२०७५ पुस १९ गते बिहिवार

CMYK

+2 lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming No Loadshading * Graphic Designing Designing Fully Inverter ** Web Hardware & Networking & Generator * Basic & Advance Classes * CTEVT Short Term Programs HURRY UP !.....

A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd

33%-55% DISCOUNT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com

c+s M @%!

@)&% ;fn k'; !( ut] laxLjf/

z'Ns a[l4df cfklQ 3f] / fxL, !* k'; -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgn] g] kfn ;/sf/n] lgMz'Ns ;] jf k'¥ofp“b} cfO/x] sf] cfdf ;'/ Iff sfo{qmd, kf] if0f k'g:yf{kgf, c:ktfndf cfwfl/t n} +lus lx+;flj?4 Psåf/ ;+s6 Joj:yfkg k0ffnL / Ifo/f] u ;DaGwLsf] lgMz'Ns ;] jf lgoldt ;~rfng ug{ dfu ub} { k'; !& ut] b] lv klti7fgn] a[l4 u/] sf] ;] jf z'Nsklt cfklQ hgfPsf] 5 .

3f] / fxL pk– dxfgu/kflnsfsf sfo{jfxs kd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfgsf] cWoIftfdf a'wjf/ a;] sf] a} 7sn] g] kfn ;/sf/sf] lgMz'Ns ;] jfnfO{ lgoldt ;~rfng tyf cj} wflgs tj/n] u/] sf] z'Ns a[l4 lkmtf{ lng dfu u/] sf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf kjQmf e/t cof{nn] kqsf/ ;Dd] ngdfkm{t hfgsf/L lbg'eof] . pkdxfgu/n] klti7fgn] Psn lg0f{osf cfwf/df g] kfnsf] ;+ljwfgn] df} lns clwsf/sf ?kdf :yflkt u/] sf] :jf:Yo ;] jf s6f} tL u/L cgfjZos z'Ns a[l4 u/L hgtfsf] 9f8 ;] Sg] sfd ug{ vf] h] sf] lj1lKtdfkm{t cf/f] k nufPsf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf :jf:Yo ;+of] hs gf/fo0fk;fb 3tL{åf/f hf/L lj1lKtdf lgMz'Ns ;] jf aGb u/L cGo ;] jfdf cgfjZos z'Ns a[l4 ul/Psf] df cfklQ ks6 ul/Psf] 5 .

7]Ssfsf] gfddf dgk/L q bz/y l3ld/] ÷lzj/fh kGyL b] pv'/ L, !* k'; . u9jf ufp“kflnsf If] qleq kg] { /fKtL gbLaf6 9'+ufhGo j:t' cgflws[t ?kdf pTvgg eO/x] sf] ;"rgf kfPkl5 ufp“kflnsf;lxt kx/Lsf] Ps 6f] nL j8f g+= ! wf] b] / dndnfdf k'Uof] . /fKtL gbLsf] blIf0f lsgf/df 6\ofS6/sf] n:s/ lyof] . #% a9L 6\ofS6/df afn'jf pTvgg\ u/] / nf] 8 ul//x] sf] b[Zo cg'udg 6f] nLn] b] Vof] . hxf“ 9'+ufhGo j:t' pTvgg\ eO/x] sf] lyof] , Tof] If] q u9jf ufp“kflnsfleqsf] xf] . cfkm\gf] ;Ldf If] qdf cgflws[t?kdf eO/x] sf] 9'+ufhGo j:t' pTvggdf ;+nUg 6\ofS6/x?nfO{ sf/jfxL ug{ s] xLa] / ;f“rf] lgoGq0fdf lnOof] . pTvgg\ eO/x] sf] If] q /fKtLsf] blIf0f lsgf/ xf] . pQ/ lsgf/df /fKtL ufp“kflnsfn] 6] 08/ lgsfn] / pTvgg\ ug{ 7] Ssf nufPsf] 5 . /fKtL ufp“kflnsfsf] 6] 08/sf] gfddf hyfefjL /fKtL gbLdf pTvgg\

n6\/Lsf gfddf nfvf}+ 7uL 3f] / fxL, !* k'; . s] xL dlxgfcl3 3f] / fxL– !% sL Ps dlxnfsf] Odf] -;fdflhs ;~hfn_ df Dof;] h cfof] – …tkfO“nfO{ $% nfvsf] n6\/L k/] sf] 5 . s] xL lbgleq xfdL k} ;f k7fOlbG5f} + .Ú ;fdflhs ;~hfndf Tolt cEo:t gePsL pgn] of] Dof;] h j] jf:tf u/L a:g ;lsgg\ . z'?df cfZro{df k/] sL pgn] Dof;] h cfPs} gDa/df n6\/Laf/] yk kZg ;f] lwg\ . hjfkm lyof] – …xhf/f} +dWo] tkfO{ PsnfO{ of] lr6\7f k/] sf] xf] .Ú cfkm"nfO{ kfNkf lhNnfsf] atfpg] tL JolQmn] cfkm\gf] gful/stfsf] kmf] 6f] ;d] t k7fP . ;fdflhs ;~hfnaf6 7luG5 eGg] af/] x] Ssf;d] t gkfPsL pgn] tL JolQmdfly ljZjf; gul/xfNg ufxf] eof] .

To;kl5 pgnfO{ lr6\7fsf] $% nfvsf] sl/a kf“r nfv s/ nfUg] atfOof] . s/jfkt nfUg] /sd k7fPdfq} lr6\7fsf] /sd kfOg] elgof] . t/ $% nfvsf] cufl8 kf“r nfv pgsf] nflu 7"nf] s'/ f ePg . b'O{k6s #%÷#% xhf/ / t] ;f] k6s *% xhf/ u/L sl/a 8] 9 nfv ?k} of cfOPdO{ dfkm{t k7fOg\ . t/ c? af“sL yk /sd CMYK

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 3, 2019)

gbLhGo j:t' pTvgg\

;fdflhs ;~hfndf gSsnL lr6\7fsf] cft+s

q cfef; a'9fyf] sL

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

jif{ M $@

o'uaf]w gof“

ADMISSION OPEN

k7fPdfq} $% nfv k7fpg] eGb} kmf] gdf Ps ef/tLo gful/s af] Ng yfn] . tadfq} pgnfO{ cfkm" 7lug nfu] sf] eGb} dgdf lr;f] k:of] . bf} l8P/ kx/Lsxf“ k'lug\ . clg dfq yfxf eof] n6\/Lsf gfddf 7lug] dWo] pgL klg Ps kl/5g\ . sl/a 5 dlxgfcl3 3f] / fxLsf @! jifL{o ksfz uf} tdsf] Odf] df cfPsf] Pp6f Dof;] hn] cfZro{ agfof] . n] lvPsf] lyof] – …x] Nnf] s:6d/ s] o/ ;] aft s/ /xf x'“, cfks] gDa/ k/ @% nfvsL n6\/ L nuf x} .Ú t/ ;fdflhs ;~hfnaf6 lr6\7fsf gfddf x'g] 7uLaf/] pgn] va/x?df k9] sf lyP .

To;sf/0f pgn] Dof;] hnfO{ j] jf:tf ul/lbP . ut c;f] h $ ut] lhNnf kx/L sfo{fno bfªn] ;fdflhs ;~hfn Odf] dfkmt{ lr6\7f k/] sf] 5 eGb} nfvf} + 7uL ug{] b'O{hgfnfO{ kqmfp u¥of] . …tkfO“nfO{ @% nfvsf] lr6\7f k/] sf] 5Ú eGb} Odf] dfkm{t ;Gb] z kjfx ug{] , sGkmd{] ;gsf nflu a} +ssf] Dofg] h/ aGg] / @% nfv kfKt ug{sf nflu Ps nfv @% xhf/ s/jfkt /sd hDdf ug{'xf] ;\ egL 7uL ug{] af“sL # k]hdf:

eO/x] sf] / Tof] ug{ gldNg] u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjn] atfpg'eof] . …7fp“ ls6fg u/] / 7] Ssf nufpg'kg{] xf] . /fKtL ufp“kflnsfn] 7] Ssf nufPsf] gfddf xfdf] If] qdf cfP/ pTvgg\ ug{ sxf“ ldN5Ú– ofbjn] eGg'eof] – …qm;/df uP/ s'kg sf6\g] clg hyfefjL pTvgg\ ug{] < hyfefjL ?kdf eO/x] sf] pTvgg /f] Sg'k5{ .Ú ufp“kflnsfsf cWoIf ofbjn] /fKtL ufp“kflnsf;“u o; ljifodf 5nkmn ug{] atfpg'eof] . o;/L pTvgg\ ePsf] gbLhGo kbfy{ gbL lsgf/df vf] lnPsf qm;/ pBf] udf 8lDkª ug] { ul/Psf] 5 . cf] dgd lzjfo qm;/ pBf] u, /fKtL qm;/ pBf] u, s] lahL qm;/ pBf] u / blIf0fsfnL qm;/ pBf] udf 9'+ufhGo j:t' 8lDkª eO/x] sf] 5 . :yfgLotx aLrsf] ;Ldf ljjfb g} d'Vo sf/0f /x] sf] / o;nfO{ rf“8f] 6'+uf] df k'¥ofpg b'a} ufp“kflnsfsf gful/sn] dfu /fv] sf 5g\ . clxn] :yfgLo txdf kfs[lts ;f] t ;fwgsf] af“8kmf“8sf] laifo k] lrnf]

aGb} uPsf] 5 . /fKtL ufp“kflnsfn] /fKtL gbLnfO{ cfwf–cfwf pkef] u ug{ kfpg'kg{] zt{ /fv] sf] 5 eg] u9jf ufp“kflnsfn] @)@& ;fnsf] gfkLsf] cfwf/df gbLsf] ;Ldf 5'6\ofpg'kg{] atfp“b} cfPsf] 5 . b'a} ufp“kflnsf a;] / ;Ldf ljjfb t'?Gt ;dfwfg ug{'kg{] u9jf ufp“kflnsf j8f g+= ! sf :yfgLojf;L nfndl0f lu/Ln] atfpg'eof] . …;Ldf ljjfbn] pkef] QmfnfO{ klg dsf{ k¥of] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o;sf] ;dfwfg l56\6} ug{'k5{ .Ú otf /fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLn] 7] s] bf/nfO{ cfkm\gf] ;Ldf eGbf aflx/ uP/ pTvgg\ gug{ o;cl3 g} ;r] t kfl/Psf] atfpg'eof] . …7] Ssf nufpg] a] nf g} cfkm\gf] l;dfgf eGbf aflx/ ghfg' eg] sf] x'“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;f“w l;dfgfdf s] xL ;d:of b] lvPsf] 5 . o; ljifodf b'a} ufp‘“kflnsfsf] aLrdf 5nkmnaf6 ;dfwfg lgsfN5f} + .Ú kb] z sfo{ljlw ljk/Lt o;} aLr kb] z ;/sf/n] kfl/t u/] sf] gbLhGo j:t' Joj:yfkg sfo{ljlw @)&% gf3] / sfd ePsf] 5 . /fKtL ufp“kflnsfn] 7] Ssf lbPsf] 7] s] bf/n] sfo{ljlw aflx/ uP/ gbLhGo j:t' ;f] em} qm;/ pBf] udf laqmL u/] sf] kfOPsf] xf] . sfo{ljlwsf] bz g+= a'“bfdf ;+sng, e08f/0f / 3f6u2Laf/] :ki6 pNn] v 5 . h;df 3f6u2L u/] / dfq} 9'+ufhGo j:t' laqmL ljt/0f ug{ kfOg] pNn] v 5 . t/ 3f6u2L gu/L ;f] em} qm;/df laqmL eO/x] sf] 5 . o;/L ;f] em} laqmL ul/bf 9'+ufhGo j:t' cgflws[t pTvggn] a9fjf kfO/x] sf] 5 .

‘nfu'kbfy{ b'Jo{;gaf6 arf}+ / arfcf}+’ nfu'kbfy{ b'Jo{;gn] ;8s b'3{6gf, dlxnf lx+;f, / C h:tf kf0f3fts /f]u lgDTofpg'sf] ;fy} ;fdflhs ck/fwL agfpFb5 . nfu'kbfy{ b'Jo{;gn] xfdf] ;'v, zflGt / ;d[l4df Iflt k'¥ofpFb5 .

HIV/AIDS, HEPATITIS B

u[x dGqfno tyf ;dfh sNof0f kl/ifb\df cfj4

gof“ kfOnf k'gM:yfkgf s]Gb nfu'kbfy{ b'Jo{;g k/fdz{ tyf pkrf/ s]Gb

;'wf/ u[x

t'n;Lk'/ pkdgkf lahf}/L, xfl8d], bfª -j8f g+= !( sf] sfof{no glhs kmf]gM )*@–$!!!&#, (*^#^&^#*^, (*!((&#$^!

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

lkpg] kfgLdf ef/tsf] e/

o'uaf]w ;dfrf/bftf b] pv'/L, !* k'; . 9'+uf pTvggn] sf] Onfjf; vf] nf ulxl/Psf] 5 . s'g} ;do vf] nfsf] kfgL ;xh} pkef] u ug{ ;Sg] oxf“sf gful/snfO{ vf] nf ulxl/Pkl5 kfgL pkef] udf ;d:of k/] sf] xf] . clgolGqt 9'+uf pTvggn] vf] nf ulxl/Pkl5 To;sf] c;/ kfgLsf] ;f] tdf b] lvg k'Uof] . s'jf / gNsf ;a ;'s] . h;n] ubf{ vfg] kfgLsf nflu ef/tsf] e/ kg{'k/] sf] 5 . sf] Onfaf; dfq} xf] Og cGo gfsf:t/Lo g] kfnL j:tLdf vfg] kfgLsf] r/d cefj 5 . vf] nf, h?jfsf] kfgL vf“b} cfPsf gfsf If] qsf gful/sx?nfO{ vfg] kfgL k'¥ofpg e/kbf{] cfof] hgfsf] vf“rf] 5 . sf] Onfaf;df ef/tLo ;Ldf ;'/Iff an P;P;aLsf] SofDkaf6 kfgL NofP/ gful/s / ;Ldf ;'/Iff ug{ vl6Psf g] kfnL ;'/ IffsdL{n] vfg' k/] sf] 5 . sf] Onfjf;df e/ kbf] { kfgLsf] ;f] t gx'“bf ef/tLo ;Ldf ;'/ Iff an P;P;aLsf] SofDkaf6 kfgL af] s] / vfg'kg{] afWotf /x] sf] g] kfn ;z:q kx/L ;Ldf ;'/Iff kf] i6 sf] Onfaf;sf kd'v O{Zj/k;fb vgfnn] atfpg'eof] . …e/kbf{] kfgLsf] ;f] t

5} g\ . klxn] b] lv g} P;P;aLn] pknAw u/fPsf] kfgL vfg] ul/Psf] 5Ú–pxf“n] eGg'eof] – …udL{ l;hgdf t emg} c;xh x'G5 .Ú l8k af] l/ªaf6 kfgL sf] Onfaf;df kfgLsf] ;f] t vf] hL ug{] sfd ul/Psf] u9jf ufp“kflnsf j8f g+= * sf cWoIf ;4fd l;l4sLn] atfpg'eof] . …;Ldf ljsf; sfo{qmdaf6 #) nfvsf] nufgLdf l8k af] l/ª uf8] sf 5f} + . b'O{ O~r kfgL cfPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …of] kfgLnfO{ 6+sLdf hDdf u/] / kfOk lj:tf/ u/] / pkef] Qmfdfem k'¥ofpg ah] 6 gx“'bf ;d:of k/] sf] 5 .Ú Ps ;o &% ld6/ ulx/fO;Dd kfOk ufl8Psf] 5 . 9'+uf pTvgg\ u/] / ef/t lgsf;L ePkl5 vf] nf ulxl/g k'Ubf hldgd'lgsf] kfgL ;d] t 36] sf] 5 . h;sf] c;/n] hldgd'lgsf] kfgL;d] t 36\g k'u] sf] 5 . …k'/fgf s'jfdf kfgL ;'s] sf] 5 . of] l8k af] l/ªaf6 kfgL kz:t cfPsf] 5} gÚ– :yfgLo ;+uLtf sx/n] eGg'eof] – …hg;+Vof a9\of] eg] of] kfgLn] klg k'Ub} g .Ú sf] Onfjf;df clxn] dfgj hg3gTj lgs} sd 5 . of] gfsf ;~rfngdf cfPdf hg3gTj a9\g ;Sg] / kfgLsf] r/d ;+s6 pTkGg x'g ;Sg] b] lvPsf] 5 .

@

@)&% ;fn k'; !( ut] laxLjf/

(Jan 3, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

y/Ly/Lsf] gh/ y/Ly/Lsf] ;+;f/ z'Ns a[l4sf] lg0f{o lkmtf{ u/ bfª lhNnfsf] dfq} geP/ o; If]qs} dxTjk"0f{ pknlAw x'g] 7flgPsf] /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg :yfkgfsfnb]lv g} rrf{ / ljjfbsf] 3]/ fdf kb} { cfPsf] 5 . tTsfnLg /fKtL pkIf]qLo c:ktfn klti7fgdf x:tfGt/0f ug] { ls gug] { eGg] ljjfbsf] 6'u + f] nfu] / klti7fgdf x:tfGt/0f ePkl5 klti7fgn] cem ;xh, e/kbf] { / u'0f:t/Lo ;]jf kjfx ug] { ck]Iff ul/Psf] lyof] . t/ clxn] ljutdf /fKtL pkIf] qLo c:ktfnn] lbb} cfPsf ;a} ;]jfx? aGb x'g] cj:yf cfPsf] 5 . klti7fg / pkIf] qLo c:ktfnnfO{ ;Fu;Fu} rnfpg ;s]sf] eP of] cj:yf kSs} cfpg] lyPg jf klti7fgn] pkIf] qLoaf6 kjfx eO/x]sf ;] jf ;'ljwfnfO{ ;d]t lg/Gt/tf lbg ;s] sf] eP cem /fdf] x'g] lyof] . bfªjf;L hgtf, /fhgLlts bn, gful/s ;dfh / l;+uf] ;d'bfosf] hfu?stf Pj+ ;lqmotfsf sf/0f ljut Ps bzsotf bfªsf] :jf:Yo ;] jfdf dxTjk"0f{ ;'wf/ cfPsf] xf] . 3f]/ fxLdf pkIf]qLo / t'n;Lk'/df c~rn c:ktfn :yfkgf x'g' cfkm}df 7"nf] pknlAw lyof] . o;df ca /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgn] g]tT[ jbfoL e"ldsf lgjf{x ug'k{ 5{, lgjf{x ug{ ;Sg'k5{ . hgtfsf] of] ck]Iff k"/f ug{ ;lsPg eg] :jf:Yo If]qdf clxn] ;Dd kfKt hgljZjf; u'Dg] vt/f /xG5 . o;df ljz]if u/] / klti7fgsf] g] tT[ jbfoL c+u / /fHon] lhDd]jf/ e"ldsf lgjf{x ug'k{ 5{ . g] kfnsf] ;+ljwfgn] kTo] s gful/snfO{ cfwf/e"t :jf:Yo ;] jf lgMz'Ns kfKt ug] { xs ;'lglZrt u/]sf] 5 . t/ o;sf] Jofjxfl/s?kdf sfof{Gjog x'g g;s]sf] cj:yf Psflt/ 5 eg] csf]l{ t/ Go'gtd z'Ns lt/]/ ;fgf]ltgf] :jf:Yo ;'ljwf gful/sx?n] kfKt ul//x]sf] l:ylt 5 . ev{/ } /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgn] ljutsf] ;/sf/L c:ktfnaf6 kfKt ul//x] sf] ;]jf ;'ljwfdf bf] Aa/b] lv kfFr u'0ff;Dd z'Ns a[l4 u/]/ gfuls/x?sf] efjgfljk/Lt sbd p7fPsf] 5 . g] kfn ;/sf/n] ;'Ts] / Lnufotsf ;]jf lgMz'Ns ug's { f ;fy} eQf;d]t pknAw u/fpFb} cfPsf] df ;'Ts] / Lsf] ks[lt x]/L ca tLg xhf/b] lv !@ xhf/;Dd z'Ns a'emfpg'kg] { ePsf] 5 . o;/L hfFbf 3/d} ;'Ts] / L x'g]x?sf] ;+Vof a9\ g'sf ;fy} dft[ d[To'b/;d] t a9\g] vt/fk"0f{ l:ylt l;h{gf ePsf] 5 . /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgn] lgwf{/ 0f u/] sf] z'Ns x] bf{ ;fdfGo gful/s;Dd :jf:Yo ;] jfsf] kx'r F k'Ug g;Sg] b] lvPsf] 5 . g] kfn ;/sf/n] lgMz'Ns?kdf kbfg ub} { cfPsf ;] jfx?nfO{ klti7fgdfkm{t\ lgz'Ns?kdf kbfg ug]{ jftfj/0f agfpg]tkm{ /fhgLlts bn, gful/s ;dfh / hgkltlglwx? nfUg'k5{ . o;df klti7fgn] cfkm\gf] tkm{af6 klg kxnsbdL lng h?/L 5 . of] gu/]/ cfkm"nfO{ gfkmf sdfpg] Jofkfl/s ;+: yf h:tf] /j}of b] vfpg vf] Hg' sbflk plrt x'g ;Sb} g . ;+: yf rNg'k5{, rnfpg'k5{, t/ To;s} gfddf ;+ljwfgn] g} Joj:yf u/]sf] gful/ssf] cfwf/e"t :jf:Yo clwsf/ x/0f ug{ kfOGg . o;/L x7ft Pj+ k"jo { f] hgf / 5nkmnljgf 3f]if0ff ul/Psf] ;]jf z'Ns lkmtf{ lnP/ o;nfO{ kl/dfh{g ug]t{ km{ nfUg'k5{ . /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgn] lgwf{/0f u/]sf] z'Ns a[l4sf] rf}tkmL{ lj/f]w eO/x]sf] 5 . /fhgLlts bn, hgkltlglw, gful/s ;dfh;d]t ;dfhsf ;a} c+ux?n] o;nfO{ t'?Gt lkmtf{ lng dfu u/]sf 5g\ . clxn] ;+3, kb]z / :yfgLo tx;d]t tLgj6f ;/sf/ lqmofzLn 5g\ . tLg} tx;Fu ;dGjo u/]/ hgtfnfO{ cfwf/e"t :jf:Yo ;'ljwf k'¥ofpg] ;jfndf klti7fg ;+j]bgzLn aGg ;Sg'k5{ . :jfoQ ;+:yfsf] gfddf cfkm"vz ' L ug'{ slDtdf :jf:Yo h:tf] ;+j]bgzLn If]qdf zf]egLo x'g ;Sb}g . lg;Gb]x hgtfdf :jf:Yo ;]jf kjfx ug]{ lhDd]jf/L PSnf] klti7fgsf] dfq xf]Og t/ pm cfkm\gf] lhDd]jf/Laf6 kG5g ldNb}g . olt 7"nf] ;+:yfn] ;a} If]qsf] ljZjf; lhTg] koTg ug'k{ 5{ / cfjZos ;dGjo ug{ ;Sg'k5{ . o;df klti7fg r's]sf] h:tf] b]lvPsf] 5 . z'Ns a[l4 ;d:ofsf] ;dfwfg xf]Og, a? o;n] ;d:of yKg] sfd u/]sf] 5 .

s;n] s] eg] < låljwfn] k'/ fgf eGbf gofF–gofF of] hgf agfpg] lt/ ;a} sf] Wofg uof] . ca s:tf of]hgf s;n] ;~rfng ug]{ eg]/ :ki6 eO;s]sf]n] ;a} of]hgfx? tLatfsf ;fy cufl8 a9\5g\ .

– s] kL zdf{ cf] nL -kwfgdGqL xfdL sDo'lg:6x? vfnL e"ld afF8\g] , hldgbf/sf hldg lng] s'/ f ul//x] sf 5f} + . t/ e"ldsf] pj{/ tfdf kl/jt{g Nofpg ;s] gf} + .

– /fd sfsL{ -g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf g] tf_ lxhf] hgtfsf 5f] / f5f] / L k9\g] ljBfnodf ad k8\sfpg] sDo'lgi6 g] tfx?n] cfh ljb] zL e"lddf cfkm\gf 5f] / f5f] / Lsf bLIffGt ;df/f] xsf kmf] 6f xfNb} km] ;a's / 6\jL6/sf leQf el//x] sf 5g\ . hgo'4sf gfddf lgbf] {if hgtfdfly ePsf] of] r/d wf] sfafhLsf] k/fsfi7f xf] .

– kbLk kf} 8] n -g] kfnL sf+u] ;sf s] GbLo ;b:o_ h+unL hgfj/sf] jf;:yfgsf nflu 7"nf–7"nf efif0f ug] {n] cfkm\gf gful/ssf nflu jf;:yfgsf] cfjfh lsg p7fpg ;Sb} gf}+ < o;df dfgjLo kIf vf] O{ < – ;"o{/ fh cfrfo{ -ljj] szLn ;femf kf6L{sf g] tf_

otf plt st} gx] / ] / v'?v'? cfkm\g} sfddf hf] ltPsf] hf] lto} x'g] dflg; klg y'k} 5g\ . ls;fgn] wfg, tf] / L, ds} , ux"“ cflb cGg xftdf lnP/ Psgfz 7Ls9+un] 5/] sf] x] g{ dhf lnPsf] ;DemG5' . 3fdkfgL, lxnf] , w"nf] s] xL gegL :jo+ rflnt oGq h:tf] Tof] hdfgf / v] tLsf bz} sd{ EofOlbg] cfhsf] oGqsf] hdfgf;“u t'ngf ubf{ ljsf;n] 5nfª nufPsf] ;xh} b] Vg ;lsG5 . csf{lt/ oxL v] tLnfO{ s;/L pGgt agfpg ;lsPnf eg] / cfkm\gf] oGqzfnfdf cg';Gwfg ug] { s[lif ljz] if1 / Psflaxfgdf Ps s¶f hldg klg hf] tL gEofpg] Tof] k'/ fgf] xnLsf] s] t'ngf < To:t} v/Lkf6L af] s] / ?vsf] 5xf/Ldf sv/f l;Sg] plxn] sf] ljBfyL{ / cfhsf] g;{/ L sIffdf k9\g] ljBfyL{aLrsf] ;fOgf] sf] tGt' vf] Hg ;lhnf] xf] / < Pj+ /Ltn] tfdf] t'n;L xftdf lnP/ ;f“rf] ;f“rf] asfpg vf] Hg] Tof] k'/ fgf] Gofo k0ffnL jf cfhsf] k] lrnf] zf;g k0ffnLaLrsf] Oltxf;sf] 8f] / L vf] Hg, a'em\g / t'ngf ug{df 5'§} cfgGb 5 x} eg] / cfhsf] zx/L nodf v] n] sf] aRrfnfO{ a'emfpg ufxf] sfd xf] Og / < of egf} + plxn] sf] x's'dL /hfO“ / cfhsf] hl6n ;+j} wflgs sfg'gL hl6n ljZj Joj:yfsf] aLrsf] nx/f] kQf nufpg ;lhnf] s'/ f xf] / < cf} Bf] lus qmflGt k"j{sf] o'/ f] k h:t} xf] cl:t;Ddsf] g] kfn . ca t lj1fg / kljlwsf] rdTsf/ g] kfnsf s'gf sfKrf;Dd cfOk'u] sf] b] Vbf ljut / jt{dfgsf] dhf a'em\g' h:tf] /dfOnf] c? s'/ fdf 5} g ls < dfgj hfltsf] ljsf; xhf/f} + jif{sf] lg/Gt/ cEof;sf] kltkmn eP klg ljgf 7] nf] / 6'Kkf] sf] dhflsnf] rdTsf/sf] ?kdf x] g] { dflg; klg oxf“ gePsf xf] Ogg\ . slDtdf g] kfnsf] ;o jif{otfsf] Oltxf;lt/ klg Wofg lbg g;Sg] x? cfkm"lt/ x‘“l;of tfGg'eGbf a9L s] xL ghfg] sf] p/G7] pnf] hdftaf6 l;Gsf] klg gef“lrg] x'“bf cfhsf] o'jf k': tfnfO{ ;To tYok/s r] tgf lbg] sfd g} kfyldstfdf kg} {k5{ h:tf] nfU5 . cfhef] lnsf sltko 3f38fg ldl8ofsdL{x?sf n] v k9\bf o:tf] nfU5– g] kfnn] cem} klg ljsf; / ;d[l4sf] d"n af6f] km] nf kfg{ ;s] sf] 5} g . g;s] sf] xf] eg] g] kfnnfO{ 8f] ¥ofpg] s'g gof“ zlQm xf] t < sxf“ 5 Tof] < To;sf] :j?k s:tf] 5 < ca klg d'n'sn]

of] ;/sf/sf ;fd' r'gf} tLsf kxf8 y'k} 5g\ . d cfkm\g} kl/j] zdf /x“bf s:tf] b] V5' eg] o:tf dfldnfdf bªfnL af7f] hut -af} l4s hut;d] t_ a8f] lgGofp/f] cj:yfdf 5 h:tf] nfU5 . a'l4sf] 7] Ssf lng] /fhwfgLjfbaf6 d'Qm x'g] xf] eg] ;d:ofsf] klxrfg / lgbfg bfªh:tf ;a} lhNnfn] ;f] Rg'k5{ . u gf/fo0fk;fb zdf{ lbzf lgb] {z kfpg ;s] g eg] g] kfnsf] PSsfO;f} + ztfAbL klg v] / hfG5 . dnfO{ s] nfU5 eg] jt{dfg ;+ljwfgn] xfdf] uGtJo lgwf{/ 0f ul/;s] sf] 5 . af6fdf cfpg] sf“8f kG5ofpg'nfO{ 7"nf] s'/ f dfGg' x'“b} g . h:tf] ;'s} cj/f] w km'sfpg] ;fdYo{ /fV5 jt{dfg ;+ljwfgn] . of] s'g} j] bsf] csf6\o Crf x} g, clkt' ultzLn b:tfj] h xf] . oxL 8f] / f] ;dfP/ dfq} xfdL l56f] l56f] cufl8 a9\g ;S5f} + . of] s'/ f] a'em\g hlt l9nf] u¥of] Tolt kl5 kl/g] dfq} xf] . clxn] ;Qfdf b] lvg] kIf / kltkIfsf] e"ldsflt/ ;f] Rof] eg] ljjfbsf] e'd/Laf6 d'n's pDsg g;s] sf] h:tf] nfU5 . t/ a'em\g'kg] { s'/ f eg] sf] of] ljjfbnfO{ t xfdLn] ;+ljwfgtM :jLsf/ ul/;s] sf 5f} + . of] t /lx/xG5 . o;af6 kmfObf p7fpg xfdf k'vf{n] eg] h:tf] jfb] jfb] hfot] tTjaf] wM cyf{t\ bxL dy] / gf} gL lgsfNg] klqmof a'em] kl5 o;sf] ;dfwfg x'g] xf] . dof{lbt eP/ ;QfkIf / kltkIfsf] ;xL /f] n a'em\g] sfd klg lg/Gt/ cEof;af6 ljsl;t x'“b} hfg] xf] . em6\6 x] bf{ t lbSs} nfUg] l:ylt 5 . clxn] t sd{rf/Ln] klg cfGbf] ngsf] efiff af] N5 . lghL ljBfnon] klg KofA;gdfkm{t\ cfGbf] ngs} efiff af] N5 . oftfoft / lgdf{0f If] qn] klg cfGbf] ngs} uh{g u5{ . dnfO{ nfU5 s] xL xb;Dd of] :jfefljs xf] / s] xL xb;Dd 5f8ftGqsf] k'/ fgf] wªwªL klg xf] . o;sf] ;dfwfg klg ;+;bLo cEof; -;sf/fTds lg0f{odf k'Ug ;Sg] _ 5nkmnaf6 ;Dej 5 eGg] s'/ f a'em\g} kg] { x'G5 . w] / } nfdf] eljiosf] Uof/] 06L gu/f} + . lgs6 nfdf] ;do;Dd of] klqmof rln/xG5 . s;} sf] a'l4df s;} n] lasf] { nufpg ;Sb} g . o;} n] xf] nf s'08 s'08 kfgL d'08 d'08 a'l4 eg] sf] . ;a} nfO{ oGqzfnf -j]wzfnf_ df Wofg dUg u/fpg klg ;Dej 5} g . :jfy{x? aflembf

slxn] –slxn] eofgs clgi6 kf] cfOnfU5 ls h:tf] klg nfUg ;S5 . ;+ljwfg cfO;s] kl5 of] rNb} g . csf] { ljKnj x'G5 . b] z 6'qmG5, /fhtGq kms{G5 h:tf s'/ f cfO/x] . Tof] :j/ cem} klg 5“b} 5 . tn hg:t/df o:tf ljifo cfO/x“bf o;nfO{ ldxLg kf/fdf ljZjsLs/0fsf] lx;fan] JofVof ug] { hfgsf/x?sf] klg g] kfndf sdL 5} g . sltsf] gh/df of] cTolws ax'dtsf] ;/sf/ eP klg sltko zlQm /fi6«x?n] o;nfO{ v] nfO{ v] nfO{ lg:t] h agfOlbg ;S5g\ . ;fdl/s dxTjsf] b[li6n] zlQm /fi6«x?sf] cf“vf otf nflu/x] 5 . sxf“lg/ uNtLaf6 ;/sf/ e8\vfnf] df k5{ eGg] a'l4hLjLx? klg 5g\ . Plzof k] l;lkms ls O08f] k] l;lkms h:tf ljb] zL v] n / xf] nL jfOg -lqmlZrog kljq k] o_ sf s'/ f x'g\ jf g] kfnn] cfkm\gf] c;+nUg k//fi6« gLltnfO{ bl/nf] kfg{ g;Sbf vKg'kg] { Joyfn] cfkm} ylnG5 eGg] klg 5g\ . To;df ykyfk wd{ lg/k] Iftf / lxGb"/ fHosf] k'/ fg} gf/f rsf{pg] sf] sxf“ sdL 5 / < cem g] kfnnfO{ sdhf] / kfg] { dfq x} g 6'qm\ofOlbg] ;Ddsf] blIf0flt/af6 cfpg] wDsLnfO{ s;/L ljZn] if0f ug] { < o:t} –o:t} a'l4ljnf;df /dfpg] x?sf] klg sdL 5} g g] kfndf . o:tf ltu8dx?sf] ;f] t sxf“ 5 eg] / vf] tNg vf] Hbf kfOg] bfz{lgs b[li6sf] 0f sDo'lgi6 / u} / sDo'lgi6 eGg] /+uLlj/+uL k'/ fgf] ldl>t k/Dk/fut ;f] r xf] h:tf] nfU5 . t/ ;f] emf] ;fdfGo g] kfnL hgtf eg] clxn] sf] ;/sf/nfO{ sDo'lgi6 ;/sf/} eg] / a'em] sf] n] s] xL lg/fzfsf] :j/ km} ng nfu] sf] klg oyfy{ xf] . o;nfO{ k'7 lbg] sfd u} / sDo'lgi6 df] rf{af6 x'g' klg t c:jfefljs ePg . t/ of] ;/sf/ klg ;+ljwfgn] lbPsf] ;/sf/ xf] . o;sf] ;Ldf a'em\g klg h?/L 5 .

To;} n] of] ;/sf/sf ;fd' r'gf} tLsf

kxf8 y'k} 5g\ . d cfkm\g} kl/j] zdf /x“bf s:tf] b] V5' eg] o:tf dfldnfdf bªfnL af7f] hut -af} l4s hut;d] t_ a8f] lgGofp/f] cj:yfdf 5 h:tf] nfU5 . a'l4sf] 7] Ssf lng] /fhwfgLjfbaf6 d'Qm x'g] xf] eg] ;d:ofsf] klxrfg / lgbfg bfªh:tf ;a} lhNnfn] ;f] Rg'k5{ . Tof] jftfj/0f clxn] sf] ;+ljwfgn] kz:t lbPsf] 5 . ufp“kflnsf, gu/kflnsfb] lv j8f sfof{no;Dd ljs] GbLs/0fn] ;fsf/ ?k lng t ;do nfUnf, t/ l9nf] rf“8f] uGtJo ToxL xf] . Tof] eGbf km/s af6f] /f] Hg] of] a] nf x} g . ckzf] r† sfuhL tof/L b] lvb} uP klg w] / } sf] dfgl;s tof/L sRrf h:tf] nfU5 . xfdf] ljsf;] vfsf c“Wof/f] df n] lvPsf] laxfgLsf] sNkgf h:tf] nfUg ;S5 . sltko tnsf cu'jfx? ;donfO{ a'em\b} ga'emL cfkm"x?sf afrf la;] {/ k'/ fgf] k~rfotL wªwªL / gof“ r/d pkef] QmfjfbL wªwªLsf] lzsf/ ePsf] h:tf] nfU5 . csf] { oyfy{ s] xf] eg] of] wªwªLsf] /f] u dflyaf6} tn ;/] sf] xf] . cfkm\g} 3/ eP klg 3/ ef8f eg] / ;/sf/L k} ;f c;'Ng] , cg] s axfgfdf bf] xf] / f] t] x/f] ;'ljwf x;'g{] , ljnfl;tfsf uf8L / dxn t] : of{pg] h:tf cg] s zfg zf} st dflysf] /f] u x} g / < g] kfnsf] /fli6«o cfDbfgLsf] ;f] t / xfdf cu'jfx?sf] hLjgz} nL;“u sxf“lg/ d] n 5 / < d] / f] ;Lldt a'l4n] Tof] b] Vg g;s] sf] xf] ls < d] / f] t lgrf] 8 5 wgL b] zsf] gSsn ubf{ub} { wfdLsf] 6'KkL w'k} df ;lsPsf] xfnt h:tf] 5 . o;n] ubf{ x'g] / gx'g] aLrsf] vf8n -vfN8f] _ olt a9\b} uPsf] 5 ls o;} sf] hudf ei6frf/, cgfrf/, kfkfrf/, xTof, lx+;f, anfTsf/, ckx/0f, l5gfemK6L, n'6v;f] 6 a9] sf] 5 . o;af6 qf0f kfpg] s'g} hfb"dGq xfdL;“u 5} g . h:tf] ls lxh} d}n] s6'jfvf] nf k'nlg/sf] uf] vf{ af] l8{ª :s"nsf] kf+u0fdf rf/306f latfP“ . To;n] lzIffdf gof“ r] tgfsf] ;~rf/ u/] sf] :ki6 cfefif x'GYof] . t/ o:tf ljBfnonfO{ cfhsf ;/sf/L ljBfnox?;“u bf“Hg} ldNb} g . oxL+af6 /] vf 5'l6G5– ;/sf/L / u} / ;/sf/L ljBfnosf] cj:yf . ;+ljwfgn] b'O{y/Lsf] e] befjk"0f{ ljBfnosf] sNkgf g} u/] sf] 5} g . t/ cfhsf] e] befj t sxfnLnfUbf] 5} g / < uf]vf{ af]l8{ª :s"nn] Pp6ff pQd gd"gf k:t't u/]sf] 5 . /fHon] ;f]Rg' k5{ o;nfO{ ;a}lt/ km}nfpg] s;/L <

lr;f]df kL8f afy/f]usf] ef/tdf ;jf{] Rr cbfntn] lxp“bdf lr;f] af6 Pshgfsf] klg d[To[ x'g glbg 3/jf/laxLgnfO{ hf] ufpg kof{Kt cf>o:yn lgdf{0f ug{ ;/sf/nfO{ cfb] z lbPsf] 5 . pQ/L ef/tdf lr;f] sf sf/0f jÈ{] lg krf;b] lv ;of} +sf] d[To[ x'G5 . l8;] Da/ !# df lbPsf] pQm cfb] z hgj/L # ;Dd sfof{Gjog ug{ eg] kl5 ;/sf/ sfof{Gjogdf nfu] sf] 5 .

To;} nfO{ cg's/0f ub} { xf] nf clwjQmf dfwj a:g] t, nLnf/fh sf] O{/ fnf / ;'/ ] Gbk;fb a8'n] ;jf{] Rr cbfntdf /L6 xfn] kl5 cuflwsf/ lbb} GofofwLz ksfz j:tLsf] Psn Ohnf;n] ;ft lbgleq hfgsf/L lbg cfb] z lbPsf] lyof] . zLtnx/sf sf/0f t/fO{df $) eGbf a9Lsf] wdfwd Hofg uPkl5 To:tf 36gf /f] Sg ;+oGq / 5'6\ofOPsf] /sdaf/] hfgsf/L lbg ;jf{] Rr cbfntn] ;/sf/nfO{ cfb] z lbPsf] xf] . To;j] nf u[xdGqfnosf] lj1lKt cg';f/ lr;f] / zLtnx/n] dxf] Q/Ldf !@, /f} tx6df ;ft, wg'Èfdf kf“r, l;/fxf / ?kGb] xLdf tLg–tLg / 8f] Nkf / df] / ªdf Ps–Ps u/L #@ hgfsf] Hofg uPsf] atfOPsf] lyof] . d[To[ x'g] sf] qmd cem} /f] lsPsf] lyPg . tyflk lg0f{o / sfof{Gjogn] g] kfndf vf;} dxTj /fv] sf] 5} g . hnjfo' kl/jt{gn] xf] nf cg'dfg ug{ ;lsg] a] nf 5} g, s;a] nf hf8f] z'? x'G5 / ;lsG5 . Hff8f] df} ;ddf jÈf{ gx'g] tyf tfkqmd sd /xg] x'“bf jfo'd08ndf ljBdfg w'nf] , w'jfnufotsf ;–;fgf s0fx? oqtq /xg] / ltgLx? xfjfsf] dfWodaf6 dflg;sf] z/L/df kj] z u/L ljleGg vfnsf :jf:Yo ;d:of b] vfkg{] u5{ . h;df ck/–lkgf;, ?3fvf] sL, 3f‘6Lsf] ;+qmd0f / nf] c/ /] l:k/] 6f] / L OGkm] S;g–5ftLsf] ;+qmd0f, bd, lgdf] lgof, sf] N8 :6«f] d, OGkm\n'PGhf, lkgf;, lgdf] lgof, 3f“6Lsf] ;+qmd0f, /f] 6fefO/n emf8fkvfnf, 5fnf km'6\g] , lrnfpg] , ;'lGgg] , ;] tf] sTnf lg:sg] kd'v kb{5g . bdvf] sL, jfynufotsf

bL3{sfnLg /f] uLnfO{ yk kL8f lbg] ub{5 . 36\bf] tfkqmd / lr;f] xfjfn] /QmgnL v'lDrg] , /Qm;~rf/ sd eO{ Xbof3ft, :6«f] s, df+;k] zL / hf] gL{sf] kL8f :jf;gnL v'DrL bd, :jf;k:jf; ;d:of, lgdf] lgof, *) jÈ{ pd] / ePsf] xf8 ljleGg sf/0faf6 lvOg] tyf lr;f] ;“u PnhL{ / ;j] bgzLndf 6lG;n, xftv'§f ;'lGgg] , gLnf x'g] x'G5 . udL{sf] t'ngfdf hf8f] df @) kltzt klg kfgL lkO“b} g . z/L/sf] tfkqmd l:y/ /fVg z/L/n] yk zlQm vr{ ug{'kg{] x'G5 . h;sf nflu pmhf{o'Qm vfgf, afVnf klx/0f / sf] 7f tyf jftfj/0f tftf] agfpg lx6/, cfuf] sf] d2t lng'k5{ . ;a} n] cg'ej u/] s} s'/ f xf] hf8f] ofddf xfdf xftuf] 8fsf hf] gL{, df+;k] zL tyf 9f8sf] b'vfO x'g] tyf a9\g] ub{5 . h;nfO{ w] / } n] xftuf] 8f s/s/L vfg] eg] / eGg] tyf a'em\g] ub{5g\ . To;} df afysf la/fdLx?df klg lr;f] n] ubf{ hf] gL{x? w] / } b'Vg] , ;'lGgg] / c//f{] x'g] ub{5g\ . cGo df} ;ddf laxfgkv s] xL a] / ;Dd dfq} sqmSs x'g] xftuf] 8fsf hf] gL{x? hf8f] df} ;ddf eg] 3fd nfu] sf] w] / } a] / ;Dd klg slqmP/ c//f{] eO/xG5g\ . afysf /f] ux? ;fOa] l/of h:tf] kr08, hf8f] x'g] 7fp“b] lv clkmsf h:tf] kr08 udL{ x'g] 7fp“;Dd htftt} plQs} ?kdf b] lvPsf 5g\ . To;} n] lr;f] n] afy/f] u pAhfpg] geO{ o;nfO{ a9fpg] dfq ub{5 . hf8f] n] ubf{ afy/f] u x'g] cg'dfg, dfGotf ;To xf] Og . ljleGg lsl;dsf jfysf /f] ux?df ljz] if u/L :s] nf] / f] 8df{, ¥o'd6f] O8 cf/yfOl6; / n'k;df xftuf] 8fsf /utsf gnLx? ;f“3u'l/g] ;d:of x'G5 / of] qmd hf8f] df a9L x'G5 . t;y{ lr;f] kfgL jf j:t' 5'“bf xftuf] 8fsf cf} +nfx?sf] /+u kl/jt{g eO{ qmd} ;“u ;] tf] , lgnf] / /ftf] x'g] ub{5 . o;;“u} cf} +nfx? sqm] / b'Vg] , ;'lGgg] , emdemd ug] { tyf lrnfpg] x'g;S5 . cTolws nfdf] ;do;Dd

lr;f] kfgLdf sfd ubf{ / QmgnLx? w] / } g} ;f“3'l/g uO{ cf} +nfsf 6'Kkfx?df 3fp x'g;S5 . o;/L ePsf] 3fp lgsf] x'g klg nfdf] ;do nfU5 . /QmgnLx? cToGt} ;f“3'l/g uPsfdf /Qm;~rf/ k"0f{?kdf aGb x'g uO{ cf} +nf g} sfnf] x'g] / cf} +nf dg] { x'g;S5 . hf8f] df 3fd Kof/f] x'G5 / xfdL 3fd tfK5f} + . t/ s] xL afysf /f] ux?df eg] 3fdn] ubf{ afy/f] u a9\g ;S5 . pbfx/0fsf nflu n'k;nfO{ ;"o{sf] ksfz jf 3fdn] a9fp“5 . 3fddf a:gfn] la/fdLx?df cg'xf/ tyf xftuf] 8fdf /ftf] bfu cfpg] , hf] gL{x? b'Vg] , ;'lGgg] nufot z/L/sf cGo leqL c+ux?df klg g/fdf] c;/ kg{;S5 . lxp“bdf w] / } nfO{ ;tfpg] Hj/f] ?3fvf] sLsf] xf] . kfoM xKtf bz lbgdf cfkm} lgsf] x'g] ?3fvf] sL, jfy ePsf / jfysf cf} iflw ;] jg ul//x] sfdf eg] ?3fvf] sL l56f] l56f] eO/xg] , lgsf] x'g nfdf] ;do nfUg] / ;fdfGo ?3fvf] sL klg kmf] S;f] ;Dd km} lng uO{ lgdf] lgof x'g] 8/ x'G5 . To:t} ?3fvf] sLnufotsf ;+qmd0f x'“bf jfysf] b'vfO{, ;'lGgg] kg / c//f] {kg ;d] t a9\g] ;+efjgf x'G5 . /] vb] v s;/L ug] { < l Gofgf] n'uf, afSnf] k~hf, df] hf, 3'“8fdf nufpg] k§L cflbsf] kof] u u/L lr;f] af6 hf] lug koTg ug] { . l kz:t dfqfdf tftf] emf] n kbfy{– tftf] kfgL, lrof, ;'k, bfnsf] /;, df5f df;'sf] /; cflb vfO z/L/nfO{ tftf] / Gofgf] /fVg koTg ug] { . l laxfg a] n'sL dgtftf] kfgLdf g'g /fvL !) ldg] 6;Dd xftuf] 8fsf cf} +nfx?

8'afpg] ubf{ hf] gL{sf] b'vfO{ ;'lGgg] kg / c//f] {kg sd ug{ d2t k'U5 . l s'lxgf, s'd, ub{g, 9f8, lkmnf / 3'“8f cflb efudf tftf] kfgLsf] Aofu jf cGo tftf] kfg] { j:t' lah'nLaf6 tftf] kfg] { ;fdfg, tftf] ;fdfg /fvL Gofgf] kfg] { . t/ o;f] ubf{ cTolws tfksf] sf/0fn] 5fnfdf kf] n] sf] 5 ls 5} g egL ;w} +

u 8f=ksfz a'9fyf]sL ;hu /xg'kb{5 . l lr;f] kfgL 5'“bf xftuf] 8fsf cf} +nfx?sf] /+u kl/jt{g x'g] , b'Vg] / emdemd ug] { la/fdLx?n] lr;f] kfgLaf6 hf] lug] , xftd'v w'“bf / :gfg ubf{ dgtftf] kfgLsf] kof] u ug] { / cGo sfdx? ubf{ klg dgtftf] kfgLs} kof] u ug'{kb{5 . l s'g} –s'g} afysf /f] u ljz] ifu/L n'k;nfO{ ;"o{sf] ksfzdf kfOg] k/fj} hgL ls/0fn] a9fpg ;Sg] ePsf] n] 3fdaf6 hf] lug cToGt h?/L 5 . n'k;sf la/fdLnfO{ 3fd cfkm\gf] zq' xf] eGg] hfgsf/L x'g'kb{5 . o:tf la/fdLn] x/] s lbg b'O{ k6s laxfg p7\g] lalQs} / lbp“;f] lt/ z/L/sf 3fd kg] { efux?df #) gDa/eGbf a9Lsf ;g:qmLg nufpg] ug'{kb{5 . l x/] s jif{sf] lxp“b Ct'sf] cfudg;“u} km\n" EoflS;g lbg h?/L 5 . ljsl;t b] zdf krng eO;s] klg g] kfndf cem} 5} g . To;sf/0f ;dod} ?3fvf] sLsf] cf} ifwf] krf/ u/] / o;af6 x'g] xfgLaf6 hf] lug ;lsG5 . ?3fvf] sLsf] ;dod} cf} iflwpkrf/ ug'{ h?/L 5 . l lr;f] n] ubf{ /utsf g;fx? ;f“3'l/P/ ;d:of ePdf lrlsT;ssf] k/fdz{df /utsf gnL km'nfpg] cf} ifwLsf] ;] jg ug{ ;lsG5 .

-lr=la=/f=k=, jL/ c:ktfn sf7df8f+} df ;x kfWofkssf ?kdf sfo{/ t 8f= a'9fyf] sL g] kfn lrlsT;s ;+3sf s] GbLo sf] iffWoIf x'g'x'G5 ._

CMYK

@)&% ;fn k'; !( ut] laxLjf/ (Jan. 3, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

b'3{6gf a9\g yfn]kl5 ;/f]sf/jfnfsf] lrGtf ;f9] 5 dlxgfdf (# hgfsf] d[To', ($ s/f] 8sf] ;DklQ Iflt q cf] k] Gb a:g] t t'n;Lk'/, !* k'; . kl5Nnf] ;do ;jf/L b'3{6gfdf a[l4 x'g yfn] kl5 bfªdf ;/f] sf/jfnf lgsfon] uDeL/ lrGtf ug{ yfn] sf 5g\ . ;DalGwt kIfn] cfkm"n] ug'{kg] { st{Joaf] w gu/] sf sf/0f ;jf/L b'3{6gf a9] sf] pgLx?sf] lgisif{ 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf, kb] z kx/L sfof{no / oftfoft Joj:yf sfof{nosf] ;xof] u tyf l/kf] 6{;\ Snj bfªsf] cfof] hgfdf t'n;Lk'/df ePsf] ;jf/L b'3{6gf Go"gLs/0f;DaGwL j[xt\ 5nkmndf ;/f] sf/jfnf lgsfon] ;a} n] cf–cfkm\gf] tkm{af6 lhDd] jf/Laf] w u/] df 36gf Go"gLs/0f x'g] atfP . lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªsf] tYof+scg';f/ bfªdf uPsf] ;fpg dlxgfb] lv xfn ;Dd (# hgfn] csfndf Hofg u'dfPsf / sl/a ($ s/f] 8 a/fa/sf] ;DklQ Iflt ePsf] 5 . lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªn] ;jf/L b'3{6gf x'g'sf] w] /} sf/0fdWo] sf] kd'v sf/0f l8lehg ;8s sfof{no klg ePsf] atfPsf] 5 . …l8lehg ;8s l;lNkª kf6{g/ eof] Ú– lhNnf 6«flkms kx/L kd'v dbg s'“j/n] eGg'eof] – …;8s dd{t, vfN6fv'N6L k'g] {, hf] lvdk"0f{ :yfgdf ;f+s] lts lrGx / eL/sf] 5] pdf uf] n /fp08 /fVg] sfd p;nfO{ yfx} 5} g . /fdLdf uf] n /fp08 ePsf] eP olt 7"nf] dfgjLo Iflt x'g] lyPg .Ú oBlk

oftfoft Joj:yf sfof{non] klg ;jf/L ;fwg hf“r / ?6 k/ld6df vf;} Wofg glbPsf] u'gf;f] ug'{eof] . kf“r g+= kb] zsf d'Vo zx/nfO{ xg{ lgif] lwt If] q 3f] if0ff u/] sf] kb] z kx/L sfof{no t'n;Lk'/n] ;jf/L b'3{6gf (% kltzt rfnssf] nfk/jfxLn] x'g] bfaL u/] sf] 5 . r] tgfn] dfq} ;d:of ;dfwg gx'g] eGb} kb] z kx/L kd'v kLtfDa/ clwsf/Ln] sfof{Gjogsf] vf“rf] /x] sf] atfpg'eof] . …rfns cg'dltkq rflxG5 eGg] klg yfxf 5 . cf] e/nf] 8 /fVg'x'“b} g eGg] klg yfxf 5Ú– kb] z kx/L kd'v clwsf/Ln] eGg'eof] – …bfoF“afof“ x] /] / r] lsª eO/x] sf] eGbf j/} ofq' cf] /fNg] , nfO;] G; gePsf] jf dfk;] u/] sf] eP aLr af6f] af6} kmls{g] u5{g\ . s] Tof] r] tgf gePsf] xf] <Ú ;DalGwt kIf ;a} n] a'em] sf] s'/fnfO{ Jojxf/df sfof{Gjog ug] { xf] eg] w] /} xb;Dd ;kmntfsf] laGb'df k'lug] pxf“n] atfpg'eof] . bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L uf] ljGb l/hfnn] ;jf/L b'3{6gfdf ;a} kIfsf] sdhf] /L /x] sf] atfpg'eof] . …;dodf ;jf/L ;fwg dd{t gx'g', nfk/ jfxL ug'{ Joj;foLsf] sdhf] /L, ;8s dd{t gug'{ l8lehg ;8s, ?6 k/ld6 / nfO;] G;sf ljifodf oftfoft, hyfefjL ;8s kf/ ug'{ gful/s, ;'wf/sf kIfdf sfd ug{ g;Sg' jf ;'/Iffsf] b[li6sf] 0fn] d} n] lhDd] jf/L lng'k5{Ú– kd'v lhNnf clwsf/L uf] ljGb l/hfnn] eGg'eof] – …yf] /ax't ;a} bf] ifsf] eflubf/ aGg'k5{ .Ú

otf t'n;Lk'/ ahf/nfO{ xg{ lgif] lwt If] q 3f] if0ff ul/;s] sf] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] eg] sfof{Gjogdf r'gf} tL /x] sf] atfPsf] 5 . ;jf/L b'3{6gf Go"gLs/0f / ahf/nfO{ Jojl:yt ug{ ;8s k] 6L ldr] / Jofkf/ ub} { cfPsf 7] nf, l/S;fnfO{ sf/jfxL ubf{ 7"n} r'gf} tL v] Kg'k/] sf] eGb} t'n;Lk''/ pkdxfgu/ kflnsfsf d] o/ 3gZofd kf08] n] ;a} sf] ;xof] uljgf ;Dej gePsf] atfpg'eof] . bfªnfO{ ;'/lIft ofqf / uGtJosf ?kdf kl/rt u/fpg ;a} sf] ;xof] usf] vf“rf] /x] sf] atfp“b} d] o/ kf08] n] btf{ / nfO;] G;ljgf ;~rfngdf cfPsf ;jf/L ;fwgnfO{ lgoGq0fdf lng kz;fgnfO{{ cfux ug'{eof] . …nfO;] G;, OG:of] /] G;, dfk;] , btf{ ;a} r] s ug'{xf] ;\, 5} g sf/ jfxL ug'{;\Ú– d] o/ kf08] n] eGg'eof] – …tkfO“nfO{ 5f] 8\g';\ eg] / d} n] kmf] g ub} {g .Ú l/kf] 6{;\ Snasf cWoIf z/b /] UdLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf oftfoft sfof{no t'n;Lk'/sf kd'v 6f] k] Gb s] ;L, /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft j; Joj;foL ;ldltsf cWoIf ;'/] z xdfn, dhb'/ ;+u7gsf] tkm{af6 s] zj e08f/L, Joj;foL ljdn l/hfn, lzIfs ljho hLPd, oftfoft Joj;foLx? ljgf] b zdf{, pd] zrGb dhu} of, 3gZofd a:g] t, ;~ho cf] nLnufotn] lh1f;f /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dxf;lrj ljdn uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

…9lsofÚdf z}lIfs ;u'g q lul//fh g] kfnL gf/fo0fk'/ , !* k'; . 9lsof eGg] lalQs} xfdL ;a} n] kfx'/ Nofpg] ÷n} hfg] yf? ;d'bfodf kof] u ul/g] Ps k/Dk/fut ef‘“8f] ;lDemG5f} + . hf] snfTds?kdf d'h / s'hn] tof/L ul/Psf] leGgf–leGg} cfsf/ ksf/sf] xft] lgld{t ef“8f xf] . h'g kfx'/ lbg / lngsf nflu kof] u ul/G5 . h;sf] kof] u yf? ;d'bfodf cTolws x'g] ub{5 . t/ gf/fo0fk'/ ;f] ts] Gbn] eg] 9lsof gfds jflif{s d'vkq ksfzg u/L k': tssf dfWodaf6 z} lIfs:t/sf] ljsf; / lj:tf/df r] tgf hufpg] sfd ul//x] sf] 5 . @)&# ;fnb] lv lgoldt ksfzg ub{} cfO/x] sf] pQm 9lsofsf] a'wjf/ jif{ #, c+s @ ljdf] rg ul/Psf] 5 . gf/fo0fk'/ ;f] ts] Gbsf cWoIf tyf l;4 /Tggfy dflj Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf lrGtfaxfb'/ a'9fyf] sLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly 3f] / fxL pkdxfg/kflnsf sfo{jfxs kd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] n] 9lsofn] z} lIfs ljsf; / lj:tf/sf] sf] ;] nL cfd cleefjs, ljBfyL{ / lzIfsdf ;'lDkPsf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …9lsofdf z} lIfs ;u'g 5 . h;n] w] / } nfO} 1fg lbg ;S5 .Ú 9lsof g} pkxf/ lbg] ef“8f] ePsfn] 9lsof gfds d'vkqn] z} lIfs 1fgsf] pkxf/ lbg vf] lh/x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . h;n] ljBfyL{b] lv ljBfno;Dd, cleefjsb] lv ;d'bfo;DdnfO{ z} lIfs j:t'l:ylt ki6 kfl/lbPsf] egfO /fVg'eof] . o;n] gf/fo0fk'/ ;f] ts] GbcGtu{t ;fljs xfk'/ , gf/fo0fk'/ , l9sk'/ / ;f+} l8of/ ufp“ ljsf; ;ldltdf /x] sf ^! j6f ;fd'bflos

tyf lghL ljBfnox?sf] ef} lts, z} lIfs, lzIfs÷ljBfyL{ ;+Vof;lxtsf] ;a} tYof+s ;d] 6] sfn] z} lIfs:t/sf] ljsf;sef nflu of] hgf lgdf{0f tyf cg';Gwfg ug{ ;lhnf] kfl/lbPsf] egfO /fVg'eof] . ;fd'bflos ljBfnox?sf] vl:sbf] z} lIfs :t/nfO{ 9lsofn] h:tfsf] To:t} ptf/] sf] 5 . ;f] t s] GbcGtu{t #% j6f ;fd'bflos / @^ j6f ;+: yfut ljBfnosf] z} lIfs cj:yf h:tfsf] To:t} b] vfPsf] 5 . ;+: yfut ljBfnox?sf] t'ngfdf ;fd'bflos ljBfnosf] z} lIfs:t/ sdhf] / /x] sfn] ;fd'bflos ljBfnosf] z} lIfs :t/nfO{ s;/L dha't agfpg ;lsG5 eGg] af/] klg 9lsofn] dfu{lgb{] zg u/] sf] 5 . sfo{qmdddf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf lzIff, o'jf tyf v] ns"b dxfzfvf ;+of] hs tyf kjQmf j8f g+= !* sf cWoIf e/t cof{nn] 9lsofn] gf/fo0fk'/ ;f] ts] GbcGtu{t /x] sf ;fd'bflos tyf ;+: yfut ljBfnosf] z} lIfs:t/ ;a} df ki6 b] vfpg / :yfgLo ;/sf/nfO{ z} lIfs ljsf;sf nflu cfufdL jif{df s] s:tf

cfhsf] /fzLkmn @)&%.)(.!( ut] laxLjf/ kf}if s[i0fkIf, ltly qof]bzL, gIfqM cg'/fwf cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M!@M)$, ;"of{:t %M#$M)$

of] hgf lgdf{0f ug'{k5{ eGg] ljifodf ;3fp k'¥ofpg] ljZjf; JoQm ug{'eof] . k': tssf ;dLIfsåo /fdk;fb h} ;L / d's'Gb l/hffnn] 9lsof z} lIfs P] gfsf ?kdf :yflkt eO/x] sf] atfpg'eof] . 9lsofn] x/] s ljBfnosf ;–;fgf ultljlwx?nfO{ h:tfsf] t:t} ksfzg u/] sfn] z} lIfs P] gfsf ?kdf 9lsof :yflkt ePsf] pxf“x?sf] egfO lyof] . pxf“x?n] eGg'eof] – …;a} ju{ ;d'bfonfO{ 9lsofn] z} lIfs ;u'g el/lbPsf] 5 . h;n] h;/L lnP klg x'G5 .Ú 3f] / fxL pk–dxfgu/kflnsf lzIff, o'jf tyf v] ns"b dxfzfvf / l;4/Tggfy dflj gf/fo0fk'/ ;f] ts] Gbsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf k"j{;f] tJolQm /f] Nkfsf v] d/fh zdf{, ;fd'bflos ljBfnotkm{ hoz] / dflj /fjtufp“sf kc x's'd axfb'/ a'9fyf] sL, ;+: yfut ljBfnotkm{ lgd{n Gof} kfg] / k"j{lzIfs uf] s0f{ vgfnnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;f] t JolQm x'daxfb'/ s] ;Ln] ug{'ePsf] lyof] .

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M cfZjf;g lbg]n] em'Sofpg ;Sg]5g\ . zf/Ll/s ;d:of x'g ;Sg]5 . lrGtf / z+sf a9\g]5 . ;fgfltgf sfo{df ;do laTg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M af]nL args} sf/0f s]xL ljz]if kefj kg{ ;Sg]5 . k'/fgf] /sd p7\g ;Sg]5 . wg kflKt Pj+ s'6'Da kl/jf/hgsf] ;fy kfOg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M lkohg;“usf] e]63f6n] dg kzGg x'g]5 . ;a} em}–emd]nfx? cfh dTy/ x'g]5g\ . km';{lbnf] eOg]5 . lbg /dfOnf] u/L laTg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M pT;fx, pd+u, r~rntf / dgdf cl:y/tf /x]tf klg kfl/jfl/s hd36 / kzGgtf Pj+ ljz]if ef]hg ;'v ldNg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M cfkm\gf] jr{:j hf]ufpg ;lsg]5 . ljjflbt ljifo ;'Nemfpgsf] nflu tkfO“sf] cxd\ e"ldsf /xg]5 . ;fdfGo nfe klg x'g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M kl/jf/hg 6fl9g ;Sg]5g\ . vr{ / tgfj a9\g]5 . 6f9fsf ;DaGwx? lj:tfl/t x'g ;Sg]5g\ . ofqf x'g ;Sg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M efOalxgL Pj+ ;Gtltx?sf ;d:ofklt s]lGbt eOlbg' kg]{ b]lvG5 . af}l4s If]q ;flxlTos Pj+ n]vg ksfzgdf ;kmntf 5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M cfkm\gf kofMh;f] sfo{x? kmnbfoL /xg]5g\ . wfld{s Pj+ ko{6lso :yfgdf 3'd3fd x'g ;Sg]5 . cf+lzs nfe x'g5] .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M a];'/df arg lbgfn] b'Mv kfpg ;lsg]5 . xtf/ u/] sfd k'gM bf]xf]¥ofP/ ug'{kg]{5 .

3/fo;L sfd s'/fx?df ;do / wg lbg'kg]{5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M tkfO“sf] sfo{n] c?sf] dg nf]Eofpg ;Sg]5 . ljlzi6 JolQmsf] ;Dks{n] kefljt kfg]{5 . sd{If]qdf ;kmntf /xg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M sfo{df v'a hf“u/ rNg]5 . :ylut /x]sf sfd k'g yfngL Pj+ ;kmn x'g ;Sg]5g\ . aGw'jfGwjsf] /fdf] ;fy / ;xof]u h'g]{5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfhsf] lbg tkfO“sf] efUosf/s lbg dfGg ;lsG5 . 1fg, j}/f1 Pj+ cfWoflTds ?rLsf] ljsf; x'g]5 .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

b'O{lbg] ;zlQms/0f tflnd

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !* k'; . /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Ln] gjlgo'Qm kwfgGofofwLz rf] n] Gbzdz] / /f0ffnfO{ kb tyf uf] kgLotfsf] zkyux0f u/fpg'ePsf] 5 . zLtnlgjf;l: yt /fi6«klt sfof{nodf a'wjf/ cfof] hgf ul/Psf] ljz] if ;df/f] xaLr /fi6«klt e08f/Ln] gjlgo'Qm kwfgGofofwLz /f0ffnfO{ kb tyf uf] kgLotfsf] zky u/fpg'ePsf] xf] . ;df/f] xdf pk/fi6«klt gGbaxfb'/ k'g, kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nL, ;efd'v s[i0faxfb'/ dx/f, sfg'g, Gofo tyf ;+;bLo dfldnfdGqL efg'eQm 9sfn, ;jf] {Rr cbfntsf GofofwLznufotsf] pkl:ylt lyof] . /f0ffnfO{ d+unjf/ ;+;bLo ;'g'jfO ;ldltaf6 ;j{;Ddt cg'df] bg ul/Psf] lyof] . pd] / xbsf sf/0f kwfgGofofwLz cf] dksfz ld>n] d+unjf/af6 cjsfz lnPkl5 g] kfnsf] @( cf} + kwfgGofofwLzsf] sfo{ef/ ;DxfNg] cj;/ /f0ffnfO{ ldn] sf] xf] . lktf o'j/fhzdz] / / dftf pdf /fHonIdLsf ;Gtfgsf ?kdf lj;+ @)!$ d+l;/ @* ut] sf7df8f} +sf] sflnsf:yfgdf pxf“sf] hGd ePsf] lyof] . lqe'jg ljZjljBfnocGtu{t g] kfn n SofDk;af6 sfg'gdf :gfts ug'{ePsf /f0ffn] lj;+ @)#^ d+l;/ ^ ut] b] lv clwjQmfsf] kdf0fkq kfKt u/L lj;+ @)%@ r} t;Dd sfg'g Joj;foLsf ?kdf sfd

>lds afnssf] p4f/

3f] / fxL, !* k'; -o';_– 3f] / fxL ahf/ If] qsf ljleGg k;nx?df sfd ub} { cfPsf 5 hgf afn >ldsnfO{ p4f/ ul/Psf] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf / o'lg;] kmsf] ;xof] udf lxdfnog zflGt tyf ljsf; cleofg -lxK8] s_ n] ahf/ If] qsf ljleGg k;nx?af6 p4f/ u/] sf afnsnfO{ kl/jf/sf] lhDdf nufPsf] xf] . uf8L w'nfO{, h'Qf k;n, xf] 6n, Uof/] h nufotsf If] qdf sfd ub} { cfPsf afnsnfO{ p4f/ u/] / k9fO vr{ / z} lIfs ;fduL;lxt kl/jf/df k'g:yf{kgf ul/Psf] xf] .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] , kd'v kzf;sLo clws[t ;Gtaxfb'/ ;'gf/ / lxK8] ssf ;lrj z/b clwsf/Ln] >lds afnsx?nfO{ kl/jf/sf]

lhDdf nufpg'ePsf] xf] . tL afnsx?sf] k9fO vr{ h'6fpg cfocfh{gsf nflu !% xhf/ ?k} of“ cleefjsnfO{ lbOPsf] 5 eg] afnsx?nfO{ ljBfno kf] zfs, emf] nf, sfkL, snd pknAw u/fOPsf] 5 . gu/ pkkd'v Gof} kfg] n] afnaflnsfnfO{ sfddf nufpg gkfOg] eGb} Odfgbf/Lsf ;fy 3/df nu] / k9fpg cfux ug'{eof] . d'n'sL ck/fw;+lxtf P] gn] !$ jif{d'lgsf afnaflnsfnfO{ sfddf nufpg gkfOg] pNn] v u/] sf] eGb} pxf“n] kl/jf/df k'g:yf{kgf ul/Psf] afnsx?sf] cj:yfsf af/] df cg'udg eO/x] sf] eGb} ;r] t u/fpg'eof] . afnaflnsfnfO{ >ddf nufP / bf; agfPsf] 7x/ ePdf kf“rb] lv !) jif{ h] n ;hfo / %) xhf/b] lv Ps nfv;Dd hl/jfgfsf] Joj:yf 5 .

!% g+= j8fsf ;a} ljBfyL{nfO{ Gofgf] sk8f t'n;Lk'/, !* k'; -o';_– t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% n] j8fleqsf ;Dk"0f{ ;fd'bflos ljBfnodf cWoog/t ljBfyL{x?nfO{ Gofgf] sk8f ljt/0f u/] sf] 5 . afnaflnsf lzIff sfo{qmdcGtu{t ljBfyL{x?nfO{ kf] zfs ljt/0f ul/Psf] j8fWoIf nId0f rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . j8fWoIf rf} w/Lsf cg';f/ j8fdf /x] sf cfwf/e"t ljBfno sf] 7/L, cfwf/e"t ljBfno wdsfk'/, kfylds ljBfno kx?jf / kfylds ljBfno kx] nk'/df cWoog/t rf/ ;o !% hgf ljBfyL{nfO{ 6«ofs;'6 / l6;6{ ljt/0f ul/Psf] xf] .

;dfrf/

kwfgGofofwLz /f0ffnfO{ zky

gf/fo0fk'/ , !* k'; -o';_– ckf+utf ePsf JolQmx?sf] ;zlQms/0fsf nflu b'O{lbg] tflnd 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !! df a'wjf/b] lv z'? ePsf] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !! sf] cfof] hgfdf b'O{lbg] tflnd z'? ePsf] xf] . j8fWoIf s'naxfb'/ nfld5fg] sf] cWoIftf tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf sfo{jfxs kd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf tflnd pb\3f6g ul/Psf] lyof] . tflnd pb\3f6g ub{} kd'v cltly Gof} kfg] n] km/s Ifdtf ePsf JolQmx?sf] ;jf{+uL0f ljsf;sf nflu ;a} sf] ;fy ;xof] usf] cfjZostf kg{] atfpg'eof] . h;n] pgLx?nfO{ cfTd;Ddfg / ;Gt'li6 k} bf ug{] pxf“sf] ] egfO lyof] . sfo{qmddf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ( sf cWoIf dfgaxfb'/ a:g] t, ckf+u dfgjclwsf/ ;~hfn Pj+ ;/f] sf/ d~rsf sfo{sf/L lgb{] zs lrGtfdl0f kf} 8] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . tflnddf j8f g+= !! sf s/Lj #) hgfsf] ;xeflutf 5 . h;sf] klzIfsdf df] tL ljZjsdf{, /fdz+s/ ofbj / e'df rf} w/L /xg'ePsf] 5 . tflnd a'wjf/ / laxLjf/;Dd ;~rfng x'g] 5 .

ljBfyL{x?nfO{ kf] zfs ljt/0f ub{} sfo{qmdsf kd'v cltly t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] n] ljBfyL{x? 3/sf] jftfj/0f h:tf] eof] To:t} x'g] ePsfn] 3/df afa'cfdfn] /fdf] jftfj/0f l;h{gf ug'{kg] { atfpg'eof] . g] skfsf dgf] x/ a'9fyf] sLn] lzIffsf] ljsf;sf nflu ;a} sf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] atfpg'eof] . j8fWoIf nId0f rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf j8f ;b:o e'mknfn a'9fyf] sLn] :jfut dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f sfo{kflnsf ;b:o hfgsf /] UdLn] ug'{ePsf] lyof] .

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL k'; @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL k'; @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

ug'{eof] .

Gofokl/ifb\sf] l;kmfl/;df lj;+ @)%# j} zfvb] lv k'g/fj] bg cbfntsf] cltl/Qm GofofwLzsf ?kdf sfd z'? ug'{ePsf /f0ffn] lj;+ @)%@ r} tdf cltl/Qm GofofwLzsf] lgo'lQm lnP/ lj;+ @)^! r} t #) :yfoL GofofwLzsf ?kdf k'g/fj] bg cbfntdf / lj;+ @)^% c;f] h & ut] blv ljz] if cbfntdf sfd ug'{eof] . To;qmddf k'g/fj] bg cbfnt bLkfon, /fhlj/fh, a'6jndf sfodd'sfod d'Vo GofofwLzsf] sfd ug] { cj;/ kfpg'ePsf] lyof] . lj;+ @)&! h] 7 !# ut] ;jf] {Rr cbfntdf :yfoL GofofwLzsf ?kdf lgo'Qm x'g'ePsf] lyof] . pxf“sf] rf/ jif{sf] sfo{sfn /xg] 5 . hf] zLnfO{ k] zL gtf] lsg] gjlgo'Qm kwfgGofofwLz rf] n] Gbzdz] / ha/fn] ;jf] {Rr cbfntsf jl/i7td GofofwLz bLks/fh hf] zLnfO{ d'2fdf k] zL gtf] Sg] 3f] if0ff ug'{ePsf] 5 . /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Laf6 kb tyf uf] kgLotfsf] zky ux0fnuQ} ;jf] {Rr cbfntdf cfP/ pxf“n] a'waf/b] lv hf] zLnfO{ d'2f gtf] Sg] 3f] if0ff ug'{ePsf] xf] . pxf“n] kqsf/ ;Dd] ngdf eGg'eof] – …Gofofnosf] hgcf:yfnfO{ dfly p7fpgsf nflu d} n] hf] zLnfO{ k] zL gtf] Sg] s7f] / lg0f{o lnPsf] x'“ .Ú o;cl3 jl/i7td GofofwLz hf] zL kwfgGofofwLzsf nflu ut h] 7 @( ut] ;+j} wflgs kl/ifb\sf] l;kmfl/;df k/] klg ;+;bLo ;''g'jfOaf6 c:jLs[t x'g'ePsf] lyof] .

n6\/Lsf===

u/] sf] kx/Ln] cg';Gwfgsf qmddf kQf nufPsf] lyof] . gSsnL r] s;d] t agfP/ ;fdflhs ;~hfn Odf] kof] u u/L @% nfv ?k} of“sf] lr6\7f k¥of] eGb} s/jfktsf] /sd c;'nL u/] sf] cf/f] kdf gjnk/f;L ;': tf ufp“kflnsf–$ sf #! jifL{o k'/ 0faxfb'/ vjf; / a'9] ; lag kqmfp k/] sf lyP . kl5Nnf] ;do ;fdflhs ;~hfnx?dfkm{t lr6\7f k/] sf] atfp“b} 7uL ug{] qmd a9] sf] 5 . kx/Lsf] Ps cg';Gwfg eG5– …;fdflhs ;~hfndfkm{t n6\/Lsf gfddf 7lug] sf] ;+Vof w] / } 5 .Ú kx/L sfof{no bfªsf kx/L lg/LIfs /fhgs'df/ uf} td eG5g\– …Odf] , km] ;a's, x\jf6\;Pk h:tf ;fdflhs ;~hfnsf dfWodaf6 lr6\7f k¥of] eGb} 7uL ug{] wGbf Aofks 5 . ef/tb] lv g] kfn;Ddsf lr6\7fsf gfddf 7uL ug{] sf] 7"nf] lu/f] x 5 . o:tf lu/f] xdf g] kfnL / ef/tLo gful/s ;+nUg 5g\ .Ú

o;/L 7luG5g\ aflx/ b] z jf ljleGg JolQmsf] gDa/ jf Odf] , km] ;a's, x\jf6\;Pk h:tf ;fdflhs ;~hfnaf6 klxn] nfvf} + /sd lr6\7f k/] sf] eGg] ;Gb] z k7fOG5 . To;kl5 pQm /sd kfKt ug{ s/ :j?k nfUg] eGb} lglZrt /sd k7fpg nufOG5 . Tof] /sd k7fPkl5 lr6\7f k/] sf] ;"rgf lbg] kof] ustf{ cfkm} ;Dks{laxLg x'G5g\ . kx/L lg/LIfs /fhg uf} tdsf cg';f/ lr6\7f k/] sf] atfp“b} 7uL ug{] qmd clxn] b] ze/ Jofks 5 . …Odf] h:tf] ;fdflhs ;~hfnsf] dfWodaf6 To:tf JolQmx?n] unt gDa/ 8fon u5{g\ . s'/ fsfgLaf6 :jefj a'em5g\ / km;fpg ;lsg] nfO{ 6fu{] 6 KjfOG6df /fV5g\Ú– lg/LIfs uf} td eG5g\– …csf{] s'/ f cfkm"n] s] xL gu/L lr6\7f k¥of] eg] / em\jf6\6} ljZjf; ug'{ unt xf] . olb o:tf Dof;] h cfP d 7lub} 5' eGg] s'/ f a'lemxfNg h?/L 5 .Ú

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] /, sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd

;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

!)) Ü glb yfx} O{

#

hf“8 /S;L

r'/f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf] /f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] /fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

$

@)&% ;fn k'; !( ut] laxLjf/

(Jan 3, 2019)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

u]6 aGb x'g] dflj 8fF8fufpF“sf] s8f cg'zf;g a]kQf hgkltlglwsf] vf]hlag ug{ dfu

q uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, !* k'; . 306L aH5 . ljBfno ;do z'? x'G5, dfWolds ljBfno 8f“8fufp“ uf] UnL, 3f] / fxL–$ em'Ds] 6f/Lsf] u] 6 aGb ul/G5 . To;kl5 cfpg] ljBfyL{ leq k:g kfp“b} gg\ . cg'zf;gdf /fVgsf nflu ljBfyL{nfO{ o:tf] lgod nfu' ul/Psf] ljBfnosf kwfgfWofks ;ltzs'df/ cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ o;n] ljBfno ;dodf x] Nrq\mofO“ ug{ lbb} g . lgoldt / tf] lsPsf] ;dodf pkl:yt x'g l;sfp“5 . hLjg / eljiodf klg ;do kfngf ug] { afgLsf] ljsf; u/fp“5 . sltko ljBfyL{ kms] {/ 3/ hfG5g\, ltgn] ;w} +sf nflu kf7 l;S5g\ . hf] ljBfyL{ u] 6d} k'u] / kmls{G5g\ ltgsf clejfjsnfO{ kmf] g u/] / hfgsf/L u/fOPsf] ljBfnosf] egfO 5 . kc cfrfo{sf cg';f/ tkfO“sf] aRrf ljBfno ;dodf pkl:yt gePsfn] 3/ kmls{Psf] eg] / ;r] t u/fOG5 . x/] s ljBfyL{ laxfgsf] kfy{gf ;dodf pkl:yt x'g} k5{ . d'Vo u] 6 afx] s cGtaf6 leq k:g ;lsGg, Tof] u] 6 ;do u'lhPkl5 v'Nb} g . cWofkgd} skfn kfls;s] sf, hLjgsf] pmhf{zLn pd] / ljBfnod} latfPsf kc cfrfo{nfO{ cg'zf;gsf] kl/efiff ck/Dkf/ nfU5 . pxf“sf cg';f/ sltko a] nfdf gof“ k': tfsf] afgL Jojxf/n] lbSs agfp“5, lsg lzIfs hflu/ vfP5' eGg] UnfgL k} bf u5{ . cfrf/;+lxtf / cg'zf;gsf lgod yKb}

ubf{ klg k'Ub} g . clxn] gof“ ;d:of z'? ePsf] 5– cfOtjf/ eof] g} 5fqfx?sf] pkl:ylt :jfQ} 36\5 . Tof] dfqf sIff 5 b] lv dfly ylkb} hfG5 . zlgjf/sf] ljbfdf tof/L u/] / ljBfno cfpg'kg] { ljBfyL{ cGt} stf x/fp“5g\ cg';Gwfgsf] ljifo ag] sf] cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . s] xL 5fqf a8gLdf km] nf k/] kl5 eg] sf/0fsf] glhs–glhs k'luPsf] 5 . tYolagf elgxfNg ldNb} g .

3f]/fxL l;d]G6 pBf] u :yfkgf ePkl5 !( nfv a/fj/sf] sDKo'6/ Nofj :yfkgf ug] { arg lbPsf] 5 . To;sf nflu !% nfv ljBfnodf cfO;s] sf] 5 . cfufdL jif{ rf/ nfv lbg] atfPsf] 5 . kf“r sf] 7] kSsL ejg agfOlbg z'? ul/;s] sf] 5 . vfg] kfgL ;'ljwf lbPsf] 5 . s] xL lbg cl3b] lv ef} lts k"jf{wf/ agfpg nfu] sfn] nfOg sfl6Psf] 5 . aQLsf] ;'ljwf lbPsf] 5 . pBf] un] ef} lts ?kdf 7"n} ;xfotf u/] sf] 5 . ;sf/fTds kIf w] / } x'“bf gsf/fTds kefj} k/] g eGg ;lsGg . k9n] v ug{ hfGof] g} nesf s'/ f ug] { clxn] sf] gof“ k': tf k} ;f / kbdf rf“8} cfslif{t x'G5 . st} hflu/ vfg] x?sf] km'lt{kmftL{df nf] leP/ ljBfno 5'6fp“5g\ ls eGg] 8/ a9] sf] 5 . sIff !@ ;Dd Ps xhf/ %^ ljBfyL{ cWog/t 5g\ . pgLx? ;a} sf] JolQmut cfr/0f a'em\g ;lhnf] 5} g . ljBfnodf gcfPsf] ljBfyL{ sxf“ s] sfdn] uPsf] eGg] vf] hL x'g klg c;Dej 5 . To;} n] ;a} eGbf a9L uon x'g] lbg cfOtjf/sf] sf/0f v'Ng g;s] sf] xf] . vf;df ljBfyL{x? k': tsdf /dfpg

;s] sf 5} gg\ . kc cfrfo{sf cg';f/ t'ngfTds?kdf df] afOn / 8'n3'd sIff sf] 7fsf] eGbf cfgGbbflos 5 . Toxf“af6 Wofg k9fOdf lvRg ljBfyL{sf] ;f] r cg's"n sIffsf] 7f agfpg'k5{ . s] xL hgzlQmsf] klg sdhf] / L 5 . x/] s ljBfnodf Pp6f k': tf tf] s cfb] zaf6 ;/sf/L lzIfsdf kj] z u/] sf] ju{ 5 . h;n] @)$* ;fndf :yfoL x'g] df} sf kfof] . Tof] ;d"xsf clwsf+zn] g g] kfnL g c+u] hL g} k9fpg ;S5g\ . pgLx?n] ubf{ klg sIff sf] 7fnfO{ /dfpg ;Sg] x} l;otsf] agfp“b} gg\ . …hf] sfddf lgo'lQm ePsf 5f} +, lhDd] jf/L lnPsf 5f} + lgjf{x u/f} +Ú– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf lzIff lj1fg tyf kljlw dxfzfvf kd'v >Lk;fb e§/fO{sf] lzIfsx?nfO{ cfux 5 . klxnf xssf] xf] Og aRrfsf] lxtsf] sfd u/f} + . /fhgLlt ug] { xf] eg] emf] nf af] sL lx8f} + . d a:bf;Dd ljBfno 5f] 8L /fhgLlt / ;+3;+: yfdf wfpg lbGg eGg] r] tfjgL 5 . cfkm\gf] ljBfnodf ljxfg 5b] lv ;f“em 5 ah] ;Dd Odfgbfl/tfsf ;fy v6\g] lzIfs /x] sf] cfrfo{ bfaL ug'{x'G5 . Tolt ubf{ klg ljBfyL{sf] l;sfO pknlAw eg] 36\bf] qmddf 5 . afnaflnsfsf] Wofg ljs] lGbt 5 . xfdLnfO{ lghLdf n} hfg'; lghLsf lzIfs ;fd'bflosdf Nofpg'; eGg] ;Ddsf] lbSbf/L k} bf ePsf] cfrfo{n] atfpg'eof] . ef} lts ;/;kmfOdf Wofg ePklg cg'zf;gsf] qmd laubf] 5 . c?sf ljBfnodf uP/ l;Sg] / cfkm\ gf] df nfu' ug] { qmd rln/x] sf] cfrfo{n] atfpg'eof] .

dlxnfx?nfO{ l;nfO jg If]qdf Jofkfl/s d]nf x'Fb}gM dGqfno d]l;g kbfg o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !* k'; . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f gDj/ # n] dlxnfx?nfO{ cfocfh{gtkm{ pGd'v u/fpg l;nfO d] l;g ljt/0f u/] sf] 5 . dlxnfx?nfO{ :j/f] huf/ agfpg d] l;g kbfg ul/Psf] j8fWoIf jL/jxfb'/ ljsn] atfpg'eof] . d] l;g x:tfGt/0f sfo{qmddf af] Nb} dlxnfx?n] d] l;gsf dfWodaf6 cfocfh{gsf] kf6f] nfO{ alnof] agfpg] klta4tf JoQm u/] sf lyP . sfo{qmddf dlxnfx?nfO{ d] l;g x:tfGt/0f ub{} t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] n] cfly{s ljsf;sf nflu dlxnfx? klg cu;/ x'g'kg] { atfpg'eof] . pxf“n] dlxnfx? klg cfly{s

ljsf;sf nflu cufl8 a9\g'kg] { atfp“b} cfocfh{gsf] af6f] df nufpg h'g;'s} sfd ug{ pkdxfgu/kflnsf tof/ /x] sf] atfpg'eof] . j8fleqsf tLg dlxnf ;d"xnfO{ d] l;g kbfg ul/Psf] xf] . ;f] cj;/df l;h{gzLn s[lif dlxnf ;d"x uxt] nfO{ tLgj6f, l;h{gzLn dlxnf ;d"x e§] nfO{ kf“rj6fsf ;fy} kultzLn dlxnf ;d"x ktfksf] 6 gfpnfnfO{ tLgj6f d] l;g kbfg ul/Psf] 5 . dlxnfx?n] d] l;gaf6 l;nfOs6fO l;Sg'sf ;fy} Joj;fo klg ;~rfng ug{ ;Sg] dlxnf ;b:o 5lj v/fnn] atfpg'eof] . sfo{qmddf ;xof] uL cfdf ;d"xsL cWoIf zf] ef k'g / k"j{j8fWoIf nLnfw/ v/] nnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

/fKtLdf of]hgfsf] cg'udg o'uaf] w ;dfrf/bftf d;'l/of, !* k'; . /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= * sf of] hgfx?sf] cg'udg ul/Psf] 5 . a'wjf/ j8f g+= * df lgdf{0ffwLg tyf ;DkGg of] hgfx?sf] cg'udg ul/Psf] xf] . /fKtL ufp“kflnsfsf] of] hgf cg'udg ;ldltsf ;+of] hs tyf ufp“kflnsfsf pkfWoIf hubDafs'df/L rf} w/Lsf] ;+of] hsTjdf ePsf] cg'udgdf lahf} / L a8\sf

uNnL, lzj dlGb/ 6f] n / klZrd lkk/Ldf lgdf{0ffwLg tyf ;DkGg gfnL, af6f] , s'nf] , kgkm] s'jf of] hgfsf] cg'udg ul/Psf] xf] . cg'udgsf] qmddf kd'v kzf;sLo clws[t hutk;fb e';fn, j8f g+= @ sf cWoIf hutaxfb'/ yfkf, j8f g+= ^ sf cWoIf a] bk;fb rf} w/L, j8f g+= & sf cWoIf ljBfz/0f rf} w/L, gfoj ;'Aaf lul/wf/Lk;fb kGt, ;~rf/ ;+of] hsnufotsf] ;xeflutf lyof] .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † /f]Nkf lhNnf /f]Nkf gu/kflnsf j8f g+= # a:g] piff /f]sfn] d]/f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs gf/fo0fk'/ $u -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !)_ ls=g+= *#* / *$( a=ld= @$!=)) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; u/LkfpF egL ldlt @)&%.)*.@# df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&%.)(.!* ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrdtkm{sf ;lwof/ nfnaxfb'/ yf?, pQ/tkm{sf ;lwof/ £ofD;] e08f/L / blIf0ftkm{sf] ;lwof/ ;]t] y?gL ;d]tsf ;lwof/x?nfO{ vf]h tnf; ubf{ km]nfkfg{ g;s]sf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf] x'Fbf 3/gS;f sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

b] pv'/ L, !* k'; . kb] z g+= % pBf] u, ko{6g jg tyf jftfj/0f dGqfnon] krlnt sfg'g cg';f/ jg If] qleq d] nf dxf] T;j nufpg gldNg] atfPsf] 5 . b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3n] cfp“bf] df3 @ ut] b] lv ndxL gu/kflnsf j8f g+= % l:yt chDd/L ;fd'bflos jg If] qdf dxf] T;j cfof] hgf ug{] tof/L u/] kl5 pBf] u, ko{6g tyf aftfj/0f dGqfnon] krlnt sfg'gcg';f/ jg If] qdf dxf] T;j ;~rfng ug{ gldNg] hgfPsf] 5 . dGqfnon] k'; !% ut] l8lehg jg sfof{no b] pv'/ LnfO{ kq k7fP/ krlnt sfg'gcg';f/ jg If] qleq

Jofkfl/s d] nf ;~rfng ug{ gldNg] eGb} ;f] xLcg';f/ sfof{Gjog ug{ eg] sf] 5 . o;} u/L l8lehg jg sfof{no b] pv'/ Ln] chDd/L ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xnfO{ kq sf6] / jg If] qleq Jofkfl/s d] nf ;~rfng gug{ lnlvt cg'/ f] w u/] sf] 5 . jg If] qdf d] nf ;~rfng ubf{ jg, jftfj/0fsf] If] qdf c;/ kg] { eGb} bfª b] pv'/ L jftfj/0f ;+/ If0f kqsf/ d~rn] kb] z dGqfnodf lgj] bg lbPsf] lyof] . ndxLsf s] xL Joj;foLx?n] x:tfIf/ ;+sng u/] / dxf] T;j ;~rfng gug{ dfu;d] t u/] sf 5g\ . otf dxf] T;j :yndf tof/L tLa kfl/Psf] 5 . krf/ k;f/;“u} dxf] T;j :yndf ;+/ rgf agfpg z'? ul/Psf] 5 .

afvfkfng tflnd pb\3f6g xfk'/ ] , !* k'; -o';_– aaO{ ufp“kflnsf kz' zfvf sfof{no xfk'/ ] sf] cfof] hgfdf tLg lbg] Jofj;flos afvf kfng tflnd aaO{ ufp“kflnsf j8f g+= % sf] aa/k'/ df pb\3f6g ePsf] 5 . aaO{ ufp“kflnsf j8f g+= % sf cWoIf 8Da/axfb'/ >L;sf] cWoIftfdf tflnd pb\3f6g ePsf] xf] . pQm tflnd tLg lbg;Dd ;~rfng x'g] 5 . tflnddf afvf s;/L kfNg] , afvfsf] a[l4 lasf;sf] lglDt s:tf] cfxf/f v'jfpg] , bfgfsf] Aoj:yfkg, esf/f] tyf gZn ;'wf/ ;DaGwL s'/ fx? tflnddf ;xefuLx?n] hfGg kfpg] 5g\ . tflnd pb\3f6g

sfo{qmddf af] Nb} aaO{ ufp“kflnsf j8f g+= % sf cWoIf 8Da/axfb'/ >L;n] ca k/lge{/ d'vL kz'kfng geO Joj;fod'vL kz'kfng ug{ ;s] ufp“3/d} :j/f] huf/ aGg ;Sg] ePsfn] ;xefuLx?nfO{ Jofj;flos kz'kfngtkm{ Wofg lbg cg'/ f] w ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf aaO{ ufp“kflnsf j8f g+= % sf ;b:ox? nLnf e08f/L, zflns/fd kf} 8] n, s[i0fLs'df/L v8\sf, ;fljqf ;'gf/, aaO{ ufp“kflnsfsf k] ; ;+of] hs afns[i0f kf08] nufotn] dGtJo AoQm ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kz' zfvfsf sd{rf/L nf] s] Gb yfkfn] ug{'ePsf] lyof] .

;fwf/0f;efdf pkl:yt x'g] af/]sf] cToGt h?/L ;"rgf † o; t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ldlt @)&%.)(.@! ut] ljxfg !)M)) ah] zlgjf/sf lbg ;DkGg x'g] @% cf}+ jflif{s ;fwf/0f;efsf nflu ;Dk"0f{ ;fwf/0f ;b:oHo"x?nfO{ lgdGq0ff kq k7fO;lsPsf] 5 . olb ;f] lgdGq0ff kq kfKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ lgdGq0ff dfgL pQm lbg pkl:yltsf nflu ;+3sf ;Dk"0f{ ;fwf/0f ;b:oHo"x?nfO{ xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .

?kaxfb'/ vqL

aL/axfb'/ /fjt -jL?_

dxf;lrj

cWoIf

t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3 t'n;Lk'/, bfª

km]; xfp; ;/]sf] ;"rgf † klxn]sf] :yfgb]lv @) ld6/ pQ/ k"j{tkm{ uPsf] af6f] df dfp06 Eo" af]l8{ª :s"n cufl8 ;/]sf] 5 .

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] ,#%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

q odnfn e';fn a'6jn, !* k'; . c3f{vf“rLsf] dfnf/fgL ufp‘“kflnsfsf j8f gDa/ @ sf cWoIf ljut !& lbgb] lv ;Dks{laxLg x'“bf klg kx/L kzf;gn] vf] hLsf nflu rf;f] glbPsf] kl/jf/n] u'gf;f] u/] sf 5g\ . oxL k'; @ ut] ;GwLvs{ hfG5' eg] / 3/af6 lgl:sg'ePsf cWoIf lji0f'k;fb e';fn -ljgf] b_ clxn] ;Dd ;Dks{df cfpg'ePsf] 5} g . pxf“sf kl/jf/n] cWoIf e';fnsf] vf] hL ug{sf nflu lhNnf kx/L sfof{no c3f{vf“rLdf k'; $ ut] lgj] bg lbP klg clxn] ;Dd kQf nfUg g;s] sf] ljgf] bsf bfh' hLjnfn e';fn] atfpg'eof] . lhNnfdf ul/Psf] kqsf/ ;Dd] ngn] kx/L kzf;gn] vf;} rf;f] gb] vfPsfn] ;/sf/ / kzf;gnfO{ yk bafa lbg a'wjf/ ?kGb] xLsf] a'6jndf j8fWoIf e';fnsf bfh' hLjnfn kqsf/ e] 63f6 u/L vf] hLdf ;xof] u k'¥ofpg

ldl8ofsdL{x?nfO{ cfux ug'{eof] . c3f{vf““rL ;b/d'sfd hfG5' eg] / ut k'; @ ut] laxfg 3/af6 lg:sg'ePsf j8fcWoIf e';fn clxn] ;Dd ;Dks{df gePsfn] 3/kl/jf/n] lrGtf u/] sf 5g\ . bfh' hLjnfnsf cg';f/ …;lGwvs{ u'G6] vf] nfl:yt odfxfsf] df] 6/;fOsn Uof/] hdf df] 6/;fOsn dd{t ug{ lbP/

slknj:t'sf] uf] ¿l;+u] hfG5' eg] / lx“8] sf] hfgsf/L ePsf] t/ clxn] ;Dd cj:yf c1ft 5 . kmf] g ubf{ pgsf] df] jfOn slknj:t' jgufO{sf a;sf rfnsn] p7fPsf] / rfnsn] uf8Ldf df] afOn e] 6fPsf] eg] / df] afOn lkmtf{ u/] sf] lji0f'sf bfh' hLjnfnn] hfgsf/L u/fpg'eof] . $! jifL{o ljgf] b tTsfnLg Pdfn] af6 j8fWoIfdf lgjf{lrt hgkltlglw x'g'x'G5 . pxf“sf Ps 5f] / f, Ps 5f] / L / >LdtL 5g\ . pxf“sf kl/jf/n] k'; $ ut] g} kx/Ldf lgj] bg lbPsf lyP . j8fWoIf lji0f'sf ;fgfa'jf ob'gfy kf08] n] cfkm"x?n] pxf“sf] vf] hLsf nflu kx/LnfO{ lgj] bg ubf{ ;d] t vf;} rf;f] glbPsf] atfpg'eof] . j8fWoIf lji0f' kmlg{r/ Joj;fo klg ub} { cfpg'ePsf] lyof] . pxf“sf] s;} ;“u s] xL ljjfb / em} emu8f;d] t gePsf] 3/ kl/jf/n] atfPsf 5g\ . kl/jf/n] k'; !) ut] ;lGwvs{df klg kqsf/ ;Dd] ng u/] sf lyP .

alb{ofdf rf]/L ePsf] v;L g]kfnu~hdf e]l6of] b'a} Kofgn 3/b}nf]df Jo:t af“s] , !* k'; -o';_– l5d] sL lhNnf alb{ofdf rf] / L ePsf] v;L af“s] sf] g] kfnu~hdf km] nf k/] sf] 5 . bfª 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–$ 3/ /x] sf /fh] z rf} w/Ln] alb{ofsf] af/alb{of gu/kflnsf–* rf} sLk'/ af6 rf/j6f v;L rf] / ] / g] kfnu~h NofO{ laqmL u/] sf x'g\ . rf} sLk'/ sf s[i0faxfb'/ yfkfsf] vf] / df /x] sf rf/j6f v;L b'O{ lbgcl3 !^ ut] rf] / L ePsf lyP . v;L b'O{j6f ;] tf] / b'O{j6f /ftf] /ªsf lyP . yfkfn] v;L rf] / L ePsf] ph'/ L :yfgLo aflgofef/ kx/L sfof{nodf u/] . aflgofef/ kx/Ln] g] kfnu~hdf v;L laqmL ePsf] x'g ;Sg] eGb} j8f kx/L sfof{no g] kfnu~hnfO{ va/ u¥of] . j8f kx/L sfof{non] ;Defljt :yfgx?df vf] htnf; ubf{ a'wjf/ b] jfkm"njf/Ldf Pp6f /

3/af/L6f] naf6 tLgj6f v;L a/fdb u/] sf] xf] . kx/Ln] v;Lrf] / rf} w/LnfO{ klg lgoGq0fdf lnPsf] 5 . alb{ofaf6 /flt v;L rf] / ] / c6f] l/S;fdf /fv] / rf} w/Ln] g] kfnu~h NofPsf lyP . oxf“ NofP/ pgn] ;:tf] df v;L a] r] sf lyP . kf“rb] lv ;ft xhf/df @)÷@@ lsnf] sf v;L a] r] sf] kx/L lg/LIfs gf/fo0f 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . rf} w/Ln] v;L a] r] / df] afOn;d] t lslg;s] sf lyP . j8f kx/L sfof{non] a'wjf/ g} v;L alb{of k7fOlbPsf] 5 eg] rf] / nfO{ cfjZos sf/jfxLsf nflu pt} k7fOlbg] tof/L u/] sf] 5 . rf] / sf] s'g} ;Ldf x'“b} g eGg] s'/ fnfO{ o; 36gfn] rl/tfy{ u/] sf] 5 . rf} w/Ln] alb{ofsf] Pp6f s'gfaf6 /ftf/ft v;L rf] / ] / g] kfnu~h ahf/df NofO{ laqmL u/L df] afOn;d] t lslg;s] sf lyP .

h'dLdf Ifdtf clea[l4 tflnd o'uaf] w ;dfrf/bftf Ko'7fg, !* k'; . ç s'dfn ;dfh s[lif ;xsf/L ;+: yfsf ;b:ox?sf nflu tLglbg] Ifdtf clea[l4 tflnd ljhoLnIdL art tyf ;xsf/L ;+: yfsf] xn h'dLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf @# hgf ;b:ox?nfO{ tflnd lbOPsf] xf] . kfgL kl/of] hgfsf] ;xof] udf dNn/fgL ufdL0f ljsf; ;/f] sf/ s] Gbåf/f ;~rflnt lemd?s vf] nf hnfwf/ Joj:yfkg kl/of] hgfsf] cfof] hgfdf tflnd ;~rfng ePsf] lyof] . k'; !$ b] lv !^ ut] ;Dd rn] sf] tflnddf ;xsf/Lsf] d"NodfGotf, l;4fGt, ;] o/ ;b:osf] e"ldsf, art tyf C0f, ;xsf/L P] g / lgodfjnLsf] ljifodf ;xhLs/0f ul/Psf] lyof] .

To:t} pBd / pBdzLntfsf

ljifo, g] t[Tj ljsf; tyf ;'zf;g, ;xsf/L Joj:yfkg ;DaGwL ljifoj:t'df ;xhLs/0f ul/Psf] lyof] . tflndsf] ;xhLs/0f km"naf/L art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf kaGws ksfz j} Bn] ug'{ePsf] lyof] . pxf“n] tflnd ;dfkgsf] qmddf af] Nb} tflnddf l;s] sf ljifoj:t'nfO{ Jojxf/df sfof{Gjog ug{ cfux ug'{eof] . tflnddf ç s'dfn ;dfh s[lif ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf cf] dxl/ e§/fO{, dNn/fgL ufdL0f ljsf; ;/f] sf/ s] Gbsf cWoIf lgd{nk;fb >] i7, dNNf/fgL ufdL0f ljsf; ;/f] sf/ s] Gbsf kfljlws ;Nnfxsf/ ljhos'df/ >] i7, kfgL kl/of] hgfsf hnfwf/ Joj:yfkglj1 ef:s/ rf} w/Lsf] pkl:yltdf tflnd ;Dkg ePsf] lyof] .

ljqm]tfsf] cfjZostf e]/L UofF; pBf]u kf=ln= g]kfnu~hsf] vfgf ksfpg] e]/L UofF; Pj+ UofF; r'nf / ;fdfuLx? tkl;nsf] :yfgx?df laqmL ljt/0f ug{sf] nflu laqm]tfsf] cfjZostf k/]sf]n] kfg gDa/ btf{ u/]sf OR5's kmd{x?n] ;Dks{ ug'{xf];\ . tkl;n M af3rf} /, yf/df/], vn+uf, >Lgu/ -;Nofg_, h'Dn]s'nf, af3df/], v} /]gL, >LufpF, afnfk'/, eDs], b'w/f;, df]tLk'/, l;tnk'/, xl/kf} /L, 6l/ufpF, uf]nf} /f, aflxgL rf]s, ª nfO{g, bdf/ufpF, uf]6Lvf]nf nufot cGo cf;kf;sf If]qx? . zt{ nfu' x'g]5 .

l/hfn e]/fOl6h

t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ M )*@–%@))^(, (*%&*@!(^(

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

b] pv'/ L, !* k'; -o';_– dtbfgsf] ;do glhlsb} hfg yfn] kl5 krf/k;f/ tLa kfl/Psf] 5 . ndxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf] gof“ g] t[Tjsf nflu pDd] bjf/L btf{ u/] sfx? clxn] pkef] Qmf;“u dt dfUg 3/b} nf] df Jo:t /x] sf 5g\ . ndxL gu/kflnsfsf] j8f g+= #, $, % / ^ df nlIft u/] / krf/k;f/ z'? ul/Psf] 5 . oxL k'; @! ut] zlgjf/ x'g] lgjf{rgdf b'O{j6f Kofgn r'gfjL d} bfgdf 5g\ . pkef] Qmf bl08/fd rf} w/Lsf] cWoIftfdf kultzLn Kofgn / pkef] Qmf lji0f'k;fb a] naf;] sf] cWoIftfdf ;+o'Qm nf] stflGqs

Kofgn v8f u/] / pDd] bjf/L btf{ ul/Psf] 5 . kultzLn Kofgnsf] tkm{af6 pkfWoIfdf u+uf kf08] , ;lrjdf ;gds'df/ kf} 8] n, sf] iffWoIfdf lxdGtk;fb kf08] , ;b:ox?df Clif/fh /fjt If] qL, jf;'b] j uf} td, lji0f' lu/L / dlxnf ;b:ox?df Zofdsnf kf] v/] n -e';fn_, ;Ltfb] jL zfxL pDd] bjf/ x'g'x'G5 . o:t} ;+o'Qm nf] stflGqs Kofgnaf6 pkfWoIfdf nLnf zfx, ;lrjdf tf/fk;fb vgfn, sf] iffWoIfdf h+uaxfb'/ rf} w/L, ;b:ox?df kbdk;fb uf] / fyf] sL, hf] udfg v8\sf, gf/fo0fk;fb uf} td, dlxnf ;b:odf s[i0ff yfkf / alatf s] ;L pDd] bjf/ x'g'x'G5 .

ufdL0f ljsf; sfo{qmd

xfk'/ ] , !* k'; -o';_– bfªsf tLgj6f ufp“kflnsfdf d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd ;~rfng x'g] ePsf] 5 . aaO{, /fhk'/ / a+unfr'nL ufp“kflnsfdf sfo{qmd ;~rfng x'g] bfª lhNnf sfo{qmd ;xhstf{ >Lw/s'df/ /fhe08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;xhstf{ /fhe08f/Ln] sfo{qmdaf/] hfgsf/L lbb} cfly{s tyf ;fdflhs

;"rssf cfwf/df sdhf] / b] lvPsf ;d'bfo, 3/kl/jf/ jf AolQmx?sf] u'0f:t/Lo lzIff, :jf:y, /f] huf/L cfocfh{gsf cj;/x? tyf ;fdflhs ;+/ If0fsf sfo{qmddfkm{t hLjg:t/ ;'wf/ u/L ul/aL lgjf/0f ug] { atfpg'eof] . kTo] s ufp“kflnsfdf s/La $% nfvsf b/n] ah] 6 ljlgof] hg ul/Psf] 5 . a'wjf/ aaO{ ufp“kflnsfdf sfo{qmdaf/] hfgsf/L lbOPsf] 5 .

Vacancy @ GURUKUL, DANG A leading institution in province 5, Gurukul Academy is seeking applications from suitable candidate(s) for the positions listed below. all candidates must be passionate about teaching, committed to education, dynamic, professional and posses goods peaking and writing skills of the English language.

1. Secondary level English language teacher (Vacant post–1)

l Masters in English with minimum a year experience in secondary level English subject teaching.

2. Basic level English language teacher (Vacant post–2)

Bachelors in English with a year experience in teaching. l PCL in majoring English who has 3+ year experience in teaching for basic level. l

3. Montessori Teacher (Vacant post–1)

Bachelors degree with Montessori training, minimum of a year experienced teaching in Montessori School. l Salary : No bar for deserving. (School pays for skill) l Part time teachers for secondary level are encouraged to apply. to apply, submit your updated CV, cover letter, copies of academic credentials, a recent passport sized photo and other relevant documents during school hours, at the lastest by poush 20th 2075. l

GURUKUL ACADEMY

Ghorahi-15, Dang Ph. 082-563709, 563710

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

nf]s;]jf tyf ljleGg ;+:yfgx?sf Online form el/g'sf ;fy} cgnfOg ;DaGwL sfd klg ul/G5. dWoklZrd 6]lSgsn OlG:6Ro'6 kf=ln=

t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–%, bfª -a;kfs{b]lv blIf0ftkm{_

yk hfgsf/Lsf] nflu M (*)(%)!)(#, (*^^()&$#) Email id : bikasholi2053@gmail.com

%

@)&% ;fn k'; !( ut] laxLjf/

(Jan 3, 2019)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

5f]/Ln] u/] lsl/of

q cf] k] Gb a:g] t

:d[ltdf bLk kHHjng M /fdL a; b'3{6gf ePsf] !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf 3f] / fxLsf] t'n;Lk'/ rf] sdf bLk kHHjng ul/b} . s[i0f;] g OR5's ax'p2] ZoLo kfljlws lzIffno 3f] / fxL / dbg e08f/L d] df] l/on :s"n 3f] / fxLn] a'wjf/ d[tssf] ;Demgfdf bLk kHHjng tyf tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg]÷gofF o'uaf]w >4f~hnL ;ef cfof] hgf u/] sf lyP .

nf]slko aGb} l;:gf]sf] kfp8/

q a'l4 k'g

;Nofg, !* k'; . ;Nofgdf pTkflbt l;:gf] sf] kfp8/n] /fdf] ahf/ kfpg yfn] sf] 5 . lhNnfdf cuf{lgs?kdf pTkflbt l;:gf] sf] kfp8/n] clxn] b] ze/ g} ahf/ kfpg yfn] sf] xf] . s'lk08] bx l6d'/ s[lif kmfd{ kflnåf/f pTkflbt l;:gf] sf] kfp8/ sf7df8f} +, kf] v/f, a'6jn, g] kfnu~h nufotsf ahf/x?df lgof{t x'g] u/] sf] 5 . cGo ;dosf] eGbf lr;f] df} ;ddf l;:gf] sf] kfp8/sf] dfu cTolws x'g] u/] sf] ;~rfns k"0f{axfb'/ a'9fn] atfpg'eof] . em08} 8] 9 jif{ klxn] b] lv ;~rflnt o; s[lif kmfd{n] pTkfbg u/] sf] l;:gf] sf] kfp8/ kf“r ;o ?k} of“ lsnf] sf b/n] laqmL ug] { u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] ] . … pBf] un] :yfgLo?kdf pTkflbt cuf{lgs j:t'x? kof] u u/] / kfp8/ lgdf{0f ub{5Ú–

pxf“n] eGg'eof] . pxf“n] l;:gf] sf] kfp8/ v/Lbsf nflu ufxsx? g} kmfd{df cfpg] u/] sf] atfpg'eof] . l;:gf] lhNnfsf kfoM ;a} 7fp“df x'G5 . lhNnfdf sxL+ st} l;:gf] sf] ;fu ksfP/ vfg] u/] klg l;:gf] sf] kmfObfsf ljifodf w] / } nfO{ hfgsf/L gx'“bf l;:gf] To;} v] / hfg] u/] sf] lyof] . xfd} 3/ cf“ug jl/k/L kz:t kfOg] l;:gf] sf] pkof] lutf / vfg'sf kmfObf w] / } 5g\ . cuf{lgs / :jf:Yosf nflu lgs} pkof] uL l;:gf] ksfP/ vf“bf cfO/g, SoflN;od, dw'd] x, hlG8;, slAhot cflb ;d:ofx?nfO{ lgd{"n ug] { u/] sf] l;:gf] ;DjGwL hfgsf/x?n] atfPsf 5g\ . l;:gf] sf] tLgkft] d'gf ksfP/ vf“bf :jf:YonfO{ w] / } kmfObf k'Ug] atfOG5 . pBf] un] l6d'/ sf] kfp8/, a] ;f/, cb'jfsf] kfp8/, k'lbgfsf] kfp8/, bfnlrgLsf] kfp8/, ldS; d;nf pTkfbg tyf laqmL ljt/0f ub} { cfPsf] 5 .

lhNnfsf] aguf8 s'lk08] gu/kflnsf–( ;] / fdf ;~rflnt o; kmfd{n] :yfgLo?kdf pTkflbt ljleGg h8La'6Lx?sf] w'nf] pTkfbg u/] / laqmL ub} { cfPsf] 5 . s'6fgL ldn, Kofs] lhª d] l;g, l;lnª d] l;gnufotsf laleGg cf} hf/ tyf pks/0fx? em08} kf“r nfvsf] nfutdf kmfd{ ;~rfng ul/Psf] lyof] . clxn] o; kmfd{n] b} lgs !) lsnf] d;nf pTkfbg;“u} Kofs] lhª ug] { u/] sf] ;~rfns a'9fsf] egfO 5 . o; kmfd{df PshgfnfO{ /f] huf/L;d] t kbfg ul/Psf] 5 . … dfl;s?kdf ;ft xhf/ ?k} of“ kfl/>lds lbP/ kmfd{df /fv] sf] 5', oxL kmfd{af6 dfl;s @% xhf/ ?k} of“ a9L cfDbfgL x'g] u/] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . pxf“n] oxf“ pTkflbt d;nf kfp8/ laqmLdf s'g} ;d:of gePsf] atfpg'eof] . kmfd{n] pTkfbg u/] sf] d;nf lhNnfdf g} vkt x'g] u/] sf] 5 .

aaO{ ufp“kflnsf

ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no

t];f] k6s ksflzt ldlt @)&%.)(.!* :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g @)&$ sf] bkmf !! sf] pkbkmf–@ -3_ sf] ^ df ePsf] Joj:yf / o; sfof{nosf] ldlt @)&%.)(.!& ut]sf] lg0f{o adf]lhd tf]lsP adf]lhdsf] b/df b]xfosf] If]qaf6 5'§f5'§} 7]Ssf aGbf]a:t ug'{kg{] ePsf]n] lgwf{l/t dfkb08 tyf :jLs[t kf/lDes jftfj/0f k/LIf0f IEE kltj]bgdf pNn]lvt lgod tyf zt{ adf]lhd o; aaO{ ufpFkflnsfaf6 cf=j= @)&%÷)&^ sf] cjlwsf gbLhGo kbfy{ 9'+uf, lu§L / afn'jf lgsf;L s/ ;+sng ug{ 7]Ssf aGbf]j:t ug'{kg{] ePsf]n] OR5's kmd{, ;+:yf jf sDkgLx?n] af]nkq vl/b ug{ OR5's af]nkqbftfn] d"=c=s/ btf{ kdf0fkq, :yfoL n]vf gDa/ kdf0f (PAN) cf=j= @)&%÷)&^ ;Ddsf] kmd{ gjLs/0f / cf=j= @)&$÷)&% sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk;lxt tf]lsPsf] Go"gtd c+sdf g36\g] u/L tkl;n adf]lhdsf zt{sf] clwgdf /xL lznaGbL b/efpkq vl/b u/L k]z ug{ of] ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 . zt{x? M != tn pNn]lvt 7]Ssfx?sf] 5'§f5\§} lznaGbL b/efpkq / af]nkq kmf/fd v/Lb u/L 5'§f5'§} k]z ug{'kg{]5 . @= of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltb]lv % cf}+ lbgsf] sfof{no ;dodf af]nkq v/Lb u/L ^ cf}+ lbgsf] !@M)) ah]leq lznaGbL af]nkq bflvnf u/L ;Sg'kg{]5 . af]nkq kmf/fd b:t'/ -lkmtf{ gx'g] u/L a'emfO{_ af]nkq kmf/fd o; sfof{noaf6 kfKt ug{ ;lsg]5 . lznaGbL af]nkq ^ cf}+ lbgsf] lbpF;f] @M)) ah];Dd aaO{ ufpFkflnsf, aaO{ ufpFsfo{kflnsf sfo{fno xfk'/] bfªdf af]nkq vf]lng]5 . #= af]nkq kmf/fd ;fy cfkm"n] saf]n u/]sf] c+ssf] %Ü w/f}6L /sd aaO{ ufpFkflnsfsf] g]kfn a}+s lnld6]8, 3f]/fxL bfªdf /x]sf] w/f}6L vftf g+= )@&)#))))))))#))))!) df hDdf u/]sf] ;Ssn a}+s ef}r/ jf ;"rgfdf hf/L ePsf] ldltn] &% lbg Dofb ePsf] o; sfof{nosf] gfddf hf/L ePsf] g]kfn /fi6« a}+saf6 dfGotfkfKt s ju{sf] jfl0fHo a}+ssf] Uof/]06L -lj8j08_ k]z ug{'kg{]5 . $= af]nkq kmf/d v/Lb Pj+ bflvnf ug{] clGtd lbg ;fj{hlgs ljbf kg{ uPdf v'n]sf] lbgnfO{ qmdzM clGtd lbg dflgg]5 . %= btf{ x'g cfPsf lznaGbL af]nkq kmf/dx? o; sfof{nodf af]nkqbftfx? jf lghsf] kltlglwx?sf] /f]xj/df vf]lng]5 . t/ lghx?sf] cg'kl:yltdf klg af]nkq vf]Ng afwf kg{]5}g . ^= saf]n u/]sf] /sd c+s / cIf/df :ki6 n]Vg'kg{]5 . c+s / cIf/df km/s kg{ uPdf cIf/nfO{ dfGotf lbOg]5 . &= saf]n u/]sf] /sd b'O{ ls:tf u/L a'emfpg' kg{]5 . af]nkq :jLs[t ePkl5 7]Ssf ;Demf}tf x'g' k"j{ kyd ls:tf jfkt %)Ü /sd bflvnf ug{'kg{]5 . 7]Ssf ;Demf}tf ePsf] ldltn] b'O{ dlxgfleq afFsL %)Ü /sd bflvnf ug{'kg{]5 . *= l/t gk'uL jf Dofb gf3L cfPsf] af]nkq pk/ s'g} sf/jfxL x'g]5}g . (= lgodfg';f/ nfUg] ;Dk"0f{ s/ af]nkqbftf :jo+n] Joxf]g{' kg{]5 . !)= kfKt af]nkqx? :jLs[t ug{] jf gug{] ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfo{fnodf ;'/lIft /xg]5 . !!= af]nkq :jLs[t eO ;Demf}tf eP kZrft s'g} lsl;dsf] 5'6, ldgfxf jf dfkmL x'g]5}g . !@= af]nkq :jLs[t ug{] cfzosf] ;"rgf ksflzt eP kZrft tf]lsPsf] ;dodf ;Demf}tf ul/;Sg' kg{]5 . tf]lsPsf] ;doleq ;Demf}tf ug{ gcfPdf af]nkqbftfn] /fv]sf] w/f}6L /sd lkmtf{ x'g]5}g . !#= o; sfof{nosf] 5fk / sfof{nosf] tkm{af6 kdfl0ft gePsf] kmf/fdnfO{ dfGotf lbOg]5}g . !$= gbLhGo kbfy{sf] pTvgg\, ;+sng / 9'jfgL ubf{ vl6Psf sfof{no;Fu ;DalGwt kfljlws tyf cGo sd{rf/Lx?sf] lgb{]zg kfngf ug{'kg{]5 . !%= /l;bx? :jLs[t af]nkqbftf cfkm}+n] 5kfO{ sfo{fnosf] 5fk / o; sfo{fnodf /l;b g+= bflvnf u/]/ dfq kof]udf Nofpg'kg{]5 . !^= sfof{b]z lnPsf] ldltb]lv dfq 7]Ssf rnfg ug{ kfOg]5 / ;fy} tf]lsPsf] kl/df0f ;+sng eO g;s] klg 7]Ssfsf] cjlw @)&^ h]7 d;fGt;Dd dfq x'g]5 . !&= o; ;"rgfdf pNn]v ePsf s'/f o;} cg';f/ / pNn]v gePsf s'/fsf] xsdf krlnt sfg'g adf]lhd x'g]5 . !*= o; ;DaGwL lj:t[t hfgsf/L o; ufpFkflnsf sfo{fno, xfk'/] bfªaf6 kfKt ug{ ;lsg]5 . नं.

उखनन े�

उखनन परमाण (घ.फ.)

युनतम कबोल

बोलप�

अं क (VAT बाहेक)

दतुर

1

BRM/NCB/01/075/76

बहुलाखोला मौरा े� नं. १

231355.628

1388133.77

.1000/-

2

BRM/NCB/02/075/76

बहुलाखोला मौरा े� नं. २

208245.492

1249472.95

.1000/-

# 4

BRM/NCB/05/075/76

बबई नद े� नं. १ जलुके

111877.92

671267.52

.1000/-

$6

BRM/NCB/07/075/76

218331.456

1309988.74

.1000/-

7%

BRM/NCB/08/075/76

ु ले] याटे खोला े� नं. २ पदक k~rs'n

47943.644

287661.86

.1000/-

8^

BRM/NCB/09/075/76

ु ले] याटे खोला े� नं. ३ पदक k~rs'n

48875.96

293255.756 293255.76

.1000/-

9&

BRM/NCB/10/075/76

याटे खोला े� नं. ४ सोनपुर

42519.26

255115.56

.1000/-

10 *

BRM/NCB/11/075/76

याटे खोला े� नं. ५ सोनपुर

72127.356

432764.14

.1000/-

याटे खोला

े� नं. 1 दिण

िखलतपुर

खोला े� नं

सोनप

l56f] 5l/tf] Uof“; rflxPdf u0f]z Uof“; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f] x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz] if 5'6 tyf xf] d 8] lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'{xf] nf .

kd'v kzf;sLo clws[t

a;] sf 5f] / Lx?af6 kf7 l;Sg'kg] { atfpg'eof] . …3/df 5f] / Lsf] hGd eP klg dlGb/df k'u] / 5f] / fsf] j/ dfUg] rng xfdf] ;dfhdf cem} sfod 5Ú– dlxnfclwsf/sdL{ lu/Ln] eGg'eof] – …;dfhnfO{ r'gf} tL lbb} 5f] / f;/x 5f] / Ln] klg r'gf} tLk"0f{ sfd ug{ ;Sg] pbfx/0f lbb} ;] tf] sk8fdf tL aflnsf lsl/of a;] sf 5g\ . /fdf] sfdsf] ;a} n] k;+zf ug'{k5{ .Ú /f] huf/Lsf] l;nl;nfdf ;fpbL k'u] sf tf/fsf >Ldfg\ lx/fnfn ljs >LdtL uDeL/ la/fdL ePsf]

xflb{s ;dj]bgf

hGd M !(*% ;fn

d[To' M @)&%.)(.!%

o; ;+:yfsf ;+:yfut ;Nnfxsf/ Pj+ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf gu/ kd'v g?nfn rf}w/LsL ddtfdoL cfdf em'ljof rf} w/Lsf] oxL @)&% k'; !% ut]sf lbg () jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf]n] xfdL cToGt} :tAw ePsf 5f} + . ;fy} gu/ kd'v ;lxt zf]sfs"n ;d:t kl/jf/hgnfO{ zf]s;xg] zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

b]jLaxfb'/ 8L=;L= -cWoIf_ Pj+

3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

aaO{ ufp“kflnsf IF]qleqaf6 gbLhGo kbfy{ 9'+uf, lu§L / afn'jf lgsf;L s/ c;'n ug{] ;DaGwL lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;fj{hlgs ;"rgf †

ठेा. नं.

…5f] / L lsl/of a;] / ;dfhnfO{ /fdf] ;Gb] z lbPsf 5g\Ú– :yfgLo ;dfh;] jL dfgaxfb'/ /fjtn] eGg'eof] – …5f] / f / 5f] / LaLr lje] b ug] {nfO{ ultnf] hjfkm ldn] sf] 5 .Ú 5f] / f gx'g] gs{df kg] { tyf 5f] / fn] lsl/of u/] kl5 dfq} j} t/0fL kf/ x'G5 eGg] cGwljZjf;nfO{ ;d] t lr/] sf] /fjtsf] egfO 5. otf dlxnf clwsf/sdL{ ;'ifdf lu/Ln] 5f] / f kfpg] cfzfdf 5f] / L kfp“bfkfp“b} csfndf Hofg u'dfpg afWo dlxnf lbbLalxgLx?n] lsl/of

kf]= cfgGb lu/L

% g+= kb]z, g]kfn, xfk'/], bfª

स.

t'n;Lk'/ , !* k'; . t'n;Lk'/ b] lv s/La !) lsnf] ld6/ b"/ L kf/ ul/of] eg] blIf0fdf dflj p/x/L :s"nsf] rf] s cfp“5 . rf] sb] lv l;w} k"j{tkm{ *÷( ldg] 6 lxl8of] eg] h;k'/ df /x] sf] :juL{o tf/fb] jL ljssf] 3/df k'luG5 . t'n;Lk'/ pkdxfug/kflnsf–!! h;k'/ lgjf;L $) jifL{of tf/fsf] d+unjf/ lgwg ePkl5 pgsf] 3/df ;xfg'e"lt ks6 ug{ hfg] hf] sf] xL klg klxnf] k6s crlDdt x'G5g\ . lsgls Toxf“ cfdfsf] lsl/of b'O{ 5f] / Ln] ul//x] sf 5g\ . 5f] / fn] dfq} af–cfdfsf] sfhlsl/of / bfujQL lbg'k5{ eGg] ;fdflhs k/Dk/fnfO{ tf] 8\b} h] 7L 5f] / L cf/wgf / dfOnL 5f] / L ;bLIff lsl/of a;] kl5 :yfgLo ;d'bfon] klg gf}nf]kg dx;'; u/]sf] 5 . tf/fsf tLg alxgL 5f] / L cf/wgf -!*_ ;bLIff -!!_ / ktLIff ( jif{sf dfq} 5g\ .

va/ kfPkl5 !) lbg cl3 dfq} 3/df cfOk'u] sf lyP . lsl/ofk'qLnfO{ cfly{s ;xof] u o;} aLr t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf hgkltlglw / sd{rf/Lx?n] j8f gDj/ !! h;k'/ sf lsl/ofk'qL lbbLalxgLnfO{ cfly{s ;xof] u u/] sf 5g\ . cfdf tf/f ljssf] d[To ePkl5 lsl/of a;] sf 5f] / Lx? cf/fwgf / ;bLIffnfO{ lsl/of a;] s} 7fp“df uP/ ;xof] u /sd x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . lsl/ ofk'qLx?nfO{ pkkd'v dfof cfrfo{n] !^ xhf/ tLg ;o kf“r ;xof] u /sd x:tfGt/0f ug'{eof] . /sd x:tfGt/0f ub{} pkkd'v cfrfo{n] afnaflnsfx?nfO{ lzIffdf klg pkdxfgu/kflnsfn] ;xof] u ug] { atfpg'eof] . pkkd'v cfrfo{n] lxDdt u/] / ;fdflhs s';+: sf/nfO{ abNgsf nflu lsl/of a;] sf] df afnaflnsfsf] ;fx;klt ;Ddfg JoQm ug'{eof] .

cfjZostf

;dj] bgf

o; >L afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL–!$ bfªsf] nflu lzIff ljsf; tyf ;dGjo OsfO{ bfªaf6 kfKt lzIf0f l;sfO{ cg'bfg /sdaf6 tkl;n adf]lhdsf] lzIfs kbk"lt{ ug'k{ g]{ ePsfn] d"n ljifo ul0ft lnO{ cWoog u/]sf OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . tkl;n kb ljifo tx >]0fL of]Uotf ;+Vof lzIfs ul0ft lg=df=lj= t[tLo cfO{=P=, cfO{=P8= jf ;f] ;/x ! cfjZos sfuhftx? M

gful/stfsf] kltlnlk–! klt, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk–! klt, :yfoL cWofkg cg'dltkqsf] kltlnlk–! klt cfj]bg z'Ns M ?= !))).– k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / df}lvs cfj]bg lbg] ldlt M @)&%.)(.!( b]lv @)&%.)(.@% ut];Dd lnlvt k/LIff x'g] ldlt M @)&%.)(.@^ ut] laxfg !!M)) ah]bl] v . gf]6 M dflyNnf] of]Uotf tyf cg'ejLnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 . yk hfgsf/Lsf] nflu ljBfnodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

kwfgfWofks

>L afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^)@%) df]= (*$&*@((%*

ndxL gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no ndxL, bfª, % g+= kb]z, g]kfn

o; hgefjgf Oªln;\ af]l8{ª :s"nsf s'zn Pj+ ldng;f/ lzIfs ;'lgn zfxsf xh'/a'jf 3f]/fxL–( lgjf;L lbnaxfb'/ zfxsf] oxL @)&% k'; !# ut]sf lbg &% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf d[tfTdfklt lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + . >L k;fb kl08t u]xGbaxfb'/ 8f“uL x]dGts'df/ lh=;L= n]vfkfn ;+rfns Pj+ cWoIf lkG;Lkn Pj+

hg efjgf O=af]= :s"n kl/jf/ 3f]/fxL–!) dkf{, bfª

c6f] l/S;f ;"rLs[t u/L Jofj;flos Ohfht lng] ;DaGwL h?/L ;"rgf † o; ndxL gu/kflnsf If] qleq ;~rfngdf /x] sf c6f] l/S;f wgLx? :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P] g, @)&$ / ndxL gu/kflnsfsf] cfly{s P] g, @)&% tyf ndxL gu/ sfo{kflnsfsf] ldlt @)&%.)(.!! ut] sf] lg0f{ofg';f/ o; gu/kflnsf If]qleq ;~rfngdf /x] sf c6f] l/S;fx? ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq o; gu/kflnsfsf] sfof{nodf ;"rLs[t u/L Jofj;flos Ohfht lnP/ dfq c6f] l/S;f ;~rfng ug'{x'g ;a} df of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . cfjZos sfuhftx? M l @ klt kf;kf] 6{ ;fOhsf] kmf] 6f] , l c6f] l/S;f wgLsf] gful/stf kdf0fkqsf] kltlnlk, l ;jf/L btf{ kdf0fkq,

kd'v kzf;sLo clws[t

;dj]bgf

o; s?0ff art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf e"k' Joj:yfks tyf z]o/ ;b:o zf]ef kf]v]nsf >Ldfg\ lji0f'k;fb kf]v]nsf] oxL @)&% k'; & ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} zf]sfs"n kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

s?0ff art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ 3f]/fxL p=d=g=kf=–!$, bfª

kb]z ;/sf/ kb]z g+= %

;dj]bgf

o; pGgtL gu/ 6f]n ljsf; ;+:yfsf ;b:o em+u' rf}w/Lsf 5f]/f z+v/ rf}w/Lsf] oxL @)&% k'; !# ut]sf lbg @@ jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]n] xfdL ;Dk"0f{ 6f]njf;L cToGt b'MvL Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . ctM o; b'Mvb 38Ldf pxfFsf] cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

e"ld Joj:yf, s[lif tyf ;xsf/L dGqfno

a'6jn, ?kGb]xL zLt e08f/ -kSsL÷lkkm\ofljs÷lr:ofg e08f/_ lgdf{0f ;DaGwL ;"rgf † kyd k6s ksflzt ldlt M @)&%.)(.!^ kb]z ;/sf/, kb]z g+= % e"ld Joj:yf, s[lif tyf ;xsf/L dGqfno, a'6jnåf/f cf=j= @)&%÷)&^ sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmd -zLt e08f/ :yfkgf cold store_ cg';f/ ;fem]bf/Ldf zLt e08f/ lgdf{0f ug{ OR5's :yfgLo tx÷s[ifs ;d"x÷s[lif ;xsf/L ;+:yf÷lghL sDkgL tyf kmd{x?n] of] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] #) -tL;_ lbg @)&%.!).!% ut]leq cfjZos sfuhftx? ;+nUg u/L o; dGqfno dftxtsf tf]lsPsf] sfof{nodf lgj]bg btf{ ug{'x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 . ;fy} lgj]bgsf] 9fFrf, k:tfjgf 9fFrf, zLt e08f/sf] cfjZos dfkb08, cfjZos sfuhftx? / tf]lsPsf] sfof{no ;DaGwL ljj/0f qmdzM cg';'rL–@, #, $, % / & o; dGqfnosf] a]j;fO6 molmac.p5.gov.np af6 kfKt ug{ ;lsg]5 . jl/i7 s[lif ljsf; clws[t

d[To' M @)&%.)(.!#

hGd M @))) ;fn

zfGtf e§/fO{ ;lrj

Pj+ ;d:t

ljdnf kf}8]n cWoIf

pGgtL gu/ 6f]n ljsf; ;+:yf

kl/jf/ 3f]/fxL–!% e/tk'/, bfª

nu cg ug'{xf] ;\ www.nayayougbodh.com

CMYK

^

@)&% ;fn k'; !( ut] laxLjf/ (Jan. 3, 2019)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

cfjZostf

o; ljBfnosf] ldlt @)&$.)%.)@ / @)&%.)*.@& ut] sf] lg0f{o / lzIff ljsf; tyf ;dGjo OsfO{ bfªsf] ldlt @)&%.) (.)! r=g+= ^*# sf] kq cg';f/ df=lj= tx sIff !! / !@ df cWofkg u/fpgsf nflu tkl;n cg';f/sf s/f/ lzIfs cfjZostf k/] sf] n] b/vf:t cfx\jfg ul/Psf] 5 .

;8s lsgf/fsf] zf] efM 3f] /fxL pkdxfgu/kflnsf–!& au{2Lsf] sl/a Ps lsnf] ld6/ ;8s 5] pdf nufOPsf km"nx? . af6f]sf b'a} 5] pdf /f] lkPsf 5g\ km"nx? . au{2Lsf] s6xL 6f] n ljsf; ;+: yf / zflGt 6f] n ljsf; ;+: yfn] ;+: yfut lg0f{o u/] / cf–cfkm\gf] 3/ cufl8sf] ;8s 5] pdf km"n /f] k] kl5 ;8s ;'Gb/ b] lvPsf] 5 . tl:a/M s'nbLk Gof} kfg] ÷o'uaf] w

Jojl:yt aGb} t'n;Lk'/ ahf/

q kjn /] UdL t'n;Lk'/, !* k'; . Nffdf] ;do c: tJo: ttfd} /x] sf] t'n;LKf'/ ahf/ hgkltlglwsf] cfudg;“u} Jojl: yt x'g] kof;df 5 .

Tf'n;LKf'/ pkdxfgu/ kflnsfn] a;kfs{, c6f] len] hkl5 t/sf/L tyf kmnk"mn ahf/nfO{ Jojl: yt ug{ nfu] sf] 5 . kmnkm"n tyf t/sf/L ahf/ kmfu'gsf] klxnf] ;ftfb] lv ;g] { u/L sfd cufl8 a9] sf] 5 . em08} !) s6\7f If] qkmndf km} lnPsf] #^ sf] 7f ePsf] t/sf/L tyf kmnkm"n ahf/sf] lgdf{0f ePkl5 cfp“bf] @) jif{;Ddsf nflu 9'Ss x'g] pkdxfgu/ kflnsfn] hgfPsf] 5 . t/sf/L tyf kmnkm"n jhf/nfO{ Jojl: yt u/];“u}

;6/ ef8fdf rflxPsf] 5 < c6f] zf]?dsf] nflu pko'Qm 3f]/fxL skf;Ldf /x]sf] lqmhn k]6«f]n kDk;Fu ;6]sf] ;'ljwfo'Qm # ;6/ sf] sf]7f ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'{xf];\ . ;Dks{ g+= (*%&*#)!#@, (*%&*#!(%!

pkdxfgu/kflnsfn] df;' ahf/nfO{ klg Jojl: yt ug{] atfPsf] 5 . xfn /x] sf] df;' ahf/nfO{ eTsfP/ Jojl: yt tl/sfn] cfw'lgs df;' ahf/sf] Joj: yf ug] { pkdxfgu/ kd'v 3gZofd kf08] n] atfpg'eof] . …xfn df;' ahf/ /x] sf] 7fp“sf ;+/rgf eTsfP/ k'gM ;+/rgf u/L gof“ / Jojl: yt df;' ahf/ agfpg cufl8 ;/] sf 5f+} Ú– pxf“n] eGg'eof] .

Ps s/f] 8 *) nfvsf] nfutdf aGGf yfn] sf] t/sf/L ahf/ bfªs} Jojl: yt t/ sf/L tyf kmnkm"n ahf/ x'g] pkdxfgu/ kd'v kf08] sf] bfaL 5 . …cJojl: yt / ebuf] nsf] kof{ojfrL h: t} /x] sf] t'n;LKf'/nfO{ Jojl: yt agfpg ;a} sf] ;xof] u ePdf kf“r jif{leq ;Sg] klta4tf hgfPcg';f/sf sfd u/] /

38]/L ljqmLdf 3f]/fxL /tgk'/ ;'idf /f]8b]lv klZrd l;4fy{ af]l8{ª b]lv blIf0ftkm{ & ld= af6f]df kg{] nDafO{, rf}8fO{ -!!–$^, !#–$$, @@–$$_ sf 38]/L ljqmLdf 5g\ . t'= ;Dks{ ug{]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf 5 .

;Dks{ M (*)(*%)^!#

/fKtL 8]06n s]o/df lgMz'Ns bGt ;]jf xfdLsxfF bfFt luhf / d'v;DaGwL /f] ux?sf] lgMz'Ns r] shfFr, pkrf/ tyf k/fdz{ lbOg] hfgsf/L u/fpFb5f} + .

-s_ c+ue+u -v_ ckf+u -u_ clt ul/j -3_ afa' cfdf b'a} u'dfPsf !% jif{ d'lgsf -ª_ &% jif{ gf3]sf Psn la/fdLx? . sd{rf/L cfjZostfM l;=l8=P;, l;=Pd=P, lk=l;=Pn= gl;{ª cGo ;]jfx? M lj=kL= sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg klti7fgaf6 bGt lrlsT;f cWoog u/L cfpg'ePsf l;lgo/ 8f= lg/f]h vgfnaf6 lgoldt ?kdf bfFt, d'v tyf luhf ;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ cfw'lgs kljlwaf6 ul/G5 . ;do M kTo]s zlgjf/ @ ah]bl] v $ ah];Dd

/fKtL 8]06n s]o/ kf=ln=

ndxL b]pv'/L, bfª -dxfnIdL a}+ssf] 5]pdf_ kmf]g= )*@–%$)%*& df ;Dks{ ug'{xf]nf .

;S5'Ú– pxf“n] eGg'eof] . ufp“–ufp“af6 pTkflbt t/ sf/L tyf kmnkm"n ;d] t ;8s lsgf/fdf nu] / laqmL ug] { ka[lQnfO{ o; ahf/n] cGTo ug] { ljZjf; pkdxfgu/n] lnPsf] 5 . Ps s/f] 8df t/ sf/L ahf/sf] : 6n / *) nfv ?k} of“ kmnkm"n : 6nsf nflu vr{ ul//x] sf] t'n;LKf'/ pkdxfgu/kflnsfn] lgdf{0f ;DkGg ePkl5 ;8s lsgf/ df nu] / kmnkm"n tyf t/ sf/L laqmL ug] sfo{df /f] s nufP/ ;f] xL : yfgdf laqmL : 6n pknAw u/fpg] tof/L u/] sf] 5 . ;f] xL : yfgdf zLt e08f/ sf] ;d] t Joj: yf u/] / gd"gf t/sf/L ahf/ agfpg] ;f] rFO /x] sf] kd'v kf08] n] o'uaf] wnfO{ atfpg'eof] . pxf“n] t/sf/L ahf/nfO{ Aoj;foLx?sf] nfe;“u} s[ifsx?sf] nflu

: yfkgf ug{ nfu] sf] atfp“b} ahf/df 5l/P/ laqmL ljt/0f ug] { s[ifsx? Kfmfu'gsf] klxnf] ;ftfb] lv PsLs[t eP/ t/ sf/L k;naf6 cfkm\gf] ;fdfg laqmL ug] { cj;/ h'6fpg] atfpg'eof] . ls;fgx? ;d] t v'zL b] lvPsf] t/sf/L tyf kmnkm"n ahf/ lgdf{0faf6 ahf/ df 7] nfaf6 lbgx'“ kmnkm"n laqmL ug] { Aoj;foL;d] t v'zL b] lvG5g\ . kmnkm"n ljqmL ub} { cfO/x] sL x'ddfof s] ;Ln] PsLs[t kmnkm"n laqmL s] Gbdf laqmL ubf{ /fdf] x'g] ck] Iff ug'{eof] . t/sf/L ahf/ lgdf{0fdf nfu] sf 7] s] bf/ /sd/fh ljsn] s] xL ;do cufl8 lu§Lafn'jf gkfp“bf /f] lsPsf] eP klg cfhef] ln lgoldt sfd eO/x] sfn] lgwf{l/t ;dod} sfd ;DkGg ug] { kltj4tf hgfpg'eof] .

lzIfs cfjZostf ;DaGwL ;"rgf Û o; ljBfgLns07 df=lj= 3f]/fxL, bfªsf nflu tkl;n adf]lhdsf] lzIfs cfjZos k/]sf]n] OR5's pDd]bjf/af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . ljifoM c+u]hL txM df=lj= z}lIfs of]UotfM c+u]hL ljifo lnO{ :gfts pQL0f{ u/]sf] cfjZos sfuhftM z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL / gful/stfsf] kltlnkL !÷! klt b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&%.)(.@) ut];Dd k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg k/LIff ldltM @)&%.)(.@! ut] !!M)) ah] gf]6M cg'ejL / dflyNnf] of]UotfnfO{ kfyldstf lbOg]5 .

ljBfgLns07 df=lj= 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+=M )*@–%^@@#), (*%&*#)%&#, (*$&(^#)&^

Admission Open UK Computer in Institute Course we Offer 1. Advance Basic 2. Programming package 3. Database Package 4. Web Designing 5. Graphic Designing 6. Accounting Package 7. Tally, Hardware Languge Class : & Networkin 1. English Language 2. Japneses Language 3. Korean Language

>L led /fgf lh1f;'åf/f

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

o; bLklzvf dfWolds ljBfnonfO{ kfylds txdf ul0ft ljifo lzIf0f ug{sf] nflu lgDgfg';f/ of]Uotf k'u]sf gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M lzIfs ljifo M ul0ft ;+Vof M ! hgf of]UotfM ul0ft tyf lj1fg ljifodf ±@ pQL0f{ . b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&%.)(.@) ut] . ;Dks{ ldlt M @)&%.)(.@@ ut] . cfjZos sfuhftM g]kfnL gful/stfsf] kltlnkL, z}lIfs kdf0fkqsf] kltlnlkx? / x:tlnlvt lgj]bg . k/LIff b:t'/ M ?= %)).– ljz]if ufx\otf M cg'ejL tyf dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 . lklG;kn

bLklzvf dfWolds ljBfno 3f]/fxL–!%, bfª kmf]g= )*@–$!$)@*

ca s]ldsn g/fv]sf s]/f

dfgj :jf:YonfO{ dWogh/ /fvL ljiffbL g/fv]sf ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] kx]+nf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;Dks{M

e/t k'm6 ;]G6/

kfjwfg ePsfn] k"j{ :jLs[lt lnP/ dfq ksfzg÷k;f/0f u/f}+ / /f]huf/Lsf gfddf x'g] 7uL 36gfdf hf]lucf}+ / hf]ufcf}+ .

g] kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

;"rgf tyf kzf/0f ljefu

gSsnL ;fdfgx?n] ubf{ tkfOFx? w]/} lrlGtt x'g'x'G5 . To;}n] ubf{ xfdLx?n] tkfOFnfO{ ljleGg d"Nosf ;SsnL ;fdfuLx? kbfg ub{5f}+ . h;n] ubf{ tkfOFn] cfkm\gf] k};fsf] art;Fu} 9'Ss / ;'/lIft dx;'; ug{ ;Sg'x'g]5 .

8Daf kf}8]n pkfWoIf

zfGtf zdf{ cWoIf

Pj+

>L ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= nIdLk'/ kl/jf/ 3f]/fxL– $ uf]UnL, bfª

xfdf] 5f]/f, efO tyf ef~hf 3f]/fxL– !% ks[ltgu/ 6f]n lgjf;L lszf]/ wfdLn] k"jf{~rn SofDk; w/fgaf6 lnOPsf] Bachelor in Agriculture Engineer sf] k/LIffdf kyd >]0fLdf pQL0f{ x'g ;kmn ePsf]df pgsf] pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

a'jf÷cfdfM sdn g]kfnL÷/fhs'df/L g]kfnL lbbLM sNkgf wfdL dfdfx?M ljsf; g]kfnL, e/t g]kfnL, lblnk g]kfnL Pj+

;d:t g]kfnL kl/jf/ 3f]/fxL– !%, bfª

3f]/fxL– !$ /fKtL 6f]n, bfª )*@–%^#)*@ df]= (*%&*#)%))

nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ v'Nof] Û gf;', vl/bf/, cgdL, cx]j, :6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif sIff !), !!, !@ sf ljsf; a}+s, /fli6«o jfl0fHo ;Dk"0f{ ljifosf a}+s, c=;=O{= sf tof/L sIffx? 6\o';gx?df egf{ v'Nof] . ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L gf]6M o; Pk]S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= u/fpFb5f}+ .

sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3/ ljqmLdf k;n laqmLdf 3f]/fxL– !% sf7]sf]xndf /x]sf] # tn] 3/ ljqmLdf 5 . ;+3–;+:yfsf] nflu pko'Qm

;Dks{

(*)(%^#$%@

t'n;Lk'/sf] jL/]Gb rf]sb]lv klZrdtkm{ ;Nofg /f]8df /x]sf] n]sa];L z'– ;]G6/ laqmLdf ePsfn] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf

;Dks{ g+= (*!)(&#)%%

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

3/ ef8fdf===

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ !! cf}+ jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

-lhNnf x'nfs / kl/jf/ lgof]hgsf] aLrsf] ejgsf] bf];f] tnf_ bLklzvf /f]8 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+= (*)(&((#(%, (*$&(!#^&*, (*$&*%*#%(

j}b]lzs /f]huf/ ljefuaf6 k"j{ :jLs[lt lng]

g]zgn OlG:6Ro'6

lzIfs cfjZostf

;~rfng ug{ :jLs[lt lnPsf ;+:yfn]

UK Computer Institute

/f]huf/Lsf] lj1fkg ksfzg÷k;f/0f_ ubf{

c=x]=j=, cgdL, :6fkm g;{sf nflu al/i7 klzIfs >L d's]z clwsf/L kf}if @& ut] h]=l6=P=, e]6g/L, sf nflu kl;4 klzIfs tyf n]vs >L 8f= ?k]Gb s'df/ jnL kf}if !^ ut] sIffx? rln/x]sf 5g .

gf/fo0fk'/, bfª ;Dks{ += )*@–%#))$!, (*$&*#!$!)

sfg'g cg';f/ j}b]lzs /f]huf/ Joj;fo

gf]6 M Mobile dd{tsf] nflu sIffx? ;~rfng eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

uf]ljGbk;fb zdf{ ldlt @)&% kf}if !& ut]sf lbg lhNnf ;xsf/L ;+3, bfªsf] ;ftf}+ clwj]zgaf6 o; ;f=ls= s[lif ;=;+=ln= nIdLk'/, bfªsf cWoIf >L uf]ljGb k;fb zdf{ ef/L dt kfKt u/L ul/dfdo cWoIf kbdf / qmdzM c~hg s'df/ kf}8]n pkfWoIf, z'qm/fh e08f/L ;lrj, xl/k;fb e';fn sf]iffWoIf kbdf tyf ;b:ox?df s[i0fk;fb zdf{, s[i0fk;fb l/hfn, x'df l8=;L=, ldgf u'?ª, ;/:jtL uf}td, ldg/fh l3ld/] / t'N;L/fd s+8]n Pj+ n]vf ;+of]hsdf x]d/fh uf}td tyf ;b:ox?df gf/fo0fk;fb e08f/L / dfwj vgfn lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{} sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

>L l;4 /Tggfy gd"gf dfWolds ljBfno

ljz]iftfx? M != EPS-KLT / sf]l/og Jofs/0fsf] clxn];Dd &%fp#g ljz]if cg'ej kfKt . hgf pQL0f{ ag @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;kmn lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] / ljZj;lgo . $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] .

nf]s ;]jfsf kl;4 n]vs tyf klzIfs

gf=;'=, v/Lbf/, c=;=O{=, dlxnf ljsf; lg/LIfssf nflu lgMz'Ns sIff kf}if !* ut] # ah] b]lv

tkl;n M != ljifo M lzIff df=lj= b/aGbL -df=lj= låtLo >] 0fL ;/x_ sIff !!, !@ of] Uotf M lzIff zf:q ;ª\sfodf slDtdf låtLo >] 0fLdf :gftsf] Q/ jf ;f] ;/x pQL0f{ . @= ljifo M cy{zf:q df=lj= /fxt cg'bfg -df=lj= låtLo >] 0fL ;/x_ sIff !!, !@ of] Uotf M cy{zf:q ljifodf slDtdf låtLo >] 0fLdf : gftsf] Q/ jf ;f] ;/ x pQL0f{ . #= ljifo M Joj: yfkg df=lj= / fxt cg'bfg -df=lj= låtLo >] 0fL ;/ x_ sIff !!, !@ of] Uotf M Joj: yfkg ;ª\sfodf slDtdf låtLo >] 0fLdf : gftsf] Q/ jf ;f] ;/ x pQL0f{ . $= k/ LIffsf] lsl;d M lnlvt k/ LIff, sIff cjnf] sg / cGtjf{tf{ . dfly pNn] lvt ;a} ljifosf lj1fkgdf s_ lgj] bg b: t'/ ?= #))).– v_ tnj eQf g] kfn ;/ sf/ sf] krlnt : s] n cg';f/ . u_ pd] / @! jif{ k"/ f eO{ $) jif{ ggf3] sf] .

3_ tx, df=lj= låtLo >] 0fL ;/ x . ª_ lgj] bg ;fy gful/ stf k=k= / z} lIfs k=k= sf kltlnlk r_ kf;kf] 6{ ;fOhsf] kmf] 6f] @ klt 5_ lgj] bg lbg] clGtd ldlt M @)&%.!).)^ ut] ;Dd . laxfg !! ah] b] lv $ ah] ;Dd ljBfno v'n] sf] lbg . h_ ;Dks{ ldlt M @)&%.!).)&

sIff ;~rfng efb ! ut]b]lv x'g] s'/fsf] hfgsf/L u/fOG5 .

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)&&%, (*)(&%@^%#

"Study and work in Japan" Our features

X Free language and documentation.

X Doc by experts. X Gap accepted.

Intake X Part time Job Assistance.

X NAT/JLPT Not required.

F April X your location your budget.

F July X Lowest Tution Fee. F October X 6 months Tution Fee is Possible. F January X No extra Charges & hidden Cost.

X Classes are running for April & July Intake

NISHI NIPPON

Educational Academy Pvt.Ltd.

New Road Ghorahi, Dang -zfSo uxgf k;nsf] 5]pdf_ Contact: 082-562494, 9810939289

t'n;Lk'/ jL/Gb rf]sb]vL Ps ;o ld6/ pQ/ /x]sf] tLg tnfsf] 3/dWo] b'O{ ˆNof6 / tNnf] tnfsf] pQ/ tkm{sf ;6/x? ef8fdf lbg'kg]{ ePsf]n] OR5's ;+3 ;+:yf, Jofkf/Lx?n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

df]xg Gof}kfg]

;Dks{ g+=M (*$&*#$)!%

JAPAN

Study & Work In xfdL sxfF * Languge Classes are Free xf]:6nsf] klg * No need of NAT/JLPT Joj:yf 5 . * Part time job support * Cities & college of your choice * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf] l/og efiff

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

n sf] l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/] sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo] s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . gf]6M k'/fgf ljBfyL{ s} OlG:6Ro"6df n kl9;s] sfx?sf nflu ljz] if sIffsf] Joj:yf . k9]h'gs;'fnfO{ dfq %,))) 100% Guarantee For Quality df k9Og] 5.

Fuji Int'l Japanese Language Center

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

uf]/vf xf8{jo/

– kfgL–df]6/ / kfOk lkml6ª\; – cf}hf/x?

– d]lzg/L 6'n\;x? t'n;Lk'/ rf]s dfly lxdfnog a}+s glhs} kmf]g M )*@–%^#^!@, (*$&*^*$$$ – 3/ lgdf{0f ;fdfuL

b}lgs cfjZos 3/fo;L ;fdfuL, :6]zg/L, v]ns"bsf ;fy} lukm\6 cfO6d, b"w, bxL, kmnkm"n, df;', c08fnufot aRrfsf nflu cfjZos kg]{ sk8f, h'Qf kfOg'sf ;fy} vfhf 3/sf] klg ;'ljwf 5 .

3f]/fxL– !% SofDk; /f]8, le+u]nL rf]s, bfª ;Dks{M )*@–%^#(@#

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK