२०७७ माघ ४ गते आइतबार

CMYK

l8lh6n af]8{ agfp“b} x'g'x'G5 < ca bfªd} laser & CNC Roter Machine åf/f 3D, 2D Board

KBO Solution & Advertising Pvt.Ltd. df RGB led disply, Digital (led) Board ;d]t

gu/kflnsf, ufpFkflnsf tyf ;Dk"0f{ ;/sf/L sfof{nosf] nflu gful/s a8fkq ;"rgf digital Board / ;Dk"0f{ Jofkfl/s If]qsf] nflu Signes Board agfOG5 .

;Dks{M l8=s]= k]6«f]n kDkg]/ 3f]/fxL, bfª kmf]gM (*%&*%&&&*

jif{ M $$

c+s M @%^

o'uaf]w

gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&& ;fn df3 $ ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 17, 2021)

tfhf / ;kmf c08f ;]jg u/f} + . /f]u klt/f]wfTds Ifdtfdf a[l4 u/f} + .. pRr /Qmrfk 36fpF5 . cfFvf :j:y /fVg tyf df]6f]kg 36fpF5 . xf8, 5fnf / dw'd]x x'g] ;Defjgf sd x'G5 . df+;k]zL alnof] /fVg a'9f]kg /f]Sg d2t u5{ . d2t u5{ .

Sofnf]/L– ^#Ü 7"nf] c08f kltk]6L– le6fldg A– $Ü ?= @^%).– le6fldg B12– (Ü ldl8od c08f kltk]6L– le6fldg–D $Ü ?= @%%)– le6fldg–E @Ü

bfª lhNnf c08f pTkfbs ;+3 kmf]gM (*$&*@(#*$

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

bfªdf bfxfn–g] kfn kIfLo e] nf

b]z eidf;'/ kj[lQaf6 cfqmfGt 5 M g]kfn ‘kwfgdGqLn] ‘s"’ u/] ’

q cf] k] Gb a:g] t t'n;Lk'/ , # df3 . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ bfxfn–g] kfn ;d"xsf cWoIf dfwjs'df/ g] kfnn] l;+uf] b] z eidf;'/ kj[lQaf6 cfqmfGt ePsf] atfpg'ePsf] 5 . t'n;Lk'/ df cfof] lht lhNnf:t/Lo cu'jf sfo{stf{ tyf j[xt\ /fhgLlts klzIf0f sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { cWoIf g] kfnn] kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLnfO{ nlIft ub} { eGg'eof] – …g] skfsf] dxTjk"0f{ cf] xf] bfdf k'u] sf dfG5] n] g} sDo'lgi6 kf6L{nfO{ w/fzfoL agfpg Pp6f sbd p7fPsf 5g\ . h'g e¥ofªdf r9] ToxL e¥ofª eTsfPsf 5g\ . h'g s';L{df a;] sf 5g\ Tof] s';L{nfO{ c?n] cf“vf nufof] eg] s';L{ ef“lrlbG5' eG5g\ . h'g 3/df a;] sf 5g\ Tof] 3/nfO{ emu8f eof] eg] / cfuf] nufPsf 5g\ . o:tf] eidf;'/ kj[lQn] ;+ljwfgsf] ckJofVof u/] / kltlglw;ef lj36g u/] sf 5g\ .Ú kltlglw;ef lj36g ePsf] cj:yfdf sfdrnfp eO;s] sf kwfgdGqL cf] nLn] dlGqd08n lj:tf/, dGqL lgo'Qm / cGt/f{li6«o If] qdf k'u] / dxTjk"0f{ ;lGw;Demf} tf ug{ gkfpg] bfaL pxf“n] ug'{eof] . ljlw, ljwfg / ;+ljwfg gdfGg] cf] nLn] cfkm"n] h]

klti7fgdf l;l6:Sofg d]l;g pb\3f6g 3f] / fxL, # df3 -o';_– /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf Ps ;o @* :nfO;sf] l;l6:Sofg d] l;g pb\3f6g ul/Psf] 5 . l;l6:Sofg d] l;gsf] pb\3f6g gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs rGb/fh kGtn] ug{'ePsf] xf] . /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgsL pks'nklt kf8f ;+uLtf e08f/Lsf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf /] l8of] nf] lhi6 ad la;Ln] l;l6:Sofg d] l;gsf] af/] df hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . To:t} klti7fgsf l8g a;Gt nfld5fg] n] pb\3f6g;“u} l;l6:Sofg ;] jf kefjsf/L?kdf hgtfn] kfpg] atfpg'eof] .klti7fgsfcg';f/ l;l6 :Sofg ;] jf ;'rf? ePkl5 a'6jn, sf7df8f+} , g] kfnu~h hfg'kg{] afWotf x6] sf] 5 .

u/] klg 7Ls u/] sf] 5' eGg] kj[lQ a9\b} uP To;n] pgnfO{ l;Wofpg] r] tfjgL g] kfnsf] lyof] . s] kLsf …xg'dfgn] h] u/] klg 7Ls u/] sf] eGb} cf] nLsf] kz+;f u/] sf sf/0f cf] nL emg pu / kltudgsf/L aGb} uPsf] pxf“n] atfpg'eof] . …eidf;'/ eg] klg lkm6, c1fgL eGg';\ Tof] klg lkm6, ;s'gL eGg'; Tof] klg lkm6, ;a} s'/ fsf] 1ftf eGg';\ Tof] klg lkm6, d dfq} 1fgL eGg';\ Tof] klg lkm6Ú– g] kfnn] eGg'eof] – …pxf“nfO{ s;} sf] cfnf] rgf dg kb} {g . s;} sf ;'emfj rflx“b} g . pxf“nfO{ kz+;f dfq} dgk5{ . kz+;f s;nfO{ dg k5{ yfxf 5 < d"v{ zf;snfO{ dfq} dgk5{ .Ú e] 6 x'g] hltnfO{ s] kL u'6sf] s] GbLo ;b:o agfOlbg] ePsfn] ljj] szLn dfG5] afn'jf6f/sf] af6f] lx8\g 5f] 8] sf] eGb} cWoIf g] kfnn] s6fIf;d] t ug'{eof] . cj;/df af] Nb} kf6L{ kjQmf gf/fo0fsfhL >] i7 …ksfzÚn] ;+ljwfgdf st} gePsf] clwsf/ kof] u u/] / kltlglw;ef lj36g ug] { s] kLsf] sbd pN6\ofO 5f8\g] atfpg'eof] . olb b] zL ljb] zL zlQm / kltlqmofjfbL zlQmx? nfu] gg\ eg] s'g} klg xfntdf ;+;b k'g:yf{kgf x'g] kjQmf >] i7n] af“sL clGtd k] hdf:

3f] / fxL, # df3 -o';_– k"j{kwfgdGqL Pj+ g] skf -kr08–g] kfn ;d"x_ sf cWoIf dfwjs'df/ g] kfnn] ;+ljwfgdf kwfgdGqLnfO{ ;+;b lj36g ug{] clwsf/ g} gePsf] cj:yfdf s] kL cf] nLn] /fhgLlts …s"Ú u/] sf] atfpg'ePsf] 5 . cf] nLn] ;+ljwfg / nf] stGqsf] 3f“6L c“7\ofP/ hglgjf{lrt kltlglw;efnfO{ a] xf] z agfPsf] eGb} g] kfnn] eGg'eof] – …;~hLjgL a'6L lbOof] eg] kltlglw;ef Ao"“tg] 5 .Ú k] ; ;+u7g bfªåf/f zlgaf/ 3f] / fxLdf cfof] lht kqsf/ e] 63f6 sfo{qmddf g] kfnn] kwfgdGqL cf] nL nf] stGqjfbL / sDo'lgi6;d] t gePsf] cf/f] k nufpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …s] kLsf] sbdla?4 sf+u] ;, hgtf ;dfhjfbL, hgdf] rf{nufotsf ;a} bnx? P] Soa4 5g\ . gful/s ;dfh, kqsf/, sfg'g Joj;foL ;a} ljkIfdf 5g\ . pgL b'of{] wgsf] cj:yfdf k'u] sf 5g\ .Ú kwfgdGqLsf] s';L{ ef“r] / b] vfOlbG5' eGg] s] kL cf] nLn] ;+;f/sf tfgfzfxdf x'g'kg{] rl/q b] vfPsf] bfaL ub{} g] kfnn] s] kL cf] nL ljWj+zsf] ktLs /x] sf] atfpg'eof] . s] kL cf] nLsf] tfgfzfxL kj[lQ cyf{t ljWj+zs dfgl;stfnfO{ bl08t ug{] clwsf/ hgtfdf /x] sfn] s] kLnfO{ cem} ;lRrg] / ;'lwg] df} sf g] kfnL hgtfn] lbPsf 5g\ . t/ pgL Tof] ;lRrg] / ;'lwg] dfgl;stfsf JolQm g/x] sfn] pgL ca kb / klti7f knf] eg b] vfp“b} lxl8/x] sf 5g\ . af6f] df lx8\g] x?nfO{ 8d? ahfp“b} kf6L{sf] s] GbLo ;b:odf lgo'Qm ul/Psf] egL Ao+Uo ub{} g]kfnn] kf6L{sf] cflwsfl/tf / lgjf{rg lrGx cfkm"x?s} x'g] atfpg'eof] . g] kfnn] eGg'eof] – …s] kL kf6L{ ljlwljwfg / d"No dfGotfljk/Lt sfd u/] sfn] pgnfO{ kf6L{n] sf/jfxL ul/;s] sf] 5 . kf6L{sf] gfd, nf] uf] / af08 kof] u ug{] clwsf/ pgnfO{ 5} g . kf6L{sf] lxtljk/Lt sfd u/] sf] n] kf6L{n] pgnfO{ lgisfzg ul/;s] sf] 5 .Ú s] kL cf] nLnfO{ sDo'lgi6 l;4fGt;“u dtnj 5} g . pgdf sDo'lgi6df x'g'kg{] s'g} u'0f 5} g . pgL c/fhstfjfbL / p208 :jefjsf JolQm x'g\ . t/ pgnfO{ cem} ;'wfg{ ;lsG5 ls eGg] x? cem} nflu/x] sf 5g\ . t/ s] kL cf] nL g;'lwg] JolQm /x] sfn] pgnfO{ ;'wfg{sf nflu kl5 nfu] sfx? afn'jf k] n] / t] n lgsfNg vf] h] h:t} /x] sfn] pgnfO{ df} sf hgtfn] lbg vf] h] klg pgL cfkm} n] Tof] df} sf cfkm} r'sfO/x] sf] g]kfnsf] egfO lyof] . af“sL clGtd k] hdf:

P]ltxfl;s kdf0fsf cfwf/df gof“ gS;f cfPsf] xf] M 1jfnL

sf7df8f} +, # df3 -o';_– ef/tsf] tLglbg] cf} krfl/s ed0f ;s] / k//fi6«dGqL kbLk 1jfnL zlgjf/ :jb] z kmls{g'ePsf] 5 . ef/tsf] /fhwfgL gof“ lbNnLdf z'qmaf/ ePsf] k//fi6«dGqL:t/Lo ;+o'Qm cfof] usf] a} 7sdf ;xefuL x'g k//fi6«dGqL 1jfnL gof“ lbNnL hfg' ePsf] lyof] .

1jfnLn] :jb] z kmls{g'cl3 ef/tLo /IffdGqL /fhgfy l;+x;“u e] 6jftf{ ug'{ePsf] lyof] . To:t} 1jfnLn] ef/tLo ;dsIfL P; hoz+s/;“u e] 6 u/L b'O{ b] zsf] aLrdf /x] sf] ;Ldf ljjfbnfO{ ;dfwfg ug{ tTsfn jftf{sf]

yfngL ug{ k:tfj ug'{ePsf] lyof] . :jb] z kmls{g'cl3 g] kfnL b"tfjf;df ef/tLo kqsf/x?;“u cGtlq{mof ub} { 1jfnLn] g] kfnn] ;'uf} nL ;lGwnufot P] ltxfl;s kdf0fsf cfwf/df gof“ gS;f ksflzt u/] sf] atfpg'ePsf] lyof] .

To:t} z'qmaf/ k//fi6«dGqL:t/Lo g] kfn–ef/t ;+o'Qm cfof] usf] a} 7s ;DkGg ePsf] lyof] . a} 7sdf g] kfnL 6f] nLsf] g] t[Tj k//fi6«dGqL 1jfnLn] u/] sf lyP eg] ef/tLo 6f] nLsf] g] t[Tj ljb] zdGqL P; hoz+s/n] u/] sf lyP . :jb] z kmls{PnuQ} k//fi6«dGqL

1jfnLn] sf] / f] gf vf] ksf nflu ef/tn] g] kfnnfO{ kfyldstfdf /fv] sf] atfpg'eof] . 1jfnLn] sf] le8–!( sf] EoflS;gaf/] ef/t;“u 5nkmn ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . cfkm\gf] ef/t ed0fn] b'O{ b] zsf] 3lgi7, d} qLk"0f{ Pj+ ax'cfoflds ;DaGwnfO{ yk dha't kfg{ of] ubfg ug{] atfpg'eof] . sf] le8sf sf/0f aGb /x] sf xjfO{ tyf :yndfu{x? qmdzM vf] Nb} hfg] , x'nfsL ;8ssf] lgdf{0f ePsf v08x? x:tfGt/0f klqmof cufl8 a9fpg] / af“sL sfd l56f] ;Sg] ;xdlt ePsf] 5 .

;+: s[lt l;sfpg lgzfgf M g] kfn du/ ;+3 lhNnf ;ldlt bfªsf] cfof] hgfdf df3] ;qmflGt kj{sf] cj;/df wg'ifaf0f xfGb} du/ ;d'bfo . k/fk"j{sfndf e] 8Luf] 7 lnP/ h+un hf“bf hgfj/sf] lzsf/ ug{ tyf pgLx?sf] cfqmd0faf6 aRg wg'ifaf0f rnfpg] ul/GYof] . wg'ifaf0f rnfpg] ;Lk cl3Nnf] k': tfnfO{ kl5Nnf] k': tfn] df3] ;+qmflGts} cf;kf;df l;sfpg] u/] sf] x'“bf kl5 cfP/ df3] ;qmflGtdf du/ ;d'bfodf tl:a/ M s'nbLk Gof} kfg] v] lng] Pp6f dxTjk"0f{ v] nsf ¿kdf ljsf; ePsf] 5 .

bfª pjf;+3sf] goF“ g]t[Tjåf/f kbef/ ux0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # df3 . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] gjlgjf{lrt sfo{ ;ldltn] kbef/ ux0f u/] sf] 5 . ;+3n] sfo{qmd cfof] hgf u/L gj lgjf{lrt sfo{;ldltnfO{ kbef/ ux0f u/fPsf] xf] . ;+3sf lgjt{dfg cWoIf gf/fo0fk;fb e';fnsf] cWoIftf Pj+ g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf jl/i7 pkfWoIf rGbk;fb 9sfnsf] kd'v cfltYotf tyf n'lDagL kb] z pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf cWoIf u'0flglw ltjf/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd u/L gjlgjf{lrt kbflwsf/LnfO{ kb x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . lgjf{rg ;ldltsf d'Vo lgjf{rg clws[t lzjk;fb l3ld/] n] gjlgjf{lrt kbflwsf/Lx?nfO{ zkyux0f u/fpg'ePsf] xf] .

To;} u/L, lgjt{dfg cWoIf e';fnn] gjlgjf{lrt cWoIf 6+sl;+x a'9fyf] sLnfO{ dfOGo"6 x:tfGt/0f ug'{eof] . o;} u/L lgjt{dfg pkfWoIf, dxf;lrjn] klg gjlgjf{lrt kbflwsf/LnfO{ lhDd] jf/L x:tfGt/0f ug'{eof] . sfo{qmddf pkl:yt x'g g;sL kmf] gdfkm{t sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { kd'v cltly dxf;+3sf jl/i7 pkfWoIf 9sfnn] bfªsf] cf} Bf] lus aljsf;df s] Gbn] k"0f{?kdf ;xof] u ug] { atfpg'eof] . cf} Bf] lus If] qsf] ljsf;ljgf

PSsf;L e"sDk uPsf] va/ cfPkl5=== q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, # df3 . ndxL ahf/ glhssf] lqms] 6 d} bfgsf] Ps s'gfsf] 3/df e"sDkn] Iflt k'¥ofPsf] ;"rgf cfof] . dflg; 3/leq} 3fOt] lyP . ;'/ Iff lgsfosf] 6f] nL 36gf:yndf k'Uof] . ;z:q kx/Lsf] 6f] nL p4f/df vl6of] . /] 8qm;sf] 6f] nLn] ;fy lbof] . uDeL/ 3fOt] nfO{ PDa'n] G;df /flvof] . ;fdfGo 3fOt] nfO{ ;'/ lIft :yfgdf ;fl/of] . s] xL ;dokl5 e"sDk uPsf] :yfgsf] cj:yf ;fdfGo aGof] . of] Pp6f e"sDk cfO;s] kl5 s;/L hf] lug] eGg] af/] df ul/Psf] cEof; dfq} lyof] . z'qmaf/ @# cf} + /fli6«o e"sDk ;'/ Iff lbj;sf] cj;/df bfªsf] ndxLdf cEof;dfkm{t e"sDksf] hf] lvdaf6 hf] lug] pkfosf] af/] df ;r] tgf kbfg ul/Psf] 5 . ndxL gu/kflnsf, ;z:q kx/L an g] kfn $! g+= u0f x] 8 Sjf6/ ch{'gvf] nf, ;z:q kx/L an g] kfn @( g+= u0f x] 8Sjf6/ HjfnfdfO{ u0f / g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L;“usf] ;xsfo{df cEof; ul/Psf] xf] . …of] cEof;n] e"sDk cfof] eg] gcflQP/ ;'/ lIft :yfgtkm{ nfUg'kg] { l;s] +Ú– ndxLsf o'jf ;'dg sfnfyf] sLn] eGg'eof] – …e"sDkaf6 x'g] Ifltaf6 aRg ;lsbf] /x] 5 .Ú CMYK

e"sDk cfkm} n] dflg;sf] Hofg lng] eGbf klg dflg;n] agfPsf] ;+/ rgfsf] sf/0fn] ubf{ dfgjLo Iflt x'g] u/] sf] 5 . *) b] lv !)) jif{sf] cGt/fndf 7"nf] e'sDk hfg] u/] sf] 5 . x/] s lbg h;f] k/fsDk hfg] u/] sf] 5 . ;3g zx/L ejg lgdf{0f cfof] hgf bfªsf kd'v ;lrGbs'df/ b] jn] 3/ gS;f kf; u/] / ;'/ lIft 3/ lgdf{0f ug{ ;Nnfx lbg'eof] . …e"sDknfO{ /f] Sg ;lsb} g . o;af6 aRg ;'/ lIft cfjf; rflxG5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …v'nf :yfgdf 5f} + eg] v'nf 7fp“df ;'/ lIft x'g'k5{ . 3/leq 5f} + eg] 3/leq} ;'/ lIft x'g'k5{ .Ú dfkb08 cg';f/ agfPsf] 3/

dfq} ;'/ lIft /xg] pxf“n] atfpg'eof] . ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Lsf] cWoIftf tyf n'lDagL kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{sf] kd'v cfltYotfdf cEof; ul/Psf] lyof] . kd'v cltly zdf{n] e"sDksf] hf] lvdaf6 aRg hgr] tgf km} nfpg cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . …;fj{hlgs bfloTjsf] If] q ePsfn] dxTjk"0f{ 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] ;/sf/n] ljkt Joj:yfkgnfO{ kfyldstfdf /fv] sf] 5 . tLg txsf ;/sf/n] o;df sfd ul//x] sf 5g\ .Ú ljkt\af6 x'g ;Sg] Iflt Go"gLs/0f ug{ ;a} txdf r] tgfsf] :t/ a9fpg'kg] {df

pxf“n] hf] 8 lbg'eof] . …;r] gfsf] nflu ljBfnosf] kf7\oqmddf ;d] t ljkt\ Joj:yfkgsf] ljifo ;d] 6\g'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;fdflhs ;+3;+: yfsf] e"ldsf a9fpg'kg] { x'G5 .Ú ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L lr/~hLjL /fgfn] e"sDksf] hf] lvdaf6 aRg hgr] tgfsf] vf“rf] /x] sf] atfpg'eof] . e"sDk klt/f] wL 3/ agfpg cfjZos 5 . e"sDk klt/f] wL 3/ agfpg ;a} n] Wofg lbg cfjZos 5 . t/ a} +saf6 C0f kfKt ug{sf nflu dfq} 3/ gS;f kf; ug] { ul/Psf] ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Ln] atfpg'eof] . …e"sDk klt/f] wL 3/ agfpg s8fO u/] sf 5f} + . t/ o;df ;f] r] sf] h:tf] cem} ePsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …a} +saf6 C0f lngsf] nflu dfq} 3/wgLn] 3/ gS;f kf; ug] { u/] sf] kfPsf 5f} + .Ú sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf lhNnf pkfWoIf nLnf zfxnufotn] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . ndxL gu/kflnsfsf pk–kd'v b] jsf a] naf;] sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljkt\ Joj:yfkg zfvf kd'v ufoqf yfkfn] ug{'ePsf] lyof] .

cGo ljsf; ;Dej gx'g] eGb} pxf“n] ;/sf/L / lghL If] qsf] ;xsfo{af6} o; If] qsf] cfly{s ;fdflhs ljsf;df nfUg ;+3sf kbflwsf/Lx?nfO{ z'esfdgf lbg'eof] .

To;} u/L kb] zsf cWoIf ltjf/Ln] cfly{s / k"jf{wf/ ljsf;sf cfwf/ g} cf} Bf] lus If] q ePsf] atfpg'eof] . ;fgfb] lv 7"nf Joj;fonfO{ ;'/ lIft jftfj/0f cfjZos /x] sf] eGb} ;/sf/sf] Wofgfcfsif{0f u/fpg'eof] . sfo{qmddf ;+3sf k"j{cWoIf dw';"bg a} B, ;+3sf k"j{;lrj ;'Gb/ uf} td, u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /lj cfrfo{, khftflGqs pBdL ;+3sf cWoIf u'?k;fb s“8] n, ;'/ lIft s'v'/ f tyf bfgf Joj;foL ;ldltsf cWoIf gLdaxfb'/ a'9fyf] sLnufotn] Jofj;flos lxt / ka4{gdf nfUg gof“ sfo{;ldltnfO{ z'esfdgf lbg'ePsf] lyof] . u9jfdf !$ kbdf ;xdlt o;} aLr u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] kf“rf+} ;fwf/0f;ef tyf t] ;f]

clwj] zg zlgaf/ ;DkGg ePsf] 5 . clwj] zgn] cWoIfafx] s !$ kbdf ;j{;Ddltaf6 sfo{;ldltsf] rog u/] sf] 5 . cWoIf kbdf eg] k"j{jl/i7 pkfWoIf lvdaxfb'/ a'9f / k"j{;lrj /fdbf; ofbjn] bfaL ul//xg'ePsf] 5 . t/ ;xdltsf nflu kof; eO/x] sf] 5 . cWoIf kbdf ;xdlt sfod ug{ aGb;qn] ;+: yfks cWoIf o'j/fh kf] v] nsf] ;+of] hsTjdf jL/axfb'/ cfn] , s[i0f/fh kf08] o, u'0flglw zdf{ / ;'zLnf e';fn ;b:o /x] sf] ;ldlt u7g u/] sf] 5 . ;+3sf cWoIf /ljnfn cfrfo{sf] cWoIftf / g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3 n'lDagL kb] zsf cWoIf u'0flglw ltjf/Lsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmdsf] pb\3f6g ePsf] xf] . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly ltjf/Ln] u9jf / /fhk'/ sf] ko{6g ljsf;n] o; If] qsf] eljio pHHjn /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} ljlzi6 af“sL clGtd k] hdf:

hd{g kljlwaf6 g]kfnd} pTkflbt

Autoclaved Aerated Concrete Blocka

-P=P=;L=_ AnS;\ s'g} klg cfjf;Lo, Jofj;flos tyf cf} Bf]lus ejg tyf kvf{n lgdf{0fsf nflu

P/f] nfO6 P=P=;L= AnS;sf ljz]iftfx?

F F F F F

xn'sf jhg e"sDk klt/f]ws yd{n OG;'n];g WjgL klt/f]ws l56f] 5l/tf]

fl/ s s w l cf qm]tf la

F F F F F

cUgL klt/f]ws jftfj/0f d} qL cf]; klt/f]ws lgdf{0f ;fduL / ;dosf] art lbuf] lgdf{0f / k'gM kof]u

afu]Zj/L ;Knfo;{

3f]/fxL–!% lx/f] zf]?d cufl8, bfª gf]6M ufxssf] ;]jfnfO{ dWogh/ u/L >L AnS; klg pknAw 5 . ls/g Gof} kfg] M (*%&)$$%!$, (*$*)^^*)!

@

@)&& ;fn df3 $ ut] cfOtaf/

(Jan 17, 2021)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

g]kfn–ef/t s"6gLlts b'ef{Uo sf]/f]gflj?4sf] vf]k Aoj:yfkgdf lanDa gu/ kl5Nnf] ;do sf] / f] gf ;+qmd0fdf s] xL sdL cfPh:tf] b] lvPsf] 5 . x'g t k/LIf0fdf klg sdL cfPsf] 5 t/ k/LIf0fsf] cg'kftdf ljutsf] t'ngfdf ;+qmldt x'g] sf] b/ klg sd g} 5 . ljutdf k/LIf0f ;+Vofsf] aL; kltzt;Dd ;+qmldt e] l6g] u/] sf] df of] b/ clxn] kfFr kltztsf] xf/fxf/Ldf ePsf] 5 . ljutsf] t'ngfdf eL8ef8 / nfk/jfxL al9/x] sf] 5 t/ ;+qmd0f b/ klg 3l6/x] sf] 5, o;sf] j} 1flgs cWoog x'g t afFsL g} 5 t/ klg sf] / f] gfs} sf/0f Iflt x'g] qmd g/f] lsPsfn] cem} ;fjwfgL ckgfpg] / ;+qmd0f cGTosf] lbuf] pkfo ckgfpg] s'/ fdf casf] Wofg hfg h?/L 5 . sf] / f] gf ;+qmd0fsf] lbuf] ;dfwfg eg] sf] ca o;lj?4sf] vf] k g} xf] . kefjsf/L vf] ksf] ;xh cfk"lt{ u/] / gful/snfO{ lgMz'Ns?kdf vf] k nufpg] tof/Ldf ca ;/sf/ h'6\g'k5{ . o;sf nflu ;Defljt d'n'sx?;Fu ;dGjo ug] {, sf] / f] gflj?4 kefjsf/L b] lvPsf vf] ksf] klxrfg ug] {, b] zleq ;xh cfk"lt{ ug] { / sf] xL klg gful/s g5'6\g] u/L vf] k nufpg] Aoj:yfkgdf ;/sf/ h'6\g'k5{ . ljleGg b] zx?n] sf] / f] gflj?4sf] vf] k tof/ u/] / nufpg z'? ul/;s] sf 5g\ . l5d] sL b] z ef/tn] klg sf] / f] gflj?4sf] vf] k nufpg z'? u/] sf] 5 . lxhf] kwfgdGqL g/] Gb df] bLn] pb\3f6g u/] kl5 b] zAofkL?kdf vf] k nufpg z'? ul/Psf] 5 . ef/t sf] / f] gf ;+qmd0faf6 kefljt ;+;f/s} bf] ;f] b] z xf] . cd] l/sfkl5 ;a} eGbf w] / } Iflt x'g] b] z klg ef/t g} ePsf] 5 . ef/tsf] hg;+Vofsf lx;fan] klg o:tf] b] lvPsf] x'g;S5 t/ ;+qmd0fb/ lgs} rsf] { 5 . ef/tsf Ps s/f] 8 a9L ;+qmldt ePsf 5g\ eg] kGw nfv a9Lsf] Hofg g} uO;s] sf] 5 . olt 7"nf] ;+qmd0f / Ifltkl5 ef/tn] ;+qmd0f z'? ePsf] 7Ls Ps jif{kl5 vf] k nufpg z'? u/] sf] 5 . klxnf] r/0fdf :jf:YosdL{ / cuefudf vl6g] x?nfO{ vf] k nufOg] 5 eg] qmdzM ;a} gful/snfO{ vf] k nufpg] gLlt ef/tn] lnPsf] 5 . ef/tn] of] vf] k cleofgnfO{ ljZjs} ;a} eGbf 7"nf] vf] k cleofg klg eg] sf] 5 . 7"nf] ;fgf] h:tf] xf] nf t/ ef/tsf] vf] k cleofgsf] nfe g] kfnn] klg lng'k5{ / oxfF klg rfF8f] eGbf rfF8f] vf] ksf] tof/L ug'{k5{ . g] kfnsf nflu ef/tLo >dahf/ sf] / f] gf ;+qmd0fsf] ;jfndf ;a} eGbf a9L hf] lvd If] q xf] . ef/tdf /x] sf g] kfnL :jb] z gkms{bf;Dd g] kfndf sf] / f] gf ;+qmd0fsf] b/ lgs} Go"g lyof] . ef/tdf /x] sf g] kfnL :jb] z kms{g yfn] kl5 g} oxfF ;+qmd0f b/ a9] sf] xf] . clxn] klg ef/t hfg] / ef/taf6 cfpg] qmd hf/L g} 5 . To;} n] ef/tdf rNg] vf] k cleofgn] klg s] xL g] kfnL t nfeflGjt x'g] g} 5g\ t/ xfdL cfkm} n] ef/taf6 ;xof] u lnP/ jf vl/b u/] / vf] k cleofg rnfpg' h?/L 5 . vf] k nufpgsf nflu lxhf] b] lv ef/tel/ tLg xhf/ 5 7fpFdf vf] k s] Gbsf] Joj:yf ul/Psf] / tL ;a} er{'cn dfWodaf6 Ps csf{df ;Dks{df /xg] Joj:yf ul/Psf] clwsf/Lx?n] hgfPsf 5g\ . vf] k cleofgsf] t/Lsf g] kfn / ef/tsf] km/s x'g;S5 t/ xfdLn] klg ca l9nf gu/L vf] k cleofg rnfpg'k5{ . ef/tdf b'O{ ksf/sf vf] k nufpgsf nflu ;/sf/n] cg'dlt lbPsf] 5 . ef/t afof] 6] sn] agfPsf] sf] EoflS;g / cS;kmf] 8{ ljZjljBfno;Fu P:6«fh] g] sf sDkgLn] agfPsf] sf] lelzN8 kof] u u/] / ef/tn] vf] k cleofg rnfPsf] 5 . g] kfnn] ef/t dfq geP/ cGo d'n'saf6 klg vf] k Nofpg] kof; ug'{k5{ . ?;n] o;cl3 g} ;f9] b'O{ s/f] 8 vf] k lbg] klta4tf hgfpFb} Ps lghL sDkgL;Fu ;Demf} tf klg u/] sf] 5 . a] nfotn] ev{/ } vf] k agfPsf] 5 . o:tf w] / } b] zx?df tof/L eO/x] sf] 5 . hxfFaf6 ;:tf] / u'0f:t/Lo vf] k kfKt ug{ ;lsG5, To;s} nflu g] kfnn] tof/L ug'{k5{ . o:tf] ;jfndf xfdf] cg'ej ;'vb 5} g . ut jif{ sf] / f] gf k/LIf0fsf nflu e/kbf] { 5} g eGg] hfGbfhfGb} klg cf/l86L ls6 NofP/ 7"nf] ah] 6 gf] S;fg ePsf] lyof] . To;f] t ls6;lxt cGo :jf:Yo ;fduL vl/b ks/0fdf 7"nf] 3f] 6fnf ePsf] cfz+sf;lxt clxn] klg o;sf] 5fglag rln/x] sf] 5 . To;} n] u'0f:t/ / kefjsfl/tfdf dfq xf] Og, ;/sf/L clwsf/Lx?sf] lgotd} z+sf ug] { 7fpF kz:t /xg] cj:yf cem} xl6;s] sf] 5} g . ca slDtdf vf] k vl/b ubf{ d"No / u'0f:t/ b'a} df Wofg lbg'k5{ / o;sf] kf/blz{tfdf cem a9L Wofg lbg'kg] { cj:yf 5 . dxfdf/Lsf] a] nfdf Aofkf/ ug] { 8/nfUbf] kj[lQ xfdf] b] zdf 5 . o:tf] Aofkf/sf] lhDdf lghL If] qnfO{ dfq lb+b} g, :jo+ ;/sf/n] klg Aofkf/ u5{ . sf] / f] gf k/LIf0f / pkrf/ lgMz'Ns ug{ ;af] {Rr cbfntn] k6s–k6s cfb] z lbP klg clxn] ;Dd sf] / f] gf k/LIf0f lgMz'Ns x'g ;ls/x] sf] 5} g . clxn] klg kltJolQm b'O{ xhf/ ?k} ofF z'Ns lt/] / dfq sf] / f] gf k/LIf0f ug'{kg] { cj:yf 5 . sltko kb] z ;/sf/n] :yfkgf u/] sf] cfO;f] n] zg ;] G6/afx] s ;/sf/L c:ktfndf klg clxn] sf] / f] gfsf] z'Ns lnP/} pkrf/ eO/x] sf] 5 . of] cj:yfdf vf] k klg ;/sf/n] lgMz'Ns ul/xfN5 eg] / ljZjf; ul/xfNg] cj:yf 5} g . vf] k lgMz'Ns ul/Pg eg] clxn] z'Nssf sf/0f sf] / f] gf k/LIf0fdf sdL cfPh:tf] ef] ln vf] k nufpg clgR5f b] vfpg] 7"nf] ;d"x v8f x'g;S5 . o;n] zf/Ll/s / dgf] j} 1flgs b'a} lx;fan] r'gf} tL ylkg;S5 . To;} n] klg ca x/] s gful/sn] vf] k nufpg;Sg] u/L ;/sf/n] kefjsf/L Aoj:yfkg ug'{ h?/L 5 .

s;n] s] eg] < af3n] tkfO“nfO{ vfg cfof] eg] tkfO“ kmfo/ vf] Ng] ls gvf] Ng] < kwfgdGqLnfO{ o:t} cj:yf cfOk¥of] . kmfo/ vf] Ng'ePsf] 5 . ca hgtfaLr gofF hgfb] zsf nflu hfg'ePsf] 5 .

– nLnfgfy >] i7 -sfg'g, Gofo tyf ;+;bLo dfldnfdGqL_ ;+;b k'g:yfkgf eof] eg] lg0ff{os zlQm sf+u] ; x'G5 . lj36g ;b/ eP/ r'gfj x'g] eof] eg] klg hgtf @)&$ ;fnsf] r'gfjdf u/] sf] uNtL ;Rofpg cft'/ 5g\ .

– uf] kfndfg >] i7 -g] kfnL sf+u] ;sf g] tf_ u0ftGq, wd{lg/k] Iftf / ;+3Lotfsf ;+jfxsx?sf] k/:k/ cf/f] k kTof/f] ksf] efiff:t/n] /fhgLlts k0ffnLdfly z} nLn] g} hgtfdf ljt[i0ff k} bf u/] sf] 5 . :jfy{ut cfwf/df ;+ljwfg, Gofofno / Joj:yfsf] wHhL p8fpg] sfo{n] pgLx? cfkm"n] :yflkt u/] sf dfGotfnfO{ cf} lrToxLg ;fljt ul//x] sf 5g\ .

– sdn yfkf -/fli6«o khftGq kf6L{sf cWoIf_ k'/ fgf] ;femf h:tf] lyof] To:t} agfpg] of] hgf xf] . ul/dfdo agfpg] xf] . ul/df dfl;snfO{ klg k'/ fg} klti7fdf kmsf{pF5f} F . sf] dfdf /x] sf] ;+: yf lxF8\g ;Sg] agfpg] klg Pp6f of] hgf xf] .

– ljho ;'Aaf -;femf ksfzgsf cWoIf_

cGt/f{li6«o s"6gLltdf ofqf s"6gLltsf] lgs} dxTj /x] sf] b] lvG5 . of] s"6gLltn] sltko cj:yfdf /fli6«o dfq xf] Og cGt/f{li6«o /fhgLltnfO{ ;d] t t/ª\lut agfpg ;S5 . zflGtsf] cj:yfdf o'4 / o'4sf] cj:yfdf zflGt :yfkgfsf kl/b[Zox? klg Ps xbdf dfq xf] Og w] / } xbdf s"6gLltdf lge{/ x'G5g\ . elgG5, s"6gLltdf c;Dej eGg] s] xL x'“b} g . ofqf s"6gLltdf JolQmut e"ldsfsf] c;fwf/0f dxTj x'g] ub{5 . g] tfx?df /x] sf] s"6gLlts s'zntfsf] kl/0ffd g} !(^% sf] ef/t–kfls:tfg o'4kZrft ef/tsf kwfgdGqL nfnaxfb'/ zf:qL / kfls:tfgsf /fi6«klt co'j vf“sf aLrdf tf;sGb ;x/df ePsf] ldngn] zflGt :yfkgfdf of] u k'¥ofPsf] lyof] . To;} sf] k[i7e"lddf ;g\ !(&@ df ef/tsf kwfgdGqL >LdtL OlGb/f ufGwL / kfls:tfgsf /fi6«klt ld:6/ e'6\6f] sf dfemdf ;DkGg l;dnf ;Dd] ng cToGt ;'vb / nfekb lyof] . ;f] ;Dd] ngdf lgs} dxTjk"0f{ lg0f{ox? ePsf lyP . tL lg0f{ox? ef/t–kfls:tfg zflGt :yfkgfsf d"Nox?df cfwfl/t lyP . ljZjsf] s"6gLlts Oltxf;df zflGt :yfkgfy{ ul/Psf koTgdf s} og /f] rs k;+ux? klg cfp“5g\ . cd] l/sfdf :jtGqtf ;+ufd rn] sf] ;dodf cd] l/sf / Oª\Nof08sf aLrsf] ;DaGw v/fa x'g' :jfefljs g} lyof] . o'/ f] ksf clwsf+z d'n's Oª\0Nof08 lj/f] wL lyP . ?;n] Tolta] nf Oª\Nof08nfO{ cfkm\gf] kIfdf kfg{ rfxGYof] . tbg'?ksf] p2] Zo lnP/ tTsfnLg ?;L s"6gLlt1 dfS;a/Ln] dxf/fgL s] yf] l/gsf] nnf6, ;'ema'em / ;f} Gbo{tfsf] d'Qms07n] kz+;f u/] . dxf/fgL s] yl/g dfS;a/L;“u lgs} k;Gg eOg\ . ;Ddf] xs dfS;a/L / dxf/fgLaLrsf jftf{nfkx? dxf/fgL s] yl/gsf] >[+uf/ sIfdf cToGt uf] Ko / gf6sLo?kdf ;DkGg eP . . dfS;a/Ln] dxf/fgLnfO{ cfkm\gf] kIfdf kfg{ @) xhf/ kf} 08 p8fP . pgL dxf/fgLl;t ulx/f] k] d kbz{g ug{ ;d] t kl5 k/] gg\ . o;/L dfS;a/L cfkm\gf] /fli6«o p2] Zo k"/ f u/] / ?; kms{] sf lyP . s"6gLltdf kv/tf / ljgozLntf cfwf/e"t s'/ f x'g\ t/ sltko cj:yfdf s"6gLltdf plrt / cg'lrtsf] ;Dd Vofn gul/Psf] b] lvG5 . o:tf] kl/b[Zon] ofqf s"6gLlt /fli6«o lxt ;+/ If0fsf lgldQ lgs} dxTjk"0f{ / ;LdfxLg kltt x'G5 eGg] b] lvG5 . b'O{j6f ljzfn dfq xf] Og zlQmzfnL /fi6«sf] r] k'jfdf cjl:yt g] kfn h:tf] d'n'sn] /fli6«o lxtsf] ;+/ If0fsf lgldQ s"6gLlts snf / rft'o{tfnfO{ 7Ls9+un] kbz{g ug{ h?/L x'G5 . o'/ f] ksf] cli6«of

ef/tsf] g] kfn gLlt cfh klg ;xh 5} g . kwfgdGqLsf] cGtjf{tf{ lng cfPsf ef/tLo l6eL Rofgn hL Go"hsf kqsf/ ;'wL/ rf} w/Ln] ;d] t ;u/dfyfl;t nf] leP/ xs bfaL ub{5g\ eg] ef/t ;/sf/sf] lgot s] xf] nf a'em\g ufxf] 5} g .

To;sf/0f g] kfnsf kwfgdGqL tyf k//fi6«dGqLn] ef/tsf] ed0f ubf{ g] kfnL hgtf ;z+lst x'G5g\ . lsgeg] g] kfnsf g] tfx?n] ug{] ef/tsf] kfoM ed0fdf Ps jf csf{] ksf/sf] /fi6«3ft u/] sf w] / } pbfx/0fx? 5g\ . o; k6s k//fi6«dGqL kbLk 1jfnL ef/tsf] ed0fdf hf“bf hgtf k"/ f ;z+lst x'g' :jfefljs xf] .

========================================================

e"–kl/j] li7t / ef} uf] lns?kn] hd{g lge{/ d'n's xf] . s"6gLlts snfsf] rft'o{tfsf] sf/0fn] ubf{ Tof] d'n's ljsl;t, :jtGq / :jfwLg eP/ af“r] sf] 5 . d] 6/lgvsf] s"6gLlts ;+: sf/sf] la/f;t af] s] sf] Tof] d'n'saf6 g] kfnn] kf7 l;Sg cfjZos 5 . To;sf lgldQ kydtM /fli6«o Pstf alnof] x'g'kb{5 . ;/sf/ km] l/bf lalQs} b] zsf] s"6gLlts rl/q / k//fi6« dfldnfkltsf] b[li6sf] 0f km] l/g'x“'b} g . t/ xfdf] b] z x/] s ljifodf ;/sf/ km] l/bf lalQs} s"6gLlt / k//fi6« dfldnfsf ;DaGwdf b[li6sf] 0f ablng] dfq xf] Og Pp6} kf6L{df ;d] t g] tfx?df km/s–km/s b[li6sf] 0fx? kfOG5g\ . g] kfn PsLs/0fsf] j} wflgstfdfly kZg p7fpg] dfq xf] Og PsLs/0fsf] gfosnfO{ ;d] t y'lsG5 . em08f RofTg] / hnfpg];Ddsf] ck/fw ul/G5 eg] Tof] d'n's slt ;+s6df xf] nf kZg ljrf/0fLo 5 . kZg oxL+ dfq ;Lldt 5} g . ;/sf/n] To:tf dfG5] x?nfO{ ;Ddfg lbG5 t/ d'n'ssf] /fli6«otf, hgtGq / zf] lift pTkLl8t hgtfsf] d'lQmsf lgldQ n8\b} cfPsf] kf6L{ g] kfn sDo'lg:6 kf6L{ -ljKnj_ ;d"xsf g] tf s= wd{] Gb af:tf] nfnufot g] tf sfo{stf{x?nfO{ xfn} kqm] / s:68Ldf sf] r] sf] 5 . ;f] ;d"xsf ultljlwx? s] xL pu xf] nfg\ t/ Tof] b] zeQm jfdk+yL /fhgLlts zlQmnfO{ ;xL /fhgLlts wf/df Nofpg] koTg;Dd gug{] bnfn tyf gf] s/zfxL k"“hLklt ju{sf] kltlglwTj ug{] ;/sf/n] /fli6«o lxtsf] ;Dj4{gdf cfwfl/t s"6gLlts snf / rft'o{tfnfO{ kbz{g unf{ eg] / ljZjf; ug{ ;lsb} g . /fli6«o lxtsf] ;+/ If0fsf lgldQ s"6gLlt1 dfS;a/Ln] h] u/] ToxL ug{'kb{5 eGg] xf] Og t/ xfdf] d'n'ssf] ;+j] bgzLntfcg'?k s"6gLlts cfofd cufl8 a9\g ;s] sf] 5} g . To;} sf] ;hfo b] zeQm hgtf / /fi6«n] ef] Ug' kl//x] sf] 5 . ;g\ !($& df :jtGq ePotf ef/tsf] g] kfn gLlt Pp6f c;n l5d] sL /fi6«sf] ?kdf sfod /xg ;s] g . g] kfn / ef/tsf aLrsf] ;DaGw ljz] if u/] / ofqf s"6gLltsf] jl/kl/ 3'Dg uof] . lj=;+

u

zlzw/ e08f/L

@))& ;fn kl5sf] ljz] if ;DaGwsf] o'usf] ;dodf g] kfnsf dGqLx? kTo] s xKtf lbNnL p8\y] . dlGqd08nsf] a} 7s n} grf} / l:yt ef/tLo b"tfaf;df a:Yof] . g] kfnl:yt ef/tLo /fhb"t l;=lk=Pg l;+x dlGqd08nsf] a} 7sdf a:y] . lhNnf lhNnfsf a8fxflsdx?sf] ;d] t a} 7sdf /fhb"t pkl:yt x'Gy] . /fhf lqe'jgsf lghL ;lrj;d] t ef/tLo gful/s uf] ljGbgf/fo0f l;+x rog ePsf lyP . kl5 slyt ljz] if ;DaGwsf] o'usf] cGTo t eof] t/ ef/tsf] g] kfnkltsf] gLlt ;s] l;SsLdLs/0f ug{] g;s] e'6fgLs/0f ug{] /0fgLltdf s] lGbt eO/x\of] . To;} sf] kl/0ffd ef/tsf] g] kfn gLlt cfh klg ;xh 5} g . kwfgdGqLsf] cGtjf{tf{ lng cfPsf ef/tLo l6eL Rofgn hL Go"hsf kqsf/ ;'wL/ rf} w/Ln] ;d] t ;u/dfyfl;t nf] leP/ xs bfaL ub{5g\ eg] ef/t ;/sf/sf] lgot s] xf] nf a'em\g ufxf] 5} g . To;sf/0f g] kfnsf kwfgdGqL tyf k//fi6«dGqLn] ef/tsf] ed0f ubf{ g] kfnL hgtf ;z+lst x'G5g\ . lsgeg] g] kfnsf g] tfx?n] ug{] ef/tsf] kfoM ed0fdf Ps jf csf{] ksf/sf] /fi6«3ft u/] sf w] / } pbfx/0fx? 5g\ . o; k6s k//fi6«dGqL kbLk 1jfnL ef/tsf] ed0fdf hf“bf hgtf k"/ f ;z+lst x'g' :jfefljs xf] . ljZjsf] s"6gLlts Oltxf;df s] b] lvG5 eg] sdhf] / /fi6«sf] /fli6«o Pstf vnalnPsf] / ;/sf/ klg sdhf] / ePsf] cj:yfsf] ofqf s"6gLltdf zlQmzfnL b] zn] ;fgf] b] znfO{ cfkm\gf] :jfy{df kof] u u/] sf w] / } pbfx/0fx? kfOG5g\ . ef/tn] lj=;+ @))& ;fnb] lv @)!% ;fn;Dd g] kfnnfO{ dHhfn] v] nfof] . sf] zL / u08sL h:tf /fi6«3ftL ;lGwx? oxL sfnv08df ePsf lyP . lj=;+ @)^@–^# sf] hgcfGbf] ng, ljz] iftM dw] z cfGbf] ngkl5 g] kfndf cfPsf] ;+3Lotfsf] gf/fn] g] kfnsf] /fli6«o Pstfdf uDeL/ vnan k} bf u/fPsf] 5 . lj=;+ @)&@ sf] ;+ljwfgn] To;nfO{ ;+: yfut u/] kZrft cfhef] ln klg c;Eo hfltjfbsf] pGdfb ks6 eO/xG5 . o:tf]

cj:yfdf zlQms] Gbx? v] Ng' c:jfefjs xf] Og . afx'g, If] qLlj?4sf cleJolQmx? cfpg', g] kfn PsLs/0fsf] j} wflgstfdf kZg p7fpg', PsLs/0fsf gfosnfO{ ckdfg ug'{, ;+3Lotfn] NofPsf hftLo gf/fsf b'ikl/0ffdx? x'g\ . b] znfO{ rflxPsf] ;+3Lotf xf] Og . khftflGqs las] GbLs/0fdf cfwfl/t :yfgLo :jzf;g ;lxtsf] PsfTds zf;g k0ffnL xf] . b] zsf] /fli6«o Pstf vnalnPsf] / ;/sf/ klg sfd rnfp ePsf] sf/0fn] g] kfnsf k//fi6«dGqL kbLk 1jfnLsf] ef/t ed0fnfO{ ef/tn] plrt dxTj lbPg . ef/tn] 1jfnLsf] ed0f tflnsf 7Ls cl3Nnf] lbg dfq ;fj{hlgs u¥of] . s"6gLltdf o:tf] kj[lQnfO{ czf] egLo dfGg] krng x'G5 . ;g\ !(&! df cd] l/sfsf /fi6«klt lgS;gn] rLgsf] ed0f u/] sf lyP . rLgn] cd] l/sfnfO{ zq' /fi6« dfGYof] t/ klg lgS;gnfO{ rLgn] klxNo} ed0fsf] sfo{tflnsf ;fj{hlgs u/] / plrt ;Ddfg lbPsf] lyof] . g] kfnsf k//fi6« dGqLsf] ofqf s"6gLlt cGtu{tsf] of] ed0fnfO{ ef/tn] dxTjk"0f{ kf?kdf t /fv] g g} ed0f cfzfltt kmnbfoL klg ePg . ;/sf/n] ljleGg cleJolQmx?dfkm{t /fi6«jfbLsf] kl/ro agfpg vf] h] sf] b] lvG5 . t/ of] oyfy{df jt{dfg cf] nL ;/sf/ Pdl;l; kfl/t ug{] ;xdltdfkm{t ef/t cd] l/sfsf] cd] nfdf kl/;s] sf] 5 . ljcf/cfO{ ca of] ;/sf/sf] kfyldstfdf gkg{] cfz+sf a9] sf] 5 . d"n kZg oxL xf] . ;/sf/sf /fli6«otfsf rsf{ s'/ fx? t km"na'6\6f dfq x'g\ . clxn] ;Dd kwfgdGqLsf] zky vfPkl5 ;j{kyd ef/tsf] /fhgLlts ed0f gu/] / rLgsf] ed0f ug{] kwfgdGqL 6+sk;fb cfrfo{ dfq x'g\ . g] kfnsf] ofqf s"6gLltsf] kfyldstfsf] ;"rLdf ef/t g} k/] sf] 5 / d'n'sn] klg b'ef{Uo Joxf] b{} cfPsf] 5 . of] ;/sf/n] klg b'ef{ Uo lgDTofpg] dfq xf] . Tof] s'/ f a'em\g Pdl;l;kltsf] ;/sf/sf] ;dy{gsf] Psf] xf] / f] cleJolQm kof{Kt 5 . sf] zLb] lv dxfsfnL, dxfsfnLb] lv ck/s0ff{nL, ck/ s0ff{nLb] lv gf} d'/ ] / ljKkf ;a} g] kfn–ef/t ofqf s"6gLltsf b'ef{Uox? x'g\ . k//fi6«dGqL kbLk 1jfnLsf] ef/t ed0fsf] k"j{;GWofdf ;/sf/n] ef/l;tsf] ;+jfbdf sfnfkfgL, lnlDkofw'/ f / lnk'n] ssf] kZgnfO{ kfyldstfdf /fv] sf] atfof] . t/ ef/tn] ;f] k:tfjnfO{ em08} –em08} ?ncfp6 ug] { koTg u¥of] . g] kfnsf] kfyldstfn] klxnf] :yfg kfPg . k//fi6«dGqLsf] ef/t ed0f sf] / f] gf lj?4sf] vf] k s"6gLltdf v'lDrg k'Uof] .

hf8f];“Fu} ?3fvf]sLsf] a9f]Q/L hf8f] ofddf x': ;' nfUg', zLtnx/ rNg' c:jfefljs xf] Og t/ zLtnx/ / hf8f] sf sf/0f la/fdL kg{] , c:ktfn el/g] / hl6ntf eO{ s7\of+luP/ dflg;x¿sf] d[To' x'g' b'MvnfUbf] ljifo xf] . /fi6«sf] nflu nHhf:kb laifo xf] . df} lns xs– :jf:Yosf] kx'rtf, u'0f:t/df kZg lrGx xf] .

Hff8f] df} ;ddf jÈf{ gx'g] tyf tfkqmd sd /xg] x'“bf jfo'd08ndf ljBdfg w'nf] , w'jf“nufotsf ;–;fgf s0fx? oqtq /xg] / ltgLx? xfjfsf] dfWodaf6 dflg;sf] z/L/df kj] z u/L ljleGg vfnsf :jf:Yo ;d:of b] vfkg{] u5{ . tyflk sf] / f] gf dxfdf/Lsf sf/0f hg:jf:Yosf dfkb08 clgjfo{ ckgfO{bf eg] ;d:of sd b] lvPsf 5g\ . ?3fvf] sL kToIf ;Dks{af6 / xfjfaf6 Ps JolQmaf6 csf] { JolQmdf ?3fvf] sL ;g] { ePsf] n] tyf efO/; xfjfdf x'g] ePsf] n] Hofbf le8ef8 x'g] :yfg, l;g] df xn, a;, ljBfno, hfqf cflb w'nf] tyf kb"if0fo'Qm :yfgdf l5§} ;g] { ;Defjgf x'G5 . lj/fdLn] vf] Sbf, af] Nbf, xf5\o'“ ubf{ nfvf} + ljiff0f' xfjfdf k} mlnG5g\ cGo dflg;n] Zjf; ln+bf pQm ljiff0f' lg/f] uL dflg;sf] kmf] S;f] df k'U5 . cd] l/sg nª\; Pzf] l;Pzgsf cg';f/ :s"n hfg] / kfylds sÔfdf k9\g] aRrfdf # b] lv !@ k6s kltjÈ{ / lszf] / fj:yf / of} jgfj:yfdf jif] {lg @–$ k6s;Dd ;+qmldt x'G5g\ . PnhL{ ;+3sf] tYof+sdf @) b] lv #) jÈ{ pd] / ;d"xdf afnaflnsfsf] lg/Gt/ ;Dks{sf sf/0f k'?Èdf eGbf dlxnfdf a9L ;+qmd0f x'G5 . nIf0f ljiff0f'sf] ;+qmd0f ePsf] s] xL

306fb] lv Psb]lv b'O{ lbgd} nIf0f b] lvG5 . ;fdfGotof ?3fsf nIf0f tyf lrGx /f] u klt/f] wfTds Ôdtfn] efO/;nfO{ gi6 ubf{ jf n8\bf ?3fvf] sL, Hj/f] cfpg] tyf 6fpsf] b'Vg] x'G5 / lgDg rf/j6f cj:yf kf/ u/] kl5 cfkm} lgsf] x'G5 . gfsaf6 kfgL h:tf] kftnf] l;ufg aU5, xfR5\o"“ nflu/xG5 . cf“vf /l;nf] eO{ cf“;' alu/fV5 . jfsjfsL nfUg] , afGtf x'g] , ;'Vvf vf] sL nfUg] , 5ftL b'V5, gfssf] Do'sf] ;f ;'lGgg] ePsf] n] Zjf; k] mg{ ufxf] x'G52 . y's, kfgL lkpg, lgNg klg ufxf] x'G5 . z/L/df ysfgsf] cg'ej x'G5, 6fpsf] ef/L eO{ b'V5 . w] / } Hj/f] cfp“5, lhp b'V5, sfg aGb x'G5 . ljz] if u/L gjhft lzz' / afnaflnsfdf 3“F6Ldf v;v; u/L vf] sL nflu/xG5 . gfs aGb x'G5, :jfb / ;'“£g] Ifdtfdf sdL cfp“5 . 3f“6L v;v; x'G5 / skm cfp“5 . kftnf] l;ufg lbg a9\b} hf“bf afSnf] / kx] +nf] x'“b} hfG5, cS;/ gfs aGb eO/xG5, vfg ?rL gx'g] x'G5 . r'/ f] 6 vfg] df ?3fvf] sLsf s8f nIf0f b] lvG5 eg] lr;f] ofddf a9L / afnaflnsf, a[4 tyf zf/Ll/s ?kn] c;Qmx?df nfdf] ;do;Dd /xg ;S5 . hl6ntf gePdf #–% lbgdf nIf0fx¿ sd eP/ hfG5g\ . hf] lvd au{ a9L hf] lvdk"0f{ ;d"xdf kf“r jif{ d'lgsf s'kf] lift aRrf / $%–%) jif{ dflysf bd, d'6';DaGwL /f] u, Ifo/f] uL tyf 5ftL;DaGwL /f] u nfu] sf dflg; kb{5g\ . oL ;d"xnfO{ a] n} df pkrf/ gu/] d[To' klg x'g ;S5 . cg'xf/df kL8f, kx] +nf] jf xl/of] l;ufg / Hj/f] eP lkgf;, ;f; km] g{ c;lhnf] , l56f] –l56f] ;f; km] / ] , sf] vf

xfg] lgdf] lgof x'G5 . sfgsf] / 3f“6Lsf] ;+qmd0fdf klg ?3fvf] sLsf] h:tf] nÔ0f b] lvg;S5 . 3/] n' pkrf/n] lgsf] geP, !)@ l8uLeGbf a9L Hj/f] cfP, hLpm sfd] , 6fpsf] a9L b'v] , 3f“6L afluP, jfsjfsL nfu] , jfGtf eP, 5ftL b'v] , ;f; km] g{ c;lhnf] eP t'?Gt lrlsT;snfO{ b] vfpg'kb{5 . lr;f] af6 hf] lug hf8f] dlxgfdf sf] 7f Gofgf] kfg{ ‰ofn9f] sf /fd/L aGb ug'{sf cnfjf kbf{sf] leqk§L ;] tf] hfnL÷g] 6 /fv] / aflx/af6 afSnf] s6gsf] kbf{ xfNg'kb{5 . ;'Tg] knË 9f] sfaf6 b] lvg] u/L / ‰ofnsf] cufl8 /fVg'x“'b} g ;fy} ;+ej eP xf] rf] knË, nf] j] 8 kof] u ug'{kb{5 . e'Odf sfk] {6 laR5\ofpg] , v'§f;“u ;Dks{ /xg] :yfgdf Dof6, ;f] kmf kn] 6L s;] / a:g ;lsg] vfnsf] / xf] rf] tyf b/fhnfO{ leQfdf /flvPdf klg hf8f] df} ;ddf sf] 7fnfO{ Gofgf] agfpg ;lsG5 . z/L/nfO{ Gofgf] agfpg eg] / bfp/f, u'O“7f / sf] Onf, kb"if0f kof] u ub{5g . u'Dd k/] sf] aGb sf] 7fdf cfuf] afNg] , dsn tfKg] , dl§t] n / Uof; lx6/ kfgL g/fvL tfKg] , afn] / } ;'Tg] , aRrfnfO{ cfuf] df ;] sfpg] ubf{ w'jf“df x'g] xflgsf/s Pj+ ljiffn' tTjx¿ h:t} sfj{g8fOcS;fO8, sfj{g df] gf] cS;fO8n] Zjf;kZjf;df c;/ kfb{5 / al9/x] sf] , x'ls{/ x] sf] aRrfdf kmf] S;f] sf] j[l4df cj/f] w ug] {, kmf] S;f] sf] / d'6'sf] /f] uL agfp“5 . sfa{g8fOcS;fO8 a9L eP ljifdf kl/0ft x'G5 / clS;hg sd x'g hfG5 h;n] ubf{ lg;fl:;P/ dflg; a] xf] z eO{ d[To' x'G5 .

To:t} tdfv', r'/ f] 6 /S;Lsf] a9L ;] jg ug] {, a9L lr;f] n] ubf{ 3/df w'jF“

u

8f=ksfz a'9fyf] sL

afn] / u'D;fpg] rng tyf c1fgtfsf sf/0fn] 3/df e] lG6n] ;gsf] Joj:yf gx'g', 3/leq cu] gfdf cfuf] afnL 3/ Gofgf] kfg] {, ;Gt'lnt vfgf / kf] if0fsf] sdL, /QmcNktf cflbn] ubf{ efO/n OGkm\n'PGhf eO;s] kl5 w] / } df bd, af] ªsfOl6;, d'6';DaGwL /f] u, lgdf] lgof nfUg] ub{5 / ;dod} plrt pkrf/ gkfP d[To';d] t x'g] ub{5 . cGtdf, /f] u nfu] kl5 pkrf/sf nflu :jf:Yo ;+: yfdf hfg'kg] { t 5“b} 5 . tfklg lr;f] sf sf/0f pTkGg x'g ;Sg] /f] usf] ;d:ofnfO{ Go"g ug] { tyf nfUg glbg eg] w'jF“ w"nf] / ;+qmd0faf6 aRg clgjfo{ df:s nufpg] , Gofgf] n'uf nufpg] , kf] if0fo'Qm ;Gt'lnt vfgf vfg] , tfhf df} ;dL kmnk"mn tyf ;fukft kof{Kt dfqfdf vfg] , ;/;kmfOdf a9L Wofg lbg] , kz:t dfqfdf emf] n kbfy{ vfg] ug{ u/fpg ;/f] sf/jfnf ;a} ;r] t /xgk5{ .

-:jf:Yo ;] jf ljefu, pkrf/fTds ;] jf dxfzfvfsf lg= lgb{] zs 8f= a'9fyf] sL g] kfn lrlsT;s ;+3sf sf] iffWoIf x'g'x'G5 ._

@)&& ;fn df3 $ ut] cfOtaf/

(Jan 17, 2021)

www.nayayougbodh.com

;fem]bf/L ;xsf/Lsf] !( cf}+ :yfkgf lbj; q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, # df3 . ;fem] bf/L art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf 3f] / fxL–!% sf] !( cf} + :yfkgf lbj; zlgaf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf df] tLnfn s] ;Lsf] cWoIftf Pj+ 3f] / fxL–!% sf cWoIf /d] zs'df/ kf08] sf] kd'v cfltYotfdf ;xof] u tyf ;Ddfg sfo{qmd ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df pTs[i6 artstf{x? e/t Gof} kfg] / ddtf >] i7nfO{ gub / kdf0fkqn] ;Ddfg ul/Psf] lyof] . o;} u/L pTs[i6 C0fLx? ;+uflt a'9f du/ / s] bf/ ;'j] bLnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . o;} u/L pTs[i6 sd{rf/L zLnf e§/fO{nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;+: yfsf pkfWoIf lgZrn cfrfo{n] :jfut ug'{ePsf] sfo{qmddf ;xsf/L ;+: yfsf k"j{cWoIf Pj+ ;Nnfxsf/ s[i0fk;fb zdf{, dfgj sNof0f ;dfh -;] jf 3/_ sf s] GbLo pkfWoIf /fdrGb e08f/Lnufotn] z'esfdgf lbg'ePsf] lyof] . ;] jf 3/df ;fem] bf/L …dof{lbt >d / ko{6gsf nflu ;xsf/LÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy !( cf} + :yfkgf lbj; dgfPsf] ;xsf/L dfgj sNof0f ;dfh -;] jf 3/_ 3f] / fxL–!% df k'u] sf] lyof] . cWoIf, kd'v cltly, lgjt{dfg cWoIf ;'zLnf cfrfo{nufotsf] 6f] nLn] !) j6f 8;gf nu] / a'emfof] . :yfkgfsfnb] lv g} Toxf“ /x] sf cleoGtf Pj+ cfl>tx? cf] 5\ofpg]

8;gfsf] cefjdf Dof6df ;'Tb} cfPsf 5g\ . cf] 5\ofpg] gx'“bf lr;f] af6 hf] lug d'l:sn x'g] u/] sf] cf>dn] k6s–k6s eGb} cfPsf] lyof] . Toxf“sf] cj:yf x] / ] / kd'v cltly cWoIf kf08] on] /fHon] ug'{kg] { sfd ;+: yfn] u/] sf] eGb} kz+;f ug'{ePsf] lyof] . pxf“n] :yfloTjsf nflu gu/leq hUuf vf] Hg] sfd ul/Psf] hfgsf/L u/fpg'eof] . tLg tn] cUnf] 3/ 5 . 5taf6 xfd kmfn] / dg] { vt/f b] lvG5 . sltko dfgl;s ;Gt'ng u'dfPsf JolQm 5g\ pgLx?nfO{ hf] ufpg cf>dsf d'Vo cleoGtf clgn/fh ynf / cleoGtf ;'l:dtf >] i7n] b'Mv kf] Vg'x'G5 . 7"nf] sDkfp08 / af/a] / ;lxtsf] 3/ h?/L 5 . 3'Dg] , v] Ng] , 3fd zLtn tfKg] 7fp“

gx'“bf leq a;fNg sl7g 5 . ;xsf/L ;+: yfsf k"j{cWoIfx? s[i0fk;fb zdf{, gf/fo0f clwsf/L lgjt{dfg cWoIf ;'zLnf cfrfo{, o;} u/L dx] z b] jsf] 6fn] cfjZos ;xof] u ug] { arga4tf ug'{ePsf] lyof] . ;] jf3/sf] af/] df s] GbLo pkfWoIf /fdrGb e08f/L, ;lrj ljhos'df/ kf] v] nn] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . pxf“n] o;} cfly{s jif{sf] cGt;Dd dfgjLo ;'Gb/tfsf] lhNnf agfpg] nIf /x] sf] atfpg'eof] .

To;s} nflu ;8s dfgjx?sf] p4f/nfO{ tLatf lbPsf] pNn] v ub} { ;fy lbg ;a} df cfJxfg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj /d] z uf} tdn] ug'{ePsf] sfof{no kd'v z+s/ls/0f clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

e"sDkLo hf]lvd Go"gLs/0f tyf k"j{tof/L ug{ ;fd"lxs klta4tf o'uaf] w ;dfrf/bftf ;Nofg, # df3 . ;Nofg sk'/ sf] 6df cfof] lht Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] e"sDkLo hf] lvd Go"gLs/0f tyf k"j{tof/Ldf ;fd"lxs klta4tf hgfPsf 5g\ . @# cf} + /fli6«o e"sDk ;'/ Iff lbj;sf] cj;/df sk'/ sf] 6 ufp“kflnsfn] cfof] hgf u/] sf] e"sDk ;'/ Iff ;r] tgf sfo{qmdsf ;xefuLx?n] ;fd"lxs klta4tf hgfPsf x'g\ . e"sDkLo hf] lvdaf6 ;'/ lIft x'g] pkfox? l;Sg] ;fy} kl/jf/sf ;a} ;b:ox?nfO{ klg l;sfpg] , ca agfpg] 3/ e"sDkklt/f] wL agfpg] , clxn] eO/x] sf] 3/nfO{ e"sDkLo kjnLs/0f ug] { / cfkm\gf] ;d'bfodf e"sDkLo hf] lvd Go"gLs/0f ;DaGwL hgr] tgf clea[l4df nfUg] klta4tfdf ;xefuLx?n] x:tfIf/

u/] sf] ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t df] xg v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf ufp“kflnsf /fli6«o dxf;+3 s0ff{nLsf cWoIf tyf sk'/ sf] 6 ufp“kflnsfsf kd'v eLdaxfb'/ ;] gn] e"sDk ;'/ Iffsf af/] df tNnf] txsf gful/s;Dd r] tgf km} nfpg h?/L /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf ufp“kflnsfsf pkfWoIf ltnf a'9f du/, kd'v kzf;sLo clws[t df] xg v8\ sf, j8fWoIfx?sf] tkm{af6 j8f g+= ! sf cWoIf afnf/fd v8\sf, sk'/ sf] ] 6 ax'd'vL SofDk;sf kd'v ?knfn o/L, g] / fdflj lsd'rf} / sf kwfgfWofks l;6\6L;fk lji6, sflnsf dfljsf kc r"8fdl0f s] ;L, pBf] u jfl0fHo ;+3 ;Nofgsf ;b:o sdn 3tL{, lgdf{0f Aoj;foLsf] tkm{af6 ?ks a'9fnufotn] ljktaf6 x'g ;Sg] hgwgsf] Iflt

Go"gLs/0f ug{ ;a} sf] ;xsfo{ cfjZos /x] sf] df hf] 8 lbPsf lyP . d'n'sdf ljleGg ;dodf cfPsf e"sDk / o;n] k'¥ofPsf] Ifltsf] ;Demgf tyf ;'/ Iffsf pkfox?dfly 5nkmn / ax; ub} { x/] s jif{sf] df3 @ ut] of] lbj; dgfpg] ul/Psf] 5 . …a'xksf] kLo ljktdf e"sDkLo ;'/ Iff, ;femf ;xsfo{df hgwgsf] /IffÚ eGg] gf/fsf] ;fy sk'/ sf] 6df klg of] lbj; dgfOPsf] xf] . lj;+ !(() df3 @ ut] uPsf] qf;bLk"0f{ dxfe"sDksf] ;Demgfdf jif] {gL df3 @ df e"sDk lbj; dgfpg] ul/Psf] xf] . sfo{qmddf j8fWoIfx? tyf sfo{kflnsf ;b:ox?, :yfgLo /fhgLlts bnsf kltlglw, pBf] uL, Aoj;foL, ahf/ Aoj:yfkg ;ldlt, gful/s ;dfh, lzIfs, ;'/ IffsdL{, s[lif pkh ahf/ s] Gbnufotsf If] qaf6 ;xeflutf lyof] .

e}nf] uLt s[ltsf] nf]sfk{0f

Ko'7fg, # df3 -o';_– ;i6f nLnf k'gsf] gof“ s[lt ;f] / 7L e} nf] uLt s[lt nf] sfk{0f ul/Psf] 5 . df3] ;qmflGtsf] cj;/df Ko'7fg gu/kflnsf–$ h'dLdf cf} krfl/s sfo{qmdaLr s[lt nf] sfk{0f ul/Psf] xf] .

Ko'7fg gu/kflnsfsf kd'v ch'{gs'df/ sIfklt / ;flxTo kl/ifb Ko'7fgsf cWoIf u] x/fh yfkfn] s[lt nf] sfk{0f ug'{ePsf] xf] . sfo{qmddf gu/kd'v sIfkltn] du/ ;+: s[ltsf] hu] {gf ug{ s[ltsf] dxTjk"0f{ e"ldsf /x] sf] atfpg'eof] . of] s[ltaf6 efiff, ;+: s[ltsf] ;+/ If0fsf nflu w] / } s'/ fx? cufl8 a9fpg vf] h] sf] pxf“sf] egfO lyof] . …Effiff ;+: s[ltsf] ;+/ If0fsf nflu n'lDagL kb] z ;/sf/n] cgnfO{g a} 7s;d] t ul//x] sf] 5Ú– pxf“n] eGGf'eof] – …;+: s[lt ;+/ If0fs1f nflu ;'emfj;d] t lbPsf 5f} + .Ú ;flxTo kl/ifb Ko'7fgsf cWoIf yfkfsf] cWoIftfdf ePsf] nf] sfk{0f sfo{qmddf ;flxTo;“u ;Da4 ljleGg JolQmx?sf] pkl:ylt lyof] .

hftLo d'lQm ;dfhsf] e]nf tof/L ;ldlt /fhdfu{ cgnfOgsf] bf];f] jflif{sf]T;j 3f] / fxL, # df3 -o';_– g] kfn pTkLl8t hftLo d'lQm ;dfh bfªsf] a} 7s zlgaf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;dfhsf lhNnf ;x;lrj ;'Gb/ ljZjsdf{sf] cWoIftf Pj+ g] skfsf s] GbLo ;b:o hLt] Gbdfg g] kfnLsf] kd'v cfltYotf / g] skfsf s] GbLo ;b:o tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf kd'v g?nfn rf} w/Lsf] ljz] if pkl:yltdf ePsf] a} 7sn] df3 !! ut] g] kfn pTkLl8t d'lQm ;dfh bfªsf] j[xQ e] nf ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . g] skfsf] kf6L{ sfof{nodf cfof] hgf ug] { e] nfnfO{ g] skfsf

:yfoL sld6L ;b:o tyf n'lDagL kb] zsf d'VodGqL z+s/ kf] v] nn] ;Daf] wg ug] { sfo{qmd /x] sf] d'lQm ;dfhn] hgfPsf] 5 . a} 7sn] e] nf cfof] hgf ug{ em'knfn g] kfnLsf] cWoIftfdf e] nf tof/L ;ldlt u7g u/] sf] 5 . ;ldltsf] ;b:ox?df /fhf/fd /} bf;, r"0f{axfb'/ g] kfnL, dLgk;fb g] kfnL, ufoqL g] kfnL, jL/axfb'/ g] kfnL, kbd g] kfnL, /f] zg ;'gf/, d} t' kl/of/, t] haxfb'/ ljs, km'nf/fd ;'gf/, pd] z ljZjsdf{, e] ifaxfb'/ ljZjsdf{, 6+s/fh ljZjsdf{ / ;'Gb/ ljZjsdf{ x'g'x'G5 .

3f] / fxL, # df3 -o';_– /fhdfu{ cgnfOgn] zlgaf/ bf] ;f] jflif{sf] T;j dgfPsf] 5 . bfªsf] 3f] / fxLaf6 cyf] l/6L ldl8of kflnåf/f ;~rfng x'“b} cfPsf] cgnfOgn] afxs'g] bxdf sfo{qmd u/L bf] ;f] jflif{sf] T;j dgfPsf] xf] . cgnfOg ;~rfns ;ldltsf cWoIf tyf kwfg ;Dkfbs bLks hLPdsf] cWoIftf tyf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;lrj pbo hLPdsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] xf] . sfo{qmddf kd'v cltly hLPdn] lzIffsf]

xflb{s ;dj]bgf

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

Pp6f dfWod cfd;~rf/ hut /x] sf] eGb} ;To, tYo / lgikIf9+un] ;dfrf/ ;Dk] if0f ug{'kg{] atfpg'eof] . sfo{qmddf bfª dlxnf h] ;Lhsf cWoIf ddtf lji6, lqe'jggu/ h] ;Lhsf cWoIf d's] z zdf{, nfoG; Sna ckm 3f] / fxL l;6Lsf cWoIf ljdn >] i7nufotn] gful/ssf] ;"rgf kfpg] clwsf/ :yflkt ug{ /fhdfu{ cgnfOgsf] e"ldsf dxTjk"0f{ /x] sf] atfpg'eof] . ;~rfns ;ldltsf dxf;lrj dLg/fh ef6sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ljleGg If] qdf ;xof] u ug{] JolQm tyf ;fdflhs ;+3;+: yfnfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . ;~rfns ;ldltsf cWoIf tyf kwfg;Dkfbs bLks hLPdn] cgnfOgnfO{ kf7ssf] dfuadf] lhd yk kl/:s[t agfp“b} nlug] atfpg'eof] .

sd{rf/L cfjZostf

hGd M @)^#.)(.@^

d[To' M @)&&.)(.@!

o; ljBfnodf sIff & df cWoog/t 5fq 3f]/fxL–!* gjnk'/ lgjf;L lzlz/ a]Naf;]sf] oxL @)&& k'; @! ut]sf lbg !# jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug{] zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

dfpG6Eo" Oª\ln; af]l8{ª :s"n kl/jf/ 3f]/fxL–!*, bfª

!= l/;]K;lgi6– ! hgf @= Dofg]h/– @ hgf #= ;'k/efOh/– @ hgf $= ;fwf/0f– % hgf tna M cfk;L ;dembf/Ldf of]Uotf M SEE, +2 above ;Dks{ M 3f]/fxL 9851014125, 9813709408

:6fk rflxof] < of]Uotf M ;fdfGo n]vk9 tna M 18,000 ± -ef8f_ nf]s]zg M 3f]/fxL / ndxL ;Dks{ g+= 9844968882, 9813380144

gf]6 M sfuhft ;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf .

ljljw

Jofj;flos Pstfdf hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , # df3 . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf k"j{cWoIf pQds'df/ >] i7n] Jofkf/ Joj;fo ;~rfng tyf cfocfh{g ubf{ g} lts lhDd] jf/LnfO{ e'Ng gx'g] atfpg'ePsf] 5 . /f] 6/L Snj ckm t'n;Lk'/ l;6Ldf cltly jQmfsf] ?kdf af] Nb} >] i7n] t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3nufot Jofj;flos g] t[Tj ubf{ cfkm"n] Jofj;flos Pstfdf hf] 8 lbPsf] atfpg'eof] . pxf“n] lzIff, :jf:Yo, jftfj/0f, vfg] kfgL, dft[lzz' / cfly{s tyf ;fdflhs ljsf;nufot x/] s cfktljktsf] a] nf /f] 6/L Sna ckm t'n;Lk'/ l;6Ln] k'¥ofPsf] of] ubfgsf] kz+;f ub} { Snan] ug] { x/] s ;fdflhs sfo{df cfkm" xft] dfnf] ug{

tof/ /x] sf] atfpg'eof] . >] i7nfO{ Snasf k"j{cWoIf s'zn ttf{nn] vfbf cf] 9fP/ :jfut ug{' ePsf] lyof] eg] k"j{cWoIf ljdn l/hfnn] Snan] :yfkgfsfnb] lv clxn] ;Dd u/] sf ljleGg ;fdflhs ultljlwx?sf] af/] df hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] . sfo{qmddf k"j{cWoIf t'kmfgafa' >] i7n] cltly jQmf >] i7sf] kl/ro u/fpg'ePsf] lyof] . /f] 6/L Snj ckm t'n;Lk'/ l;6Lsf cWoIf ;'/ ] z xdfnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf cWoIf xdfnn] cltly jQmf >] i7nfO{ dfofsf] lrgf] kbfg ub} { pxf“n] Joj;fo;“u} ;dfh;] jfdf k'¥ofpg'ePsf] of] ubfgsf] k;+zf ug{'ePsf] lyof] . /f] 6l/og lbk] z e08f/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf Snasf efjL cWoIf lzj >] i7n] wGojfb 1fkg ug{'ePsf] lyof] .

ld6\7'sf] ;Demgfdf vfBfGg ljt/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # df3 . s'zn rfnssf ?kdf lrlgPsf ld6\7' kf] v] nsf] ;Demgfdf pxf“sf cleefjsx?n] 3f] / fxLdf /x] sf] a[4f>d / ckfË ;+3df vfBfGg / kmnkm"n ljt/0f ug'{ePsf] 5 .

3f] / fxL–ndxL ;8sv08cGtu{t uf] UnL glhs} ePsf] b'3{6gfdf pxf“sf] lgwg ePsf] lyof] . ld6\7'sf a'jf u'?k;fb kf] v] n, cfdf aflnsf kf] v] n, pxf“sf legfh' /fdk;fb cfrfo{, 5f] / f kjL0f kf] v] n, 5f] / L khof kf] v] n / wd{5f] / f s'df/ pk] tLn] a[4f>d / ckfË ;+3df k'u] /

;fduL kbfg ug'{ePsf] lyof] . a[4f>ddf ePsf] sfo{qmddf lql;4] Zj/L oftfoft kflnsf al/i7 pkfWoIf e/tgfy of] uL, Joj;foL gf/fo0f rfln;] nufotn] rfdn, bfn, t] n, l3p, lj:s'6 / kmnkm"n kbfg ug'{ePsf] lyof] . o:t} ckfË ;+3df cfof] hgf ul/Psf] sfo{qmddf g] kfn ckfË ;+3 vu] Gb gjhLjg s] Gbsf cWoIf z/b clwsf/L, pkfWoIf ?kf cf] nLnfO{ vfBfGg ;fduL x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df Pe/] i6 OG:of] / ] G; kfln 3f] / fxLsf kd'v 8f= nf] s/fh k/fh'nL, ld7\7'sf a'jf u'?k;fb zdf{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

aguf8 s'lk08]df sf+u];sf] kbz{g q b'uf{ lj;L ;Nofg, # df3 . kltlglw;ef lj36gsf] lj/f] wdf g] kfnL sf+u] ; ;Nofgn] ;NnLahf/df lj/f] w kbz{g u/] sf] 5 . ahf/ kl/qmdf u/L ;NnLahf/sf] kf6L{ sfof{no cufl8 sf] 0f;ef ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf jQmfx?n] kltlglw;ef lj36gsf] lj/f] w u/] sf lyP . pgLx?n] b] zdf hlt;Sbf] rf“8} tfhf hgfb] z rflxPsf] klg atfP . g] kfnL sf+u] ;sf g] tf k] daxfb'/ 8f“uL, lhNnf sfo{;ldlt ;b:o b'uf{ v8\sf, lbk] Gb lji6, piff

/fgf, k'?iff] Qd cfrfo{, gu/ sfo{;ldltsf ;lrj e'kfn ;fx', If] qLo sld6Lsf /Ltf cf] nL, t?0f bn gu/ cWoIf ljho a:g] t, pkfWoIf z+s/ a'9fyf] sL, lzIfs ;+3 gu/ cWoIf ;'/ ] Gb v8\sf, blnt ljBfyL{ ;+3 lhNnf cWoIf lvdnfn ljs, ljBfyL{ ;+3sf lhNnf sfo{;ldlt ;b:o df] xg lji6nufotsf jQmfx?n] sf] 0f ;efdf wf/0ff /fv] sf lyP . gu/ ;efklt 6f] kaxfb'/ e08f/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng /fdaxfb'/ a:g] tn] u/] sf] g] kfnL sf+u] ; aguf8n] hgfPsf] 5 .

zflGt ;dfh bfªsf] cWoIfdf ;'gf/ 3f] / fxL, # df3 -o';_– dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfh bfª zfvfsf] ;efkltdf t'n;L/fd ;'gf/ lglj{/ f] w rog x'g'ePsf] 5 . zlgjf/ t'n;Lk'/ df ePsf] clwj] zgn] ;'gf/sf] g] t[Tjdf !! ;b:oLo sfo{;ldlt lglj{/ f] w lgjf{lrt ePsf] xf] . ;dfhsf] pk;efkltdf gjLgs'df/ kf] v] n, ;lrj

lgd{nf 8f“uL, sf] iffWoIf sf] dn l8;L, ;x;lrj piff uf} td / ;b:ox?df ltn;/f k'g, dfwj a:g] t, eLdnfn d/fl;gL, ;'zLnf rf} w/L, x] d] Gb v8\sf / ;lGbkg l/hfn lgjf{lrt x'g' ePsf] xf] . o;} u/L lgd{n v8\sf, o1 ljs, /hgL zfx / b] j] Gb s] ;LnfO{ ;b:odf dgf] gLt ul/Psf] 5 .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

http://www.facebook.com/yougbodh

cfhsf] kZg M g] skfleq b'O{ ;d"xaLrsf] cf/f] kkTof/f] k tkfO{nfO{ s:tf] nfU5 < pksf/ /fjt M Psn] csf{nfO{ cf/f] kkTof/f] k nufpg'sf] s'g} t's 5} g . ;a} g] tfx? cf–cfkm\gf] :jfy{df d'Uw 5g\ . o; sf/0f g] kfnL hgtf lg/fz 5g\ . ctM b] zsf] lxtsf nflu km'6sf] xf] Og h'6sf] /fhgLlts ;+:sf/sf] ljsf; u/f} + . >j0f zdf{ a~hf8] M g] skf dfq xf] Og b] zdf ePsf ;a} bn, kf6L{ km'6] / lgl:qmo ePdf dfq b] zsf] :jfeLdfg pRr x'g] 5 . a;Gts'df/ pkfWofo M cf/f] k kTof/f] k ug] { sfd l3gnfUbf] sfd xf] . ;a} :jfy{sf nflu nflu/x] sf 5g\ . ;a} g] tfx? ;Qf / kbsf] knf] egd} /x] sfn] kb / ;Qfdf /xFbf ;a} ldn] / a:5g\ . clg hgtfnfO{ u'd/fxdf kfg{] sfd u5{g\ . hgtfsf] ;fy kfpg hf] kIfn] klg xfdL /fi6«jfbL, b] zeQm, hgtfsf] clwsf/ nflu eGg] sf] / f s'/ f u5{g\ . clxn] kf6L{sf] enfOsf nflu b'O{wf/nfO{ sf/jfxL u/] / gofF k'':tfnfO{ kf6L{sf] lhDd] jf/L lbg pko'Qm x'G5 . xl/ clwsf/L M uHha 5 . xfdf b] zsf g] tf egfpFbfx?sf] oyfy{ oxL xf] – :jfy{d'vL ;+3if{ .

/fli6«o hgdf]rf{sf] 6f]n sld6L u7g efn'afª, # df3 -o';_– /fli6«o hgdf] rf{ /fhk'/ ufp“kflnsf sld6LcGtu{t j8f g+= & sf] xf6jf;df ;DkGg j8f:t/Lo e] nfn] 6] saxfb'/ 8f“uLsf] cWoIftfdf kf“r ;Nnfxsf/;lxt !^ ;b:oLo 6f] n sld6L u7g u/] sf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf lvdf 8f“uL, ;lrj bfdf] b/ e08f/L, sf] iffWoIf efuLgfy s“j/, ;x;lrj ch'{g of] uL /xg'ePsf] 5 . ;b:ox?df sdn s] ;L, O{Gbaxfb'/ cf] nL, ?kgfy of] uL, wg;/L ;fsL{, ljzfn

a'9f / zflns/fd cf] nL rog x'g'ePsf] 5 eg] ;Nnfxsf/x?df rGbjL/ s'dfn, k'gd 8f“uL, nIdL e08f/L, b'uL{gfy s“j/ / ;Ltf e08f/L rog x'g'ePsf] 5 . bfdf] b/ e08f/Lsf] cWoIftfdf ;DkGg 6f] n e] nfdf clvn g] kfn o'js ;+3sf k"j{s] GbLo cWoIf sfzLgfy kf] v] nsf] kd'v cfltYotf / /fli6«o hgdf] rf{ lhNnf ;ldlt bfªsf pkfWoIf dx] z l/hfn, lhNnf ;b:o /fd kmls/] /} bf;sf] ljz] if cfltYotf lyof] .

;jf/L b'3{6gfdf a]kQf ljho cem} e]l6Pgg\ xfk'/ ] , # df3 -o';_– ;jf/L b'3{6gfdf k/] / k'; @# ut] b] lv a] kQf ePsf aaO{ ufp“kflnsf–^ sf} lznfk'/ lgjf;L ljho ;'gf/sf] cem} cQf] kQf] gePsf] kl/jf/x?n] hgfPsf 5g\ . k'; @# ut] af] 6] rf} / –;NnL ahf/ ;8sv08df ePsf] a; b'3{6gfdf k/L ljho a] kQf x'g'ePsf] xf] . ;'v] {tsf] u'ef{sf] 6 gu/kflnsf af] 6] rf} / glhs} ljho ;'gf/ a] kQf x'g'ePsf] xf] . ljho;“u} aaO{ ufp“– kflnsf–# sf ;'dg g] kfnLsf] lgwg ePsf] lyof] eg] ;Nofg sfnLdf6Lsf bLks

;'gf/ 3fOt] x'g'ePsf] lyof] .

3fOt] bLkssf] xfn sf] xnk'/ d] l8sn sn] hdf pkrf/ eO/x] sf] 5 . gf} lbg;Dd klg ljho km] nf kg{ g;s] kl5 kl/jf/hgn] vf] hLsf nflu ofrgf u/] sf 5g\ . ljhosL cfdf odf ;'gf/ / a'jf w/daxfb'/ ;'gf/n] 5f] / fsf] vf] hLsf nflu ;a} df ofrgf ug{'ePsf] xf] . a'jfcfdfn] 5f] / fsf] cj:yf xfn;Dd klg c1ft /x] sf] hfgsf/L u/fp“b} (*)(*&@#%^ / (*@#!@*^%, (*%&*@#)*! / (*$$(#%!%$ df ;Dks{ klg cfux ug{'ePsf] 5 .

99 QUAIL FARM : a§fO{ kmfd{ 3f]/fxL–!^ ;/f{

a§fO{

a§fO{sf] rNnf

c08f

- 99 QUAIL FARM : a§fO{

kmfd{ ;/f{– (*$&(%^*$! e/tk'/ SofDk;sf] cufl8– (*$&*#(%%@ 3f]/fxL ;AhL d08L glhs}– (*$!%&&!!% %)) lk;nfO{ 8]lnel/sf] ;'ljwf 5 .

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 . la/fdL dflg;nfO{ cfpg hfg s'g} /f]s 6f]s 5}g .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ lbNnL hfg] a;kfs{sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL . a'wjf/ lSnlgs aGb /xg]5 . ;Dks{ M (*!!(*$@&) gf]6 M !% jif{sf] nfdf] cg'ej, /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ . !)) Ü glb yfx} O{

#

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ Chia Seeds w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . xf]n;]n tyf km"6s/df w Six pack care dfq (,((( kfOG5 .

New Year Offer

w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness

;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf. www.facebook.com/ global tness&luzamakeup

sd{rf/L t'?Gt cfjZostf M Lab Assistant -dlxnf ! hgf_

z}lIfs kdf0fkq x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] kf]v/f ljZjljBfnoaf6 kfKt u/]sf] :gfts txsf] z}lIfs kdf0fkq l8uL ;l6{lkms]6 ldlt @)&^ j}zfv !@ ut]sf lbg ndxLaf6 ;'v]{ttkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsfn] e]6fpg'x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfO{ lbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M dfwj cfrfo{ ;Dks{ g+= M (*%&*$)&#@ 7]ufgf M df08jL–% Ko"7fg xfn M ndxL g=kf=–%, bfª

CMYK

$

@)&& ;fn df3 $ ut] cfOtjf/

(Jan.17, 2021)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

df3L dxf]T;jdf ;f+:s[lts sfo{qmd ljZj Aof8ldG6gsf] al/otfdf lkG;sf] 5nfª

q dx] z l/hfn

efn'afª, # df3 . nf] s ;+: s[lt ;+/ If0f xfdf] cleofg, lbuf] ljsf;, ;d[l4sf nflu ;fd'bflos jg eGg] d"n gf/fsf ;fy s'nkfgLsf] cfof] hgfdf ljljw ;f+: s[lts sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf yf? a8\sf tyf em'd/f gfr, du/ e] ife"iff;lxt ljleGg nf] sbf] xf] / L ;f+: s[lts uLt tyf g[To k:t't ul/Psf lyP . s'nkfgL ;fd'bflos jgsf cWoIf gj/fh zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] ;f+: s[lts sfo{qmddf kd'v cltly ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3sf s] GbLo ;b:o l8nf/fd kF} 8] n, ljlzi6 cltlyåo /fli6«o hgdf] rf{sf

s] GbLo sfo{sf/L cWoIf /ZdL/fh g] kfnL, u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbj, afUb'nf bdf/ ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf s[i0f lu/Ln] z'esfdgf lbg'ePsf] lyof] . ;f+: s[lts sfo{qmddf kyd x'g] ;"o{ ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"x u9jf–! dndnfnfO{ !) xhf/, låtLo x'g] afUb'nf bdf/ ;fd'bflos jgnfO{ 5 xhf/ kf“r ;o, t[tLo x'g] blnt ;zlQms/0f cleofg u9jfnfO{ tLg xhf/ kf“r ;o / ;fGTjgf x'g] s'dfn ;] jf ;dfh u9jfnfO{ Ps xhf/ kf“r ;o gub k'/ :sf/ lbOPsf] lyof] . ;fy} ;xefuL kTo] s l6dnfO{ Ps xhf/sf b/n] pknJw u/fOPsf] lyof] .

/fli6«o of]u lbj;df /Qmbfg

sf7df8f} +, # df3 -/f;;_– ljZj Aof8ldG6gsf] h'lgo/tkm{sf] al/otfdf g] kfnsf v] nf8L lkG; bfxfnn] 5nfª dfg'{ePsf] 5 . ljZj Aof8ldG6g dxf;+3n] z'qmaf/ hf/L u/] sf] h'lgo/tkm{sf] al/otfcg';f/ bfxfn t] ;f] :yfgdf plSng'ePsf] 5 . o;cl3sf] al/otfdf bfxfn ;ftf} + :yfgdf /xg'ePsf] lyof] . bfxfneGbf dfly 8] gdfs{sf Dof8\; hf] Pn d'n/ tyf ef/tsf j?0f sk'/ /xg'ePsf] 5 . ljZj al/otfdf 8] gdfs{sf d'n/ zLif{: yfgdf tyf ef/tsf sk'/ bf] ;f] :yfgdf plSng'ePsf] 5 . o;cl3 d'n/ kf“rf} + tyf sk'/ rf} yf] :yfgdf /xg'ePsf] lyof] . g] kfnsf h'lgo/ v] nf8L bfxfnn] kfpg'ePsf] of] clxn] ;Dds} 7"nf] ;kmntf xf] . JolQmut tyf b] zs} nflu 7"nf] pknlAw ePsf] bfxfnn] atfpg'eof] . pxf“ k'iknfn :d[lt ¥ofªlsª Aof8ldG6g kltof] lutf v] Ng] qmddf l;/xfsf] uf] nahf/df x'g'x'G5 . bfxfn z'qmaf/ ePsf] Sjf6/kmfOgnsf] v] ndf gjLg >] i7nfO{ k/flht ub} { ;] ldkmfOgndf kj] z ug'{ePsf]

5.

g] kfnL Aof8ldG6gsf] Oltxf;df bfxfnn] kfKt ug'{ePsf] of] g} ;a} eGbf 7"nf] ;kmntf ePsf] Aof8ldG6g klzIfs hoGt >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . ;'b"/ klZrdsf] bfr'{nf 3/ ePsf bfxfn xfn;Dd s'g} klg ljefuLo Snadf cfj4 x'g'ePsf] 5} g . pxf“ cfkm\gf] kb] zaf6 g} Aof8ldG6g v] Nb} cfpg'ePsf] 5 . lj;+ @)&^ r} tdf ljZj Aof8ldG6g dxf;+3n] hf/L u/] sf] al/otfdf bfxfn ;ftf} + :yfgdf /xg'ePsf] lyof] . lj;+ @)&^ d+l;/df hf/L ljZj al/otfdf bfxfn #@ cf} + :yfgdf, k'; bf] ;f] ;ftf !$ cf} + :yfgdf tyf k'; clGtd ;ftf !) cf} + :yfgdf plSng'ePsf] lyof] . bfr'{nf ;b/d'sfd vn+uf 3/ ePsf !& jifL{o bfxfn xfn nlntk'/ sf] hfpnfv] nl:yt 8f“km] Oª\ln; af] l8{ª :s"ndf !) sIffdf cWoog/t x'g'x'G5 . ljZj Aof8ldG6g dxf;+3n] ljZje/sf l;lgo/ / h'lgo/tkm{sf Aof8ldG6g v] nf8Lsf] ljZj al/otf lgwf{/ 0f ub} { cfPsf] 5 .

3f]/fxL–!$ lbjf ;]jf ldng s]Gb o'uaf] w ;dfrf/bftf lahf} / L, # df3 -o';_– /fli6«o of] u lbj;sf cj;/df kfb] lzs cfo'j] {b lrlsT;fnosf] cfof] hgfdf /Qmbfg sfo{qmd ul/Psf] 5 . ;f] cj;/df kfb] lzs cfo'j] {b lrlsT;fno lahf} / Lsf lgldQ kd'v 8f= uf] s0f{ bfxfn, 8f= rfxgf zdf{n] /Qmbfg

lhp“bf] df5f k;n

;'ky d"Nodf af]On/ s'v'/ fsf] tfhf df;'sf ;fy} lhpFbf] af]On/ / ljleGg ksf/sf df5f yf]s tyf km'6s/df kfOG5 .

EofnL km]; xfp;

3f] /fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+=M )*@–%^@#*!, (*%&*#!$&!

ug'{ePsf] lyof] . To;} u/L afa'/ fd /] UdL, ;Gtf] if uf} td, zzL e';fn, nIdL kf} 8] n, /fds'df/L v8\sf, o1 k'g, kzfGt a:g] t, nf] s] Gbl;+x a} / fuL, 6Lsf/fd kf} 8] n, ;'ifdf l/hfn, b] j] Gbf zfxL, bz/y rf} w/L, nfns[i0f l8;L, /f] lxt s] ;L, l8NnLaxfb'/ v8\sf, uf] dfs'df/L kf} 8] n, lbk] z s] ;L, ;+uLtf pkfWofo, g/] Gb s] ;Ln] /Qmbfg ug'{ePsf] lyof] . of] usf af/] df d's] z cf] nLn] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . /Qmbfg sfo{qmddf /Qm;~rf/ s] Gb t'n;Lk'/ sf tLyf{ s] ;L / g/] z rf} w/Ln] kfljlws ;xof] u ug'{ePsf] lyof] . sf] l8e–!( sf sf/0f of] jif{ /Qmbfg sfo{qmd dfq} cfof] hgf u/L of] u lbj; dgfOPsf] c:ktfnsf lgldQ kd'v 8f= uf] s0f{ bfxfnn] hfgsf/L lbg'eof] .

gof“ xf]6n v'Nof] Ao'6L kfn{/ ;¥of] dx/f k]6f« n] kDkleq /x]sf] cK;/f xf]6n ;/]/ gofF ejg, gofF gfddf xf]6n ;]Gr'/L Knfhf gfdn] vf]lnPsf] ufxsju{df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . kf]= k"0f{k;fb k/fh'nL kmf]gM (*$&#^!)!% :yfgM 3f]/fxLrf]s, bfª 3f]/fxL rf]sdf k"j{ hfg] a; kltIffnob]lv pQ/tkm{sf] /f]8df

o; ;? Ao'6L xf]d P08 6]l« gª ;]G6/ k'/fgf] 7fpF -v_ nfOgaf6 gofF Joj:yfkgsf ;fy} cfkm\g} ejg ;Nofg/f]8 -g]kfn 6]lnsd cufl8_ ;/]sf] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 . kf]= Plngf /fhe08f/L -;?_ ;Dks{ g+=M (*$&*#@@)), (*$&*@)&))

kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/ /f]u ljz]if1===

8fS6/ /fhLj l3ld/] 3f]/fxLdf -kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz] if1 pkrf/ ;] jf df3 !@ ut] dfq_ wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / rlr{t 6] lnlehg NVT 2 af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8fS6/ /fhLj l3ld/] åf/f oxL df3 !@ ut] cfOtjf/sf lbg r] shfFr ul/g] x'Fbf ;dod} gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8fS6/åf/f lbOg] ;] jfx? M k] 6;DaGwL M Uofli6«s, cDnlkQ, hG8L;, sf] nfOl6;, ckr, slAhot nufot cGo k] 6;DaGwL ;Dk"0f{ /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . bL3{/ f] ux? M lkgf;, kfON;, dw'd] x, pRr /Qmrfk, o"l/s Pl;8, bd, jfy nufot ;Dk"0f{ bL3{ /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . kfON; M slxn] kvnf, slxn] slAhot, k] 6 km'Ng] , u'b\åf/df df;' b] lvg] , lb;f a:bf /ut aUg] , b'Vg] , ;'lgg] , lrnfpg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lkm:6'nf M u'bf d'vdf 3fp, vl6/f cfpg] , lb;f ubf{ b'Vg] , lkk lg:sg] , kf] Ng] , slAhot x'Fbf cToflws b'vfO{ x'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . lkm;/ M dnåf/df lr/f k/] sf] 3fp b] lvg] , lb;f;Fu /ut b] lvg] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .

kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/;'q ljlwåf/f lagf ck]zg ;kmn pkrf/ ;]jf . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M -oxL df3 !@ ut] -laxfg ( ah]b]lv % ah];Dd ._

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

3f] / fxL, # df3 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ n] Ho] i7 gful/sx?sf] ;] jfsf nflu ;AhLd08Ldf Ho] i7 gful/s lbjf ;] jf ldng s] Gb ;~rfng u/] sf] 5 .

Ho] i7 gful/s lbjf ;] jf ldng s] Gbn] zlgaf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L s] Gb cf} krfl/s ;~rfngdf cfPsf] xf] . s] Gbsf

cWoIf lrqsfGt cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf s] Gbsf pkfWoIf >Lk;fb >] i7n] a[4a[4fx?sf] dgf] / ~hg tyf cfk;L b'Mv;'v ;f6f;f6 ug{] p2] Zosf ;fy s] Gb ;~rfng ul/Psfn] s] Gbdf pkl:yt eO{ k] d / cfTdLotf ;f6f;f6 ug{ ;a} df cg'/ f] w ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf s] Gbsf ;x;lrj n'dfsfGt s“'j/nufotn] egfO /fVg'ePsf] lyof] .

h];Lhåf/f :jf:Yo lzlj/

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, # df3 . bfª dlxnf h] ;Lh / h] ;LcfO{ lqe'jggu/sf] cfof] hgfdf afxs'g] df lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;DkGg ul/Psf] 5. df3 ! ut] sf lbg nfUg] d] nf / k"hfsf nflu k'u] sf] bz{gfyL{x?sf] lgMz'Ns :jf:Yo hf“r ug] { p2] Zon] :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ul/Psf]

xf] . lzlj/dfkm{t sl/a rf/ ;o hgfn] :jf:Yo hf“r u/fPsf] bfª dlxnf h] ;Lhsf dxf;lra ;'lgtf yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr /fKtL kfb] lzs c:ktfn t'n;Lk'/ sf :6fk g;{ nIdL 9sfnn] lj/fdLx?sf] :jf:Yo hf“r / cf} iflw ljt/0f ug'{ePsf] lyof] . ;fy} df:s, :oflg6fOh/ / cf} iflwx? lzlj/df km{t ljt/0f ul/Psf] xf] .

cfsif{s 38]/L laqmLdf

l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ @$ xft df]x8f ePsf], uf]vf{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ vf]nfkf/L @@ xft df]x8f ePsf] ;fy} gf/fo0fk'/df klg s]xL 38]/Lx? laqmLdf 5g\ .

;f] kmf eg] s}

;Dks{ g+=M

(*%&*#@$!%

km] G8\; 8] sf] /

pd] zdfu{ 3f] / fxL, bfª

)*@–%^$)^% (*$$(^#^$#

ljZjJofkL?kdf km} lnPsf] sf] le8–!( -sf] / f] gf /f] u_ sf] pRr hf] lvd ;d"xdWo] ue{jtL dlxnf, ;'Ts] / L dlxnf / gjhft lzz' klg x'g, To;} n] ue{jtL dlxnf, ;'Ts] / L dlxnf / gjhft lzz'sf] :jf:Yo cj:yfdf ljz] if Wofg lbcf} + . l ue{ /x] b] lv @ jif{sf] cjlw;Ddsf] !))) lbgx? kf] if0f cj:yf ;'wf/ ug] { cToGt dxTjk"0f{ lbgx? x'g\ . o; cjlwdf zf/Ll/s / dfgl;s a[l4df k/sf] c;/ hLjge/ ;'wf/ ug{ g;lsg] vfnsf] x'G5 . l ue{jtL, ;'Ts] / L / :tgkfg u/fO/x] sL dlxnfn] x/] s lbg slDtdf rf/ ks/sf vfg] s'/ fx? -x/] s af/, vfgf rf/_ vfg'kb{5 . ue{jtL ePsf] # dlxgf k"/ f ePb] lv ;'Ts] / L ePsf] $% lbg;Dd lbgsf] ! k6s ! rSsL cfO/g vfg'kb{5 . l aRrfn] rflx+bf] dfqfdf cfdfsf] b"w / kf] l;nf] vfg] s'/ f vfg gkfPdf s'kf] if0fsf] z'?sf] cj:yfdf ?Gr] b] vf kb{5 / tf} n sd x'Fb} hfG5 / aRrfdf s8f s'kf] if0f -;'s] gf;, km's] gf; jf k'8\sf] kg_ b] vf kb{5 . l ^ dlxgf k"/ f ePkl5 afnaflnsfx?nfO{ x's] {sf] pd] / cg';f/ cfdfsf] b"wsf ;fy} g/d agfP/ v'jfOg] 7f] ; vfg] s'/ f -x/] s af/, vfgf rf/_ v'jfpg' kb{5 . l ue{ /x] b] lv @ jif{sf] cjlw;Ddsf] !))) lbgx? kf] if0f cj:yf ;'wf/ ug] { cToGt dxTjk"0f{ lbgx? x'g\ . o; cjlwdf zf/Ll/s / dfgl;s a[l4df k/sf] c;/ hLjge/ ;'wf/ ug{ g;lsg] vfnsf] x'G5 . l x/]s af/, vfgf rf/ != cGgM ds} , ux'F, hf} , rfdn, sf]bf], kmfk/ @= u]8fu'8LM e6df;, d'ª, d';'/f], rgf, s]/fp, df;, /x/ #= kz'k+IfL hGo vfg]s'/fx? M c08f, df5f df;', b"w / o;sf kl/sf/ $= kmnkm"n tyf t/sf/Lx?M xl/of] ;fukft, kfs]sf] d]jf, cfFk, ;'Gtnf, ufh/, km;L{, s]/f, :ofp tyf df} ;dcg';f/sf kmnkm"n tyf t/sf/Lx? . l @ jif{sf] cjlw;Dd afnaflnsfsf] kTo]s dlxgfdf a[l4 cg'ud ug'{kb{5 . a[l4 cg'udgaf6 afnaflnsf s'kf]lift eP÷gePsf] yfxf kfpg ;lsG5 .

cfDbf dfOG8\; hfkfgsf] cfly{s ;xof] udf cfDbf g] kfn dft[lzz' :jf:Yo kl/of] hgf / u9jf ufpFkflnsf u9jf, bfªåf/f hglxtdf hf/L ;Gb] z From the People of Japan

u9jf ufpFkflnsf, bfª

b]z===

bfaL ug'{eof] . lgjf{rg cfof] u / ;jf] {Rrdf ePsf] ;] l6ªn] s'g} klg xfntdf sfd gug] { atfp“b} >] i7n] kltudgsf lj?4 ;8sdf lg/Gt/ plq/xg sfo{stf{nfO{ cfux ug'{eof] . hgd'vL sfd ug{ g;s] sf sf/0f ;/sf/ hgtfaLrsf] b"/ L a9] sf] cf/f] k nufp“b} >] i7n] cf] nLsf] kb lhGbuLel/ arfpgsf nflu u0ftGq gcfPsf] atfpg'eof] . …d] / f] lj/f] w ePg eg] 7Ls . d kbdf al;/x+] eg] 7Ls eGg] ltdf] kltudgsf/L sbdnfO{ ;fy lbg hgtfn] cfGbf] ng / alnbfg u/] / nf] stGq NofPsf xf] Ogg\Ú– >] i7n] eGg'eof] . sfo{qmddf n'lDagL kb] zsf O~rfh{ o'j/fh 1jfnLn] kwfgdGqL cf] nLn] uDeL/ ck/fw u/] sfn] Ifdf lbg g;lsg] l6Kk0fL ug'{eof] . kwfgdGqL cf] nL sDo'lgi6 lj/f] wL / kltudgsf/L ePsf] cf/f] k nufp“b} pgL gSsnL /fi6«jfbL ePsf] atfpg'eof] . …cf] nLn] tLg 7fp“df kxf/ u/] – klxnf] kf6L{, bf] ;f] u0ftGqdfly / t] ;f] /fi6«dfly h;n] b] znfO{ lg/Gt/ cl:y/tftkm{ n}hfg]eof] Ú– O~rfh{ 1jfnLn] eGg'eof] . sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { :yfoL sld6L ;b:o tyf k"j{;efd'v s[i0faxfb'/ dx/f, :yfoL sld6L ;b:o jif{dfg k'g / cf] g;/L 3tL{n] ;+ljwfgdfly s" ePsfn] o;sf lj?4 Psh'6 x'g e] nf, klzIf0fdf nfu] sf] atfpg'eof] . ;+3if{sf] pknlAw ;+ljwfg ePsf] atfp“b} To;sf] /Iff ug'{ cfkm"x?sf] st{Jo ePsfn] hgtfsf] dfemdf cfPsf] pxf“x?n] atfpg'eof] . cfkm"x? ax'dtdf ePsfn] cflwsfl/s kf6L{ cfkm"x?sf] x'g] / lgjf{rg cfof] un] klg kf6L{sf] cflwsfl/stf / r'gfj lrGx cfkm"x?nfO{ lbg] ePsfn] kltudgsf lj?4 nfda4 x'g

cfux ug'{eof] . bfª lhNnf sld6Lsf cWoIf 6Lsf/fd v8\sfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lj3l6t kltlglw;ef ;b:o lx/frGb s] ;Ln] :jfut ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kf6L{ ;lrj ;'jf; k'gn] ug'{ePsf] lyof] .

kwfgdGqL===

;f] cj;/df kqsf/x?n] ;f] w] sf] kZgdf g] kfnn] nf] stGq kflKtsf nflu sf+u] ;n] dxTjk"0f{ of] ubfg u/] sf] n] p;;“usf] ;xsfo{nfO{ cfkm"x?n] kfyldstfdf /fv] sf] atfpg'eof] . h;sf nflu kltlglw;efsf] k'gM:yfkgf, ;+3if{ / ;/sf/ ;~rfngsf nflu cfk;L 5nkmnsf dfWodaf6 cl3 a9\g] pxf“sf] egfO lyof] . ;+u7gsf lhNnf ;+of] hs ksfz rf} w/Lsf] cWoIftfdf sfo{qmd ePsf] lyof] .

bfª===

cltly u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjn] u9jfsf] cf} Bf] lus tyf ko{6g ljsf;sf nflu ;femf ;+sNksf ;fy cufl8 a9] df ufp“kflnsfn] ;xof] u ug] { klta4tf AoQm ug'{eof] . sf] Onfaf; eG;f/ / sf] Onfaf; ahf/nfO{ k'ghL{jg lbg ;a} If] qaf6 ;femf ;+sNksf] vf“rf] cf} +Nofpg'eof] . ;f] cj;/df bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf lgjt{dfg cWoIf gf/fo0fk;fb e';fn, u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;+: yfks cWoIf o'j/fh kf] v] n, ;+3sf k] ; ;Nnfxsf/ lzj/fh kGyL, rGbfbftf ;"o{nfn 77] / , gful/s ;dfh u9jfsf ;+of] hs df] xgs'df/ kf08] o, ;+: yfsf sfof{no ;lrj, ;xof] uL / PDa'n] G; rfnsnufot cf7hgfnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

lzIfs cfjZostf o; If]qdf z}lIfs gd"gfsf] ?kdf :yflkt o'gfO6]8 dG6]Zj/L :s"ndf Pshgf lzIfssf] cfjZostf k/]sfn] of]Uotf k'u]sf bIf tyf cg'ejL pDd]bjf/x?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . z}lIfs of]UotfM lj1fg ljifodf ±@ pQL0f{ -laP:;L /lgª_ b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&& df3 * ut] # ah];Dd k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg b/vf:t b:t'/M ?= #)).– lklG;kn

o'gfO6]8 dG6]Zj/L :s"n 3f]/fxL–!%, bfª kmf]gM )*@–%^)%^)

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z} lIfs ;q @)&& sf nflu sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û

;dfrf/

bfªdf ofqfnfO{ ;'/lIft agfpg …;]km\6L lkgÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # df3 . bfªdf kx/Ln] ;fj{hlgs oftfoftnfO{ ;'/ lIft / dlxnfd} qL agfpg …;] km\6L lkgÚ sfo{qmd ;~rfng u/] sf] 5 . h;cGtu{t kx/Ln] ;fj{hlgs oftfoftsf ;fwgdf ;fbf kf] zfssf kx/L kl/rfng u/L ;'/ lIft oftfoft / dlxnfd} qL agfpg pQm sfo{qmd ;~rfng u/] sf] xf] . ofqfsf qmddf dlxnfdfly x'g] s'g} klg b'Jo{axf/nfO{ /f] Sg kx/Ln] oftfoft Joj;foLx?;“usf] ;dGjodf ;fbf kf] zfsdf kx/L kl/rfng u/] sf] bfªsf kx/L kd'v P;kL u0f] z rGbn] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnfe/ !@ hgf kx/LnfO{ ;fbf kf] zfsdf kl/rfng u/] sf] / pgLx?nfO{ a; ;ldltn] kf;sf] Joj:yf

ul/lbPsf 5g\ . o;} aLr ofq' dlxnfdfly b'Jo{axf/ ug] { b'O{hgfnfO{ lgoGq0fdf lnP/ kl/jf/sf] lhDdf nufPsf] 5 . 3f] / fxL– t'n;Lk'/ ;8sv08df rNg] a;df ofqf/t dlxnfdfly b'Jo{jxf/ u/] sf] cleof] udf b'O{hgfnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] / kl/jf/sf] pkl:yltdf ;DemfO a'emfO 5fl8Psf] P;kL rGbn] hfgsf/L lbg'eof] . ofqfdf of} ghGo b'Jo{jxf/ ug] {, ufnLunf} h ug] {, cZnLn xs{t ug] {, kfs] 6 dfg] { h:tf cfk/flws sfo{x? x'g] u/] sf] u'gf;f] a9] kl5 ofqfnfO{ ;'/ lIft / dlxnfd} qL agfpg …;] km\6L lkgÚ sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] ck/fw cg';Gwfg zfvf O~rfh{ kx/L lg/LIfs df] xgh+u a'9\yfkfn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

3f]/fxL l;d]G6 pBf]uåf/f o'jf SnjnfO{ h;L{ ;xof]u o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # df3 . 3f] / fxL l;d] G6 pBf] un] nIdLk'/ sf b'O{ o'jf SnjnfO{ km"6an h;L{ pknAw u/fPsf] 5 . pBf] usf jl/i7 hg;Dks{ clws[t cd/ ;'j] bLn] ;fy{s o'jf Snj / nIdLk'/ o'jf SnjnfO{ km"6an h;L{ pknAw u/fpg'ePsf] xf] .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf– $ sf tL Snjx?df cfa4 o'jfx?nfO{ km"6an v] ndf pT;fx yKg @)÷@) hf] 8 h;L{ pknAw u/fPsf] hg;Dks{ clws[t

;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= $ sf cWoIf eLdaxfb'/ ;fsL{, ;fy{s o'jf Snjsf cWoIf >Lrg >] i7 / nIdLk'/ o'jf Snjsf cWoIf k+sh cfrfo{nfO{ ;'j] bLn] km"6jn h;L{ pknAw u/fpg'ePsf] xf] . o'jfx?n] pBf] un] u/] sf] ;xof] uklt v'zL JoQm u/] sf 5g\ . 3f] / fxL l;d] G6 pBf] un] s] xL lbgcl3 pBf] u / vfgL If] qsf ljkGg kl/jf/sf nflu ;f9] b'O{ ;o sDan;d] t pknAw u/fPsf] lyof] .

F /]i6'/]G6 F kf6L{ xn F ?d F 5nkmn xn F AC ?d F kfls{ª Opening S oon …

Ubam Food and Stays

;Nofg /f]8, g]kfn 6]lnsd sfof{no glhs, t'n;Lk'/

hfkfgdf

f] Ls Û ' z uf]nfkyf x6]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . v a/ v gf]6M klxnf cfpg]nfO{ klxnf] kfyldstf . ca tkfOFsf] hfkfg hfg] ;kgf xfdL k"/f u5f}+ .

sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SEE w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SEE kf; ug{ ;lsg] ;'gf} nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

Study & Work In

F bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .

F sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .

F kfOe]6sf] nflu ;a} eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a} eGbf k'/fgf] ;+:yf .

F ljut jif{sf] SEE k/LIffdf ;tkltzt glthf Nofpg ;kmn .

F u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6]sf ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

* Language Classes are Free bfª lhNnfd} klxnf] k6s N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] * No need of NAT/JLPT JLPTSofDk;df k9]sf lzIfsåf/f * Part time job support hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\. * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

xfdf ljz]iftfx? M

;fljs lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&& d+l;/ @( ut];Dd 3f]/fxL–!%, -lj=kL= rf]s_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$), (*%&*#)@$)

egf{ z'? @)&& d+l;/ @ ut]b]lv sIff ;~rfng @)&& d+l;/ & ut]b]lv

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfOF sIff % kf; u/L lar} df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP klxn] sIff * kf; u/f} +, To;kl5 SEE kf; .

JAPAN

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

sf] l/og efiff Fuji Int'l Japanese Language Center Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683

jl/i7 sG;N6]G6 km]DnL lkmlhl;og 8f= ;j]{z zdf{ / jl/i7 sG;N6]G6 afn/f]u ljz]if1 8f= ksfz k'gåf/f r]shfFr e/O/x]sf] ;"rgf Û lr/fo' d]l8sn P08 Kofyf]nf]hL ;]G6/ bfªdf kTo]s lbg jl/i7 sG;N6]G6 km]DnL lkmlhl;og 8f= ;j]{z zdf{ -MBBS(K.U) MDGp (IOM, TUTH_ tyf jl/i7 sG;N6]G6 afn/f]u ljz]if1 8f= ksfz k'g MBBS(K.U) MD (NAMS) åf/f la/fdLx?sf] r]shfFr tyf pkrf/ eO/x]sf] x'Fbf ;dod} cfˆgf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] k"0f{ nfe lng'xf]; .

8f= ;j] {z zdf{åf/f lbOg] ;] jfx? M lAn8k] ;/ tyf ;'u/ lyfO/fO8 l5ftL, d'6', k] 6;DaGwL r] shfFr tyf pkrf/ lbd, vf] sL, lgdf] lgof tyf cGo Zjf;kZjf;;DaGwL ;d:ofsf] r] shfFr tyf pkrf/ . dlxnf;DaGwL M ue{jtL dlxnfx?sf] lgoldt r] shfFr, dlxnfx?sf] tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , dlxgfjf/L ;dodf g'xg] , dlxgfjf/L x'Fbf w] / } k] 6 b'Vg] , afFemf] kg, kf7] 3/ v:g] tyf :tgdf cfpg] luvf{x?sf] r] shfFr tyf pkrf/, lkQy} nLsf] kTy/L, d[uf} nfsf] kTy/L, xftv'§f eDsLg] b'Vg] , kf] Ng] , xftv'§f rnfpg uf/f] x'g] , 9f8 b'Vg] cflbsf] r] shfFr tyf pkrf/ .

8f= ksfz k'gåf/f lbOg] ;] jfx? M lgjhft lzz'x?df b] lvg] hl08;, ?3fvf] sL, lgdf] lgof, Hj/f] sf] r] shfFr tyf pkrf/ laRrfx?n] vfgf vfg dg gug] {, lemhf] dfGg] , b'Anfpb} hfg] , vfgf ckr x'g] , nfdf] ;do;Dd eO/xg] cfpF, df;L, kvfnf, s'kf] if0f, k] 6 b'Vg] r] shfFr tyf pkrf/ . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu

lr/fo' d] l8sn P08 Kofyf] nf] hL ;] G6/ t'n;Lk'/ % …uÚ nfOg, bfª -xf] 6n dfpG6 Eo";Fu} ;6] sf] ejgdf_ ;Dks{ g+=M )*@–%@@^*#, (*%&*@)!^) gf]6 M la/fdLsf] gfd kmf]gaf6 klg btf{ ug{ ;lsg]5 .

kf]= ;Gtf]if >]i7

gofF o'uaf]w ksfzg kf=ln= åf/f ksflzt, ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, cWoIf tyf kaGw lgb]{zs M ktfk /]UdL, ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L ;dfrf/ ;Dkfbs M h]=Pg= ;fu/ d'bs M kltef ckm;] 6 k] ;, sfof{noM 3f] / fxL bfª, n'lDagL kb]z, g]kfn kmf] g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox?M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK