२०७६ वैशाख १७ गते मंगलवार

CMYK

;Dk"0f{ :s'n, sn]hx?sf nflu u'0f:tl/o e'jf ghfg], /+u ghfg] Uof/]G6]8 sk8fx?sf] kTo]s ;fOhdf /]l8d]6 8«];x? h'Qf, df]hf 6fOa]N6 tyf sfFrf] sk8f ;'ky d"Nodf pknAw u/fOg'sf ;fy}, l;nfO{ ;DaGwL ;Dk"0f{ sfd ul/G5 .

/fh ;l6ª ;'l6ª P08 6]nl/ª ;]G6/ c+s M !%

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª -bf];f] tnfdf_ kmf]g M )*@–%^@&&$, df]=(*%&*$!%)#

jif{ M $#

o'uaf]w gof“

ca u'0f:t/Lo sk8fdf /]l8d]6 :s"nsf 8«];x? /fh 6]n/df===

@)&^ ;fn a}zfv !& ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Apr. 30, 2019)

g] kfn / rLgsf /fi6«kltaLr klxnf] k6s e] 6jftf{

;ft ;Demf}tfdf x:tfIf/ a] Olhª, !^ j} zfv -Ph] G;Lx?_– g] kfn / rLgsf /fi6«kltaLr klxnf] cf} krfl/s e] 6jftf{ ePsf] 5 . g] kfndf u0ftGq :yfkgf ePkl5 b'O{ /fi6«sf kd'vaLr cf} krfl/s e] 6jftf{ ePsf] of] klxnf] k6s xf] . rLg ed0fdf /xg'ePsf /fi6«klt ljBfb] jL e08f/L / lrlgof“ ;dsIfL ;L lrglkmªaLr ;f] djf/ ck/fGx e] 6jftf{ ePsf] xf] . a] N6 P08 /f] 8 Olglo;ol6e -aLcf/cfO{_ bf] ;f] cGt/f{li6«o ;Dd] ngdf ;xefuL x'g] qmddf s] xL lbgotf /fi6«klt e08f/L / ;LaLr cgf} krfl/s e] 63f6 ePsf] lyPg . ;f] djf/ eg] b'O{ b] zsf /fi6« kd'vaLr rLgsf] ;/sf/L d'Vofno u] 6 xndf cf} krfl/s e] 6jftf{ ePsf] 5. a] Olhªl:yt g] kfnL b"tfjf;sf clwsf/Ln] g] kfndf u0ftGq :yfkgf ePkl5 b'O{ /fi6«kltaLr ePsf] of] g} cf} krfl/s klxnf] e] 6jftf{ xf] . lrlgof“ sDo'lgi6 kf6L{sf] zlQmzfnL lgsfo kf“r ;b:oLo :yfoL ;ldltsf ;b:o tyf cg'zf;g cfof] usf kd'v emfcf] n] hLn] /fi6«klt e08f/Lsf] ;Ddfgdf cfof] hgf u/] sf] lbjfef] hsf

qmddf e08f/L–;LaLr e] 6jftf{ ePsf] xf] . /fi6«klt e08f/Lsf] ;Ddfgdf emfcf] n] /fi6«klt ;L;lxtsf] lbjfef] h cfof] hgf ug'{ePsf] lyof] . e] 6cl3 e08f/LnfO{ lrlgof“ ;dsIfL ;Ln] u] 6 xn ckm b lkkn kl/;/df :jfut ug{'ePsf] lyof] .

sDo'lgi6 g]tf l8aL l;+xsf] lgwg 3f] / fxL, !^ j} zfv -o';_– sDo'lgi6 g] tf b'uf{axfb'/ l;+x s] ;L -l8aL l;+x_ sf] ;f] djf/ gf/fo0fL gbLdf clGtd bfx;+: sf/ ul/Psf] 5 . lj;+ @))# df Ko'7fgsf] n'ªdf hGdg'ePsf l;+xsf] &# jif{sf] pd] / df zlgaf/ ;f“em ^ ah] pkrf/sf qmddf e/tk'/ sf] k'/ fgf] d] l8sn sn] hdf lgwg ePsf] xf] . pxf“ d'6' / bd /f] un] ul;t x'g'x'GYof] . pxf“sf >LdtL, b'O{ 5f] / f / Ps 5f] / L x'g'x'G5 . lj;+ @)!# df sDo'lgi6 cfGbf] ngdf kj] z ug{'ePsf l;+xn] lj;+ @)!( df sDo'lgi6 kf6L{sf] ;b:otf lng'ePsf] lyof] . g] tf l;+x

lj;+ @)!% df df] xgljqmd l;+x pDd] bjf/ ePsf] r'gfjdfkm{t sDo'lgi6 cfGbf] ngdf vl6g'ePsf] lyof] . pxf“ lj;+ @)#@ df ;j{xf/fjfbL qmflGtsf/L sDo'lgi6 ;+u7gdf cfa4 x'g'ePsf] lyof] . lj;+ @)#* df pxf“n] s] zj a8fnnufotsf g] tfnfO{ lnP/ dhb'/ ls;fg ;+u7gsf] g] t[Tj ug{'ePsf] lyof] . tTsfnLg g] skf dfn] df PsLs/0f ePkl5 pxf“ lj;+ @)#( df s'Gbgsf] gfdn] s] GbLo ;b:o aGg'ePsf] lyof] . pxf“ kl5Nnf] ;do kof{j/0f ;+/ If0fsf] cleofgdf lqmofzLn x''g'x'GYof] .

;f] cj;/df b'a} d'n'ssf] /fli6«o w'g ahfOPsf] lyof] eg] /fi6«klt e08f/Lsf] ;Ddfgdf lrlgof“ hgd'lQm ;] gfn] tf] k k8\sfP/ ;nfdL lbPsf lyP . pxf“n] ;] gfsf] Ps ;d"xsf] cjnf] sg klg ug{'eof] eg] ;} lgs ;Ddfgkl5 lrlgof“ afnaflnsfn]

/fi6«klt e08f/LnfO{ :jfut u/] sf lyP . e] 6sf qmddf /fi6«klt e08f/Ln] lrlgof“ /fi6«klt ;LnfO{ g] kfn ed0fsf] lgdGq0ff lbg'ePsf] lyof] . cfkm"n] rLgsf] /fhsLo ed0fsf] cf/De l;ofgaf6 u/] sf] / pQm gu/sf] kultaf6 cfkm" kefljt ePsf] atfp“b} /fi6«klt e08f/Ln] ed0fsf qmddf cfkm" / cfkm\gf bnsf ;b:onfO{ lbOPsf] cfltYotfsf nflu wGojfb JoQm ug{'eof] . lrlgof“ /fi6«klt ;Ln] cGt/f{li6«o ;xof] usf nflu …bf] ;f] If] q / dfu{ d~rÚdf ;dsIfL e08f/Ln] /fdf] ljrf/ JoQm ug{'ePsf] pNn] v ub} { g] kfn / rLgaLrsf] ;DaGwnfO{ gof“ prfO lbg cfkm" tof/ /x] sf] atfpg'eof] . o;} aLr b'O{ b] zaLr ljleGg ;Demf} tfdf x:tfIf/ ePsf] 5 . klxnf] x:tfIf/ kf/jxg tyf oftfoft ;Demf} tf sfof{Gjogsf] ;xdltdf ePsf] lyof] . To;df g] kfnsf tkm{af6 k/fi6«dGqL kbLks'df/ 1jfnL tyf rLgsf oftfoftdGqL nL l;ofcf] k] ªn] x:tfIf/ ug{'eof] . af“sL % k]hdf:

hGtL hLk b'3{6gfdf kf“rsf] d[To' a'6jn, !^ j} zfv -o';_– kfNkfsf] lg:bL ufp“kflnsfdf ;f] djf/ hLk b'3{6gf x'“bf kf“rhgfsf] Hofg uPsf] 5 . kfNkfsf] lg:bL ufp“kflnsf j8f g+= & Hofld/] sf] rf/3/] df ck/fGx ;f9] % ah] hLk b'3{6gf ePsf] lyof] . lg:bL ufp“kflnsf j8f gDa/ $ ldTofn eL/kfgLaf6 Hofld/] sf] x'jf; hf“b} ubf{ n' ! h !($! gDa/sf] hLk eL/af6 v;] sf] xf] . b'3{6gfdf Hofld/] x'jf;sf b'O{, rf/3/] sf b'O{ / rfns;d] tsf] d[To' ePsf] :yfgLo g/axfb'/ g] kfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . b'3{6gfdf hLksf rfns a'l4an yfkf, rf/3/] sf %@ jifL{o v8uaxfb'/ ;f] dL /

%) jifL{o b] jLnfn vGufxf, x'jf;sf $^ jifL{o nfnaxfb'/ ;f? / %) jifL{o ;Gtaxfb'/ ;f?sf] d[To' ePsf] 5 . b'3{6gf:yn tfg;] gaf6 em08} ^) lsnf] ld6/ k"j{df k5{ . :yfgLo nfnaxfb'/ aoDa'sf cg';f/ b'3{6gfu:t hLk ;8saf6 ;f9] tLg;o ld6/ tn v;] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . lhNnf kx/L sfof{no kfNkfsf kx/L pk/LIfs ljZjdl0f kf] v/] nsf cg';f/ Onfsf kx/L sfof{no /fdk'/ / kx/L rf} sL ldTofnaf6 p4f/sf nflu kx/L vl6Psf 5g\ . hLk lax] sf nflu lg:bLsf] ldTofn eL/kfgLdf b'nfxfb'nxL 5f8] / x'jf; kms{g] qmddf b'3{6gf ePsf] atfOPsf] 5 .

PDa'n]G; hlt ahf/df, ufpF“sf lj/fdL 8f]sf]df q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, !^ j} zfv . Ko"7fgsf sltko :yfgdf cem} klg la/fdL tyf ;'Ts] / LnfO 8f] sf] d} af] s] / :jf:Yo ;+: yf nluG5 . ef} uf] lns ljs6tf /x] sf uf} d'vL ufp“kflnsfsf cvf{, /hjf/f, uf} d'vL, :ofplnafª / gf} alxgL ufp“kflnsfsf 8fdL, vafª, lnufnufotsf If] qx?df o:tf] ;d:of oyfjt g} 5 . uf} d'vL ufp“kflnsf j8f gDa/ @ cvf{ ef] afªsf yDdg k'gn] lax] u/] sf] @@ jif{kl5 klxnf] ;Gtfg 5f] / L hlGdOg\ . cvf{ :jf:y rf} sLdf pxf“sf] aRrf hlGdof] . pxf“n] cfkm\gL >LdtLnfO{ ;'Ts] / L u/fP/ lk7\o"“df af] s] / kl;gf r'xfp“b} psfnf] cf] / fnf] df af] Sb} x'g'x'GYof] t/ klg pxf“ v'zL b] lvg'x'GYof] . pxf“n] eGg'eof] – …ufp“df :6] «r/ klg 5g\ t/ psfnf] cf] / fnf] ug{'k5{ la/fdLnfO{ ;xh x'“b} g To;} n] 8f] sf] d} af] s] / 3/;Dd n} hf“b} 5' .Ú ufp“df Pp6f df] 6/af6f] klg v'n] sf] 5 t/ ;fwg gx'“bf 8f] sf] nfO{ ;fwg agfO{ lx“8\g'k/] sf] pxf“ atfpg'x'G5 . pxf“ eGg'x'G5– …Pp6f PDa'n] G; ufp“df x'g] xf] eg] :yfgLo v'zL x'g] lyP .Ú pxf“;“u} b'u{d If] qdf 8f] sf] s} CMYK

e/df la/fdL af] Sg] w] / } 5g\ . lhNnfsf b'u{d If] qsf :yfgLox?n] la/fdL eP klg PDa'n] G; kof] u ug{ kfp“b} gg\ . ef} uf] lns ljs6tf / ufp“df glhs PDa'n] G; gx'gfn] klg o:tf ;d:of ef] lu/x] sf] :yfgLo atfp“5g\ . kfo M ;a} PDa'n] G;x? lhNnfs} s] Gb dflgg] Ko'7fg

c:ktfn ljh'jf/df x'G5g\ . ufp“df s'g} b'3{6gf eof] eg] PDa'n] G; af] nfp“bf 36gf:yn;Dd k'Ug r/÷kf“r 306f nfU5 . sltko la/fdLsf] t eGg ;Sg] cj:yf g} x'Gg . b'u{d If] qsf gful/sx?n] w] / } ;do vr] {/ la/fdLnfO{ :jf:Yo ;+: yf k'¥ofpg'kg] { af“sL $ k]hdf:

eddf gk/f}+, ldNbf] h'Nbf] gfddf gcNdlncf}+ kfNkfnL d]l8sn ca== cfkm\g} 3/df -t'=p=d=g=kf=_ gu/kflnsf sfof{nosf] u]6 cufl8 -klZrdtkm{_ ljut !% jif{b]lv t'n;Lk'/–% u nfOgaf6 :jf:Yo ;]jf lbFb} cfPsf] tfg;]g kfNkfnL d]l8sf] kmdf{ oxfFx?sf] lr/kl/lrt kfNkfnLsf] ;]jf t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf sfof{nosf] u]6 cuf8L -klZrdtkm{_ cfˆg} 3/df ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpb5f}+ . gf]6M xfdf] s'g} zfvf g/x]sf] tyf k'/fgf] 7f“psf] xfdf] ;]jf aGb ePsf] hfgsf/L u/fpb5f} .

;Dks{ )*@–%@@@(#,(*$&($$!*)

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

lgoldt vf]k gnufp“bf bfb'/f ksf]k q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !^ j} zfv . /fhk'/ ufp“kflnsf j8f g+= $ lgjf;L s:t'/ L xl/hgsf] 5f] / fsf] pd] / @@ dlxgf k'u] sf] 5 . t/ xl/hgn] cfkm\gf] 5f] / fnfO{ vf] k nufpg 5'6fpg'eof] . aRrfsf] pd] / ( dlxgf / !% dlxgf k'u] kl5 nufpg'kg{] bfb'/ f÷?j] nf lj?4sf] vf] k nufpg 5'6] kl5 pxf“sf] aRrfdf bfb'/ fsf] ;+qmd0f b] lvg k'Uof] . …Ps k6s vf] k nufp“bf xftdf 3fp eof] . To;kl5 nufpg nlugÚ– s:t'/ Ln] eGg'eof] – …s] yf vf] k gnufPkl5 /f] u nfU5 eg] / . 3/df klg s;} n] vf] k nufpg n} hf

eg] gg\ .Ú /fhk'/ :jf:Yo rf} sLdf Nofj cl;:6] G6 kbdf sfo{/ t afa'/ fd ofbjsf] 5f] / fdf bfb'/ f b] lvof] . bfb'/ fla?4sf] vf] k nufpg 5'6] kl5 pxf“sf] 5f] / fdf bfb'/ fsf] ;+qmd0f ePsf] /ut k/LIf0faf6 yfxf eof] . To;kl5 ufp“sf cGo afnaflnsfdf klg bfb'/ f km} ng yfn] kl5 bzhgfsf] gd"gf /ut ;+sng u/] / sf7df8f} + k7fOof] . h;af6 bfb'/ fsf] ;+qmd0f ePsf] kdfl0ft ePkl5 of] 36gf aflx/ cfof] . …d t aflx/ lyP“ . aRrfnfO{ vf] k nufpg 5'6fP5g\ . lala/f af“sL % k]hdf:

URGENTLY WANTED

Rapti Bal Academy,tulsipur,Dang is in search of science teacher for secondary Level. Those Nepalese citizens who have got Master's degree in science are invited to apply not later Than 21st of Baisakh 2076. post : Full time science teacher Number : One Salary : Full Government scale

Principal

Rapti Bal Academy tulsipur-6 Gaidahar, Dang

@

@)&^ ;fn j}zfv !& ut] d+unjf/

(Apr 30, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

ljBfno dh{/ ;d'bfosf nflu gr{/ ls 6r{/ < ;jf/L b'3{6gf /f]Sg] kxn bfªdf 6«flkms kx/ Ln] ;jf/ L b'36{ gf Go"gLs/ 0fsf nflu ljz] if cleofg ;~rfng ul/ / x] sf] 5 . 7fpFsf] 7fpF ;'wf/ gfd lbOPsf] of] ljz] if cleofgdf 6«flkms kx/ Ln] ;r] tgfd"ns sfo{qmd ul/ / x] sf] 5 . ;jf/ L b'36{ gfsf] a9\bf] b/ 36fpg z'? ul/ Psf] of] cleofgdf ljBfyL{x?nfO{ ;d] t hf] l8Psf] 5 . ljBfyL{x? rfns tyf k} bn ofq'x?nfO{ 6«flkms lgodsf af/ ] df l;sfpg ;8sdf k'u]sf 5g\ . lhNnfsf d'Vo ahf/ x?df : jo+;]jssf ?kdf ljBfyL{x?n] ;jf/ L rfns / k} bn ofq'nfO{ ;8s ;'/ Iffsf nflu ckgfpg'kg{] xf] lzof/ L;lxt lgodsf af/ ] df hfgsf/ L lbg] u/ ] sf 5g\ . ;ft lbg;Dd rNg] 6«flkms ;r] tgfsf sfo{qmdx?df rfnsx?nfO{ klzIf0f, ljBfyL{x?nfO{ klzIf0f, krf{ ljt/ 0f, : jo+;]jsx?nfO{ ;8sdf kl/ rfng ug] { nufot 5g\ . rfns tyf ofq'x?nfO{ 6«flkms lgodsf] af/ ] df hfgsf/ L u/ fO{ ;jf/ L b'36{ gfdf Go"gLs/ 0f Nofpg 6«flkms kx/ Ln] rnfPsf] o: tf] ;'wf/ cleofg cfkm} df / fdf] 5 . ;ftfJofkL?kdf ul/ Psf o: tf cleofg lg/ Gt/ n} hfg'k5{ . ;8s ;~hfnsf] ljsf; tyf lj: tf/ , a9\bf] ;jf/ L ;fwgsf] pkof] u;Fu} ;jf/ L b'36{ gf klg w] / } a9] sf 5g\ . xfdf ;8s lbg kltlbg c;'/ lIft x'bF } uPsf 5g\ . ;jf/ L ;fwgsf] cj: yf, ;8ssf] cj: yf, ;jf/ L lgodsf] kfngf tyf lgodgsf] cefjn] ;8s b'36{ gfsf] cj: yf eofjx / x] sf] 5 . ;+Vofsf cfwf/ df eGg] xf] eg] !) jif{] åGådf Hofg u'dfPsf jf @)&@ sf] e"sDkdf Hofg u'dfPsf dflg;sf] ;+Vof eGbf b'36{ gfdf Hofg u'dfpg] Pj+ c+ue+u x'g]sf] ;+Vof w] / } / x] sf] cg'dfg ul/ Psf] 5 . ;g\ @)!%÷)!^ sf] Ps kltj] bg cg';f/ g] kfndf kTo] s lbg @& j6f ;fgf 7"nf ;jf/ L b'36{ gf x'g] ub{5g\ . ;8s b'36{ gfsf sf/ 0f g] kfndf jif{]lg cf} ;tdf b'O{ xhf/ eGbf a9Lsf] Hofg hfg] u/ ] sf] 5 . To: t} 6«flkms kx/ Lsf cg';f/ g] kfndf ;8s b'36{ gfaf6 x/ ] s lbg cf} ;tdf ;fthgfsf] Hofg hfg] u5{ . bfªsf] dfq s'/ f ubf{ rfn' cfly{s jif{sf] xfn;Dddf sl/a Ps xhf/ rf/ ;o ;jf/ Lsf ;fwg b'36{ gf xFb' f *& hgfn] Hofg u'dfPsf 5g\ . a9\bf] ;8s b'36{ gfn] ;'/ Iffsf b[li6n] klg hf] lvd w] / } b] lvg yfn] sf] 5 . ;jf/ L b'36{ gf x'g] ;a} eGbf 7"nf] sf/ 0f rfnssf] nfk/ jfxL tyf sdhf] / L b] lvG5 . ;jf/ L ;fwg rnfpFbf df] afOn kof] u ug],{ cfkm\ gf glhs} ofq' / fv] / ulkmg] , dlb/ f ;] jg u/ ] / rnfpg] , 7fpF geO cf] e/ 6] s ug{]nufotsf rfnssf nfk/ jfxLn] b'36{ gf lglDtg] u/ ] sf 5g\ . To: t} lgbf gk'uL ;jf/ L ;fwg xfFSg', cfFvfsf] sdhf] / L, ysfg cflb sf/ 0fn] klg ;jf/ L b'36{ gf x'g] u/ ] sf 5g\ . To: t} ;8s b'36{ gf a9\gd ' f dfkb08ljk/ Ltsf ;jf/ L ;fwg rnfpg' klg csf{] sf/ 0f xf] . ;/ sf/ n] @) jif{ k'/ fgf ;jf/ L ;fwg lj: yflkt ug{k' g{] Joj: yf u/ ] sf] 5 . t/ To;sf] k"0f{ sfof{Gjog x'g ;s] sf] 5} g . o;/ L ;8s b'33 { 6gf a9\gd ' f a9L sdfpg vf] Hbf / IfdtfeGbf a9L ef/ af] Sbf klg b'36{ gf x'g] u/ ] sf 5g\ . tLa ult, sdhf] / k"jf{wf/ , nfO;] G; ljt/ 0fdf clgoldttf, 6«flkms nfO6 tyf ;+s]tsf] cefjn] klg b'36{ gf x'g] cj: yf agfPsf] 5 . ;8s b'36{ gf / f] Sg 6«flkms kx/ Lsf] ;lqmotf cfjZos 5 .

6«flkms lgodsf] clgjfo{ kfngf, ;8s ;'wf/ , uf8Lsf] oflGqs hfFr, tLa ultnfO{ lgoGq0f / k} bnofq'x?n] klg 6«flkms lgodsf] kfngf ug] { xf] eg] b'36{ gf Go"gLs/ 0fdf ;3fp k'U5 g} . a9\bf] ;8s b'36{ gfsf ;DaGwdf w] / } 5nkmn x'g] u/ ] sf 5g\ . t/ ;8s b'36{ gf sd ug{ kof{Kt sfd x'g ;s] sf] 5} g . ;Lldt 6«flkms kx/ Lsf] lgu/ fgL dfq} n] olt 7"nf] ;d: of xn ug{ ;Dej x'bF } g . xfdLn] ;/ sf/ L tyf u} / ;/ sf/ L b'a} If] qaf6 e"sDk k'glg{df{0f / åGå Joj: yfkgsf gfddf vaf{}+ / sd vr]s { f 5f} + . ;do lbPsf 5f} + . sxfF s] eO/ x] sf] 5 rf;f] lbPsf 5f} + . t/ To;eGbf klg 8/ nfUbf] ¿kdf al9/ x] sf] ;8s b'36{ gfsf] hf] lvd 36fpg Jofks cleofg / kof{Kt rf;f] lbg ;s] sf 5} gf} + . ca xfdL ;a} sf] Wofg otf klg hfg' h?/ L 5 .

s;n] s] eg] < xfdLn] ;+ljwfg;ef, u0ftGq, ;dfg'kflts ;dfj]lztf, wd{lg/k]Iftfsf] d'2f p7fpFbf tkfO{+x?n] ;fy lbg'eof] / kqsf/ dxf;+3 z'?b] lv xfdf] Ph] 08f, xfdLn] p7fPsf ljifodf ;sf/ fTds alglbof] . k'iksdn bfxfn kr08 -k"j{kwfgdGqL Pj+ g] skfsf cWoIf_ ;/ sf/ lg/ +s'ztfsf] ;j{;Qfjfbsf] bf} 8df 1fg] Gbky k5fl8 dfq} 5} g, 1fg] Gb kynfO{ bf} 8] / lhTg vf] lh/ x] sf] 5 . bf} l8P/ sxL+ k'lub} g / nl8G5 . afns[i0f vf8 -g] kfnL sf+u] ;sf kd'v ;r] ts_ lbgx's F f b'36{ gfn] hgwgsf] Iflt a9\b} 5 . ;fgf] uNtLn] 7"nf] Iflt eO/ x] sf] 5 . o;af/ ] ;jf/ L rfnsnfO{ g} a9L nlIft u/ L ;r] tgf km} nfO/ x] sf 5f} + .

P;kL a] naxfb'/ kf08] -bfª lhNnfsf kx/ L kd'v_ Pg;] n s/ ltg] { zt{df g] kfn cfPsf] xf] / pm s/ ltg{ klg rfxG5 . t/ xfdf] l;+xb/ af/ lgbfPsf] 5, g] tfx? sldzgsf] kl5 s'lb/ x] sf 5g\ .

8f= åfl/ sfgfy 9'+u] n -k"j{;lrj_

;fd'bflos ljBfno cyf{t ;/ sf/ L ljBfnosf] Oltxf; nfdf] 5 . g} lts d"No dfGotf / cg'zf;gsf] lzIff kbfg ug{ k'¥ofPsf] of] ubfg klg uj{ ug{ nfos 5 . t/ kl5Nnf jif{x?df ;fd'bflos ljBfnosf] k9fO cf} ;t ?kdf vl: sPsf] 5 . P;OOsf] glthfn] ;f] xL tYosf] k'li6 ub{5 . ;fd'bflos ljBfnosf] t'ngfdf ;+: yfut ljBfnox? : df6{ b] lvPsf 5g\ . ;+: yfut ljBfnokltsf] cfsif{0f lg/ Gt/ al9/ x] sf] 5 . ;+: yfut ljBfnodf rfk a9\g'df k9fOsf] : t/ ;u c? sf/ 0f klg hf]l8Psf 5g\ . h: tf] kl5Nnf] b'O{ bzsdf ufpj: tLaf6 j} b] lzs / f] huf/ df hfg] qmd x\jfQ} a9] sf] 5 . sdfO 3/ 3/ df lelq/ x] sf] 5 . ;fy;fy} afnaflnsfnfO{ / fdf] lzIffbLIff lbg] r] tgf klg ljsf; eO/ x] sf] 5 . o; ksf/ ljsf; ePsf] cfly{s ;fdYo{ / ;fdflhs r] tgfn] ubf{ : jfefljs ?kdf cleefjsx?sf] Wofg / fdf] ljBfnotkm{ uO/ x] sf] 5 . af] l8{ªdf k9fpg'nfO{ ;fdflhs klti7fsf] ljifosf] ?kdf x] g] { dgf] lj1fgsf] ljsf; ePsfn] klg ;+: yfut ljBfnosf] ahf/ km/ flsnf] aGb} uPsf] 5 . ;fd'bflos ljBfnox? ;/ sf/ d} lge{/ / xg'kg] { afWotf 5 . lzIf0f z'Ns p7fpg ldNb} g . d"ntM sIff sf] 7fsf] ckof{Kttf, ljifout lzIfssf] cefj / sdhf] / ljBfno kzf;gsf sf/ 0f ;fd'bflos ljBfnox?sf] cf} ;t cj: yf dfkb08 eGbf tn 5 . t/ ;+: yfut ljBfnox? cfw'lgs, ;'ljwf;DkGg / cfsif{s aGb} uPsf 5g\ . oxL ljefhgn] ;fd'bflos ljBfnox? ul/ asf 5f] / f5f] / L k9\g] sf] ?kdf lrlqt x'g yfn] sf 5g\ . ;dfhdf of] dgf] lj1fg ulxl/ b} uPsf] 5 . of] cj: yfn] lxhf] sf lbgdf ;fd'bflos ljBfnon] k'¥ofPsf] of] ubfgsf] kz+;gLo Oltxf; klg cf] em] ndf kg{ yfn] sf] 5 . Psflt/ ;fd' b flos ljBfnox? dgf] j} 1flgs bafadf kg{ yfn] sf 5g\ eg] csf] {lt/ ;+: yfut ljBfnox? 5f] 6f] ;dodf gfkmfdf hfg ;Sg] kr'/ ;+efjgf af] s] sf] Joj;fo aGg k'u] sf 5g\ . oxL ljifdtfsf aLr ;/ sf/ n] ;fd'bflos ljBfnodf ul/ / x] sf] nufgLsf] kltkmnsf af/ ] df kZg p7\g yfn] sf sf/ 0f ;f] kZgnfO{ ;+af] wg ug{ ;/ sf/ sf nflu dh{/ sf] gLlt g} ;a} eGbf ;lhnf] / kefjsf/ L x'g] b] v] / / ;/ sf/ n] pQm dh{/ sf] gLlt sfof{Gjog ug{ yfn] sf] xf] . k To] s ;fd'bflos ljBfno : yfkgfsf] Oltxf; vf] tNg] xf] eg] / f] rs syf phfu/ x' G 5 . bfªsf k'/ fgf ljBfnox? e/ tk'/ xfO: s"n, hgtf dxfljBfnob] lv kl5Nnf] ;dodf : yfkgf ePsf ljBfnox?sf] Oltxf; s] nfpg] xf] eg] : yfgLo ;d'bfosf cu'jfx?n] ljBfno : yfkgf ug{ slt kl/ >d jf koTg ug'{ePsf] lyof] eGg] yfxf x'G5 . s} of+} k6s dGqfno, ljefu, lgb] {zgfnodf wfP/ ljBfnosf] : jLs[lt

;fd'bflos ljBfnox?df ljBfyL{ ;+Vof ;flnGbf Go"g x'b} uPsf] l: yltnfO{ dWogh/ u/ ] / To: tf ljBfnonfO{ ;~rfng u/ L / fVbf ;/ sf/ nfO{ cfly{s af] em dfq kg] { ts{ ;xL dfGg] xf] eg] dh{/ hfoh 7x5{ . t/ ljBfno dh{/ df hfg'kg] { u'x\o sf/ 0f vf] tNg] xf] eg] l;w} dh{/ df n} hfg' Gofof] lrt dfGg ;lsb} g .

 /d]zs'df/ clwsf/L kfpg ;s] sf] / f] rs k;+u ;d'bfosf] : d[ltdf hLljt 5g\ . : jLs[lt kfPkl5 klg b/ aGbLsf nflu plQs} koTg u/ ] sf] e'Qmef] uLx?sf] cg'ej ;'Gg kfOG5 . ljBfnodf ef} lts k"jf{wf/ lgdf{0fsf nflu ;d'bfoaf6 rGbf, j: t'ut ;xof] u ;+sngsf ;fy} cg] s lgsfodf uP/ ;xof] u h'6fpg] sf] l;; tyf g] tfx?;u cg'goljgo u/ ] / ah] 6 kf/ ] sf syfx? klg y'k} 5g\ ;dfhdf . o;/ L hGdfPsf / hf] ufPsf ljBfnox? ca t hLjGt aGnfg eGg] a] nf dh{/ sf] qf;df kg'{ lgZro klg ;'vb cj: yf xf] Og . bfªsf] ;Gbe{df dh{/ sf] s'/ f ubf{ oxfsf b'O{ pkdxfgu/ kflnsfx? 3f] / fxL / t'n;Lk'/ sf] kl5Nnf] ultljlwaf6 b'a} kflnsfn] ljBfno dh{/ nfO{ sfof{Gjog ug] { ;Í] t u/ ] sf 5g\ . t' n ;Lk' / pkdxfgu/ kflnsfn] t @# j6f ljBfno dh{/ df n} hfg] k: tfj ;fj{hlgs u/ ] sf] 5 . ;fob o: t} cleofgdf bfªsf c? kflnsf klg xf] nfg\ . ;fd'bflos ljBfnox?df ljBfyL{ ;+Vof ;flnGbf Go"g x'b} uPsf] l: yltnfO{ dWogh/ u/ ] / To: tf ljBfnonfO{ ;~rfng u/ L / fVbf ;/ sf/ nfO{ cfly{s af] em dfq kg] { ts{ ;xL dfGg] xf] eg] dh{/ hfoh 7x5{ . t/ ljBfno dh{/ df hfg'kg] { u'x\o sf/ 0f vf] tNg] xf] eg] l;w} dh{/ df n} hfg' Gofof] lrt dfGg ;lsb} g . g] kfnsf] ;+ l jwfgn] cfwf/ e" t txsf] lzIff clgjfo{ u/ fpb} dfWolds tx;Ddsf] lzIff lgMz'Ns pknAw u/ fpg] Joj: yf u/ ] sf] 5 . of] Joj: yfnfO{ cfTd;ft ug{ ] xf] eg] dfWolds tx;Ddsf] lzIff kbfg ug] { lhDd] jf/ L Psnf} 6L ?kdf ;/ sf/ sf] xf] . t/ clxn] b] ze/ ;+ : yfut ljBfnosf] afSnf] pkl: ylt 5 . ;+ : yfut ljBfnodf ;z'Ns k9fO x'G5 . P;OOsf] glthfn] ;fd'bflos eGbf ;+: yfut ljBfnox? k7gkf7gdf / fdf b] lvb} cfPsf 5g .

To;} n] ;+: yfut ljBfnosf] tTsfn z"Go pkl: yltsf] kl/ sNkgf ug{ ;lsb} g . of] kl/ l: yltn] Pp6f kZg pAhfPsf] 5 ls / fHon] dfWolds tx;Dd lgMz'Ns lzIff lbg] eg] / ;+ljwfgdf u/ ] sf] Joj: yf slxn] b] lv k" 0 f{ ? kdf sfof{ G jog x' g ] xf] < oxL kl/ b[[Zosf aLrdf ;fd'bflos ljBfnosf] ;+ V of 36fpg : yfgLo ;/ sf/ x? hf] 8tf] 8n] nfu] sf 5g\ .

Psflt/ / fHon] lgMz'Ns lzIff kbfg ug] { s'/ f / csf] {lt/ ePsf ;/ sf/ L ljBfno dh{/ sf] gfddf wdfwd aGb ug] { s'/ f s;/ L tfnd] nsf] ?kdf a'em\g] xf] < g] kfnL hgtfn] cfkm\ g f] dtn] lgjf{lrt ePsf kltlglwdfkm{t n] lvPsf] ;+ljwfg kfpg nfdf] ;do / fhgLlts qmflGt, ;+3if{ jf cfGbf] ng u/ ] . rfx] sf] / fhgLlts k0ffnL : yflkt gx' bf;Dd hLjgsf c? ;a} kf6fx? ;x] , la;] { .

To;} n] ljutdf lzIffnufotsf ljsf;sf ljifox?nfO{ s] eof] eg] / w] / } sf] 6\ ofpg'sf] s'g} t's 5} g . / fhgLlts pknlAwdf ;Gtf] if dfg] / eljioklt cfzfjfbL / xb} koTgzLn / xg' g} >] o: s/ b] lvG5 . o; ;Gbe{df d'n'sdf g] kfnsf] ;+ljwfgdfkm{t hgtfn] ?rfPsf] ;+3Lo nf] stflGqs u0ftflGqs zf;gJoj: yf axfn ePsf] 5 . pQm ;+ l jwfgdf lzIffnufotsf gful/ ssf df} lns xsx? ;' G b/ ?kdf pNn] v ul/ Psf 5g\ . ltgsf] sfof{Gjog ug'{ ;/ sf/ sf] st{Jo xf] . o; ;Gbe{df lzIffh: tf] b] zsf] ;d[l4sf] hu / ;'b"/ eljionfO{ pHHjn agfpg] ;zQm cfwf/ nfO{ gof kl/ j] z, lhDd] jf/ L / cfjZostfsf ;a} cfofdnfO{ ljZn] if0f u/ ] / dfq pko'Qm kfOnf rfNg' a'l4dfgL 7x5{ . ;fd' b flos ljBfno t ;/ sf/ L ljBfno x'g\ . ;fd'bflos ljBfnodf ;/ sf/ L nufgL 5 . ;d'bfosf] : jfldTj klg 5 . ;j{kyd ;/ sf/ n] nufgL u/ ] sf] ljBfnodf k9fO ;'wfg{ ;/ sf/ n] s] u¥of] jf ul/ / x] sf] 5 eGg] kZgdf ax; ug{ h?/ L 5 . ;fd'bflos ljBfnodf sIff sf] 7fsf] ckof{Kttf, ljifout lzIfssf] cefj, c;Ifd ljBffno kzf;g, pbfl;g jf sdhf] / Joj: yfkg ;ldlt, lg: kefjL ;/ sf/ L cg'udgnufotsf w] / } sf/ 0fn] k9fO sdhf]/ ePsf] x'g ;S5 . olt x'bfx'b} klg kl5Nnf] ;dodf s] xL ;fd'bflos ljBfnosf] cj: yf cfZro{hgs ?kdf / fdf] ePsf] 5 . bfªsf] s'/ f ug] { xf] eg] 3f] / fxLsf] dfWolds laBfno / em] gf / afnljsf; dflj / fdf] df u0fgf eO/ x] sf 5g\ . o;} u/ L t'n;Lk'/ sf] u'?hh'/ dflj / Iffrf} / sf] klg / fdf] kz+;f 5 . To;} n] ljBfnox?n] ] / fdf] kwfgfWofks, s'zn Joj: yfkg ;ldlt, kefjsf/ L ;/ sf/ L cg'udg kfpg] xf] eg] oyfl: yltsf] nufgLdf klg / fdf] kult

ug{ ;S5g\ eGg] kdfl0ft ePsf] 5 . o: tf] ;sf/ fTds l;sfO 5bf5b} : yfgLo ;/ sf/ n] ;'wf/ fTds pkfosf] koTg gu/ ] / dh{/ df xfd kmfNg' : jfutof] Uo 7xb} {g .

Go"g ljBfyL{ ;+Vof ePsf ljBfnox? hf] dh{/ sf] pRr hf] lvddf k/ ] sf 5g\ sf] ;] jf If] qdf uP/ x] g] { xf] eg] Toxf ljBfno hfg] pd] / ;d"xsf afnaflnsfsf] ;+Vof kz: t kfOG5 .

Tof] 7fpdf ljBfno / fVg} kg] { l: ylt b] vf k5{ . clxn] 6f9f6f9fsf af] l8{ª : s"nn] a;sf] Joj: yf u/ ] / tL 7fpsf ljBfyL{nfO{ cfkm\gf] ljBfnodf cfslif{t ul/ / x] sf 5g\ . To;} n] xfnsf ;fd'bflos ljBfnosf] k7gkf7g ;'wf/ ug] { xf] eg] ;fd'bflos ljBfnodf ljBfyL{sf] ;+Vofsf] ;d: of kg] { b] lvb} g . of] l: yltdf jt{dfg : yfgLo ;/ sf/ n] z} lIfs ;'wf/ sf nflu s] u¥of] eGg] kZgnfO{ ;j{kyd ;+af] wg ug{'kg] { x'G5 . clxn] sf] lgjf{lrt g] t[Tjn] b'O{ z} lIfs jif{nfO{ ;'wf/ sf] jif{ 3f] if0ff u/ ] / x/ ] s ljBfnodf s] z afO s] z ;'wf/ sf ljifo klxrfg u/ ] / ;'wf/ sf pkfo ckgfpg] / Tolt ubf{ klg ;'wf/ x'g g;s] df dfq dh{/ sf] ljsNkdf hfg] / 0fgLlt ckgfpg' plrt x' g ] b] lvG5 . hgtfaf6 lgjf{lrt : yfgLo ;/ sf/ n] cfkm\gf] tkm{af6 koTg gu/ ] / g} ljBfnonfO{ dh{/ ug] { sbd rfNg] xf] eg] Tof] ;6{/ u] g nË/ k] gÚ ;fljt x'g] 5 . dh{/ gLlt ;/ sf/ sf nflu hlt ;lhnf] 5 ;d' b fosf nflu Toltg} kL8fbfoL 5 . ufpdf ljsf;sf] aQLsf] ?kdf / x] sf ljBfno ;bfsf nflu aGb x' bf To;n] : yfgLo ;d'bfodf ulx/ f] rf] 6 k'¥ofpg] 5 . cem h'g kl/ jf/ n] ljBfno : yfkgfdf a9L of] ubfg u/ ] sf] 5 Tof] kl/ jf/ sf nflu t dh{ / sf] gLlt Psbd kL8fbfoL x'g] 5 . / fHon] gful/ sdf hlt a9L nufgL u¥of] Tolt a9L gful/ x? / fHoklt cf1fsf/ L x'G5g\ eGg] zf: qLo dfGotf 5 . g] kfndf lzIffsf dfWodaf6 gful/ sdf nufgL ug] { sfd emg kl5 emg sd x'b} uPsf] 5 . ;Mz'Ns k9fO x'g] ;+: yfut ljBfno ;flnGbf a9\g' eg] sf] / fHon] gful/ sdf sdufgL u/ ] sf] l: ylt aGg' xf] . To;} n] ;/ sf/ n] lzIffdf nufgL a9fpg h?/ L 5 . o; ;Gbe{df : yfgLo ;/ sf/ n] cfkm\ gf] lhDdfdf cfPsf ljBfnodf ultnf, of] Uo / / fdf] 5lj agfPsfnfO{ cWoIf / kwfgfWofks kbdf lgo'Qm ug'{kb{5 . pQm g] t[TjnfO{ Ps dlxgfsf] ;do lbP/ ;'wf/ sf] of] hgf k] z ug{ nufpg' kb{5 . lghx?af6 ;'wf/ sf nflu k] z ePsf] of] hgfnfO{ ljZn] if0f u/ ] / ;'wf/ sf sbd rfNg ljBfnonfO{ : yfgLo ;/ sf/ n] cfly{s ;xof] u ug'{kb{5 . o;/ L df} h'bf lgjf{ l rt g] t[ T j cl3 a9\ g ] xf] eg] ;d'bfosf nflu dh{/ gr{/ x'g ;S5 cGoyf 6r{/ x'g] 5 .

ckf+utf x'g]nfO{ cj/f] w x}g cj;/ ;dfh / / fHon] v8f u/ ] sf] cj/ f] wn] cfkm"n] cj;/ gkfPsf] xf] eGg] sltko ckf+utf x'g] x¿ ;d] tnfO{ yfxf 5} g . o;} n] ckfËtf x'g] JolQm, kl/ jf/ , ;dfh / / fHo ;a} g} ckf+utfnfO{ bf] if lbG5g\ . emg\ ?9LjfbL ;dfhdf t ckfª\ tf x'g'nfO{ g} k"j{hGdsf] kfk dflgG5 . o: tf] ;dfhdf kl/ jf/ n] ckfª\tf ePsf] ;b: onfO{ clezfk 7fG5g\ . ;dfhn] bofsf] kfq dfG5 / / fHon] af] em 7fG5 . g] kfnL ;dfhsf] dfgl;stf / rl/ q klg nueu o: t} 5 . ;dfh cem} ?9LjfbL g} 5 eg] / fHo k/ Dk/ fjfbL / cg'bf/ 5 . o: tf] cj: yfdf kl/ jf/ dfq ckjfb x'g ;Qm} g . hlt kl/ jf/ km/ s 5g\ tL a? ckjfb x'g\ . o;} n] ckfËtf ePsf JolQmkltsf] b[li6sf] 0f cem} k'/ ftgkGyL 5. / fHon] P] g, sfg'g / ;+ljwfgaf6 ckf+utf x'g] x¿klt b] lvg] lje] b eg] u/ ] sf] 5} g . sltko k;+udf ;sf/ fTds lje] bsf] af6f] klg ;+ljwfgn] vf] n] sf] 5 . t/ ;dfh jf / fHon] g} v8f u/ ] sf cj/ f] waf6 ckfËtf ePsf JolQmsf] cj;/ vf] l;Psf] ;To klg cfTd;ft ug{ ;s] sf] b] lvb} g . d"n ;d: of oxL xf] . ckfª\tf ePsf JolQmnfO{ ;fdfGo cj;/ ldNof] eg] klg pgLx¿ ;dfhdf c¿ gful/ s;/ x ;lhn} hLjgofkg

ug{ ;S5g\ . ckfËtf ePsf] JolQm kltefljxLg x'g] klg x} g . ;DalGwt c+u ljz] ifsf sf/ 0f x'g] cK7] / f] afx] s ckfËtf x'g] x¿n] c¿ ;a} ksf/ sf sfd c¿;/ x g} ug{ ;S5g\ . cem sltko cj: yfdf t ToxL sfd c¿sf t'ngfdf ckf+utf x'g] n] cem / fd/ L u/ ] sf cg] sf} + pbfx/ 0f 5g\ . cj;/ kfP ckfËtf ePsf JolQm ;dfhsf nflu plQs} pTkfbgzLn gful/ s aGg ;S5g\ eGg] df c1fgLafx] s c¿sf] ljdlt x'b} g . t/ pgLx¿klt ;sf/ fTds b[ l i6 / fVg] x¿ / slyt sNof0fsf/ L / fHosf] ;d] t bofd'vL dfq b] lvPsf] 5 . ckf+utf ePsf JolQmnfO{ bof u/ ] / s7} Ú eg] / hf] ;s] sf] lbg' g} pQd pkfo xf] eGg] wf/ 0ff sNof0fsf/ L ;f] r xf] . g] kfnL ;dfh cem} k'/ ftgkGyL g} b] lvG5 eg] / fHo clxn] s] xL cufl8 a9] / sNof0fsf/ L cjwf/ 0ff;Dd k'u] sf] 5 . o;} n] / fHon] ;dfhdf r] tgf km} nfpg] b] lv clwsf/ d'vL cjwf/ 0ffdf ckf+utfsf] ljifonfO{ ;Daf] wg ug] {;Ddsf] sfd ug{ afsL 5 . slDtdf pgLx¿;u ;DalGwt lg0f{o k lqmofdf ckf+ u tf ePsf JolQmsf] ;xeflutf ;'lglZrt x'g'k5{ . la8Dagf ckfËtf ePsf JolQmsf] / fhgLlts tyf cfly{s ;xeflutfsf ljifodf ;+ljwfgn] lgb] {z u/ ] klg clxn] ;Dd Ps kfOnf klg

rflnPsf] 5} g . kltlglwTj ;'lglZrt ug{' t k/ } / xf] ;\ ckfËtf ePsf JolQmnfO{ ef] 6} xfNg klg sl7g x'G5 . oBlk lgjf{rg cfof] uaf6 vl6Psf sd{rf/ Ln] ;fdfGo ;'ema'em / ;+j] bgzLntf dfq b] vfP klg ltgn] ;lhn} dtbfg ug{ ;Sg] 5g\ . pgLx¿sf] dtflwsf/ ;'lglZrt x'g] 5 . ckfËtf ePsf JolQmx?sf] ;zlQms/ 0f, ;dfj] zLs/ 0f Pj+ pgLx?sf] clwsf/ ;+ / If0f, ;Da4{ g sf nflu oy] i6?kdf gLltut, klqmofut tyf sfo{qmlds ;'wf/ ug{ : jo+ ckfËtf ePsf JolQmx?, ;DalGwt ;/ sf/ L lgsfo / gful/ s ;dfhsf hfu?s ;+: yf tyf JolQmx?sf] e"ldsf cem a9L ;zQm x'g' cfjZos b] lvG5 . ;fdflhs ljsf; / ;'/ Iffsf] bfloTj ;DalGwt ;a} lgsfon] lng'k5{ . ;/ sf/ L txaf6 ag] sf P] g, sfg' g sf] kefjsf/ L?kdf sfof{ G jog ug] { bfloTj d"ntM ;/ sf/ sf] g} xf] . t;y{ ;dfhsf x/ ] s ju{sf] pTyfgdf / fHon] ;dfg kfyldstf lbO ckfËtfnfO{ sNof0fsf b[ l i6n] geO clwsf/ d' v L cjwf/ 0ffaf6 x] l/ g'k5{ eGg] ;j{dfGo dfGotfnfO{ cfTd;ft ug{ h?/ L 5 . oxL dfGotfsf cfwf/ df g} ;a} n] cf cfkm\gf] If] qaf6 e"ldsf lgjf{x ug{ ;s] dfq of] ju{, ;d'bfosf] ljsf; x'G5 . ckfËtf ePsf JolQmx? klg ;dfhsf ;lqmo /



ljj]s v8\sf

clwsf/ ;DkGg JolQm x'Gf . pgLx?leq klg ckf/ ;Defjgf / Ifdtf 5 . To;sf] pkof] u ub} { pgLx?nfO{ klg ljsf;sf] d"nwf/ df Nofpg' k5{ h;n] ubf{ / fli6«o ljsf;df ;d] t 6] jf k'Ug ;S5 eGg] s'/ fnfO{ s;} n] klg la;{g' x'b} g . ;fy} ckfËtf ePsf JolQmx? klg cfkm\gf ;jfnx?df cfTds] lGbt geO Pstfa4 eP/ ckf+ u tfsf] ;jfnnfO{ ;femf ;jfnsf] ?kdf lnO cl3 a9\g ;s] sf] v08df / : yfgLo lgsfox?;u ;xsfo{ ug] { ;a} ;/ f] sf/ jfnfx? ;sf/ fTds eO : yfgLo lgsfosf] of] hgf th'd { f klqmofdf ckf+utfsf] d'2fnfO{ ;dfj] z u/ L ;f] sf] sfof{Gjog, cg'udg d"Nof+sgdf ;xof] u k' ¥ ofpg ;s] cjZo klg ck] Iffs[ t glthf xfl;n ug{ ;lsG5 eGg] s'/ fdf b'O{dt 5} g .

CMYK

#

@)&^ ;fn a}zfv !& ut] d+unjf/ (Apr. 30, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

;fd'bflos ljBfnodf O{–lzIff df08jLdf Ps 3/ Ps wf/f cleofg o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !^ j} zfv . z} lIfs u'0f:t/df ;'wf/;“u} ;fd'bflos ljBfnox?n] kljlwd} qL lzIffdf klg hf] 8 lbg yfn] sf 5g\ . 3f] / fxL–!& l:yt uf] / If/Tggfy dfWolds ljBfnon] kljlwo'Qm lzIffnfO{ cfTd;ft ub{} O{–lzIff z'? u/] sf] 5 . kljlwsf] kof] uaf6 lzIf0f l;sfO kefjsf/L agfpg] p2] Zon] ljBfnon] z'? u/] sf] O{–lzIffsf] pb\3f6g 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf d] o/ g?nfn rf} w/Ln] ug'{ePsf] xf] . ljBfnon] g;{/ L, Pns] hL / o's] hLsf sIffx?df kljlwo'Qm lzIff ;~rfng u/] sf] 5 . tLg sIffsf u/L em08} () hgf eGbf a9L afnaflnsfnfO{ O{–a's kljlwaf6 leh'Pn j] ;df cfwfl/t kf7\oqmdaf6 k9fOg] kwfgfWofks ;] dnfn dNnn] atfpg'eof] . O{–a'saf6 afnaflnsfnfO{ sIffsf] 7fdf cl8of] / lel8of] af6 b[Zodfkm{t cWofkg tyf lzIf0f l;sfO ul/g] 5 . kwfgfWofks dNnsf cg';f/ kf7\ ok': tsaf6 eGbf O{–a'saf6 cWofkg u/fp“bf w] / } kefjsf/L x'G5 . …o;ksf/sf] kljlwaf6 afnaflnsfnfO{ ;lhn}

uf] / If/Tggfy dfWolds ljBfnodf ;~rfngdf NofOPsf] O{–a'ssf] p6\3f6g ub{} 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf d] o/ g?nfn rf} w/L .

a'emfpg ;lsG5 eg] l;sfPsf] s'/ f pgLx?sf] dl:tisdf nfdf] ;do;Dd :d/0f /lx/xG5 . cWofkg u/fpg lzIfsnfO{ klg w] / } ;xh x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …csf{] s'/ f o:tf] kljlwaf6 x'g] cWofkgn] afnaflnsfx?nfO{ 3f] sfP/ k9fpg] k/Dk/fut z} nLsf] cGTo u5{ / a'emfP/ k9fpg] z} nLsf] ljsf; u5{ .Ú dgf] / ~hgsf] dfWodaf6 lzIf0f l;sfO ul/g] ePsfn] kefjsf/L

x'“g] pxf“ atfpg'x'G5 .

O{–lzIffsf] p6\3f6g ub{} d] o/ rf} w/Ln] kljlwdf cfwfl/t gof“ lzIf0f ljlwn] lzIff kefjsf/L x'g] atfpg'eof] . ;fd'bflos ljBfnox?n] ;dosf] dfu cg';f/ On] S6«f] lgs j] zdf cfwfl/t lzIff kbfg ug'{kg{] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] o:tf lzIf0f ljlwnfO{ lg/Gt/tf / lbuf] kg lbg cfux klg ug'{eof] .

Ps s/f]8 a9Lsf ljsf; of]hgfsf] cg'udg q lza/fh kGyL u9jf, !^ j} zfv . u9jf ufp“kflnsf / g] kfn hnjfo' kl/jt{g ;xof] u sfo{qmdsf] ;+o'Qm nufgLdf ufp“kflnsfsf ljleGg j8fx?df ;~rfng ePsf ljsf; of] hgfx?sf] cfOtjf/ cg'udg ul/Psf] 5. h;cg';f/ u9jf–! sf] lr;fkfgL tyf s'nkfgL / b] p/fnL l;d;f/ If] q ;+/ If0fsf nflu ufp“kflnsfsf] rf/nfv / kl/of] hgfsf] !( nfv ^! xhf/ u/L s'n @# nfv ^! xhf/sf] r] s8\ofd tyf l;d;f/ kf] v/L ;+/ If0f of] hgfsf] cg'udg ul/Psf] 5 . o;} u/L @^ nfv %% xhf/sf] nfutdf lgdf{0ffwLg u9jf–# vf} / fxf vf] nfdf Uoflaog jfn

tyf h} ljs t6aGwg lgdf{0f of] hgf / u9jf–$ sf] @^ nfv %& xhf/sf] nfutdf lgdf{0f ;DkGg ePsf] a'6} gL x8} of kfgL lgsf; tyf sRrL ;8s lgdf{0fsf] cg'udg ul/Psf] xf] . o;} u/L ufp“kflnsf / nfkf;“usf] ;Demf} tfadf] lhd ufp“kflnsfsf ljleGg j8fx?df !$ nfv a9Lsf] nfutdf nufOPsf ;f} o{ ;8s jQL / #@ nfv !$ xhf/ a9Lsf] nfutdf ePsf] l;dntf/f s'nf] l;+rfO{ lgdf{0fnufot /] 8qm;sf] OGsf] / sfo{qmd / ufp“kflnsfsf] ;+o'Qm nufgLdf u9jf ! sf] lr;fkfgLdf !( nfvsf] nufgLdf lgdf{0f ul/Psf] *& 3/w'/ LnfO{ vfg] kfgL of] hgfsf] cg'udg ul/Psf] ufp“kflnsfn] hgfPsf]

5. nfkf kl/of] hgfsf] s'n Ps s/f] 8sf] nufgL / ufp“kflnsfsf] s'n @& nfv %) xhf/ u/L Ps s/f] 8 @& nfvsf] nfut l:6d] 6df ePsf ljsf; of] hgfx?sf] cfOtjf/ cg'udg ul/Psf] xf] . cg'udg 6f] nLdf u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbj, pkfWoIf zflGt rf} w/L, kd'v kzf;sLo clws[t gf] vL/fd cf] nL, ;jOl~hlgo/ rGbksfz cf] nL, g] kfn hnjfo' kl/jt{g ;xof] u sfo{qmdsf sfof{no :6fkmx? / kqsf/ ;d] tsf] ;xeflutf lyof] . cg'udgsf] qmddf sltko of] hgfx? ;DkGg x'“b} u/] sf / sltko lgdf{0ffwLg cj:yfdf /x] sf] 6f] nLn] hgfPsf] 5 .

;"rgf kljlw lbj;df ljljw sfo{qmd o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ j} zfv . /fli6«o ;"rgf tyf ;~rf/ kljlw lbj; @)&^ sf] cj;/df sDKo"6/ Pzf] l;Pzg g] kfn dxf;+3 bfª zfvfn] ljljw sfo{qmd u/] sf] 5 . h;cg';'f/ Sofg dxf;+3n] 3f] / fxL t] / f} +6] l:yt j[4f>ddf /x] sf a[4a[4fx?nfO{ kmnkm"n ljt/0f u/] sf] ] 5 .

Sofg dxf;+3sf sfo{jfxs cWoIf s0f{ k'gsf] cWoIftf, Sofg dxf;+3sf s] GbLo ;b:o /] zd lu/Lsf] kd'v cfltYotf tyf Sofg dxf;+3sf kb] z

% sf ;lrj s[i0f cf] nLsf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] xf] . wg] Zj/ rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dfwj clwsf/Ln] ug{'ePsf] lyof] . t] / f} +6] j[4f>ddf /x] sf !* hgf a[4a[4fx?nfO{ kmnkm"n / h'; ljt/0f ul/Psf] lyof] .

To:t} 3f] / fxLdf /Qmbfg klg ul/Psf] 5 . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L /Qm ;~rf/ s] Gb 3f] / fxLdf ePsf] /Qmbfgdf O{= kjg clwsf/L, gf/fo0fL e08f/L, s0f{ k'g, O{= cd/ clwsf/L, n] v/fh

a'9fyf] sL, k"0f{axfb'/ zfxL, O{= ;Gtf] if kf08] , lzz/ kf} 8] n, dfwj clwsf/L, lxdfn kf} 8] n nufotn] /Qmbfg ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf Sofg dxf;+3sf s] GbLo ;b:o /] zd lu/L, Sofg dxf;+3 bfªsf sfo{jfxs cWoIf s0f{axfb'/ k'g, sfo{;ldlt ;b:o /f] zg /fgf, cd/ clwsf/L, lzlz/ kf} 8] nnufotsf] pkl:ylt lyof] .

To:t} Sofg dxf;+3n] d+unjf/ ;"rgf kljlw ;Dd] ng ug] { hgfPsf] 5 . /fKtL Ol~hlgol/ª sn] hdf lbp“;f] ! ah] ;Dd] ng x'g] 5 .

cfhsf] /fzLkmn @)&^.)!.!& ut] d+unjf/ a}zfv s[i0fkIf, ltly PsfbzL, gIfqM ztleiff cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M$#M)$, ;"of{:t ^M%!M)$

/fhk'/df bfb'/f /f]ula?4sf] vf]k nufOg] 3f] / fxL, !^ j} zfv -o';_– bfªsf] /fhk'/ ufp“kflnsf j8f gDa/ $ df bfb'/ fsf] dxfdf/L km} lnPkl5 To;nfO{ lgoGq0f ug{ afnaflnsfnfO{ vf] k nufOg] ePsf] 5 . cl3Nnf] dlxgfdf :jf:Yo hf“r u/] sf afnaflnsfdWo cf7hgfdf bfb'/ f b] lvPsf] df clxn] yk km} lnPsf] xf] . pQm j8fsf !% jif{d'lgsf #& hgf afnaflnsfdf bfb'/ f k'li6 ePsf] :jf:Yo sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . pgLx?nfO{ ;f] djf/b] lv tLg lbg;Dd cleofg g} rnfP/ bfb'/ f /f] ulj?4sf] vf] k lbg] tof/L ePsf] hg:jf:Yo sfof{nosf kd'v s] zj/fh kl08tn] hfgsf/L lbg'eof] . ljZj :jf:Yo ;+u7gn] Ps} 7fp“df kf“rhgf eGbf a9Ldf bfb'/ f b] lvP To;nfO{ dxfdf/Lsf?kdf lng] u/] sf] 5 . ;fljssf] /fhk'/ uflj; k"0f{ vf] k ;'lglZrt ePsf] If] q klg xf] . t/ vf] k nufpg] a] nf cleefjssf] nfk/jfxL / 5'6] sf sf/0f clxn] ;d:of b] lvPsf] pxf“sf] egfO 5 . ca j8f gDa/ #, $ / % sf afnaflnsfx?nfO{ vf] k nufOg] ePsf] 5 . lj/fdL afnaflnsfsf] pkrf/df :jf:YosdL{x? kl/rfng ePsf 5g\ .

dxlif{ Hof]ltif jf:t' ;]jf Hof]= k+= ksfz e§/fO{ pkfWoIf– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\, bfª df]afOn M (*%&*#%#@$

d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf] ,c_M cfo a[l4 ug]{ kof; ug'{xf];\ . ;kmntfsf] of]u b]lvG5 . ;+3if{ ug'{knf{ . w}o{tf ckgfpg'xf]nf . efUo /fdf] 5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M 5f]/f5f]/Laf6 ;Gtf]if} x'g] b]lvG5 . ljBf cfh{gsf] nflu /fdf] lbg 5 . dL7f dL7f ef]hg kflKt x'g] b]lvG5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf] _M tkfO“sf] kz+;f x'g] b]lvG5 . ;fdflhs If]qdf dg hfg]5 . vr{ klg s]xL dfqfdf a9\g] of]u /x]sf] 5 .

j[lZrs -tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_M 3/df s'/f gldNnf . cfkm\g} lg0f{o dfq dfg]/ rNg' ePdf g/fdf] of]u 5 . ;r]ttf ckgfpg' xf]nf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s],sf] ,x_M vr{sf] of]u 5 . wfld{s, ko{6sLo ofqf x'g]5 . kfl/jfl/s lj5f]8 /xnf . ;do ldnfpg'xf]nf .

wg' -o] ,of],ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M bf}8w'k /xnf . vr{ a9\g]5, c;kmntf ldNg ;S5 . lbSbf/L nfUnf, gcflQg' xf]nf . lj:tf/ ;do cg's"n aGb} hfg]5.

ss{6 -xL,x",x],xf],8f,8L,8",8],8f] _M a]df};dL kmnkm"n, t/sf/Laf6 6f9} /xg'xf]nf . :jf:Yo laug] of]u 5 . vr{ clws x'g] b]lvG5 .

ds/ -ef],hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf],uf,uL_M 6f9fsf] ofqf xf]nf . af]nL jf0fLdf ld7f;kg Nofpg' xf]nf . gftf s'6'Da cfkm\gf] cg's"n /xg]5g\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M gof“ dfG5]x?;“u e]63f6, ;'dw'/ ldng /xg]5 . s]xL vr{ xf]nf .

3'dlkm/sf] ;Defjgf /x]sf] 5 .

s'De -u",u],uf] ,;,;L,;',;] ,;f],b_M kl/jf/df /dfOnf] jftfj/0f 5fpnf . dL7f] ef]hgsf kl/sf/ kflKtsf] of]u 5 . gof“ n'uf klKt x'g] b]lvG5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M tkfO“sf] kL7 k5fl8 s'/f sf6\g] 5g\ t/ klg tkfO“sf] kult g} x'g] b]lvG5 . zq'kIf sdhf]/ /x]sf] 5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_M ;fdflhs sfo{df ;do vr{ xf]nf . cfkmGtx? 6fl9g ;Sg]5g\ . vr{ a9\nf . ofqfsf] of]u /x]sf] 5 .

atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …kflnsfsfn] vfg] kfgLsf] ;xh cfk"lt{ u/fpg rfn] sf] cleofg ;fy{s 5 .Ú vfg] kfgL;“u} ef} lts lgdf{0fsf sfo{x? ;d] t ;'rf? ug{ pxf“n] cfux ug'e { of] . pxf“n] eGg'eof]– …kflnsfsf] ;d[l4sf nflu ;a} If] qsf] ljsf; x'g h?/L 5 .Ú pxf“;“u} o; If] qsf :yfgLo 3/–3/df vfg] kfgLsf wf/f k'u] kl5 v'zL ePsf 5g\ . cf7 nfv eGbfa9L nfutdf vfg] kfgL ufp“kflnsfsf] 5 nfv &% xhf/ / hg>dbfg Ps nfv #* xhf/ gf} ;o @@ u/L hDdf cf7 nfv !# xhf/ gf} ;o @@ ?k} of“sf] nfutdf o; If] qdf vfg] kfgLsf] ;xh cfk"lt{ ePsf] ufp“kflnsfsf kfljlws ;fu/ kl08tn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ vfg] kfgL ;xh cfk"lt{ ePkl5 o; If] qsf b'O{ ;o !! hgf kToIf nfeflGjt ePsf 5g\ . kfgL;“u} k"0f{ ;/;kmfO cleofg ufp“ k flnsfn] kflnsf If] qleq vfg] kfgLsf] ;xh cfk"lt{sf nflu Ps 3/ Ps wf/f cleofg ;~rfng u/] ;“u} k"0f{ ;/;kmfOdf ;xhtf cfpg] ljZjf; lnPsf] 5 . 3/–3/df vfg] kfgL ePkl5 cfkm\gf] 6f] n cfkm} ;/;kmfO ug{'kg] { ufp“kflnsf cWoIf /f] sf du/n] atfpg'eof] . :jf:Yo / ;/ ;kmfOnfO{ hf] 8] / ufp“ k flnsf ;d[4 agfpg] of] hgf agfPsf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …oL ;"rsx? k"/ f ug{ ;Nn] a] ;Lsf hgtf klg ;xdt

x'g'k5{ .Ú ufp“kflnsfs} s] Gbdf of] j8f ePsfn] gd"gf sfd u/] / lrlgg pxf“n] cfux ug'{eof] . o;} j8fdf ufp“kflnsfn] g;{/ L, v] ns"b d} bfg h:tf dxTjk"0f{ of] hgf ;~rfng u/] sf] n] o; j8fnfO{ c? j8f eGbf Wofg lbP/ ;/;kmfOsf ;"rsx? k"/ f ug{ cu;/ x'g'kg] { atfpg'eof] . ufp“ k flnsfn] kflnsf If] qnfO{ ;d[ 4 agfpg h'g;'s} If] qaf6 ;xof] u ug{ tTk/ /xg] ufp“kflnsfsf cWoIf /f] sf du/n] atfpg'eof] . rfn' cfj df cf7 ;o 3/df vfg] kfgL kflnsfn] rfn' cfly{s jif{ )&%÷&^ df ;fgf 7"nf u/L @) j6f vfg] kfgLsf of] hgf ;~rfng u/] sf] 5 . kflnsfn] kflnsf If] qsf kf“rj6f j8fleq kg] { cf7 ;o 3/w'/ Ldf vfg] kfgLsf] ;xh kx'“r k'¥ofpg] of] hgf;lxt cleofgnfO{ ult lbPsf] ufp“ k flnsfsf kfljlws ;fu/ kl08tn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ ufp“kflnsfn] vfg]kfgL of] hgfsf nflu o; cfly{s jif{df b'O{ s/f] 8 !% nfv ah] 6 ljlgof] hg u/] sf] 5 . rfn' cfjsf] c;f/ d;fGt;Dd vfg] kfgLsf of] hgf k"/ f ug] { ufp“kflnsfn] nIf lnPsf] 5 . vfg] kfgL of] hgf k"/ f ePkl5 o; If] qsf nueu rf/ xhf/ hgtf nfeflGjt x'g] ufp“kflnsf kfljlws kl08tn] hfgsf/L lbg'eof] .

89]nf] lgoGq0f cf}hf/ x:tfGt/0f ;'h'sL PS;r]Gh cjlw yk q a'l4 k'g ;Nofg !^, j} zfv . l8lehg jg sfof{no ;Nofgn] jg 89] nf] lgoGq0f ug] { cf} hf/ x:tfGt/0f u/] sf] 5 . ;z:q kx/L u'Nd n'xflkª vn+ufnfO{ jg 89] nf] lgoGq0f ug] { ljleGg cf} hf/x? ;f] djf/ x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . v8] / L z'? eO;s] sfn] o; ;dodf x'g ;Sg] ;Defljt cfunfuL lgoGq0f ug{ ljleGg cf} hf/ x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . kf] zfs, h'Qf, 6r{, ;fe] n, x] nd] 6, Unf] e, df:s, kfgLsf af] tnnufotsf cf} hf/x? x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . tL cf} hf/x? Ps nfv #@ xhf/ ;ft ;o @) ?k} of“df v/Lb ul/Psf] lyof] . cf} hf/ x:tfGt/0f ub} { l8lehg jg sfof{nosf l8lehgn jg clws[t ly/axfb'/ sfsL{n] jgdf cfunfuLaf6 ax'd"No h8La'6L, sf7sf ;fy} jGohGt'sf] jf;:yfg gi6 x'g] ePsfn] o;sf] ;+/ If0fsf

nflu oL cf} hf/ pkof] uL x'g] atfpg'eof] . pxf“n] lhNnfdf /x] sf ljleGg jg ;d"xsf kbflwsf/LnfO{ ;d"xleq hgr] tgfd"ns sfo{qmd ;~rfng ug] {, gof“ clUg/] vf agfpg] , k'/ fgf clUg/] vfsf] ;/;kmfO ug] {nufotsf ljifodf lgb] {zg lbOPsf] atfpg'eof] . ;fy} pxf“n] jg 89] nf] /f] syfd tyf lgoGq0fsf nflu l8lehg jg sfof{non] ljleGg t/Lsfn] ;xof] u ub} { cfPsf] atfpg'eof] .

89] nf] lgoGq0f ug{ jg sfof{non] pknJw u/fPsf cf} hf/ pkof] uL /x] sf] ;z:q kx/L kd'v l8P;kL ljdn 8f“uLn] atfpg'eof] . jgdf nfUg] ljgfzsf/L 89] nf] sf] /f] syfd ug{ jg sfof{non] pknAw u/fPsf pks/0f pkof] uL x'g] pxf“sf] egfO lyof] . ;fy} pxf“n] jg 89] nf] lgoGq0f ;DaGwL lhNnfsf ljleGg ;fd'bflos jgsf kbflwsf/LnfO{ klzIf0f kbfg ul/g] atfpg'eof] .

lzIfs cfjZostf

o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ j} zfv . j} zfv ( b] lv !% ut] ;Ddsf nflu z'? ul/Psf] ;'h'sL d] uf PS;r] h rf/ lbg yk ul/Psf] 5 . ufxsx?sf] a9\ bf] ;xeflutfnfO{ dWogh/ ub} { a} zfv !( ut] ;Dd Dofb ylkPsf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . of] of] hgfcGtu{t s'g} klg af08sf df] 6/;fOsn

jf :s'6/ PS;r] h u/L ;'h'sLsf] gof“ df] 6/;fOsn jf :s'6/ v/Lb ug{ ;lsg] 5 . o; cGtu{t u'8b} gu'8\g] df] 6/;fOsn jf :s'6/nfO{ Go"gtd #) xhf/ / rfn' cj:yfdf /x] sf df] 6/;fOsn jf :s'6/nfO{ ahf/ d"No eGbf yk !% xhf/ kbfg ul/g] ;fy} gof“ v/Lbdf cfsif{s 5'6sf] Joj:yf /x] sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf]gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

o; ljBfs'~h Oªln;\ af]l8{ª :s"n ;f}l8of/nfO{ df=lj= txsf] lzIfs cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

kbM lzIfs ljifoM g]kfnL txM df=lj= ;+VofM ! hgf of]UotfM la=P=÷la=P8= -g]kfnL_ b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&^.)!.@) ut];Dd tna :s]nM ljBfnosf] lgodfg';f/ lgj]bg b:t'/M ?= #)).–

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

ljBfs'~h Oªln;\ af]l8{ª :s"n 3f]/fxL– & ;f}l8of/, bfª ;Dks{ g+=M (*%&*#$$#(

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg] , of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg] { -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

z+v ahfcf}+, kof{j/0f arfcf}+ ‘?v /f]kf}+, hn hf]ufcf}+’ CMYK

Ko'7fg, !^ j} zfv . lhNnfsf] Dff08jL ufp“ k flnsfn] ] kflnsf If] qleq / x] sf hgtfnfO{ vfg] kfgLsf] ;xh kx'“r k'¥ofpg Ps 3/ Ps wf/fsf] cleofg ;~rfng u/]sf] 5 . kflnsfn] cfly{s jif{ )&$÷)&% df kflnsfsf ljleGg If] qdf vfg] kfgLsf] ] ;xh cfk"lt{ u/fO{ Ps 3/ Ps wf/f agfpg] cleofg z'? u/] sf] xf] . dflg;sf] klxnf] cfwf/e"t cfjZostf kfgL ePsfn] kflnsfn] of] cleofg ;~rfng u/] sf] ufp“kflnsf cWoIf >Lw/ /f] sf du/n] atfpg'eof] . …kfgLs} sf/0f w] / } ;do vr{g] hgtfnfO{ dWogh/ u/L of] cleofg ;~rfng ul/Psf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o; cleofgn] hgtfsf] ;do ;b'kof] u;“u} vfg] kfgLsf] kx'“rdf k'¥ofpg] 5 .Ú ;f] djf/ ufp“kflnsfsf] j8f gDa/ # cGtu{t ;NnLa] ;L ufp“df Ps 3/ Ps wf/f vfg]kfgL of]hgfaf6 lgdf{0f ul/Psf wf/fsf] pb\3f6g ul/Psf] 5 . ufp“kflnsfsf cWoIf /f]sfn] wf/fsf] pb\3f6g ug'e { Psf] xf] . o; ufp“sf $^ j6f 3/df wf/f lgdf{0f ul/Psf] 5 . )&% kmfu'g @ ut] ;Demf} tf u/L 8] 9 dlxgfsf] cjlwdf wf/f lgdf{0f ul/Psf] ;NnLa] ;L vfg] kfgL of] hgfsf cWoIf lvdaxfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . … klxn] 6f9f 6f9faf6 kfgL af]Sg'kYof]Ú{ – pxf“n] eGg'eof] – …ufp“kflnsfaf6 of] hgf k/] kl5 Ps 3/ Ps wf/f agfPsf 5f} +, clxn] ;xh ePsf] 5 .Ú r} t @% ut] b] lv wf/ f ;~rfng ul/Psf] xf] . laxfg ;f“em #÷# 306f wf/fdf kfgL cfpg] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …@$ ;} 306f kfgL vf] n] klg cfp“5 t/ clxn] rflxPsf] a] nfdf dfq kfgL kof] udf NofPsf 5f} + .Ú vfnL ;dodf 6\of+sLd} kfgL hDdf x'g] pxf“n] atfpg'eof] .

3/df wf/f k'u] kl5 :yfgLo v'zL w] / } ;do vr] {/ vfg] kfgLsf] hf] xf] u/] sf o; If] qsf :yfgLox? 3/–3/df vfg] kfgL cfPkl5 v'zL ePsf5g\ . :yfgLo 8Da/axfb'/ k'gn] %÷^ 3/sf JolQmn] Pp6} wf/fdf kfgL eg'{kg] { afWotf x6] sf]

!)) Ü glb yfx} O{

o'uaf] w ;dfrf/bftf

!))Ü

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL a}zfv @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL a}zfv @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

$

@)&^ ;fn j}zfv !& ut] d+unjf/

(Apr 30, 2019)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

t'n;Lk'/df o'jfn] u/] gd"gf ;+;bsf] cEof; slt~h]n 9fSg] cf7f}+sf] Aofg/n] 7'6] :tDe < o'uaf] w ;dfrf/ bftf

 cf]kG] b a:g]t t'n;k'/ , !^ j} zfv . 38Ldf !@ aHg] ljlQs} ;ts{tfsf] 306L aHof] .

5ftLdf 58\s] u/ L dof{bfkfns n] lvPsf] sk8f le/ ] / Ps JolQm cfP/ dfOsdf hf] 8;u s/ fP ;DdfggLo / fi6«kltHo", ;DdfggLo ;efd'vHo" / dfggLo ;ef;b\ Ho" .Ú olt eGgf;fy pgn] af] nfPs} ;a} hgf cufl8 uP . pgLx?sf kl5 kl5 dof{bfkfns lxl8/ x] sf lyP . pgLx? cufl8 k'u] kl5 z'? eof] / fli6«o ufg / ;a} To;df ;l/ s eP . / fli6«o ufg ;lsPnuQ} ;efd'v ag] sf gj/ fh l3ld/ ] n] ;bgsf] sf/ jfxL z'? ePsf] hfgsf/ L lbg'eof] ;DdfggLo / fi6«kltHo" Pj+ dfggLo ;ef;b\ Ho"x? cfhsf] a} 7ssf] sf/ jfxL z'? x'G5Ú pxfn] olt eg] / / fi6«klt ag] sf dbg e';fnnfO{ gd"gf o'jf ;+;bsf] o'jf ljsf;sf nflu jflif{s gLlt tyf sfo{qmd k: t't ug{sf nflu ;do lbg'eof] . ;+;bsf] emNsf] lbg] u/ L t'n;Lk'/ sf o'jfx?n] ;f] djf/ ;+;bLo cEof; u/ ] . pgLx?dWo] sf] xL ;efd'v ag] , sf] xL / fi6«klt, sf] xL kwfgdGqL t sf] xL ljleGg dGqfnosf dGqL ag] . ;QfkIf / ljkIfsf] ?kdf km/ s km/ s 7fpdf a;] sf pgLx?n] { cfkm\gf] e"ldsf jxg u/ ] . s'zntfk"js ;+;bdf / fi6«kltn] gLlt tyf sfo{qmd k: t't u/ ] kl5 To;dflysf] 5nkmn z'? eof] . 5nkmncGtu{t z"Go ;dodf af] Nb} kltkIfL bnsL ;ef;b Ozf cf] nLn] gLlt tyf sfo{qmd hgd'vL gePsf] eGb} o'jfnfO{ / f] huf/ kbfg ug] e { Gbf klg ljb] z k7fpg] s'/ fdf hf] 8 lbOPsf] klt { of] . cfklQ ks6 ug'e csf{ kltkIf bnsf ;ef;b ;'zLnf s] ;Ln] o'jfx?nfO{ l;h{gzLn / pBdzLn sfddf nufpg] s'/ fnfO{ gLlt tyf

sfo{qmdn] 5'g g;s] sf] df cfnf] rgf ug'e { of] . gLlt tyf sfo{qmdsf af/ ] df jf] Nb} ;QfkIfsf ;ef;bx?n] eg] To;sf] arfp u/ ] sf lyP . ;QfkIf / kltkIfsf ;ef;bx?n] gLlt tyf sfo{qmddf u/ ] sf] l6Kk0fLkZrft ;efd'vn] kfl/ tsf nflu { of] . gLlt tyf sfo{qmdsf] k: tfj ug'e kIfdf x'g] ;ef;b\Ho"x?n] x'G5 eGg'xf] nf / ljkIfdf x'g] x?n] x'Gg eGg'xf] nfÚ pxfn] k: tfj ug'e { of] . To;kZrft x'G5 eGg] df Wjlg dt ePsf] pxfn] gLlt tyf sfo{qmd kfl/ t ePsf] hfgsf/ L lbg'eof] . ;efd'vn] hfgsf/ L lbP nuQ} / fi6«kltnfO{ Toxfaf6 ;;Ddfg ljbfO ul/ of] . / fi6«kltsf] ljbfO;u} gLlt tyf sfo{qmddf ljZjf;sf] dtsf nflu kwfgdGqL ag] sf 6] sjxfb'/ s] ;Ln] cfkm\gf s'/ f / fVg'eof] . To;kl5 kltkIfLsf] la/ f] wsf jfjh'b Wjlg dtn] gLlt tyf sfo{qmd kfl/ t eof] . gLlt tyf sfo{qmd kZrft lzIff tyf v] ns"b dGqL ljj] s cf] nLn] lzIff ljw] os ;+;bdf k: t't ug'e { of] . pxfn] k: t't u/ ] sf] ljw] osdfly af] Nb} kltkIfL

;f+;bx?n] To;nfO{ hgtfsf] d'v dL7f agfpg] nlnkk ePsf] atfpg'eof] . kltkIfsf ;ef;b ;'bg Gof} kfg] n] o'jfsf ;d: ofnfO{ gLlt tyf sfo{qmdn] 5'g g;s] sf] atfpg'eof] . o;} aLr kltkIfsf] lj/ f] wsf jfjh'b klg Wjlg dtn] ljw] os kf; eof] . o'jfx?nfO{ ;+;bLo cEof;sf jf/ ] df l;sfpgsf nflu ul/ Psf] gd"gf sfo{qmd x] bf{ ;+;bs} emNsf] lbg] ub{Yof] . o;} aLr gd"gf o'jf ;+;b x] l/ ;s] kl5 t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] n] gd"gf cEof; lgs} / fdf] ePsf] atfpb} o'jfn] g} kfl/ t u/ ] sf] gLltnfO{ pkdxfgu/ kflnsfsf] gu/ ;efdf k: t't ul/ g] atfpg'eof] . sfo{qmddf lzIff ;+of] hs b] j/ fh ljs, o'jf tyf v] ns"b ;+of] hs cd/ g] kfnL dfOsnÚ, o'jf kl/ ifb\sf lhNnf cWoIf ;'/ ] z / fjtnufotn] dGtJo / fVg'ePsf] lyof] . lzIff dxfzfvf kd'v efis/ uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f k] ; ;+of] hs j;Gt cfrfo{n] ug'e { Psf] lyof] .

ofdfxf PkmhLP; PkmcfOeL yL bfªdf  uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, !^ j} zfv . bL n8{ ckm bL l: 6«6Ú ofdfxf PkmhLP; PkmcfO eL y L cTofw' l gs df] 6/ ;fOsn ;f] djf/ b] lv bfªsf] ahf/ df cfPsf] 5 . >] i7 c6f] df] afOn 3f] / fxL, l8«dNof08 t'n;Lk'/ / gLnsdn 6] 8;{ ndxLsf zf] ?dx?df / flvPsf] g] kfnsf nflu cflwsfl/ s laqm] tf PdP8An' OG6/ kfOh] h kflnsf Pl/ of ;] N;Dofg] h/ lbg] z s] ;Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . pxfsf cg';f/ PkmhLsf] lj/f;t / l;Ug]r/ :6fOlnªnfO{ lg/ Gt/ tf lb b} sDkgLn] PkmhLP; PkmcfO{ t] ; f] k': tf ;fj{hlgs u/ ] sf] xf] . of] df] 6/ ;fOsn cTofw'lgs PkmcfO -km\on " OGh]S;g_ kljlw / PaLP; -PG6Lns a] lsª l;i6d_ b' a } ePsf] Ps;o %) l;l; ;] Ud] G6s} klxnf] ePsf] sDkgLn] ljt/ 0f u/ ] sf] k];l/lnhdfkm{t bfaL u/]sf] 5 . o;nfO{ cfly{s / jftfj/ 0fLo?kdf ;jf] { T s[ i 6 df] 6/ ;fOsn egL sDkgLn] bfaL u/ ] sf] 5 . o;n] ufxssf] ;'/ Iff tyf ;a} vfn] df} ;d / ;8s cj: yfdf klg clåtLo / fOl8ª PS;lkl/ oG; lbnfpg] klta4tf u/ ] sf] 5 . o;sf]

d"No tLg nfv gf} xhf/ gf} ;o ?k} of eg] sf] 5 . o;df cl3Nnf pTkfbgx?df ;' w f/ ub} { cfw'lgstf lbPsf] 5 . df] 6/ ;fOsndf Ps ;o $( l;l;sf] l;+un l;lnG8/ , km\on " OGh] S6] 8 An'sf] / OlGhg / x] sf] sDkgLn] atfPsf] 5 . h;n] clwstd !# bzdna b' O { aLPrkL kfj/ / !@ bzdnj cf7 PgPd 6g{ pTkfbg u5{ . o;df cl3Nnf] k': tfsf] h: t} kfr l: k8 luo/ aS; / x] sf] 5 eg] cufl8 $! PdPdsf] 6]ln:sf]kLs kms{ / k5fl8 df]gf] zs kof] u ul/ Psf] atfOPsf] 5 . sDkgLsf cg';f/ kmG6 / Jofs b'a} x\jLndf l8: sa] ssf] Joj: yf ul/ Psf] 5 . r9\ g ] x?sf] ;' / IffnfO{ Wofgdf / fvL l;+un Rofgn PaLP; h8fg u/ ] sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . h;n] a] ] lsª sG6«f] nnfO{ ha/ h: t agfOlbPsf] 5 . o;sf] km\on " 6\ of+s/sf] Ifdtf !@ bzdnj cf7 ln6/ / x] sf] 5 . Dof6 An', Dof6 ANofs / u] ;fog u/ L tLgj6f PS;fOl6ª sn/ df pknAw 5 . o;df se/ sf] l8hfOg cem cfsif{s agfOPsf] 5 . kfl/ jfl/ s rfxgfnfO{ ;Daf] wg ug{ l;+un l;6 agfOPsf] 5 . o;n] w]/} eGbf w]/} sDkmf]6{ lbg]

g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no ndxL bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf bfª lhNnf uf]j/l8xf uf=lj=;= j8f g+= & a: g] v'daxfb'/ gu/sf]6Ln] tkl;nsf] hUuf gfd;f/L u/L kfpF egL ldlt @)&%.!@.!* df o; sfof{nodf lgj]bg lbg' ePsfn] o;df lgj]bs afx]s c? s;} sf] xs nfUg] eP jf lgj]bssf] gfpFdf gfd;f/L x'g' gkg{] eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] #% -k}lt;_ lbgleq ; kdf0f xsbfjL ug{ cfpg'xg' ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

lgj]bsn] gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUufwgLsf] gfd uf]j/l8xf * $$& )^) nIdLb]jL gu/sf]6L uf]j/l8xf * $$@ ) !! % nIdLb]jL gu/sf]6L uf]j/l8xf * &)( ) ^ !@ nIdLb]jL gu/sf]6L o;df h=w= nIdLb]jL gu/sf]6Lsf] ldlt @)&$.)&.)# df lghsf klt /fdaxfb'/ gu/sf]6Lsf] ldlt @)^!.)%.@@ df d[To' ePsf] lgh klt kTgLaf6 hfo hGd ePsf b'O{ 5f]/f dWo] h]7f] 5f]/f wgaxfb'/ gu/sf]6L ldlt @)$* d+l;/ !* ut]b]lv xfn;Dd a]kQf ePsf]n] pQm lsQf hUuf d]/f] gfddf gfd;f/L u/L kfpF egL h=w=sf sfG5f] 5f]/f v'daxfb'/ gu/sf]6Ln] dfu bfjL ug'{ ePsf] .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= & a:g] bfgfs'df/L clwsf/L zfxn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs /fjtufpF #s -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !^_ ls=g+= #(!& / #(!* a=ld= #&@=!( hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; u/L kfpF egL ldlt @)&%.!@.!$ df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)!.!% ut] sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrd / blIf0ftkm{sf ;lwof/ r'8fdl0f cfrfo{ gf]s/Lsf] l;nl;nfdf /f]Nkf uPsf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf] x'Fbf gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

afs] , !^ j} zfv . r} q @% ut] / flt PSsf;L lqe'jgrf] ssf] zflns g/ x] sf] :tDe eTsfpg 8f]h/ rnfOof] . g]kfnu~h pBf] u jfl0fHo ;+3n] s;} ;u ;/ ;Nnfx gu/ L rf] ssf] ;f} Gbo{s/ 0f ug] {Ú gfddf : tDedf 8f] h/ rnfPsf] lyof] . s] xL 306f 8f] h/ rln/ xbf 7"6] : tDe eTsfpg ;lsPg . k~rfotsfndf ag] sf] ;+/ rgf ;fx} dha't / x] 5 . Ps sfg, b'O{ sfg d} bfgÚ eg] em} : yfgLox? hDdf eP . cf cfkm\gf OG6] «;Ú cg';f/ ;f] r] / lj/ f] w z'? ul/ of] . ;+3 kl5 x6\of] , 8f] h/ klg kmls{of] . clxn] lqe'jgrf] ssf] 7"6] : tDenfO{ cf7f} + / fli6«o v] ns"bdf kfNg' x'g] cltlysf] : jfut n] lvPsf] Aofg/ n] 9fs] / / flvPsf] 5 . cf7f} + klg ;lsof] . cflv/ slxn] ;Dd + f] Aofg/ n] 9fs] / s'?k agfOPsf] 7"6] cf7f} s : tDenfO{ / fVg] < olta] nf rrf{sf] ljifo ag] sf] 5 . g]kfnu~h pkdxfgu/kflnsf ;+3nfO{ klxn] s} cj: yfdf NofOlbgÚ lgb] { z g lbP/ a;] sf] 5 . pkdxfgu/ kflnsfn] ;+3nfO{ : yfgLo;u ;xdlt u/ ] / rf] ssf] ;f} Gbo{s/ 0f ug] { sfd ug{ cg'dlt lbPsf] lyof] . ;+3n] sf] xL;u ;/ ;Nnfx u/ ] g .

Ps} k6s 8f] h/ nu] / / fltdf rnfof] . lj/ f] w t e';sf] cfuf] h;/ L km} lnof] . clxn] g cl3 a9\g] g t kl5 x6\g] g} cj: yf 5 . ;+3sf cWoIf gGbnfn j} Zo / fhf lqe'jg jf c? s;} sf] zflns / fVg]

bfaL u/ ] sf] 5 . gof jfOsdf ;frf] 6\of+sdf ;fl/ Psf] 5 . o;df cf7j6f ;]G;/ /fv]/ cem cfw'lgs agfPsf] >] i7 c6f] dfafOn 3f] / fxLsf bLks >]i7n] hfgsf/L lbg'eof] . pxfsf cg';f/ 9n] kl5 c6f] Dofl6s aGb x'g], sd tfkqmddf k'Ubf klg rNg ;Sg] , sRrL af6f] df klg ;lhn} xfSg ldNg] , w'jf lgs} sd kmfNg] h: tf u'0fx? / x] sf 5g\ . x/ ] s l;Ud] G6df w] / } dfOn]h lbg] df]6/;fOsn :s"6/ ofdfxfsf 5g\ . zf] ?df Ps;o @% l;l;b]lv b'O{ ;o %) l;l;sf df] 6/ ;fOsn / flvPsf] 5 . ufxssf] rfxgf / Ifdtfcg';f/ b' O { n fv $( xhf/ b] lv rf/ nfv @( xhf/ gf} ;o d"Nosf 5g\ . o;} u/ L : s"6/ tkm{ Ps;o !# l;l;sf Ps nfv *% xhf/ gf} ;ob] lv b'O{ nfv !) xhf/ gf} ;o ?k} of;Dd kg] { pxfn] atfpg'eof] \ . x/ ] s df] 6/ ;fOsndf gof jif{ s f] ckm/ : qmfr sf8{ dfkm{t kfr xhf/ b] lv Psnfv / nSsL 8« dfkm{t x/ ] s xKtf PshgfnfO{ ;'gsf] l;Ssf lbg] sfo{qmd rln/ x] sf] 5 .

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= @)). ahf/ sfF6f ?= @)%.

EofnL km]; xfp; 3f] /fxL !* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@ %^@#*!

cfkm"x?sf] ;f] r g/ x] sf] atfpg'x'G5 . s;sf] zflns / fVg] xf] . Tof] t / fhgLlts bnx?n] lg0f{o ug] { s'/ f xf] . ;+3n] t vfnL rf] ssf] ;f} Gbo{s/ 0f ug] { kof; u/ ] sf] dfq} xf] Ú ;+3sf cWoIf j} Zon] eGg'eof] ;+3n] g} / fhf jf c? s;} sf] zflns / fVg] lg0f{o ug{ ;Sb} g .Ú g] kfnu~h pkdxfgu/ kflnsfsf] r} t @& ut] a;] sf] af] 8{ a} 7sn] rf] ssf] cj: yf k"j{jt cj: yfdf / flvlbg ;+3nfO{ lgb] {zg lbPsf] 5 . pkdxfgu/ kflnsfsf kjQmf kdf] b l/ hfnn] : yfgLo;u ;/ ;Nnfx gu/ L ;+3n] PSsf;L 8f] h/ rnfpbf lj/ f] w ePsfn] af] 8{ a} 7sn] k"j{jt cj: yfd} / flvlbg ;+3nfO{ lgb] {zg lbPsf] hfgsf/ L lbg'eof] . lqe'jgrf]sdf /fhf lqe'jgsf] zflns lyof] . bf] ;f] hgcfGbf] ngdf lqe'jgsf]

gful/stf ljw]oslj?4 x:tfIf/ o;/L afFWg'k5{ x]Nd]6sf] lkmQfÚ

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

jg pkef]Qmf j}1flgs jg Joj:yfkgsf] ljkIfdf b] pv'/ L, !^ j} zfv -o';_ / fhk'/ ufpkflnsfdf / x] sf] lqzlQm ;fd' b flos jg pkef] Qmf ;d" x df cfj4 pkef] Qmfx?n] pkef] Qmfsf] ;xdltljk/ Lt j} 1flgs jg Joj: yfkg sfo{qmd nfu' ug{ yfn] sf] eGb} yfn] sf] ;+3if{ tLa?kdf cl3 a9] sf] 5 . ;xdltljgf j} 1flgs jg Joj: yfkg ug{ gx' g ] eGb} pkef] Qmfx?sf] e] nfn] jg If] qdf s6fg, d' 5 fg sfo{ / f] Sg] lg0f{o u/ ] sf] : yfgLo cu'jf uf] ljGb ljsn] hfgsf/ L lbg'eof] . j8f ;b: o u'?k;fb ljssf] cWoIftfdf pkef]Qmfsf] e]nf ;DkGg ePsf] lyof] .

3f] / fxL, !^ j} zfv . gful/ stf P] g ;+ z f] wg ljw] oslj?4 x: tfIf/ tyf la/ f] w sfo{ q md 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . / fli6«o hgdf] rf{, g] skf d;fn / g] skf dfn] sf] cfof] hgfdf 3f] / fxLdf pQm sfo{ q md ePsf] xf] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] gful/ stf P] g kf; eof] eg] g] kfnsf] / fli6«otf sdhf] / x'g] / g] kfnLx? g} cNkdtdf k/ L b] z lkmhL / l;lSsd h: tf]

x'g] atfPsf lyP . sfo{qmddf / fli6«o hgdf] rf{ bfªsf cWoIf u0f] z cfrfo{, g] skf dfn] sf lhNnf ;lrj g] qk sfz kf08] , clvn g] kfn hghflt ;Dd] ngsf s] GbLo ;b: o tyf lhNnf cWoIf / fdaxfb'/ hLPd clvn kfrf} +sf dxf;lrj slkn kf] v] nnufotn] dGtAo / fVg'ePsf] lyof] ] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f / fli6«o hgdf] rf{ 3f] / fxL gu/ pkfWoIf dlg/ fd vgfnn] ug{'ePsf] lyof] ] . o;cl3 ndxL, u9jf / efn'afªdf klg x: tfIf/ ;+sng sfo{qmd ePsf] lyof] ] .

PDa'n]G;===

afWotf ePsf] cvf{sf : yfgLo b'hdfg 3tL{n] atfpg'eof] . pxfn] eGg'eof] ef} uf] lns ljs6tfn] o; If] qnfO{ 7Ubf ;xh kx'r x'g g;s] sf] xf] .Ú pxfn] oL If] qdf 8f] sf] nfO{ PDa'n] G; agfpg'k/ ] sf] atfpg'eof] .

PDa'n] G; laugfn] ;d: of l;h{gf eof] M ufpkflnsfsf cWoIf uf} d'vL ufpkflnsf

cGt{ut kg] { / hjf/ fsf e"k" ;} lgsx?sf] g] t[Tjdf Pp6f PDa'n] G; ;~rfngdf lyof] . : yfgLonfO{ ;xh xf] ;\ eGb} PDa'n] G; ;~rfngdf NofOPsf] ufpkflnsfsf cWoIf lji0f's'df/ lu/ Ln] atfpg'eof] . pxfn] eGg'eof] clxn] PDa'n] G; lau] sf] sf/ 0f 8f] sfdf la/ fdL af] Sg'k/ ] sf] xf] .Ú l5§} PDa'n] G; dd{t u/ ] / ;~rfngdf NofOg] pxfn] atfpg'eof] .

Province Government, Province No. 5

Ministry of Physical Infrastructure Development Transport Infrastructure Directorate

Infrastructure Development Of®ce, Pyuthan Date of Publication: 17thBaishak, 2076

Issuance of Letter of Intent to Award the Contract As per Public Procurement Act 2063, Section 27, this is to notify to all bidders that, it is our intention to award the contract to following listed bidders notice published on 2075-10-22 (5th February 2019) in Mechikali National Daily Newspaper for execution of the Construction of Road as corrected in accordance with the Instructions to Bidders is hereby selected as substantially responsive lowest evaluated bid.

S. Name & Address N. of Bidder 1

Name of Road

Contract IdentiÞcation No.

Accepted Amount including VAT (Nrs.)

Kashyapati Nirman Construction of IDO/PYU/PYU/W/ Sewa, Bijuwar-6, Swargadwari Ro/NCB/11/075-76 Pyuthan Parikrama Marga

;"j0f{ cj;/ ;"j0f{ cj;/ Jofj;flos ;Lk lasf; tflnd s]Gb t'n;Lk'/ bfª / v's'/L g]kfn ;]So'l/6L kf=ln= sf7df08f}sf] ;fem]bf/Ldf lgMz'Ns !^) 306fsf] ;'/Iff uf8{sf] tflnd tkl;n cg';f/ ;+rfng x'g uO/x]sf]n] df}sfsf] kmfO{bf p7fpg' x'g cg'/f]w ub{5f}+ . tkl;n M !_ tflnd ;+rfng x'g] :yfg M /fKtL ufpFkflnsf j8f g+= ! sf] sfof{no, efn'afª @_ kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&^ j}zfv !! ut]b]lv !* ut];Dd .

-laxfg ( ah]b]lv a]n'sf % ah];Dd_ #_ ;L6 ;+Vof M @) hgf . $_ tflnd ;+rfng x'g] ;do M laxfg ^ ah]b]lv lbpF;f] !@ ah];Dd . %_ cfjZos sfuhkqx? M kmf]6f] $ klt, gful/stf, z}lIfs of]Uotf / klxrfg kdf0fkqsf] kltlnlk . gf]6 M blnt, hghflt, åGålkl8t / clt ljlkGgju{nfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

v's'/L g]kfn ;]So'l/6L kf=ln=sf7df08f} ;Dks{ AolQm M s]zj/fh e'iffn (*@@%$&@@*, (*%!)^*#*), )! $#^%^&# website:-www.khukurinepalsecurity.com

zflns tf] 8kmf] 8 ul/ of] . To;kl5 7"6] : tDedfly g] kfnL / fli6«o em08f ufl8Psf] lyof] . dw] zL / fhgLlts bnn] dw] z cfGbf] ngsf qmddf dfl/ Psf sdnsf] gfddf lqe'jgrf] snfO{ sdn dw] zLrf] s / fVg' kg] { dfu / fVb} cfPsf 5g\ . g] kfnu~h lgjf;L ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / dsf s] GbLo ;lrj Pj+ zx/ L ljsf; dGqL df] = Ol: tofs / fO{n] u0ftGqdf / fhfsf] zflns / fVg gldNg] pb\3f] if ug'e { Psf] 5 . kmf] / dnufot / fhkfn] sdn dw] ;Lrf] s gfdfs/ 0f ug{ bafa a9fPsf 5g\ . Psy/ L dflg;x? k"j{/ fhf lqe'jgs} zflns / fVg'kg] { c8fgdf 5g\ . rf] sdf kl5Nnf] ;dodf h: tf] / fli6«o em08f dfq} /fVg'kg]{ eGg]sf] ;+Vof klg 7"n} 5 . kf6L{ut OG6«] ;Ú n] ubf{ rf] ssf] ;f} Gbo{tf x/ fpg] lrGtf plQs} a9] sf] 5 .

NRs. 1,185,822.00

Acting Of®ce Chief

lzIfs cfjZostf o; >L dfWolds ljBfno df}/L3f6sf] lj=Jo=;=sf] ldlt @)&^÷)!÷!% sf] lg0f{ofg';f/ o; ljBfnodf lgDg adf]lhdsf lzIfs÷sd{rf/Lx?sf] cfjZostf k/]sfn] OR5's tkl;nsf of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 tf]lsPsf] Dofb leq b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . tkl;n M !_ kb M dfWolds lj1fg lzIfs . @_ ;+Vof M ! hgf . #_ lgo'lQmsf] lsl;d M lghL;f]t s/f/ lgo'lQm . $_ pd]/ M !* jif{ k'/f eO $) jif{ ggf3]sf] . %_ z}lIfs of]Uotf M lj=P:;L= lkmlhS;df slDtdf låtLo >]0fL pQL0f{ u/]sf], lzIfs cWofkg cg'dltkq kfKt u/]sf] cg'ejL tyf dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if kfyldstf . ^_ b/vf:t b:t'/ M ?=!))). &_ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^÷)!÷@@ ut] ljBfno ;doleq . *_ tna ;'ljwf M dfl;s ?= #),))). . a; rfns !_ kb M a; rfns . @_ ;+Vof M ! hgf . #_ lgo'lQmsf] lsl;d M lghL;f]t s/f/ lgo'lQm . $_ of]Uotf M ;jf/L rfns cg'dltkq kfKt u/]sf] lg/f]uL JolQm . %_ b/vf:t b:t'/ M ?= %)). ^_ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^÷)!÷@@ ut] ljBfno ;doleq . &_ tna ;'ljwf M lj=Jo=;=sf] lg0f{ofg';f/ . kwfgfWofks

>L dfWolds ljBfno df}/L3f6

b]pv/L, bfª ;Dks{ M )*@ $!@))#, (*%&*$!#^&, (*$&*^##(*

o'uaf] w ;dfrf/ bftf b] pv' / L, !^ j} zfv . k"j{klZrd / fhdfu{df u'8\g] df] 6/ ;fOsnsf rfnsnfO{ 6« f lkms lgodsf] af/ ] df hfgsf/ L lbb} x] Nd] 6sf] lkmQf afWg l;sfOPsf] 5 . c: yfoL 6«flkms kx/ L kf] i6 ndxLn] 6« f lkms ;KtfxcGtu{ t / fhdfu{ d f u'8]sf df]6/;fOsn rfnsnfO{ x] Nd] 6sf] lkmQf afw] / dfq}

;jf/ L ;fwg rnfpg cg'/ f] w u/ ] sf] 5 . c: yfoL 6«flkms kx/ L kf] i6 ndxLsf xjNbf/ gjaxfb'/ yfkfsf] g] t[Tjdf vl6Psf] kx/ L 6f] nLn] tLg ;oa9L ;jf/ L rfnsnfO{ 6« f lkms lgodsf] af/ ] df hfgsf/ L u/ fPsf] 6« f lkms hjfg / lj yfkfn] hfgsf/ L lbg' e of] . ;jf/ L rfnsn] 6«flkms lgodsf] kfngf u5{' eGg] Jofg/ df x: tfIf/ ;d] t u/ ] sf 5g\ .

uf} d'vL ufpkflnsfdf e"uf] nn] 7u] sf] 5, hgtfsf u'gf;f ;'g] klg rfx] / klg tL j: tLx?df oftfoftsf ;fwg k'¥ofpg g;s] sf] pxfn] atfpg'eof] .

ufpsf] ljsf; / hgtfsf] d'xf/ df v'zL x] g{sf] nflu dlxgf} + ufpdf a;] / hgtf;u ;xsfo{ ub{} cfPsf] pxFsf] egfO 5 .

xflb{s ;dj] bgf hGd M @))$

d[To' M @)&^.)!.!!

o; n¶xjf 6f] n tyf ahf/ Joj: yfkg ;ldltsf ;b: o bfdf] b/ rf} w/ Lsf k'hgLo a'jf gs? rf} w/ Lsf] oxL ldlt @)&^ ;fn a} zfv !! ut] sf lbg &@ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ : tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf zf] sfs'n kl/ jf/ hgklt O{Zj/ n] w} o{wf/ 0f ug] { zlQm kbfg u?g\ egL ulx/ f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

;d:t n¶xjf 6f]n tyf ahf/ Joj:yfkg ;ldlt kl/jf/ /fKtL ufpFkflnsf % n¶xjf b]pv'/L, bfª

;Dk"0f{ dxfg'efjx?df l8lehg jg sfof{no, b]pv'/L, ndxL, bfªsf] cg'/f]w  jgdf cfuf] nufpg' b08gLo ck/fw xf], t;y{ xfdL ;a} ;r]t xf] cf} + / /fli6«o ;Dkbfsf] ;+/If0f u/f} + .  jgsf] af6f] eO{ cfjt hfjt ug]{ a6'jf, jgdf j:t'efp r/fpg] uf]7fnf], jgdf 3fF;, bfp/f ug{ hfg] JolQm tyf jg h+un glhs a;f]af; ug]{ dflg;x?af6 jgdf 89]nf] nufpg] ;Defjgf x'g] x'Fbf jg kj]z ubf{ ;nfO{, nfO{6/, lbofnf] h:tf kHjngzLn kbfy{ lnO{ kj]z gu/f} + tyf jg If]qleq cfuf] afNg] kof; ug]{ u/fpg] hf] ;'s} nfO{ b'?T;fxg u/f} +, jg 89]nf] lgoGq0fdf ;a} ;xefuL xf]cf} + .  Pp6f ?vaf6 nfvf} + ;nfO{sf sf6L aGb5g\, t/ Pp6} sf6Ln] nfvf} + ?vnfO{ Ps} l5gdf v/fgL agfO{ lbg ;S5 t;y{ xfdL ;a} ;r]t eO{ cfunfuL x'g glbg /f]syfd u/f} + .  jg 89]nf] nfu]sf] b]Vgf ;fy glhssf ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x, ;a l8lehg jg sfof{no÷l8lehg jg sfof{no tyf O{nfsf kx/L sfof{no÷kx/L rf} sdf vj/ u/L lgoGq0f ug{ ;xof]u u/f} + .  jgdf 89]nf] nfu]df ;fd'bflos jgsf pkef]Qmfx?, ;dfh;]jL, jg k]dL, gful/s ;dfh, ;'/IffsdL{, ;f= jg ;dGjo ;ldlt, jg sd{rf/L ;d]t xfdL ;a} ldnL lgoGq0f u/f} + .  jgdf cfuf] nufpg] jf cfunfuL x'g hfg] s'g} klg sfo{ ug]{ JolQmnfO{ jg P]g, @)$( cg';f/ ljuf] c;'n u/L !),))). ?k} ofF;Dd hl/jfgf jf Ps jif{;Dd s} b jf b'a} ;hfo x'g] sfg'gL kfjwfg /x]sf]n] 89]nf] nufpg] s;'/bf/sf] vf]htnf; u/L kqmfp ug{ / sfg'gL sf/jfxL ug{ jg sd{rf/LnfO{ ;xof]u u/f} + .  s;} n] o:tf] b08gLo ck/fw u/] u/fPsf] e]l6Pdf tTsfn glhssf] ;a l8lehg jg sfof{no, ;'/Iff lgsfo / o; sfof{nonfO{ ;"rgf lbO{ sf/jfxL ug{ ;xof]u u/f} + .  jg 89]nf] /f]syfd / lgoGq0f u/f} +, b]pv'/L, bfªnfO{ x/fe/f / dgdf]xs agfcf} + .

;Dks{sf] nflu M

l8lehg jg sfof{no, b]pv'/L, ndxL, bfª kmf]g g+= )*@ %$)*() df]=g+= (*%&*$!%!$

%

@)&^ ;fn j}zfv !& ut] d+unjf/

(Apr 30, 2019)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

dGqLsf x/]s of]hgfdf cfkm\gf] gfdsf] lznfn]v agu}+df gu/ :jf: Yo ;]jf

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

/ xg] u/ L sfo{bn u7g ul/ Psf] 5 . gu/ : t/ Lo g] tfx?n] ;dfwfg lgsfNg g;s] lhNnf: t/ Lo g] tfnfO{ u'xfg] { lgisif{ lgsflnPsf] 5 . dGqL / fO{sf] kxndf afs] df w] / } of] hgfx? k/ ] sf 5g\ . c? kf6L{n] 7"nf / bL3{sfnLg of] hgfdf lznfn] v / fVbf cfklQ gx'g] hgfPsf 5g\ . oxf t zx/ L ljsf; sfof{noaf6 k/ ] sf gof, k'/ fgf ;a} df dGqLsf] gfd hf] 8] / lznfn] v / fVg] s'/ f kf] cfof] , of] xfdLnfO{ dfGo x'b} gÚ g] skfsf gu/ g] tf bQk;fb cfrfo{n] eGg'eof] / fHosf] k} ;fdf JolQm xfOnfO6 x'g] s'/ f cfof] .Ú b'O{ ;o ld6/ sf] af6f] df kfrj6f of] hgf;d] t k/ ] sf 5g\ . ;+3 / kb] z ;f+;b, gu/ kflnsf, j8fsf] ah] 6 k/ ] sf xf] nfg\ . ;a} n] cfkm\ g f] gfd hf] 8] / lznfn] v / fV5' eGof] eg] s] x'G5 < a} 7sd} g] tfx?n] o: tf] pbfx/ 0f lbPsf lyP . g] tf cfrfo{n] ljsf; lgdf{0fsf] sfd x'bf s;n] u/ ] sf] xf] eGg] yfxf kfOxfN5g\ lg . To;df klg ldl8ofn] ;dfrf/ aflx/

afs] , !^ j} zfv . zx/ L ljsf; dGqL df] =Ol: tofs / fO{n] afs] sf x/ ] s ljsf; lgdf{0fdf cfkm\gf] gfd hf] 8] / lznfn] v / fVg] OR5f b] vfPkl5 ljjflbt ag] sf] 5 . zx/ L ljsf; sfof{nodfkm{t aGg] x/ ] s ljsf; lgdf{0fdf dGqL / fO{n] cfkm\ gf] gfdsf] lznfn] v / fVg] OR5f u/ ] kl5 c? kf6L{n] lj/ f] w u/ ] sf x'g\ . zx/ L ljsf; sfof{noaf6 k/ ]sf gof dfq} xf] Og, k'/ fgf] of] hgfdf ;d] t dGqL / fO{n] cfkm\ gf] gfdsf] lznfn] v / fVg vf] h] sf] eGb} g] skf, sf+u ];, / fkkfnufotsf bnn] lj/ f] w u/ ] sf 5g\ . ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / dsf s] GbLo ;lrj;d]t /xg'ePsf dGqL /fO{ g]kfnu~h lgjf;L x'g'x'G5 . pxfn] oxL+af6 r'gfj lhTg'ePsf] lyof] . lznfn] vsf] ljjfb rls{ P kl5 cfOtjf/ lhNnf kzf;g sfof{nodf ;j{bnLo a} 7s a;] sf] 5 . a} 7sn] lgisif{ eg] lgsfNg ;s] g . ;d: of ;dfwfgsf nflu ;a} kf6L{sf gu/ kd'v jf ;lrj

lgoldt=== b] lvg yfn] kl5 / ut k/ LIf0f u/ ] / yfxf eof] Ú afj'/ fdn] eGg'eof] xfdf] ufpdf bfb'/ f x'bf pkrf/ gu/ ] / emf/ km's ug{] rng 5 . t/ d} n] la/ fdL aRrfnfO{ pkrf/ sf] nflu : jf: Yo rf} sL n} hfg ;Nnfx lbP .Ú / fhk'/ ufpkflnsfdf b] lvPsf] bfb'/ fsf] ksf] k lgoldt vf] k k"0f{?kn] gnufPs} sf/ 0f km} lnPsf] kfOPsf] 5 . gof la/ fdL ylkg] qmd a9] sf] 5 . clxn] ;Dd $) hgfdf bfb'/ f ePsf] k'li6 ePsf] 5 . clzIff, cGwljZjf;, hgr] tgfsf] sdLsf sf/ 0f cleefjsx? cfkm\gf 5f] / f5f] / LnfO{ lgoldt vf] k nufpg vf] k s] Gb;Dd ghfg] u/ ] sf] kfOPsf] 5 . / fhk'/ ufpkflnsfsf] pkfWoIfdf lgjf{lrt x'g'k"j{ wgktL ofbj dlxnf : jf: Yo : jo+;] ljsf x'g'x'GYof] . ofbj ;d'bfosf afnaflnsfdf vf] k nufpg lgs} r'gf} tL / x] sf] pxfn] : jLsf/ ug{'eof] . vf] k nufpg} gdfGg] . aRrf ?G5 .

Hj/ f] cfp5 eGg] h: tf efjgfn] ubf{ vf] k nufpg gcfpg] cj: yf lyof] Ú ofbjn] eGg'eof] % & jif{cl3 vf] k nufpg 5'6] sfx?df clxn] bfb'/ f km} lng k'u] sf] kfOof] . vf] k nufpg] sfo{qmddf cem} kefjsf/ L / ;a} sf] kx'rdf k'¥ofpg'k5{ eGg] l;sfO eof] .Ú k"0f{ vf] k eg] klg *) kltzt afnaflnsf;Dd vf] k k'u] sf] x'G5 . afsL @) kltzt afnaflnsfsf] kx'r vf] k;Dd gk'Ug] u/ ] sf] ;/ sf/ L b: tfj] hn] atfp5 . x/ ] s jif{ vf] k nufpg 5'6] sf afnaflnsfsf] ;+Vof a9\b} hfbf cs: dft bfb'/ f km} ng k'u] sf] 5 . afnaflnsfx? lgoldt vf] k nufpg 5'6] sf] kfOPsf] 5 . ToxL sf/ 0fn] ubf{ bfb'/ f km} ng k'Uof] Ú / fhk'/ : jf: Yo zfvfsf kd'v sdn cf/ ;Ln] eGg'eof] bfb'/ f km} lnPsf] kdfl0ft ePkl5 o;nfO{ lgoGq0f ug{ lgoGq0f, / f] syfd / Joj: yfkg sfo{qmd ;~rfng u/ ] sf 5f} + .Ú ljZj : jf: Yo ;+u7g / o'lg;] kmsf] 6f] nL kefljt If] qdf bfb'/ f ksf] ksf] ?kdf km} lnPkl5 ljZj : jf: Yo ;+u7g / o'lg;] kmsf] 6f] nL bfb'/ f kefljt If] qdf vl6Psf] 5 . ljZj : jf: Yo ;+u7gsf 8f= kjg pkfWofo / o'lg;] kmsf lzj ;'j] bL kefljt If] qdf / fli6«o vf] k sfo{qmd bfb'/ f ?j] nf ksf] k lgoGq0f, / f] syfd / Joj: yfkg sfo{qmdsf] ;'k/ lehgdf vl6g'ePsf] 5 . 6f] nLsf cg';f/ bfb'/ fsf] ksf] k lgoGq0fGd'v 5 . bfb'/ faf6 s;/ L aRg] < Hj/ f] cfpg'eGbf Ps lbg cl3b] lv g} ;+qmldt JolQmn] / f] u ;fg{ ;S5 . z/ L/ df lald/ f cfPsf] kfr lbg;Dd / f] u ;g] { ;Defjgf a9L x'G5 . bfb'/ fsf] ;+qmd0f

eP/ lgsf] ePsf JolQmx?nfO{ afsL hLjge/ of] ;+qmd0fn] bf] xf] ¥ofP/ 5'b} g . bfb'/ fsf] s'g} ljz] if PlG6efO/ n pkrf/ 5} g . of] / f] usf sf/ 0f x'g] s8f hl6ntfx?nfO{ ;xof] uL pkrf/ , : ofxf/ sf dfWodn] sd ug] { kof; ul/ G5 . le6fldg P sf] v'/ fsn] bfb'/ faf6 x'g] d[To'nfO{ %) kltzt;Dd 36fpg] b] lvPsf] 5.

;ft===

To: t} lrlgof ;xof] udf ag] sf ljBdfg kl/ of] hgfsf dd{t tyf ;jnLs/ 0fsf nflu cg'bfg / ;xof] ukq

NofPsf] x'G5 . lsg ;a} 7fpdf lznfn] v g} rflxof] < eGg] kZg u/ ] . a} 7sdf d] o/ wjnzdz] / / f0ffn] ;d] t ;a} 7fpdf lznfn] v / fVg cfjZos g/ x] sf] wf/ 0ff / fVg'ePsf] lyof] . ;a} of] hgfdf lznfn] v / fVg] xf] eg] t d} n] klg / fV5' . pkd] o/ , j8fWoIfn] klg / fVnfg\ . o: tf] eP t 6f] n} e/ L lznfn] v x'G5Ú d] o/ / f0ffsf] egfO lyof] . g] kfnL sf+u] ;sf gu/ cWoIf kzfGt lji6n] hxf kfof] ToxL lznfn]v /fVg gx'g] atfpg'eof] . ef] ln j8fWoIfx?n] ;a} of] hgfdf lznfn] v / flvb] nfg\, dGqLsf] klg ToxL+ xf] nf <Ú lji6n] eGg'eof] 7"nf] / / fli6«o uf} / jsf of] hgfdf lznfn] v / fvf} + .Ú pxfn] lznfn] v / fVg] dfkb08 agfP/ cl3 a9\g'kg] { atfpg'eof] . zx/ L ljsf; sfof{non] @@ j6f lznfn] v agfP/ tof/ L cj: yfdf / fv] sf] 5 . Go"/f]8, sf/sfbf] / kf;fªNxfd' dfu{sf of] hgf / fO{ dGqL x'g' eGbf cl3sf x'g\ .

To;df klg dGqLsf] lznfn] v / fVg] tof/ L ePsf] 5 .

x: tfGt/ 0fdf g] kfnsf tkm{af6 k/ fi6«dGqL 1jfnL tyf lrlgof jfl0fHodGqL emf] ª zfgn] x: tfIf/ ug{'eof] . cfly{s tyf kfljlws ;xof] u ;Demf} tf tyf g] kfnsf] pQ/ L If] qdf hLljsfsf If] qdf ;xof] u ;DaGw ;jnLs/ 0fsf ljifodf cy{ dGqfnosf ;lrj nfnzÍ/ l3ld/ ] / rfOgf OG6/ g] zgn 8] enkd] 06 sf] ck/ ] zg Ph] G;Lsf jfª l;cfjtfjn] x: tfIf/ ug{'eof] . eG;f/ sf ljifodf cfk;L kzf;lgs ;xof] udf ;lrj l3ld/ ] tyf g] kfnsf nflu lrlgof / fhb"t xf] p ofª\5Ln]

x: tfIf/ ug{'eof] . g] kfn u'0f: t/ ljefu tyf : 6\ of088{ P08 d] 6«f] nf] hL P08 : 6\of088«fOh] zg P8ldlgi6«] zg ckm rfOgfaLr ;xof] usf ;xdltkqdf rLgsf nflu g] kfnL / fhb"t nLnfdl0f kf} 8\ofn tyf g] kfnsf nflu lrlgof / fhb"t xf] pn] x: tfIf/ ug{'eof] . ;f+: s[lts ;DklQsf] rf] / L, uf] Ko pTvgg, u} / sfg'gL cfoft tyf lgof{t kltaGw nufpg] ;Demf} tfdf / fhb"t kf} 8\ofn / rLgsf] P8ldlgi6«] zg ckm g] zgn sNr/ n x] l/ 6] hsf lno' o'em'n] x: tfIf/ ug{'eof] .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

b] pv' / L, !^ j} zfv . ndxL gu/ kflnsf j8f gDa/ & agu} d + f gu/ : jf: Yo s] Gbsf] pb\3f6g ul/ Psf] 5 . cfOtjf/ Ps sfo{qmdsf aLr ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Ln] gu/ : jf: Yo s] Gbsf] pb\3f6g ug{e ' Psf] xf] . gu/ kd'v s] ;Ln] : jf: Yo s] Gbsf] z'?jft ePsfn] ca cfp bf lbgdf PdljljP; 8fS6/ sf] ;] jf lbg] hfgsf/ L u/ fpg'eof] . pb\ 3 f6g sfo{ q mddf ndxL gu/kflnsf j8f gDa/ & sf cWoIf df] xg lu/ Ln] cfpbf] cfly{s jif{df : jf: Yo s] Gbsf] ejg lgdf{0f ug] { hfgsf/ L lbb} gu/ : jf: Yo s] Gbdf PDa' n ] G; ;] jf ;~rfngdf Nofpg] atfpg'eof] . agu} +df gu/ : jf: Yo s] Gb : yfkgf eP;u} ufpsf : yfgLox?n] v'zL JoQm u/ ] sf 5g\ . ndxL gu/ kflnsf j8f gDa/ & sf cWoIf df] xg lu/ Lsf] cWoIftf tyf ndxL gu/ kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Lsf] kd' v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf j8f gDa/ & sf j8f ;b: o s'naxfb'/ a'9f du/ , ;dfh;] jL z] / axfb'/ a'9f, s] zjl;+x 7s'/ L, ch{'g cfwf/ e"t ljBfnosf k ltlglw eLdaxfb' / k' g du/ , : jo+;] ljsf 5f] 6lslgof rf} w/ Lnufotn] dGtAo JoQm ug{'ePsf] lyof] . : jf: Yo s] Gb

o'uaf]w O{ k]k/df

http://issuu.com/yougbodh

Invitation for Bids Government of Nepal (GoN)

Tribhuban University

kd' v zflGtl;+ x / ;fOnLsf] : jfut dGtAoaf6 z'? ePsf]

sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f ndxL gu/ kflnsf : jf: Yo zfvf

Ko'7fg c:ktfn ljh'jf/, Ko"7fgsf] PDa'n]G; vl/b ug{] ;DaGwL ;"rgf kyd k6s ksflzt ldltM @)&^÷)!÷!& ut] o; c:ktfnnfO{ cfjZos kg{] b]xfo adf]lhdsf] PDa'n]G; ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# -klxnf] ;+zf]wg, @)&#_ sf] bkmf * sf] pkbkmf -!_ -s_ -*_ tyf ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ -rf}yf] ;+zf]wg, @)&#_ sf] lgod #! v adf]lhd To:tf] PDa'n]G; pTkfbs sDkgL jf ;f]sf] cflwsfl/s ljqm]tfx? aLrdfq klt:kwf{ u/fpg] -Sof6nu ;lkª_ ljlwaf6 vl/b ug{'kg{] ePsf]n] ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] lgod #! v sf] pklgod @ cg';f/ b]xfo adf]lhdsf] ;jf/L ;fwg laqmL ug{ rfxg] pTkfbs tyf cflwsfl/s ljqm]tfn] cf cfkm\gf] pTkfbgsf] cflwsfl/s :k]l;lkms];g, u'0f:t/, d"No / ;'ljwf;lxtsf] ljj/0f -Sof6nu jf af];/_ ;+nUg /fvL of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq o; sfo{fnodf lgj]bg btf{ ug{ x'g ;DalGwt pTkfbs jf cflwsfl/s ljqm]tfsf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . cfjZos PDa'n]G;sf] ljj/0f M Type of Requirement (General speciÞcation) Required Vehicle Quantity 4WD, RHD RHD, 4WD Hardtop Jeep, 4 Cylinder, 4 Stroke Inline type 1 (One) Ambulance Engine, maximum power output not less than 60 BHP & maximum Torque not less than 110 Nm @ rated RPM., equipped with all necessary accessories minimum 1 year's warranty after acceptance & others are as per approved Technical Specifications.

lg= sfof{no kd'v

:jf:Yo sfof{no, Ko"7fgsf] PDa'n]G; vl/b ug{] ;DaGwL ;"rgf

kyd k6s ksflzt ldltM @)&^÷)!÷!& ut] o; sfof{nonfO{ cfjZos kg{] b]xfo adf]lhdsf] PDa'n]G; ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# -klxnf] ;+zf]wg, @)&#_ sf] bkmf * sf] pkbkmf -!_ -s_ -*_ tyf ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ -rf}yf] ;+zf]wg, @)&#_ sf] lgod #! v adf]lhd To:tf] PDa'n]G; pTkfbs sDkgL jf ;f]sf] cflwsfl/s ljqm]tfx? aLrdfq klt:kwf{ u/fpg] -Sof6nu ;lkª_ ljlwaf6 vl/b ug{'kg{] ePsf]n] ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] lgod #! v sf] pklgod @ cg';f/ b]xfo adf]lhdsf] ;jf/L ;fwg laqmL ug{ rfxg] pTkfbs tyf cflwsfl/s ljqm]tfn] cf cfkm\gf] pTkfbgsf] cflwsfl/s :k]l;lkms];g, u'0f:t/, d"No / ;'ljwf;lxtsf] ljj/0f -Sof6nu jf af];/_ ;+nUg /fvL of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq o; sfo{fnodf lgj]bg btf{ ug{ x'g ;DalGwt pTkfbs jf cflwsfl/s ljqm]tfsf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . cfjZos PDa'n]G;sf] ljj/0f M Type of Requirement (General speciÞcation) Required Quantity Vehicle 4WD, RHD RHD, 4WD Hardtop Jeep, 4 Cylinder, 4 Stroke Inline type 1 (One) Ambulance Engine, maximum power output not less than 60 BHP & maximum Torque not less than 110 Nm @ rated RPM., equipped with all necessary accessories minimum 1 year's warranty after acceptance & others are as per approved Technical Specifications.

Mahendra Multiple Campus Ghorahi, Dang

:jf:Yo sfof{no kd'v

Invitation for Bids for the Construction Of Building

IFB NO 01/075/076 First Date of publication: 30th April 2019 1. The Tribhuban University has allocated funds towards the cost of Project mentioned below and intends to apply part of the funds to cover eligible payments under the Contract. Bidding is open to all eligible as per Section V of bidding document.

2. Mahendra Multiple Campus Ghorahi, Dang invites sealed bids or electronic bids from eligible bidders for the construction of projects mentioned below under National Competitive Bidding-Single Stage Two Envelope Bidding procedures.

Only eligible bidders with the following key qualiÞcations should participate in this bidding: S. Name of project No.

1.

Contract ID

Average Annual Construction Turnover of the best 3 years with in last 5 years

MMC/DANG/ 4,25,74,397.01 Building Construction of BBA BUILDING/ Academic Block 01/075/076 of Mahendra Multiple Campus Ghorahi, Dang

SpeciÞc Construction Experience (At Single Contract) Minimum Work Construction Experience of Similar Experience in Key Size and nature (With- Activities. out VAT) 2,27,06,345.07 PCC For RCC Work of 356.94 Cum. Reinforcement work of 10.70MT. Formwork of 1077.08 Sqm.

Bid Security Amount (Nrs)

5000

3. Under the Single Stage, Two Envelope Procedure, Bidders are required to submit simultaneously two separate sealed envelopes, one containing (i) the Technical Bid and the other (ii) the Price Bid, both in turn enclosed in one sealed envelope as per the provision of ITB 21 of the Bidding Document.

4. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents at the ofÞce of Mahendra Multiple Campus Ghorahi, Dang Contact No:082560035 or may visit PPMO e-GP system www.bolpatra.gov.np/egp.

5. A complete set of Bidding Documents may be purchased from the ofÞce Mahendra Multiple Campus Ghorahi, Dang. and the ofÞce Ghorahi Dang. by eligible Bidders on the submission of a written application, along with the copy of company/Þrm registration certiÞcate, and upon payment of a non-refundable fee of 5000 till 29th may 2019 during ofÞce hours.

Or Bidder who chooses to submit their bid electronically may purchase the hard copy of the bidding documents as mentioned above or may download the bidding documents for e-submission from PPMO s e-GP system www.bolpatra.gov.np/egp. Bidders, submitting their bid electronically, should deposit the cost of bidding document in the Project s account as speciÞed below .

Information to deposit the cost of bidding document in Bank: Name of the Bank: Nepal Bank Ltd. Name of OfÞce : Mahendra Multiple Campus Ghorahi, Dang OfÞce Code no. : OfÞce Account no.: 02700100275250000001 6. Sealed or electronic bids must be submitted to the ofÞce Mahendra Multiple Campus Ghorahi Dang. by hand/courier or through PPMO s e-GP system www.bolpatra.gov.np/egpon or before 12.00 on 30th may 2019. Bids received after this deadline will be rejected.

7. The bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 14:00 on 30th may 2019 at the ofÞce of Mahendra Multiple Campus Ghorahi Dang. Bids must be valid for a period of 90 days after bid opening and must be accompanied by a bid security or scanned copy of the bid security in pdf format in case of e-bid,\amounting to a minimum of 8,02,000.00, which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid (i.e.29 may 2019) bidders may deposit bid security amount in cash on deposit account no 02700100275250000001 Mahendra Multiple Campus Nepal Bank Ltd. Ghorahi Branch in the name of Mahendra Multiple Campus Ghorahi, Dang.

8. If the last date of purchasing and/or submission falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as speciÞed for the original last date of bid submission.

9. Bidders may withdraw or modify its bids by sending a written notice in a sealed envelope, duly signed by an authorized representative, and shall include a copy of the authorization in accordance with ITB 20.2 before 24 hours prior to the deadline of submission of bids.

10. Bidder may submit modiÞcation or withdrawal prior to the deadline prescribed for submission of bid through e GP system by using the forms and instructions provided by the system once a bid in withdrawn, bidder will not be able to submit another bid response for the same bid.

11. After the completion of evaluation of Technical bids with are substantially responsive evaluated bidders will bi invited to attend the opening of price bids. The date time and location of opening of price bid shall be notiÞed in writing and or published in national daily.

12. Other mandatory information will be as per Public Procurement Act 2063 and Public Procurement Regulation 2064 (Amended) .

;+of] hs ?kgf/ fo0f rf} w/ Ln] ug{'ePsf] lyof] .

ROLPA MUNICIPALITY ROLPA, LIBANG

INVITATION FOR BIDS Date of Publication: 17th Baishakh, 2075 (30th April, 2019)

1. Rolpa Municipality, Rolpa Liwang has allocated funds to cover eligible payments under the contract for ROLPA-MUN/NCB-GPLBG-01/2075/76.

Bid is opento all eligible bidders.

2. Rolpa Municipality, Rolpa Liwang invites bids from eligible bidders for the procurement of Boer Bucks under National Competitive Bidding procedures.

3. The eligible bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at ofÞce of Rolpa Municipality, Rolpa Liwang during ofÞce hour.

4. The interested bidder may purchase the complete set of bidding documents upon submission of written application and a cash payment as mentioned for bid document (non-refundable) from ofÞce of Rolpa Municipality, Rolpa Liwang during ofÞce hour.

S. Contract IdentiÞcation Description Qty. N. No. of Items 1

Cost of Bidding Amount of Bid Remarks document (NRs) security (NRs)

ROLPA-MUN/NCB- Supply and 63 no. 3,000.00 GPLBG-01/2075/76 Delivery of Boer Bucks

110,000.00

NCB

5. The bidder may purchase the HARD COPY of the bidding documents through attaching deposit voucher as speciÞed in the table below for the cost of bidding document with submission of written application from ofÞce of Rolpa Municipality, Rolpa Liwang during ofÞce hour.

6. Detailed Information to deposit the cost of bidding documents:

INFORMATION TO DEPOSIT THE COST OF BIDDING DOCUMENTS Name of Bank Name of OfÞce

Nepal Bank Limited, Liwang Rolpa OfÞce of the Rolpa Municipal Executive, Rolpa Municipality, Rolpa 58-801-01 07603000000002003002

OfÞce Code No/Project No OfÞce Account No Rajaswa (Revenue) Shirshak no. 07603000000004003002

7. Bids must be valid for a period of 90 days after the bid closing deadline.

Bids must be accompanied by a Bid Security in the amount as mentioned in the above table either in the form of Bank Voucher in the name of Rolpa Municipality, Rolpa Libang, Dharauti Khata No. 07603000000002003002 (Nepal Bank Limited, Liwang, Rolpa) or irrevocable and unconditional Bank Guarantee issued by "A" class commercial bank with a minimum amount as indicated in the above table. The bid security shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid.

8. Bidders are strictly instructed to submit their bid through Hard Copy only on or before 30thMay, 2019 on or before 12:00 (noon) at ofÞce of Rolpa Municipality, Rolpa Libang.

9. Bids will be opened at 12:30 pm on 30thMay, 2019, in the presence of bidders or their authorized representatives who wish to attend at ofÞce of Rolpa Municipality, RolpaLibang. Absence of bidder's representative in bid opening shall not obstruct the bid opening.

10. If the last date of the Bid purchasing, submission and opening falls on a public holiday, the next working day shall be considered as the last date. In such case the bid validity and bid security validity shall remain the same as speciÞed for the original last date of bid submission.

11. Interested eligible bidders may obtain further information from the address below.

Rolpa Municipality, Rolpa Libang Phone: 977-086-440372 Chief Administrative OfÞcer

CMYK

^

@)&^ ;fn a}zfv !& ut] d+unjf/ (Apr. 30, 2019)

gu/ ljsf; ;ldltdf kfFr ;b:o dgf]gLt

3f] / fxL, !^ j} zfv -o';_– 3f] / fxL gu/ ljsf; ;ldltn] kf“rhgfnfO{ ;b: odf dgf] gog u/ ] sf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf kd' v ;ldltsf] cWoIf / xg] Joj: yf;“u} gu/ sfo{kflnsfsf] a} 7sn] tLghgf sfo{kflnsf ;b:o / b'Oh { gf ;dfh;]jL tyf : yfgLo ljsf;df of] ubfg ub} { cfPsfaf6 u/ L kf“rhgf ;b: o dgf] gog ePsf x'g\ .

gu/ sfo{ k flnsfsf] a} 7sn] j8f gDa/ !) sf cWoIf lrqaxfb'/ 8f“uL, j8f gDa/ !$ sf cWoIf zlQm/ fd 8f“uL / j8f gDa/ !* sf cWoIf e/ tdl0f cof{ n nfO{ gu/ ljsf; ;ldltsf] ;b: odf dgf] gog u/ ] sf] xf] .

To;} u/ L : yfgLo If] qsf] ljsf;df of]ubfg lbPsfdWo]af6 x' d f l8;L / df] xg/ fh cfrfo{nfO{ ;b: odf dgf] gog

Vacancy Announcement Jyoti Punj Secondary Boarding school, Situated in Ghorahi-15, Bharatpur Dang is seeking well experienced, qualified, dynamic and professionally dedicated full time teacher for the following post.

Level Required No

Basic Level

1

Subject English

Minimum Qualification B.A./B.Ed. Pass

Priority Higher qualification, experienced and competent in computer skil

ul/Psf] 5 . gu/ kd'v g?nfn rf} w/ Lsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] kwfgdGqL / f] huf/ sfo{qmdcGtu{t / f] huf/ Lsf] xs ;DaGwL lgodfjnL @)&% bkmf !$ adf] lhd : yfgLo lgb] { z g ;ldlt u7g ug] { Joj: yf cg';f/ lgb] z { g ;ldlt klg u7g ePsf] 5 . ;ldltsf] cWoIfdf gu/ kd'v g?nfn rf} w/ L, ;b: odf pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] , j8f gDa/ @ sf cWoIf s] zj/ fh cfrfo{, j8f gDa/ !! sf cWoIf s'naxfb'/ nfld5fg] / ;b: o ;lrjdf k d' v k zf;sLo clws[ t Clif/ fd s] ;L / xg'ePsf] 5 . a} 7sn] pkdxfgu/ kflnsfsf] sfg'gL dfldnf zfvfaf6 k]z ePsf] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf] Goflos ;ldltsf] a} 7s ;~rfng ;DaGwL lgb] {lzsf @)&% kfl/ t u/ ] sf] kjQmf e/ t cof{ n n] hfgsf/ L lbg'eof] .

bfª lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldlt a]nem'08L bfªsf] ;"rgf Û kb]z g+= % sf] kyd kb]z:t/Lo d'VodGqL /lgª lzN8 v'Nnf kltof]lutf @)&^ a}zfv @# ut]b]lv @% ut];Dd ?kGb]xLdf ;~rfng x'g] ePsf]n] tkl;n cg';f/sf v]nx?df bfª lhNnfleqsf ;a} :yfgLo txx?sf] ;xeflutf u/fpg'kg]{ ePsf]n] !* b]lv $) jif{;Ddsf v]nf8Lx?sf] ;xefuL x'g] ePsf]n] ldlt @)&^ a}zfv !( ut]leq cfˆgf] :yfgLo kflnsfsf] n]6/ Kof8df v]nf8Lx?sf] gfd y/, pd]/ / 7]ufgf;lxt bfª lhNnf v]ns"b ljsf; ;ldltsf] sfof{no a]nem'08Ldf pknAw u/fO{ lbgx'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n qm=;= != @= #= $= %=

;xeflu v]nx? elnan Jof8ldG6g -8an_ r]; Pyn]l6S; bf}8 Pyn]l6S; ;6km'6 df;{n cf6{–t]SjfGbf] df;{ncf6{–ITF t]SafGbf]

k;n t'= laqmLdf cfjZostf 3f]/fxLsf] lgdfxn /f]8df

;Dks{M

(*!)(*)^(@, (*)^@^$()(

xf]6n laqmLdf

t'n;Lk'/, % bfª (*)(*@&$@&, (*^^*&)^&)

38]/L laqmLdf

3f]/fxLsf] d'Vo ahf/df cjl:yt clt rn]sf] /]i6'/]G6 P08 nh ljz]if sf/0fjz laqmLdf 5 . cgfjZos kmf]g ug]{ si6 gug'{xf]nf .

3f]/fxL– !* gjnk'/l:yt 3f]/fxL gu/ ljsf;sf] Knl6ªdf !& xft df]x8f $@ xft lk5\jf8 ePsf] a:g / Jofkf/sf] nflu cltpQd 38]/L laqmLdf 5 . l56f] ;Dks{ ug]{nfO{ kfyldstf lbOg]5 .

;Dks{M (*^&&@(%^*

;Dks{M (*$&*%*^#*

hf]v'/fd rf}w/L– cWoIf

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û Û

;Dks{ g+=M (*%&*#!!%^, )*@–%$)&$@

kfljlws lzIff tyf Joj;flos tflnd klzIfsåf/f ;~rflnt x'g] Diploma txsf] -ISC Ag.Animal+Plant, IT, Civil Mechanical, Surveying, Nursing, Forestry, Food Technology, Health Assistant, Dairy Technology, Ophthalmic Assistant_ Pj+ Technical See txsf] ;a} kfljlws lzIffsf nflu nfdf] ;dob]lv oxL kfljlws lzIffdf cg'ej ePsf klzIfsx?åf/f klzIf0f u/fOg] o; Kikai Education Center 3f]/fxL, bfªdf egf{ v'n]sf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

SEE / +2 kl5====

English Language Computer (Free Basic @DCA)

sDKo"6/ ;km\6j]o/sf] dfWofkaf6 k9fO tyf cgnfO{g k/LIff x'g] .

tof/L sIffdf egf{ v'Nof] Û

a'g Ps]8]dL kf=ln= lj=kL= rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^)()!, (*%&*#%()!, (*)(%@!())

Study & Work In

;Dks{M

)*@–%^#(&!, (*^^$%$&#), (*@(%#%@!%

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

sf]l/og efiff

Study in Cypres

F 100% Visa sucess. F Gap no porblem.

F Minimum quali cation SEE.

Fuji Int'l Japanese Language Center Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)(

ljz]if 5'6 lbOg] ;]jfx?M -1) Sugar, B/P, Stool, Urine, CBC, Blood Grouping

3f]/fxL– !! 6«flkmsrf]s, bfª lj/fdL hfFr ul/g] ;do laxfg * ah]b]lv lbp;f] @ ah];Dd kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 . ;Dks{, )*@—%^!@((÷%^#^$)

OG6«fG; tyf lah sf]if{

:6fkm g;{, kmfd]{;L, Pr=P=, l;=od=P=, cgdL, Nofa, cldg, km/]l:6«L,cfls{6]Sr/, cfO{=o;=;L= -PhL=_, l;len, On]lS6«sn, sDo'6/ cf]e/l;o/–;acf]e/l;o/sf nflu ;fOG; lah sf]if{ M t];f] u'kdf egf{ v'Nof] ul0ft lj1fg al/i7 n]vs >L uf]lkrGb kf}8]nHo" a}zfv @! ut]

/fli6«o afl0fHo a}sM klz4 klzIfs d]3gfy ;'j]bL lgoldt sIffx? M c+u]hL, hfkflgh / sf]l/og efiff sDKo'6/, v/Lbf/sf nflu ul0ft / lj1fg hLjg abNg] dfu{ M hLjg qmflGt tflnd lgMz'Ns kTo]s zlgjf/ & ah] b]lv -!@ aif{b]lv dflysf ;a}sf nflu

By Bhupal Singh Rokaya (Prof. of Happiness)

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

JAPAN

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Languge Classes are Free JLPT N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] * No need of NAT/JLPT SofDk;df k9]sf lzIfsåf/f * Part time job support hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\ . * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

gj jif{ @)&^ ;fnsf] pknIodf o; bLkHof]lt xl:k6n bfª kf= ln= n] oxL ldlt @)&^ a}zfv !* ut] a'wjf/sf lbg dhb'/ lbj; (May Day) nfO{ dWo] gh/ /fvL c:ktfnsf] kfª\u0fdf tkl;nsf al/i7 ljz]if1 8fS6/x?åf/f lgMz'Ns :jf:Yo hfFr ul/g] x'Fbf ;DalGwt lj/fdLx?n] clud gfd btf{ u/fO{ :jf:Yo nfe lng x'g cg'/f]w 5 .

8fS6/x?M !_ al/i7 8f= >L ldgrGb clwsf/L (Consultant Physician) @_ al/i7 8f= >L cld; rf}w/L (Radiologist) #_ al/i7 8f= >L cg'kdf zdf{ (Obst/Gynec) -:qL tyf dlxnf /f]u ljz]if1_ $_ al/i7 8f= >L ;'lbk >]i7 (General Surgeon) %_ 8f= >L cfo'z kf}8]n (Medical Of cer)

bLkHof]lt c:ktfn kf= ln=

sd{rf/L cfjZostf

qm=;+= kb

;+Vof of]Uotf

!=

Joj:yfks

! hgf

Joj:yfkg ljifodf l8uL kf;

@=

n]vfkfn

# hgf

Joj:yfkg ljifodf lj=sd= jf ;f] ;/x

#=

;'k/ efOh/

! hgf

sDkgL ;'k/ efOh/;DaGwL bIftf ePsf]

$=

ahf/ Joj:yfks % hgf

Joj:yfkg ;+sfodf ±@ pQL0f{

%=

6«s 8«fOe/

! hgf

x]jL nfO;]G; kfKt

^=

uf8{

@ hgf

e"=k"= g]kfnL ;'/IffsdL{ jf e"=k"= uf8{

kj4{gdf cu;/ x'g' xfdL

ca s]ldsn g/fv]sf s]/f

dfgj :jf:YonfO{ dWogh/ /fvL ljiffbL g/fv]sf ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] kx]+nf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;Dks{M

e/t k'm6 ;]G6/

3f]/fxL– !$ /fKtL 6f]n, bfª )*@–%^#)*@ df]= (*%&*#)%))

nf]s;]jf tof/Lsf] gof“ u'kdf egf{ v'Nof] Û gf;', vl/bf/, cgdL, cx]j, SEE kl5sf] :6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif Bridge Course df ljsf; a}+s, /fli6«o jfl0fHo egf{ v'n]sf] hfgsf/L a}+ssf tof/L sIffx?sf] gofF u'k u/fpb5f}+ . ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L gf]6M o; Pk]S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= u/fpFb5f}+ .

sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

lzIfs cfjZostf o; afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL– !$, bfªdf tkl;n adf]lhdsf lzIfs cfjZostf k/]sf]n] lghL ;f]taf6 tna eQf vfg] u/L of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/saf6 /Ltk"j{ssf] lgj]bg cfx\jfg ul/G5 . txM cfwf/e"t txM df=lj= ljifoM lj1fg ljifoM ul0ft ;+VofM ! hgf ;+VofM ! hgf cfj]bg z'NsM ?= %)).– cfj]bg z'NsM ?= !,))).– v cfjZos sfuhftx?M F x:tlnlvt lgj]bg F cfwf/e"t txsf] nflu Go"gtd of]Uotf ±@ lj1fg F dflj txsf] nflu Go"gtd of]Uotf la=P:;L jf ;f] ;/x -d"n ljifo ul0ft_ F g]kfnL gful/stfsf] kltlnkL– ! klt F z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL– ! klt v b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&^.)!.!( ut] v lnlvt k/LIffM @)&^.)!.@) ut] !! ah]b]lv gf]6M dflyNnf] of]Uotf tyf cg'ejLnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 . ;Dks{M

>L afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL– !$, bfª kmf]g g+=M )*@–%^)@%), df]= (*$&*@((%*

Free Visa Free Ticket

/fKtL ufpFkflnsf j8f g+= ! efn'jfªdf ;~rfng eO/x]sf] lxdr'nL O08li6«h kf=ln= nfO{ lgDg adf]lhd kbsf nflu sd{rf/Lsf] cfjZostf ePsf] x'Fbf OR5's JolQmx?nfO{ oxL ldlt @)&^.)!.#) ut];Dd cfj]bg eg{ cfx\jfg ul/G5 .

S.N. 1 2 3

Quwait

Qunty Salary 10 Waiter 110KD 10 Kitchen Helper 100KD 30 Cleaner 85KD

Future International Pvt.Ltd. Contact No. 9823653695

Email:futureinternational773@gmail.com

3/ ef8fdf

cfjZos sfuhftx?M != g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkq, kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] @ klt @= ahf/ Joj:yfkssf nflu 8«fOleª nfO;]G; #= afof]8f6f -CV_ z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq kmf/fd b:t'/M Joj:yfks / n]vfkfnsf] nflu ?= !,))).– / cGosf nflu ?= %)).– tna ;'ljwfM sDkgLsf] lgodfg';f/ ;Dks{M lxdr'nL O08li6«h kf=ln= /fKtL ufpFkflnsf– ! efn'jfª b]pv'/L, bfª df]= (*)(&)@)^*, (*%&*#%#!%, (*%&*$))%% 3f]/fxL ;Dks{ M lbofg kmf]6f] :6'l8of] 3f]/fxL ljkL rf]s, bfª, df]= (*$&*@*(&! ndxL ;Dks{ M xf]6n 8fogflds /ftf]8f“8f ndxL, df]= (*)(&)@)^*

zlxb pd]zdfu{ /f]8df /x]sf] Go" ks[lt kmlg{r/sf] 7Ls cufl8 ke" a}+ssf] 5]pdf /x]sf] aLr tnfsf] !) sf]7f 3/ ef8fdf lbg'kg]{ ePsf]n] OR5's ;+3 ;+:yf, a}+s tyf ;xsf/Lsf] nflu clt pko'Qm 3/ ef8fsf] nflu vfnL 5 .

;Dks{M

(*$&*#&)^), (*$&*%%*(*

b}lgs cfjZos 3/fo;L ;fdfuL, :6]zg/L, v]ns"bsf ;fy} lukm\6 cfO6d, b"w, bxL, kmnkm"n, df;', c08fnufot aRrfsf nflu cfjZos kg]{ sk8f, h'Qf kfOg'sf ;fy} vfhf 3/sf] klg ;'ljwf 5 . kf]= xl/k;fb kf]v]n ks {M

] if{sf j “ f f go fdg z'es

;D

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL tyf sfk]{6 kbf{x?

@) b]lv !))Ü ;Dd 5'6

Science Bridge Course

lgMz'Ns :jf:Yo hf“r ul/g]af/] ;"rgf Û

sf] hfFr lgMz'Ns ul/g] 5 . ;fy} cGo Nofj hfFrdf @%Ü 5'6 lbOg] 5 .

2) o;sf] cnfjf Video X-Ray (Ultrasound), Digital X Ray tyf Endoscopy hfFrdf klg @%Ü 5'6 lbOg] 5 .

By Expert Team

:6fkm g;{, HA, Lab, kmfd]{;L, cf]e/l;o/, s[lif, CMA, cgdL, cldg, cfO{=6L=, On]lS6«sn, l;len===

gf]6M oxL a}zfv % ut]b]lv sIff ;~rfng x'“b}5g\ .

tYo ;"rgfsf] ;Dk]if0f, zflGt

;"rgf tyf kzf/0f ljefu

o; glt{ ;fd'bflos jg ;dGjo ;ldlt ndxL g=kf=– % ndxLsf] sfof{nodf sfdsfh ug{sf] nflu s/f/df ! -Ps_ hgf sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf of]Uotf k'u]sf OR5's JolQmn] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq o; ;+:yfdf cfO{ b/vf:t kmf/fd eg'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . kbM sfof{no ;xof]uL tna :s]nM ;+:yfsf] lgodfg';f/ pknAw u/fOg] 5 . of]UotfM P;=Pn=;L= jf ;f] ;/x pd]/M @) jif{ k"/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] cg'ejM sDKo"6/ ;DaGwL 1fg ePsf] k]z ug'{kg]{ sfuhftx?M z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqsf kltlnkL, gful/stf kdf0fkqsf] kltlnkL, @ klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] / lgj]bg

1fgf]bo ;]s]08/L Oªln; :s"n

dof{bf, e]befj/lxt ;To

g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

sd{rf/L cfjZostf

lzIfs cfjZostf

/fli6«o cv08tf, ;fdflhs

;a}sf] st{Jo xf] .

a]nem'08L, bfª

3f]/fxL–!& xl/åf/, bfª df]=g+= (*$&*(%$&@

Use Code o'jd rf]s

k'?if √ √ √ %))).–ld= √ 58√63 50√55

bfª lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldlt

o; 1fgf]bo ;]s]08/L Oªln; :s"n 3f]/fxL–!& xl/åf/ bfªnfO{ Ps hgf kf=lj= c+u]hL lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's pDd]bjf/af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M kf=lj= lzIfs Go"gtd z}lIfs of]Uotf M c+u]hL ljifodf ±@ jf ;f] ;/x cfjZos sfuhft M z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkq, x:tlnlvt lgj]bg, g]kfnL gful/stfsf] kmf]6f]skL b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^.)!.@@ ut];Dd gf]6 M dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ kfyldstf lbOg]5 . lklG;kn

s'sM # hgf o'jd /]i6'/]06

dlxnf √ √ – !%)).–ld= √ 49√ 53 40√ 49

gf]6 M lhNnf 5gf]6 @)&^ a}zfv @) ut] ul/g] hfgsf/L u/fOG5 . cWoIf

Interested candidates having fluency in English are requested to submit a handwritten application along with testimonials and 1 PP sized photograph up to 19th Baishakh 2076 B.S. Exam Type: Written, Class Observation and Interview Salary and Perks : Attractive Exam date : 20th Baishakh 2076 B.S at 11:00 a.m Sharp Contact : 082-560861/560610 Co-ordinator Selection Committee

rfn' cj:yfdf /x]sf] km]G;L / s:d]l6s k;n tyf 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/ rf]sdf /x]sf] rfn' cj:yfsf] kmnkm"n k;n laqmLdf /x]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

uf}d'vL xf]d 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

3f]/fxL– !% SofDk; /f]8, le+u]nL rf]s, bfª ;Dks{M )*@–%^#(@# o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jif{}+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v cfw'lgs l8hfOg tyf cfkm\gf] rfxgf cg';f/sf] ;fOhdf pknAw v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] v ljleGg cfsif{s /+udf pknAw v w'g tyf ;lhn} lgsfNg / nufpg ldNg] .

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK