CMYK
3/ lgdf{0f ub} { x'g'x'G5 < tkfOFn] 3/ lgdf{0fsf] sfd yfNg'ePsf] 5 jf lgdf{0fsf nflu cfjZos kg]{ ;Dk"0f{ ;fdfg l;d]G6, 58, lun, l:6n kfOk, vfg]kfgLsf kfOk, l6g / /ª /f]ugsf ;fduL tyf dfj{n, lugfO6, lsrg j]o/, afy?d lkml6ªsf ;fdfgx? rflxPsf] 5 eg] Ps} ynf]df ;a} ;fdfg ;'ky d"Nodf pknAw 5 .
k|f]= k|sfz kGyL
kdf] l;dhn OG6/kfOh]h t'n;Lk'/–!* b"w/f;, bfª -df]tL ejg_ kmf]gM (*%!!$%)&), )*@–$@#!@$
o'uaf]w
gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
Your Satisfaction is our pride......
jif{ M $$
c+s M @@#
@)&& ;fn d+l;/ @* ut] cfOtjf/
q Ps/fh e08f/L
sf]/f]gfaf6 bfªdf $$ hgfsf] d[To' 3f] / fxL, @& d+l;/ -o';_– bfªdf sf] / f] gf efO/;sf] ;+qmd0fsf sf/0f d[To' x'g] sf] ;+Vof $$ k'u] sf] 5 . :jf:Yo sfof{no bfªsf cg';f/ clxn] ;Dd lhNnfdf sf] / f] gf ;+qmd0fsf sf/0f d[To' x'g] sf] ;+Vof $$ k'u] sf] xf] . ;fy} bfªdf sf] / f] gf ;+qmldtsf] s'n ;+Vof tLg xhf/ b'O{ ;o ** k'u] sf] 5 . h;dWo] b'O{ xhf/ gf} ;o (@ hgf ;+qmd0fd'Qm ePsf 5g\ eg] clxn] b'O{ ;o $( hgf ;lqmo ;+qmldt 5g\ . tLdWo] $$ hgf ;+: yfut cfO;f] n] zgdf / b'O{ ;o kf“rhgf 3/d} a;] sf] sfof{nosf sf] / f] gf kmf] snk;{g snd rGbn] hfgsf/L lbg'eof] . bfªdf clxn] ;Dd @@ xhf/ cf7 ;o !^ hgfsf] :jfj k/LIf0f ul/Psf] 5 .
yk !% hgf sf] / f] gf ;+qmldtsf] d[To' g] kfndf yk !% hgf sf] / f] gf ;+qmldtsf] d[To' ePsf] 5 . b] zsf ljleGg :yfgdf pkrf/sf qmddf pgLx?sf] d[To' ePsf] :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnon] k'li6 u/] sf] 5 . o;;“u} g] kfndf sf] / f] gf ;+qmd0fsf sf/0f d[To' x'g] sf] ;+Vof Ps xhf/ 5 ;o *( k'u] sf] 5 . o;} u/L yk cf7 ;o (( hgfdf sf] / f] gf ;+qmd0f k'li6 ePsf] 5 . xfn;Dd g] kfndf sf] / f] gf ;+qmldt x'g] sf] ;+Vof b'O{ nfv $& xhf/ kf“r ;o (# k'u] sf] 5 . o:t} yk Ps xhf/ tLg ;o %( hgf sf] / f] gfd'Qm ePsf 5g\ . xfn;Dd g] kfndf sf] / f] gfd'Qm x'g] sf] ;+Vof b'O{ nfv #$ xhf/ b'O{ ;o #! k'u] sf] 5 . xfn b] ze/ !! xhf/ 5 ;o &# hgf ;lqmo ;+qmldt 5g\ .
gZn ;'wf/ u/] gu/] sf] k/} sf] s'/ f eof] . ljt/0f ul/Ps} af] sf ;xL ;nfdt 5g\ ls 5} gg\ eGg] Plsg tYof+s;d] t kz' zfvfdf 5} g . olt;Dd ls cg'bfgdf lbOPsf] af] o/ af] sf n} hfg] ls;fg;d] t sxf“sf x'g\ cQf] kQf] 5} g . )&$÷)&% df t'n;Lk'/ –( sf ls;fg eg] / 8Da/ 8f“uLnfO{ kz' zfvfn] af] o/ af] sf lbPsf] tYof+s 5 t/ af] sf kfpg] JolQm t'n;Lk'/ –( sf afl;Gbf g} xf] Ogg\ . j8f g+= ( sf cWoIf 3gZofd 9sfnn] 8Da/ 8f“uL eGg] ls;fg j8fd} gePsf] atfpg'eof] . …To:tf JolQm j8fdf 5} gg\, c? dnfO{ yfxf 5} gÚ– j8fWoIf 3gZofd 9sfnn] eGg'eof] – …kz' ;] jf sfof{nonfO{ g} hfgsf/L xf] nf Tot} ;f] Wg';\ .Ú t'n;Lk'/ –( sL uLtf v8\sfn] klg cg'bfgsf] af] sf )&$÷&% d} kfpg'eof] . Tof] af] sf dlxgf lbg glaTb}
d¥of] . To:t} t'n;Lk'/ –# aNn] sf] Ps s[ifs ;d"xnfO{ lbPsf] af] sf b'O{ dlxgfd} d¥of] . ls;fgx?n] oL b'a} af] sf d/] sf] hfgsf/L kz' zfvfnfO{ lbPsf] eg] klg zfvfn] o;sf] cflwsfl/s k'li6 ug] { s'g} kdf0f /fv] sf] 5} g . slt d/] , sltn] gZn ;'wf/ u/] < Plsg tYof+s dfUbf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfcGtu{tsf] kz' zfvfn] tYof+s lbg dfg] g . nfvf} + ?k} of“df lsg] / NofOPsf af] sf s'g–s'g ls;fgn] nu] / slt pknlJw eof] eGg] ljj/0fsf nflu o'uaf] w ;dfrf/bftfn] tYof+s gkfPkl5 )&& d+l;/ @$ ut] pkdxfgu/kflnsfdf ;"rgfsf] xs bfaL ub} { tYof+s dfu u/] sf 5g\ . t/ rf/lbg laTbf klg pkdxfgu/n] ;"rgf pknJw u/fPsf] 5} g . !%) afvf kfn] sfn] yfx} kfPgg, tLgj6f afvf x'g] n] af] sf kfP t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–# sf uf] tfd] afvf kmd{df Ps ;o %) a9L afvf 5g\ t/ pQm kmd{sf ;~rfns dgaxfb'/ s] ;LnfO{ gZn ;'wf/sf nflu af] sf cg'bfgdf kfOg] s'/ f yfxf ePg t/ Jofj;flos ls;fgsf nflu eGb} gZn ;'wf/ ug{ tLgj6f dfq} afvf kfn] sf pxf“s} l5d] sLn] pkdxfgu/kflnsfaf6 cg'bfgdf af] sf kfPkl5 cfZro{df kg'{eof] . pxf“n] :yfgLo ;/sf/n] jf:tljs ls;fg eGbf kx'“rsf] cfwf/df af] sf ljt/0f u/] sf] u'gf;f] ug'{eof] . jiff} {+b] lv afvfkfng ub} { cfpg'ePsf t'n;Lk'/ –# aNn] sf jL/axfb'/ a'9fn] )&$÷&% d} af] sf kfpg] cfzf ug'{ePsf] lyof] . Tolta] nf gkfPkl5 csf] { k6s kfOPnf eGg] cfzf lyof] t/ )&^÷&& af“sL # k] hdf:
ltnf] Qdfdf :yfgLo kf7\oqmd nfu'
…d]/f] vNtL M d]/f] klxnf] 8i6lagÚ ;dfj]z
q odnfn e';fn
a'6jn, @& d+l;/ . ?kGb] xLsf] ltnf] Qdf gu/kflnsfn] :yfgLo kf7\oqmd sfof{Gjogdf NofPsf] 5 . ljBfyL{nfO{ gu/sf] ;du cj:yfsf] af/] df hfgsf/L u/fpg] u/L lgdf{0f ul/Psf] kf7\oqmd rfn' z} lIfs ;qaf6 sfof{Gjogdf cfPsf] xf] . gu/kflnsfn] :yfgLo kf7\oqmdsf] af/] df ljifo lzIfsx?nfO{ kaf] lws/0f;d] t u/fPsf] 5 . gu/kflnsfsf lgldQ kd'v kzf;sLo clws[t u+uf/fd cfrfo{n] gu/sf ;a} ;fd'bflos tyf ;+: yfut
kmf]gM (*$&*@(#*$
k[i7 M ^
d"No M ?= %.–
/] l8of] dWoklZrdsf] !^ cf} + ;fwf/0f;ef
st} a]lrP, st} sf6]/ vfP
cfDbfgL s'DNofPsf 5g\ . t'n;Lk'/ –!& sf ls;fg elgPsf b'uf{k;fb k/fh'nLsf] vf; 7] ufgf t'n;Lk'/ –! xf] . pxf“n] cfj )&$÷&% df pkdxfgu/af6 cg'bfgdf Pp6f af] o/ af] sf kfpg'ePsf] lyof] . t/ pxf“n] cg'bfgsf] af] sf b'O{ jif{ klg kfNg' ePg . …la/fdL eof] . j8f sfof{nodf hfgsf/L u/fP“ . pxf“x?n] klg s;} n] nU5 eg] lbP x'G5 eGg'eof] Ú– k/fh'nLn] eGg'eof] – …sf6] / } laqmL u/f} + ls eGg] ;f] r] +, la/fdL af] sf eg] kl5 s;} n] df;' vfg] s'/ f ePg . To;} n] Ho"“b} a] r] sf] x'“ .Ú pkdxfgu/n] cg'bfgdf lbPsf af] sf slDtdf b'O{ jif{ gZn ;'wf/df nufpg] / laqmL u/] df :jo+ ls;fgn] g} csf] { vl/b u/] / Nofpg'kg] { ;Demf} tfdf 5 . t/ g sfl6vfg] of] uLn] csf] { af] sf Nofpg'ePsf] 5 g t a] r] / vfg] k/fh'nLn] g} . l;Q} df lbOPsf &# af] sfn]
bfª lhNnf c08f pTkfbs ;+3
(Naya Yugbodh National Daily Dec. 13, 2020)
cg'bfgsf af] o/ af] sf
t'n;Lk'/ , @& d+l;/ . Jofj;flos afvfkfngnfO{ a9fjf lbg t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] ;~rfng u/] sf] gZn ;'wf/ sfo{qmd cnkq k/] sf] 5 . gZn ;'wf/sf nflu eGb} cl3Nnf b'O{ cfly{s jif{df af“l8Psf &# j6f af] o/ af] sf clxn] sxf“ 5g\ :jo+ ljt/0f ug] {nfO{ g} Plsg 5} g . cfly{s jif{ )&$÷&% df t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfcGtu{t kz' ;] jf zfvfn] $% j6f af] o/ af] sf ls;fgsf gfddf ljt/0f u¥of] t/ To;sf] pknAwL vf] Hg] a] nfdf lxgfldgf u/] sf] eGb} 6Lsfl6Kk0fL ePkl5 5fglag ;ldlt g} agfpg'k¥of] . pQm ;ldltn] ;TotYo aflx/ gNofp“b} kz' zfvfn] km] l/ cfj )&^÷&& df hgkltlglwx?sf] /f] xj/df yk @* j6f af] o/ af] sf ljt/0f u¥of] . Jofj;flos ls;fgnfO{ gZn ;'wf/sf nflu eGb} af] o/ hftsf af] sf ljt/0f ul/P klg s] xL sf6] / vfPsf] , s] xL d/] sf / s] xL u} / ls;fgnfO{ ljt/0f ul/Psf] kfOPsf] 5 . t'n;Lk'/ –@ eds] sf /] zdaxfb'/ of] uLn] klxnf] n6d} kfpg'ePsf] af] o/ af] sf sf6] / vfO;Sg'eof] . ;Demf} tfcg';f/ b'O{ jif{ kfNg'kg] { / gZn;'wf/ kof] hgdf nufpg'kg] { xf] t/ of] uLn] cg'bfgdf NofPsf] af] o/ af] sf 8] 9 jif{ glaTb} sf6] / vfg'ePsf] xf] . …d} n] dgf] dfgL u/] sf] xf] OgÚ– of] uLn] eGg'eof] – …kz' ;] jf sfof{nosf ;/x?n] dnfO{ sf6\g] jf a] Rg] ;Nnfx lbPkl5 d} n] sf6] + .Ú pxf“h:t} cg'bfgdf nluPsf af] sf sf6] / vfg] c? klg 5g\ . sltkon] t cg'bfgsf] af] sf a] r] /
tfhf / ;kmf c08f ;]jg u/f} + . /f]u klt/f]wfTds Ifdtfdf a[l4 u/f} + .. pRr /Qmrfk 36fpF5 . cfFvf :j:y /fVg tyf df]6f]kg 36fpF5 . xf8, 5fnf / dw'd]x x'g] ;Defjgf sd x'G5 . df+;k]zL alnof] /fVg a'9f]kg /f]Sg d2t u5{ . d2t u5{ . Sofnf]/L– ^#Ü 7"nf] c08f kltk]6L– $Ü le6fldg A– ?= @^)).– le6fldg B12– (Ü ldl8od c08f kltk]6L– le6fldg–D $Ü ?= @%))– le6fldg–E @Ü
ljBfnox?n] :yfgLo kf7\oqmd sfof{Gjogdf NofPsf] hfgsf/L lbg'eof] . ltnf] Qdfdf xfn *% j6f ;fd'bflos tyf ;+: yfut ljBfno 5g\ . klxnf] r/0fdf sIff ! b] lv % ;Dd Ps ;o k"0ff{ª\ssf] :yfgLo kf7\oqmd sfof{Gjogdf cfPsf] xf] . bf] ;f] r/0fdf sIff ^ b] lv * ;Ddsf] :yfgLo kf7\oqmd lgdf{0f ug] { gu/kflnsfsf] tof/L 5. kf7\oqmddf gu/sf] e"uf] n, snf, ;+: s[lt, efiff, wd{, :jf:Yo, ;/;kmfO, kof{j/0f, k] zf–Joj;fo, lzIff, ;fdflhs ;+3–;+: yfnufotsf ljifo ;d] l6Psf] 5 . :yfgLo kf7\oqmd lqmofsnfkdf
cfwfl/t /x] sf] n] of] ljBfyL{sf nflu ?rLs/ /xg] kf7\oqmd lgdf{0f ;ldltsf ;+of] hs bfdf] b/ e';fnn] atfpg'eof] . :yfgLo kf7\oqmddf ;/;kmfO;“‘u ;DalGwt …d] / f] vNtL M d] / f] klxnf] 8i6lagÚ sf] cjwf/0fnfO{ klg ;d] l6Psf] 5. k"0f{;/ ;kmfOpGd'v ltnf] Qdf gu/kflnsfn] ;/;kmfOsf] Jojxfl/s 1fg ljBfyL{nfO{ sIff ! af6} lbg] u/L To;nfO{ kf7\oqmddf ;d] 6] sf] xf] . rsn] 6, h+skm"8nufotsf vf] n hxf“ kfof] ToxL+ gkm\of“sL cfkm\g} vNtLdf /fVg] / af“sL # k] hdf:
k;f/0f ;]jfnfO{ kfb]lzs:t/sf] agfOg]
o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, @& d+l;/ . 3f] / fxLaf6 k;f/0f eO/x] sf] /] l8of] dWoklZrd PkmPd (! yf] Knf] $ d] ufxh{nfO{ kfb] lzs?kdf lj:tf/ ul/g] ePsf] 5 . bfª ;"rgf tyf ;~rf/ ;xsf/L ;+: yfåf/f ;~rflnt /] l8of] dWoklZrdsf] zlgaf/ ePsf] !^ cf+} jflif{s ;fwf/0f;efn] /] l8of] nfO{ kfb] lzs PkmPdsf ?kdf lj:tf/ ug] { k:tfj kfl/t u/] sf] xf] . n'lDjgL kb] zsf] /fhwfgL b] pv'/ Ldf tf] lsP;“u} /] l8of] k;f/0fnfO{ klg kfb] lzs?kdf lj:tf/ ug] { ;fwf/0f;efn] k:tfj kfl/t u/] sf] xf] . /] l8of] ;~rfns ;ldltsf cWoIf dw';"bg j} Bsf] cWoIftf Pj+ /] l8of] sf ;+: yfks cWoIf gf/fo0fk;fb zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;efdf ;lrj zf/bf zdf{ / sf] iffWoIf nLnfw/ kGyLn] /] l8of] nfO{ kb] z:t/Lo agfpg] egL k] z ug'{ePsf] k:tfjnfO{ kfl/t ul/Psf] xf] . o;sf nflu /] l8of] n] 6fj/sf] prfO{ @) lkm6 cUnf] / gof“ PG6] gf h8fg ul/;s] sf] 5 . cGo sfdx? l56\6} klqmofut9+un]
cl3 a9fpg] /] l8of] ;~rfns ;ldltn] hgfPsf] 5 . /] l8of] sf pkfWoIf ;'bz{g l/hfnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ;docg's"n k;f/0f ;fduL yk u'0f:t/Lo agfpg'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . ljrf/df ljljwtf / ;dfrf/df ;Gt'ng sfdo ub} { cfjfhxLgsf] cfjfhnfO{ kd'v ljifo agfpg'kg] { jQmfx?sf] egfO lyof] . a] lyltdfly va/bf/L / kLl8tsf kIfdf Gofok"0f{ cfjfhaf6 ljrlnt x'g gx'g] df jQmfx?n] hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmddf kd'v cltly zdf{n] /] l8of] sf k;f/0f ;fduL g} kefjsfl/tf / ;kmntf;“u hf] l8g]
atfpg'eof] . ;dfhnfO{ lbg] ;xL ;"rgf / lgikIftf ;~rf/ dfWodsf] d'Vo bfloTj ePsf] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf /] l8of] sf ;Nnfxsf/ 6Lsf/fd /] UdL, dfwjk;fb zdf{, ;'zLn uf} td, ;+: yfks pkfWoIf Clif/fh h+unL, :6] zg Dofg] h/ lji0f' clwsf/L, ;dfrf/ kd'v lgd';+ud 3tL{n] /] l8of] sf k;f/0f ;fduLnfO{ yk :t/Lo / klt:kwL{ agfpg] atfpg'eof] . ;efdf ;lrj zf/bf zdf{n] jflif{s kult / sf] iffWoIf nLnfw/ kGyLn] jflif{s cfoJoosf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj zf/bf zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .
vf]k Nofpg] kxn yfNg sf+u];sf] cfux
o'uaf] w ;dfrf/bftf
sf7df8f} +, @& d+l;/ . g] kfnL sf+u] ;n] sf] le8– !( lj?4sf] cleofgnfO{ kefjsf/L?kdf cufl8 a9fpg ;/sf/;“u cfux u/] sf] 5 . sf+u] ; s] GbLo ;+u7g ljefusf] a} 7sn] lgs6 eljiodf pknAw x'g] sf] le8–!( lj?4sf] vf] knfO{ g] kfndf ;j{;'ne / ;xh?kdf cfk"lt{ ug{ ;/sf/L tj/af6 oyfzL3 cfjZos kxnsbdL cufl8 a9fpg cfux u/] sf] 5 . a} 7sn] df] / ªdf lzIfs
/fh] Gb >] i7dfly g] qljqmd rGb …ljKnjÚ ;d"xsf sfo{stf{af6 s'6lk6 u/L h3Go xTof ul/Psf] 36gfnfO{ uDeL/tfk"j{s lnO{ xTofdf ;+nUgnfO{ s8f sf/jfxL ug{ ;/sf/;“u dfu u/] sf] ljefusf ;lrj aLgs'df/ ljZjsdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .
ljefu kd'v uf] kfndfg >] i7sf] ;efkltTjdf a;] sf] a} 7sn] sf+u] ; jl/i7 g] tf /fdrGb kf} 8] ndfly s] xL lbg cl3 tgx'“df kx/L kzf;gaf6 ePsf] b'Jo{xf/lj?4 oxL d+l;/ @( ut] kf6L{n] b] ze/ cfof] hgf ug] { lj/f] w sfo{qmdnfO{ ;zQm tyf kefjsf/L agfpg ;Dk"0f{ hg;d'bfodf clkn ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . o;} u/L ei6frf/lj?4 gful/s:t/af6 p7fOPsf /fhgLlts / ;fdflhs d'2fklt ljefun] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf] 5 .
;Nosf]6df klxnf]k6s a; k'u]kl5 ufp“Fdf v'lzofnL q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @& d+l;/ . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–! ;Nosf] 6 dfn] lgjf;L lzjf 3tL{ () jif{ k'Ug'eof] . pxf“ lj/fdL x'“bf ;w} 5f] / f a'xf/Ln] af] s] / ;8s;Dd k'¥ofpg'kYof{] . ufp“;Dd k'Ug] ;8s lyPg . k} bn lx8] / cfpg] hfg] ubf{ ;w} sf] b'Mv lyof] t/ zlgaf/ ;Nosf] 6 dfn] df df] 6/af6f] sf] pb\3f6g ul/Pkl5 lzjf 3tL{ v'zLn] ubub x'g'x'G5 . …ca a; r9\g] wf] sf] k"/ f eof] Ú– 3tL{n] eGg'eof] – …c:ktfn k'¥ofpg ;d] t v6f} nLdf af] s] / k'¥ofpg'kYof{] . ca t a; r9] / hfg ;lsg] eof] .Ú ^) 3/w'/ L /x] sf] dfn] ufp“sf :yfgLo txdf hgkltlglw cfPkl5 of] ufp“n] ljsf; b] Vg kfPsf] xf] . jLkLdfu{b] lv kf“r lsnf] ld6/ nfdf] ;8s ufp“df cfOk'u] sf] xf] . …ufp“df /fdf] af6f] lyPg . PDa'n] G; ;d] t cfpg ;Sb} gYof] . ca la/fdL x'“bf PDa'n] G; cfpg ;Sg] eof] Ú– :yfgLo e'kaxfb'/ ltjf/Ln] eGg'eof] – …of] ;8sdf ;w} + uf8L u'8"g\ . ;8s lbuf] CMYK
xf] ;\, xfdf] rfxgf oxL 5 .Ú dfn] ufp“df df] 6/af6f] k'u] kl5 a; u'8\g yfn] sf] 5 . kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] df] 6/af6f] sf] pb\3f6g ug{'ePsf] 5 . zdf{n] ufp“df af6f] k'u] kl5 klxnf] k6s /f ! v @@*@ g+=sf] a; k'¥ofpg] rfns ;'lgn lu/L / ;xrfns /fdaxfb'/ dNnnfO{ ;Ddfg ug{'eof] .
3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–! sf] cf7 nfvsf] nufgLdf df] 6/af6f] lgdf{0f ePsf] xf] . df] 6/af6f] tof/ ePkl5 ufp“df v'lzofnL 5fPsf] 5 . df] 6/af6f] sf] pb\3f6g ub} { kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] jt{dfg ;/sf/n] clxn] ;Dd ljsf; gk'u] sf] 7fp“df ljsf; k'¥ofpg ;kmn ePsf] atfpg'eof] . …clxn] ;Dd
pk] lIft j:tL, ;d'bfodf ljsf; k'¥ofPsf 5f} + . ca oL ljsf;sf] pkef] u ug] { Ifdtf a9fpg cfocfhg{sf] If] qdf tkfO“x?sf] ;+nUgtf a9fpg h?/L 5Ú– zdf{n] eGg'eof] – …af6f] aGof] . a; rNg yfNof] . a; r9\g uf8L ef8f ltg{'k5{ . uf8L ef8f ltg{ k} ;f rflxG5 . k} ;fsf] nflu cfocfh{gsf] If] qdf nufgL nufpg'k5{ .Ú pxf“n] ;8s lbuf] agfpg cem} klg j8f, pkdxfgu/kflnsf, kb] z ;/sf/n] nufgL nufpg] klta4tf JoQm ug{'eof] . …of] af6f] df uf8L t rNof] . t/ jiff{tdf ;8s laug ;S5 . To;} n] ca alnof] ;8s rflxG5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfdLn] 5nkmn u/] / of] ;8snfO{ alnof] agfpg ah] 6 km] l/ Nofp“5f} + .Ú 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–! sf cWoIf /fddl0f kf08] on] dfn] ufp“sf hgtfsf] rfxgf / cfjZostfsf] cfwf/df j8fn] ;8sdf nufgL nufPsf] atfpg'eof] . …oxf“x?sf] dfu / cfjZostfsf] cfwf/df ;8s agfPsf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …of] ufp“df cGo ljsf; k'¥ofpg nfluk/] sf 5f} + .Ú
bz} +, ltxf/;Dd dfq
kf]= ;Gtf]if >]i7