२०७७ मंसिर ७ गते आइतवार

CMYK

o'uaf]w

t'= cfjZostf

gof“

3f]/fxLl:yt Ps kltli7t /]i6'/]06sf] nflu s]xL ;]km / j]6/sf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . cg'ejLnfO{ ufxotf lbOg]5 . ;Dks{ g+= (*%&*@#(^@, (*%*)#$!#$ jif{ M $$

c+s M @)@

@)&& ;fn d+l;/ & ut] cfOtjf/

q cf] k] Gb a:g] t

goF“ zlQm k} bf x'g] pkfWoIf uf} tdn] atfpg'eof] . kf6L{ Pstf, ;d[4 g] kfnb] lv ;dfhjfbsf] kl/sNkgf cfkm\gf] ;kgf ePsf] atfp“b} @)^# ;fnb] lv kf6L{ PsLs/0fsf] kIfdf /x“b} cfPsfn] h'6] sf] kf6L{nfO{ km'6\g glbg] kIfdf nfluk/] sf] atfpg'eof] . …d} n] slxNo} u'6aGbL u/] sf] 5} g . ug{ klg hfGb} g . ;w} kf6L{nfO{ alnof] / Pstfa4 agfpg] kIfdf nfu] +Ú– pkfWoIf uf} tdn] eGg'eof] – …clxn] klg kf6L{ hf] ufpg nfu] sf] 5' t/ Pstfkl5 km'6\g' / hGd] kl5 dg'{ ;[li6sf] lgod klg xf] .Ú kf6L{sf b'a} cWoIf s] kL zdf{ cf] nL / k'iksdn

8f= lguftf ld; g]kfnsf] kmfOgndf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ^ d+l;/ . b] zel/sf b'O{ ;o a9L klt:kwL{x?nfO{ pl5g] / bfªsL r] nL 8f= lguftf ld; g] kfn @)@) sf] kmfOgndf k'u] sL 5g\ . g] t[Tj ljsf;, JolQmTj ljsf;, dlxnf ;zQmLs/0fnufot cGo hLjg Jojxf/;DaGwL ;Lk / snfaf/] tLg dlxg] klzIf0f ;sfPsL lguftf clGtd tof/Lsf nflu cfOtaf/b] lv b'O{ xKtf;Dd Snf] h SofDkdf hf“b} l5g\ . Snf] h SofDkdf kmfOgn /fp08df ul/g] k:t'lts/0faf/] klzIf0f x'g] lguftfn] atfOg\ . b lx8g l6h;{n] cfof] hgf u/] sf] ld; g] kfn @)@) d+l;/ @) ut] kmfOgn x'“b} 5 . kltof] lutfdf ljleGg ljwf;lxt pkflwsf nflu lguftf s8f ldx] gt ul//x] sL 5g\ .

3f] / fxL–!% /tgk'/ lgjf;L lji0f'axfb'/ s] ;L / nlntf

bfxfn …kr08Úsf] ;xdltdf a} 7s af] nfpg] / Ph] 08f to ug] { ljutsf] ;xdlt eP klg Tof] cg';f/ cl3 ga9\bf a} 7s a:g g;s] sf] pxf“sf] egfO lyof] . kf6L{df b'O{ cWoIfn] a} 7ssf] Ph] 08f to ug] { / ToxL Ph] 08fsf cfwf/df ;lrjfno, :yfoL sld6L, s] GbLo sld6Lsf] a} 7s a:g] eP klg clxn] b'O{ cWoIfdWo] Pp6fn] a} 7s a;f} + eGg] / csf] {n] a} 7s a;fNg gdfGg] ka[lQn] klg a} 7s a:g g;s] sf] pkfWoIf uf} tdsf] egfO lyof] . ;ft jif{sf] pd] / b] lv sDo'lgi6 kf6L{df nfu] / @)@@ ;fndf kf6L{ ;b:o kfPsf] hfgsf/L lbb} pxf“n] clxn] ;Dd sDo'lgi6 kf6L{sf $$ j6f kf6L{ PsLs/0fdf ;xefuL ePsf] atfpg'eof] . h;dWo] @)&% ;fndf ePsf] tTsfnLg g] skf Pdfn] / tTsfnLg dfcf] jfbL s] GbaLrsf] 7"nf] Pstf clxn] ;Dd gePsf] uf} tdn] atfpg'eof] . ;f] cj;/df g] skf bfªsf cWoIf 6Lsf/fd v8\sfn] kf6L{ Pstf g} eljio ePsfn] km'6af6 hf] ufpg] u/L kefjsf/L e"ldsf lgjf{x ug{ cfux ug'{eof] . kf6L{ km'6\5 ls eGg] lrGtf cfdg] tf tyf sfo{stf{df ePsfn] Pstfsf] kIfdf bªfnL hgtf ePsfn] PsLs/0fdf h:t} km'6af6 hf] ufpg] s'/ fdf klg nfUg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] skfsf kb] z ;lrj huk;fb zdf{ …ckf/Ú, ;+3Lo ;f+;b lx/frGb s] ;Lnufotsf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f gu/ kjQmf Zofd 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

s] P;s] h] eLn] klg lhNnf kzf;gnfO{ sfuhft a'emfPsf 5g\ . qm;/ tyf afn'jf kzf] wg pBf] u ;~rfngsf] cg'dlt pBf] u tyf pkef] Qmf lxt ;+/ If0f sfof{no -;fljssf] lhNnf 3/] n' tyf pBf] u ljsf; ;ldlt_ n] lbg] x'“bf kzf;g;“u qm;/ pBf] usf] ljj/0f 5} g . pBf] u tyf pkef] Qmf ;+/ If0f sfof{non] kzf;gnfO{ ;'v{] tdf !# j6f qm;/ tyf afn'jf kzf] wg pBf] un] btf{ ePsf] ljj/0f k7fPsf] 5 . tLdWo] !) j6fn] dfq kzf;g;dIf sfuhft a'emfPsf 5g\ . sfof{nosf kzf;sLo clws[t kbdnfn nfld5fg] n] sfuhft a'emfPsf ;a} qm;/ tyf afn'jf kzf] wg pBf] usf] cWoog÷cg';Gwfg eO/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . …cfjZos klqmof cyf{t sfuhft gk'u] sf ePsf] kfOP tTsfn pBf] u aGb ul/g] 5, cfjZos sfuhft k"/ f u/] sf pBf] usf] klg :ynut cWoog ul/g] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …sfg'\gL?kn] sfuhft k"/ f k'u] sf pBf] un] cg'dltljk/Ltsf cGo

sfd ul//x] sf] ;"rgf kfKt ePsfn] :ynut cWoog ug{] ePsf xf} + .Ú sfof{non] ca} w qm;/ tyf afn'jf kzf] wg pBf] u aGb ug{] tof/L ul//x“bf kb] z ;/sf/åf/f ul7t pRr:t/Lo cg'udg ;ldltn] kb] ze/ @% j6f To:tf pBf] u ca} w?kn] ;~rfngdf /x] sf] atfPsf] 5 . cfGtl/s dfldnf tyf sfg'gdGqL g/] z e08f/Lsf] ;+of] hsTjdf ul7t ;ldltn] s0ff{nLsf @% j6f qm;/ pBf] u ca} wflgs /x] sf] lgisif{ lgsfn] sf] xf] . ;ldltn] ;'v{] t, b} n] v, ;Nofg, h'Dnf / x'Dnfdf ;~rflnt pBf] usf] cg'udg u/] sf] lyof] . s0f{fnLdf ca} w?kn] ;~rflnt qm;/ pBf] un] dfkb08ljk/Lt gbL tyf gbLhGo kbfy{sf] pTvgg\ / lgsf;L u/] sf] hgu'gf;f] a9] kl5 kb] z ;/sf/n] ut c;f] hdf cg'udg ;ldlt u7g u/] sf] lyof] . ;ldltn] d'VodGqL dx] Gbaxfb'/ zfxLnfO{ cg'udg kltj] bg a'emfpg] tof/L u/] sf] 5 .

afbL ;d'bfosf afnaflnsf k9\gaf6 al~rt

q lul//fh g] kfnL

CMYK

kf]= /fh]Gb l;+ 7s'/L÷lbnaxfb'/ zfxL

bz{g df5f tyf df;' laqmL s]Gb

sf“wdf k¥of] . rf/df k9\y] , af ljdf/ k/] kl5 sfkL lsGg] klg k} ;f ePg . afWo eP/ e§fdf O“6f af] Sg uP“Ú– !$ jifL{o ch'{'g afbLn] eGg''eof] – …j:tLdf w] / } k9] sf] klg d} x''“ . 3/sf] afWotfn] ;a} nfO{ k9\g 5''6fp“5 .Ú pxf“sf k9\n] v u/L hflu/ vfg] /x/ / ;kgf gePsf] xf] Og t/ 3/sf] cfly{s cefjsf sf/0f ljBfno 5f] 8L e§fdf k''Ug'' k/] sf] pxf“n] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …xf] : 6] n a;L k9\g kfP cem} k9\g] lyP“ .

Tof] s;n] lbG5 / <Ú s/0f / ch{'g dfq} xf] Og afbL j:tLsf clwsf+z afnaflnsf ljBfno hfgaf6 al~rt 5g\ . ;a} sf] ;d:of

sfG5L/f]8, ndxL -ndxL 8]/L pBf]usf] 7Ls ;fd'Gg]_ ;Dks{ g+=M (*)(*$))($, (*)(&(%!))

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 22, 2020)

s0ff{nLsf qm;/ pBf]udfly cg';Gwfg z'?

;'v] {t, ^ d+l;/ . ;/sf/n] ca} w?kn] ;~rflnt qm;/ pBf] u tTsfn aGb ug{ lgb{] zg lbPkl5 lhNnf kzf;g sfof{no ;'v]{tn] cg';Gwfg z'? u/] sf] 5 . kzf;gn] ;'v{] tdf ;~rflnt qm;/ tyf afn'jf kzf] wg pBf] unfO{ btf{÷gjLs/0f;“u ;DalGwt sfuhft dfu] / cg';Gwfg z'? u/] sf] xf] . sfof{non] ut sflt{s @^ s] ;LsL sfG5L 5f] / L 8f= lguftf ut] tLg lbgsf] ;dofjlw lbP/ k9fOnufot cGo If] qdf plQs} sfuhft a'emfpg cg'/ f] w u/] sf] cAan l5g\ . snf If] qdf ljz] if lyof] . sfof{nosf cg';f/ ?rL /fVg] lguftfn] lrlsT;f lqzlQm qm;/, b] ptL qm;/, e] / L ljifodf PdlalaP; ;sfPsL PuLu] 6 P08 ;] G8 l/kmfOg/L 5g\ . jx'kltefzfnL Pj+ O08li6«h, Go" b] ptL afn'jf cfsif{s JolQmTjsL wgL @$ df] / ª, dgsfdgf x\o'dkfOk tyf jifL{of lguftfsf] prfO % lkm6 Ans, lxdfn afn'jf kzf] wg, b] ptL dftf afn'jf kzf] wg / % OGr 5 . / L afn'jf kzf] wg pBf] un] eljiodf 5fnf /f] u e]sfuhftkq a'emfPsf x'g\ . ljz] if1 ag] / Pl;8 cfqmd0f c:yfoL?kdf ;~rflnt kLl8tx?sf] ;] jf / pkrf/df ;kgf cfzLif P08 zÍ/ h] eL, ;+nUg x'g] 8f= lguftfsf] nIf dfdf /fh] Gb Zofd P08 zÍ/ af“sL # k] hdf: h] eL / dxfnIdL ls/f“t] Zj/

3f] / fxL, ^ d+l;/ . …af d/], cfdf csf{] lax] u/] / uOg\, dnfO{ oxL+ 5f] l8g\ . ufp“n] n] x''sf{P, g d] / f] afcfdf 5g\, g 3/ 5, g hGdbtf{ 5 . slxn] stf slxn] stf ub{} uf; / af; 6f/] sf] 5'' . k9\g] n] Vg] cem k/} e} uf] . a:g vfg ;d] t 7] ufg 5} gÚ– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g++= !# b''uf{ejfgL 6f] n cyf{t afbL j:tLdf a;f] jf; ub{} cfO/x] sf a] ;xf/f s/0f afbLn] cfkm\gf kL8f o;/L vf] Ng''eof] . a] ;xf/f s/0f j:tLd} dfUb} vf“b} nufpb} cfO/xg''ePsf] 5 . sf] xL afa''cfdf geP/ k9\g kfPsf 5} gg\ eg] sf] xL afa''cfdf x'“'bf klg afbL j:tLsf afnaflnsfx? :s"n hfg ;s] sf 5} gg\ . afbL j:tLnfO{ ul/j j:tL eg] / klg lrlgG5 . j:tLdf @% 3/kl/jf/ afbL / !% 3/kl/jf/ lassf] a;f] jf; 5 . h;sf] u''hf/f 5] ps} O“6fe§f / ahf/sf] HofdLn] 6f/] sf] 5 . 3/sf] gfh's cj:yfsf sf/0f afbL / las kl/jf/sf afnaflnsfx?sf] afWotf ljBfno 5f] 8L O“6f af] Sg] b] lv dhb''/ Lsf nflu ahf/ bf} l8/x] sf 5g\ . …af la/fdL k/] , cfdf klg p:t} l5g\ . efOalxgL ;fg} 5g\ . 3/ rnfpg] / kl/jf/sf] ef] s 6fg] {b] lv cfª\ 9fSg] ;Ddsf] lhDd] jf/L d] / }

ndxLsf] Ps dfq ljleGg hftsf lhpFbf] sf6] sf] df5f, af] On/ tyf nf] sn s'v'/fsf] df;' / c08f yf] s tyf km'6s/df kfOG5 ;fy} ndxL If] qdf xf] d8] lne/Lsf] Joj:yf pknAw 5 . gf]6M :jf:Yosf] dfkb08 tyf :jR5tf Joj:yfkgsf] ;]jf 5 .

/fli6«o b} lgs

;/sf/ kf6L{;“Fu ;xsfo{ u/]/ cl3 a9\g'k5{ M uf}td t'n;Lk'/ , ^ d+l;/ . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf pkfWoIf jfdb] j uf} tdn] ;/sf/n] hlt nf] slko sfd u/] klg kf6L{ alnof] geP To;sf] ;fy{stf g/xg] atfpg'ePsf] 5 . k"j{pkkwfgdGqL ;d] t /xg'ePsf uf} tdn] ;/sf/ kf6L{;“u ;xsfo{ u/] / cl3 a9\g'kg] { atfpg'eof] . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] cfof] hgf u/] sf] e] 63f6 sfo{qmddf af] Nb} pkfWoIf uf} tdn] r'gfjL 3f] if0fkqdf klta4tf u/] sfdWo] ;fdflhs ;'/ Iff sfo{qmdafx] s s'g} sfd ;/sf/n] ug{ g;s] sf] u'gf;f] klg ug'{eof] . ultzLn kf6L{df dtleGgtf b] lvg' :jfefljs eGb} pkfWoIf uf} tdn] kf6L{sf] cfGtl/s hLjgdf 5nkmn, ax;, km/s dt x'g' ;fdfGo ePsf] / To;n] kf6L{nfO{ cem alnof] / zlQmzfnL agfpg] bfaL ug'{eof] . pxf“n] xtf/df kf6L{ Pstf ubf{ b] lvPsf] ;d:of dfq} ePsf] l6Kk0fL ug'{eof] . …xtf/df Pstf u¥of+} .

Pdfn] sf] Aofu/fpG8 / dfcf] jfbLsf] Aofu/fp08sf ljrf/, l;4fGtnufotsf s'/ fdf 5nkmn klg u/] gf} +Ú– pkfWoIf uf} tdn] eGg'eof] – …tTsfn ;dfwfg ug] { s} of} + ;–;fgf dte] bnfO{ kl5 ;dfwfg u/f} +nf eg] / cl3 a9\bf s] xL ;d:of b] lvPsf] xf] . of] ;a} s'/ f ldN5 .Ú 5nkmn / ax;n] aflx/ ;d:of ePh:tf] b] lvP klg ;dfwfgkl5 kf6L{ emg} Pstf x'g] / To;n]

s] tkfO“nfO{ tfhf df5f df;' rflxG5 <

www.nayayougbodh.com

ul/jL g} xf] . ljBfno hfg] pd] / sf afnaflnsfx? ahf/df >d a] Rg afWo eO/x/x] sf 5g\ . cfwf/e"t lzIff df} lns clwsf/ eP klg afbL j:tLsf afnaflnsfx?n] clwsf/ pkof] u ug{ kfPsf 5} gg\ . h;sf sf/0f afbL j:tLsf jfnaflnsf cGwsf/df af“lr/x] sf 5g\ . …g] tfn] k9fp“5f+} dfq} eG5g\Ú vf] nf lsgf/sf] afbL j:tLsf afl;Gbfsf] clwsf+zsf] dtbftf

kl/rokq 5 . hxf“ r'gfj cfP g] tfx? ef] 6 dfU5g\, cfZjf;g lbG5g\ . t/ cfZjf;g slxNo} k"/ f ub{} gg\ . h;sf sf/0f afbL j:tL cefjdf af“lr/x] sf] 5 . :yfgLo e/t afbLn] eGg''eof] – …g] tf cfp“5g\ r'gfjtfsf, lzIff, :jf:Yo, /f] huf/sf s''/ f u5{g\ hfG5g\ . t/ slxNo} kmls{b} gg\ . xfdLnfO{ s] xL lbg g;s] klg 5f] / f5f] / LnfO{ k9fOlbP xfdf] h:tf] hLjg 5f] / f5f/Lsf] aGg] lyPg . hlt ;Qf km] / ] klg h;sf] ;/sf/n] ag] klg xfdf] cj:yf la;sf] pGgfO; ePg .Ú …5fs 6fg{ wf} 5Ú …uf;af;s} ;d:of 5 . 5f] / f5f] / L k9fpg] s] n] < g hUuf hldg 5, g wgk} ;f, Pslbg sfd gu/] r'nf] aNb} g . ;/sf/n] ul/jnfO{ x] b{} x] b{} g . kL8f w] / } 5g\ . cfwf k] 6 vf“b} cfwf cfª 9fSb} af“lr/x] sf 5f} +Ú– :yfgLo 8NnL afbLn] eGg''eof] – …5f] / f5f] / L k9fpg] /x/ t 5, /x/n] s] x'G5 / <Ú of] kL8f pxf“sf] dfq xf] Og j:tLsf ;a} cfdfsf] kL8f oxL g} xf] . h;sf sf/0f afbL j:tL cem} km] l/g ;s] sf] 5} g . ul/aL / cefjdf af“lr/x] sf] j:tLsf jfl;Gbfx? oxL kL8f v] Kb} hLjg 6fl//x] sf 5g\ . pxf“n] yKg''eof] – …c?sf] sfddf af“r] sf 5f} + . la/fdL k/] klg ef] s} a:g''k5{ . ;/sf/ xfdf nflu geP h:t} ef5 .Ú

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

:yfoL /fhwfgL sfof{Gjog

kb]z;ef a}7s /fVg gof“ ;efxn agfpg ;'emfj q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, ^ d+l;/ . n''lDagL kb] zsf] :yfoL /fhwfgL b] pv'/ Ldf kb] z;ef a} 7s ;~rfng ug] { tof/L ul/P klg slxn] / s;/L a} 7s /fVg] eGg] df 7f] ; lg0f{o x'g ;s] sf] 5} g . lxp“b] clwj] zg df3 dlxgfdf /fVg kb] z ;/sf/n] lg0f{o ug{] 5 . ;f] xLcg';f/ ;/sf/n] a} 7s /fVg ug{] lg0f{osf] cfwf/df 7fp“sf] 6'+uf] nfUg] kb] z;ef ;lrj b'n{es'df/ k'gn] gof“ o'uaf] wnfO{ hfgsf/L lbg'eof] . …;/sf/sf] df} lvs cfuxdf xfdLn] /fKtL kfljlws lzIffnosf] cg'udg u/] sf xf} + . kfljlws ;fyLx?n] xn cln ;f“3'/ f] x'g] hfgsf/L lbg'ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …df3 dlxgfdf a} 7s cfx\jfg x'G5 . ;/sf/n] tof/L k"/ f u¥of] eg] kb] z;efnfO{ cf} krfl/s hfgsf/L cfpnf, xfdL ;g{] 6'+uf] clg dfq} x'G5 .Ú /fKtL kfljlws lzIffnodf kb] z;ef a} 7s /fVg] tof/L ul/Psf] lyof] . tTsfn a} 7s /fVg ;efxn kof{Kt gx'g] / gof“ ;efxn agfpg'kg{] ;+;b ;lrjfno 6f] nLn] :ynut cg'udgkl5 ;'emfj lbPsf] lyof] . To;cl3 kb] z ;efd'v k"0f{axfb'/ 3tL{, pk;efd'v

s[i0fL yf?, cfGtl/s dfldnf tyf sfg'g dGqL s'nk;fb s] ;Lnufotsf] 6f] nLn] kb] z;ef a} 7s /fVg ;lsg] of g;lsg] af/] df :ynut cjnf] sg;lxt 5nkmn u/] sf] lyof] . …;+/ rgf kof{Kt eof] eg] xfdLn] a} 7s oxL+ /fVg ;S5f} + . ;+/ rgf kof{Kt ePg eg] c:yfoL d'sfdd} a} 7s rN5Ú– cg'udgsf] qmddf cfGtl/s dfldnf tyf sfg'g dGqL s'nk;fb s] ;Ln] eGg'ePsf] lyof] – …:yfoL ;+/ rgf agfP/ kb] zsf ;a} ;+/ rgf Nofpg] eGg] s'/ f ;/sf/sf] of] hgf xf] . ;+/ rgf x'“bfx'“b} c:yfoLd} al;/fVg klg plrt gx'g] ePsfn] ;+/ rgf 5 ls 5} g eg] / a'em\g cfPsf xf} + .Ú c;f] h @) df a;] sf] kb] z;ef a} 7sn] kb] zsf] gfd n'lDagL / :yfoL /fhwfgL /fKtL pkTosf b] pv'/ L agfpg] lg0f{o u/] sf] xf] . ;f] lg0f{o sfof{Gjogdf n} hfg gful/s:t/af6 cfjfh p7] kl5 ;/sf/n] :yfoL /fhwfgLsf] cg'e"lt lbnfpg kb] z;ef a} 7s /fVg] tof/L yfn] sf] xf] . /fKtL kfljlws lzIffno kb] z ;/sf/nfO{ x:tfGt/0f u/] / kb] z ;efxn / cfjZos kg{] dGqfnox? /fVg ;lsg] k"jf{wf/ /x] sf] lg:sif{ lyof] . @)%) ;fndf lgdf{0f ePsf] ;+/ rgf ePsfn] klg ;fgf sf] 7f ePsf

3/x? 5g\ . tL ;+/ rgf dd{t u/] / ;'wf/ ug{ ;lsg] cj:yfdf eg] 5g\ . lhNnfsf *& hgf kb] z;ef ;b:ox?sf] ;xeflutf /xG5 t/ lzIffnosf] ;efxn *& hgfsf nflu ;f“3'/ f] x''g] / kb] z;ef ;~rfngsf] nflu xn agfpg ;lsg] ;'emfj cfkm"x?sf] /x] sf] kb] z;ef ;b:o OGbhLt yf?n] hfgsf/L lbg'eof] . …clwj] zg rN5, rnfpg'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;+/ rgfsf] cefj x''G5 ls eGg] 5 .Ú otf /fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLn] kb] z;ef a} 7s ;~rfng ug{ ;efxnsf] cefj x'g glbg] / k"jf{wf/ v8f ug{] klta4tf hgfpg'eof] . …kb] z;ef a} 7s ;~rfng ug{ ;ef xn ;f“3'/ f] eGg] s'/ f ;'Ggdf cfof] . xfdLn] ;efxn agfP/ lbg ;S5f} + . o;af/] df kb] z ;/sf/n] xfdLnfO{ eGg'k¥of] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ufp“kflnsf, pBf] u jfl0fHo ;+3 xfdL ;a} lhDd] jf/L lng tof/ 5f} + .Ú kb] z;ef ;b:o cd/axfb'/ 8f“uLn] :yfoL /fhwfgLsf] 6''+uf] ;/sf/n] nufP klg ;+/ rgfsf] 6''+uf] nfUg g;Sbf s] xL c;lhnf] ePsf] atfpg'eof] . …/fhwfgLsf] ;+/ rgf tof/ x''g cem} s] xL jif{ nfU5Ú– pxf“n] eGg'eof] –…k"jf{wf/ k'Uof] eg] a} 7s /fVg ufxf] 5} g .Ú

n'lDagL kb]zsf !$ ;xsf/L kf]a];g af08df 5gf]6 q odnfn e';fn a'6jn, ^ d+l;/ . lbuf] ljsf; / Jofj;foLs/0fdf 6] jf k'Ug] u/L n'lDagL kb] zsf !$ ;xsf/L kf] a] ;g af08af6 5gf] 6df k/] sf 5g\ . n'lDagL kb] zsf !$ j6f ;xsf/Ln] k"0f{ tyf Jofj;flos ;fsf] ; ljsf; sfo{qmd -kf] a] zg_ af08 kfKt u/] sf x'g\ . g] kfn:t/sf] of] af08 b] ze/sf !$ xhf/ a9L art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfx?dWo] pTs[i6 ;xsf/Lx?nfO{ ;xsf/L ljefu / /fli6«o ;xsf/L ;+3n]

x/] s jif{ kbfg ub} } { cfPsf] 5 . of] af08sf nflu ljleGg %) j6f ;"rs /flvPsf 5g\ . tLdWo] ;a} eGbf dxTjk"0f{ b'O{ ;"rs /x] sf 5g\ . h;dWo] ;xsf/Ln] nufgL u/] sf] C0f kf“r kltzteGbf a9L efsf gf3] df / ;+: yfut sf] if % kltzteGbf sd ePsf ;xsf/Ln] of] afG8 kfp“b} gg\ . ;xsf/Lx?sf] lbuf] ljsf;, Jofj;foLs/0f / u'0f:t/ ;'lglZrttfsf nflu of] sfo{qmd ;~rfng x'“b} cfPsf] 5 . n'lDagL kb] zaf6 kf] a] ;g af08 kfpg] ;xsf/Lx?df ?kGb] xLaf6 b] jbxsf] sf] nLo, ltnf] Qdfsf] hgpTyfg /

;fd"lxs ljsf; tyf a'6jnsf] gd"gf dlxnf ljsf; /x] sf 5g\ . o:t} Ko'7fgsf] km"naf/L, gjnk/f;L klZraf6 n'lDagL, ;okqL / xfdf] ;'k/ ;xsf/L /x] sf 5g\ . u'NdLsf] n] sfnL, bfªsf] dxfke', alb{ofsf] l;sf] / xfdf] dWojtL{ /fwfs[i0f tyf slknj:t'sf] l;ghL{ ;xsf/Ln] kf] a] ;g af08 kfKt u/] sf 5g\ . o;cl3;Dd ;xsf/L ljefu / g] km\: s"gn] ;+o'Qm ?kdf af08 kbfg ub} { cfPsf] df o; jif{ /fli6«o ;xsf/L ;+3n] ;+3sf] @ ( cf} + jflif{s ;fwf/0f ;efsf cj;/df af08 ljt/0f u/] sf] xf] .

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&& sf nflu sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SEE w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SEE kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

xfdf ljz]iftfx? M

 bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .  sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .  kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf .  ljut jif{sf] SEE k/LIffdf ;tkltzt glthf Nofpg ;kmn .  u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6]sf ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

;fljs lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&& d+l;/ @( ut];Dd 3f]/fxL–!%, -lj=kL= rf]s_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

egf{ z'? @)&& d+l;/ @ ut]b]lv sIff ;~rfng @)&& d+l;/ & ut]b]lv

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfOF sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP klxn] sIff * kf; u/f}+, To;kl5 SEE kf; .

@

@)&& ;fn d+l;/ & ut] cfOtaf/

(Nov 22, 2020)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

g]skf / g]skfleqsf] dxfef/t åGåkLl8tsf lrTsf/ ;'g lx8\b} kfOnf d] 6\b} ug] { g] kfnL /fhgLltsf] ljz] iftf ag] sf] 5 . ;+3if{sf] a] nfdf ;fy ;xof] u lnP/ uPsf] ju{nfO{ ;Qfdf hfFbf la;{g] cfd/fhgLlts kj[lQh:t} ag] sf] 5 . g] kfndf /fhgLlts kl/jt{gsf nflu a] nf–a] nfdf ljleGg ks[ltsf cfGbf] ng ePsf 5g\ . d"n?kdf lj;+ !(() sf] bzsb] lv ha /fhgLlts bn :yfkgf ug] { qmd z'? eof] , To;kl5 ;+: yfut?kdf /fhgLlts cfGbf] ngx? z'? ePsf] kfOG5 . clxn] ;Dd ePsfdWo] ;a} eGbf nfdf] ;do;Dd rn] sf] / 7"nf] ;+Vofdf /ut au] sf] cfGbf] ng dfcf] jfbLsf] bzjif] { hgo'4 xf] . @)%@ ;fn kmfu'g ! ut] b] lv z'? ePsf] of] cfGbf] ng @)^# sf] hgcfGbf] ngkl5 /f] lsof] eg] ljlwjt?kdf @)^# d+l;/ % ut] ePsf] a[xt\ zflGt ;Demf} tfkl5 g} /f] lsPsf] xf] . of] Ps bzssf] cjlwdf em08} ;q xhf/ gful/ssf] Hofg uof] eg] xhf/f} + 3fOt] / ckf+u 5g\ . 7"nf] ;+Vofdf a] kQf kfl/Psf 5g\, h;sf] ;f; e] l6g] t ;Defjgf g} 5} g, kl/jf/n] nfz klg x] g{ kfPgg\ . dfl/g] / a] kQf kfl/g] sf kl/jf/n] ef] lu/x] sf] kL8f clg 3fOt] ckf+ux?n] JoQm ul//x] sf] lrTsf/n] /fhgLlts g] t[TjnfO{ b'Tsfl//x] sf] 5 t/ klg ;/sf/ / ;/sf/ rnfpg] g] tfx? ;'Gg tof/ b] lvb} gg\ . o'4sf] a] nfdf cfdg] ;fdg] eL8Gtdf dfl/g' c:jfefljs geP klg clwsf+z lgxTyf gful/ssf] g} xTof ePsf] 5 . kLl8tx?n] cfkmGt dfl/g'sf] g sf/0f hfGg kfPsf 5g\, g t b] lvg] u/L /fxt kfPsf 5g\ .

To;f] t xTof ug] {x?n] st} ;fj{hlgs?kdf hjfkm klg lbg'k/] sf] 5} g . h;n] ubf{ kLl8tx?sf] dg / tg Ps;fy hln/x] sf] 5 t/ klg /fhgLlts g] t[Tj o;sf] cg'e"lt ug] { dgl:yltdf b] lvGg . bzjif] { o'4 / To;sf] hudf ePsf] hgcfGbf] ngn] g] kfndf ce"tk"j{ /fhgLlts kl/jt{g NofPsf] ;fFrf] xf] . of] kl/jt{gnfO{ ;+: yfut ug] { / hg–hgsf] em'k8Ldf k'¥ofpg] sfddf /fhgLlts g] t[Tj k"0f{tM c;kmn ePsf] klg csf] { oyfy{ xf] . olt 7"nf] /fhgLlts kl/jt{gkl5 ag] sf ;/sf/sf d"ntM b'O{ sfo{ef/ lyP– /fhgLlts kl/jt{gnfO{ hgtfsf] em'k8L;Dd k'¥ofpg] / /fhgLlts cfGbf] ngdf ePsf] Iflt / kL8fnfO{ Go"g ub} { n} hfg] . t/ /fhgLlts g] t[Tjn] oL b'a} sfd k"/ f ug{ ;s] gg\, kmntM d'n's ;xL lbzfdf cl3 a9\g ;s] sf] 5} g . hgtf h'g kl/jt{gsf] clenfiff;lxt /fhgLlts cfGbf] ngdf xf] ldP, Hofg u'dfP, ckf+u eP, a] kQf kfl/P, /ut gaufpg] n] klg kl;gf aufP, Ps bzs;Ddsf] ;do aaf{b kf/] , Tof] ju{n] /fhgLlts kl/jt{gsf] cg'e"lt ug{ kfPg . of] ;a} eGbf 7"nf] la8Dagf xf] . ;Qfsf] :jfldTj ;+3if{ ug] { ju{sf] ;fydf gx'g' clxn] sf] 7"nf] ;d:of xf] . clxn] /fhgLlts cj;/df ltg} ju{ xfjL ePsf 5g\, hf] o;cl3 klg ;bfaxf/ xfjL x'Gy] . /ut kl;gf aufpg] hgtfsf] xf] Og, rfs8L rfKn';Ldf cAan :jfy{ ;d"xsf] 3] / faGbLdf k/] sf] /fhgLlts g] t[Tj cfwf/e"t hgtfsf yf] / } kL8f / /f] bg ;'Gg] ;do lgsfNg rfxGg . h'g ju{n] lxhf] lg:jfy{?kdf /fhgLlts kl/jt{gs} nflu jf c~hfgjz 7"nf] d"No r'sfpg'k¥of] , Tof] ju{n] yf] / } klg /fxtsf] dx;'; gug] { cj:yf ljBdfg /xg' lsdfy{ /fdf] xf] Og . clxn] ;of} + 3fOt] uf] nL af] s] / afFlr/x] sf 5g\, h;sf] /fdf] ;Fu pkrf/ x'g ;ls/x] sf] 5} g . åGåkLl8tsf xhf/f} + 5f] / f5f] / L cleefjs / cfly{s cefjdf /fdf] lzIff k9\g ;ls/x] sf 5} gg\ . sf] xL /fhgLlts g] t[TjnfO{ ;/fKb} b] zleq} b'Mvlhnf] u/L a;] sf 5g\ eg] sf] xL ljb] zlt/ nfu] sf 5g\ . slDtdf åGåkLl8tx?nfO{ lzIff / :jf:Yoh:tf cfwf/e"t ;] jf lgMz'Ns t ug{ ;lsGYof] . /f] huf/Lsf cj;/x?df pgLx?nfO{ kfyldstf t lbg ;lsGYof] t/ To;tkm{ /fhgLlts g] t[Tjsf] Wofg uPsf] 5} g . h'g ju{sf] alnbfgsf sf/0f cfh u0ftGq cfPsf] 5, ToxL u0ftflGqs ;/sf/sf zf;sx? alnbfg ug] { ju{sf] /f] bg ;'Gg tof/ 5} gg\ . zflGt ;Demf} tf ePsf] !$ jif{;Dd klg pg} kL8f afFsL /xg' uDeL/ ;jfn xf] t/ cem} klg /fhgLlts g] t[Tjn] rfXof] eg] o;nfO{ Aoj:yfkg ug{ ;lsG5 . åGåkLl8tsf] lzIff / :jf:Yo lgMz'Ns ug] {, /f] huf/Ldf kfyldstf lbg] , :j/f] huf/Lsf nflu ;x'lnot Aofhdf C0f pknAw u/fpg] , ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk cfof] u / a] kQf vf] hlag cfof] unfO{ kefjsf/L agfP/ Gofosf] cg'e"lt lbnfpg] sfd dfq} u/] klg zflGt klqmofn] k"0f{tf kfPsf] dflgg]5 t/ o;tkm{ /fhgLlts g] t[Tjsf] Wofg uPsf] vf] O <

s;n] s] eg] < lxhf] b'O{÷tLg lbg a;] / ug'{kg] { sfd clxn] Ps} lbgdf ug{ ;lsg] u/L ;j{;'ne / l56f] 5l/tf] ;] jf kjfx x'g] l;i6d ljsf; u/] / hgtfnfO{ ;'ljwf lbPsf 5f} + .

– kßfs'df/L cof{n -e"ld, Joj:yf ;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0f dGqL_ cf/f] k nufpg] / cf/f] lkt h;n] h;nfO{ kmsfP klg h;n] cfP/ kmsfOlbP jf ldnfOlbP klg ca xfdf] Ps–Ps kZgsf] pQ/ lbg tof/ klg x'g'xf] nf .

– uugs'df/ yfkf -g] kfnL sf+u] ;sf g] tf Pj+ ;f+;b_ bz} kl5 nIf0f;lxtsf / Zjf;kZjf;d} ;d:of ePsf lj/fdL x\jfQ} a9] sf 5g\ . sf] le8 pkrf/ s] Gbdf clwsf+z clS;hg nufP/ pkrf/ ug'{kg] { la/fdL 5g\ . o;sf] cy{ s] xf] eg] sf] / f] gf ;+qmd0fn] uDeL/ vfnsf] :jf:Yo ;d:of lgDTofO/x] sf] 5 .

– a'l4;fu/ nfld5fg] -kf] v/f :jf:Yo lj1fg klti7fgsf kmf] snk;{g_ clxn] s'g} klg g] tfnfO{ of] /fdf] 5 eGg ;lsg] cj:yf 5} g . tkfO“ s'g} Ps lkmu/nfO{ /fdf] eGg ;Sg'x'Gg . hf] g] t[Tj u5{ p;Fu rl/q g} 5} g . &) jif{ ;+3if{ u/] sf sDo'lgi6 sdfplgi6 eP .

– df] xg b'jfn -&@_ -ag] kf sfe] sDo'lgi6 sfo{stf{, kqsf/ hgjfbL slj_

g] kfndf nf] stflGqs u0ftGq :yfkgfdf jfdkGyL cfGbf] ngsf] P] ltxfl;s dxTj /x] sf] 5 . of] Pp6f kltlqmofjfbL rl/qsf] nf] stflGqs u0ftGq xf] . of] Joj:yfsf] g] t[TjbfoL e"ldsfdf bnfn tyf gf] s/zfxL k"“hLklt ju{ /xG5g\ . of] Joj:yfn] zf] lift kLl8t ls;fg dhb'/ ju{sf] kIfkf] if0f ug{ ;Sb} g . ei6frf/, sldzgvf] / / clgoldtf g} of] Joj:yfsf kl/ro x'g\ . t/ klg Pp6f lg/+s'z /fhtGqfTds Joj:yf dfq xf] Og ;+j} wflgs /fhtGqfTds ;+;bLo Joj:yfsf] t'ngfdf o;n] Ps sbd kultzLn dxTj /fV5 .

To;} n] of] Joj:yf :yfkgfsf lgldQ klg g] kfnsf] jfd cfGbf] ngn] dxTjk"0f{{ of] ubfg k'¥ofPsf] tYo 5n{¨ 5 . d'n'snfO{ 7Ls9+un] dfS;{jfbL n] lggjfbL cfbz{ cg'?k j} 1flgs ;dfhjfb :yfkgfsf] lbzfdf cufl8 a9fpg g] kfn h:tf] d'n'sdf csf] { qmflGtsf] vf“rf] 5 . Tof] qmflGt gof“ hgjfbL qmflGt xf] . h'g qmflGtsf] g] t[Tj ;Rrf dfS;{jfbL n] lggjfbL kf6L{n] dfq ug{ ;S5 . ToxL gof“ hgjfbL qmflGtsf] dfu{n] dfq d'n'snfO{ sDo'lgi6x?sf] clwstd cfbz{ j} 1flgs ;dfhjfblt/ ;sf/fTds ;+qmd0f u/fp“5 . lj=;+= @)@* sf] emfkf ljbf] x, x/] {j/] { sf08 clg g] skf -dfcf] jfbL_ sf] g] t[Tjdf ;~rflnt bzjif] { ;z:q hgo'4sf] g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ngdf ;fgf] 7"nf] ?kdf P] ltxfl;s dxTj /x] sf] 5 . tL ;+3if{x?sf] rl/q pujfdkGyL ksf/sf ePtf klg ;+3if{df ks6 ePsf] Tofu, alnbfg / ;dk{0fnfO{ 5f] 6f] uhn] gfKg ;lsb} g . tL 5f] 6f] uhn] gfKg g;lsg] Tofu, alnbfg / ;dk{0f gof“ hgjfbL qmflGt ;DkGg ug] { nIfdf cGt/lgxLt lyP . cfhsf] h:tf] kltlqmofjfbL nf] stGqsf nflu dfq xf] Og . ;g\ ;f7Lsf] clGtd bzsdf ef/tdf pDn] sf] gS;njfbL ljbf] xsf] rl/q klg pujfdkGyL lyof] . ;f] ljbf] xsf sf/0f ef/tsf] l;+uf] sDo'lgi6 cfGbf] ngn] sfkmL wSsfsf] ;fdgf ug{'k¥of] . cfh klg ef/tsf qmflGtsf/L sDo'lgi6x?n] gS;njfbL cfGbf] ngsf] P] ltxfl;s dxTjnfO{ d'Qms07n] :jLsf/ ub{5g\ . lsgeg] ef/tsf] sDo'lgi6 cfGbf] ngdf blIf0fkGyL ;+zf] wgjfbsf] kefjsf sf/0f gof“ hgjfbL qmflGtsf] gf/f cf] em] ndf k/] sf] lyof] . Tof] cf] em] ndf k/] sf] gof“ hgjfbL qmflGtsf] gf/fnfO{ s= rf? dh'dbf/ g] t[Tjsf] gS;njfbL ljbf] xn] ef/tLo cfsfzdf a'nGb u/] sf] lyof] .

To;y{df g] kfndf ePsf ;fgf 7"nf ;z:q ljbf] xx?sf] rl/q h] eP tfklg tL ljbf]xx? gof“ hgjfbL qmflGtsf vflt/ ePsf] x'gfn]

d"ntM g] skfleqsf] dxfef/t s'g} l;4fGt, ljrf/, cfbz{ / /fhgLlts nfOgsf ljifodf s] lGbt dxfef/t xf] Og . zlQm, ;Qf, kb, ;'ljwf / klti7fdf s] lGbt dxfef/t xf] . kf“r jif{ /fHo ;Qf rnfpg] …Dof08] 6Ú kfPsf] kf6L{ o:tf ljifodf dxfef/t rnfP/ ljefhgsf] lbzfdf uof] eg] ;/sf/ dfq wd{/ fpg] 5} g . kfKt pknlAwx?sf d"Nox?dfly g} kZglrGxx? nfUg] 5g\ . kltudgn] 6fpsf] p7fpg ;S5 .

======================================================== To;sf] P] ltxfl;s dxTj 5 . g] kfndf g] skf -dfcf] jfbL_ sf] bzjif] { hgo'4sf] lnu] ;Lsf ?kdf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -ljKnj_ ;d"xn] cfkm\gf ultljlwx? cufl8 a9fpg] koTg ul//x] sf] b] lvG5 . ptf ef/tdf gS;njfbL ljbf] xsf] lnu] ;Lsf ?kdf efskf -dfcf] jfbL_ n] ;z:q ;+3if{ ;~rfng ul//x] sf] 5 . Pp6f kf6L{n] lg/Gt/ %# jif{b] lv o'4 rnfO/xg' ;fdfGo Tofu, tk:of / ;dk{0fsf] s'/ f xf] Og . b'Mvsf] s'/ f ;doqmddf emfkf ljbf] xsf] k[i7e"ldaf6 cfPsf] tTsfnLg g] skf -dfn] _ / bzjif] { ;z:q ;+3if{sf] k[i7e"ldaf6 cfPsf] g] skf -dfcf] jfbL_ n] gof“ hgjfbL qmflGtsf] sfo{lbzf dfq xf] Og dfS;{jfbsf cfwf/e"t l;4fGt ju{;+3if{, ;j{xf/f ju{sf] clwgfosTj / ;z:q ;+3if{sf] nfOgnfO{ ;d] t kl/Tofu u/] . To;} sf] :jfefljs kl/0ffdsf ?kdf Pdfn] n] hgtfsf] ax'bnLo hgjfb / dfcf] jfbLn] PSsfO;f} + ztfAbLsf] hgjfb eGg] k"“hLjfbL ljrf/wf/fsf] hGd u/fP . To;kZrft klxn] Pdfn] / kl5 dfcf] jfbLsf] ;dfg sfo{lbzfsf ?kdf k"“hLjfbL ;+;bLo nf] stGq, cfjlws lgjf{rg, ax'dtsf] ;/sf/, cNkdtsf] kltkIfnfO{ cfdnfOgsf ?kdf cufl8 Nofpg] sfd eof] .

To;kl5 juL{o ;/f] sf/sf d'2fx? k5fl8 ws] lnb} uP . Tolt 7"nf] alnbfgsf] Oltxf; af] s] sf sDo'lgi6 kf6L{x?n] g] kfnL sf+u] ;n] h:t} ax'bnLo ;+;bLo klt:kwf{nfO{ cfkm\gf] /fhgLltsf] ldof] agfPkl5 sf+u] ;Lhgx?n] ;+v km's] / pT;j dgfP . Pdfn] sf g] tfx?n] zlQms] Gbsf cufl8 sDo'lgi6 kf6L{ / x“l;of xtf} 8fsf] em08f cfkm\gf] kf6L{sf] …6] «8dfs{Ú dfq ePsf] atfO;s] sf lyP . dfcf] jfbL g] tf kr08n] ef/tsf] …b lxGb'Ú eGg] klqsfdf cfkm\gf] kf6L{n] k"“hLjfbL ;+;bLo Joj:yfnfO{ /0fgLlts?kdf g} :jLsf/ u/] sf] eGg] ljrf/ ks6 u/] / If] qLo k"“hLjfbnfO{ cfZj:t kf/] .

u

zlzw/ e08f/L

sltko kmf] / dx?df pgn] cfkm\gf] kf6L{ …/fOl6i6 sDo'lgi6Ú ePsf] atfP . hgo'4sf csf{ g] tf 8f= afa'/ fd e§/fO{ 6«f6:sLjfbsf] kz+;f ub} { cfh sxf“ k'u] < ;a} nfO{ yfxf 5 . o;/L ;+;bLo lgjf{rg k"“hLjfbL ;Qf g} /fhgLltsf] kfylds ;"rL aGg uPkl5 lgjf{rg n8\g'k¥of] . lhTg'k¥of] . To;sf lgldQ bnfn tyf gf] s/zfxL k"“hLklt ju{, dflkmof, ei6frf/L, sldzgvf] / ;a} sf] ;+ut ug{'k¥of] . r'gfj lhTg k"“hLjfbL Joj:yfdf wg / 8g rflxof] . To;sf] kflKtsf lgldQ ltgLx?sf] ;+ut cfjZos eof] . g] kfnL sf+u] ;n] dfq xf] Og, …sDo'lgi6Ú kf6L{x?n] ;d] t ax'/ fli6«o sDkgL bnfn k"“hLklt tyf gf] s/zfxx?l;t lgjf{rg lhTg df] 6f] /sd lng yfn] . Pp6f dfq pbfx/0f lbp“ . Pg;] n eGg] sDkgLn] ;/sf/nfO{ s/ ga'emfP/ TolQs} lhNnfO/xg] cf“6 TolQs} lgsfn] sf] xf] Og . hgtfsf] hLjg k4lt km] g] { sfo{qmd Nofpg xf] Og, k"“hLjfbL ;Qf /fhgLltdf kf} 8] / kfl/jfl/s :jfy{ k"/ f ug{ / cfkm\gf nf7] sfo{stf{nfO{ kfNg] kZgdf …Sofd] i6«LÚ ldn] kl5 cfsl:ds ?kdf g] skf -Pdfn] _ / g] skf -dfcf] jfbL s] Gb_ sf aLrdf @)&% h] 7 # ut] Pstf ;DkGg ePsf] xf] . cfh ;Qfdf /x] sf clwsf+z g] tfsf Ps bh{g eGbf a9L kfl/jfl/s ;b:ox?, gftfuf] tfx? nfesf] kbdf 5g\ . w] / } ei6 k'/ :s[t eO/x] sf 5g\ . Pp6f dxfg ;kgf af] s] / hgo'4 / hgcfGbf] ngdf nfu] sf Odfgbf/ g] tf sfo{stf{x?sf] sGtljhf] u 5 . sf] / f] gf ;+qmd0fsf] vt/faf6 hf] lug :jb] z kms] {sf xhf/f} + ef/tl:yt g] kfnLx? bz} + ltxf/ h:tf rf8kj{ gdfg] / k'gM ef/tlt/ kms{g ljjz eO/x] sf 5g\ . lbgsf] b'O{ 5fs vfgf / Ps;/f] sk8f ul/jLsf] /] vfd'lgsf hgtfsf cufl8 ljs/fn ;d:of ag] / plePsf 5g\ . d'n'ssf] s"6gLlts dof{bfdf

uDeL/ ?kdf cf“r k'u] sf] 5 . /fli6«o :jfledfg gfd dfqsf] /x] sf] 5 .

3f] if0ffkq x] / ] / kf“r jif{ b] zsf] /fhkf7 rnfpm eg] / hgtfn] …Dof08] 6Ú lbPsf] g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf] ;/sf/ cfkm\gf] ;'wf/jfbL 3f] if0ffkq cg'?k klg cufl8 a9\g ;s] g . kltlqmofjfbL ;+;bLo Joj:yfcGtu{t ag] sf] ;/sf/n] ug{ ;Sg] sfd To:t} ;'wf/jfbL g} xf] . h:tf] Nofl6g cd] l/sfsf s] xL jfdkGyL ;/sf/x?n] u/] sf 5g\ . g] kfnL hgtfn] Tof] eGbf a9\ tf cfzf u/] sf klg xf] Ogg\ . t/ g] skfsf] ;/sf/ r'gfjL 3f] if0ffkqsf] dfu{cg'?k glx+8\bf / cGo s} og sf/0fx?n] kf6L{ uDeL/ / ltQmtfk"0f{ cGt/;+3if{sf] lzsf/ ePsf] 5 . oxL d+l;/ # ut] a8f] d'l:snn] a;] sf] kf6L{ ;lrjfnosf] j} 7sn] kf6L{sf b'O{ cWoIf / ;lrjfnodf sfod ePsf] cGt/ ;+3if{nfO{ ;lrjfnodf :yfoL ;ldlt x'“b} hDaf] s] GbLo ;ldlt;Dd ljdz{sf] ljifo agfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] dfu] sf] Ps xKtfsf] ;dodf cfhef] ln eO/x] sf zlQm ;+3if{x?sf] cEof; / u[xsfo{n] cGt/lj/f] w yk tLa aGb} uPsf] b] lvG5 . of] z'e;+s] t xf] Og . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf] ;lrjfno, :yfoL ;ldlt / s] GbLo ;ldltsf] a} 7sn] ;d] t of] cGt/lj/f] wnfO{ ;dfwfg ug{ ;s] g eg] kf6L{n] dfq xf] Og b] zn] g} uDeL/ Ifltsf] ;fdgf ug{'kg] {5 . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ n] lnPsf] blIf0fkGyL ;+zf] wgjfbL sfo{lbzfsf sf/0f g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ngn] sfkmL wSsfsf] ;fdgf ug{' kl//x] sf] 5 . k"“hLjfbL nf] stflGqs u0ftGqdf r'gfjdfkm{t /fHo ;~rfngsf] ljlwsf] g] t[Tjdf k'u] sf] g] skf ;DxflnPg eg] ;lxbsf] /utl;t ;f6] / kfKt ePsf jt{dfgsf nf] stflGqs u0ftGqsf pknlAwx? ;d] t w/fkdf kg] { / d'n's yk cl:y/tflt/ ws] lng] vt/fx? k} bf ePsf 5g\ . d"ntM g] skfleqsf] dxfef/t s'g} l;4fGt, ljrf/, cfbz{ / /fhgLlts nfOgsf ljifodf s] lGbt dxfef/t xf] Og . zlQm, ;Qf, kb, ;'ljwf / klti7fdf s] lGbt dxfef/t xf] . kf“r jif{ /fHo ;Qf rnfpg] …Dof08] 6Ú kfPsf] kf6L{ o:tf ljifodf dxfef/t rnfP/ ljefhgsf] lbzfdf uof] eg] ;/sf/ dfq wd{/ fpg] 5} g . kfKt pknlAwx?sf d"Nox?dfly g} kZglrGxx? nfUg] 5g\ . kltudgn] 6fpsf] p7fpg ;S5 . ptf g] kfnL sf+u] ; klg km'6] sf] P] gf h:t} t 5 . To;n] klg d'n'sdf k} bf x'g ;Sg] pN6f] cf“wLsf] clgi6nfO{ y] Ug ;S5 g} eGg ;lsb} g .

b'O{ sDo'lgi6sf rf/ o'jf;“Fu o; k6ssf] ltxf/df b'O{ sDo'lgi6 kf6L{sf rf/hgf o'jf g] tf;“u a:g] cj;/ ldNof] . pxf“x?n] h'/ fOlbPsf] e] 6\g] df} sf d} n] a] : ;/L ;b'kof] u u/] + . kltalGwt g] skfsf o'jf g] tfn] kl/ro n'sfpg vf] Hg'eof] . ;Qf;Lg g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ g] skfsf g] tfn] s'g} zt{ /fVg' ePg . pxf“x?sf] rfn9fndf yf] / } leGgtf lyof] . ;Qf;Lg o'jfx? lgw{Ss lyP .

Xbob] lv af] Ny] . v'n] / 5nkmn u/] . kltalGwt ;z+lst b] lvP . lgs} c8\sn] / af] n] . af] Ng] ;Ldf tf] lsPsf] /x] 5 Sof/ . ;Qf;Lgx?df xf} ;nf / cfj] u lyof] . kltalGwtdf a9L uDeL/tf b] lvGYof] . w] / } ;f] r] sf] b] lvg] kltalGwt / cf] 7d} of] hgf 6+ufPsf ;Qf;Lg nfUof] . e] 6\g cfpg] pxf“x? b'a} nfO{ d} n] ;Sbf] ;Tsf/ u/] +, Ps} vfnsf] Jojxf/ u/] + / pxf“x?n] af] n] sf s'/ fx?nfO{ plQs} dxTj lbP“ . b'a} y/Ln] ;dfh af] n] sf] dx;'; u/fpg'eof] . zAb / afSodf ;dfhsf] lrq lyof] . cfufdL af6f] sf] kl/sNkgf ;'gfpg'eof] . ;'Gb/ ;dfh lgdf{0f ug] { pkfosf af/] df b'a} y/L plQs} 3f] lTnPsf] kfP“ . of] hgf cl3 a9fp“bf x'g] cj/f] wx? / To;nfO{ l5rf] Ng] pkfosf af/] df b'a} kIf lgs} ;r] t lyP . k"j{dfcf] jfbL x'“b} clxn] g] skf ag] sf >Ls'df/ s7fot / wgaxfb'/ v8\sf …j;GtÚ ;Qf;Lg o'jf g] tf x'g\ . s7fot k"j{u[xdGqL hgfb{g zdf{ …kefs/Úsf ;lrjfnodf sfd u5{g\ . v8\sf d';Lsf] 6 gu/kflnsf–!) ?s'd klZrdsf j8f ;b:o kbdf sfo{/ t 5g\ . b'a} sf] 3/ ;fljs rf} vjfª uflj; / clxn] sf] d';Lsf] 6– !) Pp6} j8fdf k5{ . kl/ro gv'nfOPsf kltalGwt g] skfsf Pshgf ?s'd lhNnf aflx/ v6\g] / Pshgf ?s'd klZrds} dxTjk"0f{ lhDd] jf/Ldf 5g\ . pgLx? rf/} hgfsf] pd] / cj:Yff eg] ;dfg b] lvGYof] . slnnf o'jfx? /fhgLltdf a] : ;/L xf] ldPsf 5g\ ljut kf“r bz jif{b] lv . pgLx? ;dfh kl/jt{g ug{ rfxG5g\ . o'jf zlQmsf] sf“wdf lhDd] jf/L cfPsf] 7fG5g\ . cfGtl/s kf6L{ pgLx?sf] nflu a'lemg;Sg' ljifo ag] sf] 5 . tL; rfln;sf] bzsb] lv g] skfsf] ;b:otf kfPsf kfsfx?sf] afx'Notf b'a} kf6L{df 5 . hgo'4 n8] sf] / g} lts ef} lts ;xof] u u/] sf] hdft lgs} 7"nf] 5 . clxn] /fhgLltdf pbfp“b} u/] sf] k': tfn] Tof] cg'e"lt yf] / } ug{ kfof] . zflGt :yfkgf;“u} ;lqmo ePsf o'jfx? o'usf] dfucg';f/ eGb} hf] l:;Psf 5g\ . nfdf] e"ldut /fhgLlt u/] sf] k': tfn]

kTofp“b} g . o'ucg';f/ gablnPsf k'/ fgf sDo'lgi6 g] tfx? 8fOgf] ;/ x'g] lrGtf b'a} kIfn] JoQm u/] . /fdf] df] afOn rnfpg'x'Gg, ld7f] vfg'x'Gg, 7f“l66P/ lx8\g'x'Gg, yf] qf df] qf nufpg'k5{ eGg] g} vf; qmflGtsf/L sDo'lgi6 x'G5 eGg] k': tf clxn]klg g] t[Tjk+lQmdf 5 . kljlwsf] Jofks kof] u ug'{k5{, ljsl;t ;f] t;fwg pkof] u ug'{k5{, cfw'lgs hLjgz} nL latfpg'k5{ eGg] gof“ k': tf ToxL kf6L{df pbo ePsf] 5. kltalGwt kf6L{leq /x] sf o'4 / cfGbf] ngsf] cg'e"lt xfl;n u/] sfn] pxL lnu] ;Ldf hfg vf] H5g\ . n'Sg] , efUg] 7f] Sg] , d} nf] / RofltPsf] nufpg] , t8s e8s gug] {, krf/df ghfg] , Pshgf lhDd] jf/ sd/] 8n] dfq} aflx/ km\Nof; ug] { ;f] r 5 . ca Jojxf/n] kefj kfg] { xf] . w] / } sdfpg] , ld7f] vfg] , /fdf] nufpg] / ;Eo ag] / lx8\g] xf] eg] kefj kfg{ ;lsG5 . clt{ pkb] z ;'g] / xf] Og Jojxf/ x] / ] / cfslif{t ug{ ;lsG5 . kltaGwkl5 h] n hLjg latfPsf g] tf sfo{stf{ sd/] 8x?nfO{ ;DxfNg g;Sg] csf] { ;d:of /x] 5 . ltgnfO{ sfg'gL ;xof] u / kl/jf/nfO{ ;fGTjgf k'u] sf] b] lvb} g . PSn} n8\g] / af] em af] Sg] z} nLn] lg/fz agfp“5 . cfTd;dk{0f u/] / y'k'Ss} 3/ a:g ljjz 5g\ . ltgsf] af/] ulx/f] cWoog gul/sg wf] s] afh, nfnu2f/, rGbf p7fP/ 7u] sf] , cfly{s lxgfldgf u/] sf] h:tf cg] sf+} cf/f] k le8fOG5 . cfj] udf cfP/ Ouf] agfOG5 / kf6L{df kmls{g g;Sg] jftfj/0f tof/ x'G5 . cfTd;dk{0f u/] sf] nfO{ cfTd;Ddfg lbP/ sfddf nufpg ;Sg] b"/ blz{tf b] lvPg . o;/L 36\b} , hfg] xf] eg] hl6n ;d:of cfp“5 . tL sd/] 8 k"0f{sfnLg ePsf] rf/ kf“r jif{ gfl3;Sof] . w] / } k6s h] n hLjg latfPsf] cg'e"lt 5 . cfkm\g} kf6L{leqsf lhDd] jf/ sd/] 8sf] dS;b a'em\g ;lsPsf] 5} g . dxf;lrj ljKnj sd/] 8sf] l:kl/6 ga'em] sf] / cfkm\g} dgf] ut rn] sf] dx;'; x'G5 . s;} l;t e] 6] kl5 kmnfgf] sf] ks] 6sf dfG5] eg] / 6\ofu nufOlbg] /f] u 5 . ljleGg jfbn] cjx] ngf ul/G5 . To;n] phf{zLn o'jfsf] hf“u/ df5{ . unt dfG5] l;t e] 6\ of] g} laluof] vtd eof] ;lsof] eg] / cnUofOG5 . Tof] a] 7Ls 5 . qmflGtsf] cfwf/ dWodju{ elgPsf] 5 . To;nfO{ rGbf dfu] / , eft v'jfpg nufP/ jfSs lbSs kfl/Psf] 5 . qmflGtsf] ldqju{n] slt;Dd ;fy lbg] / pknlAw

s] kfpg] kZg ug{ yfn] sf] 5 . ;dfhsf cGt/lj/f] wdf v] Ng ToxL+ 3'lng'k5{ . x/] s ultljlwdf pkl:ylt hgfpg'k5{ . g] t[Tjdf /x] sf] zlQmn] hgo'4sf] gSsn ptfg{ rfxg] vt/f 5 . o'jf g] tfnfO{ ;xof] u xf] Og, cfnf] lrt agfpg] / hah{: t /f] Sg vf] H5 . otf ;/sf/L g] skfsf o'jf g] tfx?sf] gh/df ;dfh JolQmut :jfy{df k"0f{?kdf lnKt eof] . ;/sf/sf] tkm{af6 cleofg yfn] klg lkm+hfpg] zlQm 5} g . ;d[l4, ;r] tgfsf s'g} klg cleofg cl3 a9\g g;s] sf] j8f ;b:o v8\sfn] cg'e"lt ;'gfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ lxhf] s] xL klg rflxb} g eGg] x? clxn] wg s'a] / ag] sf 5g\ . ;Qfdf k'u] kl5 kj[lQ k'/ fgf ;Qfwf/Lsf] eGbf km/s x'g ;s] g . hgljZjf; u'Dof] . lxhf] b] z / hgtfsf nflu eGg] x?n] cfh cfkm\gf nflu u/] sf] kdfl0ft u/] . d'lQm of d[To'sf nflu o'4df xf] ldPsfx?sf] ufp“df afx'Notf 5 . pgLx?n] zflGtkl5 pbfosf] zlQmnfO{ kTofp“b} gg\ . g t gof“ k': tf kl/kSj alg;s] sf] 5 eGg] df ljZjf; u5{g\ . g t cfkm} ;lqmo x'g vf] H5 . Toqf] u/L o:tf] eof] ca logn] u/L s] xf] nf eGg] lg/fzfjfbL ljrf/ JoQm u5{g\ . ljutsf] ;dLIff / cfufdL of] hgf lgdf{0flt/ nfUb} gg\ . pgLx?n] eg] h:t} @)$@ ;fnd} e"ldut sDo'lgi6 kf6L{sf] sfddf nfu] sf dghLt v8\sfn] ;'gfP . pgn] clxn] sfn] s] xL hfg] s} 5}gg\ . s] xL ub} {gg\ . pkpk} 7"nf g] tfsf] kl5 nfu] / lx8\5g\ . jf:tljs w/ftn a'em\g} ;Sb} gg\ . ;d:of xnlt/ nfUb} gg\ . ca s] xL x'g] jfnf 5} g . lognfO{ slQ kTofx'“nf ls < logn] s] hfGof 5g\ . s] u/] sf 5g\ . h:tf ljrf/ JoQm u/] sf lyP . cfGtl/s kf6L{sf] cGt/lj/f] w b'a} df oxL /x] 5 . gof“ kl/j] zdf gof“ g] t[Tj h?/L /x] sf] s7fotsf] egfO lyof] . ls kl/j] z cg's"n x'g'k¥of] ls t 8fOgf] ;/ h:t} nf] k x'G5 .

To;a] nf kfgL 36\6 v'a rNy], clxn] rfdn vfg yfn] kl5 36\b} uP . a] ?nfsf] 3f“; kz:t} x'GYof], clxn] ?v cfkm} ;'Sg nfu] . pxL lrh ;w+} /xGg . Pp6} ljrf/n] xd] zf sfd u5{ eGg] x'“b} g . zflGt :yfkgfkl5 ;dfh 7Kk 5 . rnfodfg u/fpg cfkm\gf lj?4 klg cfGbf] ng ug{ h?/L ePsf] 5 . cfnf] rgf, 5] 85f8 u/] / pQ] lht / ;lqmo agfpg h?/L 5 . gq Pp6f k': tf hfd nfU5 . ;+if3{n] g] t[Tj pTkfbg ug] { xf] . a8f] uhan] JofVof ;'gfP . ca k'/ fgfaf6 ;Nnfx ;'emfj lnb} gof“n] g] t[Tj ug'{k5{ eGg] df b'a} tkm{sf o'jf

u

uf] ljGb v8\sf

g] tfsf] ;dfg dt /x] 5 . pgLx?;“usf] 5nkmnkl5 dnfO{ nfUof] kl5Nnf] k': tfnfO{ xKsfpg ;lsG5 lgoGq0fdf /fVg ;lsGg . ysf{pg ;lsG5, k'/ fgf] 7fp“df kmsf{pg ;lsGg . cfkm\gf] dt /fVg ;lsG5 ax'dt k"/ f ug{ ;lsb} g . gof“ s} of+} u'0ff al9;s] sf] x'G5 . k'/ fgf] 36\b} hfG5 . yfSb} hfG5 .

5f] 8\b} u5{ . ;dfh ljsf;sf] lgod g} xf] . leq} sf] k/fdf xUg] d'Tg] ug] { ls zf} rfnodf hfg l;sfpg] < ;8ssf] lgod Jojxf/df Nofpg] ls emf8L / vf] N;fdf n'Sg nufpg] < g'xfpg] w'g] / :j:y /xg k] / 0ff lbg] ls wf/f vf] nf hfg 8/fP/ h'df kfg] { < dflg;x?sf] aLrdf a:bf uGxfpg] ls pbfx/0f aGg] < ca ;dfhsf] ?lrcg';f/ rNg'k5{ . lj/f] w ei6frf/sf] , pQfpnf] tyf e8\lsnf] sf] tyf ?9LjfbL k/Dk/fsf] ug'{k5{ . n'Sg] xf] Og b] lvg] n] g} casf] n8fO“ lhT5 . c?nfO{ l;sfpg] / cfkm" gl;Sg] , u/fpg] gug] {, eGg] sfd gug] { ca rNb} g . s;} n] rnfpg vf] Hof] eg] ;dfh;] jL xf] Og k+u' x'G5 . cg] sf} + lr/fdf dfcf] jfbL cfGbf] ng ljeQm 5 . To;df d'Vo zlQm g] sdfdf ?kfGt/0f ePsf] 5 . To;kl5 xfdLn] d"naf6f] la/fPsf 5} gf} + eg] / g] skf kltalGwt nfluk/] sf] 5 . b'a} n] hgo'4sf] dd{ ;dft] sf] eG5g\ . pgLx?sf] ;+u7gleq ;dfgvfnsf] cGt/lj/f] w 5 . kf6L{ hLjgdf To;} n] dxTj /fV5 . kr08 g] t[Tjsf] kf6L{ pl5l§b} ljl5l§b} lx8] sf] 5 . ljKnj g] t[Tjsf] n'sLl5kL ultljlw rnfPsf] 5 . b'a} lt/ ee{/ fp“bf o'jfk': tf pT;flxt ePsf 5g\ . pgLx?nfO{ k'/ fgf ljrf/ / efjgf ;d] 6\g] r'gf} tL b] lvG5 . gof“nfO{ lhDd] jf/L lbg] pbf/tf kfsf sd/] 8n] b] vfpg'k5{ . cg'ejLsf] cfTd;Ddfgdf 7] ; gk'¥ofO{ ;dGjo ug] { st{Jo gof“ k': tfn] k"/ f ug'{k5{ . cGttM gof“ k': tfnfO{ cudf] rf{df /fv] / le8\g] x? g} ljhosf] nIf r'Dg] 5g\ .

#

@)&& ;fn d+l;/ & ut] cfOtaf/

(Nov 22, 2020)

gbL sl/8f] / lgdf{ 0 f z' ? uLlt;+ux …cgdf]nÚ ljdf]rg ltgfpkl/of]/ hbfgj gf ;DkGg ug{ ;jf rf/ ca{ vr{ nfUg]

3f] / fxL, ^ d+l;/ -o';_– uLtsf/ Pj+ uhnsf/ kjn lji6sf] Psn uLlt;+ux …cgdf] nÚ ljdf] rg ul/Psf] 5. /fKtL ;flxTo kl/ifb\ bfªsf] cfof] hgfdf uLtsf/ lji6 / ;+uLtsf/ ;Gtf] if >] i7sf] Psn ;+uLt /x] sf] uLlt;+ux …cgdf] nÚ ljdf] rg ul/Psf] xf] . PNdadf tLgj6f uLt / Pp6f uhn u/L rf/j6f uLt ;d] l6Psf 5g\ . lji6sf] zAb, ;+uLtsf/ >] i7sf] ;+uLt /x] sf] uLlt ;+uxdf ufos g/] Gb Kof;L, ;'lkof kf08] o, laGb' kl/of/ / l;8L ljho clwsf/Ln] :j/ lbPsf 5g\ . ;+uLtsf/ >] i7sf] of] #^ cf} + Psn ;f+uLlts uLlt;+ux xf] eg] uLtsf/ lji6sf] bf] ;f] Psn

q odnfn e';fn

uLlt;+ux xf] . uLlt;+uxsf] ;dLIff ub{} uLtsf/ ksfz s] ;Ln] PNdadf ;do;flds uLtx? ;d] l6Psf] atfpg'eof] . jl/i7 ;flxTosf/ gf/fo0f g] kfnn] uLt;+uLt dflg;sf] hLjg;“u hf] l8Psf] eGb} ;h{sx?n] lg/Gt/ /fdf uLt;+uLt l;h{gf ub{} hfg'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . kl/ifb\ bfªsf cWoIf

sdndl0f b] jsf] 6fsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf pkfWoIf gu] Gb u'?n] :jfut dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;+uLtsf/ ;Gtf] if >] i7, uLtsf/ kjn lji6 / uflosf ;'lkof kf08] on] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddsf] ;xhLs/0f ;~rf/sdL{ cflbd s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

dx]z :d[lt ktLIffno lgdf{0f q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, ^ d+l;/ . Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= # k'iknfn rf] s h'dLdf dx] z :d[lt ktLIffno lgdf{0f ul/Psf] 5 . Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= # h'dLsf :j= ljBfyL{ g] tf dx] z ljssf] :d[ltdf ktLIffno lgdf{0f ul/Psf] xf] . o; If] qsf :yfgLo tyf cg] / f:jljo' Ko'7fgsf] kxndf cfly{s ;+sng u/L ktLIffno lgdf{0f ul/Psf] hgfOPsf] 5 . gjlgld{t ktLIffnosf] zlgaf/pb\3f6g ul/Psf] 5 . ;dfh;] jL 8f= n] v/fh ;'j] bLn] ktLIffnosf] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . pb\3f6g sfo{qmddf ;'j] bLn] :j= dx] zsf] ;Demgfdf o'jfx?n]

lgdf{0f ;+/ Ifs ;'dg >] i7n] atfpg'eof] . o; If] qsf o'jfx?sf] ;lqmotfdf lgdf{0f ePsf] ktLIffnon] :j= dx] zsf] dfg;Ddfgdf yk ;xof] u k'Ug] pxf“n] atfpg'eof] . :yfgLo / cg] / f:jljo'sf] kxndf *$ xhf/ kf“r ;o %) ?k} of“sf] nfutdf ktLIffno lgdf{0f ul/Psf] xf] . dx] z :d[lt ktLIffnon] cg] / f:jljo' Ko'7fgsf] klxrfg af] s] sf] cg] / f:jljo' Ko'7fgsf ;x;+of] hs k'is/ zdf{n] atfpg'eof] . :j= dx] zsf] :d[ltdf o;k"j{ lhNnfdf ljljw sfo{qmd ;~rfng ePsf / cfufdL lbgdf klg /rgfTds sfo{, sfo{qmdx? ;~rfng ul/g] pxf“n] atfpg'eof] . dx] z ljs tTsfnLg clvn qmflGtsf/L Ko'7fgsf lhNnf sld6L ;b:o Pj+ lqms] 6/ x'g'x'GYof] . dx] zsf] bf] ;f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf] bf} / fgdf )&) d+l;/ ^ ut] Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= ! r] / g] 6fdf ;jf/L b'3{6gfdf k/L @! Jfif{sf] pd] / df d[To' ePsf] lyof] . o'jf cj:yfdf ;dfhdf s] xL ug'{k5{ eg] / cufl8 a9\g'ePsf dx] zsf] d[To' ePkl5 pxf“sf] ;Demgfdf ljleGGf /rgfTds sfo{qmdx? ub} { cfOPsf] cg] / f:jljo' Ko'7fgn] hgfPsf] 5 .

cfly{s, >d / af} l4s Ifdtf ;Dem] / pgsf] of] ubfgnfO{ ;Demgf:j?k ktLIffno lgdf{0f u/] sf] df v'zL JoQm ug'{eof] . o; If] qsf xf] gxf/ o'jfnfO{ u'dfpg' k/] sf] :d[lt ub} { ;'j] bLn] o:tf /rgfTds sfdn] pxf“nfO{ ;b} j ;lDem/xg] atfpg'eof] . ktLIffno lgdf{0fn] o; If] qsf] kmfObf;“u} o; If] qdf cfjthfjt ug] { gof“ ofqLx?n] klg :j= dx] zsf] af/] df hfgsf/L lng;Sg] pxf“n] atfpg'eof] . :j= dx] zsf] ;Demgfdf lgdf{0f ul/Psf] ktLIffnon] Ko'7fg gu/kflnsfleqsf hgtf;“u} o; If] qdf cfjthfjt ug] { h'g;'s} :yfgsf ofq'nfO{ kmfObf k'Ug] dx] z :d[lt ktLIffno

eL/af6 n8]/ d[To' Ko'7fg, ^ d+l;/ -o';_– Ko'7fgdf eL/af6 n8] / zlgaf/ lbp“;f] Ps o'jssf] d[To' ePsf] 5 . Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= ^ em'n] gL 3'd] / kms{g] qmddf Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+ $ l:yt /Qm] kf] v/L eL/af6 n8] / Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= @ Sjf8Lsf @) jifL{o o'js /fx'n 3tL{sf] d[To' ePsf] Onfsf kx/L sfof{no lah'jf/n] hfgsf/L lbPsf] 5 .

5hgf o'jssf] ;d"x em'n] gL k'u] sf] / kms{g] qmddf lk;fa km] g{ k5fl8 a;] sf /fx'n

eL/af6 n8] sf] Onfsf kx/L sfof{no lah'jf/ Ko'7fgsf kx/L lg/LIfs ksfz vqLn] atfpg'eof] . /fx'nsf] zj Ps ;o %) ld6/ tn e] l6Psf] lyof] . /fx'nsf] zjnfO{ kf/lDes sfd kl5 kf] i6df6{dsf nflu Ko'7fg c:ktfn lah'jf/ NofOPsf] kx/L lg/LIfs vqLn] atfpg'eof] .

xflb{s ;dj]bgf

o; ;f]gu2L kl/jf/sf ;b:o ndxL g=kf=– @ jgs§f lgjf;L gL/h rf}w/Lsf cfb/0fLo a'jf na? rf}w/Lsf] oxL @)&& d+l;/ # ut]sf lbg ^@ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

;lrj

gf] ;fO8 Okm] S6

SLC Or +2 Pass tna M 15,500 .–

9849807739, 9813380144

gf]6 M clkm; lelh6 ubf{ 8s'd]G6 clgjfo{ 5 .

:yfO{ /f]huf/ sDkgLdf 11 sd{rf/L cfjZostf of]Uotf M SEE Pass tna M 18,500 .–

bfª M 3f]/fxL gf]6 M sfd ;fgf] 7"nf] x'Fb}g . sfd cfjZostfn] u/f}+ . ;Dks{ g+= 9851014125, 9813709408

ldngrf]s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . kf]= cfgGb lu/L df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

cWoIf

;8s vGg] qmddf ljB't kf] ndf Iflt ;Nofg, ^ d+l;/ -o';_– ljB't kf] ndf ;d:of cfPkl5 ;Nofg klZrd, hfh/sf] 6, ?s'd klZrd / ;'v{] t l;Dtf cf;kf;df aQL gx“'bf ;] jfufxL df/df k/] sf 5g\ . ;'v{] tsf] u'ef{sf] 6 gu/kflnsfsfsf] kf] v] glhs} ;8s vGb} u/] sf] :sfe] 6/n] kmfn] sf] 9'+uf nfUbf b'O{j6f kf] n ef“lrPkl5 tLg lhNnf cf;kf;df laxfg} b] lv aQL uPsf] lyof] ] . aQL gx“'bf a} +lsª ;] jfnufot cGo ljB'tLo sfdsfh kefljt eP . :yfgLo txn] hyfefjL ;8s vGbf ljB'tLo kf] n / d'Vo ;8sdf ;d] t 7"nf] Iflt x'g] u/] sf] 5 . pQm ;8s vGbf nfu] sf] 9'+ufn] kf] n;lxt tf/ ;d] t r'“l8Psf] 5 . dd{tsf] nflu lbge/ kof; ePsf] ljB't zfvf ;NnLsf kd'v nf] sdfg zfSon] hfgsf/L lbg'eof] .

s[i0faxfb'/ s'“j/n] atfpg'eof] . ltgfp sl/8f] / df %@ s/f] 8 $^ nfv / bfgj sl/8f] / df !( s/f] 8 $@ nfv ?k} of“sf] 7] Ssf 5 . c;f] hdf 7] Ssf :jLs[t ePsf] pQm sfd ltgfp gbL lsgf/df tLg jif{df / bfgj gbL lsgf/df b'O{ jif{ tLg dlxgfdf ;Sg] ;Demf} tf 5 . ;Demf} tfcg';f/ ls/f“t] Zj/ d} gfr'nL clj;f h] jL / nfdf aflgof h] jLn] ;e] {sf] sfd yfn] sf] kjQmf s'“j/n] atfpg'eof] .

7] Ssf ePsf] ltgfpk§L a'6jn pkdxfgu/ a;kfs{ k5fl8sf] lh/f] KjfOG6af6 ltnf] Qdf gu/kflnsfsf]

du/3f6;Dd / bfgjkl§ a] njf;sf] emf] n'+u] k'nb] lv gof“ufp“sf] k'n;Dd ;j] { z'? ePsf] 5 . ;j] {nuQ} sl/8f] / lgdf{0fsf] sfd z'? x'g] 5 . sl/8f] / lgdf{0fsf nflu b'O{ jif{cl3 ;8s ljefun] lj:t[t cWoog kltj] bg tof/ u/] sf] lyof] . To;n] %) lsnf] ld6/ sl/8f] / lgdf{0fdf rf/ ca{ !# s/f] 8 ?k} of“ nfUg] b] vfPsf] 5 . kvf{n If] q afx] ssf] tLg ld6/ If] qkmndf xl/ofnL If] q agfOg] 5 . To;sf] 5] pdf ;ft÷;ft ld6/sf] b'O{ n] g ;8s x'g] 5 . ;8ssf] 5] pdf km'6kfy agfOg] 5 .

http://www.facebook.com/yougbodh

cfhsf] kZg M zflGt ;Demf} tf ePsf] !$ jif{ k"/ f ePsf] 5, zflGt klqmofsf af“sL sfd k"/ f ug{ s] ug{'knf{ < /fdk;fb kf} 8] n M ;Tolg¿k0f tyf d] nldnfk cfof] u / a] kQf 5fglag cfof] unfO{ lgikIf¿kdf sfd ug{ lbg] , a] kQfsf] ;TotYo ;fj{hlgs ug{] , a] kQf kfg{] nfO{ kmf} hbf/L sf/jfxL / kLl8tnfO{ Ifltk"lt{ cljnDa lbg'k5{ . zflGt klqmofdf cfP;Fu} kLl8tn] cljnDa Gofo kfpg'kg{] x'Fbf zflGt ;Demf} tfdf pNn] lvt sfo{x¿ cljnDa ug{'k5{ . /f] a/ lu/L M kb, klti7f / sdfplg:6sf] n8fO“ rln/x] sf] a] nf zflGtklqmof;DaGwL ;f] Rg] km';{b g] tfx?df 5} g . cfh u/] sf ;Demf} tf ef] ln la;{g] g] tfx? !$ jif{ klxn] sf] ;Demf} tf cfkm\gf] kmfObfsf] nflu 5} g eg] / j] jf:tf u/] sf 5g\ . Wofg hlt ;Qf / kbdf lnKt 5 . o'j/fh ef/tL M !$ jif{ cufl8 ul/Psf] ;Demf} tfsf] x/] s a'“bf sfof{Gjogsf] k'gMd"Nofsg ul/g'kb{5 . afFsL /x] sf a'“bfx?df ;a} n] Wofg s] lGbt u/L To;sf] sfof{Gjogdf hf] 8 lbg'k5{ .

Joj;foL vgfnsf] kl/jf/nfO{ b'O{ nfv /fxt a'6jn, ^ d+l;/ -o';_– klZrdf~rn oftfoft Joj;foL ;ldltdf cfa4 Joj;foL ;Gtf] if vgfnsf] lgwg ePsf] df ;ldltn] kbfg ug] { Joj;foL /fxt sf] ifaf6 b'O{ nfv /fxt /sd kbfg u/] sf] 5 . ;ldltsf k"j{ n] vf ;ldlt tyf sfo{;ldlt ;b:o tyf ;ldltdf cfa4 Joj;foL vgfnsf] sf7df8f+} df pkrf/sf] qmddf ut sflt{s @^ ut] d[To' ePsf] lyof] . ;ldltn] cfkm\gf Joj;foLsf]

d[To' x'“bf /fxt :j?k b'O{ nfv ?k} of“ kbfg ug] { u/L :yfkgf u/] sf] Joj;foL /fxt sf] ifaf6 pQm /sd kbfg ul/Psf] cWoIf odk;fb kf08] n] atfpg'eof] . lbj+ut vgfnsf] a'6jn–!) sflnsfgu/l:yt lgjf;df laxLaf/ cfof] lht zf] s;efdf ;ldltsf tkm{af6 cWoIf kf08] n] lbj+ut vgfnsf bfh' z+s/ vgfnnfO{ b'O{ nfv ?k} of“sf] r] s kbfg ug'{ePsf] dxf;lrj hLtaxfb'/ ef6n] atfpg'eof] .

bfªsL===

RjfO; cjf8{sf] nflu dtbfg v'nf u/] sf] 5 . of] cjf8{sf nflu lguftfn] cfkm"nfO{ ef] 6 ug{ ;a} nfO{ clkn u/] sL 5g\ . cfOPdO k] Pk 8fpgnf] 8 u/L ;f] dfkm{t klt:kwL{ g+= & sL lguftfnfO{ ef] 6 ug{ ;lsG5 . ld; g] kfn @)@) sf] kmfOgndf @! hgf klt:kwL{x? 5g\ .

5 . cfkm\gf] nIf / ;kgf k"/ f ug{ ld; g] kfndf ;xefuL ePsf] atfpg] lguftf kltof] lutfdf ljleGg lawf;lxt pkflwsf] nflu clGtd klt:kwf{ ub{} l5g\ . kltof] lutfsf] clGtd tof/L rln/x“bf cfof] hs lx8g l6h;{n] ld; kk'n/

;'dg zdf{ M zflGt ;Demf} tfdf pNn] v ul/Psf sfd st{JonfO{ cfTdaf] w ub{} pNn] lvt sfd ug'{k5{ . hgtfn] u/] sf Tofu / alnbfgsf] d"Nof+sg u/L sfof{Gjog ug{lt/ nfUg'kb{5 .

xflb{s ;dj]bgf

o; 6f]nsf afl;Gbf lji0f\' lj=s=sf] oxL @)&& sflt{s @% ut]sf lbg &@ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw hGd M @))% ;fn ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf d[To' M @)&&.)&.@% lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

nfnLu'/f“; 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL–!$, bfª

xflb{s >4f~hnL

xflb{s ;dj]bgf

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

d[To' M @)&&.)*.)!

hGd M !((#.!@.@%

hGd M @)$&.!).$

d[To' M @)&&.*.@

:jM zs'Gtnf rf}w/L lzIff ljsf; tyf ;dGjo OsfO{ bfªsf OsfO{ kd'v b]jdl0f rf}w/LsL sfG5L alxgL zs'Gtnf rf}w/Lsf] oxL @)&& d+l;/ @ ut]sf lbg #) jif{sf] cNkfo'df c;fdlos b'Mvb lgwg ePsf]df xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug{] zlQm kbfg u?g ;fy} :juL{o zs'Gtnf rf}w/Lklt xflb{s >4f~hnL ;lxt ulx/f] ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

3f]/fxL–!& shf{xL lgjf;L xfdf ;DwL, xh'/a'jf lul//fh kGtsf] oxL @)&& d+l;/ ! ut]sf lbg *$ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos :juf{/f]x0fn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgdf ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

gflt÷gfltgL a'xf/L M ;DwL÷;lDwgL M x]dGt 8f“uL÷rf“bgL 8f“uL rqmaxfb'/ 8f“uL÷nIdL 8f“uL kgfltgL M :dfl/sf 8f“uL Pj+

;d:t kl/jf/

3f]/fxL–!% Go"/f]8, bfª

;dj] bgf

lzIff ljsf; tyf ;dGjo OsfO{ kl/jf/ bfª

b]pv'/L, bfª

of]Uotf M :yfg M 3f]/fxL / t'n;Lk'/ ;Dks{ g+=

sf]iffWoIf

a'6jn, ^ d+l;/ . ¿kGb] xLsf] ltgfp / bfgj gbLsf] bfof“afof“ kof{ko{6gsf] ljsf;sf nflu sl/8f] / lgdf{0f z'? ePsf] 5 . ltgfp / bfgj gbLsf] bfof“afof“ b'O{ n] gsf] ;8s lgdf{0f x'g] ePsf] 5 . klxnf] r/0fdf ltgfp gbLsf] #% lsnf] ld6/ / bfgj gbLsf] !% lsnf] ld6/ ;8s lgdf{0f ul/g] 5 . o;dWo] ltgfp gbLsf] ;f9] cf7 / bfgj gbLsf] ;f9] tLg lsldsf nflu 7] Ssf nfu] sf] l8lehg ;8s sfof{no a'6jnsf kjQmf

tyf ;Dk"0f{ ;f]gu2L kl/jf/ !)) Ü glb yfx} O{

clkm;df sd{rf/L cfjZostf

klt/fd rf}w/L pdfsfGt rf}w/L k]dnfn rf}w/L

ljljw

www.nayayougbodh.com

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ Chia Seeds w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . xf]n;]n tyf km"6s/df w Six pack care dfq (,((( kfOG5 .

xflb{s ;dj]bgf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

New Year Offer

w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ w w w w w

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

Fitness

o; 3f]/fxL c6f] 6fpg Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf b'uf{ vqLsf k'hgLo a'jf 3f]/fxL p=d=g=kf=–!& u'nl/of lgjf;L d'lQm/fd vqLsf] oxL @)&& d+l;/ # ut]sf lbg &( jif{sf] pd]/df c;fdlos b'Mvb lgwg ePsf]n] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgnfO{ w}o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

ljqmd /fgf s]zj a'9fyf]sL g/axfb'/ rf}w/L 3gZofd a:g]t pkfWoIf ;lrj sf]iffWoIf ;Nnfxsf/ Pj+

;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf. www.facebook.com/ global tness&luzamakeup

d[To' M @)&&.*.#

hGd M !(((.!.!#

hGd M @)##.&.@!

3f]/fxL c6f] 6fpg Joj:yfkg ;ldlt, lem+uf}/f, bfª kl/jf/

d[To' M @)&&.*.!

;dj] bgf

:jM /fdaxfb'/ s'“j/ -/fd'_

o; ;xsf/L ;+:yfsf cWoIf xl/axfb'/ s'Fj/sf sfG5f efO /fdaxfb'/ s'“j/ -/fd'_ sf] oxL @)&& d+l;/ ! ut]sf lbg $$ jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug{] zlQm kbfg u?g eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . xl/l;+x lj8f/L -pkfWoIf_ a;Gt axfb'/ zfx -;lrj_ ;'zLn vgfn -sf]iffWoIf_ Clif/fd kGyL -Joj:yfks_ Pj+

;Dk"0f{ z]o/ ;b:o tyf sd{rf/Lx? bz{g jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf kl/jf/ ndxL b]pv'/L, bfª

d[To' M @)&&.*.#

hGd M !(((.!.!#

o; c6f] lehg lxt sf]ifsf cWoIf b'uf{ vqL, sfo{;ldlt ;b:o sdn vqLsf k'hgLo a'jf tyf ;fwf/0f ;b:o /]Zdf vqLsf ;;'/f 3f]/fxL p=d=g=kf=–!& u'nl/of lgjf;L d'lQm/fd vqLsf] oxL @)&& d+l;/ # ut]sf lbg &( jif{sf] pd]/df c;fdlos b'Mvb lgwg ePsf]n] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgnfO{ w}o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

r]tg a:g]t ;lrj Pj+

ljqmd /fgf sf]iffWoIf

3gZofd a:g]t lg=jt{dfg cWoIf

c6f]lehg lxtsf]if, c6f] len]h, 3f]/fxL, bfª kl/jf/

CMYK

@)&& ;fn d+l;/ & ut] cfOtjf/

(Nov.22, 2020)

Dof/fygdf ;z:q kx/Lsf kfsL{sf] gofF“ /]s8{

lr;f] df};d z'? eP;“u} tftf]kfgLdf b'n{e ;+/lIft jGohGt' lrt'jfsf] 5fnf;lxt rf/hgf kqmfp g'xfpg hfg]sf] ;+Vof a9\bf]

o'uaf] w ;dfrf/bftf

q hodfg a'9f du/

af“s] , ^ d+l;/ . ;z:q kx/Lsf uf] kLrGb kfsL{n] Dof/fygdf gof“ /] s8{ agfpg'ePsf] 5 . 5} 7f} + wf/f g] kfnu~h Dof/fygdf zlgaf/ kfsL{n] gof“ /] s8{ agfpg'ePsf] xf] . sf7df8f} + Dof/fygdf kx/Lsf e"ld/fh /fO{n] agfPsf] b'O{ 306f @) ldg] 6 $) ;] s] G8sf] /] s8{nfO{ kfsL{n] tf] 8\g'ePsf] xf] . kfsL{n] b'O{ 306f !* ldg] 6 %( ;] s] G8df b"/ L kf/ ug'{ePsf] 5 . g] kfndf ePsf] kltof] lutfdf of] g} gof“ /] s8{ xf] . ljb] zL e"lddf eg] a} s'07 dfgGw/sf] /] s8{ /x] sf] 5 . g] kfnu~h Dof/fygdf kyd eP;“u} kfsL{sf] 6f] lsof] cf] nlDkssf] ofqf to ePsf] 5 . kfsL{n] !# cf} + ;fudf kf“r lsnf] ld6/ bf} 8df klg :j0f{kbs lhTg'ePsf] lyof] . kfsL{n] sf] / f] gf sx/kl5 ePsf] klxnf] 7"nf] kltof] lutf lhTg ;s] sf] df w] / } v'zL nfu] sf] kltlqmof lbg'eof] . g] kfnu~h Dof/fygdf cfdL{sf s[i0f a:g] t bf] ;f] :yfgdf cfpg'ePsf] 5 . g] kfnu~h Dof/fygsf] bf] ;f] ;+: s/0fsf ljh] tf;d] t /xg'ePsf a:g] t 5} 7f+} ;+: s/0fdf b'O{ 306f @) ldg] 6 $( ;] s] G8df b"/ L kf/ ug'{ePsf] 5 . cfdL{sf vu] Gb ef6 b'O{ 306f @& ldg] 6 @* ;] s] G8df b"/ L kf/ ub} { t[tLo x'g'eof] . l8km] lG8ª RoflDkog gj/fh ;fpb eg] o;kfln rf} yf] :yfgdf cfpg'ePsf] 5 . cfdL{sf ;fpbn] b'O{ 306f #! ldg] 6 @! ;] s] G8df b"/ L kf/ ug'{ePsf] 5 . kf“rf+} df cfdL{s} 1fgk;fb

?s'd -k"j{_, ^ d+l;/ . lr;f] df} ;d z'? eP;“u} ?s'dk"j{ l;:g] ufp“kflnsf–$ l:yt ;fgLe] / L lsgf/df /x] sf] wfpg] glhs} sf] tftf] kfgLdf g'xfpg hfg] sf] ;+Vof a9\g yfn] sf] 5 . x/] s jif{ em} + o; jif{ klg xfn lr;f] a9] ;“u} cfGtl/s tyf jfx\o ko{6sx? tftf] kfgLdf g'xfpg hfg] sf] ;+Vof a9\g yfn] sf] xf] . ;fgLe] / L gbLsf] lsgf/df /x] sf] wfpg] glhs} sf] tftf] kfgLdf cl3 kl5sf] ;do eGbf x/] s jif{sf] d+l;/ b] lv df3;Dd laxfgb] lv a] n'sf;Dd ;+Vof g'xfpg cfpg] sf] sd x'“b} g . ljleGg 7fp“af6 g'xfpg'sf ;fy} n'uf w'g tftf] kfgL k'Ug] u/] sf 5g\ . oxf“ afx} df; @$ ;} 306f kfs[lts ¿kd} tftf] kfgL alu/x] sf] x'G5 . tftf] kfgLdf g'xfp“bf 5fnfsf] /f] u lgsf] x'g] hgljZjf;;“u} ljz] iftM hf8f] df g'xfpg' :jf:Yosf nflu kmfObf /x] sf] n] cfhef] ln

g'xfpg] sf] ;+Vof a9\bf] /x] sf] ufp“kflnsfsf lgldQ kd'v kzf;sLo clws[t lrGtfdl0f bfxfnn] atfpg'eof] . lr;f] ;dodf b} lgs dfG5] x¿ g'xfpg / n'uf w'g tftf] kfgLdf hfg] u/] sf x'g\ . tftf] kfgLdf g'xfpg] x¿ a9\b} uP klg tftf] kfgLsf] ;+/ If0f tyf Joj:yfkgdf eg] ;/sf/n] vf;} jf:tf gu/] sf] :yfgLon] atfPsf 5g\ . otf :yfgLo ;/sf/n] eg] a] nf– a] nfdf ;+/ If0fsf] ] sfd ul/P klg ;fgLe] / L gbLsf] jxfjn] ldr] / aufO /fv] sf] hgfPsf] 5 . rfn' cfly{s jif{df klg tftf] kfgL ;+/ If0fsf nflu ufp“kflnsfn] ;ft nfv ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg u/] sf] lgldQ kzf;sLo clws[t bfxfnn] hfgsf/L lbg'eof] . of] tftf] kfgL;“u} k'yf pQ/u+uf ufp“kflnsfdf klg ;fgLe] / Ls} lsgf/df rf/ 7fp“df tftf] kfgLsf] d'xfg /x] sf 5g\ . k'yfsf rf/ tftf] kfgL d'xfg klg ;+/ If0fsf] kvf{Odf 5g\ .

;f] daf/af6 ;~rfng ug{] lg0f{o ul/Psf] gu/kd'v g] qaxfb'/ /f] sf If] qLn] hfgsf/L lbg'eof] . :jf:Yo dfkb08 k"/ f ub{} kfylds ljBfnosf ;a} sIffx? ;~rfng ug{] / cfwf/e"t ljBfno, dfWolds ljBfnosf xsdf eg] d+l;/ !( ut] ;Dd hf] / lahf] / k0ffnLdf sIff ;~rfng ul/g] pxf“n] atfpg'eof] . :ju{åf/L gu/kflnsfleq %#

j6f ;fd'bflos ljBfno /x] sf 5g\ . lhNnf sf] le8 ;+s6 Joj:yfkg s] Gb -l8l;l;Pd;L_ sf] ut laxLaf/ a;] sf] a} 7sn] laBfno k7gkf7g :yfgLo txn] sf] le8sf] cj:yf, ;xhtf x] / ] / cfjZos lg0f{o lng ;Sg] lg0f{o u/] sf] lyof] . ;f] xL cg';f/ kflnsfx?n] ljBfno vf] Ng] lg0f{o u/] sf] hgfPsf 5g\ .

tLg :yfgLo txsf ljBfno ;~rfng x'“Fb}

q ;fu/ l/hfn

s] tkfO“nfO{ knlDaª ;]jf rflxof] < xfdL sxfF wf/f, UofF; luh/, ;f]nf/, df]6/, lkmN6/ gofF 3/df lkml6ª tyf k'/fgf] dd{tsf ;fy} laqmL ljt/0f ul/G5 .

kf]= kxndfg yfkf

yfkf knlDaª ;]jf tyf ;Knfo;{

;~rfng ug{ cfux ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . ;?df/fgL ufp‘kflnsfleq kflj !*, cfwf/e"t b'O{, dflj ;ft, db/;f b'O{j6f, ;+: yfut tLgj6f u/L #@ j6f ljBfno 5g\ .

To:t} :ju{åf/L

gu/kflnsfleqsf ljBfno klg ;f] daf/b] lv ;~rfng x'g] ePsf 5g\ . zlgaf/ a;] sf] :ju{åf/L gu/ lzIff ;ldlt / sf] le8–!( ;+s6 Aoj:yfkg s] Gb -l;;Pd;L_ sf] ;+o'Qm a} 7sn] gu/kflnsfleqsf ljBfno d+l;/ * ut]

cfsif{s 38]/L laqmLdf

ljjfx lkslgs, ed0f tyf cf/fdbfoL ofqfsf] nflu :sflk{of] l/he{sf] nflu ;Demg'xf] ;\.

l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ @$ xft df]x8f ePsf], uf]vf{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ vf]nfkf/L @@ xft df]x8f ePsf] ;fy} gf/fo0fk'/df klg s]xL 38]/Lx? laqmLdf 5g\ .

;Dks{ g+=M

(*%&*#@$!%

8fS6/ /fhLj l3ld/] 3f]/fxLdf -kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz] if1 pkrf/ ;] jf d+l;/ !@ ut] dfq_ wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / rlr{t 6] lnlehg NVT 2 af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8fS6/ /fhLj l3ld/] åf/f oxL d+l;/ !@ ut] z'qmjf/sf lbg r] shfFr ul/g] x'Fbf ;dod} gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8fS6/åf/f lbOg] ;] jfx? M k] 6;DaGwL M Uofli6«s, cDnlkQ, hG8L;, sf] nfOl6;, ckr, slAhot nufot cGo k] 6;DaGwL ;Dk"0f{ /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . bL3{/ f] ux? M lkgf;, kfON;, dw'd] x, pRr /Qmrfk, o"l/s Pl;8, bd, jfy nufot ;Dk"0f{ bL3{ /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . kfON; M slxn] kvnf, slxn] slAhot, k] 6 km'Ng] , u'b\åf/df df;' b] lvg] , lb;f a:bf /ut aUg] , b'Vg] , ;'lgg] , lrnfpg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lkm:6'nf M u'bf d'vdf 3fp, vl6/f cfpg] , lb;f ubf{ b'Vg] , lkk lg:sg] , kf] Ng] , slAhot x'Fbf cToflws b'vfO{ x'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . lkm;/ M dnåf/df lr/f k/] sf] 3fp b] lvg] , lb;f;Fu /ut b] lvg] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .

kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/;'q ljlwåf/f lagf ck]zg ;kmn pkrf/ ;]jf . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M -oxL d+l;/ !@ ut] z'qmjf/ -laxfg ( ah]b]lv % ah];Dd ._

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

oxL sflt{s ! ut]b]lv gofF 8]06n lSnlgs ;~rfng ePsf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . pknAw ;]jfx?M  b'v]sf] bftsf] gb'Vg] pkrf/  bfFt ;kmf ug]{  bfFt /f]Kg], lkmS; bfFt /fVg]  d'v;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/  d'vdf cfpg] 3fp vl6/fsf] pkrf/  bfFt lgsfNg]  luhf;DaGwL ljz]if pkrf/  gofF bfFt nufpg] 8f= e'jg e';fnåf/f r]shfFr eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

ljZjJofkL?kdf km} lnPsf] sf] le8–!( -sf] / f] gf /f] u_ sf] pRr hf] lvd ;d"xdWo] ue{jtL dlxnf, ;'Ts] / L dlxnf / gjhft lzz' klg x'g, To;} n] ue{jtL dlxnf, ;'Ts] / L dlxnf / gjhft lzz'sf] :jf:Yo cj:yfdf ljz] if Wofg lbcf} + . l ue{ /x] b] lv @ jif{sf] cjlw;Ddsf] !))) lbgx? kf] if0f cj:yf ;'wf/ ug] { cToGt dxTjk"0f{ lbgx? x'g\ . o; cjlwdf zf/Ll/s / dfgl;s a[l4df k/sf] c;/ hLjge/ ;'wf/ ug{ g;lsg] vfnsf] x'G5 . l ue{jtL, ;'Ts] / L / :tgkfg u/fO/x] sL dlxnfn] x/] s lbg slDtdf rf/ ks/sf vfg] s'/ fx? -x/] s af/, vfgf rf/_ vfg'kb{5 . ue{jtL ePsf] # dlxgf k"/ f ePb] lv ;'Ts] / L ePsf] $% lbg;Dd lbgsf] ! k6s ! rSsL cfO/g vfg'kb{5 . l aRrfn] rflx+bf] dfqfdf cfdfsf] b"w / kf] l;nf] vfg] s'/ f vfg gkfPdf s'kf] if0fsf] z'?sf] cj:yfdf ?Gr] b] vf kb{5 / tf} n sd x'Fb} hfG5 / aRrfdf s8f s'kf] if0f -;'s] gf;, km's] gf; jf k'8\sf] kg_ b] vf kb{5 . l ^ dlxgf k"/ f ePkl5 afnaflnsfx?nfO{ x's] {sf] pd] / cg';f/ cfdfsf] b"wsf ;fy} g/d agfP/ v'jfOg] 7f] ; vfg] s'/ f -x/] s af/, vfgf rf/_ v'jfpg' kb{5 . l ue{ /x] b] lv @ jif{sf] cjlw;Ddsf] !))) lbgx? kf] if0f cj:yf ;'wf/ ug] { cToGt dxTjk"0f{ lbgx? x'g\ . o; cjlwdf zf/Ll/s / dfgl;s a[l4df k/sf] c;/ hLjge/ ;'wf/ ug{ g;lsg] vfnsf] x'G5 . l x/]s af/, vfgf rf/ != cGgM ds}, ux'F, hf}, rfdn, sf]bf], kmfk/ @= u]8fu'8LM e6df;, d'ª, d';'/f], rgf, s]/fp, df;, /x/ #= kz'k+IfL hGo vfg]s'/fx? M c08f, df5f df;', b"w / o;sf kl/sf/ $= kmnkm"n tyf t/sf/Lx?M xl/of] ;fukft, kfs]sf] d]jf, cfFk, ;'Gtnf, ufh/, km;L{, s]/f, :ofp tyf df};dcg';f/sf kmnkm"n tyf t/sf/Lx? . l @ jif{sf] cjlw;Dd afnaflnsfsf] kTo]s dlxgfdf a[l4 cg'ud ug'{kb{5 . a[l4 cg'udgaf6 afnaflnsf s'kf]lift eP÷gePsf] yfxf kfpg ;lsG5 .

cfDbf dfOG8\; hfkfgsf] cfly{s ;xof] udf cfDbf g] kfn dft[lzz' :jf:Yo kl/of] hgf / u9jf ufpFkflnsf u9jf, bfªåf/f hglxtdf hf/L ;Gb] z From the People of Japan

o'uaf] w ;dfrf/bftf Ko'7fg, ^ d+l;/ . Ko'7fg gu/kflnsf–$ lah'jf/df zLte08f/sf] lznfGof; ul/Psf] 5 . z'qmaf/ n'lDagL kb]z;ef ;b:o s[i0fWjh v8\sfn] lznfGof; ug{e' Psf] xf] . zLte08f/ lgdf{0fsf nflu yL sG:6«S;gnfO{ k'; d;fGt;Dddf ;Sg] u/L Eof6;lxt Ps s/f] 8 !$

nfv ($ xhf/ gf} ;o %) ?k} of“df ;Demf} tf ul/Psf] gu/kflnsfsf of] hgf zfvf kd'v rGbaxfb'/ lh;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . zLte08f/ kb] z e"ld Joj:yf tyf s[lif dGqfnosf] Ps s/f] 8 b'O{ nfv !@ xhf/ cf7 ;o *^ ?k} of“ / gu/kflnsfsf] !$ nfv nufgLdf lgdf{0f x'g nfu] sf] lh;Lsf] egfO 5 .

Nofa Ajfo cfjZostf

lhp“bf] df5f k;n

;'ky d"Nodf af]On/ s'v'/ fsf] tfhf df;'sf ;fy} ljleGg lsl;dsf df5f yf]s tyf km'6s/df kfOG5 .

o; kfljlws lzIffnonfO{ Pshgf Nofa Ajfosf] cfjZostf k/] sf] n] of] Uotf k'u] sf pDd] bjf/n] ;Dks{ ug'{xf] nf . kbM Nofa Ajfo ;+VofM ! hgf of]UotfM I.Sc. Ag. kf; u/]sf] cfjZos sfuhftx?M  z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq  gful/stfsf] kltlnkL  ! klt kmf]6f] .

EofnL km]; xfp;

dbg e08f/L s[lif kfljlws lzIfno

3f] /fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+=M )*@–%^@#*!, (*%&*#!$&!

3f]/fxL–!& u'nl/of, bfª kmf]gM )*@–$!$)#*, (*%&*$#!%(

xflb{s ;dj]bgf

ks {M ;D

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf– !%, l8=s]= kDkb]lv pQ/tkm{ /x]sf] afndlGb/ hfg] af6f]df clDas]Zj/L sn]hb]lv k"j{tkm{ ^ ld6/ lkr af6f]df /x]sf] cfsif{s 3/ 38]/L laqmLdf 5 . $) xft df]x8f, %) xft nDafO{ ePsf] If]qkmn )–!–&¾ dWo] @) xftdf ag]sf] 3/ / 38]/L laqmLdf ;fy} @) xftdf ag]sf] 3/dfq klg laqmL ul/g]5 . (*$&*@^^)@ t'= ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 lbOg]5 . (*%&*#)$)&

hGd M

:juf{/f]x0f M

!(((.)!.!#

@)&&.)*.)#

:j= d'lQm/fd vqL o; ;'ne art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf ln= sf cWoIf b'uf{ vqL, sfo{;ldlt ;b:o g'dfb] jL sfnfyf] sL, n] vf ;+of] hs sdnf vqL, n] vf ;ldlt ;b:o b] jf yfkf, C0f ;ldlt ;b:o k] d vqL / z] o/ ;b:o lnnf dx/fsf a'jf tyf n] vfkfn /] Zdf vqLsf ;;'/ f 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf– !& u'nl/of lgjf;L d'lQm/fd vqLsf] oxL @)&& d+l;/ # ut] sf lbg &( jif{sf] pd] / df c;fdlos lgwg ePsf] n] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . ;fy} b'Mvsf] o; 38Ldf d[t cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs'n kl/jf/hgnfO{ w} o{wf/0f ug] { zlQm ldnf] ;\ eGb} ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

,

efn'jfª

)*@–%@)%(# ;u'g s:d]l6s k;n jL=kL= :6]zg/L Go" kult k':ts k;n a]naf;] df]jfOn k;n (*)(%()&@^ (*%&*#%^(( (*$&*$!!)# (*$&(^*#@( (*$&@@((!$ (*^#$!$%!* gf]6 M kmf/d z'Ns ? #)).– -tLg ;o dfq_

u9jf ufpFkflnsf, bfª

3/;lxt 38]/L laqmLdf

o; P;=lk= ;]N; P08 ;le{; kf=lnsf nflu s]xL ;]N;Dofg cfjZostf k/]sf] x'bfF OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug{'xf]nf . kbM ;] N;Dofg z} lIfs of] UotfM ;fdfGo n] vk9\ cfjZos sfuhftx?M z} lIfs of] Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL, g] kfnL gful/stfsf] kltlnkL, lk=lk= ;fO{hsf] # klt kmf] 6f] tna ;'ljwfM @),))).– b] lv @%,))).– ;Dd kmf/d kfOg] :yfgx? M l;;xlgof

)*@–%^$)^% (*$$(^#^$#

zLte08f/sf] lznfGof;

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]gM (*$&*@**&%

cfjZostf Û cfjZostf ÛÛ cfjZostf ÛÛÛ

ndxL

;Dks{ M (*%&*$)@$!, (*$&(^(**^

pd] zdfu{ 3f] / fxL, bfª

a'6jn, ^ d+l;/ . ?kGb] xL lhNnf a'6jn pkdxfgu/kflnsf– ( O“6fe§L nfOgdf /x] sf] Ps xf] 6naf6 b'n{e ;+/ lIft jGohGt' lrt'jfsf] 5fnf;lxt rf/hgfnfO{ kx/Ln] kqmfp u/] sf] 5 . lrt'jfsf] 5fnfsf] sf/f] jf/ eO/x] sf] ;'/ fsLsf] cfwf/df lhNnf kx/L sfof{no ¿kGb] xL / Onfsf kx/L sfof{no a'6jnaf6 vl6Psf] ;+o'Qm kx/L 6f] nLn] xf] 6ndf uO{ vfgtnf; ubf{ xf] 6nsf] !)@ g+= sf] 7fdf a;] sf rf/hgfnfO{ lrt'jfsf] 5fnf;lxt kqmfp

u/] sf] lhNnf kx/L sfof{no ?kGb] xLsf ;"rgf clwsf/L kx/L kjQmf kgfp v8\uaxfb'/ vqLn] atfpg'eof] . kx/Ln] u'NdL b/af/ ufp“kflnsf j8f g+= $ sf @@ jifL{o ljdn du/, !* jifL{o ljzfn /fgf du/ / @$ jifL{o ;~hLj k] dL tyf ?kGb] xL a'6jn pkdxfgu/kflnsf j8f g+=& sf #) jifL{o ljZj e§/fO{nfO{ kqmfp u/L cfjZos cg';Gwfg u/L sf/jfxLsf] nflu l8lehg jg sfof{no e} / xjf k7fOPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . b'n{e ;+/ lIft jGohGt' lrt'jfsf] 5fnf 5 lkm6 nDafO{, Ps lkm6 # O~r rf} 8fOsf] /x] sf] 5 .

klAns 8]06n lSnlgs

kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/ /f]u ljz]if1===

ndxL

km] G8\; 8] sf] /

ljhofbzdL tyf z'e bLkfjnL @)&& sf] z'esfdgf;lxt=====

3f]/fxL–!% d]g/f]8 ;lxbu]6 glhs kmf]gM )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@

t'n;Lk'/

;f] kmf eg] s}

odnfn e';fn

,

Ko'7fg, ^ d+l;/ . Ko'7fgsf tLg :yfgLo txsf ljBfno ;~rfng x'g] ePsf 5g\ . sf] / f] gf ;+qmd0fsf sf/0f nfdf] ;dob] lv aGb /x] sf ljBfno ;~rfng x'g nfu] sf x'g\ .

P] / fjtL, ;?df/fgL ufp“kflnsf / :ju{åf/L gu/kflnsfn] ljBfno ;~rfng ug{ nfu] sf x'g\ . g] kfn ;/sf/åf/f hf/L ljBfno ;~rfng ;DaGwL sfo{9f“rf @)&& cg';f/ :jf:Yo dfkb08 k"/ f ub{} ljBfno ;~rfng ug{] lg0f{o :yfgLo txn] u/] ] sf 5g\ . zlgaf/ a;] sf] P] / fjtL ufp“kflnsf:t/Lo ;j{kIfLo ;j{bnLo a} 7sn] d+l;/ & ut] cfOtaf/b] lv kflnsfleqsf ljBfno ;~rfng ug{] lg0f{o u/] sf] ufp“kflnsfsf cWoIf

gljnlaqmd zfxn] hfgsf/L lbg'eof] . ljBfnonfO{ :jf:Yo dfkb08 kfngf u/L pRr ;ts{tfsf ;fy ;hutf ckgfO{ ljBfno ;~rfng ug{ cfux ul/Psf] zfxn] atfpg'eof] .

P] / fjtL ufp“kflnsfleq $!

Jf6f ;fd'bflos ljBfno 5g\ . ;?df/fgL ufp“kflnsfn] klg cfOtaf/b] lv ljBfno ;~rfng ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . g] kfn ;/sf/åf/f hf/L ljBfno ;~rfng ;DjGwL sfo{9f“rf @)&& tyf ufp“kflnsfsf] ufp“ lzIff ;ldltsf] a} 7saf6 to ePsf !# a'“b] dfkb08cg';f/ ljBfno ;~rfng ug{] lg0f{o ul/Psf] ufp“kflnsfsf lgldQ kd'v kzf;sLo clws[t cf] d' lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ljBfnonfO{ :jf:Yo dfkb08 kfngf u/L pRr ;ts{tfsf ;fy ;hutf ckgfO{ ljBfno

b"/ L kf/ ug'{eof] . t[tLo bfªsL zld{nf 3tL{, rf} yf] ;'b"/ klZrdsL ;s'Gtnf 7u'Ggf, kf“rf+} bfªsL clgiff rf} w/L / alb{ofsL sNkgf rf} w/L 5} 7f+} ePsf 5g\ . xfkm Dof/fyg ljh] tfn] qmdzM #) xhf/, !% xhf/, !) xhf/, ;ft xhf/, 5 xhf/ / kf“r xhf/ ?k} of“ k'/ :sf/ kfPsf 5g\ . ljh] tfx?nfO{ /fv] ksf ;b:o ;lrj /d] z l;njfn, cf] nlDks sld6Lsf cWoIf hLjg/fd >] i7, g] kfu~hsf d] o/ 8f= wjnzdz] / /f0ff, Pyn] l6S; ;+3sf cWoIf /fhLjljqmd zfx, cf] nlDks sld6Lsf dxf;lrj lgn] Gb/fh >] i7, b'u8 u'ksf dxfkaGws kbLk 5fh] 8nufotn] k'/ :sf/ ljt/0f ug'{ePsf] lyof] .

q

,

g] kfnu~h Dof/fygsf] 5} 7f} + ;+: s/0fsf ljh] tfåo kfsL{ / e08f/L . e§/fO{, 5} 7f} +df ;'b"/ klZrdsf d's] zaxfb'/ kfn, ;ftf} +df sfnLsf] 6sf hubLz lu/L / cf7f} +df bfªsf ;gd 3tL{ x'g'ePsf 5 . ljh] tfx?n] qmdzM &% xhf/, #) xhf/, @) xhf/, !) xhf/, cf7 xhf/, ;ft xhf/, 5 xhf/ / kf“r xhf/ ?k} of“ kfPsf 5g\ . xfkm Dof/fygdf ;z:q kx/Ls} k'ikf e08f/L kyd x'g'ePsf] 5 . !# cf} + ;fudf /ht kbs ljh] tf e08f/Ln] Ps 306f @^ ldg] 6 %$ ;] s] G8df b'/ L kf/ ug'{eof] . e08f/Ln] nfdf] ;dokl5 v] Nbf ;f] r] h:tf] glthf cfpg g;s] sf] atfpg'eof] . h'DnfsL dGh' /fjt låtLo x'g'eof] . pxf“n] Ps 306f #) ldg] 6 ;ft ;] s] G8df

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

clgn cfrfo{ pkfWoIf

3gZofd a:g]t ;lrj

Pj+

,

$

ljqmd /fgf sf]iffWoIf

;'ne art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL–!%, bfª kl/jf/

gofF o'uaf]w ksfzg kf=ln= åf/f ksflzt, ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, cWoIf tyf kaGw lgb]{zs M ktfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L ;dfrf/ ;Dkfbs M h]=Pg= ;fu/ d'bs M kltef ckm;] 6 k] ;, sfof{noM 3f] / fxL bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn kmf] g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK