२०७७ मंसिर ६ गते शनिवार

CMYK

t'= cfjZostf 3f]/fxLl:yt Ps kltli7t /]i6'/]06sf] nflu s]xL ;]km / j]6/sf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . cg'ejLnfO{ ufxotf lbOg]5 . ;Dks{ g+= (*%&*@#(^@, (*%*)#$!#$

jif{ M $$

c+s M @)!

o'uaf]w

gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&& ;fn d+l;/ ^ ut] zlgjf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 21, 2020)

åGåkLl8tsf ;d:of Ho"“Fsf To"F“ h] =Pg=;fu/

3f] / fxL, % d+l;/ . dfcf] jfbLdf nfu] s} sf/0f ;/sf/L ;] gfn] @)%( c;f/ @^ ut] klt ljho a:g] tsf] xTof ubf{ b+uLz/0f–@ sL ;Ltf a:g] tsf] sfvdf @ / $ jifL{of 5f] / Lx? lyP . pgLx? clxn] @) / @@ jif{sf eP . P;O{O{;Dd ;/sf/L 5fqj[lQdf k9] sL h] 7L 5f] / L piffn] cfly{s cefj ePkl5 !! kl5sf] k9fO 5f] l8g\ . k} ;fs} sf/0f !@ k9\g gkfPkl5 piff clxn] 3/d} l5g\ . !! df k9\g] sfG5L t'n;fsf] cfufdL k9fOsf] lrGtf clxn] cfdf / lbbL b'a} nfO{ 5 . åGåkLl8tsf ;Gtfg !* jif{ k'u] kl5 5fqj[lQ glbg] ;/sf/L lgodsf sf/0f piff / t'n;fh:tf w] / } gfgLx?sf] eljio cK7] / f] df kg{ yfn] sf] 5 . …a? ;fgf] sIffdf h] gt] g k9fpg ;lsPnf, 7"nf] sIffdf k9\ bf kf] /fHosf] ;xof] u rflxG5Ú– ;Ltfn] eGg'eof] – …rflxg] a] nfd} 5fqj[lQ /f] lslbPkl5 åGåkLl8tsf afnaflnsfx?n] pRr lzIff s;/L kfpnfg\ <Ú åGåsf gfddf 3/d'nL dfl/Pkl5 ;Ltfh:t} w] / } åGåkLl8tsf] cj:yf nyfln+u 5 . Psfwafx] s åGåkLl8tx?sf] ;Lk, /f] huf/sf] 7] ufg 5} g . To;} n] sfd u/L vfg ;Sg] cj:yf klg /x] g . o:t}

3f] / fxLdf ef] lnb] lv ljBfno v'Ng] 3f] / fxL, % d+l;/ -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] ef] ln d+l;/ & ut] b] lv ljBfnox? ;~rfng ug] { ePsf] 5 . pkdxfgu/sf] lzIff ;ldltsf] z'qmaf/ a;] sf] a} 7sn] @)&& sflt{s @) sf] dGqL:t/Lo lg0f{oaf6 :jLs[t sf] / f] gf ;Gbe{df ljBfno ;~rfng sfo{9f“rf cg';f/ ljBfno ;~rfng ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . o;cl3 ljBfnodf l;sfO ;xhLs/0fsf] gfddf l;sfO s] Gb rn] sf lyP . ;ldltsf ;+of] hs Pj+ gu/ kd'v g?nfn rf} w/Lsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] d+l;/ & ut] b] lv ljBfno ;~rfng ug] { / Ps a] ~rdf b'O{ ljBfyL{ dfq} /fv] / lzIf0f l;sfO lqmofsnfk ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . To;} u/L, laxfg af“sL clGtd k] hdf:

;]gfåf/f dfl/Psf cfkmGtsf] tl:a/ b]vfpFb} b+uLz/0f–@ sf}jf3f/Lsf åGåkLl8tx? . tl:a/ M åGåkLl8t ;femf rf}tf/L

rk] 6fdf x'g'x'G5 3f] / fxL–!& sf s] zj rf} w/L . @)%* df vf/f cfqmd0fsf qmddf 6fpsf] , 5ftL, xft / v'6\6} e/L 5/f{ nfu] kl5 rf} w/L czQm x'g'eof] . uf] nL nfu] / Pp6f cf“vf u'dfpg'ePsf rf} w/Lsf 6fpsf] , 5ftL, xft / v'6\6fdf clxn] klg cfwf bh{g 5/f{ 5g\ . 5/f{ af] s] / af“Rg' ePsf rf} w/LnfO{ clxn] hLjg u'hfg{ wf} wf} 5 . * / !# jif{sf 5f] / L / klt kfNg kTgL nIdL rf} w/LnfO{ d'l:sn k/] sf] 5 . 5f] / Lx? ;/sf/L :s'nd} cfjf;Lo k9fO ePsfn] xfnnfO{ Tolt ;d:of 5} g t/ dhb'/ L u/] / kTgLn] NofPsf] k} ;fn] rf} w/Lsf] u'hf/f 6/] sf] 5 . plrt k'g:yf{kgf gx'“bf ;Ltf / s] zjh:tf ;of} + åGåkLl8tsf]

cj:yf bogLo 5 . åGåkLl8tx? eG5g\– …afnaRrfsf] lzIff, Ifdtf / ;Lkcg';f/sf] /f] huf/ / Go"gtd :jf:Yo x] / rfx eP k'U5, xfdLnfO{ w] / } rflxPs} 5} g . t/ kLl8tx?nfO{ Gofo / kl/k"/ 0fsf] l;kmfl/; ug{ ;/sf/n] u7g u/] sf] cfof] u jiff} +{;Dd cndndf 5 . ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk / j] kQf gful/s vf] hlag cfof] u u7g ePsf] 5 jif{ laTof] . tL b'a} cfof] u kLl8tx?sf] ph'/ L lnP/ a;] sf 5g\ . z'?df lgo'Qm ul/Psf kbflwsf/L kf“r jif{kl5 ljbf eP, ut jif{ gof“ kbflwsf/L cfP t/ sfd p:t} 5 . ;Tolg?k0fdf ^# xhf/ ;ft ;o !* / j] kQf vf] hlag cfof] udf

tLg xhf/ b'O{ ;o ## ph'/ L k/] sf 5g\ . oL ph'/ L cfof] ud} ylGsPsf 5g\ . kmfOns} 5fglag x'g g;Sbf kLl8tx?nfO{ Gofo / kl/k"/ 0f cfsfzsf] kmnh:t} ePsf] åGåkLl8t ;femf rf} tf/Lsf s] GbLo cWoIf d} gf sfsL{sf] egfO 5 . bnLo efuj08fdf cfPsf cfof] usf kbflwsf/Lx? bns} lgb] {zg eGbf aflx/ lgl:sg g;s] sf] cf/f] k nufp“b} cWoIf sfsL{n] :jtGq kbflwsf/L lgo'Qm gx'“bf;Dd åGåkLl8tx?n] Gofo / kl/k"/ 0f kfpg] cj:yf g/x] sf] bfaL ug'{eof] . ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk cfof] usf kbflwsf/Lx?n] gfd pNn] v gug] { zt{df kLl8tx?sf] ;xeflutfljgf zflGt klqmofnfO{ k"0f{tf lbg g;lsg] atfP . pgn] eg] – …^# xhf/a9L ph'/ LdWo] kf“r ;o kmfOnsf] kf/lDes 5fglag ul/Psf] 5, åGåkLl8tx?n] xfdf] sfd alx:sf/ ug'{ePsf] 5, kLl8tx?sf] ;xsfo{ljgf of] sfd s;/L k"0f{ x'G5 <Ú cfz dg{ yfNof] zflGt klqmofsf] dxTjk"0f{ kf6f] ;] gf ;dfof] hg, ;+ljwfg n] vg / ;+3Lotfsf] Jojxfl/s sfof{Gjog eO;Sof] t/ åGåkLl8tx?nfO{ Gofo lbg] s'/ f cBflk cw'/ } 5 . Gofosf nflu u7g ul/Psf cfof] udf kbflwsf/L km] l/g'afx] s c? pNn] Vo sfd x'g g;s] sf] åGåkLl8tx?sf] af“sL clGtd k] hdf:

sf]/f]gfaf6 bfªdf @^ hgfsf] d[To' o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, % d+l;/ . bfªdf sf] / f] gf ;+qmldtsf] ;+Vof b'O{ xhf/ cf7 ;o gf3] sf] 5 . :jf:Yo sfof{no bfªsf cg';f/ clxn] ;Dd sf] / f] gf ;+qmldtsf] ;+Vof b'O{ xhf/ cf7 ;o !) k'u] sf] 5 . tLdWo] clxn] ;Dd *@ kltzt cyf{t b'O{ xhf/ tLg ;o !% hgf sf] / f] gfd'Qm ePsf 5g\ . clxn] bfªdf rf/ ;o ^( hgf ;lqmo ;+qmldt /x] sf] :jf:Yo sfof{nosf sf] / f] gf kmf] snk;{g sdn rGbn] hfgsf/L lbg'eof] . ;+qmldtdWo] tLg ;o gf} hgf 3/d} a;] sf 5g\ eg] *) hgf ljleGg ;+: yfut cfO;f] n] zgdf /x] sf 5g\ . clxn] ;Dd bfªdf sf] / f] gf ;+qmd0fsf sf/0f @^ hgfsf] d[To'ePsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . clxn] ;Dd @! xhf/ rf/ ;o Pshgfsf] lkl;cf/ hf“r ul/Psf] 5 eg]

!# xhf/ kf“r ;o @^ hgfnfO{ :yfgLo ;/sf/n] Sjf/] G6fOgdf a;fn] sf 5g\ . bfªsf !* hgfsf] af“s] df d[To' o;} aLr af“s] df laxLaf/ laxfg b'O{hgf sf] / f] gf ;+qmldtsf] d[To' eof] . e] / L c:ktfn g] kfnu~h / sf] xnk'/ d] l8sn sn] hdf pkrf/sf qmddf d[To' ePsf b'a} hgf bfª lhNnfsf x'g\ . lhNnf sf] le8–!( ;+s6 Joj:yfkg s] Gb, af“s] sf cg';f/ laxLaf/ laxfg &) ldg] 6sf] km/sdf d[To' ePsf b'a} hgf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ^ sf lyP . laxfg #=#) ah] *! jif{sf k'?ifsf] d[To' eof] . sf] / f] gfsf] cfz+sf ePkl5 sflt{s @* ut] /fKtL lj1fg klti7fg 3f] / fxLdf :jfj k/LIf0f ul/Psf] df ToxL lbg sf] / f] gf k'li6 ePsf] lyof] . pgnfO{ @* ut] g} ;f“em $ ah] e] / L c:ktfn g] kfnu~hdf NofOPsf] lyof] . s] xL ;dob] lv dw'd] x / d[uf} nf;DaGwL la/fdL eO{ pkrf/ ul//x] sf a[4sf] d[To' eof] .

t'n;Lk'/ s} %^ jifL{o k'?ifsf] sf] xnk'/ d] l8sn sn] hdf d[To' ePsf] lyof] . sflt{s @$ ut] /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg, 3f] / fxLdf :jfj k/LIf0f ubf{ @% ut] kf] h] l6e l/kf] 6{ cfPsf] lyof] . sf] / f] gf k'li6 ePkl5 xf] d cfO;f] n] ;gdf /x] sf %^ jifL{o k'?ifnfO{ @& ut] laxfg # ah] sf] xnk'/ d] l8sn sn] hdf NofOPsf] lyof] . laxLaf/ laxfg @=@) ah] pgsf] d[To' eof] . kfl/jfl/s ;f] tsf cg';f/, %^ jifL{o k'?ifnfO{ dw'd] x / d[uf} } nf;DaGwL ;d:of lyof] . d+l;/ # ut] bfª 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !& sf &( jifL{o k'?ifsf] d[To' eof] . sflt{s !( ut] :jfj k/LIf0f ubf{ @! ut] sf] / f] gf kf] h] l6esf] l/kf] 6{ cfPsf] lyof] .

To;kl5 pgnfO{ xf] d cfO;f] n] ;gdf /flvPsf] lyof] . xf] d cfO;f] n] ;gdf /x“bf g} :jf:Yodf ;d:of cfPkl5 d+l;/ @ ut] /flt !@=#) ah] sf] xnk'/ af“sL clGtd k] hdf:

ufdL0f If] qdf s[lif pTkfbgdf ljlgdo

Ps efu l;dL, tLg efu rfdn q

Hfodfg a'9f du/

?s'dk"j{, % d+l;/ . ?s'dk"j{df l;dLnufot cGo vfBfGg;“u rfdn ;fl6/x] sf 5g\ . lhNnfjf;Ln] cfkm"x¿n] pTkfbg u/] sf] l;dL, d';'/ f] , e6df;nufot bnxg / t] nxg afnL;““u rfdn ;f6\g] u/] sf x'g\ .

KffoM l;dL, d';'/ f] ;“u rfdn ;f6\g] ul/Psf] e"d] –! n's'dsf :yfgLo Pj+ l;4rf} / dflj n's'dsf kwfgfWofks /fdaxfb'/ k'gn] atfpg'eof] . ;a} ufp“df ;8s k'u] sf] 5} g t/ klg 3f] 8f÷vRr8df rfdn af] sfP/ clxn] 3/–3/d} Jofkf/Ln] s[ifsn] pTkfbg u/] sf] vfBfGg;“u rfdn ;f6\g cfpg] u/] sf] k'gn] hfgsf/L lbg'eof] .

Jofkf/Ln] 7fp“ cg';f/ km/s– km/s ?kdf ;f6\g] u/] sf 5g\ eg] dfl/ª ax'p2] zLo ;+: yf lnld6] 8n] e"d] –@ vfafª au/df Ps} lsl;dsf] Ps efu l;dLsf] tLg efu rfdn, Ps efu d';'/ f] sf] b'O{ efu rfdn / c? Jofkf/L eGbf cGo vfBfGgdf klg s] xL a9Ldf ;fl6/fv] sf] 5 .

CMYK

l;dL, d';'/ f] nufot t] nxg / bnxg afnLsf] dfu w] / } eP klg pTkfbg eg] sd eO/x] sf] kc k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . pQm vfBfGgdf kl/>d cg';f/ pTkfbg /fdf] x'G5 t/ cfhef] ln v] tLkftL g} sd ul//fv] sfn] pTkfbg 3l6/x] sf] pxf“sf] egfO 5 .

Jofkf/Ln] b'O{÷tLg af] / f rfdn lbPkl5 cfkm"n] Ps af] / f d';'/ f] ÷l;dL lbg] u/] sf] / Tof] l;dL Jofkf/Ln]

bf] Aa/ d"Nodf a] Rg] u/] sf] s[ifs atfp“5g\ . lhNnfdf wfg pTkfbg ub{} gg\ d'Vo vfBfGg afnL eg] s} ds} , ux'“, hf} , cfn' xf] . eft vfgs} nflu s[ifsn] cfkm"n] pTkfbg u/] sf j:t';“u ;f6] / rfdn lng] u/] sf x'g\ .

To:t} ?s'd /f] Nkfsf cGo If] qdf klg s[lif pTkfbgdf ljlgdo rln/x] sf] 5 . l;dL;“u} efªf] klg rfdn;“u ;f6\g] ul/Psf] 5 .

ndxLsf] Ps dfq ljleGg hftsf lhpFbf] sf6] sf] df5f, af] On/ tyf nf] sn s'v'/fsf] df;' / c08f yf] s tyf km'6s/df kfOG5 ;fy} ndxL If] qdf xf] d8] lne/Lsf] Joj:yf pknAw 5 . gf]6M :jf:Yosf] dfkb08 tyf :jR5tf Joj:yfkgsf] ;]jf 5 .

kf]= /fh]Gb l;+ 7s'/L÷lbnaxfb'/ zfxL

bz{g df5f tyf df;' laqmL s]Gb sfG5L/f]8, ndxL -ndxL 8]/L pBf]usf] 7Ls ;fd'Gg]_ ;Dks{ g+=M (*)(*$))($, (*)(&(%!))

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

a[xt bfª pkTosf l;+rfO{ cfof]hgf

zflGt klqmofsf sfo{ef/ cw'/}

q

s] tkfO“nfO{ tfhf df5f df;' rflxG5 <

Ps efu efªf] lbP/ tLg efu rfdn lng] ul/Psf] 5 . z'?–z'?df h:tf] ;'s} rfdn;“u klg ;f6\ bf rfdnsf] u'0f:t/df ;d:of b] lvg yfn] kl5 clxn] rfdnsf] u'0f:t/df klg ls;fgn] Wofg lbg yfn] sf 5g\ . klxn] ;:tf] b/df rfdn vl/b u/] / l;dL;“u ;f6\g] ul/Psf] lyof] . ufdL0f If] qdf j:t' ljlgdo cy{tGqsf] k'/ fgf] k4lt xf] . clxn] of] krngs} ?kdf geP klg cfjZostfsf cfwf/df ;f6km] / ug{ yflnPsf] 5 . o;n] ls;fgnfO{ 5fs wfGg ;lhnf] ePsf] 5 . t/fO{sf lhNnfdf pTkfbg ePsf] rfdn kxf8 k'Ubf;Dd dx+uf] x'g] u/] sf] kxf8L ls;fgsf nflu rfnd vl/b ug{ dx+uf] k5{ . …ca rfdn l;dL;“u ;f6km] / ubf{ kxf8sf ls;fgnfO{ t/fO{s} cg'e"lt x'g yfn] sf] 5Ú– u+ufb] j @ /f] Nkfsf :yfgLo cu'jf /Tgaxfb'/ cf] nLn] eGg'eof] – …s'g} klg kl/jf/n] kf“r d'/ L;Dd kmnfPsf 5g\, h;af6 kGw d'/ L rfdn cfof] eg] jif{el/ kz:t vfg k'U5 .Ú

&# of]hgfaf6 xhf/f}+ laufxdf l;+rfO{ k'¥ofOFb}

q

lgd';+ud 3tL{

3f] / fxL, % d+l;/ . kfgLsf] ;f] t a9fpg / s[lif ka4{gsf nflu a[xt\ bfª pkTosf l;+rfO{ cfof] hgfn] &# j6f k"jf{wf/sf of] hgfx? ;~rfng u/] sf] 5 . hnfzo lgdf{0f, l8k af] l/ª vGg] / lnkm\6 l;+rfO{ cfof] hgfsf &# j6f of] hgf ;~rfng u/] sf] cfof] hgf kd'v /fh' cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . l;+rfO{ gx“'bf s[lif pTkfbg 36\b} uPsf] , ;'Vvf If] q a9\b} uPsf] , kfgLsf] ;f] tx? ;'Sg yfn] kl5 ;/sf/n] kfgLsf] ;f] t a9fpg] / s[lifsf] ka4{g ug] { p2] Zon] kfgLsf ;f] t vf] hL / a[l4df nfu] sf] xf] . cfof] hgfn] o; jif{ @% j6f l8k af] l/ª aGg] u/L 6] 08/ klqmof dfkm{t sfd cl3 a9fPsf] 5 . h; cGt/ut 3f] / fxL pkdxfgu/df !# j6f, t'n;Lk'/ pkdxfgu/df !! j6f / zflGtgu/df Pp6f l8k af] l/ª vGg] sfd z'? ul/Psf] kd'v cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . tLg s/f] 8 () nfv ?k} of“df 6] 08/dfkm{t sfd z'? ePsf] / Pp6f l8k af] l/ªn] ^)

ljufx If] qkmndf l;+rfO{ k'¥ofpg] nIf lnOPsf] pxf“sf] egfO 5 . sl/a Ps ;o $) ld6/ ulx/fO{;Dd vg] / af] l/ª w:g] / kfgL lgsfnL s'n @% j6f l8k af] l/ªn] Ps xhf/ kf“r ;o laufx hldg l;l~rt agfpg] of] hgf /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . To;} u/L, s[lqd hnfzo lgdf{0fdf cfof] hgfn] o; jif{ a[l4 u/] sf] 5 . o; jif{ !& j6f s[lqd hnfzo lgdf{0f u/] / xhf/f} laufx hldgdf l;rfO{ k'¥ofpg] u/L sfd z'? x'g nfu] sf] pxf“sf] egfO 5 . lnkm\6dfkm{t l;+rfO{ lj:tf/df ;d] t o; jif{ #! :yfgdf sfd x'g yfn] sf] pxf“n] atfpg'eof] . aaO{ gbLsf] bfof“ afof“;lxt s[lqd hnfzox?af6 l;+rfO{sf nflu lnkm\6 k0ffnLsf cfjZos k"jf{wf/x? lgdf{0fsf] sfd eO/x] sf] cfof] hgfn] hgfPsf] 5.

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ! / @ df kg] { r] k] hnfzosf] kfgLnfO{ rf/} lt/sf v] taf/Ldf k'¥ofpg lnkm\6 k0ffnLsf k"jf{wf/x? hf] 8\g] sfd eO/x] sf] cfof] hgf kd'v cfrfo{n] atfpg'eof] .

kfgLsf] d'xfg ;'Sb} uPsf] / ;'Vvf If] q a9\b} uPsf] cj:yfdf ;/sf/n] NofPsf] kfgLsf] ;f] t arfpg] sfo{qmdn] 7"nf] /fxt ldn] sf] aflnd e"ldut hn l;+rfO{ cfof] hgfsf cWoIf t] hk;fb kf] v] nn] atfpg'eof] . …v] taf/L ;'Vvf x'“b} hf“bf pTkfbg gx'g] cj:yf cfPsf] 5 . ca aGg] hnfzo / l8kaf] l/ªn] ls;fgnfO{ 7"nf] /fxt lbg] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] :yfgLo ;/sf/, kb] z ;/sf/ / ;+3 ;/sf/n] kfgLsf sfo{qmd NofP/ hLjg kl/jt{g u/fp“b} 5g\ .Ú kfgL kz:t eP dfq} s[lif Joj;fosf] ka4{g x'g] pxf“sf] egfO 5 . …kfgL ;'Sb} hfg] / ;f] t arfpg] tkm{ Wofg ghfg] xf] eg] v8] / Ln] ;a} gfl;G5Ú– pxf“n] eGg'eof] . aflnddf l8k af] l/ªsf] lznfGof; 3f] / fxL pk– dxfgu/kflnsf j8f g+= $ aflnddf l8k af] l/ªsf] lznGof; ul/Psf] 5 . a[xt bfª pkTosf l;+rfO{ cfof] hgfsf] nufgLdf lgdf{0f af“sL clGtd k] hdf:

dfnkf]tsf b'O{ sd{rf/L 3'; ln+bfln+b} kqmfp q

cf] k] Gb a:g] t

t'n;Lk'/ , % d+l;/ . t'n;Lk'/ l:yt dfnkf] t sfof{nosf jl/i7 gfoj ;'Aaf;lxt b'O{hgf sd{rf/LnfO{ clVtof/sf] 6f] nLn] 3';;lxt /+u] xft kqmfp u/] sf] 5 . kqmfp kg] {df sfof{nosf jl/i7 gfoj ;'Aaf k'ik/fh lu/L / sfof{no ;xof] uL dLg/fh u} / ] /x] sf 5g\ . ;] jfufxL;“u hUufsf] df] 7 sfod ul/lbg] eGb} tLg nfv @) xhf/ ?k} of“ a'em\b} ubf{ clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf] ;Dks{ sfof{no g] kfnu~haf6 cfPsf] 6f] nLn] kqmfp u/] sf] xf] . @)@^ ;fndf hUufsf] gfkL eP klg df] 7 sfod gePkl5 ldnfOlbg] eGb}

rf/ nfv ?k} of“ ;] jfufxL;“u sd{rf/Ln] dfu] sf] cf/f] k nfu] sf] 5 . o;cl3 b'O{k6s u/] / *) xhf/ ?k} of“ ;] jufxL;“u lnO;s] sf] ;Dks{ sfof{nosf kd'v e] if/fh l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . kqmfp k/] sf b'a} hgfnfO{ g] kfnu~h nluPsf] 5 . df] 7 sfod

;DkGg ePkl5 lbg] eg] klg sd{rf/Ln] sfd ;DkGg ug'{cl3 g} dfu] kl5 ;] jfufxLn] z'qmaf/ k} ;f a'emfpg nfu] sf lyP . ;f] tsf cg';f/ clVtof/n] rf/ dlxgfb] lv dfnkf] tsf sd{rf/Lsf] lk5f ub} { cfPsf] lyof] . kqmfp k/] sf sd{rf/L uf8Ldf xfNb} ubf{ /f] Psf lyP .

zlgjf/sf]

;F} UFft lgofqf

gLdaxfb'/ yfkf

Saturday, Nov. 21, 2020

@)&& d+l;/ ^ ut] zlgjf/

z/b b]jsf]6f

kltlglwTj uy]{ . cfh Tof] k'/fgf] xf]n]/L Oltxf; eO;s]5 . 7"nf–7"nf kSsL ljlN8ªx? 7l8Psf /x]5g\ . xf]n]/Ldf xfdf] uf8L /f]lsgf;fy ;+of]ujz ?06Lu9L ufpFkflnsfsf sd{rf/Ln] :jfut ub}{ lrof– gf:tf klg v'jfpg'eof] . pxfF xfdLx?dWo] w]/};Fu kl/lrt bfªs} afl;Gbf x'gx' Fb' f]/x]5 . ca xfdf] uf8L vfgf vfg] k"j{lgwf{l/t :yfg u}/LufpFlt/ s'b\of] .

To; If]qdf lzIfs;d]t /lx;Sg' ePsf ;dfhsf ;lrj kb\dk;fb zdf{n] :yfg ljz]ifsf] j0f{g ub}{ ubf{ af6f] 5f]l6P5 ;fob, 6Lnfl:yt lh;L xf]6n k'u]sf] kQ} ePg . xf]6n ;~rfns xl/nfn lh;L, sf}l;nf lh;L >Ldfg >LdtL lgs} xFl;nf / ld7f] :jefjsf /x]5g\, To;}n] pgLx?n] v'jfPsf] vfgf s] sd x'GYof] / . of] :yfg lqj]0fL ufpFkflnsf j8f g+=& df kbf]{/x]5 . xfdf] ofqf xf]n]/L–yjfª ;lxb dfu{ -hf] åGåsfnd} hg>daf6 vGg z'? ul/Psf] lyof]_ df bf}l8/x]sf] lyof] uf8L . sRrL ;8s eP klg /flt kfgL k/]sf]n] w'nf] p8]sf] lyPg . rf/ jh] yjfª k'Ug] ofqf tflnsf -sl/s'nd_ xfdL ;a}sf] xft– xftdf lyof] . kfs[lts pkxf/h:t} nfUg] >[+vnf, vf]nf, 5x/f, j:tL / n6/Dd e'mn]sf af]6j[If tyf t?nltsfsf] cjnf]sgn] s;}sf klg cfFvfsf k/]nL h'w]sf lyPgg\ . 3tL{ufpF k'u]/ lrof lkpg] tflnsf lyof] . bfnlrgLsf] af]qmfsf] /ftf] /+u, l6d'/sf] /d/d / sfutLsf] jf;gf cfxf=== Sof :jflbi6 lyof] sfnf] lrof . h;n] lkpg' ePg pxfFx? e'mlSsg' ef] eGg] cfh klg nfO/f…5 dnfO{ . casf] lj>fd uGtAodf M lj=;+ @)#) ;fndf lnjfª–3tL{ufpF x'Fb} pQ/klZrd #% ldg]6 lx+8]/ k'lug] kflj hjfªdf k9fpg hfFbf b'O{k6s k'u]sf] lyPF 3tL{ufpF .

Tolta]nfsf] 3tL{ufpF d]/f] :d/0fdf dfq ;Lldt /Xof], d}n] /ftf] df6f]n] kf]t]sf] bnfgdf lksf{df a;]/ df]xL lkPsf] 3/ e]6fpg} ;lsg, sfnf kxf8 l;dnflt/ oxL+sf >ldsx? nu]/ 7]s]bf/L ug]{ /]sd 3tL{sf] 3/ s'g xf] eg]/ ;f]w]sf] t ;fttn] kf] /x]5 . Tof] 3/eGbf cln tn} lyof] lrof k;n, k5fl8af6 6f]kL c8\ofpFb} ;ftf}+ tnflt/ gh/ nufPF . zx/ ahf/sf h:t} 5kSs} ljlN8ªx? ag]sf /x]5g\ . eGg vf]h]sf] s] xf] eg], ;a} 7]s]bf/ xFb' }gg\, ;a} /fhgLlt1 klg x'Fb}gg\, ;a} dnfofsf nfx'/] klg x'Fb}gg\ / 7"nf–7"nf snsf/vfgf klg v'n]sf 5}gg\ t/ sdfO{ hxfF h;/L u/] klg ef}lts ljsf; ;Gtf]ifhgs9+un] ePsf] /x]5 . v/sf] 5fgfd'lg a:g] ul/ax? 5}gg\ eg]sf] k6ss} xf]Og, ltgLx? t cfh klg l;dnfsf kNn]bf/ g} x'g\ . csf]{ k6s cfpFbf b'O{ dlxgf ;§f lzIfs eP/ k9fPsf] kflj hjfª -xfn dflj_ k'Ug] dg;fo sNk]/ uf8Ldf a;]+ . yf]/} tn em/]kl5 lnjfªlt/ hfg] / yjfªlt/ hfg] af6f] 7\ofSs} pQ/–blIf0f kmf6\ bf /x]5g\, xfdL pQ/lt/ nfUof}+ . casf] ofqf sl/a df8L vf]nfsf] lt/}lt/ lyof] . d of] af6f]sf] klZrdtkm{sf ufpF leQfjfª, hjfª, cf?jf / cf]t;Dd dfq k'u]sf] lyPF . cyf{t\ gofF e"uf]n, gofF af6f] / gofF ofqL lyPF d . slt j}ejzfnL /x]5 /f]Nkf . vf]n}el/ ;fgf hnljB't ;~rfng ePsf /x]5g\ . Ps b'O{ :yfgafx]s af6f] km/flsnf] / /fdf] /x]5 . ;dod} ld?nsf] 8fF8f] sf6]/ vs{ -j:t' r/fpg] kv]/f]_ clnslt tn em/]kl5 uhhan] kmqm]sf] sdnsf] k"mnh:tf] ufpF b]lvof] . h'g ufpF em08} 8]9 bzs;Dd ljZj /+ud~rdf rrf{ kfPsf] æyjfªÆ lyof] . 5n{ª\u b]lvg] 7fpFdf uf8L /f]s]/ cfFvf c3fpFhL Tof] dl;gn] agfPsf] h:tf] cfs[lt x]¥of}+ / df]afOndf s}b ul/of] . ToxfF k~r}afhfsf] tfndf e"Dof gfr rln/x]sf] lyof] . uf8L 3'DtLx?df 3'Db} lyof] t/ dg bf}u/' ]/ l5§} k'uf}+ eGYof] . xfdf] ofqf tflnsfdf pNn]v ePsf] eGbf s]xL l9nf]u/L e"Dof kj{ :yndf k'Uof}+ . uf8Laf6

em/]/ /dfOnf] x]g{ yfNof}+ . ;fyLx? stf–stf 3'Dg' eP5, d t PSn} x]/]sf] x]¥o} st} x/fP5' . cfwf zts rrf{df /x]sf] yjfª M e"Dof kj{sf] /dfOnf]s} aLrdf g]kfn kqsf/ dxf;+3 /f]Nkfsf ;+:yfks cWoIf ldq sfzL/fd 8fFuL …ql;bÚ, k"j{cWoIf lko efO v]d a'9f du/, jt{dfg cWoIf dx]z Gof}kfg], /f]Nkf gu/kflnsfsL k]; ;+of]hsnufotsf kqsf/ ;fyLx? ;Fu e]6 eP/ v'zL ;f6f;f6 u¥of}+ . sl/a kf}g] 306f /dfOnf] x]/]kl5 ufpFkflnsfsf cWoIfåf/f sfof{nod} :jfut tyf kl/rofTds sfo{qmd ul/of] . ko{6g ljsf;df n]vs÷:tDesf/sf] e"ldsf ljifos cGt/lqmof sfo{qmdsf] ;do/]vf to u/]/ af;:yfglt/ nfluof] . laxfg lgTosd{kl5 k"/} ufpF kmgSs} 3'd]/ cjnf]sgsf] qmddf kr08, df]xg j}B ls/0fnufotsf g]tfx? a:g] 3/ lgoflnof] . olt x'Fbf;do cf7 ah]sf]n] ;efxndf kj]z ul/of] . ufpFkflnsfsf cWoIf jL/axfb'/ 3tL{, pkfWoIf /fdls/0fL /f]sf, kd'v kzf;sLo clws[t /]jtaxfb'/ a'9fyf]sL, j8fcWoIfx? / cGo ;xefuLx?;Fu yjfªsf] ljsf; / ko{6sLo ;Defjgfsf] af/]df 5nkmn u/]/ xnaf6 aflxl/of}+ . rfp lnHof M …rfp lnHofÚ cyf{t\ /fdf] . du/ vfdkfª efiffdf …rfp lnHofÚsf] cy{ /fdf] 5 eGg] x'Fbf]/x]5 . /f]Nkfsf] yjfª ufpF ;fFlRrs} …rfp lnHofÚ /x]5 . klZrdlt/ ld?nsf] 8fF8f]af6 tn b'O{ vf]nfsf] aLrdf /x]sf] ufpF …yjfªÚnfO{ x]bf{ sfF;sf] yfnh:tf] b]lvbf]/x]5 eGg' ef] s]xL ;fyLx?n] . o'4sfnLg cj:yfd} xf]n]/Lb]lv yjfª;Dd hgtfsf] >daf6 lgdf{0f z'? ePsf] …;lxb dfu{Ú zflGtsfndf k"/f ePsf] /x]5 . o'4sf af/]df x]Ssf /fVg] hf] sf]xLsf nflu /f]Nkf clg To;dfly xf]n]/L / yafª lgs} ;'lgPsf gfd / ufd x'g\ . klxnf] k6s rf}sL cfqmd0f u/L o'4 yflnPsf] sf/0f xf]n]/L rlr{t 5 eg] yafª o'4sf] P]gfgsf ¿kdf rlr{t /x]5 . k~rfotsfnLg cjlwb]lv g} sDo'lgi6 lsNnf eg]/ yafª rrf{df /x]5 . o'4tfsf tflnd s]G›, lj›f]xLsf] x]8Sjf6/, ;]N6/, eL8Gt :yn, sDo"g, ;xsf/L / hggd"gf xl:k6n oxL /f]Nkf lhNnfdf lgdf{0f ePsf /x]5g\ . tL lj/f;t\ af]s]sf] /f]Nkfdf u'l/Nnf 6]«nsf] kd'v :yfg /x]5 yjfª . lj=;+= @)!@ ;fnd} ls;fg ;+u7g vf]n]/ sDo'lgi6 aLp /f]k]sf] yjfªn] k~rfotd} ax'bndf dtbfg u/]/ sDo'lgi6sf] la?jfnfO{ dnhn u/]sf] b]lvG5 . ax'bnsfndf dfcf]jfbLdo, zflGtsfn klxnf] ;+ljwfg;efdf kr08sf] kIfdf Ps5fk] dt v;fP/ t slxn] …kr08nfO{ yafªdf jf; 5}gÚ eg]/ rrf{d} cfP5 . @)&) ;fnsf] bf];f] ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf yafªdf z"Go dtbfg eof] / km]l/ yafª rrf{df cfof] . o'4 tflnd s]G› ;d]t /x]sf] wfld{s:yn hnhnf klg yafª, pjf, h]nafª / ld?nsf] aLr efudf kbf]{/x]5 . ctM yjfª uGtAo hnhnfsf nflu klg dxTjk"0f{ :yfg dflgbf]/x]5 . yjfªnfO{ )!@ ;fnb]lv g} sDo"lgi6do agfpg] d"n ;f]t dflgg] g]tf ad{g a'9fsf] 3/ cln dfly 5'§} ufpFdf /x]5 . pxfFnfO{ e]6\g hfg] tof/L ubf{ ladf/L eP/ sf7df8f}+ hfg' ePsf] /x]5 . kl5 pxfFsf] :juf{/f]x0f eof], pxfF;Fu a;]/ tL k'/fgf s'/f ;'Gg] OR5f cw'/f] /Xof] . yjfª kfs[lts / kf}/fl0fs agfj6sf] ;f}Gbo{n] el/Psf], du/ hfltsf] afx'Notf /x]sf] ufpF xf] . of] ufpFkflnsfsf] If]qkmn !(!=)& ju{lsnf]ld6/ /x]sf] 5 . o;sf] k"j{df ;'g5xf/L ufpFkflnsf, klZrddf kl/jt{g ufpFkflnsf, pQ/df k"jL{ ?s'dsf] e"d] ufpFkflnsf / blIf0fdf kl/jt{g ufpFkflnsfsf] s]xL efu Pj+ /f]Nkf gu/kflnsf /x]sf] 5 . oxfFsf] bf];f] hg;+Vof blntsf] 5 . vfd efifL /x]sf pgLx?sf]

y'k} df}lns ;+:sf/, ;+:s[lt / k/Dk/f /x]5g\ oxfF . yjfª ufpF eGg] lalQs} ;fljs yafª uflj;nfO{ a'lemG5 . clxn] l5d]sL pjf / ld?n ;fljs uflj;nfO{ ufe]/ yafª ufpFkflnsf lgdf{0f ul/Psf] /x]5 . lhNnfsf] bz :yfgLo txdWo] ;a}eGbf ;fgf] ufpFkflnsf yjfª g} xf] . ufpFkflnsfsf] tYofª\s cg';f/ oxfF !) xhf/ * ;o (! hg;+Vof /x]5 .

7"nf] ufpF g} c;nL yafªsf ¿kdf kl/lrt 5 / yafª ufpFkflnsfsf] d'sfd klg xf] . yjfª ufpFdf sl/j ;f9] tLg ;o 3/ Ps} 7fpFdf n:s/} ldn]sf 5g\ . PsLs[t j:tLsf] emns b]lvG5 . 9'ª\ufsf] uf/f] / sf7sf 5fgf, kfoM Ps}z}nL / ks[ltsf 3/ yafªsf] ljz]iftf /x]5 . yjfªdf /fhf t k'u] t/ /fHo k'Ug ;s]g M lj=;+ @)!% ;fndf g} yjfªLx? sDo'lgi6sf] kIfdf plePsf /x]5g\ . …@)!& ;fndf /fhf dx]G›n] ;Qf xftdf NofPkl5 klg yjfªL hgtf sDo'lgi6 g} /x] .Ú @)#^ sf] hgdt ;ª\uxdf sDo'lgi6, @)#* ;fnsf] k~rfotL lgjf{rgdf z"Go dtbfg u/]kl5 s] sf/0fn] yjfª\uL hgtf c;Gt'i6 /x] t < cWoog ug{ @)$) ;fndf kwfgdGqL dl/rdfg l;+x / )$$ ;fndf /fhf jL/]G› x]lnsf]K6/af6 yjfª k'u]sf /x]5g\, yjfªdf /fhf t k'u] t/ /fHo k'Ug ;s]g . xfdLnfO{ ;fFem lnjfª k'Ug' lyof], To;}n] yjfª 5f]8\g] dg gnfUbf klg ld7f] ljbfO{ :jLsf/ ug}{kYof]{, lx8\of}+ . kmls{bf af6f]df kg]{ ;'lgn :d[lt ufpFkflnsfdf k;]/ 5f]6f] kl/ro ug]{ / ;Dej eP kflnsfn] agfPsf] ko{6g ;DaGwL of]hgf ;'Gg] eg]/ sfof{nodf kl;of] t/ cWoIfn] Jo:ttf hgfO{ e]6 lbg ;Sg' ePg . To;f] t xfdf] of]hgfdf klg Tof] sfo{qmd lyPg . ;fydf /xg' ePsf /f]NkfnL kqsf/ ;fyLx?n] ljleGg :ynx?sf] cjnf]sg u/fpFb}df lnjfª cfOk'luP5 . ;fFemsf] af; lnjfªl:yt xf]6n x]l/6]hdf eof] . laxfg lgTosd{ kl5 lnjfªnfO{ PskmGsf] dfl/of] . oxL ;Gbe{df 8'Nb}ubf{ /f]Nkf ck;]6 k];sf] af]?ddf d]/f k'/fgf ldq k]; ;~rfns u'?k;fb cfrfo{ b]lvg'eof] . d}n] s;nfO{ b]v]+ < ;RofpFb} ubf{ pxfFn] yfkfhL gd:sf/ Û cf] xf]=== stfaf6 xf] < cfpg';\ a;f}+, ‰ofKk} c+ufnf] df/]/ a]~rdf a;fpg'eof] . lrof k;ndf nu]/ lrof lknfpg'eof] . ljbfO{ ub}{ lng';\ of] kfs]6vr{ ? kfFr ;osf] gf]6 uf]hLdf xflnlbg'eof] . d}n] gsfb}{ lkmtf{ ug]{ c;kmn kof; u/]+ t/ pxfFn] 5f]6f] k"j{ :d/0fsf] ;+s]t ub}{ olb tkfOF d]/f] c;n ldq xf] eg] gsfg{ kfpg' x'Gg eGg'eof] . xfdf] sfo{qmdsf] ;do glhlsPsf]n] xf]6nlt/ nfUof}+ . xf]6nsf] xndf /f]Nkf gu/kflnsfsf kd'v k"0f{ s];Lsf] kd'v cfltYotfdf …ko{6g ljsf;df :tDesf/sf] e"ldsfÚ ljifos cGt/lqmof ;DkGg ul/of] . vfgf vfP/ lbpF;f]sf] 7Ls ! ah] lkmtL{ ;jf/L z'? eof] . ;ftbf]af6f]df k'u]/ rf/}lt/ lgofNof}+ . blIf0flt/ Ko'7fgsf] klz4 :ju{åf/L dlGb/ / ;b/d'sfd vnª\uf nufotsf] ljzfn e"ld / pQ/lt/ kms]{/ x]bf{ j}ejzfnL /f]Nkfsf l;:g] lxdfn nufotsf kfs[lts dgf]/d b[iox? x]l//x'F h:tf lyP . s]xL kmf]6f] ;]zg rnfP/ df8Lsf] kfgL ;'?ªdfu{ agfP/ bfª l5/fpg] 8fOe;{g ;]06/ df8L rf}/ cjnf]sg ub}{ a8\8fF8f d;fn xf]6ndf cfP/ uf8L /f]lsof] . ToxfF z'?df u'lnof] dfnef]u s]/fsf] k"/} 3/L 6]an ' df /fv]/ vfof}+ . To;kl5 lrof gf:tf vfP/ lx8]sf] uf8L Ps}rf]6L xfn n'lDagL kb]zsf] /fhwfgL b]pv'/Lsf] dhufpFdf /f]lsof], ldq 5ljnfn sf]lknf 3/ k'Ug] klxnf] ofqL aGg' ef] . jgufpFdf em/]/ d}n] klg ;fyLx?nfO{ z'eofqf eGb} xft xNnfPF . yjfª ofqfsf] 7Ls 8]9 jif{ k'Uof] t/ km]l/ csf]{ k6s ToxfF gk'Ubf;Dd yjfªsf] ;'Gb/ b[Zo d]/f] dfg; k6naf6 aflxl/g] 5}g .

lqj]0fLn] lbPsf] ;Gb]z

kultzLn n] vs ;+3 bfª zfvfsf] cfof] hgfdf kultzLn n] vs ;+3sf s] GbLo ;NNffxsf/ kßk;fb zdf{sf] t] xf} + s[lt lqj] 0fL -ofqf lgaGw_ ;+ux ut c;f] h # ut] Ps sfo{qmdsf aLr ljdf] rg eof] . ljdf] rg sfo{qmdsf] cWoIftf kultzLn n] vs ;+3 bfª zfvfsf cWoIf e'jg b] jsf] 6fn] ug{'ePsf] lyof] eg] kultzLn n] vs ;+3sf k"j{ cWoIf 8f= cd/ lu/L kd'v cltly x'g'x'GYof] . k': tssf] ;dLIff n] Vg yfn] sf] ;dodf k': ts ljdf] rgsf] ;dfrf/ lsg n] v] sf] xf] nf eGg] kf7ssf] lh1f; cfpg' :jfefljs g} xf] . vf; s] xf] eg] ljdf] rg sfo{qmddf yf] / } eP klg s[ltsf] ;dLIff x'g'kg{] xf] . t/ ;a} 7fpFdf o:tf] ePsf] x'Fb} g . s[lt eGbf n] vssf] kz+;f x'g] u5{ . o;nfO{ ;Rofpg h?/L 5 . ljdf] rg sfo{qmddf 8f= lu/Ln] s[ltsf] af/] df cfkm\gf] dGtJo lbg] qmddf ofqf lgaGwsf] ;Ldf,ul/df / dxTjnfO{ :yfg lbg'sf ;fy} n] vsnfO{ ;'emfj / n] vgdf cem a9L kl/dfh{g ug{'kg{] cfjZostfaf/] rrf{ ug{' ePsf] lyof] . olta] nf lqj] 0fL ofqf lgaGwaf/] ;+If] kdf ;dLIff n] lv/xFbf dnfO{ Tof] rrf{sf] ;+emgfn] k] / 0ffsf] sfd ul//x] sf] 5 . d} n] eGb} cfPsf] 5' jQmfsf] ;Ddfg p;sf] egfO ;'lglbP/ x'G5 . gfrsf] ;DDffg tfnL lk6] / x'G5 . uLtsf] ;Ddfg uLt u'Gu'gfP/ x'G5 . n] vssf] ;Ddfg p;sf /rgf kl9lbP/ x'G5 . n] vsnfO{ ufnL / cgfjZos kz+;fn] unt af6f] df lx+8\g ;3fpF5 eg] ;dfnf] rgf / ;Ddfgn] c;n af6f] df lx8\g k] l/t u5{ . oxL dfGotfnfO{ cl3 a9fpFb} ;flxTosf/ kßk;fb zdf{sf] lqj] 0fL ofqf lgaGwaf/] rrf{sf] yfngL ug{' pko'Qm x'g] 5 . ;flxTosf ljljw ljwfdWo] ofqf ;flxTo Pp6f dxTjk"0f{ ljwf xf] . oxL dxTjk"0f{ ljwfnfO{ lj:tf/ / km/flsnf] agfpFb} cfPsf w] / } n] vssf sndx? lg/Gt/ lqmofzLn /xFb} cfPsf 5g\ . tLdWo] bªfnL >i7f kßk;fb zdf{sf] l;kfn' snd lgs} Jojl:yt / /fdf] 9+un] rNb} cfPsf] 5 . ToxL

;Lkdfkm{t lqj] 0fL ofqf lgaGwnfO{ ;flxTosf/ zdf{n] vFlbnf] agfpg' ePsf] 5 . uxlsnf] agfpg' ePsf] 5 / k7gLo agfpg' ePsf] 5 . n] vs zdf{ st} ;flxlTos ;+: yfsf] lgDtf] sf] l;nl;nfdf ofqfdf lg:sg' ePsf] 5 . st} ;/;kmfO cleoGtfsf] ?kdf t st} kultzLn n] vs ;+3sf] a} 7ssf] l;nl;nfdf ofqfdf lg:sg' ePsf] 5 / tL 7fpFsf ljljw kIfnfO{ ;d] 6] / snd rnfpg' ePsf] 5 . ;fdfGo nfUg] 36gf kl/j] znfO{ klg dl;gf] ;+u s] nfP/ u'bL s'/ fnfO{ kf7sx? ;dIf k:sg] v'aL ;flxTosf/ kßk;fb zdf{;+u /x] sf] s'/ f lqj] 0fL k9\bf cem a9L yfxf kfpg ;lsG5 . lqj] 0fL ofqf lgaGwdf @)^& ;fnb] lv @)&% ;fn;Ddsf 36gf, kl/j] z / kfq /x] sf 5g\ . tTsfnLg Joj:yfcg';f/ ;'b"/ klZrdfGrn,dWoklZrdfGrn / k"jf{Grfn u/L tLgj6f ljsf; If] qsf ljleGg lhNnfsf] ofqfsf qmddf n] vsn] ;+ufn] sf cg'ej / cg'e"ltx?nfO{ /f] rs z} nLdf kf7s ;dIf k:t't ul/Psf] 5 . o; s[ltdf tLgj6f v08 /x] sf 5g\ . klxnf] v08df kfFrj6f zLif{s /x] sf 5g\ . h;df ?s'dsf] klxnf] ofqf,;Nofgsf] >Lgu/x'Fb} em'Ng] 6flt/,em'Ng] 6faf6 ;f] nfjfª clg lhNnf ;b/d'sfd;Dd,lbge/ ;b/d'sfddf Jo:t,bf] >f] lbg bfª k:yfg . bf] >f] v08df ;ftj6f zLif{s /x] sf5g\ . h;df–c5fdsf] ofqf cf/Dedf,c5fdsf] ;fkm] au/ hfFb} ubf{, ;fFkm] af6 d+un;] g,c5fddf PSsfO; ut] sf] cGt/lqmof,c5fdaf6 8f] 6L;Dd,8f] 6Laf6 bfªlt/

,bfª k'u] / c5fdnfO{ k9\b} hfFbf xfF;] sf] b] v] + . t] >f] v08df gf} j6f zLif{s /x] sf 5g\ . h;df Onfdsf] ofqf kn] ;sf] a} 7s,emfkfaf6 Onfdlt/,a} 7sdf hfFb} ubf{, af3vf] / b] lv ;lxb:yn;Dd,jfGtjf klti7fgdf /dfpFbfsf] cj;yf,k\n] ;sf] a} 7s / /S;] 8fF8fsf] psfnf] ,a} 7skl5 sGofdtkm{,Onfd ofqf / /tgs'df/ jfGtjfsf] rrf{,jdk;fb jfGtjfnfO{ h;/L a'lemof] . o;/L PSsfO;j6f zLif{sn] lqj] 0fLdfkm{t kf7sx?sf] dg lhTg ;Sg] d} n] ljZjf; lnPsf] 5' . ofqf ug{ ;lhnf] x'Fb} g . cg] s r'gf} tL / sl7gfOsf] ;fdgf ub} { kfKt u/] sf] 1fg / cg'ejn] g} kf7ssf] dgdf ulx/f] 5fk a;fNg dfq x} g s] xL g s] xL gjLg ;Gb] z lbg ;kmn ePsf] x'G5 . lqj] 0fLdf n] vssf o:tf w] / } cg'ejnfO{ kf7sn] klg cfkm\g} cg'ej h:tf] 7fGg ;S5g\ . rfx] Onfdsf] ofqf xf] ; rfx] ?s'dsf] cyjf ;fFkm] au/sf] ofqf xf] ; tL 7fpFsf] ofqfaf6 Oltxf;,e" u f] n,;fdflhs kl/j] z,/fhgLlts r] tgf / ;fF: s[lts w/ftnnfO{ k9\g ;lsG5 . a'em\g ;lsG5 / dgg ug{ ;lsG5 . ofqfaf6 w] / } s'/ f cg'ej ug{ ;lsG5 . o:tf] cg'ej w] / } n] ;+ufNg] eP klg c? ;dIf /f] rs / kefjsf/L9+uaf6 k:t't ug{] z} nL yf] / } sf] dfq x'G5 . ToxL yf] / } dWo] sf w] / } n] Vg] dfq xf] Og, cfsif{s k:t'lt ;d] t /fVg] Ifdtf ;flxTosf/ kßk;fb zdf{sf] n] vgLdf plgPsf] x'G5 . o;sf/0f klg lqj] 0fL / n] vs kßk;fb zdf{ b'a} nfO{ kf7sx?n] cjZo

klg ?lrk"j{s k9\g'x'g] g} 5 . ofqfdf ;w} ;'v klg x'Fb} g . b'v} b'v klg x'Fb} g . t/ klg ;d:of,sl7gfO / r'gf} tLsf] ;fdgf ub} { cl3 a9] sf] cg'ejhGo n] vgLn] kf7sx?sf] dgnfO{ cfslif{t ug{] v'aL /fVg ;S5 . lqj] 0fLdf of] v'jL b] Vg ;lsG5 . k9\g ;lsG5 / cg'ej ;+ufNg ;lsG5 . n] vsn] ofqf u/] sf ljleGg 7fpFsf af/] df kf7sn] 3/d} a;L a;L ljljw ljifosf] hfgsf/L lng kfpg] ;flxTosf] of] ofqf lgaGw ljwf kf7sx? dfem nf] slko x'Fb} cfPsf] 5 . k+rfotL ;Qfsf] lj?4sf] qmflGtdf ;fd] n ;lxb /Tgs'df/ jfGtjf / jdk;fb jfGtjfsf] af/] df hfgsf/Ld"ns cfn] vn] of] k': tsnfO{ cem a9L cf] lhnf] ,t] lhnf] / uxlsnf] agfPsf] 5 . ofqfsf l;nl;nfdf n] vsn] kfKt u/] sf] 1fg,cg'ej / b[Zox?nfO{ j0f{g ug{] z} nL hlt /f] rs x'G5 Tolt g} a9L kf7sx?sf] dg lhTg ;Sg] cfwf/ lgdf{0f x'g] u5{ . n] vs kßk;fb zdf{;+u /f] rs z} nLdfkm{t ofqfdf b] v] ef] u] sf 36gf,kl/j] z / kfqx?sf] rl/q lrq0f ug{] ;Lk ePsf sf/0f of] k': ts cfsif{s / ;Gb] zd"ns /x] sf] 5 . ;flxTosf/ kßk;fb zdf{sf] lqj] 0fL k': tsn] ofqf lgaGw ljwfdf csf{] Pp6f alnof] OF6f ylkPsf] 5 . s'g} ;dodf uLt, sljtf, 5f] s, n3'syf ljwfdf snd rnfpg] zdf{ ofqf lgaGw ljwfdfkm{t kf7sx?sf dfem rrf{df /xFb} cfpg' ePsf] 5 . olt x'Fbfx'Fb} klg zdf{n] lgs} hfFu/sf ;fy snd ltvfb} { cfpg' eP klg snf kIf / efiffsf] z'4fz'l4 / ld7f;k"0f{ k:t'ltsf] dxTjnfO{ bzf{pg cem a9L sndnfO{ lgvfg{'kg{] b] lvG5 . st} st} ofqf lgaGwsf] 7fpFdf ofqf ljj/0f ePsf] kfOG5 . ofqfdf ;+u} /x] sf kfqx?sf] gfpF cfpg] afx] s kf7sn] cfkm\gf] kgsf] dx;'; ug{ kfPsf x'Fb} gg\ . lqj] 0fLdf klg st} st} o:tf] b] lvPsf] 5 . st} egfOx? bf] xf] l/Psf 5g\ t st} tl:j/ bf] xf] l/Psf 5g\ . cfufdL lbgdf ;'wf/sf] ck] Iff ub} { ;flxTosf/ zdf{sf cem a9L uxlsnf s[lt ;dfhn] kfKt ug{] cfzf ;lxt clxn] nfO{ olQ .

s

;F} UFft

Saturday, Nov. 21, 2020

gof“ o'uaf] w b} lgs

;F} UFft

nayayougbodh.com/pub/saugat q ko{6g q

ufdL0f ko{6g / t]xtn] dlGb/ bz+} ltxf/ ;lsPsf] 5 . 3'dlkm/df /dfpg] / tLyf{6gsf nflu lg:sg] dflg;x? olta]nf km';{bsf] a]nf ePsf] 5 . s[ifsx?n] klg wfgafnL leœofPsf 5g\ . km';{bsf] a]nf 3'dlkm/ ug]{ g]kfnLx?df ;+:s[lt ag]sf] 5 . g]kfndf w]/} ufdL0f ko{6g wfld{s d7 dlGb/x?;u hf]l8Psf 5g\ . ufdL0f If]qdf kfs[lts ljljwtfn] el/k"0f{ ;f}Gbo{tf cjnf]sg dfq xf]Og w]/} 7fpFdf tLyf{6g ;d]t ug{ ;lsG5 . ufdL0f If]qsf] 3'dlkm/n] e"–w/ftnLo :j?k, xl/of 8fF8fsfF8f, dgdf]xs em/gf / lxdfnn] ko{6sx?sf] cfsif{0f a9fpF5 . clxn] kTo]s ufpFdf s'g} g s'g} d7 dlGb/ /x]sf 5g\ . ufdL0f If]qdf tLyf{6g ko{6gn] w]/} 7fpFdf cfly{s ljsf; klg ePsf] 5 . ko{6gsf] ljsf;n] ufpF3/df /f]huf/L l;h{gf / cfly{s lqmofsnfk a9\g yfn]sf] 5 . b"/b/fhsf ufpFdf /x]sf d"t{ / cd"t{ ;fF:s[lts ;Dkbfx?sf] klg ;+/If0f x'g yfn]sf] 5 . tLyf{6g ko{6gsf] Oltxf; nfdf] 5 . g]kfndf d7 dlGb/sf] ljsf; lnR5jLsfnb]lv z'?jft ePsf] dflgG5 . tLyf{6g ko{6g cyf{t tLy{ofqf ;+;f/s} k'/fgf] ko{6g dflgPsf] 5 . o'g]:sf]sf cg';f/ ;+;f/sf ^) kltzt dflg; s'g} g s'g} wd{sf] cEof; u5{g\ / pgLx? g} tLyf{6g ko{6gsf d'Vo cfwf/ klg x'g\ . ufdL0f ko{6sx? vf;u/L tLyf{6g, ;+:s[lt, ks[lt / k/Dk/fsf] cWoogdf ?lr b]vfpg yfn]sf] 5 . h'g sf/0fn] ufdL0f ljsf;sf] nflu ufdL0f ko{6gsf] dxTj a9]/ uPsf] 5. g]kfnsf] ;a}eGbf k"/fgf] dlGb/ :joDe"gfysf] dlGb/ dflgG5 . g]kfnsf] ;a}eGbf k'/fgf] d"lt{ lj?kfIfsf] xf] . of] d"lt{ kz'klt cfo{3f6df /x]sf] 5 . jf:t'z}nL Pj+ snfsf] b[li6n] g]kfnsf dlGb/x?nfO{ Kofuf]8f, lzv/ / ldl>t z}nLdf lgdf{0f ePsf 5g\ . kl5Nnf] ;do g]kfndf wfld{s:yn ;d]t ;a} eGbf cUnf] lgdf{0f ug]{ xf]8afhL rn]sf] 5 . cUnf] lzjsf] d"lt{, cUnf] lqz'n, 7"nf] 306 dfq xf]Og dlGb/ ;d]t tLyf{6g ko{6sx?nfO{ cfsif{0f ug{ ;a} eGbf cUnf] lgdf{0f x'g yfn]sf 5g\ . c3f{ / vfFrLsf] ;+of]hgaf6 gfdfs/0f ePsf] c3f{vfFrL lhNnfsf] 5qb]j ufpFkflnsf–& afO{ufpFdf tLyf{6g ko{6gsf] nflu t]xtn] Ps ;o @% lkm6 cUnf] cfsfz b]jLsf] dlGb/ lgdf{0f ePsf] 5 . of] dlGb/ :yfgLojf;L lx/fdl0f Gof}kfg]n] cfˆg} nufgLdf lgdf{0f ug{e' Psf] xf] . cfsfzb]jL dlGb/ clxn];Dd g]kfndf lgdf{0f ePsf dlGb/x?df cUnf] dflgG5 . dlGb/ ;lGwvs{–tD3f; ;8s v08df kg]{ afO{ufpFsf] tf/fv;]df lgdf{0f ePsf] 5 . Kofuf]8f z}nLdf lgdf{0f ePsf] cfsfz b]jLsf] dlGb/ tn km/flsnf] / dfly ;fF3l' /Fb} uP/ !# tnfdf k"0f{ ePsf] 5 . afO{ufpFsf] tf/fv;]df cfsfzaf6 tf/f v;]/ kf]v/L lgdf{0f ePsf] xf] eGg] ljZjf; klg /x]sf] 5 . cfsfz b]jLsf] dlGb/ lgdf{0f x'ge' Gbf klxn] afF;sf] ufFhdf cfsfz b]jLsf] gfddf k"hfcfhf x'g] ub{Yof] . dlGb/ kl/z/df tf/fv:bf ag]sf] kf]v/L, b'uf{, lzj / u0f]zsf] dlGb/ klg /x]sf] 5 .

5qb]j dlGb/, dfemsf]6, c3f{tf]if / lj;f}gfsf] aLrdf cfsfz b]jLsf] t]x tn] cUnf] dlGb/ lgdf{0fn] c3f{vfFrL 3'dlkm/ ug{ hfg] ufdL0f ko{6sx? afO{ufpF k'Ug yfn]sf 5g\ . cfsfz b]jL dlGb/ kl/;/af6 c3f{vfFrLsf] w]/} /d0fLo ufdL0f If]qsf] e"uf]n ko{6sx?n] cjnf]sg ug{ ;S5g\ . dlGb/ kl;/df k'Ug] lalQs} ;a}sf] xftdf ePsf] Sofd]/f / df]afOnn] kmf]6f] lvRg yfN5g\ . kfs[lts ;Dkbfsf] dfq xf]Og ;]NkmL lvRg] ko{6sx?sf] le8 g} x'g] ub{5 . afOufpFsf dflg;x?nfO{ t]xtn] dlGb/sf] af/]df hfgsf/L lbg EofO{ gEofO{ x'G5 . tLyf{6g ko{6gsf nflu cfhef]ln cfsfz b]jL uGtAo ag]sf 5g\ . dlGb/n] ko{6sx?nfO{ 3'dlkm/ ubf{ cf:yf / ljZjf; hufOlbPsf] 5 . ufdL0f ko{6sx? ufpF3/df k'Ubf tLyf{6g ug{ kfpFbf cfkm\ gf] dgnfO{ zfGt /fVg kfPsf 5g\ . dlGb/df b]jL b]jtfsf] bz{g ugf{n] 3'dlkm/sf] ;dodf yk pmhf{ ldNg] ko{6sx?df ljZjf; 5 . ljz]ifuu/L ufdL0f ko{6sx? afO{ufpFsf] tf/fv;]df hg} k"l0f{df, s[i0f hGdfi6dL, xl/tflnsf lth, bz}+, kmfu' k'l0f{df, lzj/flq / /fdgjdLsf] ;dodf tLyf{6gsf] nflu k'Ug] ub{y] eg] s[i0f hGdfi6dLdf /yofqf / bz}+sf] åfbzLsf] lbg ;/fo gfFrdf ufdL0f ko{6sx?sf] eL8g} x'g] ub{Yof] . t/ clxn] ;8s oftfoft / t]x tn] cfsfz b]jLsf] dlGb/ lgdf{0fn] ko{6sx?sf] cfsif{0f a9]sf] 5 . c3f{vfFrLsf dfq geP/ a'6jn e}/xjf bfª / cGo lhNnfx? af6 ;d]t ufdL0f ko{6sx? t]x tn] dlGb/df k'U5g\\ . ljutdf dflg;x?sf] tLyf{6g k'0o cfh{gdf dfq ;Lldt lyof] . pgLx? h'g d7 dlGb/df k'Uy], ToxL+af6 kms{Gy] . t/ clxn] ;do ablnPsf] 5 . 3'dlkm/sf] ;+:s[ltsf] ljsf; ePsf] 5 . tLyf{6g ko{6gsf] dxTj a9\b} cfPsf] 5 . tLyf{6g;Fu} gofF ufpF7fpF / e"uf]nsf] 3'dlkm/df ufdL0f ko{6sx? /dfpg] ub{5g\ . c3f{vfFrLdf w]/} tLyf{6gsf ko{6sx? k'Ug] wfld{s :yndf ;'kfb]p/fnL kb{5 . uf]?l;+u]af6 c3f{vfFrL hfFbf ;'kfb]p/fnL af6f]df g} kb{5 . g/kfgL / kmnfd] b'a} cUnf dxfef/tsf] aLr e~Hofªdf cjl:yt ;'kfb]p/fnL dlGb/ sxfnLnfUbf] eLdsfo vf]+rdf /x]sf] 5 . dlGb/sf] k"j{df aUg] ;'kf vf]nfsf] cfsif{s kfs[lts 5fFuf]n] ko{6sx?sf] dg nf]EofpF5 . t/fOsf] l;/l;/] xfjf oxL ;'kfsf] 5]+8f] eP/ lg/Gt/ lxdfntkm{ atfl;g] ePsf]n] ;'kfb]p/fnLdf ;w} lr;f] jftfj/0f x'G5 . dlGb/ kl/;/df gjb'uf{, dxfsfnL, dxfnIdL, lzjhL / u0f]znufotsf b]jLb]jtfsf] d"lt{ :yfkgf ul/Psf] 5 . ;'kfb]p/fnLdf cfˆgf] efsn lnP/ k'Ug] tLyf{6gsf ko{6sx?sf] klg sld xFb' }g . clxn] ;'kfb]p/fnL k'Ug] tLyf{6gsf ko{6sx? klg t]x tn] cfsfz b]jLsf] dlGb/ cjnf]sg / bz{g ug{ afO{ufpF k'Ug] ub{5g\ . ;'kfb]p/fnL k'u]kl5 g/kfgL w]/} ko{6sx? k'Ug] ub{5g\ . c3f{vfFrLsf] ;b/d'sfd ;lGwvs{df ;fl/g' klxnf g/kfgLdf lyof] . cfhef]ln gt{gf~rn kj{t cyf{t g/kfgL ko{6ssf nflu udL{ 5Ng] :yn ag]sf] 5 . ko{6snfO{ kj{tsf] 6fk';Dd n}hfg kbdfu{ lgdf{0f ePsf] 5 . rf/}lt/ xl/ofnL gfuj]nL cfsf/sf ;'Gb/ 8fF8fsfF8f . nf]e} nfUg] ;'Gb/ j:tLx? hxfF g/kfgL k'Ug] ufdL0f ko{6sx? dgf]/d b[Zo x]/]/ nf]leG5g\ . udL{ 5Ng dfq} xf]Og, c? a]nf klg g]kfnLx? dfq xf]Og ef/tLo ko{6sx?sf] nsf{] nfUg] ub{5 . g/kfgL ;'kfb]p/fnL dlGb/b]lv b'O{ lsnf]ld6/sf] b""/Ldf kb{5 . g/kfgL k'u]kl5 cfxf Û slt ;'Gb/ xl/ofnL kxf8 eGb} kmf]6f] lvRg] / lel8of] sn u/]/ ;fyLx?nfO{ b[Zo b]vfpg] ko{6sx?sf] klg sld

s]aL d;fn

x'Fb}g . g/kfgLdf ko{6sx?nfO{ nlIft u/L l/;f]6{ ;d]t ;~rfngdf 5 . g/kfgLsf] Eo"6fj/af6 r'qfj]zL ahf/, ;lGwvs{ ahf/, nbfd, a;kfs{nufot c3f{, lsd8fF8f / s'/sf] ;a} e"uf]nsf] cjnf]sg ug{ ;lsG5 . c3f{vfFrL n'lDagL kb]zsf] /d0fLo kxf8L lhNnf xf] . c3f{vfFrLsf] ;b/d'sfd ;lGwvs{ xf] . clxn] c3f{vfFrLdf ;lGwvs{, zLtu+uf / e"ldsf:yfg gu/kflnsf /x]sf] 5 eg] 5qb]j, kfl0fgL / dfnf/fgL ufpFkflnsf ljefhg ePsf] 5 . c3f{vfFrL lhNnfdf 3'dlkm/sf] nflu ;a} kflnsfsf] ufpFx?df df]6/dfu{ k'u]sf] 5 . kfl0flg tkf]e"ld k0f]gf, ;fQn] u'kmf / b'jf{z]Zj{ u'kmf, dflnsf dlGb/ lvbLd, cfnd b]jLsf] dlGb/ d}bfg, ;'kf b]p/fnL, 5q dlGb/ 5qu~h, gt{gfrn kj{t g/kfgL, k/z'/fd]Zj/, P]ltxfl;s kf}jf aNsf]6 c3f{sf]6 c3f{, kfnL kGyL6f]nsf] nfs'/L?v df cal:yt 7f8fb]jL eujtL c3f{vfFrLsf kd'v ko{6sLo :ynx? x'g\ . c3f{vfFrL 3'dlkm/ ubf{ oL 7fpFdf k'Ug ;s] /fdf] x'G5 . ;'Gb/ 8fF8fsfF8f, P]ltxfl;s :yn / cfˆg} ;+:s[lt /x]sf] c3f{vfFrL lxdfn;Fu ghf]l8P klg t/fO{sf] ;dty/ e"ld / laleGg :ynx?af6 lxdfn ;d]t cjnf]sg ug{ ;lsG5 .

5qb]j ufpFkflnsfsf] gfd wfld{s Oltxf;;Fu hf]l8Psf] 5 . 5qb]j ufpFkflnsf k"j{df u'NdL, klZrddf ;lGwvs{ gu/kflnsf, pQ/df dfnf/fgL / u'NdL lhNnf blIf0fdf kfl0flg ufpFkflnsf /x]sf] 5 . cfh eGbf sl/a % xhf/ jif{ cufl8 s'?If]qsf] o'4df o'4 cjnf]sg ug{ k'u]sf 5qdxf/fhfsf] zL/ >L s[i0faf6 If]bg ePkl5 kxf8L v08df a:g] rfxgf u/] . >L s[i0fn] pn's 5q dxf/fhsf] dlGb/ :yfkgf u/]sf] hg>'lt /x]sf] 5 . 5qdxf/fhsf] dlGb/ / 5qdxf/fh a;]sf] :yfg ePsf]n] ufpFkflnsfsf] gfd 5qb]j /flvPsf] xf] . s'g} klg ufdL0f ko{6sx? 3'dlkm/df lg:sbf gofF 7fpFdf 3'dlkm/df /dfpg] x'G5 . Oltxf; ag]sf :ynx? gb]v]sf ko{6sx?nfO{ gofF :yn aGb5 . ko{6sx?n] gofF 7fpFdf 3'd3fd ubf{ dgg} cfglGbt x'g] dfq xf]Og x]/f}+ x]/f+} ToxL 7fpFdf a;f+} a;f+} x'G5 . t]xtn] cfsfz dlGb/df hfFbf aNsf]6 kf}jf k'u]g eg] 3'dlkm/ cw'/f] x'G5 . aNsf]6 kf}jf >L # h+uaxfb'/ /f0ffsf] Gjf/fg ePsf] :yfg xf] . ;lGwvs{ / u'NdLsf] tD3f; ;8s v08df kg]{ aNsf]6 kf}jf P]ltxfl;s ;Dkbfsf] vf]h cg';Gwfg ug]{ ufdL0f ko{6sx? k'Ug} kb{5 . ;lGwvs{af6 !! ls=dL=/ 9f]/kf6g dfu{sf] kfl0fgL, ;lGwvs{ / 5qb]jsf] l;dfgfdf kg]{ an]jfªb]lv ^ lsnf]ld6/sf] b"/Ldf kb{5 dy'/fa];L . dy'/fa];L P]ltxfl;s:yn dflgG5 . kfNkf tfg;]g cyjf e}/jf a'6jnlt/af6 ;fnem'08L x'Fb} kf}jf hfg] ko{6sx?nfO{ an]jfªaf6 aNsf]6 kf}jf hfFbf ;'ljwf x'G5 . ;lGwvs{b]lv aNsf]6 kf}jf;Ddsf] ;8s kSsL 5 . h+uaxfb'/sf afa' afng/l;+x s'Fj/ clxn]sf] b}n]v cyf{t To;a]nf h'Dnfdf hflu/] lyP . afng/l;+x s'Fj/ g]kfnL ;]gfsf sfhL lyP . pgn] /fhf /0faxfb'/ zfxsf xTof/f z]/axfb'/ zfxsf] xTof b/af/d} u/]sf lyP . pgL hg/n ;/bf/ /fds[i0f s'Fj/sf gflt x'g\ . afng/l;+x s'Fj/n] >LdtL u0f]zs'df/L ue{jtL ePsf] cj:yfdf pgsf] dfOtL uf]/vf k7fPsf /x]5g . b}n]vaf6 pgL c3f{vfFrLsf] dy'/fdf cfOk'Ubf k;j kL8fdf kl/5g\ . h+uaxfb'/sf] hGd lj=;+= !*&$ c;f/ & ut] dy'/fa];L kf}jf eGbf nueu b'O{ lsnf]ld6/ b"/Ldf s]?ªf / jfªnfsf] l;dfgf glhsdf kg]{ nfdkf6Lsf] h+undf ePsf] lyof] . h+uaxfb'/ u0f]zs'df/Lsf] ue{af6 & dlxgfdf hlGdPsf x'g\ . To;a]nf nfdkf6Ldf 3gf3f]/ h+un /x]sf] lyof] . h+undf afnssf] hGd ePkl5 :yfgLo kf08] y/sf s[ifsn] pgsf] :ofxf/ ;';f/ u/]sf / kl5 aNsf]6sf] kf}jf /x]sf] :yfgdf nu]/ ;'Ts]/L u0f]zs'df/L / afnsnfO{ /fv]sf lyP . !! lbg k'u]kl5 vgfn y/sf afXd0fx?n] Gjf/fg u/fP/ afnssf] gfd jL/g/l;+x /fv]sf lyP . Gjf/fgkl5 ;'Ts]/L :j:Yos/ ePkl5 hu+axfb'/sL cfdf u0f]zs'df/L dfOtL uf]/vf uPsL lyOg\ . kl5 jL/g/ l;+x h+u] :jefjsf] ePsf]n] pgsf] gfd h+uaxfb'/ /x]sf] xf] . h+uaxfb'/ /f0ff kwfgdGqL ag]kl5 cfˆgf h]7fg ;xg l;+x sg]{nnfO{ c3f{vfFrLsf] dy'/fa];Ldf k7fO cfdf u0f]zs'df/Lsf] ;Demgfdf aL;v'§] b/af/ cyf{t aNsf]6df kf}jf lgdf{0f ug{ nufPsf x'g\ . kf}jfsf] ;+/rgf P]ltxfl;s lx;fjn] lgs} dxTjk"0f dflgG5 . kf}jfsf] kl/;/df 7"nf] kf}jf, k'hf/L 3/, lzjfno, e}/j / gfu sGofx?sf d"lt{;lxt ljleGg ;+/rgfx? /x]sf 5g\ . h'g ;+/rgfx? lgs} snfTds ePsf sf/0f ToxfF k'Ug] ko{6sx?sf] Wofg lvRg] ub{5 . aNsf]6 kf}jf la=;= !()$ ;fndf lgdf{0f z'? eO{ !) aif{ nufP/ kf}jf / dlGb/x? lgdf{0f ul/Psf] lyof] . kf}jfsf] ljifodf tTsfnLg /fhf >L % ;'/]G› zfxsf] kfnfdf rf/j6f nfn df]x/ nfu]sf lyof] . h+uaxfb'/n] cfkm" hlGdPsf] nfdkf6Ldf kf}jf tyf au+}rf / Gjf/fg ePsf] 7fpF aNsf]6df ljlrqsf] kf}jf lgdf{0f u/]sf lyP . ljlrqsf] kf}jf / dlGb/ lgdf{0f ul/;s]kl5 ;~rfngsf] nflu ;of+} /f]kgL hldg u'7Ldf ;d]t /x]sf] 5.

Tof] ;dodf yfkf kl/jf/df dfyj/l;+x yfkf cd/l;+xsf gflt, eLd;]gsf elth, gogl;+xsf 5f]/f plh/l;+xsf efO, kf08]x?sf efGhf / h+uaxfb'/ s'Fj/ /f0ffsf dfdf x'g\ . Tof] ;dodf o:tf] zlQmzfnL kl/jf/sf ;b:o Pj+ g]kfnL ;]gfsf sfhL afng/l;+x s'Fj/n] lsg h+uaxfb'/sL cfdf u0f]zs'df/LnfO{ ;'/Iff / ;fydf ;xof]uL gk7fP/ dfOtL uf]/vf k7fP < of] ko{6sx?sf] nflu vf]hsf] laifo aGg ;S5 . Oltxf;df k9]sf t/ h+uaxfb'/sf] hGd:yn gb]v]sf ko{6sx?nfO{ aNsf]6sf] kf}jfn] yk 1fg / Oltxf;n] 3'dlkm/sf] ;do /dfOnf] agfO lbG5 . clxn] uf]?l;+u] dfq geP/ u'NdL, ;fnem'08L, kfNkfsf] ltg3/], Ko'7fg, u'NdL / c3f{vfFrLsf] l;dfgf ;f}tfdf/] eP/ klg c3f{vfFrL kj]z ug{ ;lsG5 . csf]{tkm{ l/8Lb]lv vHof{ª x'Fb} klg hfg ;lsG5 . Ko'7fgaf6 c3f{vfFrL hfgsf] nflu r'jf7f6L cyjf 9fsfafª / c;'/sf]6 eP/ klg hfg ;lsG5 . c3f{vfFrLdf 3'dlkm/ ubf{ vfga:gsf] nflu s'g} ;d:of x'Fb}g . ufpF–ufpFdf ;fgf 7"nf xf]6nx? v'n]sf 5g\ . cfˆgf] ;fwg x'g] xf] eg] ;a} ufpFdf k'Ug ;lsG5 . c3f{vfFrLdf ;a} ufpFdf sxL+ kSsL, st} ufe]n t st} sRrL df]6/dfu{ k'u]sf] 5 . slDtdf !) lbgsf] ;do lgsfNg'eof] eg] c3f{vfFrL 3'dlkm/ ug{ ;Sg'xG' 5 .

v

nayayougbodh.com/pub/saugat

@)&& d+l;/ ^ ut] zlgjf/

zlgjf/sf]

a'sL km"nh:t} pHofnf] :d/0fdf ‘yjfª’

k:yfglaGb'M lj=;+ @)&^ ;fn c;f/ $ ut] laxfg} yjfª ofqfsf nflu 3f]/fxLlt/ lx8]sf] ememNsf] cfh klg cfO/fÚ5 . /flt xNsf kfgL k/]sf]n] w'nf]/lxt ofqf, clg laxfgLsf] pHofnf] df};d . ;8ssf] lsgf/faf6 xfdLnfO{ clejfbg ul//x]sf n6/Dd kNnjLt t?nltsfx? . y'Dsf, 6fs'/f / kfvfx?df cjl:yt ;'Gb/ ufpFx? . emg kl5 emg Wofgfs[i6 ug]{ dgf]/d ef}uf]lns b[iox?, Xjf/XjftL{ :d/0fdf cfO/x]sf 5g\ cfh . hgo'4sf] klxnf] rf]6 vfPsf] xf]n]/Ldf b'tultdf eO/x]sf] ef}lts ljsf; . kxf8sf] km]bLdf k;fl/Psf /x/nfUbf 6f/Lv]t / ToxfF nxnxfPsf] wfgsf] Aof8 . ;n{Ss pQ/lt/ lrofpFbf b]lvg] l;:g] lxdfn, stfslt afFsL /x]sf nfnLu'/fF;sf em'Kkfx?, knfpFb} u/]sf Go"/f], 8f}+8], /fgLuL7f, kfs]sf vf]N6', t]h' / nrSs xfFuf g'ufpg] u/L kmn]sf Ro"/Lsf af]6x?, oL / o:t} b[iox? cem} of] cfFvfdf c6];d6];\ 5g\ . ;Dej eP;Dd ;fdflhs geP kfl/jfls?kdf e"Dof kj{ @)&& df ;xefuL eP/ PsfGbf] kmsf{pg] /x/ dxfdf/Lsf sf/0f of] jif{ c;kmn ePsf] 5 . ofqf j0f{g M g]kfn :tDesf/ ;dfh bfªn] lj=;+ @)&^ ;fn h]7 @^ ut] bfªsf] ef}uf]lns?kdf ;a}eGbf 7"nf] /fhk'/ ufpFkflnsf u+ubL sfof{nodf hgkltlglw / ;/f]sf/jfnfx?aLr æufdL0f ljsf;df n]vs÷:tDesf/sf] e"ldsfÆ ljifos cGt/lqmof sfo{qmd ;DkGg u/]sf] lyof] . o;k"j{ laxfg} b'O{;o jif{ k'/fgf] sf]Onfaf; gfsf cjnf]sg u/]/ u+ubL k'u]sf lyof}+ . sfo{qmd ;s]/ kmls{+b} /fKtL k'nlg/ cfOk'Ubf hgtf dfWolds ljBfno sfnfsf6]sf lzIfs Pj+ ;flxTosf/ ldq efg' hLPdn] k;+ujz kmf]g ug'{eof] . pxfFsf] lh1f;f ;lsPkl5 sxL+ /d0fLo 7fpFdf 3'Dg hfg] of]hgf agfpg' g ;/ elglbPF . pxfFn] ˆof§} eGg' ef], …/f]Nkfsf] u'?ª ufpF hfpF g t Û d}n] hjfkm lbPF– …u'?ª ufpF jf yjfªÚ n ldnfpg';\ eg]/ ;Djfb ;lsof] . uf8Ldf /xg'xg' ] ;fyLx?sf] Wofg dlt/ s]lGbt /x]5 . efg' ;/;Fusf] ;Djfb ;lsg] lalQs} yjfª hfpmF eGg' ef] / o;sf] ;dfof]hg ug]{ lhDdf g]kfn :tDesf/ ;dfh bfªsf cWoIf s]aL d;fnnfO{ lbOof] . kmntM pxfFn] ;dfof]hg u/]kl5 c;f/ $, % / ^ ut] tLglbg] yjfª ofqfdf lx+8]sf lyof}+ . gofF 7fpFsf] ofqfdf hfg] eg]kl5 dg xtfl/G5 g} . dnfO{ klg sltv]/ pHofnf] xf]nf / lx+8f}nfh:tf] eO/x]sf] lyof] . lj=;+ @)%@ ;fnb]lv )^@÷^# ;Dd g]kfndf ;~rflnt hgo'4sf] pb\udynf] … yjfªÚ ljZjd} rrf{df lyof] . o:tf] P]ltxfl;s ynf]sf] cjnf]sgdf hfg s:sf] kf] dg gxtfl/Pnf / . b]pv'/Laf6 /fw]Zofd u'Ktf, 5ljnfn sf]lknf / d ndxLsf] a;kfs{df e]6 eP/ 3f]/fxLlt/ nfUof}+ .

3f]/fxL k'Ubf xfd} ktLIffdf /x]5 uf8L . b]pv'/Laf6 ldq s]zj clwsf/L klxn] g} k'lu;Sg' ePsf] /x]5 .

3f]/fxLaf6 cWoIf;lxt ;'zLn uf}td, kb\dk;fb zdf{, nLnfw/ zdf{ kGyL / a;Gt/fh e§;d]t gf} ;b:oLo ed0f bn afxs'g] bxx'Fb} xf]n]/Llt/ k:yfg u¥of] . ljleGg k;+usf ld7f ukmsf] ;fydf sfnf]kq] lrNnf] af6f]df kmgkmgL 3'Db} xf]n]/Llt/ psfnf] rl9/x]sf] lyof] :sflk{of] . xf]n]/Ldf lrof gf:tf M xfdf] uf8L xf]n]/L ahf/df /f]lsof] . åGåsfndf Ps k6s g'jfufpF;Dd k'u]sf] lyPF . xf]n]/Laf6 rf/}lt/ cfFvf nufof}+ . xf]n]/Lsf] k"j{tkm{sf] kfgL bfª–Ko"7fgsf] l;dfgf eP/ aUg] ugfx vf]nf efn'jfªaf6 5 lsnf]ld6/ k"j{ /fKtL gbLdf ldl;+bf]/x]5 / klZrdlt/ aUg] kfgL xfk'/vf]nf eP/ aaO{ gbLdf ldl;+bf] /x]5 . k'/fgf] xf]n]/Ldf d"ntM kx/L rf}sL / s[lif ;]jf s]Gbn] ;/sf/sf]

;dLIff

nayayougbodh.com/pub/saugat

zlgjf/sf]

;flxTo ;+jfb

sljtf

/fdf] ;flxTon] ;sf/fTds kl/jt{g NofpF5 u xl/ kf]v]n, cWoIf b]pv'/L ;flxTo d~r u'NdL lhNnfdf hlGdg'ePsf xl/ kf] v] n cWoogsf] l;nl;nfdf @)$# ;fndf bfª cfpg'eof] . To;otf bfªsf] b] pv'/ Ld} :yfoL a;f] jf; ub{} cfpg'ePsf pxf“ lg/Gt/ ;flxTo n] vgL ub{} cfpg'ePsf] 5 . cWofkgnfO{ sd{ agfpg'ePsf pkkfWofks kf] v] n ;flxTo n] vgL;“u} ;fdflhs ;+3;+: yfdf klg plQs} lqmofzLn x'g'x'G5 . ljz] iftM kB sljtf n] Vg ?rfpg] pxf“sf xfn;Dd tLgj6f s[lt ksflzt 5g\ . b] pv'/ L ;flxTo d~rsf] cWoIf;d]t /xg'ePsf kf] v] n b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno tyf ;f] t s] Gbsf ;+: yfks cWoIf klg x'g'x'G5 . k:t't 5 pxf;“u ul/Psf] ] ;flxlTos ;+jfbsf] ;Dkflbt c+z M sf] / f] gf sx/sf] of] ;dodf km';{b slQsf] 5 < ;h{s / kf7sx? vf;df vfnL ;dosf x'Fb} gg\ . d] / f nflu klg ;a} eGbf km';{b gePsf] cyf{t clwstd Jo:t ePsf] ;do g} sf] / f] gf sx/sf] ;do x'guof] . ns8fpg / dxfdf/Lsf] of] nfdf] ;do s;/L laTof] < dg cfqmfGt / qf;bLdf eP klg d] / f cfGtl/s lqmofsnfk aGb ul/g . s] xL cfVofg / sljtfx? /rgf eP . nueu rrf{df cfPsf b'O{ bh{g a9L k': ts kl9of] . dxfef/t, /fdfo0f pRRf sf] l6sf k': tsx? ulxl/P/ a'‰Gf] sfd eof] . ;fdflhs ;~hfnsf] kof] u klg oyf] lrt ul/of] . c? ;fdfGo . cfhef] ln s] n] Vb} x'g'x'G5 < ksfzf] Gd'v s'g} s[lt eP To;af/] atfOlbg';\ g . n] Vb} ubf{ v08sfJo, syf / pkGof; tLgj6} /rgfn] cfwf af6f] k5\ofPsf 5g\, cfnf] kfnf] ;a} k"/ f ug] { ;f] rdf 5' . cGo sljtf n] vx? t n] lvPs} 5g\ . tkfO“nfO{ dg kg{] ljwf < z'?jftL ljwf kB n] vg xf] / kl/0ffdtM klxnf] s[lt klg kB g} ksflzt eof] . ljifoj:t' a9L ;d] l6g] h:tf] nfUof] / uB sljtf ;ª\ux klg lgl:sof] . oBlk k9\g'sf] ulx/f] ;Gt'li6 rflxF cfVofgdf kfpF5' . vf;u/L tkfO“ 5Gbf] j4 sljtf n] Vg'x'G5 . bfªdf 5Gbljwfsf] cj:yf s:tf] kfpg'x'G5 < d cfkm"n] /rgf u/] sf @)$$ ;fnb] lvsf 5Gb sljtfx?

5g\ . kB /rgfnfO{ d} n] ;flxTo p7fgsf] kd'v cfwf/ ;DemG5' . hxfF;Dd bfªsf] 5Gb ;flxTosf] s'/ f 5 l;h{gfsf lx;fjn] t'ngfTds?kdf cln sdhf] / 5 . ;+: s[t k[i7e"ldsf] s] Gbdf o:tf] l5tf] l/Psf] b'n{e 5Gb ;flxTo gx'g' kg] { . of] ljwfdf snd rnfpg] ;i6f Go"g x'g'x'G5 . gof“ lk9Ldf klg of] ljwfklt Tolt cfsif{0f b] lvb} g . sf/0f s] xf] nf < clxn] 5Gbdf n] Vg] eGbf a9L jfrg ug] {x?sf] ;+Vof XjfQ} a9] sf] b] lvG5 . jfrgz} nL ldnf] ;\ of gldnf] ;\, hfgL ghfgL ;fdflhs ;~hfn el/Ps} 5g\ . sltko /fdf] n] Vg] / TolQs} dL7f] jfrg ug] { ;d"x klg 5 . jf:tljstf s] xf] eg] 5Gb sljtf ;a} nfO{ dg k5{ . n] Vg] rfxgf klg xf] nf t/ o;f] ug{ s7f] / ldlxg] t / ;dosf] vfFrf] 5 . Totflt/ nfUg] km';{b / hfFu/ o'jf k': tfnfO{ 5} g, jf:tljstf oxL xf] . b] pv'/ L If] qsf] ;flxTosf] cj:yfaf/] atfOlbg';\ g . d} n] a'em] ;Dd / cg'ej u/] sf cfwf/df b] pv'/ Lsf] ;flxTo cfzfnfUbf] 5 . JolQmut ;flxTo l;h{gf clxn] ;+ul7t ePsf] 5 . ;flxTo df} nfpg ;+: yfut ;flxTosf] cfjZostf dx;'; ePkl5 xfdL Totftkm{ nfluk/] sf xf} + . s] xL ;flxlTos ;+: yfx? /x/nfUbf] lx;fjaf6 lqmofzLn 5g\ . ljifd kl/l:yltnfO{ 5f] 8] / b] pv'/ Lsf] ;flxlTos ultljlw ;Gtf] ifhgs b] lvPsf] 5 . ;flxTodf o'jfx?sf] cfsif{0f Tolt b] lvb} g . b] pv'/ L

cg'e"lt

If] qdf o;sf] cj:yf s] 5 < o'jf k': tf k6Ss} lqmofzLn gePsf] eGg] t xf] Og, oBlk n] Vg] / 5f] 8\g] kj[lQ eg] cjZo 5 . kf} 9fj:yfdf h:tf] /ˆtf/sf] ;flxTo klRr;] pd] / df cfpFb} g, d] / f] klg cfPsf] x} g . of] b] pv'/ Lnufot ;j{qsf] ;d:of xf] . b] pv'/ L ;flxTo d~rn] b] pv'/ L If] qdf s] s:tf ;flxlTos ultljlw ul//x] sf] 5 < b] pv'/ L ;flxTo d~r bfª b] pv'/ Ljf;L ;flxTosdL{x?sf] ;femf ;+: yf xf] . ;+: yf;Fu !@ j6f ljleGg ljwfsf cIfosf] ifsf] :jfldTj 5 . ;+: yfdf Ps ;o tL; a9L cfhLjg ;b:o cfj4 x'g'x'G5 . :tDe gfds jflif{s d'vkq ksflzt x'G5 . xfn;Dd ;i6fsf ljleGg !( k': ts ksfzg ul/Psf] 5 eg] #@ j6f k': ts ljdf] rg ePsf 5g\ . ljBfno SofDk;x?df ;flxlTos Snj u7g ul/Psf 5g\ . lg/Gt/ zlgjf/df /rgf jfrgsf] cEof; u/] sf 5f} + . lgoldt jflif{sf] T;j / kltof] lutfd"ns sfo{qmddf klg 5f} + . dfl;s?kdf ;i6f kl/ro sfo{qmd cfof] hgf u5f} {+ . cGo ;+: yfh:t} xfdL klg oyfl:yltdf cl3 al9/x] sf 5f} + . sf] / f] gfsfnsf] of] ;do b] pv'/ L If] qdf ;flxlTos ultljlw s] s;/L rln/x] sf 5g\ < oBlk sf] / f] gf dxfdf/Ln] ;i6f;Fusf] afSnf] ;+ut kftlnPsf] 5 / klg ;fdflhs b"/ L sfod u/] / ;flxlTos ;T;+u rnfPsf 5f] } + . cGo ;+: yfsf] ;xsfo{df /rgfx? ksflzt u/L ;fj{hlgs klg u/] sf 5f} + . n] Vg] , n] Vg nufpg] k9\g] / k] l/t ug] { sfo{df nfu] sf 5f} + . cGo s'/ f t rfx] / klg x'g ;s] sf 5} gg\ . tkfO“ k': tsfnosf] ;+: yfks cWoIf klg . clxn] k7g ;+: s[ltsf] cj:yf s:tf] b] Vg'x'G5 < ufpFdf k': tsfno rNb} g eGg] cNdn / ed t lyof] g} t/ kl/0ffddf To;f] k6Ss} ePg . k': tsfnosf] ;+: yfkssf cfFvfn] x] bf{ o;sf] kof] u ck] Iffs[t a9L 5 . ;do;fk] If ;fduL /flvPsf] n] k7g ;+: s[lt cfsif{s 5 . ;f] ts] Gb klg ePsf sf/0f ufpFsf] k': tsfno eP/ klg zx/sf] h:t} dx;'; x'G5 . ;flxTon] ;dfhnfO{ lbg] lrh s] xf] < ;flxTon] ;dfhnfO{ lbg] ;a} eGbf 7"nf] / cd"No pkxf/ eg] sf] ;fdflhs kl/jt{g xf] . ;flxToaf6 Psflt/ ;Gt'li6, dgf] / ~hg / l;sfO kflKt t x'G5 g} csf] {lt/ hflgbf] ghflgbf] tl/sfn] ;flxTosf dfWodaf6 ;dfh ;lhn} kl/jt{g x'G5 . a'‰g} kg] { s'/ f s] xf] eg] /fdf] ;flxTo n] lvPsf] 5 eg] kl/jt{g klg ;sf/fTds g} x'G5 . tkfO“sf cfufdL of] hgf < ;+: yfnfO{ kfKt hUufdf ejg lgdf{0f ug'{ 5 / To;sf nflu cfly{s rfFhf] kfFhf] ldnfpg] tof/Ldf 5f} + . ;++: yfut lqmofzLntf klg 5'6\g ePg . hxfF;Dd JolQmut of] hgfsf] s'/ f 5 cfˆgf cw'/ f /rgfx?nfO{ oyfzL3 k"/ f ug] { ;f] rdf 5' .

Ps ;] Ps g]tf

cg'ofoLx¿n] k5\ofpg] cf] hk"0f{ JolQm eg] sf] g] tf cfnf] rgf/lxt lbJob[li6 lbg ;Sg] jfs\k6'tf zf/Ll/s tGb'?:tL ePsf] g] tf j} olQms pTk] / s sfo{sf/L of] hgfsf/ u xl/k;fb kf08] o dWo:ystf{ gLlt lgdf{tf xf] g] tf ;w} ;w} ;fdflhs Gofo lbb} v6\g ;Sg] ljrf/ / nIfdf b[9 x'G5 g] tf sfo{stf{ cfsif{0f ug{;Sg] klzIfs Ifdtfjfg b08 k'/ :sf/sf] lgikIf gfos eg] s} g] tf g] kfnL hgtfn] rfx] sf] o'un] dfu] sf] af} l4s, ;fdflhs, Goflos, /fhgLlts JolQm g] tf .. t/ slxNo} klg p7\g ;s] gg\ g] tf u'6 pku'6 x'Fb} bnut :jfy{ eGbf dfly lgikIf Gofo kbfg ug{ rfxFb} gg\ g] tf bnLo emf] nf / em08f af] Sg] eGbf km/s ;fj{hlgs kbdf lgo'lQm ug] { a] nf g] tf efua08f ub} { /fdf] dfG5] xf] Og xfdf] dfG5] /f] Hb} ef} lts k"jf{wf/ ljsf; lgdf{0f ug] { g] tf lgofNb} 5g\ cf–cfˆgf] ef] 6 a} +s:yn s[lif qmflGtsf] rsf] { gf/f lbg] g] tf lrGb} gg\ dn lap ls6gfzs cf} iflw / cf} hf/ ;+3Lotfn] ;d[l4 NofpF5 eGg] g] tf n'5fr'F8L ub} {5g\ ;+3, kb] z / :yfgLo ;/sf/leq :jf:Yo / lzIff lgMz'Ns eGb} gf/f lbg] g] tf b] Vb} gg\ dxËf] ;] jf z'Ns ltg{ afWo hgtfsf] kL8f xfdf] d'n'sn] kfof] Ps;] Ps g] tf t/ cfh;Dd kfpg ;s] g /fhg] tf .. ca lgjf{rg ;dodf dtbftfsf] 3/3/ k'Ug] g] tf ;'vdf xfF: g b'Mvdf ?g ;xefuL aGg] u/f} + d'n'ssf] a[xQ/ ljsf; ug{ eGb} s/ a[l4 ug] { g] tf /fhZj /sd ;b'kof] u ug{ u/fpg /vjf/L u/f} + P] g sfg"g gLlt lgdf{0f ug] { g] tf bnut xf] Og dft[e"ldsf] :jfy{df nfUg] u/f} + /fli6«otfsf] rsf] { gf/f lbg] g] tf dft[e"ldsf] ;Ldf ;'/ Iff ug{ cl3 a9f} + hjfkmb] xLk"0f{ lhDd] jf/L axg ug{ l;sf} + g] tf ;fj{ef} d;Qf;DkGg g] kfnL hgtfklt .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!& u'nl/of bfª .

gf/Lsf] u'g eGb5g\ /f] u, ef] s, zf] s b} jsf] v] n xf] /] gf/L eO{ hGd lng' k"j{hGdsf] kfk xf] /] u ks[lt k'g s'b[li6, sdhf] / L ;DemL kfkLn] ub{5g\ anfTsf/ ltdL 5f] / L cfdf em} + x'g\, ug{ l;s x} ;Tsf/ . cflbd sfnsf] /fIf;L k'?if, NofOg gf/Ln] ;Eotfdf 5f] / L hlGdP b'ef{Uo, 5f] / f 5f] / f eP 5} +7Lsf] eJotfdf gf/Lsf] dg sf] dn cfFvf lrDnL ljZjf; ug] { gft] bf/ / ;+uLaf6} anfTsf/sf] lzsf/df kg] { h'g b] zdf dlxnf /fi6«klt, 5g\ ToxL+ gf/L cGofodf zlQmzfnL b] zsf] cu'jf, Gofo x'G5 kmfF;Ldf em'08\ofPdf 5f] / L eP e"0f xTof, 5f] / f eP afcfdf v'zL s'g a] nf s] x'g] xf] Û OHht;Fu} vf] l;G5 ls v'zL Ps af] n] hfGg] , b'Zdg ki6 sf] xL x'Fb} gg\ s'gf s'gf b] zdf cfjfh, lgd{nf / ;Demgf ?Fb} 5g\ a'em P k'?if ;+;f/ b] vfpg] gf/L g} x'g\ bzwf/f b"w vfPsf] ;Sg] 5} gf} ltg{ u''g . t'n;Lk'/ –& bfª kßf] bo klAns gd"gf dflj 3f] / fxL, bfª

/x/} /x/ sf7df8f}+ zx/

nfdf] ;dosf] nflu 3/ 5f] 8\b} u/] sf] klxnf] k6s @)^@ ;fn lyof] . /fhwfgL hfg] . sf7df8f} + . /fhf a:g] 7fpF . Tof] klg df:6;{ k9\g . ev{/ } Aofrn/ kf; u/] sf] aL;, PSsfO;sf] l76f] nfO{ ;u/dfyf r9] eGbf slDtsf] lyPg Tof] kn . a'9fkfsfn] eGy] 9'ªf rkfpg] pd] / . slxn] sfxL+ t xf] ls h:t} nfUYof] . Tof] tftf] /utsf] hf] z b] v] / . a8f] chLjsf] x'bf] /x] 5 . c?n] h] ;f] r'g dtna gx'g] . cfˆgf] kf/} a] Un} x'g] . c?nfO{ uGg] t s'/ } gcfpg] . Tof] bf] if d] / f] xf] ls ;dosf] eg] em} + . dgdf 5'§} pT;fx lyof] ] . pd+u lyof] . hf] z lyof] . ;+;f/ g} lht] em} nfUg] o'4kl5sf] kmf} hL em} . dfofdf lht] sf] k] dL em} . ubub lyof] dg . xif{sf] ;Ldf lyPg . pd] / To:t} lyof] . h] klg d} n] ug{ ;S5' h:tf] nfUg] . d dfq alnof] . d dfq ;Ifd . d dfq cfFl6nf] . cfkm} nfO{ /fhf h:t} nfUg] . /fhf eg] sf ;a} eGbf kxnjfg x'G5g\ . /fhfn] h] klg ug{ ;S5g\ . o:t} 5fk 5f] l8of] sf] lyof] ;fgf] df xfdf] lbdfudf . dnfO{ :d/0f 5 . ;fob rf/kfFr sIff k9\g] ;do xf] . ;fyLx¿ hDdf eP/ ;fd"lxs v] n v] Ng] ;dodf xf] ; jf cGo s'g} v] n . h;n] ltT5 pxL /fhf eg] / elgGYof] . w] / } h:tf] s] 6fx? e] 6 ePkl5 sskmfO6 x'GYof] xfdf] . slxn] sfxL+ lss kmfO6 klg x'GYof] . w] / } k6s ;6{sf] ;a} 6fFs v;fn] / 3/ cfOGYof] .

3/df cfdfn] em08} bft emflb{g'x'GYof] . cfdfsf] s'6fOaf6 aRg cg] s h'lQm nufpg'kYof{] . h'lQm klg slxn] kf; t slxn] km] n x'GYof] . ;fyLx¿n] afhL /fVy] /fhflt/ cyf{t lhTg] lt/ . To;} n] hsl8Psf] lyof] /fhfafb lbdfudf xfdf] . d s;/L ckjfb x'g ;Sy+] / < ToxL ;dfhsf] kfq lyPF d klg . pxL kl/j] zdf x's] {sf] dfG5] . ToxL ;dfhs} pkh .

To;} n] cfkm"nfO{ /fhf 7fGg' c:jfefljs lyPg Tof] ;dosf nflu . cg] sg ;kgf a'Gb} lyof] ] dg . sf7df8f+} uP/ k9] /fdf] x'G5 . sf7df8f} eg] sf] ;kgfsf] zx/ xf] . cj;/sf 9f] sfx? kz:t x'G5g\ . g] kfn el/sf dfG5] x? a:g] 7fpF . w] / } ;Fu e] 63f6 x'G5 . lrghfg x'G5 . sf7df8f} +df k9\g] x¿ 6f7f x'G5g\ . sf7df8f+} uP/ g} snfsf/ eOG5 . g] tf eOG5 . ufos eOG5 . ;a} ;Defjgfsf] d'xfg xf] sf7df8f+} . o:t} ;'g] sf] lyPF . d klg ca 6f7f] x'G5' . 7"nf] dfG5] aG5' . c? eGbf k[ys x'G5' . dgdf /x/ hfUb} lyof] . o:tf] nfUb} lyof] sf7df8f} + /x/} /x/sf] ;fu/ xf] . hxfF d kf} 8L v] Ng hfFb} 5' . hlt kf} 8L v] n] lg x'G5 . df5f df/] klg x'G5 . df] tL lems] klg x'G5 . dfq slt 8'Ag ;lsG5 . ;ayf] s cfkm} df e/ kg] { lyof] s:tf] dfG5] aGg] eg] / . cg] sg

s'/ f a9\of] . xif{ a9\of] dgdf . dgn] ;kgfsf n•' vfg z'? u¥of] . ;kgfsf ;'Gb/ efUo/] vfx? sf] b} { lyof] hLjg . o:t} o:t} nfUYof] . csf] {tkm{ k/fO 3/ hfFb} ub} { u/] sL gja] x'nL em} + lyof] ] dg . w] / } s'/ f ;f] Rb} lyof] . v'Nb'nL a9\b} lyof] . lg›f kg{ 5f8\b} lyof] . o:tf] nfUb} lyof] ls gofF hLjgsf] z'?jft x'Fb} 5 l56\6} .

3/ ca dfOtL aGb} lyof] . ufpFsf ;fyLefOx? 5'6\b} lyP . pgLx? dfOtL ufpFsf bfh'efO x'Fb} lyP . lbgx''F e] 6 x'g] pgLx?nfO{ ca e] 6\g d] nf kj{ s'g{'kg] { eof] . ;fyLx¿ ldn] / 3fF; sf6\g hfg] . Ujfnf hfg] tL lbgx? syf aGb} lyP . s6'jfvf] nfsf df5fn] klg dnfO{ ;DemG5g xf] nf . czf] s afh] sf] au} +rfsf cfFk clg df} jfx?n] klg d] / f] af6f] x] g] {5g\ lvd' slxn] cfpF5 eg] / . aiff{b nfUb} ubf{ z+v lkknb] lv rdOsf afFwx?n] klg d] / f] cefj dx;'; u5{g\ xf] nf . c;f/df emf/f uPsf] lbg cfdfn] lbPsf] bz ?k} ofF gf] 6 klg ;fx} ld; x'g] 5 . ToxL bz ?k} ofF kfpgsf] lglDt slt k6s sn] h guP/ s'nf emf/f hfGy+] d . s'nf hfFbf 8an kmfObf x'GYof] . sn] h hfg' gkg] { ptf k} ;f lg cfpg] . t/ ;fhg dd sf] N8 ;] G6/ / ;kgf xf] 6nsf ;fx'hL eg] d guP v'zL x'Gy] ls ;fob . d} n] dd eGbf a9L ;'k / x•L dfu] / vfGy] + . Tof] klg 3/ af6 nu] sf] lrp/ fdf xfn] / . pgLx?nfO{ ‰ofp nfUYof] xf] nf . Aofkf/ eGbf a9L n6f/ eP/ . cfhef] ln t dd vfFbf ;'k cfpg lg 5f] 8] 5 . ;fob 3f6f nfu] / xf] nf . ;a} eGbf a9L ld; t SofDk;sf] SoflG6gsf] efph'n] uly{g ls Sof xf] . a9L lrof ;df] ;f vfg] u'k g} xfdf] lyof] . s] xL vfg] d'8sf] gePsf] lbgdf klg efph"n] vfg] agfpFlyg\ .

Tof] efph'sf] snfnfO{ dfGg} kYof{] . lar/f bfO dfq ePsf] eP hdfgfd} SoflG6g a] r] / hfGy] xf] nf. wGg efph"n] l6sfOg\ . ;fx} dfofn' clg sfpnL kfg{ hfg] sL efph" . gvfg] dfG5] nfO{ klg vfOlbd vfOlbd u/fOlbg] . tLhsf] ;dodf ljleGg ufpFdf gfrf] x] g{ hfg] nx/ clg /x/ x'GYof] . ufpFsf s] 6fx? ldn] / afOsdf slxn] s'g ufpF t slxn] s'g ahf/ . /fte/ s'b\g' xfdf] sfd x'GYof] . k'ln;n] u:tL u/] em} . slxn] sfxL+ ufpF ufpFsf s] 6fx?aLr n8fOF kYof{] . csf{sf] ufpFdf uP/ s] 6L lh:sfPsf] kd'v sf/0f x'GYof] n8fOFsf] . ca tL ufpFsf gfgLx? klg tLh cfof] eg] kSs} ;DemG5\g xf] nf . s] 6fx¿dWo] Pp6f sfn] s] 6f stf uof] xf] nf eg] / . /fte/ o'un gfRbf klg gyfSg] xfdf ;fyLx¿ lyP . xfdL tLhdf pgLx?sf] gfrsf kf/vL lyof} + . tLh gf/Lx?sf] rf8kj{ eg] klg k'?if g} xfaL x'g yfNb} lyof] . s] 6fs] 6L;Fu}

lvd' s]=;L=

gfr] aNn tLh cfP em} + x'g] . tLhsf uLt klg dlxnf eGbf k'?ifn] w] / } ufpg] . df] 8n klg k'?if g} w] / } b] lvg] . lj/xsf clg r] nLx?n] b'Mv kfPsf . bfOefOx? lbbLalxgL lng uPsf uLtx? lj:tf/} nf] k x'Fb} lyP . tLh sdl;{on x'Fb} lyof] . x'g t x/] s rf8kj{df df} lnstf x/fpFb} 5 . snf / ;+: s[ltdf xNsf xNsf klZrdLkgsf] ememNsf] b] lvg yfn] sf] 5 . cfˆgf] kg kfpg d'l:sn x'Fb} 5 . cfˆgf] 3/df 6Gg} eP klg c?sf] 3/sf] sfqmf, cfFk / gf;kftL rf] / ] / vfOGYof] . tL lbgx? x/fpFb} lyP . yfxf lyPg s:tf] x'g] xf] cfufdL lbgrof{ . /fdf] . g/fdf] . v'zL . b'MvL . axlsGYof] dg Ps tdf; cfˆg} a] xf] zLdf . cfkmg} ultdf . s:tf] x'g] xf] nf a;fO gofF 7fpF . gofF kl/j] z . gofF ;fyLx¿ . ;a} gf} nf] . la:tf/} lbpF;} ;kgf b] Vg klg z'? eof] . cfdfn] ksfPsf] h:tf] vfg kfpg] xf] ls gfO < slxn] 3/ eGbf aflx/ guPsf] dfG5] d . slxn] cfkm} ksfP/ gvfPsf] dfG5] . ca PSn} x'Fb} lyPF . a8f] hf] 8n] a9\b} lyof] d'6'sf] w8\sg h:tf] ls ev{/ } ;o ld6/ 5f] 6f] bf} 8 ;s] / lj>fd ub} { u/] sf] wfjs h:tf] . cfkm"eGbf cuh bfO / lbbLx? klg kTo] s jif{ To;/L g} sf7df8f} k9\g hfGy] . pgLx? hfFbf To:tf] s'g} cg'e"lt x'Fb} gYof] . ;fdfGo klqmof h:tf] nfUYof] . cfkm" hfFbfsf] avt pw'd g} x'Fbf] / x] 5 . Tolts} eg] sf xf] Og /x] 5 a'9fkfsfn] h;nfO{ k5{ p;nfO{ dfq yfxf x'G5 . Tof] dnfO{ k¥of] . ;s; kb} { lyof] .

P] +7g kb} { lyof] . z"Go . ultxLg . ;ayf] s k¥of] Ps} k6s . ;a} s'/ fdf :jtGqtf kfP/ klg s] xL ug{ g;s] h:tf] . w] / } s'/ f u'dfP em} x'Fb} lyof] . lhDd] jf/L a9\b} lyof] . cfˆgf] dflns cfkm} aGb} lyPF . 3/ 5f] 8\g' rfgr'g] s'/ f xf] Og /x] 5 h:tf] dx;'; x'Fb} lyof] ] . slxn] sfxL+ l/;df af / cfdfnfO{ 3/ 5f] 8\5' eGg' / ;fFRr} 5f] 8\g'kbf{ cfsfz kftnsf] km/s kbf] {/ x] 5 . cfkm} nfO{ hlt cAan / alnof] 7fg] klg 3/ 5f] 8\g' kbf{ sdhf] / cfefif x'Fbf] / x] 5 . To;} n] elgPsf] /x] 5 pvfg 3/df t :ofn klg af3 x'G5 . emg emg sf7df8f} hfg] lbg glhlsb} lyof] pltg} ps';d's'; x'Fb} lyof] . k9fO ;9fO 5f] l8lbpF ls Sof xf] , Ps dgn] ;f] Rg klg Eofof] . xf] Og Tolt ;fx} sfFt/ klg x'g'x'Gg . dgn] dgnfO{ ;Demfof] . h] x'G5 /fdf] sf] nflu x'G5 . ;a} s'/ f ;sf/fTds ;f] rn] lng'k5{ . s] xL kfpg s] xL u'dfpg'k5{ . dg ;DemfpFb} lyof] lg/Gt/ . cflv/ oyfy{nfO{ :jLsfg{' eGbf c? ljsNk lyPg d] / f] nflu . ;kgf b] Vbfb] Vb} sf7df8f} hfg] lbg cfof] . @)^@ ;fn kmfu'g $ ut] /flq a;df 7"nf] dfG5] aGg /x/ af] s] / sf7df8f} lxl8of] .

CMYK

$

@)&& ;fn d+l;/ ^ ut] zlgjf/

(Nov.21, 2020)

5f]/Ln] ul/g\ sfhlsl/of q

lul//fh g] kfnL

3f] / fxL, % d+l;/ . …5f] / Ln] sfhlsl/of ug{'x'“b} g eGg] 5} g . sfhlsl/ofsf nflu 5f] / f g} rflxG5 eGg] 5} g . Tof] sfd 5f] / Ln] klg ug{ ;S5g\ eGg] ;f] r dg leq ;fg} b] lv v] ln/xGYof] . ha d] / f] afafsf] :juf{/ f] x0f eof] ta d} n] afafsf] lsl/of u5{' eGg] ;f] ] r+] . cGoq 5f] / f gePsfx?sf] lsl/of bfOefOsf 5f] / fx?n] klg u/] sf] b] v] sf] lyP“ . t/ Tof] d} n] rfx] g . 5f] / Ln] klg 5f] / fsf] cefj d] 6\g ;S5g\ eGg] pbfx/0f ;dfhnfO{ lbg'' 5Ú– 3f] / fxL– % lgjf;L cG;' g] kfnLn] eGg''eof] – …5f] / Ln] klg 5f] / fh:t} afa''cfdfsf nflu wd{sd{ ug{ ;S5g\ . t/ of] ;dfhn] ?rfpGg .Ú h;sf nflu pxf“n] 5f] / fsf] cefj eGbf klg ;dfhnfO{ lkt[;tfTds ;f] raf6 dfly p7fpg of] kof; u/] sf] ;'gfpg''eof] .

sf]/f]gfaf6=== d] l8n sn] hdf NofOPsf] lyof] . c:ktfn NofPsf] 8] 9 306fd} pgsf] d[To' eof] . af“s] df s] xL lbgotf bfªaf6 pkrf/ u/fpg cfPsf sf] / f] gf ;+qmldtsf] b} lgsh;f] d[To' ePsf] 5 . af“s] sf] e] / L c:ktfn, g] kfnu~h / sf] xnk'/ d] l8sn sn] hdf o; If] qsf sf] / f] gf ;+qmldtsf] cj:yf uDeL/ ePkl5 Nofpg] ul/Psf] 5 . e] / L / d] l8sn sn] h sf] xnk'/ …l/km/nÚ ;] G6/ ePsfn] aflx/L lhNnfaf6 pkrf/ u/fpg cfPsf JolQmsf] oxL+ d[To' x'g] u/] sf] 5 . aflx/L lhNnfaf6

5f] / Lx?sf nflu ;d] t k] / 0ff ldNg] cfzf 5 . d[ts /fh''sL >LdtL sdnf g] kfnLsf] egfO klg p:t} 5 . tLg 5f] / Lsf afcfdf xfdLnfO{ 5f] / fsf] dfof ddtf dfq lbPgg\ wd{sd{ klg 5f] / f ;/x g} lgjf{x u/] . ;dfhdf sxL+ s;} n] 5f] / Ln] ug{' x'‘“'b} gg klg eg] xf] nfg\ t/ 5f] / Ln] lxGb'' k/Dk/f cg';f/ g} afa''sf] sfhlsl/of u/] sf] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …5f] / fsf] cefj dfq} xf] Og 5f] / Ln] sd{;d] t 6fl/g\ .Ú

af“s] df pkrf/ u/fpg cfp“bf clxn] ;Dd $$ hgfsf] d[To' eO;s] sf] 5 . sf] / f] gfaf6 af“s] lhNnfsf #& hgfsf] d[To' ePsf] 5 . aflx/L lhNnfaf6 af“s] df pkrf/ u/fpg cfp“bf d[To' x'g] lhNnfx?df bfª, alb{of, s} nfnL, c5fdnufot /x] sf 5g\ . ;a} eGbf w] / } bfª lhNnfsf la/fdLsf] af“s] df d[To' ePsf] 5 . bfªsf !* hgfsf] d[To' ePsf] 5 . lhNnf sf] le8–!( ;+s6 Joj:yfkg s] Gb, af“s] sf cg';f/, alb{ofsf cf7, s} nfnL / s~rgk'/ sf rf/÷rf/ hgfsf] d[To' ePsf] 5. ;'v] {tsf tLg, b} n] v / c5fdsf

b'O{÷b'O{hgf / c3f{vf“rL, ?s'd klZrd / /f] Nkfsf Ps÷Pshgfsf] d[To' ePsf] 5. aflx/L lhNnfaf6 af“s] df pkrf/ u/fpg cfp“bf $$ hgfsf] d[To' x'“bf #% k'?if / gf} hgf dlxnf /x] sf 5g\ . af“s] sf #& hgfsf] d[To' x'“bf g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfsf @$, sf] xnk'/ sf ;ft, vh'/ fsf b'O{ / a} hgfy, /fKtL;f] gf/L, hfgsL, g/} gfk'/ sf Ps÷Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 . !( hgf e] / Ldf, !^ hgf sf] xnk'/ d] l8sn sn] h, Pshgf g/} gfk'/ Sjf/] G6fOg / Pshgf xf] d cfO;f] n] ;gdf d[To' ePsf] lyof] .

s] tkfO“nfO{ knlDaª ;]jf rflxof] < xfdL sxfF wf/f, UofF; luh/, ;f]nf/, df]6/, lkmN6/ gofF 3/df lkml6ª tyf k'/fgf] dd{tsf ;fy} laqmL ljt/0f ul/G5 .

kf]= kxndfg yfkf

yfkf knlDaª ;]jf tyf ;Knfo;{ 3f]/fxL–!% d]g/f]8 ;lxbu]6 glhs kmf]gM )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@

lhp“bf] df5f k;n

;f] kmf eg] s} km] G8\; 8] sf] /

pd] zdfu{ 3f] / fxL, bfª

)*@–%^$)^% (*$$(^#^$#

;'ky d"Nodf af]On/ s'v'/ fsf] tfhf df;'sf ;fy} ljleGg lsl;dsf df5f yf]s tyf km'6s/df kfOG5 .

EofnL km]; xfp;

3f] /fxL–!* /em]gf dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+=M )*@–%^@#*!, (*%&*#!$&!

sDkgLsf] gfd kl/jt{gsf] ;"rgf † t];f] k6s ksflzt ldlt M @)&&.)*.)^ >L sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{no lqk'/]Zj/ sf7df8f}+sf] ldlt @)&&.&.@^ sf] kq ;+Vof &&.&*, r=g+= !&#*^ sf] kqfg';f/ bfª klAns]zg kf=ln= sf] gfddf /x]sf] ;Dk"0f{ rn crn >L;DklQ tyf ltg'{ Joxf]g'{kg]{ s/ bfloTj cflb kl/jlt{t gfdsf] sDkgLn] ;sfg]{ Joxf]g]{ u/L o; sDkgLsf] gfd kl/jt{g u/L gofF o'uaf]w ksfzg kf=ln= sfod ul/Psf] x'Fbf ;DalGwt ;/f]sf/jfnfx?sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ @$ xft df]x8f ePsf], uf]vf{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ vf]nfkf/L @@ xft df]x8f ePsf] ;fy} gf/fo0fk'/df klg s]xL 38]/Lx? laqmLdf 5g\ .

;Dks{ g+=M

(*%&*#@$!% nu cg ug'{xf] ;\

www.nayayougbodh.com

x'g nfu] sf] l8k af] l/ªsf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Ln] lznfGof; ug'{ePsf] xf] . aflnd e"ldut hn l;+rfO{ cfof] hgf pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf t] hk;fb kf] v] nsf] cWoIftf Pj+ gu/ kd'v rf} w/Lsf] kd'v cfltYotf / j8f cWoIf eLdaxfb'/ ;fsL{sf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd u/L lznfGof; ul/Psf] xf] . pQm l8k af] l/ªn] aflnd cf;kf;sf sl/a ^) laufx hldg l;l~rt ug] { of] hgf 5 . sfo{qmddf gu/ kd'v rf} w/Ln] kfgL g} hLjg ePsf] atfpg'eof] . kfgLsf] ;f] t a9fp“b} l;+rfO{sf] lj:tf/ ug] { / dfgjLo hLjgnfO{ ;d] t ;xh agfpg pkdxfgu/n] klg s[lqd hnfzo lgdf{0f ub} { cfPsf] atfpg'eof] .

åGåkLl8t=== u'gf;f] 5 . @)&! df3 @* df u7g ePsf ;Tolg?k0f tyf d]nldnfk cfof]un] ph'/Lsf] kf/lDes 5fglag;d]t ug{ ;s]sf] 5}g eg] j]kQf gful/s vf]hlag cfof]un] @( ;o ph'/Lsf] lj:t[t 5fglag

ljBfyL{ egf{;DaGwL cToGt h?/L ;"rgf Û

zlQm/fd 8fFuL -lj=Jo=;= cWoIf_ 3f]/fxL–!$ sf j8fWoIf df]= g+= (*%&*!%)!$

From the People of Japan

u9jf ufpFkflnsf, bfª

{M ks

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf– !%, l8=s]= kDkb]lv pQ/tkm{ /x]sf] afndlGb/ hfg] af6f]df clDas]Zj/L sn]hb]lv k"j{tkm{ ^ ld6/ lkr af6f]df /x]sf] cfsif{s 3/ 38]/L laqmLdf 5 . $) xft df]x8f, %) xft nDafO{ ePsf] If]qkmn )–!–&¾ dWo] @) xftdf ag]sf] 3/ / 38]/L laqmLdf ;fy} @) xftdf ag]sf] 3/dfq klg laqmL ul/g]5 . (*$&*@^^)@ t'= ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 lbOg]5 . (*%&*#)$)&

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!$, bfª ;Dks{ g+= )*@–%^)@%), (*^^*!*&(!, (*$&(!@)@%, (*$$()#@)(

;+/Ifs M ;'/]z xdfn lbk]Gb s'df/ u'Ktf -cWoIf_ uf]aw{g k;fb u'Ktf -pkfWoIf_ rlGbsf zdf{ -pkfWoIf_ ;Gtf]if s'df/ u'Ktf -pkfWoIf_ /fh]Gb s'df/ u'Ktf -;lrj_ zdf u'Ktf -;x–;lrj_ ;f]d ksfz u'Ktf -sf]iffWoIf_ xg'dfg k;fb u'Ktf -;x–sf]iffWoIf_ ;b:ox? M OGbfb]jL u'Ktf, lgt' u'Ktf, bfdf]b/ u'Ktf, ;Gtf]if u'Ktf, nIdL k;fb u'Ktf, e'df jnL, c?0f u'Ktf, cdg u'Ktf, gGbnfn u'Ktf

kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/ /f]u ljz]if1===

8fS6/ /fhLj l3ld/] 3f]/fxLdf

ho df“ cDaf b]jL dlGb/ Joj:yfkg ;ldlt Pj+ dlg/fd /Iff/fd szf}wg wd{zfnf kl/jf/ Tf'n;Lk'/, bfª

ljhofbzdL tyf z'e bLkfjnL @)&& sf] z'esfdgf;lxt=====

lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

oxL sflt{s ! ut]b]lv gofF 8]06n lSnlgs ;~rfng ePsf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . pknAw ;]jfx?M F b'v]sf] bftsf] gb'Vg] pkrf/ F bfFt ;kmf ug]{ F bfFt /f]Kg], lkmS; bfFt /fVg] F d'v;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ F d'vdf cfpg] 3fp vl6/fsf] pkrf/ F bfFt lgsfNg] F luhf;DaGwL ljz]if pkrf/ F gofF bfFt nufpg] 8f= e'jg e';fnåf/f r]shfFr eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

cfjZostf Û cfjZostf ÛÛ cfjZostf ÛÛÛ

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]gM (*$&*@**&%

kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/;'q ljlwåf/f lagf ck]zg ;kmn pkrf/ ;]jf . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln=

o; P;=lk= ;]N; P08 ;le{; kf=lnsf nflu s]xL ;]N;Dofg cfjZostf k/]sf] x'bfF OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug{'xf]nf . kbM ;] N;Dofg z} lIfs of] UotfM ;fdfGo n] vk9\ cfjZos sfuhftx?M z} lIfs of] Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL, g] kfnL gful/stfsf] kltlnkL, lk=lk= ;fO{hsf] # klt kmf] 6f] tna ;'ljwfM @),))).– b] lv @%,))).– ;Dd kmf/d kfOg] :yfgx? M t'n;Lk'/

ndxL

ndxL

l;;xlgof

klAns 8]06n lSnlgs

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

efn'jfª

)*@–%@)%(# ;u'g s:d]l6s k;n jL=kL= :6]zg/L Go" kult k':ts k;n a]naf;] df]jfOn k;n (*)(%()&@^ (*%&*#%^(( (*$&*$!!)# (*$&(^*#@( (*$&@@((!$ (*^#$!$%!* gf]6 M kmf/d z'Ns ? #)).– -tLg ;o dfq_

bfª 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !# a:g] dghfgL k'gsf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs ;] jf/ jgufpF–# -xfn 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !#_ ls=g+= @$#% / @$#$ a=ld= !))=)) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu gS;f kf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&&.)&.)@ df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;f kf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&&.)*.)$ ut] sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ j;Gt g] kfnL ;fsL{, pQ/tkm{sf] ;Flwof/ h'g;/L a'9f du/ / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ ladnf a'9f If] qLnfO{ vf] htnf; ubf{ ;Dks{df g/x] sf] sf/0f cg'kl:yt x'g' ePsf] x'Fbf gS;f kf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;f kf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

g]kfn ;/sf/

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ tyf dfnkf]t sfof{no bfªsf] ;"rgf † d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] tkl;n adf] lhdsf] lsQf hUufsf] df]xL bfª 6l/ ufpF–& xfn t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–!) /fOvNofg ufpF a:g] s'naxfb'/ yf?n] hUuf ef]u ug{ 5f]8L kl/jf/ ;lxt a;fO{;/fO{ u/L cGoq uPsf] sf/0f cfkm\gf] hUuf cfkm} 3/ v]tLdf sdfO{ cfPsf]n] lgh df]xL s'naxfb'/ yf?sf] gfd df] xL nutaf6 s6fOkfpF egL 6l/ufpF–& xfn t'n;Lk'/ p=d=g=kf= j8f g+= !) ufpF a:g] b'/;/L a'9fyf]sLn] uf=kf=, g=kf=, p=d=g=kf= sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj] bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/]sf] cfwf/df df]xL s'naxfb'/ yf?sf] gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb 3/;d]t vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf] a;fO{ ;/fO{ u/L cGoq uPsf] eGg] Aoxf] /faf6 tfd] nL eO cfPsf], a'lemPsf] ufpF ;h{ldgaf6 df]xL a;fO;/fO{ u/L cg]q uPsf] b]lvg cfPsf] / ldlt @)&&.)^.!* df ksflzt df] xL xs bfjL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgfsf] xs Dofbleq sf]xL s;} sf] xs bfjL ph'/ L kg{ gcfPsf] n] clGtd k6s ljz] if cbfnt P]g @)%( sf] bkmf !)-(_ adf] lhd of] #) lbg] df] xL xsbfjL u/L cfpg] af/]sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df]xL df]xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf]xL s;}sf] hf]tef] u eP jf df] xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg] { s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xsbfaL ph'/L ug{ cfkm} jf sfg'g adf]lhd jf/]; clVtof/ u/L k7fpg'xf]nf . cGoyf dfu bfaL adf]lhd df]xLsf] gfd df]xLsf] nutaf6 s§f e} hfg] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .

tkl;n uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= 6l/ufpF &s !$&

d[To' M @)&&.)&.@@

ho dfF cDafb] jL dlGb/ Joj:yfkg ;ldltsf ;fwf/0f ;b:o a;Gt s'df/ u'KtfsL wd{kTgL clgtfb] jL u'Ktfsf] oxL ldlt @)&& sflt{s @@ ut] sf lbg $% jif{sf] pd] / df ePsf] lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt w} o{wf/0f ug] { zlQm O{Zj/n] kbfg u?g\ eGb} ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} .

>L afn ljsf; dfWolds ljBfno

3/;lxt 38]/L laqmLdf

eg]– …5fglagsf nflu :yfkgf ul/Psf ;ftj6} kb]z d'sfd ;d]t cnkq k/]sf 5g\ . o:tf] cj:yfdf 5fglag yfNg tTsfn ;Dej 5}g .

hGd M @)#@.)&.!!

/fh]Gb s'df/ >]i7 -kwfgfWofks_ df]= g+= (*%&*#))*(

lj/fdL hf“Rg] ldlt M -oxL d+l;/ !@ ut] z'qmjf/ -laxfg ( ah]b]lv % ah];Dd ._

gePsf] :jo+ kbflwsf/L g} atfp“5g\ . …klxnf] s'/f sf]le8sf sf/0f sfd x'g ;s]g, csf]{ s'/f s]xL P]g sfg'g klg ;+zf]wg h?/L 5Ú– cfof]usf kbflwsf/Ln]

uf] ljGb v8\sf

xflb{s ;dj] bgf

o; >L afn ljsf; df=lj= 3f] / fxL–!$ df Go"gtd z'Nsdf ;~rfng x'Fb} cfO/x] sf] (CTEVT) cGtu{t lk– l8Knf] df Og On] lS6«sn ;j–cf] e/l;o/ / lk–l8Knf] df Og ;e] {df s] xL l;6 vfnL x'g uPsf] n] OR5's ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ oyfzL3 ;Dks{ /fvL cfkm\gf] l;6 ;'/ lIft ug'{x'g ;a} df hfgsf/L u/fOG5 .

cfDbf dfOG8\; hfkfgsf] cfly{s ;xof] udf cfDbf g] kfn dft[lzz' :jf:Yo kl/of] hgf / u9jf ufpFkflnsf u9jf, bfªåf/f hglxtdf hf/L ;Gb] z

g]kfn ;/sf/

btf{jfnfsf] gfd, y/ b'/;/L a'9fyf]sL

&# of]hgfaf6===

3f] / fxL, % d+l;/ . 3f] / fxL xfQLvs{ ;8sv08cGtu{tsf vfN6fv'N6L 6fn6'n kf/] / 3f] / fxL–!* n] af6f] ;lhnf] agfPsf] 5. c;fWo} lau] sf] ;8s dd{t ul/Psf] j8fWoIf Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kjQmf e/tdl0f cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] .

To; If]qsf] ;8s cl3Nnf] jif{b]lv hL0f{ x'b“ } cfPsf] lu7]kfgLsf lbg]z clwsf/Lsf] egfO 5 . cWoIf cof{n;“u r'gfj n8]sf sf+u]; g]tf clwsf/Lsf cg';f/ d';ndfg 8f“8f cf;kf; lau]sf] b'O{ jif{ eof] . x]jL uf8L cfp“bf vfN6f k/]sf lyP . …Ps :6]k eP klg /fdf] ePsf] 5Ú– cl3sf/Ln] eGg'eof]– …csf]{ jif{ dd{t ug}k{ 5{ .Ú cl3Nnf] jif{ dd{t ug] { kof; u/] sf] lyof] . sf] / f] gf efO/; dxfdf/L / nfdf] ns8fpgsf sf/0f c:tJo:t ePsf] j8fsf] egfO 5 .

clxn] eg] ;dod} dd{t u/] sf] 5 . cfly{s jif{sf] clGtd lbg s'g'{k/] g . af6f] lalubf vfN6fdf ;jf/L ;fwg k'Ubf a] : ;/L of“SYof] . df] 6/;fOsnsf] k5fl8 a;] sf] dfG5] v:g] huhuL x'GYof] . c6f] 9ns– 9ns 9lNsGYof] , kN6] nf– kN6] nf eGg] 8/ x'GYof] . :s'6/ / df] 6/;fOsnn] vfN6f] gf£g vf] Hbf plkmGy] . vfN6f arfP/ df] 8\g vf] Hbf k} bn ofq';“u 7f] lSsg] vt/f lyof] . ;jf/L ;fwg df] 8\g g;lsPsf] cj:yf vf/vf] nfdf v:g] vt/f x'“b} cfPsf] lyof] . dd{tkl5 ;a} ;d:of ;dfwfg x'g] clwsf/Lsf] egfO 5 . lrl/Rof“6 k/] / ahf/ emg] {x? jiff{tdf vfN6fsf] lxnf] ;jf/L ;fwgsf] 6fo/n] pl5l§P/ d} nf] eO;Sy] . lxp“bdf w'nf] n] df] l8Gy] . ca ;jf/L / k} bn b'a} ofq'nfO{ ;xh x'g] g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf j8f ;lrj ;'/ z a'9fn] atfpg'eof] .

q

cf/De u/]sf] 5 . of] afx]s b]lvg] yk sfd gx'b“ } bf];f] k6s cfPsf 8f= u0f]zbQ e6\6 g]tT[ jsf] ;Tolg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u / o'j/fh ;'j]bL g]tT[ jsf] j]kQf gful/s vf]hlag cfof]u kbflwsf/Lsf] sfo{sfn ;lsg ca b'O{ dlxgf af“sL 5 . cfp“bf] df3 !) ut] sfo{sfn ;lsg nfu]sf b'a} cfof]usf kbflwsf/Lx?n] b'O{ dlxgfdf kLl8tsf] kIfdf pNn]Vo sfd ug]{ s'g} 5f“6sf6

-kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz] if1 pkrf/ ;] jf d+l;/ !@ ut] dfq_ wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / rlr{t 6] lnlehg NVT 2 af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8fS6/ /fhLj l3ld/] åf/f oxL d+l;/ !@ ut] z'qmjf/sf lbg r] shfFr ul/g] x'Fbf ;dod} gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8fS6/åf/f lbOg] ;] jfx? M k] 6;DaGwL M Uofli6«s, cDnlkQ, hG8L;, sf] nfOl6;, ckr, slAhot nufot cGo k] 6;DaGwL ;Dk"0f{ /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . bL3{/ f] ux? M lkgf;, kfON;, dw'd] x, pRr /Qmrfk, o"l/s Pl;8, bd, jfy nufot ;Dk"0f{ bL3{ /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . kfON; M slxn] kvnf, slxn] slAhot, k] 6 km'Ng] , u'b\åf/df df;' b] lvg] , lb;f a:bf /ut aUg] , b'Vg] , ;'lgg] , lrnfpg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lkm:6'nf M u'bf d'vdf 3fp, vl6/f cfpg] , lb;f ubf{ b'Vg] , lkk lg:sg] , kf] Ng] , slAhot x'Fbf cToflws b'vfO{ x'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . lkm;/ M dnåf/df lr/f k/] sf] 3fp b] lvg] , lb;f;Fu /ut b] lvg] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .

;D

d]/f] lgDg Joxf]/f /fxbfgL @)&& sflt{s @% ut]sf lbg 3f]/fxLaf6 gf/fo0fk'/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'bfF km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M uf]kfn ljZjsdf{ /fxbfgL g+= M $!%^*^!

7]ufgf M 3f]/fxL–!!, bfª ;Dks{ g+= M (*%&*#)%%! xfn M 3f]/fxL–!%, bfª

Ko'7fg, % d+l;/ .

Ko'7fgsf] ;?df/fgL ufp“kflnsfleqsf ljBfno d+l;/ & ut] cfOtaf/b] lv ;~rfng x'g] ePsf 5g\ . g] kfn ;/sf/åf/f hf/L ljBfno ;~rfng ;DaGwL sfo{9f“rf @)&& tyf ufp“kflnsfsf] ufp“ lzIff ;ldltsf] a} 7saf6 to ePsf !# a'“b] dfkb08cg';f/ ljBfno ;~rfng ug{] lg0f{o ul/Psf] ufp“kflnsf lgldQ kd'v kzf;sLo clws[t cf] d' lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ljBfnonfO{ :jf:Yo dfkb08x? kfngf u/L pRr ;ts{tfsf ;fy ;hutf

ckgfO{ ljBfno ;~rfng ug{ cfux ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . lhNnf sf] le8 ;+s6 Joj:yfkg s] Gb -l8l;l;Pd;L_ sf] laxLaf/ a;] sf] a} 7sn] laBfno k7gkf7gsf nflu :yfgLo txn] sf] le8sf] cj:yf, ;xhtf x] / ] / cfjZos lg0f{o lng ;Sg] lg0f{o u/] sf] lyof] . ;f] xL cg';f/ ;?df/fgL ufp“kflnsfn] ljBfno vf] Ng] lg0f{o u/] sf] hgfPsf] 5 . ; ? d f / f g L ufp“kflnsfleq kflj !*, cfwf/e"t b'O{, dflj ;ft, db/;f b'O{, ;+: yfut tLgj6f u/L #@ j6f ljBfno 5g\ .

3f]/fxL–!* sf] ;8sdf 6fn6'n

3f]/fxLdf=== ;f9] !) b] lv ck/fGx ;f9] # ah] ;Dd ljBfno ;~rfng ug] {, !) ut] b] lv a;x?n] ljBfyL{ af] Sg] / a;x? ePsf ljBfnon] ljBfyL{ af] Sbf l;6df dfq} ;Lldt ljBfyL{ /fVg] / v] k;f/ u/] / ;~rfng ug] { tyf cfjZos :jf:Yo ;'/ Iffdf ljBfno, ljBfyL{ / cleefjsn] ljz] if Wofg lbg] lg0f{o ePsf] 5 . a} 7sn] ;fdflhs ljsf; ;ldltsf ;+of] hs e/tdl0f cof{nosf] ;+of] hsTjdf zfvf clws[t Pj+ gu/ lzIff ;ldltsf ;b:ox? gf/fo0fk;fb kf} 8] n, 1fg] Gb uf} td, lgzfGt cfrfo{ / dfof /fjt ;b:o /x] sf] ljBfno cg'udg ;ldlt u7g u/] sf] 5.

ljZjJofkL?kdf km} lnPsf] sf] le8–!( -sf] / f] gf /f] u_ sf] pRr hf] lvd ;d"xdWo] ue{jtL dlxnf, ;'Ts] / L dlxnf / gjhft lzz' klg x'g, To;} n] ue{jtL dlxnf, ;'Ts] / L dlxnf / gjhft lzz'sf] :jf:Yo cj:yfdf ljz] if Wofg lbcf} + . l ue{ /x] b] lv @ jif{sf] cjlw;Ddsf] !))) lbgx? kf] if0f cj:yf ;'wf/ ug] { cToGt dxTjk"0f{ lbgx? x'g\ . o; cjlwdf zf/Ll/s / dfgl;s a[l4df k/sf] c;/ hLjge/ ;'wf/ ug{ g;lsg] vfnsf] x'G5 . l ue{jtL, ;'Ts] / L / :tgkfg u/fO/x] sL dlxnfn] x/] s lbg slDtdf rf/ ks/sf vfg] s'/ fx? -x/] s af/, vfgf rf/_ vfg'kb{5 . ue{jtL ePsf] # dlxgf k"/ f ePb] lv ;'Ts] / L ePsf] $% lbg;Dd lbgsf] ! k6s ! rSsL cfO/g vfg'kb{5 . l aRrfn] rflx+bf] dfqfdf cfdfsf] b"w / kf] l;nf] vfg] s'/ f vfg gkfPdf s'kf] if0fsf] z'?sf] cj:yfdf ?Gr] b] vf kb{5 / tf} n sd x'Fb} hfG5 / aRrfdf s8f s'kf] if0f -;'s] gf;, km's] gf; jf k'8\sf] kg_ b] vf kb{5 . l ^ dlxgf k"/ f ePkl5 afnaflnsfx?nfO{ x's] {sf] pd] / cg';f/ cfdfsf] b"wsf ;fy} g/d agfP/ v'jfOg] 7f] ; vfg] s'/ f -x/] s af/, vfgf rf/_ v'jfpg' kb{5 . l ue{ /x] b] lv @ jif{sf] cjlw;Ddsf] !))) lbgx? kf] if0f cj:yf ;'wf/ ug] { cToGt dxTjk"0f{ lbgx? x'g\ . o; cjlwdf zf/Ll/s / dfgl;s a[l4df k/sf] c;/ hLjge/ ;'wf/ ug{ g;lsg] vfnsf] x'G5 . l x/]s af/, vfgf rf/ != cGgM ds}, ux'F, hf}, rfdn, sf]bf], kmfk/ @= u]8fu'8LM e6df;, d'ª, d';'/f], rgf, s]/fp, df;, /x/ #= kz'k+IfL hGo vfg]s'/fx? M c08f, df5f df;', b"w / o;sf kl/sf/ $= kmnkm"n tyf t/sf/Lx?M xl/of] ;fukft, kfs]sf] d]jf, cfFk, ;'Gtnf, ufh/, km;L{, s]/f, :ofp tyf df};dcg';f/sf kmnkm"n tyf t/sf/Lx? . l @ jif{sf] cjlw;Dd afnaflnsfsf] kTo]s dlxgfdf a[l4 cg'ud ug'{kb{5 . a[l4 cg'udgaf6 afnaflnsf s'kf]lift eP÷gePsf] yfxf kfpg ;lsG5 .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

cfsif{s 38]/L laqmLdf

;?df/fgLsf ljBfno cfOtaf/b]lv ;~rfng x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf

;~h' :j= /fh''k;fb g] kfnLsL dfOnL 5f] / L x''g'x'G5 . blnt ;d'bfodf cem To;df afa''sf] lsl/of 5f] / Ln] ug{' gf} nf] eP klg ;Gtfgsf] wd{sf nflu cfkm" lsl/of a;] sf] pxf“n] ;'gfpg''eof] . Ps lbbL / Ps alxgL /x] klg lbbLsf] lax] eO;s] sf] , alxgL ;fg} /x] sfn] cfkm"n] afa''sf] bfx;+: sf/ u/L lsl/of a;] sf] pxf“n] ;'gfpg''eof] . bfªEofnL sn] hdf sIff !! df cWoog/t g] kfnL cfk''mn] u/] sf] of] sd{af6 c?

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

If]qkmn df]xLsf] gfd, y/ )!*^=@% s'naxfb'/ yf?

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ tyf dfnkf]t sfof{no bfªsf] ;"rgf † d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] tkl;n adf] lhdsf] lsQf hUufsf] df]xL bfª 6l/ufpF–& xfn t'n;Lk'/ p=d=g=kf=– !) a:g] l8a'/fd yf? -lbjf/fd yf?_ n] hUuf ef]u ug{ 5f]8L kl/jf/ ;lxt a;fO{;/fO{ u/L cGoq uPsf] sf/0f cfkm\gf] hUuf cfkm} 3/ v]tLdf sdfO{ cfPsf]n] lgh df]xL l8a'/fd yf? -lbjf/ fd yf?_ sf] gfd df] xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= % ufpF a:g] b'/;/L a'9fyf]sLn] uf=kf=, g=kf=, p=d=g=kf= sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj] bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/]sf] cfwf/df df]xL l8a'/fd yf? -lbjf/fd yf?_ sf] gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb 3/;d]t vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf] a;fO{ ;/fO{ u/L cGoq uPsf] eGg] Aoxf] /faf6 tfd] nL eO cfPsf], a'lemPsf] ufpF ;h{ldgaf6 df]xL a;fO;/fO{ u/L cg]q uPsf] b]lvg cfPsf] / ldlt @)&&.)^.!* df ksflzt df] xL xs bfjL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgfsf] xs Dofbleq sf]xL s;} sf] xs bfjL ph'/ L kg{ gcfPsf] n] clGtd k6s ljz]if cbfnt P]g @)%( sf] bkmf !)-(_ adf] lhd of] #) lbg] df] xL xsbfjL u/L cfpg] af/]sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df]xL df]xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf]xL s;}sf] hf]tef] u eP jf df] xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg] { s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xsbfaL ph'/L ug{ cfkm} jf sfg'g adf]lhd jf/]; clVtof/ u/L k7fpg'xf]nf . cGoyf dfu bfaL adf]lhd df]xLsf] gfd df]xLsf] nutaf6 s§f e} hfg] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .

btf{jfnfsf] gfd, y/ b'/;/L a'9fyf]sL

tkl;n

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= 6l/ufpF &s !$^

If]qkmn )–)–!(

df]xLsf] gfd, y/ l8a'/fd yf? t'=p=d=g=kf=–!) /fOvNofg, bfª

bz}+, ltxf/;Dd dfq

kf]= ;Gtf]if >]i7

gofF o'uaf]w ksfzg kf=ln= åf/f ksflzt, ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, cWoIf tyf kaGw lgb]{zs M ktfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ;, sfof{noM 3f] / fxL bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn kmf] g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK