CMYK
o'uaf]w
gof“ ;f] kmf eg] s} km] G8\; 8] sf] /
pd] zdfu{ 3f] / fxL, bfª
)*@–%^$)^% (*$$(^#^$#
jif{ M $$
c+s M #!%
@)&& ;fn kmfu'g @( ut] zlgjf/
o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, @* kmfu'g -o';_– lzj/flqsf lbg d]nf cfjthfjt ug]{ qmddf x'g ;Sg] b'36{ gfnfO{ /f]Sg kx/Ln] u/]sf] ;jf/L hf“rdf b'O{ ;o rfnsx? sf/jfxLdf k/]sf 5g\ . lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªsf cg';f/ !! :yfgdf ul/Psf] ;jf/L hf“rdf 6«flkms lgod pNn+3g ug]{ b'O{ ;ohgf rfns sf/jfxLdf k/]sf x'g\ . pQm sf/jfxLaf6 Ps nfv @) xhf/ kf“r ;o ?k}of“ hl/jfgf ;+sng ePsf] 5 . &% j6f c6f]sf rfnsnfO{ sf/jfxL ubf{ %# xhf/, &@ j6f df]6/;fOsnsf rfns sf/jfxLdf kbf{ #( xhf/, @) hgf 6«s rfns sf/jfxLdf kbf{ !! xhf/, !@ j6f 6\ ofS6/sf rfns sf/jfxLdf kbf{ 5 xhf/ kf“r ;o, !! af“sL clGtd k] hdf:
kIfn] vf/] h u/] / dxflwj] zg ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sn] kf6L{sf] cfufdL d+l;/ @ b] lv ^ ut] ;Dd bzf} + dxflwj] zg ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ;ft} kb] zdf O~rfh{ tf] lsof] o;} aLr z'qmaf/ a;] sf] s] GbLo sld6Lsf] a} 7sn] ;ft kb] zsf O~rfh{ tf] s] sf] 5 . a} 7sn] Pdfn] sf] ljwfgdf /x] sf] …afwf c8\sfp km'sfpÚ sf] Joj:yf kof] u u/] / ;ft kb] zsf O~rfh{ / s] xLdf kbflwsf/L kl/jt{g u/] sf] xf] . @)&% h] 7 # ut] Pdfn] / dfcf] jfbL s] GbaLr Pstf x'g'k"j{ Pdfn] df kb] z sld6L geP/ c~rn sld6L /x] sf] / To;nfO{ kl/jt{g
ug{sf nflu ljwfgsf] afwf c8\sfp km'sfpsf] Joj:yf kof] u ul/Psf] s] GbLo ;b:o vu/fh clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . h;cg';f/ kb] z ! sf] O~rfh{df ;'jf;rGb g] Djfª, kb] z @ df ;Togf/fo0f d08n, jfudtL kb] zsf] O~rfh{df /fdaxfb'/ yfkfnfO{ lhDd] jf/L lbOPsf] 5 eg] u08sL kb] zsf] O~rfh{df k[YjL;'Aaf u'?ª, n'lDagL kb] z O~rfh{df z+s/ kf] v] n, s0ff{nL kb] zsf] O~rfh{df ofdnfn s“8] n / ;'b"/ klZrd kb] zsf] O~rfh{df n] v/fh e§nfO{ lhDd] jf/L lbOPsf] 5 . o;} u/L dfcf] jfbL s] Gb 5f] 8] / cfPsf ke' ;fxnfO{ kb] z @ sf] cWoIf agfOPsf] 5 eg] s0ff{nL kb] zdf cWoIfsf] lhDd] jf/L dl0frGb yfkfnfO{ lbOPsf] 5 . To:t} s] GbLo dxflwj] zg cfof] hs sld6Ldf /fdaxfb'/ yfkf kIfsf g] tfx¿nfO{ dgf] gog ul/Psf] 5 . h;df /fdaxfb'/ yfkf, 6f] kaxfb'/ /fodfemL, n] v/fh e§, dl0frGb yfkf, ke' ;fx, bfjf nfdf, 6+s cfªa'xfª, kf;fª z] kf{, Hjfnf ;fx, 6] saxfb'/ anfdL, sdn h+u, dgf] h yfkf, ljifdnfn clwsf/L, nLnfaxfb'/ yfkf, blw/fd Gof} kfg] , lbg] z kGyL, gjLg /f] sf,
wd{/ fh /] UdL, 8Da/ lji6, uf} / Lz+s/ yf?, emk6 af] x/f, rGbaxfb'/ v8\ sfnfO{ dgf] gLt ul/Psf] 5 . d"v{tfk"0f{ lg0f{o dfGb} gf} + M e';fn g] skf Pdfn] sf pkdxf;lrj 3gZofd e';fnn] dxflwj] zgaf6 r'lgPsf kbflwsf/L vf/] h ug] { lg0f{o dfGo gx'g] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] dfwjs'df/ g] kfn kIfLo g] tfx?sf] lhDd] jf/L vf] : g] cWoIf s] kL zdf{ cf] nLsf] lg0f{onfO{ d'v{tfk"0f{ sbdsf] ;+1f lbg'ePsf] 5 . of] sbdsf] /fhgLlts ?kdf eT;{gf ub} { e';fnn] eGg'eof] – …;fdfGotof %) jif{ cufl8 clkmsL d'n'sx?df o:tf] x'GYof] xf] nf . xfdf] d'n'sdf s'g} tfgfzfxn] klg of] txdf u/] sf] 5} g .Ú g] tf e';fnn] l:y/ nf] stflGqs ljsf;klt hufPsf] ljZjf;nfO{ aaf{b kf/] sf] cf/f] k nufpg'eof] . Pdfn] cWoIf cf] nLsf] o:tf sbdnfO{ k/f:t ug{;Sg] zlQm ;dfh / Pdfn] kf6L{df /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;+;b lj36g, Pdfn] / dfcf] jfbL Ao"“tfpg] ;jf] {Rr cbfntsf] km} ;nfkl5 t] ;f] ls:tfsf] ?kdf of] sbd cfPsf] eGb} pxf“n] Goflos / j} wflgs lx;fan] Rofn] ~h ug] { atfpg'eof] .
6l/ufp“Fdf OGwg l8kf] agfpg hUuf lbg] ;xdlt q
cf] k] Gb a:g] t
t'n;Lk'/ , @* kmfu'\g . g] kfn gful/s p8\8og kflws/0fn] bfªsf] t'n;Lk'/ l:yt 6l/ufp“ ljdfg:yndf xjfO{ OGwg l8kf] lgdf{0fsf nflu hUuf lbg] ePsf] 5 . g] kfn cfon lgudn] hUuf dfu] kl5 kflws/0fn] kf“r s6\7f hUuf lbg] lnlvt ;xdlt u/] sf] xf] . o;cl3 kflws/0fn] lgudsf] dfu cg';f/ ;ft s6\7f hUuf lbg] df} lvs ;xdlt u/] sf] lyof] . gful/s p8\8og sfof{nosf] tkm{af6 pkkaGws s} nfz zdf{ / g] kfn cfon lgud OGwg l8kf] t'n;Lk'/ sf] tkm{af6 ;xfos kaGws ;'lht kf] v] nn] ;Demf} tfkqdf x:tfIf/ ug'{ePsf] xf] . ;Demf} tfkqdf kTo] s jif{ ;Demf} tf gjLs/0f ug'{kg] { pNn] v 5 . ;Demf} tf;“u} z'qmaf/b] lv nfu' x'g] u/L lgudn] tf] lsPadf] lhd kflws/0fnfO{ ef8f ltg'{kg] {5 . of] ;“u} ca xjfO OGwg l8kf] lgdf{0fsf] sfd cl3 a9\g] lgudsf t'n;Lk'/ kd'v kf] v] nn] atfpg'eof] . g] kfn cfon
lgudsf sfo{sf/L lgb] {zs ;'/ ] Gbs'df/ kf} 8] nn] ut d+l;/ * ut] a} zfv ! ut] pb\3f6g ug] {u/L !% lbgdf sfd z'? ug] { atfpg'ePsf] lyof] . lgudn] sfd z'? u5f{} + eg] sf] rf/ dlxgfkl5 ;Demf} tf ePsfn] t'n;Lk'/ af;L cem} sfd x'G5 eGg] df 9'Ss 5} gg\ . lnlvt?kdf hUuf gkfPsfn] sfddf l9nfO ePsf] / ca l5§} sfd z'? x'g] kf] v] nn] atfpg'eof] . lgudn] hUufsf] sf/0f b] vfp“b} klG5b} cfO/x] sf a] nf g] kfn gful/s p8\8og kflws/0fn] OGwg l8kf] :yfkgfsf nflu cfjZos kg] { ;ft s6\7f hUuf pknAw u/fpg] ;xdlt hgfPkl5 sfo{sf/L lgb] {zs kf} 8] nsf] g] t[Tjdf kfljlws;lxtsf] 6f] nLn] hUufsf] gfkhf“r u/] / kmls{Psf] lyof] . 5 s/f] 8 nufgLdf :yfoL OGwg l8kf] lgdf{0fsf nflu klxnf] r/0fdf hldg lkmlnª, sfof{no ejg, 6of+s tyf afph/ d] l;g /fVgsf nflu kfls{ªsf] sfd ug] { atfOPsf] lyof] . a} zfv ! ut] pb\3f6g ug] {u/L lgdf{0f sfo{nfO{ tLaultdf cl3 a9fpg] / cfjZos kg] { cfly{s /sd t'n;Lk'/
pkdxfgu/kflnsf] Ps s/f] 8 / lgudn] kf“r s/f] 8 vr{ ug] { ;xdlt ePsf] lyof] . b} lgs tLgj6f hxfhn] p8fg e/] klg Ps dlxgf;Dd t] nn] k'Ug] u/L #) s] Pnsf b'O{j6f cG8/ufp08] 8 6ofª\s lgdf{0f ug] { / To;sf nflu 6ofª\s / afph/ d] l;g vl/bsf nflu ;d] t sflt{s !% ut] 6] 08/ cfx\jfg ul/Psf] lgudn] hgfPsf] lyof] . ljdfg:yndf cTofw'lgs pks/0f h8fg sfo{ z'? 6l/ufp“ ljdfg:yndf cTofw'lgs pks/0f h8fgsf] sfd z'? ul/Psf] 5 . Ps s/f] 8 a9L nufgLdf Po/kf] 6{df P8\efG; pks/0f h8fgsf] sfd z'? ul/Psf] xf] . pks/0f h8fg ePdf xfjfsf] ult, lbzf, xfjfsf] rfk, tfkqmd, xfjfdf lr:ofg, cfbtfsf] dfqf l8lh6n d] l;gdf b] vfpg] bfª gful/s p8\8og sfof{no t'n;Lk'/ sf pkkaGws s} nfz zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . of] ;~rfngdf cfPdf bfª– af“sL clGtd k] hdf:
Jofj;flos s[lif / kz'kfngdf o'jf q
/l~htf clwsf/L
3f]/fxL, @* kmfu'g . ufp“3/df kz:t cj;/ x'b“ fx“b' } klg g]kfnL o'jfx? /f]huf/Lsf] nflu lbglbg} ljb]lzPsf 5g\ . oxL+ s]xL ug'k{ 5{ eGg] ;Defjgf b]v]/ Jofj;flos?kdf s[lif / kz'kfngdf nfUg'ePsf] 5– 3f]/fxL–!% /tgk'/ lgjf;L cd/ clwsf/L . d]6f« ] s[lif kmfd{sf] gfddf kmd{ btf{ u/]/ cf7 dlxgfcl3b]lv 3f]/fxL–% wgf{df Jofj;flos?kdf e}; + LkfNfg z'? ug'e { Psf] 5 . ;ft nfvsf] nufgLdf tLgj6f e}; + Laf6 Joj;fo z'? ug'{ ePsf] xf] . Pp6f e}; + LnfO{ Ps nfv ^) xhf/;Dd kg]{ u/]sf] 5 . Jofj;flos kmfd{df clxn] @) j6f b'xg' f e}; + L 5g\ eg] nufgL klg a9]/ #% nfv k'u]sf] 5 . b}lgs b'O{ ;o ln6/ b"w pTkfbg x'g] u/]sf] pxf“ atfpg'xG' 5 . …pTkflbt b"w 3f]/fxL jhf/df laqmL x'g] u/]sf] 5, b"w cfkm}n] c6f] l/S;fdf /fv]/ ahf/ k'¥ofpg] u/]sf] 5', *) ?k}of“ kltln6/ b"w laqmL x“b' } cfPsf] 5Ú– clwsf/Ln] eGg'eof]– …b"w CMYK
a]r]/ dfl;s rf/ nfv *) xhf/ cfDbfgL ePsf] 5 eg] ;a} vr{ s6fp“bf dfl;s tLg nfv sdfO ePsf] 5 .Ú k/Dk/fut t/Lsfn] e}; + L kfn]/ b"w a]Rbf b'Mv cg';f/sf] kmn kfKt gx'g] ePsfn] Joj;fonfO{ Jojl:yt ub}{ n}hfg'k/]sf] pxf“ atfpg'xG' 5 . !@ s6\7f cfkm\gf] hUufdf b'Oj{ 6f uf]7 5g\ eg] af“sL hldgdf al;{d 3f“; nufpg'ePsf] 5 . jflif{s $% xhf/
lbg] zt{df b'O{ ljufx hUuf ef8fdf lng'ePsf] 5 . To;df cUof{lgs t/sf/L v]tL ug{] tof/L ug'e { Psf] 5 . ut r}t dlxgfb]lv sf]le8 !( sf sf/0f ns8fpg eof], ;a}nfO{ vfgfsf] ;d:of k/]sf] b]v]/ 3f]/fxLdf ;'ljwf lbg ahf/sf ;fyLx? ldn]/ …Ps sn ;d:of xnÚ gfdsf] ;+:yf vf]n]/ 3/3/df t/sf/L / b"w k'¥ofpg] sfd ubf{ ahf/df b"wsf] cefj
;"rgf tyf kzf/0f ljefu
k[i7 M $
(Naya Yugbodh National Daily Mar. 13, 2021)
bzf+} dxflwj] zgsf] 3f] if0ff, afbn ;d"xnfO{ klg lhDd] jf/L
Ps} lbg b'O;{ o rfns sf/jfxLdf
g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno
/fli6«o b} lgs
Pdfn]df cWoIf / dxf;lrjafx]ssf kbflwsf/L vf/]h sf7df8f} +, @* kmfu'g . ;Qf?9 bn g] skf Pdfn] sf s] xL kbflwsf/Lx?sf] kb vf/] h ul/Psf] 5 . kf6L{sf cWoIf tyf kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nL kIfLo s] GbLo ;ldltsf] z'qmaf/ a;] sf] a} 7sn] cWoIf / dxf;lrjafx] s c? kbflwsf/Lsf] kb vf/] h u/] sf] xf] . kbflwsf/L vf/] hL;“u} kf6L{sf] s] GbLo sld6LnfO{ dxflwj] zg cfof] hs sld6Ldf ?kfGt/0f u/] sf] cf] nL kIfLo s] GbLo ;b:o vu/fh clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . Pdfn] sf] kbflwsf/Ldf cWoIf s] kL zdf{ cf] nL, pkfWoIfx¿ jfdb] j uf} td, eLd /fjn, ci6nIdL zfSo / o'j/fh 1jfnL x'g'x'GYof] eg] csf{ pkfWoIf ljBfb] jL e08f/L /fi6«klt ePkl5 pQm kb l/Qm lyof] . gjf} + dxflwj] zgaf6 dxf;lrjdf O{Zj/ kf] v] n, pkdxf;lrjdf 3gZofd e';fn / lji0f' kf} 8] n x'g'x'GYof] . o;} u/L ;lrjdf kbLk 1jfnL, eLd cfrfo{, of] u] z e§/fO{, uf] s0f{ lji6 / k[YjL;'Aaf u'?ª x'g'x'GYof] . Pdfn] sf] kbflwsf/Ldf dfwjs'df/ g] kfn kIfsf] ax'dt lyof] . h;nfO{ cf] nL
;f/f g]kfnL ldn]/ cGofo, cTofrf/sf] la?4df n8\gk' 5{ / o:tf] cGofo, cTofrf/af6 d'Qm x'gk5{ . oxL g} ;dosf] dfu xf] .
www.nayayougbodh.com
ePsf] b]v]/ cfkm}n] b"w pTkfbg u/]/ ;]jf lbg yfn]sf] pxf“sf] egfO 5 . t/sf/L ls;fgsf] af/Laf6 Nofpg] / pkef]QmfnfO{ 3/3/df nu]/ ljt/0f ul/of] . b"wsf] cefj s]xL sd ug{ ;lsG5 / ahf/df z'4 b"w k'¥ofpg] p2]Zon] e}; + L kmfd{ vf]n]sf] clwsf/Ln] atfpg'eof] . b'O{ ljufx hldgdf cUof{lgs t/sf/L v]tL ug'e { Psf] 5 . ;/o" gbLsf] lsgf/df /x]sf] hldg l;+rfO{sf] kz:t ;Defjgf ePsf]n] t/sf/L v]tLnfO{ klg ;“u;“u} hf]8]sf] pxf“n] atfpg'eof] . s'g} klg laiffbLsf] kof]u gu/L kfs[lts tl/sfsf] cUof{lgs t/sf/L pTkfbg u/]/ ahf/df laqmL ug]{ clwsf/Lsf] ;f]rfO 5 . t/e'hf udL{ w]/} x'g] 7fp“df kmN5 t/ bfªdf o;kfln k/LIf0f ug{ v]tL ug{ yfn]sf 5f+}, c? t/sf/L nf}sf, sf“qmf, le08L, s/]nf cflb t/sf/L klg /f]Kg hldg tof/ kf/]sf] pxf“ atfpg'xG' 5 . e+};Lsf] uf]a/ kof]u u/]/ pTkfbg ul/g] :j:Yf / cUof{lgs t/sf/Ln] dflg;sf] :jf:Yodf ;sf/fTds kefj af“sL clGtd k] hdf:
d"No M ?= %.–
c;'/ lIft j}b]lzs /f]huf/L
Ph]G6sf] ljZjf;n] b'Mv, cfkmGtaf6} 7uL
q
lgd';+ud 3tL{
3f] / fxL, @* kmfu'g . k/fdz{stf{sf] ;"rgf eGbf Ph] G6sf s'/ fnfO{ ljZjf; ubf{ j} b] lzs /f] huf/L r'gf} tLk"0f{ ag] sf] 5 . bfªsf :yfgLo txx? 3f] / fxL, t'n;Lk'/ , ndxL / aaO{df ;~rflnt ;'/ lIft cfkjf;g kl/of] hgf -;fdL_ n] z'qmaf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] cw{jflif{s ;dLIffdf k:t't tYof+sn] o:tf] b] vfPsf] xf] . /fxbfgL kfKt ug] { lhNnf kzf;g / Onfsf kzf;g sfof{nod} ljb] z hf“bf Wofg lbg'kg] { s'/ f l;sfpg k/fdz{ s] Gb :yfkgf u/] klg pgLx?n] To;klt rf;f] glbg] t/ Ph] G6sf s'/ fdf a9L ljZjf; ug] { u/] sf] kfOPsf] xf] . kl/of] hgfsf lhNnf ;+of] hs a;Gtf k'gn] ljb] z hfg] x?n] k/fdz{stf{sf] eGbf Ph] G6sf] s'/ fdf ljZjf; ug] { / xtf/df ljb] z k'Ug] ;f] rn] ljb] z k'u] / 7lug] tyf cnkq kg] { atfpg'eof] . ca} wflgs Ph] G6x?sf] ;~hfnn] 7lug] qmd a9] sf] / ;d:of ljs/fn aGb} uPsf] pxf“sf] egfO lyof] . lat] sf] 5 dlxgfdf Ps
;o %! j6f 7uL lgj] bgx? btf{ ePsfdWo] *! j6f d'2f ;dfwfg ePsf 5g\ . 3f] / fxLdf #(, t'n;Lk'/ df #&, ndxLdf !%, aaO{df @% / cGo kflnsfsf #% j6f j} b] lzs /f] huf/Ldf 7luPsf d'2fx? btf{ ePsf 5g\ . tLdWo] 3f] / fxLdf !(, t'n;Lk'/ df !%, ndxLdf cf7, aaO{df !^ / cGo kflnsfsf @# j6f d'2f ;dfwfg ul/Psf] ;+of] hs k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr j} b] lzs /f] huf/Ldf 7luPsfdWo] b'O{ s/f] 8 %& nfv @% xhf/ ?k} of“ kLl8tnfO{ kmsf{pg ;lsPsf] ;fdLn] hgfPsf] 5 . tL dWo] 3f] / fxLdf Ps s/f] 8 !& nfv %) xhf/, t'n;Lk'/ df (^ nfv, aaO{df @@ nfv &% xhf/ / cGo kflnsfdf @! nfv ?k} of“ d] gkfj/ / Ph] G6af6 kLl8tnfO{ lkmtf{ u/fpg ;kmn ePsf] ;+of] hs k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . To;} u/L tLg ;o %^ ;d"x / ^& hgfnfO{ dgf] ;fdflhs k/fdz{ ;] jf lbOPsf] kl/of] hgfsf dgf] ;fdflhs k/fdz{stf{ ;'zLnf cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . sf] / f] gf ;+qmd0fsf]
dxfdf/Lsf aLrdf ;d] t ljb] zaf6 kms] {sfx?nfO{ Sjf/] G6fOgdf k'u] / dgf] ;fdflhs ljdz{ ul/Psf] pxf“sf] egfO 5 . ;fy} pxf“n] clwsf+z kLl8tx? cfkmGtaf6} 7lug] u/] sf] atfpg'eof] . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] j} b] lzs /f] huf/LnfO{ ;'/ lIft agfpg ;r] tgfnfO{ g} a9L hf] 8 lbg'kg] { atfP . Ph] G6 eGbf cl3 ;r] tgfd"ns sfo{qmd lnP/ ;/sf/ g} ufp“–ufp“df k'Ug'kg] {df jQmfx?n] hf] 8 lbPsf x'g\ . sfo{qmddf aaO{ ufp“kflnsfsf cWoIf e'jg] Zj/ kf} 8] n, ndxL gu/kflnsfsf pkkd'v b] jsf a] naf;] , kx/L lg/LIfs emljGb kl/of/, gof“ o'uaf] w b} lgssf ;dfrf/ ;Dkfbs h] Pg ;fu/n] j} b] lzs /f] huf/LnfO{ ;'/ lIft agfpg ufp“d} l6sfpg] tkm{ sfo{qmd rnfpg'sf ;fy} ;r] tgfnfO{ kefjsf/L agfpg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dgf] ljdz{stf{ ;'zLnf cfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] .
pjf;+3 ;Nofgdf cfh lgjf{rg q
a'l4 k'g
;Nofg, @* kmfu'g . pBf] u jfl0fHo ;+3 ;Nofgsf] gof“ g] t[Tjsf nflu cfh zlgaf/ lgjf{rg x'“b} 5 . zf/bf gu/kflnsf–! >Lgu/l:yt pBf] u jfl0fHo ;+3df dtbfg x'g] 5 . lgjf{rgsf] ;Dk"0f{ tof/L k"/ f ePsf] kd'v lgjf{rg clws[t jL/axfb'/ ;] hjfnn] hfgsf/L lbg'eof] . lgjf{rgdf /fh] Gbs'df/
Study & Work In
yfkfsf] g] t[Tjdf kultzLn Jofj;flos Kofgn / s'df/ a'9fyf] sLsf] g] t[Tjdf ;+o'Qm Jofj;flos Kofgn xf] ldPsf 5g\ . pBf] u jfl0fHo ;+3sf] @! ;b:oLo sfo{;ldltsf nflu $@ hgfn] pDd] bjf/L lbPsf 5g\ . lgjf{rgnfO{ ;Eo / Aojl:yt?kdf ;DkGg ug{ b'a} Kofgnsf cWoIfsf pDd] bjf/, ;'/ Iff lgsfonufot ;/f] sf/jfnfx?;“u 5nkmn ul/Psf] 5 . …zlgaf/ laxfg
* ah] b] lv dtbfg z'? x'G5Ú– ;] hjfnn] eGg'eof] – …9'Ss eP/ dtbfg ug'{x'g ;a} Joj;foLx?df xfdL cg'/ f] w ub{5f} + .Ú ;+3sf] lgjf{rgsf nflu lhNnfe/ b'O{ xhf/ tLg ;o #* hgf dtbftf /x] sf 5g\ . kd'v lgjf{rg clws[t ;] hjfnn] dtbfg ;lsP nuQ} dtu0fgf z'? ul/g] hfgsf/L lbg'eof] . To;sf nflu dtu0fgf sIf 5gf] 6 eO;s] sf] pxf“sf] egfO 5 .
JAPAN
sf]l/og tyf * No need of NAT/JLPT hfkflgh efiffsf Part time job support * sIffx? wdfwd * Cities & college of your choice ;~rfng eO/x]sf 5g\ . * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply
Study & Work In
KOREA
v % jif{ sf] l/ofdf a;L sf] l/og efiff 6lks v v v v
n] en $ kf; u/] sf lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] kTo] s xKtf Test lnO{ Feed back lbOg] ;do–;dodf sf] l/og lzIfsåf/f :k] zn sIff lbg] PBT tyf CBT sf sIffx? klg ;~rfng eO/x] sf 5g\. ca Skiil Test sf] nflu sf7df8f}+ hfg} gkg] {.
æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ +
Fuji Int'l Japanese Language Center
Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683