२०७७ असोज २ गते शुक्रवार

Page 1

CMYK

h?/L cfjZostf

/fKtL c6f] Ol~hlgol/ª -ahfh zf]?d_

c+s M !%@

@)&& ;fn c;f]h @ ut] z'qmjf/

o'uaf] w ;dfrf/bftf

uf} tdsf] gfd /fi6«klt;dIf l;kmfl/; u/] sf] lyof] . tLg jif{b] lvsf] rrf{, clxn] ;f+;b uf} tdn] @)&$ sf] cfd lgjf{rgdf alb{ofaf6 r'gfj xfg'{ePsf] lyof] . pxf“n] r'gfj xf/] nuQ} cfkm"nfO{ if8\oGq u/L x/fOPsf] eGb} cfkm\gf] e"ldsf ;+;bdf cfjZos /x] sfn] cfkm" Toxf“ k'Ug'kg] { eGb} ljleGg ljsNksf] vf] hL ug'{ePsf] lyof] . nuQ} Onfdaf6 lgjf{lrt emngfy vgfnnfO{ /fi6«klt agfP/ uf} tdnfO{ ;f] If] qaf6 lgjf{lrt ug] { rrf{ rn] sf] lyof] . Tof] ;Dej gePkl5 dfwjs'df/ g] kfnnfO{ /fi6«klt agfP/ pxf“sf] lgjf{rg If] qdf r'gfj n8\g] rrf{ klg rnfOPsf] lyof] . oL kof; c;kmn ePkl5 sf7df8f} + &, nlntk'/ !, b} n] v, gjnk/f;L k"j{, wgs'6f, 8f] Nkf, ?s'dk"j{, alb{of @, af“s] #, s~rgk'/ #, a} t8L, sf:sL @,

cf]/]s g]kfnåf/f ue{jtL / ;'Ts]/LnfO{ vfBfGg

Ko'7fgnufotsf lhNnfdf pklgjf{rg u/fP/ lgjf{lrt ug{] k:tfjdf 5nkmn ePsf] lyof] . vf;u/L g] skfleqsf] zlQm ;dLs/0fdf uf} tdnfO{ cfkm"lt/ tfGg g] tfx?n] ljleGg k:tfj Nofp“b} uf} tdnfO{ ljjfbdf kfb} { u/] sf lyP eg] uf} td :jo+n] klg pRr dxTjfsf+Iff b] vfP/ ljjflbt alg/xg'ePsf] lyof] . kf6L{ ;dLs/0fdf cfkm"nfO{ ;fy lbg] zt{;lxt ut jif{ sflt{ssf] klxnf] ;ftf cWoIf kr08n] /fli6«o;ef ;b:o agfP/ kwfgdGqL agfpg] k:tfj ug'{ePsf] lyof] . To;sf nflu ;+ljwfg ;+zf] wg ug] { rrf{ klg rn] sf] lyof] . sflt{ss} clGtdlt/ cWoIf Pj+ kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] cfkm"nfO{ ;fy lbg] zt{df /fli6«o;ef ;b:o agfpg] k:tfj ug'{ePsf] lyof] . pxf“nfO{ ut af“sL # k] hdf:

;Nofg, ! c;f] h . ;Nofgsf ljleGg ;fd'bflos jgx?df ;+sng ul/Psf] vf] 6f] tLg jif{ lalt;Sbf klg lgsf;L x'g ;s] sf] 5} g . lhNnfdf l9kk'/ sf !)÷!) hgf dlxnf /x] sf em08} cfwf bh{g a9L u/L $) hgf ;'Ts] / L, ue{jtL ;fd'bflos jgaf6 ;+sng / ckf+utf ePsf dlxnfx?nfO{ ul/Psf] vf] 6f] lgsf;L gx'“bf vfBfGg /fxt kbfg u/] sf] xf] . ;d:of ePsf] xf] . ;fd'bflos ue{jtL, ;'Ts] / L tyf ckf+utf jgdf ;+sng u/] sf] vf] 6f] ePsf dlxnfx?nfO{ kltJolQm sDkgLn] lgsf;L gubf{ @% s] hL rfdn, Ps s] hL rgf, cfly{s?kdf 7"nf] Iflt ePsf] Ps ln6/ t] n, Ps s] hL g'g, jg pkef] Qmf ;ldltx?n] Ps s] hL s] / fp, 5j6f ;fa'g / u'gf;f] u/] sf 5g\ . Ps yfg ;] g] 6/L Kof8 u/L zf/bf gu/kflnsf j8f g+= vfBfGg / :jf:Yo ;fduL kbfg $ ;'g6fs'/ fdf /x] sf] ;fn3f/L ul/Psf] 5 . ;fd'bflos jg pkef] Qmf 3f] / fxL pk– ;ldltsf cWoIf /f] dksfz d x f g u / k f l n s f ; “ U f s f ] yfkfn] @)&% ;fnb] lvsf] ;dGjodf ue{jtL, ;'Ts] / L / vf] 6f] lgsf;L gx“'bf ;d:of af“sL # k] hdf:  ePsf] atfpg'eof] . dgsfdgf

/f] lhg P08 s] ldsN; pBf] u kflnn] ;fd'bflos jgdf ;+sng ePsf] vf] 6f] cfkm"n] ;+sng u/L lgof{t ug] { eg] / ;fd'bflos jg;“u ;Demf} tf u/] sf] lyof] . ;Demf} tf ePsf] s] xL jif{;Dd ;Demf} tfcg';f/ g} vf] 6f] ;+sng u/] sf] eP klg @)&% ;fnb] lv ;+slnt vf] 6f] lgof{t gx'“bf ;d:of ePsf] cWoIf yfkfsf] egfO 5 . …o; ;fd'bflos jgdf 5 ;o #) l6g vf] 6f] ;+sng ePsf] lyof] . @)&% ;fndf ;+sng ePsf] vf] 6f] cem} lgsf;L x'g ;s] sf] 5} g\, h+unaf6 vf] 6f] 9'jfgL u/] / >Lgu/df hDdf ul/Psf] 5 t/ clxn] ;Dd jg ;d"xn] kfpg] /f] oN6L kfPsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] . pxf“n] h+undf vf] 6f] ;+sng u/] sf dhb'/ x?n]

;d] t tLg jif{ laTbf klg Hofnf gkfPsf] atfpg'eof] . …h+undf vf] 6f] ;+sng u/] sfn] Hofnf kfPsf 5} gg\, vf] 6f] 9'jfgL u/] sfx?n] klg Hofnf kfPsf 5} gg\, o;n] ubf{ ;of} + dhb'/ ;d:ofdf k/] sf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …jg ;d"xn] klg @)&% ;fnkl5 b'O{ jif{ eof] clxn] ;Dd vf] 6f] ;+sng ug{ kfPsf] 5} g . o;n] ubf{ ;fd'bflos jgnfO{ 7"nf] gf] S;fgL ePsf] 5 .Ú zf/bf gu/kflnsf–!# :ofgLvfndf /x] sf] 3f] / g] 6L ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf 5ljnfn /f] sfn] ;Demf} tf ePsf] &÷* jif{;Dd ;Demf} tf cg';f/ g} sfd u/] sf] eP klg clxn] eg] ;+sng ePsf] vf] 6f] lgsf;L gubf{ ;d:of ePsf] af“sL # k] hdf:

wfg dl/;Sof], /f]u kQf nfUb}g

q lul//fh g] kfnL

CMYK

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

…b''O{rf/ lbgcl3 kft dfq} kx] nf] b] lvGYof] . nfUof] :ofxf/ sd eof] . clxn] k;fpg nfu] sf] wfg ;'s] / k/fn h:tf] eO;Sof] . k;fpg nfu] sf] wfg ;'s] / k/fn h:t} eO;s] sf] 5Ú– t''n;Lk''/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% sf ls;fg gj/fh k'gn] eGg''eof] – …gk;fp“b} wfg ;''ls;Sof] . pkrf/ 5} g .Ú t''n;Lk''/ pkdxfgu/kflnsfsf cg'';f/ km6\s] ls/fsf] ksf] k pkdxfgu/kflnsfsf] @, &, !@, !$, !%, !& / !* g+= j8fsf

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph: 561778 visit:  www.escolera.com

k[i7 M $

q cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, ! c;f] h . r} totf 7Kk /x] sf nfdf] b"/ Lsf ;fj{hlgs ;jf/L ;fwgx? c;f] h ! ut] af6 ;~rfngdf cfPsf 5g\ . km} lnbf] sf] / f] gf ;+qmd0fsf sf/0f ;/sf/n] u/] sf] ns8fpgn] aGb /x] sf dWod tyf nfdf] b"/ Lsf ;fj{hlgs ;jf/L ;fwgx? laxLaf/b] lv ;~rfngdf cfPsf 5g\ . ;/sf/n] tf] s] sf] dfkb08 cg';f/ ;~rfng ug{ kfpg] lg0f{o u/] ;“u} bfªdf klg nfdf] b"/ Lsf ;fj{hlgs ;jf/L ;fwgx? laxLaf/b] lv rNg yfn] sf 5g\ . lhNnfdf laxLjf/b] lv cf+lzs?kdf nfdf] b"/ Lsf ;jf/L ;fwgx? ;~rfngdf cfPsf 5g\ eg] z'qmaf/af6 k"0f{?kdf

wfgv] tLdf km} ln;s] sf] 5 . hxf“ pkrf/sf nflu ls;fgx? 56k6fO/x] sf 5g\ . t''n;Lk''/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !* sf dLgs'df/ cf] nLn] eGg''eof] – …;d:of pkdxfgu/kflnsfdf k''¥ofO;s] sf 5f} + . pkrf/sf] cfzdf a:bfa:b} wfg ;''ls;Sof] . of] jif{ wfgv] tL :ofxfg{] ;kgf dfq} aGof] .Ú ksf] k km} lnb} uO/x] klg pkrf/sf nflu :yfgLo txn] s'g} kof; gubf{ ls;fg yk df/df k/] sf] pxf“n] u''gf;f] ug{'eof] . …wfg k;fpg gkfp“b} ;''ls;Sof] .

pkrf/ s] xL 5} g . kfljlws ;Nnfx lnof], ljiffbL kof] u u¥of] . To;n] klg lgsf] kf/] g . wfgdf s] /f] u nfu] sf] xf] Tof] xfdLnfO{ yfxf 5} g . wfg ;a} dl/;Sof] . clwof hf] t] sf] v] t Tof] klg /f] un] vfPkl5 ef] sn] xfdLnfO{ df5{ ls eGg] lrGtf 5Ú– t''n;Lk''/ –!* sf ls;fg k"0f{ k''gn] eGg''eof] . ksf] k km} lnb} t''n;Lk''/ pkdxfgu/kflnsfleq dfq} km6\s] ls/fn] sl/j Ps xhf/ x] S6/df Ps ;ftfdf Iflt k''¥ofO;s] sf] 5 . 3f] / fxL, b+uLz/0f, zflGtgu/nufot If] qdf of] ;d:of b] vf kl/;s] sf] 5 . ksf] ksf ?kdf km} ln/x] sf] s[lif 1fg s] Gb bfªsf] egfO 5 . s] Gbsf kd''v ;Gb] z lwtfnn] eGg''eof] – …;d:ofsf] vf] hL ub{} kfljlws ;Nnfx lbb} cfO/x] sf 5f} + . t/ pkrf/sf nflu xfdLn] nufgL nufpg ;s] sf] 5} gf+} . ljiffbL kof] u ug{ kfljlws ;Nnfx lbO/x] sf 5f} + .Ú ls;fgn] ljiffbL kof] u u/] klg ;d:of Go"gLs/0f x''g g;s] sf] pxf“n] egfO 5 . /f] syfd 5, pkrf/ 5} g km8\s] ls/fsf] ;d:of wfgv] tdf af“sL # k] hdf:

d"No M ?= %.–

oftfot rNg] oftfoft kflnx?n] atfPsf 5g\ . lql;4] Zj/L /fKtL oftfoft ;] jf kflnsf cWoIf ;'/ ] z xdfnn] ;/sf/n] tf] s] sf] dfkb08leq} /x] / lhNnfaf6 nfdf] b"/ Lsf oftfoftsf ;fwg ;~rfng x'g] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ l;6 IfdtfeGbf cfwf ofq' /fv] / ;fj{hlgs oftfoftsf ;fwg rNg] 5g\ eg] rngrNtLsf] ef8f eGbf %) kltzt yk u/] / ef8f nfu' ul/g] 5 . xdfnsf cg';f/ nfdf] b"/ Lsf ;a} ;fj{hlgs oftfoft z'? eP klg lhNnfdf eg] ;fljs eGbf %) kltzt sd ;+Vofdf ;jf/L ;fwgx? rNg] 5g\ . …klxn] h:tf] ofq'sf] rfk gePsfn] b} lgs nfdf] b"/ Ldf rNg] ;jf/L ;fwgsf] ;+Vof

36fPsf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ofq'sf] rfk a9\b} uPkl5 nfdf] b"/ Lsf nflu ;jf/L ;fwgsf] ;+Vof qmdz a9fp“b} hfG5f} + .Ú ljutdf lhNnfaf6 b} lgs @^ j6f uf8L sf7df8f} + hfg] sf] u/] sfdf ca eg] !# j6fdfq rNg] pxf“n] atfpg'eof] . otf, ;/sf/n] tf] lsPsf] :jf:Yo ;'/ Iff dfkb08 ckgfP/ lhNnfdf nfdf] b"/ Lsf ;jf/L ;fwg ;~rfng ug] { oftfoft kflnx? atfp5g\ . …;+qmd0fsf] hf] lvdnfO{ Wofgdf /fVb} /fHon] eg] s} :jf:Yo ;'/ Iffsf] dfkb08 ckgfP/ oftfoft ;] jf ;~rfng u5f{} +Ú– /fKtL oftfoft ;] jf kflnsf cWoIf ljgf] bs'df/ zdf{n] eGg'eof] – …ofq' / uf8Lsf sd{rf/Ln] clgjfo{¿kdf df:s af“sL # k] hdf:

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ jLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg klti7fgaf6 gfs, sfg, 3fF6L tyf 6fpsf] /f]udf ljz]if1tf xfl;n ug'{ePsf 8f= ;'jfg e08f/Låf/f oxL cfOtjf/b]lv b}lgs?kdf o; lzj d]l8sndf la/fdL r]shfFr tyf ck];g ;DaGwL ;]jf ;~rfng eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

lzj d]l8sn

;Nofgdf ;+slnt vf]6f] lgsf;L ePg q a'l4 k'g

t''n;Lk''/ , ! c;f]h . ls;fgsf wfgv] tdf clxn] s'g} v} / f, s'g} xl/of / s''g} ;] tf ls/fx? km''Q–km'Q km8\sL /x] sf 5g\ . h;n] k;fpg nfu] sf] xl/of wfgsf af] 6 kx] +nf agfO;s] sf 5g\ . vf;df wfgsf] km] bdf a;] sf b] lvg] oL ls/fn] wfgsf] kft / 8f“7sf] /; vfg] / wfgsf] af] 6nfO{ ;'sfpg] ub{5g\ . h;sf sf/0f wfgsf] af] 6 ;'s] / k/fn h:t} b] lvG5 . of] ;d:of rf/} lt/sf wfg v] tdf b] lvG5 . tL v] tdf pkrf/ cem} k''u] sf] 5} g . /f] usf] ;d:of a9\b} uO/x] sf] 5 . st} wfg ev{/ km'n nfu] sf, st} ev{/ k;fpg nfu] sf] ls;fgsf clwsf+z v] t clxn] 6f9faf6 kfls;s] sf wfg h:t} kx+] nf alg;s] sf 5g\ . o;n] ls;fgnfO{ lrGtfdf kf/] sf] 5 . km6\s] ls/fsf] ksf] k km} nb} hf“bf ls;fgsf] wfgv] t clxn] xl/of] geO{ kx] +nf] b] lvG5 . xKtf lbgb] lv bfªsf v] tdf km6\s] ls/fsf] ksf] k km} lnbf af] 6d} wfg ;'Sb} uPsf] 5 . t/ pkrf/ kfpg ;s] sf 5} gg\ . km6\s] ls/fsf] ksf] kn] wfg rf} k6 kfl/;s] sf] ls;fgx?sf] egfO 5 .

A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd

5 dlxgfkl5 rNg yfn] nfdf] b"/Lsf ;jf/L ;fwg

xl:k6n /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^)$#$

gfs, sfg, 3f“6L ;DaGwL ljz]if1 ;]jf b}lgs ?kdf ldt]/L xl:k6n kf=ln= 3f]/fxLdf

k'/ fgf] ;Demf} tf vf/] h ug] { jg ;d"xsf] tof/L

3f] / fxL, ! c;f] h -o';_– dlxnf tyf afnaflnsfsf] If] qdf sfd ub{} cfO/x] sf] cf] / ] s g] kfn bfª zfvfn] ljkGg ue{jtL, ;'Ts] / L / ckf+utf ePsf dlxnfx?nfO{ /fxt ljt/0f u/] sf] 5 . sf] / f] gf dxfdf/Lsf sf/0f lgDg ju{sf ue{jtL / ;'Ts] / L dlxnfx?nfO{ vfg nfpg ;d:of x'g] ePsfn] pgLx?sf nflu /fxt:j?k vfBfGg tyf :jf:Yo ;fduL kbfg ul/Psf] xf] . cf] / ] s g] kfn bfªn] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf] j8f g+=@ /fdk'/ , j8f g+= $ nIdLk'/ , j8f g+= !) gf/fo0fk'/ / j8f g+= !!

"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT

(Naya Yugbodh National Daily Sep. 18, 2020)

tLg jif]{ /:;fs:;Lkl5 uf}td ag] ;+3Lo ;f+;b

sf8df8f} +, ! c;f] h . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf pkfWoIf jfdb] j uf} td nfdf] /:;fs:;Lkl5 cGttM laxLaf/ ;+3Lo ;f+;b aGg'ePsf] 5 . /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Ln] /fli6«o;ef ;b:odf dgf] gLt u/] kl5 pxf“n] laxLaf/ g} zky klg lnO;Sg'ePsf] 5 . l;+xb/af/df /fli6«o;efsf cWoIf u0f] zk;fb ltldlN;gfn] uf} tdnfO{ /fli6«o;ef ;b:osf] zky u/fpg'ePsf] xf] . zky lnPkl5 uf} tdn] cfkm"nfO{ /fli6«o;efdf dgf] gog ug] { g] kfn sDo'lgi6 kf6L{, kwfgdGqL / /fi6«kltklt cfef/ JoQm ug'{eof] . …d /fli6«o;efdf o;sf] ul/df a9fpgsf] lglDt g] kfnsf] ;+ljwfgadf] lhd, /fli6«o;efsf] lgodfjnLadf] lhd d} n] lgjf{x ug{'kg] { st{Jo lgjf{x ug{sf lglDt cfPsf] 5'Ú– uf} tdn] eGg'eof] – …d} n] of] ;efsf] ;b:o /x“bf;Dd slxNo} klg /fli6«o;efsf] ul/df / klti7f lu/fpg] u/L s'g} lqmofsnfk ug] {5} g .Ú pxf“n] /fli6«o;ef ;b:osf] e"ldsf lgjf{x ubf{ g] kfnsf] :jtGqtf, /fli6«o :jfwLgtf, ;fj{ef} d clwsf/ / g] kfnL hgtfklt ;w} + jkmfbf/ eP/ st{Jo lgjf{x ug] { atfpg'eof] . g] skfn] g] kfndf ;dfhjfb :yfkgf ug] { nIfsf ;fy ;+ljwfgadf] lhd pkl:yt ePsf] pNn] v ub} { pxf“n] To;sf nflu cfkm"nfO{ ;dlk{t ug] { / Tof] eGbf cfkm\gf] s'g} csf] { p2] Zo, nIf / :jfy{ gePsf] atfpg'eof] . zkyux0f sfo{qmddf g] skfsf g] tf Pj+ k"j{kwfgdGqLx? k'iksdn bfxfn …kr08Ú, emngfy vgfn, dfwj g] kfn tyf g] skf ;+;bLo bnsf pkg] tf ;'jf; g] Djfª nufotsf] pkl:ylt lyof] . /fi6«kltn] dgf] gLt ug] { /fli6«o;efsf tLg ;b:osf] sf] 6fdWo] Pp6f kb em08} ^ dlxgfb] lv vfnL lyof] . of] sf] 6fdf uf} tdnfO{ l;kmfl/; ug] { lg0f{o g] skf ;lrjfnon] u/] sf] lyof] . To;sf cfwf/df dlGqkl/ifb\n]

ljut b'O{ bzsb] lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf kfKt

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

3f]/fxL–!% zlxbu]6, bfª kmf]gM (*%&*#)!%!, )*@–%^@$@#

jif{ M $$

o'uaf]w

gof“

o; kltli7t ahfh sDkgLnfO{ Pshgf bIf Telly Accountant -parts_ sf] nflu cfjZostf ePsf]n] OR5's g]kfnL gful/sn] lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ul/G5 . Go"gtd of]UotfM ±@ kf; -Business Accounting_ cfjZos sfuhft M g]kfnL gful/stfsf] kltlnkL, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL, kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] ! klt, Telly sf]if{sf] kdf0fkq . gf]6M ;DalGwt k]zfdf ljz]if cg'ej kfKt ePsf] .

ADMISSION OPEN

dlgkfn d]l8sn sn]h kf]v/f, sf7df8f}+ df]8n xl:k6n / An'qm; xl:k6n sf7df8f}+df nfdf] ;do;Dd sfo{/ t jl/i7 gfs, sfg, 3f“6L ljz] if1 (ENT Head Neck Surgeon) 8f= cflzif v8\uLåf/f gfs, sfg, 3fF6L;Fu ;DalGwt PnhL{sf] klxrfg tyf pkrf/, gfsdf df;' knfOsf] , lkgf;, nfdf] ;do;Dd sfg kfSg] , b'Vg] , uw{g tyf yfO/fO8, 3fF6Lsf] OG8f] : sf] kLnufot gfs, sfg, 3fF6L;Fu ;DalGwt ;d:ofx?sf] b} lgs ?kdf -laxfg &–!) / lbp“;f] #–^ ah] _ r]shfFr tyf ck] zg ;] jf kbfg u/] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

xfdf ;]jfx? M l

jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= / 8f= lxdfGz' zfxåf/f xftv'§f efFlrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg] b'Vg], o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofsf] b}lgs r]shfFr tyf ck]zg ;]jf . rf}la;} 306f d]l8sn clws[t 8f= ;'af]b ofbjåf/f Odh]{G;L ;]jf . rf}la;} 306f Sofljg ;lxtsf] egf{ ;]jf . laxfg / a]n'sf 8f= ;'lht 7fs'/åf/f lkmlhof]y]/fkL . rf}la;} 306f cTofw'lgs Nofa ;]jf . l rf}aL;} 306f kmfd]{;L ;]jf . rf}la;} 306f Digital X-Ray ;]jf . l cN6«f;fp08 ;]jf . rf}la;} 306f P;L tyf clS;hg ;lxt PDa'n]G; ;]jf .

l l l l l l

g+= ;Dks{ ; G ] n ' PDa &*#$#^* ( *%

ldt]/L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*

egf{ sfo{qmd;DaGwL ;"rgf Û kfljlws lzIff, cfhsf] cfjZostf

t'n;Lk'/ ax'kfljlws lzIffno÷t'n;Lk'/ d]6«f] sn]h t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!@ xl/kf}/L, bfªdf kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ -l;l6Ole6L_ / t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] ;fem]bf/Ldf ljutb]lv k7gkf7g ;~rfng eO/x]sf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} z}lIfs ;q @)&&÷)&* sf] nflu oxL ldlt @)&& efb @^ ut]b]lv @)&& ;fn c;f]h !% ut];Dd egf{ sfo{qmd z'? ePsf]n] OR5's ;Dk"0f{ SEE/SLC/TSLC k/LIff pQL0f{ u/]sf ljBfyL{x?nfO{ hfgsf/L u/fOG5 .

qm=;+

sfo{qmd

cWoog l;6 ;dofjlw ;+Vof # jif{ #&

!=

l8Knf]df Og km/]i6«L

@=

l8Knf]df Og d]sflgsn # jif{ OlGhlgol/ª

$$

#=

l8Knf]df Og PlusNr/

# jif{

#&

$=

On]S6«f]lgS; P08 # jif{ On]lS6«sn OlGhlgol/ª

$$

%=

l8Knf]df Og km'8 P08 8]/L 6]Sgf]nf]hL+

#&

# jif{

cfjZos z}lIfs of]Uotf P;=O{=O{=df c+u]hL, ul0ft / lj1fg dWo] s'g} b'O{ j6f ljifodf Go"gtd C u]8 / s'g} Ps ljifodf Go"gtd D+ u]8 kfKt u/]sf] x'g'kg]{ . P;=O{=O{=df ul0ft / lj1fgdf Go"gtd C u]8 / c+u]hL ljifodf Go"gtd D+ u]8 kfKt u/]sf] x'g'kg]{ . P;=O{=O{= df c+u]hL, ul0ft / lj1fg dWo] s'g} b'O{ j6f ljifodf Go"gtd C u]8 / s'g} Ps ljifodf Go"gtd D+ u]8 kfKt u/]sf] x'g'kg]{ . P;=O{=O{=df ul0ft / lj1fgdf Go"gtd C u]8 / c+u]hL ljifodf Go"gtd D+ u]8 kfKt u/]sf] x'g'kg]{ . P;=O{=O{= df c+u]hL, ul0ft / lj1fg dWo] s'g} b'O{ j6f ljifodf Go"gtd C u]8 / s'g} Ps ljifodf Go"gtd D+ u]8 kfKt u/]sf] x'g'kg]{ .

cfj]bg kmf/fd ;fy k]z ug'{kg]{ sfuhftx? M != g]kfnL gful/stf cyjf hGdbtf{sf] kdf0fkq @= b'O{j6f kf;kf]6{ ;fO{hsf] kmf]6f] . #= SEE/SLC/TSLC jf ;f] ;/xsf] k/LIffdf clgjfo{ c+u]hL, ul0ft / lj1fg ljifo lnO{ plQ0f{ u/]sf] dfs{l;6 tyf rfl/lqs kdf0f–kqsf] kdfl0ft kltlnlk . kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&& cflZjg !% ut];Dd kmf/fd z'NsM ? *)).– dfq

t'n;Lk'/ ax'kfljlws lzIffno÷t'n;Lk'/ d]6«f] sn]h t'n;Lk'/–!@ xl/kf}/L, bfª kmf]gM )*@–$@@)%%, (*%&*@@%(!, (*^#@*)&*#


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.