२०७७ पुस २० गते सोमबार

CMYK

bLkHof]lt xl:k6ndf lgMz'Ns cf]=lk=8L= ;]jf bLkHof] lt xl:k6n bfª kf=ln= sf] * cf} + jflif{sf] T;jsf] cj;/df ldlt @)&& k'; ! ut] b] lv k'; d;fGt;Dd jl/i7 ;h{g 8f= >Lhg clwsf/Låf/f lgMz'Ns cf] =lk=l8= ;] jf lbOg] ePsf] n] pQm cj;/sf] ;b'kof] u ug'{x'g ;a} nfO{ hfgsf/L u/fOG5 . 8fS6/åf/f b'/ljg ljlwaf6 lkQy} nLsf] kTy/L, Pk] 08L;fOl6;, xlg{of, xfO8«f] l;n, kfoN; cflbsf] r] shfFr tyf ck/] zg ul/G5 .

bLkHof] lt xl:k6n bfª kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^!@((

gf]6M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

jif{ M $$

c+s M @$%

o'uaf]w

gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&& ;fn k'; @) ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 4, 2021)

kwfgdGqL sk dlxnf /fli6«o lqms] 6 kltof] lutf

kb]z ! n] r'Dof] pkflw q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !( k'; . kwfgdGqL sk dlxnf /fli6«o lqms] 6 kltof] lutfsf] pkflw lhTg kb] z ! / PlkPkmsf] aLrdf lgs} s8f klt:kwf{ x“'b} lyof] . v] nsf] dhf lng bz{sx?sf] ;+Vof a9\b} uof] . Kof/flkm6df vrfvr el/Psf bz{sn] /fli6«o kltof] lutfsf] dhf n'6\g kfP . …ha v] n clGtdlt/ k'Uof] , d'6'sf] 9's9'sL a9\g yfNof] Ú– lqms] 6k] dL ;'/ h kf} 8] nn] eGg'eof] – …/fli6«o kltof] lutf cfkm} df /f] df~rs x'G5 . ;w} + o:t} v] nx? eO/x] v] nk] dLx? cem w] / } a9\g] lyP .Ú klxnf] k6s bfªsf] ndxLdf ePsf] kwfgdGqL sk dlxnf /fli6«o lqms] 6 kltof] lutfsf] cfOtaf/ ePsf] kmfOgn v] n x] g{ bz{sx?sf] pkl:ylt cGo lbgsf] t'ngfdf tLg u'0ffa9L /x\of] . bz{ssf] x'l6ªsf aLrdf d} bfgdf plqPsf] kb] z ! n] ljefuLo 6f] nL PlkPkmnfO{ x/fp“b} P] ltxfl;s pkflw xft kfg{ ;kmn ePsf] 5 . PlkPkm ;fljs ljh] tf xf] . ljefuLo 6f] nLsf] sAhfdf /x] sf] pkflw kb] z ! n] xft kfb{} lqms] 6 hutdf gof“ cWofo yk] sf] 5 . of] hLt;“u} kb] z txdf dlxnf lqms] 6df gof“ pT;fx ylkPsf] 5 . dlxnf /fli6«o lqms] 6 kltof] lutfdf efu lnPsf v] nf8Lx? 5gf] 6 u/] / /fli6«o 6f] nL agfOg] lrkm ;] n] S6/ pQd sdf{rfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . …hf] /fdf] v] Nof] Tof] v] nf8Lx?sf] ljj/0fsf cfwf/df gof“ /fli6«o 6f] nL aGg] 5 . of] 6f] nLn] b] zs} tkm{af6 cGt/f{li6«o kltof] lutfx?df efu lng] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …g] kfnL dlxnf lqms] 6 hutdf of] kltof] lutfn] gof“ v] nf8Lx?sf] klxrfg ug{ d2t k'u] sf] 5 . h'lgo/ n] jnsf dlxnf v] nf8Lx? w] / } b] lvPsf 5g\ .Ú dlxnf lqms] 6sf] eljio /fdf] /x] sf] egfO pxf“sf] 5 . ljh] tf kb] z ! n] kf“r nfv ?k} of“;lxt 6«kmL kfKt u/] sf] 5 . pkljh] tf

sf+u];åf/f cfGbf]ngsf sfo{qmd 3f]if0ff sf7df8f} +, !( k'; -o';_– rf} tkmL{ cfnf] rgf x'g yfn] kl5 kd'v kltkIf bn g] kfnL sf+u] ;n] klg kltlglw;ef lj36gsf] lj/f] wdf cfGbf] ngsf yk sfo{qmd 3f] if0ff u/] sf] 5 . s] xL lbg :ylut eO{ cfOtaf/ a;] sf] s] GbLo sfo{;ldltsf] a} 7sn] ;8s ;+3if{sf sfo{qmd NofPsf] xf] . s] GbLo ;b:o /fds[i0f ofbjsf cg';f/ k'; @% ut] # ;o #) kb] z lgjf{rg If] qdf lj/f] w kbz{g ug{] sfo{qmd 5 . To:t} df3 # ut] gu/ / ufp“kflnsf tyf df3 * ut] j8f:t/df lj/f] w kbz{gsf sfo{qmd 3f] if0ff ul/Psf] 5 . sf+u] ;n] eft[ tyf z'e] R5's ;+: yf / lhNnf sfo{ ;ldltx?nfO{ klg s] Gbsf] sfo{qmd;“u gh'Wg] u/L ;8s ;+3if{sf sfo{qmd ug{ lgb{] zg lbPsf] 5 .

PlkPkmn] tLg nfv ?k} of“ xft kf/] sf] 5 . /fli6«o v] ns"b kl/ifbsf ;b:o ;lrj /d] z l;njfnn] ljh] tf ;d"x / v] nf8LnfO{ kf“r nfv ?k} of“sf] r] s / 6«kmL kbfg ug'{eof] . g] kfn lqms] 6 ;+3 Sofg n'lDagL kb] zsf cWoIf b'uf{axfb'/ yfkf du/sf] cWoIftf tyf /fv] ksf ;b:o ;lrj /d] z l;njfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} l;njfnn] dlxnf lqms] 6sf] tkm{af6 g] kfnsf] gfd ljZjdf lrgfpg] ;kgf ;fsf/ x'“b} uPsf] df v'zL JoQm ug{'eof] . …g] kfnL dlxnf lqms] 6sf] eljio /fdf] 5 . cem} cEof; / kltof] lutfx? a9fpg h?/L 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …gof“ dlxnf lqms] 6 v] nf8Lx? pTkfbg ug{ of] / o:t} kltof] lutfn] ;xof] u k'¥ofp“5 .Ú b] ze/ v] nsf k"jf{wf/x? aGb} uPsf / ndxLnfO{ lqms] 6 v] nsf] s] Gb agfOg] klta4tf JoQm ug{'eof] . …ndxL

ca lqms] 6sf] s] Gb eof] . /fltdf klg v] n u/fpg ca nfO6 /flvG5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o; d} bfgdf cfpg] o;cl3 klg cj;/ h'/ ] sf] lyof] . ca of] d} bfgnfO{ cem} + cl3 a9fp“5f} + .Ú sfo{qmddf g] kfn lqms] 6 ;+3 Sofgsf sf] iffWoIf /f] zg l;+xn] sf] le8– !( n] kefljt ePsf] lqms] 6 kltof] lutfx? cfof] hgf ug{ yflnPsf] df v'zL JoQm ug{'eof] . ^ /gn] hLt kwfgdGqL sk dlxnf /fli6«o lqms] 6 kltof] lutfsf] pkflw kb] z ! n] prfn] sf] 5 . cfOtaf/ ePsf] kltof] lutfsf] kmfOgn v] ndf ;fljs ljh] tf ljefuLo 6f] nL PkLPkmnfO{ 5 /gn] k/flht ub} { kb] z ! n] klxnf] k6s pkflw prfn] sf] xf] . kb] z ! n] k:t't u/] sf] Ps ;o 5 /gsf] r'gf} tL k5\ofp“b} hjfkmL Aofl6ª u/] sf] PkLPkm af“sL # k] hdf:

ul/aL, cGofo, cTofrf/, ei6frf/, clzIff, hftLo e]befj xfdf zq' x'g\ . o;sf lj?4 ;a} ;r]t, ;hu / lqmofzLn /xg' kb{5 . g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

;"rgf tyf kzf/0f ljefu

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

anfTsf/sf] lgzfgfdf slnnf aflnsf

36gfsf] kltsf/ ug{ g;Sg] , ;lhn} knf] egdf kg{] / 8/–qf; b] vfpg ;lsg] ePsfn] anfTsf/nufot of} g lx+;fsf] lgzfgfdf slnnf aflnsf k5{g\ . cfk/flws dgf] j[lt ePsfx?n] afn;'netfsf] kmfObf p7fp“b} aflnsfx?nfO{ anfTsf/sf] lzsf/ agfO/x] sf 5g\ . q cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, !( k'; . 36gf != !) jifL{of aflnsfdfly anfTsf/ ePsf] eGb} )&& ;fpg @) ut] lhNnf kx/L sfof{no bfªdf ph'/ L k¥of] . ph'/ L cfkm\g} afa'lj?4 lyof] . cfdf j} b] lzs /f] huf/Ldf k'u] sf] a] nf cfkm\g} afa'af6} anfTs[t x'“b} cfPsf] sxfnLnfUbf] 36gfn] kx/LnfO{ ;d] t :tAw agfof] . kx/Ln] ;fpg @@ ut] cf/f] lktnfO{ kqmfp u/L sfg'gL sf/jfxLsf] klqmof cufl8 a9fof] . 36gf @= v] Nb} u/] sL !) jifL{of aflnsfnfO{ t'n;Lk'/ sf– !( jifL{o /fdaxfb'/ rf} w/Ln] nnfOkmsfO u/L v] tdf nu] . rf} w/Ln] aflnsfnfO{ anfTsf/sf] kof; ug{ vf] h] kl5 xft 6f] s] / aflnsf plDsP/ eflug\ . kLl8t kIfn] 36gflj?4 )&& h] 7 @* ut] Onfsf kx/L sfof{nodf ph'/ L lbPkl5 kx/Ln] cf/f] lktnfO{ kqmfp u/L d'2f rnfof] . 36gf #= ut sflt{s !& ut] %& jifL{of xh'/ a'afn] gfltgLnfO{ anfTsf/ kof; u/] sf] eGb} lhNnf kx/L

sfof{nodf ph'/ L k¥of] . dfbs kbfy{ ;] jg u/L kf“r jifL{of gfltgLdfly anfTsf/ kof; u/] kl5 kLl8t kIfn] kx/Ldf ph'/ L lbof] . kx/Ln] ph'/ Ls} cfwf/df kL8s elgg] xh'/ a'jfnfO{ kqmfp u/L xf8gftf s/0fLdf d'2f rnfof] . 36gf $= s;} nfO{ atfP Hofg dfg{] wDsL lbb} ^@ jifL{o em6\s] nf afa'n] !# jifL{of 5f] / L dfly k6s– k6s anfTsf/ ub{} cfPsf lyP . ut ebf} @$ ut] dfq} kLl8t kIfn] ph'/ L lbPkl5 kL8s elgg] afa'nfO{ kx/Ln] tTsfn ;f] xL lbg kqmfp u/L d'2f rnfof] . afn clwsf/ dxf;lGwn] afnclwsf/ ;+/ If0f ug{'

/fHosf] bfloTj eg] sf] 5 t/ d'n'sdf eg] afnaflnsfdfly x'g] of} ghGo h3Go ck/fwsf lzsf/ eO/x] sf 5g\ . dflysf kltlglwd"ns 36gfx? aflnsfx?df eO/x] sf of} g lx+;fsf 36gfsf lrq0f x'g\ . dfgj clwsf/ pNn+3gsf 36gf;DaGwL clen] v /fVb} cfPsf] cgf} krfl/s If] q ;] jf s] Gb -OG;] s_ n] anfTsf/sf 36gfx?df sdL cfpg g;s] sf] b] vfp“5 . jif{] lg a9] / uPsf anfTsf/sf 36gfx? s] nfp“bf of} ghGo 36gfx?sf] lzsf/ x'g] df clwsf+z slnnf aflnsf 5g\ . OG;] ssf kltlglw h] Pg ;fu/sf cg';f/ @)@) df dfq} af“sL # k] hdf:

;+ljwfgnfO{ lnsdf Nofpg ;+;b k'g:yf{kgf Psdfq ljsNk M s[i0f kxf8L

q odnfn e';fn

a'6jn, !( k'; . jl/i7 dfgjclwsf/sdL{ s[i0f kxf8Ln] d'n'ssf] lgsf;sf nflu ;+;b k'g:yf{kgf Psdfq ljsNk ePsf] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] kltlglw;ef lj36g ug] { kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLsf] w'Gw'sf/L kj[lQ b] v] / ljZj rlst ePsf] l6Kk0fL ug'{eof] ] . g] kfnsf] ljsf; / kult b] v] / ljZj rlst ePsf] eGb} cf] nLn] zlgaf/ sf7df8f} +df u/] sf] efif0fklt Ao+Uo ub} { kxf8Ln] cf] nL ;/sf/sf] ljsf;n] geP/ pgsf] w'Gw'sf/L kj[lQn] ljZj rlst ePsf] bfaL ug'{eof] ] . …cf] nLhLn] lxhf] sf7df8f} +df efif0f ub} { g] kfnsf] ljsf; / kult b] v] / ljZj rlst ePsf] 5 eGg'eP5Ú– j'dg s] o/ g] kfnn] cfOtaf/ a'6jndf cfof] hgf u/] sf] sfo{qmddf kxf8Ln] eGg'eof] – …ljZj rlst t ePsf] 5 t/ g] kfnsf] kult b] v] / xf] Og, c;+j} wflgs9+un] kltlglw;ef lj36g ug] { cf] nLsf] w'Gw'sf/L kj[lQ b] v] / .Ú kltlglw;ef lj36gsf] 36gfn] ;+ljwfg lns aflx/ uPsf] / g] kfn c/fhstfsf] ;+3f/df

k'u] sf] kxf8Ln] cf} +Nofpg'eof] . kltlglw;ef k'gM:yfkgf eP dfq} ;+ljwfg lnsdf cfpg] ts{ ub} { kxf8Ln] cGoyf csf] { lvn/fh /] UdLsf] hGd x'g] / p;n] klg r'gfj ug{ g;Sg] bfaL ug'{eof] . …cf] nLn] d'n'snfO{ c/fhstfsf] ;+3f/df k'¥ofPsf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] ] – …kltlglw;ef k'g:yf{kgf eof] eg] ;+ljwfg lnsdf cfp“5, gq csf] { lvn/fh /] UdLsf] hGd x'G5 t/ p;n] klg r'gfj ug{ ;Sb} g / /fi6«kltn] ;+s6sfn nufp“b} ;Qf nDAofp“b} hfg] rqm rN5 .Ú

;+ljwfgdf Joj:yf gx'“bf gx'“b} kltlglw;ef lj36g u/] / kwfgdGqL cf] nLn] ;+ljwfg, ;+;b / nf] stGqdfly cfuf] nufP/ b] znfO{ b'3{6gfdf nu] sf] kxf8Ln] atfpg'eof] . …xfdf] ;+ljwfgn] kltlglw;ef lj36gsf] kl/sNkgf g} u/] sf] 5} g, t/ cf] nLn] ;+ljwfg Roft] / b] znfO{ b'3{6gfdf nu] Ú– kxf8Ln] eGg'eof] . j} zfvkl5 kwfgdGqL klg ca} w x'g] / To;kl5 d'n's cl:y/tf, ljb] zLsf] qmL8f:yn / ;} lgsLs/0ftkm{ hfg] vt/f /x] sf] kxf8Lsf] egfO lyof] . …kltlglw;ef k'g:yf{kgf geP ;+ljwfg km] n x'G5, j} zfvkl5 kwfgdGqL klg cj} wflgs x'G5g\Ú– kxf8Ln] eGg'eof] – …cl:y/tf z'? ePkl5 j} b] lzs zlQm, If] qLotfjfbL, hfltjfbL h:tf cltjfbL zlQmx?sf] pbo x'G5 .Ú sfo{qmddf kb] z ;f+;b /df cof{n, k'ikf y?gL, dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhsf ;efklt pQd k'8f;} gL, s] GbLo jl/i7 pk;efklt uf] ljGb vgfnnufotn] kltlglw;ef lj36gn] gful/ssf] cfjfh / clwsf/ ;d] t s'l07t ePsfn] k'g:yf{kgfsf nflu ;zQm hgbafasf] vf“rf] cf} +NofP .

a+unfr'nLdf lk“F8fn' v]tLaf6 dgUo cfDbfgL q /l~htf clwsf/L 3f] / fxL, !( k'; . bfªsf] a+unfr'nL ufp“kflnsfdf d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd kefjsf/L aGb} uPsf] 5 . ljsf; / ;fdflhs b[li6sf] 0fn] k5fl8 k/] sf b'u{d j:tLsf afl;Gbfsf] hLjg:t/ ;'wfg{ eGb} bfªdf d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd nfu' ul/Psf] xf] . n'lDagL kb] z ;/sf/n] cfly{s tyf ;fdflhs ;"rsf+ssf cfwf/df sdhf] / ufp“kflnsfdf of] sfo{qmd nfu' u/] kl5 las6 j:tL a+unfr'nLsf gful/ssf] b} lgsL km] l/Psf] 5 . cfkm\ gf] hldgdf pAhgL ePsf] cgfhn] d'l:snn] tLg dlxgf vfg k'Ug] Toxf“sf ls;fgsf] cfDbfgLsf] ;f] t c? s] xL lyPg . d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmdcGtu{t lk“8fn' v] tL u/] / oxf“sf gful/ssf] cfDbfgL a9] ;“u} b} lgsL km] l/Psf] 5 . a+unfr'nL ufp“kflnsfdf CMYK

d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmdcGtu{t a+unfr'nL–@ dk] {;df lwdlwd] dfnf/fgL ax'p2] ZoLo s[ifs ;d"xsf cWoIf v] t'nfn ljsn] Jofj;flos lk“8fn' / cb'jf v] tLaf6 dgUo cfDbfgL u/] sf] atfpg'eof] . …@) hgfsf] ;d"x 5, ;d"xsf ;a} hgfn] lk“8fn' / cb'jf v] tL

u/] sf lyof} + . 5 nfv a/fa/sf] lk“8fn' / cb'jfsf] lap d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmdcGtu{t cg'bfgdf kfPsf lyof} + . ut jif{ ! SjLG6n lap /f] k] sf] df @) SjLG6n pTkfbg eof] –Ú pxf“n] eGg'eof] – …o; jif{ tLg lSjG6n lap /fv] sf 5f} + .Ú d'l:snn] tLg dlxgf vfg k'Ug]

cGg pJhgL x'GYof] . vfgsf] ;d:ofn] ubf{ oxf“sf o'jfx? ljb] z jf ef/tLo e"lddf sdfpg hfg'kg] { afWotf lyof] . sf] / f] gfsf sf/0f ef/t uPsf clwsf+z o'jfx? 3/df cfPsf sf/0f v] tL ug{ ;lhnf] eof] / cfDbfgL klg a9\of] . ca sf] xL klg aflx/ sdfpg ghfg] ePsf 5g\ . Ps v08 lk“8fn'sf] b'O{ v08 wfg ;f6] / ;d"xsf ;a} ;b:osf] 3/df !) dlxgf vfgk'Ug] rfdn ePsf] ljsn] atfpg'eof] . a+unfr'nL ufp“kflnsfsf pkfWoIf od'gf yfkf du/n] k5fl8 k/] sf] ;d'bfonfO{ Jofj;flos?kdf lk“8fn' v] tL ug{ ;xof] u u/] sf] df klxnf] jif{d} kz:t cfDbfgL ePsf] atfpg'eof] . …cfly{s?kdf k5fl8 k/] sf] a+unfr'nL ufp“kflnsfsf o'jfx? sdfpg ljb] zL e"lddf hfg] sf] ;+Vof w] / } lyof] . xfjfkfgL ldNbf] lk“8fn' / cb'jf v] tL u/] kl5 cfDbfgL ePsf] 5 . o'jfx?nfO{ :jb] zd} cfDbfgL ug] { cj;/ af“sL # k] hdf:

Ghorahi-15 Shahidget, Dang

(Bajaj Showroom)

082-562423, 560743,

@

@)&& ;fn k'; @) ut] ;f]daf/

(Jan 4, 2021)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

d'n'sdf cl:y/ /fhgLltnfO{ hGd gb]pm v]ns"bdf dlxnf ;xeflutfn] lbg] ;Gb]z bfªsf] ndxLl:yt lqms] 6 d} bfgdf lxhf] dfq} kwfgdGqL sk /fli6«o dlxnf lqms] 6 kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5 . kltof] lutfsf] ljh] tf kb] z Psn] kfFr nfv / pkljh] tf PlkPkmn] tLg nfv ?k} ofF kfKt u/] sf 5g\ eg] ;] ldkmfOgnaf6 aflxl/Psf b'O{ 6f] nL ;'b"/ klZrd / n'lDagL kb] zn] @%÷@% xhf/ kfKt u/] sf 5g\ . /fli6«o v] ns"b kl/ifb\sf] ;xof] udf g] kfn lqms] 6 ;+3n] cfof] hgf u/] sf] of] kltof] lutfdf ;ft kb] z / PlkPkmsf] ljefuLo 6f] nL ;xefuL eP . sf] / f] gf dxfdf/Lsf sf/0f nfdf] ;do 3/d} ;Lldt x'g k'u] sf dlxnf /fli6«o v] nf8Lx?nfO{ kwfgdGqL sk /fli6«o dlxnf lqms] 6 kltof] lutfn] d} bfgdf cfpg] cj;/ kbfg u¥of] . dlxnf v] nf8L / l;+uf] v] nhutsf nflu of] ;'vb s'/ f xf] . lat] sf] xKtf bfªsf] ndxLl:yt cGt/f{li6«o lqms] 6 d} bfgdf /fli6«o:t/sf] v] n kltof] lutf eO/xFbf o; If] qdf Ps lsl;dsf] pT;fx / pd+usf] ;~rf/ eof] . n'lDagL kb] zsf] xfn} 3f] lift :yfoL /fhwfgLsf] glhsdf gjlgld{t cGt/f{li6«o:t/sf] v] n d} bfgdf /fli6«o:t/sf] kltof] lutf cfof] hgf x'Fbf b] ze/sf v] nf8L / o;;Fu ?lr x'g] ;a} sf] Wofg tfGof] . ;fy} v] nhutsf] ljsf; / lj:tf/df kb] z txsf] ;+nUgtf klg a9fpg] sfd u¥of] . To;f] t ndxL lqms] 6 d} bfgdf /fli6«o v] n cfof] hgf ePsf] of] bf] ;f] k6s xf] . o;cl3 cf7f} + /fli6«o v] ns"bcGtu{t dlxnf lqms] 6 klg ndxL d} bfgd} ePsf] lyof] . gofF /fHo;+/ rgf cGtu{t kb] z:t/sf o:tf kltof] lutfn] sxLF g sxLF ;+3Lotf kj4{gdf klg d2t k'Ug] cfzf ug{ ;lsG5 . To;f] t v] ns"bnfO{ cg'Tkfbs If] qsf] nufgLsf ?kdf x] g] { klg ul/G5 . o;} t cg'Tkfbs If] qsf] ?kdf x] l/g] To;dfly o; If] qdf dlxnfsf] ;xeflutfnfO{ cem} klg ;sf/fTds?kn] x] g] { ;fdflhs ;f] r alg;s] sf] 5} g . ;dfhdf :yflkt k/Dk/fut n} lËs e"ldsfn] dlxnfnfO{ ;xh}?kdf v] n If] qdf nfUg / To;} nfO{ cfkm\gf] k] zf agfpg cg'dlt lbFb} g . ;dfhsf tdfd k/Dk/fut xTs8LnfO{ r'F8fn] / v] ns"bdf xf] ldPsf dlxnf v] nf8Lsf nflu /fHo / v] n;Da4 ;+: yfx?n] cem} ;xof] uL jftfj/0f agfpg ;ls/x] sf 5} gg\ . o:tf] klts"ntfsf aLr klg v] n efjgfn] cf] tkf] t ePsf dlxnf v] nf8L cfkm\gf] hLjgnfO{ bfpdf nufpFb} v] ns"bd} eljio vf] lh/x] sf 5g\ . clvn g] kfn km"6an ;+3 PGkmfn] /fli6«o 6f] nLsf ;b:o v] nf8LnfO{ dfl;s eQf pknAw u/fpF5 . clvn g] kfn km"6jn ;+3 PGkmfaf6 pknAw u/fpg] dfl;s eQfdf dlxnf / k'?if v] nf8Lsf aLr lje] b 5 . ToxfF k'?if 6f] nLsf v] nf8Ln] dfl;s !% xhf/ ?k} ofF kfpF5g\ eg] dlxnf 6f] nLsf v] nf8Ln] eg] dfl;s ;ft xhf/ ?k} ofF dfq kfpF5g\ . . juL{s/0f u/] / v] nf8LnfO{ dfl;s tna pknAw u/fpFb} cfPsf] lqms] 6 ;+3 -Sofg_ n] klg dlxnf / k'?if v] nf8Lsf aLr tna eQfdf lje] b u/] sf] 5 . Sofgdf s] xL lbg klxn] k'?iftkm{ u] 8 P, u] 8 aL / u] 8 ;Lsf v] nf8LnfO{ qmdzM %) xhf/, $) xhf/ / #) xhf/ gub kfpg] lg0f{o eO/xFbf dlxnf v] nf8Lsf nflu eg] u] 8 P df k/] sfn] !% xhf/, u] 8 aLdf k/] sfn] !@ xhf/ / u] 8 ;Ldf k/] sfn] !) xhf/ dfl;s tna lbg] lg0f{o ul/of] . v] n If] qdf Ps t k'?if v] nf8Lsf nflu klg cfjZos ;Ddfghgs ;] jf ;'ljwf pknAw x'g ;ls/x] sf] 5} g eg] dlxnf v] nf8Lsf nflu ToxL ;Ddfg, ;] jf ;'ljwfdf ;d] t cfsfz kftfnsf] cGt/ 5 . rsf] { n} lËs lje] bsf] ;fdgf ug'{ kl//x] sf] 5 . klt:kwf{sf nflu kof{Kt v] ns"b cfof] hgf gx'g', ;xeflutfsf] cj;/ lgs} sd x'g' / kfKt cj;/df ;d] t n} lËs lje] bsf] lzsf/ x'g'kbf{ dlxnf v] nf8Lx? bf] xf] / f] t] x/f] df/df kl//x] sf 5g\ . v] nIf] qdf k'?if / dlxnf v] nf8Lsf xsdf tnadf dfq xf] Og, cGo w] / } s'/ fdf lje] b /x] sf] :jo+ dlxnf v] nf8Ln] atfpFb} cfPsf 5g\ . k'?if v] nf8Lsf hlt dfqfdf kltof] lutfx? cfof] hgf x'g] u/] sf 5g\ To;sf] t'ngfdf dlxnf v] nf8Lsf nflu lgs} sd kltof] lutf cfof] hgf x'g] u/] sf 5g\ . o:tf] klts"ntfsf aLr 8l6/x] sf dlxnf v] nf8LnfO{ ;a} n] xf} ;nf / ;Ddfg ug'{k5{ . ;dfhsf ;a} If] q /fhgLlts?kdf ljeflht dfgl;stf al9/x] sf a] nf ;a} nfO{ Ps;"qdf afFWg klg v] n If] qsf] dxTj 5 . To:t} ;dfhdf ljBdfg k/Dk/fut n} lËs e"ldsf / ;f] r abNg klg o;sf] plQs} dxTj 5 . b] zsf] /fhgLlts, cfly{s, ;fdflhsnufot x/]sIf] qsf] ljsf;df k"0f{¿kdf ;a} ;xefuL x'g;s] df dfq ;dfhdf ;dfgtf / ;d[l4sf 9f] sf v'Ng] x'g\ .

s;n] s] eg] < pxfFx? -kr08 dfwj_ s] GbLo sld6Ldf ax'dtsf] s'/ f ub} { kf6L{sf] gfd / r'gfj lrGx cfkm\gf] eGb} lxF8\g'ePsf] 5 . slxn] sf] dxflwj] zgaf6 pxfFx? ax'dtdf k'Ug'eof] < – s] kL zdf{ cf] nL -kwfgdGqL Pj+ g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf cWoIf_ kltlglw;efnfO{ s'lxPsf] 5fgf] eGg] , ;+ljwfgdf x'Fb} gePsf] ljz] ifflwsf/sf] u'8\8L xfFSg] kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nL tfgfzfx kj[lQsf x'g\ . pgL g] kfnsf] kwfgdGqL /xg of] Uo 5} gg\ . – /fdrGb kf} 8] n -g] kfnL sf+u] ;sf jl/i7 g] tf_ gofF jif{sf] nflu d] / f] cfzf / kfy{gf oxL 5 ls g] kfndf ;a} n] vf] k nufpg] cj;/ kfpg\ . vf] k cfpFbf;Dd cfzf /fVg'xf] ;, df:s nufO/x'g'xf] ;, xft w'g'xf] ;\ sf] / f] gf efO/;af/] hfgsf/L lnO/fVg'xf] ;\ . – 8f= /fd' v/] n -cd] l/sfsf] afpg ljZjljBfnodf Odh] {G;L d] l8l;g :k] ;lni6sf] ?kdf sfo{/ t_ Pd;L;L cg'bfg sf] if v'nf eO/xFb} g, To;} n] ;Sbf] rfF8f] ;Demf} tf ;+;b\af6 cg'df] bg u/] / sfof{Gjogdf n} hfg'k5{ . – cfgf l/rL Pn] g -g] kfnl:yt cd] l/sL b"tfjf;sf kjQmf_

b'O{ ljzfn b] zn] 3] l/Psf] ;fgf] e" kl/j] li7t t/ ;'Gb/ b] z xf] xfdf] g] kfn . nfdf] ;do;Dd /fhtGqsf] 5xf/Ld'lg x's{] sf] d'n's xf] g] kfn . pQ/df sDo'lgi6 zf;g / blIf0fdf nf] stGq 5 . ;fdGtjfbdf cfwfl/t /fhtGqn] cfkm\g} vfn] khftGq lbPsf] lyof] . /fli6«otf arfpg dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/] sf] lyof] . t/ ;fdGtjfbL rl/q af] s] sf] /fh;+: yf ePsf] n] ax'njfbdf cfwfl/t nf] stGq lbPsf] lyPg . hgr] tgfsf] a[l4 ;“u;“u} k6s–k6s nf] stGq :yflkt eP klg k'gM /fhtGqaf6 kmflng k'u] sf] lyof] . dfcf] jfbL hgo'4n] /fhtGqla/f] wL hgdt tof/ ub{} uO/x] sf] lyof] eg] jL/] Gbsf] j+zgfzkl5 /fhtGq uDeL/ ;+s6df kg{ k'Uof] . /fhf 1fg] Gbn] nf] stGqlj/f] wL sfd u/] kl5 @)^@÷)^# sf] cfGbf] ngn] ;of} + jif{sf] lj/f;t af] s] sf] ;fdGtjfbL rl/q af] s] sf] /fh;+: yf Ps} em6\sfdf 9Nof] . Tof] klg /QmkftljxLg cfGbf] ngaf6 . To;kl5 ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg agfpg] sf] l;; ul/of] . klxnf] k6s ;kmn x'g ;s] g . bf] ;f] k6s eg] ;Demf} tfdf cfwfl/t ;+ljwfg aGof] . ;dfhjfbdf cfwfl/t ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqsf] ;+ljwfg aGof] . kToIf lgjf{lrt /fi6«klt, kToIf lgjf{lrt kwfgdGqL / ;+;bLo khftGq tLg wf/sf bnx?sf] b'O{ ltxfO dt ;+ljwfg ;efdf ePsf] n] ;Demf} tfdf cfwfl/t ;+ljwfg ag] sf] xf] . ;+;bLojfbdf cfwfl/t ;+ljwfg aGof] t/ ljutsf cg'ejsf cfwf/df cl:y/tf gxf] ;\ eg] / klxnf] k6s ;/sf/ ag] sf] b'O{ jif{;Dd cljZjf;sf] k:tfj n} hfg gkfpg] . To;kl5 Psk6s cljZjf;sf] k:tfj nu] / c;kmn ePdf k'g Ps jif{;Dd cljZjf;sf] k:tfj n} hfg gkfpg] u/L ;+ljwfgdf pNn] v ul/of] . o;n] kwfgdGqLnfO{ zlQmzfnL agfof] t/ kwfgdGqLn] ax'dtsf] ;+;b lj36g ug{] clwsf/ vf] ;] / ;+;bnfO{ zlQmzfnL agfOof] . ;;+baf6 ;/sf/ lbg s'g} klg xfntdf g;s] kl5 dfq ;+;b lj36g u/L k'g lgjf{rgdf hfg kfpg] u/L ;+ljwfg n] lvof] . of] ;a} lsg ul/Psf] xf] eg] hgtfaf6 lgjf{lrt ;+ljwfg;efn] agfPsf] ;+ljwfgn] cl:y/ /fhgLlt gb] cf] ;\ eg] / g} xf] . cl:y/ /fhgLltdf ljb] zLx?n] v] Ng] / To;n] g] kfndf åGå l;h{gf u/fO cfkm"n] nfe lng] v] n gxf] ;\ eg] / l:y/ ;/sf/ / ;+;bsf] kl/sNkgf u/L ;+ljwfg agfPsf] xf] eg] / ;a} g] tfx?n] eGg] ub{y] . cfh

;S5f} ;'zf;g b] pm, ljsf; b] pm, lzIff, :jf:Yo / /f] huf/Lsf] Uof/] G6L u/ . ;Sb} gf} hgtfn] n8] / NofPsf] ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqdf v] njf8 gu/ . ;+j} wflgs clwsf/ s6f} tL gu/ . af“sL h] dg nfU5 ToxL u/ . l;i6d ar] s'g} lbg /fdf] lehg ePsf Odfgbf/ /fhg] tf hGd] b] z ljsf; unf{g\ . ltdLx?sf] pvfg 6'Ssf / efif0f ;'g] / lbSs eO;Sof] . ldNbf ;a} 7Ls km'6\bf ;a} a] 7Ls eGg] ;+: s[ltsf] cGTo u/ .

u l8NnLaxfb'/ /fjt x7ft\ ;+;b lj36g eP kl5 ;+j} wflgs ;+s6 b] vf kg{ yfn] sf] 5 . kwfgdGqL s] kL cf] nLnfO{ kf6L{n] sfd ug{ lbPg eg] / lgbf] {if ;+;bsf] xTof ug{' plrt sbflk x'g ;Sb} g . kf6L{leqsf] emu8f kf6L{d} ldnfpg'k¥of] . o;df kr08, dfwjsf klg sdLsdhf] / L x'g ;S5g\ . kf6L{leq} 5nkmn u/] / ldnfpg] ljifo xf] . ;+;bn] t kwfgdGqLnfO{ sfd ug{af6 st} /f] s] sf] b] lvb} g . lul/hfnfO{ t cfkm\g} kf6L{n] gLlt tyf sfo{qmd c;kmn agfO lbPsfn] cfkm"df lgxLt clwsf/ kof] u u/L ;+;b lj36g u/] sf lyP . cf] nLsf] gLlt tyf sfo{qmd / ah] 6df slxNo} klg cj/f] w ;+;bn] u/] g a? ;a} kf; g} ul//x] sf] lyof] . o:tf] cj:yfdf cfkm"df gePsf] clwsf/ kof] u u/L ;+;b lj36gsf] l;kmfl/; ubf{ /fi6«klt h:tf] dof{lbt ;+: yf g} abgfd x'g k'Uof] . h;n] ubf{ PsfPs ;8sdf /fhf cfpm b] z arfpm eg] / o'jfx? b] zel/ ;8sdf cfP . of] jftfj/0f ;/sf/sf] unt lg0f{odf cf“vf lrDd u/L t'?Gt} /fi6«kltn] 7Kkf nufOlbPsf] sf/0f xf] eGbf km/s gknf{ . o;/L /fi6«klt h:tf] ul/dfdo kbdf h:tf] kfof] To:tf] JolQmnfO{ /fVbf l;i6d g} w/fkdf kbf{] / x] 5 eGg] s'/ f jt{dfg /fi6«klt ljBfb] jLn] b] vfpg' eof] . clxn] oxL sbdsf] lj?4df ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqsf kIfw/x? ;8sdf cfPkl5 /fhfjfbL cfGbf] ng ;8saf6 kfvf nfUg k'u] sf] 5 . ;Qfdf /fdf dfG5] ePgg\ eg] hlt;'s} /fdf] ;+ljwfg eP klg b'?kof] u x'“bf] / x] 5 . b'ef{Uo g} egf} + g] skfleq bf] ;f] k': tf pd] / n] ^) gf3] sf lsg gx'g\ pgLx?n] ;d] t s] kL, kr08, dfwj, emngfysf] km] / f] ;dft] sf] b] lvof] . ha ls oL g] tfx?nfO{ cleefjssf] e"ldsfdf a;, xfdL rnfp“5f} + kf6L{ / ;/sf/ eGg g;sL

cf–cfkm\gf g] tfsf] nuf} +6L ;dfTg k'u] . h;sf] kl/0ffd nueu b'O{ ltxfOsf] ;/sf/n] zf;g rnfpg g;sL tLg jif{d} ;+;b e+u u/L dWofjlw lgjf{rgdf hfg'kg{] eof] . Tof] klg ;+ljwfgsf] efjgf / dd{ljk/Lt sbd rfn] / . olt dfq} xf] Og ;Ddflgt /fi6«klt h:tf] ;+: yfnfO{ lgsDdf agfP/ . o:tf] cj:yfdf hgtfaLr hfg' eg] sf] g/fdf] k/fho ef] Ug' l;jfo c? s] xL xft nfUg] 5} g . ca sDo'lgi6x? eljiodf ;Qfdf hfg ;Snfg\ of g;Snfg\ s] xL eGg g;lsg] cj:yf jt{dfg g] tf d'VotM kwfgdGqL cf] nLn] l;h{gf ul/lbg' eof] . ;/sf/ kd'v / kf6L{sf] klxnf] cWoIfsf] gftfn] o;sf] ;Dk"0f{ lhDd] jf/L s] kL cf] nLn] g} af] Sg'kg{] x'G5 . cfp“bf] j} zfvdf dWofjlw r'gfj x'g ;Sg] alnof cfwf/x? st} b] lvb} gg\ . a? lgjf{rg x'g g;Sg] cfwf/x? htftt} b] lvb} 5g\ . bnx?nfO{ r'gfjdf hf“bf unt glh/ a;] / ;w} d'n's cl:y/tfsf] af6f] af6 cufl8 a9\g] eof] eGg] lrGtfn] ubf{ k'g:yf{kgfsf] dfu lnP/ cufl8 a9\b} 5g\ . o:tf] cj:yfdf Gofofkflnsfn] ;+;b lj36gnfO{ ;b/ ul/lbof] eg] cl:y/ /fhgLlt l;h{gf u/fpg Gofofkflnsfsf] klg e"ldsf x'g] 5 . Pp6f ;+;b lj36gsf] lg0f{on] /fi6«klt h:tf] ul/dfdo kb / Gofokfflnsf ;d] t ljjflbt dfq} xf] Og cl:y/ /fhgLltsf] ljhf/f] k0fdf ;xefuL x'g k'Ug] 5g\ . clg t Gofofkflnsfklt hgtfsf] ljZjf; 36\g] 5 . o:tf] cj:yfdf tfgfzfxsf] hGd x'g ;Sg] ;Defjgf x'g ;S5 . cfzf u/f+} g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ k'g Pstfsf] ;"qdf af“lwg] 5 / ;+;b k'g:yf{kgf x'G5 eg] / . o;sf] lglDt u'6ut /fhgLltaf6 kbLk 1jfnL, z+s/ kf] v] n, ;'ef; g] Djfª, s[i0faxfb'/ dx/f, hgfb{g zdf{, b] j u'?ª, of] u] z e§/fO{,

3gZofd e';fn h:tf g] tfx? Ps eP/ cufl8 a9\g] xf] eg] cf] nL, kr08 / g] kfn ldNg} kg{] 5 . olb cx+dtfdf 8'a] sf logLx?nfO{ afOkf; u/] / eP klg kf6L{ hf] ufpg nflu kg'{kb{5 . olb oL kfqx? cf–cfkm\gf g] tfsf] nuf+} 6L g;dfO kf6L{nfO{ kfyldstfdf /fv] / cufl8 a9\g ;Sg] xf] eg] jt{dfg ;+s6 ;xh} xn x'g ;S5 . lgjf{rg lsg x'g ;Sb} g eg] sf] / f] gfsf] ;d:of oyfjt /x] sf] cj:yfdf k'gM a] nfotaf6 sf] / f] gfsf] gof“ ?k km} lnb} 5 . h;sf] ;g{] Ifdtf cTolws 5 eg] / lj1x? eGb} 5g\ . o:tf] cj:yfdf pQm sf] / f] gf g] kfndf cfof] eg] ls ;] gf kl/rfng u/L ns8fpg ug{'kb{5 ls t hgtfnfO{ dg{ lbg'kb{5 . b'a} cj:yfdf r'gfj x'g] s'/ } x'“b} g . Ps t ns8fpgn] g] kfnsf] cy{Joj:yf g/fdf] ;“u rf} k6 ePsf] 5 . o:tf] cj:yfdf u/fOg] lgjf{rgn] w] /} kl5;Dd kefj kfl//xg]5 . ;+;b lj36gsf] ;Nnfx h;n] lbP kwfgdGqLnfO{ p;n] g/fdf] ;“u km;fof] . Oltxf;d} sn+lst agfpg] eof] . xfdL hgtfnfO{ cf] nL, kr08 / dfwjsf] emu8f;“u} s'g} ;/f] sf/ 5} g . xfdLnfO{ ;/f] sf/ 5 s] jn ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqdf st} af6 bfu gnfuf] ;\ . d'n'sdf /fhgLlts cl:y/tf Nofpg] ;a} b'nfx? a'lhof] eGg] g} xf] . ;S5f} ;'zf;g b] pm, ljsf; b] pm, lzIff, :jf:Yo / /f] huf/Lsf] Uof/] G6L u/ . ;Sb} gf} hgtfn] n8] / NofPsf] ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqdf v] njf8 gu/ . ;+j} wflgs clwsf/ s6f} tL gu/ . af“sL h] dg nfU5 ToxL u/ . l;i6d ar] s'g} lbg /fdf] lehg ePsf Odfgbf/ /fhg] tf hGd] b] z ljsf; unf{g\ . ltdLx?sf] pvfg 6'Ssf / efif0f ;'g] / lbSs eO;Sof] . ldNbf ;a} 7Ls km'6\bf ;a} a] 7Ls eGg] ;+: s[ltsf] cGTo u/ . kr08sf] cju'0f cf] nLnfO{ yfxf lyof] cf] nLsf cju'0f kr08nfO{ yfxf lyof] . b'a} sf cju'0f b'a} n] :jLsf/ u/] / kf6L{ Pstf u/] sf xf} . ca km'6\bf sf] xL ge'Sbf x'G5 . a? ;a} n] /fhgLltaf6 ;Gof; n] pm . o;} df g} ltdf] OHht xf] nf . cfk;df n8] / d'n's / hgtfnfO{ ajf{b gagfpm . cfkm"nfO{ bf] ;f] k': tf eGg] x? g] tfsf] nuf} +6L g;dft] / hgtf / d'n'snfO{ x] l/ s] xL u/ . d'n'sdf cl:y/ /fhgLltsf] h'g lap /f] lkb} 5 o;nfO{ pv] n] / kmfn . cem l:y/ /fhgLltsf] lap /f] Kb} cufl8 a9 . oxL g} z'esfdgf 5 gof“ jif{ @)@! sf] .

;lhnf] x'“Fb}5 yjfª sfg} y'Gg' kg] {u/L a;sf] Ps:j/] xg{ aHof] . a;nfO{ 7"n} cfkt cfOnfu] h:tf] xtf/f] lyof] , Tolt t lj/fdL af] s] sf] PDj'n] G; / lecfOkL :sl6ªsf] kx/L EofgnfO{ klg x'“b} g . p;sf] O;f/f a'em] / xfdL a;] sf] hLk ;fO8 nfUof] . a; s'b\of] . w'nf] a'ªa'ª p8\of] . nuQ} ljzfn s'lx/f] sf] cfsf/ lnof] / a; To;} leq x/fof] . ev{/ } :6f6{ u/] / clnslt cl3 ;/] sf] hLk km] l/ /f] lsof] . af6} b] lvPg rfnsn] eg] . lj:tf/} w'nf] sf] s'lx/f] kmf6\of] . hLknfO{ u'8\g ;Dej eof] . df] 6/;fOsndf ;jf/ yjfªaf6 3f] / fxL k'Ug] dflg;nfO{ lrGg} d'l:sn x'G5 . Pp6f df:sn] wfGb} g . clxn] sf] / f] gfn] df:s nufpg] lbg Nofof] / kf] w'nf] b] Vg kfOof] . gq ;a} vfOGYof] . To;/L w'nf] gfsd'vaf6 vfg] x? lj/fdL geP/ s] x'g' < nfdf] ;dob] lv v8] / L k/] sfn] sRrL /f] 8sf] w'nf] sf] ;d:of clws 5 . a; l/Q} uN8ª\–uN8ª ub{Yof] . o;df t dflg; klg a;] sf 5} gg\ . d} n] hLk rfnsl;t lh1f;f /fv] + . d';'d';' xf“: b} hLksf rfnsn] hjfkm lbP– …?s'daf6 cfPsf] xf] . Pshgf Nof 5 c/] . d t 5sb+u eP“ . pgsf] hjfkm ;'g] / cfkm} nfO{ ;f] w+] , oqf] a;n] Pp6f ofq' af] s] / u'8] kl5 vr{ wfG5 < cx“ t] n klg k'Ub} g . rfns eQf . ;jf/L ;fwg dd{tsf] lx;fj x'G5 xf] nf . ls:tf ltg'{k5{ xf] nf . Tof] ;a cfkm\gf] vNtLaf6 lgsfNbf dflnsnfO{ slt dsf{ kbf] { xf] < cfkm} leq o:tf y'k} s'/ fx? gld7f]l;t v] ln/x] . Tof] a; klg xf] n] / Ldf /f] lsof] . Toxf“b] lv 3f] / fxL;Ddsf] ef8f lkmtf{ u/] / ofq'nfO{ hLkd} k7fOlbof] . rfns ;xrfns bofn' /x] 5g\ Sof/ a9L ef8f glnP;\ x} eGb} lyP . a;af6 ;fdfg cf] / fn] / ;;Ddfg hLkdf r9fP . o;n] eg] dnfO{ cf} wL v'zL agfof] . dgdg} wGojfb lbP“ . lrghfg u/] sf] eP xft} ldnfp“y] + . Pp6f lax] sf] l/he{df hf“bf #@ hgf hLkdf af] s] sf] k'/ fgf] cg'e"lt rfnsn] ;'gfP . c? a] nf klg !^ hgf;Dd hLkdf c6fp“y] . Tof] a;n] emg\ krf;hgf eGbf a9L af] SYof] . #) hgf xfn] sf] eP klg hLksf] rfns h:t} a; rfns d': s'/ fp“Yof] . ;a} nfO{ pl5Gb} s'bfpGgYof] . c? eGbf cl3 u'8] klv{Psf ofq' kfp“nf eGg] cfz /fVb} gYof] ] . To;} n] a] : ;/L s'b\of] . To; If] qsf ofq'nfO{ l;6 gkfOPnf eGg] lk/ /x] g5 . s] xL jif{ dfq} ePsf] 5 a; leq a:g] d'9f klg kfp“b} gy] . lr;f]

df} ;ddf ;d] t pHofnf] gx'“b} 5tdf a;] / l;/] 6f] vfg'kb{Yof] . a;n] xNnfp“bf cfª\ l;l/ª–l;l/ª x'GYof] . …cfh d+unaf/ sf] xL lx8\b} gg\ . c? a] nf klg af6} df cln–cln ofq' e] 6fp“y] + . cfh t Pp6f klg 5} gg\Ú– hLksf rfns eGb} lyP . Totflt/ af/sf] cln a9L dxTj /x] 5 . ;fOt ug] { af/nfO{ Vofn /fVg] ePsfn] To; lbg s;} n] klg ofq' kfPgg\ . cfkm"n] yjfªb] lv 3f] / fxL;Ddsf nflu ;fthgf ofq' kfPsf] df v'zL lyP . ToxL ;Gt'li6 d': "sfgdf cleJoQm eof] xf] nf . 7"nf] a; l/Q} lyof] . yjfªaf6} csf] { hLk tLghgf ofq' lnP/ cfPsf] lyof] . oftfoft Joj;foLnfO{ a8f] bMvb\ . nfvf} + nufgL u/] sf a; dflnsnfO{ kL/sf] ef/L b] v] + . sf] / f] gf ;+qmd0fkl5 oftfoft If] q a] : ;/L ylnPsf] 5 . dg'{eGbf ax'nfpg' hflt hxf“ klg x'“bf] / x] 5 Sof/ . otf b] zdf kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] ;+;b lj36g u/] / pTkft dlRrPsf] 5 . kwfgdGqL cf] nLn] cfkm"nfO{ cljZjf;sf] k:tfj NofP/ x6fpg] lglZrt b] v] . ptf /fi6«klt ljBfb] jL e08f/LnfO{ dxfcleof] u nufpg] / lgsfNg] kSsfkSsL g} lyof] . b'a} sf] kb w/fkdf kg] { u/L cfkm\g} kf6L{ g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ leq ax'dt k'u] kl5 ;+ljwfgn] tf] s] sf] klqmof gf3] / ;+;b lj36g eof] . cj} wflgs sbdsf lj?4 b] z} el/ lj/f] w rn] sf] 5 . cflv/ ofq' gkfP/ 6«flkms lgod / tf] lsPsf] l:k8sf] Vofn} gu/L a; s'bfP h:t} t xf] lg . cfkm\gf] hLTg] pkfo gb] v] kl5 h;n] klg dg'{eGbf ax'nfpg'nfO{ dxTj lbbf] / x] 5 . ;fob dfgjLo :jefj} x'g'k5{ . 3f] / fxLaf6 yjfª x'“‘b} k"jL{ ?s'dsf] ?s'dsf] 6 k'Ug] / x] 5 . clg sf“qmL tkm{ klg a; ToxL+af6 hfg] /x] 5 . o;n] k"jL{ ?s'd / klZrd /f] Nkfsf] s] Gbsf ?kdf yjfªsf] ljsf; ePsf] kfP“ . yjfª k'Ug} nfUbf af6f] df gfnL agfp“b} lyP . sfnf] kq] sf] tof/L /x] 5 . b'O{vf] nLb] lv yjfª;Ddsf] af6f] 8an sl6ªkl5 eJo x'“b} 5 . o;} n] yjfª k'Ugsf nflu oftfoft ;lhnf] ePsf] 5 . w] / } jif{ eof] , yjfª vf] nfdf k'n aGg ;s] sf] 5} g . :yfgLon] 7] s] bf/sf] sf/0f cw'/ f] /x] sf] eG5g\ . x/] s jif{ cln–cln sfd u/] sf] x'G5 . ;DkGg slxn] ug] { xf] yfxf 5} g . Tof] klg aGof] eg] 3f] / fxLaf6 yjfª lxp“b jiff{ ;lhnf] x'G5 . Toxf“sf] 7"nf] ;d:of efiffsf] lyof] . c?n] af] n] sf] ga'em\g] ltgsf] efiff cGtsfn] ghfGg] x'GYof] . olta] nf aRrfx? klg v] Ng]

a] nf g] kfnLd} s'/ f u/] sf e] l6G5g\ . pgLx? ;a} :s"n hfG5g\ ToxL+ g] kfnL l;S5g\ . c+u] hL klg l;S5g\ . 3/df ;a} sf] sfdsfhL efiff yjfªL vfd g} 5 . clxn] v; efifL a'xf/Lx? lelqPsf 5g\ . HjfO“x? cfpg] hfg] u5{g\ . To;n] g] kfnL efiff lj:tf/pGd'v 5 . To; If] qs} uGodfGosf] jL/ aneb gd"gf dflj ems] jfªdf cf7 ;o %) a9L ljBfyL{ cWoog/t /x] sf] kc s'naxfb'/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . Toxf“ hgsNof0f dflj lnjfªaf6 ;d] t cjnf] sg ug{ k'u] sf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf cho 3tL{sf] egfO lyof] ] . kc cf] nLsf cg';f/ yjfª ufp“kflnsfsf ;a} / k"jL{ ?s'dsf nfjfª, w/dzfnf x'“b} ljleGg If] qsf ljBfyL{ hDdf x'G5g\ . lzIfs sd{rf/L u/L $) hgf sfo{/ t 5g\ . pgLx? klg w] / } hgf g] kfnL af] N5g\ / ljBfndf klg g] kfnL efiffd} s'/ fsfgL x'G5 . Toxf“ klg c+u] hL efiffsf] k9fO x'G5 . Pp6f lghL ljBfno 5 hnhnf Ph's] zgn Ps] 8] dL Toxf“ c+u] hL efiff 5 . ufp“kflnsfsf sd{rf/L, kx/L, c:ktfn ;a} sf sd{rf/L klg w] / } v; efifL 5g\ . To;} n] ubf{ klg efiffsf] ;d:of sd x'“b} uPsf] 5 . HjfO“x? aflx/ aflx/sf al9/x] sf 5g\ . pgLx? vfd s'/ f a'em\5g\ t/ w] / } n] af] Ng hfGb} gg\ . ltgsf aRrf / >LdtLn] klg g] kfnL efiff af] Ng l;s] sf 5g\ . vfd 36\b} / v; efiff a9\b} uPsf] b] lvG5 . xf] d:6] rn] sf 5g\ . Toxf“ cfpg] kfx'gf g] kfnL efiff af] N5g\ . ltgnfO{ :jfut ;Tsf/ ug] {, v'jfpg] Kofpg] / af; lbg] x?n] klg g] kfnL af] N5g\ . To;} n] ca aflx/af6 hfg] nfO{ af] nLrfnLdf ;lhnf] ePsf] 5 . d] / f s'/ f ga'em] s;/L a;'“nf, 8'n“'nf eGg] lkmSs/ 5} g . hgo'4 rNg'cl3 s] xL g] tfx? e"ldut?kdf k'u] sf] afx] s aflx/sf Tolt yjfª hfg] rng gePsf] :yfgLosf] egfO 5 . o'4sfndf dfcf] jfbLn] Pgfgsf] ?kdf ljsf; u¥of] . b] z} el/sf dflg; Toxf“ k'u] . tTsfnLg of] 4f tyf Joj:yfkgdf lgs} nfdf] ;do v6\g'ePsf s= :ofpnfsf cg';f/ hg;] gfn] dfr{ kf; ug] {b] lv 7"nf klzIf0f / ;ef x'Gy] . ljz] if lhNnf hg;/sf/sf] 3f] if0ff klg ems] jfªdf ePsf] lyof] . kf6L{ km'6] kl5 klg ljKnj g] t[Tjsf] g] skfn] cfkm\g} ;efxn agfP/ klxnf] sfo{qmd u/] sf] lyof] . Tof] ;efxn kf6L{ kltaGw eP;“u} ljBfnonfO{ lbPsf] 5 . ;ef ;] d] gf/ ug{ ;lhnf] 5 . ljb] zLx? cWoog ug{ cfpg] s] Gb aGof] . o;n] klg ;lhnf] agfof] . To;cl3 yjfª vt/f 7fp“ xf] eGg]

u

uf] ljGb v8\sf

aflx/ xNnf lkmlhPsf] lyof] . w] / } nfO{ yjfª xfpu'hL lyof] . s'g 3/df k:of] , s'g ;'+u'/ sf vf] / df xfn] eGg] yfx} x'Gg eGg] sxfjt lyof] . yjfªL afnaflnsf klg klZrdf cfof] eg] n'Sg] efUg] uy] { . hnhnfdf a/fx k'Hg hfg] klZrdf k'Ubf 8/fpg] w] / } lyP . pgLx? af] n] sf] klg a'em\b} Gy] . cfkm"x?sf] efiff klg pgLx?n] hfGb} gy] . clxn] yjfª sf7df8f} +l;t bf“lhG5 . Toxf“sf afl;Gbfn] 8'KnLs] 6 ;fdfg kof] u ub} { ub} {gg\ . km] zg klg sf7df8f+} df krngdf cfof] g} yjfªdf k'lu;s] sf] x'G5 . yjfª k'UgnfO{ af6f] ;lhnf] 5 . 3f] / fxL bxag sfnf] kq] ;8s ;a} eGbf cK7] / f] 5 . w'nf] sf] vftdf 6fP/ 8'Ag] b] lv elTsPsf] sfnf] q] sf rf] O6fsf pk8vfk8df of“Sg] sfd ;a} eGbf w] / } ToxL+ x'G5 . To;kl5sf] sRrL af6f] ;'wf/ x'“b} hfG5 . sRrL af6f] olt /fdf] 5 3f] / fxL xf] n] / Lsf] lkr af6f] la;f{p“5 . b'O{vf] nLaf6 vf; yjfªsf] ofqf z'? x'G5 . af6f] 8an sl6ª rln/x] sf] 5 . cfhef] ln 8f] h/, :sfe] 6/nufot pks/0fn] sfd ug] { qmddf s] xL a] / ca/f] w cfpg ;S5 . xfdLn] klg 9fª sf6'~h] n Ps 306f klv{Psf lyof} + . yjfª k'Ug} nfUbf gfnf;lxtsf] af6f] lgdf{0ffwLg 5 . ;f“Rr} 7"n} zx/ cfPsf] h:tf] Hofg kkm'Nn x'G5 . hgo'4df dfcf] jfbLn] /fhwfgL eg] sf lyP . To;f] geP klg clxn] k"jL{ ?s'd / klZrd /f] Nkfsf] s] Gb ag] sf] 5 . ToxL af6f] x'“b} sf“qmL ?s'dsf] 6nufot tLg rf/ 7fp“sf a; rN5g\ . Ps lbgdf 3f] / fxLaf6 ?s'dsf] 6 ;a] / } k'lubf] / x] 5 . ;a} 7fp“‘ hfg] a; yjfªsf] a;kfs{ k'U5g\ . 3f] / fxLaf6 laxfg kf“r ah] lx8] sf] hLk tyf a; lbp“;f] !@ . Ps ah] sf] ;dodf yjfª k'U5 . kmf] / x\jLnjfnf ;fgf ;jf/L ;fwgx? klg u'8] sf b] lvG5g\ . oftfoftdf ;lhnf] 5 . ;a} lx;fjdf yjfª ;lhnf] x'“b} uPsf] 5 .

CMYK

#

@)&& ;fn k'; @) ut] ;f]djf/

(Jan.4, 2021)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

auf;f]tLaf6 af9Lsf] ;"rgf 3f]/fxLdf ahfh afOssf] PSr]~h ckm/ q uf] ljGb v8\sf

q bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, !( k'; . /fKtL ufp“kflnsf–! zflGtk'/ sf &# jifL{o v8\uaxfb'/ /fpt lxhf] cfh km';{lbnf x'g'x'G5 . c;f/b] lv c;f] h;Ddsf] rf/ dlxgf pxf“nfO{ 3/ a:g km';{b x'“b} g . /fKtL gbLdf pn{g] e] n;“u} v8\uaxfb'/ sf] Jo:ttf klg a9\g] u5{ . lxp“bdf /fKtL zfGt 5 . v8\uaxfb'/ klg cf/fddf x'g'x'G5 . /fKtL gbLsf] auf;f] tLdf hn dfkg s] Gb 5 . @)#@ ;fndf oxf“ hndfkg s] Gb :yfkgf ePsf] xf] . v8\uaxfb'/ z'?sf lbgb] lv g} u] h l/8/sf] ?kdf sfd ub{} cfpg'ePsf] 5 . pxf“sf] sfd /fKtL gbLdf kfgLsf] ;tx gfKg] / ;"rgf l6kfpg] xf] . of] sfd ub{} cfPsf] $% jif{ k'u] sf] 5 . z'?sf lbgdf t af9Lsf] ;"rgf lbg cfjf ug{'kYof{] . clxn] df] afOn kmf] g cfof] . ;"rgf lbg emg} ;lhnf] eof] . af9Lsf] ;"rgf klxnf cfkm} n] lbg'kYof{] . cr] n ;d'bfosf cu'jfn] cfkm} kmf] g u5{g\ . …em/L nfUof] ls otf kmf] g alhxfN5Ú– v8\uaxfb'/ n] eGg'eof] – …cr] n t ufp“– ufp“df dflg; ;r] t eO;s] sf 5g\ . af9L cfpg] ;Defjgf s] 5 eGb} kmf] g cfp“5 . cflQg' kb{} g eGb} ;Demfp“5' .Ú af9L cfPsf] a] nf t'Og r9] / kNnf] lsgf/ k'Ug'k5{ . hn ;tx a9] sf] of 36] sf] s] 5 < l6kf] 6 u/] / kmls{g'x'G5 . jiff{sf] ;dodf t @$ 306f g} 8\o"6L x'G5 . tLg jif{ dfq} k'u] sf] /fKtLsf] hn ;tx gfKg 6] lnd] 6 h8fg u/] sf] . c6f] d] l6s l;:6ddfkm{t af9L a9] sf] of 36] sf] ;"rgf lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s] Gbdf k'U5 . Toxf“af6 cgnfOgdfkm{t ;a} 7fp“ ;fj{hlgs x'G5 . 6] lnd] 6 h8fg eP klg v8\uaxfb'/ sf] u] h l/l8ª\sf] sfd eg] rln/xG5 . …afbn nfUbf ;f] nf/ rNb} g . clg km] l/ dnfO{ kmf] g u/] / ;f] w] kl5 atfpg'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …u] hdf 5 ld6/ af9L k'Uof] eg] ca vt/f a9\g yfNof] eg] yfxf x'G5 . clg ;a} 7fp“df va/ u5{' .Ú v8\uaxfb'/ n] klxnf] kmf] g kd'v lhNnf clwsf/LnfO{ ug{'x'G5 . To;kl5 g] kfnL ;] gfsf] Aof/] sdf . clg tNnf] gbL t6Lo If] qdf /x] sf ;d'bfodf ;"rgf lbg yfNg'x'G5 . …dfG5] hf] ufpg] sfd xf] . ;dodf ;"rgf kfOPg eg] af9Ln] aufp“5, 8'afp“5 .Ú pxf“n] eGg'eof] – …Ko'7fgdf kfgL a9L k¥of] eg] /fKtLdf af9L cfpg] vt/f w] / } x'G5 .Ú z'?sf lbgdf l;Gw'nLdf cfjf u/] / af9Lsf] ;"rgf lbg'kYof{] . l;Gw'nLn] ef/tdf va/ k'¥ofp“Yof] . slxn] sf“xL t af9Lsf] ;"rgf dfUg ef/taf6;d] t v8\uaxfb'/ nfO{ kmf] g cfp“Yof] . clxn] ef/tdf l;w} ;"rgf lbg'kb{} g . …ef/tsf] k6gf, nvgpm, efbfaf6 ;d] t kmf] g cfp“Yof] . v} lsg pgLx?n] af9Lsf] ;"rgf dfUy] Ú– v8\uaxfb'/ n] ;Demb} eGg'eof] – …clxn] klg l;Gw'nL;Dd af9Lsf] va/ l6kfp“5' .Ú

a+unfr'nL=== ldn] sf] 5Ú– pkfWoIf yfkfn] eGg'eof] . cGo sfo{qmdn] kltkmn lbg ;do nfUg] / lk“8fn' v] tLn] Ps jif{df g} cfDbfgL lbPsfn] o'jfx? b] z aflx/ guO{ cfkm\g} ufp“7fp“df sfd ug{ yfn] sf 5g\ . of] 7fp“df ds} pTkfbg x'GYof] . d'l:snn] tLg dlxgf vfg k'UYof] . lk“8fn'n] wfg ;f6] / /fv] kl5 ;a} sf 3/df clxn] rfdn kz:t ePsf] 5 . o'jfx? cfkm\g} ufp“7fp“df Jofj;flos v] tL u/] / cfDbfgL ug] { ;f] r agfPsf 5g\ . a+unfr'nL ufp“kflnsf s[lif ljsf; kd'v bfgl;+x /f] sfn] a+unfr'nLsf :yfgLon] 3/vr{sf] nflu k/Dk/fut tl/ sfn] lk“8fn' / cb'jf v] tL u/] klg Jofj;flos?kdf v] tLsf] z'?jft ePsf] atfpg'eof] . kxf8df v] tL ePsf] lk“8fn' t/fO{df cTolws laqmL x'G5 . o;sf] kft, 8f“7 / ufgf] nfO{ t/sf/Lsf] ?kdf kof] u ul/G5 . kftaf6 ag] sf] kfkf] nfO{ cf} iflwsf] ?kdf / ss{nf] -8F“7_ sf] a/L -d:of} / f_ agfP/ t/sf/Lsf] ?kdf vfg] ul/G5 eg] ufgf] -kmn_ nfO{ t/sf/L / pl;g] / df3] ;+qmflGtdf vfg] ul/G5 . ut jif{ bfªsf tLg :yfgLo txdf d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd z'? ePsf] lyof] . bfªsf] /fKtL ufp“kflnsfdf klg sfo{qmd nfu' ePsf] df t/sf/L v] tLaf6 /fdf] cfDbfgL ePsf] 5 . /fKtL ufp“kflnsf– ^ sf /fds'df/ rf} w/Lsf] af/Ldf aGbf, sfpnL, 6df6/ af/Le/L n6/Dd kmn] sf 5g\ . t/sf/L a] r] / o;} l;hgdf pxf“n] %) xhf/ sdfO ug'{ePsf] 5 . kf“r s6\7f cfkm\ gf] / !) s6\7f ef8fsf] hldgdf t/sf/L v] tL ug'{ePsf rf} w/Ln] ljleGg hftsf t/sf/L pTkfbg ug'{ePsf] 5 . kfljlws ;Lk CMYK

;d'bfosf] ;lqmotf /fKtL hnfwf/ If] qdf ^( j6f ;fd'bflos ljkt Joj:yfkg ;ldlt 5g\ . oL ;ldltleqsf] k"j{;"rgf sfo{bn auf;f] tLaf6 cfpg] af9Lsf] ;"rgf kv{] / a;] sf x'G5g\ . x/] s ljkt Joj:yfkg ;ldltdf % hgf;Dd k"j{;"rgf sfo{bnsf ;b:o /x] sf 5g\ . tL ;b:on] kfKt ug{] ;"rgf ;d'bfosf cGo JolQmdfem k'¥ofpg] sfd u5{g\ . …nuftf/ kfgL k¥of] eg] xfdLn] ;f] Wg] auf;f] tLdf g} xf] . ptfaf6 cfpg] ;"rgfsf cfwf/df xfdL tof/L u5f} {+Ú– wgk'?jf ;fd'bflos ljkt Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs nIdLk;fb rf} w/Ln] eGg'eof] – …klxnf t o:tf] ;"rgf ;d] t cfp“b} gYof] . ;"rgfsf] cefjdf xfdL cft+lst x'g'kYof{] . t/ clxn] af9Lsf] ;"rgf ljZn] if0f ug{ hfGbf ;lhnf] ePsf] 5 .Ú k"j{;"rgf k0ffnLn] ubf{ /fKtL gbLsf] af9Ln] ubf{ ;+s6f;Ggtfdf /x] sf ;d'bfosf JolQmnfO{ ;Defljt ljktsf af/] df klxn] g} hfgsf/L x'g] u/] sf] 5 . o; jif{sf] af9L 7"nf] cfp“5 ls eGg] lrGtfdf /x] sf nIdLk;fbnfO{ k"j{;"rgf k0ffnL cGt/utsf] u] h l/8/sf] ;"rgfn] ql;t u/fPg . af9L cfOxfn] sf] eP klg nIdLk;fb / pxf“sf] ;d"x ljktsf] kltsfo{sf] nflu cfjZos tof/Ldf lyof] . af9Ln] ubf{ j:tL g} lj:yflkt ePsf 5g\ . 3/df af9L k:bf dxTjk"0f{ sfuhkqx? leHg] , aufpg] ;d:of cem} a9L 5 . clxn] dxTjk"0f{ sfuhkq Pp6f emf] nfdf /fVg] ul/Psf] 5 . h'g emf] nf af9L cfp“bf ;lhn} e] 6fpg ;lsof] ; . /fKtL gbL hnfwf/ leqsf gbL t6Lo If] qdf bfªsf rf/j6f :yfgLo tx 5g\ . gbLsf] t6Lo If] qdf ^( j6f ;fd'bflos ljkt Joj:yfkg ;ldlt 5g\ . oL ;ldltdf k"j{;"rgf sfo{bn klg 5 . Pp6f sfo{bndf slDtdf rf/hgf ;b:o /x] sf 5g\ . sl/a b'O{ ;o &^ ;b:o k"j{;"rgf sfo{bndf /x] / sfd ub{} cfPsf 5g\ . k"j{;"rgf k0ffnLnfO{ ;xof] u k'¥ofpg tLgj6f ;d'bfo:t/df u] h l/8/ /flvPsf] 5 . /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= # a;Gtfk'/ , j8f g+= ^ au/fk'/ / ndxL gu/kflnsf j8f g+= * wgk'?jfdf u] hl/8/ /flvPsf] xf] . o;cl3 oxf“ u] h l/8/ lyPg . h;n] ubf{ ;d'bfon] af9Lsf] ;"rgf yfxf kfp“b} gYof] . o;sf

s[lif sfof{non] lbPkl5 v] tL ug{ ;lhnf] ePsf] rf} w/Ln] atfpg'eof] . s[lif sd{n] pxf“sf] dfq xf] Og k"/ } ufp“sf] hLjg g} ablnPsf] 5 . j8f g+= ^ / & sf %) hgf ls;fgn] Jofj;flos t/sf/L v] tL ug'{ePsf] 5 . o; jif{ bfªsf bzj6} kflnsfdf sfo{qmd lj:tf/ ul/Psf] kd'v a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] xL sfo{qmdcGtu{t a+unfr'nL ufp“kflnsfsf] j8f g+= % sf] s'8'n] df …kmnkm"n ks] 6 If] q lgdf{0fÚ cGtu{t Ps ;o %) kl/jf/nfO{ rf/ nfv a/fa/sf] kmnkm"n v] tL tflnd / a] gf{ ljt/0f ul/Psf] d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd bfªsf ;+of] hs 6Lsf a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . cfocfh{g;“u hf] l8Psf cGo sfo{qmd klg nfu' ePsf 5g\ . To;} u/L ;f] xL ufp“kflnsfdf cfsl:ds afnL ;+/ If0f sfo{qmdcGtu{t b'O{ xhf/ kl/jf/nfO{ !) nfvsf] sfo{qmd, t/sf/L v] tL l;+rfO{+ Joj:yfkgsf nflu j8f g+= ^ sf ^% kl/jf/nfO{ b'O{ nfv %) xhf/sf] sfo{qmd, lk“8fn', cb'jf / j] ;f/sf] ks] 6 If] q lgdf{0f, tflnd / lap ljt/0f j8f g+= @ sf $@ kl/jf/sf nflu 5 nfv %) xhf/sf] nufgL u/] sf] a:g] tn] atfpg'eof] . j8f g+= ! b] lv * ;Ddsf ;a} j8fdf afvfkfngsf] ks] 6 If] q lgdf{0fsf nflu tflnd / af] o/ hftsf] af] sf b'O{ ;o !^ kl/jf/nfO{ ljt/0f ug{ sfo{qmdn] @) nfv vr] {sf] 5 . ;f] xL sfo{qmdcGtu{t ljBfno egf{ tyf ljBfno 5f] 8\gaf6 /f] Sg c;xfo kf“r ;o afnaflnsfsf] nflu rf/ nfv ?k} of“sf] :6] zg/L ljt/0f ul/Psf] 5 eg] j8f g+= # b] lv * ;Ddsf $ ;o hgfnfO{ khgg :jf:Yo lzlj/ ;DkGg u/L :jf:Yo If] q klg hf] 8] sf] a:g] tn] atfpg'eof] . ufp“kflnsfdf o; sfo{qmdcGtu{t ut jif{ dfq %) nfv ah] 6 vr{ eO;s] sf] 5 .

cltl/Qm efn'afª / u9jf u/L /fKtL gbLsf] b'O{j6f k'ndf u] h l/8/ /flvPsf] 5 . hf] lvdsf] 1fg eP/ oL 7fp“df u] h l/8/ /flvPsf] xf] . u] h l/8/ :yfkgf ePkl5 ;"rgfsf ;] jf ylkof] . To;kl5 af9Lsf] va/ cfbfgkbfg x'g yfNof] . ;“u;“u} ;d'bfodf hf] lvdsf] ;fdgf ug{] Ifdtf a9fpg ;Lkx? kbfg ul/of] . ;d'bfo:t/df af9L kltsfo{sf] Ifdtf a9fpg ;fd'bflos ljkt Joj:yfkg ;ldltn] g] t[TjbfoL e"ldsf v] n] sf 5g\ . /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= !, @, #, ^ / & df !# j6f ;fd'bflos ljkt\ Joj:yfkg ;ldlt 5g\ . oL ;ldltleq k"j{;"rgf sfo{bn, kfylds pkrf/ sfo{bn, vf] h tyf p4f/ sfo{bn 5g\ . tLgj6f sfo{bnsf leGbf leGb} lhDd] jf/L / e"ldsf 5g\ . ndxL gu/kflnsfsf] j8f g+= @, $, %, ^, &, * / ( df u/L @*, u9jf ufp“kflnsf j8f g+= !, @, $, % / & df u/L !% j6f, /fhk'/ ufp“kflnsf j8f g+= @, #, $, %, ^ / & df u/L !# j6f ;fd'bflos ljkt Joj:yfkg ;ldlt 5g\ . ;fd'bflos ljkt Joj:yfkg ;ldltn] agfPsf sltko of] hgf ;d'bfo cfkm} n] sfof{Gjog ug{] vfnsf 5g\ eg] slt :yfgLo ;/sf/;“usf] ;dGjodf x'g ;Sg] vfnsf /x] sf 5g\ . ;d'bfodf ljktsf] ;"rgf lbg] ;fO/g, nfOkm Hofs] 6b] lv lnP/ cGo ;fduL ;d] t 5g\ . h'g af9L cfp“bf ;'/ lIft :yfgdf k'Ugsf] nflu cfjZos k5{g\ . o;sf cltl/Qm /fKtL gbLnfO{ Joj:yfkg ug{] sfddWo] a[xt\ gbL t6aGwsf] of] hgf cl3 a9] sf] :yfgLo ;/sf/sf hgkltlglwn] atfpg] u/] sf 5g\ . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6Ln] kflS6sn PS;gsf] ;xof] udf ljkt k"j{tof/L af9L k"j{;"rgf k0ffnL ;jnLs/0f kl/of] hgf / :yfgLo ;/sf/aLrsf] ;fem] bf/Ln] ljkt\ Go"gLs/0fsf] If] qdf ;'wf/ cfPsf] xf] . …hgtfsf] t6aGwdfkm{t /fKtL gbLnfO{ Jojl:yt ug{] sfd rln/x] sf] 5 . cfzf 5 gbL k"/ } t6aGw eof] eg] /fKtL;“u hf] l8Psf ljktx? sd x'g] 5g\Ú– ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Ln] eGg'eof] – …gbL Joj:yfkg gx'“bf clxn] cfOk/] sf ljkt Go"gLs/0f ug{ :yfgLo ;/sf/n] ug{'kg{] ;a} bfloTj / lhDd] jf/L xfdLn] lgefO/x] sf 5f} + .Ú ;fd'bflos ljkt Joj:yfkg ;ldltsf] tkm{af6 /fKtL gbLn] k'¥ofpg] ;d:of / ;dfwfg ug{ cfjfh k'¥ofpg] sfddf ;d] t ;lqmotf b] lvG5 .

kb]z=== lgwf{l/t @) cf] e/df ;ft ljs] 6 u'dfP/ (( /gdf ;Lldt x'g k'Uof] . PkLPkmsf nflu ddtf rf} w/Ln] ;jf{lws #$ /gsf] of] ubfg ug{'eof] eg] s?0ff e08f/Ln] cljlht /x“b} @^ /g agfpg'eof] . lgs} v/fa z'?jft u/] f] PkLPkmkl5 ;DxflnP/ v] Nbf klg hLt ;Dej ePg . alnªtkm{ kb] z ! sf nflu sKtfg ?ljgf If] qL / clnzf vl8ofn] b'O{–b'O{ ljs] 6 lng'eof] . ;+uLtf /fO{n] Ps ljs] 6 lng'eof] . 6; lht] / klxn] Aofl6ª u/] sf] kb] z ! n] lgwf{l/t @) cf] e/ k"/ } v] Nb} dfq rf/ ljs] 6 u'dfP/ Ps ;o kf“r /g agfPsf] lyof] . l6dn] alnof] of] ukmn agfpg] qmddf p;sf nflu cf] kg/åo cK;/L a] ud / sKtfg ?ljgf If] qLn] zfgbf/ z'?jft lbnfpg'eof] . oL b'O{ Aof6\;DofgaLr %* /gsf] cf] klgª ;fem] bf/L x'gk'u] sf] lyof] . !@=$ cf] e/df klxnf] ljs] 6sf ?kdf cfp6 x'g k'Ug'ePsL ?ljgfn] #@ ansf] ;fdgf ub} { !* /gsf] of] ubfg ug{'eof] . ?ljgf cfp6 ePkl5 cK;/L klg ;f] xL cf] e/sf] clGtd andf cfp6 x'g k'Ug'eof] . cfqmfds Aofl6ª ug{ ?rfpg] cK;/Ln] $% ansf] ;fdgf ub} { kf“r rf} sf;lxt #$ /gsf] of] ubfg ug{'eof] . oL b'O{afx] s l6dsf nflu sfhn >] i7n] cljlht /x“b} @( /g agfpg'eof] . pxf“n] pQm /g agfpg] qmddf @^ ansf] ;fdgf ub} { tLg rf} sf;d] t kxf/ ug{'eof] . o:t} /f] df yfkfn] tLg, lgzf zfxn] kf“r /g agfp“bf ;+uLtf /fO{ b'O{ /gdf cljlht /xg'eof] . alnªtkm{ PkLPkmsf nflu sKtfg ;Ltf /fgf du/n] tLg ljs] 6 lng'eof] . kltof] lutfdf ;] ldkmfOgndf k'Ug] ;'b"/ klZrd kb] z / n'lDagL kb] zn] @%–@% xhf/ ?k} of“ kfKt u/] sf 5g\ . o:t} Kn] ckm b 6'gf{d] G6sf] pkflw ;+uLtf /fO{n]

kfKt ug{'eof] . pxf“n] @! xhf/ ?k} of“sf] r] s kfKt ug{'eof] . o:t} j] i6 Jof6/sf] pkflw Hof] lt kf08] n] kfpg'eof] . pxf“n] !) xhf/ ?k} of“ kfKt ug{'eof] . o:t} j] i6 an/ s?0ff e08f/Ln] kfKt ug{'eof] . pxf“n] bz xhf/ kfKt ug{'eof] . Kn] ckm b kmfOgnsf] pkflw ?ljgf If] qLn] kfpg'eof] .

anfTsf/sf]===

anfTsf/sf %& / anfTsf/ kof;sf @^ 36gf ePsf 5g\ . h;df of} g lx+;fsf] lzsf/ x'g] df aflnsf pd] / ;d"x w] / } 5 . ;g\ @)!( df klg anfTsf/ / anfTsf/ kof;sf u/L &! of} g lx+;fsf 36gf ePsf lyP . tL 36gfdf $$ hgf slnnf aflnsf kLl8t ePsf lyP . tYof+s x] bf{ of} g lx+;fdf kg{] df kf“rb] lv !$ jif{d'lgsf aflnsf w] / } 5g\ . o:tf 36gfdf clwsf+z aflnsfx? 3/kl/jf/leqsf ;b:o / cfkmGtaf6 anfTs[t ePsf 5g\ . …aflnsfx? cfkm\g} a'jfb] lv bfO, c+sn, dfdf, xh'/ a'jf / cfkmGtaf6} anfTs[t

3f] / fxL, !( k'; . /fKtL c6f] Ol~hlgol/ª ;lxb u] 6 3f] / fxLn] cfOtaf/b] lv a'waf/;Dd ahfh PS;r] ~h ckm/ rnfpg] ePsf] 5 . ahfh zf] ?ddf n] 6] i6 df] 8] nsf df] 6/;fOsnx? NofP/ PS;r] ~h ckm/ z'? u/] sf] ;~rfns jnb] j of] uLn] hfgsf/L lbg'eof] . ns8fpgsf sf/0f ljut gf} dlxgfb] lv /f] lsPsf] PS;r] ~h sfo{qmd rfn' ug{ nfu] sf] of] uLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ PS;r] ~h ckm/ sfo{qmddf gof“ afOs vl/bdf bz xhf/ Sof; l8:sfpG6 ul/g] 5 . P;;l/h lkmdf lbOg] 5 . s'g} klg sDkgLsf h'g;'s} / h:tf] ;'s} cj:yfsf] jfOs PS;r] ~h ug{ ;lsg] 5 . PS;r] ~h ug] {nfO{ !% xhf/ ?k} of“ Pl8:gn Sof; l8:sfpG6 ul/g] 5 . cfkm\gf] k'/ fgf] jfOs lbP/ zf] ?dsf] gof“ afOs n} hfg kfpg] ;'gf} nf] cj;/ ahfhdf cfPsf] 5 . To;} u/L gof“ afOssf] vl/bdf x] Nd] 6, afOs se/ / ahfh Jofu pkxf/:j?k kbfg ul/g] zf] ?d Dofg] h/ k'ik/fh cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ zf] ?ddf PljP; / PljP; PkmcfO{nufotsf

cTofw'lgs afOs cfPsf 5g\ . afOssf kf/vLnfO{ lrQ a'emfpg] sn/ / a;fO ;'ljwfsf afOs zf] ?ddf /x] sf 5g\ . o'jf h] g] / ] zgn] cTolws ?rfPsf cfsif{s l8hfOg / n] 6] i6 df] 8nsf afOs 5g\ . gub, kmfOgfOG; / PS;r] ~hsf] ;'ljwf;lxtsf] ckm/ ;~rfngdf NofOPsf] Dofg] h/ cof{nn] atfpg'eof] . ;lxb u] 6sf] pQ/tkm{ /x] sf] zf] ?daf6 ;] N;, ;le{; / :k] o/ kf6{; pknAw u/fp“b} cfPsf] 5 . Ps} 7fp“af6 ;a} ;] jf kfp“bf ufxsnfO{

em~em6 ug'{kb} {g . laqmLkl5sf] ;] jf pQd ePsfn] klg w] / } ufxssf] /f] hfOdf ahfh k/] sf] cof{nn] bfaL ug'{eof] . pxf“sf cg';f/ o;k6ssf] ckm/n] gof“ afOs r9\g] kf/vLnfO{ w] / } eGbf w] / } ;Gt'li6 lbg] zf] ?dsf] ck] Iff 5 . s'g} klg df] 6/;fOsnsf] krlnt ahf/ d"NoeGbf !% xhf/ yk Eofn'P;g lbg] ePsfn] klg rf/lbg rNg] PS;r] ~h ckm/ ufxssf] nflu nfebfoL x'g] ;~rfns of] uLsf] egfO 5 .

aaO{df 3/ lgdf{0f ubf{ gS;fkf; ul/g] () hgf gful/snfO{ sDan ljt/0f

o'uaf] w ;dfrf/bftf

xfk'/ ] , !( k'; . aaO{ ufp“kflnsfdf 3/ lgdf{0f ubf{ gS;f kf; ug{'kg] { ePsf] 5 . zx/L If] qsf ?kdf ljsf; x'g nfu] sf] aaO{df ca 3/ lgdf{0f ubf{ 3/wgLn] gS;fkf; ug{'kg] { Aoj:yf ug{ nfluPsf] xf] . aaO{ ufp“kflnsf / e"sDk kljlw ;dfhsf] kfljlws ;xof] udf ;~rfng ePsf] ;ftlbg] 8sdL{ tflnd ;dfkg sfo{qmddf o:tf] hfgsf/L u/fOPsf] xf] . To;sf nflu ufp“kflnsfn] @^ hgf 8sdL{ tof/ u/] sf] 5 . klxnf] r/0fdf 8sdL{sf] Ifdtf a[l4 u/] sf] kd'v kzf;sLo clws[t eLids'df/ dNnn] hfgsf/L lbg'eof] . e"sDkaf6 aRg

/ alnof ;+/ rgf lgdf{0fsf nflu gS;fkf; ug{'kg] { tof/L ul/Psf] dNnn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr ;ftlbg] tflndsf] cfOtaf/ xfk'/ ] df ;dfkg ul/Psf] 5 . kd'v kzf;sLo clws[t dNnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ufp“kflnsfsf cWoIf e'jg]Zj/ kf} 8] nn] gS;fkf; / e"sDk klt/f] wL ;+/ rgf lgdf{0fsf nflu tof/L eO/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf j8fWoIf gGbnfn cf] nL, e"sDk kljlw ;dfhsf Ol~hlgo/ /jLGb af] x/f, ;xefuL wgaxfb'/ k'g, snl;+x vn{'s du/n] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kfljlws zfvf kd'v /fh] zs'df/ b] jsf] 6fn] ug{'ePsf] lyof] .

lzIf0f kljlwaf/] tflnd z'?

;Nofg, !( k'; -o';_– ;Nofgsf] sk'/ sf] 6sf lzIfsx?sf nflu lzIff If] qdf gof“ kljlwsf] kof] u, afn dgflj1fg / jt{dfg ;do cgs"nsf] lzIf0f kljlwsf] af/] df hfgsf/L lbg yflnPsf] 5 . dfgj ;+zfwg ljsf; s] Gb ;'v{] tsf] cfof] hgf / sk'/ sf] 6 ufp“kflnsfsf] Joj:yfkgdf cfOtaf/b] lv !) lbg;Dd tflnd rNg] 5 . sIff ! b] lv ePsf 36gfx? w] / } 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] . pxf“sf cg';f/ 36gfsf] kltsf/ ug{ g;Sg] , ;lhn} knf] egdf kg{] / 8/– qf; b] vfpg ;lsg] ePsfn] anfTsf/nufot of} g lx+;fsf] lgzfgfdf slnnf aflnsf k5{g\ . cfk/flws dgf] j[lQ ePsfx?n] afn;'netfsf] kmfObf p7fp“bf aflnsfx? kLl8t eO/x] sf 5g\ . sfg'gdf s] 5 < d'n'sL ck/fw;+lxtf– @)&$ n] !) jif{eGbf sd pd] / sL aflnsf, k"0f{ czQm, ckf+utf ePsf jf &) jif{eGbf a9L pd] / sf dlxnfnfO{ hah{: tL s/0fL u/] df hGds} bsf] ;hfo tf] s] sf] 5 . o:t} !) jif{ jf To;eGbf a9L !$ eGbf sd pd] / sL aflnsf eP !* jif{b] lv @) jif{;Dd s} b ;hfo tf] s] sf] 5 . !$ jif{ jf To;eGbf a9L !^ eGbf sd pd] / sL aflnsf eP !@ jif{b] lv !$ jif{;Dd s} b ;hfo tf] lsPsf] 5 . !^ eGbfa9L !* jif{eGbf sd pd] / sL aflnsfnfO{ hah{: tL s/0fL ug{] nfO{ !) jif{b] lv !@ jif{;Dd s} b ;hfo tf] lsPsf] 5 .

of}g, khgg tyf lgM;Gtfgkg ;DaGwL la/fdLx?sf] nflu v'zLsf] va/ s] tkfO“Fx? of} g /f] u Pj+ dlxnfx?df b] vf kg] { ;Dk"0f{ khgg ;DaGwL ;d:ofx? / lgM;Gtfgkg Pj+ afFemf] kg ;DaGwL ;d:ofx?df x'g'x'G5 < olb To:tf ;d:ofx? 5g\ eg] pmF wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ kf=ln= sf7df8f} +sf tyf rlr{t 6] lnlehg sfo{qmd /ft k/] kl5sf k/fdz{ bftf 8f=lj=s] = ld>fåf/f oxL k'; @! ut] sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'Fbf ;dod} gfd n] vfO{ cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . pkrf/ ;] jfx?M

of} gM– zL3 ktg, wft' v:g] , of} g ;Gt'li6df sdL, pd] /cg';f/ of} gc+usf] ljsf; gePsf] , ln+u pQ] hgf gx'g] , ;] tf] kfgL aUg] , of} gL lrnfpg] , tNnf] k] 6 b'Vg] , dlxgfjf/L u8a8L, l;kmln;, ugf] l/of tyf cGo of} ghGo /f] ux? / xdf] {gn ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lgM;GtfgkgM– dlxnf tyf k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg -afFemf] kg_ sf] ljz] if k/fdz{ tyf pkrf/ ;] jf . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M -oxL k'; @! ut] -laxfg ( ah]b]lv % ah];Dd ._

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a} +s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

# ;Dd ;~rflnt lzIfsx?sf nflu kf/lDes sIff k9fO ;DaGwL PsLs[t kf7\oqmddf

q hodfg a'9f du/

?s'dk"j{, !( k'; . ?s'dk"j{sf] l;:g] ufp“kflnsf–% n] j8fsf () hgf gful/snfO{ sDan ljt/0f u/] sf] 5 . cfOtaf/ j8fn] ljleGg c;xfo () hgfnfO{ kltJolQm Pssf b/n] sDan ljt/0f u/] sf] xf] . j8fn] ljkGg kl/jf/, Ho] i7 gful/s, Psn dlxnf, ckf+utf ePsfnfO{ sDan ljt/0f u/] sf] xf] . x/] s jif{ j8fsf] nlIft ah] 6n] lr;f] df} ;dnfO{ dWogh/ u/] / sDan ljt/0f sfo{qmd j8fn] ul//fv] sf]

j8fWoIf zfGt] axfb'/ lasn] atfpg'eof] . rfn' cfly{s jif{df nlIft ju{sf gful/s ;Ddfg sfo{qmdsf nflu ;f9] b'O{ nfv ?k} of“ ljlgof] hg u/] sfn] ;f] ah] 6af6 sDan ljt/0f ul/Psf] 5 . j8fn] hf8f] ofddf sDan ljt/0f ubf{ c;xfo JolQmn] v'zL JoQm u/] sf 5g\ . lxdfnL lhNnf ?s'dk"j{df lr;f] ofdnfO{ dWogh/ u/] / tLgj6} :yfgLo txsf cGo j8fn] klg Ho] i7nufot gful/snfO{ Gofgf] sk8f ljt/0f ul//x] sf 5g\ .

cfwfl/t !) lbg] -l6lk8L_ tflnd cfof] hgf ul/Psf] dfgj ;+zfwg ljsf; s] Gb ;'v{] tsf lzIff tflnd s] Gb kd'v ;'j0f{ v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . sk'/ sf] 6 lzIff zfvf kd'v /d] zs'df/ cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] tflnd pb\3f6g sfo{qmddf af] Nb} ufp“kflnsf pkfWoIf ltnf a'9f du/n] lzIfsx?sf] Ifdtf

ljsf;nfO{ ljz] if Vofn ub{} bIf lzIfsdfkm{t u'0f:t/Lo lzIffdf ufp“kflnsfn] hf] 8 lbPsf] atfpg'eof] . o:t} kd'v kzf;sLo clws[t df] xg v8\sfn] lzIffdf ljsf; eP dfq b] zsf] ljsf; x'g] atfp“b} lzIfssf] k] zfut ljsf;sf sfo{qmdx¿ sk'/ sf] 6 ufp“kflnsfdf yk Jojl:yt agfp“b} nlug] atfpg'eof] .

Kumakh Rural Municipality Of ce of the Rural Municipal Executive Ragechaur, Salyan Karnali Province, Nepal

INVITATION FOR BIDS Invitation for Bids for procurement of Fabricated Steel Parts for Trail Bridges

Contract Identi cation No: KRM/Salyan/G/SQ/05/077-78 First Date of Publication: 2077/09/ 20 1. Kumakh Rural Municipality.Of ce of the Rural Municipal executive Ragechaur, Salyan Invites sealed bids from registered fabricators for supply of fabricated steel parts for following Trail Bridges. Detailed Evaluation and Quali cation Criteria are provided in Section III of the Bid Documents. 2. Fabricators with experience of successfully completing fabrication and supply of steel parts for minimum ve trail bridges within last ve years are eligible for the bidding. New fabricators may also apply in joint venture with an eligible fabricator having the required experience. However, bids of such fabricators shall be considered responsive only in case fabricators ful ll the minimum requirements. 3. Eligible Fabricator may obtain further information and inspect the bidding documents at Kumakh Rural Municipality.Of ce of the Rural Municipal executive Ragechaur, Salyan 4. Bidding documents may be purchased from the at Kumakh Rural Municipality. Of ce of the Rural Municipal executive Ragechaur, Salyan by eligible Fabricator, on submission of a written application and upon payment of a non-refundable fee for bid documents as mentioned in the following table, until the (last date of purchase of bidding document) 15 days from the rst date of publication of this notice. 5. Bids must be submitted to the at Kumakh Rural Municipality.Of ce of the Rural Municipal executive Ragechaur, Salyan. Documents received after this deadline shall not be accepted. 6. Bid documents must be valid for a period of 75 days after bid opening and must be accompanied by bid security of Nrs 20,000 - .Which shall be valid for 15 days after the bid validity period. 7. If bidder wishes to submit the Bid Security in the form of cash, bidder has to deposit cash in Deposit DhaurautiAccount No 05907797630011 (Himalayan Bank Ltd, Ragechaur-3, Salyan) and submit bank deposit voucher along with the bid. 8. If the last date of purchasing, submission and opening falls on a government holiday then the next working day shall be considered as the last day. 9. Pre-Bid Meeting shall be held at the of ce of Kumakh Rural Municipality, Ragechaur Salyan at 14:00hrs of 2077/10/05. 10. The Purchaser reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids without assigning any reason, whatsoever. 11. The name and identi cation of the contract are as follows: Description of Work (Fabrication Package)

Fabrication of steel parts and transportation up to road heads of Ikhrakhola Suspended Bridge

Estimated Amount, Bid Security Bid Document NRs (Excluding VAT) Amount (Rs.) Fee (Rs.)

627950.33

20000.00

1000.00

Chief Administrative Of cer

@)&& ;fn k'; @) ut] ;f]daf/

(Jan 4, 2021)

www.nayayougbodh.com

s] eG5g\ bfª lhNnf pjf;+3sf sf]iffWoIfsf pDd]bjf/

bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3sf] lgjf{rg cfh k'; @) ut] x'“b}5 . cGo ;a} kbx? lglj{/f]w eP klg cWoIf / sf]iffWoIf kbdf b'O{–b'O{ hgfsf] pDd]bjf/L k/]sf]n] lgjf{rg x'“b}5 . lgjf{rgsf] ;]/f]km]/f]df s]lGbt /x]/ sf]iffWoIfsf pDd]bjf/x?;“u ul/Psf] s'/fsfgL oxf“ k:t't ul/Psf] 5 . –;Dkfbs

lgw{Ss Joj;fo ug]{ jftfj/0f ldnfpF5f}+ Joj;foLsf] xslxtsf nflu ;a};Fu ;dGjo u5f}{+ r'gfj krf/ s:tf] rln/x]sf] 5 < ahf/ If]q 3f]/fxL–!$ / !% df w]/} 7fp“ k'lu;s]sf 5f}+ . ;se/ ;a} dtbftf Joj;foLnfO{ e]6g\ ]u/L tLa?kdf cl3 a9]sf 5f}+ . Joj;foLsf] dfofn] xfdLnfO{ lgs} pT;flxt agfPsf] 5 . xfdL k'Ubf lgs} v'zL x'gx' G' 5 . xfdLn] pxf“x?sf ;d:ofx? klg ;'Gb} a'em\b} lx8]sf 5f}+ . vfnL cfkm\gf] krf/ dfq geO{ ;a}sf] lxt x'g] u/L lx8]sf 5f}+ . ;'zLn kf]v]n sf]iffWoIf kbsf nflu csf]{ kIfn] tkfO“sf] sf]iffWoIfsf pDd]bjf/ pDd]bjf/L lsg :jLsf/]g < ;a}lt/af6 sf]iffWoIfd} bf]xf]l/g'k5{ eGg] cfof] . d}n] ;a}sf] Tof] dtnfO{ :jLsf/ u/]+ . ;xdltsf nflu sf]iffWoIf kbdf bf]xf]l/g tof/ eP“ . cem cl3 hfg] rfxgf lyof] . bf]xf]l/g] kl/l:ylt agfpg'eof] d}n] :jLsf/ u/]sf] x'“ . ;a} Ps dt x'b“ f klg Pshgfn] d]/f] ljkIfdf pDd]bjf/L lbg'eof] . ;a}sf] efjgf ljk/Lt hfg]nfO{ d}n] eGg' s]xL 5}g . dtbftfn] r'gfjL d}bfgaf6 cjZo ;xL km};nf lbg'xg' ]5 . cjZo klg d]/f] kfb/blz{tfsf] sb/ u/L cd"No dt lbP/ lhtfpg' x'g]5 . d}n] pxf“x?sf] efjgfsf] ;w+} sb/ ug]5 { '. km]l/ klg sf]iffWoIfs} kbsf nflu r'gfjdf lsg p7\ge ' of] lg < ;j{;Ddt g]tT[ j rog ug]{ ;xdlt eof] . ;+3df d]/f] e"ldsf cg';f/ tkfO“ bf]xf]l/g'k5{ eGg] ;a}af6 k:tfj cfof] . Joj;foL / Jofj;flos ;+u7gsf g]tT[ jx?sf] dfun] ubf{ k'gM sf]iffWoIf kbdf cfPsf] x'“ . d]/f] sfdsf] plrt d"Nof+sg ePsf] 5 . cl3Nnf] sfo{sfndf k"/f ug{ af“sL sfd s]xL 5g\ < w]/} s'/fx? l;i6ddf NofO;s]sf] 5' . kljlwsf] ljsf; / ;/sf/sf gLltn] ubf{ l;i6d r]~h ePsf 5g\ . sd{rf/LnfO{ tnj a+}sdfkm{t v'jfpg] l;i6d a;fn]sf] 5' . Jofj;flos ;'/Iff sf]ifnfO{ cem dha't agfpg af“sL 5 . ;km\6j]o/ dfkm{t ;a} lx;fj Jojl:yt u/fPsf] 5' . cem} Jojl:yt agfpg' 5 . kf/bzL{ sfd ug'{ d]/f] p2]Zo xf] . tkfO“sf r'gfjL Ph]08f s] s:tf 5g\ < ;a}eGbf 7"nf] r'gf}tL 3/ axfns/ /x]sf] 5 . Jofkf/ rNg nfu]sf] a]nfdf 3/a]6Ln] x\jfQ} ef8f a9fOlbg] ;d:of 5 . dg gk/]kl5 sltko 3/j]6Ln] ;6{/df tfnf nufOlbPsf 36gf 5g\ . Joj;foLnfO{ lgw{Ss Joj;fo ;~rfng ug{] Joj:yf ldnfpg] d]/f] d'Vo Ph]08f 5 . Joj;foLnfO{ klzIf0f lbP/ cfo Joo, :6s /fVg l;sfpg'5 . To;/L sfuhft Jojl:yt ug{ g;Sbf b'Mv kfPsf 5g\ . hl/jfgf lt/]sf 5g\ . ;a} sfuhft lSno/ /fVg] / ljn ljhs Joj:yfkg nufotdf ;Ifd agfpg kxn ug]5 { ' . ;dodf gfktf}nsf] lzlj/ x'g ;s]sf] 5}g . g]kfnu~hnfO{ klv{gk' g]{ jfWotf 5 . To;nfO{ ;lhnf] agfpg kxn ug]5 { ' . s/ ltg{ t'n;Lk'/ hfg'k5{ of] klg Joj;foLsf nflu ;d:ofsf] ljifo ag]sf] 5 . ;lhnf] agfpg kxn ug]5 { '. pjf ;+3sf] e"ldsf a9fpg s] ug'x{ G' 5 < Joj;foLsf kIfdf lhDd]jf/ eP/ nfu]kl5 ;+3sf] e"ldsf :jtM a9\5 . ;do–;dodf Joj;fodf Iflt x'g] u/]sf] 5 . ;+3sf] tkm{af6 cfjZos /fxt tyf k'gM:yfkgfsf sfo{qmd ;~rfng ug{ h?/L 5 . ljB't ;6{ eP/ cfunfuL x'g], rf]/L x'g] h:tf ;d:of 5g\ . Jofj;flos ;'/Iff sf]ifdfkm{t ;xof]u u5f+}{ . aflx/af6 cfPsf ca}w Joj;foLn] oxf“sf Jofkf/Lsf] sf/f]af/df b'Mv lbG5g\ . rf]/Lsf ;fdfg Nofpg]n] klg b'Mv lbG5g\ . ;a} s'/fdf Wofg lbg] / ;/sf/;“u ;dGjo u/]/ cl3 a9\g] of]hgf 5 . sf]le8–!( n] ;+s6df k/]sf] Jofkf/ Joj;fo dfly p7fpg s] s:tf of]hgf 5g\ < Jofhdf ;x'lnot u/fpg a}s + x? ;“u cfjZos ;dGjo ug'k{ g]5 { . ls:tf ltg{ g;Sg] Joj;foLsf nflu ljz]if Wofg lbg'kg]5 { . Jofkf/ 36]sfn] axfn a9fpg] l:ylt 5}g To;df 3/wgLx?;“u cfjZos ;dGjo ug]5 { f}+ . ufxs Pj+ ;]jfufxL a9fpg] cf}Bf]lus If]qsf] 3f]if0ff, ;efxn k"0f{tf lbP/ ;~rfngdf Nofpg] h:tf sfd cl3 a9fpg] 5f}+ . kb]z /fhwfgL 3f]ifgf ePsfn] ToxL cg';f/sf 7"nf xf]6n tyf Joj;fo vf]Ng] jftfj/0f agfpg kxn ug]5 { f}+ . rxnkxn a9fpg ;s] Joj;fo kmi6fpg] 5 . cGtdf tkfO“n] eGg rfx]sf / xfdLn] 5'6fPsf s'/f s]xL 5g\ < ljutsf] cfly{s cg'zf;gnfO{ d"Nof+sg u/L cfufdL sfo{sfnsf] nflu sf]iffWoIf kbdf cTolws ax'dtn] ljhoL u/fpg ;a}klt xflb{s clkn ub{5' . tkfO“x?n] d]/f] ljrf/ JoQm ug]{ cj;/ lbg'ePsf]df l;+uf] gof“ o'uaf]w kl/jf/klt xflb{s cfef/ JoQm ub{5' .

r'gfjL krf/k;f/ z'? eof] s] s:tf] rNb} 5 < laxLaf/ af6 krf/k;f/ z'? u/] / dt dfUg Jofkf/L Joj;foLsxf“ k'u] sf 5f} + . w] / } Joj;foLx?sf] kltlqmof :jtGq wgklt zdf{ pDd] bjf/nfO{ g} dtbfg sf]iffWoIfsf pDd]bjf/ ug'{k5{ eGg] 5 . tkfO“sf] pDd] bjf/L lsg < w] / } nfdf] ;do Joj;fo ul/;s] kl5 cGtdf cfP/ d bfª pjf;+3df kj] z u/] sf] x'“ . kl5Nnf] cj:yfdf cfP/ hgrfxgf cg'?k g} d} n] pDd] bjf/L lbPsf] 5' . d] / f] h'g hgcfwf/ lyof] , ahf/;“u / oxf“sf Joj;foL;“u . To;nfO{ kltlglwTj ub{} dnfO“ cufl8 a9\g cfux u/] kl5 d} n] pDd] bjf/L lbPsf] 5' . Joj;foL ;fyLx?sf] dkltsf] rfxgf ck] Iffsf sf/0f d g] t[Tj kbsf nflu r'gfjL d} bfgdf cfPsf] 5' . tkfO“sf r'gfjL Ph] 08f s] 5g\ < sf] le8sf sf/0f Joj;foLx? s/sf] df/df k/] sf 5g\ . s/sf] s'/ f p7\g ;s] sf] 5} g . a} +s Aofhdf klg 5'6 x'g ;s] sf] 5} g . o;df klg s'g} lsl;dsf] kxn x'g] ;s] g . To;sf/0f cfp“bf lbgx?df o:tf cfktsfnLg cj:yfdf pBf] u jfl0fHo ;+3n] Joj;foLx?sf] ;d:of ;dfwfg ug{ k"0f{?kn] kxn ug{] / ;+s6df k/] sf a] nf pxf“x?sf] kIfdf pleg] d] / f] Ph] 08f xf] . Joj;foLsf tdfd ;d:ofx? 5g\ . Joj;foLsf ;d:ofx? ;/sf/ ;dIf ;Daf] wg ug{ s] s:tf] e"ldsf v] Ng'x'G5 < ;/sf/ / Joj;foLaLrsf] ;DaGw gª / df;'sf] h:t} xf] . /fHon] Joj;fosf] lk/ dsf{ a'em\g'k5{ dnfO{ eGg] nfU5 . o;sf nflu ;/sf/ / Joj;foLaLr ;dGjo h?/L 5 . vf; u/L clxn] :yfgLo ;/sf/sf] o;df dxTjk"0f{ e"ldsf x'g;S5 . To;sf/0f d] / f] klxnf] kof; Joj;foLsf] xslxtsf nflu :yfgLo ;/sf/;“u kxn / ;dGjo u/] / cufl8 a9\g] eGg] g} x'g] 5 . bfª r] Da/ h:tf Jofj;flos / cGo ;fdflhs ;+3;:yfx?;“u ;dGjo u/] / Joj;foLsf xslxtsf nflu Psh'6 eP/ cufl8 a9\g'k5{ eGg] g} x'g] 5 . sf]le8 sf/0f ;+s6df k/] sf Joj;foLx?sf] ;d:ofnfO{ ;Daf] wg ug{ s] s:tf of] hgf cufl8 ;fg'{ePsf] 5 < sf] le8sf sf/0f ;fgf Joj;foLx? df/df kg'{ePsf] 5 . s] xL ;do t xfdLn] kof; klg u¥of} + . kl5Nnf] cj:yfdf cfP/ lg/Gt/tf lbg ;s] gf} + . casf lbgdf eg] xfdL Joj;foLdfly kg{] o:tf ;+s6sf nflu ;/sf/ / cGo ;+3;:Yffx?;“u ;dGjo u/] / pxf“x?sf ;d:of ;Daf] wg x'g] vfnsf sfdx? ug{ ljz] if hf] 8 lbg] 5f} + . casf] sfo{sfndf s] ug{ rfxg'x'G5 < d] / f] csf{] d"n Ph] 08f eg] s} bfªnfO{ lrgfpg'k5{ eGg] xf] . wf/fkfgL dlGb/df ljZjs} cUnf] lqz'n Nofpg] h:tf cjwf/0ffx?af6 ko{6sLo If] qsf] ljsf;sf nflu nfUg'k5{ eGg] xf] . casf] d] / f] sfo{sfndf ko{6snfO{ bfªdf leœofp“b} oxf“sf] ko{6sLo If] qsf] k"jf{wf/x? ljsf; ug{ e"ldsf v] Ng] 5' . k:t'lt M uf]laGb v8\sf÷cfef; a'9fyf]sL

/hjf/fdf lsaL v]tL o'uaf]w ;dfrf/bftf Ko'7fg, !( k''; . Ko'7fgsf] uf} d'vL ufp“kflnsf j8f g+= # /hjf/fdf lsaL v] tL Z'? ul/Psf] 5 . ;'dg hl8a'6L tyf s[lif g;{/ Lsf ;~rfns g/] Gb dNnn] tLg jif{b] lv lsaL v] tL z'? ug'{ePsf] xf] . z'?df @$ j6f lj?jfaf6 lsaL v] tL ug'{ePsf dNnn] lj:tf/ u/L xfn Ps ;o %) j6f lsaLsf lj?jf nufPsf] atfpg'eof] . sf7df8f+} af6 tLg ;o ?k} of‘ a/fa/sf] a] gf{

NofP/ lsaL v] tL z'? u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . dNnn] cfkm\g} sl/a rf/ /f] kgL If] qkmn hUufdf lsaL v] tL u/] sf] atfpg'eof] . dNnn] klxnf] jif{ /f] lkPsf] lsaLn] o; jif{ kmn lbPsf] hfgsf/L lbg'eof] . tLg jif{ cufl8 /f] lkPsf] lsaL of] jif{ ^) s] hL a/fa/ pTkfbg ePsf] pxf“sf] egfO 5 . kmn lbg z'? u/] sf] klxnf] jif{ ePsf] n] s] xL kmn eg] 5/l5d] sLnfO{ rvfPsf] n] ;a} kmn laqmL gu/] sf] pxf“sf] egfO 5 . …gof“

kmn ;a} n] rfvd eg] / ;a} laqmL ul/g“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ufp“3/df 5/l5d] sL tyf cfkmGtnfO{ rvfOof] .Ú z'?df /f] lkPsf @$ la?jfdWo] s] xL la?jfn] of] jif{af6 kmn lbg z'? u/] sf] pxf“n] atfpg'eo] f . kf“r ;o ?k} of“ kltlsnf] d"Nodf lsaL laqmL ul/Psf] xf] . lhNnf;“u} l5d] sL lhNnf bfªaf6 o;sf] dfu cfPsfn] Kofs u/] / Toxf“;Dd k'¥ofPsf] dNnsf] egfO 5 . lsaLsf] dxTj a'em] sfx? eg] vf] Hb} cfPsf] pxf“n] atfpg'eof] .

af/Ldf csf] { jif{ kmn lbg] af“sL lj?jf ;d] t /x] sf 5g\ . pxf“n] clxn] kmn lbg] la?jf;“u} laqmL ug{] ;fgf a] gf{ ;d] t tof/ kfb{} x'g'xG5 . a] gf{ tof/ x'g eg] cem} s] xL ;do nfUg] pxf“sf] egfO 5 . $( jifL{o dNn ufp“d} /x] sf] v/f dfWolds ljBfnosf] :yfoL lzIfs x'g'x'G5 . ljBfnodf x'g] ;do eGbf afx] ssf] ;dodf -laxfg ;f“em_ pxf“n] v] tLdf ;do lbg'x'G5 . lsaL;“u} dNnn] rf/ ;o l6d'/ sf la?jf, %) j6f kfpnf] lgof, #) j6f bf“t] cf] v/sf lj?jf nufPsf] atfpg'eof] .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !& a:g] uf]laGb Gof}kfg]n] d / /f3aL clwsf/Lsf] ;+o'Qm gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs nIdLk'/ % s -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= #_ ls=g+= %%) a=ld= !%$(=@* hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; u/L kfpF egL ldlt @)&&.)*.!) df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&&.)(.!( ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ >f]0fsf/ kGyL, klZrdtkm{sf ;lwof/ /fdrGb ;'gf/ / blIf0ftkm{sf ;lwof/ cAb'n xs cG;f/L ;d] tsf ;lwof/x? cg'kl:yt x'g'ePsf]n] gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

/f]Nkf gu/kflnsf j8f g+= * a:g] jf/]z dlgiff s]=;L=n] /f]Nkf h+sf]6 uf=lj=;= j8f g+= ^ a:g] lvdaxfb'/ vqLsf] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs ;]jf/ jgufpF– # -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !#_ ls=g+= &@%) a=ld= !&$=(@ hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; u/L kfpF egL ldlt @)&&.)*.!$ df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&&.)(.!( ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ uf]df a'9f du/, klZrdtkm{sf ;lwof/ ldgfs'df/L lu/L ;d]tsf ;lwof/x? cg'kl:yt x'g'ePsf]n] gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf .cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

uf]/If df5f k;n

3f]/fxL–!& s6'jfvf]nf xfdLsxfF /f]x', sdg, uf; / a} vf hftsf lhpFbf] df5f ;'ky d"Nodf kfOG5 .

:6fk rflxof] < lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn of]Uotf M ;fdfGo n]vk9 tna M 18,000 ± -ef8f_ nf]s]zg M 3f]/fxL / t'n;Lk'/ ;Dks{ g+= 9803010035, 9851167639

kf]= hf];]km sFj/ -6'sdfg_ ;Dks{ g+= M(*)*!*$*!!

gf]6 M sfuhft ;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf .

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 . la/fdL dflg;nfO{ cfpg hfg s'g} /f]s 6f]s 5}g .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ lbNnL hfg] a;kfs{sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL . a'wjf/ lSnlgs aGb /xg]5 . ;Dks{ M (*!!(*$@&) gf]6 M !% jif{sf] nfdf] cg'ej, /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

;dfrf/

5'66\ f 5'66} b'36{ gfdf b'Oh{ gfsf] d[To' 6f]njf;Lsf] nufgLdf kfFr nfvsf] ejg o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( k'; . bfª / Ko'7fgdf ePsf ;jf/L b'3{6gfdf b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 . df] 6/;fOsnsf] 7Ss/af6 c6f] l/S;f clgolGqt eP/ klN6bf bfªsf] t'n;Lk'/ df Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] kf“rhgf 3fOt] ePsf 5g\ . d[To' x'g] df c6f] rfns t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–$ /Iffrf} / lgjf;L @# jifL{o dbg cf] nL /x] sf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kx/L gfoj pk/LIfs lzjaxfb'/ l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . 36gfdf k/L 3fOt] ePsf cf] nLsf] pkrf/sf] qmddf /fKtL kfb] lzs c:ktfn t'n;Lk'/ df lbp“;f] ;f9] !@ ah] d[To' ePsf] xf] . To;} u/L uDeL/ 3fOt] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–$ /Iffrf} / lgjf;L @@ jifL{o s] zj s] ;L / af“s] /fKtL ufp“kflnsf–# lgjf;L !& jifL{of Pl~hnf zfxLnfO{ /fKtL kfb] lzs c:ktfn t'n;Lk'/ df kfylds pkrf/kl5 yk pkrf/sf nflu sf] xnk'/ l/km/ ul/Psf] 5 . ;f] xL 36gfdf k/L 3fOt] ePsf df] 6/;fOsn rfns ;Nofg afurf} / gu/kflnsf–! yf/df/] lgjf;L !( jifL{o kbLk rnfpg] , ;f] xL df] 6/;fOsndf k5fl8 ;jf/ !& jifL{o /fh] z a:g] t / c6f] df ;jf/ zflGtgu/ ufp“kflnsf–% /u+} rf lgjf;L !^ jifL{of /] vf a:g] t pkrf/kl5 3/ kmls{Psf 5g\ . ;fttn] af6 t'n;Lk'/ tkm{ cfp“b} u/] sf] /f ! x @%^& g+=sf] c6f] nfO{ ;f] xL lbzfaf6 cfp“b} u/] sf] /f ^ k $()@ gDa/sf] df] 6/;fOsnn] laxfg ;f9] !! ah] t'n;Lk'/ –;Nofg ;8sv08sf] nfx'/ ] rf} / df pl5Gg] qmddf 7Ss/ lbbf c6f] ;8saf6 !% ld6/ tn v;] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . …;'g] sf] cg';f/ k5fl8af6 cfPsf] df] 6/;fOsnn] 7Ss/ lbbf c6f]

clgolGqt eP/ ;8saf6 sl/a !% ld6/ tn v:of] Ú– kgfp l;+xn] eGg'eof] – …df] 6/;fOsn leQfk6\6L gfnfdf klN6of] . cg';Gwfg x'“b} 5 .Ú o:t} t'n;Lk''/ df cfkm\g} 3/sf] lkn/df 7f] lSsbf Ps afns uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt] x'g] df t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf–!@ sk8fb] jL lgjf;L /fx'n 3tL{sf 5 jifL{o 5f] / f lxSdt 3tL{ /x] sf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kx/L lg/LIfs emnsk;fb zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . :s"naf6 3/df bf} 8] / cfp“b} u/] sf afns lbp“;f] ;f9] rf/ ah] n8] / lkn/df 7f] lSsbf pQm 36gf ePsf] xf] . lgwf/df rf] 6 nfu] / a] xf] z ePsf afnssf] /fKtL kfb] lzs c:ktfn t'n;Lk'/ df kfylds pkrf/kl5 yk pkrf/sf nflu g] kfnu~h l/km/ ul/Psf] 5 . o;} u/L Ko'7fgsf] ;?df/fgL ufp“kflnsf j8f g+= @ l:yt td'nf] ;f/ d~rdf l6Kk/ b'3{6gf x'“bf 3fOt] ePsf ;xrfnssf] pkrf/sf] qmddf d[To' ePsf] 5 . Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= & l6s'/ Lsf @! jifL{o d'gfn e6\6sf] a'6jnl:yt d;L{l;6L c:ktfndf pkrf/sf qmddf lbp“;f] @ ah] d[To' ePsf] lhNnf kx/L sfof{no Ko'7fgsf ;"rgf clwsf/L kx/L lg/LIfs b] jLk;fb u} / ] n] hfgsf/L lbg'eof] . cfOtaf/ laxfg df08jL ufp“kflnsf–! c/Ëvf] nfaf6 r'g9'Ëf af] s] / sfnfsf6] tkm{ hf“b} u/] sf] gf * v #&)@ g+= sf] l6Kk/ ;f9] gf} ah] b'3{6gf x“'bf rfns / ;xrfns 3fOt] ePsf lyP . l6Kk/ rfns zLtu+uf gu/kflnsf j8f g+= !! c3f{vf“rLsf @& jifL{o ;Gtf] if /f] sfsf] a'6jn l:yt d;L{l;6L c:ktfndf pkrf/ eO/x] sf] 5 . l6Kk/ ;8ssf] lsgf/ efl;P/ b'3{6gf ePsf] xf] . l6Kk/ ;8sb] lv &% ld6/ tn v;] sf] ;"rgf clwsf/L u} / ] n] hfgsf/L lbg'eof] .

;Nofgdf a9] 3/]n' pBf]u q a'l4 k'g ;Nofg, !( k'; . ;Nofgdf ns8fpgkl5 3/]n' tyf ;fgf pBf]u Joj;fo a9]sf 5g\ . sf]/f]gf ;+qmd0fkl5 ul/Psf] ns8fpg v'n];u“ } lhNnfdf pBd Joj;fo btf{ x'g] qmd a9]sf] 5 . pBf]u tyf pkef]Qmf lxt ;+/If0f sfof{no ;Nofgdf kl5Nnf] ;do Joj;fo btf{ ug]{ ;]jfufxL a9]sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . clxn] lbgx'h “ ;f] ;]jfufxLx? kmd{ btf{sf nflu cfpg] u/]sf 5g\ . rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] rf}dfl;sdf b'O{ ;o @* hgfn] kmd{ btf{ u/]sf 5g\ . h;df s[lif tyf kz'kI+ fL / jg tkm{ dfq} Ps ;o *$ j6f kmd{ btf{ ePsf 5g\ . h;cg';f/ lghL kmd{ b'O{ ;o @$ / ;fe]mbf/L kmd{ rf/j6f 5g\ . oL kmd{df s'n k"h “ L #* s/f]8 @$ nfv ^& xhf/ ?k}of“ /x]sf] sfof{nosf ;"rgf clwsf/L w'jaxfb'/ vqLn] hfgsf/L lbg'eof] . …sf]/f]gfkZrft kl5Nnf] ;do lhNnfdf kmd{ btf{ ug]x{ ?sf] ;+Vof w]/} 5, klxnf] rf}dfl;ssf] tYof+s x]bf{ clxn] g} em08} ut jif{el/s} hlt kmd{ btf{ eO;s]sf 5g\, h;df s[lif tyf kz' / jg If]q;“u ;DalGwt pBf]u w]/} btf{ ePsf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof]– …j}b]lzs /f]huf/Laf6 3/ kmls{Psf o'jfx?sf] g} !)) Ü glb yfx} O{

$

gf] ;fO8 Okm] S6

cfsif{0f w]/} b]lvG5 .Ú o; cfly{s jif{sf] klxnf] rf}dfl;sdf sfof{non] em08} 5 nfv ?k}of“ /fh:j ;+sng u/]sf] pxf“sf] egfO 5 . …ljutsf] t'ngfdf o; cjlwdf yf]/} /fh:j ;+sng ePsf] 5, o;sf] d'Vo sf/0f eg]s} btf{ gjLs/0fdf /fh:j sd lng] gLlt aGg' / lhNnfdf dlxnfsf gfddf pBf]u btf{ ug]{ qmd a9\g' xf]Ú– pxf“n] eGg'eof] . pxf“n] dlxnfsf] gfddf kmd{ btf{ ubf{ k'?ifsf] eGbf cfwf /fh:j nfUg] ePsfn] klg dlxnfsf gfddf kmd{ btf{ ug]s { f] ;+Vof w]/} ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] btf{ ePsf pBf]un] &# hgf dlxnf / Ps ;o !! hgf k'?if u/]/ Ps ;o *$ hgfnfO{ kToIf?kdf /f]huf/L kbfg ul//x]sf 5g\ . ;"rgf clwsf/L vqLsf cg';f/ o; jif{ klg lhNnfdf em08} tLg ;o gful/snfO{ ;Lkd"ns tflnd kbfg ug]{ tof/L eO/x]sf] 5 . lhNnfsf bz j6} :yfgLo tx;“usf] ;dGjodf :yfgLosf] dfusf cfwf/df ;Lkd"ns tflnd ;~rfng ug]{ u/L tof/L ul//x]sf] pxf“sf] egfO 5 . ;+3Lo, kb]z / :yfgLo ;/sf/n] s[lifdf lbg] cg'bfg lng clgjfo{ kmd{ btf{ u/]sf] x'gk' g]{ kfjwfgsf sf/0f pBf]u btf{ ug]x{ ?sf] ;+Vof a9]sf] atfOPsf] 5 .

o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( k'; . lu7] kfgL 6f] n ljsf; ;+: yf 3f] / fxL–!* sf] ejg pb\3f6g ug{ zlgjf/ n'lDagL kb] z;ef ;b:o ch'{gs'df/ >] i7 k'Ug'eof] . To;/L dxTj lbg'sf] sf/0f lyof] 6f] njf;Ln] cfkm\g} nufgLdf agfPsf] ejg . pgLx?n] gub p7fP/ / >dbfg u/] / b'O{sf] 7] ejg agfPsf lyP . laxfg} b] lv ef] het] / z'? u/] . 3/nfO{ tf] / 0fn] af“w] / Jojl:yt hUu] ug] { h:t} agfPsf lyP . 6f] ndf /x] sf $% 3/n] sl/a kf“r xhf/sf b/n] gub p7fPsf] / rf/ lbg >dbfg u/] sf] 6f] nsf cu'jf 8Da/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . sflnsf ;fd'bflos jgn] sf7 pknAw u/fPsf] lyof] . kSsL zf} rfno;lxtsf] xn / sfof{no ePsf] ejg ag] sf] 5 . To;s} v'lzofnLdf /f] 6L, xn'jf, k'/ L t/sf/L

ksfP/ vfg laxfg ;a] / } hDdf eP . lbp“;f] ca] / ;Dd klg 6f] njf;Ln] vfglkg gfrufg u/] . pgLx?nfO{ xf} ;nf lbg / :yfgLosf] nufgLsf] ;Ddfg ug{ jQmfx?n] w] / } zAb kof] u ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;+ljwfg;ef ;b:o dfggLo /fh' vgfn, 3f] / fxL–!* sf cWoIf e/tdl0f cof{n, ;fljs 3f] / fxL–^ sf j8fWoIf uf] kfn/fh zdf{, g] kfnL sf+u] ; OsfO{ ;efklt dw';"bg clwsf/L, sflnsf ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf cWoIf ;Demgf 3tL{nufotn] z'esfdgf JoQm ug'{ePsf] lyof] ] . 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf dgjL/ ljssf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :jfut 6f] nsf ;Nnfxsf/ dfgaxfb'/ a'9fn] ug'{ePsf] lyof] . ;xhLs/0f ;lrj t'n;L/fd a'9fn] ug'{ePsf] lyof] .

6f]n ;/;kmfO 3f] / fxL, !( k''; -o';_– pGgltgu/ 6f] n ljsf; ;+: yfn] zlgaf/ lgoldt 6f] n ;/;kmfOcGtu{t ;/;kmfO sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . 6f] nsf (& 3/w'/ Ln] ;8s bfof“ afoF“ ;/;kmfO u/] sf x'g\ . sf] / f] gf dxfdf/Lsf sf/0f /f] lsPsf] ;/;kmfO cleofg sf] / f] gf dxfdf/L v's'nf] eP;“u} ;/;kmfO lgoldt ;~rfng ul/Psf] 6f] n ljsf;

;+: yfsf ;lrj d'lQm/fd kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . ;/;kmfO dlxgfsf] klxnf] zlgaf/ / clGtd zlgaf/ u/L dlxgfdf b'O{k6s ul/g] pxf“n] atfpg'eof] . ;fy} cleofgdf cg'kl:yt eP 6f] n ljsf; ;+: yfsf] lgodcg';f/ hl/jfgf ug{] Joj:yf ul/Psf] 5 . cleofgn] 6f] nsf] ;''Gb/tfdf yk of] ubfg k''¥ofPsf] pxf“sf] egfO lyof] .

lzIfs ljBfyL{åf/f ;xof]u /sd x:tfGt/0f 3f] / fxL, !( k'; -o';_– clDasf dfWolds ljBfno xgf] {ssf lzIfs tyf ljBfyL{x?n] cleefjsnfO{ pkrf/ vr{sf nflu ;xof] u u/] sf 5g\ . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf ja8f g+= ! df /x] sf] ljBfnosf] sIff kf“rdf cWoog/t 5fq ksfz k'gnfO{ ;xof] u ul/Psf] xf] . pkrf/sf qmddf ksfz k'gsL cfdf pdf k'gsf] lgwg ePsf] lyof] . cfly{s cj:yf sdhf] / ePsf] / pkrf/sf qmddf /sd vr{ ePsfn] ljBfnosf lzIfs

/ ljBfyL{x?n] !^ xhf/ kf“r ;o Ps ?k} of“ ;xof] u ul/Psf] lzIfs O{Zj/Lk;fb kf08] on] hfgsf/L lbg'eof] . lzIfs sd{rf/Lx?af6 bz xhf/ cf7 ;o @% / sIff Psb] lv bz;Dd cWoog/t ljBfyL{x?n] kf“r xhf/ 5 ;o &^ ?k} of“ hDdf u/] sf lyP . cfly{s cj:yf sdhf] / /x] sf] / ljBfyL{ ksfz k'gsf a'jfsf] lgwg ePsfn] ljBfnosf] tkm{af6 kwfgfWofks gf/fo0fk;fb kf] v] nn] ;+slnt /sd 3/d} k'u] / x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] .

99 QUAIL FARM : a§fO{ kmfd{ 3f]/fxL–!^ ;/f{

a§fO{

a§fO{sf] rNnf

c08f

- 99 QUAIL FARM : a§fO{

kmfd{ ;/f{– (*$&(%^*$! e/tk'/ SofDk;sf] cufl8– (*$&*#(%%@ 3f]/fxL ;AhL d08L glhs}– (*$!%&&!!% %)) lk;nfO{ 8]lnel/sf] ;'ljwf 5 .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ Chia Seeds w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . xf]n;]n tyf km"6s/df w Six pack care dfq (,((( kfOG5 . New Year Offer

w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL

;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf. www.facebook.com/ global tness&luzamakeup

sd{rf/L t'?Gt cfjZostf M Lab Assistant -dlxnf ! hgf_

%

@)&& ;fn k'; @) ut] ;f]daf/

(Jan 4, 2021)

www.nayayougbodh.com

;f9] rf/ s/f]8 nufgLdf s'v'/f kmfd{ q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, !( k'; . lemd?s ufp“kflnsf j8f g+= ^ lr;fafªsf O{Zj/Lk;fb kf] v] nn] lhNNffd} 7"nf] nufgLdf Jofj;flos?kdf n] o;{ hftsf] s'v'/ f kfng ub} { cfpg'ePsf] 5 . ef/tLo cfdL{sf] hflu/sf qmddf v'6\6fdf uf] nL nfu] kl5 ;ft jif{s} cjlwdf )^! ;fndf hflu/af6 cjsfz lnO{ g] kfn kmls{{g'ePsf kf] v] n Joj;fodf hf] l8g'ePsf] xf] . kf] v] nn] lk;f kz'k+IfL tyf s[lif kmfd{dfkm{t )&% d+l;/ @$ ut] af6 n] o;{ s'v'/ f kfng z'? u/] sf] atfpg'eof] . xfn kmfd{df ;ft xhf/ n] o;{ hftsf s'v'/ f 5g\ . kfn] sf] ;f9] kf“r dlxgfdf n] o;{ hftsf] s'v'/ fn] c08f lbg z'? ub{5 . ;f] xL cg';f/ o; kmfd{df b} lgs kf“r xhf/ cf7 ;o *) j6f c08f pTkfbg x'g] u/] sf] kmfd{sf Joj:yfks ljohs'df/ u'Ktfn] atfpg'eof] . oxf“ pTkfbg ePsf] c08f lhNNff;“u} l5d] sL lhNnf c3f{vf“rL, u'NdL;“u} e} / xjf, g] kfnu~h / sf7df8f} +df klg vkt x'g] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . aGbfaGbLsf] ;dodf ahf/sf nflu s] xL ;d:of eP klg xfn w] / } 7fp“af6 dfu x'g] x'“bf c08f k'¥ofpg wf} –wf} ePsf] pxf“sf] egfO 5 . ;f9] rf/ s/f] 8 nufgLdf n] o;{ s'v'/ f kmfd{;+u} t/sf/L v] tL;d] t u/] sf] Joj:yfks u'Ktfn] atfpg'eof] . …z'?df !) xhf/ s'v'/ f kmfd{df xfn] sf lyof} +Ú– u'Ktfn] eGg'eof] – …xfn ;ft xhf/ 5g\ .Ú casf] s] xL ;dodf s'v'/ f yKg] of] hgfdf /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . s'v'/ f yKgsf nflu 5 s/f] 8 nufgLdf ;+/ rgf lgdf{0f x'“b} u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . h'g ;+/ rgf lgdf{0fkZrft b'O{ nfv s'v'/ f c6\g] 5g\ . @@ /f] kgL If] qkmn

hUUffdf kmfd{ ;~rfng ul/Psf] 5 h;df ;ft /f] kgL hUUff jflif{s ^) xhf/ ltg] { u/L lnhdf lnPsf] Joj:yfks u'Ktfn] atfpg'eof] . kmfd{ ;~rfngsf nflu cfkm\g} nufgLdf lnkm\6dfkm{t vfg] kfgL, lah'nLsf] 6fG;kmd{/ , ;ft ;o ld6/ ;8s lgdf{0f ul/Psf] 5 . To:t} 9'jfgLsf nflu Pp6f lksck, Pp6f sf/ / Pp6f 6] «S6/;d] t /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . s'v'/ fnfO{ bfgf e} / xjfaf6 vl/b ug] { ul/Psf] Joj:yfks u'Ktfn] atfpg'eof] . kmfd{ ;~rfngsf nflu !* hgf sd{rf/L ;d] t /fv] sf] pxf“sf] egfO 5 . kmfd{af6} ljleGGf If] qsf] vr{ s6fP/ jflif{s %) nfv ?k} of“ cfDbfgL x'“b} cfPsf] Joj:yfks u'Ktfn] atfpg'eof] . )&^ ;fn ;fpg @ ut] ePsf] clj/n jiff{tsf sf/0f cfPsf] klx/f] n] s'v'/ f /fv] sf] 6x/f k'bf{ kmfd{df /x] sf !@ ;o s'v'/ f gi6 x'g'sf ;fy} 6x/f etfe'Ë x'“bf sl/a %) nfv a/fa/sf] Iflt ePsf] kmfd{ ;~rfns kf] v] nn] atfpg'eof] . xfn;Dd kf] v] nn] s'g} klg lgsfoaf6 kmfd{ ;~rfngsf nflu ;xof] u gkfPsf]

xfk'/] ahf/sf] ljsf; ufpFkflnsfn] u5{ 3f] / fxL, !( k'; -o';_– aaO{ ufp“kflnsfsf cWoIf e'jg] Zj/ kf} 8] nn] xfk'/ ] ahf/sf] ljsf;sf nflu ufp“kflnsfn] sfd ul//x] sf] atfpg'ePsf] 5 . aaO{ r] Da/ ckm sd;{sf] kyd jflif{s ;fwf/0f;ef tyf ;b:otf ljt/0f sfo{qmddf af] Nb} cWoIf kf} 8] nn] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . pxf“n] xfk'/ ] ahf/sf] ;8s la:tf/, ;8s k] 6L lgdf{0f, ljB'tsf kf] nsf] Joj:yfkg / kmf] xf] / Aoj:yfkg

ug{ tof/ /x] sf] atfpg'eof] . ahf/sf] Aoj:yfkgsf nflu cu'jfO ug{ r] Da/nfO{ cfux;d] t ug{'eof] . sfo{qmddf bfª r] Da/ ckm sd;{sf cWoIf >Lw/ dx/f, t'n;Lk'/ r] Da/ ckm sd;{sf cWoIf 6f] kaxfb'/ 3tL{, aaO{ ufp“kflnsf–% sf cWoIf 8Da/axfb'/ l;l/if du/, g] skf aaO{sf cWoIf hLtaxfb'/ cf] nL, g] kfnL sf+u] ; aaO{ ;efklt anaxfb'/ a'9fn] af] Ng'ePsf]

;dj] bgf

o; gjHof]lt ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= sf sfo{;ldlt ;b:o o1Zj/L rGbsL ;f;'cfdf Pj+ o; ;+:yfsf z'e]R5'sx? g/axfb'/ rGb / gdaxfb'/ zfxLsL ddtfdoL cfdf jflkmsf]6 ufpFkflnsf jf8{ g+= !) klZrd ?s'd lgjf;L s[i0fs'df/L rGbsf] oxL @)&& k'; * ut]sf lbg *) jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt b'Mlvt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgdf ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . ;/:jtL ;'j]bL Clif/fh b]jsf]6f cWoIf ;lrj Pj+

/ lhNNffl:yt :yfgLo lgsfo, ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+: yfaf6 ;] jf ;'ljwf gkfPsf] b'v] ;f] kf] Vg'eof] . n] o;{;“u} t/sf/L v] tL klg kf] v] nn] n] o;{;“u} t/sf/L v] tL klg ub} { cfpg'ePsf] 5 . ut jif{sf] d+l;/b] lv gf} j6f 6g] ndf 6df6/, ef06f, s/] nf, uf] eL;“u} df} ;dL a] df} ;dL t/sf/L pTkfbg x'“b} cfPsf] 5 . oxf“ pTkflbt t/sf/L lhNNffd} laqmL x'“b} cfPsf] 5 . xfn;Dd !) nfv ?k} of“ a/fa/sf] t/sf/L laqmL u/] sf] Joj:yfks u'Ktfn] atfpg'eof] . To:t} g;{/ Lsf nflu uLg xfp;;d] t lgdf{0f x“'b} u/] sf] u'Ktfn] atfpg'eof] . cGo lhNNffdf klg Joj;fo $) jifL{o kf] v] nn] )^# ;fnb] lv ljleGg If] qdf Joj;fo ub} { cfpg'ePsf] 5 . dsjfgk'/ sf] l;Tnfªdf afvfkfng, lrtjgdf ufO{kmfd{ / slknj:t'df $) xhf/ n] o;{ s'v'/ f kfng ub} { cfPsf] kf] v] nn] atfpg'eof] . ljleGg If] qdf u/] / tLg ;o %) hgfnfO{ /f] huf/L ;d] t lbPsf] kf] v] nn] atfpg'eof] .

lyof] . r] Dj/sf cWoIf o'j/fh s“8] nsf] cWoIftfdf ePsf] ;fwf/0f;efdf ;b:ox?nfO{ ;b:otf kdf0fkq ljt/0f ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf cWoIf s“8] nn]

kult kltj] bg / sf] iffWoIf ;GtjL/ la;Ln] cfly{s kltj] bg k:t't ug{'ePsf] lyof] . ;fwf/0f;efsf] ;xhLs/0f dxf;lrj eLd e';fnn] ug{'ePsf] lyof] .

oxfF a;'~h]n dfgj;]jf cf>ddf ;]jf u5'{ q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, !( k'; . …3f] / fxL a;'~h] n oxL ;] jf u5'{Ú– cwj+} ;] dlxnf efG;f sf] 7faf6 9f] sf;Dd cfP/ eGg'eof] – …d} n] pxf“ sf] x'g'x'G5 eg] / ;f] w] sf] lyP“ . …pxf“n] lgs} ldhfl;nf] :j/df eGg'eof] – …d u9jfaf6 k9\g cfPsL x'“ .Ú pxf“df ?ksf] sdL lyPg . lbnsf] klg plQs} wgL x'g'x'“bf] /x] 5 . laxfg k9fO ;s] / lbp“;f vfhf agfP/ v'jfpg cf>d k'Ug] u/] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . cfkm\gf] gfd ;'lgtf of] uL atfpg] tL ee{/ fp“bf] pd] / sL dlxnfn] ;f“emsf] vfgf agfp“b} x'g'xGYof] . xfdL zlgaf/ ;f“emsf] lem;ld;] ;GWofdf k'Ubf ksfpg] r6f/f] lyof] . ?knfO{ ;ayf] s 7fg] / cfTdkz+;fdf /Dg] w] / } x'G5g\ . pgLx? 3'dlkm/df /dfp“5g\ To;f] ubf{ a/flnPsf x'G5g\ . cfkm} nfO{ eg] ;'Gb/tfsf] 3d08n] e'O“df 5'6\6f 6] Sg} lbPsf] x'“b} g . t/ dfgj sNof0f ;dfh -;] jf 3/_ 3f] / fxLdf d'Vo cleoGtf @$ jifL{o clgn/fh ynf x'g'x'G5 . csL{ cleoGtf ;'l:dtf >] i7 klg To;s} cf;kf;sf] dflgg'x'G5 . Tof] slnnf] pd] / sf ;] jfdf ;dlk{t cleoGtfn] Pe/lug lukm\6; P08 Do'lhs 3f] / fxLsf ef] nf vgfn -s'n/fh_ nfO{ gtd:ts agfof] . cleoGtfn] ;'gfpg'eof] – …lx8\bf lx8\b} cfrL v;fNg] u5{g\ . 5taf6 xfd kmfNg vf] Hg] x? 5g\, g;fdf Pl8S6 eP/ clxNo} Nof, t'?Gt rflxof] eg] / hf“8, /S;L / r'/ f] 6la8L dfu] / ;tfpg] u5{g\ . olt ;'lg;s] kl5 vgfnn] eGg'eof] – …cf] xf] vf; ;dfh ;] jf eg] sf] oxL xf] .Ú pxf“n] yKg'eof] – …lognfO{

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] . OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

3f]/fxL, bfª

hGd M !((%.!.!&

d[To' M @)&&.)(.)* :jM OlGb/fb]jL yfkf

xfdL cfb/0fLo ;f;', ddtfdoL cfdf, xh'/cfdf OlGb/fb]jL yfkfsf] oxL @)&& k'; * ut]sf lbg *@ jif{sf] pd] /df ePsf] :juf{/f]x0fn] xfdL zf]sljx\jn ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} zf]ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;fGTjgf tyf ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] / ;fu/ hfg'x'g] xfdf Oi6ldq, aGw'afGwj, gft]bf/ tyf z'elrGtsx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

a'xf/L M snfs'df/L yfkf

d]/f cfTdLo ;fyL Pj+ ldq, uf]/vf u'ksf pkfWoIf lji0f' 3tL{ du/sf k'Ho lktf lbnaxfb'\/ 3tL{ du/sf] oxL @)&& k'; ( ut] !)! jif{sf] pd]/df lgwg ePsf]df ulx/f] b'Mv JoQm ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5' . ;fy} zf]sfs"n kl/jf/hgnfO{ zf]s ;xg] zlQm kfKt xf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5' .

ktfk /]UdL 3f]/fxL–!%, bfª

5f]/f÷a'xf/L M dfgaxfb'/ yfkf÷Zofdfb]jL yfkf s[i0faxfb'/ yfkf÷a;Gtfs'df/L yfkf s[i0faxfb'/ yfkf÷a;Gts'df/L yfkf l6sfaxfb'/ yfkf÷uf]dfs'df/L yfkf 5f]/L÷HjfO“ M lzj/fh kf]v]n eujtf a:g]t÷s]z/axfb'/ a:g]t lgdGq0ff M cfh !# cf}+ lbgsf] k'0olyltdf x'g] z'4zflGt sfo{qmddf xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, gft]bf/ tyf z'elrGts dxfg'efjx?df ;fb/ lgdGq0ff ub{5f}+ .

gflt÷gfltgL a'xf/L M ;"o{axfb'/ yfkf÷/fwf yfkf /lj yfkf÷efjgf yfkf /ljg yfkf÷u+uf yfkf lji0f' yfkf÷uLtf yfkf lji0f' yfkf÷>[of yfkf s]zj yfkf÷;GWof yfkf ;Gtf]if yfkf÷c:dL yfkf ;lGbk yfkf÷s]z/L yfkf bLks, clgn, jfn s[i0f, hgs yfkf Pj+

;Dk"0f{ yfkf kl/jf/

ndxL g=kf=–% uf]/If 6f]n b]=, bfª

cfO kL eG8f/L cf] deQm M ;'?;'?sf] a] nfem} ;hu x'g h?/L 5 . df:s ;] gL6fOh/ lgoldt kof] u ug{] , xft gldnfpg] , le8ef8df ghfg] ofqfdf ;hstf ckgfpg] nufot w] / } ;fawfgL ckgfpg'k5{ . l8NnL/fh kf08] o M ;8sdf la/f] w / ;dy{gsf] nflu dflg;x? Nofpg] sfd aGb ul/g'k5{ . c? t klxnf h:t} tftf] tftf] lrh vfg] df:s ;] g] 6fO{h/ kGhf ;fdflhs b'/L sfod ug{] cflb cflb . ljef; lj;L M ef} lts b'/ L sfod ug{] , le8ef8 b] lv 6f9f /xg] / df:s ;] lg6fOh/ h:tf :jf:Yo ;'/ Iff ;dfuLx? kof] u ub{} :jf:Yo ;ts{tf ckgfpg'k5{ . /, /fhgLlts bnx?n] lj/f] wsf gfddf eO/x] sf le8ef8 ug{] sfo{nfO{ /f] Sg'k5{ eg] ;/sf/n] ;+qmd0f lgoGq0f / o;sf] pkrf/df e"ldsf v] Ng'k5{ .

8Da/axfb'/ yfkf 8f= ljgf]bs'df/ yfkf cWoIf sf]iffWoIf lblnks'df/ yfkf ?ks yfkf dxf;lrj ;lrj

>L uf]bf/ yfkf ax\di6f s'n b]jtf dlGb/ Pj+ ;d:t yfkf kl/jf/ g]kfnu~h p=d=g=kf= jf8{ g+= @@ gx/k'?jf, afF“s]

yafª ufp“kflnsf ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no yafª, /f]Nkf n'lDagL kb]z, g]kfn

Nofk6k, sDKo"6/, lkG6/, xf8{8«fOe tyf k]g8«fOe vl/bsf] nflu lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf †

>L ;/:jtL dfWolds ljBfno ljBfgu/ uf]j/l8xfaf6 @)#( ;fndf P;=Pn=;L= k/LIff lbPsf ;fyLx?

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf

e'k] z Pnf] g M ;/sf/n] Nofpg] eg] sf] sf] / f] gfsf] vf] ksf] cfz gu/f} + . cfkm\gf] :jf:y ;'/ Iff u/f} + . ;fdflhs, ef} lts b'/L sfod /fvf} + . le+8ef8df ghfcf} +, hfg} k/] df:s / ;] lg6fOh/sf] cj:o kof] u u/f} + . :jf:Yo ;ts{tf ckgfcf} + .

xfdf a'jf ljhos'df/ yfkfsL >LdtL Pj+ c?0f yfkf, dg zdz]/ yfkfsL cfdf / lj/f6 yfkfsL xh'/cfdf k'ikfb]jL zfx yfkfsf] oxL @)&& k'; ( ut]sf lbg b'Mvb lgwg ePsf]n] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

hGd M !(((.)*.)* d[To' M @)&&.)(.)(

xfdf 3lgi6 ldq u9jf uf=kf=–@ krxf lgjf;L xl/nfn rf}w/Lsf] oxL @)&& k'; * ut]sf lbg %( jif{sf] cNkfo'd} x'g uPsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

hGd M @)!* ;fn d[To' M @)&&.)(.)*

http://www.facebook.com/yougbodh

cfhsf] kZg M lr;f] a9\b} hfbf sf] / f] gf efO/;sf] ;+qmd0fsf] bf] ;f] nx/ z'? x'g] hf] lvd klg a9] sf] 5 . o;af6 aRg s] s:tf :jf:Yo ;ts{tf ckgfpg'knf{ < /fdk;fb kf} 8] n M clxn] sf] / f] gfsf] qf; sd eP em} u/L htftt} le8ef8 z'¿ ePsf] 5 . clxn] emg\ lr;f] klg a9] sf] sf/0fn] sf] / f] gfsf] 8/ emg\ a9L 5 . To;} n] ;hutf / ;ts{tf ckgfpg ;s] df ;ª\qmd0faf6 aRg ;lsG5 ls Û

xflb{s ;dj] bgf

xflb{s ;dj] bgf

gjHof]lt ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/

;dj]bgf

:ofxfg'{eGbf 7"nf] ;] jf s] 5 t <Ú pxf“n] cleoGtfnfO{ xf} ;nf lbg cfPsf] atfpg'eof] . d'v afg{ g;s] sf] , >Ldfgn] s'6lk6 u/] / b'Mv lbPsf] , afa'cfdfn] Tofu] sf] , v'6\6f ef“lrPsfnufot cg] s ;d:of em] n] sf JolQm 5g\ . cGo dfgl;s / zf/Ll/s ;d:of ePsfx? 5g\ . pgLx? sltko ;Demfpg efif} ga'lemg] klg 5g\ . t/ ;Gtf] sn] /fv] sf 5g\ . Toxf“ h;n] h] ;] jf u5'{ eg] klg ;a} s'/ fsf] ck'u b] lvG5 . l;/s 5g\ ljR5ofpgf 5} g . Dof6df ;'T5g\ . :ofDk' ;fa'gb] lv w] / } s'/ fsf] cefj b] lvG5 . cg] sy/L pgLx?nfO{ cfkm\g} ;Dem] / :ofxf/ ug{ tL; jif{ gk'u] sf nSsf hjfgx? cleoGtf aGg'ePsf] 5 . pxf“x?n] cfkm\gf] tnj tyf kfl/>lds s] xL gePsf] ;'gfpg'x'G5 . Toxf“ ef] nf vgfn;“u} k'Ug'ePsf ;Gtf] ifL l/hfn vgfn klg lgs} efj's b] lvg'eof] . kfgL ttfpg] 7"nf] On] lS6«s hu, e08f/ ug] { 7"nf] yd{;, bfxL sf6\g] On] lS6«s d] l;g, v;] klg gkm'6\g] Unf;, y/Ly/Lsf df:s, ;fa'g, la:s'6nufot ;fduL vgfn kl/jf/n] Pe/uLg lukm\6\; P08 Do'lhsnsf tkm{af6 x:tfGt/0f ug'{eof] . ;Rrf ;] jf dfgj ;] jf eg] / yk ;fduL pknJw u/fpg] arg lbg'eof] .

ljljw

kyd k6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&&.)(.!( ;"rgf g+=M #$–@)&&÷)&* cf=j= @)&&÷)&* sf] jflif{s sfo{qmd cg';f/ o; ufpFkflnsfsf] nflu Nofk6k, sDKo"6/, lkG6/, xf8{8«fOe tyf k] g8«fOe vl/b sfo{ ug{sf] nflu lznaGbL b/efpkqsf] dfWodaf6 vl/b ug'{kg] { ePsf] n] ;DalGwt OhfhtkfKt OR5's kmd{, ;Knfo;{ tyf sDkgLaf6 lgDg lnlvt zt{x?sf] clwgdf /xL /Ltk"j{ssf] lznaGbL b/efpkq cfx\jfg ul/Psf] 5 . != of] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] !% lbgsf] sfof{no ;doleq kmd{, sDkgL jf lghsf] kltlglwn] rfn' cf=j= @)&^÷)&& df gjLs/0f ePsf] Ohfhtkqsf] kdfl0ft kltlnlk, cfos/ btf{sf] kdfl0ft kltlnlk, d"No clej[l4 s/ btf{ kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk cf=j= @)&^÷)&& ;Ddsf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk / yafª ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no, yafª, /f] Nkfdf ?= !))).– -cIf?kL Ps xhf/ ?k} ofF dfq_ -lkmtf{ gx'g] u/L_ Unf] an cfO{ Pd O{ a} +sdf /x] sf] cfGtl/s /fhZj vftf g+= U604010000009 df /sd hDdf u/] sf] ;Ssn a} +s ef} r/ ;fy /fvL b/efpkq o; sfof{noaf6 vl/b ug'{kg] {5 . @= lznaGbL b/efpkq ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] !^ cf} + lbgsf] !@M)) ah] leq sfof{nodf k] z ug'{kg] {5 . pQm b/efpkq !^ cf} + lbgsf] @M#) ah] vf] lng] 5 . b/efpkqbftfx? jf lghx?sf] cg'kl:ylt ePdf klg b/efpkq vf] Ng afwf kg] {5} g . vl/b ul/Psf] b/efpkqdf pNn] v ePsf ;a} ljj/0fx? ki6;Fu e/L ;DalGwt b/efpbftfn] kTo] s kfgfdf ;xL5fk u/L lznaGbL u/L vfd aflx/ kmd{sf] gfd / ;"rgf g+= ki6;Fu pNn] v ug'{kg] {5 . #= b/efpkq vl/bsf] clGtd lbg tyf bflvnf ug] { jf vf] Ng] lbg ;fj{hlgs labf k/] df pQm sfo{x? To;kl5sf] nuQ} sfof{no v'n] sf] lbg ;f] xL ;dodf pQm sfo{x? x'g] 5 . $= saf] n /sd pNn] v ubf{ tf] lsP adf] lhd n] Vg' kg] {5 . c+s / cIf/df km/s k/] df cIf/nfO{ dfGotf lbOg] 5 . %= s'g} zt{ /fvL k] z ul/Psf] lznaGbL b/efpkq :jLsf/ ug] { jf gug] { ;Dk"0f{ clwsf/ sfof{nodf ;'/ lIft /xg] 5 . ^= lznaGbL b/efpkq ;fy o; sfof{nosf] gfddf hdfgt afkt pNn] v eP cg';f/sf] /sd Unf] an cfO{ Pd O{ a} +s yafªdf /x] sf] w/f} 6L vftf g+= U604010000003 df gub hDdf u/] sf] ;Ssn a} +s ef} r/ jf dfGotfkfKt a} +saf6 clGtd lbgsf] $% cf} + lbg;Dd dfGo cjlw ePsf] o; sfof{nosf] gfddf hf/L ePsf] hdfgt clgjfo{ k] z ug'{kg] {5 . &= ;"rgf zt{ ljkl/t ePsf] , /Lt gk'u] sf] / Dofb gf3L k] z x'g cfPsf] b/efp pk/ s'g} sfjf{xL ul/g] 5} g . *= pNn] lvt ;"rgfdf cfjZos s'/ fx? ;+zf] wg ul/g] ePdf sfof{nosf] ;"rgf kf6Ldf 6fF;, km] ;a's k] h jf j] j;fO{6df /flvg] 5 . (= Ps kmd{ jf sDkgLsf] gfddf vl/b ul/Psf] b/efpkq csf] { kmd{ jf sDkgLsf] gfddf bflvnf ug{ kfOg] 5} g . !)= o; ;"rgfdf pNn] v gePsf s'/ fx? ;fj{hlgs vl/b P] g @)^# tyf ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ cg';f/ x'g] 5 . qm=;+= !

lznaGbL b/efpkq g+= TRM/SQ/02/077-78

sfdsf] ljj/0f Nofk6k, 8]S;6k, lkG6/, xf8{8«fOe tyf k]g8«fOe vl/b

cg'dflgt /sd af]nkq hdfgt afktsf] -d"=c=s/ ;lxt_ /sd ? !$&%))).– #@^%).–

kd'v kzf;sLo clws[t

CMYK

^

@)&& ;fn k'; @) ut] ;f]djf/

(Jan.4, 2021)

Dofb u'lhPsf] bfn e]l6Pkl5 k;n ;Ln

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( k'; . t'n;Lk'/ sf vfBfGg k;nsf] cg'udgsf qmddf Dofb u'lhPsf] df;sf] bfn e] l6Psf] 5. t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf cGtu{tsf] pkef] Qmf lxt

;+/ If0f zfvfsf] g] t[Tjdf t'n;Lk'/ sf] ahf/ cg'udgsf qmddf $) af] / f Dofb u'lhPsf] bfn df;sf] e] l6Psf] pkef] Qmf lxt ;+/ If0f d~rsf s] GbLo ;b:o s] zjs'df/ zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . Dofb u'lhPsf] bfn /flvPsf] kz'klt OG6/kfOh] h ;Ln ul/Psf] 5 . pQm bfnsf af] / fdf pTkfbg ug] { sDkgLsf] gfd klg /flvPsf] 5} g . VffB kljlw tyf u'0f:t/ lgoGq0f l8lehg sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v ljj] s a~hf/fsf cg';f/ hkmt ul/Psf] bfn yk cg';Gwfgsf nflu g] kfnu~h kof] uzfnfdf

k7fOPsf] 5 . hkmt ul/Psf] bfnsf] Kofs] 6df pTkfbg ldlt ;] K6] Da/ @)@) / kof] u pTkfbg ePsf] ldltn] tLg dlxgf pNn] v ul/Psf] 5 . t/ Ps dlxgfcl3 g} Dofb u'lhPsf] bfn laqmLsf nflu /flvPsf] lyof] . vfB P] g @)@# cg';f/ ldlt u'lhPsf] ;fdfg pkef] Qmfn] kof] u u/] sf] cj:yfdf cbfntn] kf“r jif{ s} b / %) xhf/ hl/jfgfsf] Joj:yf u/] sf] 5 . To;} u/L la:s'6, ;fa'g, s:d] l6s ;fduL e] l6Psf] lyof] . To;} u/L Dofb u'lhPsf] ;fdfg laqmL ug{ / fv] sf] cj: yfdf kf“r xhf/ hl/ jfgfsf] Joj: yf ul/ Psf] 5 . t'n;Lk'/ af6 xfn;Dd b'O{j6f k;nsf ;fduLnfO{ cg';Gwfgsf

nflu k7fOPsf] 5 . rfpldg pBf] unfO{ ;/ ;kmfOsf nflu lgb] {zg hf/ L ul/ Psf] lyof] . o;} aLr t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfn] pkef] Qmf ;+/ If0f ;DaGwL sfo{ljlw tof/ Lsf nflu sfd cl3 a9fPsf] 5 . sfo{ljlw gx'“bf

t'n;Lk'/ !) uf}/LufFpsf] lkraf6f]df /x]sf] $ s¶f !) w'/ hUuf ljqmLdf ePsf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

(*%&*#@$!%

;Dks{

;Dks{ g+=M (*!)(!(*^*, (*$$(&%)^)

lhp“bf] df5f k;n

cfsif{s 38]/L laqmLdf

;'ky d"Nodf af]On/ s'v'/ fsf] tfhf df;'sf ;fy} lhpFbf] af]On/ / ljleGg ksf/sf df5f yf]s tyf km'6s/df kfOG5 .

EofnL km]; xfp;

l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ @$ xft df]x8f ePsf], uf]vf{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ vf]nfkf/L @@ xft df]x8f ePsf] ;fy} gf/fo0fk'/df klg s]xL 38]/Lx? laqmLdf 5g\ .

Vat Tax ;DaGwL /fdf] 1fg ePsf] 6«ofn a}n]G; klg lbg ;Sg] ;fy} sDkgL klg /fdf];Fu sG6«f]n ug{ ;Sg] Pshgf bIf n]vfkfngsf] cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug{ ;Sg'x'G5 . kb M n]vfkfn ;+Vof M ! ;Dks{ kmf]gM )*@–%())^) df]afOn g+=M (*%!))!&&*

cfly{s ;d[l4;“u} Joj;flos Ph]08f :yflkt ug{=== bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3sf] oxL kf}if @) ut] x'g uO/x]sf] lgjf{rgdf of]Uo, OdfGbf/, ;Ifd, sd{7 / :jtGq pDd]bjf/x?nfO{ cd"No dt lbO{ cTolws dtn] ljhoL agfcf}+ . r'gfj krf/–k;f/ ;ldlt

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z} lIfs ;q @)&& sf nflu sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û

s'ssf] cfjZostf

xfdf ljz]iftfx? M

;fljs lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&& d+l;/ @( ut];Dd 3f]/fxL–!%, -lj=kL= rf]s_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$), (*%&*#)@$)

egf{ z'? @)&& d+l;/ @ ut]b]lv sIff ;~rfng @)&& d+l;/ & ut]b]lv

AC Room

dfq ?= !,))).– df

o'jd\ km'8 P08 :6]o

;Nofg /f]8, g]kfn 6]lnsd sfof{no glhs, t'n;Lk'/

;Dks{ g++ (*%&*@&$@&,(*%&*@!@&! Invitation for Quotations GOVERNMENT OF NEPAL MINISTRY OF HOME AFFAIRS DEPARTMENT OF PRISION MANAGEMENT

KARAGAR OFFICE

GHORAHI, DANG Invitation for Quotations for the Maintenance work (Painting, Electri cation and other structure etc) Karagar Ghorhai, Dang. Contract Identification No: KO/DANG/WORK/SQ/01/2077-078 Date of publication: 2077/09/20

1. The Karagar Of ce, Ghorahi, Dang invites sealed quotations for the Maintenance work (Painting, Electri cation and other structure etc). The estimated amount for the works is 5,95,641.22 (Without VAT). 2. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents at the of ce of Karagr Of ce, Ghorahi, Dang, Email Address : ghorahi.it@dopm.gov.np and Telephone No. 082-560759. 3. A complete set of Bidding Documents may be purchased from the Karagar Of ce, Ghorahi, Dang and the of ce by eligible Bidders on the submission of a written application, along with the copy of company/ rm registration certi cate, and upon payment of a non-refundable fee of Rs. 1000.00 till 2077/10/04 during of ce hours. Name of the Bank: Nepal Bank Ltd. Name of Of ce: Karagar Of ce, Ghorahi, Dang Of ce Code no.: 314025601 Of ce Account no.: 00101000000001001001 Rajaswa (revenue) Shirshak no. : 14229 4. Sealed bids must be submitted to the of ce Karagar Of ce, Ghorahi, Dang by hand on or before 12:00 PM on 2077/10/05. Bids received after this deadline will be rejected. 5. The bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 2077/10/02 and 1:00 PM at the of ce of Karagar Of ce, Ghorahi, Dang. Bids must be valid for a period of 45 days from bid opening and must be accompanied by a bid security amounting to a minimum of Rs. 17,000.00 which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid. 6. If the last date of purchasing and /or submission falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as speci ed for the original last date of bid submission.

Of ce Chief

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfOF sIff % kf; u/L lar} df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP klxn] sIff * kf; u/f} +, To;kl5 SEE kf; .

hfkfgdf

f] Ls Û ' z uf]nfkyf x6]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . v a/ v gf]6M klxnf cfpg]nfO{ klxnf] kfyldstf . ca tkfOFsf] hfkfg hfg] ;kgf xfdL k"/f u5f}+ .

Study & Work In

gbLhGo kbfy{sf] lznaGbL b/efpkq cfx\jfg;DaGwL ;"rgf Û bf];f] k6s ;"rgf ksflzt ldltM @)&&.)(.@) :yfgLo ;/sf/ ;+rfng P]g, @)&$ sf] bkmf !! sf] 3 -!_, 3 -@_, 3 -^_ ;d]tdf ePsf] Joj:yf, zflGtgu/ ufpFkflnsfsf] clwsf/ If]qleq kg]{ gbLhGo kbfy{sf] 9'+uf, lu§L, afn'jf, ufe]n / /f]8fsf] cfGtl/s cfo ;+sng ug{ kf/lDes jftfj/0fLo k/LIf0f (IEE) kltj]bgcg';f/ n'lDagL kb]zsf] glbhGo kbfy{ Joj:yfkg sfo{ljlw, @)&% sf] bkmf & sf] pkbkmf -^_ adf]lhd b]xfosf zLif{sx?df /fh:j c;'nL;DaGwL sfd cf=j= @)&&÷)&* sf] nflu 7]Ssfåf/f u/fpg of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq sfg'gL klqmof k"/f u/]sf of]Uo kmd{x?n] lznaGbL b/efpkq vl/b u/L b]xfosf] ldlt / ;doleq lznaGbL af]nkq o; sfof{nodf k]z ug'{x'g cg'/f]w 5 . cGo yk hfgsf/Lsf nflu sfof{no ;doleq sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg]5 . cfGtl/s cfo 7]Ssf ljj/0f cfo 7]Ssf g+=

cfosf] ljj/0f

3f]/fxL–!* cDafk'/, bfª

 bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .  sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .  kfOe]6sf] nflu ;a} eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a} eGbf k'/fgf] ;+:yf .  ljut jif{sf] SEE k/LIffdf ;tkltzt glthf Nofpg ;kmn .  u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6]sf ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

cg'ejL s's÷tGb'/L s's cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug{'xf]nf

ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no

lr/f3f6, bfª n'lDagL kb]z, g]kfn

8fogflds km"8\;{ kf=ln=

sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SEE w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SEE kf; ug{ ;lsg] ;'gf} nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

(*%&*#@$!%

zflGtgu/ ufp“kflnsf

gf]6 M cg'ejLn] dfq ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ g+=M

3f] /fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+=M )*@–%^@#*!, (*%&*#!$&!

pkdxfgu/ kflnsfn] sf/ jfxL klqmof cl3 a9fpg ;s] sf] 5} g . cg'udgdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf, vfB kljlw tyf u'0f: t/ sfof{no, Onfsf kzf;g sfof{no, Onfsf kx/ L sfof{nosf kltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] .

sd{rf/L cfjZostf

38]/L laqmLdf 38]/L ljqmLdf

!= l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{sf] @$x#* xft @= zflGt;'wf af]l8{ªsf] klZrdtkm{sf] !#x%) xft #= gf/f0fk'/df @$, @@ / !! xft] 38]/Lx? laqmLdf

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

JAPAN

* Language Classes are Free bfª lhNnfd} klxnf] k6s N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] * No need of NAT/JLPT JLPTSofDk;df k9]sf lzIfsåf/f Part time job support * hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\. Gap no problem/Pay after Visa * * +2, Bachelor's & Master's can apply æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

sf] l/og efiff Fuji Int'l Japanese Language Center Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683

gof“ xf]6n v'Nof] dx/f k]6f« n ] kDkleq /x]sf] cK;/f xf]6n ;/]/ gofF ejg, gofF gfddf xf]6n ;]Gr'/L Knfhf gfdn] vf]lnPsf] ufxsju{df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . kf]= k"0f{k;fb k/fh'nL kmf]gM (*$&#^!)!% :yfgM 3f]/fxLrf]s, bfª 3f]/fxL rf]sdf k"j{ hfg] a; kltIffnob]lv pQ/tkm{sf] /f]8df

cf=j= )&&÷)&* sf] nflu lgwf{/0f 9'+uf, lu§L, afn'jf, ufe]n / /f]8f cflb laqmL -:jLs[t vfgL If]qafx]s_ ;+sng tyf laqmL kl/df0f -3glkm6df_

!(÷SRMNCB aaO{ vf]nfsf] !&@))) b]jLk'/ -!_ 3f6df ÷)&&÷)&* 9+uf, lu§L

cf=j= )&&÷)&* sf] nflu lgwf{/0f 9'+uf, lu§L, afn'jf, ufe]n / /f]8f cflb laqmL -:jLs[t vfgL If]qafx]s_ kfs[lts ;f]t laqmL z'Ns ?= klt 3glkm6

9'+uf, lu§L, afn'jf, af]nkq ufe]n / /f]8f 36u2L kmf/fd Pj+ laqmL -:jLs[t b:t'/ vfgL If]qafx]s_ ;+sng tyf laqmL z'Ns jfkt x'g] s'n Go"gtd c+s -s/ tyf Eof6 afx]s_

?= *.))

!#&^))).

?= !=))).

7]Ssf;DaGwL zt{x?M != dfly pNn] lvt 7] Ssfx?sf] nflu af] nkq kmf/fd v/Lb u/L e/L k] z ug'{kg] {5 . @= 7] Ssf cjlw ;fdfGotof cf=j= @)&&÷)&* sf] h] 7 d;fGt;Dd sfod /xg] 5 t/ 7] Ssfdf dfn;fdfgsf] kl/df0f Plsg ePsf] / kl/df0fcg';f/s} 7] Ssf c+s sfod ul/Psf] n] pQm cjlwdf sd klg sfod ug{ ;lsg] 5 . ;fy} kl/df0fsf cfwf/df 7] Ssf ;Demf} tf x'g] ePsf] n] aGb x8tfn cflbsf sf/0f sfd ;'rf? gePsf] cj:yfdf s'g} klg lsl;dsf] Ifltk"lt{ bfjL ug{ kfOg] 5} g . IEE kltj] bgn] lgif] w u/sf] cjwL tyf gbL If] qaf6 ;fduL pTvgg\ ug{ kfOg] 5} g t/ ljleGg :yfgdf y'kf/L /flvPsf] df} Hbft ;fduL ljqmL tyf lgsf;L ug{ ;lsg] 5 . #= dfly pNn] lvt ;a} 7] Ssfx? saf] n c+ssf] yk d"No clej[l4 s/ -!# kltzt_ /fh:j 7] Ssf lng] kmd{n] ;DalGwt cfGtl/s /fh:j sfof{nodf a'emfO{ ;f] sf] kdf0f o; sfof{nodf k] z ug'{kg] {5 . $= w/f} 6L jfkt saf] n u/] sf] c+ssf] % kltzt /sd o; zflGtgu/ ufpFkflnsf bfªsf] g] kfn OGe] i6d] G6 a} +s zflGtgu/ zfvf l:yt a} +s w/f} 6L vftf g+= )&&)!$))@%))#) df gub bflvnf u/] sf] ;Ssn ef} r/ jf af] nkq bflvnf ug] { clGtd ldltaf6 &% lbg;Dd Dofb ePsf] a} +s hdfgt -lj8 ljG8sf] ;Ssn klt_ lznaGbL b/efpkq ;fy ;+nUg u/L k] z ug'{kg] {5 . w/f} 6L jfkt hDdf u/] sf] /sdnfO{ ls:tfdf ;dfj] z ug{ kfOg] 5} g / pQm a} +s hdfgt tyf gub w/f} 6L lgodfg';f/ sfuhft k] z ul/;s] kl5 krlnt P] g adf] lhd lkmtf{ ul/g] 5 . %= lznaGbL b/efpkq v/Lb ubf{ lgodfg';f/ nfUg] b:t'/ jfktsf] /sd o; sfof{nosf] g] kfn OGe] i6d] G6 a} +s zflGtgu/ zfvf l:yt cfGtl/s /fhZj vftf g+= )&&)!$))@%)!)* df bflvnf ug'{kg] {5 . ^= sf/0f hgfO{ jf ghgfO{ lznaGbL b/efpkq :jLs[t ug] { jf gug] { clwsf/ o; sfof{nodf ;'/ lIft /xg] 5 . &= lznaGbL b/efpkq lbbf s'g} lsl;dsf] zt{ dfGo x'g] 5} g . ;fy} /Lt gk'uL cfPsf] lznaGbL b/efpkq pk/ s'g} sf/afxL x'g] 5} g . *= 7] Ssfdf s'g} ljjfb ePdf zflGtgu/ ufpFsfo{kflnsfsf] lg0f{o clGtd x'g] 5 . (= pk/f] Qm lznaGbL b/efpkqx?sf] nflu !% cf} + lbg;Dd sfof{no ;doleq v/Lb u/L !^ cf} + lbg lbgsf] !@M)) ah] leq kfKt b/efpkqx? ;f] xL lbg lbgsf] @M)) ah] zflGtgu/ ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{nodf vf] lng] 5 . !)= lznaGbL b/efpkq kmf/fdx? vl/b ug] {, bflvnf ug] {, vf] Ng] lbg ;fj{hlgs labf k/] df qmdzM ;f] sf] ef] lnkN6 ;f] xL ;dodf vl/b, btf{ tyf vf] Ng] sfo{ ul/g] 5 . !!= o; ;"rgfdf pNn] v ePsf zt{x?sf cltl/Qm lznaGbL b/efpkq ;fy ;+nUg ul/Psf] cfo 7] Ssf;DaGwL cGo zt{x?sf kTo] s a'Fbfx? o;} ;"rgfsf zt{ ;/x nfu" x'g] 5 . !@= cGo s'/ fx? g] kfn ;/sf/sf] krlnt P] g sfg"g adf] lhd x'g] 5 . kd'v kzf;sLo clws[t

;'ljwf;DkGg xf]6nsf] vf]hLdf x'g'x'G5 <

Ao'6L kfn{/ ;¥of]

kf]= lji0f'k;fb j]Njf;] )*@–%$)&&#, (*%&*$!!&%, (*%&*$)!&%

o; ;? Ao'6L xf]d P08 6]l« gª ;]G6/ k'/fgf] 7fpF -v_ nfOgaf6 gofF Joj:yfkgsf ;fy} cfkm\g} ejg ;Nofg/f]8 -g]kfn 6]lnsd cufl8_ ;/]sf] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 . kf]= Plngf /fhe08f/L -;?_ ;Dks{ g+=M (*$&*#@@)), (*$&*@)&))

ndxL ahf/l:yt ;To;fO lkmNd xn /f]8df /x]sf] xf]6]n s]=8L=cf/= df Ps k6s cjZo kfNg'xf];\ . xfdf ;]jfx?M ;ef ;df/f]xsf nflu xnsf]7f, vfg j:gsf nflu P=;L= ;lxtsf] nSh/L ?d, jfOkmfO, uf8L kfls{8, tftf]–lr;f] kfgL / lajfx kf6L{sf] nflu /fdf] kaGw 5 . ;Dks{M

jl/i7 sG;N6]G6 km]DnL lkmlhl;og 8f= ;j]{z zdf{ / jl/i7 sG;N6]G6 afn/f]u ljz]if1 8f= ksfz k'gåf/f r]shfFr e/O/x]sf] ;"rgf Û lr/fo' d]l8sn P08 Kofyf]nf]hL ;]G6/ bfªdf kTo]s lbg jl/i7 sG;N6]G6 km]DnL lkmlhl;og 8f= ;j]{z zdf{ -MBBS(K.U) MDGp (IOM, TUTH_ tyf jl/i7 sG;N6]G6 afn/f]u ljz]if1 8f= ksfz k'g MBBS(K.U) MD (NAMS) åf/f la/fdLx?sf] r]shfFr tyf pkrf/ eO/x]sf] x'Fbf ;dod} cfˆgf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] k"0f{ nfe lng'xf]; . 8f= ;j] {z zdf{åf/f lbOg] ;] jfx? M lAn8k] ;/ tyf ;'u/ lyfO/fO8 l5ftL, d'6', k] 6;DaGwL r] shfFr tyf pkrf/ lbd, vf] sL, lgdf] lgof tyf cGo Zjf;kZjf;;DaGwL ;d:ofsf] r] shfFr tyf pkrf/ . dlxnf;DaGwL M ue{jtL dlxnfx?sf] lgoldt r] shfFr, dlxnfx?sf] tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , dlxgfjf/L ;dodf g'xg] , dlxgfjf/L x'Fbf w] / } k] 6 b'Vg] , afFemf] kg, kf7] 3/ v:g] tyf :tgdf cfpg] luvf{x?sf] r] shfFr tyf pkrf/, lkQy} nLsf] kTy/L, d[uf} nfsf] kTy/L, xftv'§f eDsLg] b'Vg] , kf] Ng] , xftv'§f rnfpg uf/f] x'g] , 9f8 b'Vg] cflbsf] r] shfFr tyf pkrf/ . 8f= ksfz k'gåf/f lbOg] ;] jfx? M lgjhft lzz'x?df b] lvg] hl08;, ?3fvf] sL, lgdf] lgof, Hj/f] sf] r] shfFr tyf pkrf/ laRrfx?n] vfgf vfg dg gug] {, lemhf] dfGg] , b'Anfpb} hfg] , vfgf ckr x'g] , nfdf] ;do;Dd eO/xg] cfpF, df;L, kvfnf, s'kf] if0f, k] 6 b'Vg] r] shfFr tyf pkrf/ . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu

lr/fo' d] l8sn P08 Kofyf] nf] hL ;] G6/ t'n;Lk'/ % …uÚ nfOg, bfª -xf] 6n dfpG6 Eo";Fu} ;6] sf] ejgdf_ ;Dks{ g+=M )*@–%@@^*#, (*%&*@)!^) gf]6 M la/fdLsf] gfd kmf]gaf6 klg btf{ ug{ ;lsg]5 .

;f] kmf eg] s} km] G8\; 8] sf] /

pd] zdfu{ 3f] / fxL, bfª

)*@–%^$)^% (*$$(^#^$#

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛ

sf7df8f}+ tyf kf]v/fsf ljleGg xl:k6ndf sfd u/L xfn ofuqL g]zgn xl:k6n 3f]/fxL–!$ bfªdf sfo{/ t jl/i7 sG;N6]G6 km]DnL lkmlhl;Pg 8f= ksfz k'g du/ (MBBS, KU, MDGP), dxf/fu~håf/f la/fdLx?sf] r]shfFr tyf pkrf/ eO/x]sf] x'bF f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] k"0f{ nfe lng'xf];\ . 8f= ksfz k'gåf/ f lbOg] ;] jfx? M l An8k] ;/ tyf ;'u/ l yfO/fO8 l 5ftL, d'6,' k] 6;DaGwL r] shfFr tyf pkrf/ l bd, vf] sL, lgdf] lgof tyf cGo Zjf;kZjf;;DaGwL ;d:ofsf] r] shfFr tyf pkrf/ . dlxnf;DaGwL M ue{jtL dlxnfx?sf] lgoldt r] shfFr, dlxnfx?sf] tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , dlxgfjf/ L ;dodf g'xg] , dlxgfjf/ L x'Fbf w] / } k] 6 b'Vg] , afFemf] kg, kf7] 3/ v: g] tyf : tgdf cfpg] luvf{x?sf] r] shfFr tyf pkrf/ , lkQy} nLsf] kTy/ L, d[uf} nfsf] kTy/ L, xftv'§f eDsLg] b'Vg] , kf] Ng] , xftv'§f rnfpg uf/ f] x'g] , 9f8 b'Vg] cflbsf] r] shfFr tyf pkrf/ . aRrfx?;DaGwL M gjhft lzz'df b]lvg] hl08;, ?3fvf]sL, lgdf]lgof, Hj/f], aRrfx?n] vfgf vfg dg gk/fpg] tyf cGo /f]ux? dfgl;s ;d:of M lgbf gnfUg] , 8/fpg] , emls{g] , le8ef8df a:g dg gk/fpg] , PsfGt 7fpFdf a:g] dg k/fpg] , d'5f{ kg] { cflb ;Dk"0f{ /f] usf] r] shfFr . xf8hf]gL{;DaGwL M gzf tyf x8\8Lx? b'Vg], 3'8f tyf hf]gL{x?df kfgL hDg], c8\8L efFlrPsf], hf]gL{ ;'lGgg], Kof/fnfOl;; tyf ;Dk"0f{ gzf;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ ;]jf . ;Dks{M

ufoqL g]zgn xl:k6n

3f]/xL–!$ k'/fgf] a;kfs{, bfª gfd l6kfpg )*@–%^$@@@, %^$@@#, (*$&*^#$&), (*^($&^@*# df ;Dks{ /fVg'x'g cg'/f]w 5 .

kf]= ;Gtf]if >]i7

gofF o'uaf]w ksfzg kf=ln= åf/f ksflzt, ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, cWoIf tyf kaGw lgb]{zs M ktfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L ;dfrf/ ;Dkfbs M h]=Pg= ;fu/ d'bs M kltef ckm;] 6 k] ;, sfof{noM 3f] / fxL bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn kmf] g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK