CMYK
Basic course dfq 999 df ljleGg ;/sf/L ;]jf tyf ;+3 ;+:yfx?df hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/P/ agfpg rfxg'x'G5 < olb To;f] xf] eg] bfofF afofF ;f]Rg} kb}{g lsgsL ljut !@ jif{b]lv oxfFx?sf] ;]jfdf ;dlk{t New Vision Computer Center df ljleGg sf]if{x?M Basic, Diploma, Tally, Hardware & Networking.
;fy} nf]s;]jftkm{M sDKo'6/ ck/]6/, c=x]=j=, cgdL, gfoa ;'Aaf, vl/bf/ / e]6]/Lg/L -JTA_ sf] tof/L sIff ;~rfng x'g uO/x]sf 5g\ .
New Vision Computer Center
lh=;=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª Contact: 9847960125, 9812883760
jif{ M $#
c+s M @@(
o'uaf]w
gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
@)&^ ;fn d+l;/ @& ut] z'qmjf/
(Naya Yugbodh National Daily Dec. 13, 2019)
/fli6«o;ef lgjf{rg df3 ( df o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @^ d+l;/ . /fli6«o;efsf] lgjf{rg df3 ( ut] x'g] ePsf] 5 . dlGqkl/ifb\sf] a} 7sn] ;f] lg0f{o u/] sf] xf] . d+l;/ @# ut] a;] sf] dlGqkl/ifb\ a} 7ssf lg0f{o ;fj{hlgs ub} { ;/sf/sf kjQmf Pj+ ;"rgf tyf ;~rf/ kljlwdGqL uf] s'n af“: sf] 6fn] o:tf] hfgsf/L lbg'ePsf] xf] . ;/sf/sf] ;f] lg0f{o;“u} lgjf{rg cfof] un] /fli6«o;ef ;b:o lgjf{rg kof] hgfy{ /fhgLlts bn btf{ ug{ !) lbgsf] ;do lbPsf] 5 . /fli6«o;efsf !* ;b:osf] lgjf{rg ( d+l;/df ug] { lg0f{o ;/sf/n] u/] kl5 cfof] un] bn btf{sf] ;do tf] s] sf] xf] . cfof] usL kjQmf ;x;lrj lul/hf zdf{n] ;+ljwfgsf] wf/f @&! tyf /fhgLlts bn ;DaGwL P] g, @)&# sf] bkmf $* adf] lhd bn btf{sf] nflu d+l;/ @& ut] b] lv k'; ^ ut] ;Dd !) lbg ;do tf] lsPsf] hfgsf/L lbg'eof] . !) lbgsf] cjlwdf sfof{no ;doleq cfof] usf] sf7df8f} + sflGtkyl:yt axfb'/ ejgdf /fhgLlts bn ;DaGwL lgodfjnL, @)&$ sf] cg';"rL !@ adf] lhdsf] 9f“rfdf lgj] bg lbg
kf} 8n ;d"xaf6 a} 7s alx:sf/ sf7df8f} +, @^ d+l;/ -o';_– kf6L{ ;efklt z] / axfb'/ b] pjfn] ;xdltlag} kf6L{ ljefusf] ;+Vof a9fpg] k:tfj NofPsf] eGb} g] kfnL sf+u] ;sf jl/i7 g] tf /fdrGb kf} 8] n ;d"xn] s] GbLo sfo{;ldlt a} 7s alx:sf/ u/] sf] 5 . laxLjf/ lbp“;f] ! ah] a} 7s z'? ePkl5 s] GbLo ;b:onfO{ ljt/0f ul/Psf] gf} a'“b] k:tfjdfly 5nkmn ul/g] pNn] v lyof] . h;sf] a'“bf gDa/ & df /x] sf] s] GbLo ljefux?sf] ;+/ rgfTds / ;+VofTds kl/dfh{g;DaGwL k:tfjdfly kf} 8] n ;d"xn] cfklQ hgfP/ a} 7s alx:sf/ u/] sf] xf] . sf+u] ;sf] clxn] @* j6f ljefu /x] sf] df To;nfO{ a9fP/ ;efklt b] pjfn] $% j6f agfpg] tof/L u/] kl5 kf} 8] n, k"j{dxfdGqL s[i0f l;6f} nf / dxfdGqL zzf+s sf] O/fnfnufotsf g] tfx? a} 7sdf hfg'ePg .
cfx\jfg ul/Psf] 5 . %( ;b:oLo /fli6«o;efsf !( hgfsf] cfufdL kmfu'g @) ut] kbfjlw ;lsb} 5 . kbfjlw ;lsg'eGbf Ps dlxgfcl3 g} gof“ ;b:o lgjf{lrt ug] { kfjwfg 5 . l/Qm !( ;b:odWo] !* hgf lgjf{rgsf] dfWodaf6 rog x'g] 5g\ eg] Pshgf ;/sf/sf] l;kmfl/;df /fi6«kltaf6 dgf] gLt x'g] 5g\ . /fli6«o;efsf ;b:osf] klxnf] k6s PsltxfO ;b:osf] kbfjlw b'O{ jif{, csf{] Ps ltxfOsf] rf/ jif{ / af“sL Ps ltxfOsf] 5 jif{df kbfjlw ;dfKt x'g] Joj:yf ul/Psf] 5 . klxnf] b'O{ jif{sf] sfo{sfn k"/ f x'g] ;b:odf ;l/tf k;fO{+, ;'/ ] Gb/fh kf08] , xl/r/0f lzjfsf] 6L, /fdkLt kf;jfg, laGbfb] jL cfn] , j[if] zrGbnfn, abLk;fb kf08] , an/fdk;fb af“: sf] 6f, dLgf a'9f, d'Qmfs'df/L ofbj, 8f= o'j/fh vltj8f, o'6f] n tfdfª, /d] zk;fb ofbj, /fhs'df/ ofbj, b'uf{k;fb pkfWofo, wgs'df/L vltj8f, sdnfs'df/L cf] nL, sfnLaxfb'/ dNn / v] d/fh g] kfnL x'g'x'G5 . pxf“x¿sf] cfufdL kmfu'g @) ut] sfo{sfn ;lsg] 5 . kmfu'g @) ut] b'O{ jif] { sfo{sfn k"/ f ug] { g] kfn
sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf gf} , g] kfnL sf+u] ;sf ;ft, /fhkfsf b'O{ / ;dfhjfbL kf6L{sf Pshgf 5g\ . /fli6«o;ef ;b:osf dtbftf ufp“kflnsf cWoIf / pkfWoIf, gu/kflnsfsf] kd'v / pkkd'v, kb] z;efsf ;b:o x'g\ . o;cl3 Psn ;+qmd0fLo k0ffnLåf/f lgjf{rg ePsfn] g] skfsf w] / } dtbftf eP klg sf+u] ;n] /fli6«o;efdf ;b:o k7fpg] cj;/ kfPsf] lyof] . ca eg] w] / } dt kfKt ug] { g} ljhoL x'g] lgjf{rg k0ffnLaf6} rog x'g] ePsfn] sf+u] ;n] s] xL l;6 u'dfpg] / g] skfn] s] xL a9fpg] ;Defjgf 5 . /fli6«o;efsf] cfufdL lgjf{rgaf6 dlxnf ;ft, blnt b'O{, cNk;+Vos b'O{ / cGo ;fthgf lgjf{lrt x'g] 5g\ . ;+;b clwj] zg k'; $ ut] b] lv cfJxfg ug{ l;kmfl/; To:t} ;/sf/n] k'; $ ut] z'qmjf/ a] n'sf $ ah] ;+3Lo ;+;bsf b'a} ;bgsf] clwj] zg cfx\jfg ug{ /fi6«klt;dIf l;kmfl/; ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . dlGqkl/ifb\ a} 7ssf] l;kmfl/;df /fi6«kltn] ;+;b clwj] zg cfx\jfg ug] { Aoj:yf 5 . ;+3Lo ;+;bsf] clwj] zg z'? ePkl5 ca kltlglw;efsf] klxnf] sfo{ef/ ;efd'v lgjf{rg x'g] 5 .
z'? eof] kmf]/n]g ;8s lj:tf/ q lul//fh g] kfnL 3f] / fxL, @^ d+l;/ . ndxL–t''n;Lk'/ kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf] sfd z''? ePsf] 5 . @)&% k''; !# ut] b] lv sfd z''? x''g] lgdf{0f sDkgL / g] kfn ;/sf/aLr ;Demf} tf eP klg ;Demf} tf ePsf] em08} jif{ lbgkl5 lgdf{0f yfngL ePsf] xf] . ;Demf} tf ePsf] ldltb] lv #) dlxgfleq ndxLb] lv t'n;Lk''/ ;Ddsf] em08} $( lsnf] ld6/ kmf] / n] g ;8s lj:tf/ ;DkGg ug{] ;do;Ldf tf] lsPsf] efn''afª–afUb''nf– eLdlu7] , rGbf} 6f–s[i0fgu/, ndxL–3f] / fxL– t''n;Lk'/ ;8s of] hgfsf Ol~hlgo/ kf/;dl0f xdfnn] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …s] xL ;do l9nfO eP klg ;8s lj:tf/sf] sfdn] d+l;/sf] bf] ;f] xKtfb] lv tLatf kfPsf] 5 .Ú kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf] klxnf] r/0fdf 3f] / fxLsf] l8s] k] 6«f] n kDkb] lv ;/f{ rf] s, gf/fo0fk''/ sf] emf/a} / fb] lv b"w/f;;Dd / a] nem'08Lb] lv xfQLvf} jf;Ddsf] sfd z'? ul/Psf] Ol~hlgo/ xdfnn] atfpg''eof] . oL If] qx?df jfn / ;8s ;] G6/ lgdf{0fsf] sfd eO/x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg''eof] . jfn / ;8s ;] G6/sf] sfd ;lsPkl5
tl:j/M s'nbLk Gof}kfg] ;ju] 8, ;jj] ; / j] ; lgdf{0f ;DkGg u/L sfnf] kq] ul/g] h;sf nflu tLa?kdf sfd eO/x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . tYo OlGhlgol/ª P08 OGkmf kf] h] S6n] Ps s/f] 8 @! nfv *@ xhf/ cd] l/sg 8n/df ndxL–t'n;Lk''/ kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf] lhDdf lnPsf] 5 . h;sf nflu ca @# dlxgf cjlw /x] sfn] ] lgdf{0f sDkgLn] tLa?kdf sfd ul//x] sf] pxf‘“n] hfgsf/L lbg''eof] . ;8s If] qkmn / jfnsf] ] sfd k''; d;fGt;Dd ;lsg] ePsfn] lgdf{0f
sDkgLn] ;8s lj:tf/sf nflu cfjZos kg{] ;fduL Joj:yfkg;lxtsf] sfd klg cl3 a9fPsf] pxf“n] atfpg''eof] . !* dlxgfdf ;Sg] nIf ndxL–t'n;Lk''/ kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf] ;do;Ldf em08} @# dlxgf af“sL /x] klg lgdf{0f sDkgLn] !* dlxgfleq ;Sg] nIfsf ;fy sfd eO/x] sf] tYo Ol~hlgol/ª P08 OGkmf kf] h] S6sf kltlglw hgs 8f“uLn] atfpg''eof] . af“sL clGtd k]hdf:
t/sf/L a]r]/} b'O{ s6\7f 38]/L † q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @^ d+l;/ . u9jf ufp“kflnsf j8f g+= ^ wd{k'/ lgjf;L l;h{gf rf} w/Ln] w] / } ;do csf{sf] hUuf clwof nufpg'eof] . To;af6 cfpg] wfg, ux'“n] h] gt] g kl/jf/ kflnof] . t/ cfkm\g} gfddf hUuf gx'“bf v] tLkftL ug{ lgs} ckm\7] / f] k¥of] . t/ pg} l;h{gf rf} w/Ln] hUuf ef8fdf lnP/ t/sf/L v] tL ug{ yfNg'eof] . e"ldxLg ls;fgnfO{ nlIft u/] / s/f/ v] tL sfo{qmd nfu' ePkl5 l;h{gfn] hUuf ef8fdf lnP/ t/sf/L v] tL yfNg'ePsf] xf] . rf/ jif{sf] cjlwdf t/sf/L a] r] / } cf7 nfv ?k} of“df ufp“d} b'O{ s6\7f 38] / L hUuf lsGg ;kmn x'g'ePsf] 5 . …t/sf/L v] tLaf6} cfkm\gf] gfddf hUuf hf] 8\g ;kmn eP“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …rf/ jif{df cf7 nfv sdfO eP5 .Ú l;h{gfsf] rf/hgfsf] kl/jf/ 5 . of] kl/jf/ t/sf/L v] tLaf6} wflgPsf] 5 . l;h{gfsf] s[lifsd{ b] v] / cGo e"ldxLg ls;fg;d] t s/f/ v] tL sfo{qmddf cfslif{t ePsf 5g\ . …s/] nf, nf} sf, l3/f} nfsf a] gf{ tof/ x'“b} 5g\Ú– pxf“n] CMYK
eGg'eof] – …t/sf/L v] tL ug{ b'Mv t 5 t/ hfg] sf] sfd oxL xf] . gu/L ;'v 5} g .Ú olt dfq xf] Og l;h{gfn] /fKtL gbLn] s6fg u/] / psfl;Psf] hUufdf ;d] t t/sf/L /f] Kg'ePsf] 5 . bfª lhNnfdf e"ldxLg ls;fgnfO{ nlIft ul/Psf] kl/of] hgfsf] ;xof] udf l;h{gf h:t} #( hgf ls;fgn] ;ft laufx
hUufdf t/sf/L v] tL u/] sf 5g\ . …gfddf hUuf 5} g . t/ hUuf geP klg v] tL ug} { k¥of] Ú– km"ndtL rf} w/Ln] eGg'eof] – …kf“r s6\7f hUufdf v';f{gL v] tL 5 . oxLaf6 kflnPsf] 5 kl/jf/ .Ú dlxnf tyf k5fl8 kfl/Psf] ;d'bfosf] cfly{s, ;fdflhs / ;f+: s[lts clwsf/ ka4{g -kfj/_ kl/of] hgfaf6 ljkGg tyf ;LdfGts[t
;d'bfosf ls;fgnfO{ nlIft u/] / s/f/ v] tL sfo{qmd nfu' ul/Psf] xf] . u9jf / /fKtL ufp“kflnsfsf #( hgfn] ;ft ljufx hUufdf t/sf/L v] tL u/] sf x'g\ . :jfg ;+: yfn] s/f/ v] tL ug{ ls;fgnfO{ klxnf] jif{ ;t kltzt, bf] ;f] jif{ cfwf /sd cg'bfgdf pknAw u/fpg] u/] sf] 5 . t] ;f] jif{ ls;fgn] cfkm} hUuf lnh lnPsf] /sd ltg] { :jfg ;+: yfsf sfo{qmd ;+of] hs lji0f' e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] . oltdfq} xf] Og kb] z % ;/sf/n] u9jf ufp“kflnsf j8f g+= $ kl;{ofdf $@ laufx hldg s/f/ v] tLdf cg'bfg lbPsf] 5 . $@ 3/w'/ L s/f/ v] tLdf cfj4 5g . :yfgLo ;/sf/sf] cg'udg dlxnf tyf k5fl8 kfl/Psf] ;d'bfosf] cfly{s, ;fdflhs / ;f+: s[lts clwsf/ ka4{g -kfj/_ kl/of] hgfaf6 ;~rfng ul/Psf] sfo{qmdsf] u9jf ufp“kflnsf ;lxt ;/f] sf/jfnf lgsfosf] tkm{af6 cg'udg ul/Psf] 5 . ufp“kflnsfsf pkfWoIf zflGt rf} w/Lsf] g] t[Tjdf u9jf–^ wd{k'/ / j8f g+= % sf] af“sLdf ;~rfng ul/Psf] sfo{qmdsf] cg'udg ul/Psf] xf] .
ADMISSION OPEN ljut b'O{ bzsb]lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf kfKt
"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd
ESCOLE COMPUTER EDUCATION
Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com
k[i7 M ^
d"No M ?= %.–
g]kfnL e"ldaf6 ef/tLo ;]gf lkmtf{ x'g'k5{ M kxf8L q cf] k] Gb a:g] t t'n;Lk'/ , @^ d+l;/ . dfgjclwsf/sdL{ s[i0f kxf8Ln] g] kfnL e"ldaf6 ;] gf lkmtf{ ef/tLo x'g'kg] { atfpg'ePsf] 5 . dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfh d"n cfof] hs tof/L ;ldlt bfªn] zflGt ;dfhsf] @@ cf} + /fli6«o kl/ifb a} 7ssf] k"j{;GWofdf t'n;Lk'/ df cfof]lht kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} pxf“n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . lnk'n] s, sfnfkfgL, lnlDkofw'/ f g] kfnL e"ld ePsf] eGb} Toxf“af6 ef/tLo ;] gf tTsfn lkmtf{ lng'kg] { / gS;f klg ;Rofpg'kg] { pNn] v ub} { dfgjclwsf/sdL{ kxf8Ln] g] kfnLnfO{ cfkmgf] :jfledfg ;a} eGbf lko nfUg] ePsfn] s'g} ;Demf} tf gug] { atfpg'eof] . cfkm"x? ef/t lj/f] wL gePsf] :ki6 kfb} { kxf8Ln] ef/tn] k6s–k6s g] kfnL e"ld ldr] / cGofo u/] sf] atfp“b} kwfgdGqLn] ;f] em} ef/tLo kwfgdGqL g/] Gb df] bL;“u jftf{ u/] / ;Ldf ;d:of ;w} +sf nflu 6'+Uofpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . z'qmjf/b] lv z'? x'g] /fli6«o kl/ifb a} 7sdf 7"nf b] zn] pT;h{g u/] sf] sfj{g8fOcS;fO8sf sf/0f g] kfnn] ef] Ug'k/] sf] ;d:of, o;n] kf/] sf] c;/,
nfu"cf} ifw÷dlb/f b'Jo{;gL lj?4sf] sfo{qmdnufot 5 j6f ;} 4flGts / 5j6f gLltut ;+: yfut k:tfj u/] / !@ k:tfjdf 5nkmn ul/g] atfpg'eof] . h;dWo] ;a} eGbf klxnf] k:tfj nfu"cf} ifw b'Jo{;g ePsf] eGb} clwsf/sdL{ kxf8Ln] ;ft 3/df Ps hgf nfu"cf} ifw b'Jo{;gL lgl:sPsfn] o;sf] Go"gLs/0f, /f] syfdsf ljifodf ;/sf/;“u xft] dfnf] u/] / cl3 a9\g] s'/ fdf a9L 5nkmn ul/g] pxf“n] atfpg'eof] . d"n cfof] hs tof/L ;ldltsf ;+of] hs z/b /] UdLsf] cWoIftfdf ePsf] kqsf/ ;Dd] ngdf zflGt ;dfhsf s] GbLo ;efklt pQd k'8f;} gL, jl/i7 pk;efklt uf] ljGb vgfn, dxf;lrj ;'zLn a:g] t, k"j{s] GbLo
pk;efklt df] xg lwtfn, lgjt{dfg ;efklt ;'/ ] z xdfnnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;dfhsf sf] iffWoIf cd[t zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . z'qmjf/b] lv b'O{ lbg ;~rfng x'g] @@ cf} + /fli6«o kl/ifb a} 7ssf] ;Dk"0f{ tof/L k"/ f ePsf] cfof] hsn] atfPsf] 5. /fli6«o kl/ifb\ a} 7sdf b] ze/af6 kltlglw / ko{j] Ifs u/L tLg ;ohgfsf] ;xeflutf x'g] d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs /] UdLn] atfpg'eof] . sfo{qmdsf] k"j{;GWofdf zflGt ;dfhn] bfªsf ljleGg :s"ndf k'u] / nfu"cf} ifw b'Jo{;glj?4sf] ;r] tgf sfo{qmd, /Qmbfg, ;/;kmfO, j[Iff/f] k0f h:tf sfo{qmd u/] sf] 5 .
s0ff{nLsf ;'Ts]/LnfO{ …sf];]nLÚ jL/] Gbgu/, @^ dª\l;/ -/f;;_ M s0ff{nL kb] zsf :jf:Yo ;+: yfdf k;"lt x'g] n] kf] if0fjfkt b'O{ xhf/ /sd kfpg] ePsf 5g\ . of] ;lxt s0ff{nL kb] zsf ;'Ts] / L cfdfn] cab] lv :jf:Yo ;+: yfdf k;"lt x'g cfPdf rf/ xhf/ cf7 ;o ?k} of“ kfpg] Joj:yf ul/Psf] 5 . kb] zsf] ;fdflhs ljsf; dGqfnon] oxL dª\l;/b] lv nfu' u/] sf] …;'Ts] / L kf] if0f sf] ;] nLÚ sfo{qmdcGtu{t :jf:Yo ;+: yfdf cfpg] dlxnfnfO{ kf] if0fjfkt b'O{ xhf/ /sd lbg] Joj:yf u/] sf] 5 . kb] zsf !) lhNnfdf nfu' x'g] u/L ;'Ts] / L sf] ;] nL sfo{qmd nfu' ul/Psf] 5 . k;"lt x'g :jf:Yo ;+: yfdf cfpg
kf] T;fxgsf nflu o:tf] sfo{qmd NofOPsf] ;fdflhs ljsf;dGqL bn /fjnn] atfpg'eof] . …s0ff{nLdf /x] sf ljkGg ul/a dlxnfnfO{ kf] if0fdf s] xL /fxt xf] ;\ eGgsf nflu sfo{qmd NofPsf xf} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …kf] if0f eQfn] ubf{ :jf:Yo ;+: yfdf k;"lt x'g cfpg] dlxnfnfO{ kf] T;fxg ug{] 5 / dft[ d[To'df sdL ug{ ;lsG5 eGg] p2] Zo xf] .Ú dGqfnosf :jf:Yo dxfzfvfsf hg:jf:Yo kzf;s j[ifaxfb'/ zfxLn] sf] ;] nL sfo{qmdsf nflu rf/ s/f] 8 ah] 6 5'6\ofOPsf] hfgsf/L lbg'eof] . :jf:Yo sfof{no ;'v{] tsf kd'v r] tglglw jfUn] n] ;'Ts] / LnfO{ sf] ;] nL sfo{qmdn]
;'Ts] / L x'g :jf:Yo ;+: yfdf cfpgsf nflu kf] T;fxg ug{] atfpg'eof] . o; sfo{qmdcGtu{t :yfgLo txsf :jf:Yo ;+of] hsdfkm{t /sd k7fpg] / :jf:Yo ;+: yfnfO{ kbfg ul/g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] :jf:Yo ;+: yfdf ;'Ts] / L x'g cfPjfkt oftfoftjfkt b'O{ xhf/, rf/k6s ue{ hf“r u/] jfkt cf7 ;o / kf] if0fjfkt b'O{ xhf/ /sd ;'Ts] / L dlxnfn] kfpg] atfpg'eof] . kf] if0fjfkt lbOg] b'O{ xhf/ kb] z c:ktfnsf xsdf eg] ljkGg dlxnfnfO{ dfq kbfg ul/g] atfpg'eof] . cGo ;a} :jf:Yo ;+: yfdf eg] ;a} dlxnfnfO{ kbfg ul/g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .
8f= clgn ljqmd sfsL{ (MBBS, MS, ENT, CANCER SURGAN) 6fpsf], gfs, sfg, 3f“6L tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 kfg; d]l8sf] kmdf{ t'n;Lk'/df cfpg]af/] ;"rgf Û e/tk'/ SofG;/ c:ktfn lrtjgdf sfo{/t jl/i7 6fpsf], gfs, sfg, 3fF6L tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 8f= clgn ljqmd sfsL{åf/f oxL ldlt @)&^ d+l;/ @( ut] cfOtjf/sf lbg la/fdLsf] r]shfFr tyf ck]zg ul/g] ePsf]n] la/fdLn] ;dod} r]shfFr ug'{x'g cg'/f]w 5 . 8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx?M l b'/ljg kljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6Lsf] r]shfFr l k'/fgf] eGbf k'/fgf] lkgf; tyf 6fpsf] b'Vg] ;d:ofx?sf] r]shfFr tyf ck];g l nfdf] ;dob]lv sfg kfls/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;''Gg] cflbsf] pkrf/ Pj+ ck];g l sfgsf] >jg zlQm (Hearing Test) sf] hfFr ug'{sf] ;fy} sfgdf /fVg] d]l;g pknAw tyf dd{t . l z/L/df b]lvg] uf7fu'7L,cgfjZos?kdf df;' knfPsf], df;'sf] luvf{x?sf] r]shfFr tyf ck]zg l gfsdf df;' knfPsf], gfs 9fl8g], uGw cfpg], 6lG;n, lkgf;, c3{skfnL, cfjfh kl/j{tg, unufF8 cflbsf] r]shfFr . l yfO/fO8sf] r]shfFr gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 . -;dod} pkrf/ u/]df SofG;/ /f]u klg lgsf] x'G5 .
{ s kfg; d]l8sf] kmdf{ k ;D -/fKtL kfb]lzs c:ktfn cufl8_ t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ g+=M (&$&)%*@*^
@
@)&^ ;fn d+l;/ @& ut] z'qmjf/
(Dec 13, 2019)
www.nayayougbodh.com
ljrf/
ei6frf/, xfdf] dfgl;stf / lzIff pmhf{n] lbPsf] pT;fx xfdL g] kfnLx? k'/ fgf s'/ f rfF8} la;{G5f} + t/ w] / } g] kfnLnfO{ ;DemfO/xg] ;d:of xf] – nf] 8;] l8ª . g] kfndf ljB'tsf] olt w] / } cefj lyof] ls b} lgs !* 306f;Dd nf] 8;] l8ª x'g] u/] sf] lyof] . kfgLsf] kjfx sd x'g] lxpFb / h] 7 j} zfvdf dfq xf] Og jiff{tdf ;d] t nf] 8;] l8ªsf] ;d:of /xg] u/] sf] lyof] . w] / } n] sNkgf klg u/] sf lyPgf} + ls olt rfF8} nf] 8;] l8ªsf] cGTo x'g] 5 . xfdL;Fu pNn] Vo ljB't a9] / xf] Og, ePs} ljB't Aoj:yfkgdf ;xL gLlt lnP/ nf] 8;] l8ª x6] sf] xf] . ljB't lj:tf/ ePsf] If] qsf] cj:yf x] bf{ g] kfnfO{ cfjZos ljB't Ps xhf/ kfFr ;o d] ufjf6sf] xf/fxf/Ldf xf] . xfdL;Fu pknAw Ps xhf/ d] ufjf6 xf/fxf/Lsf] ljB'tdf s] xL ef/taf6 tyf s] xL ;f} o{KnfG6 h8fg u/] / s'zn Joj:yfkgsf nflu g] kfnn] nf] 8;] l8ª cGTo ug{ ;Sof] . o;sf nflu /fhgLlts g] t[Tjb] lv g] kfn ljB't kflws/0fsf] kfljlws / kzf;lgs g] t[Tjn] lnPsf] gLlt kz+;gLo 5 . ca oltn] dfq k'Ub} g, kof{Kt ljB't pTkfbg u/] / o;sf] ;xL Joj:yfkg cfufdL sfo{ef/ xf] . pmhf{ dGqfnosf] tYof+s x] bf{ cfzfjfbL x'g] kz:t} 7fpF 5 . cfufdL ;f9] tLg jif{df g] kfnn] sl/a @$ ;o d] ufjf6 yk lah'nL pTkfbg ug] { tof/L u/] sf] 5 . xfn g] kfn;Fu Ps xhf/ d] ufjf6sf] xf/fxf/Ldf dfq} 5 . o;df @$ ;o d] ufjf6 ljB't ylkg' eg] sf] pNn] Vo kult xf] . cfufdL jif{leq} Ps xhf/ d] ufjf6 ljB't ylkg] dGqfnosf] bfjL 5 . o;f] x'Fbf dfq} klg xfdL;Fu ePsf] ljB't bf] Aa/ x'g] 5 . pmhf{ dGqfnosf cg';f/ cfly{s jif{ @)&^÷&& df dfq} gf} ;o *@ d] ufjf6 Ifdtfsf cfof] hgfaf6 lah'nL pTkfbg z'? x'g] 5 . cfufdL jif{af6 g] kfnn] jiff{ofddf 7"nf] kl/df0fdf ljh'nL …a} +lsªÚ ug{ ;Sg] g] kfn ljB't kflws/0fsf] bfjL 5 . To;kl5 cfj )&&÷)&* df yk rf/ ;o $% d] ufjf6 lah'nL cfGtl/s pTkfbgaf6} hf] l8g] cg'dfg 5 . cfj )&*÷)&( df 5 ;o ^* d] ufjf6 lah'nL ylkg] 5 . oL ;a} of] hgfdf sfd eof] eg] cfufdL tLg jif{leq pmhf{ qmflGt g} x'g] 5 . nfdf] ;do;Dd g] kfn cGwsf/df lyof] . bfp/fsf] pHofnf] df g] kfn rn] sf] lyof] . OGwg cfk"lt{;Fu} d6\6Lt] naf6 6'sL afNg] krng z'? eof] . clxn] lah'nL xfdf] hLjgz} nL alg;s] sf] 5 . 5f] 6f] ;dodf klg lah'nL gx'Fbf cGwsf/df a;] h:tf] nfU5 . ufpF–ufpFdf n3' hnljB'taf6 hgtfn] cfkm} yf] / } ;/sf/L ;xof] usf] e/df ljB't pTkfbg u/] sf 5g\ . hgtfsf] of] pT;fx lgs} kz+;gLo 5 t/ n3' hnljB't lbuf] gx'g;S5g\ . oL ;a} pTkfbgnfO{ /fli6«o k;f/0f;Fu hf] 8\b} ljB't lj:tf/ b] zAofkL agfpg' h?/L 5 . ca ljB't lj:tf/ :jo+ ;/sf/ / ljB't kflws/0fsf nflu klg afWotf x'g] 5 . ca nIfcg';f/ ljB't pTkfbg x'g] xf] eg] g] kfn Ps jif{leq} pmhf{df cfTdlge{/ x'g] 5 . To;kl5 pTkfbg ePsf] ljB't cGo d'n'sdf laqmL ug{ ;lhnf] 5} g . x'g t g] kfnn] ef/t, rLg / a+unfb] z;Fu ljB't laqmL ug] { ;Demf} tf ul/;s] sf] 5 t/ clxn] xfdLnfO{ g} laqmL ul//x] sf] ef/tn] ;lhn} ljB't vl/b ul/lbG5 eGg] ;'lglZrttf 5} g . of] a] nfdf ljB't vktsf] Pp6f cfwf/ ljB't lj:tf/ g} xf] . ufp“–ufpFdf ljB't k'¥ofpFbf Psflt/ k"jf{wf/ ljsf;df klg d'n's cufl8 a9\5 eg] csf] {lt/ ljB't vktdf klg ;xof] u k'U5 . To;sf ;fy} ca x/] s If] qnfO{ ljB'tLs/0f ug{ h?/L 5 . efG;fb] lv ;jf/L ;fwg;Dd ljB'tLo kof] u ubf{ Psflt/ pmhf{sf] vkt a9\5 eg] csf] {lt/ kb"if0fsf] dfqf 36\5 . ca lah'nLnfO{ cFWof/f] x6fpg] ksfz dfq xf] Og, d'n'ssf] ;d[l4sf] cfwf/ agfpg'k5{ . g] kfndf *# xhf/ d] ufjf6 ljB't pTkfbg Ifdtf /x] sf] atfOP klg kl5Nnf] k6s pmhf{ dGqfnon] u/] sf] ;j] {If0fn] $# xhf/ d] ufjf6 ljB't pTkfbg ug{ ;lsg] b] vfPsf] 5 . cfufdL @) jif{df @) xhf/ d] ufjf6 ljB't pTkfbg u/] / bz xhf/ cfGtl/s vkt / bz xhf/ d] ufjf6 ljB't ljb] zdf laqmL ug{ ;lsof] eg] xfdLnfO{ ;d[l4sf] af6f] df cufl8 a9\g s;} n] /f] Sg ;Sb} g . To;sf nflu cem} 7f] ; gLlt sfo{qmd, sfof{Gjog / ljB't Aoj:yfkgsf nflu kefjsf/L sbd cufl8 a9fpg'k5{ .
s;n] s] eg] < ;a} hflt, If] q, ln+u, ;d'bfosf] klxrfg;lxtsf] ;d[l4 g} /fi6«sf] pGglt xf] . d'ns ' sf] ;d[l4df o:tf cd"No ;+:s[ltx?sf] 7"nf] of]ubfg /xFb} cfPsf] 5 . – k'iksdn bfxfn ‘kr08’ -g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf cWoIf_ lgudsf] Joj:yfkg ;'wf/ ug{ ;fgf] ltgf] cf} iflw lbP/ k'Ub} g, 7"nf] ck] ;g g} ug'{kg] { x'G5 . Tolta] nf sltko dflg; kmflng ;S5g\ . – of] u] z e6\6/fO{ -;+: s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqL_ s;} sf] Aofskmf] ;{ geP klg d ;efd'vdf bfjL u5'{ . s;} sf] Aofs ;kf] 6{ x'Fb} df cl3 a9\g] / s;} n] kl5 x6\g' eGb} df kl5 ;g] { eGg] x'Fb} g . ljutdf klg pk;efd'vnfO{ ;efd'v agfOPsf] lyof] . Tof] glh/nfO{ xfdLn] x] g'{k¥of] lg . – lzjdfof t'DafxfDkm] -pk;efd'v_ sfo{sfn ;lsg b'O{ dlxgf afFsL 5Fbf ljefu u7g ug'{sf] cf} lrTo 5} g . of] ljwfg ljk/Lt ;d] t 5 . – x[bo/fd yfgL -g] kfnL sf+u] ; s] GbLo ;b:o_
;'v]t{ sf] Pp6f dfWolds ljBfnoaf6 bz}s + f] ljbfdf sDKo"6/, Nofk6knufotsf ;fduLx? rf] / L eP . cg';Gwfg / s] / sf/ ug] { qmddf kx/Ln] To;} ljBfnosf ;xfos kwfgfWofksnfO{ z+sf u/] / s] xL lbg lx/f;tdf /fV5 . kx/L;“u cfkm"nfO{ nfu] sf] rf] / L cf/f] k :jLsf/ u/L ;xfos kc ljBfno kms{G5g\ . ljBfnoaf6 rf] / L ePsf] hlt ;fdfg lsg] / ljBfnodf a'emfp“5g\ . pgsf] af/] df ljBfnosf ljBfyL{ / ;d'bfosf dflg; ;a} nfO{ hfgsf/L 5 . pgsf] k[i7e"ld ;d] t Tolt /fdf] 5} g eGg] s'/ f Toxf“sf dflg;x?nfO{ hfgsf/L 5 . tyflk ;d'bfosf dflg;n] k=c=nfO{ ;f] lw/x] sf 5g\– …rf] / L ePsf] of] ;fdfg sxf“af6 cfof] <Ú k=c=sf] hjfkm 5– …hxf“af6 eP klg cfof] .Ú k=c=sf] of] hjfkmaf6 ;d'bfosf dflg;x? ;Gt'i6 5} gg\ . pgLx?n] ki6 hjfkm vf] lh/x] sf 5g\ . rf] / Lsf] cf/f] k :jLsf/ u/L ;fdfg lsg] / ljBfnodf a'emfPsf ;xfos kwfgfWofks eg] ljBfnodf cfP/ cfkm\gf] sfd ul//x] sf 5g\ . nfU5, pgL ck/fwL xf] Ogg\ . nfU5, pgsf] of] s/t'tsf] af/] df ;d'bfosf dflg;x? cgle1 5g\ . rf] / L ug'{ ;fdflhs ck/fw xf] eg] / rf] / L u/] kl5 To;nfO{ :jLsf/ ug'{ ;'wf/sf] af6f] cjnDag ug'{ xf] . rf] / L klg ug] { / pSt s'/ f ;dfhsf] ;fd' :jLsf/ gug'{ eg] sf] xb} ;Ddsf] ck/fw xf] . Tof] klg Pp6f lzIfsaf6 . cem yk s'/ f t To:tf] lzIfs sIffdf uP/ s] k9fp“5 ‘ g\ xf] nf < Psk6s Pp6f dBkfgljgf pleg / af] Ng klg g;Sg] lzIfsn] sIffdf nfu"kbfy{af6 x'g] xflgx? ljifodf sIff lnPsf] d] / } cf“vfn] b] v]sf] lyP“ . pgsf] sIff klg To:t} t xf] nf . slxn] sfxL+ lzIfs ePsf] gftfn] ;fdflhs ;bfrf/sf] af/] df klg k9fp“5g\ xf] nf pgn] . ljBfno kl/jf/ ;a} nfO{ yfxf 5 pgsf] s/t'tsf] af/] df . o:tf] ;dodf s] l;S5g\ xf] nf pgsf] sIffaf6 ljBfyL{x?n] < slt cefuL 5g\ ljr/f xfdf ljBfyL{x? < pN6} ltg} nfO{ u'? dfg] / r'krfk pg} nfO{ cfbz{ ;Demb} sIffdf al;/x] sf 5g\ . pgsf] lj?4df ljBfyL{x? t s] k=c=nfO{ ;d] t af] Ng ;Sg] lxSdt 5} g . lsgls pgsf] arfpsf nflu Pp6f ;d"x Hofg kmfn]/ nfu] sf] 5 . axfnjfnf lzIfsaf6 rf] / Lsf sfd x'g], Tof] klg cfkm\g} ljBfnodf . rf] / nfO{ rf] / eGg gkfOg] . a? pN6} rf] / L ug] { dflg;nfO{ ;Hhg eg] / ;nfd ug'k{ g] { . p;n] lbPsf lzIffaf6 c;n / rl/qjfg x'gsf nflu tyfslyt ;kgf b] Vg' kg] { . b] Vg] sf cf“vf km'6], ;'Gg] sf ;xL eGg] t pvfg 5 . oxf“ t b] Vg] sf cf“vf ;2] x'b“ fx“b' } klg ;'Gg] sf sfgnfO{ ;xL eGg'kg] { cj:yf eof] . d t eG5', o:tf lzIfsx?af6 lzIff lng' eGbf ks[ltsf] sfvdf uf] 7fnf] eP/ bfp/f 3f“; ub} { lhGbuL latfpg' w] / } hflt x'G5 / w] / } 7"nf] zflGtsf] dx;'; klg x'G5 . o:t} eP/ xf] nf, ks[ltjfbL ?;f] n]
cfh w] / } clkm;sf ;fdfg, df] 6/;fOsn, uf8L cflb lrhx? clkml;on kof] usf nflu eGbf klg AolQmut sfdsf nflu lgw{Ss;“u kof] u ul/G5 . o;nfO{ s;} af6 cGoyf klg dflgb} g . o;/L ei6frf/nfO{ 3/af6} ;+: sf/, ;+: s[lt / ;fdflhs lqmofsnfkdf cGt/3'ng ug] { sfdsf] yfngL x'G5 .
kl/jt{gsf nflu ===== afnsnfO{ ljBfnosf] kvf{nleq aGb ug] { xf] Og ls ks[ltsf] sfvdf /fv] / 5f] l8b] pm eg] sf] . o:t} o:t} lzIfsx?n] cWofkg ug] { xf] / ljBfnon] lbg] lzIff u'?d'tfljs g} x'b“ } hfg] xf] eg] ca ;f“lRrs} ;f] Rg' kg] { ePsf] 5 . s] xfdf afnaflnsfnfO{ To:t} rf] / L ug] { lzIfs h:tf agfpg vf] h]sf] xf] jf ;dfhsf] cfbz{ gful/s < oxf“ p7fg lzIfssf] eP klg afnaflnsfnfO{ ei6frf/, cgfrf/, b"/ frf/ cflbdf cEo:t agfpg] ;jfndf ;dfhsf x/] s gful/s Tolts} bf] ifL 5g\ . 3/df :s"n] gfgLnfO{ lrq :s] r ug{sf nflu kmf] 6f] slk k] k/ rflxPsf] x'G5 . pgn] dDdL;“u kmf] 6f] slksf] dfu ul5{g\ . dDdLaf6 o{ f] s'/ f ltdf] afafnfO{ egÚ eGg] s'/ f ul/G5 . afafaf6 ;xh?kdf a{ ] ns ' f cfp“bf clkm;af6 NofOlbG5' Ú eGg] s'/ f ul/G5 . To;kl5 gfgL r'k nflU5g\ . r'k t nflU5g\ tyflk pgn] a'em\g g;s] sf] of} 6f 7"nf] /x:osf] pb\3f6g x'G5 pgLleq – c { lkm;sf] ;fdfg d} n] rnfpg ldNbf] /x] 5 .Ú oxL qmddf gfgLb] lv ei6 cfr/0fnfO{ cfTd;ft ug] { ;jfndf 3/af6} lzIff kbfg ul/G5 . cfh w] / } clkm;sf ;fdfg, df] 6/;fOsn, uf8L cflb lrhx? clkml;on kof] usf nflu eGbf klg AolQmut sfdsf nflu lgw{Ss;“u kof] u ul/G5 . o;nfO{ s;} af6 cGoyf klg dflgb} g . o;/L ei6frf/nfO{ 3/af6} ;+: sf/, ;+: s[lt / ;fdflhs lqmofsnfkdf cGt/3'ng ug] { sfdsf] yfngL x'G5 . s] xL lbgcl3 ei6frf/la?4sf] cGt/f{li6«o lbj; dgfpg] qmddf ca t ;f“RrL uDeL/ x'gk' 5{ eGg] af/] df y'k} jQmfsf ljrf/x? kf] lvP . gLltut ei6frf/sf] ;jfndf Pp6f ;l6s b[i[ 6fGt lbb} clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] u ;'v]t{ sf kd'v z] ifgf/fo0f kf} 8]nn] eGg'ePsf] lyof] – …;/sf/n] s'g} sfd ug{sf nflu ;Dk"0f{ b//] 6 / dx+uLnfO{ ;d] t Vofn u/L l8hfOg Oli6d] 6 u5{ . dfgf} + ls s'g} sfd ug{sf nflu o;/L l8hfOg Oli6d] 6 ubf{ bz s/f] 8 vr{ x'g] cg'dfg ul/of] . tyflk 7] Ssfk6\6f ubf{ Tof] eGbf sd /sdaf6 h;n] Tof] sfd ug{ ;S5 To;} nfO{ 7] Ssfdf lbg] sfd ul/G5 . o;} af6 ki6 x'G5 ls Tof] sfd ca u'0f:t/Lo x'g ;Sb} g . ha
u hLtaxfb'/ zfx
ls Tof] sfd u'0f:t/Lo x'gsf nflu ;/sf/n] g} bz s/f] 8 nfut nfU5 eGbf eGb} Tof] eGbf sd kf“r ;ft s/f] 8df Tof] sfd s;/L ;Dkfbg x'g ;S5 <Ú pxf“n] cem} cufl8 yKg'eof] – …7] Ssfk6\6fdf /sdsf] xf] Og ls pQm sfd s;/L ug],{ s'g ;fduL kof] u ug],{ ;fdfgsf] af08 s] x'g] eGg] ;DaGwdf klt:kwf{ u/fpg'kb{5 .Ú dnfO{ pxf“sf] s'/ f ax't dg k¥of] . pxf“sf] s'/ f ;'g]kl5 xfdL gLltut?kd} slt ei6 /x] 5f} + eGg] s'/ fsf] cdL6 lsl;dsf] cg'el" t eof] . o:t} gLltut q'l6s} sf/0fn] klg /x] 5 xfdf sfdx? lbuf] / u'0f:t/Lo x'g g;Sg' . ljsl;t b] zsf ;8s / k'nx? krf;f} + jif{;Dd Kjfn gkg] { / gelTsg] u/L agfO“bf] / x] 5 . xfdf ;8s / k'nx? eg] lgdf{0f ;DkGg ePs} dlxgf lbg glaTb} Kjfn kg] { / elTsg] syf cf/De x'b“ f] / x] 5 . b] zdf hlt nufgL u/] klg afn'jfdf kfgL o;sf/0f klg x'b“ f] / x] 5 . d] / f ljBfyL{ hLjgsf zvf Ol~hlgo/ kxnaxfb'/ k'gn] cfkm\gf] km] ;a's :6f6;df Psk6s o:tf] n] v]/ cfkm\gf wf/0ffx? /fv] sf lyP– …dlxgf} + nufP/ nut Oli6d] 6, l8hfOg, l8lkcf/nufotsf kltj] bg tof/ u/L ah] 6sf nflu dGqfnodf k7fp“bf dGqfnoaf6 pQm sfdsf nflu eGbf csf] { s'g} sfdsf nflu c? s'g}sf] e] i6] 6 OG6«]i6sf cfwf/df ah] 6 5'6o\ fOG5 / x'sd ' hf/L ul/G5– Ps xKtfleq pQm sfdsf] l8hfOg, nut Oli6d] 6 / l8kLcf/ agfO k] z ug'{ . ldq kxn k'gn] eg] h:t} u/L ;Dkfbg x'g] lqmofsnfkn] klg xfdLn] ug] { sfddf ei6frf/hGo ka[lQx? x'sg{ sf nflu cg'sn " jftfj/0f aGbf] / x] 5 . ei6frf/la?4sf] cGt/f{li6«o lbj;sf] cj;/df ;'v]t{ lhNnfsf kd'v lhNnf clwsf/L a;Gt clwsf/Ln] eg] sf] s'/ f klg ;lDem/x] sf] 5' . pxf“sf] egfO lyof] – …x/] s sfof{no / ;+3;+: yfx?df s'ndfg l3l;ª h:tf dflg;x? klg 5g\ . tyflk tL dflg;x? sfof{no kd'vb] lv ;/sf/;Ddsf] klg Kof/f] x'g ;ls/x] sf 5} gg\ . sfof{no kd'v ;fyLx?nfO{ d] / f] Pp6} cg'/ f] w, To:tf kj[lQ ePsf :6fkmnfO{ dfof u/f} + . xf} ;nf kbfg u/f} + / kf] T;flxt u/f} + . olQ dfq klg ug{ ;Sof} + eg] xfdLn] xfdf] sfo{ynf] af6 x'g] ei6frf/hGo lqmofsnfkx?nfO{ pNn] Vo?kdf
Go"gLs/0f ug{ ;S5f} + . dnfO{ klhcsf] of] s'/ f klg dg k¥of] . ;f“RrL ultnf] sfd ug] { dflg;nfO{ kf] T;flxt ug] { jftfj/0f 5} g . a? v'/ fkmftLd} lhGbuL latfpg] x? h'g sfof{no kd'v cfP klg xfnLd'xfnLsf ;fy xfjL eO/x] sf x'G5g\ . s'ndfg l3l;ª h:tf sd{rf/Lx? kf] T;fxg / cj;/sf lx;fjn] a] va/ eO/x] sf b] lvG5g\ . ei6frf/lj?4sf] cGt/f{li6«o lbj;sf] cj;/df ;f/df jQmfx?sf] hf] 8 lyof] sd{rf/Lx?sf] tnj ;'ljwf b}lgs cfjZostf k"/ f x'g] u/L a9f] Q/L x'gk' b{5 / tTkZrft sfg'g agfO nfu' ug'k{ 5{ . cg';Gwfgsf] qmddf lg/k/fw dflg;x?n] b'Mv kfO/x] sf 5g\ . ljgf s'g} kdf0f JolQmut l/;OjL ;fWg] lsl;dn] lbg] ph"/ Lstf{pk/ klg ;hfo ug] { sfg'gL Aoj:yf ul/g'kb{5 . k"/ } hLp g'xfpgnfO{ 6fpsf]af6 kfgL vGofP em} z'l4s/0fsf] cleofg dflysf 7"nfa8fx?af6 z'? ul/g'kb{5 . ;/sf/n] sfg'g agfp“bf g} ei6frf/nfO{ hu] gf{ ug] { u/L sfg'g agfpg' x“b' } g cflb cflb . ;f/df ;a}sf] Pp6} egfO lyof] – ei6frf/lj?4sf] xfdf] dfgl;stf ;sf/fTds x'g' cfjZos 5 . cyf{t xfdf] dfgl;stf g} ei6frf/d} qL 5 . clxn] b]lv xf] Og, ;fg} b]lv . ljBfnodf rf] / L ug] { lzIfsn] k9fpg yfn]b]lv g} . clkm;af6 afafn] kmf] 6f] slk k] k/ NofP/ lbg yfn] b]lv g} . dfgl;stfdf kfOg nufpg] eg] sf] lzIff xf] . dfgl;stfnfO{ pHofnf] agfpg] eg] s} lzIff xf] . dfgl;stfnfO{ ei6frf/lj/f] wL agfpg] eg] s} klg lzIff xf] . ;a} k"jf{wf/sf] klg k"jf{wf/sf] ?kdf /x] sf] lzIff xfdf] d'ns ' df eg] cf] em] ndf k/] sf] 5 . s'/ f hlt lrNnf / u'lnof u/] klg sxL glas] sf] hgzlQmnfO{ lasfpg] ynf] sf] ?kdf lzIff If] q / To;df klg ljBfnonfO{ x] l/g] ul/Psf] 5 . ha ljBfnodf lzIff lbg] u'?sf] hLjgaf6 ;d] t l;Sg'kg] { ;sf/fTds s'/ fx? g} s] xL ge] l6g] ePkl5 ljBfyL{sf] dfgl;stf ;sf/fTds x'g] klg s;/L < 3/af6} afa'cfdfsf] Aojxf/af6 clkm;sf] ;DklQ 3/df kof] u ug'k{ g] { dfgl;stfn] h/f] uf8] kl5 To:tf] dfgl;stf ei6frf/ lj/f] wL x'g] klg s;/L < ljBfnob] lv ljZjljBfno;Dd b[li6 nufp“bf ltg} ljBfno / ljZjljBfnox? g} ei6x?sf] cvf8fdf kl/0ft ePkl5 g} ltstf / Odfgbfl/tfsf] kf7 l;Sg hfg] klg sxf“ xf] nf < ;8sdf 9'ª\ ufd'9f ubf{ Odfgbf/ b] lvPsfx? uf8L r9] / ;/sf/lt/ ;jf/ x'b“ f ltgLx? g} ei6frf/sf] gfOs] ePkl5 cfz e/f] zf klg s;sf] ug] { xf] nf < uDb} hf“bf ei6frf/lj?4sf] pQm cGt/f{li6«o lbj;df pkl:yt eP/ ;a} sf s'/ f ;'Gbf ei6frf/ lj/f] wL s'/ f ug{ ;a} nfO{ cfpg] eP klg Aojxf/df z'l4s/0f u/] / pQm lbj;df pkl:yt ePsf] dfG5] e] 6fpg eg] ufxf] ufxf] eof] of] kª\ltsf/nfO{ . ;a} nfO{ r] tgf eof . jbshah072@gmail.com
;Ldf cltqmd0fla?4 cGt/f{li6«os/0f ug{ afWo g] kfn b'O{ dxfb] z hq} e"uf] n / lazfn hg;+Vof ePsf b'O{ b] z ef/t / rLgsf] aLrdf /x] sf] o'uf+} k'/ fgf] ;fj{ef} d ;Qf;DkGg b] z xf] . ef} ule{s / dfgjLo e"uf] nsf] t'ngfTds?kdf ;fgf] b] z eP klg o;sf] of] cl:tTj klg of] eGbf bf] Aa/ 7"nf] e"–efu ;'uf} nL ;lGw -!*!^_ df u'dfP/ dfq /xg ;s] sf] xf] . To;a] nf laZjdf slxNo} 3fd gc:tfpg] a[l6z ;fdfHojfbsf] babaf lyof] / To;n] l;Ë} lxGb": yfgnfO{ lgln;s] sf] lyof] eg] rLgnfO{ klg la6] g nufot cg] s ;fdfHojfbL b] zx?n] t/a'hf lr/f kf/] h:t} laefhg u/] / sAhf ul/;s] sf lyP . To; lx;fan] eGg] xf] eg] g] kfn clxn] ] sf] eGbf bf] Aa/ a9L e"–efunfO{ u'dfP/ eP klg ;fdfHojfbsf] kToIf x:tIf] kaf6 eg] d'Qm lyof] . clg g] kfnsf] k"ad{ f d] rL / klZrdsf sfnL -dxfsfnL_ blIf0fdf g] kfn / ef/t aLrsf] bzuhf / pQ/df rLgsf] :jzfl;t kb] z ltAat leqsf] ;/xb g] kfn eg] / ljZjdf lrlgb} / hflgb} cfPsf] oyfy{ xf] . ;'uf} nL ;lGwsf] of] dd{nfO{ ;xL lsl;dn] a'‰g] / AofVof ug] { xf] eg] dxfsfnL gbL ;Ldf gbL xf] Og, Tof] g] kfns} gbL xf] / gbLsf] klZrdf lsgf/f ptf ef/t xf] / gbL g] kfns} xf] eGg] ki6 cy{ nfU5 . t/ b'O{ bzseGbf a9L ;dob] lv sfof{Gjog x'g g;s] sf] ljjfbf:kb dxfsfnL ;lGw ef/t;“u ul/Psf] / To;sf] ;+;b / hg:t/df la/f] w x'b“ f clxn] sf ;Qf ;~rfns /x] sf / lxhf] ;Qfdf /lx;s] sf bnx?n] g} …dxfsfnL ;femf xf] , kfgL cfwf– cfwf xf] Ú eg] / Tof] ;'uf} nL ;lGwsf] dd{ljk/Lt ef/tLo zf;sju{sf] ;fv'Nn] eP/ gf/f nufPsf] lyof] . dxfsfnL ;lGwsf] ;dy{gdf To;/L gf/f nufp“bf Tof] ;femf ;Ldf gbL xf] eGg] a'emfpg vf] h]sf] a'lemGYof] . jf:tjdf Tof] ;femf lyPg, s0ff{nL sf] zL u08sL gbLx? h:t} g] kfnaf6 au] / ef/t hfg] g] kfnsf c? gbL h:t} lyof] eGg] s'/ f 5n+u{ 5 . oBlk j:t'ut?kdf g] kfn lal6z–ef/tsf] cw{ pklgj] zsf] ?kdf ;'uf} nL ;lGwaf6} sfod x'b“ } cfPsf] / ckToIf x:tIf] ksf] lzsf/ ePsf] xf] . To;} a]nfb] lv lal6z–ef/tsf] cw{ cf} klgj] lzs l:yltdf /x“b} cfPsf] xf] / lal6z ;fdfHoafbaf6 :jtGq ePsf] elgPsf] ef/tn] k/f] If?kdf ToxL l:ylt Ps jf csf]{ lsl;dn] cfh;Dd sfod /fv] sf] 5 . g] kfnsf] ;fj{ef} ldstf, :jtGqtf / :jfwLgtf sfg'gL / sfuhL kdf0fsf] ?kdf t ;zQm /x] sf]
b] lvG5 . t/ Aojxf/df lal6z–ef/tsfnLg lyrf] ldrf] , Psflwsf/ / kefj /x] sf] s'/ fg} lg/Gt/ 5 . clg To;sf] /fhgLlts, cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+: s[l[ ts b'ikl/0ffdx? lg/Gt/ g] kfnn] a] xf] l/O/xg'k/] sf] 5 . ef/tLo zf;sju{n] ;'uf} nL ;lGw cg';f/ dxfsfnL gbL ;Ldf gbL xf] Og, g] kfns} gbL xf] eGg] a'em] s}n] dxfsfnLsf] d'xfgnfO{ lnlDkofw'/ f eGbf j/ ;fgf] vf] N;fdf ;f/] / sfnfkfgL If] qdf hah{: tL t} gfy ul/Psf] ;} Go cv8fnfO{ ef/ts} e"ld xf] eGg] ;fljt ug{ vf] lh/x] sf] s'/ f huhfx] / 5 . o:tf] l:ylt / kl/k] Ifdf g] kfndf hlt;'s} kl/jt{g eP klg To;nfO{ tfls{s lgisif{df k'¥ofpg / ;xL lbzf / ult lbg hlxn] klg ;d:of kb} { cfPsf] 5 . rfx] Tof] /f0ff zf;gsf] cGTokl5sf] l:ylt xf] ] ;,\ rfx] ;fdGtL clwgfosafbL k~rfotL Aoj:yf :yfkgf / cGTokl5sf] l:ylt xf] ;\ rfx] @)$^ ;fndf ax'bnLo Aoj:yfsf] k'g:yf{kgfkl5sf] l:ylt xf] ;,\ rfx] ;a} eGbf kl5Nnf] /fhtGqs} cGTo u/] / u0ftGqfTds nf] stGq :yfkgfsf] l:ylt g} lsg gxf] ;,\ ef/tsf] clehft juL{o ;Qf g] kfnsf] kl/jt{gkl5 kl/jt{gnfO{ ;+: yfut u/] / cl3 a9\g hlxn] klg Pp6f Aojwfgsf] ?kdf b] vfkg] { u/] sf] 5 . clxn] klg xfdL of] cjfl~5t AojwfgnfO{ a] xf] l/O/x] sf 5f} + . clxn] sf] gS;f cltqmd0f klg ToxL unt k/Dk/fsf] pTsif{ xf] . To;sf] la?4 g] kfnn] af] n]kl5 ef/t s'g} :t/df jftf{ ug{ tof/ /x] sf] a'lemb} g . a? cfkm\gf] lyrf] ldrf] nfO{ :yflkt ug{ g] kfnsf zf;sx?nfO{ …jf:tals s'/ f gp7fpg] / /fli6«otfsf] xf] –xNnf u/] / ;+sL0f{ :jfy{ l;4 ug]Ú{ eGb} pgLx?sf] sdhf] / Laf6 g] kfndflysf] bVvn x:tIf] k / cltqmd0fnfO{ ;xL 7x/fpg vf] lh/x] sf] 5 . lsgls nfdf] ;dob] lv ef/t cfl>t ;+sL0f{ ;Qf /fhgLltn] g] kfnsf] eljionfO{ eldt / larlnt t'Nofpg] kof; ul//x] sf] oyfy{ huhfx] / eO/x] sf] 5 . x'g klg of] clGtd / klxnf] k6s 36] sf] dfq 36gf eg] xf] Og . Oltxf; x] / ] lat] sf] ;ft bzsotf o:tf lyrf] ldrf] sf lqmofsnfkx? Ps jf csf] { lsl;dn] bf] xf] l/g] / sfod u/] sf] v'n:t b] lvG5 . oBlk b'O{ b] zaLrsf] ;d:ofsf] of] Pp6f kjn kIf dfq xf] . of] g} ;Dk"0f{ s'/ fsf] h8 eg] xf] Og . g] kfnsf] cfh;Ddsf] clehft juL{o /fhgLlt / ;Qf klg ef/t cfl>t x'b“ } cfPsf] lyof] / 5 . To;nfO{ km] / abn ug] {
;fx; / cfTdljZjf; o;n] h'6fpg rfx] sf] , vf] h]sf] / ;s] sf] 5} g . a? k/fl>t eP/ rNg] bAa' dfgl;stfn] g] kfnsf] ;Qf lg/Gt/ ul;t x'b“ } cfPsf] 5 . To;} n] o;n] ljljwtfk"0f{ l:yltdf /x] sf hg;d'bfoaLrsf] PstfnfO{ ;an agfP/ /fli6«o PstfnfO{ cem alnof] t'Nofpg] lt/ eGbf a? ef/tLo clehft ju{sf] ;QfnfO{ l/emfP/ cfkm\gf] ;+sL0f{ ;Qfsf] b'gf] ;f] lemg] dfgl;stfaf6 lgb{]lzt eP/ rNg] u/] sf] 5 . o:tf] ;+lbUw /fli6«o rl/qn] ubf{ To;af6 hlxn] klg ef/tLo ;Qfn] /fhgLlts, cfly{s, ;fdflhs / ;f+: s[lts x/] s lsl;dn] g] kfnaf6 kmfObf p7fpg] / o;nfO{ cfkm\gf] kefj If] qaf6 aflx/ lg:sg glbg] ub} { cfPsf] 5 . oBlk o;n] b'O{ b] zsf zf;sju{nfO{ cfkm\ gf] zlQm / ;fdYo{ cg';f/sf] kmfObf k'u]sf] xf] nf . t/ b'a} b] zsf zf] lift kLl8t hgtfnfO{ eg] s] xL klg kmfObf k'u]sf] 5} g / k'Ub} g klg . a? pN6} zf;sju{n] km} nfPsf] ljefhgsf/L cGw/fi6«jfbn] ubf{ b'a} b] zsf hgtf efjgfdf aUg] / Ps csf{sf la?4 e8\lsg] l:ylt k} bf x'G5 . clxn] ;Dd x'b“ } cfPsf] cg'ejn] ki6 kf/] sf] oyfy{ s'/ f klg jf:tjdf oxL g} xf] . g] kfnsf] cy{–/fhgLlt d"ntM ef/t cfl>t ePs} n] g] kfnn] cfkm\gf] ;f] t ;fwgx? vf;u/L hn;f] t, cd"No h8La'6L, d"Nojfg vlghx?sf] ;d] t g] kfnL hgtf / /fi6«sf] Aofks / b"/ ufdL lxtdf ;b'kof] u ug{ ;ls/xsf] 5} g . o;/L ef/t lge{/ ePs} sf/0fn] k6s–k6s kToIf k/f] If gfsfaGbLsf] ;d:of klg g] kfnn] a] xf] g{' k/] sf] tLtf] oyfy{ ;a} n] ki6;“u ef] Ub} Aoxf] b}{ cfPs} s'/ f g} xf] . kl5Nnf] k6s klg ToxL s'/ f kToIf k/f] If?kdf b] lvPsf] xf] . lgZro klg kl/k] If km/s 5 . kl/j] z klg w] / yf] / km/s 5 . ef/tLo zf;s ju{sf] dgf] al[ Q g] kfnL zf;sx?nfO{ unfP/ kmfObf p7fpg] ks[ltsf] g} /x“b} cfPsf] 5 . rfx] )& ;fn kl5 xf] ;,\ rfx] )!& / )$^ ;fn kl5 xf] ;\ of @)^# ;fnkl5 xf] ;\ . ef/tn] Pp6f k"h “ LjfbL nf] stflGqs b] z x'gs ' f] gftfn] g] kfnsf] nf] stflGqs ljsf; / kultdf ;fdfGo lrGtf / rf;f] dfq lng'nfO{ s;} n] cGoyf dfGg'kg] { sf/0f x'b“ } gYof] . t/ To;nfO{ axfgf agfP/ …gh/ Psflt/, lgzfg csf]l{ t/Ú ;fWg] ef/tLo zf;s ju{sf] s'l6n ka[lQklt hlxn] klg g] kfnL hgtf ;z+lst / ;fjwfg /xg'kg] { l:ylt ljBdfg /x] sf] 5 . ef/tdf Psflwsf/ k"h “ LjfbL ;Qf /x] ;Dd o;df s'g} km] / abn cfpg] l:ylt ljsl;t
u
nf] sgf/fo0f ;'a] bL
gx'g] s'/ f klg kfoM lglZrt} 5 . lgZro g} g] kfn ef/tsf sf/0fn] dfq ;d:ofu:t ag] sf] eg] xf] Og . g] kfnsf cfkm\ gf cg] s uDeL/ hl6n ks[ltsf ;d:ofx? 5g\ . clxn] sf] ;+ljwfg;efjf6 h;} t;} ag] sf] ;+ljwfgdf klg clwsf/sf] af“8kmf“8sf] dxTjk"0f{ ;d:ofdf uDeL/ cGt/la/f] wx? /x] sf 5g\ . tL g] kfnL ;d:ofsf] ;fy{s ;dfwfg g] kfnL hgtfn] g} vf] Hg] xf] . t/ g] kfnsf ;d:ofdf v] Ng] / k] Ng] s'/ fdf eg] ef/t hlt a9L ;+nUg x'b“ } cfPsf] 5 TolQ g} g] kfndf ef/tLo zf;sju{klt c;Gtf] if / cfqmf] z klg a9\b} uPsf] / a9\b} hfg] u/] sf] 5 . of] klg oyfy{ g} xf] . lxhf] b]lv g} ef/t;“u g] kfnsf] ;fj{ef} ldstf / ;Ldfsf uDeL/ ;d:ofx? /x] sf x'g\ . g] kfnsf] pQ/L ;Ldfgfdf ef/tn] cfkm\g} r] skf] : 6x? /fv] / g] kfnsf] ;fj{ef} ldstfdfly 7f8f] x:tIf] k u/] s} xf] h'g s'/ f z'?b] lv g} g] kfnL hgtfn] krfpg ;s] sf lyPgg\ / hg:t/af6 To;sf] lg/Gt/ la/f] w ePs} xf] . cGttM ef/t g] kfnsf] pQ/L ;Ldfgfaf6 kmls{g afWo ePsf] xf] . t/ sfnfkfgL If] qaf6 cem;Dd kmls{Psf] 5} g . tTsfnLg /fhfn] k~rfotL Ao:yfsf] kToIf k/f] If ;dy{gsf] ;§fdf g] kfnsf] a} t8L lhNnfsf] sfnfkfgL If] q ef/tnfO{ lbPsf] cy{ ef/tLo zf;s ju{n] nufpg] ub} { cfPsf 5g\ . clxn] kl5Nnf] ;dodf t Tof] sfnfkfgL eGbf klg otfsf] g] kfnsf] ;fj{ef} d If] q -lnk' n] s_ ;d] t rLg;“u Aofkf/ ug] { lbNnLsf] ;aeGbf 5f] 6f] af6f] eg] / hah{: tL Aofkf/ gfsfsf] ;xdlt u/] sf] 5 . ef/t / rLgn] of] ;d:of g;RofP g] kfn /fi6« ;+3df hfg'kg] { s'/ f lj1x?n] p7fO/x] sf 5g\ . gjnk/f;Lsf] ;': tfnufot cGo klg s} of} + 7fp“df ;Ldf ljjfbx? hah{: t?kdf /x] sf 5g\ . Tof] g] kfnL hgtf / ;Ldf If] qdf a;f] af; ub} { cfPsf ef/tLo hgtfnfO{ klg /fdf] ;u“ yfxf 5 . clxn] klg &! 7fp“df ;Ldfdf ljjfb 5 . t/ ef/t eg] ;Ldf lajfb ;'lNem;s] sf] h:tf] hfnL s'/ f u/] / ldlrPsf] g] kfnsf] ;Ldf If] qnfO{ l;w} pk] Iff ug{ vf] lh/x] sf] 5 . o;} qmddf g] kfnn] e"kl/a] li6t b] z ePsf sf/0fn] kfpg] kf/jxg ;'ljwfsf] cGt/f{li6«o
af“sL $ k]hdf8
CMYK
#
@)&^ ;fn d+l;/ @& ut] z'qmjf/ (Dec. 13, 2019)
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
;dfrf/
6« f lkms kx/LnfO{ kSsL ejg s/ glt/]sf] dfbskbfy{ ;]jg ug]{df kb]z kf“Fr cufl8 ;8s ;'/Iffdf ljz]if Wofg lbg cfjZos
a'6jn, @^ d+l;/ . ;'tL{hGo kbfy{ / lkpgnfO{ cof] Uo jf s/ glt/] sf] dfbskbfy{ ;] jg ug] {df kb] z g+= kf“r g] kfns} cu:yfgdf /x] sf] Ps cWoogn] b] vfPsf] 5 . ;'tL{hGo kbfy{df r'/ f] 6, lj8L, tdfv', ;'tL{hGo u'8vf, kfgk/fu, kfg, ;'tL{ kg] { ub{5g\ . g] kfn :jf:Yo cg';Gwfg kl/ifb sf7df8f} n] ut km] a'c/Lb] lv d] @)!( ;Dddf u/] sf] ;j] {If0fdf g] kfndf s'n hg;+Vofsf] @* bzdnj gf} kltztn] ;'tL{hGo kbfy{ ;] jg ug] { u/] sf] /fli6«o tYof+s /x] sf] df kb] z kf“rdf eg] #^ bzdnj 5 kltztn] ;'tL{hGo kbfy{ ;] jg ug] { u/] sf] kltj] bgdf pNn] v ul/Psf] 5 . /fli6«o tYof+s eGbf kb] z kf“rdf & bzdnj & kltzt hgtfn] a9L ;'tL{hGo kbfy{ ;] jg ug] { u/] sf] ] kfOPsf] kltj] bg ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . !% jif{b] lv ^( jif{ pDd] / ;d"xsf jo:sx?sf] hg;+Vofdf cfwfl/t eP/ ;j] {If0f ul/Psf] g] kfn :jf:Yo cg';Gwfg kl/ifbsf jl/i7 cg';Gwfg clws[t lax+ud lji6n] atfpg' eof] . g] kfndf g;g] { /f] u ;DaGwL hf] lvd tTjsf] cj:yf kQf nufpgsf nflu
kl/ifbn] ;j] {If0f ug] { u/] sf] pxf“n] laxLjf/ a'6jndf cfof] lht kltj] bg ;fj{hlgs ;df/f] xdf hfgsf/L u/fpg'ePsf] xf] . kb] z kf“rdf dBkfgdf lkpgnfO{ cof] Uo jf s/ glt/] sf] dfbskbfy{ ;] jg ug] { &) bzdnj * kltzt /x] sf 5g\ eg] /fli6«o tYof+sdf ^* bzdnj % kltzt /x] sf] 5 . of] tYof+s dBkfg ug] {x?dWo] sf] af6 ul/Psf] ;j] {If0f xf] . ljZj :jf:Yo ;+u7gsf] dfGotf cg';f/ x/] s g] kfnL hgtfn] x/] s lbg rf/ ;o ufd kmnkm"n / t/sf/L vfg' kg] {df s] jn Ps ;o ^) ufd dfq vfg] u/] sf] ;j] {If0fn] b] vfPsf] klg ;f] cj;/df hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . ;Gt'lnt ef] hgsf] cefjsf sf/0f g] kfndf x/] s lbg la/fdLsf] ;+Vof a9\g] u/] sf] xf] . /fli6«o tYof+s cg';f/ g] kfndf b'3{6gf, lx+;f tyf rf] 6k6snfO{ x] bf{ tLg bzdnj cf7 kltzt /x] sf] df kb] z kf“rdf kf“r bzdnj gf}+ kltzt
/x] sf] kltj] bgdf pNn] v ul/Psf] 5 . hf] gL{ tyf 9f8sf] b'vfO;DaGwL :jf:Yo ;d:ofdf klg kb] z kf“r cuk+lQmdf b] lvPsf] 5 . kb] z kf“rdf !* bzdnj gf} kltztdf of] ;Df:of b] lvPsf] 5 . To:t} pRr/ Qmrfk, /utdf lrgLsf] dfqf / sf] n] : 6] / f] nsf ;d:ofdf klg kb] z kf“r /fli6«o tYof+sdf eGbf cufl8 b] lvPsf] 5 . g] kfn :jf:Yo cg';Gwfg kl/ifbsf cg';Gwfg clws[t ;/f] h e§/fO{sf cg';f/ kb] z kf“rsf @* bzdnj b'O{ kltzt hgtfdf of] /f] usf] ;d:of /x] sf] 5 eg] /fli6«o tYof+sdf @$ bzdnj kf“r kltzt /x] sf] kltj] bgdf b] vfOPsf] 5 . ;j] {If0fdf kb] z kf“rsf kf“r xhf/ kf“r ;o (# hgf jo:sx?dfem ;j] {If0f ul/Psf] atfOPsf] 5 . ;dutfdf *^ bzdnj rf/ kltzt /x] sf] klg kl/ifbn] hgfPsf] 5 . g] kfn :jf:Yo cg';Gwfg kl/ifbn] ;fj{hlgs u/] sf] kltj] bgnfO{ dWogh/ u/L kb] z kf“rsf] ;fdflhs ljsf; dGqfnon] cfufdL lbgsf] /0fgLlt tof/ ug] { dxfzfvf kd'v pdfz+s/ rf} w/Ln] atfpg'eof] .
bf“t laluPsf] lk/ 8fS6/nfO{ a9L
q uf] ljGb v8\sf
3f] / fxL, @^ d+l;/ . cfw'lgs cf] kLhL d] lzgdf Ps aflnsfsf bf“tsf] PS;/] u/fPkl5 ljcf/ 8] G6n xl:k6n 3f] / fxLsf 8f= ljkL e';fn b+u kg'{eof] . ;fg} pd] / sL 5“b} ltgsf ;a} h;f] bf“t v/fa eO;s] sf lyP . pkrf/df k'u] sL tL aflnsfsf bf“t pd] / cg';f/ emg'{kg] { lyof] . bf“t ls/fn] vfP/ pv] Ng' kg] { cj:yf cfof] ] . d'vdf b] lvPsf bf“tsf] leq af6 csf] { bf“t cfO;s] sf] lyof] . af6f] gkfPkl5 af“uf 6] 9f eP/ d'vlt/ al9/x] sf bf“t PS;/] u/] kl5 b] vfOlbof] . cl3Nnf] bf“t ls/fn] vf“b} u5{, kl5af6 pldb} /xG5 . ;bfsf nflu bf“t lalug] vt/f eof] . klxnf] s'/ f bf“tnfO{ vf:;} dxTj lbO“b} g . s;} n] cln :ofxf/ ;Def/ u5'{ eGof] eg] klg 9+u k'¥ofpGg . s] xL lbgcl3 3f] / fxL–!^ df ePsf] ;/;kmfO sfo{qmddf 6f] nsf cu'jfnfO{ lbgdf sltk6s bf“t dfem\g'x'G5 egL ;f] lwPsf] lyof] . Toxf“sf zx/L :jf:Yo s] Gb kd'v /fddl0f zdf{n] kltlqmof lbg] x?sf] ;+Vof gf] 6 ubf{ laxfg p7\g] lalQs} bf“t dfem\\g] !& hgf / lbgdf b'O{k6s bf“t dfem\g] !) hgfn] xft p7fP/ hfgsf/L lbg'eof] . af“sL s] xLn] kltlqmof g} hgfpg'ePg . pxf“x?n] bf“t} gdfem] sf] a'lemof] . zdf{sf cg';f/ clxn] ;Dd bf“t gdfem] sf / To;n] s] xL ;d:of gNofPsf JolQm xfdf] 6f] ndf 5g\ eg] / pbfx/0f lbPsf lyP . slxNo} bf“t gdfem] / t s] xL efÚ5} g d} n] Ps lbg gdfem] / s] x'G5 eGg] x? w] / } 5g\ . sltn] lbgdf Psk6s bf“t dfem\g'nfO{ klg 7"n} sfd u/] sf] 7fG5g\ .
slxNo} gdfem\g'eGbf Ps k6s lgoldt dfem\g' 7"n} xf] . ToxL kZg lnl6n P~hn :s"n 3f] / fxLsf dflyNnf] sIffsf Ps ;o ljBfyL{nfO{ o;} ;ftf ;f] lwPsf] lyof] . pgLx?dWo] &* ljBfyL{n] vfgfkl5 lbgdf b'O{k6s bf“t dfem\g] u/] sf] atfpg'eof] . af“sL @@ hgf ljBfyL{n] ljxfg p7\g] lalQs} a; u5f} {+ eGg'eof] . pxf“x?nfO{ lsg dfem\g' x'G5 eg] / ;f] Wbf, d'v uGxfp“5 eGg] hjfkm lbg'ePsf] lyof] . nnfOkmsfO u/] / PdljljP; Pd l8 tyf 8] G6n ;h{g 8f= e';fnn] tL aflnsfsf b'O{j6f bf“t lgsflnlbg'eof] . d] / f] bf“t kmflnof] eGg] kQ} kfOgg\ . ltdL slt /fdL, of] hfs] 6 s;n] lslglbg' efÚsf] . sltdf k9\5\ of} . xf] Toltdf dfq} ltdL t w] / } df k9\g] h:tf] b] V5' . o:t} –o:t} lgs} ld7f / aflnsfsf] dg 5'g] s'/ f u/] / Wofg cGt} df] l8lbg'eof] . s'/ f g;lsb} , pgn] hjfkm lbP/ gEofp“b} bf“t lgsfln;lsPsf lyP . aRrfnfO{ slQ klg g?jfO{, g b'vfO{, /dfOnf] d} bf“t lgsflnlbg] snf 8f= e';fndf 5 . o;/L nnfOkmsfO ug'{kg] { afnaflnsfb] lv c?sf] ;xf/fdf cl8g'kg] { a[4a[4f klg bf“tsf] ;d:ofn] cfpg] u/] sf] 8f= e';fnn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ s;} sf ls/fn] vfPsf 7'6f lgsflnlbg'k5{ . sltsf ef“lrPsf 6'qmf tfGg'k5{ . o;/L ;a} pd] / ;d"xdf bf“tsf] ljs/fn ;d:of ag] sf] 5 . To;sf] sf/0f bf“t dfem\g] t/Lsf, ;do / p2] Zo Pp6} gx'g' klg 5 . ;] tf bf“t l6lnSs} kfg] { /x/n] dflemG5 . ls t dflemb} g . vfg] s'/ fsf] klg Vofn ul/b} g . ljBfyL{x?n] bf“t dfem\g l;Sb} u/] sf] 8f= e';fn atfpg'x'G5 .
b'O{k6s laxfg / a] n'sf vfgf vfPkl5 a; clgjfo{ ug'{kg] { 8f= e';fnsf] egfO 5 pxf“sf cg';f/ a; g/d kof] u ug'{k5{ . To;sf] cufl8sf] skfn h:tf] efu bf] laof] eg] kof] u ug'{x'“b} g . tLgb] lv ^ dlxgfsf] aLrdf a; km] g'{k5{ . ;fdfGotM Ps jif{leq bf“t r] sck ug'{k5{ . o:tf] s'/ f !) kltztn] dfq} hfg] sf] 8f= e';fnsf] cg'ej 5 . ljBfnox? df bf“t ;'/ Iff;DjGwL klzIf0f lbg 8f= e';fn hfg] ug'{ePsf] 5 . kfg, k'sf/, ;'tL{, r'/ f] 6nufotsf s'/ fn] bf“tsf] dha't efusf] Ogfd] n vfOlbg] vt/f /x] sf] 8f= e';fnn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ o:tf s'/ fn] lu“hfdf 3fp kg] {, /ut cfpg] / SofG;/ x'g] ;Dd vt/f /xG5 . To;} u/L ahf/df kfOg] kfgLk'/ L, kmf:6 km'8, rSn] 6, lj:s'6, Kofs] 6df Kofs ul/Psf vfg] s'/ fx?n] klg bf“tsf] Ogfd] n vfOlbg] vt/f /xG5 . To:tf vfg] s'/ f w] / } vfg] / bf“tdf c;/ k/] sfnfO{ l;l/ª–l;l/ª x'G5 . pxf“n] la/fdLsf] ;] jf / ljBfnox?df ;r] tgf hufpg hfg yfn] sf] gf} jif{ lalt;s] sf] 5 . To;qmddf :s'ndf klg ^) kltzt ljBfyL{df bf“tsf] ;d:of b] Vg'ePsf] 5 . To;} u/L c? dfG5] x? () kltztn] ljxfg p7\g] lalQs} bf“t dfem\5g\ . Tof] unt 5 . To;n] klg bf“t lvOg] / ef“lRrg] tyf ls/fn] vfg] vt/f /xG5 . !) kltztn] a; ub} {gg\ . sltn] sf] Onf / afn'jfn] ;kmf u5{g\ . To;n] bft 3f] l§g] / Ogfd] n hfg] vt/f /xG5 . gdfem] kl5 bf“tsf] aLrdf kmf] xf] / sf] lrG5, s'lxG5 / uGxfpg] , /ut cfpg] ;d:of Nofp“5 . To;} u/L d'6' / k] 6sf /f] uL bf“tsf] sf/0fn] klg x'g ;S5g\ .
cfhsf] /fzLkmn @)&^.)*.@& ut] z'qmjf/ kf}if s[i0f kIf, ltly kltkbf, gIf]qM d[ulz/f cfh bfªsf] ;"of]{bo &M)@M)$, ;"of{:t %M@#M)$
SofG;/ kLl8tnfO{ cfly{s ;xof] u 3f] / fxL, @^ d+l;/ -o';_– ndxL gu/kflnsf j8f g+= % sf @# jifL{o u0f] zs'df/ wf] jLnfO{ 3f] / fxL lgjf;L cf] d hf] zLn] cfly{s ;xof] u kbfg ug'{ePsf] 5 . ul/j b'MvLnfO{ SofG;/ M dg'{ ls af“Rg' < zLif{sdf gof“ o'uaf] w b} lgssf] laxLjf/sf] c+sdf 5flkPsf] ;dfrf/ k9] / hf] zLn] klqsfsf] 3f] / fxLl:yt sfof{nodf cfP/ bz xhf/ ?k} of“ ;xof] u ug'{ePsf] xf] . pxf“n] lj/fdL wf] jLsf] pkrf/df yf] / } ;xof] u xf] ;\ eg] / ;xof] u u/] sf] eGb} pQm /sd gof“ o'uaf] w b} lgssf kaGw ;Dkfbs nIdL cfrfo{nfO{ x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . kaGw ;Dkfbs cfrfo{n] ;xof] u ug] { hf] zLklt wGojfb JoQm ub} { ;xof] u /sd l56f] eGbf l56f] wf] jL kl/jf/nfO{ x:tfGt/0f ug] { klta4tf hgfpg'eof] .
Ko'7fgdf Ps a[4 d[t km]nf Ko'7fg, @^ d+l;/ -o';_– Ko'7fgdf Pshgf a[4 d[t km] nf k/] sf 5g\ . lhNnfsf] gf} alxgL ufp“kflnsf–! :ofpnLjfªsf &@ jifL{o lx/] sfdL d[t cj:yfdf km] nf kg'{ePsf] xf] . d+l;/ @! ut] l5d] sL clgtf a'9f du/sf] 5f] / L cl:dtf a'9f du/sf] lax] df hfG5' egL 3/af6 lx8] sf ljs 3/df gcfPkl5 vf] htnf; ug] { qmddf a'wjf/ gfu{ klx/f] le/af6 cGbfhL *) ld6/ tn hldgdf km] nf kf/] sf] lhNnf kx/L sfof{no Ko'7fgsf ;"rgf clwsf/L kx/L lg/LIfs nf] s] Gb lh;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . Onfsf kx/L sfof{no afxfg] / kx/L rf} sL :ofpnLafªsf] kx/L 6f] nLn] zj km] nf kf/] sf] lyof] . lghsf] >LdtL x'dL lasnfO{ zj a'emfOPsf] lhNnf kx/L sfof{no Ko'7fgn] hgfPsf] 5 .
nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb
Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!
-/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M Pp6} sfo{af6 bf]xf]/f] kmfObf x'g ;Sg]5 . k'?iffy{, hf]; hf“u/ a[l4 x'g]5 . aGw'hgaf6 ;xof]u Pj+ k]defjsf] a[l4 kfKt x'g]5 .
d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M gof“ sfdsf] nflu ;do plrt /x]sf] 5 . ;sf/fTds ;f]+rsf ;fy cl3 a9] kmfObf x'g]5 . ;'v, b'Mv / cfoJoo p:t}–p:t} /xg ;Sg]5 .
t'nf
j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M wd{sd{ / cWoogdf ?lr a9\g]5 . sfo{x?af6 nfe} x'g]5 . dgdf d':sfg / zflGt /xg]5 . k'/fgf] /sd xft nfUg ;Sg]5 .
j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M lg0f{o sfof{Gjog Pj+ cfTdandf sdL / låljwf /xg ;Sg]5 . efj'stf pQfpnf]kgfaf6 aRg';, :jf:Yosf] Vofn /fVg'xf];\ .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M ldi7fg ef]hg kfKt x'g ;Sg]5 . wfld{s, ;fdflhs sfddf ?lr a9\g]5 . dgdf d':sfg, r]x/fdf sflGt a[l4 x'g ;Sg]5 .
wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M cf“6]sf] sfd k"/f ug{ ;lsg]5 . z'e Pj+ ;fdflhs sfo{df wg vr{ x'g ;Sg]5 . cfbz{ JolQmsf] ;'emfjaf6 gof“ 1fg kfOg]5 .
ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M dxTjk"0f{ sfo{df c8\rg cfpg ;Sg]5 . ;/sf/L sfg'gL If]qx?df klts"ntf /xg ;Sg]5 . lh2L ubf{ sfd laug] 8/ /xg]5 .
ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M j}b]lzs sfo{ Pj+ 6f9fsf ofqf of]hgfx? ;kmn /xg ;Sg]5g\ . /f]lsPsf sfd cl3 a9\g]5g\ . ;flxlTos cle?lr a9\g]5 .
l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M ;f}Gbo{tf / ;hfj6sf sfo{df ;kmn eOg ;lsg]5 . wfld{s sfddf ;l/s eOg ;lsg]5 . kl/0ffdd'vL lhDd]jf/L kfKt x'g ;Sg]5 .
s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M ljkl/t ju{af6 ljz]if ;xof]u kfpg ;lsg]5 . sfo{df /fdf] ;kmntfsf] of]u /x]sf] 5 . hf];, hf“u/, k/fqmd a9\g]5 .
sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M cfkmGtsf] pGgltdf dg dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M glhss} dfG5]n] /Dg ;Sg]5 . gof“ sfo{ Pj+ /f]huf/Lsf] cj;/ cfpg sfddf af“wf k'¥ofpg ;Snfg . k]ddf dg d'6fj, dgdf ;Sg]5 . c?sf] dg lhTg ;lsg]5 . 1fg kfOg]5 . efj'stf / pQfpnf]kgf a9\g ;Sg]5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.
CMYK
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @^ d+l;/ . nfdf] ;dob] lv hL0f{ 6x/f] df sfof{no ;~rfng / a:b} cfPsf] lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªsf] ;f9] Ps s/f] 8sf] vr{df ;'ljwf;DkGg ejg ag] sf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!% lkknaf] 6rf] sdf lgdf{0f ePsf] pQm ejg pb\3f6g ul/Psf] 5 . laxLjf/ Ps sfo{qmdaLr kb] z g+= % sf kx/L kd'v kx/L gfoj dxflg/LIfs ;'/ ] zljqmd zfxn] ejgsf] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . ;z:q åGåsfndf Wj:t eP/ ar] sf] b'O{ sf] 7] ejg / kl5 agfOPsf] b'O{ sf] 7] 6x/f] df sfof{no;“u} cfjf; rnfPsf] 6«flkms kx/LnfO{ ;/sf/n] ;f9] b'O{tn] ;'ljwf;DkGg ejg agfPsf] xf] . dgsfdgf sG:6«S;g lgdf{0f sDkgL b'g} 8f] Nkfn] Ps s/f] 8 %^ nfv *# xhf/ gf} ;o ^^ ?k} of“sf] nfutdf ejg agfPsf] kx/L lg/LIfs ;'dg bfxfnn] hfgsf/L lbg'eof] . @)&% ;fn h] 7 !) ut] ;Demf} tf u/L @)&^ ;fn c;f/ #! ut] ejgsf] lgdf{0f sfo{ ;lsPsf] lyof] . pQm ejgsf] tNnf] tnfdf kzf;lgs, sfof{no kd'v sIf, lx/f;t, l8p6L ug] {x? a:g] 5g\ eg] bf] ;f] tnfdf kx/Lx?n] cfjf;df kof] u ug] { / dflyNnf] tnfdf sfof{no kd'vsf] lgjf; tf] lsPsf] 5 . sfo{qmddf af] Nb} kb] z kx/L kd'v l8cfOhL zfxn] ef} lts k"jf{wf/n] klg kx/Lx?df dgf] an pRr aGg] / hgd'vL ;] jf kbfgdf sl6a4 x'g] atfpg'eof] .
hgtfsf] lhpwgsf] /Iff ub} { zflGt ;'/ Iff sfoddf kx/Ln] cfkm"nfO{ yk lhDd] jf/ agfpg cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . ;jf/L b'3{6gf ljs/fn ;d:of ag] sf] pNn] v ub} { pxf“n] 6«flkms lgodsf] kfngf / sfof{Gjogdf ;a} nfO{ lhDd] jf/ aGg cfux;d] t ug'{eof] . sfo{qmddf kd'v lhNnf clwsf/L uf] ljGb l/hfnn] ;8s ;'/ Iffdf Wofg lbg ;a} ;/f] sf/jfnfx?nfO{ cfux ug'{eof] . 6«flkms lgodsf] kfngf, kfls{ª Jojl:yt, 5f8f kz' lgoGq0f, ;8s dd{t ub} { rfns / k} bn ofq'nfO{ ;d] t lhDd] jf/ aGg pxf“n] cfux ug'{eof] . sfo{qmddf kb] z 6«flkms kx/L kd'v P;kL dw';'bg n'O“6] n, oftfoft Joj;foL dxf;+3sf ;Nnfxsf/ ;'/ ] z xdfn, gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs rGb/fh
kGt, kx/L lg/LIfs /fhgs'df/ uf} tdn] ;jf/L ;fwg b'3{6gf /f] Sg ;fd"lxs kof;sf] vf“rf] cf+} Nofpg'eof] . oftfoft If] qnfO{ ;Ddflgt agfp“b} ;'/ lIft ofqf ;'lglZrt ug'{ ;a} sf] bfloTj ePsf] pxf“x?sf] egfO lyof] . o;} aLr ejg pb\3f6gsf cj;/df 6«flkms kx/L xjNbf/ 6] saxfb'/ s';f/L / kx/L hjfg nf] s] Gbaxfb'/ lji6nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;fy} ejg lgdf{0fsf] lhDdf lng] 7] s] bf/ /fdnvg u'Ktf, ;xof] u ug] { 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf, Pds] sG:6«S;gsf rqm hLPd, c+lst sG:6«S;gsf u0f] z u'Ktf, 3f] / fxL l;d] G6 pBf] u / :ju{åf/L l6Kk/ Joj;foL ;ldltnfO{ klg 6«flkms kx/Ln] kz+;fkq kbfg u/] sf] lyof] .
;xh kl/of]hgf ;Nnfxsf/ ;ldltsf] a}7s j8f sfof{no :yfkgf;“u} ;]jfdf ;xh
b] pv'/ L, @^ d+l;/ -o';_– dfgjclwsf/sf] If] qdf sfo{ ub{} cfPsf] dw] z dfgjclwsf/ d~r -dfx'/ L xf] d_ sf] ;fem] bf/Ldf ;~rflnt ;xh kl/of] hgf ;Nnfxsf/ ;ldltsf] a} 7s /fKtL ufp“kflnsfdf ;DkGg ePsf] 5 . /fKtL ufp“kflnsfsf pkfWoIf hubDafs'df/L rf} w/Lsf] cWoIftfdf a;] sf] ;Nnfxsf/ ;ldltsf] a} 7sn] ut rf} dfl;s sfo{ kultsf] ;dLIff ub{} cfufdL lbgdf yk sfo{qmd tyf cleofgnfO{ tLatf lbb} hfg] lg0f{o u/] sf] 5 . ufp“sfo{kflnsf ;b:o, Goflos ;ldltsf kbflwsf/L, lgu/fgL ;d"xsf kbflwsf/L, kx/L, kqsf/ /x] sf] ;xh kl/of] hgf ;Nnfxsf/ ;ldltsf] a} 7sn] j8fut?kdf 5nkmn u/] sf] 5 . ;fy} !^ lbg] n} +lus lx+;f lj?4sf] cleofgsf] ;dLIff;d] t u/] sf] 5 . dw] z dfgjclwsf/
d~rsf] ;fem] bf/Ldf ;~rflnt ;xh kl/of] hgfn] /fKtLsf b'O{j6f j8fdf ;~rfng u/] sf] sfo{qmd tyf ultljlwsf] af/] df ljZn] if0f u/] sf] 5 . a} 7sn] ;+: yfn] pknAw u/fPsf] ;fduLx?nfO{ ;xL ;b'kof] u ub{} Gofo ;Dkfbgsf nflu tyf kLl8tsf] ;xof] usf nflu kof] u ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . ;xh kl/of] hgf ;Nnfxsf/ ;ldltsf] a} 7saf6 j8fut?kdf ! / $ g+= j8fsf lgu/fgL ;d"xnfO{ ;~rf/sf nflu df] afOn, Goflos ;ldltsf nflu sDKo"6/, Nofk6k, lkG6/nufotsf cfjZos ;fduL pknAw u/fpg] lg0f{o u/] sf] 5 . ;fy} n} +lus lx+;fdf k/] sfnfO{ tTsfn /fxt tyf ;xof] usf nflu Go"gtd ;fduLsf nflu ;/f] sf/jfnfx?af6 ;xof] u dfu ug{] lg0f{o ul/Psf] ;+: yfsL k'ikf aGhf8] n] hfgsf/L lbg'eof] .
sf/ a'lsª rflxPdf tkfOFnfO{ Od/h]G;L slxst} hfg'5 jf ljjfx kf6L{df sf/ a'lsª ug'{kg]{5 eg] ;Dks{ ug'{xf];\ ;fy} OGnfh{ -7"nf] kmf]6f]_, lkG6, lel8of] ufkmL, lel8of] ldlS;ª ;]jf klg pknAw 5 .
efGhf k;n P08 :6'l8of], ndxL
;Dks{ g+= M (*$&*@%&(), (*$@#$(^)(
An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] df]6/;fOsnsf] An'a's ldlt @)&^ d+l;/ @) ut]sf lbg bf]3/]b]vL t'n;Lk'/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf]n] e]6fpg'x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfdM 6]s axfb'/ a:g]t df]= ;f= g+=M /f= @ k= %!%@ 7]ufgfM lzj/y–#, ;Nofg ;Dks{ g+=M (*%&*@@*$$
Ko'7fg, @^ d+l;/ -o';_– lemd?s ufp“kflnsf j8f g+= * sf] j8f sfof{no :yfkgf ul/Psf] 5 . lemd?s ufp“kflnsfsf cWoIf ltns lh;Ln] Ps sfo{qmdaLr pQm sfof{no pb\3f6g ub} { sfof{no :yfkgf ug'{ePsf] xf] . sfo{qmdsf] kd'v cltly;d] t /xg'ePsf cWoIf lh;Ln] pQm :yfgsf hgtfsf] cfjZostf / dfunfO{ dWogh/ u/] / km"naf/Ldf sfof{no /fVg plrt ePsf] n] ;f] xL 7fp“df sfof{no :yfkgf ug] { ufp“ ;efn] lg0f{o u/] sf] atfpg'eof] . ptf @)&% k'; @( ut] a;] sf] ufp“;efaf6 b'O{ ltxfO dtn] lemd?s ufp“kflnsf j8f g+= cf7sf] km"naf/Ldf sfof{no :yfkgf ug] { :yfgsf] 6'+uf] nufP klg pQm :yfddf sfof{no /fVg ufp“sf] jLrdf gkg] { / ckfos kg] { ePsf] eGb} cf7 g+= j8fWoIf t'n; a:g] tn] c;xdlt hgfp“b} !)) Ü glb yfx} O{
q odnfn e';fn
cfpg'ePsf] 5 . pxf“ pb\3f6g sfo{qmddf ;d] t pkl:tly x'g'ePsf] lyPg . pQm sfo{qmddf kd'v kzf;sLo clws[t sdnk;fb e';fn, j8f g+= kf“rsf cWoIf l6sf lh;L, ;"rgf clwsf/L gLdk;fb e08f/L, Onfsf kx/L sfo{qmd dR5Lsf bnaxfb'/ a:g] tnufot :yfgLo a'l4hLjL, ;dfh;] jL, /fhgLlts bnsf kltlglwx?sf] pkl:tly lyof] . sfof{nosf] sfo{sIfdf a;L j8f;lrj c/laGb dxtn] :yfgLo hgtfsf] dfnkf] t sf6] / ;] jf z'¿jft ug'{ePsf] lyof] . ufp“d} sfof{no :yfkgf x“'bf sfd ug{ ;xh x'g] eGb} :yfgLo hgtf v'zL ePsf 5g\ . :yfgLo aof] a[4 x'daxfb'/ a:g] tsf] cWoIftf ufp“kflnsfsf cWoIf ltns lh;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ] sfo{qmdsf] ;~rfng of] hgf zfvf kd'v ofdnfn kf] v] nn] ug'{ePsf] lyof] .
hf“8 /S;L
r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg]. w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of} g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.
nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+:yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/
Uof/]G6L
Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck
-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg ljsf; a} +s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup
5fnf tyf of}g /f]u ;DaGwL la/fdLx?nfO{ v'zLsf] vj/ Û
s] tkfOF nfdf] ;dob]lv 5fnf tyf of}g /f]ux?af6 k6s– k6s pkrf/ u/fpFbf u/fpFb} klg 7Ls geP/ lk8Lt x'g'x'G5 < olb x'g'x'G5 eg] wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n kf=ln= sf7df8f}+sf 8f=P;=s] l3ld/]åf/f k'/fgf eGbf k'/fgf 5fnf Pjd\ of}g khgg ;DaGwL ;d:of ePsf la/fdLx?sf] oxL d+l;/ @ ut]sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'Fbf df}sfsf] kmfObf lnO{ cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\. 8fS6/åf/f lbOg] pkrf/ ;]jfx? M 5fnf /f]u M cg'xf/df ePsf bfu, 808Lkmf]/, sfnf]kf]tf], rfofF, sf]7L, kmf]sf b'jL, ;]tf]] b'jL, hLp lrnfpg], bfb, PShLdf, ;f]/fOlz; PnhL{nufot ;Dk"0f{ 5fnf ;DaGwL /f]ux?sf] pkrf/. of}g /f]u M zL3 ktg, wft' v:g], of}g rfxgf gx'g], of}g OR5fdf sld lgM;Gtfkg tyf afemf]kgsf] ;d:of, dlxgfjf/L u8j8L, tNnf] k]6 b'Vg] ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], lrnfpg], ;?jf of}ghGo, l;kmnL;, ugf]l/ofnufot cGo ;Dk"0f{ /f]ux?sf] pkrf/. gf]6 M cg'xf/df ePsf cgfjZos sf]7L, 808Lkmf]/, d';f, df;' knfPsf] ;d:ofx?sf] cTofw'lgs d]lzgåf/f pkrf/ ul/G5. lj/fdL hf“Rg] ldlt M oxL d+l;/ @ ut] .
;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljgs'df/ emfåf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm/sf] Iff/ ;'q ljlwaf6 ljgf ck]zg pkrf/ ul/G5.
;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$
$
@)&^ ;fn d+l;/ @& ut] z'qmjf/
(Dec 13, 2019)
www.nayayougbodh.com
;dfrf/
ufp“ k flnsfsf] s] G bd} vfg] k fgLsf] ;d:of kltufpF“kflnsf %@ nfv ah]6 d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd
q ;fu/ l/hfn
q bz/y l3ld/]
b] pv'/ L, @^ d+l;/ . dfgj ljsf; ;"rsf+sdf k5fl8 k/] sf] If] qdf a;f] jf; ug] { gful/ssf] hLjg:t/ psf:g d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd nfu' ePsf] xf] . t/ oxL sfo{qmd ljutdf h:t} k/Dk/fut z} nLdf ;~rfng eP nlIft pknlAw xfl;n ug{ ;lsb} g . nlIft ju{sf] hLjg:t/ ;'wf/ ug{ d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmdnfO{ cl3 a9fpg'kg] { lgisif{ lgl:sPsf] 5 . utjif{ lhNnfsf /fhk'/ , aaO{ / a+unfr'nL ufp“kflnsfdf of] sfo{qmd nfu' ePsf] lyof] . utjif{sf] ;dLIff ub} { pknlAwdf cfwfl/t of] hgfx? ;~rfng ug{ ;'emfj lbOPsf] 5 . utjif{ kltufp“kflnsf $^ nfv () xhf/ ?k} of“ u/L Ps s/f] 8 $) nfv &) xhf/ ah] 6 lyof] . o; jif{ bfªsf ;ftj6} ufp“kflnsfdf d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd nfu' ePsf] 5 . kltufp“kflnsf %@ nfv u/L hDdf tLg s/f] 8 %$ nfv ah] 6 /x] sf] 5 . lzIff, :jf:Yo, ;r] tgf, /f] huf/L
ka4{g ug] {nufotsf zLif{sdf sfo{qmd lgdf{0f ul/g] 5 . d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd lhNnf Joj:yfkg ;ldltsf] a} 7sdf utjif{ ;DkGg ePsf] lqmofsnfksf] ;dLIff ;d] t ul/Psf] 5 . a} 7sdf k:t't ul/Psf clwsf+z lqmofsnfk k/Dk/fut ePsf] eGb} gof“ z} nLdf sfo{qmd ug{'kg{] / kToIf nlIft ju{n] cfkm\gf] hLjgdf cg';/0f ug{ ;Sg] vfnsf sfo{qmd agfpg ;'emfj lbOPsf] 5. kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] hgtfsf] hLjg:t/df kl/jt{g Nofpg] vfnsf of] hgf 5gf] 6 ug'{kg] { atfpg'eof] . pxf“n] d'VodGqLsf] …l8«d kf] h] S6Úsf ?kdf /x] sf] d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmdnfO{ ;a} n] kfyldstf lbg'kg{] atfpg'eof] . …of] ePg, p ePg eg] / ca s;} n] 5'6\6L kfO“b} g, sfd u/] / b] vfpg] a] nf cfPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …dflg;n] cfkm\gf] hLjgdf s] kl/jt{g cfof] eg] / t'ngf ug{ ;Sg] u/L of] hgf agfpg'k5{ .Ú kb] z;ef ;b:o cd/axfb'/ 8f“uLn] kb] z ;/sf/sf] hgd'vL / kefjsf/L sfo{qmd kefjsf/L agfpg} kg{]
atfpg'eof] . a} 7sdf af] Nb} kb] z;ef ;b:o ;/:jtL uf} tdn] k/Dk/fut9+uaf6 ;~rflnt tflndn] hgtfsf] hLjg:t/ dfly p7\g g;Sg] atfpg'eof] . k5fl8 kfl/Psf ju{ / ;d'bfosf nflu eg] / d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd ;~rfngdf cfPsf] eGb} ;f+;b uf} tdn] sfo{qmdnfO{ nlIft ju{;Dd k'¥ofpg'kg] { atfpg'eof] . kb] z;ef ;b:o wdsnL rf} w/Ln] Ifdtf ljsf;sf sfo{qmdnfO{ hf] 8\g'kg] { atfpg'eof] . d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd lhNnf Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs lht] Gbdfg g] kfnLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7s lhNnf ;xhstf{ lul//fh e§sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] lyof] . a} 7sdf s[lif 1fgs] Gbsf kd'v s[i0faxfb'/ a:g] t, sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{nosf kltlglw ch'{gs'df/ l8;L, lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;b:o hutaxfb'/ a:g] t, lgldQ ;dGjo clwsf/L ;fljqf >] i7nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . a} 7ssf] ;xhLs/0f lhNnf ;xhstf{ 6Lsfaxfb'/ a:g] tn] ug'{ePsf] lyof] .
n}+lus lx+;f la¿4 !^ lbg] cleofg ;DkGg l;sfO d"Nof+sgsf nflu cg'udg
q b'uf{ lj;L
;Nofg, @^ d+l;/ . ;'v{] tsf] l;Dtf ufp“kflnsfdf n} +lus lx+;f Go"gLs/0f;DaGwL !^ lbg] cleofg sfo{qmd ;lsPsf] 5 . ;f] cj;/d0f ljljw sfo{qmdaLr cleofg ;dfkg ul/Psf] 5 . l;Dtf ufp+“kflnsf dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosf] cfof] hgfdf ;dfgtfsf] k': tf, anfTsf/lj¿4sf] P] Soa4tf, eGg] d"n gf/fsf ;fy clwsf/sf gf/f nufp“b} ¥ofnLn] ahf/ kl/qmdf u/L cf} krfl/s sfo{qmd ul/Psf] lyof] . !^ lbgleq gf} j6} j8fdf sfo{qmd ul/Psf] lyof] . d+unjf/ !^ lbg] cleofg ;dfkg ;qdf kflnsf :t/sf ;a} j8fsf dlxnf, lbbLalxgL, ;/f] sf/jfnfx¿, dlxnf clwsf/sdL{ / ljleGg ;+3;+: yfsf] ;dfkg sfo{qmddf pT;fxhgs ;xeflutf /x] sf] lyof] . cf} krfl/s¿kdf ePsf] sfo{qmdsf] cWoIftf l;Dtf ufp“kflnsfsf pkfWoIf rGbsnf zfxLn] ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf kd'v cltly
;Ldf===== dfu{df klg ef/tLo zf;sju{n] b'Mv lbg] u/] sf] 5 . p;n] af/Daf/ jfl0fHo / kf/jxg ;Demf} tfnfO{ Ps} 7fp“df /fVg vf] Hg'sf] sf/0f klg oxL ldrfxf / b'Mv lbg] ka[lQ g} xf] . ef/tLo ke"TjjfbL zf;sju{sf] g] kfnkltsf] clwg:ysf/L of] rl/q / Aojxf/df s'g} kl/jt{g cfPsf] 5} g . x'g t …cfkm\gf] y} nLsf] d'v alnof] af“Wg' c?nfO{ rf] / gnfpg'Ú' eg] / xfdf k"vf{x?n] xfdLnfO{ ;'ema'emk"0f{ dfu{ lgb]z { g gu/] sf xf] Ogg\ . t/ xfdf ;Qfdf a;] sf k/d'vfk] IfL / k/fl>t ka[lQsf] g] tT[ j ef/t–klZrdf -O08f] –j] : 6_ k/:t x'g] u/] sf] n] slxn] klg ;d:of ;dfwfg ug] { af6f] lng] u/] sf] 5} g . To;n] ubf{ g] kfnsf] elaio g} ;w} + bfpdf kg] { u/] sf] / o;sf] /0fgLlts cjl:ylt cfkm\
ufp“kflnsf cWoIf sljGbs'df/ s] ;L, ljif] z cltly ;fdflhs ljsf; ;ldltsf ;+of] hs 6] sgf/fo0f ljs, lgldQ kd'v kzf;sLo clws[t 6f] kaxfb'/ /fgf, cltlyx¿ j8f ;b:o g] qnfn dxtf/f, nf] saxfb'/ zfxL, t] hljqmd zfxL, lzIfs dxf;+3sf cWoIf 6f] kaxfb'/ vqL, s] 6 g] kfnsf kltlglw /fdljqmd zfxL, u} ;; dxf;+3sf cWoIf 3gZofd s] ;L, jl/i7 snfsf/ k] db] j lu/L, dlxnf clwsf/sdL{, ;+3;+: yfsf kltlglw gGb/fd uf} td, ¿ks kf} 8] n, /] vf vqL, ltnf dNn, l8NnL dNn, lvd;/f vqLnufotsf clwsf/sdL{x?sf] pkl:ylt lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng laGb' clwsf/Ln] ug{'ePsf] lyof] eg] :jfut dGtJo ;'lgtf clwsf/Ln] JoQm ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmddf lkkN; PS;] ; g] kfnn] n} +lus lx+;flj¿4 v'nf gf6s kbz{g u/] sf] ] lyof] . kTo] s j8fsf dlxnf ;~hfnn] ljleGg lsl;dsf ;Gb] zd"ns uLt, g[To, uhn / sljtf k:t't u/] sf lyP .
o'uaf] w ;dfrf/bftf
gf] /fli6«o lxtsf nflu ;b'kof] u xf] Og, c? b] zn] rnv] n ug] { k/] 8 d} bfg h:tf] eP/ b'?kof] u x'g] u/] sf] 5 . oL ;a} sf/0f ubf{ ef/tsf] ke'TjjfbL ;Qfn] g] kfndf ug] { u/] sf] cfly{s / ;fdflhs ;xof] uaf6 klg g] kfnL hgtf ;Gt'i6 x'g ;s] sf 5} gg\ . of] w'j;To s'/ f xf] . caZo klg g] kfnL ;dfhsf] uP u'h] sf] cj:yfnfO{ abn] / cuufdL cfly{s–;fdflhs ?kfGt/0fsf] l:ylt v8f ug{ rfxg] s'g} klg zlQm, bn of ;d'bfon] nf] stflGqs d"No dfGotfsf c;n k/Dk/fnfO{ c:jLsf/ ug{ / cdfGo 7x/fpg ;Qm} g / Ps jf csf]{ lsl;dn] tfgfzfxLnfO{ k'gM k>o lbg klg ;Qm}g . clg s'g} klg axfgfdf afx\o x:tIf] k lelqg] s'/ fnfO{ k6Ss} k>o / kf] T;fxg lbg ;Qm}g / laNs'n} lbOg' x“b' } g . ;dfhdf of] Uotf, s'zntf, laj] s,
ts{ / 1fgsf] cfwf/df k:t't x'g] / u'0fsf] cfwf/df cl3 a9\g] a9fpg] af6f] klxNofpg' g} nf] stGqsf] cv08 dd{ / ;f/k"0f{ wd{ xf] . o;nfO{ c?sf] /fhgLlts, cfly{s, ;dflhs / ;f+: s[lts bf;tf :jLsf/ ug] { dfWod aGg agfpg lbOg' x'b“ }g . of] s'/ fnfO{ uDeL/?kdf cfTd;ft ul/g' kb{5 . ef/tLo zf;sju{n] x:tIf] k / x:tut u/] sf] g] kfnsf] e"ld lkmtf{ lng] / ef/tLo ;} lgs cv8f g] kfnL e"ldaf6 lkmtf{ k7fpg 7f] ; / ;fy{s?kdf jftf{ u/] / cl3 a9\g] eGbf c? s'g} plrt / ;fy{s af6f] klg 5} g . t/ g] kfnsf] of] Gofof] lrt / hfoh s'/ fnfO{ ef/tn] c:jLsf/ ul//xG5 eg] ;d:ofsf] cGt/f{li6«o ;dfwfg vf] HgeGbf csf] { lasNk g] kfn;“u af“sL /x“b}g .
clws[t jf/];gfdf ab/ ul/Psf] ;"rgf † 6]s axfb'/ 8fFuLsf] gftL ledaxfb'/ 8fFuLsf] 5f]/f lhNnf bfª p/x/L uflj; j8f g+= % -bfª t'n;Lk'/ gkf j8f g+= !( _ xfn bfª lhNnf t'n;Lk'/ pk–dxfug/kflnsf j8f g+= !! h;k'/ a:g] aif{ $) sf] lgdaxfb'/ 8fFuLn] bfª p/x/L & -r_ ls=g+= @)& h=la= )–*–), P] ls=g+= %^! h=la= )–)–!!, P] ls=g+= ^#( ju{ld6/ )),$@#=@( / P] ls=g+= ^#* j=dL=),!!*%=@) sf] hUuf b[li6 aGwsaf6 /f]Ssf ePsfn] pQm b[li6 aGwssf] /sd e'QmfgL u/L pNn]lvt ls=g=sf] hUuf km's'jf /lhi6«]zg kf; tyf a]rlavg ug{sf nflu d cfkm" c;dy{ ePsfn] d'n'sL P]g c=j+= &! v tyf d'n'sL P]g /lhi6«]zg dxnsf] !! =g+= adf]lhd g/axfb'/ 8fFuLsf] gftL 6]saxfb'/ 8fFuLsf] 5f]/f bfª lhNnf p/x/L uflj; j8f g+= % -bfª t'n;Lk'/ gkf j8f g=+ !(_ xfn bfª lhNnf t'n;Lk'/ pk–dxfug/kflnsf j8f g+= !! h;k'/ a:g] aif{ %) sf] lnnfw/ 8fFuLnfO{ ldlt @)&#.@.@# ut]sf lbg bfª b]pv'/L lhNnf cbfntsf dfggLo lhNnf GofofwLz >L aneb af:tf]nf Ho"sf] Ohnfzaf6 clws[t jf/];gfdf kdfl0ft ul/lbPsf]df xfn pQm ls=g+= sf hUufx? km's'jf eO;s]sfn] pQm hUufx? laqmL ljt/0f ug{ grfx]sfn] pQm jf/];gfdf ab/ ug{ rfx]sfn] d'n'sL b]jfgL sfo{ljlw ;+lxtf @)&$ sf] bkmf !%% adf]lhd ldlt @)&#.@.@# sf] clws[t jf/];gfdf ldlt @)&^.*.@& ut]b]lv z"Go eO{ jf ab/ eO{ clws[t jf/];sf] x}l;ot cGTo ePsf] hfgsf/L u/fpFb5' . s'g} klg sfd sf/f]af/ gug'{xf]nf .
nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf] /fsf] ;jf/Lsf] nfO;] G; ldlt @)&^ d+l;/ @) ut]sf lbg 3f]/fxLaf6 uf]UnLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ;GgL Olb;L nfO;] G; g+= M !)–@))^(! 7]ufgf M 3f]/fxL–!!, bfª ;Dks{ g+= M (*)^@))&#^ xfn M 3f]/fxL–!%, bfª
3f] / fxL, @^ d+l;/ . tNnf] sIffaf6} lzIf0f l;sfOnfO{ kefjsf/L agfpg] p2] Zon] bfªdf ;~rflnt /fli6«o kf/lDes sIff k9fO sfo{qmd cGtu{t ljBfno Joj:yfkg ;ldlt cg'bfg kfKt ljBfnox?sf] cg'udg ul/Psf] 5 . o'P;PcfO8Lsf] cfly{s ;xof] u Pj+ cf/ 6LcfO{ ÷ Olhcf/ kLsf] kfljlws ;xof] udf ;~rflnt pQm sfo{qmd nfu' ePsf ljBfnox?sf] cg'udg z'? ePsf] xf] . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf / ;fem] bf/L ;+: yfsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf 3f] / fxLsf tLg ljBfnodf cg'udg ul/Psf] 5 . ;/:jtL dflj sf7] sf] xn, z'ekeft dflj gof“ahf/ / cfwf/e"t ljBfno ;'gk'/ sf] cg'udg ul/Psf] xf] . cg'udgsf qmddf tNnf] txsf sIffx? 5fkfdo ;“u} k9fOdo ePsf] , xf} ;nf kfPsf] , bf} t/L tflndkl5
k9fO s'gf tof/ kfl/Psf] , cleefjssf] ljBfnoklt df] x a9] sf] / ljBfyL{ ;+Vof klg a9\b} uPsf] kfOPsf] 5 . kf/lDes sIff k9fO sfo{qmd cGtu{t ljBfno Joj:yfkg ;ldlt cg'bfg kfKt Ps ;o #$ ljBfno bfªdf /x] sf 5g\ . pgLx?nfO{ kltljBfno b'O{ nfv ?k} of“sf] b/n] ;xof] u ul/Psf] 5 . cg'udgdf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf sfo{jfxs kd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] , kzf;g dxfzfvf kd'v af;'b] j cfrfo{, lzIff o'jf tyf v] ns"b dxfzfvfsf z] / axfb'/ lji6, Olhcf/lksf If] qLo ;+of] hs avt e08f/L / Olhcf/lk ;d'bfo kl/rfng clws[t df] xg s] ;L /xg'ePsf] lyof] . afnaflnsfsf] k9fO / l;sfOnfO{ kefjsf/L agfpg / ;fd'bflos ljBfnoklt cfslif{t ug{ lhNnfsf ;a} ljBfnox?df /fli6«o kf/lDes sIff k9fO sfo{qmd nfu' ePsf] 5 .
Ko'7fg, @^ d+l;/ . Ko'7fgsf] gf} alxgL ufp“kflnsfsf] s] Gb afxfg] df vfg] kfgLsf] cefj 5 . o; If] qsf :yfgLox?nfO{ nfdf] ;dob] lv vfg] kfgL ;d:ofn] lk/f] n] sf] 5 . o; If] qsf :yfgLox? n] p;] vf] nfsf] b"lift kfgL lkp“b} cfPsf 5g\ . ufp“kflnsfleq /x] sf cf7j6f j8fsf :yfgLox?n] vfg] kfgLsf] ;d:of ef] Ub} cfPsf 5g\ . cem a9L ;d:of t ufp“kflnsfsf] s] Gbs} gful/sn] ef] u] sf x'g\ . afxfg] ahf/sf 8] 9 ;o 3/kl/jf/n] z'4 vfg] kfgL kfPsf 5} gg\ . wldnf] kfgL 5fg] / vfg] u/] sf pgLx? clxn] klg b"lift kfgLsf] e/df af“Rg' k/] sf] b] lvG5 . pBf] u jfl0fHo ;+3 gf} jlxgL ahf/ Onfsfsf cWoIf lji0f' axfb'/ s] ;Lsf cg';f/ nfdf] ;dob] lv o; If] qsf :yfgLojf;Lx?n] vfg] kfgLsf] ;d:of ef] Ub} cfPsf 5g\ . Ps bzs klxn] klZrd g] kfn gfds ;+: yfn] vfg] kfgLsf] Joj:yfkg u/] sf] eP klg kl5 ;8s dd{t ug] { ;dodf vfg] kfgLsf kfOkx?df Iflt k'u] sf sf/0f o:tf] ;d:of ef] Ug'k/] sf] pxf“n]
aflnsf anfTsf/sf] s;'/df !) jif{ s}b 3f] / fxL, @^ d+l;/ -o';_– $, ^ / !! jifL{of tLghgf aflnsfnfO{ anfTsf/ u/] sf] s;'/ df 3f] / fxL pkdxfgkfsf *@ jifL{o /fd'' vqLnfO{ lhNnf cbfntn] !) jif{ s} b ug] { km} ;nf u/] sf] 5 . lhNnf GofofwLz l/t] Gb yfkfsf] Ohnf;n] laxLjf/ vqLnfO{ bf] ifL 7x/ ub} { !) jif{ s} b ug] { km} ;nf u/] sf] xf] . t/ vqL Ho] i7 gful/s ePsfn] s'n s} bsf] &% kltzt s} b ldgfxf x'g] sfg'gL Joj:yf 5 . h;cg';f/ vqLn] b'O{ jif{ 5 dlxgf s} b e'Qmfg ug'{kg] { cbfntn] hfgsf/L lbPsf] 5 . o;} u/L tLghgf kLl8tnfO{ hgxL &%÷&% xhf/ ?k} of“ Ifltk"lt pknJw u/fpg] km} ;nf ePsf] 5 . vqLn] )&% a} zfv * ut] b] lv )&% c;f/ @$ ut] ;Dd tLghgf aflnsfnfO{ anfTsf/ u/] sf] eGb} kLl8t kIfn] )&% c;f/ @^ ut] lhNnf kx/L sfof{nodf hfx] / L lbPsf lyP .
ljBfno sd{rf/LaLr km"6jn kltof]lutf 3f] / fxL, @^ d+l;/ -o';_– g] kfn ljBfno sd{rf/L kl/ifb\ lhNnf ;ldlt bfªn] km"6jn kltof] lutf cfof] hgf ug]{ePsf] 5 . sd{rf/Lsf aLrdf kflnsf:t/Lo km"6jn kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] lhNnf ;ldltsf cWoIf uf] ljGb 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] . kltof] lutfsf] @* ut] 3f] / fxLsf] e/tk'/ v] n d} bfgdf pb\3f6g ul/g] 5 . lhNnfsf ;fd'bflos ljBfnodf sfo{/ t sd{rf/Lx?aLr kl/ro
g]kfn ;/sf/
dfnkf]t sfof{no t'n;Lk'/, bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf Û bfª lhNnf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !^ a:g] /fds[i0f pkfWofo lwtfnn] lgDg lnlvt hUuf >]:tfsfod u/L kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'Fbf ;j}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bssf] gfddf >]:tfsfod x'g' gkg]{ sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t >]:tf sfod x'g'kg]{ eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k}lt;_ lbg leq lgj]bssf] gfddf >]:tf sfod x'g' gkg]{ sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'{kg]{ jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfˆgf] lhls/;lxt lgj]bg ug{ cfpg'xf]nf . ;od leq bfaL lj/f]w ug{ gcfP sfg'g adf]lhd e}hfg] Joxf]/f ;"lrt ul/G5 .
lgj]bsn] >]:tfsfod ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=kf j8f g+= lsQf g+= If]qkmn lsl;d hUufwgLsf] gfd dfgk'/ !3 @)* )–)–* le=c /fds[i0f pkfWofo o;df pNn] lvt hUufsf] >] : tf hnL gi6 ePsf] , hf] t xsef] u h=w=n] u/] sf] sf] xL s;} nfO{ laqmL ljt/0f gu/] sf] , h=w=sf] gfd kdf0f k"hf{df /fds[i0f pkfWofo / gful/stf kdf0fkqdf /fds[i0f pkfWofo lwtfn eO{ km/s km/s k/] klg gLh km/s km/s JolQm geO{ Pp6} JolQm ePsf] n] pQm hUufsf] hn] sf] >] : tf cfkm" /fds[i0f pkfWofo lwtfnsf gfddf sfod u/L kfpF egL lgj] bg dfu u/] sfn] lgj] bssf] dfu cg';f/ x'g'kg] { xf] jf c? s;} sf] xs nfUg] eP ksflzt ;"rgfsf] xb Dofbleq cfjZos kdf0f;lxt bfjL lj/f] w ug{ cfpg'xf] nf egL ;DalGwt ;a} sf nflu of] ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 .
lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn
dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .
+ 8f=kL= d08n +
7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .
sfod u/L x/] s kflnsfdf ;ldltnfO{ cem kefjsf/L agfpg] p2] Zon] kltof] lutfsf] cfof] hgf ul/Psf] xf] . o;sf ;fy} lhNnfdf sd{rf/Lsf] lxtsf nflu sf] if :yfkgf ul/g] cWoIf 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] . o;sf nflu lhNnfsf dfWolds ljBfnoaf6 cfly{s ;xof] u p7fpg yflnPsf] 5 . x/] s ljBfnon] :j] lR5s?kdf kf“r xhf/b] lv !% xhf/ ?k} of“;Dd cfly{s ;xof] u u/] sf 5g\ .
atfpg'eof] . s] xL 7fp“df eg] pQm ;+: yfn] g} Joj:yfkg u/] sf] wf/fsf] kfgL lkp“b} cfP klg o; If] qsf :yfgLox? eg] vfg] kfgL gkfPsf] pxf“sf] egfO 5 . ufp“kflnsfsf cWoIfnfO{ vfg] kfgLsf] ;d:of ;dfwfgsf nflu cfux u/] klg ;'g'jfO gePsf] pxf“n] atfpg'eof] . Ps 3/ Ps wf/f agfpg] elgP klg oxf“ x'g g;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . vf] nfsf] kfgL lkpg afWo afxfg] ahf/sf :yfgLox? clxn] glhssf] n] p;] vf] nfaf6 JolQmut nufgLdf kfOk la5\offP/ cfkm" nufot cGo gful/sx?n] b"lift kfgL lkp“b} cfPsf] pxf“n] atfpg'eof] . csf{ :yfgLo uf] / axfb'/ /fgfsf cg';f/ clxn] l;hg eGbf klg jiff{ofddf a9L ;d:of / wldnf] kfgL lkpg'kg] { afWotf /x] sf] atfpg'eof] . jiff{ofddf wldnf] kfgLs} sf/0f oxf“sf gful/snfO{ ljleGg ksf/sf /f] u ;d] t nfUg] u/] sf] pxf“sf] egfO 5 . kfgL cfkm\gf] d'xfg;Dd Nofpgsf] nflu v'nf?kdf kfgL NofPsf sf/0f a:t'efpn] kmf] xf] / ul/lbg] ;d:ofsf sf/0f b"lift x'g] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . s] xL jif{ klxn] lhNnf
vfg] kfgL sfof{non] vfg] kfgLsf] ;Defjgf vf] Hb} j8f gDa/ rf/af6 kfgL Nofpg] eg] klg j8fjf;Lsf] cj/f] wsf sf/0f Tof] of] hgf ;kmn x'g g;s] sf] :yfgLojf;L atfp“5g\ . vf] nfsf] kfgL ;kmf g} b] lvP klg avf{df laleGg j:t'x? ldl;Psf] wldnf] kfgL lkpg'kg{] afWotf /x] sf] pxf“n] u'gf;f] ug'{eof] . r'/ ] sf] km] bL eP/ aUg] ePsfn] vf] nfdf x] bf{ kfgL ;kmf b] lvP klg sltokn] vf] nfd} g'xfOw'jfO ug{] , j:t'efp r/fpg] / d/] sf j:t'efp vf] nfd} s'lxg] ePsfn] kb"lift x'g] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ufp“kflnsfn] o; jif{leq} ;a} sf] 3/–3/df vfg] kfgLsf] wf/f k'¥ofOlbg] eg] klg :yfgLon] csf] { jif{;Dd eP klg ;kmf kfgL lkpg kfpg] cfzf u/] sf 5g\ . l8lkcf/ ug] { tof/L afxfg] ahf/df vfg] kfgL k'¥ofpgsf nflu of] hgfsf] l8lkcf/sf] sfd ug] { tof/Ldf /x] sf] ufp“kflnsfsf of] hgf zfvf kd'v c/ljGb jdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . o; jif{ kflnsfn] vfg] kfgL of] hgfsf nflu @) nfv ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] .
hnLo h}ljs ljljwtf ;+/If0f cleofg hnfwf/ ;+/ If0f ug{ ;ldlt u7g
q lzj/fh kGyL u9jf, @^ d++l;/ . b] pv''/ Lsf rf/j6} :yfgLo ;/sf/n] hnLo h} ljs ljljwtf ;+/ If0f P] g agfP/ ;+/ If0f cleofg ;~rfng ug{ yfn] sf 5g\ . kfgL kl/of] hgfcGtu{t dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gb bfªn] a''wjf/ b] pv''/ Lsf] u9jfdf cfof] hgf u/] sf] Ps sfo{qmddf ;f] ljifodf ;/f] sf/jfnfx?n] hfgsf/L u/fPsf x''g\ . b'O{ jif{ cl3b] lv b] pv''/ Lsf u9jf, /fhk''/ / /fKtL ufp“kflnsf tyf ndxL gu/kflnsfdf hnLo h} ljs ljljwtf ;+/ If0fsf ljleGg ultljlwx? ;~rfng ub} { cfPsf] dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gb bfªsf sfo{qmd lgb] {zs >Ldg Gof} kfg] n] atfpg''eof] . h;cg'';f/ /fKtL gbLdf cglws[t9+un] ad xfg] / , s/] 06 nufP/, laif xfn] / df5f dfg] { /hnLo h} ljs ljljwtfsf] gi6 ug] { k] z] j/ AolQmx?;d] t ;+/ If0fsf] lbzfdf sl6j4 eP/ nflu/x] sf] sfo{qmd ;+of] hs kbLk dhu} of“n] hfgsf/L lbg''eof] . b] pv''/ Lsf rf/j6} :yfgLo tx P] g g} agfP/ ;+/ If0f cleofgdf
nfu] sf] pxf“n] atfpg''eof] . h;cGtu{t b] pv''/ Ldf cf7j6f df5f ;+/ If0f ;d""x / cf7j6f Osf] Sna lqmofzLn /x] sf] / xfn #% ksf/sf df5f /fKtL gbLdf km] nf k/] sf] pxf“sf] egfO 5 . df5fx?sf] ;+Vof / ;fOhdf ;d] t a[l4 ePsf] sfo{qmddf hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . sfo{qmddf af] Nb} hn, hldg, h+un, hnr/ / hgtf ;a} sf] ;+/ If0fsf nflu ;/f] sf/jfnf / cfdgful/ssf] ;xsfo{ ePdf dfq hnLo h} ljs ljljwtfsf] ;+/ If0f x''g;Sg] hnfwf/ ljz] if1 dLg dxt/fn] atfpg''eof] . kfgLsf d''xfgx? tyf h+unsf] ;+/ If0f ePdf dfq hnLo h} ljs ljljwtfsf] ;+/ If0f x''g ;Sg] eGb} o:tf cleofgsf] lhDd] jf/L ca :yfgLo ;/sf/n] lng] u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjn] atfpg''eof] . sfo{qmd u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjsf] cWoIftf / ;+/ If0f cleoGtf pdfsfGt kGtsf] kd''v cfltYodf ePsf] lyof] . hnLo h} ljs ljljwtf ;+/ If0f ug{ ;ldlt u7g M o;} aLr a''wjf/ u9jf ufp“kflnsfdf ePsf] a[[xt e] nfn] kflnsf:t/Lo hnfwf/
em08} Ps s/f]8sf] nufgLdf a]s/L pBf]u o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @^ d+l;/ . ndxLdf em08} Ps s/f] 8sf] nufgLdf x+; a] s/L pBf] u v'n] sf] 5 . kf08] 8] / L pBf] u ;~rfng ub} { cfPsf >Lw/ kf08] / czf] s /hf} / ] sf]
3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ^ a:g] lxdfnL s]=;L=n] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL ! v -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !%_ ls=g+= #!@( a=ld= @!@=)) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&^.)&.@& df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)*.@^ ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ blIf0ftkm{sf ;lwof/ ;kgf zdf{ xfn cd]l/sf ePsf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf]n] gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .
sDkgLsf] gfd kl/j{tg ;DaGwL ;"rgf Û o; sDkgLsf] ldlt @)&$ j}zfv @ ut]sf] ;fwf/0f;efsf] lg0f{o cg';f/ ;fljs sDkgL >L ……l;=cfO{=od=o;= P08 sDKo'6/ OlGi6Ro'6 kf=ln= t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–% bfª btf{ g++= !#^#$(÷&!÷)&@ sf] gfddf /xsf] ;Dk"0f{ rn crn ;Dklt tyf ltg'{ kg]{ s/ bfloTj÷cGo bfloTj cflb kl/alt{t sDkgLn] ;sfg]{ -Joxf]g]{_ u/L sDkgL /lhi6f/sf] sfof{noaf6 ;d]t @)&$ a}zfv @) ut]sf] kq cg';f/ sDkgLsf] gfd kl/j{tg u/L >L l;=cfO=Pd=P;= 6]lSgsn OlGi6Ro'6 kf=ln= -btf{ g++= !#^#$(_ sfod ul/Psf] ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .
l;=cfO=Pd=P;= 6]lSgsn OlGi6Ro'6 kf=ln= t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= %, bfª
;+o'Qm pBf] u xf] .
nufgLdf :yfkgf
a] s/L ePsf]
/fhdfu{ If] qsf :yfgLo ahf/df pBf] uaf6 pTkflbt ;fduL k'¥ofpg] of] hgf
Aoj:yfkg d~r u7g u/] sf] 5 . u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbj cWoIf /x] sf] ;ldltsf] pkfWoIfdf ufp“kflnsfsf pkfWoIf zflGt rf} w/L tyf ;b:o;lrjdf kd''v kzf;sLo clws[t /xg''ePsf] 5 . ;ldltsf ;b:ox?df j8fWoIfx? afa''/ fd clwsf/L, eQm'' rf} w/L, t'n;L/fd clwsf/L, u''nfd df] xDdb, ksfz e08f/L, afnrGb 7s''/ L xdfn, /fx''nb] j rf} w/L / ;2fd l;l2sL /xg''ePsf] 5 . ljifout zfvf tyf cGo ;/f] sf/jfnf lgsfo If] qaf6 kz'' ;] jf zfvfsf kd''v cgGt/fh /] UdL, :jf:Yo ;+of] hs s} nfz rf} w/L, s[[lif zfvf ;+of] hs stf{/ fd ofbj, ;+/ If0f cleoGtf pdfsfGt kGt, df5f ;d"xaf6 l;ps''df/L rf} w/L, rDaf] nf ;+/ If0faf6 nId0f rf} w/L, jg dxf;+3sf gj/fh zdf{, vfg] kfgL ;] S6/af6 n] vaxfb''/ yfkf, ;fd''bflos jgaf6 lrqaxfb''/ Pd;Lnufot /xg''ePsf] 5 . cfof] hs ;+: yfsf sfo{qmd lgb] {zs >Ldg Gof} kfg] sf] :jfut dGtAoaf6 z''? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;fdflhs kl/rfns /fdj/0f ofbjn] ug''{ePsf] lyof] . agfOPsf] 5 . pBf] uaf6 s] s, kmf:6 km'8nufot tof/L vfhfx? pTkfbg x'g] pBf] usf ;~rfns >Lw/ kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . kl5Nnf] ;do pBf] u :yfkgf ug{ o'jfx? cfslif{t ePsf] kfOPsf] 5 .
g]kfn ;/sf/
dfnkf] t sfof{no ndxL, bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf l;;xlgofF uf=lj=;= j8f g+= ^ xfn bfª lhNnf /fKtL uf=kf= j8f g+= * a:g] s[i0fk;fb rf}w/Ln] tkl;nsf] hUuf >]:tf sfod ul/kfpF egL ldlt @)&^.)*.@% df o; sfof{nodf lgj]bg lbg'ePsf]n] tkl;nsf] hUufdf lgj]bs c? s;}sf] xs nfUg] eP jf lgj]bssf] gfpFdf >]:tf sfod x'g' gkg]{ eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k}l+ t;_ lbgleq ;–kdf0f;lxt xsbfjL ug{ cfpg'xg' ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg'g adf]lhd e} hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .
tkl;n uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd l;;xlgofF ^s %!% )–)–^ km/x/L rf}w/L l;;xlgofF ^s %!& )–)–^ km/x/L rf}w/L o;df pQm lsQf hUufsf] df] 7 >] : tf dfnkf] t sfof{no 3f] / fxL bfªdf ldlt @)%*.)*.)* ut] ePsf] cfunfuLdf hnL gi6 ePsf] , lgj] bssf] gful/stf kdf0fkqdf gfd s[i0fk;fb rf} w/L / lkmN8 a's / k"hf{df km/x/L rf} w/L pNn] v ePsf] n] oL b'O{ gfd u/] sf JolQm Pp6} x'g jf km/s–km/s x'g\ km/s–km/s JolQm eP ;–kdf0f bfjL ug{ cfpg'xf] nf / oL afx] s c? s;} sf] xs nfUg] eP ;d] t Dofbleq bfjL ug{ cfpg'xf] nf .
g]kfn ;/sf/
dfnkf] t sfof{no ndxL, bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf sf]Onfaf; uf=lj=;= j8f g+= # a:g] xfn bfª lhNnf ndxL g=kf= j8f g+= % a:g] /fw]Zofd algof u'Ktf / ;Togf/fo0f algofn] tkl;nsf] hUuf >]:tf sfod ul/kfpF egL ldlt @)&^.)*.@% df o; sfof{nodf lgj]bg lbg'ePsf]n] tkl;nsf] hUufdf lgj]bs c? s;}sf] xs nfUg] eP jf lgj]bssf] gfpFdf >]:tf sfod x'g' gkg]{ eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k}l+ t;_ lbgleq ;–kdf0f xsbfjL ug{ cfpg'xg' ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfPdf sfg'g adf]lhd e} hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .
tkl;n uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd sf]Onfaf; # &) )–)–* /fw]Zofd algof u'Ktf ;Togf/fo0f algof u'Ktf sf]Onfaf; # &! )–)–* o;df pQm lsQf hUufsf] df] 7 >] : tf dfnkf] t sfof{no 3f] / fxL bfªdf ldlt @)%*.)*.)* ut] ePsf] cfunfuLdf hnL gi6 ePsf] , ;Ssn k"hf{ x/fPsf] n] pNn] lvt lsQf hUuf xfdf] gfddf >] : tf sfod u/L kfpF egL /fw] Zofd algof u'Ktf / ;Togf/fo0f algof u'Ktfn] ;+o'Qm lgj] bg dfkm{t dfu bfjL ug'{ePsf] .
%
@)&^ ;fn d+l;/ @& ut] z'qmjf/
(Dec 13, 2019)
www.nayayougbodh.com
nf} j cuf;g !@ cf}+ jif{df o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @^ d+l;/ . bfªaf6 yf? efiffdf ksflzt x'“b} cfPsf] ;fKtflxs klqsf nf} j cuf;g !@ cf} + jif{df kj] z u/] sf] 5 . yf? efiffdf lg/Gt/ ksflzt x'“b} cfPsf] klqsf cuf;gn] laxLjf/ !! cf} + jflif{sf] T;j dgfPsf] xf] . klqsfsf kwfg ;Dkfbs s] jL rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf pkd] o/ ;Ltf Gof} kfg] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] yf? efiffsf] snf, ;+: s[ltsf] ;+/ If0fdf klqsfsf] dxTjk"0f{ e"ldsf /x] sf] atfP . klqsfn] ;~rf/dfkm{t yf? hfthfltsf] efiff, df} lns snf ;+: s[ltsf]
;+/ If0f / kj4{gdf 6] jf k'¥ofPsf] atfP . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly ;Ltf Gof} kfg] n] pkdxfgu/n] yf? efiffsf] ;+/ If0fdf hf] 8 lbb} sfdsfhLsf] efiffsf] ?kdf z'? ul/Psf] atfpg'eof] . ;~rf/ hutn] efiffsf dfWodaf6 yf? hfltsf] ;f+: s[lts kIfnfO{ hgtf;fd'
k'¥ofpg e"ldsf v] Ng pxf“n] cfux ug'{eof] . g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;gn] klqsfn] yf? efiff / ;+: s[ltsf] ;+/ If0fnfO{ cleofgsf ?kdf cufl8 a9fO/x] sf] eGb} lg/Gt/ ksfzgsf nflu z'esfdgf JoQm ug'{eof] . o;} aLr nf} j cuf;gn]
/]l8of] /fKtLsf] !@ cf}+ jflif{sf]T;j q a'l4 k'g ;Nofg, @^ d+l;/ . ;Nofg lhNnfs} klxnf] ;fd'bflos /] l8of] /fKtL PkmPdn] cfkm\ gf] !@ cf} + jflif{sf] T;j dgfPsf] 5 . @)^$ ;fn d+l;/ @^ ut] b] lv lgoldt k;f/0f z'? u/] sf] /] l8of] n] !@ cf} + jif{ k"/ f u/] / !# cf+} jif{df kj] z u/] sf] cj;/df laxLjf/ ljljw sfo{qmd u/] / dgfPsf] xf] . jflif{sf] T;jsf] cj;/df /] l8of] kf+u0fdf cfof] lht z'esfdgf cfbfgkbfg sfo{qmddf af] Nb} k"j{;fdfGo kzf;g dGqL tyf ;f+;b 6] saxfb'/ a:g] tn] /] l8of] sf] kx'“raf6 6f9f sf] xL klg x'g g;Sg] atfpg'eof] . ljleGg cgnfOg, kqklqsf tyf ;fdflhs ;~hfnsf] kof] u ug] {x?sf] ;+Vof a9\b} uPsf] ;Gbe{df hgtfnfO{ l56f] , 5l/tf] ;"rgf pknAw u/fpg] e/kbf] { dfWod /] l8of] ePsf] pxf“n] atfpg'eof] ] . zf/bf ldl8of ;+udsf cWoIf /d] zs'df/ uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} zf/bf gu/kflnsf pkkd'v ;fljqf a:g] tn] h'g;'s} ;dodf klg, hxf“ eP klg ;'Gg ;lsg] / ;"rgf lng] e/kbf] { dfWod /] l8of] ePsf] atfpg'eof] . o:t} kd'v lhNnf clwsf/L r'8f/fh Gof} kfg] n] ;TotYodf cfwfl/t /x] / ldl8ofn] ;"rgf ;dfrf/ ;Dk] zg ug] { ePsfn] ;/sf/ ;w} + ldl8ofsf] kIfdf /x] sf] atfpg'eof] . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf lhNnf sld6L ;b:o /fh] z lasn] lhNnfdf PkmPd /] l8of] sf] dxTj ckf/ /x] sfn] hgtfsf] ;fyL ag] / sfd ug{ ;'emfj lbg'eof] . g] kfnL sf+u] ;sf lhNnf ;efklt u0f] z
clkm;df sd{rf/L cfjZostf of]Uotf M SLC Or +2 Pass tna M 15,500 .–
:yfg M 3f]/fxL / t'n;Lk'/ ;Dks{ g+= 9849807739,9813380144
gf]6M clkm; lelh6 ubf{ 8s'd]G6 clgjfo{ 5 .
v'zLsf] vj/ Û v'zLsf] vj/ Û ca b]lv xfdL sxfF ;'ky d"Nodf :jfbLi6 lrsgsf ljleGg k/Lsf/x? Koflsª u/]/ lbg] / a;]/ vfg] Joj:yf klg u/]sf 5f}+ .
EofnL km] ; xfp; 3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!
5f] /fnfO{ sfvf 5f] /LnfO{ kfvf gu/f}+ .
rGbn] nf] stGqsf] /Iffsf nflu ;fd'bflos /] l8of] sf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] atfpg'eof] . ;f] cj;/df lhNnf x'nfs clws[t wL/] Gb e08f/L, g] kfn kqsf/ dxf;+3 ;Nofgsf cWoIf ktLs O{R5's zdf{, /] l8of] txNsfsf :6] zg d] g] h/ l8NnL/fh /fjt, pBf] u jfl0fHo ;+3 ;Nofgsf cWoIf jL/axfb'/ rnfpg], g] kfn af/ Pzf] l;P;g ;Nofgsf cWoIf nfnaxfb'/ /fjt, dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL cWoIf ;f] ljtf a:g] tn] gful/snfO{ ;';"lrt u/fpg] sfo{df /] l8of] n] lgjf{x u/] sf] ] e"ldsfsf] kz+;f ug'{eof] .
efjk"0f{ >4f~hnL
pkrf/t ;~rf/sdL{ dx] z l/hfnnfO{ cfly{s ;xof] u u/] sf] 5 . klqsfn] kf“r xhf/ ?k} of“ cfly{s ;xof] u ub{} g] kfn kqsf/ dxf;+3nfO{ /sd x:tfGt/0f u/] sf] xf] . ;lj rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf bfªsf ;Nnfxsf/ ;'bLk uf} td, yf? sNof0fsfl/0fL;efsf k"j{cWoIf t] hdfg rf} w/L / ;lrj ksfz rf} w/L, /fKtL kf] i6 b} lgssf ;Dkfbs z/b clwsf/L, kmf] lgh bfªsf cWoIf k] daxfb'/ /fDhfnufont] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f klqsfsf ksfzs÷;Dkfbs ;Gtf] if blxtn] ug'{ePsf] lyof] .
cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] . OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb}g Tof] ..
hGd M !((% ;fn
xfdf a'jf–;;'/f, xh'/ a'jf zflGtgu/ ufpFkflnsf– ^ ltnjf/L xfn t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ^ lgjf;L u0f]zk;fb zdf{sf] @)&^ d+l;/ @! ut]sf lbg *! jif{sf] pd]/df :juf{/f]x0f ePsf]df xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf pxfFsf] lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} ;Dk"0f{ zf]sfs"n kl/jf/hgnfO{ zf]s ;xg] zlQm kfKt xf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . 5f] /L÷HjfO“ M 5f] /L÷HjfO“ M aLgf uf}td÷jL/s]z/L uf}td ;'idf zdf{÷;h'{ k;fb 1jfnL gflt, gfltgL M gfltgL M OR5f zdf{ kljg, kzfGt, lglw, ;+uLtf, lzIff uf}td g]kfnu~h 3f]/fxL, u}/fufpF 5f] /L÷HjfO“ M 5f] /L÷HjfO“ M nIdL zdf{÷o'j/fh zdf{ nfld5fg] /~hgf zdf{÷/fh]z/fh zdf{ kf]v]n gflt, gfltgL M gflt, gfltgL M o'lhg nfld5fg], Oiff zdf{ l/t]z kf]v]n, /Iff kf]v]n 6l/ufpF, bfª 5f] /L÷HjfO“ M sf7df8f}+ zf]ef zdf{ kf]v]n÷;'dg kf]v]n gflt, gfltgL M z'e kf]v]n, h'g' zdf{ 3f]/fxL–!%, bfª
:juf{/f]x0f M @)&^.)*.@@
o; bz{g sNof0f ;dfh bfªsf cfhLjg ;b:o ktfk laqmd zfx Pj+ ;fwf/0f ;b:ox? dx]z laqmd zfx / gf/fo0f laqmd zfxsf k'hgLo lktf 3f]/fxL–!$ lgjf;L nfnaxfb'/ zfxsf] oxL @)&^ d+l;/ @@ ut]sf lbg *& jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] ;dfh cToGt ddf{xt Pj+ b'MvL ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf zf]sfs"n kl/jf/hgnfO{ w}o{wf/0f ug]{ zlQm O{Zj/n] kbfg u?g / :juL{o cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s ;dj]bgf Pj+ >4f~hnL JoQm ub{5f}+ .
bz{g sNof0f ;dfh bfª kl/jf/
3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no 3f]/fxL, bfª kb]z g+= %, g]kfn
lznaGbL af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf † ;"rgf g+= !@.)&^.&& kyd k6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&^.)*.@& 3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsf gu/ sfof{kflnsfsf] sfof{noaf6 tkl;ndf pNn]lvt sfo{x? lznaGbL af]nkqaf6 vl/b ug'{ u/fpg'kg]{ ePsf]n] OR5's kmd{, sDkgL Ohfhtkq kfKt g]kfnL lgdf{0f Jofj;foLaf6 lgDg zt{x?sf] clwgdf /xL /Ltk"j{ssf] af]nkq cfx\jfg ul/G5 . !_ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) cf}+ lbgleq o; 3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsf bfªaf6 kTo]s af]nkq kmf/fdsf nflu tkl;ndf pNn]lvt af]nkq vl/b b:t'/ a'emfO{ -kl5 lkmtf{ gx'g] u/L]_ af]nkq vl/b ug]{ lgj]bgsf ;fy rfn' cf=j= sf] gjLs/0f ul/Psf] Joj;foL btf{ Ohfhtkq, :yfoL n]vf gDa/ kdf0fkq / d"No clej[l4 s/sf] btf{ kdf0fkq tyf cf=j= )&%÷)&^ ;Ddsf] s/ r'Qmfsf] kdf0fkq / ;DalGwt g=kf÷uf=kf= sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] gf]6/Låf/f kdfl0ft kltlnlk k]z u/L, PPMO sf] WEBSITE www.bolpatra.gov.np/egp af6 klqmof k'¥ofO{ ljB'tLo vl/b k0ffnL (E-Bidding) ug{ ;lsg]5 / E-Bidding sf nflu g]kfn a}+s lnld6]8, 3f]/fxL zfvf :yfgLo tx ;+lrt sf]if vftf g+= M )@&)#))))))))$))!)$$ (for bid document cost) df hDdf u/]sf] ;Ssn ef}r/sf] :Soflgª u/L /fVg'kg]{5 / af]nkq ljB'tLo vl/b k0ffnLaf6 dfq vl/b ug'{kg]{5 . @_ E-Bidding ug]{ af]nkqbftfx?n] af]nkqsf] ;"rgf 3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsfsf] j]j;fO6 www.ghorahimun.gov.np af6 klg kfKt ug{ ;lsg] 5 . #_ ljB'tLo vl/b k0ffnLaf6 vl/b ePsf af]nkqx? of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #! cf}+ lbg lbgsf] !@M)) ah]leq o; sfof{nosf] gfddf ;Daf]wg u/L sfdsf] ljj/0f, af]nkqjfnfsf] gfd, 7]ufgf / kmf]g g+= ;d]t :ki6 v'nfO{ cflwsfl/s ;xL / kmd{sf] 5fk nufO{ pNn]lvt j]j;fO6af6 dfq btf{ u/fpg'kg]{5 . $_ ljB'tLo vl/b k0ffnLaf6dfq btf{ ePsf af]nkqx? ;f]xL lbg lbgsf] @M)) ah] af]nkqbftf jf lghsf] kltlglw / sfof{nosf kltlglwx?sf] /f]xj/df 3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{nodf vf]lng]5 t/ af]nkqbftf jf lghsf] kltlglw pkl:yt gePdf af]nkq vf]Ng s'g} afwf kg]{5}g . %_ af]nkq vl/b tyf bflvnf ug]{ Pj+ vf]Ng] clGtd lbg ;fj{hlgs labf k/]df labfsf] kl5 sfof{no v'n]sf] lbg ;f]xL ;dodf x'g]5 . ^_ lznaGbL af]nkq ;fy hdfgt afktsf] tkl;ndf pNn]lvt /sd g]kfn a}+s lnld6]8, 3f]/fxL zfvf :yfgLo tx w/f}6L vftf g+= M )@&)#))))))))#)))))$ df gub hDdf u/]sf] ;Ssn} ef}r/ jf g]kfn /fi6« a}+saf6 æsÆ ju{sf] Ohfht kfKt a}+saf6 3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsfsf] gfddf hf/L ePsf], af]nkq k]z ug]{ clGtd ldltaf6 !@) lbg;Dd Dofb ePsf] lj8j08 k]z ug'{kg]{5 . &_ af]nkqbftfn] af]nkqdf b//]6 ebf{ d"No clejl4 s/ afx]ssf] b//]6 pNn]v ug'{kg]{5 . af]nkqdf cfO6d jfOh b/ c+s / cIf/ b'a}df :ki6 n]Vg'kg]{5 . c+s / cIf/aLr km/s k/]df cIf/df n]lvPsf]nfO{ dfGotf lbOg]5 . s]/d]6 ePsf] 7fpFdf af]nkqbftfsf] clgjfo{ ;xL5fk ePsf] x'g'kg]{5 . *_ sfnf] ;"rLdf gk/]sf] :jo+ 3f]if0ffkq af]nkq;fy clgjfo{ k]z ug'{kg]{5 . (_ ;+o'Qm pkqmd (Joint Venture) sf] dfWodaf6 sfdug]{ lgdf{0f Joj;foLn] ;+o'Qm nufgL ;DaGwL ;Demf}tfkq k]z ug'{kg]{5 / ;+o'Qm pkqmddf a9Ldf # -tLg_ j6f kmd{x?n] ;+o'Qm ?kdf efu lng ;Sg]5g . ;Demf}tfkqdf sfdsf] ljj/0f / z]o/ v'n]sf] x'g'kg]{5 . !)_ af]nkq ;DaGwL cGo s'/f a'em\g' k/]df 3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsf jf kmf]g )*@–%^#@&# ;Dks{ /fVg ;lsg]5 . !!_ Dofb gf3L cfPsf], /Lt gk'u]sf] / zt{ /flvPsf] af]nkq pk/ s'g} sf/afxL ul/g] 5}g . !@_ Ps kmd{sf] gfddf vl/b ul/Psf] af]nkq csf]{ kmd{sf] gfdaf6 bflvnf ug{ kfOg] 5}g . !#_ s'g} klg sf/0f hgfO{ jf ghgfO{ ;Dk"0f{ jf cf+lzs af]nkq :jLs[t ug]{ jf /2 ug]{ clwsf/ 3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsfdf ;'/lIft /xg]5 tyf pNn]lvt zt{x? /Ltk"j{s gePsf] af]nkq :jtM vf/]h x'g]5 . !$_ ;"rgfdf pNn]v gePsf s'/fx?sf] xsdf ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# tyf ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ / ljB'tLo vl/b k0ffnL lgb]{lzsf,@)&$ adf]lhd x'g]5 . s'n n=O{=/sd w/f}6L ?= -d'=c=s= / /sd slG6Gh]G;L_ ! NCB/WORKS/GSMC u''u{O vf]nfb]lv wfO/]8fF8f ;8s lkr -j8f %^)#$$*.@( !$^))).)) g+= ^_, u''?jfufFp ljBfnob]lv yf? ufFp xF'b} ÷!#÷)&^÷)&& 8fj/ vf]nf hfg] ;8s lkr -j8f g+= ^_ / au{2L rf]sb]lv l9sk''/ ;8s v08df cw''/f] lkr ;lxt ;8s lgdf{0f -j8f g+= !&_
l;= 7]Ssf g+= g+
sfdsf] ljj/0f÷:yfg
af]nkq vl/b b:t'/ #))).
kd'v kzf;sLo clws[t
:juf{/f] x0f M @)&^.)*.@!
:j= u0f]zk;fb zdf{
;dj] bgf
hGd M !(*(.!.!
;dfrf/
Province Government Province no. 5 Ministry of Physical Infrastructure Development Groundwater Resources & Irrigation Development Division, Of ce Lamahi, Dang, Nepal
Invitation for Bids Date of Publications (First Time): BS 2076/8/27 (AD 2019/12/13) 1. Groundwater Resources &Irrigation Development Division Of ce, Lamahi, Dang, invites bid for eligible bidders(Drilling Company fors.n. 1,2 &3) for the followings works. S.N.
Contract Identi cation Number
Description of Works
1
07/207677(DTW)
2
08/207677(DTW)
3
09/207677(DTW)
4
10/207677(PH/DS)
5
11/207677(PH/DS)
6
12/207677(PH/DS)
7
13/207677(PH/DS)
Construction of 10/6" size and 135m depth Deep Tubewell including Well Development and Pumping Test at BudhauraGhorahi Dang Construction of 10/6" size and 140 m depth Deep Tubewell including Well Development and Pumping Test at Sivraj 1 SivapurKapilwastu Construction of 10/6" size and 145m depth Deep Tubewell including Well Development and Pumping Test at BhalwariKapilwastu Construction of Distribution System and Overhead Tank (2nos.) ,Rangai DTW and Kotiyamai DTW Dhankauli of BuddhabhumiNa.Pa.Kapilwastu Construction of Distribution System ,M.S. Fitting of DTW,Pragatisil DTW Irrigation Project,Kpilwastu Construction of Distribution System & MS Fitting of DTW, Satbariya DTW Irrigation Project ,LamahiNa.Pa Dang Construction of Pump House with M.S. Fitting and Distribution System of DTW,Dhanaura ,TulsipurU.Ma. Na.Pa Dang
Bid Validity Period /Security Period from the last date of Submission 90 days / 120 days
Estimated Amount without Vat and Insurance (NRs) 2394102.77
Bid Bond Nun-Refundable Amount Fee for Bid (NRs) Document Purchase (NRs) 67000 3000
90 days / 120 days
2165372.84
60000
3000
90 days / 120 days
2308008.28
65000
3000
90 days / 120 days
5956592.74
150000
3000
90 days / 120 days
2977526.13
80000
3000
90 days / 120 days
2943422.30
80000
3000
90 days / 120 days
2941635.04
80000
3000
Further Information’s to bidders; BS 2076/9/27 (AD 2020/01/12) (Up to 12:00 Noon) Last date and time of Bid Submission BS 2076/9/27 (AD 2020/01/12) at 1:00 PM, at GWRDDO, Lamahi Dang Date, Time and Place of Bid Opening Account No, for Bid Document Purchase Nepal Bank Ltd, Ghorahi Dang, AC Name: 00101000000001001001, GWIDDO Lamahi Of ce code: 3370356035, revenue no: 1-4-2-2-9 Account No. for Bid Security Deposits The Bidder shall furnish a bid security, from commercial bank or authorized nancial institutions valid for 30 days beyond the validity period of bid or Nepal Bank Ltd, Ghorahi Account No: 02772000000002000001 (Province Treasury Comptroller Of ce Dang)
2. EligibleBidders shall submit their Bids e-copy only. For e-bidding visit PPMO’S e-procurement web portal htpp://bolpatra.gov.np/egp and for other additional information’s please contact GWRDDO, Lamahi,Dang Contact No: 082-540004. 3. If the last date of purchasing and/or submission falls on a Government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the Validity period of the bid security shall remain the same prescribed for the original last date of bid submission.
Of ce in-charge
CMYK
^
@)&^ ;fn d+l;/ @& ut] z'qmjf/ (Dec. 13, 2019)
o:tf klg >Ldfg
cfkm} u] 6kfn] a;] / >LdtLnfO{ ha/ h: tL …wGbfÚdf o'uaf] w ;dfrf/ bftf af“s] , @^ d+l;/ . km] ;a'sdf lrghfg . ;fdfGo kl/ roaf6 z'? ePsf] s'/ fsfgL k] ddf kl/ 0ft . ^ dlxgfd} ulx/ f] k] d . af“s] sf s] 6f km] ;a's] k] ldsfnfO{ e] 6\g kf] v/ f k'u] . b'a} sf] e] 63f6 eof] . xf] 6ndf a;] . s] 6fn] …d ltdLnfO{ lng cfPsf] Ú eGg yfNof] . km] ;a'sdf t dfofk] dsf s'/ f ePs} lyof] . Tolt 6f9faf6 s] 6f cfPkl5 s] 6Ldf cem ljZjf; knfof] . 3/ df lbbLnfO{ dfq} eg] / s] 6L af“s] lt/ lx“l8g\ . km] ;a'sdf lrghfg ePsf] s] 6f s: tf] xf] , s] xf] < s] 6Ln] ;f] Rb} ;f] lrgg\ . k] ddf …cf“vf gb] Vg] Ú eOg\ . b'a} hgf af“s] cfP . s] 6fn] k] ldsfnfO{ 3/ df nUof] . ;+of] u egf} + of s] 6fn] ldnfPsf] lyof] , To;a] nf p;sf] >LdtL dfOtL uPsL / lx5g\ . rf/ lbgdf 3/ df / fv] kl5 p;n] sfd ug] { / pt} a: g] eg] / ef/ t nUof] . km] ;a's] dfofdf cGhfg JolQm, 7fp“df cfPsL s] 6L ljZjf;df kb} { uOg\ . b'a} hgf ef/ t uP . ef/ tdf k'u] kl5 s] xL ;do / fd/ L g} lbgrof{ laTof] . Ps lbg s] 6fn] …xfdLn] w] / } k} ;f sdfpg'k5{ . ltdLn] d} n] eg] cg';f/ sfd u/ Ú eg] / sf] 7fd} a] Zofno rnfpg] of] hgf ;'gfof] . p;n] eGof] – …d ufxs vf] h] / Nofp“5' . pgLx?;“u kf“r ;o lnP/ d leq k7fp“5' . ltdLn] p;n] eg]
cg';f/ ug'{ . leq klg yk k} ;f dfUg' .Ú s] 6Ln] z'?df t …dhfsÚ u/ ] sf] xf] nf eGg] ;f] lrg\ . k6s–k6s o: tf] eg] kl5 p;n] Ps lbg s] 6fnfO{ …ltdL alxgL / cfdfnfO{ klg Nofpg' w] / } sdfO x'G5Ú elg5g\ . To;kl5 s] 6fn] lk6\g klg z'? u¥of] . To;sf] tLg lbgkl5 / flt !! ah] b'O{hgf ckl/ lrt o'jf sf] 7fdf cfP . >Ldfg\ eGg] n] g} ckl/ lrtnfO{ NofP/ >LdtL ;'t] sf] sf] 7fdf x'n] . tL b'O{hgfn] ha/ h: tL u/ ] / uP . To;kl5 p;n] b} lgs ufxs vf] h] / Nofpg] / >LdtL ePsf] sf] 7fdf k7fpg] ug{ yfn] . lbp“;f] el/ >LdtLnfO{ y'g] / / fVg] / cfkm" ufxs vf] Hg hfg] clg / fltdf ufxs lnP/ cfpg] p;sf] lbgrof{ eof] . @* cf} + lbg l5d] sLn] Tof] s'/ f yfxf kfP . To;kl5 o'js ufxs vf] Hg uPsf] df} sfdf l5d] sLn] tfnf kmf] 8] / s] 6LnfO{ aflx/ lgsfn] . clncln k} ;f lbP/ Toxf“af6 eufOlbP . s] 6Ln] clxn] cfP/ d'2f klqmof cl3 a9fPsL 5g\ . km] ;a's] k] dn] o'jtLsf] hLjgdf 7"nf] ljZjf;3ft eof] . csf] {, af“s] s} @) jif{sf s] 6f . ;'v] {tsL !& jif{sL lszf] / L . km] ;a'sdf hf] l8P . ukmufkm x'g yfn] . kf“r dlxgfhlt kl5 t Pscsf{lagf af“Rg} g;Sg] cj: yfdf k'u] . s] 6fn] s] 6LnfO{ 3/ d} NofP . 3/ df >LdtL / Ps 5f] / f 5“b} lyP . 3/ kl/ jf/ ,
38]/L laqmLdf t'n;Lk'/ cdlnof /f]8df kg]{ k'sf/ k;nb]lv %)) ;o ld6/ blIf0ftkm{ /em]gfdf /x]sf 38]/Lx? laqmLdf /x]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .
ufp“n] ;a} ldn] / ;ft lbgkl5 lszf] / LnfO{ lkmtf{ ul/ lbP . 3/ kl/ jf/ n] lkmtf{ ul/ lbPsL lszf] / L;“u s] 6fsf] kmf] g / km] ;a'saf6 s'/ f x'“bf] / x] 5 . s] xL lbgcl3 oL b'O{hgfnfO{ g] kfnu~h gfsf kf/ u/ ] / ef/ t hf“bf ?k} l8xfdf P;P;aLn] lgoGq0fdf lnof] . …k] d u/ ] / efu] / hfg yfn] sf] Ú eg] kl5 P;P;aLn] zlQm ;d"x g] kfnu~hsf kltlglwnfO{ af] nfof] . zlQm ;d"xsL O~rfh{ lgd{nf kf} 8] n Toxf“ k'Ug'eof] . s] / sf/ eof] . s] 6fsf] df] afOn r] s ubf{ clxn] eufPsf] s] 6Lsf] gDa/ …jfOkmÚ eg] / ;] e lyof] . csf] { Pp6f g+= …a'9LÚ eg] / / flvPsf] lyof] . a'9L eg] sf] gDa/ df kmf] g nufp“bf p;sf] 3/ df / x] sL >LdtLn] kmf] g p7fOg\ . pgsf cg';f/ , b'O{ lbgb] lv sf7df8f} + hfG5' eg] / s] 6f lx“8] sf] / x] 5 . c9fO{ ;o ef? af] s] / s] 6f lx“8] sf] lyof] . s] 6L;“u k} ;f lyPg . l;dnf uP/ sfd ug] { b'a} n] atfP . b'a} nfO{ / fv] / cleefjsnfO{ af] nfpg] tof/ L ePsf] 5 . ;fdflhs ;~hfnsf] b'?kof] usf oL b'O{j6f pbfx/ 0f x'g\ . zlQm ;d"x, g] kfnu~hsL O~rfh{ kf} 8] nn] dfgj a] rlavg tyf hf] lvdk"0f{ ofqfsf w] / } h;f] 36gf ;fdflhs ;~hfnaf6 hf] l8P/ cfpg] u/ ] sf] atfpg'eof] .
;'ky d'Nodf :jflbi6 lrs]gsf ljleGg kl/sf/x? nlnkk, n]ulk;, r]i6lk; -kmfO kl/sf/_ –klt s]=hL= ? %)).– lrs]g tGb'/L, n]ulk;, r]i6lk; -tGb'/L kl/sf/_ –klt s]=hL= ? &)).–
gf]6M xf]6n, ljjfx, kf6L{, lkslgssf] nflu ljz]if 5'6 .
EofnL km]; xfp; tyf lrs]g sg{/ 3f]/fxL–!* /em]gf dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= )*@–%^@#*!
sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †
;Dks{
/fh' jnL -(*^!$!%!%)_
@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ !@ cf} + jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f} +.
t'n;Lk'/, bfª
ljz]iftfx? M != EPS-KLT / sf]l/og Jofs/0fsf] clxn];Dd *@( g ljz]if cg'ej kfKt. hgf pQL0f{ agfp mn @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;k lg/Gt/ efiff l;sfp b} cfpg'ePsf. #= /fKtL c~rns} ;a} eGbf k'/fgf] / ljZj;lgo. $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a} eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf]. %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg]. sIff ;~rfng ;fpg @) ut]b]lv x'g] s'/fsf] hfgsf/L u/fOG5.
efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((
o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)&&%, (*)(&%@^%#
38]/L laqmLdf
!= l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{sf] @$x#* xft @= zflGt;'wf af]l8{ªsf] klZrdtkm{sf] !#x%) xft #= gf/f0fk'/ 8f]qm]gfrf]sb]lv blIf0ftkm{ Knl6ªleqsf] @@x$) xft ;Dks{
(*%&*#@$!%
ljz]if ckm/ % s]hL eGbf dfly lhpFbf] af]On/ vl/b ubf{ agfPsf] k} ;f nfUg] 5} g .
efjgf km]; xfp; P08 ;Knfo;{ bLklzvf /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g= (*%&*$%#%$, (*$&*$%#%$
;6/ laqmLdf
t'n;Lk'/–%, ;Nofg/f]8 b"/ ;~rf/ glhssf] ;6/ laqmL -ef8f_ df 5 . Jofj;flos sfo{ ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'x{ f]nf . ;Dks{
(*)(%()##&
af]On/ s'v'/f, nf]sn s'v'/f, df5f / v;Lsf] km]; df;'df ljz]if ckm/ .
l;6L ld6 df6{
3f]/fxL !% sf7]sf]xn bfª ;Dks{ (*%&*%&(&%
Jofkf/L kof] hgsf nflu 3f] / fxL p=d=g=kf= Go" /f] 8l:yt Hof] lt j:qfnoaf6 !%) ld= klZrd ;fem] bf/L 6f] nsf] ;8sn] cå} t dfu{nfO{ e] 6g] 7fpFdf ;/:jtL Uffd] {G6sf] k"j{tkm{sf] 38] / L ljqmLdf ePsf] n] OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf] nf .
;Dks{ g+M (*^(*&((%*
kbf{
sfk]{6 sfk]{6
s';L{
km]G8\; 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª
(*$$(^#^$#
PlKns]zgdfkm{t ;/;kmfOsf] tYof+s 3f] / fxL, @^ d+l;/ -o';_– df] afOn PlKns] zgdfkm{t ;/ ;kmfOsf] tYof+s ;+sng ug{ klzIfs klzIf0f tflnd 3f] / fxLdf z'? ePsf] 5 . bfª, / f] Nkf / ?s'd k"j{sf ;xefuL / x] sf] tflndsf] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf sfo{jfxs d] o/ ;Ltf Gof} kfg] n] laxLjf/ pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] . vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO l8lehg sfof{no kd'v u'0flglw kf] v] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf tLgj6} lhNnfsf : yfgLo txsf ;/ ;kmfO kmf] sn k;{g, cfO{6L clkm;/ / Pshgf jf; clkm;/ sf] ;xeflutf / x] sf] kf“r gDa/ kb] z ef} lts k"jf{wf/ dGqfnosf jf;lj1 jf;'b] j kf08] on] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ tYof+s ;+snsnfO{ tflnd lbOg] 5 . pgLx?n]
kmf] 6f] lvr] / ;a} 3/ sf] tYof+s NofPkl5 ;Dkfbg u/ L of] hgf agfOg] 5 . Ps 3/ , Ps lah'nL / Pp6f kfgLsf] wf/ f tLg jif{leq ;a} sf 3/ df k'¥ofpg] u/ L kb] zn] jf; sfo{qmd NofPsf] 5 . rf“8} u0fsx? lgo'Qm u/ ] / sfo{qmd cl3 a9fOg] sfo{qmdsf kd'v cltly sfjf d] o/ Gof} kfg] n] atfpg'eof] . ;a} 3/ sf] cj: yf tl: j/ ;lxt NofPkl5 j: t'ut of] hgf lgdf{0f ul/ g] 5 . pxf“sf cg';f/ 3f] / fxLn] ;a} j8fdf k'u] / of] hgf sfof{Gjog ug] { j8f: t/ sf] sfo{bn lgdf{0f ul/ ;s] sf] 5. tLgjif] { of] hgfsf] klxnf] r/ 0fsf] sfo{qmd z'? ePsf] l8lehg kd'v kf] v] nn] atfpg'eof] . ca s] xL lbgleq} u0fsx?nfO{ tflnd lbP/ tYof+s ;+sngsf] sfd yflng] 5 .
jl/i7 sG;N6]G6 Go"/f] ;fOSofl6i6 dgf]/f]u ljz]if1 8f= ;'dg cof{n 3f]/fxL t'n;Lk'/ rf]sl:yt kNnjL cf}iflw k;ndf @)&^ d+l;/ @* ut] zlgjf/ sf7df8f} + dfgl;s /f] u kf6g xl:k6ndf nfdf] ;do cg'ej kfKt u/L xfn g] kfnu~h e] / L c~rn c:ktfndf sfo{/ t jl/i7 Go"/ f] ;fOSofl6i6 dfgl;s /f] u ljz] if1 8f= ;'dg cof{n MBBS MD bfª 3f] / fxLsf] t'n;Lk'/ rf] sl:yt kNnjL cf} iflw k;ndf cfpFb} x'g'x'G5 . 8f= ;'dg cof{nåf/f lbOg] ;] jfx?M w a] nfa] nfdf d'6' 9's9's x'g] , xft v'§f sfDg] , w] / } kl;gf cfpg] , dgdf 56\k6fx6 x'g] , em:sg] , t;{g] , 8/fpg] , nfdf] ;do;Dd 6fpsf] b'Vg] , lgbf gnfUg] , ef] s gnfUg] , sfDg] , a] nfa] nfdf a] xf] ; x'g] , 5f/] d[uL /f] u, ga'lemg] s'/ f jf Jojxf/ ug] {, of} g OR5 tyf zlQmdf sdL, w] / ] /S;L vg] , nfu' kbfy{sf] ;] jg ug] { aRrf tyf a[4x?n] cf] 5\ofgdf lk;fa km] g] { cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf] ;\ /f] usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf] ;\ gf] 6M dfgl;s /f] u, e"tk] t, b] jL b] jtf jf af] S;Laf6 nfUg] /f] u xf] Og of] /f] u c?nfO{ ;g] { / f] u xf] Og, of] / f] u klg c? / f] uh: t} cf} iflw pkrf/ u/ ] kl5 lgsf] x'g] dl: tis / g;f / f] u xf] . 8fS6/ sf] ;Nnfx cg';f/ pkrf/ ubf{ l9nf jf rfF8} cjZo lgsf] x'G5 . la/ fdL hfFr x'g] ;do laxfg !) ah] b] lv kmf] gaf6 klg gfd btf{ u/ fpg ;lsg] 5 .
kNnjL cf} iflw k;n t'n;Lk'/ rf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^!^*# df] = (*$&(@%&))
g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«l] gªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt @% jif{bl] v g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/ sf] Ao'6Ll;og sf]if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f k lzIf0f u/fOG5. M
Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof].
gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\.
ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*
7d]n M )!–$@!%^@*, nugv]n a;kfs{ M (*^$@%*!**, rxljnrf]s M )!–$$(##^!, gofF afg]Zj/ M (*^$@%*!&^, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–%@#$$*( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(, bds M )@#–%*!^&#, ag]kf M )!!–^^)@@(
xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 ;]jf ca bLk Hof]tL xl:k6n bfª kf= ln= df nfdf] ;dob]lv ljleGg ljz]if1 ;]jf lb+b} cfO/x]sf] o; bLk Hof]lt xl:k6n bfª kf= ln= df dl0fkfn d]l8sn sn]h kf]v/fdf ;]jf lbb} cfpg' ePsf jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= lxdfGz' zfxåf/f xftv'§f efFlRrPsf], Knfi6/ ug'kg]{ z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], ufF7fu'7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:of ePsf la/fdLx?sf] b}lgs?kdf r]shfFr tyf ck/]zg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx?M F al/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f b}lgs ?kdf :qma 6fOkm;, 8]+u', dn]l/of, 6fOkmfO8, dw'd]x, yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk, OTofbLsf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf . F al/i7 afn /f]u ljz]if1 8f= s[i0fxl/ ;'j]bLåf/f b}lgs ?kdf aRrfx?sf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf . F al/i7 k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= cg'kdf zdf{åf/f b}lgs ?kdf k;"lt ;]jf, dlxnfx?sf] tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/df df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxnfx?sf] lk;fa ;DaGwL ;d:ofnufot cGo ljleGg ;d:ofx?sf] r]shfFr tyf ck/]zg ;]jf . F al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f lel8of] PS;/]-USG_ k]6 3f6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t't hfFr, PS;/], USG Doppler, I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . cGo ;]jfx? l rf}lj;} 306f Pd=lj=lj=P;=8f=cl;d lnDa'¢f/f Od/h]G;L ;]jf, l OG8f]:sf]kL ;]jf, l l8nS; Sofljg ;lxtsf] eg{f ;]jf, l rf}lj;} 306f cTofw'lgsf] Nofa ;]jf, l rf}lj;} 306f kmfd]{;L ;]jf, l rf}lj;} 306f lkmlhof] y]/fkL ;]jf, l rf}lj;}306f PDa'n]G; ;]jf gf]6M kmf]gaf6 klg gfdbtf{ ug]{ ul/G5 .
z'ef/Desf] cj;/df
38]/L laqmLdf
bLkHof]lt xl:k6n bfª kf=ln 3f]/fxL–!%, bfª kmf]g g= )*@%^!@((
8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_
bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f kTo]s dlxgfsf] klxnf], bf];f] / rf} yf] zlgjf/sf lbg bfª 3f]/fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shfFFr ul/g] ePsf] x'Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . 8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efFFlRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], ufF7fu'F7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shfFFr, pkrf/ tyf ck]zg .
gf]6M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b} lgs laxfg !) b]lv lbpF;f] @ ah];Dd, 8f= ;'lht 7fs'/åf/f ljxfg, a]n'sf lkmlhof]y]/fkL ;]jf / 8f= ;Gtf]if rf} w/Låf/f @$ ;} + 306f cf]=lk=8L= df Od/h]G;L pkrf/ ;]jf kbfg ul//x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} +. ;fy} A/C / clS;hg ;'ljwf;lxtsf] gofF PDa'n]G; ;]jf pknAw 5 . PDa'n]G; ;Dks{ g+=M (*%&*^!&$* lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL d+l;/ @* ut] zlgjf/.
;dfrf/
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#
z'? eof]=== ;8s lj: tf/ sf nflu df6f] tyf d] l6«Pn k/ LIf0fsf] l/ kf] 6{ cfO;s] sfn] casf] b''O{ xKtfb] lv ;8s lkmlnªsf] sfd z''? x''g] pxf“n] atfpg''eof] . lgdf{0f sDkgLn] ndxL– t''n;Lk''/ kmf] / n] g ;8s lj: tf/ of] hgfsf] lgs} pT;fxk"0f{ tl/ sfn] sfd ul/ / x] klg s] xL ;d: ofx? b] vfkl/ / x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . lkmlnªsf] sfd z'? ug{ ljB''t, vfg] kfgL, ?v / 6] lnkmf] gsf tf/ x6fpg''kg{] eP klg ;DalGwt sfof{nox?n] rf;f] b] vfpg g;Sbf yk ;d: of
eO/ x] sf] pxf“sf] egfO 5 . ljB't, vfg]kfgL, jg / 6]lnsd afws ndxL–t''n;Lk''/ kmf] / n] g ;8s lj: tf/ sf] sfd z'? eP klg ljB''t, vfg] kfgL, jg / 6] lnsd ;8s lj: tf/ of] hgfsf] kd''v afwssf ?kdf b] vf k/ ] sf] tYo Ol~hlgol/ ª P08 OGkmf kf] h] S6sf kltlglw hgs 8f“uLn] atfpg''eof] . oL ;d: ofsf sf/ 0f s] xL l9nfO x''g] klg pxf“n] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …ljB''tsf kf] n, vfg] kfgLsf kfOk, ?v / 6] lnkmf] gsf] tf/ x6fpg] s;n] xf] < Tof] a''em\g ;lsPsf] 5} g . va/ ul/ / x] sf] 5f} + .Ú
xflb{s lgdGq0ff g] kfn ljBfno sd{rf/L kl/ifb\ lhNnf sfo{;ldlt bfªsf] cfof] hgfdf ;~rfng x'g] ljBfno–sd{rf/L kflnsf:t/Lo lhNnfJofkL km'6an kltof] lutfsf] pb\3f6g ;df/f] x lgDg ldlt, ;do / :yfgdf cfof] hgf ul/Psf] x'Fbf pQm sfo{qmddf oxfFsf] ul/dfdo pkl:yltsf nflu ;fb/ lgdGq0ff ub{5f} + . ;fy} ;Dk"0f{ ;xof] uL ;+3;+: yfx?, v] nk] dL, z'elrGts, k] zfut ;+3;+u7gnfO{ ;d] t lgdGq0ff kfKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ lgdGq0ff dfgL pQm lbg pkl:yt x'g cg'/ f] w ub{5f} + .
ldlt M @)&^ d+l;/ @* ut] zlgjf/ ;do M laxfg !!M)) ah] :yfg M e/tk'/ v]n d}bfg 3f]/fxL, bfª b]j]Gbl;+x 7s'/L uf]ljGb 3tL{ ;+of]hs cWoIf gf]6 M ;Dk"0f{ ljBfnosf sd{rf/Lx? laxfg !)M)) ah] 3f]/fxLsf] 6«flkms rf]sdf hDdf eO{ ¥ofnLdf clgjfo{ ;xefuL eOlbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .
g]kfn ljBfno sd{rf/L kl/ifb\ lhNnf ;ldlt, bfª
jl/i7 5fnf tyf of}g/f]u ljz]if1 8f= ;'ldt kf08] -MBBS, MD, Dermatology TU, IOM_
ca bL3f{o' kf]lnlSnlgs P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= t'n;Lk'/, bfªdf cfpg]af/] ;"rgf
sf7df8f}+sf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t ljefuLo kd'v 8f= ;'ldt kf08] -MBBS, MD, Dermatology TU, IOM_ jl/i7 5fnf tyf of}g/f]u ljz]if1 bL3f{o' kf]lnlSnlgs P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= t'n;Lk'/, bfªdf oxL d+l;/ @( ut] cfOtjf/sf lbg cfpFb} x'g'x'G5 . ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'eO{ /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . 8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx?M 5fnfM 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, rfofFkf]tf], 808Lkmf]/, bfb, b'aL, ;]tf] bfb, 5fnf lrnfpg], 5fnfdf b]lvg] vl6/f, d';f PlUhdf, ;f]/fOl;;, km+un cflb . k'?ifM k'?ifdf of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gfª\uaf6 lkk cfpg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft'/f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnfM dlxnfx?df x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, wft'/f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, ;]tf] kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb /f]usf] ;kmn pkrf/ . la/fdL hf“r x'g] ldltM @)&^ d+l;/ @( ut] cfOtjf/
bL3f{o' kf]lnlSnlgs P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= dfp06 Eo" u]i6 xfp; cufl8 -u_ nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]gM )*@–%@!(!%, (*$&((#&!@, (*$&($#@)$
xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 ;]jf ca dWoklZrd kf]lnlSnlgs kf= ln= bfªdf nfdf] ;dob]lv ljleGg ljz]if1 ;]jf lb+b} cfO/x]sf] o; dWoklZrd kf]lnlSnlgs kf= ln= bfªdf dl0fkfn d]l8sn sn]h kf]v/fdf ;]jf lbb} cfpg' ePsf jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= lxdfGz' zfxåf/f xftv'§f efFlRrPsf], Knfi6/ ug'kg]{ z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], ufF7fu'7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:of ePsf la/fdLx?sf] b}lgs?kdf r]shfFr tyf ck/]zg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx?M F al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= /fd]Zj/ b]jsf]6fåf/f lel8of] PS;/]-USG_ k]6 3f6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t't hfFr, PS;/], USG Doppler, I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . F al/i7 afn /f]u ljz]if1 8f= s[i0fxl/ ;'j]bLåf/f b}lgs ?kdf aRrfx?sf] r]shfFr . F al/i7 k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f=åf/f b}lgs ?kdf k;"lt ;]jf, dlxnfx?sf] tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/df df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxnfx?sf] lk;fa ;DaGwL ;d:ofnufot cGo ljleGg ;d:ofx?sf] r]shfFr tyf ck/]zg ;]jf . cGo ;]jfx? l Pd=lj=lj=P;=8f=;Gtf]if rf}w/Låf/f b}lgs cf]lk8L ;]jf l cTofw'lgsf] Nofa ;]jf, l kmfd]{;L ;]jf, l l8lh6n PS;/] ;]jf, l PDa'n]G; ;]jf gf]6M kmf]gaf6 klg gfdbtf{ ug]{ ul/G5 .
dWoklZrd kf]lnlSnlgs kf=ln= 3f]/fxL–!%, xl:k6n/f]8 bfª kmf]g g= )*@–%^)#@%
ndxLdf l9+8f] 3/ v'Nof]
ndxLsf] /ftf] 8fF8fdf dfpG6 l9+8f] 3/ P08 /]i6'/]G6 v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . xfdf ;]jfx?M nf]sn s'v'/f / v;Lsf] df;';Fu l9+8f]sf] :jfb . c8{/ cg';f/sf] vfgf / gf:tf ;d]t pknAw u/fOG5 . { kf]= gf/fo0f a:g]t ks D ; df]=M (*)*$)%)%*
Study & Work In
JAPAN
bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Language Classes are Free N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] * No need of NAT/JLPT JLPTSofDk;df k9]sf lzIfsåf/f Part time job support * hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\. * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply
æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f} +Æ
sf]l/og efiff
v % jif{ sf]l/ofdf a;L sf]l/og efiff 6lks v v v v
n]en $ kf; u/]sf lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] kTo]s xKtf Test lnO{ Feed back lbOg] ;do–;dodf sf]l/og lzIfsåf/f :k]zn sIff lbg] PBT tyf CBT sf sIffx? klg ;~rfng eO/x]sf 5g\. ca Skiil Test sf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg]{.
Fuji Int'l Japanese Language Center
Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)( zfvf sfof{noM t'n;Lk'/ -s_ nfOg kmf]gM (*)^@%)!##
;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK