२०७५ पुस ८ गते आईतवार

CMYK

klqsfsf] ufxs z'Nssf] e'QmfgL ;dod} ug'{xf]nf . v /sd e'QmfgL u/]kl5 clgjfo{ ?kdf ljn÷/l;b lng' eO{ To;nfO{ ;'/lIft /fVg gla;{g' xf]nf . v klqsf kfKt gePdf lgDg kmf]g g+= df ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;fFem, laxfg– (*$&*@%)!( Joj:yfks clkm; ;dodf– )*@–%^))*$ gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs v

jif{ M $@

c+s M @$)

o'uaf]w gof“

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgssf ufxs dxfg'efjx?nfO{ xflb{s cg'/f]w

/fli6«o b} lgs

@)&% ;fn k'; * ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily Dec. 23, 2018)

b'3{6gfdf Hofg u'dfpg]sf] ;+Vof @#

;a}eGbf w]/} h'Dnfsf !! / bfªsf ^ h'Dnf / 8f]Nkf n}hfg] zj x]lnsf]K6/df /flvb} o'uaf]w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , & k'; . /fKtL /fhdfu{cGtu{t bfªsf] t'n;Lk'/ –# /fdLdf ljBfyL{ r9\] sf] a; b'3{6gfdf Hofg u'dfpg] ;+Vof @# k'u] sf] 5 . h;df ;a} eGbf w] / } h'Dnfsf !! / bfªsf ^ hgf /x] sf 5g\ . d[tsdf gf} k'?if / rf/ dlxnf /x] sf 5g\ . ;Nofgsf] sk'/ sf] 6 cWoog ed0f u/L kmls{b} u/] sf zxLb s[i0f;] g OR5's ax'kfljlws lzIffno 3f] / fxLsf ljBfyL{ r9] sf] a; z'qmjf/ b'3{6gf ePsf] lyof] . zlgjf/ d[ts ;a} sf] ;gfvt ePsf] 5 .

Onfsf kx/L sfof{nosf cg';f/ bfªsf 5hgf, h'Dnfsf !! hgf, hfh/sf] 6, afh'/ f, aemfª, s~rgk'/ , 8f] Nkf / ?s'dk"j{sf Ps÷Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 . bfªsf a; rfns 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ # sf @^ jifL{o dbg vqL If] qL, lzIffnosf lzIfsx? 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ !& sf @* jifL{o kbLk l3ld/] / ;xrfns t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !* sf @@ jifL{o u0f] z ljs tyf ljBfyL{x? 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!$ 3f] / fxLsf !( jifL{o ljho

zf]]sdf ljBfno aGb 3f] / fxL, & k'; -o';_– a; b'3{6gfdf k/L lzIfs, ljBfyL{sf] lgwg ePkl5 zf]sdf cfOtjf/ bfªsf ;Dk"0f{ ;+:yfut ljBfno 3f]/fxL, t'n;Lk'/ pk–dxfgu/ kflnsf / ndxL gu/kflnsf If]qsf ;fd'bflos ljBfno aGb x'g] ePsf 5g\ . bfªdf clxn] ;Dds} w] / } lzIfs ljBfyL{sf] Hofg hfg] u/L ePsf] b'3{6gfsf] zf] sdf cfh cfOtjf/ 3f] / fxL / t'n;Lk'/ pk–dxfgu/ kflnsfsf ljBfnox? aGb x'g] ePsf 5g\ . 3f] / fxL pkdxfgu/sf ;a} ljBfno aGb ug] { lg0f{o ul/Psf] kjQmf e/t cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} t'n;Lk'/ pkdxfgu/sf] lzIff ;ldltn] klg ljBfno aGb ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . o;} u/L ndxL gu/kflnsf If]qsf lzIf0f ;+:yf klg cfOtjf/ zf]sdf aGb x'g] ePsf 5g\ . o;}aLr b'3{6gfklt zf] s JoQm ub{} KofA;g bfª / Pg KofA;g bfªn] lhNnfsf ;Dk"0f{ ;+: yfut ljBfnox?sf] k7gkf7g cfh cfOtjf/ Pslbgsf nflu aGb /xg] hgfPsf 5g\ .

KofA;g bfªsf cWoIf ofbj lu/L / Pg KofA;g bfªsf cWoIf eLdaxfb'/ a'9fyf] sLn] ;+o'Qm lj1lKt hf/L ub{} d[tssf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} kl/jf/hgdf ulx/f] ;dj] bgf ks6 ug'{ePsf] 5 .

CMYK

tl:j/M z/b /]UdL

3tL{, aaO{ ufp“kflnsf–% sL @! jifL{of sljtf vqL, b+uLz/0f ufp“kflnsf–! sf @) jifL{o ;~hLt /Tu} of /x] sf 5g\ .

To:t} h'Dnfsf !! ljBfyL{sf] lgwg ePsf] 5 . rGbggfy gu/kflnsf–^ 3/ ePsf !^ jifL{of s';'d /fjn, h'Dnf rGbggfy gu/kflnsf–# sf !& jifL{o lxDdt af] x/f, h'Dnf sGsf;'Gb/ ufp“kflnsf–% lgjf;L @) jifL{o jL/] Gb s8f/f, h'Dnf lxdf ufp“kflnsf–% sL !& jifL{of z} nhf zfxL, h'Dnf rGbgyfg–!) sf !* jifL{o ?k] z zfxL, h'Dnf rGbggfy–!$ sf !& jifL{o l/t] Gb zfxL, h'Dnf rGbggfy–% sf b] jLk;fb pkfWofo, h'Dnf ltnf ufp“kflnsf–! sf h+uaxfb'/ las, h'Dnf rGbggfy–# sf !* jifL{o ch{'g zfxL, h'Dnf rGbggfy–!) sL ljkgf vqL / h'Dnf ltnf ufp“kflnsf–# sf /d] z pkfWofo /x] sf 5g\ .

To:t} lzIfs ?s'd e'd] ufp“kflnsf–^ sf @* jifL{o g/] z cf] nL, 8f] Nkf hUb'nf–& sf !^ jifL{o uh] Gb P] / L, hfh/sf] 6 e] / Lu+uf gu/kflnsf–$ sf !& jifL{o cflt; g] kfnL, s~rgk'/ s[i0fk'/ gu/kflnsf–% sf !& jifL{o v] d/fh e§, aemfª hok[YjL gu/kflnsfsf !& jifL{o dx] z hf] zL / afh'/ f a'9Lu+uf–!) sf nf] s] Gb /fjnsf] Hofg

uPsf] 5 . d[tsdWo] h'Dnfsf ^ / 8f] Nkfsf Ps u/L & hgfsf] zj g] kfnL ;] gfsf] x] lnsf] K6/af6 h'Dnf k7fOPsf] kd'v lhNnf clwsf/L uf] ljGbk;fb l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . @# d[tsdWo] Ps hgfsf] sf] xnk'/ d} cfkmGtn] a'em] sf] / af“sL @@ dWo] ;fthgfnfO{ x] lnsf] K6/af6 k7fPsf] tyf cGo zj cfkmGtn] a'em] sf] klhc l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . Pp6f zj c:ktfndf /x]sf] eP klg cfkmGtx? ;Dks{df cfO;s]sf 5g\ .

3fOt] !$ hgfdWo] !@ hgfsf] sf7df8f} +l:yt jL/ c:ktfnsf] 6«df ;] G6/df pkrf/ z'? ul/Psf] 5 . pgLx?nfO zlgjf/ lbp“;f] sf] xnk'/ af6 x] lnsf] K6/dfkm{t sf7df8f} + nu] / pkrf/ yflnPsf] xf] . x]lnsf]K6/ ljdf:yn gnuL ;f]em} ;}lgs d~r 6'l8v]ndf cjt/0f u/fOPsf] lyof] . 6'l8v]naf6 3fOt]x?nfO{ jL/ c:ktfn n}hfg % g+= kb]zsf d'VodGqL z+s/ kf]v]n klg k'Ug'ePsf] lyof] eg] lzIffdGqL lul//fhdl0f kf]v]n 6«df ;]G6/ k'u]/ 3fOt]x?sf] cj:yf a'em\g'ePsf] lyof] .

6«df ;] G6/df egf{ ul/Psf 3fOt] ;a} ljBfyL{ /x] sf 5g\ . o;/L egf{ ul/Psfx?df ?s'dsL /f] lhgf k'g, k] daxfb'/ v8\sf / /fhg 8f“uL, bfªsL d] g'sf l/hfn, h'Dnfsf jiff{ /f] Ssf / s';] Gb vqL, c5fdsf o'j/fh 9'+ufgf, c5fdsf ljqmd e08f/L, /f] Nkfsf ksfz cf] nL, c5fdsf ebaxfb'/ lji6, h'Dnfsf hLjg e08f/L / s} nfnLsL ;dLIff /f] sfo /x] sf 5g\ . uf8Lsf :6fkm bfªsf ;~ho vgfnsf] sf] xnk'/ d} pkrf/ eO/x] sf] 5 . b'3{6gfsf] a] nf uf8Laf6 xfd kmfNg ;kmn h'DnfsL lxdfnL xdfn sf] xnk'/ c:ktfnaf6 l8:rfh{ ul/PsL 5g\ .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ !& u} / fufp“l:yt zxLb s[i0f;] g OR5's ax'kfljlws lzIffnosf jg jftfj/0fsf ljBfyL{ ;Nofgsf] d"nkfgLdf /x] sf] jg:ktL pBfgsf] cWoog u/] / kms{g] qmddf a; b'3{6gfdf k/] sf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . af $ v (&^^ gDa/sf] gd:t] /fKtL oftfoft kflnsf] a; l/hj{ u/] / ljBfyL{ tyf lzIfsx? ed0fdf uPsf lyP .

l/lQof] sfv, r'“l8of] ;kgf

q bz/y l3ld/] t'n;Lk'/ , & k'; . cg'xf/ x] g{ sd} n] ;Sy] . t/ klxrfg ug{ x] g{} kg{] . sltn] sk8f b] v] / lrg] , sltn] cg'xf/ x] / ] / . zju[xleq l5g{] cfkmGt hf] sf] xL klg eSsflgb} aflx/ lg:sGy] . To;kl5 kx/Ln] ;] tf] sk8fn] zjnfO{ a] / ] / cfkmGtsf] lhDdf nufp“y] . of] qmd laxfg * ah] b] lv a] n'sL;Dd rNof] . ljBfno;Dd k7fpg k'u] sf cleefjs zju[xaf6 5f] / f5f] / L a'em\g k'u] .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ lgjf;L /fdaxfb'/ hLPdsf Psdfq 5f] / f x'g'x'GYof] ljho 3tL{ . z'qmjf/ 5f] / fnfO{ ljBfno;Dd k7fpg k'Ug'ePsf] lyof] /fdaxfb'/ . t/ Tof] e] 6 afa' 5f] / fsf] clGtd aGg k'Uof] . …d cfkm} + ljBfno;Dd k'u] / /fdf] ;“u hfg' eg] / kmls{P“ . t/ 5f] / f ;w} +sf] nfuL xfdLaf6 ljbf eP/ uof] Ú– zj a'em\g t'n;Lk'/ df e] l6g'ePsf /fdaxfb'/ n] eSsflgb} eGg'eof] – …;f“em kmls{G5' afaf eg] / a; r9] sf] lyof] . t/ slxNo} gkmls{g] u/L labf eof] .Ú 5f] / fnfO{ 7"nf] dfG5] ag] sf]

ADMISSION OPEN

+2 lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

www.nayayougbodh.com

x] g{] OR5f lyof] /fdaxfb'/ sf] . …tLg lbbLalxgLsf] Kof/f] lyof] . ;a} n] dfof ug{] Ú– /fdaxfb'/ n] eGg'eof] – …s] yf olt l5§} b} jsf] Kof/f] x'g n] v] sf] /} …5 .Ú /fdaxfb'/ nfO{ pxf“sf] ;fyLsf] kmf] g cfof] – …/fdLdf a; v:of] /] , ;Nofgaf6 kmls{b} u/] sf] .Ú of] ;'Gbf lalQs} cQflng'eof] pxf“ . …df] afOndf 8f6f vf] n] / x] / ] +, le/af6 v:of] a;, gf} hgfsf] d[To', w] / } xtfxtL eGg] zLif{s b] v+] . ca 5f] / f /x] g eGg] dgdf lr;f] kl;xfNof] Ú– ;Demb} pxf“n] eGg'eof] . laxfg} zj lng /fdaxfb'/ t'n;Lk'/ sf] zju[xdf k'Ug'ePsf] lyof] . ;] tf] sk8fdf a] l/Psf] zjnfO{ xfkm 8fnf ePsf] lksck Eofgdf /fv] / 3/lt/ nluof] . of] b[Zon] a'jf /fdaxfb'/ , cfkmGt / :yfgLosf] nflu lgs} kL8f lbof] . 36gfdf kfljlws ljifo k9] / b] zd} s] xL ug{ vf] Hg] slnnf o'jf u'd] sf 5g\ . cfkm\gf] cf“vf cufl8 ;Gtfg kmls{Psf] b] Vg gkfp“b} …sf] lknfÚd} r'“l8g k'Uof] . lajfx u/] sf] Ps xKtf dfq} ePsf] lyof] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !& lgjf;L u0f] z ljs ut d+l;/

@( ut] ljjfx aGwgdf af“lwg'eof] . a;sf] ;xrfns /x] sf u0f] z ljjfx ePsf] ef] lnkN6af6} sfddf nfUg'eof] . z'qmjf/ laxfg …cfh ;Nofg l/hj{ hfg'5Ú eGb} laxfg % ah] 3/af6 lgl:sg'ePsf] lyof] .

3/df ca] / ;Dd gkmls{Pkl5 gjb'nxL sdnf / cfdf nIdLn] k6s– k6s kmf] g xfGbf ;Dks{ x'g ;s] g . laxfg 3/ 5] pdf /x] sL lzlIfsfn] a; b'3{6gfaf/] hfgsf/L lbPkl5 u0f] zsL cfdf nIdL 5f] / fsf] klxrfg ug{ c:ktfn k'Ug'eof] . …d] / f] 5f] / f ;Nofg a; nu] / uPsf] , kmls{Psf] 5} g . oxf“ kf] 5 ls x] 5{'Ú eGb} zju[xdf k'Ug'ePsL nIdL 8fsf] 5f] 9] / ?g yfNg'eof] . dlxnf kx/L / pxf“;“u cfPsf dlxnfx?n] ;DxfNb} cln k/ nu] . …3/df b'nxL l5g\, ljjfx ePsf] ;ft lbg eof] Ú;': s] / f xfNb} eGg'eof] – …l/hj{ 5, ;Nofg hfG5' eg] / laxfg % ah] g} lg:s] sf] lyof] .Ú 36gf:yn o:tf] 5 t'n;Lk'/ b] lv s/La !$ lsnf] ld6/ 6f9f k5{ 36gf:yn . a; b'3{6gf:yn 3'dfp/f] df] 8df 5 . Toxf“ o;cl3 klg b'3{6gf ePsf 5g\ t/ ;8sdf s'g} 6«flkms ;+s] t /flvPsf 5} gg\ . eL/df 7"nf ?vx? 5} gg\ . Toxf“af6 tn x] bf{ v] tsf] kmf“6 b] lvG5 . …6«flkms ;+s] t ePsf] eP k"j{hfgsf/L x'g] lyof] / rfnsn] xf] lzof/L ckgfpg ;Sg] lyPÚ– :yfgLo xl/ cf] nLn] eGg'eof] – …of] df] 8df tLgj6f b'3{6gf b] v] + . klxnf] df] 6/;fOsn, To;kl5 6\ ofS6/ / clxn] a; .Ú Ro"/ Lsf] af] 6df a; 7f] lSg k'u] sf] …3fpÚ b] lvG5 . l;;fsf ;–;fgf 6'qmf dfq} s] xL b] lvG5g\ . …df] 8df sl6ª k'u] g . ToxL eP/ v:of] a;Ú– cGo rfnsx? o;} eGb} lyP .

"MEGA OFFER" * Basic Course * Tally * Programming No Loadshading * Graphic Designing Designing Fully Inverter ** Web Hardware & Networking & Generator * Basic & Advance Classes * CTEVT Short Term Programs HURRY UP !.....

33%-55% DISCOUNT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

g]kfnu~h ljsf;df kl5 kb}{gM cy{dGqL

q s'df/ >] i7 g] kfnu~h, & k'; . cy{dGqL 8f= o'j/fh vltj8fn] ljsf;df g] kfnu~h kl5 kg} { g;Sg] cfZjf;g lbg'ePsf] 5 . cy{dGqL 8f= vltj8fn] $) jif{cl3 cfkm" klxnf] k6s g] kfnu~h cfp“bf / To;kl5sf sfnv08df oxf“ cfO/x“bf cGoqsf] eGbf g] kfnu~hsf] cf} ;tdf a9L g} ljsf; ePsf] atfpg'eof] . …d &! lhNnfdf k'u] sf] 5' . cf} ;tdf g] kfnu~h hlQsf] cGoq ljsf; ePsf] 5} gÚ– g] kfnu~h pBf] u jfl0fHo ;+3sf] @& cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef pb\3f6g ub} { cy{dGqL 8f= vltj8fn] eGg'eof] – …cem} g] kfnu~hsf] ljsf; x'g'k5{ .Ú g] kfnu~hsf pBf] uL Joj;foLn] kzf;lgs s] Gb cyf{t kb] z /fhwfgLsf] bf} 8df g] kfnu~h kl5 k/] sfn] ca cfly{s /fhwfgL 3f] if0ff gul/P % gDa/ kb] zdf ga;L s0ff{nL kb] zlt/ ldl;g] eGb} 1fkgkq a'emfPkl5 cy{dGqL vltj8fn] g] kfnu~hsf] ljsf;df s'g} s;/ g/fVg] cfZjf;g lbg'ePsf] xf] . af“s] df lgdf{0f eO/x] sf] l;S6f l;+rfO{ of] hgfnfO{ l56f] ;DkGg ug{, g] kfnu~h ljdfg:ynnfO{ cGt/f{li6«o:t/sf] agfpg, e] / L c~rn c:ktfnsf] :t/ a9fpg, l;l6xn, gf} j:tfdf cf} Bf] lus If] q, ;'Vvf aGb/ufx lgdf{0fsf s'/ fx? ;/sf/sf] gf] l6;df /x] sf] cy{dGqL vltj8fn] atfpg'eof] . …cem} klg l;S6f k"/ f gx'g' b'Mvb xf] . xfdLn] bf] ifLnfO{ sf/jfxL u/] / l56f] eGbf l56f] sfd u5f} {+Ú– cy{dGqL vltj8fn] eGg'eof] – …s[ifssf] v] tv] tdf kfgL k'¥ofpg nfluk/] sf 5f} + .Ú pxf“n] g] kfnu~hb] lv lbNnL p8fgsf nflu ef/t;“u ?6 k/ld6sf nflu s'/ f eO/x] sf] atfpg'eof] .

cy{dGqL 8f= vltj8fn] pBf] uL Joj;foLsf] s0ff{nL kb] zdf ldl;g] k;+unfO{ ;Daf] wg ub} { eGg'eof] – …g] kfnu~h s0ff{nL kb] zsf] kj] zåf/ xf] . o;sf] ljsf; geO{ Toxf“sf] ljsf; x'g ;Sb} g . ca /x\of] , tkfO{ stf hfg] s'/ f, Tof] tkfO“s} s'/ f xf] .Ú cy{dGqL vltj8fn] ;a} nfO{ pTkfbgdf hf] 8\g] / hf] pTkfbgdf hf] l8g ;Sb} g, To;nfO{ ;fdflhs ;'/ Iff;“u hf] 8] / cl3 a9\g] cleofgdf ;/sf/ /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] lghL If] q;“u ;DalGwt w] / } P] g sfg"gx? kl/jt{g ug] { / s] xL t vf/] h g} ug] { tof/L u/] sf] v'nfpg'eof] . s/ ;DaGwdf pxf“n] bf] xf] / f] gx'g] :ki6 kfg'{eof] . ;f+;b dx] Zj/ uxt/fhn] kzf;lgs s] Gbdf g] kfnu~h k5fl8 k/] sfn] ljsf;df klg k5fl8 k/] / sfnfGt/df sf] Onfaf; aGg] xf] ls eGg] lrGtf ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] kx'“rsf cfwf/df ljsf; ug] { kl/kf6L /x] sfn] g] kfnu~hsf] ljsf;sf nflu s] Gbdf kx'“r k'¥ofpg h?/L /x] sf] atfpg'eof] . g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sL cWoIf ejfgL /f0ffn] Jofhb/ lgoGq0f, P] g sfg'gx? kl/jt{g, bf] xf] / f] s/ k0ffnLsf] 8/ x6fpg'kg] { atfpg'eof] . pxf[n] cGt/f{li6«o ljdfg:yn;“u} g] kfnu~hnfO{ s} nfz dfg;/f] j/sf] u] 6j] sf ?kdf ljsf; u/] / cl3 a9\g h?/L /x] sf] atfpg'eof] . cWoIf /f0ffn] g] kfnu~hsf] ljsf; / eG;f/;“u hf] l8Psf ljifodf b'O{ lbgkl5 g} ef/tsf] pQ/ kb] zdf k'u] / d'VodGqL cflbTogfy;“u s'/ f ug] { atfpg'eof] . g] kfnu~h pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gGbnfn j} Zon] g] kfnu~h cf} Bf] lus /fhwfgL agfpg ;a} nfUg'kg] { atfpg'eof] . ;+3sf k"j{cWoIf cRo't k;fO“n] a'6jnfO{ /fhwfgL dfg] / cl3 a9\g g;lsg] bf] xf] ¥ofpg'eof] .

@

@)&% ;fn k'; * ut] cfOtjf/

(Dec 23, 2018)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

dfcf]T;]t'ª / gof“F hgjfbL qmflGtsf] sfo{lbzf bb{gfs b'3{6gf bfªdf ePsf] ;jf/L b'36{ gfn] b] z :tAw ePsf] 5 . ;Nofgsf] sk'/ sf] 6glhs d"nkfgLdf /x] sf] jg pBfgsf] cWoog ed0f u/L kmls{b} u/] sf 3f] / fxL–!& l:yt zxLb s[i0f;] g OR5's ax'kfljlws lzIffnodf cWoog/t ljBfyL{, cWofkg/t lzIfs / uf8L :6fkm t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–# /fdLglhs b'36{ gfdf k/] sf 5g\ . of] eofgs b'36{ gfdf k/] / @# hgfsf] Hofg uPsf] 5 eg] !$ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt] dWo] !@ hgfnfO{ lxhf] x] lnsf] K6/af6 sf7df8f} + nu] / jL/ c:ktfnsf] 6«df ;] G6/df egf{ ul/Psf] 5 . Pshgfsf] sf] xnk'/ df pkrf/ eO/x] sf] 5 eg] Pshgf l8:rfh{ eO;s] sf 5g\ . b'36{ gfdf b'O{ lzIfs, b'O uf8L :6fkm / !( ljBfyL{n] Hofg u'dfPsf 5g\ . 3fOtd] Wo] s] xLsf] cj:yf lrGtfhgs 5 . dfgjLo Ifltsf lx;fan] bfªdf ePsf] of] s] xL jif{otf eofgs / 7"nf] b'36{ gf xf] . s'g} klg b'36{ gf dfgjLo q'l6s} sf/0f x'g] ub{5 . o;k6ssf] b'36{ gf s] sf/0fn] eof] , vf] hL x'bF } hfnf / ug'{ klg k5{ . t/, b'36{ gfsf] cj:yf x] bf{ sdhf] / ;8s, uf8Lsf] ;d:of / tLa ult b] lvG5 . lgZro g} pxL lbg cWoog ed0f u/] / kms{g' eg] sf] Jo:t sfo{;r " L xf] . ;fFem % ah] sf] cf;kf;df b'36{ gf ePsf] 5 . ;dosf lx;fan] x] bf{ klg ;dod} lzIfs ljBfyL{nfO{ uGtJodf k'¥ofpg tLa ultd} uf8L rnfPsf] b] lvG5 . To;f] t uf8Lsf kf6k"hf{df klg s'g} ;d:of cfPsf] x'g;S5 . oL ;a} sf/0f;Fu} ;a} eGbf of] If] qdf b'36{ gf Go"gLs/0f ug{ ax; ug}k{ g] { kf6f] xf] – ;8ssf] cj:yf . t'n;Lk'/ –;Nofg–?s'd /fKtL nf] sdfu{n] lrlgG5 . of] ;8sdf k6s–k6s 7"nf–7"nf b'36{ gf x'g] u/] sf 5g\ . t'n;Lk'/ –sk'/ sf] 6 / sk'/ sf] 6–n'xfd v08 b'36{ gfsf lx;fan] clt hf] lvd If] q dflgG5g\ . oL 7fpFdf w] / } sf] Hofg uO;s] sf] 5 . ;8ssf] cj:yf lgs} gfh's 5 . w] / } cufl8 lgdf{0f ul/Psf] ;fF3/' f] ;8s 5 . gfd nf] sdfu{ elgP klg Ps n] gsf] dfq} ;8s 5 . s] xL ;docl3 7"nf] wg/fzL vr{ u/] / sfnf] kq] ul/Psf] ;8s clxn] cfwfhlt elTs;s] sf] 5 . To;} n] ;8ssf] cj:yf ;'wf/ ug{]tkm{ ulx/f] cWoog / 7"nf] nufgL h?/L b] lvPsf] 5 . kxf8L If] qsf ;8sx? kfljlwseGbf klg /fhgLlts kx'r F sf cfwf/df af+uf] l6+uf] agfpFb} tof/ kfl/Psf x'G5g\ . bfª–;Nofg–?s'd ;8s klg o:t} ;8s xf] . ca o;sf] ljsNk g} t ;Dej gxf] nf t/ slDtdf o;nfO{ b'O{ n] g agfpg] xf] eg] b'36{ gf w] / } xb;Dd sd x'g]5 . ;fy;fy} x/] s oftfoft ;+: yf / Joj;foLn] cfkm\gf ;jf/L ;fwg b'?:t cj:yfdf /fVg] klg kfyldstfs} ljifo xf] eg] 6«flkms lgodg b'36{ gf Go"gLs/0fsf nflu dxTjk"0f{ ljifo xf] . of] b'36{ gf bfªsf] z} lIfs ljsf;df uDeL/ wSsf xf] . bfª lj:tf/} z} lIfs xadf kl/0ft x'bF } 5 . kfljlws lzIffsf nflu bfª cfsif{0fsf] s] Gb aGb} 5 . l;l6Ole6Lsf b'Oj { 6f cf+lus sn] h bfªdf v'n]sf 5g\ . tLdWo] Pp6f xf] – zxLb s[i0f;] g OR5's ax'kfljlws lzIffno . of] jif{af6 jg lj1fg k9fO yfn] sf] of] sn] hsf nflu klxnf] ufF;d} 9'u + f nfu] sf] 5 . of] b'36{ gfkl5 sIff g} aGb x'g] l:ylt l;h{gf ePsf] 5 . Pp6f sn] hsf ljBfyL{ g} ;lsg] u/L b'36{ gf x'g' lgs} eofjx cj:yf xf] . b'36{ gfdf h'Dnfsf dfq} !! hgfsf] d[To' ePsf] 5 . o;n] klg s] b] vfpF5 eg] :yfkgfs} jif{ / Pp6f sIff dfq} rnfpFbf klg b'ud { s0ff{nLsf] lgs} cfsif{0f a9] sf] /x] 5 of] sn] hdf . ;:tf] z'Nsdf kfljlws lzIff lng 6f9f–6f9faf6 cfPsf ljBfyL{x?sf] hLjg / ;kgfdf Ps} rf] 6L k"0f{lj/fd nfu] sf] 5 . of] 36gfn] nfdf] ;do;Dd kL8f lbO/xg] 5 . t/, klg kL8fdf /f] P/ dfq afFRg] x? cufl8 a9\g ;lsb} g . :yfkgfsfnsf] of] wSsfn] sn] h ljrlnt x'gx' bF' } g . Psflt/ of] 36gfaf6 kf7 l;Sb} b'36{ gf Go"gLs/0fsf nflu /fHo / cfd gful/sn] kefjsf/L kxn yfNg'k5{ eg] csf]l{ t/ :yfkgfsfnd} uDeL/ wSsf Aoxf] g{ afWo sn] hnfO{ ;DxfNb} vf;u/L bfªjf;Ln] uDeL/tfsf ;fy lnP/ o;sf] ljsf;df 6] jf k'¥ofpg h?/L 5 . of] b'36{ gfkl5 p4f/ / pkrf/df ;/sf/n] b] vfPsf] tbf?stf ;sf/fTds 5 . o;/L g} ;/sf/n] b'MvkL8fsf a] nf gful/snfO{ cleefjsTj lbg;Sg'k5{ . ca 3fOt] x?sf] ;Dk"0f{ pkrf/ vr{ Aoxf] g]{ tyf ltgsf kl/jf/sf] ;d:of ;Daf] wg ug]t{ km{ klg ;/sf/n] o;/L g} cleefjsTj lgjf{x ug{;Sg'k5{ . /, cGTodf Hofg u'dfpg] ;a} df efjk"0f{ >4f;'dg clg 3fOt] x?sf] zL3 :jf:Yonfesf] sfdgf .

kf7s x]/fO

s] lgaf{w lx“F88'n ug]{ hgclwsf/ vf]l;Ps} xf] < d kltlbg gf/fo0fk'/ b] lv a] nem'08L;Dd cf] xf] / bf] xf] / u5'{ . cfhef] ln o; af6f] df 6«flkms kx/Lsf] ;lqmotf xb eGbf a9L b] lvPsf] 5 . x'g t pxf“x? xfd} ;'/ Iff Joj:yfsf lglDt cxf] / fq vl6g'x'G5 . t/ lbgx'“h:tf] xfdf] afxgsf :jfldTj / afxg ;~rfngsf] clwsf/dfly z+sf ul//x‘“bf dh:tf lgod kfnsx?nfO{ Hofb} dsf{ k/] sf] 5 . s'g} s'/ fsf] klg Pp6f xb x'G5 . olb Tof] pNn+3g ePdf h:t} zfGt JolQmdf klg cfqmf] z hlGdg ;S5 . Psflt/ nfO;] G; af“8\g] c8\8fx?df v'n] cfd df] ndf] nfOsf] Jofkf/ rn] sf] ;'lgG5, csf] {tkm{ lgodsf] cwLgdf af“r] sfx?nfO{ x/] s k6s vrSs vrSs /f] s] / b'Mv lbOG5 . s] of] HofbtL xf] Og < s] ;/sf/L lgsfosf ;] jsx?n] xfdLdfly zf;g dfq ul//xg] xf] < olb pxf“x?nfO{ xfdLdfly ;w} z+sf eO/xG5 eg] pxf“x?sf ;f] clwsf/klt xfdLn] z+sf ug{ kfOg] ls gkfOg] < d} n] pxf“x?sf] of] sfo{klt ;fdfGo kZg ubf{ tkfO“nfO{ hf“r u/] sf] dg kb} {g eg] cfsfzaf6 p8] / ofqf ug'{;\ eGg] hjfkm kfOof] . d':sfg;lxt ;] jfsf] :jfª /Rg] of] lgsfosf] pQm hjfkm s] hgd} qL 5 < o;tkm{ ;a} ;~rf/sdL{ ;Da4 lgsfo tyf oL b'O{ pkdxfgu/kflnsfsf hgkltlglwsf] ;d] t a] n} df Wofg hfcf] ;\ . ;'/ IffsdL{x?sf] st{Jo ;dfhdf zflGt sfod ug] { xf] . o:tf cf] 7] hjfkm / lbSs kfg] { lqmofsnfkn] ;dfhsf] zflGt e+u u5{ eGg] s'/ fdf xfdf hg;] jsx? ;r] t ag"g\ . l gf/fo0fk;fb g] kfn 3f] / fxL pk=d=g=kf=–!! gf/fo0fk'/ , bfª

pGgfO;f} + ztfAbLsf] z'?df kmfG;sf ;df6 g] kf] lnog af] gfkf6{n] efjL lrlgof“ hfu[ltsf] dx;'; u/] / Pp6f eljiojf0fL ub{} eg] sf lyP– …Toxf“ Pp6f b} To ;'lt/x] sf] 5 . p;nfO{ ;'Tg b] pm lsgeg] ha Tof] p7\g] 5 b'lgof“ cfGbf] lnt x'g] 5 .Ú g] kf] lnogsf] eljiojf0fL sl/a ;Tosf] glhs k'Uof] . g] kf] lnogn] b} To eg] sf] :yfgdf ;g\ !*($ l8;] Dj/ @^ sf lbg Pp6f ls;fg kl/jf/df Ps afnssf] hGd eof] . rLgsf] x'gfg kfGtsf] :ofª\yfg sfpG6Lsf] zfcf] zfg eGg] ufp“df hGd] sf] Tof] afns efjL rLgsf] efUo lgdf{tfsf] lbzf lgb{] zssf ?kdf dfcf] T;] t'ªsf] gfdn] kl;4 eof] . cw{;fdGtL cw{pklgj] l;s rLgdf ;g\ !(@! df sDo'lg:6 kf6L{sf] :yfkgf eof] .

ToxL kf6L{n] dfcfT;] t'ªsf] g] t[Tjdf ;g\ !(@& af6 bL3{sfnLg hgo'4sf] ;"qkft u/] / ! cS6'a/ !($( df gof“ hgjfbL qmflGt ;DkGg u/] sf] lyof] . Plzofsf] sDo'lg:6 cfGbf] ngsf] Oltxf;df cu0fL :yfg cf] u6\g] ;f] qmflGt ljZj /fhgLltsf] P] ltxfl;s kl/36gf klg lyof] . cfhsf] rLg dfcf] T;] t'ªsf] ;kgfsf] hudf plePsf] t 5} g . t/ cfw'lgs rLg /fhsLo k"“hLjfbsf] af6f] df lx8\b} ubf{ ljZj zflGtsf] kl/efiff rLgsf] e"ldsfdfly lge{/ x'“b} uPsf] b] lvG5 . ljåfg hfGf x] n] t olt;Dd eg] sf 5g\– …rLgsf] xftdf cfufdL kf“r ztfAbL;Dd ljZj /fhgLltsf] ;f“rf] /xg] 5 .Ú Plzofsf] dfq xf] Og ljZjs} sDo'lg:6 cfGbf] ngsf] Oltxf;df dfcf] T;] t'ªsf] of] ubfg dxTjk"0f{ /x] sf] 5 . n] lgg, :6flngn] Pl;of, clkmsf / Nofl6g cd] l/sL s[lifkwfg hgtfsf] hgjfbL qmflGtsf] Pp6f cjwf/0ff dfq agfPsf lyP . dfcfT;] t'ªn] o:tf b] zx?df sDo'lg:6 kf6L{sf] g] t[Tjdf bL3{sfnLg hgo'4dfkm{t gof“ ksf/sf] k"“hLjfbL qmflGt jf gof“ hgjfbL qmflGt ;DkGg u/] / b] vfP / rLgnfO{ ;dfhjfbL ;+qmd0fsf] lbzfdf cufl8 a9fpg] sfd u/] . lrlgof“ kl/j] zdf dfS;{jfb n] lggjfbsf] hudf dfcf] T;] t'ªsf] of] df} lns kof] u lyof] . cfh klg g] kfnh:tf cfl>t, cw{cf} klgj] l;s / cw{;fdGtL d'n'sx?df ul/g] ;fDojfbL qmflGtsf] kfylds rl/q gof“ hgjfbL qmflGt g} x'G5 . lsgeg] k'/ fgf] ksf/sf] ;+;bLo k"“hLjfbL qmflGtdfkm{t j} 1flgs ;dfhjfbL ;+qmd0fsf] lbzfdf cufl8 a9\g ;+ej 5} g . g] kfndf :yfkgf ePsf] nf] stflGqs u0ftGq k'/ fgf] ksf/sf] ;+;bLo nf] stflGqs u0ftGq xf] . g] kfndf of] Joj:yfdf /fli6«o /fhgLltdf bnfn tyf

g] kfnL sDo'lg:6 cfGbf] ngdf slyt gjLg kl/l:yltsf] gfddf dfcf] ljrf/wf/f / gof“ hgjfbL qmflGtsf] sfo{qmd kl/Tofu ug{] / sDo'lg:6 cfGbf] ngnfO{ ;+;bLos/0f ug{] x?sf] eL8 a9] sf] 5 . of] ;du g] kfnL sDo'lg:6 cfGbf] ngleqsf] 8/nfUbf] blIf0fkGyL ;+zf] wgjfbL e8\sfj xf] . u zlzw/ e08f/L

;Gbe{– !@% cf} + dfcf] hoGtL gf] s/zfxL k"“hLjfbsf] jr{: j 5 . of] k0ffnLaf6 b] z cw{;fdGtL cw{pklgj] l;s cj:yfaf6 zflGtk"0f{?kdf d'Qm x'g ;Sb} g . cy{tGqdf bnfn k"“hLjfb xfjL ePsf] xfdf] h:tf] b] zdf oxL k0ffnLaf6 ;dfhjfbL lbzftkm{ cufl8 hfg ;lsG5 eGg] ;f] rfOn] klg g] kfnL sDo'lg:6 cfGbf] ngdf 3/ hdfp“b} nu] sf] 5 . of] efds ;f] rfO xf] . ;Qfl;g g] skfn] /fhgLlts qmflGtsf] ;dfkg eO;s] sf] ca cfly{s qmflGt dfq af“sL /x] sf] eg] / k"“hLjfbL efiff af] ln/x] sf] 5 . of] bnfn k"“hLjfbLx?nfO{ v'zL kf/] / ;+;bLo bnbndf ;'ljwf ef] u] / /dfpg] kk~r dfq xf] . a'h'{jf ;+;bLo nf] stflGqs k0ffnLl;t ljZj / b'lgof“e/Lsf ;Rrf dfS;{jfbL n] lggjfbLx?n] tLa ;+3if{ ub{} cfPsf 5g\ . of] Joj:yfl;t dfS;{sf] kfnfaf6} ;Rrf sDo'lg:6x?sf] cGt/;DaGw uf} 0f / cGt/lj/f] w g} kwfg aGb} cfPsf] 5 . k"“hLjfbL u0ftGq :yfkgf ePkl5 oxL u0ftGqaf6 g} ;dfhjfbL Joj:yfsf] :yfkgf x'g ;Sg] eP ;g\ !(!! df g} rLgdf 8f= ;gofT;] gsf] g] t[Tjdf k"“hLjfbL qmflGt ePsf] lyof] . 8f= ;gofT;] gn] g] t[Tj u/] sf] sf] ldªtfª kf6L{n] hgd'vL ksf/sf] sfo{qmd Nofpg'sf] ;§f 8f= ;gofT;] gn] ljZjf; u/] / /fi6«klt agfPOsf o' cfg l;xsfOn] cfkm} nfO{ ;df6 3f] if0ff u/] sf lyP . Tof] Joj:yf :yfkgf ePkl5 klg rLg, hfkfg tyf o'/ f] lkog ;fdfHojfbsf] v] n d} bfg g} alg/x\of] . hgtfsf] hLjg k4lt abNg] sfo{qmd ;f] ;/sf/n] cufl8 Nofpg ;s] sf] lyPg . To;} n] rLgdf !(!( df d] kmf] y{ cfGbf] ng ePsf] lyof] . To;sf] hudf ;g\ !(@! df sDo'lg:6 kf6L{ :yfkgf eof] . !($( df ;j{xf/f ju{sf] g] t[Tjsf] sDo'lg:6 kf6L{n] gof“ hgjfbL qmflGt ;DkGg ug{] sfo{ef/ k"/ f u¥of] .

To;kl5 dfq rLg ;g\ !(%$ kZrft ;dfhjfbL ;+qmd0fsf] lbzfdf cufl8

uPsf] lyof] . k"“hLjfbL ;+;bLo khftGqsf] g] t[Tj bnfn tyf gf] s/zfxL k“"hLklt ju{n] jf To;sf] lxt ;fwgf ug{] kf6L{n] ub{5 . t/ gof“ hgjfbL qmflGtsf] g] t[Tj qmflGtsf/L sDo'lg:6 kf6L{n] ub{5 . To;f] t qmflGtsf/L sDo'lg:6 kf6L{n] g] t[Tj u/] sf] gof“ ksf/sf] k“"hLjfbL qmflGt jf gof“ hgjfbL qmflGtn] b] znfO{ ;dfhjfbL lbzfdf cufl8 a9fp“5 . k"“hLkltju{n] g] t[Tj u/] sf] k"“hLjfbL ;+;bLo k0ffnLn] b] znfO{ ;s] ;fdfHojfbL g;s] To;sf] bnfnL ug{] zf;g yfDg] lbzfdf b] znfO{ cufl8 n} hfG5 . xfdf] h:tf] b] zdf a'h'{jf ksf/sf] nf] stGqsf] /fHo;~rfngsf] jf:tljs e"ldsfdf bnfn tyf gf] s/zfxL k"“hLkltju{sf] e"ldsf x'G5 . a'h'{jf ;/sf/ ltgs} uLt / ;+uLtdf gfR5 . To;} ksf/sf] k0ffnLaf6 b] zsf] ljsf; x'g ;Sof] eg] To;n] ;fdfHojfbL ?k lnG5 . Tof] 9+un] b] zsf] ljsf; x'g ;s] g, k/lge{/ tf, cw{cf} klgj] l;stf cw{;fdGtL cj:yf sfod /lx/x\of] eg] /fli6«o bnfn tyf gf] s/zfxL k"“hLjfbsf] uLt ;+uLtdf gfRg] ;/sf/ ljZj ;fdfHojfbsf] bnfn ag] / pleG5 . hgtf r';] / jf xb eP ljZj ;fdfHojfbL zlQmsf] h'lgo/ kf6{g/ ag] / pleG5 . g] kfndf s] eO/x] sf] 5 < of] kZg ljrf/0fLo 5 . rLgdf ;g\ !(@$ df 8f= ;gofT;] gsf] d[To'kl5 sf] ldªtfª kf6L{sf] d"nwf/ RofªsfO;] ssf] g] t[Tjdf sDo'lg:6 lj/f] wL Pp6f pu kltlqmofjfbL zlQmsf ?kdf cufl8 cfPsf] lyof] . Tof] zlQmn] sDo'lg:6 cfGbf] ngsf lj?4df ;z:q ultljlw ;~rfng ug{sf lgldQ cd] l/sfaf6 xltof/sf] ;xof] u lnOPsf] kl/b[io xfdf cufl8 5 . oBlk ljlzi6 kl/l:Yfltdf hfkfgL ;fdfHjfbsf lj?4df ;+3if{ ug{sf lgldQ sDo'lg:6 sf] ldªtfªsf] ;+o'Qm df] rf{ klg ag] sf] lyof] . t/ dfcfT;] t'ªsf] g] t[Tjdf rLgdf hgjfbL

qmflGtsf vflt/ clGtd / lg0ff{os n8fO“ RofªsfO;] s / s] ldªtfªl;t g} ePsf] tYo Oltxf;df ki6 5 . cfh g] kfndf :yfkgf ePsf] nf] stflGqs u0ftGqn] g] kfndf :yfkgf ePsf ljutsf zf;g k0ffnL eGbf Ps sbd kltzLn dxTj cjZo /fV5 . t/ o;sf] klg d"n rl/q kltlqmofjfbL xf] / o;n] bnfn k"“hLjfb tyf gf] s/zfxL k"“hLjfbsf] lxt ;fwgf u5{ . ljZj ;fdFHojfbsf] ;] jf ub{5 . To;sf] cleGg c+usf ?kdf cfkm"nfO{ pEofp“5 . cd] l/sg ;fdfHojfbsf] u'Ktr/L ;+: yf l;cfO{Paf6 ;~rflnt wfld{s ;+: yf o'lge;{n lk; km] 8/] ;gsf] Pl;of Kof;] lkms ;ld6 g] kfndf ;DkGg x'g' / g] kfn ;/sf/ To;sf] ;xcfof] hs x'g' To;sf] Pp6f HjnGt pbfx/0f xf] .

To;sf/0f of] Joj:yfsf] cGTo u/L b] znfO{ gof“ hgjfbL qmflGtsf] lbzfdf cufl8 a9fpg' g} g] kfnsf] sDo'lg:6 cfGbf] ngsf] kfylds ljifo xf] . of] k"“hLjfbL Joj:yf ePsf] x'gfn] o;sf] r/d ljsf;n] b] znfO{ ;dfhjfbL xf] Og ;fdfHojfbsf] bnfn, h'lgo/ kf6{g/ x'‘b} ;fdfHojfbL w/ftnlt/ n} hfG5 . h:tf] rLg !($( df gof“ hgjfbL qmflGt ePkl5 rLg ;dfhjfbL lbzfdf uof] . dfcf] sf] lgwgkl5 ;g\ !(&^ df rLgdf kltqmflGt eof] / /fhsLo k"“hLjfbsf] k'gM :yfkgf ePkl5 rLg k"“hLjfbsf] ljsf; ub{} ;fdfHojfbL lbzfdf cufl8 a9\of] . rLg cfh Pp6f ;fdfHojfbL b] zsf ?kdf pbo ePsf] 5 . olb rLgdf ;g\ !(&^ df kltqmflGt gePsf] eP rLg ;fDojfbL lbzfdf cufl8 a9\g] lyof] . cfh klg g] kfnL sDo'lg:6 qmflGtsf] ;xL sfo{lbzf dfS;{jfb, n] lggjfb, dfcf] T;] t'ª ljrf/wf/f / gof“ hgjfbL qmflGt g} ePsf] b] lvG5 . b] zsf] j:t'l:yltn] oxL g} atfp“5 . t/ Oltxf;sf] dhfs jf la8Djgf † g] kfnL sDo'lg:6 cfGbf] ngdf slyt gjLg kl/l:yltsf] gfddf dfcf] ljrf/wf/f / gof“ hgjfbL qmflGtsf] sfo{qmd kl/Tofu ug{] / sDo'lg:6 cfGbf] ngnfO{ ;+;bLos/0f ug{] x?sf] eL8 a9] sf] 5 . of] ;du g] kfnL sDo'lg:6 cfGbf] ngleqsf] 8/nfUbf] blIf0fkGyL ;+zf] wgjfbL e8\sfj xf] . of] e8\sfjn] g] kfnL sDo'lg:6 cfGbf] ngnfO{ 3f] lift ?kdf lj36gsf] lbzfdf n} hfg] vt/f xfdf cufl8 pkl:yt 5 . o;ksf/sf] blIf0fkGyL e8\sfj hlt ulxl/b} hfG5 Tolts} dfqfdf s= dfcfT;] t'ª / pgn] b] vfPsf] sfo{lbzfsf] dxTj a9\b} hfg] 5 . s= dfcf] T;] t'ª cd/ /x'g\ .

ph]/jd\ la5fo n]j cw]/jd\ sf s/af} < klxn] sf dflg;x? sd k9] n] v] sf x'Gy] t/ af] nLdf bd lyof] . pgLx?n] af] n] sf zAb kefjsf/L / cg] sfyL{ x'Gy] . pbfx/0fsf] nflu t'n;Lbf;n] lxGbL tyf g] kfnL cg'jfbdf n] v] sf] /fdfo0fdf Pp6f 5Gb rf} kfO{sf] w] / } cy{ nfU5 . clxn] klg efiffljb\x?n] Ps rf} kfO{sf] cf7 j6f;Dd cy{ nufPsf] d} n] ;'g] sf] 5' . d ;fgf] 5“bf sf] Onfaf;df Pp6f d';ndfg kmls/ cfPsf lyP . pgn] lbgel/ Pp6f dfld{s s'/ f dfq eGb} k} ;f -lev_ dfUg] ub{y] . kmls/sf] egfO lyof] – …ph] / jd lj5fo n] j cw] / jd\ sf s/af} .Ú ahf/sf dflg;x?n] kZg u/] afaf of] tkfO“sf] egfOsf] cy{ a'emfOlbg';\ . clg kmls/n] cfkm\g} efiffdf a'emfp“b} eg] – … dfgj hLjg pHofnf] hLjg dflgG5 .

To;df klg afns, a[4, hjfgdWo] o'jf cj:yf ;a} eGbf ;lqmo cj:yf x'G5 . oxL cj:yfdf dflg; cfkm\gf] lxtdf sd{ ;'wf/ ug{ ;S5 .Ú cyf{t\ oxL pd] / df dflg; cfkm\gf cf:yf cg';f/sf] bfgk'0o, tLy{ofqf, k/f] ksf/h:tf cfWoflTds sfo{x? u/] / cfkm\gf] hLjg / k'gh{Gd ;d] t ;'wfg{ ;Sg] s'/ f cfWoflTds JolQmTjx? atfp“5g\ . To;} n] tkfO“sf] of] dfgj hLjg pHofnf] df 5 . tkfO“df cg] s sfo{ ug] { Ifdtf, xf} ;nf, an / a'l4 5 . z/L/df hf“u/, hf] z klg 5 . clxn] tkfO“ h] klg ug{ ;Sg'x'G5 cyf{t\ clxn] tkfO“ pHofnf] d} x'g'x'G5 . /fdf] sfd ug] { cf“6 ug{;Sg' x'G5 . ha z/L/ a[4fj:yfdf kl/0ft x'G5 . To;a] nf tkfO“sf] hLjg cGwsf/df x'G5 clg tkfO{ s] xL ug{ ;Sg'x'Gg . ks[ltsf] lgod cg';f/ *$ nfv of] gLdWo] dg'iosf] z/L/nfO{ dfq cfkm\gf] sd{ ;'wf/ ug] { cj;/ kfKt 5 . sd{ ;'wfg] { / laufg] { Ifdtf oxL dfgj z/L/df dfq kfOG5 . c1fgtfs} sf/0f of] dfgj z/L/n] rf] / L, 7uL,

a] OdfgL, xTof, ckx/0f, anfTsf/h:tf 36gf u/fP/ cfkm\gf] sd{ v/fa ub{5g\ / kl5 a[4fj:yfdf b'Mv kfpg] u/] sf] kToIf x] g{ ;lsG5 . h;sf] y'k} pbfx/0f klg kfOG5g\ . ah efiffdf Pp6f bf] xf o:tf] 5– …b'Mv d] ;'ld/g ;a s/] , ;'vd] s/} g sf] o, hf] ;'v d] ;'ld/g s/] tf] b'Mv sfx] sf xf] o .Ú dflg; ;'vdf s] xL ug{ rfxGgg\ b'Mv k/] kl5 dfq lgjf/0fsf] pkfo vf] H5g\ . ;'vdf /fdf] sfo{ u/] kl5 b'Mv kg] { g} lyPg ls < t/ s] xL dflg;x? h] knf{knf{ eGb} Ifl0fs ;'vsf nflu cg} lts sfd ul/xfN5g\ . kl5 cK7\ of/f] k¥of] eg] dfq ;f] Rg] ub{5g\ ls s'g b'isd{sf] kefjn] dnfO{ b'Mv p7fpg'k¥of] < s] xL dflg;x?n] cfkm\gf] hjfgLdf w] / } b'/ frf/ u/] sf x'G5g\ . lbgel/ pgsf] dg lghL :jfy{sf nflu rf] / L, 7uL, a] OdfgL / k/:qLd} nfUof] eg] dflg;nfO{ b'Mv p7fpg' k5{ . sf] Onfaf;s} s'/ f xf] Pshgf a[4fj:yfsf dflg; afvfsf] vf] / df ;'t] / b'MvL hLjg latfO/x] sf] d} n] cfkm\g} cf“vfn] b] v] sf] lyP“ . ahf/sf dflg;x? eGb} lyP of] dflg;n] hjfgLdf w] / } dhf n'6\of] , To;} sf] kl/0ffd xf] . To;a] nf d] / f] pd] / ;fgf] ePsf] n] p;n] cfkm\gf] hjfgLdf s] – s] u¥of] yfxf ePg . o;} u/L sf] Onfaf;s} Pp6f ul/a kl/jf/sf] o'jfn] cfkm\ gf afa'cfdfnfO{ kmf] xf] / zAbn] ufnL ub{Yof] . Tof] o'jf clxn] sxf“ 5, s] ub} {5 cQf] kQf] 5} g . e"t, eljio, jt{dfg atfpg] Hof] ltif atfp‘“5g\ h;n] afa'cfdfnfO{ dfgl;s tgfj lbg] sfd u5{ Tof] JolQm a'9] ;sfndf kSs} klg b'Mv kfp“5 . gLltzf:q eG5– …afa'cfdf, u'? / 8fS6/;“u s'g} s'/ f n'sfpg' x“'b} g, n'sfof] eg] b'Mv kfOG5 .Ú d} n] cfkm\gf] Ps ldqsf] k;ndf hf“bf pgL g] 6 rnfO/x] sf lyP .

To;} a] nf d} n] afaf ;Gt c;+ub] jsf]

kjrg nufpg eg] + . pgn] g] 6df ;r{ u/L afaf c;+ub] jsf] kjrg nufpg] lalQs} afafn] eg] – …ckgf :jefj abnf] :jefj d] kl/jt{g nfcf] , dL7f arg af] nf] teL ;'v ldn] ufÚ eGb} ubf{ pgnfO{ afafsf] kjrg dg k/] g / t'?Gt Rofgn abn] sf lyP cyf{t cfhsf dflg; cfkm\ gf] :jefj abNg rfxGgg\ . clxn] sf] cfw'lgs o'udf dflg;x? lkmNdL b'lgof“sf] gSsn u/] / cfkm\gf] :jefj / rl/qnfO{ gsf/fTds agfO/x] sf 5g\ . h:t} lkmNdLz} nLdf xTof, anfTsf/ / n'6h:tf 36gfx? d'n'sdf eO/xg'sf ;fy} o'jfx? ljleGg yl/sf g;fsf] s'ntdf km:g' OG6/g] 6sf] b'?kof] u ub} { cZnLn lrqn] cfh xfdf] ;dfhdf ljs[lt NofO/x] sf] b] lvG5 . w] / } jif{ cufl8 …g/s :ju{Ú …sd{sf] kmnÚ h:tf ;lrq kf] i6/x? ahf/df kfOGy] . h;df rf] / L, 7uL, a] OdfgL, aRrf ckx/0f, xTof, anfTsf/ h:tf 36gf u/fpg] nfO{ 5''6\6f5'6\6} ;hfo lbO/x] sf] lrq ePsf] kf] i6/ ahf/df laqmL x'g] ub{y] . clxn] To:tf] kf] i6/ ahf/df cfpg} 5f8] klg o'6\o'adf …:ju{ cf} / gs{sf dd{e] bÚ ;r{ u/] kl5 ;j{;fwf/0fb] lv, hgtfsf] b'Mv ga'em\g] g] tfn] u/] sf] s'sd{sf kl/0ffdx? ;xh} x] g{ ;lsG5 . Tof] gs{ / :ju{sf] b[Zo dflg;n] b] v] kl5 dflg; ;r] t x'G5 . t/ gs{ / :ju{sf] Tof] b[io of] slno'udf s;n] x] 5{ < tL s'/ fx?df ljZjf; gu/] kl5 dflg;x?df ;'wf/ cfp“b} g / kl5 a[4fj:yf nfu] kl5 k5'tfpg] afx] s s] xL klg x'“b} g . klxn] ljleGg lxGb"x?sf] ltxf/ kj{df 7"nf–7"nf 7fp“af6 kjrgstf{ af] nfP/ 7fp“–7fp“df kjrgsf] sfo{qmd x'g] ub{y] . Tof] kjrgsf] kefj dflg;x?df kg] { ub{Yof] / To;a] nf h3Go ck/fwsf 36gfx? sd x'g] ub{y] t/ clxn] slno'usf] kefj a9\b} uPsf] n] cfWoflTds / ;sf/fTds

u

/fw] Zofd u'Ktf

hgr] tgfsf] sdLn] ubf{ /fHodf y'k} cg} lts lqmofsnfk al9/x] sf 5g\ . h;n] ubf{ ;~rf/ dfWodx?af6 k;f/0f x'g] ;dfrf/df lbgx'“ xTof, anfTsf/h:tf y'k} cg} lts 36gfx? xfdLn] b] Vg] / ;'Gg] u/] sf 5f} + . h:t} lgd{nf xTofsf08, 3f] / fxLdf Jofkf/Lsf] xTof / b] pv'/ Ldf uf] ? t:s/L a9\b} uPsf] cflb pbfx/0f x'g\ . ef/tdf g/] Gb df] bL kwfgdGqL ePkl5 pgn] Tof] pHofnf] cj:yfdf b] znfO{ ;d[4 agfpg] gfddf gf] 6aGbL / hLP;6L h:tf s/ nufPkl5 clxn] pgsf] /fhgLlt c“Wof/f] tkm{ pGd'v /x] sf] ;+s] t b] vfk/] sf] 5 . xfdf kwfgdGqL s] kL cf] nLn] klg g] kfnnfO{ ;d[4 agfpgsf nflu sDd/ s;] / hgtfdfly ljleGg lsl;dsf s/, ;/sf/L sfdsfhdf emd] nf v8f u/] kl5 ufp“df /x] sf s'v'/ f rNnfdf klg s/ nufpg a] / 5} g eGg] s'/ f ufp“sf ul/a ls;fgx? cfz+sf ug{ yfn] sf 5g\ . To;} n] xf] nf oxL d+l;/ @& ut] sf] gof“ o'uaf] w /fli6«o b} lgssf] ;DkfbsLodf s] xL ;+s] tsf zAbx? n] lvPsf 5g\ . eljiodf k"j{ kwfgdGqL dgdf] xg clwsf/L / s] kL cf] nLsf] ;/sf/sf] sfo{sfnsf] af/] df hgtfn] t'ngf ug] { 5g\ . clxn] klg tL kmls/ eP ToxL s'/ f bf] xf] ¥ofOGy] xf] nf . ph] j/d la5fon] j=========

CMYK

#

@)&% ;fn k'; * ut] cfOtjf/ (Dec. 23, 2018)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

a; b'3{6gfklt b'Mv JoQm o'uaf] w ;dfrf/bftf

kft a]r]/ hf]xf]M t'n;Lk'/l:yt ljkLrf]sdf ;fnsf] kft a]Rb} t'n;Lk'/–!# /lgofk'/sL &) jifL{of a[4 lg/nf l/hfn . wfld{s sfo{sf nflu ;fnsf] kftsf] ljz]if dxTj x'g] ePsf]n] laqmL ug{ vf;} ufxf] 5}g . pxf“Fn] :yfgLo h+unaf6 l6k]sf] ;fnsf] kft t'n;Lk'/ ahf/df a]Rg'x'G5 / o;}af6 cfPsf] k};fn] g'g, t]nsf] hf]xf] ub}{ cfpg'ePsf] 5 . tl:j/M Ps/fh e08f/L÷gof“ o'uaf]w

o'uaf]w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, & k'; . &# jifL{o lktd u'?ªnfO{ d'6'sf] ;d:of 5 . ;fdfGo Jn8 k] ;/ / ;'u/sf] hf“r ug{ ;d] t a'6jn;Dd k'Ug'kg{] afWotf 5 . a'9] ;sfndf c:ktfn;Dd k'Ug sl7g x'G5 . pkrf/ ug{ hf“bf ofqfn] ubf{ cfkm} ylng] ;d:of x'G5 . Ho] i7 gful/snfO{ nlIft u/] / 3/d} :jf:Yo hf“r z'? ePkl5 lktd u'?ªdf a] Un} pT;fx ylkPsf] 5 . …;fdfGo hf“r ug{ a'6jn;Dd k'u] . ca 3/d} pkrf/ x'G5 eGg] ;'g] sf] 5' . v'zL nfUof] Ú– u'?ªn] eGg'eof] – …k] ;/ hf“Rg, ;'u/ hf“Rg d] l8sn hfg gk/f] ;\ ca . lx8] / hfg ;lsGg . n} hfg] dfG5] 3/df 5} g .Ú /fKtL ufp“kflnsf j8f gDa/ * n] :jf:Yo lzIff ;r] tgf ;fd'bflos :jf:Yo ;+: yf -lxsf] _ sf] kfljlws ;xof] udf &) jif{dflysf Ho] i7 gful/ssf] pkrf/ 3/d} ug{] sfo{qmd z'? ePkl5 Ho] i7 gful/s v'zL ePsf x'g\ . 3/–3/df k'u] / Ho] i7 gful/ssf] pkrf/

u5f{} + . Ho] i7 gful/snfO{ :ofxf/;';f/sf] cfjZostf k5{ . :jf:Yo ;DaGwL k/fdz{ / pkrf/ b'a} kbfg ug{ 3/ 3/df k'U5f} +Ú– :jf:Yo lzIff ;r] tgf ;fd'bflos :jf:Yo ;+: yf lxsf] sf cWoIf ksfz lai6n] eGg'eof] Ú –3/d} pkrf/ x'g] Ho] i7 gful/ssf] 3/d} / Toxf“ pkrf/ ;Dej g/x] sfx?sf] pkrf/ :jf:Yo ;+: yfdf ug{] u/L cl3 a9] sf 5f} + .Ú r'gfjsf] qmddf JoQm ul/Psf] klta4tf k"/ f ug{ Ho] i7 gful/ssf] pkrf/ 3/d} k'u] / ug{] sfo{qmd NofOPsf] j8fWoIf uf] s0f{axfb'/ /fgfn] atfpg'eof] . …c:ktfn;Dd hfg] k} ;f gx'“bf /f] u kfn] / a:g] cfdf a'jf x'g'x'G5 . pxf“x?nfO 3/d} k'u] / :jf:Yo ;] jf lbg] p2] Zo /fv] / sfo{qmd z'? u/] sf 5f} +Ú– j8f cWoIf /fgfn] eGg'eof] – of] sfo{qmdnfO{ gd"gf agfpg] tof/L 5 .Ú /fKtL ufp“kflnsf j8f gDa/ & / @ n] :jf:YosdL{ lgo'Qm u/] / o; cl3af6 3/b} nf] ;] jf yfn] sf 5g\ . o:t} sfo{qmd 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] z'? u/] sf] 5 . Ho] i7

gful/s, cfly{s?kdf lakGg gful/sx?sf] lgMz'Ns pkrf/ ug{] sfo{qmd gd"gf ag] sf 5g\ . /fKtL ufp“kflnsfn] l;;xlgof :jf:Yo rf} sL / nfndl6of :jf:Yo rf} sLdf PdlalaP; 8fS6/ k'ik e';fnnfO{ lgo'Qm u/] / pkrf/ ;] jf lbPsf] 5 . ;fdflhs ljsf; dGqfnon] /fKtL ufp“kflnsfdf Ho] i7 gful/s lbjf ;] jf s] Gb :yfkgfsf nflu yfn] sf] sfo{qmddf lxsf] ;+: yfn] k:tfjgf k] z u/] sf] sfo{qmd ;+of] hs zflns/fd cfrfo{n] atfpg'eof] . z'qmjf/ j8f gDa/ * n] &) jif{ dflysf Ho] i7 gful/ssf] 3/b} nf] pkrf/ sfo{qmd z'? u/] sf] 5 . j8fWoIf uf] s0f{axfb'/ /fgfsf] cWoIftf, /fKtL ufp“kflnsfdf kjQmf ljBfz/0f rf} w/Lsf] kd'v cfltYotf, lxsf] ;+: yfsf cWoIf ksfz lai6sf] lalzi6 cfltYotfdf sfo{qmd pb\3f6g ul/Psf] xf] . j8f ;b:o lji0f' u'?ªsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng j8f ;lrj d+un rf} w/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

afnaflnsfnfO{ k9\g k7fcf}+, pgLx?sf] ;'vb\ eljionfO{ ;'lglZrt u/f}+ . g] kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

;"rgf tyf k;f/0f ljefu

cfhsf] /fzLkmn @)&%.)(.)* ut] cfOtjf/ dfu{lzif{ z'SnkIf, ltly kltkbf, gIfqM cfbf cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M)*M)$, ;"of{:t %M@&M)$

l;l6O{le6Ln] cfh b]z}el/ zf]s dgfpg] 3f] / fxL, & k'; -o';_– kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\n] Ps lbg zf] s dgfpg] ePsf] 5 . bfªdf lzIffnosf] a; b'3{6gfkl5 zlgjf/ lzIff, lj1fg tyf kljlw dGqL lul//fhdl0f kf] v] nsf] cWoIftfdf a;] sf] cfsl:ds a} +7sn] 36gfklt ulx/f] b'Mv JoQm ub} { cfOjf/ Ps lbg kl/ifbsf cf+lus, ;fe] mbf/L, kffljlws lzIff ;~rfng ug] { ;fd'bflos ljBfnox? tyf lghL lzIffnox?df >4f~hnL sfo{qmd cfof] hgf ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7skl5 hf/L lj1lKtdf

b'3{6gfaf6 kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\nfO{ ck'/ 0fLo Iflt k'u] sf] pNn] v 5 . a} 7sn] b'3{6gfdf d[To' ePsf ;a} df >4f~hnL JoQm ub} { zf] sfs"n kl/jf/df ulx/f] ;dj] bgf JoQm u/] sf] 5 . ;fy} b'3{6gfdf k/L 3fOt] ePsf ;Dk"0f{ klzIffyL{x?sf] zL3 :jf:Yo nfesf] sfdgf klg u/] sf] 5 . a} 7sn] cfly{s ;xfotfsf] Joj:yf ug{ / 3fOt] x?sf] lgMz'Ns pkrf/sf] Joj:yf ldnfpg g] kfn ;/sf/;dIf cg'/ f] w ug] { lg0f{o u/] sf] kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifbsf ;b:o ;lrj k'ik/d0f jfUn] n] hfgsf/L lbg'eof] .

e"sDkLo ljkt kltsfo{sf nflu k"j{tof/L of]hgf 3f] / fxL, & k'; -o';_– e"sDkLo ljkt kltsfo{sf nflu k"j{tof/L of] hgf lgdf{0f ul/Psf] 5 . e"sDkLo kltsfo{ k"j{tof/L ;DjGwL 3f] / fxLdf ;~rfng ePsf] b'O{lbg] sfo{zfnf uf] i7Ln] pQm of] hgf lgdf{0f u/] sf] xf] . /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf zfvf bfªsf] cfof] hgf tyf lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s] Gb bfªsf] ;dGjodf sfo{qmd ePsf] lyof] . of] hgfdf e"sDkkl5 ug{] sfd, ;'/ Iff / ;fjwfgL s;/L ckgfpg] , vf] h tyf p4f/ s;/L ug{] , /fxt / cf} iflw pkrf/sf] Joj:yfkg s;/L ug{] , tYof+s tyf ;"rgf s;/L ;+sng ug{] , h;df ;~rf/ dfWod tyf ;xof] uL ;+: yfx?sf] e"ldsf s] /xg] , ;'/ Iff lgsfo, ;/f] sf/jfnf ;+3;+: yfx?sf] e"ldsf s:tf] / s] /xg] eGg] af/] a“'bf;lxt of] hgf lgdf{0f ul/Psf] lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s] Gbn] hgfPsf] 5 e"sDkLo ;'/ Iffsf] k"j{tof/Lsf] c1fgtfsf sf/0f 7"nf] wghgsf] Iflt

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

ljleGg ;/sf/L ;]jf tyf ;+3 ;+:yfdf hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/o/ agfpg rfxg'x'G5 < olb To;f] xf] eg] bfofFafFofF ;f]Rg} kb}{g lsgsL ljut !! jif{b]lv tkfO“x?sf] ;fydf 5, New Vision Computer Center=== v Go" lehg sDKo"6/ ;]G6/d} lsg < lsgsL F sDKo"6/ ck/]6/df ;a}eGbf w]/} gfd lgsfNg ;kmn bfªs} klxnf] Ol:6Ro'6 .

F k9]sf s'/f slxNo} glj;{g] u/L 5'§} ljlwaf6 cWoog u/fOg] .

F kTo]s lbg nf]s;]jfsf] 9fFrfdf hfFr u/fOg] .

F cfjZos Handsout pknAw u/fOg] .

F ljBfyL{sf] dgf]efjgf a'em]/ lzIf0f u/fOg] .

F nfOg uPsf] a]nf OGe6/sf] Joj:yf ePsf] . v k9fO x'g] sf]if{x?M Basic, Diploma, Accounting, Hardware & Networking v nf]s;]jf tkm{M Computer Operator/Assistant Computer Operator gf]6M sDKo"6/ ck/]6/sf] Theory Class oxL d+l;/ !% ut]b]lv z'? x'g uO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

New Vision Computer Center lh=;=; /f]8 gofF o'uaf]wsf] cufl8 3f]/fxL, bfª ContactM 9847960125, 9812883760

hf“8 /S;L

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M tkfO“sf] d]xgtsf] kmfObf c?n] lng] kof; ug]{5g\ . cfly{s nfesf If]q cf+lzs kmnbfoL /xg]5g\ . ;]jf If]qdf /fdf] kult x'g]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M efUon] ;fy lbg]5 . ljljw cj;/ kfKt x'g ;Sg]5 . sfo{x?n] lg/Gt/tf kfpg ;Sg]5g\ . cfDbfgLsf ;f]t kQf nfUg ;Sg]5g\ .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M nugzLntfn] gfd, pkxf/ / cyf]{kfh{gdf ;kmntf ldNg]5 . /f]lsPsf sfd / ljBf Pj+ wg kflKt /fdf] /xg]5 . ljrf/n] kz+;f kfpg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M c:j:ytf / c;xhtf Pj+ sfo{ lanDatf /xg ;Sg]5 . afWotf / lhDd]jf/L eg] a9\g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M klxn]sf] ;kmntfn] xf};nf a9fpg]5 . kl/jf/hg;“u e]63f6, ef]het]/ / hd36df ;xefuL x'g ;lsg]5 . ldq / dgf]/~h klKt x'g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M gof“ sfdsf] cj;/ / ;fyLx?sf] ;fy Pj+ ;kmntfsf] sf/0f xf};nf kfKt ug{ ;lsg]5 . cfly{s kIf /fdf] /xg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M cj;/sf] vf]hLdf bf}8w'k a9\g]5 . cfly{s cefj b]vf kg]{5 . vr{ a[l4 x'g]5 . 6f9fsf] ofqf kof; ;kmn x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M /f]u, C0f / zq' a[l4 x'g ;Sg]5g\ . ofqf ks[ofx?sf kof; eP, ;kmn /xg ;Sg]5g\ . s'g} dfn wg x/fpg ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M yf]/} nufgLaf6 /fdf] cfDbfgL x'g]5 . cfo;f]t a9\g]5 . lbuf] nfe x'g] sfd ug{ ;lsg]5 . >dsf] plrt kltkmn kfKt x'g]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M ;'vb\ ;dfrf/n] pT;fx a9fpg ;Sg]5 . af}l4s If]q km/flsnf] aGg]5 . ;Gtfgx? Pj+ lziosf] ;fyn] lxDdt a9fpg]5 .

Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M tkfO“sf] sfo{sf] kz+;f x'g ;Sg]5 . ;fdflhs pQ/bfloTj kfKt x'g ;Sg]5 . tkfO“sf] d]xgtsf] c?n] nfe p7fpnfg\ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M s[lif, kz' rf}kfof, e"ld cflbaf6 nfe x'g ;Sg]5 . a];'/df arg lbgfn] b'Mv kfpg ;lsg]5 . ;fembf/L / ;Demf}tfx? e+u x'g ;Sg]5 .

-t'n;Lk'/rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] /fxL, bfª

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

r'/f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf] /f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf 3f] / fxL kd'v 3gZofd kf08] , pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uLnufot :yfgLo ;/sf/sf kd'v tyf hgkltlglwx?n] zf] s JoQm ug'{ePsf] 5 . o;} u/L k"j{Pdfn] lgs6 cg] / f:jljo'sf cWoIf ;h{g kl/of/ / ;lrj lj/fh l8;L tyf k"j{ Pdfcf] jfbL s] Gb lgs6 clvn qmflGtsf/L bfªsf lhNnf ;+of] hs h+u /f] sfn] 5'§f5'§} zf] s lj1lKt hf/L u/L 36gfklt b'Mv JoQm ug'{ePsf] 5 . pxf“x?n] d[tsklt >4f~hnL JoQm ub} { 36gfdf k/L 3fOt] ePsfx?sf] zL3 :jf:Yonfesf] sfdgf ug{'ePsf] 5 . o;} u/L ljKnj g] t[Tjsf] g] skf lgs6 clvn qmflGtsf/LsL lhNnf cWoIf kLltdf rf} w/Ln] klg lj1lKt hf/L u/L 36gfklt b'Mv JoQm ug'{ePsf] 5 . o;} u/L t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3, zflGt ;dfh, Pg KofA;g, /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft ;ldlt, /f] 6/L Snanufotn] klg 36gfklt b'Mv JoQm u/] sf 5g\ .

nfO;]G; lnPsf] bzs laTof], kult z"Go

;'v] {t, & k'; -/f;;_ .

Ohfht cg'dltkq -nfO;] G;_ kfPsf] Ps bzs;Dd r'g9'+uf pTvgg sfo{ z'? ug{ g;Sbf rf} s'g] l;d] G6 cfof] hgfsf] eljio cGof] ndf k/] sf] 5 . klZrd ;'v] {tsf] rf} s'g] If] qsf r'g9'+uf pTvgg u/L u'6'df l;d] G6 sf/vfgf ;~rfng ug] { p2] Zon] Ohfht lnPsf] d'lQm>L l;d] G6 O08li6«h kflnn] cem} cfof] hgf cl3 a9fpg ;s] sf] 5} g . b'O{ jif{b] lv sDkgLsf sd{rf/L cfof] hgf :yndf 5} gg\ . u'6'b] lv rf} s'g] 8f“8f;Dd ;8s lgdf{0f u/L sDkgLn] @)&# k'; @* ut] gd"gfsf ?kdf r'g9'+uf pTvgg yfn] sf] lyof] . sDkgLn] sfdcl3 ga9fP/ k6s÷k6s Dofb dfq yKb} cfPsf] eO/x] sfn] k"j{tof/Lsf nflu eGb} :yfgLojf;L cfqmf] lzt k"j{tof/L of] hgf lgdf{0f 5g\ . rf} s'g] vfgL If] q ul/Psf] kd'v lhNnf clwsf/L ;/f] sf/ ;ldltsf ;+of] hs uf] ljGbk;fb l/hfnn] /fdnfn aosn] sDkgLs} hUuf vl/b atfpg'eof] . h;df :yfgLo cfuxn] laqmL /f] s ] s f] u' gf;f] tx, kx/L, /] 8qm;, ljleGg kf] V g' e of] . ;+3;+: yfx?sf] ;xeflutf …clwux0f x'g] ePkl5 5 . /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf hUuf lsga] r /f] Sof} +Ú– pxf“n] zfvf bfªsf ;efklt gf/fo0f eGg'eof] – …5gf] 6 u/] sf] b'O{ cfrfo{sf] cWoIftf Pj+ kd'v jif{ lalt;Sof] .Ú r'g9'+uf lhNnf clwsf/L uf] ljGbk;fb pTvgg sfo{ z'? gx'“bf To; l/hfnsf] kd'v cfltYotfdf If] qsf jfl;Gbf sDkgLn] sfo{qmd ;dfkg ul/Psf] vfgL cf] u6] / /fv] sf] cf/f] k lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f nufp“5g\ . csf{ :yfgLojf;L axfb'/ aosn] sfg'gL lhNnf cfktsfnLg sfo{ s0f{ cfwf/ b] vfP/ sDkgLn] ;~rfng s] Gb bfªsf kd'v l;+uf] vfgL If] q sAhf u/] sf] lvnfgfy bfxfnn] ug{'ePsf] atfpg'eof] . lyof] . sDkgLn] ljB'tsf] ;d:of !! cf}+ jif{ kf/ u/]sf] cj;/df Basic Course dfq 999 df===

!)) Ü glb yfx} O{

3/d} pkrf/ kfp“bf Ho]i7 gful/s b+u

3f] / fxL, & k'; . bfªsf] /fdL a; b'3{6gfklt kltlglw;efsf ;efd'v, d'VodGqL, kb] z;efsf ;efd'v, /fhgLlts bn, ljBfyL{ ;+u7g tyf :yfgLo ;/sf/x?n] zlgjf/ zf] s JoQm u/] sf 5g\ . zlgjf/ 5'§f5'§} zf] s lj1lKt hf/L u/L pxf“x?n] d[tsklt >4f~hnL JoQm ub} { zf] sfs'n kl/jf/df ;dj] bgf ks6 ug'{ePsf] 5 .

3f] / fxLl:yt zxLb s[i0f ;] g OR5's ax'kfljlws lzIffnosf ljBfyL{ / lzIfs r9] sf] a; z'qmjf/ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–# /fdLdf b'3{6gf x'“bf @# hgfsf] d[To' / !$ hgf 3fOt] ePsf lyP . kltlglw;efsf ;efd'v s[i0faxfb'/ dx/fn] ;jf/L b'3{6gfn] x/] s lbg sf] xL g sf] xLsf] Hofg uO/x] sf] eGb} ;8s, ;jf/L ;fwgsf] cj:yf ;'wf/tkm{ ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg'ePsf] 5 . o;} u/L kf“r g+= kb] zsf d'VodGqL z+s/ kf] v] n, ;efd'v k"0f{axfb'/ 3tL{n] zf] s lj1lKt hf/L u/L

36gfklt b'Mv JoQm ug'{ePsf] 5 . o;}u/L g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g]skfn]_ bfª a; b'3{6gfklt zf]s JoQm u/]sf] 5 . w'Daf/fxLdf zlgjf/ a;]sf] kf6L{ :yfoL sld6L a}7sn] b'3{6gfdf Hofg u'dfPsfklt >4f~hnL JoQm ub}{ zf]s k:tfj kfl/t u/sf] xf] . a}7sn] 3fO{t] x?sf] pkrf/df Wofg lbg ;/sf/;“u dfu u/sf] 5 . o;}u/L g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g]skf_ kb]z g+= %, g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g]skf_ bfª, /fli6«o hgdf]rf{ bfª, g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ bfª, g]skf qmflGtsf/L dfcf]jfbL bfªn] 36gfklt b'Mv JoQm u/]sf 5g\ . o;} u/L g] skf dfn] sf dxf;lrj ;LkL d} gfnLn] klg zf] s lj1lKt hf/L u/L d[tsklt >4f~hnL JoQm ub} { 3fOt] x?sf] zL3 :jf:Yo nfesf] sfdgf ug'{ePsf] 5 . pxf“n] 3fOt] x?sf] ;d'lrt :jf:Yo pkrf/sf nflu ;/sf/;“u dfu ug'{ePsf] 5 . o;} u/L lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf kd'v lht] Gbdfg g] kfnL, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/L, pkkd'v ;Ltf Gof} kfg] ,

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

b] vfp“b} cfof] hgf ;~rfng ug{ g;s] sf] hgfPsf] 5 . l;d] G6 sf/vfgf ;~rfngsf nflu s/La !$ d] ufjf6 ljB't cfjZos kg] { sDkgLsf] bfaL 5. ;Demf} tfdf cfof] hgfsf nflu cfjZos zflGt ;'/ Iff, vfgL If] q;Dd ;8ssf] kx'“r / ljB't ;/sf/n] pknAw u/fpg'kg] { pNn] v 5. sDkgLsf kl/of] hgf ;+of] hs nf] saxfb'/ clwsf/Ln] …vfgL xf] N8Ú d} /fVg] s'g} dg;fo gePsf] atfpg'eof] . …sDkgLn] cfkm\g} nufgLdf ;8s agfof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;8s t agfof} +, ljB't t xfdf] ;fdYo{df 5} g .Ú kl5Nnf b'O{ jif{ vfgL ljefun] nfO;] G; gjLs/0f gubf{ emg\ l9nfO x'g k'u] sf] sDkgLsf] :jLsf/f] lQm 5. nfO;] G; gjLs/0f gubf{ cbfnt u'xfg{' k/] sf] kl/of] hgf ;+of] hs clwsf/Lsf] egfO 5 . kf6g pRr cbfntsf] cfb] zkl5 vfgL ljefun] d'lQm>Lsf] nfO;] G; gjLs/0f u/] sf] lyof] . …ljB'tsf] ;d:of 5“b} lyof] , vfgL ljefun] nfO;] G; gjLs/0f gubf{ cbfnt hfg'k¥of] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;Demf} tfsf]

Ps bzs;Dd …kultÚ z"Go b] lvPkl5 ljefun] nfO;] G; /2 u/] sf] lyof] . sDkgLn] o;cl3 ;z:q åGånufot ljleGg ;d:of bzf{p“b} pBf] u ;~rfngdf a] jf:tf ub} { cfPsf] lyof] .Ú vfgL If] q rf} s'g] ufp“kflnsfcGtu{t rf} s'g] , s'jf, vf] kL, y/] nufp“, sfkmnu} / f / cf] 6kf] v/Ldf u/L !! xhf/ /f] kgL If] qkmndf km} lnPsf] 5 . cfof] hgfsf nflu slDtdf Ps xhf/ tLg ;o *) /f] kgL hUuf clwux0f ug'{kg] {5 . sDkgLn] hUuf ef8fdf lng] cfjZjf;g lbP klg klqmof cl3 a9fPsf] 5} g . vfgL ljefun] @)#% b] lv @)#( ;fn;Dd oxf“sf] r'g9'+uf k/LIf0f u/] / l;d] G6 pTkfbg ug{ of] Uo kdfl0ft u/] sf] lyof] . sf/vfgf ;~rfngsf nflu s/La ?= cf7 ca{ nfut cg'dfg 5 . d'lQm>Ln] b} lgs Ps xhf/ kf“r ;ob] lv kf“r xhf/ 6g l;d] G6 pTkfbg ug] { nIf lnPsf] 5 . lgdf{0f z'? ePdf nfut, pTkfbg / If] qkmnsf lx;fan] rf} s'g] nfO{ d'n'ss} 7"nf] l;d] G6 sf/vfgfsf] ?kdf bfaL ul/Psf] 5 .

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&%.)*.!@ ut] jgufpFaf6 ndxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M u'l/nfn rf}w/L /fxbfgL g+= M )(–^$)( 7]ufgf M ndxL gkf– #, bfª ;Dks{ g+= M (*@@*!#(()

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] /, sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd

;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < oxL k'; !@ ut]sf lbg olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL k'; !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hfFR“ g] ldlt M k'; !@ ut] laxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

$

@)&% ;fn k'; * ut] cfOtjf/

(Dec 23, 2018)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

;/sf/nfO{ 6] l nlehg x] g ] s { f] ;+ V of yfx} 5} g ufpF k'Ug] af6f] 5}g, g t ljB't 5 g 6]lnkmf]g ;'ud kflnsfleqsf] Ps b'u{d j8f

q uf] ljGb v8\sf

q piff du/ ;} 3f, & k'; . ;+3Lotfsf] d"n dd{ s] lGbs[t ljsf; / clwsf/nfO{ ufp“– ufp“df k'¥ofpg' xf] t/ cem} klg ljsf; ug] { k0ffnL eg] km] l/g ;s] sf] 5} g . o;sf] HjnGt pbf/x0f xf] lxhf] sf b'u{d j:tL cfh klg km] l/g kfPsf 5} gg\ . hxf“ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !( ;fljssf] ;} 3f uflj;nfO{ klg ;+3Lo k0ffnLn] 5'g g;s] sf] oxf“sf j8fWoIf xs{ 3tL{sf] egfO 5 . ljsf;sf lx;fan] lxhf] klg ahf/ g} l;“ufl/Gy] cfh klg ahf/ g} l;ufl/Psf] pxf“sf] egfO 5 . …;+3Lo k0ffnL eg] sf] ljsf; gePsf] 7fp“df ljsf; k'¥ofpg' xf] Ú– 3tL{n] eGg'eof] – …cem} klg ah] 6 bfdf;fxL t/Lsfn] af“8\g] ul/G5, d} n] w] / } k6s s'/ f] klg p7fPsf] 5' ls ljsf; ca clt cfjZosLo 7fp“nfO{ kfyldstfdf /fv] / u/f+} , wgL emg} wgL ul/j ;w} +sf] ul/j ePh:t} of] k/dk/fsf] cGTo ug'{k5{, t/ sfo{kflnsfdf d PSn} n] af] n] / k'Ub} g .Ú of] ;d:of cfkm\gf] kflnsfdf dfq geO{ b] z} e/sf] /x] sfn] ljsf;sf] :j?k kl/jt{g ug{ h?/L /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf bfª lhNnfs} 7"nf] clg ljsf;sf lx;fjn] klg ;'ud kflnsfsf] ?kdf lrlgg] ub{5 . lhNnfs} k'/ fgf] gu/kflnsf x'“b} xfn pkdxfgu/kflnsfsf] ?kdf /x] sf] o; kflnsfsf] s] Gb 3f] / fxL jhf/ hlt ljsl;t 5 To;sf] kf“r kltzt klg ljsf;n] 5'g ;s] sf] 5} g ;'udleqsf] b'u{d j8fsf ?kdf kl/lrt o; j8fnfO{ . clxn] ;Dd klg oxf“sf clwsf+z 6f] nx?df af6f] 3f6f] , ljB't, ;~rf/, vfg] kfgLsf] kx“'r k'Ug ;s] sf] 5} g . j8f;Dd k'Ug ;d] t ultnf] df] 6/af6f] 5} g . To:t} ljB't / OG6/g] 6 gx'“bf j8fsf ;Dk"0f{ sfdsfh x:tn] vgaf6} rNg] ub{5g\ . ljB'tsf] kx'“r clxn] ;Dd zxLbdfu{n] 5f] Psf] b'O{vf] nL / !* g+= j8f;“u hf] l8Psf] gof“j:tL afx] s j8fsf cGo s'g} klg 6f] ndf k'u] sf] 5} g eg] df] 6/ af6f] klg tL If] qeGbf cGoq 6f] ndf /fdf] kx“'r 5} g . bf8 lhNnfs} kxf8L j8fsf ?kdf kl/lrt of] j8f e"uf] nsf lx;fjn] klg

7"nf] 5 . af6f3f6f, ljB't, vfg] kfgL;“u} 6] lnkmf] g clg oxf“sf gful/ssf] r] tgf:t/, lzIffdf klg lgs} kl5 5 . … ufp“df sf] xL la/fdL k¥of] eg] 8] 9 306f 8f] sf] df af] s] / af6f] ;Dd k'¥ofp“5f} +Ú– Ps :yfgLo wg/fh ljsn] eGg'eof] – …;fy} 3/leq kmf] gn] sfd gug] { ePsfn] kmf] g ug} {k/] 8f“8fdf k'u] / kmf] g ug'{k5{ . cfkmGt O:6ldqn] s] xL dxTjk"0f{ va/ k'¥ofpg k¥of] eg] 3/d} cfpg'kg] { afWotf 5 .Ú If] qkmnsf lx;fan] 7"nf] / kxf8L lhNnf ePsfn] ljsf;sf nflu ;do nfUg] wf/0ff w] / } sf] 5 . t/ o; j8fsf cWoIf 3tL{sf] eg] km/s dt 5 . pxf“n] j8fnfO{ dxfgu/s} gd"gf j8f agfpg ;lsg] / To;n] ;du dxfgu/;“u} bfªnfO{ g} kmfObf x'g] atfpg'eof] . dxfgu/n] j8fnfO{ ko{6g / s[lif;“u hf] 8\g ;Sof] eg] j8fsf] ljsf; x'g ;do gnfUg] pxf“sf] ts{ 5 . kf“r 7fp“af6 ;8s lj:tf/ ug{ ;Sg] xf] eg] j8fsf ;Dk"0f{ gful/s df] 6/af6f] sf] kx“'rdf k'Ug ;Sg] pxf“sf] egfO 5 . zxLbdfu{sf] k] bL /fDr] x“'b} ;} 3f, glhssf] !* g+= j8fsf] xfQLvs{ x'“b} vfgLufp“, vf] nLufp“ eml6ª\hf, !* s} dl;gf x“'b} s6'jfvf] nf wkf;] ;} +3f, !* g+= s} afDnfvf] nf /fnafª x“'b} ;} 3f / aª\ nfr'nLsf] dk{] ;b] lv afDnf kf“rkf] v/L oL kf“r ;8ssf] lj:tf/ ko{6g / s[lif;“u} hf] 8] / ug{ ;lsg] pxf“n] atfpg'eof] . xfn j8fsf] ah] 6n] s] xL of] hgfx? z'? ul/Psf] eP klg j8fsf] ah] 6n] dfq} ;Dej gePsf] x'“bf pkdxfgu/, kb] z tyf s] Gb ;/sf/n] x] g{kg] { pxf“sf] egfO 5 . pxf“n] eGg'eof] – s] GbLo ah] 6df kx'“rsf] s'/ f] x“'bf] / x] 5, s] ug] { cfkm\gf] kx'“r 5} g . g ;} 3fdf s'g} 7"nf g] tf g} eP .Ú t/ klg cfkm"x? kf“r jif{df j8fsf] d'xf/ kl/jt{g ug] {u/L nflu/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ko{6g / s[lifsf] /fdf] ;Defjgf dxfgu/d} ko{6g / s[lif If] qsf lx;fan] of] j8fdf /fdf] ;Defjgf /x] sf] 5 . ko{6gsf lx;fjn] ;a} eGbf /fdf] oxf“sf] kfs[lts ;f} Gbo{ / To;;“u} kf} / fl0fs dxTj af] s] sf] dxfke' k} bn dfu{nfO{ lng ;lsG5 . xfjfkfgLsf lx;fan] lgs} g} pko'Qm dflgg] o; j8fdf udL{ df} ;ddf udL{n] a;L g;Sg'

bfª pkTosfsf gful/s ;“u} bfª cfpg] ko{6snfO{ o; j8f;Dd tfGg ;lsg] u/L u'?of] hgf agfP/ hfg] ;f] r cfkm"x?n] agfPsf] cWoIf 3tL{sf] egfO 5 . h;sf nflu j8fs} ah] 6af6 kf/lDes z'?jft ul/Psf] 5 . :ju{åf/Lsf dxfke' !* g+= j8fsf] dl;gfb] lv o; j8f x“'b} :juåf/L k'u] sf] k} bn dfu{dWo] sf] /fnjfªb] lv kf“rkf] v/L;Dd sl/j b'O{ lsnf] ld6/ k} bn l;“9L lgdf{0f ug] { ;fy} l;“9L r9] kl5 ke' dxf/fhn] lj>fd lng] u/] sf] kf“rkf] v/Lsf] 8f“8fdf klxn] ePsf tfnx?nfO{ s[lqd?kdf ljsf; ug{'sf ;fy} Eo"6fj/ lgdf{0f / j8fsf] l8eLg8f“8fdf lkslgs :k6sf ;fy} ax'pkof] uL afnaflnsf / a[4a[4f /dfpg ;Sg] pBfg lgdf{0fsf nflu l8lkcf/ tof/ ug{ nflu;s] sf] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L j8fnfO{ a] df} ;dL t/sf/L v] tLdf cfTdlge{/ agfpg] xf] eg] dxfgu/jf;LnfO{ kof{Kt t/sf/L lgsfNg ;lsg] pxf“sf] egfO 5 . clxn] nfO{ ko{6g / s[lif oL b'O{ If] qdf gu/sf of] hgfdf kfyldstfsf ?kdf n} hfg ;Sg] xf] eg] ljsf;;“u} oxf“sf] d'xf/ s] xL km] l/Psf] hgtfn] cg'e"lt ug] { atfpg'eof] . To:t} 3f] / fxL pkdxfgu/sf] s] Gb lhNnfs} ;b/d'sfddf lbgkltlbg vf] nfgfnf tyf kfgLsf d'xfg ;'Sb} uO/x] sf] tkm{ cf} +Nofp“b} lgs6 eljiodf To; If] qnfO{ k'Ug] kof{Kt kfgLsf] ;f] t cfkm\gf] j8fdf ePsfn] clxn] b] lv oL d'xfgsf] ;+/ If0fdf nfUg'kg] { pxf“sf] egfO 5 . k/fk"j{sfnb] lv j8fsf ljleGg 8f“8fdf kf] v/L /x] sf / xfn tL ;'s] / uO/x] sfn] ca tL kf] v/LnfO{ s[lqd?kdf ljsl;t ug{ ;s] ko{6gsf nflu klg cfsif{0f tyf eljiodf kfgLsf d'xfgsf nflu klg dxfgu/nfO{ ;d:of gkg] { pxf“n] atfpg'eof] . cfkm"x? cfPsf] Ps cfly{s jif{sf] ah] 6n] ufp“df ;fdfGo df] 6/;fOsn k'Ug;Sg] af6f] j8fel/ ljleGg If] qdf ;fdfGo z'?jft u/] klg oL j8f :t/sf] ah] 6n] dfq gk'Ug] ePsfn] slDtdf klg Ps rf} yfO /sd pkdxfgu/n] lbg'kg] { pxf“sf] egfO 5 . ;fy} cGo of] hgfx?nfO{ klg gu/:t/Lo of] hgfdf /fv] / ljsf; ug'{kg] { pxf“n] atfpg'eof] .

a'6jndf dfgj ;]jf cf>dsf] zfvf nfu"cf}ifwla?4 sIff o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, & k'; . 3/kl/jf/ tyf ;dfhaf6} kl/ToQm eO{ v'nf cfsfzd'lg /ft latfpg ljjz ;xof] ufk] IfL dfgjx?nfO{ cf>ddf u[xkj] z u/fOPsf] 5 . a'6jn pkdxfgu/kflnsfsf d] o/ lzj/fh ;'j] bLn] dfgj ;] jf cf>dsf ;+: yfks s] GbLo cWoIf /fdhL clwsf/L, pkd] o/ u'df cfrfo{nufot cf>dsf, cleoGtf, z'e] R5's, ;xof] uL Pj+ cleefjsx?n] nfdf] ;dob] lv v'nf cfsfzd'lg /ft latfpg ljjz ;xof] ufk] IfL dfgjx?nfO{ dfgj ;] jf cf>d a'6jn zfvfdf kj] z u/fpg'ePsf] xf] . a'6jnsf] uf] nkfs{df ljut $÷% jif{b] lv a] jfl/;] eO{ si6k"0f{ hLjgofkg ul//x] sL cGbfhL $@ jifL{of dgf] / f] uL dlxnf / nfdf] ;dob] lv a'6jn a;kfs{ If] qdf b'a} v'§f 3fpn] laluP/ j] afl/;] ag] sf cGbfhL #% jifL{o ckfË o'jfnfO{ d] o/ ;'j] bLn] cf>ddf u[xkj] z u/fpg'ePsf] xf] . o:t} zlgjf/ g} a'6jnsf

l56f] 5l/tf] Uof“; rflxPdf u0f]z Uof“; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

yk kf“rhgfsf] p4f/ ePsf] 5 . p4f/sf] qmddf a'6jn pkdxfgu/kflnsfsf d] o/ lzj ;'j] bLn] dfgj;] jf cf>dnfO{ a'6jn pkdxfgu/kflnsfsf] ljz] if cleefjsTj /xg] klta4tf hgfp“b} a'4e"lddf j] ;xf/f ag] sfx?sf] ;xf/f aGg dfgj ;] jf cf>dn] rfn] sf] sbd b] zsf] ;+ljwfgn] lgb] {lzt u/] sf] lbzftkm{ pGd'v ePsf] atfpg'ePsf] 5 . sfo{qmdf dfgj ;] jf cf>dsf ;+: yfks cWoIf /fdhL clwsf/Ln] @)*@ leq} g] kfn b] znfO{ g} sf] xL klg dflg; ef] s} / gfË} ;8sk] 6L / ;fj{hlgs :ynx?df si6k"0f{ hLjgofkg ug{ gkg] { /fi6«sf] ?kdf lgdf{0f ug{ xfn dfgj ;] jf cf>dn] cfwf/ lgdf{0f ul//x] sf] atfpg'eof] . xfn dfgj ;] jf cf>d 5 kb] zdf !! lhNnfdf !$ :yfgdf ;~rflnt 5 . o;} jif{leq ;ftj6} kb] zdf cf>dsf] ;] jf ;~hfn lj:tf/ u/L wdfwd 3/af/ljxLg, kl/ToQm, j] ;xf/f /lxt If] q 3f] if0ffsf sfo{qmdnfO{ tLa agfOg] atfpg'eof] .

3f] / fxL, & k'; -o';_– a9\bf] cj:yfdf /x] sf] nfu"cf} ifw b'Jo{;g /f] Sg 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ !* n] j8fdf /x] sf ljBfnodf ;r] tgf sfo{qmd z'? u/] sf] 5 . j8fdf /x] sf kf“rj6f ljBfnodWo] klxnf] r/0fdf tLgj6f ljBfnodf nfu"cf} ifw ;r] tgf sIff g} ;~rfng ul/Psf] j8f cWoIf e/tdl0f cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} qmddf a'waf/ dfWolds ljBfno /em] gfdf sIffut k9fOsf nflu cf} krfl/s z'?jft ul/Psf] 5 . sIff &, *, ( / !) sf ljBfyL{x?nfO{ nlIft u/L nfu"cf} ifwn] kfg] { xflgsf ljifodf sIffut?kdf k9fO x'g] 5 . dflj /em] gfdf !) 306fsf] k9fO x'g] nfu" cf} ifwlj?4sf kb] z ;+of] hs klzIfs a;Gt

k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . ljBfnosf kwfgfWofks p4j Gof} kfg] sf] cWoIftf Pj+ j8fWoIf e/tdl0f cof{nsf] kd'v cfltYotf / j8f kx/L kd'v zzLw/ zdf{sf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd u/L sIffut k9fOsf] z'?jft ul/Psf] xf] . klzIfs a;Gt k'gn] nfu"cf} ifwsf] b'Jo{;gdf w] / } lszf] / fj:yfb] lv g} km:g] u/] sf] eGb} ljBfyL{x?nfO{ ;r] t aGg cfux ug'{eof] . j8f cWoIf cof{nn] ;fdflhs ;d:ofs} ?kdf aflx/ cfPsf] eGb} b'Jo{;g /f] Sg :yfgLo ;/sf/sf x} l;otn] z} lIfs sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] atfpg'eof] . j8f kx/L kd'v zdf{n] nfu"cf} ifw kof] udf sfg'gn] aGb] h u/] sf] eGb} ljBfyL{x?nfO{ o;sf] kof] un] lgDTofpg] ;d:ofsf af/] df ;r] t u/fpg'eof] .

km]; xfp; ;/]sf] ;"rgf †

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

3f] / fxL, & k'; . …d} n] d] / f] lhNnfdf oltj6f ;] 6ck aS; 5g\ eGg ;Sb} gÚ– lhNnf x'nfs sfof{no bfªsf kd'v zf] ef/fd a:g] tn] eGg'eof] – …;+Vof lbg'; eG5' . pxf“x? b] vfp“b} b] vfpg' x'Gg .Ú of] lhNnfdf /x] sf s] jn g] 6js{x?sf] gjLs/0f ug] { ;/sf/sf clwsf/Lsf] egfO xf] . slt 3/df 6] lnlehg x] 5{g\ < kd'v j:g] tsf cg';f/ o;sf] ;xL hjfkm b] ze/sf s'g} klg x'nfs clws[tx?n] lbg ;Sb} gg\ . of] b] z} el/sf] ;d:of xf] . dGqfnoaf6 k;f/0f Ohfht Nofp“5g\ . x/] s jif{ lhNnf x'nfs sfof{nodf gjLs/0f u5{g\ . To; a] nf s'n cfDbfgLsf] b'O{ kltzt /f] oN6L a'emfp“5g\ . lgodfg';f/sf] gjLs/0f b:t'/ lt5{g\ . pgLx?n] b] vfpg] cfDbfgL cl86 l/kf] 6{cg';f/ x'G5 . sltn] To;} df em'Sofp“5g\ . sltko 6] lnlehg g] 6js{n] 5 dlxgfsf] cfDbfgL b] vfP/ jif{lbgsf] sdfO{ oxL xf] egL em'Sofpg vf] h] sf] kd'v a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] lhNnfdf !! j6f 6] lnlehg g] 6js{ ;~rflnt 5g\ . o; jif{ Pp6f gjLs/0f gu/] / 36] sf] 5 . pgLx?sf slthgf ufxs 5g\ < z'Ns slt p7fp“5g\ < /fHonfO{ slt s/ lt5{g\ < To;sf] PsLg ljj/0f gePsf] lgdfos

lgsfo x'nfsn] hgfPsf] 5 . h;n] tf/af6 g] 6js{ lj:tf/ u/] sf 5g\ / l;dsf8{ kof] u ub} {gg\ ltgsf] cfDbfgLsf] ljj/0f yfxf x'Gg . sltj6f ;] 6ck aS; ljt/0f ePsf 5g\ eGg] kdf0f e] l6Gg . :yfkgf ePsf] nfdf] ;do u'hf/] sf s] xL 6] lnlehg g] 6js{n] yf] / } ufxs ;+Vof b] vfP/ lx;fj n'sfPsf 5g\ . /fHonfO{ s/ 5nL ug] { sfd ePsf] 5 . 6] lnlehgdfkm{t ;';"lrt x'g] sf] ;+Vof kQf nufp“bf plrt l/kf] 6{ tof/ kfg{ c;xof] u u5{g\ . g] 6, 6] lnlehgnufotsf tf/x?n] kf] nx?df u'lhN6f] kbf{ rf] sx? s'?k ag] sf 5g\ . a] nf avtdf xflng] e¥ofªn] xNnfp“bf slxn] kmf] g t slxn] aQLsf] tf/df v/faL Nofp“5g\ . ahf/ If] qdf 6] lnlehg gx] g] { 3/ sd} xf] nfg\ . sf] 7} lkR5] ef8fjfnsf sf] 7fdf 6] lnlehg e] l6G5g\ . Pp6f nfOg 3/df n} hfg] / ;a} sf] 7fsfn] rf] / ] / 6] lnlehg x] g{] klg 5g\ . pgLx?n] klxnf] s'/ f 6] lnlehg g] 6js{nfO{ dlxgfjf/L k} ;f glbP/ ;tfp“5g\ . sltn] 7u] sf] eGg] ;~rfnssf] egfO 5 . p7] sf] /sd klg /fHosf] tYof+sdf k'Ub} g . h;n] ubf{ 6] lnlehg g] 6js{ ;~rfnsn] s/ 5nL u/] sf 5g\ . clud e'QmfgL l;:6d -l;PP;_ nfu' u/] kl5 dfq} jf:tljs ljj/0f cfpg] a:g] tn] atfpg'eof] . /fHonfO{ cfjZos s/ c;'Ng klg ;lhnf] x'G5 .

l8; xf] d, l;d l6eLnufotn] sf8{dfkm{t l/rfh{ u5{g\ . cfkm"x?;“u s/ 5nL ug] { / n'sfpg] s'g} pkfo g/x] sf] l8; ldl8of g] 6js{ lnld6] 8sf Pl/of ;] N; Dofg] h/ ljZj/fh kf08] on] atfpg'eof] . /fKtLdf dfq} em08} Ps nfv l8;xf] d kof] ustf{ ufxs /x] sf] gd'gf :of6] nfO6 l8; xf] dsf] cflwsfl/s laqm] tf /fh /fgfsf] egfO 5 . ;a} ljj/0f / vftfkftf pknAw u/fpg ;Sg] pxf“n] atfpg'eof] . cfkm"x? s/df Odfbf/ /x] sf] pxf“n] bfaL ug'{eof] . clxn] lhNnfdf l;;xlgof s] jn g] 6, gj/Tg s] jn g] 6, :ju{åf/L g] 6 kfln gf/fo0fk'/ , :ju{åf/L s] j'n g] 6js{, x/] / fd s] jn g] 6js{, ;f] gk'/ s] jn g] 6js{, sflnsf dxfnIdL s] jn g] 6js{, bfª s] jn, /fKtL :k] z 3f] / fxL, /fKtL lsgf/f s] jn g] 6 / k~r/Tg s] jn g] 6js{x? ;~rfngdf /x] sf] lhNnf x'nfs sfof{nosf] ljj/0fdf pNn] v 5 . pgLx? s;} n] klg l;PP; l;i6d nfu' u/] sf 5} gg\ . s;sf ufxs slt 5g\ < ltgsf] jf:tljs cfDbfgL slt x'G5 < s/ 5nL x'G5 jf plrt s/ lt5{g\ eGg] cfwf/ g/x] sf] x'nfs sfof{non] hgfPsf] 5 . l8lh6nfO6df uP klg l/rfh{dfkm{t clud e'QmfgLdf ghf“bf;Dd k"0f{ s/sf] bfo/fdf gcfp“g] x'nfssf] egfO 5 . d'Vo s'/ f slt j6f ;] 6ck jS; ljt/0f ePsf 5g\ eGg] ljj/0f cfpg] 5 .

sfnLdf6L ufpF“kflnsfdf kyd cWoIf sk elnan

cltqmd0f u/L agfPsf 6x/f x6fOof]

q b'uf{ lj;L

3f] / fxL, & k'; -o';_– kf08j] Zj/ dxfb] j wfld{s agn] jg If] q cltqmd0f u/L agfPsf 6x/f x6fPsf] 5 . jg If] q cltqmd0f u/L agfPsf 3/, afvfsf vf] / , zf} rfnonufotsf ;ftj6f 6x/fx? x6fPsf] kf08j] Zj/ dxfb] j dlGb/ wf/kfgLwfdsf ;lrj lji0f'/ fd cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . kf08j] Zj/ ;fd'bflos jg, kf08j] Zj/ dxfb] j wfld{s jg, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= % sf hgkltlglw, l8lehg jg sfof{no bfª, ;j–l8lehg jg sfof{no / :yfgLojf;Lx?sf] ;xeflutfdf 6x/f x6fOPsf] cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] cltqmdsf] hf] lvd a9\b} uO/x] sfn] cltqmd0f u/L agfPsf 6x/f x6fPsf] atfpg'eof] .

;NnLahf/, & k'; . ;Nofgsf] sfnLdf6L ufp“kflnsfn] kyd cWoIf sk elnjn kltof] lutf ;~rfng u/] sf] 5. sfnLdf6L ufp“kflnsfsf] ko{6sLo If] q s5'jfbx 9f] / ] gLdf pQm v] n cfof] hgf ul/Psf] lyof] . :yfgLo txsf hgkltlglw, ;Nofg If] q g+= ! sf kb] z ;f+;b u'nfjh+u zfx d'Vo cltlysf ?kdf /x] sf] sfo{qmddf j8f:t/sf] elnjn, sd{rf/L / hgkltlglwaLr d} qLk"0f{ v] n cfof] hgf ul/Psf] lyof] . v] ndf j8f g+= # n] kyd, j8f g+= @ låtLo / j8f g+= % t[tLo ePsf lyP . kydnfO{ k'/ :sf/ #) xhf/, låtLonfO{ @% xhf/ / t[tLonfO{ @) xhf/ gub

/ kdf0fkq d'Vo cltly u'nfjh+u zfxn] v] nf8Lx?nfO{ x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . sk'/ sf] 6 ufp“kflnsf cWoIf eLdaxfb'/ ;] g, jguf8 s'lk08] gu/kflnsfsf kd'v uf] ljGb s'df/ k'gnufotsf ljlzi6 cltlyx?n] d} qLk"0f{ kyd cWoIf skn] :yfgLo:t/df v] nklt cfsif{0f a9fPsf] / o;n] v] nf8Lx?nfO{ /fdf] ;xof] u k'Ug] cfzf JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfnLdf6Lsf] ko{6sLo If] q s5'jfbxsf] krf/sf nflu bx lsgf/df v] n cfof] hgf ul/Psf] ufp“kflnsf cWoIf bfgaxfb'/ s] ;Ln] atfpg'eof] . s5'jfbx, u+ufdfnf b] ptL dlGb/nufotsf kl;4 ko{6sLo If] qsf] krf/df v] nnufot d] nfn] krf/df ;xof] uL e"ldsf lgjf{x

ug] { atfOPsf] 5 . ;w} em} o;kfln klg k"l0f{dfsf lbg nfUg] d] nf / u+ufdfnf b] ptL aHo} eujtL dlGb/df 6f9f–6f9faf6 eQmhgx?sf] ] pNn] Vo pkl:ylt lyof] . ;Nofgsf ljleGg :yfg, l5d] sL lhNnf af“s] , ;'v] {t, bfª, alb{of, ?s'd, Ko'7fg, gjnk/f;L lrtjgnufotsf If] qaf6 dflg;x? k"hfkf7 ug{ cfPsf lyP . ef/tsf] nvgp, lxdfrn kb] znufotsf If] qaf6 u+ufdfnf dlGb/df bz{g ug{ cfpg] sf] laxfg} b] lv eL8 nfu] sf] lyof] . u+ufdfnf dlGb/df bz{g u/] kl5 dgsf] sfdgf, OR5f k"/ f x'g] ljZjf; 5 . k"l0f{dfsf] lbg nfUg] d] nf / k"l0f{dfsf] cj;/df dlGb/ bz{g ug{] s'/ fdf ufp“kflnsfn] dlGb/sf] /fdf] Joj:yfkg ldnfPsf] 5 .

jgufp“ ;xsf/Lsf] gof“ sfo{;ldlt b] pv'/ L, & k'; -o';_– jgufp“ art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf] gof““ sfo{;ldlt rog ePsf] 5 . hutaxfb'/ k'gsf] cWoIftfdf gof“ sfo{;ldlt rog ePsf] xf] . pkfWoIfdf v] d/fh 3n] , ;lrjdf ;'lgn k'g du/, sf] iffWoIfdf lxdf yfkf / ;b:ox?df lvdaxfb'/ k'g, ?kf /f] sf du/, ;+uds'df/ cfn] /xg'ePsf] 5 .

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf}+ .

klxn]sf] :yfgb]lv @) ld6/ pQ/ k"j{tkm{ uPsf] af6f] df dfp06 Eo" af]l8{ª :s"n cufl8 ;/]sf] 5 .

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

xfdLsxfF /f] x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz] if 5'6 tyf xf] d 8] lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'{xf] nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

nfld5fg] hn ;]jf

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

t'n;Lk'/–^ /hf} /f, bfª

+ 8f=kL= d08n +

%

@)&% ;fn k'; * ut] cfOtjf/

(Dec 23, 2018)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

e}+;Lsf] 5fnf Jofkf/ /f]lsof], ;+s6df 5fnf h'Qf o'uaf]w ;dfrf/bftf

em08f cf] 9fP/ cGTo] li6 M /fli6«o hgdf] rf{ bfªn] b'3{6gfdf Hofg u'dfPsf cfkm\gf] ljBfyL{ ;+u7g clvn 5} 7f} +sf lhNnf ;b:o ljho hLPdsf] kfyL{s z/L/df kf6L{sf] em08f cf] 9fP/ cGTo] li6 u/] sf] 5 . kf6L{sf s] GbLo sfo{sf/L cWoIf /ZdL/fh g] kfnLn] kf6L{sf] em08f cf] 9fpg'ePsf] lyof] . hLPdsf] z+v] lkkn 3f6df zlgjf/ ;f“em cGTo] li6 ul/Psf] 5 . tl:j/M s'nbLk Gof} kfg] ÷gofF o'uaf] w

rf]/L lgoGq0f ug{ …/ftel/ y'Gg] cleofgÚ af“s] , & k'; -/f;;_ . sf] xnk'/ df rf] / Lsf 36gf a9\g yfn] kl5 kx/Ln] …/ftel/ y'Gg] cleofgÚ z'? u/] sf] 5 . /flt !) ah] kl5 cTofjZos sfdafx] s To;} lx“8\g] nfO{ /fte/ y'Gg] ul/Psf] sf] xnk'/ kx/Ln] hgfPsf] 5. …nfu"kbfy{ kof] ustf{, nfdf] skfn kfn] sf JolQm /flt e] l6P y'Gg] u/] sf 5f} +Ú– sf] xnk'/ Onfsf kx/L sfof{nosf kjQmf dfgaxfb'/ lj;Ln] eGg'eof] – …ef] lnkN6

kmf] 6f] lvRg] / cfkmGtsf] lhDdf nufp“5f} .Ú of] cleofg rnfp“bf b} lgs kf“r÷5hgf lgoGq0fdf kl//x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . kx/Ln] /flt kqmfp k/] sfnfO{ laxfg kl/jf/sf ;b:o af] nfP/ nfdf] skfn sf6\g nufpg] , kmf] 6f] lvr] / k7fpg] u/] sfdf km] l/ ToxL dfG5] /flt kmf] s6df lx“8] sf] km] nf k/] sf/jfxL ug{] ePsf] 5 . kx/Ln] rf] / L lgoGq0f / lagf sfd /flt lx“8\g] nfO{ lgoGq0f

ug{ tLg 6f] nL kl/rfng u/] sf] 5 . h;df b'O{ …So"cf/6LÚ / Pp6f lgoldt u:tL 6f] nL 5 . lhNnfsf] bf] ;f] 7"nf] zx/ sf] xnk'/ df nfu"kbfy{ kof] ustf{sf] ;+Vof a9\b} uPsf] / clwsf+z rf] / Ldf nfu"cf} ifw kof] ustf{ g} ;+nUg x'g] u/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . …/ftel/ /fv] / laxfg 5f] 8] kl5 km] l/ e] l6Pdf sf/jfxL ug{] r] tfjgL lbP/ 5f] 8\g] u/] sf 5f} +Ú– kjQmf lj;Ln] eGg'eof] – …xfdLn] k'/ fgf rf] / Lsf] cleof] u

nfu] sf JolQm klg vf] hL ul//x] sf 5f} + .Ú rf] / Lsf 36gf a9\b} uPsfn] :yfgLojf;Ln] kx/Lklt cfqmf] z kf] Vb} cfPsf lyP . kx/L sfof{nos} cf;kf;df rf] / L x'g yfn] kl5 kx/Ln] o:tf] cleofg rnfPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] ] . /flt lx“8\g] nfO{ y'Gg] cleofg yflnPkl5 sltko JolQm t tfnf vf] Ng kof] u ug{] …;AanÚ ;lxt kqmfp kg{ yfn] sf] klg kx/Ln] hgfPsf] 5.

lqms] 6sf k"j{sKtfgsf] cfTdsyf ahf/df cfp“b}

g] kfn ;b:o lgjf{lrt

…sKtfg !((*Ú sf] se/ ;fj{hlgs

sf7df8f} +, & k'; -o';_– g] kfn ;+o'Qm /fi6«;+3Lo zflGt lgdf{0f cfof] u -lkla;L_ sf] ;+u7g sld6Lsf] ;b:odf lgjf{lrt ePsf] 5 . dxf;ef ;d"xcGtu{t g] kfn b'O{ jif{sf lglDt ;b:odf lgjf{lrt ePsf] xf] . g] kfn;“u} OlhK6, Ujf6] dfnf, s] Gof, d] lS;sf] klg sld6Lsf] ;b:odf rog ePsf Go"of] s{l:yt ;+o'Qm /fi6« ;+3sf nflu g] kfnsf] :yfoL lgof] un] hgfPsf] 5 . g] kfnn] ;b:osf] kbef/ oxL k'; !& ut] b] lv ;DxfNg] 5 . pQm kbdf g] kfn Plzof–kzfGt If] qsf b] zaf6 ;j{;Ddt?kdf lgjf{lrt ePsf] xf] . ljZj zflGt :yfkgfy{ ;~rflnt ;+o'Qm /fi6«;+3Lo zflGt sfo{bndf g] kfnL ;] gf / g] kfn kx/Laf6 ;'/ Iff b:tf k7fP/ of] ubfg ug{] ljZjsf] kf“rf} + /fi6« g] kfn xf] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , & k'; . g] kfnL klxnf] k': tfsf lqms] 6/ k"j{sKtfg PnaL If] qLsf] cfTdsyf …sKtfg !((*Ú sf] se/ ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . lqmol6e a'S;n] kf“rf} + ksfzgsf ?kdf k';sf] t] ;f] ;ftf sKtfg !((* ahf/df Nofpg] u/L a'wjf/ se/ ;fj{hlgs u/] sf] xf] . g] kfnn] ;g\ !((^ b] lv cf} krfl/s?kdf cGt/f{li6«o lqms] 6 kltof] lutf v] Nbf If] qL pksKtfg x'g'x'GYof] . To;kl5 ;g\ !((* df g] kfnn] klxnf] k6s cGt/f{li6«o kltof] lutf cfof] hgf ubf{ If] qLn] sKtfgsf] lhDd] jf/L kfpg'eof] . If] qLn] ef/tsf] klZrd a+ufnl:yt snsQfdf lqms] 6 l;Sg' ePsf] xf] . snsQfdf If] qLn] kyd >] 0fLsf] lqms] 6 v] Ng'ePsf] lyof] . g] kfnsf] klxnf] k': tfsf lqms] 6 v] nf8L If] qL b'O{k6s Sofgsf] ;b:o x'g'eof] . tTsfnLg cj:yfdf If] qLo lqms] 6 ljsf; ;ldlt If] q g+= % sf] cWoIf x'“bf If] qLn] dlxnf lqms] 6sf] z'?jft ug'{eof] . g] kfnd} klxnf] k6s @)^! df If] qLs} cu'jfOdf af“s] af6 dlxnf lqms] 6sf] z'?jft ePsf] lyof] . sf] xnk'/ lqms] 6 d} bfg lgdf{0fdf If] qLsf] dxTjk"0f{ e"ldsf /x] sf] 5 .

If] qL xfn Sofgsf] ljjfb ldnfpg cfO{;L;Ln] u7g u/] sf] :jtGq ;d"xdf g] kfn ;/sf/sf] kltlglwsf] ?kdf /xg'ePsf] 5 . kqsf/ s'df/ >] i7sf] ;xn] vg /x] sf] If] qLsf] cfTdsyfdf sf] xnk'/ cGt/f{li6«o lqms] 6 d} bfg;“u hf] l8Psf /f] rs syf klg 5g\ . g] kfnL lqms] 6leq b] lvPsf] r/d ljjfb, /fhgLlts x:tIf] k, cfO;L;Lsf] lgnDag / ca ;dfwfgsf] pkfosf ;DaGwdf klg pgsf] k': tsdf k9\g

kfOG5 . …If] qLsf] ;+: d/0ffTds k': ts ksfzg ug{ kfp“bf xfdLnfO{ v'zL nfu] sf] 5, cfh se/ ;fj{hlgs u/] sf 5f} +Ú– lqmol6e a'S;sf cWoIf 6LP; 7s'/ Ln] eGg'eof] – …o; k': tsdf g] kfnL lqms] 6sf] Oltxf;, ;dsfnLg lqms] 6/sf] ;+3if{sf] syf ;d] l6Psf] 5 .Ú lqmol6e a'S;n] o;cl3 sLlt{dfgL ef/f] Qf] gn v] nf8L ;'/ ] Gb xdfnsf] cfTdsyf … cf] nlDkogÚ af6 ksfzg ofqf yfn] sf] lyof] . kl5Nnf] ] ;dodf v] ns"b;DaGwL k': tsdf a9\tf hf] 8 lbOPsf] lqmol6e a'S;sf cWoIf 7s'/ Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …g] kfnL v] ns"b clen] vLs/0fdf lgs} sdhf] / 5, o;nfO{ k"lt{ ug] { cleofgdf nfu] sf 5f} +Ú– cWoIf 7s'/ Ln] eGg'eof] – …v] ] n ;DaGwL bh{g k': tssf] tof/L cl3 al9/x] sf] 5, oBlk g] kfnL ;flxTosf k': tssf] klg sfd ul//x] sf 5f} + .Ú g] kfnL lqms] 6 olta] nf rrf{sf] lzv/df 5 . Psftkm{ g] kfnL lqms] 6 kultkydf

pGd'v 5 . k'?if lqms] 6 l6dn] Ps lbj;Lo dfGotf kfKt u/] sf] 5 . csf] {tkm{ g] kfn lqms] 6 ;+3 -Sofg_ lgnDagdf 5 . o:tf] a] nf g] kfnL /fli6«o lqms] 6 l6dsf k"j{sKtfg Pj+ Sofgsf k"j{ ;b:o If] qLsf] cfTdsyf cfp“b} 5 . …o;n] g] kfnL lqms] 6 a'em\g rfxg] cfd lqms] 6 kf/vLnfO{ glhsaf6 l;Sg, hfGg / a'em\g ;3fpg] ck] Iff lnPsf 5f} +Ú– cWoIf 7s'/ Ln] eGg'eof] – …o; k': tsdf PnaL If] qLn] lqms] 6 sl/c/ z'?jft ubf{b] lv /fli6«o l6dsf] sKtfg x'“bf;Ddsf] ;+3if{ / ;kmntfsf] syf 5 .Ú sf] xnk'/ gu/kflnsf–!) zflGt6f] nsf :yfoL lgjf;L If] qL >LdtL, Ps 5f] / f / 5f] / Lsf ;fy ljleGg ;fdflhs sfo{df klg ;+nUg 5g\ . kfWofkg k] zfdf /x] sf If] qLsf] of] k': ts g] kfnL v] ns"bsf nflu sf] ;] 9'Ëf ;fljt x'g] cfzf ul/Psf] 5 . o;sf] se/ l8hfOg bLks uf} tdn] ug'{ePsf] xf] .

5f] /fnfO{ sfvf 5f] /LnfO{ kfvf gu/f} +

3f] / fxL, & k'; . e+} ;Lsf] df;' s6fpg' eGbf 3f] / fxL–!* km';] {vfnLsf bn' a'9fnfO{ To;sf] 5fnf x6fpg' wf} nfU5 . cl3Nnf] jif{;Dd Pp6f e+} ;Lsf] 5fnf Ps xhf/ d"Nodf ljSYof] . clxn] laSg 5f] 8\of] . st} e+} ;L sf6] sf] ;'Gof] g} 5fnf lsGg] x?n] xfgyfk uy] { . cfkm} uP/ 5fnf p7fO Nofp“y] . af] / fdf xfn] / /flvlbP emg} v'zL x'Gy] . sf6\g] x?nfO{ klg 5fnf kmfNg ;lhnf] lyof] . e} +;L sf6\g a;] sfx?nfO{ ;] kmdf a:bf gf:tfkfgL vfg klg kz:t} k'UYof] . df;'af6 ;'/ fk"/ f eof] eg] klg 5fnfn] bfpnL km'sfpg] / gf:tfkfgL ;lhnf] x'GYof] . clxn] /f] lsPsf] 5 . 8f] sf agfpg n} hfpm eGbf klg dfGb} gg\ . uf8\g] 7fp“ klg e] l6Gg . d'l:sn ePsf] 5 . o;/L 5fnf a] Rg] nfO{ dfq} cK7] / f] 5} g . 5fnf kzf] wg s] Gbx? klg w/f;foL x'g] cj:yfdf 5g\ . 5fnfsf] laqmL 7\ ofDd} /f] lsPsf] b+ufnL ;" d] 6] l/on ;] G6/ 3f] / fxLsf ;f] d/fh /} bf; atfpg'x'G5 . /fKtL c~rnsf ;a} 7fp“df k7fpg ;lsg] u/L b'O{ jif{ cl3b] lv ljleGg d] l;g leœofP/ sf/vfgf rnfOPsf] 5 . pTkfbgsf] dfqf u'0ffTds 9+un] a9] sf] 5 . laleGg :t/ / l8hfOgsf h'Qf kfOg yfn] sf 5g\ . 5fnf pTkfbg / kzf] wg 36] sf] 5 . t] ;f] d'n'sdf 5fnf k7fpg] af6f] ef/tn] cj/f] w u/] kl5 ;d:of l;lh{Psf] Joj;foLx? atfp“5g\ . Joj;foL /} bf;sf cg';f/ s/La Ps ca{sf] kzf] lwt 5fnf bz dlxgf hlt ef/tLo eG;f/df /f] lsof] . ljleGg lgx' vf] h] / sG6] g/ yGSofOlbof] . nfdf] ;do;Dd Ohfht gkfPkl5 ef8f ltg} { g;sL Jofkf/L efu] . To; nuQ} 5fnf k} 7f/Lsf] sfo{qmd 7\ofDd} /f] lsPsf] 5 . /} bf;sf cg';f/ j/Lu~hsf] kzf] wg

P]g sfof{Gjog gug]{ ;xsf/Lsf] eljio 5}g s[lif ;xsf/Lsf] ;fwf/0f;ef q odnfn e';fn a'6jn, & k'; . ;xsf/L P] g @)&$ nfO{ Jojxf/df sfof{Gjog ug{ g;Sg] ;xsf/L ;+: yfx?sf] eljio cGof] nu:t x'g] Ps sfo{qmddf af] Ng] ;xsf/Lsf lj1x?n] cf+} NofPsf 5g\ . ;/sf/n] ;xsf/L ;+: yfx?nfO{ Jojl:yt / z] o/ ;b:ox?sf] nufgLsf] ;'/ Iffsf nflu hf/L u/] sf] ;xsf/L P] g @)&$ n] ;/lns[t / ;xh agfPsf] df klg jQmfx?n] hf] 8 lbP . sNof0fsf/L ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yf ln a'6jn–* sf] zlgjf/ ePsf] !* cf} + jflif{s ;fwf/0f;efdf af] Nb} /fli6«o ;xsf/L dxf;+3sf ;~rfns tyf ;xsf/Llj1 rGbk;fb 9sfnn] ;xsf/L ;+: yfx?n] z] o/ ;b:osf] efjgf / rfxgfsf] kl/k"lt{ ug{ ;s] df To:tf ;xsf/L ;kmn x'g] atfpg'eof] . pxf“n] ;xsf/L eg] s} z] o/ ;b:o s] lGbt ;] jf ePsf] n] To;df Wofg lbg ;xsf/LsdL{x?nfO{ cfux ug'{eof] . ;xsf/L P] g @)&$ df Ps} ksf/sf ;xsf/L ;+: yfx?df Ps eGbf a9Ldf z] o/ ;b:o aGg gkfpg] ePsfn] h'g ;xsf/Ln] z] o/ ;b:onfO{ a9L ;] jf ;'ljwf / kltkmn lbG5 ToxL ;xsf/Ldf ;b:osf] rfk x'g] klg pxf“n]

atfpg'eof] . ;+: yfsf cWoIf 8f] nk;fb cof{nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf sf] iffWoIf bf] n/fh kf08] sf] cfly{s kltj] bg, b] pk;fb k'gsf] n] vf kltj] bg, s[i0f kf} 8] nsf] d"Nof+sg tyf cg'udg kltj] bg o1k;fb k+u] gLsf] lzIff kltj] bg 5nkmn;lxt kfl/t ul/Psf] ;lrj nId0f cfrfo{ If] qLn] atfpg'eof] . ;xsf/Ln] Ho] i7 gful/ssf ?kdf 8f;'/ fd e08f/L / cuhdf lbg] zs'df/ zdf{, nIdLk;fb >] i7, nfnaxfb'/ yfkf, r] tgf/fo0f vgfn tyf 8f= eujfg cof{nnfO{ ;Ddfg u/] sf] pkfWIfo gj/fh >] i7n] atfpg'eof] . To:t} z] o/ ;b:osf 5f] / f5f] / Lx?jf6 P;OO k/LIffdf pTs[i6 c+s Nofpg] / gu/sf tLg ;fd'bflos ljBfnodf cWoog ug] { h] x] gbf/ ljBfyL{nfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf a'6jn pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf lvdaxfb'/ xdfn, a'6jn pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ * sf cWoIf eLdaxfb'/ >] i7, o'j/fh lu/L, 1fgk;fb cof{n, w'j lwtfn, gGbk;fb kf08] , s[i0f rf} xfg, xl/k;fb /] UdLnufotn] ;xsf/Ln] z] o/ ;b:osf] nufgL pTkfbgd"ns If] qdf kjfx ug{ dfu ug'{eof] .

xflb{s ;dj]bgf tyf >4f~hnL

o'uaf]w ;dfrf/bftf l;;xlgof, & k'; . ;xsf/L ;+: yfdfkm{t s[lif If] qsf] ljsf; x'g] Ps sfo{qmdsf jQmfx?n] atfPsf 5g\ . ho u'?afaf s[lif ;xsf/L ;+: yf ln= /fKtL ufp“kflnsf–& a8\sf l;;xlgofsf] zlgjf/ ;jf] {bo dflj l;;xlgofdf ePsf] cf7f} + jflif{s ;fwf/0f;ef tyf rf} yf] clwj] zg pb\3f6g sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] o:tf] atfPsf x'g . ;+: yfsL cWoIf zfGtf rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ :jfg ;+: yfsf cWoIf s[i0fs'df/ rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;efdf jflif{s kult

kltj] bg ;xJoj:yfks clgtf rf} w/L / cfly{s kltj] bg Joj:yfks sljtf rf} w/Ln] k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsL ;b:o tIfs'df/L rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf /fKtL ufp“kflnsf j8f gDa/ & sf cWoIf ljBfz/0f rf} w/L, j8f gDa/ % sf cWoIf uf] j4{g /fjt, ;+: yfsf ;Nnfxsf/ eLdaxfb'/ rf} w/L, /] l8of] /fKtLsf ;dfrf/ kd'v cf] dksfz u'Ktf, kqsf/ ljb'/ Pd;Lnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;+: yfsL ;b:o nIdL rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

g] kfn ;/sf/

zx/L ljsf; dGqfno

ndxL gu/ ljsf; ;ldlt ndxL, bfª

a9'jfaf6 kbk"lt{ ug]{ ;DaGwdf ;"rgf ksflzt ldlt M @)&%.)(.)* o; ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf b]xfo adf]lhdsf kbx?df ndxL gu/ ljsf; ;ldlt ndxLsf] sd{rf/L ljlgod @)&$ cg';f/ sfo{Ifdtfsf] cfwf/df a9'jfaf6 kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf]n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq lgDg of]Uotf k'u]sf cfj]bsx?af6 tf]lsPsf] b:t'/ lt/L b/vf:t lbg cfx\jfg ul/G5 .

l;=g= !=

kb gfoj ;'Ajf

@=

;+Vof Go"gtd of]Uotf ! !) jif{ ;]jf cjlw k'/f u/L P;Pn;L plQ0f{ ePsf] 6f= gfoj ;'Ajf ! Æ Æ

#=

;j Ol~hlgo/

!

Æ

Æ

;b:o–;lrj

;dj]bgf

hGd M !((* ;fn

bªfnL oxL xf] < eg] / ;f] Wg] ufxs klg cfp“5g\ . sltn] bªfnL eg] kl5 dfq} ljZjf; u5{g\ . To;sf/0f klg af08 ag] sf] 5 . gof“ h'Qf;“u} ;f] n lrKsfpg] , 5fnf afkmL, kDk k] ;/, ;f] n ud/ nufot x/] s sfd d] l;gaf6} x'g yfn] sf] 5 . o'jfnfO{ rflxg] /fu] kf6] b] lv kfsfnfO{ rflxg] r'Rr] kf6L{ ;'hx? klg tof/ x'G5g\ . n] l8h h] G; km/s zf] ?d agfP/ laqmL ljt/0f ul/G5 . ljBfnosf kf] zfssf h'Qfnufot dfu cg';f/ 5fnf, sk8f, /] UhLg, dfOqmf] nufotaf6 h'Qf tof/ ul/g] sf/vfgfsf ;~rfns /} bf;n] hfgsf/L lbg'eof] . a'6jn / sf7df8f+} h'Qf lsGgnfO{ hfg} gkg] { u/L snsQf, cfu/fnufot af6 ld:qL lemsfP/ sf/vfgf rnfPsf] hfgsf/L lbg'eof] . dfu cfP h] g] / ] 6/sf] klg ;'ljwf ePsfn] ;dod} k"/ f ug{ ;lsg] atfpg'eof] .

5fnfsf] sf/f] jf/ aGb eP/ l;+u} pBf] udf ;d:of NofPsf] hfgsf/L lbg'eof] .

sf/vfgf w/f;foL x'g] cj:yfdf 5 . clxn] /] UhLgn] ahf/ lnPsf] 5 . /} bf;sf cg';f/ g] kfnL 5fnf lj:yflkt ub} { b] Vbf lrNnf] , x] bf{ /fdf] rfOlgh pTkfbg /] UhLgn] Psnf} 6L ahf/ sAhf ug] { ;Defjgf a9] sf] 5 . g] kfnL 5fnf g] kfnd} vkt sd eof] . ljb] z hfg 5f] 8\of] . To;} n] laqmL /f] lsPsf] 5 . cl3Nnf] jif{ e} +;L sf6] sf] 7fp“df 5fnf vf] Hg sd{rf/L k7fOGYof] . clxn] ;+sng /f] lsPsf] 5 . bz !@ hgf dhb'/ /fv] / b} lgs %) hf] 8f hlt h'Qf pTkfbg u/] sf] /} bf;n] hfgsf/L lbg'eof] . sfdbf/ gkfOg] / 5fnfsf h'Qf laqmLdf sdL cfpg] h:tf sf/0fn] ;d:of cfPsf] 5 . clxn] pBf] un] krf/sf] r/0f kf/ u/] sf] 5 . ufxs al9/x] sf 5g\ . olt a] nfsf] ufxsn] cfsif{s j:t' rfxG5g\ . s/La !@ jif{cl3b] lv Joj;fo u/] / cg'ej ;“ufn] sf /} bf;n] pBf] u rf“8} kmi6fPsf] atfpg'x'G5 . ;d:of gof“ l;h{gf ePsf] 5 .

hUuf 7]Ssf lbg]af/] ;"rgf Û

d[To' M @)&%.)*.@%

o; z+s/ sd{rf/L sNof0f sf]ifsf ;b:oåo /fdbQ rf}w/L / /fdfo0f rf}w/LsL ddtfdoL cfdf lkk/L lgjf;L s'“jf/L rf}w/Lsf] oxL @)&% d+l;/ @% ut]sf lbg && jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w} ow{ f/0f ug]{ zlQm kbfg u?g egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

z+s/ sd{rf/L sNof0f sf]if kl/jf/ /fKtL uf=kf=–* lkk/L b]pv'/L, bfª

s[i0f;]g OR5's ax'kfljlws lzIffnodf cWoog/t ljBfyL{x? tyf cWofkg/t lzIfsx? z}lIfs ed0fsf] qmddf cjnf]sg sfo{ ;DkGg u/L cfkm\gf] ljBfno 3f]/fxL bfªtkm{ kms{g] qmddf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf /fdL eGg] :yfgdf ePsf] b'3{6gfdf k/L Hofg u'dfpg' ePsf ;a}klt xflb{s >4f~hnL JoQm ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . ;fy} 3fOt] 5fq5fqfsf] zL3:jf:Yo nfesf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf w}o{wf/0f ug]{ zlQm k/d]Zj/n] kbfg u?g egL xflb{s sfdgf JoQm ub{5f}+ .

lbk]Gbs'df/ 3tL{ cWoIf lj=Jo=;= Pj+ kßf]bo

ljZj/fh cfrfo{ cWoIf lz=c=;+3

8f= s[i0f/fh l8=;L= kwfgfWofks

klAns gd"gf dfWolds ljBfno kl/jf/ 3f]/fxL–!% e/tk'/, bfª

o; ljBfnosf] gfddf btf{ >]itf ePsf] e'tk'/ df}hf ;fljs uf]j/l8xf uflj;df kg]{ @%–)–) laufxf hUuf % jif{sf nflu v]lt ug{ 7]Ssfdf lbg] ljAo;sf] a}7ssf] lg0f{o ePsf]n] hUuf 7]Ssfdf lng rfxg] OR5's AolQmn] tkl;n adf]lhdsf] zt{ kfngf ug]{u/L b/vf:t lbg'x'g 6]08/ cfx\jfg ul/G5 . tkl;n M != 6]08/ cfOk'Ug' kg]{ clGtd ldlt M @)&% kf}if !@ ut];Dd . @= 6]08/ kmf/fd ?= !))).– Ps xhf/ lt/L ljBfnoaf6 kfKt ug{ ;lsg] 5 . #= 6]08/ jfnfn] hUufsf] klt laufx Go'gtd ?=!% xhf/ ?lkofFdf g36fO 6]08/ xfNg'kg]{ 5 . ;f] sf ;fy} 7]Ssf lng rfx]sf] k'/} hUufsf] 7]Ssf /sdsf] % kltztn] x'g cfpg] /sd gub} jf a}+sdf hDdf u/]sf] ef}r/ vfddf lznaGbL u/L k]z ug'{kg]{ 5 . 6]08/ gkg]{ AolQmsf] xsdf w/f}6L /sd lkmtf{ ul/g] 5 . $= 6]08/ vf]Nbf 6]08/jfnf jf lghn] tf]s]sf] kltlglwsf] /f]xj/df vf]lng] 5 . %= hUuf h'g cj:yfdf 5, ToxL hUufnfO{ 7]Ssfdf lbOg] 5 . ^= 6]08/ :jLs[t ug]{ jf gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ laBfno Aoj:yfkg ;ldltdf lgxLt /xg] 5 . &= hUufnfO{ df5fkfng, kf]v/L, O{6fe§f, qm;/ pBf]u h:tf sfo{df kof]u ug{ kfOg] 5}g . *= /sd hDdf ubf{ j]i6g{ 8]enkd]06 a}+sdf /x]sf] vftf g+= ))$)))))$%)! jf gljn a}+s ndxLsf] vftf g+= ^%)!)&%)))&@ df /sd hDdf ug{ ;lsg] 5 .

s'nrGb kf}8]n– kwfgfWofks

;/:jtL dfWolds ljBfno u9jf–# ljBfgu/ uf]j/l8xf b]pv'/L, bfª

CMYK

^

@)&% ;fn k'; * ut] cfOtjf/ (Dec. 23, 2018)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

cfkm"n] @@ jif{ latfPsf] :s"ndf …ls;fgsf] kl;gfdf larf}lnof kf]l;Psf 5g\Ú ;efxn agfpg] ;efd'vsf] 3f]if0ff o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, & k'; . g] kfn kz'k+IfL cf} iflw ;+3sf s] GbLo cWoIf lrqaxfb'/ u'?ªn] larf} lnofsf sf/0f ls;fgn] pTkflbt j:t'sf] ;xL d"No kfpg g;s] sf] atfpg'ePsf] 5 . h;n] ubf{ ls;fg;“u} pkef] Qmfx? klg 7uLdf kg{'k/] sf] pxf“sf] egfO lyof] . g] kfn kz'k+IfL ;+3 /fKtL zfvf bfªsf] t] ;f] clwjz] g tyf kf“rf} + ;fwf/0f;efdf af] Nb} kd'v cltly u'?ªn] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . pxf“n] eGg'eof] – …j:t'efpb] lv

q b] jL u'?ª /f] Nkf, & k'; . ;+3Lo ;+;bsf ;efd'v s[i0faxfb'/ dx/fn] cfkm"n] cWoog tyf cWofkg u/fPsf] ljBfnodf ;efxn agfpg] 3f] if0ff ug'{ePsf] 5 . cWoog / cWofkg u/L @@ jif{ latfPsf] /f] Nkfsf] lnafªl:yt afnsNof0f gd"gf dfWolds ljBfnosf nflu ax'kof] uL ;efxn agfpg] 3f] if0ff pxf“n] ug'{eof] . …d} n] s] xL ;fyLx?;“u ldn] / JolQmut nufgLdf ;efxn agfpg 5nkmn u/] sf] 5'Ú– dx/fn] eGg'eof] – …eLcfOkL hGdfpg] ljBfnosf] gfd kfPsf] ljBfnodf s] xL of] ubfg ug] { cj;/ ldn] sf] 5, v'zLsf] s'/ f xf] .Ú oxf“ cWoog u/] sf k"j{ljBfyL{x?sf] d~rn] cfof] hgf u/] sf] k"j{ljBfyL{ ;Dd] ngnfO{ zlgjf/ lnafªdf ;Daf] wg ub} { dx/fn] cfkm"n] cWoog u/] sf] ljBfnonfO{ ;xof] u ug{ kfpg' ;a} k"j{ljBfyL{sf nflu uf} /j ePsf] atfpg'eof] . ;efd'v s[i0faxfb'/ dx/f cfkm"n] cWoog tyf cWofkg u/fPsf] /f] Nkfsf] Ps ljBfnodf cfof] lht k"j{ljBfyL{ ;Dd] ngdf efu lng'ePsf] 5 . zlgjf/ /f] Nkfsf] lnafªl:yt cfkm\g} u[xIf] q k'Ug'ePsf dx/fn] afnsNof0f gd"gf dfljdf cfof] lht k"j{ljBfyL{x?sf] ;Dd] ngnfO{ ;Daf] wg ub} { z} lIfs pknlAw g} dfG5] sf] ;a} eGbf 7"nf] ;DklQ ePsf] rrf{ ug'{eof] . …of] ljBfnodf cWoog / cWofkg gu/] sf] eP d of] :yfg;Dd k'Ug] lyPgÚ– ;efd'v dx/fn] eGg'eof] – …z} lIfs ;DklQeGbf 7"nf] c? s'g} ;DklQ 5} g .Ú afnsNof0fd} k9] / ToxL+ k9fpg'ePsf dx/fn] ljBfnosf nflu ;Sbf] ;xof] u ug] { atfpg'eof] . ljBfnosf] :yfkgfsfnsf] :d/0f ub} { dx/fn] eGg'eof] – …@)@# ;fndf v'n] sf] of] ljBfnodf @)@% ;fndf egf{ ePsf] lyP“, z'?df xfdL ljBfyL{n] g} 9'+uf df6f]

n}+lus lx+;flj?4 cGt/lqmof hDdf u/] / k9\gnfos 3/ agfPsf xf} + .Ú Pp6} ljBfnodf dx/fsf] @@ jif{ ;efd'v s[i0faxfb'/ dx/f /f] Nkfdf hlGdP/ d'n'ssf] pRr cf] xf] bfdf k'u] sf clwsf+z JolQmsf u'? x'g'x'G5 . pk/fi6«klt gGbaxfb'/ k'g, pmhf{dGqL jif{dfg k'g …cgGtÚ, g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf dxf;lrj g] qljqmd rGb …ljKnjÚ nufot /f] Nkfdf hlGdPsf ;a} /fhgLlts g] t[Tjsf z} lIfs u'? g} dx/f x'g'x'G5 . pxf“n] afnsNof0fdf cf7 jif{ cWoog ug'{eof] eg] !@ jif{ cWofkg u/fpg'eof] . …cf7 jif{ cWoog / !@ jif{ cWofkg u/] / d] / f] @@ jif{ afnsNof0f dfljd} laTof] , b'O{ jif{ cWoogsf] qmddf tndfly eof] Ú– dx/fn] :d/0f ug'{eof] . ljBfnon] w] / } If] qdf bIf hgzlQm pTkfbg u/] sf] eGb} k"j{ ljBfyL{n] To;df uj{ ug'{kg] { atfpg'eof] . k"j{ ljBfyL{ d~r tyf ljBfnon] ;o jif{;Ddsf] u'?of] hgf agfpg cfux ub} { dx/fn] u'?of] hgf ag] df To;eGbf cl3 a9] / cfkm"n] ;xof] u ug] { klta4tf hgfpg'eof] . ;f] xL sfo{qmddf /xg'ePsf k"j{ljBfyL{ Pj+ kb] z % sf cfGtl/s dfldnf tyf sfg'gdGqL s'nk;fb

s] ;Ln] ljBfnosf] ef} lts tyf z} lIfs ljsf;sf nflu kb] z ;/sf/n] ;xof] u ug] { klta4tf hgfpg'eof] . kb] z % s} pTs[i6 ljBfnosf] ;Ddfg ;d] t kfPsf] of] ljBfnodf xfn b'O{ xhf/ rf/ ;o #( ljBfyL{n] cWoog ul//x] sf 5g\ .

To;sf ;fy} k"j{ljBfyL{ d~rdf b'O{ ;o a9Ln] cfhLjg tyf ;fwf/0f ;b:otf lnPsf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf dx] z Gof} kfg] n] atfpg'eof] . sfo{qmddf kb] z % sf ;f+;b lbk] Gbs'df/ k'g, k"j{;f+;b ads'df/L a'9f du/, lhNnf ;dGjo ;ldltsf kd'v /fhaxfb'/ a'9f, /f] Nkf gu/kflnsfsf kd'v k"0f{ s] ;L, lal6z cfdL{sf k"j{ SofK6] g tyf l/l8/ uf] vf{ u'ksf cWoIf dfgaxfb'/ a'9f, k"j{ljBfyL{ d~rsf ;Nnfxsf/ s[i0faxfb'/ 3tL{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf d~rsf cfhLjg ;b:ox?nfO{ kdf0fkq ljt/0f ul/Psf] lyof] . d~rsf ;+of] hs lvdaxfb'/ 3tL{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf dx] z Gof} kfg] sf] cWoIftf lyof] eg] dfgl;+x ljsn] ;~rfng ug'{ePsf] lyof] .

38]/L laqmLdf

s] tkfO“

xf]n]/L– 3f]/fxL zlxbdfu{df /x]sf] k]6«f]n kDk;Fu ;6]sf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf 5g\ . OR5's dxfg'efjn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ljz]iftfM sfnf]kq] ePsf] ;8s glhs

nfx' /] aGg rfxg'x'G5 < kf}if # ut]b]lv lrtjgdf ef/tLo uf]vf{ ;]gfsf] etL{

(*)^@)^@^^, (*^&(#)#!)

tflnd tyf lnlvt sIff xf]:6]nsf] ;'ljwf gofFx?nfO{ yk tflnd tyf sIff g]kfn cfdL{ tyf k'ln;sf] tof/L tflnd tyf sIff

38]/L ljqmLdf k;n laqmLdf

;g\ @)!& df * hgf lal6; uf]vf{ cfdL{df / Pp6} etL{ ¥ofnLdf #$ hgf OlG8og uf]vf{ cfdL{df etL{ u/fpg ;kmn dWoklZrd tyf ;'b'/klZrdd} Psdfq pTs[i6 6«]lgª ;]G6/ .

s{M ;Dk

gGb/fd v8\sf

3f]/fxL /tgk'/ ;'idf /f]8b]lv klZrd l;4fy{ af]l8{ª b]lv blIf0ftkm{ & ld= af6f]df kg{] nDafO{, rf}8fO{ -!!–$^, !#–$$, @@–$$_ sf 38]/L ljqmLdf 5g\ . t'= ;Dks{ ug{]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf 5 .

;Dks{ M (*)(*%)^!#

t'n;Lk'/sf] jL/]Gb rf]sb]lv klZrdtkm{ ;Nofg /f]8df /x]sf] n]sa];L z'– ;]G6/ laqmLdf ePsfn] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf

;Dks{ g+= (*!)(&#)%%

/fKtL 8]06n s]o/df lgMz'Ns bGt ;]jf xfdLsxfF bfFt luhf / d'v;DaGwL /f] ux?sf] lgMz'Ns r] shfFr, pkrf/ tyf k/fdz{ lbOg] hfgsf/L u/fpFb5f} + .

-s_ c+ue+u -v_ ckf+u -u_ clt ul/j -3_ afa' cfdf b'a} u'dfPsf !% jif{ d'lgsf -ª_ &% jif{ gf3]sf Psn la/fdLx? . sd{rf/L cfjZostfM l;=l8=P;, l;=Pd=P, lk=l;=Pn= gl;{ª cGo ;]jfx? M lj=kL= sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg klti7fgaf6 bGt lrlsT;f cWoog u/L cfpg'ePsf l;lgo/ 8f= lg/f]h vgfnaf6 lgoldt ?kdf bfFt, d'v tyf luhf ;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ cfw'lgs kljlwaf6 ul/G5 . ;do M kTo]s zlgjf/ @ ah]bl] v $ ah];Dd

/fKtL 8]06n s]o/ kf=ln=

ndxL b]pv'/L, bfª -dxfnIdL a}+ssf] 5]pdf_ kmf]g= )*@–%$)%*& df ;Dks{ ug'{xf]nf .

3/ ef8fdf===

l l l

t'n;Lk'/ jL/Gb rf]sb]vL Ps ;o ld6/ pQ/ /x]sf] tLg tnfsf] 3/dWo] b'O{ ˆNof6 / tNnf] tnfsf] pQ/ tkm{sf ;6/x? ef8fdf lbg'kg]{ ePsf]n] OR5's ;+3 ;+:yf, Jofkf/Lx?n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ g+=M (*$&*#$)!%

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & k'; . n} +lus lx+;flj?4 tLg dlxg] cleofgcGtu{t cg] d;+3 / cg] d;+3 qmflGtsf/L If] q g+= @ sf] ;+o'Qm cfof] hgfdf zlgjf/ 3f] / fxLdf cGt/lqmof ul/Psf] 5 . cg] d;+3 qmflGtsf/L If] q g+= @ sL cWoIf ;Ltf rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ g] skfsL s] GbLo ;b:o gf/fo0fL zdf{ tyf cg] d;+3 ;Nnfxsf/ ;ldltsL s] GbLo cWoIf Pj+ g] skfsL kb] z ;b:o d] gsf kf] v] nsf] pkl:yltdf ePsf] cGt/lqmofdf af] Nb} jQmfx?n] dlxnflj?4 x'g] ;a} vfn] lx+;flj?4 Ps x'g'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . cGt/lqmofkl5 tLg dlxg] cleofgcGtu{t

oxL k'; !$ ut] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf: t/ Lo cGt/lqmof sfo{qmd ug] { / k'; !( ut] a+unfr'nL ufp“kflnsf:t/Lo cGt/lqmof ug] { lg0f{o ul/Psf] cg] d;+3sL hfgsf /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsL pkkd'v ;Ltf Gof} kfg] , t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsL pkkd'v dfof cfrfo{, a+unfr'nL ufp“kflnsfsL pkfWoIf od'gf 3tL{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ljZjdfof /] UdLsf] :jfut dGtJoaf6 g] skf kf6L{ sfof{nodf z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng cg] d;+3sL clDasf lji6n] ug'{ePsf] lyof] .

"Study and work in Japan"

nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ v'Nof] Û gf;', vl/bf/, cgdL, cx]j, :6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif sIff !), !!, !@ sf ljsf; a}+s, /fli6«o jfl0fHo ;Dk"0f{ ljifosf a}+s, c=;=O{= sf tof/L sIffx? 6\o';gx?df egf{ v'Nof] . ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L gf]6M o; Pk]S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= u/fpFb5f}+ .

sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

X Free language and documentation.

X Doc by experts. X Gap accepted.

Intake X Part time Job Assistance.

X NAT/JLPT Not required.

F April X your location your budget.

F July X Lowest Tution Fee. F October 6 months Tution Fee is Possible.

X F January No extra Charges & hidden Cost.

X X Classes are running for April & July Intake

NISHI NIPPON

Educational Academy Pvt.Ltd.

New Road Ghorahi, Dang -zfSo uxgf k;nsf] 5]pdf_ Contact: 082-562494, 9810939289

nf]s ;]jfsf kl;4 n]vs tyf klzIfs

JAPAN

Study & Work In xfdL sxfF * Languge Classes are Free xf]:6nsf] klg * No need of NAT/JLPT Joj:yf 5 . * Part time job support * Cities & college of your choice * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

n sf] l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/] sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo] s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . gf]6M k'/fgf ljBfyL{ s} OlG:6Ro"6df n kl9;s] sfx?sf nflu ljz] if sIffsf] Joj:yf . k9]h'gs;'fnfO{ dfq %,))) 100% Guarantee For Quality df k9Og] 5.

Fuji Int'l Japanese Language Center

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

gSsnL ;fdfgx?n] ubf{ tkfOFx? w]/} lrlGtt x'g'x'G5 . To;}n] ubf{ xfdLx?n] tkfOFnfO{ ljleGg d"Nosf ;SsnL ;fdfuLx? kbfg ub{5f}+ . h;n] ubf{ tkfOFn] cfkm\gf] k};fsf] art;Fu} 9'Ss / ;'/lIft dx;'; ug{ ;Sg'x'g]5 .

c=x]=a=, cgdL, :6fkm g;{sf nflu lgMz'Ns sIff oxL kf}if ( ut] # ah] b]lv v/Lbf/, gf=;'=, c=;=O{= sf nflu al/i7 IQ klzIfs >L s'j]/ clwsf/L kf}if ( ut] GK ljb tyf jl/i7 n]vs >L led /fgf lh1f;' kf}if !# ut]

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

Jojxf/n] cf} iflw Joj;fo w/f;foL x'“b} uO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …/fHon] ;] jfsf] ;Ddfg ug{ ;s] sf] 5} g . h;sf nflu /fHon] cf} iflw Joj;foLsf] nufgL / ls;fgx?sf] cfly{s ljsf;sf nflu 7f] ; of] hgf lgdf{0f u/L cl3 a9\g'k5{ .Ú sfo{qmddf kz' ;] jf lj1 s] Gb bfªsf kd'v 8f= a] baxfb'/ s] ;Ln] kz'k+IfL Joj;fosf] ljsf; / kj[4{gdf cf} iflw Joj;foLx?sf] e"ldsf lgs} kz+;gLo /x] sf] atfpg'eof] . h;n] bfªsf] cfly{s ljsf;df 6] jf k'¥ofO/x] sfn] / c08f pTkfbgdf bfª cfTdlge{/ alg/x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . pxf“n] eGg'eof] – …ls;fgsf] ;] jfdf Joj;foL ;b} j lhDd] jf/ aGg'k5{ .

Joj;fonfO{ Jofkf/sf nflu eGbf ls;fgsf] ;] jfsf] ?kdf ljsf; ug{'k5{ .Ú sfo{qmddf gof“ o'uaf] w /fli6«o b} lgssf ;+jfbbftf

lul//fh g] kfnLn] ls;fgn] /fHosf] dx;'; ug{ cem} gkfPsf] atfpg'ePsf] lyof] . kz'k+IfLx? ljleGg /f] usf] ksf] ksf sf/0f jif{] lg 36\b} hf“bf ls;fgx? kLl8t aGb} uO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;+3sf kb] z g+= kf“rsf cWoIf lrqs'df/ uf} tdn] kz'k+IfL cf} iflw Joj;fo /fHosf] lje] b / larf} lnofsf sf/0f w/f;foL cj:yfdf k'lu/x] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df ;+3sf ;b:o lul//fh /] UdL, g] kfn lap ljhg Joj;foL ;+3 bfªsf g/axfb'/ clwsf/L, pBf] u jfl0fHo ;+3 bfªsf ;b:o /fdk;fb kf] v] n, kz'k+IfL cf} iflw Joj;foL ;+3 n'lDjgLsf cWoIf nId0f clwsf/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;+3sf pkfWoIf ljgf] b s] ;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj e'jg vqLn] ] ug{'ePsf] lyof] .

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ o; pBdzLn s[lif jx'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 ndxL bfªsf] ldlt @)&%.)*.)% ut]] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] lg0f{o cg';f/ o; ;+:yfsf] !@ cf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf] x'Fbf ;Dk"0f{ z]o/ ;b:oHo"x?nfO{ pQm lbg x'g] jflif{{s ;fwf/0f ;efdf clgjfo{ pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ub{5f} . tkl;n ldlt M @)&% kf}if @! ut] zlgjf/ ;do M lbgsf] !!M)) ah] :yfg M pBdzLn s[lif jx'p2]ZoLo ;xsf/L ;:yf ln= sf] xn, ndxL b]pv'/L bfª yk hfgsfl/sf nflu ;+:yfsf] clkm;df jf kmf]g g+=)*@–%$)%*!÷%$)&@* df ;Dks{ ug'{ xf]nf .

k'?iff]Qd cfrfo{– ;lrj

pBdzLn s[lif jx'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= ndxL g=kf–$, b]pv'/L bfª

Our features

>L lzlz/ s'df/ clwsf/Låf/f

sf] l/og efiff

df]xg Gof}kfg]

larf} lnofsf] t/sf/L;Dd laulauLn] ls;fg 7lug'k/] sf] 5 .Ú h;nfO{ /fHon] lgoGq0f ug{ g;s] sf] pxf“sf] cf/f] k lyof] . /fHon] ahf/ / d"No lgwf{/ 0f ug{ ;s] ls;fg larf} lnofsf] 7uLaf6 hf] lug ;Sg] wf/0ff /fVg'eof] . pxf“n] kz'k+IfL cf} iflw Joj;foLx? ls;fgsf] ;] jf / s[lif If] qsf] kj4{gdf pNn] vgLo e"ldsf lgjf{x ub{} cfO/x] klg /fHon] Joj;foLx?nfO{ ;] jfd} qL x] g{ g;s] sf] efjgfn] pNn]v ug'{eof] . /fHosf] Joj;foLkltsf] oxL lje] bsf/L

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt

lgj]bg lbg] ;DaGwL ;"rgf Û

o; sd{rf/L ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL, bfªsf] bzf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef tyf rf}yf] clwj]zg @)&% kf}if !$ ut] zlgjf/sf lbg xf]6]n uLg EofnL 3f]/fxL, bfªdf lbgsf] !!M)) ah] x'g] ;DaGwL ;"rgf o; cufl8 g} klqsdf ksflzt eO;s]sf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpFb} z]o/ ;b:osf 5f]/f5f]/Lx?dWo] SEE / SLC df pTs[i6 c+s Nofpg] Pshgf 5f]/f / Pshgf 5f]/LnfO{ ;+:yfn] k'/:s[t ug]{ ePsf]n] z]o/ ;b:oHo"x?n] @)&% kf}if !# ut] lbgsf] @M)) ah]leq nAwf+skqsf] kltlnlk;lxt ;+:yfdf lgj]bg lbg'x'g xflb{s cg'/f]w 5 . gf]6M kTo]s z]o/ ;b:ox?n] Psklt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] lnO cfpg'x'g cg'/f]w 5 .

sd{rf/L ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL– !%, bfª

Admission Open UK Computer in Institute Course we Offer 1. Advance Basic 2. Programming package 3. Database Package 4. Web Designing 5. Graphic Designing 6. Accounting Package 7. Tally, Hardware Languge Class : & Networkin 1. English Language 2. Japneses Language 3. Korean Language

gf]6 M Mobile dd{tsf] nflu sIffx? ;~rfng eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

UK Computer Institute -lhNnf x'nfs / kl/jf/ lgof]hgsf] aLrsf] ejgsf] bf];f] tnf_ bLklzvf /f]8 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+= (*)(&((#(%, (*$&(!#^&*, (*$&*%*#%(

nf]s ;]jf cfof]u tof/L sIff zfvf clws[t, gfoa ;'Aaf, vl/bf/ k':ts n]vs tyf lj1 klzIfs t'=cfpb}=====

@# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o : t/ sf] Ao'6Ll;og sf] if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

x]d/fh tfdfª )&% k'; !# ut], ldq l3ld/]åf/f ldlt M)&% k'; @) ut] uf]s0f{ k;fb pkfWofo )&% k'; @& ut], k]d af]x/f )&% df3 $ ut] Uff]ljGb cfrfo{åf/f sIff eO/x]sf] 5 .

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

gof“ sIff kTo]s xKtfsf] cfOtjf/ / a'wjf/ afl0fHo a}+s, s[lif ljsf; a}+s, cldg, s[lif h]l6P, e]6]g/L, CMA/Anm gofF sIf k'; $ ut] af6 ;+rfng x'g] x'bf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

F ljut $ jif{df ( hgf gfoa ;'Aaf @( hgf vl/bf/ l;kmfl/; u/fpg ;kmn .

F o;} jif{ dfq * hgf vl/bf/ # hgf gfoa ;'Aaf l;kmfl/; u/fpg ;kmn .

F kyd, låtLo, t[tLo kq 5'§f 5'§} k9g OR5'sn] ;Dks{ /fVg'xf]nf . gofF sIffx? ljxfg a]n'sf z'? eO/x]sf 5g\ .

Plre;{ OlG:6Ro"6 kf=ln=

t'n;Lk'/, bfª÷3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+=M )*@–%@#)%) df]= (*$&((#*!), (*)(&^*^$@

uf]/vf xf8{jo/

– kfgL–df]6/ / kfOk lkml6ª\; – cf}hf/x?

– d]lzg/L 6'n\;x? t'n;Lk'/ rf]s dfly lxdfnog a}+s glhs} kmf]g M )*@–%^#^!@, (*$&*^*$$$ – 3/ lgdf{0f ;fdfuL

b}lgs cfjZos 3/fo;L ;fdfuL, :6]zg/L, v]ns"bsf ;fy} lukm\6 cfO6d, b"w, bxL, kmnkm"n, df;', c08fnufot aRrfsf nflu cfjZos kg]{ sk8f, h'Qf kfOg'sf ;fy} vfhf 3/sf] klg ;'ljwf 5 .

3f]/fxL– !% SofDk; /f]8, le+u]nL rf]s, bfª ;Dks{M )*@–%^#(@#

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK