२०७७ असोज २४ गते शनिवार

CMYK

o'uaf]w

gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

jif{ M $$

c+s M !&$

@)&& ;fn c;f]h @$ ut] zlgjf/

(Naya Yugbodh National Daily Oct. 10, 2020)

ljut b'O{ bzsb] lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf kfKt

"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph: 561778 visit: www.escolera.com

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

/fhwfgL klg cfof] , ;8s klg aGof]

a9\b}5 ;+qmd0f b/

km]l/ kmi6fpg] cfzfdf sf]Onfaf; gfsf

bfªdf tLg lbgdf !^^ ;+qmldt ylkP

q

bz/y l3ld/] ]

b] pv'/ L, @# c;f] h . cfkm\g} e"lddf k'Ug klg ef/tsf] af6f] kof] u ug{'kYof] { . ndxLaf6 *) lsnf] ld6/ 6f9f /x] sf] s[i0fgu/af6 ef/tsf] af6f] eP/ sf] Onfjf; k'Ug] u/] sf ;2fd l;l4sL clxn] ndxLaf6 $% ldg] 6d} sf] Onfjf; k'Ug] ug{'x'G5 . …af6f] gx'“bf ;w} + ef/tsf] af6f] lx8\g'kYof{] Ú– u9jf ufp“kflnsf j8f g+= * sf] Onfjf;sf cWoIf;d] t /xg'ePsf l;l4sLn] eGg'eof] – …af6f] n] sf] Onfjf;sf] cfwf b'Mv e'nfOlbof] . af6f] ag] kl5 ef/tsf] af6f] lx8\g'k/] sf] 5} g .Ú g] kfn–ef/t hf] 8\g] ndxL– sf] Onfjf; x'nfsL ;8ssf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePsf] 5 . ;8s ag] kl5 sf] Onfjf;sf] ofqf ;xh ePsf] xf] . em08} rf/ jif{ cl3 z'? ePsf] ;8s lgdf{0f sfo{ 8] 9 dlxgf cl3 ;DkGg eof] . ndxLb] lv sf] Onfjf; gfsf;Ddsf] b"/ L ;f9] ## lsnf] ld6/ 5. ;8s sfnf] kq] ePkl5 ndxLaf6 $% ldg] 6df ;lhn} sf] Onfaf; k'Ug ;lsg] ePsf] xf] . x'nfsL ;8s cGtu{t kg{] u9jf ahf/sf]

j8fWoIfsf] d[To'' t''n;Lk''/ , @# c;f] h -o';_– t''n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !# sf j8fWoIf 8Dd/axfb''/ Gof} kfg] sf] d[To'' ePsf] 5 . pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !# km"naf/Lsf ^% jifL{o j8fWoIf Gof} kfg] sf] pkrf/sf qmddf /fKtL kfb] lzs c:ktfn t''n;Lk''/ df z''qmjf/ d[To'' ePsf] xf] . Zjf;kZjf;df ;d:ofsf sf/0f Gof} kfg] sf] d[To'' ePsf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . d[ts j8fWoIf Gof} kfg] nfO{ t''n;Lk''/ pkdxfgu/ kflnsfn] /fli6«o em08f cf] 9fO{ ;Ddfg u/] sf] lyof] eg] pkdxfgu/kflnsfn] zf] s jQmJo hf/L u/] sf] 5 . o;} aLr t'n;Lk'/ pkdxfgu/sf kd'v 3gZofd kf08] n] jQmJodfkm{t zf] s JoQm ug'{ePsf] 5 . cg'ejL Pj+ kfsf hgkltlglwsf ?kdf pxf“n] lgjf{x ug'{ePsf] e"ldsf cToGt k;+zgLo af“sL clGtd k] hdf:

d'xf/ oxL ;8ssf sf/0f km] l/Psf] 5 . ;8s k] 6L, /] lnª / km/flsnf] ;8sn] oxf“sf] ;'Gb/tf a9fPsf] 5 . &^ s/f] 8sf] nfutdf ;8s lgdf{0f sfo{ ;lsPsf] lgdf{0f sDkgL s'df/ sflnsf h] eLsf ;fO6 O~rfh{ /fh] Gb >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . …;8s sfnf] kq] / lgdf{0fsf] ;a} sfd ;lsPsf] 5 . kxf8L If] qdf k'l/Psf] gfnf ;kmfOsf] sfd eg] rln/x] sf] 5Ú– >] i7n] eGg'eof] – …b'O{ b] z hf] l8g] ;8s lgdf{0f ug{ kfp“bf xfdL klg v'zL 5f} + .Ú ;g\ @)!& h'gaf6 ;8s lgdf{0fsf] sfd yflnPsf] lyof] . ;g\ @)!( l8;] Da/df sfd ;Sg] nIf lyof] . t/ em08} lgwf{l/t ;do eGbf

Ps jif{ l9nf] ;8ssf] sfd ;DkGg ePsf] xf] . …;Demf} tf ePsf] 5 dlxgf;Dd t sfd z'? g} ug{ kfOPg . kl5Nnf lbgx?df klg s] xL c;xhtf cfPsf] lyof] Ú– lgdf{0f sDkgLsf >] i7n] eGg'eof] – …Dofb yk u/] / eP klg xfdLn] ;8ssf] ;a} sfd ;s] sf 5f} + .Ú ;8s lgdf{0f ;DkGg ePsf] b'O{ jif{kl5 dfq} ;/sf/nfO{ x:tfGt/0f ul/g] 5 . of] b'O{ jif{sf] cjlwdf ;8s elTsPsf] , laluPsf] v08df dd{t ;Def/ ug{] lhDd] jf/L lgdf{0f sDkgLsf] /xg] 5 . …b'O{ jif{;Dd d] lG6g] G;sf] lhDd] jf/L xfdf] /xG5 . b'O{ jif{kl5 of] ;8s ;/sf/nfO{

x:tfGt/0f u5f} {+Ú– >] i7n] eGg'eof] – …;8s ag] kl5 w] / } gof“ cj;/x? klg xfdLn] clxn] g} b] Vg yfln;s] sf 5f} + . cfly{s ljsf;sf] nflu of] ;8s pknlAwd"ns aGg] 5 .Ú kb] z /fhwfgLaf6 ;a} eGbf 5f] 6f] gfsf ndxLaf6 sf] Onfjf;sf] b"/ L ;f9] ## lsnf] ld6/ dfq} xf] . ndxLb] lv s[i0fgu/ *) lsnf] ld6/ 6f9f k5{ . ndxLb] lv g] kfnu~hsf] b"/ L Ps ;o @% lsnf] ld6/ 5 . kb] zsf] /fhwfgLaf6 ;a} eGbf sd b"/ Ldf kg{] gfsf sf] Onfjf; /x] sfn] sf] Onfjf; ;8s / gfsf b'a} sf] dxTj a9] sf] u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /ljnfn cfrfo{n] atfpg'eof] . cfrfo{n] ca ef/tsf] eG;f/ sfof{no ;Ldf glhs cfpg af“sL /x] sf] atfpg'eof] . …sf] Onfjf; eG;f/;Dd t af6f] aGof] . t/ ef/tsf] s:6d clxn] klg $% lsnf] ld6/ 6f9f an/fdk'/ df 5 . Tof] s:6dnfO{ l;dfgfsf] glhs} Nofpg h?/L 5Ú– cfrfo{n] eGg'eof] – …of] gfsfnfO{ ;'rf? ug{ h?/L 5 . /fhwfgL ag] kl5 sf] Onfjf; eG;f/sf] af“sL clGtd k] hdf:

z}lIfs clwsf/sf] kTofe"lt ePg M ;/f]sf/jfnf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# c;f] h . ;+3Lo Joj:yfcg';f/ z} lIfs clwsf/sf] kTofe"lt cem} x'g g;s] sf] ;/f] sf/jfnfx?n] atfPsf 5g\ . cgf} krfl/s If] q ;] jf s] Gb -OG;] s_ sf] cfof] hgfdf z'qmjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf ul/Psf] :yfgLo ;/sf/ / ;DalGwt lgsfo;“u lzIffsf] clwsf/ ljifos cGt/lqmof sfo{qmddf af] Nb} ;/f] sf/jfnfx?n] k'/ fg} z} lIfs ultljlwn] ;+3Lotfcg';f/sf] z} lIfs ;] jf kfpg g;s] sf] df lrGtf JoQm u/] sf x'g\ . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly Pj+ g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo pkfWoIf ljk'n kf] v] nn] x/] s gful/ssf] JolQmTj / ;dfh ljsfzdf lzIff klxnf] cfwf/ xf] eGb} t/ Tof] cg';f/sf] z} lIfs kx'“r cfdgful/sdf x'g g;s] sf] atfpg'eof] . pxf“n] To;f] gx'g'df ljljw ;d:of eP klg To;sf] plrt ;Daf] wg ug] { ;/f] sf/jfnfsf] vf] hL g} gePsf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df af] Nb} lzIfs dxf;+3 3f] / fxLsf cWoIf lgzfGt cfrfo{n] dft[efiffd} k9\g kfpg] afnaflnsfsf] clwsf/ sfof{Gjogdf cfpg} g;s] sf] eGb} To;sf] sfof{Gjogsf nflu

;/f] sf/jfnfx?n] g} rf;f] glbPsf] u'gf;f] ug'{eof] . gLlt lgdf{0f eP klg sfof{Gjogdf ;d:of b] lvPsf] eGb} pxf“n] lzIfsx? kljlwd} qL x'g g;Sbf klg ;d:of eO/x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] gof“ pmhf{;lxtsf afnaflnsfnfO{ k9fpg] lzIfs;“u @) jif{ k'/ fgf] lzIf0f snfn] lzIffdf u'0f:t/ cfpg} g;Sg] atfpg'eof] . o;} u/L KofJ;g 3f] / fxLsf cWoIf jL/] Gb rGbn] lzIffnfO{ cfjZostfsf ?kdf a'em\g h?/L /x] sf] eGb} To;tkm{ cleefjs klg lhDd] jf/ x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf lzIff dxfzfvf clws[t gf/fo0f kf} 8] nn] ;a} nfO{ u'0f:t/Lo lzIffsf nflu ;/sf/ / ;/f] sf/jfnfaLr ;dGjosf] vf“rf] cf+} Nofpg'eof] .

;f] cj;/df af] Ng] ;/f] sf/jfnfx?n] z} lIfs gLltsf] kefjsf/L sfof{Gjogdf hf] 8 lbPsf lyP . pgLx?n] gftf, t] / f] d] / f] sf] efjgfn] hltg} /fdf] gLlt ag] klg kltkmn /fdf] cfpg g;Sg] atfP . sfo{qmddf cg';Gwfgstf{ e'jg rf} w/Ln] z} lIfs cj:yf / r'gf} tLsf] ljifodf cfwf/kq k:t't ug'{ePsf] lyof] eg] leS6f] l/of sn] hsf sfo{qmd ;+of] hs s] jL rf} w/L, /fKtL kf] i6 b} lgssf ksfzs÷;Dkfbs z/b clwsf/Lnufotn] l6Kk0fL ug'{ePsf] lyof] . dfgjclwsf/ ;d"x 3f] / fxLsf ;lrj ksfzrGb l3ld/] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :jfut OG;] s lhNnf kltlglw h] =Pg=;fu/n] ug'{ePsf] lyof] eg] ;xhLs/0f ;xhstf{ ljgf] b s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

cndnd} kmf]/n]g ;8s q

ADMISSION OPEN

lul//fh g] kfnL

t''n;Lk'/ , @# c;f] h . ndxL– t''n;Lk''/ ;8sv08sf] kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf] sfd ut r} tb] lv sl/j– sl/j aGb g} 5 . ?v sf6\g] sfd s] xL ;do rn] klg clxn] Tof] klg aGb 5 . ;8sdf ljB''t kf] n :yfgfGt/0fb] lv 6«ofs vf] Ng] ;Ddsf] sfd cem} p:t} 5 . @)&% k''; !# ut] af6 z'? ePsf] kmf] / n] g ;8ssf] sfd clxn] ;Dd kf“r kltzt dfq} ePsf] 5 . lgdf{0f z''? ePsf] #) dlxgfleq ;8s lj:tf/sf] sfd ;DkGg ul/;Sg''kg{] ;Demf} tf ePsf] 5 .

3f] / fxLsf] s''O/] kfgLb] lv t''n;Lk''/ sf] xfQLvf} jf;Dd sl/j $( lsnf] ld6/ ;8s kmf] / n] g ;8ssf] ?kdf :t/f] Gglt ug{ nfluPsf] 5 . lgdf{0f z'? ePsf] @! dlxgf lalt;Sbf klg kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf] sfd kf“r kltztd} ;Lldt 5 . hgzlQm, lgdf{0f ;fduLsf] cefj, ljB''t kf] nsf] CMYK

cj/f] wnufotsf sf/0fn] ;8s lj:tf/df l9nfO eO/x] sf] lgdf{0f sDkgLsf] egfO 5 t/ kmf] / n] g ;8s lhNnfsf] uf} / jsf] cfof] hgf ePsf] n] To;sf nflu :yfgLo ;/sf/n] lgdf{0f ;fduLsf] Joj:yfkg / lj:tf/sf qmddf b] lvPsf ;d:of ;dfwfgsf nflu ;xhLs/0f ul/lbg'kg] { lgb{] zg ;/sf/sf] 5 .

h;sf sf/0f lgdf{0f sDkgLn] ;8s lj:tf/sf] sfd tLa?kdf ug{ ;s] sf] 5} g . t''n;Lk''/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !( sf ljeLif0f /f] sfn] eGg''eof] – …st} ;8s eTsfof} + . st} ?v 9fn] / /flvPsf] 5 t/ ;8s lgdf{0fdf tLatf lbg ;lsPsf] 5} g . pxf“n] yKg''eof] – …sl/–sl/j cfwf sfd clxn] ;Dd

;ls;Sg'' kg{] xf] , t/ cem} z''? ePsf] 5} g .Ú …g ;fduL 5, g dfG5] 5g\Ú ;8s lj:tf/sf nflu lgdf{0f sDkgLn] tLa?kdf lgdf{0fsf nflu of] hgf to u/] klg lgdf{0f ;fduL / hgzlQm cefjsf sf/0f ;8s lj:tf/sf] sfddf l9nfO eO/x] sf] lgdf{0f sDkgLsf] egfO 5 . kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf] lhDdf lnPsf] tYo Ol~hlgol/ª P08 OGkmf kf] h] S6sf kltlglw hgs 8f“uLn] eGg''eof] – …hgzlQmsf] vf] hL / lgdf{0f ;fduLsf] Joj:yfkgsf] sfd eO/x] sf] 5 .Ú lgdf{0f ;fduL / hgzlQm Joj:yfkgkl5 ltxf/ nuQ} ;8s lj:tf/sf] sfdn] tLatf lng] pxf“sf] egfO 5 . kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf nflu Ps s/f] 8 @! nfv *@ xhf/ cd] l/sL 8n/ ah] 6 5 . gf} dlxgf yk kmf] / n] g ;8s lgdf{0f z''? af“sL clGtd k] hdf:

q

cfef; a'9fyf] sL

3f] / fxL, @# c;f] h . bfªdf sf] / f] gf efO/;sf] ;+qmd0f b/ a9\bf] 5 . kl5Nnf] Ps ;ftfsf] tYof+s x] bf{ ;d'bfodf ;+qmd0f b/ tLa ?kdf al9/x] sf] b] lvG5 . lhNnfdf ;+qmd0fsf] b/ x] g{ kl5Nnf] tLg lbgsf] pbfx/0f x] / f} +– c;f] h @! ut] bfªsf] /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf k/LIf0f ubf{ Ps} lbg $$ hgfdf ;+qmd0f k'li6 eof] . ;+qmd0fsf] cfz+sfdf k/LIf0f ubf{ t'n;Lk'/ , 3f] / fxL, ndxL, zflGtgu/, u9jf / b+uLz/0fsf u/L Ps} lbg lhNnfdf $$ hgfdf ;+qmd0f b] lvof] . c;f] h @@ ut] laxLjf/ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf d] o/ 3gZofd kf08] o;lxt lhNnfdf %& hgfdf ;+qmd0f k'li6 eof] . laxLjf/dfq} 3f] / fxLdf @@, t'n;Lk'/ df @!, ndxLdf !! u/L lhNnfe/ %& hgf ;+qmldt ylkP . z'qmjf/ dfq} lhNnfdf ^% hgfdf sf] / f] gf ;+qmd0f b] lvof] . :jf:Yo dGqfnosf cg';f/ bfªdf !$ dlxnf / %! k'?ifdf ;+qmd0f k'li6 ePsf] 5 . tLg lbgsf] 36gfqmdn] a9\bf] ;+qmd0fsf] b/sf] lrq0f u5{ . lat] sf] tLg lbgdf dfq} lhNnfdf Ps ;o ^^ hgf ;+qmldt ylkPsf 5g\ . tYofª\sn] sf] / f] gf ;+qmd0fsf] b/ tLa?kdf km} ln/x] sf] b] vfp“5 . ;+qmd0fsf] cfz+sfdf ;z'Ns lkl;cf/ hf“r ubf{ ;d'bfosf dflg;x?df sf] / f] gf efO/;sf] ;+qmd0f k'li6 x'g yfn] sf] 5 .

3 f ] / f x L

g]kfndf ;+qmldtsf] ;+Vof Ps nfv gf£of]

pkdxfgu/kflnsfdf x/] s lbgh;f] ;+qmldtsf] ;+Vof a9\bf] b] lvG5 . :jf:Yo zfvf kd'v gf/fo0fk;fb 3tL{n] clxn] ;+qmd0fsf] b/ a9] sf] atfpg'x'G5 . …;d'bfodf ;+qmd0f k'lu;s] sf] cj:Yff 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;+qmd0fsf] cf+zsfdf ;z'Ns :jfa k/LIf0f ug{ yfn] kl5 ;+qmd0f k'li6 x'g] sf] ;+Vof klg a9] sf] 5 .Ú 3tL{n] k"0f{ :jf:Yo ;ts{tf gckgfp“bf ;+qmd0f ;d'bfo:t/df tLa?kdf km} ln/x] sf] atfpg'x'G5 . lhNnf ckftsfnLg sfo{ ;~rfng s] Gbsf cg';f/ bfªdf lat] sf] Ps ;ftfdf b'O{ ;o %( hgf ;+qmldt ylkPsf 5g\ . kl5Nnf] Ps ;ftfdf clxn] ;Dds} ;a} eGbf w] / } ;+qmd0fsf] b/ a9] sf] b] lvG5 . lhNnfdf clxn] !# ;o a9Ldf ;+qmd0f k'li6 eO;s] sf] 5 eg] #%) ;lqmo ;+qmldt 5g\ . t ' n ; L k ' / pkdxfgu/kflnsf sf] / f] gf kmf] sn k;{g ljdn s] ;Ln] x/] s lbgh;f] ;+qmldtsf] ;+Vof a9\b} uPsf] atfpg'x'G5 . zx/ahf/ v's'nf] x'“b} / le8ef8 a9\b} uPsfn] ;+qmd0f km} nbf] 5 . …ahf/ v's'nf] x'“b} uPkl5 ;+qmd0f qmdzM km} nb} af“sL clGtd k] hdf:

3f] / fxL, @# c;f] h -o';_– g] kfndf sf] / f] gfaf6 ;+qmldt x'g] sf] s'n ;+Vof Ps nfv gf3] sf] 5 . z'qmaf/ b'O{ xhf/ %( hgfdf sf] / f] gf ;+qmd0f k'li6 ePsf] :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnosf kjQmf 8f= hfu] Zj/ uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . of] ;“u} s"n ;+qmldtsf] ;+Vof Ps nfv 5 ;o &^ k'u] sf] 5 .

To:t} d[To' x'g] sf] ;+Vof 5 ;o k'u] sf] 5 . z'qmaf/ yk !) hgfsf] sf] / f] gfaf6 d[To' ePsf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . oL;lxt sf] / f] gfaf6 d[To' x'g] sf] ;+Vof 5 ;o k'u] sf] xf] . To:t} sf] / f] gfaf6 lgsf] x'g] sf] ;+Vof &# xhf/ @# k'u] sf] 5 . kl5Nnf] @$ 306fdf yk Ps xhf/ 5 ;o *) hgf sf] / f] gfaf6 d'Qm ePsf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . xfn b] ze/ ;lqmo ;+qmldt @& xhf/ %# /x] sf 5g\ . kl5Nnf] @$ 306fdf yk !# xhf/ b'O{ ;o &( hgfsf] lkl;cf/ k/LIf0f ePsf] 5 . xfn;Dd !! nfv $% xhf/ hgfsf] lkl;cf/ k/LIf0f ePsf] 5 . :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnosf cg'';f/ xfn;Dd lkl;cf/ ljlwaf6 !! nfv $% xhf/ b'O{ ;o #& k/LIf0fx? ul/Psf 5g\ .

To;} u/L @$ 306fdf hDdf !# xhf/ b'O{ ;o &( lkl;cf/ k/LIf0f ePsf 5g\ . xfn;Dd Sjf/] G6fOgdf /xg] sf] ;+Vof rf/ xhf/ ;ft ;o tLg /x] sf] 5 .

Ko'7fgdf !% z}øofsf rf/j6f c:ktfn aGg] q

;fu/ l/hfn

Ko'7fg, @# c;f] h .

Ko'7fgsf rf/ j6f kflnsfdf !% z} øofsf c:ktfn aGg] ePsf 5g\ . o;cl3 !% z} øofsf] c:ktfn :jLs[t eO;s] sf :jf:Yo ;+: yfsf] :t/f] Ggltsf nflu ;+3Lo ;/sf/n] ah] 6 pknAw u/fPkl5 c:ktfn aGg] ePsf x'g\ . kGw z} øofsf] c:ktfndf :t/f] Gglt x'g nfu] sf rf/j6f :jf:Yo ;+: yfsf nflu rfn' cfly{s jif{sf] ah] 6af6 /sd

kfKt eO;] s] sf] :yfgLo txn] hgfPsf 5g\ . ufp“kflnsfdf ah] 6 kfKt eO;s] sf] / ejg lgdf{0fsf] klqmof cufl8 a9\g] gf} alxgL ufp“kflnsfsf :jf:Yo zfvf kd'v Clif/fd zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . c:ktfnsf] ejg lgdf{0fsf nflu o;cl3 g} hUuf dfu ul/Psf] atfp“b} pxf“n] hUuf kf; eOg;s] sfn] ca klqmof cl3 a9\g] hfgsf/L lbg'eof] . sflt{s d;fGtleq sfd z'? ug'{kg{] ePsfn] To; cg';f/

sfd cl3 a9\g] pxf“n] atfpg'eof] . lhNnfsf df08jL ufp“kflnsfsf] b] jL:yfg, P] / fjtL ufp“kflnsfsf] a/f} nf, gf} alxgL ufp“‘kflnsfsf] n'ª / uf} d'vL ufp“kflnsfsf] k"hf :jf:Yo rf} sL !% z} øofdf lj:tf/ x'g nfu] sf x'g\ . c:ktfnsf] ejg lgdf{0fsf] nflu 5gf] 6 ePsf kflnsfdf Ps s/f] 8 ?k} of“sf b/n] ah] 6 :yfgLo txdf k7fOPsf] :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnosf] kqdf pNn] v 5 .

s;}nfO{ af]S;Lsf] cf/f]k nufpg' dfgjtf lj?4, sfg"g lj?4, lgGbgLo / b08gLo sfo{ xf] . o;y{ s;}nfO{ af]S;Lsf] cf/f]k gnufcf}+ .

g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

;"rgf tyf k;f/0f ljefu

zlgjf/sf]

;F} UFft

Saturday, Oct. 10, 2020 nayayougbodh.com/pub/saugat

@)&& c;f]h @$ ut] zlgjf/

s

JolQmTj

cbDo ;fx; / pT;fx af]s]sf gf/fo0f u'? ut z'qmaf/sf] s'/ f xf] gf/fo0f u'?n] l;h{gf u/] sf] ufpFn] gjpTyfg s] Gb cIf/wfdcGtu{t pbfPsf] zflGt s[ifs ;d"xsf] ;fwf/0f;efdf u'?sf] ;fydf dnfO{ klg hfg] df} sf ldNof] . cfkm\ gf] :jf:Yo Tolt /fdf] gx'Fbf gx'Fb} klg lgDtf] nfO{ pxfFn] gfOgf:tL ug'{ePg . a'xf/L nIdLn] dnfO{ kmf] g u/] / a'jfnfO{ PSn} s;/L k7fpg] sfsf, ls tkfO{+ ls d pxfFsf] ;fy au{b\bL hfg'kg] { x'G5 ls < eGg] cfzonfO{ a'em] / d klg ;fy} uPF . x'g t pd] / n] gf} bzs kf/ ul/;s] sf pxfFdf olt hf] z hfFu/ 5 ls d PSn} hxfF klg hfg ;S5', lsg dnfO{ sdhf] / 7fG5f} eGg'x'G5 . t} klg xfdL 3/ kl/jf/n] pxfFsf] :jf:Yo x] bf{ hxfF sxL+ klg PSn} k7fpg plrt gb] v] / g} xf] nf a'xf/L nIdLn] dnfO{ kmf] g u/] sf] eg] / d klg pxfFsf] ;fy{ au{b\bL uPF . af6f] df pxfFn] d;Fu d hGd] sf] 7fpFd} d5'{ eg] / ahf/af6 au{b\bL cfPsf] x'F . s] ug] { km] l/ kms] {/ hfg' k¥of] eg] / b'v] ;f] kf] Vg'eof] . dnfO{ stf–stf pxfFsf] efjgfn] dgdf sfF9f laem] sf] dx;'; eof] . jf:tjdf pxfFn] cfk"m hGd] sf] 7fpFdf s] xL /fdf] agfP/ 5f] 8\5' eGg] pT;fxsf ;fy ufpF3/df /Dg'eof] . ToxL qmddf pxfFn] To; 7fpFdf cIf/wfdsf] gfddf b'O{ sf] 7] 3/ agfP/ u[lx0fL lzIff, s[ifs ;d"x cflb ;+3;+: yf hGdfP/ ufpFn] sf nflu pQm ejg x:tfGt/0f u/] / Ps lsl;dn] ;'g;fg ePsf] au{b\bLnfO{ lgs} rxnkxn klg NofOlbg'eof] . s] ug] { ;f] r] h:tf] x'Fbf] / x] g5 lhGbuL eG5g\ . pxfFsf] hLjg;fyLsf] :jf:Yo l:ylt hl6n aGb} hfg' / cfkm\gf] klg :jf:Yo sdhf] / aGb} uPsf] n] au{b\bLdf ef} lts?kdf a;] / k"/ f ug{ vf] h] sf cfkm\gf ;kgfnfO{ :ylut /fv] / cfkm\gf] k'/ fgf] lg0f{o abn] / eP klg pxfF ahf/ cfP/ a:g'kg] { afWotf g} eof] . zflGt s[ifs ;d"xsf] ;fwf/0f ;efdf dnfO{ klg b'O{ rf/ s'/ f

af] Ng] df} sf lbPsf] avt d} n] pxfFx?sf ;fd' u'?n] d;Fu JoQm u/] sf efjgf /fVg] df} sf klg kfPF . clxn] pxfF cfkm"n] hGde"lddf uP/ :yfkgf u/] sf ;+3;+: yfn] vfnL C0f nufgL / art p7fpg] s[ifs ;d"xdf dfq ;Lldt ePsf] df Tolt ;Gt'i6 x'g'x'Gg . cfkm"n] kl/sNkgf u/] sf] ;+: yfsf u[x0fLx? ;kmn pBdL ag] / au{b\bL ufpFdf gd"gf ag"g\ eGg] rfxg'x'G5 h;n] ubf{ cfkm" hGd] sf] ufpFn] ;fdflhs, cfly{s pGglt cufl8 a9f] ;\ . t} klg cfkm"n] agfPsf] ejgdf ^)÷&) hgf ufpFsf dlxnfsf] ;xeflutf b] v] / pxfF xlif{t x'g'eof] . dnfO{ To; lbg vf;} ;~rf] geP klg pxfFsf ;fd' d} n] rfF8} kmsf} {+ eGg} ;lsg . tLg rf/ 306f cIf/wfdd} latfof} + . gftfn] bfh' kg] { d] / f cfb/0fLo u'?;Fu w] / }

glhs 5' . pxfFdf cgf} 7f] snf 5 . s] 6fs] 6L;Fu klg l7Ss . tGg] / L;Fu klg l7Ss . a'9fa'9L;Fu t emg gx'g] s'/ } ePg . vfnL Ps} 7fpFdf w] / } a] / pxfF a:g k6Ss} dg k/fpg'x'Gg . hf] sf] xLnfO{ vfnL a:g x'Fb} g s] xL g s] xL u/, n] v, k9 eg] / k] / 0ff / xf} ;nf lbg'x'G5 . pxfFn] cWoog u/] sf, n] v] sf k9] sf xhf/f} + lstfj oqtq k/] sf 5g\ . slt t wld/fn] vfO;s] . casf] k': tfsf] cWoog gug] { afgLn] ubf{ cfkm"n] k9] sf lstfa v] / hfg] lrGtf 5 pxfFdf . lxF8\bf :jfF :jfF a9] klg pxfF lxF8\g 5f] 8\g' ePsf] 5} g . cfhef] ln klg pxfFn] a] nfa] nf eGg] ug'{x'G5 sf] / f] gf ;f] / f] gf eg] sf] dgsf] /f] u xf] . b[9 dg u/fpg'k5{ . of] u kf0ffofd ug'{k5{, s] xL klg x'Fb} g eg] / af/Daf/ xfdLnfO{ pmhf{ lbg] ug'{x'G5 . tgsf] /f] ueGbf dgsf] /f] u a9L 5

d]3/fh cfrfo{

dflg;df eGg'x'G5 . cfkm" a'9f] ePsf] pxfFnfO{ yfx} 5} g . b'O{ rf/ v'8lsnf e¥ofË r9\bf af] Ng} ;Sg'x'Gg . Psl5g cf/fd ug} {kg] { x'G5 . t} klg sf] 7fd} a;] / dg'{eGbf lxF8\bf lxF8\b} s] xL ubf{ub} { dg] { ljrf/ 5 eGg'x'G5 . pxfFsf] of] pT;fx / hfFu/nfO{ hlt kz+;f u/] klg sd} x'G5 . pxfFsf s'/ f ;'Gbf cfkm"n] s] xL ug{ g;s] sf] df dnfO{ cfTdUnfgL x'G5 . To} eP/ xf] nf of] pd] / df klg s;} n] sfo{qmddf af] nfOxfNof] eg] ;s] ;Dd gfOgf:tL ug'{x'Gg . To;lbg t cfkm\gf] ufpFsf] sfo{qmd, af/Daf/ af] nfj6 To;df klg dlxnfsf] sfo{qmd eP/ xf] nf a'xf/L ;fOFnLsf] l;kmfl/; . dlxnf s[ifs ;d"xsf] ;Ddfgdf hfg dg nfluxfNof] . hLjgsf] pQ/f4{df h'g ufpFd} dg] { / s] xL ug] { ;kgf b] v] / ju{b\bL hfg'eof] , cIf/wfd cGtu{t ljleGg ;+3;+: yf hGdfpg'eof] , pxfFsf] Tof] ;kgfnfO{ k"/ f ug] { lhDd] jf/L ;Dk"0f{ au{b\bLjf;Lsf] / To;df xf] : 6] df x} +;] ug] { pxfFsf] kl/jf/ / Oi6ldqsf] xf] . cfkm\g} hLjgsfndf cfkm\gf ufpFsf ;Dk"0f{ u[lx0fLx? ;kmn pBdL ag] sf] b] Vg] ;kgf pxfFsf] 5 . au{b\ bL ufpFnfO{ lnP/ b] v] sf] ;kgf 3f] / fxLd} a;] / eP klg a'Gg rfxg'x'G5 . :jf:Yosf] sf/0fn] ahf/df cfP/ a;] klg pxfFsf] tgdg ufpFd} 5 . pxfFn] ufpFsf] ;du ljsf; ug] { p2] Zosf ;fy :yfkgf u/] sf tL ;+3;+: yfsf] pGglt / kult u?g\ eGg] cfzf 5 u'?hLdf . cfkm\gf] hLjge/ s] xL g s] xL gu/] / ykSs a:g g;Sg] u'? hLjgsf] pQ/f4{lt/ klg cfhef] ln 3f] / fxL ahf/sf] glhs ;] jf/vf] nfsf] lsgf/df ljkZogf Wofg tyf rl/q lgdf{0f s] Gbdf tNnLg eP/ nfUg'ePsf] 5 . To;} n] a8f] cle?lrsf ;fy bfªdf pxfFn] hGdfPsf ;a} ;+3;+: yfx?sf] pHjn eljiosf] sfdgfsf ;fy{ pxfFsf] of] hf] z hfFu/ lg/Gt/ sfod /xf] ;\ xfdL ;a} sf] z'esfdgf .

bfªdf ksflzt j+zfjnL

bfªb] lv aflx/sf lhNnfaf6 bfªdf cfP/ ljut nfdf] ;dob] lv j;f] jf; ub} { cfPsf / oxL+ hlGdP/ x'ls{Psf / oxL+ a:b} cfPsf ljleGg j+zhx?n] cfkm\gf] j+z k/Dk/f lrgfpg / ef] lnsf lbgdf cfkm\gf ;lGtx?x?nfO{ z'e ;Gb] z lbgsf nflu j+zfjnL tof/ u/] sf] kfOG5 . o; k+lQmsf/nfO{ kfKt ePsf j+zfjnLx?sf] ;fgf] rrf{ ug] { hdsf] { ul/Psf] 5 . sltko j+zfjnL ksfzg ePsf t/ o; k+lQmsf/sf] xft;Dd gk'u] sfx?sf] oxfF rrf{ ;Dej /x] g . kfKt ePdf cfufdL lbgx?df rrf{ ul/g] 5 . ckfKt j+zfjnLsf af/] df s;} n] k"jf{uxsf s'/ f g/fVg klg of] k+lQmsf/ cfux ub{5 . j+zfjnL ksfzg ePsf] ;'g] sf] cfwf/df s] xL ldqx?;Fu j+zfjnLsf af/] df ;Dks{ ubf{ klg kfKt x'g g;s] sf] s'/ f lgj] bg ug'{kb{5 . æcfh dflg; olt Jo:t eO;Sof] , pm cfkm} n] cfkm\gf] 3/leqsf] kl/jf/ sxfF 5 sf] s;sf] 5f] / f xf] < s;sL a'xf/L xf] < gftf s] kb{5 ;d] t eGg / lrGg ;s] sf] b] lvb} g . o:tf] kl/l:yltdf ha;Dd dfgjn] dfgjnfO{ cfb/, ;b\efj, dfof k] d, ;fdflhs P] Soj4tf Pj+ efOrf/f aGw'Tj / cfkm\gf] cl:tTj sfod ug{ ;Sb} g eg] p;sf] klxrfg s] x'g ;Snf < ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 . To;} n] xfdLn] xfdf] cl:tTj hf] ufpg] xf] eg] cfkm" / k'vf{n] kltkflbt u/] sf cg's/0fLo d"No / dfGotfh:tf ;dfhdf of] ubfg k'¥ofpg] vfnsf ljifo j:t'x?nfO{ k[i7kf] if0fsf] ?kdf lnO{ To:tf ljifo j:t'x?sf] clen] lvs/0f u/L gofF k': tfdf qmdzM x:tfGt/0f ub} { hfg'kb{5 .Æ bªfnL l3ld/] j+zfjnL @)^! sf] ksfzsLoaf6 . bfª lhNnfdf ksflzt kfKt j+zfjnLx?dWo] >Lw/ zdf{ dhu} +ofåf/f lnlvt j+zfjnL klxnf] /x] sf] 5 . ædhu} +ofF -kf] v] n_ j+zsf] Oltxf; tyf j+zfjnLÆ gfd lbOPsf] of] j+zfjnLsf] ;fydf tTsfnLg dx] Gb ;+: s[t ljZjljBfno xfn g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf] P] ltxfl;s k[i7e"ld÷/] UdL j+zfjnL Pj+ cGo P] ltxfl;s ;fduL ;d] t ;dfj] z ePsf 5g\ . o; j+zfjnLsf] ksflzsfdf u+ufb] jL dhu} +of /xg'ePsf] kfOG5 . ef/åfh uf] qLo dhu} +of kf] v] nx?sf] ef/åfh, cflË/; / jfx{: kTo lqk/ pNNf] v ul/Psf] 5 . @)%# ;fn azGt k~rdLsf lbg ;fj{hlgs ePsf] of] j+zfjnLdf -s–h_ !(! k[i7df /x] sf] 5 . n] vs >Lw/ zdf{ dhu} +ofn] o; j+zfjnLnfO{ cfkm\gf lktf df] xgk;fb dhu} +of / dftf lzjfb] jL dhu} +ofklt ;dk{0f ug'{ ePsf] 5 . o;df pNn] lvt æbfªsf ;Dk"0f{ ljtf{jf/x? ePsf] d] df] + ;b/nfO{ h:tfsf] t:t} ptf/ ul/Psf] 5 eGg] s'/ f ;a} sf nflu /fdf] pbfx/0fLo ;fduL ag] sf] 5 . rf/ v08df

ksflzt of] j+zfjnLsf] rf} yf] v08 :d[lt v08 /x] sf] 5 h;df >Lw/ zdf{ dhu} +ofsf lktfhL df] xgk;fb dhu} +ofsf] :d[ltdf ljleGg !$ hgf JolQmTjsf ljrf/x? /x] sf 5g\ . ksfzg ldlt x] bf{ bf] >f] j+zfjnL ljqmd ;Djt @)%% ;fndf ksflzt– æl3ld/] j+zfjnLÆ /x] sf] kfOG5 . o; j+zfjnLsf] ;Dkfbs d08ndf OGbdl0f l3ld/] , kz'klt l3ld/] , af;'b] j l3ld/] , gf/fo0fk;fb l3ld/] , g] qlglw l3ld/] , emljnfn l3ld/] / 6f] kgf/fo0f l3ld/] /xg'ePsf] 5 . o; j+zfjnLsf] ksfzsdf l3ld/] j+zfjnL ksfzg ;ldltn] u/] sf] kfOG5 . sfZok uf] q ePsf l3ld/] j+zhsf] lqkj/df sfZok, cfjT;f/, g} w'j /x] sf] kfOG5 . k[i7 -s–em_ !@@ /x] sf] o; j+zfjnLdf l3ld/] x?sf] l:ylt, Oi6 b] j b] jL, j+zqmdsf ;fydf ljleGg l3ld/] aGw'sf] af/] df rrf{ ul/Psf] kfOG5 . o;sf] ;fydf kfNkfnL l3ld/] x?sf] Oltxf; ;d] t /x] sf] kfOG5 . t] ;f] j+zfjnL ksfzgsf ldltn] clwsf/L j+zfjnL /x] sf] 5 . h;nfO{ æ/fHo pbok/sf] Oltxf; / clwsf/L j+zfjnLÆ zLif{s lbP/ k+= k] dgf/fo0f clwsf/Ln] tof/ kfg'{ePsf] kfOG5 . of] j+zfjnL @)%^ ;fn kf} if @@ ut] sf lbgdf ksfzg ePsf] xf] . o;sf] ksfzsdf gjLg clwsf/L /xg' ePsf] 5 . sZok uf] qLo clwsf/Lsf] lqkj/df sfZok, cl;t / cfjT;f/ egL pNn] v ul/Psf] 5 . k[i7 ;+Vof !#) /x] sf] clwsf/L j+zfjnLdf pbok'/ /fHo kflKt / kl/ro, /fh k/+k/f, s'nb] jtfsf] pkf;gf ug] { ljlwsf ;fydf n] vssf lghL s'/ f ;d] t ;dfj] z ePsf] kfOG5 . o; j+zfjnLdf xfnsf] Ko'7fg lhNnf / bfª lhNnfdf ;d] t kg] { tTsfnLg /fHosf df} hfsf] ;d] t rrf{ ul/Psf] 5 . @)%% k'; # ut] n] vs k] dgf/fo0f clwsf/Lsf] lgwgsf] ldlt o; j+zfjnLdf pNn] v ePsf] kfOG5 . of] j+zfjnL pxfFsf] kyd jflif{s k'0oltlydf ksfzg ePsf] s'/ f æn] vsklt >4f ;'dgÆ zLif{saf6 hfgsf/L lng ;lsG5 . o;} qmddf rf} yf] j+zfjnL ldlt @)%* ;fn ljhof bzdLsf lbg ;fj{hlgs ePsf] j+zfjnL clwsf/L j+zfjnL xf] . of] æpb} k'/ /fHosf] Oltxf; tyf clwsf/L j+zfjnLÆ zLif{sdf /x] sf] 5 . j+zfjnL ksfzg d"n ;ldltåf/f ksflzt of] j+zfjnLdf j+zj[tfGtsf ;fydf afXd0f /fHo pb} k'/ sf] P] ltxfl;s kl/ro, /fHo kflKtsf ;DaGwdf Oltxf;sf/sf egfOx?, kdfl0fs sfuhft, /fHoleq kg] { ;Dk"0f{ df} hfsf] kl/ro, uf] q, u0f, kj/nufotsf ljifo j:t'x? kfyldstfdf k/] sf 5g\ . k[i7 ;+Vof $!) Kn; @$ /x] sf] pb} k'/ ] clwsf/Lsf] j+zfjnLdf g] kfnsf] gS;fdf pb} k'/ /fHosf] gS;f kfdfl0fs?kdf ;dfj] z u/] sf]

kfOG5 . of] j+zfjnL ksfzgsf] s'/ fnfO{ k'li6 ug{sf nflu o;sf] kl/lzi6 @& df pNn] lvt s'/ f o; ksf/ /x] sf] kfOG5– æpb} k'/ /fHosf] Oltxf; / /fHo :yfkgf ug] { kyd /fhf h;'w/ ;Gtlt clwsf/Lx?sf] j+zsf] lrgf/L u/fpg k+= k] dgf/fo0f clwsf/Laf6 kof; ePsf] df pQm ksfzgdf ;+slnt h;'w/ ;Gtltsf gfd, :yfg, qmd tyf /fHosf] Oltxf; ;DaGwdf 5'6] sf s'/ f, kdf0f cflbsf] yk vf] hlag ;+sng tyf z'l4s/0f u/L efjL lk+9LnfO{ k'vf{sf] uf} / jk"0f{ Oltxf;sf af/] df cem a9L hfgsf/L u/fpg tyf eljiodf cuLd :yfgdf cfkm\ gf] ;lqmo hLjg nufpg kf] T;flxt ug] { kljq p2] Zo /fvL @)%^÷(÷@& df bfª e} ;fxLl:yt uh/fh zdf{sf 3/df ePsf] jGw'x?sf] e] nfaf6 tby{?kdf u7g eO{ sfof{/ De ug] {Æ s'/ f pNn] v ePsf] 5 . o;} ldltdf j+zfjnL ksfzg d"n ;ldlt lji0f'k;fb clwsf/Lsf] cWoIftfdf @! ;b:oLo d"n ;ldlt u7g ePsf] kfOG5 . ksfzgsf] qmddf kfFrf} + :yfgdf sfZok uf] qLo bªfnL l3ld/] j+zfjnL @)^! /x] sf] 5 . of] j+zfjnL ljqmd ;Djt @)^! ;fn c;f/df ksfzg ePsf] kfOG5 . ksfzgsf] lhDdf l3ld/] ;dfh bfª -g] kfn_ sf] j+zfjnL ksfzg ;ldltnfO{ lbOPsf] 5 . h;df ;+of] hs z+s/ls/0f l3ld/] x'g'x'G5 . cGo ;b:ox?df bfdf] b/ zdf{ l3ld/] , lji0f'k;fb zdf{ l3ld/] , u+ufdl0f zdf{ l3ld/] , x] ds'df/ zdf{ l3ld/] , /fds'df/ zdf{ l3ld/] , cfzf l3ld/] , clgns'df/ zdf{ l3ld/] / uf] kfn l3ld/] x'g'x'G5 o;} ;ldltsf] ;NNffxsf/df jf;'b] j zdf{ l3ld/] x'g'x'G5 . !#( Kn; !* k[i7df ksflzt sfZok uf] qLo l3ld/] x?sf] lqkj{/ sfZok, cfjT;f/, g} w'j pNn] v ePsf] kfOG5 . o; j+zfjnLdf j+z j[tfGtsf ;fydf ;dfhdf VofltkfKt l3ld/] aGw'x?sf] /fdf] lrgf/L / l3ld/] ;dfh bfª -g] kfn_ @)%& sf] ljwfg;d] t ;dfj] z ul/Psf] kfOG5 . o;} u/L 5} 7f} + :yfgdf æbfªsf jlzi7 uf] qLo bfxfnx?sf] j+z kl/roÆ /x] sf] 5 . o;sf] zLif{s g} oxL /x] sf] kfOG5 . o; j+zfjnL kf= bQfq] o zdf{ bfxfn gf/fo0fk'/ bfªn] tof/ kfg'{ePsf] xf] eg] o;sf] ksfzsdf bfxfns'n ;] jf ;dfh gf/fo0fk'/ , bfª /x] sf] kfOG5 . o;} j+zfjnLsf cg';f/ oL jlzi7 uf] qLo bfxfnsf] lqkj{/ df jlzi7, OGbkdb, cfe/b\j;' /x] sf] kfOG5 . bfxfn j+zfjnL @)^! ;fn df3 z'Sn k"l0f{dfsf] lbgdf ksfzg ePsf] kfOG5 . o; j+zfjnLdf j+z j[tfGtsf cltl/Qm uf] q;DaGwL cledt, s'nb] ptf / k'hf ljlw, k'/ fgf sfuhft ptf/ tyf nfndf] x ptf/, pRr lzIff xfl;n u/] sf bfxfnx?sf] gfdfjnL h"7f] , ;'ts, a/vL, ljjfx;DaGwL ljz] if s'/ fx? Ho] i7

;F} UFft

Saturday, Oct. 10, 2020

gful/s hf] *) j;Gt kf/ ug'{ePsf bfxfnx?sf] tl:j/;lxtsf] gfdfjnL cflb ljifoj:t'x? ;dfj] z ePsf] kfOG5 . of] j+zfjnLsf] cfsf/ x] bf{ %! Kn; * k[i7 /x] sf] kfOG5 . ksfzgsf] qmddf ;ftf} + :yfgdf /x] sf] 5 æef/åfh uf] qLo b] jsf] 6f s'n cGtu{t /hf} / ] ;dfh g] kfnsf] j+zfjnLÆ . of] j+zfjnL ljqmd ;Djt @)^$ ;fndf ksfzg ePsf] kfOG5 . o;sf] ksfzsdf /hf} / ] ;dfh g] kfn /x] sf] 5 . kydk6s @)^$ ;fndf ksflzt ePsf] j+zfjnL @)&) ;fndf k"/ s j+zfjnL ! / @)&% ;fndf k"/ s j+zfjnL @ ksfzg ePsf] kfOG5 . /hf} / ] ;dfhsf ;+: yfksx?, ;+: yfks sfo{;ldlt, ;Nnfxsf/x? / ;fwf/0f ;b:ox?sf] gfdfjnL pNn] v ePsf] j+zfjnLdf kydk6s ksflzt j+zfjnLsf] ;Dkfbsdf gj/fh /hf} / ] /xg'ePsf] kfOG5 . o;} u/L kyd k"/ ssf] ;Dkfbsd08ndf u] x] Gb r"8fdl0f /hf} / ] , ;b:ox?df gj/fh /hf} / ] , zflns/fd /hf} / ] /xg'ePsf] 5 . o;} u/L k"/ s j+zfjnL @ sf] ;Dkfbsd08ndf u] x] Gb r"8fdl0f /hf} / ] , gj/fh /hf} / ] , zflns/fd /hf} / ] , uf] ljGbk;fb /hf} / ] / anb] j /hf} / ] /xg'ePsf] kfOG5 . o;sf] ;Dkfbg ;Nnfxsf/df 6+s] Zj/ /hf} / ] , gf/fo0fk;fb /hf} / ] , ef] h/fh /hf} / ] / 8f= bf] 0fk;fb /hf} / ] /xg'ePsf] kfOG5 . k[= *% Kn; ^ /x] sf] /hf} / ] j+zfjnLdf j+zfjnLsf] P] ltxfl;s k[i7e"ld, /hf} / ] /hf} l/of cflb pRrf/0f zJbaf/] rrf{, s'nk"hfsf] k/Dk/f, ljlzi7tf xfl;n u/] sf /hf} / ] jGw'x?sf] kl/ronufotsf ljifoj:t'x? o; j+zfjnLdf ;dfj] z ePsf] kfOG5 . ksfzg ldltsf] cf7f} + >[+vnfdf /x] sf] 5 /] UdL j+zfjnL . sf} lzs uf] qLo /] UdL j+zfjnL ljqmd ;Djt @)^$ ;fndf ksfzg ePsf] kfOG5 . o; j+zfjnL cg';f/ sf} lzs uf] qLo /] UdLx?sf] lqkj{/ sf} lzs, b] j/ft/ cf} bn ePsf] kfOG5 . o; j+zfjnLnfO{ u'?k;fb zdf{ /] UdLn] n] vg sfo{ u/] sf] b] lvG5 eg] o;sf] ksfzs æ/] UdL j+zfjnL ksfzg ;ldlt, bfªÆ /x] sf] kfOG5 . o;sf] zLif{sdf æbfªsf /] UdL j+zhx?sf] Oltxf; tyf j+zfjnLÆ /x] sf] 5 . k[i7 !*^ Kn; !) /x] sf] o; j+zfjnLdf 8f] 6Lsf /] UdL;Fusf] cGtjf{tf{, /] UdL j+zhsf] Oltxf;, j+zhx?sf] of] ubfg, pRr l8uL xfl;n u/] sf /] UdL aGw'sf] gfdfjnL, P] ltxfl;s kmf] 6f] x? / Oltxf; k'li6 ug] { kdf0fnufotsf ljifo j:t'x? o;df ;dfj] z ePsf] kfOG5 . /] UdL j+zfjnL ksfzg ;ldltdf cWoIf u'?k;fb zdf{ /] UdL ;b:o ;lrjdf /d] z /] UdL, ;b:ox?df lszf] / s'df/ /] UdL, Clif/fd /] UdL, cgGtdl0f /] UdL, ch{'g /] UdL, zfGtf /] UdL, 6Lsf/fd /] UdL / uf] ljGb /] UdL /xg'ePsf] kfOG5 . qmdzM

gof“ o'uaf] w b} lgs

;F} UFft

nayayougbodh.com/pub/saugat q ko{6g q

gofF zx/sf] k"jf{wf/ / ko{6gsf] ljsf;

ko{6g eg]s} gofF 7fpFdf 3'dlkm/ ug]{, ks[ltdf ePsf ljleGg ;Dkbfsf] cjnf]sg ug]{ / ljleGg hfltx?sf] efiff, ;+:s[lt cg]sf}+ ;f+:s[lt tyf wfld{s ;Dkbf / tLy{:ynx? kb{5g\ . n'lDagL kb]zsf] /fhwfgL bfª lhNnfsf] efn'afªdf ePkl5 clxn] efn'afª If]qdf cfGtl/s ko{6sx?sf] rxnkxn a9\g yfn]sf] 5 . efn'afª ef}uf]lns, h}ljs tyf ;f+:s[lts ljljwtf / kfs[lts ;f}Gbo{tf ePsf] e"uf]n xf] . efn'afª If]qdf cfGtl/s ko{6gsf] nflu ko{6sLo ;Defjgf af]s]sf elh{g uGtJox? 5g\ . tL uGtAox?sf] plrt krf/k;f/ ePsf] 5}g . ko{6g zAbsf] zflAbs cy{ ed0f xf] . Ps :ynaf6 csf]{ :ynx?df ul/g] ed0f cyf{t 3'dlkm/nfO{ ko{6g elgG5 . o;/L 3'dlkm/ ubf{ dxTjk"0f{ :ynx?sf] ;+:s[lt, /Lltl/jfh, k/Dk/f, /xg;xg / hLjgz}nLsf] cWoog x'G5 . ed0fn] ;fdflhs, cfly{s, ;f+:s[lts, P]ltxfl;s / kfs[lts ;Dkbfsf] cWoog u/fpF5 .

To;}n] ko{6gnfO{ v'nf ljZjljBfno klg eGg] ul/G5 . cfhef]ln ko{6gsf] If]q km/flsnf] x'Fb} uPsf] 5 . cfˆgf] ufpF 7fpF glhs ePsf 8fF8fsfF8f, bx, tfn, kf]v/L / wfld{s d7 dlGb/ ToxLsf] afl;Gbfx?nfO{ Tolt dxTj x'Fb}g xf]nf t/ 6f9fsf dflg;x?sf nflu ko{6sLo:yn aG5 . n'lDagL kb]zdf gjnk/f;L ab{3f6 ;':tf klZrd, ?kGb]xL, slknj:t', /f]Nkf, c3f{vfFrL, u'NdL, ?s'dk"j{ kfNkf, Ko'7fg, bfª, afFs], alb{of u/L !@ lhNnfx? kb{5g\ . !@ lhNnfdWo] kxf8df 5 lhNnf / t/fO{df 5 lhNnf /x]sf 5g\ . n'lDagL kb]zdf rf/ pkdxfgu/kflnsf, #@ gu/kflnsf / &# ufpFkflnsf u/L s'n Ps ;o kfFrj6f :yfgLo tx /x]sf 5g\ eg] tL :yfgLo txdf kfFr ;o *# j8f kb{5g\ . n'lDagL kb]zdf pQ/df k'yf lxdfnb]lv blIf0fdf dr{jf/;Dd / k"jL{ kfNkfsf] /fdk'/b]lv klZrd alb{ofsf] /fhfk'/;Ddsf] e"uf]n kb{5 . oltv]/ ;a} lhNnf / ufpFsf dflg;x?nfO{ cfˆgf] :yfoL /fhwfgL efn'afª If]qsf] rf;f] a9\g yfn]sf] 5 eg] w]/} dflg;x? efn'afªdf cfpg] qmd a9\bf] 5 . n'lDagL kb]zsf] /fhwfgL 3f]if0ff ul/Psf] b]pv'/L pkTosf /fKtL gbLsf] b'a}lt/ km}lnPsf] 5 . /fKtL gbL jfl/kfl/ /x]sf] /fKtL ufpFkflnsf / u9jf ufpFkflnsfsf ;fy} c3f{vfFrLsf] zLtu+uf gukflnsf If]qdf /fhwfgL elgPsfn] gofF zx/sf] k"jf{wf/ s;/L aGnf eGg] s'/fsf] rf;f]n] efn'afª If]qdf rxnkxn a9]sf] 5 . efn'afªsf] gfd cyf/ du/ft du/ vfd kfª efiffaf6 afn'ª afªaf6 afn'ªafª x'Fb} af]Ng] qmddf efn'afª ePsf] xf] . du/ vfd kfª efiffdf afsf] cy{ u'8g], lxF8\g] / n'ªsf] cy{ 9'Ëf / afªsf] cy{ rf}/ jf ;dy/ e"efu x'G5 . 9'Ëf u'8\g] d}bfg cy{ cfpg] ePsf]n] afn'ªafª gfd ePsf] xf] . kl5Nnf] ;do afn'ªafªsf] gfd af]Ng] qmddf efn'afª eGg / afªsf] ;§f afª n]Vg yflnPsf] xf] . efn'afª ahf/ dfly 9'Ë]u9L eGg] 7fpF 5 . du/ vfd / kfª efiffdf u9L / afªsf] cy{af6 9'Ë]u9Lsf] gfd afn'ªafª ePsf] xf] . efn'afªnfO{ du/ vfd efiffdf eGbf lgdafª eGg'kg]{ x'G5 . t/ af]Ng] qmddf 9'+uf u'8\g] rf}/af6 cke+z eP/ efn'afª ePsf] xf] . k"j{–klZrd /fhdfu{df kg]{ efn'afª ks[ltn] ;lhPsf] 5 . efn'afª ahf/ lsgf/df aUg] /fKtL gbL, dxfef/t / r'/]>[+vnfn] lbPsf] /d0fLo jftfj/0f dfq xf]Og /f]Nkf, Ko'7fg / klZrdL c3f{vfFrL lhNnfsf] Aofkf/L s]G› klg ag]sf] 5 efn'afª . efn'afª ahf/sf] Oltxf; nfdf] 5 . la;+ @))& ;fn eGbf klxn] To; 7fpFdf sf]Onfjf; / axfb'/u~hb]lv cfP/ Aofkf/ ug{ yfn]sf u'Ktf kl/jf/ xf] . cgGt/fd u'Ktf / df]xg/fd u'Ktf efn'afªsf k'/fgf Aofkf/L lyP . kl5 c3f{vfFrLsf] kfNnL / Ko'7fg lhNnfsf] x+;k'/sf] 9'ª]u9Laf6 lkn] ldof / ;f}vt cnL cfP/ Aofkf/ ug{ nfu]sf] s'/f kfOG5 . clxn]sf] efn'afªsf] k'/fgf] ahf/ eg] tfTsflns bfª lhNnf k~rfotsf ;efklt SofK6]g g/axfb'/ zfxsf] cWoIftfdf @)@) ;fn ef› @ ut] a;]sf] a}7sn] tfTsflns nfndl6of ufpF k~rfotsf kwfgk~r zlz/fd Gof}kfg]sf] k:tfjdf efn'afªdf ahf/ a;fNg] lg0f{o ePsf] lyof] . efn'afªsf] e"uf]ndf cyf{t /fhdfu{df c3f{vfFrL lhNnf klg kb{5 . efn'afªsf] k'nb]lv k"j{ sfnfsf6]sf] /fªl;ª vf]nfsf] k'n;Dd sf] kfFr ls=ld=;8s c3f{vfFrL lhNnfsf] l;dfgfdf kb{5 . /fKtLsf] k'nb]lv 8]8 lsnf] ld6/sf] b"/L xfQL9'+uf;Dd ;8ssf] b'a} efu c3f{vfrL lhNnf kb{5 eg] xfQL9'ªufb]lv /fª;Lvf]nfsf] k'n cyf{t sfnfsf6];Ddsf] ;8s pQ/ c3f{vfrL lhNnf kb{5 . /fKtL gbLsf] lsgf/sf] efn'afª ahf/ k"j{lt/ c3f{vfFrL lhNnfsf] zLtu+uf gu/kflnsfsf] nfk], ;ftdf/f, xfQL9'+uf, zLtnwf/f, a]n}t], km's]{;NnL 8fF8f / hfd'g] n]s h:tf gfdsf ufpFx? /x]sf 5g . efn'afªsf] k'Nrf]s hxfF ahf/ If]q lj:tf/ ePsf] 5 . To; 7fpFdf clxn];Dd #! laufx !( s¶f 5 w'/ hldg jgsf] gfddf /x]sf] 5 . @)%) ;fnb]lv gu/ ljsf; u7g ePotf w]/} k6s ahf/ If]qsf 3/x?nfO{ btf{ u/fpg vf]lhP klg xfn;Dd ahf/af;Lx?n] hldgsf] nfnk"hf{ kfpg ;s]sf 5}gg\ . efn'afªsf] /fKtL gbLsf] k'n )#* ;fnb]lv lgdf{0f z'? eP/ $) ;fndf ;DkGg ePsf] lyof] . /fKtLsf] k'n lgdf{0f ePkl5 dfq /fKtL If]qsf ;8s oftfoftsf] ;~hfn k"j{lt/ hf]l8Psf] xf] . efn'afª j/k/sf ufdL0f j:tLx? cfGtl/s ko{6g ljsf;sf] nflu cfwf/e"t ;+/rgf /x]sf] 5 . /fKtL ufpFkflnsf kg]{ r'/] >+[vnfsf kfs[lts 8f8fFsfF8fsf /dl0fo du/a:tL b]jLsf]6, ?kfsf]6, s/ªu] sf]6, ys/Lsf]6 e§L;f]tf h:tf /d0fLo sf]6 / P]ltxfl;s :ynx? /x]sf 5g\ . cg]sf}+ ;f+:s[lts tyf wfld{s ;Dkbf / tLy{:ynx? ;+/If0fsf] cefj 5 eGbf klg x'G5 . ca ko{6gsf] ljsf; ug{ ;a} w/f]x/x?sf] vf]h / krf/k;f/ ug{k' b{5 . csf]{tkm{ To:tf elh{g uGtJox?df cfjZos k"jf{wf/ / ;"rgf kljlwsf] ljsf; x'gk' b{5 . clxn];Dd ko{6sx?nfO{ cfsif{0f ug]{ kfs[lts ;Dkbfdf /fHon] vr{ ug{k' /]sf] 5}g . t/ ca ko{6gsf] ljsf; ug{ tL ;Dkbfx?nfO{ ;+/If0f ub}{ hfg'kb{5 . of] afx]s ca cfGtl/s ko{6sx?nfO{ cfsif{0f ug{ kfs{, kmgkfs{ h:tf :ynx?sf] klg ljsf; ub}{ hfg'kb{5 . k"jf{wf/sf] ljsf; ug]{ xf] eg] gofF uGtJosf] kvf{Odf a;]sf cfGtl/s ko{6s 3'dlkm/ ug{ pT;flxt x'G5g\ . efn'afª 3'dlkm/ ug{ cfpg] ko{6sx?n] slDtdf klg cfˆgf] 3'dlkm/sf] cjlw ;ft lbgsf] Kofs]h agfpFbf /fdf] x'G5 . efn'afª k'u]kl5 cfGtl/s ko{6sx?n] 3'dlkm/ ug]{ w]/} :ynx? /x]sf 5g\ . cfˆgf] rfxgf cg';f/ 3'dlkm/ ubf{ dgf]/Ghg t 5Fb}5 3'dlkm/sf] 1fgn] hLjgdf w]/} kl/jt{g NofpF5 . efn'afª k'u]kl5 b]pv'/L pkTosfsf] r'/] >+[vnfdf kg]{ b]jLsf]6 k'Ug}kb{5 . b]jLsf]6 P]ltxfl;s:yn dfq xf]Og kfs[lts Eo"6fj/ klg xf] . b]jLsf]6af6 b]pv'/L pkTosf dfq xf]Og b]jLsf]6sf] kxf8af6 pQ/tkm{sf lxd>[+vnf, dxfef/t >[+vnfsf kxf8 / blIf0ftkm{ b]pv'/Lsf] ;dtn e"efu / ef/tsf] ;Ldf If]qsf] e"–efu ;d]t cjnf]sg ug{ ;lsG5 .

nayayougbodh.com/pub/saugat

@)&& c;f]h @$ ut] zlgjf/

zlgjf/sf]

l6Kk0fL

kßk;fb zdf{

zlgjf/sf]

s]aL d;fn

b]jLsf]6df e›fIfLb]jL dgsfdgf l;l4 dlGb/ / kfn'sf] yfg 5g\ . cfheGbf Ps ;o !@ jif{ klxn] b]jLsf]6 clxn] /fKtL ufpFkflnsf–( 8'8j' f kxf8df cldgL srx/L cyf{t cbfnt / x'nfs :yfkgf ePsf] lyof] . Tof] a]nf bfªsf] ;b/d'sfd b]jLsf]6df lyof] . /fhdfu{ df}/L3f6b]lv pQ/ cf7 lsnf]ld6/sf] b"/Ldf /fKtL ufpFkflnsf–( b]aLsf]6 k'luG5 . b]jLsf]6 ;Tob]jLsf] afofF 3'F8f] ktg ePsf] :yfgn] kl/lrt 5 . e›f;L b]jL dlGb/df k"hf cf/fwgf / kfs[lts /d0fLo b[iofjnf]sg ug{ cfhef]ln tLyf{6gsf w]/} ufdL0f ko{6sx? b]jLsf]6 k'Ug] ub{5g\ . b]jLsf]6df :sf/lkof], an]/f] h:tf ;fgf ;jf/L ;fwg / df]6/;fOsnaf6 hfFbf /fdf] x'G5 . b]jLsf]6 j/k/ wfkvf]nf;lxt 3f]8]jf;, 5fpgL 6f]n, e›f;L b]jL dlGb/, dfem6f]n, n]jf;] ufpFx? /x]sf 5g\ . b]jLsf]6sf] ?kfsf]6af6 pQ/ k"jL{ lbzfdf a8\8fF8f kb{5 eg] blIf0f k"j{df ugfxvf]nf kb{5 . b]jLsf]6 k'u]kl5 P]ltxfl;s cWoogsf w]/} s'/f e]l6G5g\ . dlGb/sf] k"j{tkm{ 3f]/]af; eGg] ufpF 5 o; 3f]/]af;df e'/]6fs'/] /fhfx?sf] ;dodf c8\8f cbfnt / uf]Zjf/f sfof{no ;d]t /x]sf] lyof] . dlGb/sf] pQ/tkm{ 5fpg6f]nf eGg] ufpF 5 . h'g ;dodf ;]gfsf] 5fpgL /x]sfn] clxn] af]Ng] qmddf 5fpgLaf6 5fpg6f]nf gfds/0f ePsf] 5 . oL s'/fx?sf] P]ltxfl;s tYo s]xL geP klg s]xL ejgsf eUgfjz]ifx? eg] cWoogsf] nflu b]Vg ;lsG5 . efn'afªsf] blIf0f u9jf ufpFkflnsfsf] uf]a/l8of ufpFdf P]ltxfl;s l;4 af3gfy afaf h+uns'6L /x]sf] 5 . sl/j b'O{;o jif{sf] Oltxf; /x]sf] h+uns'6L ks[ltk]dL ko{6sx?sf] nflu cWoog, cg'udg / b[iofjnf]sg ug{ /fdf] uGtAo dflgG5 . a'6jnsf] rf/kfnf s'6Laf6 lj=;=!*&( df h+uns'6Ldf cfP/ a:g' ePsf] l;4 af3gfy afaf h+unaLr /x]sf] e'jg]Zj/gfy s'6Ldf PSn} a:g] / ufpF3/df 8'Nbf af3df r8]/ 3'Dg'xG' yf] . af3df r9\g] x'Fbf afafsf] gfd klg af3gfy /flvPsf] ljZjf; ul/G5 . sfnfsf6]af6 !^ ls=ld=klZrd u9jf–sfnfsf6] ;8sdf kg]{ uf]a/l8of ufpFb]lv ;ft ls=ld=blIf0f r'/] kxf8sf] sfvdf h+uns'6L /x]sf] 5 . h+uns'6L blIf0f / k"jL{ e"efusf r'/] >+[vnfsf] kxf8 kfrLg ;Eotfsf] w/f]x/ e"ld dflgG5 . o; If]qdf slkn dxlif{sf] tkf]e"ld dflgG5 . h'g 7fpF clxn] slknj:t' lhNnfdf kb{5 . dfgj ;dfhsf] ljsf;;Fu} kxf8, kj{tx?df Clifd'lgx?sf] tk:of :yn ag]sf] kfrLg Oltxf; 5 . h;sf] pbfx/0f clxn] slknj:t' lhNnfdf kg]{ lzju9LnfO{ lng ;lsG5 . r'/] kxf8sf] r'r/' f] lzju9Lsf] prfO ;fd'l›s ;txaf6 Ps xhf/ rf/ ;o (! ld6/ /x]sf] 5 . /fhdfu{ wfgvf]nfaf6 tLg 306fsf] psfnf] k}bn ofqfdf k'lug] lzju9L dlGb/df wfgvf]nfsf] lzjfno gaGbf;Dd kTo]s lzj/flqdf 7"nf] d]nf nfUg] ub{Yof] . slknj:t' / bfª lhNnfsf] ;LdfjtL{ If]qx?sf] ;a}eGbf cUnf] kxf8df /x]sf] lzju9Laf6 lxdfn, t/fO{, r'/] kxf8sf] w]/} >+[vnf, b]pv'/L pkTosf / Ko'7fg, c3f{vfFrL lhNnfsf] w]/} 8fF8fsfF8f cjnf]sg ug{ ;lsG5 . kfs[lts /d0fLo jftfj/0f cg'ej ug]{x?sf nflu lzju9Ln] kxf8nfO{ af]s]/ t/fO{sf] d}bfgL efunfO{ sfvdf /fv]/ a;]sf] 5 eGg] efg x'G5 . /flqsf] ;dodf lzju9Laf6 ef/tLo zx/df /]nuf8L s'b]sf], lah'nL an]sf] lemlnldnL jftfj/0f b]Vg ;lsG5 . lzju9Ldf ;ltb]jLsf] hLaf] ktg ePsf] hgljZjf; ul/G5 . /fhdfu{ wfgvf]nfsf] lzj dlGb/ lj;+ @)$) ;fndf ;8s vGg] qmddf km]nf k/]sf] lznf xf] . hxfF clxn] ;8s lsgf/df kxf8leq dlGb/ agfOPsf] 5 . ToxLleqsf] cfs[lt g} e]l6Psf] lzjhLsf] lznf xf] . ;8s lgdf{0fsf] qmddf bfª slknj:t' l;dfgfdf dlGb/ agfOPsf] xf], hxfF clxn] dlGb/ 5 . clxn] psfnf] af6f]df ofqf ug{ g;Sg] dflg;x? wfgvf]nfsf] lzj dlGb/df g} bz{g u/L cfTdf ;Gt'li6 lng] u/]sf 5g\ . kTo]s jif{ lzj/flqdf nfUg] d]nf klg lzju9L / wfgvf]nf b'a} :yfgdf nfUg] ub{5 . efn'afª If]qsf] e"uf]ndf ljsf;sf ;Defjgf w]/} 5g\ . t/ tL ;a} cf]em]ndf k/]sf 5g\ eGbf klg x'G5 . ca kb]zsf] /fhwfgLsf] k"jf{wf/sf] ljsf; ubf{ efn'afª If]qsf kfs[lts / P]ltxfl;s ;Dkbfx?sf] klxrfg Pj+ ;+/If0f u/L cfGtl/s ko{6gsf] ljsf; ug{k' b{5 . o;sf] nflu xf]d:6]sf] cjwf/0f Nofpg h?/L 5 . ufdL0f If]qdf k'u]sf ko{6sx?nfO{ :yfgLo snf ;+:s[lt, /Lltl/jfh tyf k/Dk/f / /xg;xgsf] pTs[i6 cg'ej u/fpg ;lsG5 . cfGtl/s ko{6g If]qsf] ljsf;n] ufdL0f If]qsf hgtfnfO{ ko{6g ;]jfdf :yfgLo:t/df :j/f]huf/ l;h{gf ug{ o;n] ;xof]u k'U5 . ufpFdf cfpg] ko{6snfO{ dgf]/~hg / hfgsf/L lbg :yfgLo snf ;+:s[lt emNsg] lsl;dsf sfo{qmd xf]d:6] ;~rfng ePkl5 ko{6gx?nfO{ b]vfpg ;lsG5 . kb]z ;/sf/n] ksfzg u/]sf] /fhkqdf /fhwfgL /fKtL pkTosf b]pv'/L eGg] pNn]v 5 . /fhkqdf c3f{vfFrlsf] gfd 5'6]sf] 5 . o;nfO{ ;Rofpg'kb{5 . n'lDagLsf] kb]z /fhwfgL bfªsf] /fKtL, u9jf ufpFkflnsf / c3f{vfFrLsf] zLtu+uf gu/kflnsfeGbf aflx/ hfg'xbF' }g . kb]z ;/sf/n] ca k"jf{wf/sf nflu l8lkcf/ ug{ l9nf ug{x' bF' }g . /fKtL gbL jfl/kfl/sf] e"efu l8lkcf/ ug{k' g]{ x'Fbf sxfF s] ;+/rgf agfpg] j}1flgs cWoog h?/L 5 . efn'afªb]lv u9jf;Dd gbLsf b'a} lsgf/df :t/Lo t6aGw / To;dfly sfnf]kq] ;8s agfpg] lalQs} /fhwfgLsf] k"jf{wf/ aNn aG5 . b]pv'/L pkTosfel/ hUuf kb]z ;/sf/n] u'?of]hgf gaGbf;Dd laqmLsf] nflu aGb ug{k' b{5 . /fKtL gbLnfO{ Ko'7fgsf] af+u];fnb]lv g} b'a} lsgf/df t6aGw ub}{ Nofpg kb{5 . cfjf;, v]tLof]Uo / pBf]u If]q 5'6ofP/ dfq k"jf{wf/ lgdf{0f ug{k' b{5 . /fKtL t6sf qm;/ pBf]unfO{ tTsfn cGoq ;fg{ nufO{ Tof] hldgdf xf]6n l/;f]6{ vf]Ng'kb{5 . efn'afªsf] k'/fgf] ahf/ a/f{af; / nfxk] hf]8\g] df]6/]an ' k'n / v'/l/of a8x/f hf]8\g] k'n lgdf{0f u/L gofF zx/sf] k"jf{wf/sf] ljsf; ug{k' b{5 . n'lDagL kb]zsf cfˆg} df}lns ljz]iftfsf 5g\ . uf}td a'4sf] hGd:yn n'lDagL, ltnf}/fsf]6 tyf a'4sfnLg P]ltxfl;s / ;f+:s[lts dxTjsf ;Dkbfx?, lxGb'x?sf] cf:yfsf] s]G› :ju{åf/L tyf ?? If]q o;} kb]zdf kb{5g\ . blIf0f Plzofs} 7"nf] pkTosf bfª o;} kb]zdf kb{5 . t/fO{sf] ;dy/ e"–efub]lv leqL dw]z Pj+ kxf8L / lxdfnL e"uf]n ;d]6]/ ag]sf] n'lDagL kb]znfO{ ef}uf]lns cfsf/, kfs[lts ;f]tsf] ljljwtf / dfgj ;Eotf Pj+ ;+:s[ltsf] b[li6n] dxTjk"0f If]q dflgG5 . To;}n] ca efn'afªdf aGg] gofF zx/sf] ljsf;df n'lDagLdf cfpg] ko{6sx?nfO{ efn'afª cfpg ;Sg] ko{6g ljsf;sf] k"jf{wf/ lgdf{0f ug{k' b{5 . efn'afª cfPsf ko{6sx?nfO{ bfªsf] wf/fkfgLsf] kf08j]Zj/ dxfb]jsf] bz{g cUnf] lqz'n cjnf]sg dfq xf]Og :ju{åf/L ;d]t hfg] jftfj/0f agfpg'kb{5 .

ljrf/

sljtf

;/sf/ Û anfTsf/LnfO{ gk'+;s agfOb] s] xL jif{cl3 b] pv'/ LsL Ps o'jtL ;fd"lxs anfTsf/sf] lzsf/ eOg\ . ;fd"lxs anfTsf/df k/] kl5 tL o'jtLsf] dfgl;s ;Gt'ng u'Dof] . ck/fwLx?n] n'5] / anfTsf/ u/L 3fOt] cj:yfdf 5fl8PsL tL lszf] / Lsf] pkrf/s} qmddf d[To' eof] . x'ls{;s] / lax] ug{] pd] / ePsL 5f] / L ;fd"lxs anfTsf/sf] lzsf/kl5 pkrf/sf] qmddf lgwg x'Fbf hGd lbg] af cfdfsf] dg s:tf] x'G5 xf] nf < xfdL cfkm} nfO{ Tof] kL8f gkbf{;Dd dx;'; g} ug{ ;Sb} gf} + . pxfFx?nfO{ rflxF lhpb} d/] h:t} x'G5 xf] nf . emnemnL 5f] / Lsf] ofbn] slt ?g'x'G5 xf] nf . hLjge/ 5f] / Lsf] ofbn] lk/f] lng] af cfdf Psflt/ 5g\ eg] ;fd"lxs anfTsf/ ug{] ck/fwLx? v'Nnd v'nf lx8] s} 5g\ . anfTsf/df ;+nUgx?nfO{ kx/Ln] ks8\of] . t/ alnof] /fhgLlts x} l;ot agfPsf ck/fwLx?dfly kzf;gn] ;fdfGo lx/f;t eGbf dflysf] b08 lbg} ;s] g . cGttM anfTsf/df ;+nUgx? l/xf eP . ptf 5f] / Lsf] anfTsf/kl5 d[To';Fu} af cfdfx? hLjge/ /f] O/x] . otf anfTsf/Lx? /fhgLlts x} l;ot agfpFb} uP . cfhef] ln ltg} anfTsf/Lx? ;dfhdf e› enfbdLsf] ?kdf kl/lrt 5g\ . of] Pp6f ckjfbsf] anfTsf/ 36gf xf] Og g] kfndf . anfTsf/kl5 xTof ePsf s} of+} 36gf xfdL k9\g, ;'Gg clg b] Vg kfpF5f} + . kl5Nnf 36gf x] g{] xf] eg] lgd{nf kGt / ;Demgf lasdflysf] anfTsf/sf] 36gfn] ljZjnfO{ g} ?jfPsf] ki6 5. anfTsf/kl5 xTof u/] / ck/fwLn] cfkm\gf] ck/fw n'sfpg vf] Hg] Pp6f ;lhnf] af6f] ks8] sf 5g\ . h;n] ubf{ kl5Nnf anfTsf/sf 36gfx?df xTof klg hf] l8b} cfPsf 5g\ . oL clg o:t} ;dfrf/n] tgfj eO/x] s} a] nf Ps lbg ;Fu} a:g] bfªsf s] z/l;+x 7s'/ Ln] eg] – æanfTsf/sf] 36gfdf bf] ifL 7x/ ePsfnfO{ ;fpbLn] h:tf] ;hfo ;'gfpF5 To:t} sfg'g gaGbf;Dd xfdf 5f] / L r] nLdfly ck/fwLsf] lu2] b[li6 ;lsGg .Æ nfdf] ;do dWok"j{sf] d'l:nd b] z ;fpbL c/a a;] sf s] z/nfO{ d} n] ;f] w] +– æ s] x'G5 / ;hfo <Æ pgn] eg] – æh:tfnfO{ To:t} ;hfo . Toxf d'l:ndsf] cfkm\g} sfg'g 5 . ;l/of sfg'g klg eG5g\ . rf] / sf] xft sfl6G5, anfTsf/nufot xTof/fnfO{ aLr ;8sdf NofP/ ;a} sf cl3 6fpsf] l5gfOG5 of em'08\ofOG5 . h;n] ubf{ csf{] ck/fwL hGdg] lxDdt ug{ ;Sb} g .Æ ck/fw cg';f/sf] b08 kfpg] ;fpbL c/aaf/] cem hfGg pT;'s nfu] / ;f] w] +– æck/fw x'G5 ls gfOF <Æ pgn] lj:tf/ nfpFb} eg] – æx'G5 t/ ck/fwLn] ;hfo kfpF5 . g] kfndf h:tf] /fhgLlts ;+/ If0f x'Fb} g . x} l;ots} s'/ f ug{] xf] eg] ;fpbL /fhs'df/nfO{ ;d] t kmfF;L lbOof] . ck/fw ug{] x? k} ;f of kx'Frsf] cfwf/df 5'6\g ;Sb} gg\ .Æ pgn] yKb} uP– æsfg'gn] afFw] kl5 dfG5] ck/fw ug{ 8/fpF5 . hgtf cfkm} 8/fpF5g\ . cfk/flws dfgl;stfdf sdL cfpF5 . g] kfndf k;nsf tfnf kmf] 8] / rf] g{] rf] / x?sf] laulauL 5 t/ ;fpbLsf ;8sdf e] l6Psf ;fdfg ;d] t uf] hLdf xfNg 8/ nfU5 . lsgls To} e] l6Psf] ;fdfgn] cfkm"nfO{ bl08t ug{ ;S5 .Æ ;fFRr} eGg] xf] eg] xfdf] b] zdf sfg'g sfuhdf dfq ;Lldt 5 . cem egf} + x} l;otjfnfnfO{ sfg'gn] s] xL ug{ ;Sb} g . gf} dlxgf ue{df /fv] / x'sf{PsL 5f] / LnfO{ gf} ldg] 6df s'g} ck/fwLn] OHhtdf bfu nufOlbg ;S5 . gf} ldg] 6d} OxnLnf ;dfKt ul/lbg ;S5 . ev{/ } x's{b} u/] sf lgd{nf / ;Demgfx?nfO{ lgdf] 7] / ;dfKt ul/lbg ;S5 t/ ;/sf/sf] sfg'gn] tL ck/fwLnfO{ sfg'gsf] s73/fdf pEofpg ;Sb} g .

Jofks hgbafa eP klg ck/fwLsf] x} l;otn] OHht lsg] / v'n] cfd 3'Db} a:5 . ;hfo kfPsf ck/fwLx? klg rf} la; 306fsf] ;donfO{ lbg / /ft u/] / c7rfln; 306fsf] lx;fadf h] n a:5 clg n3'syf

n3'syf

kLl8tsf] cfFvfdf cfF;' g;'Sb} ufpF 3/df em'lNsG5 . anfTsf/sf 36gf ePkl5 ;8sdf d[To' b08sf] dfu ub{} hg;fu/ gcf] ln{Psf] x} g . t/ ;+ljwfgsf] c8\rg b] vfpFb} d[To'b08 x'Fb} g clg s] xL jif{] h] n hLjg klg ljleGg axfgfdf ldgfxf x'g] ;Defjgf a9L g} x'G5 lsgls ck/fwLsf] kx'Fr cln dfly;Dd g} x'g] ub{5 . anfTsf/sf 36gfdf bf] ifL 7x/ ePsfnfO{ kmfF;Lsf] Aoj:yf ug{ lsg ;Sb} g ;/sf/ < xf] , anfTsf/sf s] xL 36gfx? dg ldNbf rdTsf/ clg dg gldNbf anfTsf/ 7xl/Psf 5g\ . Tof] t ck/fw x] / ] / b08sf] Aoj:yf ug{ ;lsG5 . of} g b'/ frf/ / anfTsf/ jf:tjdf km/s s'/ f x'g\ . t/ g] kfndf of} g b'/ frf/nfO{ klg anfTsf/s} gh/n] x] l/lbbf anfTsf/sf h3Go 36gfdf ;d] t sfg'g lkmtnf] aGg uPsf] b] lvG5 . pd] / k'u] sL lszf] / LnfO{ s'g} lszf] / n] anfTsf/ u5{ eg] cg';Gwfg ug{'kg{] cjZo b] lvG5 . lsgls Tof] anfTsf/ xf] of rdTsf/ .

Psl5g cd] l/sfsf] s'/ f u/f+} . oxfF xf] 6ndf /ft latfP/ laxfg kx/L af] nfpFb} anfTsf/sf] cf/f] k nufPsf] kfOFb} g . lsgls xf] 6n;Dd s] 6L cfkm\g} v'zLn] uPsL x'G5] . s] 6fsf] aGb sf] 7f;Dd k'Ug] s] 6Ln] anfTsf/sf] cf/f] k nufpg ;Sb} gg\ . lsgls ToxfF klxnf s] xL rdTsf/ x'g] cfzf x'G5 . clg lx;falstfa gldn] anfTsf/sf] cf/f] k nfU5 . oxfF ckl/lrt AolQmn] s'b[li6 /fv] / csf{] nfO{ 5'g;Dd kfpFb} g . of} g b'/ frf/sf] ;hfo cln ultn} x'g] x'Fbf dfG5] cfkm} ;hu eP/ lx8\5 . ldnf] dtf] d} eP klg pd] / gk'uL of} g lqmofsnfk ;s] ;Dd ub{} gg\ . lsgls pd] / gk'uL ul/Psf] of} gnfO{ oxfF bl08t ul/G5 . pd] / gk'u] sf] s] 6Ln] cfkm"nfO{ ha/h:tL s/0fL u/] sf] cf/f] k nufO{ eg] ldnf] dtf] d} eP klg Tof] anfTsf/ 7xl/G5 clg xb} ;Ddsf] ;hfo tf] lsG5 . t/ xf] 6n;Dd k'Ug] , s] 6fsf] sf] 7f;Dd k'Ug] of nfdf] l/n] ;gdf a;] / s'/ f gldNbf anfTsf/sf] cf/f] k nufpg] 36gfnfO{ bl08t ul/b} g . ckl/lrt ePsf] clg lu2] b[li6 nufpFb} 5f] Psf] 36gf 5 eg] of} g b'/ frf/sf] b08 lbOG5 Tof] anfTsf/sf] 36gfdf lbOg] b08 eGbf s] xL lkmtnf] x'G5 . xfdf] b] zdf anfTsf/, anfTsf/kl5 xTof of of} g b'/ frf/ Û h] ;'s} xf] ;\ ultnf] b08 kfPsf ;dfrf/ ;'Gg} kfPgf} + . cem aflnsf anfTsf/kl5 xTof 36gfsf bf] ifL t kqmfp;Dd kb{} gg\ . oxL lkmtnf] cg';Gwfg, ;fdfGo b08n] ubf{ klg jif{] lg bh{gf} + lgd{nf kGt ;Demgf ljsx? gkmqmb} cf] OnfpF5g\ . sfg'g 8/nfUbf] gx'bf ck/fwLsf] dgf] an emg pRr eOlbG5 clg 5f] / L hGdfpg] af cfdf 5f] / L hGd] b] lv g} qf;df eOlbG5g\ . ck/fw u/] sfx? sfg\'gsf] s73/f;Dd k'Ub} gg\ . k'u] klg kx'Frsf cfwf/df ;hfo ldgfxfdf k/] / k'/ fg} hLjgz} nLdf kms{G5g\ . ;dfhdf anfTsf/sf] 36gf sd x'g'sf] ;f6f] emg a9\b} hfG5 . aflnsf anfTsf/ / anfTsf/kl5 xTofsf] cleo'QmnfO{ l;w} kmfF;Lsf] Aoj:yf x'g] clg pd] / k'u] sL lszf] / L anfTsf/ ug{] nfO{ s8f ;hfosf] Aoj:yf x'g] xf] eg] ;dfhaf6 anfTsf/ h:tf] h3Go ck/fw s] xL sd x'g] lyof] . clg dg ldn] / of k} ;fsf] nf] edf xf] 6n of k'?ifsf sf] 7f;Dd k'u] / kms{bf anfTsf/sf] cf/f] k nufpg] x?nfO{ rflxF cg';Gwfg u/] / pN6} dfgxfgLsf] d'2f nufOlbg] xf] eg] dg ldNbf rdTsf/ / gldNbf anfTsf/sf] cf/f] k nufpg] unt ka[lQsf] h/f] sfl6GYof] . ;lhnf] cy{df eGg] xf] eg] pd] / gk'u] sf aflnsf anfTsf/ ug{] , anfTsf/kl5 xTof ug{] x?nfO{ kmfF;Lsf] ;hfo lbOof] ;\, pd] / k'u] sfnfO{ anfTsf/ u/] sf] kfOP gk'+;s agfOof] ;\ clg ;dfhd} 5fl8of] ;\ . h] nsf] eft v'jfP/ kfNg'kb{} g . clg cfkm} sf] 7f;Dd k'u] / cf/f] k dfq nufpg] nfO{ rflxF pN6} hl/jfgf ul/of] ;\ . olQ u/] ;dfhaf6 anfTsf/sf 36gf kfoM z"Godf emg{] 5 .

l5d]sL

s'g} ufpFsf] l5d] sL v eGg] n] csf{] l5d] sL s eGg] sf] hfgLhfgL cfF7f] ldRof] . s n] d'2f lbg] tof/L ug{ yfNof] .

Tof] yfxf kfP/ ufpFn] ebenfb\dLn] l5d] ssf] d'2f l5d] sd} ldnfpg'k5{ . c8\8f cbfnt wfpg'x'Fb} g . vr{ w] / } nfU5 .

To;} n] l5d] sd} ldNg'k5{ . bafa a9\b} hfFbf s]xL af]lng . v cfPg jf af] nfOPg srx/L a:of] . s nfO{ ;Demfpg] qmd z'? eof] . v ;+u emu8f u/] / ;fWo 5} g . p;Fu wg k} ;f kz:t 5 . c8\8f, cbfnt, kx/L kzf;gdf p;n] lrg] sf dfG5] w] / } 5g\ . ltdfaLrdf emu8f k¥of] eg] xfdLnfO{ ltdf] kIf lng ufxf] x'G5 . v ;Fu df] 6/ 5 . la/fdL kbf{

u 6Lsf/fd pbf;L

kfnf]

x/] s ;fnh:t} c;f/ cf/De;Fu} b] zsf ljleGg efux?df st} af9L / st} klx/f] uPsf va/x? cfpg yfn] kl5 To; lhNnfsf] b'u{d ufpFsf jfl;Gbf klg :jfefljs ?kdf ql;t ag] . geGb} Pslbg /flt ;a} ;'t] sf] ;dodf ufpFdf 7"n} klx/f] uof] . ufpFsf hDdf krf; 3/dWo] !% j6f 3/ klx/f] df k'l/P eg] tL 3/jf;L ufpFn] x?sf] s'g} cQf] kQf] ePg . /fhwfgLaf6 dGqLsf] x] lnsK6/ ufpFdf cfof] t/ klts"n df} ;dsf sf/0f 36gf:yn hfg g;s] / kmls{of] . :yfgLo kzf;s / hgkltlglwx? klg ufpFkfl/sf] 8fF8fdf k'u] / tftf] lrofkfg clg 36gf:ynsf] b[Zofjnf] sg dfq} u/L kmls{P . ;Defljt csf] { klx/f] sf] qf;n] ufpFsf s] xL o'jf / s] 6fs] 6Lx? /f] O/x] sf lyP . ufpFsf a'9fa'9Lx? eg] Pscfk;df vf;v'; ul//x] sf lyP o;/L— of] ufpFdf ;w} +el/ klx/f] uO/x] s} 5 . xfdf] klg kfnf] t cfpg] g} xf] Pslbg t/ s'g ;fn kf] cfpg] xf] s'lGg <

bLks l3ld/ ]

sljtf

r/f

dflg; eGbf r/fsf] g} hLjg /} Ú5 hflt slxn] v] Ng] e'Odfly slxn] p8\g] dfly dflg;sf] lglDt slt p;n] u5{ Vofn jgdf sfkmn kfSof] eg] sfkmn kfSof] eG5 jgdf hfG5g\ 8f] sf af] sL kxf8sf cf] jfnf slt xfdf] dfof ug] { r/f] u'0fL xf] nf sf] xf] –sf] xf] eGb} ;w} + u5{ va/bf/L ;f] R5' d t dflg;eGbf r/L /x] 5g\ hflt dnfO{ klg r/f h:t} p8\g] dg nfU5 r/L h:t} pksf/L aGg] dg nfU5 ptf x] / dh'/ 5g\ gfrgdf l;kfn' 8fFkm] , d'gfn p:t} sf] OnL uLt ufpg o:t} –o:t} w] / } 5 x} Û r/f t hflt ;fgfb] lv r/fx? gu/ x} x] nf hyfefaL lzsf/sf] 5f] 8 ca v] n dg nfu] klg ca r/L aGg ;Sg] xf] Og pksf/L p;sf] u'0f eg] l;Sg'k5{ . u ;+: s[lt zdf{, sIff *, bLklzvf df=lj= 3f] / fxL, bfª

pl8hf dg

dgr/L, pl8hf o;} 5taf6 hf, ljZjofqf u/]/ kmls{hf t]/f] dflns tF;Fu p8\g ;Sb}g tg, dg Ps} 7fpFdf x'g] lbg uof] d t a'9f] ?v h:t} 5' u gf/fo0fk;fb zdf{ leqleq} yf]qf] eO;s]sf] 5' hf]Tg g;Sg] a'9f] uf]? d cf}+;Lsf] dnLg rGbdf h:tf] 5' 8'Ag nfu]sf] ;"o{ h:tf] 5' ± ± ± tg 9Nnf h:tf] u/] klg plkm/xg] dg s:tf] < d]/f] nfz hNbf d]/f] dg gkms{g] u/L st} ljnLg x'g]5 z/L/ / dgsf] gftf 6'6\g]5 cem} ;do 5 hf, p8\, r/L h:tf] ag]/ cGtxLg ofqfsf] ofqL ag]/ . ± ± ± s] eof] < s] ePg < b]z ;hfpg] ;kgf kmut\ dg lyof] cfFwL x'/L nfu] klg wtL{ 6'qmfpg] r6\ofª nfu] klg 5ftL vf]n]/ lxF8\g] pmhf{ lyof] dg lyof] / t ;a} lyof] tg un] klg dg guNg] dfgj hfltsf] cgf}7f] ldS:r/ lyof] ± ± ± t/ clGtd ;To ‘clgTod\’ of] d"t{ z/L/df cd"t{ dg /rgf ljwfsf] ce"t ld>0f P d]/f] dg Û of] l;h{gfsf] glgEg] Hjfnf zfZjt ;To;Fu ufF;]/ kmsL{ cf ;do l9lKs;s]sf] 5 hf ;Todf ;To hf]8]/ cf ± ± ± o;} 5taf6 ;Gb]z n}hf ;+;f/nfO{ g/s t'Nofpg]x?;Fu eg\ :ju{uËfsf] kljq hn xfjfdf ld;fOb] uhasf] cleif]rg dfG5]sf] efUo dfG5]s} xftdf 5 eg\ .

tg,wg, hg, dg u tf]haxfb'/ a'9fyf]sL

tg M

wg M

u z/b b]jsf]6f

c:ktfn nUg] p;} n] xf] . 8fS6/ g;{ p;} sf dfG5] 5g\ . kzf;gdf p;s} kx'Fr 5 . xfdL klg p;sf] ljkIfdf hfg ;Sb} gf} + . h'u hdfgf 7Ls 5} gg\ . 3'; VjfP/ klg d'2f p;} n] lhTg ;S5 . To;} n] d'2f xfg{' eGbf ltdf] clnslt hUUff t ldlrPsf] xf] . l5d] sdf ;xg' eGbf 7"nf] s'/ f] s] xL 5} g . cK7\of/f] kbf{ rflxg] l5d] sL g} xf] Sof/ . nf} t xfdL clxn] p7\5f} + . xfdLn] ltdf] lxtdf olt elg;s] kl5 ltdf] egfO s] xL 5 / < s s] xL gaf] n] / pkl:yt ebenfbdLsf] v'zLn] el/Psf] cg'xf/lt/ w] / } a] / x] l//x\of] .

v

hg M

dg M

;+;f/df 7"nf] z/L/ /x]5 arfpg dfgjn] hfGg'kb{5 rf}la; 306f z/L/nfO{ x]/L a:g'5 nfk/jfxL u/]kl5 b'Mv ldNb5 Ps}k6s z/L/ w/ftndf /Dg] ub{5 z/L/ d/L uPkl5 kmls{b}g If0f–If0fdf lj£g cfpF5g\ xf]; ug'{5 ;fjwfgL aGg] w]/} 7"nf] dGq /x]5 cfxf/–laxf/ /fdf] eP z/L/ aGb5 cfrf/–ljrf/ /fdf] eP Jojxf/ ;lkG5 . wg eGg] ;+;f/df 7"nf] /x]5 sfd ug'{kbf{ sfd lbg] wg} eP5 vfg–nfpg kl/jf/ kfNg wg rflxG5 ;'ljwf kfpg /d]/ a:g wg x]l/G5 >d ul/sg wg cflh{G5 To;sf] kmn dL7f] e} 3/ /demd x'G5 wgsf] cfwf/ eP 5f]/f5f]/L lzlIft aGb5g\ /f]u Jofw nfu] wgn] sfd lbbf]/x]5 ;dfh b]z ljsf; ug{ wgn] ubf]{ /x]5 k/f]ksf/ sfd ug{ wg aGb5 . s[lif, pBf]u, Jofkf/ ug{ dfgj rflxG5 dfgj ge} sfd ug{ wf}–wf} e}hfG5 sfdsf] nflu dfgjzlQm a9fpg'5 dfgjzlQm a9]kl5 ;'ljwf e}hfG5 dfgjzlQm a9\b} hfFbf ;dfh aGb5 b]z ljsf; ;hfpg] dfgj /x]5 sfd Jojxf/ la£g /f]Sg] dfgj ub{5 dfgjzlQm a9\b} hfg' cd[t /x]5 dfgjzlQm a9] b]zdf lje"lt hGdG5 o} dfgj hGd]kl5 j}1flgs aGb5 ;flxTosf/, snfsf/ eP b]z km'Nb5 dfgjzlQm a9\b} cfof] cGtl/If vf]Hb5 . dg eGg] cb[Zo zlQm xf] o} zlQmn] ljrf/ aGg] xf] ljrf/ 7"nf] eP ;a sfd aGb5 ;f]rL;DemL x]l/sg t/v/ ug'{k5{ dfgj a'l4 of] dg /x]5 of] dgleq rIf'b[li6 5 dg slxn] sfg, Wjlg ;'Gb5 dg sltn] cfFvf Hof]lt x]b{5 dgsf] ult slxNo} /f]lsGg x[boleq dg al;/xGg c;n kl/jf/ /Dg] of] dg /x]5 v/fa kl/jf/ ?g] of] dg /x]5 ;'v–b'Mv Nofpg] of] dg /x]5 xfjf ult h:tf] of] dg /x]5 rGbdfdf slxn] of] dg k'Ub5 cGtl/If vf]Hg rf/lbzf x]b{5 .

CMYK

$

@)&& ;fn c;f]h @$ ut] zlgjf/

(Oct. 10, 2020)

b'u{ddf aGb} ;'ljwf;DkGg aly{ª ;]G6/

kb] z ;efd'v / sfg'gdGqL ;+qmldt

q

a'6jn, @# c;f] h .

-o';_– n'lDagL kb] z;ef ;efd'v k"0f{axfb'/ 3tL{nfO{ sf] / f] gf ;+qmd0f b] lvPsf] 5 . kb] zsf] gfd tyf /fhwfgL tf] Sg ePsf] kb] z;ef a} 7ssf] qmddf eL8ef8 / ws] nfws] n ePkl5 cfz+sfn] ;+qmd0fsf] lkl;cf/ ul/Psf] lyof] . ;f] qmddf 3tL{df ;+qmd0f b] lvPsf] xf] .

To:t} n'lDagL cfGtl/s kb] zsf dfldnf tyf sfg'g dGqL s'nk;fb s] ;LnfO{ sf] / f] gf ;+qmd0f k'li6 ePsf] 5 . z'qmaf/ laxfg n'lDagL a'6jnl:yt kfb] lzs c:ktfndf Odh{] G;L PS;k6{ 6] i6af6 k/LIf0fdf ul/Psf] sf] / f] gf kf] h] l6e glthf cfPsf] s] ;Lsf :jsLo ;lrj kjgs'df/ s'“j/n] atfpg'eof] . dGqL s] ;L clxn] dGqfnosf] lgjf;d} xf] d cfO;f] n] zgdf /xg' ePsf] 5 . pxf“nfO{ ?3fvf] sLafx] s cGo s'g} nIf0f gb] lvPsf] :jsLo ;lrj s'“j/n] atfpg'eof] .

hodfg a'9f du/

;] jf ejg lgdf{0f u/L aly{ª ;] G6/df cfjZos kg{] cf} hf/ tyf pks/0f vl/b u/L h8fg ul/Psf] 5 eg] :jf:Yo rf} sL x'sfddf s] xL cf} hf/ pks/0f vl/b / h8fg ug{] sfd af“sL /x] sf] ufp“kflnsf :jf:Yo zfvfsf ;+of] hs ;ld/ lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . k'yfdf kf“r j6f :jf:Yo rf} sL /x] sf] df x'sfd / /fª\;Ldf dfq xfn;DDf aly{ª ;] G6/ :yfkgf gePsf] lu/Ln] atfpg'eof] . /fª\;Ldf ;a} sfd clGtd r/0fdf k'u] sf] n] bz} + cf;kf;af6 k;"lt ;] jf ;~rfngdf NofO“b} 5 eg] x'sfddf eg] Ps÷b'O{ dlxgfkl5 k;"lt ;] jf ;~rfngdf NofOg] :jf:Yo ;+of] hs

rrf{ ef/tdf klg z'? ePsf] 5 . of] gfsf ;'rf? ug{ g]kfn / ef/t ;/sf/ b'a}n] Wofg lbg cfjZos 5 .Ú sf]Onfjf; gfsf 5f]6f] b"/Ldf ePsfn] ;fdfgx? cfoft ubf{ 9'jfgL vr{ sd nfUg] Joj;foLn] atfPsf 5g\ . 9'jfgL vr{ sd nfUbf j:t'sf] d"No ;d]t 36\g ;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 . d'Vou/L sf]Onfjf; ;8saf6 l;d]G6 pBf]unfO{ rflxg] sRrfkbfy{ ef/taf6 Nofpg ;lhnf] x'g]5 . s]xL lbgcl3 d'VodGqL z+s/ kf]v]nn] sf]Onfjf;sf] :ynut cjnf]sg ;d]t ug{e' Psf] lyof] . sf]Onfjf; …u'Nhf/Ú agfpg Wofg lbg] klta4tf ;d]t JoQm ug{e' Psf] lyof] . sf]Onfjf; eG;f/ sfof{noaf6 cfly{s jif{ @)&^÷)&& df !) nfv *% xhf/ /fhZj ;+sng ug{] nIf lnPsf] lyof] . nIfcg';f/ bz nfv !% xhf/ /fhZj ;+sng ePsf] 5 . o:t} rfn' cfly{s jif{df !@ nfv *% xhf/ /fhZj ;+sng ug{] nIf lnOPsf] 5 . ns8fpgkl5 sf]Onfjf; eG;f/af6 /fhZj ;+sng x'g ;s]sf] 5}g . ;fpg / ebf}df dfl;s kf“r÷kf“r xhf/ u/L bz xhf/ dfq} /fhZj ;+sng

ePsf] em08} @! dlxgf lalt;s] sf] 5 . ;Demf} tfcg'';f/ kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf] sfd ;lsg ca em08} gf} dlxgf af“sL 5 . t/ ;/sf/n] To;sf nflu yk gf} dlxgf Dofb yk u/] sf] 5 . ca kmf] / n] g ;8s lgdf{0fsf] ;dofjlw !* dlxgf af“sL 5 . !* dlxgfdf lgdf{0f sDkgLn] kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf] sfd ePsf] lyof] . d'cfAhf gkfPsf ufp“ ;8s lgdf{0f z'? ug{' cl3 ;8sn] clwux0f u/]sf] hUufsf] d'cfAhf hUufwgLn] kfpg'kg{] xf] . t/ ndxL– sf]Onfjf; ;8s;“u hf]l8Psf s]xL j:tLsf hUufwgLn] d'cfAhf kfPsf 5}gg\ . ;8s lgdf{0f ;lsP klg pgLx?nfO{ ;/sf/n] d'cfAhf cem} glbPsf] x'nfsL ;8s ;xof]u ;dGjo ;ldltsf cWoIf e]if/fh kf08]n] atfpg'eof] . …;]dxjf, af]wLk'/, sqmxjf, sf]Onfjf;sf gful/sn] d'cfAhf a'em\g af“sL 5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …o; af/]df xfdLn] ;DalGwt lgsfodf Wofgfsif{0f u/fO/x]sf 5f}+ .Ú

cfjZostf

;RofOPsf] gof“ o''uaf] w /fli6«o b} lgssf] c+s !&# sf] c;f] h @# ut] z''qmaf/ ksflzt 7] Ssfdf PDa'n] G; zLif{ssf] ;dfrf/df cGo x''g'kg{] df g] kfn oftfoft :jtGq dhb''/ ;+u7g x'g uPsf] df ;RofOPsf] 5 . ;fy} pQm ;+u7gaf6 ;~rflnt PDa''n] G; ef8fdf guO{ ;+u7gn] cfkm} ;~rfng ul//x] sf] ;+u7gsf cWoIf s] zjaxfb''/ e08f/Ln] hfgsf/L lbg''ePsf] 5 .

–;Dkfbs

;'–;]G6/ k;n laqmLdf

;Nofg /f]8df rfn' cj:yfdf /x]sf] ;' ;]G6/ k;n ljqmLdf ePsf]n] lng OR5's JolQm dxfg'efjn] t'= ;Dks{ ug'x{ f]nf . ;Dks{ g+= M (**^#$^*##, (**)^!!^$$

Go"/f]8sf] 3/ ef8fdf

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfcGtu{t clt Ao:t ahf/ Go"/f]8df 3/ ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'{xf]nf . ljz]iftfx?M v a}s ljQLo ;+:yf tyf Jofj;flos sDkgLx?sf nflu pko'Qm . v Go"/f]8 / ;lxbu]6 dfu{ sg]S;g ePsf] . v k"j{, klZrd b'a}tkm{ af]8{ /fVg ;lsg] .

;Dks{ g+=M

(*%*)%%%#), (*$&*@%%#)

;Sg] tof/L ul//x] sf] kltlglw 8f“uLsf] egfO 5. pxf“n] eGg''eof] – …aGbfaGbLsf sf/0f ;8s lj:tf/df 7"nf] Iflt k''u] sfn] ;/sf/n] ] gf} dlxgf yk ;do yk] sf] 5 .Ú @)&* c;f/df kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf] sfd ;Sg''kg{] df r} t;Dd nlDaPsf] 5 . sf] / f] gf b] vfp“b} /f] Sb} cfof] hgf lgdf{0f sfof{non] ;8s lj:tf/sf] sfd sf] le8 b] vfp“b} /f] Sb} ul//x] sf] 5 . sf] le8sf qmddf klg ;8s lj:tf/sf] sfd g/f] lsP klg clxn] sf] le8sf sf/0f hgzlQm / ;fduL cefj /x] sf] eGb} sfd /f] ls/x] sf] efn' ' a fª–afUb' ' n f–eLdlu7] , rGbf} 6f–s[i0fgu/, ndxL– 3f] / fxL–t''n;Lk'/ ;8s of] hgfsf kd'v kf/;dl0f xdfnn] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …sf] le8n] ;lhnf] kfl/lbof] lgdf{0f sDkgLnfO{ . sfd tLjtfsf ;fy ug''{kg{] xf] .Ú sfof{non] tfs] tf ul//x] sfn] tTsfn sfd ;''rf? u/L ;8s lj:tf/sf] sfd rf“8} ;DkGg ug{] pxf“sf] egfO 5 .

bfªdf=== uPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;fjwfgL gckgfP of] hf] lvd emg\ a9] / hfG5 .Ú otf ;+qmd0fsf] b/ a9\b} hf“bf lhNnfdf ;/sf/L txaf6 x'g] :jfa k/LIf0f /f] lsPsf 5g\ . ;/sf/n] lrGx+ nIf0f b] lvPsfnfO{ dfq} k/LIf0f ug{ eg] / ufO8nfOg hf/L u/] kl5 lhNnfdf ;/sf/L txaf6 x'g] k/LIf0f /f] lsPsf 5g\ . t/ ;z'Ns k/LIf0f eO/x] sf] 5 . :jf:Yo sfof{nosf kmf] sn k;{g sdn rGbn] ;z'Ns k/LIf0f eO/x] sf] atfpg'eof] . …dflg;x?n] ;z'Ns k/LIf0f u/fp“b} hf“bf ;+qmd0fsf] ;+Vof klg a9\b} uPsf] 5 .Ú– pxf“n] eGg'eof] . b'O{ sfof{no l;n o;}aLr hgkltlglw / sd{rf/Ldf sf]/f]gf ;+qmd0f b]lvPkl5 bfªsf @ sfof{no l;n ul/Psf] 5 . gu/ kd'v 3gZofd kf08]nfO{ sf]/f]gf b]lvPkl5

cfsif{s 38]/L laqmLdf

l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ @$ xft df]x8f ePsf], uf]vf{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ vf]nfkf/L @@ xft df]x8f ePsf] ;fy} gf/fo0fk'/df klg s]xL 38]/Lx? laqmLdf 5g\ .

qm=;= kb ;+Vof tna ! @ hgf ? !%,))).– ±af]g;± Sales vfgf±gf:tf±eQf Head @ Sales @ hgf ? !@,))).– ±af]g;± vfgf±gf:tf±eQf Man

/x] sf] atfp“b} jQmJodf sfo{kflnsf ;b:osf ?kdf a} 7sdf pxf“n] p7fpg'ePsf dxTjk"0f{ Ph] 08fx? ;du gu/sf] ;d[l4sf nflu cx+ e"ldsf lgjf{x ug] {vfnsf /x] sf] pNn] v 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf sfof{no / j8f sfof{no ;d] t c;f]h @( ut];Dd aGb ul/Psf] 5 eg] sd{rf/Ldf sf]/f]gf b]lvPkl5 dfnkf]t sfof{no 3f]/fxL c;f]h @^ ut];Dd aGb ul/Psf] 5 .

q

a'l4 k'g

;Nofg, @# c;f] h . ;Nofgsf] wfld{s tyf ko{6sLo :ynsf] ?kdf kl/lrt v} / fafª eujtLsf] dlGb/ o; jif{sf] a8fbz} +df gv'Ng] ePsf] 5 . ljZje/ dxfdf/Lsf] ?kdf km} lnPsf] sf] / f] gf efO/;sf] /f] syfdsf nflu ;/sf/n] ns8fpg u/] b] lv aGb ePsf] v} / fafª eujtL dlGb/ o; jif{sf] a8fbz} +df klg gv'Ng] ePsf] xf] . lhNnfsf] zf/bf gu/kflnsf j8f g+= !! df cjl:yt v} / fafª eujtL dlGb/;“u} lhNnfe/sf ;Dk"0f{ zlQmkL7x? aGb /xg] lhNnf kzf;g sfof{no ;Nofgn] hgfPsf] 5 . kd'v lhNnf clwsf/L x] d/fh tfdfªn] sf] / f] gf efO/;sf] ;+qmd0f a9\b} uPsf sf/0f ;j{;fwf/0fsf] eL8ef8 x'g;Sg] ePsfn] v} / fafª eujtL dlGb/;“u} lhNnfsf ;a} zlQmkL7x? aGb /xg] hfgsf/L lbg'eof] . …a8fbz} +nufotsf

lgdf{0f Aoj;foL lxtsf]ifsf] /sd kbfg 3f] / fxL, @# c;f] h -o';_– bfª lgd{f0f Aoj;foL ;+3sf ;fwf/0f ;b:o zdf{ sG:6«S;gsf kf] kfO6/ u9jf ufp“kflnsf j8f g+= $ k/:k'/ lgjf;L lbg] z/fh zdf{sf] kl/jf/nfO{ bfª lgdf{0f Aoj;foL ;+3n] /fxt:j?k d[To'kl5 lbOg] lgdf{0f Aoj;foL lxtsf] ifsf] b'O{ nfv ?k} of“ x:tfGt/0f u/] sf] 5 . g] kfn lgdf{0f Aoj;foL dxf;+3 n'lDagL kb] zsf cWoIf alneb /fgf, bfª lgdf{0f Aoj;foL ;+3sf cWoIf O{Zj/ k'g, dxf;lrj zf] saxfb'/ /f] sf du/ / lgdf{0f Aoj;foLåo j;Gt sj/, uf] s0f{ lu/Ln] 3/d} k'u] / zdf{sf h] 7f 5f] / fnfO{ lxt sf] ifsf] /sd ;xof] u ug{'ePsf] xf] .

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † Diploma in Pharmacy PCL Lab Technician

(*%&*#@$!%

cg'ej & aif{ Sales ;DaGwL sfd u/]sf] . # aif{ Sales ;DaGwL sfd u/]sf]

cfjZos sfuhftx?M g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL, z}lIfs of]Uotsf] kltlnkL, kf;kf]6{ ;fO{hsf] kmf]6]f ! klt, afof]8f6f . cGtjf{tf{sf] ldltM @)&& sflt{s # ut] of]UotfM ±@ kf; gf]6 M Snacks Food ;DaGwL sfd u/]sf]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg] 5 . ;fy} afof]8f6f d]n ug'{xf]nf . xfdL sxf“ pTkfbg ul/Psf] cfn' lrK; lrhjn, v'?v'/] OTolb pknAw u/fOg] 5 .

;f] kmf eg] s} km] G8\; 8] sf] /

pd] zdfu{ 3f] / fxL, bfª

)*@–%^$)^% (*$$(^#^$#

lsi; Puf] g]kfn kf=ln=

3f]/fxL–!! cd/fO{, bfª kmf]gM (*$&***))$

l

Email : kibsagro@gmail.com

l

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf] /fsf] nfO;]G; ldlt @)&& c;f]h !* ut] 3f]/fxLaf6 t'n;Lk'/tkm{ hfFFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M a[:klt ;'gf/ nfO;]G; g+= M )()#*!!& 7] ufgf M ts;]/f–& ?s'd, ;Dks{ g+= M (*^)*)%)$% xfnM 3f]/fxL–!), bfª

jLdfn]v x/fPsf] ;"rgf †

l

l

l l

d]/f] nfO{km OG:of]/]G; skf]{/]zg -g]kfn_ ln= af6 hf/L jLdfn]v ldlt @)&& c;f]h @) ut] 3f]/fxLaf6 gffo0fk'/tkm{ hfFFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M cg'/fwf d/dyfgL jLdfn]v g+= M @$))!#!&% 7] ufgf M 3f]/fxL–!$, bfª ;Dks{ g+= M (*^^(#(@^)

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL

j8fWoIfsf]===

v}/fafª dlGb/ a8fbz}+df gv'Ng]

;Dks{ g+=M

o; lsi; Puf] g]kfn kf=ln=nfO{ s]xL sd{rf/L cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dk{s ug'{xf]nf .

l

Girls xf]:6]nsf] plrt Joj:yf ePsf]

g]kfnu~h x]Ny SofDk; cfbz{gu/–!) g]kfnu~h, afFs] 081-520399, 527969, 9858029499, 9848010336, 9858423496, 9825503163

ljZjJofkL?kdf km} lnPsf] sf] le8–!( -sf] / f] gf /f] u_ sf] pRr hf] lvd ;d"xdWo] ue{jtL dlxnf, ;'Ts] / L dlxnf / gjhft lzz' klg x'g, To;} n] ue{jtL dlxnf, ;'Ts] / L dlxnf / gjhft lzz'sf] :jf:Yo cj:yfdf ljz] if Wofg lbcf} + . ;'Ts] / L cj:yfdf cfdfnfO{ slDtdf $ k6s -klxnf] k6s hGd] sf] @$ 306flq, bf] ;f] k6s # lbgdf, t] ;f] k6s & lbgdf, rf} yf] $@ lbgdf_ :jf:Yo sfo{stf{åf/f hfFr u/fpg' kb{5 . ;'Ts] / L cj:yfdf b] vf kg{;Sg] vt/fsf nIf0fx? M Hj/f] cfPdf, of] lgaf6 uGxfpg kfgL au] df jf tNnf] k] 6 b'v] df, w] / } /ut au] df jf rf] S6frf] S6f -x\jfNx\jfNtL_ /ut au] df -cfwf 306fleq @ j6f eGbf a9L 6fnf] k"/ } leh] df_ 6fpsf] ;fx} b'v] df, xftv'§f c//f] eO{ d'5f{ k/] df t'?Gt :jf:Yo ;+: yfdf n} hfg' kb{5 . gjhft lzz'nfO{ slDtdf $ k6s -klxnf] k6s hGd] sf] @$ 306flq, bf] ;f] k6s @ lbgdf, t] ;f] k6s & lbgdf, rf} yf] k6s @* lbgdf_ :jf:Yo sfo{stf{åf/f hfFr u/fpg' kb{5 . gjhft lzz'nfO{ b] vf kg{ ;Sg] vt/fsf lrGxx? M l56f] l56f] ;f; km] / ] df -kltldg] 6 ^) jf ;f] eGbfa9L k6s_ sf] vf xfg] df, ;': t, ;': t, a] xf] ; jf sd rnfO{ ePdf, cfdfsf] b"w /fdf] ;Fu r': g g;s] df, zLtf+u ePdf -xft / v'§f 5fDbf lr;f] ePdf_, Hj/f] cfPdf, gfO6f] kfs] df jf 5fnfdf kLksf kmf] sfx? cfPdf . gjhft lzz'df Ps dfq vt/fsf lrGx b] lvP tfklg t'?Gt pkrf/sf nflu cfdfsf] b"w v'jfpFb} cfdfsf] c+ufnf] df /fvL :jf:Yo ;+: yfdf n} hfg' kb{5 . gjhft lzz' hlGdPkl5 ;s] ;Dd rfF8f] -! 306fleq_ cfdfsf] klxnf] kx] +nf] -lauf} tL_ b"w v'jfpg' kb{5 . cfdfsf] b"wdf ;Dk"0f{ kf} li6s tTjx? x'g] x'Fbf hlGdPb] lv ^ dlxgf k"/ f eP;Dd jf !*) lbg lzz'nfO{ cfdfsf] b"w v'jfpg' kb{5 . cfdfsf] b"w lzz'sf nflu klxnf] vf] k xf] . o;df /fdf] ;Fu n8\g ;Sg] cf} iflw tTj x'G5 .

From the People of Japan

6' 5 L / f e

v} / fafª eujtL dlGb/df @ ( nfv ?k} of“ cfDbfgL ePsf] lyof] . h;af6 dlGb/ ;+/ If0f, Joj:yfkg tyf krf/k;f/df vr{ x'“b} cfPsf] lyof] . sf] / f] gfsf sf/0f clxn] dlGb/ ;'g;fg /x] sf] cWoIf zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . wfld{s zf:qcg';f/ v} / fafª eujtL dlGb/ g] kfndf /x] sf %! kL7 dWo] sf] Ps kljq dlGb/sf ?kdf lrlgG5 . lj=;+= !$*) b] lv dlGb/df k"hfcfhf z'? u/] sf] lsDabGtL 5 . ljz] ifu/L a8fbz} + tyf r} t] bz} +df k~rjlnsf ?kdf /f“uf, af] sf, ;f“8f, k/] jf / xf“;sf] jln lbO{ eJo?kdf k"hf cf/fwgf ug] { krng 5 .

36:yfkgfsf lbgb] lv sf] hfut k"l0f{df;Dd oxf“ lg/Gt/ ?kdf bz{gfyL{x?sf] eL8 nfU5 . dlGb/ bz{g ug{ ;Nofg;“u} bfª, ¿s'd, /f] Nkf, Ko'7fg, af“s] , alb{of, ;'v] {t, s} nfnL, b} n] v, hfh/sf] 6nufot ef/tsf ljleGg :yfgaf6 ;d] t eQmhgx¿ cfpg] u/] sf 5g\ .

ca}w ;'g;lxt kqmfp k/]sf ;fj{hlgs o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# c;f] h . bfªdf laxLaf/ ca} w ;'g;lxt kqmfp k/] sf JolQmx?nfO{ kx/Ln] ;fj{hlgs u/] sf] 5 . ndxL gu/kflnsf j8f g+= ( cd] lnofaf6 kb] z #– )!)@# r #@^! g+=sf] ;] tf qm] 6f sf/;lxt kqmfp k/] sf tLghgf / pgLx?sf] ;fyaf6 a/fdb ;'g tyf gub kx/Ln] ;fj{hlgs u/] sf] xf] .

3 f ] / f x L pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ sf $@ jifL{o ;Ddfgs'df/ >] i7n] b'a} h'Qfsf] tn'jfdf n'sfPsf] kf“r÷kf“r ;o ufdsf rf/ kf6] ;'g, b'O{ tf] nfsf] l;qmL / ^) xhf/ ?k} of“ gub a/fdb u/] sf]

kx/Ln] hgfPsf] 5 . pgL;“u} /x] sf ck"a{ y} a >] i7sf] ;fyaf6 rf“bLsf] Ps yfg l;qmL, Ps xhf/ Ps ;o @) ?k} of“ / sf/ rfns 3f] / fxL– !% sf @% jifL{{o ;'af; >] i7sf] ;fyaf6 !@ xhf/ b'O{ ;o %) ?k} of“;lxt kqmfp ul/Psf] kx/L kjQmf l8P;kL ;'ldt v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . kqmfp k/] sf JolQmx?nfO{ /fh:j cg';Gwfg sfof{no sf] xnk'/ k7fOPsf] 5 . pgLx?sf af/] df cg';Gwfg / d'2fsf] klqmof /fh:j cg';Gwfg sfof{non] g} z'? ug] { ePsfn] pgLx?nfO{ z'qmaf/ sf] xnk'/ k7fOPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

lzIfs cfjZostf >L dfWolds ljBfno cldlnof, bfªsf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] ldlt @)&&.)^.@! ut] a;] sf] a} 7ssf] lg0f{o cg';f/ o; ljBfnodf dfWolds txdf ul0ft / lj1fg ljifo cWofkg ug{sf] nflu tkl;nsf] ljj/0f ;lxt lghL ;f] t lzIfssf] lj1fkg ul/Psf] n] of] Uo / OR5's g] kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . s_ lj1fkg g+= !–@)&&÷)&* v_ kb M lzIfs -u_ dfu ;+Vof M !

3_ tx M dfWolds -ª_ ljifo M lj1fg / ul0ft r_ ;]jf M lghL ;f]t -5_ tnj :s]n M ?= @@,))).– h_ z}lIfs of]Uotf M la=P:;L= ef}lts zf:q jf ;f] ;/x em_ pd]/ M @! jif{ k"/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] `_ cfjZos sfuhft M !_ g]kfnL gful/ssf] kdf0fkqsf] kltlnlk @_ z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk #_ cWofkg cg'dlt kqsf] kltlnlk 6_ b/vf:t b:t'/ M ?= !,))).– 7_ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&&.)^.#) ut] $ ah];Dd 8_ ;Dks{ ldlt M @)&&.)^.#) ut] ck/fGx $ ah]kl5 9_ ;Dks{ g+= M (*%&*%)*!$, (*@@*$$)^&, (*$*@%(#$*

>L dfWolds ljBfno, cldlnof ndxL–( b]pv'/L, bfª

jl/i7 ;h{g 8f= >Lhg clwsf/Låf/f b"/ ljg ljlwaf6 lk;fa y} nL, lk;fa gnL] , lkQ y} nLsf] kTy/Lsf] / Pk] G8L;fOl6;, xlg{of, xfO8«f] l;n, kfoN;, cflb ;d:ofsf] b} lgs?kdf r] shfFr tyf ck/] zg eO/xsf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf ;]jfx?M l jl/i7 afn /f]u ljz]if1 8f= s[i0f xl/ ;'j]bLåf/f b}lgs?kdf aRrfx?sf] r]shfFr tyf eg{f ;]jf l jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f :qma 6fOkm;, 8]+u', dn]l/of, 6fOkmfO8, dw'd]x, yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk, OToflbsf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf . l jl/i7 k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= cg'kdf zdf{åf/f b}lgs?kdf k;"lt ;]jf, dlxnfx?sf] tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/df df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxnfx?sf] lk;fa;DaGwL ;d:ofnufot cGo ljleGg ;d:ofx?sf] r]shfFr tyf ck/]zg ;]jf . l jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= lxdfGz' zfxå/f b}lgs?kdf xftv'§f efFlrPsf], Knfi6/ ug'{kg{], z/L/ emdemdfpg], b'Vg], o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf] la/fdLx?sf] b}lgs?kdf r]shfFr tyf ck;]g ;]jf . l jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f lel8of] PS;/] -USG_ k]6, 3fF6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, PS;/],USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr cGo ;]jfx? l rf}lj;} 306f d]l8sn clkm;/ 8f= pk]Gb kf}8]nåf/f Odh]G;L ;]jf l OG8f]:sf]kL ;]jf l kmf]6f]y]/fkL ;]jf l l8nS; Sofljg ;lxtsf] eg{f ;]jf l rf}lj;} 306f cTofw'lgs Nofa ;]jf l rf}lj;} 306f kmfd]{;L ;]jf l rf}lj;} 306f lkmlhof]y]/fkL ;]jf l rf}lj;} 306f PDa'n]G; ;]jf

u9jf ufpFkflnsf, bfª

kf]= xl/k;fb kf]v]n

uf}d'vL xf]d 8]sf]/

rf8kj{ cfO/x] sf] ;Gbe{df x'g] ;Sg] eL8ef8 lgoGq0f ug{ lhNnfdf /x] sf zlQmkL7x?df k'hf/Laf6 x'g] lgTosd{ afx] s ;j{;fwf/0faf6 x'g] jln, k"hf nufotsf cGo ultljlw ug{ lgif] w u/] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] . pxf“n] d7dlGb/df b"/ L sfod ug] {, :jf:Yo ;'/ Iffsf dfkb08 klg kfngf ug{ ;Sg] cj:yf gePsfn] zlQmkL7x? aGb /xg] hfgsf/L lbg'eof] . lxGb" g] kfnLsf] cf:yfsf] w/f] x/ /x] sf] v} / fafª eujtL dlGb/df x/] s jif{ a8fbz} + / r} t] bz} +df ljz] if d] nf;lxtsf] k"hfcfhf x'“b} cfPsf] lyof] . t/ sf] / f] gf efO/; ;+qmd0fsf] hf] lvdsf sf/0f r} t] bz} +df aGb /x] sf] v} / fafª eujtL dlGb/ a8fbz+} df klg aGb /xg] v} / fafª e'jg] Zj/L dlGb/ wfld{s If] q ljsf; ;ldltsf cWoIf 5ljs'df/ zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/df v} / fafª eujtL dlGb/df jif] {lg sl/a 8] 9 nfv eQmhgn] bz{g u5{g\ . cfly{s jif{ @)&%÷)&^ df

b"/ljg ljlwaf6 lkzfj y}nL, lk;fjgnL / lkQ y}nLsf] kTy/Lsf] ck/]zg ;]jf ca bLkHof]lt xl:k6n bfª kf=ln= 3f]/fxLdf

cfDbf dfOG8\; hfkfgsf] cfly{s ;xof] udf cfDbf g] kfn dft[lzz' :jf:Yo kl/of] hgf / u9jf ufpFkflnsf u9jf, bfªåf/f hglxtdf hf/L ;Gb] z

ks {M

cndnd}===

km]l/===

lu/Lsf] egfO 5 . aly{ª ;] G6/ :yfkgfsf nflu d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmdn] ut cfly{s jif{df s] xL pks/0f ;xof] u u/] sf] 5 . xfn tL b'O{ :jf:Yo rf} sLdf aly{ª ;] G6/ gePsf] n] k;"lt ;] jfsf nflu ue{jtL dlxnfnfO{ tLg÷rf/ 306f af] s] / k;"lt ;] jf ;~rfngdf /x] sf] :jf:Yo rf} sLdf k'¥ofpg'kg{] afWotf 5 . k;"lt ;] jf ;~rfngdf /x] sf :jf:Yo ;+: yfdf klg dfkb08 cg';f/ ;] jf ;'ljwf gePsf] n] clwsf+z ;'Ts] / L Joyfn] Rofk] sf ue{jtL dlxnfnfO{ ;b/d'sfd tyf x] lnsf] K6/dfkm{t p4f/ u/] / cGoq lhNnfdf k7fpg'kg{] afWotf 5 .

;D

?s'd -k"j{_, @# c;f] h . k'yfpQ/u+uf ufp“kflnsfn] b'O{ :jf:Yo rf} sLdf aly{ª ;] G6/ :yfkgfsf] sfd clGtd r/0fdf k'¥ofPsf] 5 . k'yf–% x'sfd / k'yf–!$ /fª\;L :jf:Yo rf} sLdf aly{ª ;] G6/ :yfkgfsf] sfd clGtd r/0fdf k'u] sf] xf] . k'yf–% :jf:Yo rf} sL x'sfddf aly{ª ;] G6/ :yfkgfsf nflu rfn' cfly{s jif{df j8fn] kf“r nfv ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg u/] sf] 5 eg] ut cfly{s jif{df ;f9] rf/ nfv ?k} of“sf] sfd ePsf] df ut / rfn'sf] u/L ;f9] gf} nfv ?k} of“n] aly{ª ;] G6/ :yfkgfsf] sfd clGtd r/0fdf k''u] sf] ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t /jLGb a'9fIf] qLn] atfpg'eof] . o;} u/L k'yf–!$ sf] :jf:Yo rf} sL /fª\;Ldf ut / cl3Nnf] cfly{s jif{sf] u/L !@ nfv ?k} of“n] aly{ª ;] G6/ :yfkgf ul/Psf] df k;"lt ;] jf ;~rfngsf nflu kb] z ;/sf/ ;fdflhs ljsf; dGqfnoaf6 :jLs[lt lng] sfd dfq af“sL /x] sf] clws[t a'9fIf] qLn] hfgsf/L lbg'eof] . :jf:Yo rf} sL /fª\;Ldf k;"lt

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

gf]6M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/G5 .

bLkHof]lt xl:k6n bfª kf=ln= 3f]/fxL–!%, bfª kmf]gM )*@–%^!@((

o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jiff}{+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] .

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK