ dtkq k|fKt ePsf 5g\ . k|b] z;ef …!Ú df &) xhf/ / …@Ú df &* xhf/ dtkq k|fKt ePsf] xf]   . o;} u/ L ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLsf nflu Ps nfv (* xhf/ dtkq k|fKt ePsf 5g\ . k|ltlglw;ef ;b: osf nflu Ps nfv $* xhf/ dtkq k|fKt ePsf 5g\ . k|b] z;ef …!Ú sf nflu &! xhf/ / …@Ú sf nflu &( xhf/ dtkq k|fKt ePsf] d'Vo lgjf{rg clws[tsf] sfof{non] hfgsf/ L lbPsf] 5 . k|ltlglw;ef ;dfg'kflts c: yfoL dtbftfsf] nflu ^ xhf/ dtkq k|fKt ePsf 5g\ . If] q g+= # df k|ltlglw;ef k|ToIf lgjf{rgtkm{ Ps nfv ^@ xhf/ dtkq k|fKt ePsf] lgjf{rg clws[t 8f] ngfy af“sL # k]hdf:

lgjf{rg cfof]u dtbftf lzIffdf s]lGb|t

q k|] daxfb'/ / fDhf cfPsf pgLx? olta] nf wdfwd kmls{/ x] sf 5g\ . ;d"x–;d"x agfP/ ef/ tlt/ hfg] g] kfnLsf] g] kfnu~h gfsfdf nsf] { g} nfu] sf] 5 . ljz] if u/ ] / s0ff{nL k|b] zsf b} n] v, sfnLsf] 6, hfh/ sf] 6, ?s'd, / f] Nkfsf dflg; of] gfsfaf6 ef/ tlt/ uO/ x] sf 5g\ . pgLx?dWo] sf] w] / } sf]

uGtAo ef/ tsf] sfnfkxf8, l;dnf, k|ofu, x} b/ fjfb, u'h/ ft x'g] ub{5 . oL : yfgdf g] kfnLn] b} lgs Hofnfbf/ Ldf dhb'/ L ub{5g\ . cfkm\gf] pTkfbgn] tLg dlxgf klg vfg gk'Ug] w] / } hgf kl/ jf/ ;lxt dhb'/ L ug{ ef/ t uO/ x] sf 5g\ . af“sL # k]hdf:

…ca /ut rflxP, kfOG5 lg <Ú

q Ps/ fh e08f/ L

CMYK

;]gfsf] :sl6{ªdf bfª cfOk'u] dtkq

cfd lgjf{rg @)&(

g] skf -ax'dt_ n] u¥of] / Qmbfg

t'n;Lk'/ , !^ sflt{s . ut cfOtaf/ b] lv 5f] / Lsf] pkrf/ df vl6PsL hugL rf} w/ Lsf] cg'xf/ df lg/ fzfdfq} 5fof]   . sf/ 0f, / Qm;~rf/ s] Gb| t'n;Lk'/ df pxf“sL la/ fdL 5f] / LnfO{ rflxg] / ut …aLÚ kf] h] l6esf] cefj lyof]  . p;f] t pxf“n] la/ fdL s'/ ] / o: tf s} of} + lbg latfpg'ePsf] 5 t/ oL rf/ lbg rflx“ / ut gkfOg] xf] ls eGg] qf;df latfpg'k/ ] sf] u'gf;f] pxf“n] ;'gfpg'eof]   . pxf“sL @* jifL{of 5f] / L ;Ltf rf} w/ LnfO{ yfN;] ldofsf] ;d: of 5 . xfn;Dd rf/ lkG6 / ut r9fO;Sg'eof] t/ pkrf/ cem} ;lsPsf] 5} g . laxLjf/ 8fS6/ sf] ;Nnfxcg';f/ / ut r9fpg'kg] { of gkg] {, aNn yfxf x'G5 . cem} / ut r9fpg'k/ ] sxf“af6 h'6fpg] xf] nf eGg] lrGtfn] / GylgPsL pxf“nfO{ a'waf/ sf] / Qmbfg sfo{qmd s'g} pT;jeGbf sd nfu] g . s] Gb|sf sd{rf/ L;“u pxf“ ;f] Wb} x'g'x'GYof] – …ca t rflxof] eg] / ut kfOG5 lg <Ú a'waf/

lgjf{rgsf] tof/L M k|b]z;ef lgjf{rg sfof{no 3f]/fxLn] a'waf/ If]q g+= ! sf] ndxL tyf If]q g+= # sf] t'n;Lk'/ k7fpFb} u/]sf] dtk]l6sf / 5]saf/ . d+l;/ $ sf] lgjf{rgdf ;DalGwt lgjf{rg If] qaf6 g} ;Dk"0f{ sfo{ x'g] ePsf]n] lgjf{rg ;fdu|L k7fOPsf] ;"rgf clwsf/L u]x]Gb| s'Fj/n] hfgsf/L lbg'eof] . tl:j/M s'nbLk Gof}kfg]

lbp“;f] / Qm;~rf/ s] Gb| t'n;Lk'/ df b'O{ bh{ga9L / Qmbftfx? pkl: yt ePsf] b] Vbf eg] pxf“sf] cg'xf/ pHoflnof]   . s] Gb|df / tusf] cefj / la/ fdL tyf la/ fdLsf cfkmGtn] ;d: of v] Kg'kg] { cj: yf l;h{gf ePsf] hfgsf/ L kfPkl5 / Qmbfg sfo{qmdsf] cfof] hgf ul/ Psf] g] skf -ax'dt_ sf lhNnf O~rfh{ ltns k'gn] atfpg'eof]   . …xfdL cfZjf;g af“8\b} gf} +,

;'Gbf ;fgf] h: tf] nfUg] t/ cfdgful/ sn] ;f“lRrs} ef] lu/ x] sf ;d: ofdf ;xefuL x'g rfxG5f} + . x] g'{;\ t cfhsf] ;dodf klg la/ fdLn] / ut gkfpg] ;d: of l;h{gf x'g' ;f“lRrs} b'Mvb\ x} g / <Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] bnsf g] tf sfo{stf{x? bnan;lxt 7"nf cfZjf;g af“8\b} lx+8] sf 5g\ t/ cfdgful/ s la/ fdL x'“bf Ps lkG6 / ut h'6fpg d'l: sn 5 . cfZjf;g dfq} af“8] /

x'G5 < hgtfsf] ;d: ofdf ;xefuL x'g'k5{ ls kb} {g <Ú rf8kj{sf] labf tyf v] tLkftL / r'gfjlt/ dfG5] x? s] lGb|t x'“bf / ut cefjsf] ;d: of b] lvPsf] g] kfn / ] 8qm; ;f] ;fO6L kjggu/ pkzfvfsf ;efklt b|f] 0faxfb'/ jnLn] atfpg'eof]   . …rf8kj{ / v] tL leœofpg] ;do xf] of] , To;dfly r'gfj klg glhlsPsf] 5 . To;sf/ 0f otflt/ s;} sf] klg Wofg k'Ug g;s] sf] xf]  . ca rf8kj{ ;lsP, ;+3;+: yf tyf : s"n sn] hx? v'ln;s] sf 5g\ . / Qmbfgsf cleofgx? ;~rfng x'g yfn] , ca ;xh x'G5 .Ú pxf“n] eGg'eof] – …s] xL lbgotf / ut cefj ePkl5 g] kfn / ] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf zfvfn] / Qmbfgsf nflu lgoldt / Qmbftf, ;+3;+: yfnufot ;a} df cg'/ f] w klg u/ ] sf] 5 . cfhsf] sfo{qmdaf6 ;+slnt / utn] s] xL lbgsf nflu ;d: of 65{ . 7"nf bnx?n] klg / Qmbfgsf] cleofg rnfpg h?/ L 5 . olt w] / } g] tf sfo{stf{x? x'g'x'G5 . tkfO“x? klg cfP/ / Qmbfg ug'{eof] eg] la/ fdLn] / ut cefjsf] ;d: of v] Kg} kb} {g .Ú af“sL clGtd k]hdf:

/ x] 5g\, s;/ L dtbfg ug] { eg] / gd"gf dtbfgdf l;Sg] cj;/ kfP“Ú– bfª, !^ sflt{s . efg'eQm k|wfgfWofks a: g] tn] eGg'eof] – dflj aaO{–^ sf}lznfk'/sf …gd"gf dtbfgn] dt ab/ sd ug] { k|wfgfWofks g] sdfg a: g] tn] ck] Iff 5 .Ú a'waf/ ljBfnodf ePsf] gd"gf a: g] tn] h: t} t'n;Lk'/ –* dtbfgdf ;xefuL x'g'eof]  . cZjf/ fsf cfsfz a: g] t dtbftf lzIff sfo{qmdcGtu{t klg ljBfnodf ePsf] gd"gf n'lDagL k|b] z lgjf{rg sfof{no dtbfgdf ;xefuL x'g'eof]  . bfªn] u/ ] sf] gd"gf dtbfg @# jifL{o a: g] tn] d+l;/ $ ut] sfo{qmddf k|wfgfWofks x'g] lgjf{rgdf s;/ L dtbfg a: g] tn] ;xefuL x'g] cj;/ ug] { eGg] ljifodf hfgsf/ L k|fKt ug{'ePsf] xf]  . k|fKt u/ ] sf] atfpg'eof]   . gd"gf dtbfgdf klxnf] k6s d+l;/ $ ut] x'g] elgPsf] ;xefuL x'g'ePsf a: g] tn] d+l;/ cfd lgjf{rg cfpg !& lbg $ ut] x'g] lgjf{rgsf] dtbfgnfO{ dfq} af“sL / x“bf lgjf{rg ;xof] u k'Ug] atfpg'eof]   . cfof] un] dtbftf lzIff lbg z'? …lgjf{rgsf nflu rf/ j6f dtkq u/ ] sf] hgfPsf] 5 . lgjf{rgdf

pDd] bjf/ ag] sf / fhgLlts bnsf g] tf tyf : jtGq pDd] bjf/ r'gfj k|rf/ df Ao: t 5g\ . lgjf{rg cfof] un] eg] dtbftf lzIff sfo{qmdnfO{ s] lGb|t u/ ] sf] 5 . lgjf{rg cfof] un] dtbftf lzIffdfkm{t dtbftfnfO{ dt xfNg l;sfpg] , dtkqnfO{ s;/ L k6\ofpg] , cfkm"n] xfn] sf] dt ab/ x'g glbg ul/ g] k|lqmof tyf k|ToIf / ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLsf nflu s;/ L dtbfg ug] { h: tf ljifonfO{ Wofgdf / fv] / dtbftf lzIff sfo{qmd z'? u/ ] sf] hgfPsf] 5. af“sL clGtd k]hdf:

kNnaL :jf:Yo lSnlgsdf 8f= g/]z k/fh'nL cfpg]af/] ;"rgf Û

b] zs} 7'nf] lzIf0f c: ktfn Teaching Hospital dxf/ fhu~h sf7df8f} +df sfo{/ t (Senior, Consultant Endocrinologist Assist, Prof. Institute of Medical (IOM) TUTH) 8f= g/ ] z k/ fh'nL oxL ldlt @)&( sflt{s !( ut] zlgaf/ sf] lbg kNnjL

: jf: Yo lSnlgsdf cfpFb} x'g'x'G5 . olb tkfOFx¿nfO{ o: tf nIf0fx¿ b] lvPsf] eP t'?Gt ;Dks{ ug{'xf] ;\ . 8fS6/ åf/ f lbOg] ;] jfx?M l / f] u k|lt/ f] w zlQmdf sdL cfpg] l k6s k6s ?3f vf] sL nflu/ xg] l cfn: o cfO/ xg] l cToflws tf} n a9\g] l cToGt} ysfgsf] dx;'; x'g] l a;] kl5 p7\g ufx|f] nfUg] l w] / } lgb|f nfUg] l dlxgfjf/ L clgoldt eO/ xg] l aRrf ue{ g/ xg] ue{ / x] sf] klg s] xL dlxgfd} v] / hfg] l v'§fsf uf] nLufF7f ;'lGgP/ cfpg] l 5fltsf] 9's9's a9\g] l lr6 lr6 kl;gf cfpg] 56k6L x'g] l 3fF6Ldf s] xL c8lsPsf] h: tf] x'g] l 3fF6L lrnfpg] cK7\of/ f] dx;'; x'g] l k'¿ifx¿sf] of} g OR5fdf sdL cfpg' l zL3| ktg x'g', ln+udf s8fkg gx'g' cflb . dflysf nIf0fx¿ b] lvPsf 5g\ eg] yfO/ fO8 xdf] {g / ;'u/ sf] sf/ 0fn] x'g;S5 . To;sf/ 0f xh'/ x¿sf] : jf: YonfO{ dWogh/ / fvL kNnjL : jf: Yo lSnlgsaf6 x/ ] s dlxgfsf] t] ;|f] zlgjf/ ljz] if1 ;] jf lb+b} cfO/ x] sf] hfgsf/ L u/ fp“b5f} + .

kNnjL :jf:Yo lSnlgs t'n;Lk'/rf]s Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^!^*#, (*$&(@%&))


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.