२०७७ माघ १७ गते शनिवार

Page 1

CMYK

8]/L Joj;foL ;+3sf] ;"rgf Û lhNnf kzf;g sfof{no bfª / cfGtl/s /fhZj sfof{no t'n;Lk'/ sf] ;'emfjcg';f/ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfleq /x] sf ;Dk"0f{ 8] / L pBf] u, k;n, b"w ;+sngstf{x?, b'Uw pTkfbs s[ifsx?nfO{ df3 d;fGtleq cfkm\gf] kmd{ btf{ u/] / dfq u'0f:t/Lo b"w laqmL ljt/0f ug{ / Knfli6shGo efF8fs'F8f -hls{g, afnl6g, af] tn cflb_ x6fP/ cflNd'lgod Sofg / l:6nsf efF8fs'F8f kof] u ug'{x'g ;DalGwt ;a} df of] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

8]/L Joj;foL ;+3

/fli6«o b} lgs

3f]/fxL, bfª

jif{ M $$

o'uaf]w

gof“

www.nayayougbodh.com

c+s M @^(

@)&& ;fn df3 !& ut] zlgjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 30, 2021)

k"jf{wf/ ljsf; kflws/0f sfof{no pb\3f6g

/fhwfgLsf nflu lkmQf xf]Og d"No /f]Hg';\ M d'VodGqL q

bz/y l3ld/]

b]pv'/L, !^ df3 . n'lDagL kb]zsf d'VodGqL z+s/ kf]v]nn] kb]zsf] /fhwfgLnfO{ gd"gf agfpg] u/L of]hgf agfOg] atfpg'ePsf] 5 . /fhwfgLsf] u'?of]hgf agfpg] p2]Zon] /fKtL ufp“kflnsfsf] lahf}/Ldf :yfkgf ePsf] kb]z k"jf{wf/ ljsf; kflws/0fsf] sfof{no pb\3f6g ub}{ d'VodGqL kf]v]nn] /fhwfgL agfpg] sfddf :yfgLosf] ;fy ;xof]u clgjfo{ x'g] atfpg'eof] . …/fhwfgLsf] lgdf{tf b]pv'/Lsf afl;Gbf x'gx' G' 5 . /fhwfgL s:tf] agfpg] ljifodf 5nkmn rnfpg'; . 5nkmnaf6 /fdf] of]hgf aG5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …/fhwfgLdf ;a}sf] ckgTj rflxG5 . To;sf nflu ;d'bfosf], oxf‘sf hgtfsf] ;fy clgjfo{ rflxG5 .Ú u'?of]hgf, l8lkcf/ ;DkGg ePkl5 /fhwfgL;“u hf]l8Psf sfof{no tyf ;+/rgf klxnf] r/0fdf agfOg] atfpg'eof] . …r/0fa4?kdf cl3 a9\5f}+ . klxnf] r/0fdf kb]z;ef ejg, dGqfno, lgb]z { gfnox?sf] lgdf{0f z'? x'G5 . bf];f] r/0fdf /fhwfgL cfwfl/t zx/ agfp“5f}Ú+ – pxf“n] eGg'eof]– …/fhwfgL ePkl5 w]/} dfG5] a;f]jf; ug{ rfxG5g . cfjf; If]q, ;]jf kjfxsf ;+:yfx? s]lGbt x'G5g\ . To;sf nflu klg Wofg lbg'k5{ .Ú %) b]lv ;o jif{sf] ;donfO{ cfwf/ dfg]/ cfjZostfsf] cfwf/df ;/sf/n] u'?of]hgf agfpg] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . …oxf“sf hUufnfO{ df:6/ Knfgsf] Pp6f 8fnf]df xfN5f}+ . Nof08k'lnË u5f{}+ . ljsl;t 38]/L

…kb]z ;/sf/sf] of]hgfn] oxf“ kmfObf k'U5 . w}o{ u/]/ ;fy lbg';\ . ;f]r] eGbf w]/} nfe kfpg'xG' 5 .Ú /fhwfgL tf]lsPsf] /fKtL ufp“kflnsf, u9jf ufp“kflnsfsf] j8f g+= !, @ / #, c3f{vf“rL zLtu+uf gu/kflnsfsf] * / ( gDa/ leq /x]sf] hldgnfO{ u'?of]hgfleq /flvg] / gof“ df]8]nsf ;fy cl3 a9\g] of]hgf ;fj{hlgs ug{e ' of] . …gof“ df]8]ndf cl3 a9\5f}+ . cfof]hgfn] hUuf kfKt u5{ . To;kl5 ljsl;t 38]/L lbG5f}Ú+ – pxf“n] eGg'eof]– …gfËf] tf/ /fhwfgLdf b]lvGg . c08/ ufp08af6 6]lnkmf]g, lah'nLsf] tf/ la:tf/ x'G5 . cfsfz v'nf b]lvG5 . kfgL hd]sf] 7fp“ x“b' }g .Ú 8'afg If]qnfO{ lgsf; If]qsf] ?kdf ljsf; ub}{ v'nf / km/flsnf] ;8s, Jojl:yt 9n lgsf;, gbL lsgf/df ;'Gb/ zx/ aGg]nufotsf of]hgf ;'gfpg'eof] . /fKtL gbLsf]

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !^ df3 . /fli6«o hgdf] rf{ g] kfnsf lhNnf txsf g] tfx?n] kltlglw;ef lj36glj?4 ;+o'Qm cfGbf] ngsf] cfjZostf /x] sf] atfPsf 5g\ . kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] kltlglw;ef lj36g u/] / c;+j} wflgs sfd u/] sf] eGb} pgLx?n] ;+ljwfgsf] /Iff / d'n'snfO{ pko'Qm /fhgLlts af6f] df Nofpg lj36glj?4 ;+3if{/ t ;a} bnx?n] 5'§f5'§} ul//x] sf cfGbf] ngnfO{ ;+o'Qm?kdf n} hfg'kg] { cfjZostf cf} +NofPsf lyP . ;Djfb ;d"x bfªn] /fli6«o hgdf] rf{ tyf ;f] bnsf hgjuL{o ;+u7gx?aLr z'qmaf/ u/] sf] ;Djfb sfo{qmdsf ;xefuLx?n] kwfgdGqLsf] sbdn] d'n'snfO{ /fhgLlts tyf ;fdflhs?kdf ;d] t k5fl8 ws] n] sf] lhls/ u/] sf lyP . ;Djfb ;d"xn] jt{dfg /fhgLlts kl/j] zdf /fli6«o hgdf] rf{n] clVtof/

ug] { sfo{qmd / ltgsf] :j?kaf/] g] tfx?;“u ;Djfb u/] sf] lyof] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] kltlglw;ef lj36gkZrft d'n'sdf ;+j} wflgs tyf /fhgLlts ;+s6 cfPsf] eGb} ;+s6 ;dfwfgsf] Pp6} af6f] ;+;b k'g:yf{kgf /x] sf] wf/0ff /fv] sf lyP . /fli6«o hgdf] rf{sf lhNnf cWoIf u0f] z cfrfo{n] :j] R5frf/L 9+uaf6 rNg gkfPs} sf/0f kwfgdGqLn] ;+;b lj36g u/] sf] eGb} of] sbd c;+j} wflgs, cnf] stflGqs /x] sf] atfpg'eof] . ;a} h;f] /fhgLlts bn kltlglw;ef lj36gsf] ljkIfdf eP klg clxn] eO/x] sf cfGbf] ng klg r'gfjL;efh:tf] PSnf PSn} b] lvbf cfGbf] ngklt hgljZjf; a9\g g;s] sf] pxf“sf] egfO lyof] . kltlglw;ef lj36glj?4 hg:t/;Dd sfo{qmd n} hfg hgdf] rf{n] j8f j8fdf ;ef, 6f] n–6f] ndf ;ldlt cleofg rnfO/x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . /fli6«o hgdf] rf{ g] kfnsf ljleGg hgjuL{o ;+u7gsf kltlglwn]

kltlglw;ef lj36g u/] / cfkm} n] agfPsf] 3/ cfkm} n] eTsfPsf] eGb} kwfgdGqLsf] of] sbdn] ;dfhnfO{ cGof} n / e'd/Ldf kfg] {, cfGbf] ngaf6 kfKt pknlAw u'dfp“b} d'n'snfO{ k5fl8 kmsf{Psf] , hghLljsfsf tdfd ;d:of gh/cGbfh ub} { r'gfjsf gfddf d'n'sdf caf} {+sf] Jooef/ a9fPsf] atfPsf lyP . ;Djfb ;d"xsf ;b:o nIdL cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf clvn g] kfn ls;fg dxf;+3sf cWoIf Clif/fd kf} 8] n, clvn g] kfn dlxnf ;+3sf cWoIf k"l0f{df cfrfo{, clvn g] kfn dhb'/ ;+u7gsf ;lrj t'n;L/fd kGyL, hftLo ;dtf ;dfhsf 6Lsf las, clvn g] kfn hghflt ;Dd] ngsf bnaxfb'/ 3tL{du/, clvn g] kfn o'js ;+3sf 8f] / axfb'/ s] ;L, ;Djfb ;d"x ;b:o dx] z l/hfn, sdnf lh;L, ;'zLnf kf} 8] nnufotn] wf/0fff /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;xhstf{ ;'ifdf lu/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

>j0f ckfª\utf ePsfx?sf] u'gf;f]–

g efiff a'em\5g\, g t efjgf q

lul//fh g]kfnL

3f]/fxL, !^ df3 . …gd:sf/ d]/f] gfd lji0f' kl/of/ xf] . d alx/f x',“ d'v klg nfUb}g, sfg klg ;'Gb}g, d h] af]Ng' xftaf6 O;f/fd} af]N5' . d]/f] >LdtL klg alx/f x'g\ . xfdL bDktL g} alx/f 5f}+ . xfdL af]Ng / ;'Gg ;Sb}gf}+ . ;'gfpg'kg]{ xfdf y'k} ;d:ofx? 5g\ . ;f+s]lts efiffn] xfdf ;d:of af]N5f}+ . t/ Tof] s;}n] a'em\b}gg\ . xfdf cK7]/f s] x'g\ c?n] hfGb}gg\ . xfdL cefj / cK7]/f]df af“r]sf dfG5] xf}+ . xfdL ckf+utf ePsf JolQm xf}+ . xfdLn] k9\g] lzIff / ljBfno klg km/s 5g\ . k9n]v u/] klg /f]huf/ ldNb}g, alx/f eG5g\ . c?n] klg sfd lbb}gg\ . ;/sf/L sfof{nodf s]xL sfdsf nflu uof] . efiff a'em\b}gg\ . c? t c? CMYK

ca bfªd} laser & CNC Roter Machine åf/f 3D, 2D Board

KBO Solution & Advertising Pvt.Ltd. df RGB led disply, Digital (led) Board ;d]t

gu/kflnsf, ufpFkflnsf tyf ;Dk"0f{ ;/sf/L sfof{nosf] nflu gful/s a8fkq ;"rgf digital Board / ;Dk"0f{ Jofkfl/s If]qsf] nflu Signes Board agfOG5 .

;Dks{M l8=s]= k]6«f]n kDkg]/ 3f]/fxL, bfª kmf]gM (*%&*%&&&*

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

bzj6} kflnsfdf cfo'j]{b :jf:Yo ;]jf k'¥ofpg hf]8

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ df3 . bL3{ hLjgsf nflu cfo'j] {b :jf:Yo ;] jfnfO{ gful/sx?sf] kx'“rdf k'¥ofpg ;/f] sf/jfnfx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . /fKtL cfo'j] {b lrlsT;fno bfªn] z'qmaf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] jflif{s ;dLIff sfo{qmddf af] Nb} hgkltlglw / :jf:YosdL{x?n] cfo'j] {b :jf:Yo ;] jfdf gful/sx?sf] ;xh kx'“r a[l4 ug'{kg] {df hf] 8 lbPsf x'g\ . clxn] sf] vfgkfg, /xg;xg / hLjgz} nLn] dfG5] nfO{ bL3{/ f] uL agfO/x] sf] 5, To;sf] ;xL pkrf/ cfo'j] {b g} xf] eGg] lrlsT;sx?sf] egfO lyof] . sfo{qmdsf kd'v cltly tyf lhNnf ;dGjo ;ldltsf kd'v lht] Gbdfg g] kfnLn]

eGg'eof] – …k'vf{x?n] l;h{gf u/] sf] cfo'j] {b :jf:Yo pkrf/ ;] jfnfO{ ;a} sf] 3/3/;Dd k'¥ofpg h?/L 5 . pxf“n] Go"gtd?kdf bfªsf bzj6} kflnsfdf cfo'j] {b :jf:Yo pkrf/ s] Gb :yfkgf ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . To;sf nflu ;DalGwt :jf:Yo If] qsf lj1 / vf;u/L gful/sx?sf] :jf:Yo pkrf/sf nflu :yfgLo ;/sf/ / hgkltlglwn] e"ldsf v] Ng'kg] {df ;dGjo kd'v g] kfnLsf] hf] 8 lyof] . pxf“n] cfo'j] {b lrlsT;f k4ltsf] kefjsfl/tfsf ljifodf cfdgful/s;Dd ;r] tgf km} nfpg] sfd ug'{kg] { eGb} :yfgLo ;/sf/x?df ;dGjo ug{sf nflu ;dGjo ;ldlt tof/ /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Ln]

cfo'j] {b lrlsT;f k4ltklt gful/sx?sf] cfsif{0f a9\g yfn] sf] eGb} 3f] / fxL pkdxfgu/n] cfo'j] {b :jf:Yo ;] jfsf nflu 5'6\6} o'lg6 ;~rfngsf nflu ;xsfo{ ug{ tof/ /x] sf] atfpg'eof] . To:t} t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf pkkd'v dfof cfrfo{n] cfo'j] {b cf} iflw pTkfbgsf] sfd t'n;Lk'/ If] qaf6} eO/x] sf] pNn] v ub} { cfo'j] {bs} dfWodaf6 bfªnfO{ lrgfpg] u/L sfd ug{ bzj6} kflnsf uDeL/ eP/ nfUg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . /fKtL cfo'j] {b lrlsT;fnosf kd'v 8f= dbgs'df/ lj;Ln] bfªdf b] zs} bf] ;f] 7"nf] c:ktfn /x] sf] / cf} iflw;d] t pTkfbg eO/x] sfn] o;sf] ;b'kof] udf :yfgLo ;/sf/x? uDeL/ af“sL clGtd k] hdf:

bn btf{ klqm o f cl3 a9fcf} + M cf] n L ;d" x lj36glj?4 ;+o'Qm cfGbf]ngdf hfpF ljjfb g6'l+ ub} xFb“' }g M kr08–dfwj ;d"x

;lxb lbj;df sljtf jfrg 3f] / fxL, !^ df3 -o';_– bfªsf ;flxTo ;i6fx?n] ;lxb lbj;sf] cj;/df sljtf jfrg u/] sf 5g\ . /fKtL ;flxTo kl/ifb\, /fKtL ;flxTo kl/ifb\ bfª zfvf, kultzLn n] vs ;+3 bfª / n] vs ;+3 bfªsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf ;lxb lbj;sf] cj;/df sljtf jfrg ul/Psf] xf] . d'n's kl/jt{gsf nflu hLjg cfx'lt lbg] ;lxbx?sf] ;Demgfdf ;i6fx?n] sljtf jfrg u/] sf x'g\ . pgLx?n] ;lxbsf] of] ubfgsf] :d/0f ub{} ;lxbx?klt >4f~hnL JoQm u/] sf lyP . kn] sf k"j{cWoIf 8f= cd/ lu/Ln] ;lxbsf cfbz{ / pgLx?sf] af6f] k5\ofpg g;Sbf d'n'sn] sf“r'nL af“sL clGtd k] hdf:

lbG5f}Ú+ – pxf“n] eGg'eof]– …u'gf;f] ug{ yfNg'eof] eg] /fhwfgL aGb}g . cfkm\gf] hUufsf] lkmQf vf]Hg'eof] eg] /fhwfgL aGb}g . d"No /f]Hg'eof] eg] /fhwfgL aG5 . /fhwfgLsf] nflu gful/ssf] of]ubfgsf] vf“rf] 5 . ;a}sf] ;fy rflxG5 .Ú kb]z ;/sf/n] /fhwfgLsf] k:tfj kb]z;efdf btf{ u/fPkl5 hUufsf] laqmLdf /f]s nufpg] lg0f{o u/]sf] lyof] . clxn] hUuf hldg /f]Ssf x“b' f tTsfn k/]sf] ;d:ofsf u'gf;fx? cfpg yfn]sf]klt nlIft ub}{ d'VodGqL kf]v]nn] hUuf laqmL ug{ gxtfl/g cfux ug{e ' of] . …hUuf laqmL ug{ xtfl/g'ePsf] 5 . Tof] sfd gug{; ' \ . hUuf /f]Ssf tkfO“x?sf nflu ul/Psf] xf] . tTsfnsf] nf]edf eljiosf] nflu gf]S;fg g/f]Hg';\ . eljiodf ;f]r]sf] eGbf kmfObf tkfO“nfO{ x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof]–

b'a} lsgf/nfO{ Jojl:yt t6aGw u/]/ ;8s / xl/ofnL If]q agfOg], /fKtL gbLdf snfTds l;Sg]r/ kSsL k'n lgdf{0f ul/g], /fKtL gbLdf afx}df; kfgLsf] pknAwtf x'g], bfª / Ko'7fgsf] l;dfgfsf] lardf /fKtL gbLdf hnfzo agfOg] atfpg' eof] . …gf}d/' ] cfof]hgf cl3 a9\5 . To;kl5 8\ofd aG5 . gbL ;w}e + l/ x/fe/f x'G5 . xl/ofnL If]q x'G5 . ;'Gb/ af6f] x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …hnljB'taf6 lgl:sPsf] kfgLnfO{ y'lgG5 . To;kl5 kfgL lgoldt ?kdf 5f]l8G5 . ko{6sLo gof“ zx/ a:5 .Ú df:6/ KnfgcGtu{t ;+/rgf agfpg'kg]{ eGb} /fhwfgL tf]lsPsf] If]qdf gof“ 3/ gagfpg cg'/f]w ug{e ' of] . …k'/fgf ag]sf 3/x? elTsbf kb]z ;/sf/n] Ifltk"lt{ lbG5 . gof“ 3/ /fhwfgLsf] lg0f{okl5 agfOPsf 3/ eTsfp“bf Ifltk"lt{ lbO“b‘ }gÚ– d'VodGqLn] s8fOsf ;fy eGg'eof]– …kflnsfx?n] lzIff / :jf:ydf nufgL ug{; ' \ . ;8s, k'ndf clxn] nufgL gug{; ' \ . dfG5]sf] Ifdtf a9fpg] lbzfdf sfd ug{; ' \ . k"jf{wf/df xfdLn] nufgL nufp“5 ‘ f}+ .Ú sfof{no pb\3f6g sfo{qmddf cfGtl/s dfldnf tyf sfg'g dGqL s'nk;fb s];Ln] rfn' cfly{s jif{ leq /fhwfgLsf] u'?of]hgf agfO;Sg]u/L sfd cl3 a9]sf] hfgsf/L lbg'eof] . … lgwf{l/t ;dodf df:6/ Knfg aGg]5 . gof“ /f]zgL hlGdg]5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …kb]z ;/sf/n] oxL+af6 g]tT[ j u5{ . To;sf nflu ;a}sf] ;xof]usf] vf“rf] 5 . ;'Gb/ zx/, ;'Gb/ gu/L, ;'Gb/ af“sL clGtd k] hdf:

l8lh6n af]8{ agfp“b} x'g'x'G5 <

/fHon] alx/fx?sf] g efiff a'em\5, g efjgfÚ– 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–$ sf lji0f' kl/of/n] ;f+s]lts efiffdfkm{t kf]v]sf kL8f x'g oL . lji0f'sf] dfq} xf]Og of] ;d:of cfd alx/fx?sf] ;femf ;d:of xf] .

cfkm"x?sf nflu efiff lzIffsf] cefj, /fHosf] a]jf:tfnufotsf sf/0f cfkm"x? ;dfhdf cfkm\gf kL8f kf]Vg klg g;ls/x]sf] atfp“5g\ . alx/fx?n] /fHon] efiff a'em\g / af]Ng] cj:yf lgdf{0f ul/lbg'kg]{ dfu u/]sf

5g\ . lji0f'n] ;f+s]lts efiffdf cfkm\ gf kL8f k'gM yKg'eof]– …xfdLn] af]n]sf] s;}n] a'em\b}g, uf8L r9\of] ToxL, hflu/ vf]Hof}+ efiffs} ;d:of, ;/sf/L c8\8fdf uof] efiffs} ;d:of . xfdf] ;d:of s;n] ;'G5 / <Ú ;+ljwfgn] cleJolQm :jtGqtfsf] clwsf/ lbP klg xfdL g c?sf] s'/f ;xh} a'em\g ;S5f}+ g c?nfO{ cfkm\gf ;d:of a'emfpg ;S5f}+ . alx/fnfO{ lje]b lsg < …d]/f] gfd nIdL g]kfnL, d alx/f, d]/f] bfO klg alx/f, >j0f, b[li6laxLg ckf+utf ePsf JolQmx?sf] w]/}sf 3/df d k'u]sf] 5' . xfdf ;fyLx?n] lje]b v]Kg'k/]sf] 5 . xfdL af]Ng ;Sb}gf}+ . t/ xfdLn] k9\g n]Vg ;S5f}+ . To;sf nflu /fHon] plrt Joj:yfkg ul/lbP af“sL clGtd k] hdf:

o'uaf]w ;dfrf/bftf sf7df8f},+ !^ df3 . g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g]skf_ cf]nL ;d"xn] tbf?stfsf ;fy lgjf{rg klqmof cl3 a9fpg lgjf{rg cfof]unfO{ ;'e ' mfj lbPsf] 5 . kltlglw;ef lgjf{rg tof/L / bn btf{sf ljifodf 5nkmn ug{ cfof]un] z'qmaf/ af]nfPsf] k/fdz{ a}7sdf g]skf cf]nL ;d"xsf kltlglwx?n] tf]lsPsf] ;dodf lgjf{rg ;DkGg ug{ /fhgLlts bn btf{ klqmof cl3 a9fpg ;Nnfx lbg'e ' of] . a}7sdf g]tf ;'j' f; g]Djfª, dGqLåo lji0f'k;fb kf}8]n / s[i0fuf]kfn >]i7, jfudtL kb]zsf dGqL /fd]Zj/ km'o' f“n, ;f+;b ljdnf kf}8]n, clwjQmf afa'/' fd bfxfn / /d]z a8fn ;xefuL x'g' x' G' Yof] . a}7skl5 ;~rf/sdL{;u“ s'/' f ub{} g]tf g]Djfªn] cflwsfl/stfsf

ljifodf cfof]u Pp6f 6'ª' \ uf]df k'l' u;s]sfn] ToxL hudf /xL cGo klqmof cl3 a9fpg] ljZjf; JoQm ug{e ' of] . pxf“n] eGg'e ' of]– …lgjf{rg xfdf] kfyldstf xf], tf]lsPsf] ldltd} ;DkGg ug{k' 5{, kf6L{ cWoIf o;}df lrlGtt x'g' x' G' 5, lgjf{rg j}zfv !& / @& ut] x'g' k' 5{ eGg]df pxf“ uDeL/tfk"j" s { nfUg'e ' Psf] 5 .Ú ;f] cj;/df kd'v lgjf{rg cfo'Qm lbg]zs'df/ yklnofn] cfof]un] lgjf{rg tof/Lsf ;DaGwdf xfn;Dd u/]sf kultsf af/]df hfgsf/L u/fpg'eof] . lgjf{rg cfo'Qm O{Zj/Lk;fb kf}8o\ fnn] a}7ssf] p2]Zo / /fhgLlts bn;“usf] ck]Iffaf/] :ki6 kfb}{ tf]lsPsf] ldltdf lgjf{rg ;DkGg ug{ s'g} sdhf]/L gx'g] lsl;daf6 cfof]un] tof/L ul//x]sf] / lgjf{rg ;DkGg ug{ /fhgLlts bnaf6 k"0f{?kdf ;xof]u x'g] ck]Iff /flvPsf]

atfpg'e ' of] . lgjf{rg ;DkGg ug{ /fhgLlts bnaf6 pko'Qm /fhgLlts jftfj/0f l;h{gf x'gk' g]{ / ;f]sf] lhDd]jf/L /fhgLlts bnsf] g} ePsf] ki6 kfb}{ pxf“n] pko'Qm ;dodf cfof]un] k'gM a}7ssf] cfof]hgf ug]{ hfgsf/L lbg'e ' of] . a}7sdf g]skfsf tkm{af6 kltlglw;ef ;b:o lgjf{rg ;DkGg ug{sf nflu cfof]unfO{ ;a} lsl;dsf] ;xof]u /xg] / cfof]un] af]nfPsf avt pkl:yt x'g] klta4tf;d]t kltlglwaf6 JoQm ePsf] kjQmf /fhgs'd' f/ >]i7n] hfgsf/L lbg'e ' of] . g]skfsf b'a} v]dfsf cWoIf jf cWoIfn] tf]s]sf kltlglw tyf sfg'g / lgjf{rg x]g]{ kltlglwnfO{ cfdGq0f u/]sfdf bfxfn–g]kfn ;d"x" n] eg] cfkm\gf cWoIfåo sf7df8f}+ pkTosf aflx/ /fhgLlts sfo{qmddf x'ge ' Psfn] ;xefuL af“sL clGtd k] hdf:

nfu"cf}ifw ;]jgn] dflg;sf] zf/Ll/s / dfgl;s :jf:Yo lauG5, wg ;DklQsf] aaf{b ub{5, o;sf] kof]uaf6 cfkm", kl/jf/, ;dfh / /fi6«nfO{ g} ck'/0fLo Iflt k'Ug] x'“bf o:tf kbfy{b]lv 6f9f /xf}+ .

g] kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

;"rgf tyf k;f/0f ljefu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.