२०७७ पुस ६ गते सोमवार

CMYK

bLkHof]lt xl:k6ndf lgMz'Ns cf]=lk=8L= ;]jf

o'uaf]w

gof“

bLkHof] lt xl:k6n bfª kf=ln= sf] * cf} + jflif{sf] T;jsf] cj;/df ldlt @)&& k'; ! ut] b] lv k'; d;fGt;Dd jl/i7 ;h{g 8f= >Lhg clwsf/Låf/f lgMz'Ns cf] =lk=l8= ;] jf lbOg] ePsf] n] pQm cj;/sf] ;b'kof] u ug'{x'g ;a} nfO{ hfgsf/L u/fOG5 . 8fS6/åf/f b'/ljg ljlwaf6 lkQy} nLsf] kTy/L, Pk] 08L;fOl6;, xlg{of, xfO8«f] l;n, kfoN; cflbsf] r] shfFr tyf ck/] zg ul/G5 .

bLkHof] lt xl:k6n bfª kf=ln=

/fli6«o b} lgs

3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^!@((

gf]6M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

jif{ M $$

www.nayayougbodh.com

c+s M @#!

@)&& ;fn k'; ^ ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Dec. 21, 2020)

;+;b\ lj36gsf] rf}tkmL{ lj/f]w a} zfv !& / @& df lgjf{rgsf] ldlt tf]lsof], ;fthgf dGqLn] /fhLgfdf lbP o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, % k'; . kwfgdGqLsf] l;kmfl/;df /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Ln] kltlglw;ef lj36g ug'{ePsf] 5 . g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f &^ sf] pkwf/f -!_ / -&_ tyf wf/f *% sf cfwf/df kltlglw;ef lj36g u/L tfhf hgfb] zsf nflu lgjf{rgsf] ldlt tf]lsPsf] 5 . dlGqkl/ifb\af6 lg0f{o eO{ kwfgdGqLaf6 l;kmfl/; ePadf] lhd klxnf] r/0fdf cfufdL @)&* j} zfv !& ut] / bf] ;f] r/0fdf j} zfv @& ut] lgjf{rgsf] ldlt tf] lsPsf] 5 . /fi6«kltsf] sfof{nosf kjQmf abLgfy clwsf/Ln] a'waf/ hf/L ug'{ePsf] lj1lKtdf ;+;bLo k0ffnLsf] dd{ Pj+ d"NodfGotf tyf xfdf] cfkm\g} / ;+;bLo k0ffnL ePsf ljleGg d'n'ssf] cEof;adf] lhd ;+3Lo ;+;b\sf] jt{dfg kltlglw;ef lj36g u/L csf{] kltlglw;efsf] lgjf{rg ldlt tf] Sg'ePsf] pNn] v 5 . dlGqkl/ifb\sf] a'waf/ laxfg a;] sf] a} 7ssf] lg0f{osf cfwf/df kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] ;f] l;kmfl/; ug'{ePsf] xf] . @)&$ d+l;/ $ ut] ljBdfg kltlglw;efsf] lgjf{rg ePsf] lyof] . ;fthgf dGqLn] lbP /fhLgfdf kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] kltlglw;ef lj36g ug{ l;kmfl/; u/] sf] df cfklQ hgfp“b} g] skf cWoIf k'iksdn bfxfn / jl/i7 g] tf dfwjs'df/ g] kfn ;d"x kIfsf ;fthgf dGqLn] /fhLgfdf lbPsf 5g\ . /fhLgfdf lbg] x?df lzIff tyf kljlwdGqL lul//fhdl0f kf] v] n, pmhf{, hn;f] t tyf l;+rfO{dGqL jif{dfg k'g, s[lif tyf kz'k+IfL ljsf;dGqL 3gZofd e';fn, ;+: s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL of] u] zs'df/ e§/fO{, jg tyf jftfj/0fdGqL zlQm a:g] t, >d tyf /f] huf/dGqL /fd] Zj/ /fo ofbj / vfg] kfgL tyf ;/;kmfOdGqL ljgf du/ x'g'x'G5 . ;fd"lxs /fhLgfdf lbb} hf/L ul/Psf] k] ; lj1lKtdf ;+;b\ lj36gsf] k:tfj /f] Sg clwstd kof; ePsf] t/ g;lsPsf] eGb} u} / ;+j} wflgs, cnf] stflGqs, hgfb] zljk/Lt tyf /fhgLlts d"No / l:y/tfsf] klts"n x'g] u/L rflnPsf] sbdklt c;xdlt hgfp“b} /fhLgfdf lbPsf] pNn] v ul/Psf] 5 . t/ k"j{dfcf] jfbL v] dfsf u[xdGqL /fdaxfb'/ yfkf / pBf] udGqL n] v/fh e§n] eg] /fhLgfdf lbg'ePsf] 5} g . g] skfåf/f cWoIf cf] nLdfly sf/jfxLsf] l;kmfl/; ;Qf?9 g] skfsf] :yfoL sld6L a} 7sn] kf6L{ cWoIf s] kL zdf{ cf] nLdfly cg'zf;gsf] sf/jfxLsf nflu s] GbLo ;ldltdf k:tfj n} hfg] lg0f{o u/] sf] 5 . To;sf nflu s] GbLo ;ldlt a} 7s k'; & ut] sf nflu af] nfOPsf] kjQmf gf/fo0fsfhL >] i7n]

tLg bnn] ;+o'Qm klt/f]w ug]{ ;/sf/n] ;+;b\ lj36g u/] kl5 ;Qf?9 g] skf;lxtsf tLg bnn] ;+o'Qm?kdf lj/f] w ug{] lg0f{o u/] sf 5g\ . ;Qf?9 g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_, kd'v kltkIf bn g] kfnL sf+u] ; / hgtf ;dfhjfbL kf6L{n] ;+;b\ lj36gklt ;+o'Qm?kdf lj/f] w ug{] lg0f{o u/] sf] g] skfsf kjQmf gf/fo0fsfhL >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . …;+;b\ lj36g ug{] l;kmfl/; / /fi6«kltn] ;b/ ug{] b'a} lg0f{o c;+j} wflgs / cnf] stflGqs xf] Ú– kjQmf >] i7n] eGg'eof] – …To;sf] lj/f] w ug{] / lj/f] wdf Pstfa4 eP/ hfg] / ;a} pkfox?åf/f To;sf] lj/f] w ug{] lg0f{o ePsf] 5 .Ú kjQmf >] i7sf cg';f/ g] skf g] tfx?sf] kxndf tLg bnsf] a} 7s sf+u] ; ;+;bLo bnsf] sfof{nodf a;] sf] lyof] . pQm a} 7sdf g] skfsf jl/i7 g] tf dfwjs'df/ g] kfn, emngfy vgfn, kjQmf >] i7, b] j u'?ª / hgfb{g zdf{, sf+u] ;sf] tkm{af6 jl/i7 g] tf /fdrGb kf} 8] n, kd'v ;r] ts afns[i0f vf“8, g] tf dLg] Gb l/hfn / /d] z n] vs tyf h;kf g] tf afa'/ fd e§/fO{ / /fh] Gb dxtf] ;xefuL x'g'x'GYof] . hfgsf/L lbg'eof] . o:t} a} 7sn] ;/sf/sf] ;+;b lj36gsf] sbd c:jLsf/ u/] sf] 5 . kjQmf >] i7sf cg';f/ ;/sf/sf] sbd c;+j} wflgs, cnf] stflGqs / :j] R5frf/L ePsf] 7x/ ub{} To;nfO{ c:jLsf/ ug{] lg0f{o lnOPsf] xf] . ;/sf/sf] l;kmfl/; /fi6«kltn] :jLsf/ ug{' klg c;+j} wflgs ePsf] lgisif{ a} 7sn] lgsfn] sf] 5 . >] i7sf cg';f/ ;/sf/sf] sbdlj?4 g] skfn] sfg'gL pkrf/ vf] Hg] lgisif{ lgsfn] sf]

ei6frf/ / csd{0otf n'sfpg ;+;b lj36g M vgfn

q odnfn e';fn

a'6jn, % k'; . ;+;b lj36g ug] { kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLsf] sbdla?4 zflGt ;dfh ?kGb] xLn] lj/f] w kbz{g u/] sf] 5 . a'6jndf cfof] lht lj/f] w kbz{gkl5sf] sf] 0f;efdf af] Nb} dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhsf s] GbLo jl/i7 pk;efklt uf] ljGb vgfnn] ;/sf/n] u/] sf ei6frf/ / csd{0otf n'sfpg kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] ;+;b lj36g u/] sf] cf/f] k nufpg'eof] . ;+;b lj36g u/] / cf] nLn] g] kfnL hgtfn] nfdf] ;do n8] / NofPsf] nf] stGqsf] 3f“6L lgdf] 7] sf] eGb} vgfnn] nf] stGqsf] /Iffsf nflu zflGt ;dfh b] zJofkL kbz{gdf

plqg] r] tfjgL lbg'eof] . sf] 0f;efnfO{ ;Daf] wg ub} { g] kfn kfWofks ;+3sf s] GbLo cWoIf 8f=a'4axfb'/ yfkfn] s;} sf] ;gssf] e/df ;+;b la36g x'g g;Sg] eGb} ;+;b lj36g ug] { kwfgdGqL cf] nLsf] sbd c;+j} wflgs / cnf] stflGqs ePsf] bfaL ug{'eof] . o;} aLr zflGt ;dfh bfª zfvfn] t'n;Lk'/ df kbz{g u/] sf] 5 . ;dfhsf s] GbLo dxf;lrj ;'zLn a:g] tsf] g] t[Tjdf ePsf] zflGtk"0f{ kbz{gdf gful/s ;dfh, kqsf/, sfg'g Aoj;foL, clwsf/sdL{x?sf] ;xeflutf lyof] . lj/f] w;efnfO{ ;Daf] wg ub} { ;dfhsf s] GbLo dxf;lra ;'zLn a:g] tn] kltlglw;ef c;+j} wflgs, :j] R5frf/L Pj+ cnf] stflGqs ePsf] atfpg'eof] .

CMYK

;+;b lj36gsf] lj/f]wdf kbz{g

tl:j/M s'nbLk Gof}kfg] o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, % k''; . ;/sf/sf] l;kmfl/;df /fi6«kltn] hglgjf{lrt kltlglw ;ef lj36g u/] sf] lj/f] wdf b] zsf ljleGg :yfgdf lj/f] w kbz{g ePsf 5g\ . st} g] skf lgs6s} o'jf cg'Gwfg cfof] usf l/Qm kd'v / ljBfyL{x?n] t st} kd'v kltkIf bn lgs6 cfo'Qmdf k] ds'df/ /fO{ tyf cfo'Qmdf hoaxfb'/ rGb / o'jfx?n] lj/f] w kbz{g u/] sf 5g\ . bfªdf klg /fli6«o o'jf ;+3 g] kfn / lszf] / s'df/ l;njfn, lgjf{rg cg] / f:jljo' ' bfªsf] ;+o'Qm cfof] hgdf lj/f] w cfof] usf cfo'Qmdf /fdk;fb kbz{ g ul/Psf] xf] . t''n;Lk''/ rf] saf6 z'? e08f/L / 8f= hfgsL t'nfw/, ePsf] lj/f] w ¥ofnL ahf/ kl/qmddf u/L /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] usf] cWoIfdf tkaxfb'/ du/ tyf t'n;Lk'/ rf] sdf k'u] / sf] 0f;efdf kl/0ft ;b:odf dgf] h b'jf8L, 8f= ;"o{ ePsf] lyof] . sf] 0f;efnfO{ ;Daf] wg ub{} 9'+u] n / lnnL a:g] t yfkfnfO{ g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_sf sfo{bn ;b:o ;'/ fdl0f a] njf;] n] kwfgdGqLsf] sbd lgo'lQm l;kmfl/; u/] sf] 5 . af“sL clGtd k] hdf:  ;+j} wflgs ?kdf u} / sfg'gL /x] sf] atfpg'eof] .

;++j}wflgs kl/ifb\ M cb'ccfdf /fO{ l;kmfl/; sf7df8f} +, % k'; -o';_– ;+j} wflgs kl/ifb\sf] a} 7sn] ljleGg ;+j} wflgs cfof] usf l/Qm kbflwsf/Ldf lgo'lQmsf] l;kmfl/; u/] sf] 5 . kl/ifb\ sf] ut d+l;/ #) / k'; % ut] sf] a} 7sn] l/Qm ljleGg kbdf lgo'lQmsf] lg0f{o u/] sf] kl/ifb\ ;b:o Pj+ /fli6«o;efsf cWoIf u0f] zk;fb ltldlN;gfn] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sn] clVtof/ b'?kof] u

5 eg] k"j{;efd'v s[i0faxfb'/ dx/fnfO{ :yfoL sld6Ldf dgf] gog ug{] lg0f{o klg u/] sf] 5 . cf] nLlj?4 cljZjf; / kr08nfO{ kwfgdGqLsf] k:tfj btf{ g] skf cWoIf k'iksdn bfxfn / jl/i7 g] tf dfwj g] kfn kIfsf ;f+;bx?n] kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLlj?4 cljZjf;sf] k:tfj btf{ u/] sf 5g\ . ;+;b\ ;lrjfnosf cg';f/ cfOtaf/ laxfg} eLd /fjn / kDkmf e';fnnufotn] cljZjf;sf] k:tfj btf{ u/fpg'ePsf] xf] . cljZjf;sf] k:tfjdf s] xL dGqLx¿sf] klg gfd 5 . cljZjf;sf] k:tfjdf gfd n] vfPsf dGqLn] /fhLgfdf lbPsf 5g . g] skf ;f+;bn] ;+;b\df cljZjf; k:tfj btf{ u/] kl5 kwfgdGqL cf] nLn] kltlglw;ef lj36g ug{ /fi6«klt;dIf l;kmfl/; u/] sf] atfOPsf] 5 . kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLlj?4 ;+;b\ ;lrjfnodf btf{ u/fOPsf] cljZjf; k:tfjdf kf6L{sf csf{ cWoIf k'iksdn bfxfnnfO{ kwfgdGqLsf ?kdf k:tfj ul/Psf] 5 . ;+ljwfgdf kwfgdGqLlj?4 cljZjf; k:tfj Nofp“bf k:tfljt kwfgdGqLsf] gfd pNn] v ug{'kg{] kfjwfg /flvPsf] 5 . () ;f+;bn] x:tfIf/ u/] sf] k:tfjsf] klxnf] gDa/df g] skf cWoIf bfxfnn] x:tfIf/ ug'{ePsf] 5 eg] To;kl5 jl/i7 g] tf emngfy vgfn / dfwjs'df/ g] kfnn] x:tfIf/ ug'{ePsf] 5 . dGqLx? lul//fhdl0f kf] v] n, jif{dfg k'g, ljgf du/, zlQmaxfb'/ a:g] t / /fd] Zj/ /fo ofbjn] klg k:tfjdf x:tfIf/ ug'{ePsf] 5 . sf+u] ; ;8sdf hfg] kd'v kltkIf bn g] kfnL sf+u] ; ;+;b\ lj36gsf] af“sL % k] hdf:

kwfgdGqL cf] nLn] ;+ljwfgsf] wHhL p8fp“b} cx+ ks6 u/L hgefjgfljk/Lt sfo{ u/] sf] cf/f] k nufpg'eof] . pxf“n] eGg''eof] – …kwfgdGqLn] ;+ljwfgljk/Lt sfd u/] . h;nfO{ g] skfn] :jLsf/ ug{ ;Sb} g .Ú kwfgdGqL JolQm /x] sf] / ;+ljwfg nTofpg] sfd kf6L{n] gu/] sf] eGb} eddf gkg{ cux ug'{eof] . kwfgdGqLsf] sfo{z} nLsf sf/0f kf6L{leq cGt/;+3if{ rNb} cfO/x] klg ;+ljwfgnfO{ s'lNrP/ hgefjgf ljk/Ltsf] sfd u/] sf] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf g] kfn sDolgi6 kf6L{ -g] skf_ sf o'jf g] tf ;Gtf] if kf] v] n, cd/ g] kfnL, o'jf ;+3 bfªsf ;x;+of] hs dfwj a'9fyf] sL, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;lrj e'k] Gb cf] nLnufotn] egfO /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng cg] / f:jljo'' bfªsf ;+of] hs h+u /f] sfn] ug{'ePsf] lyof] .

3/ lgdf{0f ub} { x'g'x'G5 < tkfOFn] 3/ lgdf{0fsf] sfd yfNg'ePsf] 5 jf lgdf{0fsf nflu cfjZos kg]{ ;Dk"0f{ ;fdfg l;d]G6, 58, lun, l:6n kfOk, vfg]kfgLsf kfOk, l6g / /ª /f]ugsf ;fduL tyf dfj{n, lugfO6, lsrg j]o/, afy?d lkml6ªsf ;fdfgx? rflxPsf] 5 eg] Ps} ynf]df ;a} ;fdfg ;'ky d"Nodf pknAw 5 .

k|f]= k|sfz kGyL

kdf] l;dhn OG6/kfOh]h t'n;Lk'/–!* b"w/f;, bfª -df]tL ejg_ kmf]gM (*%!!$%)&), )*@–$@#!@$

Your Satisfaction is our pride......

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

;+;b lj36g kltudgnfO{ an k'Ug] sbd M ofbj

q bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, % k'; . hgtf ;dfhjfbL kf6L{ g] kfnsf cWoIf pk] Gb ofbjn] ;+;b lj36g ug] { lg0f{o ;+ljwfg ljk/Lt ePsf] atfpg'ePsf] 5 . cfOtaf/ ndxLdf gof“ o'uaf] w b} lgs;“usf] s'/ fsfgLdf pxf“n] cbfntaf6 lg0f{o ab/ geP hgtf dfem hfg] atfpg'eof] . …;+ljwfgn] kwfgdGqLnfO{ ;+;b lj36g ug] { s'g} klg ljz] if clwsf/ lbPsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …of] kxf/ ;+3Lo u0ftGqdflysf] kxf/ xf] . o;n] kltudgnfO{ an k'U5 .Ú /fi6«klt ;+ljwfgsf] ;+/ Ifs ePsf] eGb} l;kmfl/; :jLs[lt u/] / ;+ljwfgs} ljkIfdf pleg' unt ePsf] pxf“n] atfpg' eof] . …/fi6«kltaf6 klg :jLs[lt kfof] . ca cbfntaf6 klg /f] Sg ;lsPg eg] xfdL hgtfdfem hfG5f} + .Ú hgtfsf] anaf6 ;+;b lj36g ug] { lg0f{o lkmtf{ u/fpg] pxf“n] atfpg'eof] . …kf6L{leqsf] ;d:of

;dfwfg ug{ g;s] / b] znfO{ g} b'3{6gftkm{ ws] Ng] kof; eof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfdL of] sfo{sf] ;zQm la/f] wdf pqG5f} + .Ú hgtf ;dfhjfbL kf6L{ cGtu{t dlxnf ljefun] cfof] hgf u/] sf] kb] z:t/Lo klzIf0f sfo{qmd pb\3f6g ug{ ndxL cfpg'ePsf ofbjn] cfOtaf/ laxfg kqsf/ ;Dd] ngdf kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLsf] sfo{z} nLsf] s8f?kdf lj/f] w ug{'eof] . …;+;b rnfpg'kg{] d'v} df kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] cWofb] zdfkm{t d'n's

rnfpg vf] Hg' eof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …of] kof; ;+3Lo u0ftGqsf] efjgfljk/Lt xf] . 6Lsfk'/ 36gf /fhgLlts d'2f xf] M ofbj s} nfnLsf] 6Lsfk'/ df y?x6 cfGbf] ngsf] qmddf ePsf] lx+;fTds 36gf /fhgLlts d'2f ePsf] hgtf ;dfhjfbL kf6L{sf cWoIf pk] Gb ofbjn] atfpg'ePsf] 5 . /] zd rf} w/LnufotnfO{ cbfntn] hGds} bsf] km} ;nf u/] sf] klt km/s wf/0ff /fVb} pxf“n] l/xfO ul/g'kg{] atfpg'eof] . …/fhgLlts d'2f xf] . /fhgLlts?kdf ;dfwfg ul/g'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …emfkf labf] x, dfcf] jfbL o'4 klg /fhgLlts d'2faf6 ;dfwfg ul/of] . y?x6 cfGbf] ng, dw] z cfGbf] ng /fhgLlts d'2fsf] cfGbf] ng xf] .Ú kqsf/ ;Dd] ngdf hgtf ;dfhjfbL kf6L{ n'lDagL kb] z cWoIf czf] ss'df/ ofbj, lhNnf cWoIf xf] dk;fb zdf{nufotsf] pkl:ylt lyof] .

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]hsf] k'gM cfj]bg kmf/fd eg]{ cToGt} h?/L ;"rgf Û o; sn]hdf # jif] { l8Knf] dftkm{ l8Knf] df Og sDKo"6/ Ol~hlgol/ª -sDKo"6/ cf] e/l;o/_ / lk–l8Knf] dtkm{ lk–l8Knf] df Og l;len Ol~hlgol/ª, lk–l8Knf] df Og On] lS6«sn Ol~hlgol/ª, lk–l8Knf] df Og ;e] { -cldg_ Ol~hlgol/ª df k9\g OR5's ljBfyL{x?sf] cfj]bg kmf/fd eg{ 5'6]sf kfljlws lzIff cWoog ug{ OR5's ljBfyL{x?sf nflu s]xL l;6 vfnL ePsf]n] @)&& k'; ^ ut];Dd cfj]bg kmf/fd eg]{ Dofb yk ul/Psf]n] k9\g OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj:t[t hfgsf/Lsf nfluM

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]h 3f]/fxL–!^ ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª kmf]g g+= )*@–%^@^)!÷(*%&*#!^*$÷(*%&*#%(()

Web: www.rec.edu.np Email : info@rec.edu.np

@

@)&& ;fn k'; ^ ut] ;f]daf/

(Dec 21, 2020)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

;–;fgf sfdaf6 z'? u/f+} ;+;b lj36g hgtfklt ljZjf;3ft kwfgdGqL s] =kL= zdf{ cf] nLn] cfOtaf/ laxfg hglgjf{lrt kltlglw;ef lj36gsf] l;kmfl/; u/] kl5 d'n's /fhgLlts cGof] n cl:y/tfsf] dfu{df ws] lnPsf] 5 . tLg jif{cl3 /fhgLlts l:y/tf / ljsf;sf ;fy} ;d[4 g] kfn ;'vL g] kfnLsf] gf/f lbP/ kwfgdGqL aGg'ePsf cf] nL cfkm\gf 3f] lift dfGotfaf6 k5fl8 x6\b} ;+;b lj36g / dWofjlw lgjf{rgsf] af6f] df nfUg' cfkm} df cgf} 7f] / pb] snfUbf] ljifo xf] . of] sbdaf6 pxfFn] ca hgtfdf hfg] cfkm\gf] g} lts clwsf/;d] t u'dfO;Sg' ePsf] 5 . kfFr jif{sf nflu hgtfaf6 DofG8] 6 kfPsf] g] t[Tjn] dWofjlwsf] a] df} ;dL afhf ahfpg' cfkm} df pb] snfUbf] ljifo xf] . of] eg] sf] hgtfkltsf] ljZjf;3ft / wf] sf xf] . ;fdfGo ljj] s ePsf] gful/sn] ;d] t o:tf] sbdnfO{ ;dy{g ug{ ;Sb} g . kwfgdGqLsf] l;kmfl/; /fi6«kltaf6 :jLs[t eO;s] sf] clxn] sf] cj:yfdf d'n's ca km] l/ /fhgLlts cl:y/tfsf] af6f] df lx8\g] ;+efjgf g} a9L 5 . of] ljifo cbfnt;Dd k'Ug] lglZrt eO;s] sf] ;Gbe{df ca o;sf] l5gf] kmfgf] ug] { sfd ;jf] {Rr cbfntn] ug] { g} 5 . cbfntsf] lg0f{o g} clGtd x'g] ePsf] n] casf] s] xL ;do To;s} ktLIffdf laTg] 5 . kwfgdGqLsf] l;kmfl/;nfO{ cbfntn] c:jLsf/ u/] sf] jf ab/ u/] sf] cj:yfdf ;+;b lj36g / dWofjlw lgjf{rg gx'g klg ;S5 . t/ ca g] skf Pp6} kf6L{sf] ?kdf /xg] ;+efjgf sl/a–sl/a ;dfKt ePsf] 5 . ca g] tfx?sf] 5'§f5'§} g} eftefG5f x'g] ;+efjgf g} a9L 5 . b'O{ 7"nf sDo'lgi6 kf6L{ ldn] / Pp6f 7"nf] zlQm lgdf{0f ePsf] / Tof] hgtfaf6 cg'df] lbt eO;s] sf] cj:yfdf Tof] klqmofnfO{ etfe'+u kfg'{ g] t[Tjsf] 7"nf] c;Ifdtf xf] . of] bf] ifsf] ef/L ;a} eGbf a9L kwfgdGqL cf] nLn] g} af] Sg'kg] { 5 . s] pxfFn] cfkm" kwfgdGqL x'gsf nflu dfq} kf6L{ Pstf ug'{ePsf] xf] < o;sf] hjfkm hgtfnfO{ lbg ;Sg'k5{ . kf6L{leqsf] cfGtl/s åGå Joj:yfkg ug{ g;s] / d'n'snfO{ dWofjlwdf ws] Ng] sbdaf6 /fdf] kl/0ffd xft nfUg] ;+efjgf laNs'n} 5} g . kf6L{leqsf] åGå ;dfwfg ug] { y'k} ljsNkx? lyP kwfgdGqL;Fu . t/ pxfF To:tf ljsNkdf hfg} rfxg'ePg . cWoIf jf kwfgdGqL dWo] Ps kb 5f] 8] / pxfFn] ;xdltsf] ldnglaGb' vf] Hg ;Sg'x'GYof] . cfkm\g} x7 / bDesf sf/0f pxfFn] kl5Nnf] r/0fdf kf6L{leq / aflx/ ;d] t ljZjf; u'dfpFb} hfg'eof] . kd'v kltkIfL bnsf g] tf;Fu ldn] / ;Qf;fem] bf/L ug] { pxfFsf] k:tfjsf] sf+u] ;leq ;dy{g kfKt x'g g;Sbf pxfFn] kf6L{leq / aflx/ ljZjf; u'dfPsf] kl/l:ylt l;h{gf eof] . cWofb] zaf6 d'n's rnfpg vf] Hg] cEof; ;+ljwfg / nf] stGqsf] dd{ljk/Lt lyof] . pxfFn] k6s– k6s o:tf] cEof; ug{ vf] Hg'eof] t/ To;df l6Sg ;Sg] kl/l:ylt /x] g . To;} n] ;+;b lj36gsf] l;kmfl/; ;Qf pGdfbsf] k/fsfi7f xf] . o;n] hgdtsf] cgfb/ ug'{sf ;fy} nf] stGqsf] dd{dfly kxf/ u/] sf] 5 . kwfgdGqL cf] nL ;'vL g] kfnL / ;d[4 g] kfnsf] cfkm\g} kl/sNkgfklt OdfGbf/ b] lvg' ePg . ;/sf/sf dGqL / kwfgdGqLx? v'n] cfd ei6frf/df ;+nUg eP . sf] / f] gf dxfdf/LSf] Joj:yfkgdf ;d] t ;/sf/n] w} o{, ljj] s ;+od / kl/kSjtf b] vfpg ;s] g . dxfdf/Lsf] ;fdfg vl/bdf ;d] t ei6frf/ ug] { cfk/flws sfdx? eP . t/ kwfgdGqL o:tf lqmofsnfkklt s7f] / aGg'sf] ;f6f] ei6frf/Lsf] ;+/ If0f ug] {, 9fs5f] k ug] { e"ldsfdf b] lvg'eof] . g] kfnsf] Oltxf;d} kwfgdGqLn] ei6frf/Lsf] ;+/ If0f ug'{kg] { pb] snfUbf] / nHhf:kb e"ldsf x] g{ gful/sx? ljjz eP . kf6L{leq kwfgdGqLnfO{ g?rfpg] x? s] s:tf lyP, Tof] Pp6f kIf x'g;S5 . t/ kwfgdGqL b] z, hgtf / kf6L{klt Odfgbf/ aGg ;s] sf] eP unt kj[lQ af] s] sfx? cfkm} gf+luP/ hfg ;Sy] . o;sf nflu kwfgdGqLn] ;+;bsf] ;fdgf ug]{ cfF6 b]vfpg'kYof]{ . t/ pxfFn] pN6f] af6f] /f]Hg'eof] . ;+;b lj36g / dWofjlwsf] c:q ca kwfgdGqLsf nflu unkfzf] aGg ;S5 . o;sf] bf] if c?nfO{ nufP/ pDsg] cj:yf laNs'n} 5} g . g] kfnL /fhgLltdf dWofjlw lgjf{rg s'g} gofF kof] u xf] Og . @)%! df tTsfnLg kwfgdGqL lul/hfk;fb sf] O/fnfn] dWofjlwdf d'n'snfO{ ws] Nbf s] kl/0ffd kfKt eof] , huhfx] / g} 5 . dWofjlw lgjf{rg s'g} klg ;d:ofsf] ;dfwfg xf] Og / x'g klg ;Sb} g . of] eg] sf] x7, bDe, cx+sf/ kbz{g ug] { c:q dfq xf] . o;n] nf] stGqsf d"No dfGotfnfO{ sdhf] / agfpF5 / d'n'snfO{ /fhgLlts cl:y/tfsf] af6f] df 8f] ¥ofpF5 . dWofjlw s] sf nflu < km] l/ b'O{ ltxfO{ kfKt ug{ < of] eg] sf] hgtfnfO{ e] 8f, afvf 7fGg] ax'n6\7Lkg xf] . kwfgdGqLn] l;kmfl/; u/] sf] dWofjlw lgjf{rgn] d'n'snfO{ hah{: t cl:y/tfsf] af6f] df ws] Ng] lglZrt 5 . To;} n] o;sf] kltjfb x'g' h?/L 5 . d'n'snfO{ sf] / f] gf dxfdf/Ln] ufFlh/x] sf] a] nf dWofjlwdf ws] Ng] sbd cfkm} df 7"nf] v] njf8 xf] . cfufdL @)&* j} zfv !& / @& ut] lgjf{rg x'g] ;+efjgf g} 5} g . To;} n] lj3l6t kltlglw;efsf] k'gM:yfkgfaf6} d'n's k'gM l:y/tftkm{ kms{g] ePsf] n] ;a} nf] stflGqs tyf kultzLn zlQmx? Pstfa4 eP/ ;+;b lj36gsf lj?4 pleg h?/L 5 . ;+;b lj36g ug] { sbd eidf;"/ kj[lQsf] pkh xf] . of] ljj] sxLgtfsf] k/fsfi7f / ;Qf pGdfbsf] kl/0ffd xf] . o;n] d'n'snfO{ kltudglt/ 8f] ¥ofpg] 5 . d'n'ssf] ;+ljwfg / /fhgLlts k0ffnLnfO{ b'3{6gfdf kfg] {5 . o;nfO{ ca /f] Sg] eg] s} hgtf / cbfntn] xf] . b] znfO{ b'3{6gfaf6 arfpg] xf] eg] o:tf] eidf;"/ kj[lQnfO{ c:jLsf/ ug} {kg] { x'G5 .

s;n] s] eg] < kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nL ;+3Lo kltlglw;ef lj36g ug{ ug'{ePsf] l;kmfl/; u} / ;+j} wflgs, cnf] stflGqs, lg/+s'z / kl/jt{glj/f] wL kltufdL sbd xf] . of] nfu' x'g ;Sb} g . – gf/fo0fsfhL >] i7 -g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf kjQmf_ of] ;+;b lj36gsf] l;kmfl/; ;+ljwfgljk/Lt sbd xf] . kwfgdGqLn] ax'dt u'dfPkl5 ;j{;QfjfbL /fhgLltsf nflu ;+ljwfg ldRg yfNg'ePsf] 5 . – dLg] Gb l/hfn -g] kfnL sf+u] ;sf g] tf_ ;+;b lj36g olt ;lhn} ug] { ;+ljwfgdf sxL+ klg Joj:yf 5} g . of] lglj{jfb ljifo lyof] . ;+;b lj36g ug{ gkfpg] ;+ljwfg lgdf{0fsf qmddf ;a} /fhgLlts bnx?df Psdt lyof] . – nId0fnfn s0f{ -hgtf ;dfhjfbL kf6L{sf ;f+;b_ clxn] sf] cj:yfdf kwfgdGqLnfO{ ;+;b lj36g ug] { clwsf/ x'Fb} g . clxn] sf] cj:yfdf /fi6«kltn] of] l;kmfl/;nfO{ c:jLsf/ ug'{k5{ . ;+ljwfgsf] wf/f *% df Joj:yflksf ;+;bsf] sfo{sfn kf“r jif{ eg] / :ki6 ?kdf tf] lsPsf] 5 . – an/fd s] ;L -;jf] {Rr cbfntsf k"j{GofofwLz_ xfdf] ;+ljwfgdf ;+;b lj36gsf] kfjwfg 5} g . ;+;baf6 ;/sf/ u7g x'g g;s] sf] cj:yfdf ;+;b lj36g ug] { clwsf/ s;} nfO{ 5} g . – zDe' yfkf -jl/i7 clwjQmf_

clxn] ;+;f/nfO{ sf] / f] gfn] ysf{O/x] sf] 5 . o;n] cfly{s, ;fdflhs, ;f+: s[lts / ef} lts lgdf{0fdf g/fdf] ;“u kefljt agfO/x] sf] 5 . /fdf] l;i6d;“u rn] sf ;DkGg /fi6« / Toxf“sf hgtf;d] t g/fdf] ;“u kefljt alg/x] sf 5g\ t/ g] kfnLsf] /f] u klt/f] wfTds Ifdtf a9L eP/ xf] ls oxf“;Dd cfOk'Ubf sf] / f] gf efO/; sdhf] / eP/ xf] Tolt kefj kf/] sf] b] lvb} g . To;} n] t xfdL g] kfnLx?n] of] s] xL xf] Og eg] h:tf] Jojxf/ ul//x] sf 5f+} . udL{df eGbf rL;f] df a9L ;lqmo ePsf] b] lvG5 . of] lx;fjn] ca s]xL dlxgfkl5 g] kfndf udL{ df} ;d z'? x'G5 . clg sf] / f] gf emg sdhf] / x'“b} uof] eg] g] kfnn] dfgjLo Iflt csNkgLo ?kn] Joxf] g'{kg{] 5} g . g] kfnsf] ;Gbe{df bdsf /f] uL, ls8\gLsf /f] uL, To;df klg ;'u/ / Jn8k] ;/sf /f] uLsf lglDt cln a9L vt/f b] lvof] . af“sLn] t o;nfO{ ;xh?kdf g} krfO;s] sf] b] lvG5 . o;sf] ;g{] klqmofnfO{ h'g ?kdf krf/ ul/Psf] lyof] Tof] ?kdf ;/] sf] eP cfwf g] kfnLnfO{ g/fdf] ;“u kefljt agfpg] lyof] t/ To;f] b] lvPg . To;} n] o;sf] kefj kfg{] Ifdtf sdhf] / ePsf] sf/0f sf] / f] gf nfu] / klg 7Ls ePsf] x'g ;S5 . t} klg ;hu / ;ts{ eg] x'g} kb{5 . sltv] / of] efO/;n] cfkm"nfO{ s'g?kdf kl/jlt{t u/fp“5 yfxf 5} g . clxn] lgld{t sf] / f] gf EoflS;gnfO{ ;d] t olb sf] / f] gfn] krfpg ;Sof] eg] emg eofjx cj:yf l;h{gf x'g ;S5 . otflt/ g] kfn ;/sf/ / ;+;f/e/sf dflg; ;r] t x'g h?/L 5 . kof{j/0f ljgfz / kb"if0fsf] sf/0fn] gof“– gof“ /f] usf] pTklQ / ljsf; eO/x] sf] 5 . To;} n] sf] / f] gf efO/; csf{] ?kdf ljsl;t gxf] nf eGg ;lsb} g . lsgeg] of] efO/; ca s'g} g s'g} ?kdf /lx/xg] 5 . hltv] / klg km} ng ;S5 . c? o:t} of of] eGbf vt/gfs efO/;sf] pTklQ gxf] nf eGg ;lsb} g o:tf] cj:yfdf ;/sf/n] hgtfnfO{ :j:y eP/ af“Rgsf] nflu oxL d'tflas gLlt / sfo{qmd agfP/ cufl8 a9\g'kb{5 . kof{j/0f kb"if0fsf x/] s kIfnfO{ x6fp“b} / /fdf] Joj:yfkg ug{] gLlt lng'kb{5 .

o:t} u/L va/L gfsfdf jif{] lg lu4 d/] / hgtfn] vf] nfsf] kfgL g} gvfg] cj:yf lsg cfof] < ;TotYo s] xf] eg] / a'em\g] sfd l8lehg jg sfof{no b] pv'/ Lsf] xf] Og / < ha ls ;/sf/n] g] kfndf lu4 ;+/ If0fdf kefjsf/L e"ldsf lgjf{x u/] sf] eg] / cGt/f{li6«o cjf8{ kfPsf] 5 . ha ls of] sfd u} / ;/sf/L ;+: yfx?n] ul//x] sf 5g\ .

hLjg / hut xfdLn] sf] / f] gfaf6 w] / } kf7 l;Sg' kb{5 . d'Vo?kdf kof{j/0fsf] ljifo xfdf] b} lgs hLjg;“u hf] l8Psf] ljifo xf] . o;sf] lbuf] ;+/ If0f / ljsf; ug'{kb{5 eg] / cfdhgtf o; sfddf nfUg'kb{5 . /fHo ;+oGq klg kof{j/0fsf] lbuf] ;+/ If0fnfO{ ljz] if cleofgcGtu{t rnfpg'kb{5 . olb xfdLn] nfk/jfxL ub} { uof}{+ eg] emg kl5 emg ;d:of a9\b} hfg] 5 . xfdf] bfªdf d+l;/sf] clGtdlt/ kfnf kg{ z'? ug'{ /fdf] nIf0f xf] Og . kfnf t k'; !% kl5 dfq kg'{kg{] xf] . k'; ! ut] sf lbg lbp“;f] xfjf rNof] . of] /fdf] nIf0f xf] Og . o;n] xfdf s[lifafnLnfO{ ;d] t g/fdf] ;“u kefljt agfpg] 5 . emg cfn' 6df6/h:tf t/sf/LnfO{ arfpg} d'l:sn kg{] 5 . clxn] sf] cj:yf x] bf{ st} k'; dlxgf df3 dlxgf t x'g uPg < df} ;dsf] lx;fan] k"/ } Ps dlxgf ufoj ePsf] t xf] Og eGg] h:tf] kf] b] lvb} 5 . o:tf] x'g' eg] sf] vt/gfs cj:yfaf6 u'lh/x] sf t 5} gf} + eGg] kZg p7\gk'U5 . To;} n] kof{j/0f / h} ljs ljljwtfsf] lbuf] ;+/ If0f / ljsf;nfO{ cem tLa ?kdf ug{'kg{] cfjZostf eO;s] sf] 5 . hlt nfk/jfxL / l9nf;': tL u5f{+} Tolt g} Iflt ef] Ug'kg{] x'G5 . xfdL ;r] t elgg] dflg;df slxn] aNg] xf] nf ;+/ If0fsf] lbof] < ;/sf/L g] skf bfªsf ;lrj ;'jf; k'gn] k'; ! ut] va/Lgfsfaf6 kmf] g ug{'eof] . oxf“ jif{] lg ;of+} sf] ;+Vofdf lu4 cfP/ vf] nfdf kfgL vfP/ d5{g\ . To;} n] oxf“sf] kfgL xfdL vfb} gf} eG5g\ s] xf] eg] / eGg'eof] . o:tf] gx'g'kg{] a? Toxf“ h+unL hgfj/

u l8NnLaxfb'/ /fjt dfg{ d/] sf hgj/df ljif xflnlbbf pQm l;gf] lu4n] vfP eg] dg{ ;S5g\ . xf] Og eg] lu4 To;/L gdg'{ kg{] xf] . kfgL g} ljiffQm eP Tof] vf] nfdf df5f w] / } kfOG5 eGg] a'lemof] . To;sf/0f kfgL ljiffQm x'g] s'/ f] ePg . o;f] klg x'g;S5 df5f dfg{ vf] nfdf ljif kof] u ubf{ df5f vfg] r/f dg{ ;S5g\ . Tof] kfgL vfP/ hgfj/ klg dg{ ;S5g\ . rfx] h] xf] ;\ Ps k6s hfg} kg{] eof] . ;"rgf lbPsf] df ;'jf;hLnfO{ wGojfb . of] ;a} klqmofn] gof“ /f] usf] hGd lbg ;S5 . To;} n] h} ljs ljljwtf ;+/ If0f ug'{kb{5 elgPsf] xf] . xfdL bªfnLx?nfO{ ca 3f] / fxL– t'n;Lk'/ sf] kmf] / n] g ;8sn] dfg{] g} eof] . af6f] df lx8\g] , df] 6/;fOsn r9\g] / 5] pdf a:g] hgtf t dg{] g} eP jfo';d] t rsf{] kb"if0f x'“b} uO/x] sf] 5 . g sfdnfO{ tLatf lbOPsf] 5 . g t w'nf] dfg{ kfgL g} xflnG5 . w'nf] n] kmf] S;f] nufot dfgj z/L/sf dxTjk"0f{ c+ux? sdhf] / x'“b} hfg] 5g\ . o:tf] cj:yfdf sf] / f] gf efO/; cltqmldt eof] eg] af“Rg] ;Defjgf /xg] 5} g . otflt/ :yfgLo ;/sf/n] Wofg lbg'kg{] xf] k6Ss} Wofg lbb} g . o;/L w'nf] lg/Gt/ p8\g lbg] xf] eg] dflg; dfg{ ;/sf/ g} pBt 5 eg] / eGg} kg{] x'G5 . To;sf/0f kfgL clgjfo{ ;f“em laxfg lbgdf b'O{k6s /fVg] Joj:yf t'?Gt ldnfpg'kb{5 . xf] Og eg] ;8ssf jl/kl/ 3/ agfO{ a:g] x? p7La:g';\ . uf8L aGb ul/lbg';\ . gq tkfO“x?sf] :jf:Yodf uDeL/ kefj kfg{] 5 . o;sf] c;/ tTsfn gb] lvP klg bL3{sfndf cjZo b] lvg] 5 .

ljsf;sf] sfddf cj/f] w ug'{x'“b} g t/ ljsf;sf] gfddf ljgfz ug{ klg kfO“b} g . dfgj :jf:Yodfly v] njf8 ug{ t slQ klg kfO“b} g . kfgL /flvlbP ;d:of x'“b} g eg] kfgL lsg g/fVg] < To;} n] xfdL r'k nfUg'x'“b} g ;d:ofdf af] Ng'kb{5 . cfjZos k/] klt/f] w ug{ tof/ x'g ;Sg'kb{5 . ;/sf/L dfG5] x? aGb uf8Ldf lx“8\5g\, pgLx?nfO{ s] xL dtnj x'“b} g . cfdhgtf t v'Nnf lx8\g] xf] . hgtfsf] af/] df g;f] Rg] ;/sf/ hgkIfLo aGg} ;Sb} g . o;n] sf] / f] gfsf] ;+qmd0f emg km} nfpg ;Sg] b] lvG5 . o;tkm{ ;a} sf] Wofg hfcf] ;\ . ;/sf/ kof{j/0fklt kltj4 5f} + eg] / af/Daf/ elg/xG5 t/ ;+/ If0f / kb"if0f /f] Sg ;–;fgf sfd t ub{} g emg 7"nf] sfd ug{] s'/ } x“'b} g . To;} n] af] Ng ;lhnf] 5 Jojxf/df nfu' ug{sf] nflu gLlt x'g'kb{5 . OR5fzlQm x'g'kb{5 . hyfefjL p8fpg] w'nf] / w'jf“ lgoGq0f ug{ ;lsG5 . t/ ToxL sfd ug{ klg ;Sb} gg\ . o:t} u/L va/L gfsfdf jif{] lg lu4 d/] / hgtfn] vf] nfsf] kfgL g} gvfg] cj:yf lsg cfof] < ;TotYo s] xf] eg] / a'em\g] sfd l8lehg jg sfof{no b] pv'/ Lsf] xf] Og / < ha ls ;/sf/n] g] kfndf lu4 ;+/ If0fdf kefjsf/L e"ldsf lgjf{x u/] sf] eg] / cGt/f{li6«o cjf8{ kfPsf] 5 . ha ls of] sfd u} / ;/sf/L ;+: yfx?n] ul//x] sf 5g\ . ;/sf/n] lu4 ;+/ If0fsf] nflu k~rjif{] of] hgf agfp“5 t/ cfkm"n] gu/L u} / ;/sf/L ;+: yfsf] e/ kb{5 . k~rjif{] sfo{ of] hgf sfof{Gjog ug{] lhDdf l8lehg jg, l8lehg kz' ;] jf, lgs'~h / :yfgLo ;/sf/sf] xf] t/ ;a} d:t 5g\ . of] tfnn] kof{j/0fsf] lbuf] ;+/ If0f x'g ;Sb} g . xfdLn] ;'Gb/ g] kfn / ;'vL g] kfnL agfpg sbflk ;Sb} gf} + . o;sf] lglDt t ;/sf/n] ;a} kIf / hgtfnfO{ ;fydf lnP/ cufl8 a9\g ;Sg'kb{5 . clg dfq :jR5 hLjg lhpg] jftfj/0f agfpg ;S5f+} . o;sf] lglDt /fhgLlt1x? kof{j/0f ;+/ If0fklt ;r] t aGg ;Sg'kb{5 . o;tkm{ uDeL/ aGg ;Sg'kb{5 . o;sf] lglDt uDeL/ 5nkmn u/fpg' kg{] cfjZostf a9\b} uPsf] 5 .

;+ljwfgkbQ Goflos ;ldlt / :yfgLo ;/sf/ g] kfnsf] ;+ljwfgn] ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqfTds zf;g Joj:yfsf] dfWodåf/f lbuf] zflGt, ;'zf;g, ljsf; / ;d[l4sf] cfsf+Iff k"/ f ug] { ck] Iff /fv] sf] b] lvG5 . ;+ljwfg b] zsf] d"n sfg'g xf] . d"n sfg'gn] ;/sf/sf kd'v tLg c+ux¿ Joj:yflksf, sfo{kflnsf / Gofokflnsfsf] ;+j} wflgs Joj:yf u/] sf] 5 . Joj:yflksfn] g] kfn / g] kfnLsf] lxtcg'?ksf P] g, sfg'g lgdf{0f ub{5 . Joj:yflksfn] lgdf{0f u/] sf P] g sfg'g sfo{kflnsfn] sfof{Gjog ub{5 . sfo{kflnsfn] P] g sfg'g sfof{Gjog ubf{ sf] xL s;} nfO{ klg kL/dsf{ kg{ uPsf] v08df krlnt P] g sfg'gsf] s;Ldf /fv] / sfg'gL pkrf/ ub} { lgikIf Gofo lbg] sfo{ Gofokflnsfn] ub{5 . s'g} klg nf] stflGqs d'n'ssf] /fHozlQm kl/rfng ug{ zlQm k[ysLs/0f / zlQm ;Gt'ngsf] l;4fGtnfO{ ;jf] {kl/ cfwf/ dflgG5 . o;} dfGotf cg'?k d'n'ssf] zf;g ;~rfng ug] { afu8f] / hglgjf{lrt ;/sf/sf] xftdf x'G5 . ;+3Lo ;/sf/, kb] z ;/sf/ / :yfgLo ;/sf/n] ;+ljwfgn] Joj:yf u/] d'tfljs cf–cfkm\gf] If] qflwsf/leq /x] / ;fj{ef} d;Qf;DkGg g] kfnL hgtfsf] lxtf] kof] uL sfo{ ug{' u/fpg'kb{5 . Gofokflnsfsf] ;f+u7lgs :j?k cWoog ubf{ s] Gbdf ;jf] {Rr cbfnt, kb] zdf pRr cbfnt, kTo] s lhNnf :t/df lhNnf cbfntsf] Joj:yf ;+ljwfgn] u/] sf] 5 . g] kfnsf] ;+ljwfgn] kl/sNkgf u/] sf] tLg txsf] ;/sf/dWo] :yfgLo ;/sf/ leq klg Joj:yflksf, sfo{kflnsf / Gofokflnsfsf] Joj:yf u/] sf] b] lvG5 . :yfgLo ;/sf/ eGgfn] ljz] ifu/L ufp“kflnsf / gu/kflnsfnfO{ lnOG5 . ufp“kflnsf / gu/kflnsfdf Joj:yflksfsf] sfd qmdzM ufp“;ef / gu/;efn] ub{5g\ . ufp“ sfo{kflnsf / gu/ sfo{kflnsfn] sfo{kflnsfsf] clwsf/ kof] u ub{5g\ . ;+ljwfgn] kTo] s ufp“kflnsfdf pkfWoIfsf] ;+of] hsTjdf ufp“ sfo{kflnsf ;b:o b'O{hgf ;d] t /xg] u/L / gu/kflnsfdf pkkd'vsf] ;+of] hsTjdf gu/sfo{kflnsf ;b:o b'O{hgf ;b:o /xg] u/L Ps Goflos ;ldlt u7g ug] { Joj:yf u/] sf] 5 . ;+ljwfgn] :yfgLo txnfO{ @@ j6f ljifout clwsf/x¿ :ki6 Joj:yf u/] sf] 5 . o;/L u7g x'g] Goflos ;ldltn] sfg'g adf] lhd cf–cfkm\gf] If] qflwsf/leqsf ljjfb lg¿k0f ug] { sfo{ ub{5 . g] kfnsf] ;ljwfg, @)&@ sf] wf/f @!& adf] lhd ul7t :yfgLo txsf Goflos ;ldltsf] sfd, st{Jo / clwsf/;DaGwL Joj:yf :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P] g,

@)&$ n] u/] sf] 5 . ufp“kflnsf tyf gu/kflnsfdf ul7t Goflos ;ldltnfO{ pQm P] gn] If] qflwsf/ tf] s] sf] 5 . h; cg';f/ s'nf] , af“w k} gL, cfnLw'/ kfgL3f6sf] af“8kmF“8 tyf pkof] u, Hofnf dhb'/ L glbPsf] , r/g, 3f“;, bfp/f, csf{sf] afnL gf] S;fgL u/] sf] , 3/kfn'jf kz'k+IfL x/fPsf] jf kfPsf] . Ho] i7 gful/ssf] kfngkf] if0f tyf x] / rfx gu/] sf] , gfafns 5f] / f5f] / L jf klt–kTgLnfO{ OHht cfdbkdb cg';f/ vfg nfpg jf lzIff bLIff glbPsf] , c?sf] 3/ hUuf jf ;DklQnfO{ c;/ kg] { u/L ?v lj?jf nufPsf] , jflif{s @% nfv ?k} of“;Ddsf] lauf] ePsf] 3/ axfn / 3/ axfn ;'ljwf;DaGwL . ;+lwof/sf] hUuftkm{ ‰ofn /fvL 3/ agfpg krlnt sfg'gadf] lhd 5f] 8\g'kg] { hlt hUuf g5f] 8L 3/ agfPsf] , cfkm\gf] 3/ jf an] ;Laf6 csf{sf] 3/, hUuf jf ;fj{hlgs af6f] df kfgL kmfn] sf] ljifo, s;} sf] xs jf :jfldTjdf eP klg k/fk"j{b] lv ;fj{hlgs ¿kdf kof] u x'“‘b} cfPsf] af6f] , j:t'efj lgsfNg] lgsf;, j:t'efj r/fpg] rf} / , s'nf] , gx/, kf] v/L, kf6L kf} jf, cGTo] li6 :yn, wfld{s:yn jf cGo s'g} ;fj{hlgs :ynsf] pkof] u ug{ glbPsf] jf afwf k'¥ofPsf] . o:tf ks[ltsf ljjfbx¿ lg¿k0f ug{ Goflos ;ldltn] b'a} kIfnfO{ pkl:yt u/fO{ cfjZos 5nkmnkZrft lgikIftfk"j{s lg0f{o lbg ;Sg] Joj:yf u/] sf] 5 . :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P] gn] :yfgLo txsf Goflos ;ldltnfO{ sltko ljifodf d] nldnfksf] dfWodaf6 dfq ljjfb lg¿k0f ug{ ;Sg] u/L Joj:yf u/] sf] 5 . h;cg';f/ ;/sf/L, ;fj{hlgs jf ;fd'bflosafx] s Psfsf] xssf] hUuf csf] {n] RofkL, ldrL jf 3';fO{ vfPsf] , ufnL a] OHhtL, n'6lk6, c?sf] jf;df cglws[t kj] z u/] sf] ljjfb . cËeË afx] ssf] a9Ldf Ps jif{;Dd s} b ;hfo x'g ;Sg] s'6lk6, klt–kTgLaLrsf] ;DaGw laR5] bsf] ljifo . kz'k+IfL 5f8f 5f8] sf] jf kz'k+IfL /fVbf jf kfNbf nfk/jfxL u/L c?nfO{ c;/ kf/] sf] , ;fj{hlgs, ;/sf/L jf ;fd'bflos afx] s cfkm\gf] xs gk'Ug] c?sf] hUufdf 3/ jf s'g} ;+/ rgf agfPsf] . csf{sf] xs ef] udf /x] sf] hUuf cfjfb jf ef] u rng u/] sf] , Wjlg kb"if0f u/L jf kmf] xf] / d} nf km\of“sL l5d] sLnfO{ c;/ k'¥ofPsf] . krlnt sfg'gadf] lhd d] nldnfk x'g ;Sg] JolQm afbL eO{ bfo/ x'g] cGo b] jfgL / Ps jif{;Dd s} b ;hfo x'g ;Sg] kmf} hbf/L ljjfbsf ljifodf Goflos ;ldltn] kIf ljkIf b'a} nfO{ pkl:yt u/fO{ b'a} kIfn] lht] sf]

cg'e"lt ug] {u/L d] nldnfk u/fOlbg ;Sg] Joj:yf u/] sf] 5 . o:tf ljjfb kIfn] rfx] df Goflos ;ldltdf ph'/ L btf{ gu/L l;w} cbfntdf d'2f bfo/ug{ s'g} klg afwf gkg] { Joj:yf ;d] t :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P] gn] u/] sf] b] lvG5 . Goflos ;ldltn] cfkm\gf] If] qflwsf/leq /x] / lg0f{o lng' kbf{ ;+of] hs / ;b:ox¿n] ;fd"lxs¿kn] ug] { Joj:yf 5 . tyflk ljjfbsf] ljifo lg¿k0f ubf{ ax'dtsf] /fo Goflos ;ldltsf] lg0f{o dflgG5 . ;+of] hs / csf] { Pshgf ;b:osf] pkl:ylt ePdf klg ljjfbsf] sf/jfxL lsgf/f ug{ ;lsG5 . t/ ;+of] hsafx] s c? b'O{hgf ;b:osf] pkl:yltdf ljjfbsf] lsgf/f ug] { afx] s c? sfo{klqmof cufl8 a9fpg ;lsG5 . ;+of] hs kb l/Qm ePsf] cj:yfdf eg] cGo b'O{hgf ;b:osf] ;j{;Ddltdf ljjfbsf] sf/jfxL lsgf/f ug{ ;lsG5 . Gofo ;Dkfbgsf] d"n dd{ / dfGotf eg] sf] lgikIftf xf] . o;} zfZjt tYonfO{ XboËd ub} { :yfgLo txsf] Goflos ;ldltsf] ;+of] hs jf ;b:osf] pQm ljjfb;“u lghL ;/f] sf/ jf :jfy{ uf“l;Psf] jf ;+of] hs jf ;b:osf] gftfleqsf JolQm ljjfbsf] kIf ePdf lghaf6 pQm ljjfb sf/jfxL lsgf/f ug{ gkfpg] Joj:yf :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P] gn] u/] sf] 5 . ljjfb lg¿k0f ug] { u/fpg] ;Gbe{df Goflos ;ldltn] ljjfbsf] clGtd lg0f{o u/] sf] ldltn] #% lbgleq ;DalGwt kIfnfO{ lg0f{osf] kdfl0ft kltlnlk pknAw u/fpg'kg] { Joj:yf 5 . Goflos ;ldltn] u/] sf] lg0f{odf lrQ ga'emg] kIfn] lg0f{osf] hfgsf/L kfPsf] ldltn] #% lbgleq ;DalGwt lhNnf cbfntdf k'g/fj] bg ug{ ;lsG5 . ufp“kflnsfsf] Goflos ;ldltaf6 ePsf] ldnfkq jf lg0f{o ufp“ sfo{kflnsf / gu/kflnsfsf] Goflos ;ldltaf6 ePsf] ldnfkq jf lg0f{o gu/sfo{kflnsfaf6 tTsfn sfof{Gjog ug{' u/fpg'kb{5 . ufp“kflnsf jf gu/kflnsfn] Goflos ;ldltaf6 ldnfkq jf lg0f{o ePsf ljjfb;“u ;DalGwt lnvt, ldnfkq jf lg0f{osf] clen] v Jojl:yt / ;'/ lIft?kdf /fVg'k5{ . Goflos ;ldltn] cfkm"n] u/] sf] sfdsf] jflif{s ljj/0f ufp“kflnsfsf] xsdf cWoIf / gu/kflnsfsf] xsdf kd'v dfkm{t ;DalGwt ;efdf k] z ug{'kg] { Joj:yf :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P] gn] u/] sf] 5 . g] kfnsf] ;+ljwfg, @)&@ n] :yfgLo txnfO{ :yfgLo ;/sf/sf] ¿kdf ljsl;t ug{ vf] h] sf] b] lvG5 . :yfgLo ;/sf/nfO{

u

xl/k;fb kf08] o

;+ljwfgkbQ @@ j6f clwsf/x¿ ;Dj4 :yfgLo ;/sf/n] k"0f{¿kdf sfof{Gjog ug{ u/fpg eg] ;s] sf] b] lvb} g . :yfgLo ;/sf/ alnof] ePkl5 dfq l;+xb/jf/sf] clwsf/ ufp“–ufp“df eGg] gf/fn] ;fy{stf kfpg] 5 . ta dfq ;fj{ef} ;Qf;DkGg g] kfnL hgtfn] ufp“sf ;d:of ufp“d} lg/fs/0f ePsf] b] Vg kfpg] lyP . g] kfnsf] ;+ljwfg, ;+3Lo P] g sfg'g, kb] z P] g sfg'g;“u gaflemg] u/L :yfgLo ;/sf/n] agfPsf] :yfgLo P] g sfg'g :yfgLo /fhkqdf ksflzt ePsf] ldltb] lv nfu' x'g] Joj:yf 5 . ;+ljwfg kbQ clwsf/ :yfgLo ;/sf/n] k"0f{¿kdf nfu' ug{ bIf hgzlQmsf] cefj Psftkm{ 5 eg] csf] {tkm{ lgjf{lrt hgkltlglwsf] sfo{Ifdtfsf] sdLn] ubf{ ;] jfufxLn] ck] Iff u/] d'tfljssf] ;] jf tyf ;'ljwf pknAw x'g g;s] sf] zfZjt ;TonfO{ gsfg{ ;lsb} g . nf] stflGqs ax'bnLo zf;g Joj:yfdf bnut /fhgLlt g} ;jf] {kl/ x'g'kb{5 . t/ la8Djgfk"j{s eGg} kb{5 xfdf] b] zdf bnut /fhgLltn] g] kfn / g] kfnLsf] /fli6«o :jfy{nfO{ 5f] 8] / Pp6} bnleq klg u'6 pku'6ut /fhgLltn] lbgfg'lbg h/f uf8\b} uPsf] lttf] ;To xf] . ;+3Lo ;/sf/, kb] z ;/sf/ / :yfgLo ;/sf/df hfg] g] tfu0fx¿n] lgjf{rgsf] ltly ldlt tf] lsPkl5 lgjf{rg kl/0ffd 3f] if0ff geP;Dd dfq bnut /fhgLltsf s'/ f ug'{ lgjf{rg kl/0ffd 3f] if0ff ePkl5 h'g;'s} bnsf kltlglw lgjf{lrt eP klg b] z / hgtfsf] kIfdf Psdt eP/} nfUg' ;fGble{s b] lvG5 . ta dfq ;+3Lo ;/sf/n] cufl8 ;f/] sf] ;d[4 g] kfn ;'vL g] kfnL eGg] gf/fnfO{ :yfgLo ;/sf/n] hghgdf lehfp“b} ;fj{ef} d;Qf;DkGg g] kfnL hgtfaf6 ufnL xf] Og u8u8fx6 tfnL kfpg ;Sg] lyof] eGbf cTo'lQm gxf] nf . -n] vs clwjQmf Pj+ g] kfn ;/sf/sf] k"j{pk;lrj x'g'x'G5 ._

CMYK

#

@)&& ;fn k'; ^ ut] ;f]djf/

(Dec.21, 2020)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

bb]/Ldf Jofj;flos 3f“F; v]tL

q ;fu/ l/hfn

Ko'7fg, % k'; . ;?df/fgL ufp“kflnsf j8f g+= @ bb] / Lsf %# jifL{o wgaxfb'/ s'dfnn] Ps bzsb] lv 3f“; v] tL ub} { cfpg'ePsf] 5 . !^ jif{ g] kfn kx/Ldf sfd u/L k] G;g/ ePkl5 s'dfn /f] huf/Lsf nflu rf/ jif{ dn] l;ofdf a:g'eof] . ljb] zdf b'Mv ug''{sf] ;f6f] cfkm\g} 7fp“df s] xL ug] { dg;fo;lxt 3/df kmls{P/ 3f“; v] tL z'? u/] sf] pxf“ atfpg'x'G5 . s'dfnn] )^* ;fn h] 7df cf7 ;o uf“haf6 3f“; v] tL z'? ug'{ePsf] xf] . af“emf] af/Ldf k/Dk/fut?kdf cGgafnL nufp“bf kl/jf/ kfNg ufxf] ePkl5 3f“; v] tLdf nfu] sf] pxf“n] atfpg'eof] . s'dfnn] )&! ;fndf xl/ofnL tfhf s] / f tyf 3f“; g;{/ L kmd{ btf{ ;d] t u/L Jofj;flos?kdf 3f“; v] tL z'? u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . …k/Dk/fut?kdf v] tL ubf{ ^ dlxgf klg vfg k'Ug 5f8] kl5 3f“; v] tLtkm{ cfslif{t ePsf] x“'Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfn 3f“; v] tLaf6 /fd} cfDbfgL lnPsf] 5' .Ú cfkm\g} @) /f] kgL If] qkmn hUufdf pxf“n] 3f“; v] tL ug'{ePsf] 5 . xfn kmd{df !$ khfltsf kf“r xhf/ uf“h 3f‘“; /x] sf 5g\ . tTsfnLg e] 6] / ] g/L sfof{noaf6 lgMz'Ns?kdf 3f“; lnO{ pTkfbg z'? u/] sf] s'dfnsf] egfO 5 . kmd{df xfn 8fn] tkm{ l;tn] ;, OlklnkL, asfOgf] , e6df;] , e'O“tkm{ g] lko/, l;cf] kmf] / , l;of] yL, ;'k/ g] lko/, dl;gf] tkm{ dnf6f] , kf“r kmnfdnufotsf 3f“; 5g\ . kmd{df pTkfbg ePsf 3f“;sf lj?jf a] Rg ;d:of gePsf] s'dfnn]

atfpg'eof] . pxf“sfcg';f/ 3f“; vl/b ug{ ufxsx? 3/d} cfpg] u/] sf 5g\ . pxf“n] pTkfbg u/] sf 3f“;sf a] gf{ lhNNff;“u} l5d] sL lhNNffx? /f] Nkf, bfª, af“s] , ;'v] {tnufotsf If] qdf vkt x'“b} cfPsf] 5 . 3f“;sf lj?jf lng ;Dks{ ug] { / ;jf/L ;fwg lnO{ 9'jfgL ug] { u/] sf] pxf“sf] egfO 5 . b'O{ nfv %) xhf/ ?k} of“‘ nufgL ePsf] 3f“; v] tLaf6 cfDbfgL ;f] r] h:t} ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . …ljb] zdfeGbf oxf“ v'zL 5'Ú– pxF“n] eGGf'eof] – …cGo v] tLsf] t'ngfdf 3f“; v] tL ug{ ;xh 5 .Ú 3f“; v] tLnfO{ jif{df Psk6s dnhn u/] k'Ug] s'dfnsf] egfO 5 . 3f“; v] tLaf6 s'dfnn] cl3Nnf] jif{ )&^ df rf/ nfv %% xhf/ ?k} of“ cfDbfgL u/] sf] atfpg'eof] . To:t} rfn' jif{ )&& sf] xfn;Dd b'O{ nfv *@ xhf/ ?k} of“ cfDbfgL u/] sf] atfpg'eof] . 3f“; v] tLsf nflu ;fljssf] lhNnf kz' ;] jf sfof{no Ko'7fg / ls;fgsf nflu pGgt lapljhg sfo{qmd -s] o'las] _

dfkm{t 3f“;sf] lap lbOPsf] lyof] eg] l;+rfO{sf nflu kz' ;] jf s] Gb bfªn] 3f“; l;+rfO{sf nflu )&^ df kf“r nfv ?k} of“sf] 6\of+sL cg'bfgdf lbPsf] atfpg'eof] . 6\of+sL ePkl5 3f“; l;+rfO{sf nflu ;xh ePsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . 3F“;;“u} s] / f v] tL s'dfnn] 3f“;;“u} s] / f v] tL klg ub} { cfpg'ePsf] 5 . 8] 9 laufx If] qkmndf dfnef] u hftsf kf“r xhf/ 3f/ s] / f nufPsf] pxf“n] atfpg'eof] . tTsfnLg s[lif sfof{noaf6 %) kltzt cg'bfgdf s] / fsf af] 6 NofP/ nufPsf] pxf“n] atfpg'eof] . s'dfnn] cl3Nnf] jif{ Ps nfv ^% xhf/ / rfn' jif{df Ps nfv ?k} of“ a/fa/sf] s] / f laqmL u/] sf] atfpg'eof] . cfkm"n] pTkfbg u/] sf] s] / f 3/af6} vkt x'g] u/] sf] pxf“sf] egfO 5 . s'dfnn] dfl;s !$ xhf/ ?k} of“ k] G;g kfpg] / cGo cfDbfgL 3f“; / s] / f v] tLdfkm{t ug] { u/] sf] atfpg'eof] . s'dfnsf] 5 hgfsf] kl/jf/ 5 .

tLg dlxg] KnDa/ tflndsf] pb\3f6g q k] d ltjf/L t'n;Lk'/ , % k'; . g] kfn 6«] 8 o'lgog sf+u] ; bfªsf] cfof] hgf tyf hfkfgL ;xof] uL ;+: yf lhnfkmsf] cfly{s ;xof] udf tLgdlxg] h'lgo/ KnDa/ tflnd zlgaf/ Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul/Psf] 5 . g] kfn 6«] 8 o'lgog sf+u] ; bfªsf cWoIf tLy{/ fh Gof} kfg] sf] cWoIftf tyf g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;efklt sLlt{axfb'/ v8\sfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmdf ;efklt v8\sfn] kl/>dn] b] znfO{ cfly{s / ;d[l4sf] lbzfdf n} hfg] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ; If] q g+= # …sÚ sf ;efklt 3gZofd 9sfn, lzIfs tyf g] kfn 6] «8 o'lgog sf+u] ; n'lDagL kb] z pkfWoIf o'j/fh a:g] t, b] p/fnL hgtf kfljlws bfª ;+of] hs hLj/fh clwsf/L, klzIfs u0f] z cf] nL, ;xefuL dljg rf} w/Lnufotn] ] ;Lkn] o'jfnfO{ cfTdlge{/ tflt/ n} hfg] ePsf] n] ljb] zdf eGbf g] kfnd} s] xL ug{ d2t ug] { atfpg'eof] . tflnddf bfªsf aaO{ ufp“kflnsf, b+uLz/0f ufp“kflnsf / zflGtgu/ ufp“kflnsfsf clt ljkGg o'jfx?sf] ;xeflutf lyof] . g] kfn 6«] 8 o'lgog sf+u] ; bfªsf pkfWoIf k"0f{axfb'/ s] ;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;x;lrj o1axfb'/ s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] . tflnddf @) hgfsf] ;xeflutf 5 .

6f/ ljdfg:yn lgdf{0fsf jL/dfg bDktLnfO{ 3/ x:tfGt/0f rfNg]nflu OGe]i6d]G6 ;ld6

q lzj/fh kGyL

u9jf, % k'; . /] 8qm;sf] lqkfn d'lg b'\O{ jif{ latfPsf u9jf–^ sf jL/dfg bdfO{ / s': dL bdfO{n] ;/sf/n] agfOlbPsf] kSsL 3/ kfpg' ePsf] 5 . zlgaf/ Ps sfo{qmdaLr n'lDagL kb] zsf ;f+;b Pj+ hgtf cfjf; sfo{qmd kb] z ! …sÚ sf ;+of] hs OGbhLt yf?n] jL/dfg bDktLnfO{ l6sf / dfnf nufP/ 3/ x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . v/sf] r'lxg] 5fgf] . l;7fsf] af/ Tof] klg xfjfx'/ L / jiff{tsf] kfgLn] 5fgf] / leQf] eTsfPkl5 u9jf–^ kultgu/sf jL/dfg bdfO{ bDktL b'O{ jif{;Dd /] 8qm;n] lbPsf] lqkfnd'lg hLjg u'hf/f u/] . b'O{ sf] 7f, rkL{ / a/08f;lxtsf] 3/ tof/ eof] . 3/ ag] kl5 jL/dfg bDktL

v'zL x'g'ePsf] 5 . hLjgdf kSsL 3/df a:g] ;kgfdfq} lyof] , ;/sf/n] 3/ agfOlbof] . clxn] h'gL ablnPsf] dx;'; u/] sf] 5'Ú– jL/dfg bdfO{n] eGg'eof] . kb] z ;/sf/sf] hgtf cfjf; sfo{qmdcGtu{t zx/L ljsf; tyf ejg l8lehg sfof{nosf] kfljlws ;xof] udf tLg nfv #^ xhf/ cg'bfgdf jL/dfg bdfO{sf] 3/ tof/ ePkl5 x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . sfo{qmddf af] Nb} ;f+;b yf?n] cfjf;sf] df} lns xscGtu{t jL/dfg bdfO{sf] 3/ ag] sf] atfp“b} ;/sf/n] ;+ljwfgsf] sfof{Gjog ub} { /x] sf] wf/0ff /fVg'eof] . ;LdfGts[t / >dhLjL ju{sf] df} lns xs / pgLx?sf] ;Ddfg ug'{ /fHosf] bfloTj ePsf] atfp“b} 3/ agfpg] cleofgdf ;xof] u ug] { ;a} nfO{ ;f+;b yf?n] wGojfb

lbg'eof] . 3/ x:tfGt/0f sfo{qmddf af] Nb} u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /lanfn cfrfo{n] kb] z ;/sf/n] jL/dfg bdfO{sf] 3/ lgdf{0f ul/ cleefjssf] e"ldsf lgjf{x u/] sf] df kz+;f AoQm ug'{eof] . sfo{qmddf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ u9jfsf O~rfh{ odgf/fo0f kf] v] n -ljZjf;_, gful/s ;dfh u9jfsf ;+of] hs df] xgs'df/ kf08] o, blnt ;zQmLs/0f cleofg u9jfsf cWoIf a] ud uxt/fh, b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfnosf cWoIf lul//fh e§nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . kb] z ;/sf/sf] hgtf cfjf; sfo{qmdcGtu{t klxnf] jif{ cfkm\gf] lgjf{rg If] qdf ut jif{ klg $# 3/ / o;jif{ sf] le8 dxfdf/Lsf sf/0f 5j6f 3/ lgdf{0f ePsf] ;f+;b yf?n] hfgsf/L lbg'eof] .

kof{Kt l;+rfO{ gxF'“bf ;d:of

q cf] k] Gb a:g] t

t'n;Lk'/ , % k'; . t/sf/L ks] 6 If] q dflgPsf] aaO{ ufp“kflnsf– & emf/uh] / Lnufotsf ls;fgx?n] kof{Kt l;+rfO{ gePsf] atfPsf 5g\ . kof{Kt l;rfO{ ;'ljwf gx'“bf t/sf/L v] tL ug{ ;d:of /x] sf] blnt ;] jf ;+3 / ljsfif sf] if gj] {sf] ;fem] bf/Ldf klZrd bfªsf ljleGg :yfgdf ;~rflnt t/sf/L v] tL / uLn pBf] usf] cg'udgsf qmddf pgLx?n] o:tf] u'gf;f] u/] sf x'g\ . blnt ;] jf ;+3sf] ;xof] udf emf/uh] / Ldf @) hgf yf? ;d'bfon] Ps laufx If] qkmndf t/sf/L v] tL

u/] sf 5g\ eg] k"j{ xfk'/ ] df @) hgf uGwj{ ;d'bfon] b'O{ laufxdf t/sf/L v] tL u/] sf 5g\ . 6df6/, sfpnL, aGbfuf] eL, v';f{gL, cfn', efhL, s] / fp, l;dL pTkfbg u/] / hLjg lgjf{x ub} { cfPklg kof{Ktdfqfdf l;+rfO{ gx'“bf ;d:of ePsf] s[ifs sflnd} of rf} w/Ln] atfpg'eof] . af/Lsf] 5] pd} aaO{ gbL au] klg lnkm\6dfkm{t v] taf/Ldf kfgL Nofpg g;Sbf x] / ] / lrQ a'emfpg' k/] sf] rf} w/Lsf] egfO 5 . ;f] cj;/df aaO{ ufp“kflnsf pkfWoIf ;fljqf ljsn] l;+rfO{, ahf/Ls/0f / ljB't nfOg la:tf/sf nflu ufp“kflnsfsf]

jl/i7 sG;N6]G6 km]DnL lkmlhl;og 8f= ;j]{z zdf{ / jl/i7 sG;N6]G6 afn/f]u ljz]if1 8f= ksfz k'gåf/f r]shfFr e/O/x]sf] ;"rgf Û lr/fo' d]l8sn P08 Kofyf]nf]hL ;]G6/ bfªdf kTo]s lbg jl/i7 sG;N6]G6 km]DnL lkmlhl;og 8f= ;j]{z zdf{ -MBBS(K.U) MDGp (IOM, TUTH_ tyf jl/i7 sG;N6]G6 afn/f]u ljz]if1 8f= ksfz k'g MBBS(K.U) MD (NAMS) åf/f la/fdLx?sf] r]shfFr tyf pkrf/ eO/x]sf] x'Fbf ;dod} cfˆgf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] k"0f{ nfe lng'xf]; . 8f= ;j] {z zdf{åf/f lbOg] ;] jfx? M lAn8k] ;/ tyf ;'u/ lyfO/fO8 l5ftL, d'6', k] 6;DaGwL r] shfFr tyf pkrf/ lbd, vf] sL, lgdf] lgof tyf cGo Zjf;kZjf;;DaGwL ;d:ofsf] r] shfFr tyf pkrf/ . dlxnf;DaGwL M ue{jtL dlxnfx?sf] lgoldt r] shfFr, dlxnfx?sf] tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , dlxgfjf/L ;dodf g'xg] , dlxgfjf/L x'Fbf w] / } k] 6 b'Vg] , afFemf] kg, kf7] 3/ v:g] tyf :tgdf cfpg] luvf{x?sf] r] shfFr tyf pkrf/, lkQy} nLsf] kTy/L, d[uf} nfsf] kTy/L, xftv'§f eDsLg] b'Vg] , kf] Ng] , xftv'§f rnfpg uf/f] x'g] , 9f8 b'Vg] cflbsf] r] shfFr tyf pkrf/ . 8f= ksfz k'gåf/f lbOg] ;] jfx? M lgjhft lzz'x?df b] lvg] hl08;, ?3fvf] sL, lgdf] lgof, Hj/f] sf] r] shfFr tyf pkrf/ laRrfx?n] vfgf vfg dg gug] {, lemhf] dfGg] , b'Anfpb} hfg] , vfgf ckr x'g] , nfdf] ;do;Dd eO/xg] cfpF, df;L, kvfnf, s'kf] if0f, k] 6 b'Vg] r] shfFr tyf pkrf/ . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu

lr/fo' d] l8sn P08 Kofyf] nf] hL ;] G6/ t'n;Lk'/ % …uÚ nfOg, bfª -xf] 6n dfpG6 Eo";Fu} ;6] sf] ejgdf_ ;Dks{ g+=M )*@–%@@^*#, (*%&*@)!^) gf]6 M la/fdLsf] gfd kmf]gaf6 klg btf{ ug{ ;lsg]5 .

CMYK

tkm{af6 ;xof] u ug] { klta4tf JoQm ug'{eof] . cg'udgdf aaO{ ufp“kflnsf kd'v kzf;sLo clws[t leids'df/ dNn, blnt ;] jf ;+3sL cWoIf lnnf ljs, aaO{ ufp“kflnsf s[lif zfvf kd'v rGbzf] ef s+8] n, blnt ;] jf ;+3sf 6] lSgsn clkm;/ /Iff v8\ sf, ;fdflhs kl/rfng clws[t 5lj kl/of/nufotsf] ;xeflutf /x] sf] lyof] . lje] bdf kfl/Psf ;d'bfosf] lhljsf] kfh{gdf ;xof] u k'¥ofpg] p2] Zon] ;+3n] s[ifsnfO{ kfljlws, lapljhg, ls6gfzs cf} +iflw tyf v] tL ug{sf nflu hUuf ;d] t pknAw u/fp“b} cfPsf] 5 .

Ko'7fg, % k'; -o';_– :ju{åf/L gu/kflnsf–* alh{jfªl:yt rfNg] 6f/df …:ju{åf/L ljdfg:ynÚ lgdf{0f klqmof cl3 a9fpg lhNnfsf ;/f] sf/jfnfn] rf;f] lbPsf 5g\ . lhNnfs} uf} / jsf] cfof] hgfsf] ?kdf /x] sf] …:ju{åf/L ljdfg:ynÚ sf] lgdf{0f klqmof cl3 a9fpg lhNnfl:yt ;/f] sf/jfnfn] rf;f] lbPsf x'g\ . To;sf nflu cfjZos kg{] hUuf clwux0f u/L gful/s p8\oog kflws/0fsf] gfddf hUuf x:tfGt/0f ul/g] ePsf] 5 . z'qmaf/ :ju{åf/L gu/kflnsfn] cfof] hgf u/] sf] 5nkmn tyf cGtlq{mof sfo{qmd …OGe] i6d] G6 ;ld6Údf ;xefuL ePsf ;/f] sf/jfnfn] ljdfg:ynsf] sfdnfO{ ult lbg ;a} kIf Psh'6 x'g'kg{] atfPsf lyP . hUuf clwux0fsf nflu klt /f] kgL # nfv ?k} of“ kefljt kl/jf/nfO{ Ifltk"lt{ lbg'kg{] 5 . To;sf nflu rf/ s/f] 8 $^ nfv vr{ cfjZos kg{] 5 . To;} u/L clwux0f ul/g] cfjf;nufot cGo ;+/ rgf k'g:yfkgfsf] nflu tLg s/f] 8 nfUg] 5 . pQm /sd ;+sng u/L hUuf clwux0f u/] / kflws/0fsf] gfddf x:tfGt/0f ug{ ;s] ljdfg:ynsf] sfd cl3 a9\g] gu/kd'v /f] sfn] atfpg'eof] . cfof] hgfsf] nfut cg'dfg && ljjfx lkslgs, ed0f tyf cf/fdbfoL ofqfsf] nflu :sflk{of] l/he{sf] nflu ;Demg'xf] ;\ .

;Dks{ M (*%&*$)@$!, (*$&(^(**^

kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/ /f]u ljz]if1===

8fS6/ /fhLj l3ld/] 3f]/fxLdf -kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz] if1 pkrf/ ;] jf k'; !@ ut] dfq_ wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / rlr{t 6] lnlehg NVT 2 af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8fS6/ /fhLj l3ld/] åf/f oxL k'; !@ ut] cfOtjf/sf lbg r] shfFr ul/g] x'Fbf ;dod} gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . 8fS6/åf/f lbOg] ;] jfx? M k] 6;DaGwL M Uofli6«s, cDnlkQ, hG8L;, sf] nfOl6;, ckr, slAhot nufot cGo k] 6;DaGwL ;Dk"0f{ /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . bL3{/ f] ux? M lkgf;, kfON;, dw'd] x, pRr /Qmrfk, o"l/s Pl;8, bd, jfy nufot ;Dk"0f{ bL3{ /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . kfON; M slxn] kvnf, slxn] slAhot, k] 6 km'Ng] , u'b\åf/df df;' b] lvg] , lb;f a:bf /ut aUg] , b'Vg] , ;'lgg] , lrnfpg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lkm:6'nf M u'bf d'vdf 3fp, vl6/f cfpg] , lb;f ubf{ b'Vg] , lkk lg:sg] , kf] Ng] , slAhot x'Fbf cToflws b'vfO{ x'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . lkm;/ M dnåf/df lr/f k/] sf] 3fp b] lvg] , lb;f;Fu /ut b] lvg] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .

kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/;'q ljlwåf/f lagf ck]zg ;kmn pkrf/ ;]jf . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M -oxL k'; !@ ut] cfOtjf/ -laxfg ( ah]b]lv % ah];Dd ._

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

s/f] 8 ?k} of“ ul/Psf] 5 . o;cl3 ljdfg:ynsf] 8«f] gdfkm{t l86] n ;j{] ul/Psf] 5 . gu/kflnsfsf kd'v g] qaxfb'/ /f] sf If] qLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly lhNnf ;dGjo ;ldlt Ko'7fgsf kd'v s] zj/fh cfrfo{ /xg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf lhNnfsf ;a} :yfgLo txsf kd'vnufot ;/f] sf/jfnfsf] pkl:ylt lyof] .

;dfrf/

d'Qmsd}of kl/jf/nfO{ Gofgf] sk8f 3f] / fxL, % k'; -o';_– lr;f] n] afnaflnsf tyf Ho] i7 gful/sx?df ;d:of b] lvg yfn] kl5 g] skf ;+;bLo bnsf ;r] ts tyf kltlglw;ef ;b:o zfGtf rf} w/Ln] d'Qmsd} of a:tLdf sDan ljt/0f ug'{ePsf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf– !^ ;fgLcDafk'/ l:yt d'Qmsd} of j:tLdf /x] sf ^^ d'Qmsd} of kl/jf/nfO{ Ps÷Ps yfg sDan x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . lr;f] df} ;d a9] ;“u} Ho] i7 gful/s / afnaflnsfx?nfO{ ;d:of x'g yfn] sf] eGb} ;r] ts rf} w/Ln] d'Qmsd} of a:tLd} k'u] / sDan x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . sDan x:tfGt/0f sfo{qmddf af] Nb} ;f+;b rf} w/Ln] Ho] i7 gful/s / afnaflnsfsf] :jf:Yo ;'/ Iffdf yf] / } eP klg ;xof] u xf] ;\ eg] / sDan ljt/0f ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] d'Qmsd} ofx?sf] ;'v b'Mvdf ;/sf/ /x] sf] eGb} d'Qmsd} ofx?nfO{ a;] s}

7fp“sf] hldgsf] nfnk"hf{ lbg] tof/Ldf /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] hldgsf] dflns aGg] d'Qmsd} ofx?sf] ;kgf oxL ;/sf/n] k"/ f ug] { atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!^ sf ;b:o hut >] i7n] hUuf lbnfOlbG5' eGb} k} ;f dfUg] x?sf] eddf gkg{ cfux ub} { ;/sf/n] d'Qmsd} ofx?nfO{ lgMz'Ns hldg pknJw u/fpg] atfpg'eof] . pxf“n] s;} n] hUuf lbnfOlbG5' eGb} k} ;f dfUg yfn] j8f sfof{nonfO{ hfgsf/L lbg cfux ug'{eof] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n]

lr;f] n] ;d:of kf/] sf] a] nf d'Qmsd} of j:tLnfO{ ;Dem] sf] df ;f+;b rf} w/LnfO{ wGojfb lbPsf lyP . sfo{qmddf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf 3f] / fxL gu/ sld6L ;b:o ;'/ ] z s] ;L, lhNnf e"ldclwsf/ d~rsf k"j{cWoIf lgd{nf ljs, g] skf j8f sld6L ;b:o lvdaxfb'/ gfyn] af] Ng'ePsf] lyof] . 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf ;l/tf rf} w/Lsf] cWoIftf tyf ;f+;b zfGtf rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf :jfut ;Ltf rf} w/L / ;~rfng e'jg rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

l;;xlgof pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;fwf/0f;ef

q tLy{/ fh 1jfnL

l;;xlgof, % k'; . l;;xlgof pBf] u jfl0fHo ;+3sf] 5} 7f} + ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;+3sf cWoIf zfGt/fh e08f/Lsf] cWoIftf tyf ;f+;b u+uf rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;fwf/0f;efn] ;+3cGtu{t /x] sf d'Vo ahf/x?df /f] 8nfO6 Jojl:yt ug{] , ;+3sf] If] qleq kj] z ug{] emf] n] Aofkf/LnfO{ kj] z ug{ glbg] nufotsf of] hgf kf; u/] sf] 5 . ;efn] ;+3sf] If] qleq lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ug{] , ;+3 cGtu{tsf pBf] uL Jofkf/Lx?nfO{ s/ lzIffsf] nflu tflndsf] Joj:yf ug{] , dxfdf/Lsf ?kdf km} lnPsf] sf] le8–!( af6 aRg / arfpg ;'/ Iffsf dfkb08 ckfgfpg] klqmofdf pBf] uL

Aofkf/Lx?nfO{ yk ;hutfsf ;fy ;r] t u/fpg] , n'lDagL kb] zsf] :yfoL d'sfdnfO{ Jojl:yt ug{ ;+3sf] tkm{af6 ;Sbf] ;xof] u ug] { lg0f{o u/] sf] 5. pBf] uL Aoj;foLx?sf] pGgltsf] nflu ;] jfufxL / pkef] Qmf cfpg] / ;'/ lIft /x“b} Aofkf/ ug{ ;Sg] jftfj/0fsf nflu :yfgLo ko{6gsf] ljsf;sf] cfjZostf cg'?k ;+3 cGtu{t kg{] vf} / fxf afaf tfn, sfnfkfgL, /fKtL ufp“kflnsfs} gd"gf au/fk'/ sf] rf} w/L xf] d :6] , l;;xlgof glhs b] zs} bf] ;f] nfdf] /fKtL k'nnfO{ ko{6sLo:ynsf] ?kdf krf/k;f/ ug{] lg0f{o ul/Psf] 5. ;efn] ;+3cGtu{tsf] d'Vo ahf/ If] qdf l;l; Sofd/f h8fg ug{ kxn ug{] , pBf] uL Joj;foLsf] xslxtsf] ;+/ If0f ub{} pkef] Qmf xslxtsf] /Iff

ug{] / l;;xlgof pBf] u jfl0fHo ;+3sf] If] qsf] Aofkf/ Aoj;fo, pBf] u sn sf/vfgfsf] ljsf; tyf lj:tf/sf nflu nflukg{] nIf;lxt ;fwf/0f ;ef ;dfkg ul/Psf] 5 . ;efdf ;+3sf dxf;lrj O{Zj/L clwsf/Ln] kult ljj/0f / sf] iffWoIf eLdk;fb rf} w/Ln] cfly{s kltj] bg k:t't ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf lgjt{dfg cWoIf k"0f{axfb'/ a'9fyf] sL, r] Dj/sf cWoIf s'df/ clwsf/L, laxfgL artsf cWoIf b] jk;fb rf} w/L, l;;xlgof kx/L kd'v aQLs'df/ kf] v] n, s'v'/ f kfns ;+3 b] pv'/ Lsf cWoIf ch{'g clwsf/L, /] 8qm; l;;xlgofsf uf] ljGb s'“j/, ;jf] {bo dfljsf kwfgfWofks uf] ljGb s] ;L, ;dfh;] jL t'n;L uf} td, Zofdk;fb kf08] , o'j/fh ;] g 7s'/ L, dbg kf] vnnufotn] z'esfdgf dGtJo AoQm ug{'ePsf] lyof] .

Thabang Rural Municipality Of ce of the Rural Municipal Executive Thabang, Rolpa

Invitation for Bids Date of publication: 21 December, 2020 1. Thabang Rural Municipality invites electronic bids from Registered Nepalese eligible bidders for the following work . S.N. Contract no.

Description and location of work Estimated Amount (Excluding VAT) NRs

Bid Security Amount NRS

Price of Bid Document. NRs

1

TRM/NCB/05/077/078

Construction of Health Post Building (Uwa), Thabang-5, Rolpa

76,96,015.24

2,00,000

3000

2

TRM/NCB/06/077/078

Thulogaun Kafaldada Khanepani, Thabang-3, Rolpa

97,54,439.39

2,50,000

3000

3

TRM/NCB/07/077/078

Telkhola Bhangrang Gramin Sadak 77,20,574.68 (Upgrading Tharpu to Ghorabang road) , Thabang-4, Rolpa

2,00,000

3000

Note : Bidders must submit work schedule along with bid document of Construction of Health Post Building and Thulogaun Kafaldada khanepani with target of completing whole work within July 4, 2021 . (2078/03/20) 2. Eligible Bidders may visit PPMO website www.bolpatra.gov.np/egp. for further information. 3. Bidder should submit their bid electronically and download the bidding documents for e-submission from PPMO’s Web Site www.bolpatra.gov.np./egp,. Bidders, submitting their bid electronically, should deposit the cost (as speci ed above) of bidding document in the Project’s Rajaswa (revenue) account as speci ed below and the scanned copy (pdf format) of the Bank deposit voucher shall be uploaded by the bidder at the time of electronic submission of the bids. Information to deposit the cost of bidding document in Bank: Name of the Bank: Global IME Bank Ltd, Thabang Name of Of ce: Thabang Rural Municipality,Thabang, Rolpa Rajaswa Account no.: U604010000009 4. Sealed or electronic bids must be submitted through PPMO website www.bolpatra.gov.np/egpon before 12.00 on 20 January, 2021. Bids received after this deadline will be rejected. 5. Pre bid meeting will be held at 14:00 hour on 11 January, 2021 at the of ce of Thabang Rural Municipality Thabang Rolpa. 6. The bidswill be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 14:00 hour on 20 January, 2021at the of ce of Thabang Rural Municipality Thabang Rolpa. 7. Bids must be valid for a period of 90 days and must be accompanied by a scanned copy of the bid security in .pdf format for e-bid, which shall be valid for 120days from the nal bid submission date.If bidder wishes to submit the bid security in the form of cash the cash should be deposited in the bank account with the following information. Name of the Bank: Global IME Bank Ltd, Thabang Name of Of ce: Tbang Rural Municipality, Thabang Deposit Account no.: U604010000003 8. If the last date of purchasing and/or submission falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as speci ed for the original last date of bid submission. 9. Bidders are required to specify the total price of the Bid in the Letter of Bid or the Bid Price in the Bill of Quantities. Failure to specify the total price of the Bid in the Letter of Bid or the Bill of Quantities shall be ground for declaring the bid non-responsive. 10. Matters not covered by this notice shall be in accordance with Public Procurement Act, 2063 and Public Procurement Regulations, 2064 and prevailing regulations.

Chief Administrative Of cer

$

@)&& ;fn k'; ^ ut] ;f]daf/

(Dec 21, 2020)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

cDaf / 8«fug km'6sf] Jofj;flos v]tL uf}r/0f e"lddf hl8a'6L pBfg q uf] s0f{ kf} 8] n

nfv ?lkof“ ef8f ltg{] u/L Ko"7fgdf !^ /f] kgL / bfªdf !) s¶f hldg lnhdf lnO{ pQm v] tL ul/Psf] xf] . 8«foug / cDaf;+u} $ /f] kgL If] qkmndf PKknj] o/, rf/ ;o la?jf :6fa] / Lsf] klg v] tL ul/Psf] u'?ªn] hfgsf/L lbg'eof] . pd] / n] ^@ jif{ k'Ug'ePsf s] z/axfb'/ g] kfn sDo'lgi6 kf6{L{ -qmflGtsf/L dfcf] jfbL_ sf kf] ln6Ao'/ f] ;b:o ;d] t x'g'x'G5 . ;fg} b] lv v] tL ls;fgL ub{} cfpg'ePsf pxf“n] sDo'lgi6 kf6L{n] lnPsf] gf/fnfO{ ;fy{s agfpg /fhgLlt;+u} s[lif k] zf c+ufn] sf] atfpg'eof] . …efif0fdf s[lif qmflGtsf gf/f nufof} +, Jojxf/df vf;} s[lif qmflGt ePgÚ– pxf“n] eGg'eof] – …Jojxf/tM s[lif qmflGtsf nflu xfdLx?n] v] tL u/] sf xf} “ .Ú cDaf / 8«fougsf] la?jf pTkfbg ug{] / cfkm\gf] v] tLaf6 ;a} ls;fgnfO{ hf] 8\g] of] hgf;d] t agfPsf] pxf“sf] egfO 5 . Joj;fo ;~rfngsf nflu Pshgf Joj:yfks klg /flvPsf] 5 eg] w] / } sfd ug{] ;dodf cGo sfdbf/ klg v6fpg] ul/Psf] 5 .

bz ljBfyL{ tLg lzIfs pkl:yt q uf] ljGb v8\sf yjfª, % k'; . lbp“;f] b'O{ $% ah] , d+l;/ @* ut] , hg rIf' kfylds ljBfno yjfª–! ljjfªsf] kf+u0fdf sIff rln/x] sf] 5 . Toxf“ bzhgf ljBfyL{ / tLghgf lzIfs pkl:yt 5g\ . Pshgf lzIfs cg'kl:yt . ljBfnosf kc lbk] Gb a'9f du/sf cg';f/ ljBfyL{ ;+Vof #^ hgf 5 . ljBfnosf] rp/sf] sIffdf g;{/ L b] lv tLg;Ddsf ljBfyL{ /x] sf] kc a'9f du/n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ sIff tLgdf Ps hgf ljBfyL{ 5g\ pgL cg'kl:yt lyP . sIff b'O{sf Pshgf ;'zLn ljs Pp6f a] ~rdf a:g'ePsf] lyof] . c? ;a} b'O{ hf] 8f 8] : s a] ~rdf c6fPsf lyP\ . s;} nfO{ klg ;kmf r6 eGg ldNb} gYof] . kmlg{r/ klg afnd} qL 5} gg\ . a] ~rdf a:bf v'§f 6+luPkl5 emf] lNnG5g\ . n] Vbf k9\bf 8] : sdf tlGsPkl5 klg z/L/sf] agfj6 laluG5 . To;} n] ;fgf aRrfnfO{ xf] rf 8] : s a] ~rdf jf un} +rfdf /fVg] rng ;a} lt/ z'? ePsf] 5 . To; ljBfnosf] glhs /x] sf] jL/ aneb dflj ems] jfªn] g;{/ Lb] lv sIff Ps;Ddsf ljBfyL{nfO{ un} +rfdf a;flnPsf] 5 . glhs} /x] sf] hgrIf' ljBfnodf eg] o;;DaGwL Vofn ul/Psf]

b] lvGg . aRrfsf v'§f e'O{ df 6] Sg g;Sg] u/L cUnf a] ~r / tlGsP/ n] Vg k9\g ldNg] 8] : s 5g\ . …c? t 7'nf] ufp“df k9\g hfG5g\Ú– sIff @ sf 5fq ljsn] eGg'eof] – …dnfO{ k7fp“b} gg\ .Ú pxf“sf cg';f/ ;fyLx? ;a} ems] jfªdf /x] sf] jL/ aneb gd'gf dfWolds ljBfnodf k9\5g\ . w] / } hgf 7'nf] sIffdf k9\g] cfkm\gf bfO{ lbbLl;t} :s'n hfG5g\ . PSnf b'Snf x'g] x? ufp“s} :s'ndf /xG5g\ . sdfO sfh /fdf] x'g] x?n] af] l8{ª :s'n k7fp“5g\ . tL ljBfyL{sf] h:t} kc a'9f du/sf] egfO 5 . …;a} eGbf lk5l8Psfn] dfq} emf/f 6fg] { xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] –… PSn} x'g] x? /xG5g\ .Ú pxf“sf cg';f/ cfly{s l:ylt dha't ePsf] af] l8{ª :s'ndf hfG5g\ . bfh'lbbLl;t lx8\g] x? gd"gf dfljdf k9\5g\ . To; afx] ssf ar] v'r] sf aRrfx? k9\g oxf“ cfp“5g\ . yf] / } ljBfyL{l;t lzIfsx? k9fp“5g\ . sIffdf kc a'9f, lzIfs ;'ljg ljs / rGbfs'df/L /f] sf pkl:yt x'g'x'GYof] . lzIfs dx] Gb /f] sf st} uPsf] kc a'9fn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] /f] sf s'g sfddf uPsf] eg] / v'nfpg ;Sg' ePg . To;n] cg'dltljgf cfkm"v'zL lx8] sf] a'em\g ;lsGYof] . sxf“ hfg'ePsf] 5 egL ;f] Wbf …pxf“ a'9f] lzIfs x'g'x'G5Ú–

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z} lIfs ;q @)&& sf nflu sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SEE w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SEE kf; ug{ ;lsg] ;'gf} nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

xfdf ljz]iftfx? M

 bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .  sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .  kfOe]6sf] nflu ;a} eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a} eGbf k'/fgf] ;+:yf .  ljut jif{sf] SEE k/LIffdf ;tkltzt glthf Nofpg ;kmn .  u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6]sf ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

;fljs lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&& d+l;/ @( ut];Dd 3f]/fxL–!%, -lj=kL= rf]s_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$), (*%&*#)@$)

egf{ z'? @)&& d+l;/ @ ut]b]lv sIff ;~rfng @)&& d+l;/ & ut]b]lv

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfOF sIff % kf; u/L lar} df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP klxn] sIff * kf; u/f} +, To;kl5 SEE kf; .

eg] / kc a'9f du/n] hjfkm lbg'eof] . oltn] dfq} ljBfnodf lzIfssf] r/d nfk/jfxL k'li6 ub{Yof] . ljBfyL{ lzIfs ;a} n] emf/f 6fg] { ljBfno xf] eg] / a'em\bf klg vf:;} km/s gkg] { b[Zo 5 . ToxL ljBfnodf tTsfnLg dfcf] jfbL hgo'4tfsf hgjfbL lzIff z'?jft ePsf] lyof] . Toxf“ sDo'lgi6 s, va/bf/ v, u0ftGq u eg] / k9fOGYof] . hg;/sf/n] hgjfbL lzIff gfdfs/0f u/] sf] lyof] . To;} a] nf clkm;;lxtsf] b'O{tn] Pp6f / Ps tn] csf] { ejg ag] sf x'g\ . clxn] klg /+u/f] ug u/] / lrl6Ss kfl/Psf] 5 . t/ sIff sf] 7f vfnL 5g\ . plta] nf hg;/sf/ / hgjfbL lzIff rnfPs} kf6L{ k"j{dfcf] jfbLsf] :yfgLo ;/sf/ clxn] 5 . Tof] ljBfno If] qdf yjfª ufp“kflnsf pkfWoIf /fdls/0fL /f] sf du/sf] 3/ kb{5 . Tof] ljBfnosf] hgjfbL lzIff plxNo} cGt ;/] sf] lyof] . To;} a] nfb] lv hgjfbL lzIff /x] g . p;a] nf a'h'{jf elgPsf] lzIff;d] t clxn] l67 nfUbf] ePsf] 5 . ljBfno eGg nfos cj:yf 5} g . Ifdtfjfg hgzlQm pTkfbg x'g] df kz:t} z+sf ug] { 7fp“ 5 . kc a'9f du/n] eg] h:t} ul/a lgd'vfsf 5f] / f 5f] / Ln] emf/f 6fg] { ynf] ag] sf] 5 .

;fd'bflos ;xsf/Lsf] ;fwf/0f;ef 3f] / fxL, % k'; -o';_– ;fd'bflos art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8sf] @@ cf} ;fwf/0f ;ef laxLjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf zf/bf zdf{sf] cWoIftf Pj+ ;+: yfks cWoIf ljdnf of] uLsf] kd'v cfltYodf ePsf] sfo{qmddf ;+: yfsf kult kltj] bg ;lrj d] g'sf lu/Ln] / cfly{s kltj] bg sf] iffWoIf /fwf cfrfo{n] k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfn] Ps jif{sf] cjlwdf @! s/f] 8 @^ nfv $$ xhf/ % ;o ^% ?k} of“sf] sf/f] af/ u/] sf] ;+: yfsf sf] iffWoIf /fwf cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly ;+: yfsf ;+: yfks cWoIf ljdnf of] uLn] lhNNffd} klxnf] dlxnf ;xsf/Lsf] ?kdf :yfkgf ePsf] ;fd'bflos art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfn] dlxnfx?sf] cfly{s / ;fdflhs ;zlQms/0fsf nflu dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofPsf] atfpg'eof] .

uf]/If df5f k;n

3f]/fxL–!& s6'jfvf]nf xfdLsxfF /f]x', sdg, uf; / a} vf hftsf lhpFbf] df5f ;'ky d"Nodf kfOG5 .

kf]= hf];]km sFj/ -6'sdfg_

;Dks{ g+= M(*)*!*$*!!

b+uLz/0fsf d]nldnfkstf{x?sf] zkyux0f b+uLz/0f, % k'; -o';_– b+uLz/0f ufp“kflnsfcGtu{tsf] Goflos ;ldltn] ;"lrs[t d] nldnfkstf{x?nfO{ zkyux0f u/fPsf] 5 . ufp“kflnsfsf pkfWoIf lkdfs'df/L v8\ sfn] d] nldnfkstf{x?nfO{ zkyux0f u/fp“b} lgikIf e"ldsf lgjf{x ug{ cfux ug'{eof] . sfo{qmddf d] nldnfkstf{ /d] z cf] nLn] b+uLz/0f ufp“kflnsfsf]

kof]u ug{ ;lsg]

–uf8Lsf] zf]?d –df]6/;fOsn zf]?d –l8kf6{d]G6 :6f]/

u9jf, % k'; -o';_– g] kfn g] qHof] lt ;+3 ndxL cf“vf c:ktfnsf] cfof] hgfdf cfOtaf/ b] pv'/ Lsf] u9jfdf :jf:YosdL{x?sf nflu cf“vf :jf:Yo tflnd ;DkGg ePsf] 5. g] qHof] lt ;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ pdfsfGt kGtsf] cWoIftfdf z'? ePsf] tflndsf] pb\3f6g u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjn] ug'{ePsf] lyof] . tflndsf] pb\3f6g ub} { cWoIf ofbjn] cf“vf hLjgsf] dxTjk"0f{ c+u ePsf] atfp“b} tflnddf l;s] sf] ;LknfO{ Aojxf/df nfu' ug{ ;xefuL :jf:YosdL{x?nfO{ cfux

lhjg of]uL

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 . la/fdL dflg;nfO{ cfpg hfg s'g} /f]s 6f]s 5}g .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ lbNnL hfg] a;kfs{sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL . a'wjf/ lSnlgs aGb /xg]5 . ;Dks{ M (*!!(*$@&) gf]6 M !% jif{sf] nfdf] cg'ej, /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

ug'{eof] . u9jf ufp“kflnsfn] ljleGg ;dodf ndxL cf“vf c:ktfn;“u ;xsfo{ ub} { lgMz'Ns cf“vf pkrf/ lzlj/ ;~rfng u/] sf] , df] tLlaGb'sf] ck/] zg lzlj/ ;~rfng u/] sf] / sf] Onfaf;df cf“vf c:ktfn :yfkgfdf ;xof] u u/] sf] cWoIf ofbjn] atfpg'eof] . lzlj/df u9jf ufp“kflnsf / /fhk'/ ufp“kflnsfsf #) hgf eGbf a9L :jf:YosdL{x?sf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmddf ndxL cfFvf c:ktfnsf b[li6 ljz] if1 dbg rf} w/Ln] ;xefuLx?nfO{ klzIf0f lbg'ePsf] lyof] .

dn tof/ kfg] { 7fp“ /xg] 5g\ . ljZjljBfnosf] ;Dk"0f{ hUuf s;/L pkef] udf Nofpg ;lsG5 eGg] af/] df lj:t[t cWoog kltj] bg tof/Ldf nfu] sf] 5 . s'n;lrj clwsf/Lsf cg';f/ klxnf] r/0fdf cfo'j] {lbs h8La'6Laf/] cWoog, cg';Gwfgsf nflu dfq} pBfg lgdf{0f ug{ yflnPsf] 5 . hUufsf] lj:t[t cWoog kltj] bgcg';f/ Jofj;flos?kd} h8La'6L pTkfbg ug{ ;lsg]

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ a:g] gGb lszf]/ 8fFuLn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL * s -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !%_ ls=g+= !#!* a=ld= !&^=(^ hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; u/L kfpF egL ldlt @)&&.)*.!) df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&&.)(.)% ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrdtkm{sf ;lwof/ 8n/fd a'9f du/ / pQ/tkm{sf ;lwof/ ledfs'df/L kf}8]n cg'kl:yt x'g'ePsf]n] gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf .cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

gf] ;fO8 Okm] S6

ljZjljBfnon] hfgsf/L lbPsf] 5 . cfo'j] {b cWoog ;+: yfgdf cWog/t ljBfyL{x?n] ut jif{ Rojgkfz tof/ kf/] sf lyP . Rojgkfz agfpg cfjZos kg] { sRrfkbfy{sf nflu t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf;“u cg'/ f] w u/] klg s'g} ;'g'jfO gePsf] s'n;lrj clwsf/Ln] atfpg'eof] . aufg lgdf{0f ug{ yflnPsf] hUuf xfn ;+/ If0fljxLg cj:yfdf 5 . pBfg lgdf{0f u/] ;“u} hUufsf] klg ;+/ If0f x'g] atfOPsf] 5 .

;Demgf 6f]n ljsf; ;+:yfsf] ;fwf/0f;ef t'n;Lk'/ , % k'; -o';_– ;Demgf 6f] n ljsf; ;+: yf t'n;Lk'/ –^ xfQLvf} jfsf] t] ;f] ;fwf/0f;ef zlgaf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf k'is/ ;'gf/sf] cWoIftf tyf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ^ sf ;b:o b'hdfg e08f/Lsf] kd'v cfltYotfdf ;Dkg ;fwf/0f;efdf Ho] i7 ;b:o kf] if0f/fh /] UdL, vu] Zj/ k/fh'nL, nIdL >] i7nufotn] 6f] ndf x'g] ;fgf tyf demf} nf ljsf;nfO{ ;xhLs/0f ug{

dbt k'Ug] ePsf] n] 6f] n ljsf; ;+: yf?nfO{ hfu?s agfpg'kg] { atfpg'ePsf] lyof] . ;+: yfsf ;lrj afns[i0f kf} 8] nn] @)&^÷)&& sf] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsf sf] iffWoIf v8\ukfl0f Gof} kfg] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;x;lrj k'is/ >] i7n] ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfn] Ho] i7 gful/s kf] if0f/fh /] UdL / sfnL ljsnfO{ bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg u/] sf] lyof] .

u9jf, % k'; -o';_– u9jf ufp“kflnsf kz' ;] jf zfvfsf] cfof] hgfdf j8f g+= @ krfxfdf cfOtaf/ a[xt\ kz' :jf:Yo lzlj/ ;DkGg ePsf] 5 . lzlj/sf] pb\3f6g ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjn] ug'{ePsf] lyof] . lzlj/ pb\3f6g ub} { cWoIf ofbjn] kz'kfng Aoj;fonfO{ ka4{g ug{ ufp“kflnsfn] :yfgLonfO{ ;lhnf] xf] ;\ eg] / ufp“– ufp“df lgMz'Ns kz' :jf:Yo lzlj/ cfof] hgf ub} { cfO/x] sf] atfpg'eof] . rfn' cfly{s jif{sf] :jLs[t sfo{qmdcGtu{t lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ cfof] hgf ul/Psf] / lzlj/af6

w] / } ls;fgx?n] nfe lnPsf] kz' ;] jf zfvf kd'v cgGt/fh /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . lzlj/df tLg xhf/ kf“r ;o a9L kz'nfO{ h'sf / gfDn] /f] usf] cf} iflw ljt/0f ul/Psf] / b'O{ xhf/ a9L kz'nfO{ Eofu't] / gfDn] /f] usf] vf] k nufOPsf] zfvfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . ;f] cj;/df ufO{, e} +;L, e] 8f, afvf, s'v'/ f, xf“; / ;'+u'/ tyf a+u'/ x?sf] kfylds pkrf/ ul/g'sf ;fy} cf} iflw ljt/0f tyf vf] k nufOPsf] lyof] . sfo{qmddf j8f g+= @ sf cWoIf eQm' rf} w/L, kz' ;] jf zfvf kd'v cgGt/fh /] UdLnufotsf] pkl:ylt lyof] .

u9jfdf kz' :jf:Yo lzlj/

3/;lxt 38]/L laqmLdf

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf– !%, l8=s]= kDkb]lv pQ/tkm{ /x]sf] afndlGb/ hfg] af6f]df clDas]Zj/L sn]hb]lv k"j{tkm{ ^ ld6/ lkr af6f]df /x]sf] cfsif{s 3/ 38]/L laqmLdf 5 . $) xft df]x8f, %) xft nDafO{ ePsf] If]qkmn )–!–&¾ dWo] @) xftdf ag]sf] 3/ / 38]/L laqmLdf ;fy} @) xftdf ag]sf] 3/dfq klg laqmL ul/g]5 . (*$&*@^^)@ t'= ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 lbOg]5 . (*%&*#)$)&

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ Chia Seeds w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . xf]n;]n tyf km"6s/df w Six pack care dfq (,((( kfOG5 . New Year Offer

w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

;Dks{ JolQm

df]=M (*)^@*!)#)

Goflos ;ldltdf kg] { ph'/ Lx?nfO{ s'g} klg /fhgLlt;“u ghf] 8] / d'2fsf] l5gf] kmfgf] ul/g] atfpg'eof] . ;f] cj;/df g] skfsf cWoIf e/t clwsf/Ln] ;dfhdf x'g] em} emu8fnfO{ :jtGq?kn] ldnfpg cfux ug'{ePsf] lyof] . To:t} g] kfnL sf+u] ;sf zf] efs/ Gof} kfg] n] s'g} klg ljjfb d] nldnfkstf{x?af6 g} ldnfP/ nUg'kg] { atfpg'eof] .

cfwf/e"t cf“Fvf :jf:Yo tflnd

tkfO“nfO{ ;6/ ef8fdf rflxPsf] 5 <

uf] vf{ af] l8ª cufl8 /x] sf] lx/f ejgdf ;+rflnt x'08fO zf] ?d, lgzfg zf] ?d / 6f] o6f zf] ?dx?dWo] xfn 6f] of] 6f uf8Lsf] zf] ?d vfnL /x] sf] / lgs6 s] xL ;dokl5 x'08fO{ zf] ?d klg vfnL x'g] ePsf] n] pQm x'08fO{ zf] ?d /x] sf] $ j6f ;6/ / 6f] of] 6f zf] ?d /x] sf] 8] sf] /] zg;lxtsf] $ j6f ;6/ ef8fdf 5g\ . cfjZos kg] { JolQm÷kmd{x?n] ;Dks{ ug'{xf] nf .

/ c+u] hLdf /flvg] 5 eg] la?jfsf] pkef] Uo af] qmf, kmn, kft / s'g /f] usf nflu s;/L kof] u ul/g] eGg] af/] df lj:t[t ;"rgfkf6Lsf] Joj:yf ul/g] cfo'j] {b cWoog ;+: yfgsf kd'v -8Lg_ 8f= ;~ho kf] v] nn] hfgsf/L lbg'eof] . xfn cfo'j] {b cWoog ul//x] sf ljBfyL{x?sf nflu h8La'6Laf/] cWoog, cg';Gwfgsf nflu lhNnf aflx/ hfg'kg] { afWotf /x] sf] 8f= kf] v] n atfpg'x'G5 . pBfgleq hldgdf kfOg] , kfgLdf kfOg] ] h8La'6L, nx/f khfltsf h8La'6L, kfls{ª:yn, lj>fd:yn, Wofg:yn, sDkf] i6

{M

v] tLsf] t'ngfdf cDaf v] tL ug{ ;lhnf] 5 . jif{df Ps k6sdfq dnhn u/] klg of] v] tL /fdf] x'g] u'?ªn] atfpg'eof] . cDaf 8«fougsf] klg klxnf] pTkfbg laqmL ul/Psf] 5 . @)&& ;fpgb] lv sflt{s dlxgfsf] cjlwdf Ps SjLG6n 8«foug laqmL ul/Psf] u'?ªn] atfpg'eof] . ef/tsf] u'h/ftaf6 la?jf vl/b u/L 8«fougsf] v] tL ul/Psf] xf] . klxnf] jif{ s] xL sd dfqfdf kmn lbP klg casf jif{df o;n] /fdf] kmn lbg] pxf“n] atfpg'eof] . kmd{df /ftf] / ;] tf] u/L b'O{ y/Lsf] 8«foug pTkfbg ePsf] 5 . /ftf] nfO{ klt s] hL cf7 ;o ?lkof“ / ;] tf] nfO{ klts] hL ;ft ;o ?lkof“df laqmL u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pTkflbt 8«fougsf] kmn lhNnf;“u} j'6jn, sf7df8f} +df dfu cfPcg';f/ vkt ePsf] xf] . g] kfnd} of] v] tL sd dfqf ul/Psfn] laqmL ljt/0f ;xh ?kdf x'g] ljZjf; lnPsf] pxf“n] atfpg'eof] . tLghgfsf] sl/a @% nfv ?lkof“ nufgLdf v] tL ul/Psf] xf] . aflif{s Ps

3f] / fxL, % k'; . g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf] hUuf uf} r/0fdf kl/0ft ePsf] 5 . bftfx?n] lbPsf] ;f] hUufdf ca h8La'6L pBfg agfOg] ePsf] 5 . ljBfyL{x?sf] l;sfO ;Lk a9fpg h8La'6L pBfg lgdf{0f ug{ yflnPsf] xf] . pBfg lgdf{0fsf nflu !! s/f] 8sf] l8lkcf/ tof/ kfl/Psf] 5 . !* laufx If] qkmndf lgdf{0f ul/g] pBfgdf kf7\ oqmddf /x] sf kf“r ;o h8La'6LdWo] lxdfnL If] qdf kfOg] afx] s ;Dk"0f{ h8La'6Lx? /f] lkg] 5 . ljZjljBfnosf s'n;lrj dfwj clwsf/Lsf cg';f/ ljZjljBfno cg''bfg cfof] uaf6 ;f9] kf“r s/f] 8sf] k:tfjgf :jLs[t ePsfn] tTsfn} sfd cl3 a9fOg] ePsf] 5 . ;+: s[t ljZjljBfnocGtu{t /x] sf] cfo'j] {b cWoog ;+: yfgn] cfo'j] {b pQ/dWodf tx -PPrP_ / cfo'j] {b :gfts tx -laPPdP;_ cWoo/t ljBfyL{x?sf nflu ljZjljBfnos} hUufdf h8La'6L pBfg lgdf{0f ug{ yflnPsf] xf] . pBfgleq /f] lkPsf ;Dk"0f{ lj?jfx?sf] gfd g] kfnL, ;+: s[t

!)) Ü glb yfx} O{

Ko'7fg, % k'; . Ko"7fgdf Jofj;flos?kdf cDaf / 8«fougsf] v] tL ul/Psf] 5 . lhNnfsf] ;?df/fgL ufp“kflnsf j8f g+= @ bef{gdf Jofj;flos?kdf cDaf / 8«fougsf] v] tL ul/Psf] xf] . tLghgfsf] ;fem] bf/Ldf xfdf] ax'p2] ZoLo s[lif kmd{dfkm{t\ @)&^ c;f/ dlxgfb] lv cDaf / 8«fougsf] v] tL ul/Psf] xf] . bef{gsf :yfgLo s] z/axfb'/ u'?ª, bfªsf lx/fdl0f kf} 8] n / ?kGb] xLsf v'dfgGb e';fnn] ;fem] bf/Ldf Jofj;flos?kdf cDaf / 8«fougsf] v] tL ub{} cfpg'ePsf] xf] . tLghgfsf] ;fem] bf/Ldf bef{g;+u} bfªsf] /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= @ a/fv'§Ldf klg cDaf / 8«fougsf] v] tL ul/Psf] 5 . bef{gdf ;ft ;o / a/fv'§Ldf 5 ;o u/L Ps xhf/ tLg;o cDafsf] af] 6 nufPsf] ;~rfns s] z/axfb'/ u'?ªn] atfpg'eof] . To:t} b'a} 7fp“df u/L Ps xhf/ b'O{ ;o 8«fougsf] v] tL u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . tfldngf8'af6 af] 6sf] b'O{ ;o ?lkof“df vl/b u/L tfOjfg lk+s / tfOjfg x\jfO6 u/L b'O{ hftsf] cDafsf] af] 6 nufOPsf] 5 . g] kfnsf ljleGg If] qdf ef/t tyf rLgaf6 cDaf vl/b ul/Psf] kfOG5 . pxf“n] eGg'eof] – …lhNnf;+u} l5d] sL lhNnfdf vkt x'g] ljZjf;n] of] v] tL u/] sf xf} “ .Ú Ps jif{sf] cjlwdf b'O{ r/0fdf cDaf laqmL u/]sf] u'?ªn] atfpg'eof] . b'O{ r/0fdf Ko"7fg / bfªdf u/L !% SjLG6n cDaf a] lr;Sof“} pxf“n] eGg'eof] – …ca t] ;f] r/0fsf] kmNb} 5 .Ú klt s] hL Ps ;o ?lkof“sf b/n] lhNnf;+u} a'6jndf klg cDaf laqmL ul/Psf] pxf“sf] egfO 5 . cGo

;D ks

q ;fu/ l/hfn

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL

;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf. www.facebook.com/ global tness&luzamakeup

sd{rf/L t'?Gt cfjZostf M Lab Assistant -dlxnf ! hgf_

%

@)&& ;fn k'; ^ ut] ;f]daf/

(Dec 21, 2020)

www.nayayougbodh.com

u9jfsf ;xsf/Lx?n] cg'bfgsf] dn laqmL gug]{ o'uaf] w ;dfrf/bftf

;xsf/L ;~hfn u9jfsf czf] s s] ;Lsf] pkl:yltdf a;] sf] !# j6} ;xsf/L ;+: yfsf] ;+o'Qm a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs gf/fo0f e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] . s[lif ;fduL sDkgLn] o;cl3 kltaf] / f Ps ;o #@ ?lkof vl/bsf] b/df a9fP/ laqmL ug] { Joj:yf ldnfPsf] lyof] . clxn] kltaf] / f ^$

u9jf, % k'; . u9jf ufp“kflnsfdf cg'bfgsf] /f;folgs dn lat/0fsf] clVtof/L kfPsf ;xsf/L ;+: yfx?n] lgb] {lzsfn] tf] s] adf] lhdsf] b//] 6df cg'bfgsf] /f;folgs dn laqmL ug{ g;Sg] atfPsf 5g\ . o'jf s[lif ;xsf/L ;+: yf u9jf–% sf] cfof] hgfdf

?lkof“ dfq a9fP/ laqmL ug] { lgod 5 . pQm b//] 6df ;xsf/L ;+: yfnfO{ nf] 8 cgnf] 8, 9'jfgL ef8f, uf] bfd ef8f, sd{rf/L tna;d] t gcfpg] eGb} cg'bfgsf] dn laqmL ug{ g;Sg] atfPsf 5g\ . clxn] dnvfbsf] d"No klg a9] sf] 5 . gjLs/0f z'Ns kf“r ;oaf6 Ps xhf/ kf“r ;o ePsf] 5

efjk"0f{ >4f~hnL cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] . OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

eg] w/f} 6L /sd klg ! xhf/ @ ;oaf6 a9fP/ %) xhf/ k'¥ofPsf] 5 . o:tf] cj:yfdf tf] lsPsf] lgb] {lzsfadf] lhd /f;folgs dn laqmL ug{ s'g} klg xfntdf g;lsg] ;xsf/L ;+: yfx?n] atfPsf 5g\ . o;cl3 u9jf ufp“kflnsfsf ljleGg j8fx?df sfo{If] q /xg] ul/ !# j6f s[lif ;xsf/L ;+: yfx?n] ;/sf/n] pknAw u/fpg] cg'bfgsf] dn laqmLsf] clVtof/L ufp“kflnsfaf6 kfPsf lyP . ca oL ;xsf/Lx?n] dnvfb laqmL gug] { ePkl5 u9jf ufp“kflnsf If] qsf ls;fgx? ;d:ofdf kg{] { ePsf 5g\ .

;+;b\=== lj/f] wdf ;8sdf hfg] ePsf] 5 . cfOtaf/ lbp“;f] a;] sf] sf+u] ; kbflwsf/L a} 7sn] kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] u} / ;+j} wflgs / cnf] stflGqs tl/sfaf6 ;+;b\ lj36gsf] lg0f{o lnPsf] eGb} ;8sdf hfg] lg0f{o u/] sf] xf] . jl/i7 g] tf /fdrGb kf} 8] nn] kbflwsf/L a} 7sn] ;/sf/sf] u} / ;+j} wflgs / cnf] stflGqs lg0f{olj?4 ;8sdf hfg] lg0f{o lnPsf] hfgsf/L lbg'eof] . t/ cfGbf] ngsf] :j?k eg] d+unaf/ a:g] s] GbLo sfo{;ldlt a} 7sn] to ug{] 5 . o;} u/L sf+u] ; kbflwsf/L a} 7sn] ;+j} wflgs cfof] ux?df lgo'lQmsf nflu ;/sf/n] u/] sf] l;kmfl/;klt klg c;Gt'li6 hgfPsf] 5 . sf+u] ; s] GbLo sfo{;ldltsf] a} 7s d+unaf/ lbp“;f] ! ah] kf6L{sf] s] GbLo sfof{nodf af] nfOPsf] 5 .

;dj] bgf hGd M !(*% efb @#

d[To' M @)&& d+l;/ @$

:jM dfl0fsnfn uf}td o; ljBfnosf ;+:yfks ljsf; uf}td tyf z'elrGts ljls/0f uf}tdsf k'Ho lktf Pj+ g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ bfªsf ;+:yfks dfl0fsnfn uf}tdsf] (# jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdf] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . zf]ssf] o; 38Ldf ;Dk"0f{ ;+tKt kl/jf/ Pj+ cfkmGthgdf w}o{wf/0f ug]{ ;fdYo{ ldnf];\ eGg] sfdgf ub}{ xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ ;fy} lbj+ut dfl0fsnfn uf}tdklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

hGd M !(*%.)%.@#

xfdf ldq z'e]R5's ldqåo ljsf; uf}td tyf ljls/0f uf}tdsf lktf tyf g]skf bfªsf ;+:yfks dfl0fsnfn uf}tdsf] ut d+l;/ @$ ut] (# jif{sf] pd]/df lgwg ePsf]df ulx/f] b'Mv JoQm ub}{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf zf]sfs"n kl/jf/hgnfO{ zf]s ;xg] zlQm kfKt xf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

gf/fo0f clwsf/L cWoIf Pj+

;Dk"0f{ bLklzvf sn]h÷bLklzvf ljBfno kl/jf/

gof“ o'\uaf]w /fli6«o b}lgs kl/jf/

3f]/fxL, bfª

efjk"0f{ >4f~hnL

hGd M efb @#, !(*%

d[To' M d+l;/ @$, @)&&

dfl0fsnfn uf}td xfdf] kl/jf/sf cuh cleefjs, kultzLntf / ;dfhsf] tNnf] ju{sf] kIfw/tfsf] ljrf/ lgdf{0fsf k]/0ffsf ;f]t bfª lhNnfsf] sDo'lgi6 kf6L{sf ;+:yfks xfdf legfh'÷km'kfh' dfl0fsnfn uf}tdsf] d[To'sf] of] ddf{xt ;dodf pxfFklt xflb{s >4f~hnL . ;fnf÷alxgL M /ZdL/fh ‘g]kfnL’÷bdoGtfb]jL pkfWofo ebf÷ebf a'xf/L M ljKnj clwsf/L÷kef zdf{ ;'dg clwsf/L÷aGbgf zdf{ e/t clwsf/L÷;Ltf zdf{ Pj+

;d:t kl/jf/

u9jf–! j8x/f b]pv'/L, bfª

d[To' M @)&&.)*.@$

kltlglw;ef lj36g unt M uf} td g] skf pkfWoIf jfdb] j uf} tdn] ;+;b\ lj36g ug{] kwfgdGqL cf] nLsf] sbd unt ePsf] kltlqmof lbg'ePsf] 5 . ;+;b\sf] sfo{sfn b'O{ jif{ af“sL x'“bfx'“b} g] kfnsf] ;+ljwfgsf] dd{ / efjgfljk/Lt kltlglw;ef lj36g ug{ /fi6«kltaf6 hf/L u/fpg] u} / ;+j} wflgs sbd unt / eT;{gfof] Uo ePsf] pkfWoIf uf} tdn] hf/L u/] sf] lj1lKtdf pNn] v 5 . pxf“n] o; sbdn] b] zdf /fhgLlts cl:y/tf a9fpg] / ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqsf ;Dk"0f{ d"NodfGotfnfO{ ;dfKt kfg{] sfd ePsf] pNn] v ug'{ePsf] 5. qmflGtsf/L dfcf]jfbLåf/f v] b ks6 o;}aLr g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -qmflGtsf/L dfcf] jfbL_ n] /fli6«kltåf/f ;+;b lj36g u/L lgjf{rgsf] ldlt 3f] if0ff ug{] sfo{klt v] b ks6 u/] sf] 5. kf6L{sf dxf;lrj df] xg j} B -ls/0f_ n] hf/L u/] sf] lj1lKtdf kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] k] z u/] sf] ;+;b lj36gsf] k:tfjnfO{ /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Låf/f cg'df] bg ug{] sfo{ kltufdL sbd ePsf] atfOPsf] 5 . lj1lKtdf ;+;b lj36g u/L csf{] ;+;bLo lgjf{rg ug{ g;lsg] atfOPsf] 5. kwfgdGqLnfO{ ;+;b\ lj36gsf] clwsf/ 5} g M ;+ljwfgljb\ ;+ljwfgljb\ eLdfh{'g cfrfo{n] ;+;b\ lj36g ug] { clwsf/ s] kL cf] nLnfO{ gePsf] eGb} of] sbdnfO{ ;+j} wflgs …s"Ú sf] ;+1f lbg'ePsf] 5 . pxf“n] sfg'gL / ;+j} wflgs¿kdf b'ef{Uok"0f{ /x] sf] pQm sbdn] ;+j} wflgs Joj:yfdf lgDTofpg] ;+s6sf] lhDd] jf/L klg kwfgdGqL cf] nLn] g} lng'kg{] atfpg'eof] . @)$& ;fndf ;+ljwfgn] g} kwfgdGqLnfO{ ;f] clwsf/ lbPsf] df rf/k6s;Dd To;sf] b'?kof] u ePsf] pNn] v ub{} pxf“n] clxn] sf] ;+ljwfgcg';f/ kwfgdGqLnfO{ Tof] clwsf/ g/x] sf] atfpg'eof] .

ljljw

http://www.facebook.com/yougbodh

cfhsf] kZg M ;+;b\ lj36gsf]] sfo{nfO{ tkfOF s] eGg'x'G5 < e'k] z Pnf] g M kf6L{leqsf] snx / cGt/lj/f] w, dlGqd08nleqsf AolQmx?sf] unt sfo{ljlw, rf/} lt/ ei6frf/df lnKt x'g' / ;/sf/sf] rf} tkmL{ cfnf] rgf x'g' h:tf s'/ fx?n] ubf{ kwfgdGqLn] ;+;b\ lj36gsf] k:tfj NofPsf x'g ;S5g\ . t/ clxn] sf] cj:yfdf ;+;b\ lj36g ug'{ cfkm\gf] v'§fdf cfkm} a~r/f] xfg] sf] 7xl/g hfG5 . hgdtsf] 3f] / ckdfg x'g] 5 . ;'dg zdf{ M kf6L{leqsf] cfGtl/s snxsf] pbfx/0f kwfgdGqLn] b] vfpg z'? ub{} x'g'x'G5 . hgtfn] lbPsf] ax'dtnfO{ nTofP/ cfkm"v'zL sfd ug{'xF'b} g . ;Dk"0f{ kf6L{sf] ;Nnfxadf] lhd cufl8 a9\g' g} plrt xf] . hgtfn] lbPsf] ax'dtsf] sb/ u/f} + . /fdk;fb kf} 8] n M hgtfn] lbPsf] ax'dtnfO{ :jLsf/ u/L kfFr jif{ ;/sf/ rnfpg'kg{] eP klg ;Qfsf] hf] 836fpn] ubf{ h'g sbd rflnof] Tof] 7Ls xf] Og . ;fy} kwfgdGqLnfO{ Tof] sbd rfNg lsgf/fdf k'¥ofpg] sbd emg\ 7Ls nfu] g . k'g jn M d} ;j{Zj / deGbf c? sf] xL sflan 5} g eGg] edk"0f{ dfgl;stfsf] pkh xf] , of] lj36g . tLy{/ fh kf08] M laNs'n} unt sbd . sDo'lgi6x?sf] Ps cfk;df v'§f tfgftfg / kbnf] n'ktfsf] ;hfo b] z / hgtfn] ef] lu/xg] eP .

l/k'db{g u0f, e/tk'/ Jof/]s bfª

ejg lgdf{0f sfo{sf] lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf Û kyd k6s ksflzt ldlt M @)&&÷)(÷)^ ut] 7]Ssf ;"rgf g+= @÷)&&÷&* != o; u0fn] cf=a=@)&&÷&* df cGo ;fj{hlgs lgdf{0f cGtu{t bfª lhNnfsf] l5NnLsf]6 O{nfsfdf z]8 3/ tyf zf}rfno lgdf{0f sfo{ lznaGbL b/efpkqsf] dfWodaf6 ug{ cfjZos ePsf] x'Fbf OR5's of]Uo b/efpkqbftfx?sf] nflu o;} ;"rgfåf/f of] b/efpkq cfx\jfg ul/Psf] 5 . nfut cg'dfg d'=c=s/ ;lxt ?= !)))))).)), hdfgt ?= @^,%$*.^&, b/efpkq b:t'/ ?= !,))).)), b/efpkq k]z ug{] clGtd ldlt @)&&÷)(÷@! ut]sf] !@M)) ah];Dd . @= o; ;DaGwL lj:t[t ;"rgf g]kfnL ;]gfsf] j]j;fO6 www.nepalarmy.mil.np / ;fj{hlgs vl/b cg'udg sfof{nosf] j]j;fO6 www.ppmo.gov.np df ;d]t x]g{ ;lsg]5 . cGo hfgsf/Lsf] nflu kmf]g g+= )*@–%^!!)) df]afOn g+= (*$!**&((& df ;Dks{ ug{'xf]nf .

efjk"0f{ >4f~hnL Pj+ s[t1tf

hGdM efb @#, !(*%

d[To'M d+l;/ @$, @)&&

dfl0fsnfn uf}td xfdf lktfhL÷;;'/f÷xh'/a'jf÷a'9fxh'/a'jf dfl0fsnfn uf}td oxL d+l;/ @$ ut] laxfg # ah] (# jif{sf] pd] /df lbj+ut x'g'ePsf]df xfdL ;Dk"0f{ kl/jf/hg b'MvLt 5f}+ . bfªsf] sDo'lgi6 kf6L{sf ;+:yfks; lgi7f, Tofu / ;dk{0fsf w/f]x/; >4]o cleefjsklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub}{ cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltly;Dd cfkm} pkl:yt eP/ tyf ljleGg dfWodaf6 xfdLnfO{ :g]x Pj+ ;xfg'e"lt;lxt ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ jGw'jfGwj, Oi6ldq, cfkmGthg, ljleGg ;+3;+:yfx?, /fhgLlts bnsf g]tf Pj+ sfo{stf{x? tyf g]kfn ;/sf/klt xflb{s wGojfb tyf cfef/ JoQm ub{5f}+ . 5f] /f÷a'xf/L M 5f] /L÷HjfO“ M

ljsf; uf}td÷s[i0ff uf}td ljls/0f uf}td÷aflnsf uf}td gflt÷gfltgL a'xf/L M

ljk'n uf}td÷;'ifdf uf}td s~rg uf}td÷;+uLtf uf}td gflt, gfltgL M

lIflth kf}8]n, ;Gb]z ;'j]bL, /fhLj /]UdL, /~hg /]UdL, j}ejL uf}td, j}ej uf}td kgflt, kgfltgL M

>LoG; 9'Ë]n, ljldz zdf{, clås uf}td, ;ld; zdf{, cfo/f zdf{

abLrGb ;'j]bL pkdf kf}8]n÷a;Gt kf}8]n ts{gf /]UdL÷gf/fo0f /]UdL gfltgL÷gfltgL HjfO“ M hL1f;f 9'Ë]n÷;lrg 9'Ë]n :d[lt zdf{÷lji0f' zdf{ bLIff cfrfo{÷led cfrfo{ cg'iff zdf{÷ck"j{ zdf{ Pj+

;d:t uf}td kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

CMYK

@)&& ;fn k'; ^ ut] ;f]djf/

af/ lj So" km"8 km]li6jn x'g] o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, % k'; . 3f] / fxLdf ;~rflnt l6 yL kf6L{ Kofn] ;n] af/ la So" km'8 km] li6an cfof] hgf ug] { ePsf] 5 . gof“ Joj: yfkgsf ;fy ;~rfngdf cfPsf] l6 yLdf ;f] daf/ b] lv km] l: 6jn z'? x'g] ePsf] 5 . l6yLn] kqsf/ e] 63f6aLr hfgsf/ L u/ fp“b} glhlsb} u/ ] sf] c+u] hL gof“ jif{ / lqm;d;sf] cj;/ df kf/ ] / kf6L{ Kofn] ;n] ;f] daf/ b] lv df3;Dd km] li6an cfof] hgf

ug{] hfgsf/ L lbPsf] 5 . km] li6andf ufxsx?n] sflnh, s'v'/ f, xf“;, 6sL{, a6\6fOnufotsf df;' kf] n] / vfg kfpg] ] 5g\ . 6L yLsf ;~rfns tLy{/ fh vgfnn] o; lsl;ldsf] km"8 km] li6an bfªd} klxnf] k6s ;~rfng ul/ Psf] hfgsf/ L lbg'eof] . ;~rfns vgfnn] gof“ Joj: yfkg;fy ;~rfngdf cfPsf] af/ ] hfgsf/ L lbb} cfjf;Lo ;'ljwf / tLgj6f ;] ldgf/ xnsf] Joj: yf ul/ Psf] atfpg'eof] .

lhp“bf] df5f k;n

Ao'6L kfn{/ ;¥of]

;'ky d"Nodf af]On/ s'v'/ fsf] tfhf df;'sf ;fy} ljleGg lsl;dsf df5f yf]s tyf km'6s/df kfOG5 .

EofnL km]; xfp;

3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+=M )*@–%^@#*!, (*%&*#!$&!

o; ;? Ao'6L xf]d P08 6]l« gª ;]G6/ k'/fgf] 7fpF -v_ nfOgaf6 gofF Joj:yfkgsf ;fy} cfkm\g} ejg ;Nofg/f]8 -g]kfn 6]lnsd cufl8_ ;/]sf] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 . kf]= Plngf /fhe08f/L -;?_ ;Dks{ g+=M (*$&*#@@)), (*$&*@)&))

38] / L laqmLdf

km] G8\; 8] sf] /

!= l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt { km{sf] @$x#* xft @= zflGt;'wf af]l8{ªsf] klZrdtkm{sf] !#x%) xft #= gf/f0fk'/df @$, @@ / !! xft] 38]/Lx? laqmLdf

)*@–%^$)^% (*$$(^#^$#

(*%&*#@$!%

;f] kmf eg] s} pd] zdfu{ 3f] / fxL, bfª

(Dec.21, 2020)

;+j}wflgs===

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

To: t} / fli6«o ks[lt ;f] t tyf ljQ cfof] usf] ;b: odf h'4axfb'/ u'?ª / cd/ / fh ld>, / fli6«o dlxnf cWoIfdf cfof] usf] sdnfs'df/ L k/ fh'nL tyf ;b: odf s[i0fs'df/ L kf} 8] n

;dfrf/

vltj8f / / Ltfs'df/ L l;Gxf Pj+ d'l: nd cfof] usf] ;b: odf df] xd'l2g cnL / lghf{ c/ ;t a] usf] gfd l;kmfl/ ; ePsf] 5 . pQm lg0f{oaf/ ] kl/ ifb\sf] ;lrjfnon] ;+;b\ ;lrjfnonfO{ hfgsf/ L u/ fPsf] hgfOPsf] 5 .

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ o; ;+:yfaf6 kTo]s jif{ kbfg ul/g] z]o/ ;b:o ;Gtlt z}lIfs k'/:sf/sf] nflu @)&^ ;fndf sIff !) -SEE_ / sIff !@ -!)±@_ df ;fd'bflos / ;+:yfut -lghL_ ljBfnoaf6 pQL0f{ ug]{ z]o/ ;b:o 5fq÷5fqf ;Gtltx?n] oxL @)&& kf}if @) ut]leq cfkm"n] pQL0f{ u/]sf] nAwfª\s kdf0fkq;lxt o; ;+:yfdf lgj]bg lbg'x'g xflb{s cg'/f]w ul/G5 . ;fy} pQm cjlwleq kfKt gePsf] lgj]bg dfly s'g} klg sf/afxL gx'g] Joxf]/f;d]t hfgsf/L u/fOG5 . uf]kfn e';fn– lzIff pk;ldlt ;+of]hs

/fi6«;]js ax'd'vL ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^!)&^

;'ljwf;DkGg xf]6nsf] vf]hLdf x'g'x'G5 <

ndxL ahf/l:yt ;To;fO lkmNd xn /f]8df /x]sf] xf]6]n s]=8L=cf/= df Ps k6s cjZo kfNg'xf];\ . xfdf ;]jfx?M ;ef ;df/f]xsf nflu xnsf]7f, vfg j:gsf nflu P=;L= ;lxtsf] nSh/L ?d, jfOkmfO, uf8L kfls{8, tftf]– lr;f] kfgL / lajfx kf6L{sf] nflu /fdf] kaGw 5 . ;Dks{M

kf]= lji0f'k;fb j]Njf;] )*@–%$)&&#, (*%&*$!!&%, (*%&*$)!&%

;Dks{

AC Room

af]On/ s'v'/fsf] vl/b d"No– ?= @@) km]; df;' laqmL d"No– ?= #$) F EofnL km]; xfp;, 3f]/fxL– (*%&*#!$&! F efjgf ;Knfo;{, 3f]/fxL– (*$&*$%#%$ F lzj Puf]e]6, /fdk'/– (*%&*$%&$( F sd{Hof]lt ;Knfo;{, 3f]/fxL– (*$&*^*%&@ F v8\sf kf]N6«L ;Knfo;{, gf/fo0fk'/– (*)(%*)^$% F ;g/fOlhª lkm8 ;Knfo;{, 3f]/fxL– (*$$()&(%@

dfq ?= !,))).– df

Ubam Food and Stays

;Nofg /f]8, g]kfn 6]lnsd sfof{no glhs, t'n;Lk'/

Opening Soon… gf]6 M cg'ejL s's÷tGb'/L s's cfjZostf 5 .

;Dks{ g++ (*%&*@&$@&,(*%&*@!@&!

,

,

^

xflb{s >4f~hnL Pj+ s[t1tf

hGd M !((^.)$.)(

cf]ldTo]sfIf/+ aDx Jofx/Gdfdg':d/g\ . oMkoflt TohGb]x+ ; oflt k/df+ ultd\ ..

:j= kf= ubfw/ kf}8]n

:juf{/f]x0f M @)&&.)*.@$

d]/f kftM :d/0fLo k'Ho kltb]j, xfdf lktf, ;;'/f tyf lktfdx kf= ubfw/ kf}8]nsf] ldlt @)&& d+l;/ @$ ut]sf lbg *! jif{sf] pd]/df ckToflzt?kdf ePsf] c;fdlos b'Mvb\ lgwgn] zf]sfs'n ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lzj ;fo'Hosf nflu >L k/d]Zj/;Fu kfy{gf ub{5f}+ . ;fy} xfdL zf]sdf k/]sf] a]nf kToIf tyf ljleGg dfWodaf6 ;dj]bgf JoQm ug'{x'g] ;Dk"0f{ aGw'afGwj, Oi6ldq, ;+3;+:yf tyf cfTdLo ldqu0fdf xflb{s s[t1tf JoQm ub{5f}+ .

wd{kTgLM zfGtf kf}8]n

h]i7 k'q tyf a'xf/LM s]zjs'df/ kf}8]n÷c?0ff kf}8]n dflxnL a'xf/LM ;ljtf kf}8]n ;flx“nf 5f]/f tyf a'xf/LM ljgf]bs'df/ kf}8]n÷sNkgf kf}8]n sflx“nf 5f]/f tyf a'xf/LM >Lw/s'df/ kf}8]n÷d~h' kf}8]n sfG5f 5f]/fM a;Gts'df/ kf}8]n lgdGq0ff M cfh x'g] !# cf}+ lbgsf] z'4zflGtdf pkl:yt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'jfGwj, 5/l5d]sklt xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ .

5f]/L÷HjfO“M lgd{nf b]jsf]6f÷gf/fo0f b]jsf]6f gfltx?M ;+lht b]jsf]6f, cleif]s kf}8]n, lbg]z kf}8]n, ljsNk kf}8]n gfltgL÷HjfO“M l;h{gf zdf{÷kbLk kf08] gfltgLM cfzf kf}8]n, ljlesf kf}8]n, lgjf{0ff kf}8]n

Pj+ ;d:t

kf}8]n kl/jf/

t'n;Lk'/–$ agx/L, bfª -xfnM t'n;Lk'/–^ df]tLgu/ 6f]n, bfª_

gofF o'uaf]w ksfzg kf=ln= åf/f ksflzt, ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, cWoIf tyf kaGw lgb]{zs M ktfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L ;dfrf/ ;Dkfbs M h]=Pg= ;fu/ d'bs M kltef ckm;] 6 k] ;, sfof{noM 3f] / fxL bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn kmf] g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK