२०७६ भदौ ३१ गते मंगलवार

CMYK

ADMISSION OPEN ljut b'O{ bzsb] lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf kfKt

"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph: 561778 visit: www.escolera.com

jif{ M $#

c+s M !%$

o'uaf]w gof“

sf7df8f} +, #) ebf} . kd'v kltkIfL bn g] kfnL sf+u] ;n] ;f] djf/ bf] ;f] lbg klg kltlglw;ef a} 7s cj?4 u/] sf] 5 . af“s] sf] vh'/ f 36gfnfO{ lnP/ ;+;b cj?4 ub} { cfPsf] kd'v kltkIfL sf+u] ;n] ;f] djf/ klg ;+;b cj?4 u/] sf] xf] . vh'/ f gu/kflnsf–! sf cWoIf ;'dg dNnla?4 hfx] / L btf{ eP klg ;Qf?9 bn g] skf sf/jfxLsf nflu tof/ gePsf] eGb} sf+u] ;n] bf] ;f] lbg klg ;+;b cj?4 u/] sf] 5 . ;+;b a} 7s z'? x'gf;fy ;do lnP/ af] Ng'ePsL sf+u] ; ;+;bLo bnsL kd'v ;r] ts k'ikf e';fnn] af“s] 36gfdf sf/jfxL klqmof cufl8 ga9fP;Dd ;+;b rNg glbg] atfpg'eof] . pxf“n] sf+u] ;sf] hfu/0f cleofgnfO{ lg:t] h kfg{ af“s] df cfqmd0f ul/Psf] cf/f] k nufpg'eof] . …sf+u] ;n] ls6fgL hfx] / L lbb} ubf{ u[xkzf;g df} g a;] kl5 xfdL ;+;b ca?4 ug{ afWo eof} +Ú– pxf“n] eGg'eof] . pxf“ nuQ} af] Ng'ePsf ;Qf?9 bn g] skfsf ;f] xL If] qsf ;f+;b gGbnfn /f] sfofn] g] skfn] sf+u] ;dfly cfqmd0f g} gu/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] of] ks/0fdf j8fWoIf lgbf] {if /x] sf] eGb} 8]9 ;o hgf ePsf] 7fp“df tLghgfn] cfqmd0f ug{ g;Sg]

kb] z % ;/sf/sf b'O{ lg0f{o a'6jn, #) ebf} -o';_– kb] z % sf] ;/sf/n] kb] z of] hgf cfof] u u7g tyf ;~rfng cfb] z @)&$ df bf] ;f] ;+zf] wgsf nflu :jLs[lt kbfg ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . kb] z % sf] dlGqkl/ifb\sf] ;f] djf/ a;] sf] a} 7sn] kb] z nf] s;] jf cfof] usf cWoIf / ;b:osf] kfl/>lds, ;'ljwf / ;] jfsf zt{;DaGwdf Joj:yf ug{ aGg] ljw] os th'{df ;DaGwdf tof/ ul/Psf] cjwf/0ffkqdf ;} 4flGts :jLs[lt kbfg ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . af“sL % k] hdf:

@)&^ ;fn ebf} #! ut] d+unjf/

bfaL ug'{eof] . …8] 9 b'O{ ;osf] hd36df tLghgf s] 6fs] 6Ln] xftkft ug{ ;Sb} gg\Ú– pxf“n] eGg'eof] . pxf“n] j8fWoIflj?4 d'2f nufpg gldNg] eGb} sf+u] ; cfGbf] ngdf uP cfkm" klg hfg] r] tfjgL lbg'eof] . ;f+;b /f] sfn] eGg'eof] – …s;} n] klg Toxf“ xftkft u/] sf] 5} g . s'g} klg s] xL 36gf ePsf] 5} g . Toxf“ s;} n] s;} nfO{ 5f] Ps} 5} g . To;} cfIf] k nufP/ x'“b} g . t/ j8fWoIf j] s;'/ 5 .

Tof] j8f cWoIfnfO{ d'2f nufpg] eGg] s'/ f st} klg ;xg ;Sb} gf} + . olb g] kfnL sf+u] ;n] cfGbf] ng u5{ eg] xfdLn] klg cfGbf] ng u5f{+} {. cfGbf] ng lsg gug] { < xfdL ;To s'/ f dfq} :jLsf5f} +{ . c;To s'/ f s'g} klg xfntdf :jLsf/ ub} {gf} + . ;ldlt u7g u/] / 5fglag ug{'k5{ . hf] bf] ifL 5 sf/jfxL u/f} + . ;ldlt u7g lagf x'g ;Sb} g . ;ldlt u7g u/] / 5fglag ug{'k5{ .Ú /f] sfo af] n] nuQ} sf+u] ;n] ;Qf?9 bn g] skf ;xdltaf6 k5fl8 x6] sf] eGb} sf+u] ;n] ;+;b cj?4 u/] sf] lyof] . To;cl3 ;+;b v'nfpg] ;xdlt eP klg k'gM sf+u] ;n] ;+;b rNg glbg] atfPkl5 ;+;b a} 7s a'wjf/;Ddsf nflu :ylut ePsf] 5 . kl/jt{g lj/f] wLsf] kltsf/ ug{ cWoIf bfxfnsf] cfx\jfg g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf cWoIf k'iksdn

bfxfn …kr08Ú n] nf] stflGqs u0ftGqla?4 x'g] c/fhs / kltlqmofjfbL kj[lQklt ;hu /x“b} To;sf] kltsf/ ug{ o'jf ljBfyL{nfO{ cfx\jfg ug'{ePsf] 5 . g] tf kf] i6axfb'/ af] u6Lsf] kf“rf} + :d[lt lbj;sf cj;/df ;f] djf/ g] skfsf] s] GbLo sfof{no w'daf/fxLdf cfof] lht sfo{qmddf cWoIf kr08n] eGg'eof] – …;d[l4 / ljsf;sf] klqmofaf6 ;dfhjfbsf] cfwf/ to ug{] klqmofdf xfdL 5f} +, PsLs[t kf6L{n] klg ToxL eg] sf] 5 t/ of] sfd sd r'gf} tLk"0f{ 5} g . JolQmjfbL / cfTds] lGbt kj[lQ klg xfdLdf 5 . t/ ;ft bzs nfdf] ;+3if{af6 kfKt ePsf] nf] stflGqs u0ftGqnfO{ slnnf] df g} dfg{ ;lsG5 ls eg] / s;} n] ed gkfn] x'G5 .Ú pxf“n] c/fhstf dRrfpg] x?df 56k6L b] lvP klg kl/jt{gnfO{ /Iff ub{} ;dfhjfbf] Gd'v ofqfdf cl3 a9\g] ;+sNk ug{ cfjZos ePsf] atfp“b} c/fhstfjfbLlj?4 ;hu /xL kltsf/ ug{ cfux ug'{eof] . kf6L{sf jl/i7 g] tf emngfy vgfnn] g] tf af] u6L c? kf6L{;“u klg ;'dw'/ ;DaGw agfpg ;Sg] TofuL / lgi7fjfg\ g] tf ePsf] / pxf“sf] Tof] JolQmTjnfO{ :d/0f u/] / cfkm"nfO{ ;xL dfu{df cufl8 a9fpg' cfhsf] sfo{ef/ ePsf] atfpg'eof] .

/utsf] cefj 5}g M An8 a}+s

q cf] k] Gb a:g] t

t'n;Lk'/ , #) ebf} . bfªdf /ut kof{Kt dfqfdf /x] sf] An8 a} +s bfªn] hfgsf/L lbPsf] 5 . gful/sdf a9\b} uPsf] r] tgfsf sf/0f :j:km"{t?kdf An8 lbg] sf] ;+Vofdf a[l4 x'g yfn] kl5 /utsf] cefjsf] ;d:of x6\b} uPsf] An8 a} +s bfªsf O~rfh{ lbnLk Gof} kfg] n] hfgs/L lbg'eof] . …s] xL jif{cl3;Dd An8 lbPkl5 b'Anfpg] , /f] uL, sdhf] / x'G5g eGg] dfG5] df ;f] r lyof] Ú– O~rfh{ Gof} kfg] n] eGg'eof] – …clxn] 7Ls To;sf] pN6f] An8 lbg'k5{ eGg] ;+: sf/sf] ljsf; ePsf] 5 .Ú An8 a} +snfO{ lg/Gt/?kdf tLg÷tLg dlxgfdf /ut lbg] sf] ;+Vof !% /

;+: yfut?kdf lbg] sf] ;+Vof jflif{s s/La *) b] lv () ;Dd /x] sf 5g\ . ;+3;+: yfn] ljleGg ;Gbe{ kbf{ / jflif{sf] T;jsf] cj;/ kf/] / An8 lbg] qmd a9] sf] 5 . bfªdf jflif{s tLg xhf/ gf} ;o ^) o'lg6 /ut vkt x“'b} cfPsf] 5 . An8 a} +sn] lbPsf] tYof+s cg';f/ t'n;Lk'/ df dfl;s *) o'lg6 / 3f] / fxLdf tLg ;o o'lg6;Dd /ut vkt x“'b} cfPsf] 5 . pkrf/ u/fpg] qmddf /ut cfjZos k¥of] eg] /fKtL kfb] lzs c:ktfn t'n;Lk'/ df /x] sf] An8 a} +s / /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg 3f] / fxLdf /x] sf] aN8 a} +saf6 lng ;lsG5 . a} +sn] klto'lg6 -Ps kf] sfsf] _ cf7 ;o ?k} of“ lng] u/] sf] 5 . clxn] ;Dd ;a} eGbf a9L

…aLÚ kf] h]6Le u'ksf] /ut vkt x'g] u/] sf] 5. /ut z/L/af6 Psk6s lgsfn] kl5 #% lbg;Dd dfq} /fVg ;lsg] ePsfn] 7"nf] kl/df0fdf e08f/0f ug{ g;lsg] O~rfh{ Gof} kfg] n] hfgsf/L lbg'eof] . /utnfO{ rfn' cj:yfdf /fVg b'O{b] lv ^ l8uL;Dd tfkqmddf /fVg'kg] { x'G5 . bfªdf @)%( ;fnb] lv An8 a} +ssf] z'?jft ePsf] /] 8qm;sf lhNnf sfo{qmd clws[t la>fd clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …xfdLn] An8 lgMz'Ns lbg] lyof} +Ú– clws[t clwsf/Ln] eGg'eof] – …PrcfOeL, x] kf6fOl6; aL, x] kf6fOl6; ;L / l;lKn;sf] hf“r / Jofu lbg'kg] { ePsfn] nfu] sf] vr{ p7fP/ ;] jf lbg] u/] sf 5f+} .Ú

‘:df6{ s[lif ufp“’

klxnf] jif{ k"jf{wf/, ca pTkfbg q bz/y l3ld/]

CMYK

sf7] sf] xnsf] blIf0ftkm{ ;/] sf] hfgsf/L u/fp“b5f} +.

Pk] S; sDKo'6/

jif{ @)&%÷)&^ af6 !@ lhNnfsf %@ :df6{ s[lif ufp“ lgdf{0f u/] / sfo{qmd z'? u/] sf] xf] . klxnf] jif{ :df6{ s[lif ufp“sf] k"jf{wf/ tof/ ePsf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . dGqfnon] bfª, af“s] , alb{of, k"jL{ ?s'd, /f] Nkf / Ko"7fg lhNnfsf @@ :df6{ s[lif ufp“sf] ;dLIff sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . ;dLIff sfo{qmddf :df6{ s[lif ufp“sf] dd{cg';f/ sfo{qmd cl3 n} hfg'kg{] df hf] 8 lbPsf] 5 . sfo{qmdsf] kfyldstf / p2] Zocg';f/ a/flng gx'g] df hf] 8 lbOPsf] 5 . klxnf] jif{df dGqfnon]

3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

k[i7 M ^

(Naya Yugbodh National Daily Sep. 17, 2019)

bfªdf jflif{s em08} rf/ xhf/ o'lg6 An8 vkt

b] pv'/ L, #) ebf} . j:tL glhsaf6 vf] nf au] sf] 5 . t/ v] taf/L ;'Vvf 5g\ . kfgL 5} g . ndxL gu/kflnsf j8f g+= ( xb{jfdf :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd nfu' ePkl5 kfgLsf] ;f] tsf] vf] hL eof] . bL3{sfnLg ;d:of ;dfwfgsf] nflu …l/rfh{Ú kf] v/L aGof] . o; jif{b] lv of] kf] v/Laf6 sfutL l;+rfO{ ug{ ;lsg] :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd sfof{Gjog ;ldltsf ;+of] hs cd/ s“j/n] atfpg'eof] .…klxnf] jif{ k"jf{wf/ agfpgdf ;do vlr{Psf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …kfgLsf] ;f] t e] l6Psf] 5 . kfKt ePsf s[lif cf} hf/sf] kof] uaf6 v] tL cl3 a9fPsf 5f} + .Ú ufp“sf b'O{hgfn] Jofj;flos sfutL v] tL u/] sf lyP . t/ ufp“el/ kmi6fpg ;s] sf] lyPg . :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd nfu' ePkl5 ;a} ls;fgn] sfutLsf] v] tL z'? u/] sf 5g\ . olt dfq} xf] Og, k/Dk/fut?kdf afvf kfng ub{} cfPsf oxf“sf ls;fgn] pGgt hftsf afvfsf] Aofj;flos kfng u/] sf x'g\ . …k'/ fgf] sfutLsf] au} +rfaf6 pTkfbg lng yflnPsf] 5Ú– ;+of] hs s“j/n] eGg'eof] – …sfutLsf] gof“ au} +rf x's{b} 5 .Ú kb] z % ;/sf/ s[lif, e"ld Joj:yf tyf ;xsf/L dGqfnon] cfly{s

gf;', vl/bf/, cgdL, cx] j, SEE kl5sf] :6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif Bridge Course df ljsf; a} +s, /fli6«o jfl0fHo egf{ v'n] sf] hfgsf/L a} +ssf tof/L sIffx?sf] gofF u'k u/fpb5f} +. ;~rfng x'g uO/x] sf] hfgsf/L gf] 6M o; Pk] S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= u/fpFb5f} +.

/fli6«o b} lgs

nuftf/ ;+;b cj?4

o'uaf] w ;dfrf/bftf

nf]s;]jf tof/Lsf] gof“ u'kdf egf{ v'Nof] Û

www.nayayougbodh.com

:df6{ s[lif ufp“ sfo{qmdsf] nflu em08} @^ s/f] 8 ah] 6 vr{ u/] sf] 5 . ef/tLo ahf/n] dsf{ kf¥of] af“s] / alb{of lhNnfdf /x] sf :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmddfkm{t pTkfbg ul/Psf t/sf/Ln] ef/tLo ahf/;“u klt:kwf{ ug{ g;Sg] cj:yf

5 . v'nf ;Ldfsf sf/0f pkef] Qmfn] ef/tLo ahf/af6 t/sf/L lsg] / Nofp“bf g] kfnL t/sf/Ln] ahf/ kfpg g;s] sf] xf] . …t/sf/Lsf] efp slxn] a9\g] , slxn] 36\g] u/] sf] 5Ú– ;Ltfk'/ :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmdsf ;+of] hs nfnaxfb'/ vqLn] eGg'eof] – …csf{] s'/ f kb] zn] lbg] cg'bfgsf] /sdn] s[lif cf} hf/ lsGg k'Ub} g .Ú s[lif cf} hf/df eG;f/ Ps klztzt dfq} nfU5 . t/ larf} lnofsf sf/0f g] kfnL ahf/df s[lif cf} hf/sf] d"No dx+uf] 5 . …hnjfo' :df6{dfÚ ;"rgf s] Gbsf ;fduL kb] z % sf !@ lhNnfdf nfu' ul/Psf :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmddf hnjfo' :df6{ zLif{s 5 . t/ of] zLif{scg';f/sf] sfo{qmd kefjsf/L x'g g;s] sf] ljifon] ;dLIff sfo{qmddf kj] z kfPsf] 5 . …hnjfo' :df6{ eg] sf] d} n] a'em\g} ;lsgÚ– kb] z;ef ;b:o cd/axfb'/ 8f“uLn] eGg'eof] – …;"rgf s] Gbsf] gfd lbP/ s] –s] ;fduL vl/b ul/Psf] /x] 5 . ToxL xf] t hnjfo' :df6{ < o;df t ;+/ If0f;“u hf] 8] / a[Iff/f] k0f, kfgLsf] d"n hf] ufpg] sfo{qmd x'g'kg{] xf] Og / <Ú of] hgf tyf cg'udg dxfzfvf kd'v ljgf] b l3ld/] n] hnjfo' cg's"ng kljlwnfO{ kfyldstfdf /fVg cg'/ f] w ug{'ePsf] 5 . …;"rgf kljlw dfq} xf] OgÚ– pxf“n] af“sL clGtd k] hdf:

d"No M ?= %.–

af] u6Lsf] kf“rf} + :d[lt lbj;

…af]u6L juL{o /fhgLltsf] ldof]Ú

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #) ebf} . dfcf] jfbL hgo'4sfndf klZrd g] kfnsf] g] t[Tj ug'{ePsf g] tf kf] i6axfb'/ af] u6L …lbjfs/Úsf] bfªdf ;Demgf ul/Psf] 5 . kf] i6axfb'/ af] u6L :d[lt klti7fg bfª zfvfn] af] u6Lsf] kf“rf+} :d[lt lbj;sf] cj;/df 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] :d[lt;efdf ;xsdL{ g] tfx?n] pxf“sf] of] ubfgsf] rrf{ u/] . kd'v cltly g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf s] GbLo ;b:o Pj+ % g+= kb] z ;ldltsf ;lrj huk;fb zdf{ …ckf/Ú n] af] u6L juL{o /fhgLltsf] ldof] ePsf] atfpg'eof] . kf6L{ / cfGbf] ngnfO{ ju{;Dd k'¥ofpg] / pTkLl8t ju{nfO{ ;+ul7t u/L ju{ ;+3if{sf] p7fg ug] { af] u6L klZrd g] kfnsf] hgo'4sf] sdf08/ ePsf] klg pxf“n] atfpg'eof] . klZrd g] kfndf hgo'4n]

prfO lng'sf] dxTjk"0f{ sf/0f af] u6Lsf] s'zn g] t[Tj klg ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . af] u6L;“u cfkm"n] @@ jif{ ;xsfo{ u/] sf] pNn] v ub} { pxf“n] ljrf/df b[9 / Aojxf/ ;/n o:tf] g] tf clxn] ;Dd cfkm"n] ge] 6fPsf] atfpg'eof] . hl6n s'/ fnfO{ ;/n?kdf k:t't u/] / ;d:of ;dfwfg ug] { af] u6Ln] s} of} +k6s kf6L{leq kr08 / afa'/ fd, kr08 / ls/0f tyf cGo o'jf g] tf;“u kr08sf] cGtla{/ f] w x'“bf ;/n?kdf ldnfOlbg] u/] sf] k;+u ;'gfpg'eof] . lgi7f, cfbz{ / ljZjf;sf] JolQmTj ePsf] rrf{ ub} { pxf“n] af] u6LnfO{ hgo'4sf] cfwf/:tDe g} dfGg'kg] { wf/0ff /fVg'eof] . b] zsf ;a} sDo'lgi6 Ps x'g'k5{ eGg] af] u6Lsf] efjgfsf] clxn] ;Ddfg ePsf] pNn] v ub} { zdf{n] kf6L{ Pstf rfx] h:tf] cl3 ga9\g'df pxf“h:t} ;Gt'lnt

/ TofuL g] tfsf] cefj ePsf] ;+s] t ug'{eof] . …of] kSsf xf] ls pxf“ af“r] sf] eP g] skfsf] Pstf olt l9nf x'“b} GYof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …t/ klg ca sNkgfsf] s'/ f dfq} ug'{eGbf af] u6Lh:tf TofuL g] tfx?s} hLjg cg'z/0f u/] / kf6L{ PstfnfO{ hlt;Sbf] rf“8f] tn;Dd k'¥ofpg'k5{, s] xL ;doleq} PstfnfO{ k"0f{tf lbg'k5{ .Ú ljlzi6 cltly kf] i6axfb'/ af] u6L :d[lt klti7fgsf s] GbLo ;b:o lgd{n cfrfo{n] af] u6L ;fdflhs If] qaf6 :yflkt g] tf ePsf] atfpg'eof] . klxn] e] 8f kmfd{ / kfgL kf] v/Ldf ;d] t sfd u/] sf] cg'ej ;'gfp“b} pxf“n] ufp“df cfkm\ gf] 3/hUuf ljBfnonfO{ lbP/ /fhgLltdf xf] ldPsf g] tf af] u6Ln] ufp“sf dlxnfx?af6 uxgf ;+sng u/L To;sf] a} +s Aofhaf6 ljBfno rnfPsf] / k'gM ljBfnoaf6 cfh{g u/L af“sL clGtd k] hdf:

snz ;fsf];sf] jflif{s ;fwf/0f;ef x'g]af/] cToGt h?/L ;"rgf Û -;fljssf] l;;f ;u'g_

o; snz art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL–!%, bfªsf] ldlt @)&^ ebf} )& ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ ;+:yfsf] cf7f}+ jflif{s ;fwf/0f;ef tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] ;Dk"0f{ z]o/;b:oHo"x?nfO{ kq k7fO{ ;lsPsf] 5 . olb kq kfKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL pQm ;fwf/0f;efdf clgjfo{ pkl:yt x'g ;fb/ cg'/f]w ub{5f}+ . ldltM @)&^ c;f]h $ ut] zlgjf/ ;doM laxfg 7Ls !! ah] :yfgM xf]6]n le+u]nL len]h 3f]/fxL, bfª

;lrj

snz art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL–!%, bfª kmf]gM )*@–%^#^*@

egf{ ;DaGwL cToGt h?/L ;"rgf Û

kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\af6 ;DaGwg kfKt /fKtL Ol~hlgol/Ë sn]hdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf] nflu l8Knf]df Og sDKo"6/ Ol~hlgol/ª -sDKo"6/ cf]e/l;o/_, On]lS6«sn ;j–cf]e/l;o/ / l;len ;j–cf]e/l;o/ sfo{qmddf s]xL l;6 vfnL /x]sf]n] k9\g OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ u/L cfˆgf] l;6 ;'/lIft ug{'xf]nf. {M /fKtL ;Dks

Ol~hlgol/ª sn]h

3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsf–!^, ;fgLcDafk'/, ;/f{, bfª kmf]g )*@–%^@^)!, df]M (*%&*#!^*$, (*%&*#&@%%, (*%&*#%(()

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ egf{ v'Nof] ÛÛÛ kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ -CTEVT_ af6 ;DaGwg kfKt o; >L afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL, bfªdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf nflu !* dlxg] ljB't ;j–cf]e/l;o/ -On]lS6«sn_ sfo{qmddf s]xL l;6 vfnL ePsf]n] !* dlxg] h'g;'s} sfo{qmdsf] kj]z k/LIffdf ;xefuL ePsf k9\g OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ /fvL cfkm\gf] l;6 ;'/lIft ug'{xf]nf. l;6 ;+VofM $) hgf yk hfgsf/Lsf] nflu

>L afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^)@%), (*$&*@((%*, (*%&*#))*(

@

@)&^ ;fn ebf} #! ut] d+unjf/

(Sep 17, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

cd]l/sfsf] cg'ej–^ 3f]/fxL pkdxfgu/sf] ;8s ks/0fsf] ;Gb]z 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] ahf/leq ul/Psf] ;8s l/l;lnª / ljleGg 6f] ndf ul/Psf] sfnf] kq] af/] 8/nfUbf] tYo ;fj{hlgs u/] sf] 5 . ;8s u'0f:t/xLg ePsf] eGb} hg:t/af6 Aofks la/f] w ePkl5 pkdxfgu/kflnsfsf] c;f/ @@ ut] sf] sfo{kflnsf a} 7sn] 5fglag ;ldlt u7g u/] sf] lyof] . ;ldltn] kb] z k"jf{wf/ sfof{nosf] kfljlws ;xof] udf nfdf] ;do nufP/ u/] sf] cWoogn] l/l;lnª / sfnf] kq] ul/Psf ;a} ;8s u'0f:t/xLg /x] sf] b] vfPsf] xf] . pkdxfgu/kflnsfs} Ol~hlgo/ / kfljlwssf] 7"nf] /sd lxgfldgf ug] { dgzfosf sf/0f ;8s u'0f:t/xLg aGg k'u] sf] pkxfgu/kflnsfn] g} u7g u/] sf] 5fglag ;ldltn] hgfPsf] 5 . ;fy} tL kfljlwsx?n] cfˆg} lgdf{0f pks/0f kof] u u/] sf] , pks/0f kof] usf] ef8fdf klg km/s–km/s b/ nufPsf] , pkef] Qmf;Fu Psvfn] Ol:6d] 6 NofP/ pkef] QmfnfO{ hfgsf/L glbO{ csf] { vfn] kljlw kof] u u/] sf] / ;Demf} tf pkef] Qmf;Fu u/L Ps r/0fsf] sfd -8An'laPd_ u/] / sfnf] kq] ug{ kfljlwsx? cfkm} 7] s] bf/ ag] / sfd u/] sf] klg ;ldltsf] kltj] bgdf pNn] v 5 . of] ;ldltn] tof/ kf/] sf] cWoog kltj] bg pkdxfgu/kflnsfsf] sfo{kflnsf a} 7sn] cg'df] bg u/] / s] xL kfljlws sd{rf/LnfO{ sf/jfxL:j?k lhDd]jf/Ldf x]/km]/ / ;?jf klg ul/;s] sf] 5 . of] 36gfnfO{ tLgj6f sf] 0faf6 x] g{ ;lsG5 . klxnf] s'/ f t pkdxfgu/kflnsfn] h'g …PS;gÚ lnPsf] 5, of] ;xfgLo 5 . :yfgLo txdf hgkltlglw cfO;s] kl5 7"nf] cfzf r'lnPsf] lyof] t/ w] / } 7fpFdf Tof] k"/ f x'g ;ls/x] sf] 5} g . sltko 7fpFdf :jo+ hgkltlglw g} ei6frf/df 8'Ag yfn] kl5 sd{rf/LnfO{ bf] if y'kf/] / klG5g] af6f] g} aGb ePsf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/df klg nfdf] ;dob] lv ljsf; lgdf{0fdf clgoldttf eO/x] sf] , 3/gSzf kf;nufotdf klg ;d:of /x] sf] , gu/af6 x'g] ljsf; lgdf{0fsf sfddf kfljlwsx?s} pks/0f kof] u ug'{kg] { afWotf /x] sf] u'gf;f] pkef] Qmfaf6 cfpg] u/] sf] lyof] . :yfgLo txdf hgkltlglw cfP/ Ps cfly{s jif{sf] ah] 6 sfof{Gjog ubf{ klg o;df vf;} Wofg hfg g;ls/x] sf] a] nf bf] ;f] cfly{s jif{sf] ah] 6 sfof{Gjogsf] a] nf 5fglag ug'{kg] { cj:yf cfof] / hgkltlglwn] To;df cfF6 u/] sf 5g\ . olt dxTjk"0f{ sfd ;a} bnlgs6 hgkltlglw Psdt eP/ u/] sf 5g\, of] cem dxTjk"0f{ 5 . of] bfªsf nflu dfq} xf] Og b] z} el/sf :yfgLo txsf nflu l;Sg nfos sfd ePsf] 5 . hgkltlglwsf] o;ksf/sf] ;sf/fTds x:tIf] klagf k'/ fgf] sd{rf/LtGqn] ljsf; lgdf{0fdf ;fy lbg] ;Defjgf sd 5 eGg] klg of] 36gfn] l;sfPsf] 5 . hgkltlglw;Fu} pkdxfgu/sf kd'v kzf;sLo clws[tn] ;'zf;gsf] kIfdf lnPsf] c8fg klg pNn] vgLo 5 . a} 7s eQf glng] b] lv a] ?h' km5\of] {6df b] vfPsf] tbf?stf / clxn] cfpFbf 5fglag ;ldltsf] kltj] bgsf] cfwf/df kfljlws sd{rf/LnfO{ sf/jfxL ug] {;Ddsf] cfF6nfO{ ;sf/fTds dfGg'k5{ . bf] ;f] ;jfn, ljsf; lgdf{0fklt pkef] Qmfsf] rf;f] / bafan] klg o;df dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/] sf] 5 . 3f] / fxL ahf/df ePsf] c;kmn l/l;lnªb] lv u'0f:t/xLg sfnf] kq] sf] :yfgLo pkef] Qmfn] v'n] / } la/f] w hgfPkl5 pkdxfgu/nfO{ 5fglag ug{ afWo agfPsf] tYo klg pNn] vgLo 5 . x/] s ljsf; lgdf{0fdf pkef] Qmfsf] rf;f] / bafa clgjfo{ 5, o;nfO{ cem} a9fpg'k5{ eGg] klg of] 36gfn] b] vfPsf] 5 . o;af6 l;Sg'kg] { csf] { ;Gbe{ xf] – sd{rf/Ldfly hgkltlglwsf] lg/Gt/ lgu/fgL . hgkltlglw slDtdf kfFr jif{df lgjf{lrt x'g'kg] { ePsfn] pgLx? hgtfklt a9L pQ/bfoL x'G5g\ . t/ sd{rf/Ln] jiff+} {b] lv sfd ub} { cfPsf] / pgLx? hgtfklt pQ/bfoL x'g'gkg] { ePsfn] klg sd{rf/Laf6 ldnfP/} u8a8L x'g] u/] sf] w] / } 7fpFdf v'Nb} cfPsf] tYo xf] . o;k6s 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] u/] sf] 5fglagkl5 aflx/ cfPsf] 8/nfUbf] tYon] ljutdf hgkltlglw gx'Fbf s'g xb;Dd clgoldttf x'GYof] xf] nf eGg] cg'dfg ug{ ;lhnf] agfOlbPsf] 5 . ;Da4 lgsfon] o;sf] klg s'g} laGb'df cg';Gwfg t yfNnfg\ g} t/ cfufdL lbgdf x'g;Sg] clgoldttf /f] Sg of] 7"nf] ;as ePsf] 5 . b] zel/sf :yfgLo tx klg o;af6 em:sg'kg] { ePsf] / hgkltlglwn] yfx} gkfP/ st} 7"n} /sd lxgfldgf t eO/x] sf] 5} g < Psk6s cf–cfkm\gf kflnsfsf] ;dLIff ub} { sd{rf/Ldfly lgu/fgL a9fpg'kg] { ;Gb] z of] 36gfn] lbPsf] 5 .

s;n] s] eg] < ;ft bzs nfdf] ;+3if{af6 kfKt ePsf] nf]stflGqs u0ftGqnfO{ slnnf] df g} dfg{ ;lsG5 ls eg] / s;} n] ed gkfn] x'G5 . xTs] nfn] ;"o{ 5] Sg vf] Hg' ;Dej 5} g . Tof] b': ;fx; dfq x'g] 5 .

– k'iksdn bfxfn ‘kr08’ -g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf cWoIf_ ;QfkIfn] hgtfdf lg/fzf hufpg] sfd dfq} u¥of] . o;n] ;a} /fhgLlts bnnfO{ gsf/fTds kefj kf5{ . Joj:yfdfly vt/f k} bf u5{ .

– z] / axfb'/ b] pjf -g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt_ cfTdxTof ;d:ofsf] ;dfwfg xf] Og . pgn] ;dod} u'xf/ kfPsf] eP afFRy] ] . o;n] kl/jf/ / ;dfhdf ulx/f] c;/ k¥of] eGg] cfzosf ;dfrf/ n] lvg'k5{ .

– 8f= c?0f s'“j/ -afn dfgl;s /f] u ljz] if1_ 8] +u' ;+qmd0f ug{ ;3fpg] nfdv'6\6] sf nflu cfufdL sflt{s dlxgf;Dd pko'Qm jftfj/0f x'g] ePsfn] To;a] nf;Dd o;sf] ;d:of /lx/xG5 .

– 8f= d] 3gfy lwdfn -g] kfn :jf:Yo cg';Gwfg kl/ifbsf kd'v cg';Gwfg clws[t_

cNafdf /fHosf ca0f{ / df] ljn zx/ tyf hlh{of /fHosf] P6nf06f zx/sf] ed0fdf cfwfl/t eP/ of] n] v tof/ kf/] sf] 5' . cfw'lgs ljsf;sf ljleGg cfofddf oL tLgj6} zx/sf] ljlzi6 klti7f / klxrfg 5 . ca0f{ zx/sf] rrf{af6 n] v cl3 a9fpg rfxG5' . of] zx/] ;g\ !*#( df gu/sf] :j?k kfKt u/] sf] xf] . o; zx/sf] If] qkmn Ps;o tLg ju{ lsnf] ld6/ 5 . xfnsf] hg;+Vof sl/j ^% xhf/ 5 . z'?sf lbgdf of] 7fp“nfO{ eljiodf z} lIfs s] Gb agfpg] ;f] rsf ;fy ljBfno :yfkgfdf hf] 8 lbPsf] Oltxf;sf] cWoogaf6 yfxf x'G5 . of] zx/ ;g\ !*() pkfGt b'tt/ ljsf;df nDs] sf] xf] . clxn] of] zx/ z} lIfs xj / cfly{s s] Gbsf] ?kdf kl/lrt 5 . o; zx/df ;g\ !*%^ df :yflkt O:6 cNafdf d] n sn] hn] z} lIfs xjsf] hu a;fPsf] xf] . ;f] sn] hn] ;g\ !(^) df cfP/ ca0f{ ljZjljBfnosf] :j?k kfKt u/] sf] xf] . ljZjljBfno :yfkgf eO;s] kl5 ca0f{ zx/n] z} lIfs xjsf] ?kdf Voflt cfh{g ul//x] sf] 5 . xfn o; ljZjljBfnodf :jb] z tyf ljb] zsf u/] / tL; xhf/ eGbf a9L ljBfyL{ cWoog/t 5g\ . sl/j kGw ;o km\ofsN6L -kfWofks_ n] kfWofkg ul//x] sf 5g\ . sd{rf/L sl/j tLg xhf/ kf“r ;o /x] sf 5g\ . of] ljZjljBfnodf snf, ;flxTo, Joj:yfkg, Ol~hlgol/ª, lrlsT;f zf:q, s[lif, jg, jftfj/0fnufotsf ljleGg ;+sfocGtu{t hDdf Ps;o $) ljifodf k9fO x'g] ub{5 . ca0f{ ljZjljBfnodf jfof] Ol~hlgol/ª ljefudf ljut afx jif{b] lv g] kfndf bfª xfk'/ gf/] jfª lgjf;L 8f=;'zLn clwsf/Ln] kfWofkg ul/ /xg' ePsf] 5 . 8f=;'zLnsf] kfl1s pTs[i6tf tyf cg';Gwfgsf If] qdf k'¥ofPsf] of] ubfgsf] ljlzi6 klxrfgn] ;'zLn efO;“u e] 6 eP/ kfl/jfl/s s'/ fsfgLsf ;fy} g] kfnsf] ljsf;sf] ;Gbe{nfO{ hf] 8] / cg'ej cfbfgkbfg ug{] w] / } klxn] b] lvsf] OR5f xf] ] . o; k6s ;'zLn efOsf] :g] x / cfdGq0fn] ;f] OR5f k"0f{ ug] { cj;/ kfKt eof] . ut c;f/ @) ut] x\ofl6;au{ zx/af6 xfdLx? lghL uf8Ldf km/flsnf b'tdfu{ x'b“ } ca0f{ zx/ uPsf lyof+} . ca0f{ zx/ kj] z u/] kl5 ca0f{ ljZjljBfno kl/;/ / zx/sf] 8fpg6fpg Pl/ofnfO{ Ps kmGsf] nufP/ :j?k / ;f} Gbo{sf] lrq dl:tisdf ;hfp“b} a] ns ' f efO ;'zLnsf] lgjf;df xfdLx? k'Uof+} . w] / } jif{kl5 xfdf] e] 6 ePsf] xf] . ;'zLn÷;ËLtfsf cfof{ / lbof b'O{ 5f] / Lsf ;fysf] ;'Gb/ kl/jf/df :g] x ldng x'b“ f xfdLx?df cToGt xiff{ge ' l" t eof] . ;ËLtfsf] lzi6 / cfTdLo Jojxf/, b'O{ ;fgf 5f] / Lsf] dfofn' afnfkgn] efOsf] 3/sf] kl/j] z ;x[boL] cg'el" t eof] .

P6nf06f zx/df cjl:yt hlh{of cSjfOl/od -s[lqd kfgL kf] v/L_ ;+o'Qm /fHo cd] l/sfsf] ;a} eGbf 7"nf] cSjfOl/od xf] . of] cSjfOl/od ;g\ @))% sf] gf] e] Da/b] lv ;~rfngdf cfPsf] xf] . kf“r bzdnj Ps x] S6/ If] qkmndf km} lnPsf] of] cSjfl/oddf tLg s/f] 8 c;L nfv ln6/ kfgLsf] ;~ro x'G5 . ljleGg ;ft ;o khfltsf Ps nfv hnr/ kf0fL -7"nf x\j] n df5fb] lv ;"Id eGbf ;"Id hnr/_ k"0f{ kfs[lts jftfj/0fdf o; cSjfOl/oddf kbz{gsf nflu /flvPsf 5g\ .

 /d]zs'df/ clwsf/L ;a} ksf/sf ;'ljwfn] ;';lHht efOsf] lghL cfjf;df xfdLx? b'O{ /ft latfof} . ld7f] kl/sf/n] /dfof+} . ;fgf 5f] / Lx?sf] g] kfnkltsf] lh1f;f, g] kfnLd} s'/ f ug] { /x/ . cfkm\gLg] z} nLn] dg efjljef] / eof] . a;fO cjlwdf kfl/jfl/s k;Ëb] lv g] kfnsf] lzIff k0ffnLnufot ljsf;sf w] / } cfofddf lwt k'¥ofP/ s'/ f u¥of} + . ljåfg efOsf] b"/ bzL{ ljrf/ / b[li6sf] 0f ;'g] / d} n] w] / } s'/ f l;Sg / dgg ug{ kfP“ . ef] lnkN6 xfdLx? P6nf06f zx/ 3'Dg uof} + .

P6nf06f zx/ w] / } sf/0fn] :jgfdwGo 5 . hlh{of /fHosf] /fhwfgL P6nf06f zx/sf] Oltxf; ulj{nf] 5 . of] zx/n] cd] l/sL Oltxf;df l;len jf/ / l;len /fO6 d'ed] 06df dxTjk"0f{ of] ubfg u/] sf] 5 . sf] sfsf] nf zx/sf] gfdn] P6nf06f zx/ kl/lrt 5 . ;g\ !((^ df cf] nlDks u] d cfof] hgf u/] / P6nf06f dxfgu/n] cfkm\gf] kl/ro / klti7fsf] prfO cem pRr agfPsf] xf] . of] zx/df cjl:yt hlh{of cSjfOl/od / kl;4 6] lnlehg Go"h Rofgn l;=Pg=Pg=sf] kwfg sfof{non] P6nf06fnfO{ cem kVoft agfPsf] 5 . ljzf} ztfAbLdf cfly{s?kn] ;an eO;s] sf] ] of] dxfgu/ clxn] ;d[l4sf x/] s cfofddf pTs[i6tf xfl;n ul//x] sf] 5 . of] zx/df Oltxf;nfO{ hLjGt agfO{/ fVg ;+uxfno / ks[lt–k] dnfO{ kuf9 agfO{/ fVg lrl8ofvfgf÷ kfs{nufot w] / } ;Dkbf cToGt pTs[i6?kdf ;+/ If0f tyf ljsf; ul/Psf 5g\ . jt{dfg k': tfsf nflu oL ;Dkbfx? lzIffkb / k] / 0ffbfoL 5g\ .

P6nf06f zx/df kj] z ubf{ cTofw'lgs b'lgof“df kj] z u/] sf] dx;'; x'G5 . zx/sf ;8s ;~hfn, uugr'DaL ejgx?, ljzfn pBfg, ;+uxfnosf] e/k"/ a} ejtf 5 . xfdLx? P6nf06f k'Ub} ubf{ 8f= s[i0f zdf{ efOnfO{ ;Dks{ u¥of} + . pxf“sf af/] df d} n] cl3Nnf] n] vdf kl/ro u/fO;s] sf] 5' . hlh{of cSjfOl/oddf e] 6 x'g] ;Nnfx eof] . xfdLx? ;f] xL 7fp“df k'Uof} + . ;j{kyd cSjfOl/od cjnf] sg ug] { lgwf] u¥of} + / l6s6 lnP/ cjnf] sg sIftkm{ kj] z u¥of} + .

P6nf06f zx/df cjl:yt hlh{of cSjfOl/od -s[lqd kfgL kf] v/L_ ;+oQ ' m /fHo cd] l/sfsf] ;a} eGbf 7"nf] cSjfOl/od

xf] . of] cSjfOl/od ;g\ @))% sf] gf] e] Da/b] lv ;~rfngdf cfPsf] xf] . kf“r bzdnj Ps x] S6/ If] qkmndf km} lnPsf] of] cSjfl/oddf tLg s/f] 8 c;L nfv ln6/ kfgLsf] ;~ro x'G5 . ljleGg ;ft ;o khfltsf Ps nfv hnr/ kf0fL -7"nf x\j] n df5fb] lv ;"Id eGbf ;"Id hnr/_ k"0f{ kfs[lts jftfj/0fdf o; cSjfOl/oddf kbz{gsf nflu /flvPsf 5g\ . cSjfl/odleq ljlrqsf] ;+;f/ 5 . ;d'bsf ;tx, lk“w, u'kmf, vf] r / gbLsf em/gf cg'et" x'g] u/L cToGt kfs[lts :j?kdf agfOPsf sIfx?df df5fsf ljleGg khfltx? Kff} 8L /x] sf] b[Zon] olt n7\ofp“5 ls x] bf{x] b} { ;do uPsf] kQ} x'b“ } g . hDdf ;ft ljefudf Jojl:yt ul/Psf kbz{g Uofn/Lx? pRr kljlwn] ;'/ lIft 5g\ . klt jif{ @) nfv lelh6/n] cjnf] sg ug] { of] cSjfl/oddf Ps ;] Ps cfsif{s kbz{g sIf 5g\ . oxf“ 8lNkmgsf] kbz{gLn] 5Ss} kf5{ . 8lNkmgx? 6] l« gª :6fkmsf] lgb] z { gdf Do'lhssf] tfndf olt cf1fsf/L eP/ snf kbz{g ub{5g\ ls dflg; eGbf klg kf/Ët eP h:tf] nfU5 . cSjfl/od leq kz:t v'nf 7fp“ ;lxtsf ef] hgfno, zf} rfno tyf cf/fd sIfsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . ;d'b kl/qmdf u/] sf] cg'ej x'g] of] 7fp“df st} l;;} l;;fsf] ;'?ªaf6 kf/ x'g] , st} cfsfztkm{ x] / ] / x\j] n df5f kf} 8] sf] b] lvg] / st} tnlt/ ulx/fOdf dT:o g[To x] g{ kfOg] , st} gbLsf snsn, st} ;d'b÷;fu/ h:t} l:y/ ;/f] j/sf] b[Zon] dgdf cfgGb, cfZro{ / cgf} 7f] sf] Hjf/ef6f pn{G5 . xfdLx? lh1f;f, pT;'stf / sf} tx' ntf zfGt kfb} { sl/j rf/ 306f nufP/ cjnf] sg u¥of} + . cSjfl/odkl5 xfdLx? sf] sfsf] nf sDkgLsf] P] ltxfl;s ejgtkm{ nfUof} + . ejg cjnf] sg ub} u{ bf{ ljleGg hfgsf/L xfl;n eof] . P6nf06f zx/sf kmdf{l;i6 hf] g P; k] Da/;g\n] ;g\ !**^ df cfkm\ gf] k] Da/;g\ s] ldsn sDkgLdf k] o j:t'sf] kmd'n { f ljsf; u/] . pgs} sDkgLsf a's lsk/ km] Í /ljG;gn] pQm k] o j:t'sf] gfd …sf] sfsf] nfÚ h'/ fP . ;g\ !*** df hlh{ofsf Joj;foL cfzf luU; Sof08n/n] sDkgLsf] z] o/sf] clws lx:;f lnP .

pgs} cu;/tfdf ;g\ !*(@ sf] hgj/L @( b] lv sf] sfsf] nfsf] Jofj;flos pTkfbg z'? eof] . ;g\ !()) b] lv cd] l/sf aflx/ klg pTkfbg x'g yfNof] . o;} qmddf g] kfndf ;g\ !(&( b] lv sf] sfsf] nfsf] pTkfbg kf/De ePsf] xf] . sf] sfsf] nf ejgsf] cjnf] sgkl5 xfdLx? cf] nlDks kfs{sf] cjnf] sg ug{tkm{ nfUof} . ;g\ !((^ df P6nf06f zx/df cfof] lht cf] nlDks v] nsf] ;DemgfnfO{ dgdl:tisdf tfhf agfO{/ fVg of] kfs{ lgdf{0f ul/Psf] xf] . o; kfs{df cf] nlDks v] n cfof] hgf ug{ of] ubfg k'¥ofpg] x/] s gful/ssf] gfd s'l“ bPsf O“6fx? kfË0f tyf kbdfu{df la5fOPsf] 5 . P] ltxfl;s dxTj af] s] sf] ;f] kfs{ cSjfl/od, sf] sfsf] nf ejg / l;=Pg=Pg d'Vofnosf] aLrdf /x] sf] 5 . of] kfs{ cToGt cfsif{s 5 / gof“ k': tfsf nflu k] / 0ffbfoL 5 . ;f] kl/;/df /x] sf] l;=Pg=Pg= d'Vofno xfdf] ed0fsf] clGtd ljGb' aGof] . 5f] 6f] ;dodf ;f] d'Vofno 3'Dof} + . ;g !(*) b] lv Go"h Rofgnsf] ?kdf rf} lj;} 306f k;f/0f x'g yfn] sf] l;=Pg=Pg=6] lnlehgsf] b} lgs k;f/0f Go"of] s,{ jfl;Ë6g / n;PGhn;af6 eP klg ;fKtflxs sfo{qmdsf] pTkfbg / cGo sfd P6nf06f d'Vofnoaf6 x'g] ub{5 . ' f e;s] sfn] ;GWofsfnLg zx/L a] ns b[Zo cjnf] sg ub} { xfdLx? s[i0f efOnfO{ x[bob] lv wGojfb lbb} ca0f{ kmSof{} + . t] ;f] lbg ca0f{ zx/af6 xfdLx? cd] l/sL /fhdfu{sf agf] 6 / 6«flkms Joj:yfkgsf a} 1flgs k0ffnL;“u ;fIffTsf/ ub} { df] lan zx/ k'Uof} . df] ljn gbLsf] gfdaf6 ag] sf] of] zx/df cd] l/sfs} afxf} + 7"nf] kf] 6{ /x] sf] 5 . z} lIfs, cfly{s, cf} Bflus / Jofkfl/s klxrfg agfPsf] of] zx/sf] P] ltxfl;s lj/f;t klg ;d[4 5 . xfdLx? ;/;lt{ zx/sf] cjnf] sg u/] / oxf“ a;f] af; ul/ /xg'ePsf :g] xL 8f= b'uf{ kf} 8] n÷;'lgtf ;'a] bL kf} 8] nsf] cfdGq0fdf pxf“x‘ ?sf] lgjf;df uof+} . pxf“x?sf] cfTdLo cfltYotfdf a] ns ' fsf] :jflbi6 ef] hg ux0f u/] / xfdLx? -Kof/f] gflt ;fldKo, h'jfO{ ;'/ ] Gb, 5f] / L ktLIff, kTgL ;'zLnf / d_ ;f] xL lbg x\ofl6;au{ zx/ kmSof} { . o; ksf/ ca0f{, P6nf06f / df] ljn zx/sf] ed0faf6 cfw'lgs ljsf;sf w] / } cfofddf yk cg'ej xfl;n ePsf] 5 . hxf“ hf“bf klg g] kfnL ljåfgx?sf] kfl1s Ifdtfsf] pRr sb/ ePsf] b] Vg kfp“bf ckf/ xif{ nfu] sf] 5 . plrt cj;/ kfP eg] x/] s g] kfnL pTs[i6 dfgj k"h “ L aGg ;S5g eGg] ljZjf; cem alnof] ePsf] 5 . ca0f{df ;'zLn efOsf] kl/jf/af6 kfKt cfTdLo cfltYotfsf nflu xfdL cfef/L 5f} . o;} u/L 5f] 6f] ld7f] cfltYotfdf /Dg kfPsf] df :g] xL 8f= b'uf{ kf} 8] n ÷ ;'lgtf ;'j] bL kf} 8] nklt s[t1 5f} . cfhnfO{ olQ .

ef/tLo /]n h:tf] xfdf] :jf:Yo ;]jf d lbNnLdf k9\g hf“bf uf] / vk'/ uP/ /] n r9\g] ub{y] + . clxn] h:tf] bfª 3f] / fxLaf6} lbNnL hfg] a; r9\g] ;'ljwf Tolta] nf lyPg . Pp6} /] ndf klg ;fwf/0f l6s6 lnP/ tTsfn r9\g] x? e] 8fafvf sf] r] h:tf] sf] lrP/ a:g'kg] {, :nLk/ Snf;sf] l6s6 lnP/ r9\g] x? ;'Tg ldNg] l;6 cyf{t\ ay{df a:g tyf klN6g kfpg] , clg P;L Snf;sf] ] l6s6 lnPsf rflx+ cf] 9\g] cf] 5\ofpg] ;lxt jftfg's"lnt -P;L_ jy{df cf/fdn] ;'t] / hfg] . /] n Pp6} t/ ;] jf ;'ljwfdf rflx+ lje] b . l6s6n] dflg;sf] ju{ lgwf{/ 0f ug] { . ;fwf/0f l8Aafdf hf“bf kfoM 7] nd7] n x'g] ub{Yof] . slxn] sfxL+ t cTolws eL8sf sf/0f dfG5] 6\jfOn] 6df ;d] t a;] / hfGy] . ks] 6 dfg] {, df] afOn tyf ;fdfg x/fpg] s'/ f ;fdfGo h:t} x'GYof] . dnfO rflx“ Nofk6k af] s] / cfpg] hfg] ug'{ kbf{ ;w} lrGtf nfUYof] . :nLk/ l8Aafdf clns le8 sd x'g] , rf] / Lsf] 8/ sd x'g] clg cfkm\gf] ay{df xs htfP/ a:g tyf /ft k/] kl5 ;'Tg klg kfOGYof] .

P;L l8Jjfdf t hlt jy{ 5g\ Tof] eGbf a9L dfG5] gx'g] ePsf] n] 9'Ss x'g ;lsGYof] . clxn] dnfO{ g] kfnsf] :jf:Yo ;] jf o:tf] vfn] ef/tLo /] n em} + x'g nfu] sf] xf] ls eGg] nfu] sf] ] 5 . oxf“ JolQmsf] cfly{s x} l;ot cg';f/ :jf:Yo ;] jf pknJw 5 . wgLx?nfO{ /] nsf] P;L Snf;sf] h:tf] ;'ljwf;DkGg 7"nf, dx+uf / kfOe] 6 c:ktfn tyf lSnlgsx?af6 clg ul/ax?nfO{ ufp“3/sf :jf:Yo rf} sL, d] l8sn tyf ;fgf kfOj] 6 lSnlgs / ;/sf/L c:ktfnaf6 ;] jf pknAw 5 . xfn s] xL ;fj{hlgs c:ktfndf;d] t kfOj] 6 lSnlgs rnfP/ ;] jf lbg yflnPsf] 5 . ;fdfGo btf{ z'Ns lt/] / hFrfpg rfxg] xf] eg] nfd} nfOg nfUg' kg] { t/ cln a9L /sd lt/] kl5 nfdf] nfOg gnflusg} ;f] em} 8fS6/nfO{ e] 6\g kfOg] ePsf] 5 . :jf:Yo ;] jf lbg] ;+: yfx?df ;dfg gx'g', a? Pp6} c:ktfnleq klg wgL / ul/ax?sf nflu 5'6\6f 5'6\6} x'g' km/s–km/s l8Aaf ePsf] ef/tLo /] nsf] ememNsf] cfp“5 . xf] Og eGg] ;a} sf] ;dfg kx'“r x'g'kg] { c:ktfndf o:tf] lje] b lsg < k} ;f ltg{ ;Sg] eGb} df s;} nfO{ t'?Gt hf“r ug] { / egf{ ug'{k¥of] eg] l8nS; ?d pknAw x'g] , g;Sg] nfO{ ;fdfGo pkrf/sf nflu klg nfdf] nfOgdf a:g'kg] { clg egf{ x'g' k/] df ;fwf/0f 8f] dL{6/L a] 8sf nflu klg 7] nd7] n

ug'{kg] { < of] t /fHon] g} juL{o lje] bnfO{ a9fjf lbP h:tf] eof] . wgL / ul/aaLrsf] b"/ L 36fpg] eGbf klg pgLx?nfO{ ;“u} a:g} gx'g] jftfj/0f l;h{gf u/] sf] h:tf] eof] . ;fj{hlgs tyf ;/sf/L c:ktfndf g} o:tf] lje] bsf/L Joj:yf ePkl5 pkrf/sf] vf] hLdf c:ktfn hfg] ul/a g] kfnLsf] cj:yf ef/tLo /] nsf] ;jf/L l8Aafdf ofqf ug] { ofqLsf] eGbf km/s b] Vg ;lsPg . t/ ;a} ef/tLo /] n o:tf 5} gg\ . s'g} /] ndf ;a} l8Jjf Pl;jfnf dfq t s'g} df ;fwf/0f l8Aaf dfq ePsf klg 5g\ . lbNnLsf] d] 6«f] /] ndf ofqf ubf{ nfUYof] , jfx, o:tf] kf] ;] jf . ;a} nfO{ ;dfg l;6, ;dfg Jojxf/ . of] kf] xf] ;fDojfb . lsgeg] oxf“ Snf; 5'6\ofOPsf] 5} g . hf] hxf“ klg a:g ;S5 . dlxnf, ckfËtf ePsf tyf Ho] i7 gful/sx?nfO{ s] xL l;6 cf/If0f klg ul/Psf] 5 . of] ;fdflhs Gofosf] cg's/0fLo pbfx/0f nfUYof] . t/ Ps k6s aDa} hf“bf lbNNnLsf] d] 6«f] h:tf] 7fg] / cf/fdn] a;] + . pqg] a] nf dnfO{ r] sdf cfPsf sd{rf/Ln] RofKk ;dft] / eg] – …tkfO{+sf] l6s6 ;] s] 08 Snf;sf] /x] 5, tkfO{+ km:6 Snf;sf] l8Jjfdf r9] / cfpg'eof] .Ú km:6 Snf; / ;] s] 08 Snf;sf] ;+s] t 5'6\ofpg] lrGx b] vfp“b} pgn] hl/jfgf lt/fpg /l;b sf6] / ydfOlbP kl5 aNn d] / f] r] t v'Nof] . dnfO{ nfUof] , aDa} sf] d] 6«f] t k"“hLjfbL z} nLs} /x] 5 . dhb'/ x?

7] nd7] n u/] / ;] s] 08 Snf;df a:g] clg dflnsx? cf/fdn] km:6 Snf;df a:g] . t/ oxf“ a'em\g'kg] { s'/ f s] 5 eg] ;] s] 08 Snf; xf] ;\ jf km:6 Snf; /] n sDkgLsf] gfkmfdf tn dfly x'“b} g . a9L ofq'x? ;fwf/0f jf ;] s] 08 Snf;sf l8Jjfdf sf] rfsf] r u/] / r9\g] ePsf] n] ef8fb/ sd eP klgP;L jf km:6 Snf; h:tf] 3f6fdf hfg] cj:yf /x“b} g . t/ hlt a9L sf] rfsf] r eP klg ;fwf/0f tyf ;] s] 08 Snf;sf l8Jjf ylk+b} g . ul/a sf] 9f8 ;] Sg] of] s:tf] lje] bsf/L lgod < xfdf] ;/sf/ klg ;Sg] nfO{ km:6 Snf;sf] / g;Sg] nfO{ ;] s] 08 Snf;sf] :jf:Yo ;] jfsf] Joj:yf u/] / lje] bsf/L lgods} af6f] df lx+8\g rfx] sf] b] lvG5 . ts{ s] lbOG5 eg] ;Sg] n] ltg] { xf] . clg dx+uf] z'\Ns ltg{ ;Sg] nfO{ lt/fpg] xf] . To;af6 x'g] cfDbfgLn] g;Sg] x?nfO{ ;xof] u ug{ ;lsG5 . ;fdflhs Gofosf lx;fjn] ;f] Rbf of] cg'ko'Qm nfUb} g .

o:tf] ts{ ;'Gbf lje] b klg hfoh nfU5 . clg Pp6} /] ndf klg dx+uf] ef8f b/sf l6s6 / ;'ljwf;DkGg l;6nfO{ hfoh 7fg] em} + :jf:Yo ;] jfsf] lje] bnfO{ klg hfoh g} 7flgG5 . t/ oxf“ ljrf/ ug'{kg] { s'/ f] s] 5 eg] /] ndf t h:tf] l6s6 lnP/ r9] klg b'Mv ;'v uGtJodf ;a} k'Ug ;S5g\ t/ :jf:Yo ;] jfdf lje] b x'“bf ul/jx? uGtJo;Dd gk'Ug klg ;S5g\ . wgLx?sf] cf} ift cfo' a9L x'g' t/ul/jx?sf] sd x'g', clg ul/asf] sf] vdf hGd lnPsf eGbf wgLsf] sf] vdf hGd lnPsf afnaflnsfx? af“Rg] ;Defjgf a9L x'g'n] pgLx? uGtJo cufj} v:g] u/] sf] a'em\g ;lsG5 . xfdf kwfgdGqL pkrf/ ug{ l;+ufk'/ hfG5g\ clg xfdf :jf:YodGqL rflx+ g] kfnsf] : jf: Yo;] jf ljZj: t/ sf] 5 eg] / u'•L xf“S5g\ . cfkm\gf] egfOnfO{ k'li6 ub} { cd] l/sf / o'/ f] kaf6 :jf:Yo ;] jf lng g] kfn cfpg yfn] sf] ts{ k] z ub{5g\ . sf7df8f+} sf s] xL 7"nf / dx+uf c:ktfnnfO{ x] / ] / ljZj:t/sf] eGg vf] lhPsf] xf] ls < o:t} xf] eg] sf7df8f+} sf s] xL wgLdfgLx? ;'vL / ;d[4 ePsf] b] Vb} df ;f/f g] kfnL ;'vL ePsf] / g] kfn ;d[4 ePsf] elGbP e} uf] lg † g] kfnsf] :jf:Yo ;] jf s'g :t/sf] 5 eg] / a'em\g] n] a'em] s} 5g\ . :jf:Yo ;] jf ;j{;'ne 5} g . sf7df8f+} sf s] xL c:ktfnnfO{ P;L Snf;sf] l8Aaf dfGg ;lsPnf t/ lhNnf–lhNnfdf /x] sf ;/sf/L c:ktfnx?n] t /] nsf] ;fwf/0f l8Aafs} ememNsf] lbG5g\ clg ul/asf] kx'‘r t ;fwf/0f l8Aaf;Dd dfq 5 . km] l/ /] ndf r9\g l6s6 rflxP h:tf] ca c:ktfnl5g{ klg ljdf sf8{ rflxg] cj:yf NofO{+b} 5 . ul/jnfO{ o:tf] sf8{ l;Q} df lbg] elgP klg of] sf8{ ;fwf/0f l8Jjfdf r9\g rflxg] l6s6 h:tf] g} xf] , ljZj:t/Lo :jf:Yo ;] jf t uf] hLaf6 yk bfd ltg{ ;Sg] x?sf nflu g} xf] . ;f“rf] cy{df of] rflx+ wgLnfO{ r} g / ul/a nfO{ P] g eg] h:tf] wgLnfO{ ljZj:t/sf] ;] jf lbg] t/ ul/a nfO{ ;fwf/0f l8Jjfdf r9\g] ofq'sf] cj:yfh:t} ;Lldt ;] jf lbg] , clg d aDa} df e'mlSsP h:t} s'g} ul/a e'mlSsP/ ljZj:t/sf] elgg] c:ktfndf k'u] kl5 hl/jfgfdf kfg] { / n'6\g ;s] hlt n'6\g] g} xf] .

To;} n] ef] ca wgLnfO{ w] / } glt/fp a? pgLx?nfO{ klg xfdL;“u} nfOgdf nfUg /

u

8f= jfdb] j ;'j] bL

xfdL;“u} a:g b] pm eGg] a] nf cfPsf] 5 . wgL / ul/anfO{ ;“u} a:g glbg] lje] bsf/L gLlt lgod agfpg] / cGttM wgLs} a9L lxt ug] { Joj:yf t k"“hLjfbL Joj:yf xf] . olb k"“hLkltx?s} enfO{sf lglDt sfd ug] { kf6L{ xf] eg] sDo'lg:6 kf6L{sf] ;6\6f k"“hLjfbL kf6L{ gfd /fv] eOxfNof] lg . sd;] sd hgtf e'mlSsg] t lyPgg\ . oxf“ t rd] / f] h:tf] r/f;“u e] 6 eP d t k+IfLg} xf] eGg] , hgfj/;“u e] 6 eP dt :tgwf/L g} xf] eg] / e'mSofpg] sfd ePsf] 5 . ul/a;“u ef] 6 lng xfdL t sDo'lgi6 xf} +, xfdL;j{xf/f ju{s} kIfdf 5f} +, xfdf] nIo ;fDojfb xf] , xfdf] :jf:Yo ;] jfdf wgL ul/a ;a} sf] ;dfg kx'“r x'g] 5 eGg] t/ Jojxf/df ef/tsf] /] n h:t} JoJf:yf u/] sf] b] Vbf g] kfn s;/L ;dfhjfb pGd'v x'g nfu] sf] eg] / ljZjf; ug] { < :jf:Yo;DjGwL ;d:ofx?;“u h'Wg] qmddf hgtfsf] l;ª km'Sn] sf] 5, 9f8 ef“lrPsf] 5 . km'Sn] sf] l;ª / ef“lrPsf] 9f8df dnxd nufpg] vfn] eGbf g'gr's 5g] { vfn] :jf:Yo ;DaGwL gLlt tyf sfo{qmdsf sf/0f hg;fwf/0fn] yk kL8f, si6 / cfly{s gf] S;fgL a] xf] g'{kg] { l:ylt 5 . :jf:Yo pkrf/ ;] jf, rfx] ;/sf/L xf] ;\ jf lghL, emg kl5 emg dxËf] aGb} 5 . lghL, /fdf / 7"nf elgg] c:ktfnn] ljZj:t/s} ;] jf lbPsf xf] nfg\ t/ ;jf/L l6s6 lnPsf ul/a ofq'n] P;L l8Jjfdf l5g{ gkfP h:t} xfdLn] klg To:tf ljZj:t/sf c:ktfndf l5g{ kfpg] cj:yf 5} g . clg l5g} { g;lsg] c:ktfnsf] xfdLnfO{ s] sfd < clg ljZj:t/sf] eg] / lsg ;'gfpg'k¥of] < xfdLnfO{ ju{ lje] b ug] { / Snf; 5'6\ofpg] /] n h:tf] xf] Og, a? wgL u/La ldn] / a:g] / ;“u;“u} ofqf ug] { vfn] /] n h:tf] :jf:Yo ;] jf rflxPsf] 5 .

CMYK

#

@)&^ ;fn ebf} #! ut] d+unjf/

(Sep. 17, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

ufpF“sf] ;8s sfnf]kq] slxn] < lkt[sf] ;Demgfdf===

o'uaf]w ;dfrf/btf

q cfef; a'9fyf] sL

b] pv'/ L, #) ebf} . l/xf/b] lv Rofp vf] nf;Dd hf] 8\g] leqL ;8s /fKtL jfl/ / kf/Lsf hgtf cfjthfjt ug] { kd'v ;8s xf] . of] ;8snfO{ kfyldstfdf /fVg gful/sx?n] dfu /fv] sf 5g\ . b} lgs tLgj6f a; oxf“ rN5g\ . t/ ;8s e/kbf] { gx'“bf ;d:of k/] sf] 5 . ndxL gu/kflnsf j8f gDa/ ( sf sf] Ntf/f, t] lnof, Rofpvf] nfleqsf j:tLsf gful/s / /fhk'/ ufp“kflnsf j8f gDa/ & /ftfsf“z, l;S6f, n} a?jf ufp“sf gful/s oxL ;8s x'“b} cfjthfjt u5{g\ . emf] n'+u] k'n k} bn lx8] / kf/ ug] { / To;kl5 uf8L r9\g] u5{g\ . ut jif{ rf/ ;o ld6/ dfq} ;8s sfnf] kq] aGof] . o; jif{ klg sfnf] kq] ;8snfO{ lg/Gt/tf lbb} l/xf/af6 t] lnof x'“b} sf] Ntf/f, Rofpvf] nf;Dd k'¥ofpg dfu /flvPsf] 5 . …of] k'/ fgf] af6f] xf] . o;nfO{ sfnf] kq] h;/L eP klg ul/g'k5{Ú– :yfgLo u'?k;fb s] ;Ln] eGg'eof] – …;/sf/n] xfdf] ufp“df kSsL af6f] k'¥ofpg Wofg lbg'k¥of] . af6f] kSsL gx'“bf ljBfno;Dd k'Ug afnaflnsfx?nfO{ b'Mv 5 .Ú :yfgLox?n] kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{;dIf lnlvt / df} lvs?kdf ljsf; dfu /fv] sf x'g\ . t] lnof ufp“df cfof] hgf ul/Psf] e] 63f6 sfo{qmddf l/xf/b] lv Rofpvf] nf;Dd hf] 8\g] kSsL ;8s

3f] / fxL, #) ebf} . ;Gtfgsf] laof] udf cfdf a'jfn] u/] sf ;fdflhs sfo{x? y'k} b] lvG5g\, ;'lgG5g\ . t/ ;dfhdf Pscfw o:tf pbfx/0fLo ;Gtfg 5g\ h;n] cfkm\ gf] lkt[sf] ;Demgfdf ;fdflhs?kdf s] xL g s] xL u/] sf 5g\ / ub{} cfPsf 5g\ . ;~rf/sdL{ bLks hLPdn] tLg jif{cl3 lbj+ut ePsL cfdf lji0ffb] lj 3tL{sf] ;Demgfdf x/] s jif{ af} l4s ckf+utf ePsf afnaflnsfx?nfO{ z} lIfs ;fduL ;xof] u ub{} cfpg'ePsf] 5 . hLPd 3f] / fxL–!$ l:yt kflj afndlGb/df cWoog/t jf} l4s ckf+utf ePsf afnaflnsfx?dfem k'u] / tLg jif{otfb] lv lg/Gt/ z} lIfs ;fduL ljt/0f ug'{x'G5 . bLksnfO{ nfU5– lbj+ut lkt[klt ul/g] of] h:tf] ;Ddfg c? s] xL 5} g . …pxf“x?nfO{ kmsf{pg t ;lsGg . t/ ;Ddfg / ;Demgf ug{ ;lsG5Ú–pxf“ eGg'x'G5– …w] / yf] / , ;fgf] 7"nf] h] eP klg ul/g] ;fdflhs sfo{af6 pxf“x?klt ;Gtfgn] ug'{kg{] bfloTj k"/ f ug{ ;lsG5 .Ú k"j{ /fli6«o km"6an v] nf8L g/] Gb k'gn] cfkm\gf a'jf cfdfsf] gfddf 3f] / fxL– !* l:yt af} 4u'Dafdf Eo" 6fj/ lgdf{0f ug'{ePsf] 5 . h;sf] gfd cfkm\g} cfdf lbndfof / :j= a'jf dgaxfb'/ k'gsf] gfdaf6 …dglbn 6fj/Ú /flvPsf] 5 . k'g;lxt tLgefOn] a'jfsf] OR5fcg'?k lgdf{0f ul/lbPsf] Eo"6fj/ clxn] 3f] / fxL pkTosfnfO{ lgofNg] cfsif{0f ko{6sLo 7fp“ ag] sf] 5 . otf, Eo" 6fj/af6 ;+sng

g] skf ndxL gu/ sld6Lsf O~rfh{ cd/ s“j/n] ;/sf/n] hgd'vL of] hgf lgdf{0fdf Wofg lbPsf] / ca ufp“df cg'e"lt x'g] u/L ljsf; ultljlw cl3 a9\g] atfpg'eof] . …ut jif{ klg s/f] 8 a9L ah] 6 k¥of] . ca km] l/ cfjZostf x] / ] / ah] 6 tyf sfo{qmd cfp“5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …hgtfsf] cfjZostf k"/ f ug] { u/L ;/sf/ nfu] sf] 5 .Ú sfo{qmddf g] skf j8f gDa/ ( sf cWoIf lvdaxfb'/ s] ;L, :yfgLo cu'jf u'?k;fb s] ;L, /~h' rf} w/L, t] haxfb'/ s] ;L, tKtaxfb'/ 8f“uL, 5ljnfn s'dfnnufotn] dGtAo JoQm ug{'ePsf] lyof] .

kfs[lts bf]xgn] jftfj/0f laluof] q odnfn e';fn a'6jn, #) ebf} . ljZj:t/df g} jftfj/0f c;Gt'lnt ePsf] jftfj/0f If] qdf sfd ug] { ;+3;+: yf / To; If] qsf lj1x?n] lrGtf ub} { cfPsf 5g\ . g] kfndf kof{j/0fsf] If] qdf ;lqmo /x] sf] e"– tyf kof{j/0f ;+/ If0f cleofg g] kfnn] hyfefjL ks[ltdflysf] bf] xgn] jftfj/0f laluPsf] eGb} va/bf/L ub} { cfPsf] 5 .

7"nf b] zx?sf] nfk/jfxL / g] kfndf eO/x] sf] hyfefjL ks[ltdflysf] zf] if0fsf sf/0f kof{j/0fdf c;/ k/] sf] bfaL u/] sf] 5 . ljsf;sf] gfddf kfs[lts j:t'sf] pTvgg\ x'“bf kof{j/0fdfly uDeL/ c;/ k/] sf] e"– tyf kof{oj/0f ;+/ If0f cleofg g] kfnsf cWoIf /ZdL/fh g] kfnLn] atfpg'eof] . pxf“n] ks[ltsf] plrt ;+/ If0f gx'“bf ljZjdf g} kof{j/0fdf c;/ b] lvPsf] atfpg'eof] . e"– tyf kof{j/0f ;+/ If0f cleofg g] kfnn] ;f] djf/ a'6jndf kqsf/ ;Dd] ng u/L dfgj ;dfhaf6} ks[ltdfly bf] xg x'“bf kof{j/0f laub} uPsf] lrGtf ug'{ eof] . k"j{;f+;b;d] t /xg'ePsf /fli6«o hgdf] rf{sf g] tf g] kfnLn] ;/sf/n] e"– tyf kof{j/0f If] qdfly ePsf]

uDeL/ c;/dfly Wofg glbPsf] atfpg'eof] . ljsf; lgdf{0fsf gfddf kxf8L If] qdf kof{j/0fnfO{ Wofg glbP/ hyfefjL 8f] h/, O:sfe] 6/sf] kof] un] ks[ltsf] bf] xg ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] b] zJofkL?kdf j} 1flgs jg Joj:yfkg / ;fem] bf/L jg ljsf;sf] gfddf jg If] q cltqmd0f eO/x] sf] pNn] v ub} { /fi6«klt r'/ ] dw] z ;+/ If0f ljsf; ;ldlt r'/ ] sfo{qmdnfO{ :yfgLo lgsfonfO{ clwsf/ ;'Dkg] gfddf kfs[lts pTvgg\ ePsf] atfpg'eof] . ks[ltdflysf] bf] xg /f] Sg'sf] ;f6f] ;/sf/n] :jLs[lt lbPsfn] bfª, c3f{vf“rL, Ko'7fg, kfNkf, lqz'nL, gjnk'/ nufot k"jL{ efj/ If] qdf ks[ltdfly hyfefjL bf] xg eO/x] sf] atfpg'eof] . /fli6«o hgdf] rf{sf

kjQmf tyf ;f+;b b'uf{ kf} 8] nn] hyfefjL r'/ ] kxf8, gbLgfnf pTvgg\ ePsf] / bfp/fsf] gfddf jg h+undf rf] / L lgsf;L ePsf] atfpg'eof] . lglZrt dfkb08 gagfO{ r'/ ] kxf8, gbLgfnf pTvgg\ ul/+bf kof{j/0fdfly c;/ k/] sf] pxf“sf] egfO lyof] . ljsf;sf] gfddf cgfjZos r'/ ] kxf8, gbLgfnf pTvgg\ / jg h+un km8fgL ug{ gx'g] pNn] v ub} { ljsf;sf] nflu lj1x?sf] ;'emfjdf cfjZos gbLhGo kbfy{ lgsfNg ;lsg] atfpg'eof] . kfs[lts ;Dkbfx? bf] xg ug] { / ;fj{hlgs hldg cltqmd0f ug] {x?nfO{ sf/jfxL u/L ul/j tyf ljkGgx?nfO{ Gofo lbg'kg] { pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng dx] z l/hfnn] ug'{ePsf] lyof] .

cfhsf] /fzLkmn @)&^.)%.#! ut] d+unjf/ cflZjg s[i0fkIf, ltly t[tLof, gIfqM /]jtL cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M)%M)$, ;"of{:t ^M@)M)$

!% ljBfnodf $ / g]skfsf] 6f]n sld6L u7g sfo{ tLa % sIff :yug 3f] / fxL, #) ebf} -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/n] ljBfyL{ ;+Vof lgs} yf] / } /x] sf Ps bh{g a9L ljBfnosf] sIff 36fPsf] 5 . pkdxfgu/sf] sfo{kflnsf a} 7sn] !–% ;Dd nfdf] ;dob] lv ;~rfng x'“b} cfPsf ljBfnox?dWo] ljBfyL{ gePsf !% j6f ljBfnosf] $ / % sIff :yug u/] sf] xf] . sIff :yug ePsf ljBfnox?df kflj kSj} , kflj u'?jfufp“, hgtf kflj 3';f, /flqkflj z'qmjf/, kflj a'wf} / f, jLkL afl6sf kflj hnf} / f, 1fgHof] lt kflj k] / gL /x] sf 5g\ .

To;} u/L, kflj k] bf, xl/cf] d kflj e} +;fkyf, u0f] z kflj ;] jf/ aufn] , afnsNof0f kflj snd3f/L, kflj ;fgL cDafk'/ ;/f{, kflj xl/åf/, /flq kflj Sjf8L / kflj dl;gfsf] sIff $ / % :yug ul/Psf] gu/sf kjQmf e/tdl0f cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . ljBfyL{ ;+Vof lgs} yf] / } ePsf ljBfnox?df sIff :yug ul/Psf] xf] eg] ljBfyL{ ;+Vofsf cfwf/df gu/n] lzIfs b/aGbL ldnfg ;d] t u/] sf] 5 . ljBfno / cleefasx?n] ljBfyL{ ;+Vof a9fpg ;s] kl5 :yug ePsf sIffx?nfO{ cl3 a9fpg ;lsg] pkdxfgu/n] hgfPsf] 5 .

nIdLwf/f Hof] ltif s] Gb Hof] = k+= 8f= e'jg] Zj/ a~hf8] ;b:o– g] kfn Hof] ltif kl/ifb\ df] afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M 6fl9Psf cfkmGtx? glhlsPnfg\ . xtf/df lg0f{o lng' pQd gx'g ;S5 . cfDbfgLsf ;f]t km]nf kg{ ;Sg] b]lvG5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M ;Ddfgsf/s ;do /x]sf] 5 . lbdfusf] kof;n] kl/l:ylt cfkm\gf] cg's"n agfpg ;lsg]5 . c?n] tkfO“sf] d]xgtsf] kmfObf p7fpnfg\ .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M nufgL a9\g ;Sg]5 . c?sf] af6f] x]/]/ a:bf k5fl8 kl/Pnf . tkfO“sf] nfef+zdfly c?sf] bfaL x'g ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M kltikwL{x? ;d]t ;xof]uL aGg ;Sg]5g\ . ;fxl;s sfo{åf/f nfe p7fpg ;lsg]5 . lbuf] sfdsf] hu a;fpg ;lsg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M cj;/x? ldNg ;Sg]5g\ . kz+;lgo sfo{åf/f c?sf] pksf/ ug{ ;lsg]5 . cfly{s kIfn] /fdf] ;fy lbg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M u'?hgsf] dfu{ bz{g k5\ofp“bf cWoogdf pGgtL x'g ;Sg]5 . Jofkfl/s nfesf] af6f] b]vf kg{ ;Sg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M kz+;lgo sfo{åf/f bfd, k};f, Ogfd / klti7f cflb sdfpg ;lsg]5 . tkfO“sf] kof; ;kmntfdf kl/0ft x'g]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M ;Defjgf cg';f/sf] pknAwL kfKt ug{ t w]/} kl/>d ug'{knf{ . tkfO“sf] d]xgtdf c?sf] /hfO{ x'g ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M cfkm\gf] sfd b]vfP/ kefj hdfpg ;lsg]5 . s[lif rf}kfof / Jofkf/flb sfo{af6 nfe x'g ;Sg]5 . ;fd"lxs lxtsf sfo{ ug{ ;lsg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M sfo{ ;kmntf Pj+ nfesf/s lhDd]jf/L tyf Jofkfl/s nfe kfKt ug{ ;lsg]5 . d"9]an eGbf a'l4sf] kof]u ug'{xf];\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M Go"g pknlAwdf lrQ a'emfpg' kg]{5 . :jf:Yosf] /fdf] Vofn /fVg'knf{ . z'elrGtsx?n] ;fy lbg]5g\ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M ;]jfd"ns sfo{x? cfh ljz]if kmnbfoL /xg ;Sg]5g\ . >d u/] c;fWo} /fdf] kltkmn kfKt x'g]5 . gfd / bfd kfOg]5 .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. * CMYK

t'n;Lk'/ , #) ebf} -o';_– g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ t'n;Lk'/ * gDa/ j8f sld6Ln] 6f] n sld6L u7g klqmofnfO{ tLa agfPsf] 5 . kf6L{n] l;h{gf / bLkHof] lt 6f] nnfO{ ldnfP/ ;+o'Qm 6f] n sld6L u7g u/] sf] 5 . h;sf] cWoIfdf /fdaxf'b/ ljs / ;lrjdf lji0f' cf] nL rog x'g'ePsf] 5 .

To;} u/L cGgk"0f{ / rfxgfsf] ;+o'Qm 6f] n sld6Lsf] cWoIfdf nLnfw/ e08f/L / ;lrjdf o'j/fh v8\sfnfO{ rog ul/Psf] 5 . To:t} ldt] / L / Pstfsf] ;+o'Qm 6f] n sld6Lsf] cWoIfdf 3gZofd e08f/L …PÚ / ;lrjdf 3gZofd e08f/L …aLÚ nfO{ rog ul/Psf] 5 . j8f sld6Lsf cWoIf jL/axfb'/ cf] nLsf] cWoIftfdf ePsf] e] nfdf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf gu/ ;b:oåo wd{/ fh cf] nL, s';'d e08f/L, j8f ;b:o cfzf a:g] t, 6] saxfb'/ af] x/f, tf/faxfb'/ a:g] tnufotn] ;Daf] wg u/] sf lyP . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f * gDa/ j8f sld6L ;lrj 6f] kaxfb'/ /f] sfn] ug'{ePsf] lyof] .

cfdf lji0ffb] jL 3tL{sf] t] ;f] k'0oltlydf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!$ afndlGb/ kfljsf af} l4s ckfª\utf ePsf afnaflnsfx?nfO{ v] ns"b ;fduLx?, tGgf / kmnkm"n ;xof] u ub{} ;~rf/sdL{ bLks lhPd . ePsf] /sd ;fdflhs If] qdf nufOg] k'g atfpg'x'G5 . ;+slnt /sd x/] s jif{ lzIff, v] ns"b / :jf:Yo If] qdf ;xof] u :j?k kbfg ul/g] pxf“ atfpg'x'G5 . k'gsf cg';f/ a'jfcfdfsf] gfddf ;fdflhs If] qx?df ug'{kg{] sfo{ x/] s ;Gtfgn] cfkm\gf cleefjsklt ug'{kg{] bfloTj xf] . jl/i7 kqsf/ Pj+ ;flxTosf/ gf/fo0fk;fb zdf{n] cfkm\gf a'jfsf] ;Demgfdf /fKtL ;flxTo kl/ifb\df ofbj kltef k'/ :sf/sf nflu cIfosf] if :yfkgf ug'{ePsf] 5 . a'jfsf] ;Demgfdf pxf“n] ug'{ePsf] cIfosf] ifaf6 ;flxTo kl/ifb\n] x/]s jif{ ;flxlTos ;i6fnfO{ ;Ddfg ub{}

dbg e08f/L /fhdfu{sf] l8lkcf/ z'? ;'v{] t, #) ebf} -/f;;_ M k"j{–klZrd hf] 8\g] dbg e08f/L /fhdfu{sf] ;'v] {t v08df lj:t[t kl/of] hgf kltj] bg -l8lkcf/_ lgdf{0f z'? ePsf] 5 . klZrd a/fxtfn ufp“kflnsfsf] a8\8Lrf} / b] lv a] gL3f6 v08sf] ($ lsnf] ld6/ ;8ssf] l8lkcf/sf] sfd z'? ul/Psf] xf] . k"j{sf] emfkfb] lv ;'b"/ klZrdsf] 88] Nw'/ f;Dd hf] l8g] …g] zgn xfOj] Ú gfds dbg e08f/L /fhdfu{cGtu{t ;'v] {tsf] sfNr] , dfnf/fgL, a] lg3f6sf] !#@ lsnf] ld6/ ;8snfO{ s] Gbdf /fv] / l8lkcf/sf] sfd z'? ul/Psf] 5. lj;+ @)%! df 6«Øfs vf] lnPsf] ;8ssf] z'? laGb' a8\8Lrf} / tyf clGtd laGb' u'6' x'“b} l;dLrf} / ;Dd b'O{ n] gsf] x'g] 5 . ;8s l8lehg sfof{no ;'v] {tsf kd'v u'?k;fb clwsf/Ln] l8lkcf/ ;j] {sf nflu k/fdz{bftf sDkgL l;N6 l;cf/;L lhcf] sd h] eL nlntk'/ n] sfd z'? ul/;s] sf] hfgsf/L

No for medicine use, No side Effect

;Dk"0f{ kf] 8S6x? xj{n x'g

;'k/ zlQm ;] S;

Breast 7"nf] / 6fO6 ug] { !))Ü sfd gu/] k} ;f lkmtf{.

!= df] 6f] kg 36fpg] a9fpg] !))Ü Uof/] G6L. @= k] 6 36fpg] Hot Shaper Belt -rsTsfl/s sfd u5{. sfd gu/] k} ;f lkmtf{. of} g pQ] hgf a9fpg] , of} g zlQm a9fpg] . #= ;] S; 6f] o n] l8h P08 h] G; ;fy} hfF8 /S;L 5'6fpg] !))Ü Uof/] G6L $= ln+usf] ;fOh df] 6f] / 7"nf] agfpg] . y] / fkL k4ltdf ul/g] kDk %= r'/ f] 6 5'6fpg] On] S6«f] lgS; r'/ f] 6 /fv] / w'jfFsf] :jfb lng ldNg] !))Ü Uof/] G6L.

3f] / fxL (*^**@$))!, (*!)()@$!(

cfPsf] 5 .

To:t} /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf cWoIf k'?iff] Qd vgfnn] klg a'jf 3gZofd / cfdf lgdfb] jLsf] ;Demgfdf ;flxlTos k'/ :sf/sf nflu cIfosf] if :yfkgf ug'{ePsf] 5 . cfkm\gf lkt[sf] ;Ddfg / ;Demgfsf lglDt cIfosf] if :yfkgf u/] sf] ;flxTosf/ vgfn atfpg'x'G5 . /fKtLs} k'/ fgf] ;flxlTos ;+: yf /fKtL ;flxTo kl/ifb\ df :yfkgf ePsf @^ j6f cIfosf] ifdWo] clwsf+z cfkm\gf lkt[sf ;Demgfdf 5g\ . lbj+ut eO;s] sf a'jfcfdfklt ;Ddfg, ;Demgf ug{ cIfosf] if :yfkgf ul/b} cfPsf] 5 .

;Dks{M

l56\6} cu{/ ug'{xf] ;\ ca t'n;Lk'/ xfd} bfªdf of} g ;DaGwL (*)**(@^*& ;Dk"0f{ s'/ fx? uf] Ko (*%&)%&#$) /xg] 5g\. ;fy}M bfu, rfof, kf]tf], 8l08kmf] / !))Ü Uof/] G6L lgsf] gePdf k} ;f lkmtf{ x'g]5.

5fnf tyf of}g /f]u ;DaGwL la/fdLx?nfO{ v'zLsf] vj/ Û

s] tkfOF nfdf] ;dob]lv 5fnf tyf of}g /f]ux?af6 k6s– k6s pkrf/ u/fpFbf u/fpFb} klg 7Ls geP/ lk8Lt x'g'x'G5 < olb x'g'x'G5 eg] wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n kf=ln= sf7df8f}+sf 8f=P;=s] l3ld/]åf/f k'/fgf eGbf k'/fgf 5fnf Pjd\ of}g khgg ;DaGwL ;d:of ePsf la/fdLx?sf] oxL c;f]h @ ut]sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'Fbf df}sfsf] kmfObf lnO{ cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\.

8fS6/åf/f lbOg] pkrf/ ;]jfx? M 5fnf /f]u M cg'xf/df ePsf bfu, 808Lkmf]/, sfnf]kf]tf], rfofF, sf]7L, kmf]sf b'jL, ;]tf]] b'jL, hLp lrnfpg], bfb, PShLdf, ;f]/fOlz; PnhL{nufot ;Dk"0f{ 5fnf ;DaGwL /f]ux?sf] pkrf/. of}g /f]u M zL3 ktg, wft' v:g], of}g rfxgf gx'g], of}g OR5fdf sld lgM;Gtfkg tyf afemf]kgsf] ;d:of, dlxgfjf/L u8j8L, tNnf] k]6 b'Vg] ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], lrnfpg], ;?jf of}ghGo, l;kmnL;, ugf]l/ofnufot cGo ;Dk"0f{ /f]ux?sf] pkrf/. gf]6 M cg'xf/df ePsf cgfjZos sf]7L, 808Lkmf]/, d';f, df;' knfPsf] ;d:ofx?sf] cTofw'lgs d]lzgåf/f pkrf/ ul/G5. lj/fdL hf“Rg] ldlt M oxL c;f]h @ ut] .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljgs'df/ emfåf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm/sf] Iff/ ;'q ljlwaf6 ljgf ck]zg pkrf/ ul/G5.

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ sDkgLnfO{ ;j] { ug{ %) lbgleq @%÷@% ld6/ bfof“afof“ If] qkmndf ;j] { ug] {5 . rf} s'g] ufp“kflnsfsf cWoIf wL/axfb'/ zfxLn] dbg e08f/L /fhdfu{ lgdf{0f eP klZrd ;'v] {tsf] d'xf/ km] l/g] atfpg'eof] . ;8s / lah'nL ljsf;sf] d] ?b08 ePsfn] ;+3Lo ;/sf/n] l9nf;': tL ug{ gx'g] pxf“sf] egfO lyof] . k~rk'/ L gu/kflnsfsf kd'v pk] Gb yfkfn] @)%! ;fndf vf] lnPsf] 6«Øfsn] clxn] k"0f{tf kfp“bf v'zL nfu] sf] atfpg'eof] . …Tolta] nf hlGdPsf] aRrf clxn] tGg] / L x'“b} 5 eg] ;8s a'9f] ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …:yfgLo txdf cfpg] afwf cj/f] wsf] ;xhLs/0f ug{ ;b} j tof/ 5f} + .Ú

;'v] {t–@ sf kltlglw;ef ;b:o gj/fh /fjtn] dª\l;/ dlxgfleq l8lkcf/ ;DkGg ug{ sDkgLsf kltlglwnfO{ lgb] {zg lbg'eof] . ;8s :t/f] Ggltsf nflu ;+3Lo ;/sf/;“u ? rf/ ca{ ah] 6 dfu ul/Psf] hfgsf/L pxf“n] lbg'eof] . !#@ s] eL sf] xnk'/ –;'v] {t k;f/0fnfOg lj:tf/, a8\8Lrf} / a] lg3f6 ;8s, sf“qm] ljxf/nfO{ ljZj ;Dkbf;"rLdf /fVg k:tfj, k'nnufotsf of] hgf ;~rfng ug{ ;kmn ePsf] pxf“sf] egfO 5 . ;j] {sf qmddf cfOkg] { ljleGg ;d:of ;dfwfgsf] g] t[Tj :yfgLo ;/sf/n] lng'kg] { eGb} ;f+;b /fjtn] d+l;/leq l8lkcf/ ;Sg] , df3leq jftfj/0fLo kefj d"Nof+sg ug] {, r} t dlxgfdf 6] 08/sf] klqmof cl3 a9\g] ljZjf; JoQm ug'{eof] .

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb 8f= lk=Pg= emfåf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“r F eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5.

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL. dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb.

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/. 8l08kmf] / , sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb. lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{. cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/. kmf] gaf6 klg gfd lj/fdL r]shf“r ug]{ ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5.

xfdf ;]jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]b]lv 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« ]n kDkaf6 leqhfg] uNnLdf_ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5.

!)) Ü glb yfx} O{

lgdf{0fnfO{ lg/Gt/tf lbg dfu /fv] sf x'g\ . /ftfsf“zb] lv hx/] sf] aLrdf /fKtL gbLdf kSsL k'n, t] Nn] df jfnljsf; sIffsf] :t/f] Gglt ub} { sIff !, @, # k9fO ;~rfng ug{, hgtf cfjf; sfo{qmddfkm{t 3/ agfpg dfu /flvPsf] 5 . kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] hgtfsf] ljZjf; 6'6\g glbg] u/L kb] z ;/sf/dfkm{t hgtfn] /fv] sf dfux? ;Daf] wg ug] { klta4tf JoQm ug{'eof] . …;Gt'lnt ljsf;sf] cjwf/0ffcg';f/ xfdLn] kfyldstf lbPsf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …klxnf] jif{ sfg'g / ;+/ rgf lgdf{0f u¥of{} + . casf] ;do ljsf; / sfo{qmd ;~rfng ug] { xf] .Ú

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg]. w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

$

@)&^ ;fn ebf} #! ut] d+unjf/

(Sep 17, 2019)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

b'u{d If] qdf a} +lsª kx'Fr x'g'kg] { afn lbj;df ljljw sfo{qmd o'uaf] w ;dfrf/bftf

q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, #) ebf} . Ko'7fg gu/kflnsfsf kd'v ch'{gs'df/ sIfkltn] b'u{d If] qdf klg a} +lsª kx'“r k'Ug'kg] { atfpg'ePsf] 5 . ;f] djf/ x/Kn] ;, PkmPrcfO{ tyf u} / ;/sf/L ;+: yf Ko'7fgsf] cfof] hgfdf ePsf] ljQLo ;+: yfx?sf] cfGtl/s ;'zf;g ljifos cGtlq{mofdf gu/kd'v sIfkltn] ufp‘: t/;Dd a+} ssf] kx'“r x'g'kg] { atfpg'eof] . gu/ If] qdf /x] sf !) j6f a} +s zfvfaf6 ljQLo ;fIf/tf ;DaGwL cleofg;“u} hg:t/;Dd kx'“r a[l4 ug'{kg] {df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] .

Ko'7fg gu/kflnsfn] j8f g+= % df ;fOg /] ;'Ëf 8] enkd] G6 ljsf; a} +s;“u / j8f g++= ^ df g] kfn a} +s ;“u ;dGjo u/L ;fdflhs ;'/ Iff eQf af“8] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …gu/sf !) j6} j8fdf ;fdflhs ;'/ Iff eQf a} +sdfkm{t lbg] of] hgf agfPsf 5f} + .Ú …Uffp“7fp“sf JolQmx?df a} +lsª kx'“r gk'Ubf k} ;f afs;df /fv] sf] b] lvPsf] 5Ú– gu/ kd'v sIfkltn] eGg'eof] – … hg:t/df a} +lsª kx'“r a[l4 ug{ gful/s ;dfhn] klg e"ldsf lgjf{x ug{ h?/L 5 .Ú cGtlq{mofdf cjwf/0ffkq k:t't ub} { u} / ;/sf/L ;+: yfsf cWoIf g] qdl0f cfrfo{n] a} +s tyf ljQLo If] qaf6 gful/sn] ck] Iff u/] sf sfo{x?sf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . pxf“n] ljkGg ju{sf] nflu ug'{kg] { nufgLdf Ko'7fgdf klg ljkGg shf{sf] ;'lglZrttf

ug'{kg] {, gful/s ;] jf ;'ljwf / ;"rgfdf ;xh kx'“rsf] jftfj/0f l;h{gf x'g'kg] {, a} +s tyf ljQLo If] qx?n] u/] sf] kultsf af/] df gful/snfO{ hfgsf/L u/fpg'kg] {, a} +sx?n] jflif{s?kdf u/] sf] cfDbfgLn] o; lhNnfdf klg ;fdflhs sfo{x? ug'{kg] {, lhNnfsf] ljsf; tyf cf} Bf] lus, ko{6g tyf pmhf{sf] ljsf;df klg a} +s tyf ljQLo ;+: yfx?n] ljz] if of] ubfg ug'{kg] { nufotsf ljifodf hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .

Ko'7fg gu/ kd'v ch'{gs'df/ sIfklt, x/Kn] ; sfo{qmd ;+of] hs 6] s /fgf, Ko'7fg gu/ If] qleqsf !) j6f a} +s tyf ljQLo ;+: yfsf kd'v, gful/s ;dfhsf kltlglw, ;+3;+: yfsf kltlglwnufotsf] pkl:yltdf ePsf] sfo{qmddf pkl:yt gful/sx?n] C0f

lng ckm\7] / f] , ;/sf/L a} +ssf] sfdsfhdf l9nfO, ljQLo ;zlQms/0fsf cleofgx? ;~rfng, ljkGg ju{sf :yfgLox?nfO{ ;xfotf x'g] u/L ;fdflhs sfd ug{ cfux u/] sf lyP . a} +s tyf ljQLo ;+: yfsf kd'vx?n] a} +s If] qdf s] xL uNtL sdhf] / Lx? eP ;'wfb} { hfg] atfPsf lyP . ;fOg /] ;'Ëf 8] enkd] G6 a} +s lah'jf/ zfvf kd'v d] 3/fh kf] v] nn] a} +saf6 ePsf] cfDbfgLsf] Ps kltzt ;fdflhs If] qdf sfd u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …s] xL ;do klxn] afxfg] df cf“vf lzlj/ ;~rfng u/] sf lyof} + .Ú pxf“n] a} +sn] ;fdflhs If] qdf sfd ub} { hfg] atfpg'eof] . To:t} c? a} +s zfvf kd'vx?n] klg cfufdL lbgdf ;fdflhs If] qdf sfd ug] { klta4tf hgfPsf lyP .

cIfosf]ifaf6 @$ lzIfs ljBfyL{ k'/:s[t sk8f a+}snfO{ b'O{;o sk8f x:tfGt/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #) ebf} .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–% wgf{df /x] sf] dx] Gb dfljn] ljBfnodf :yfkgf ePsf ljleGg cIfosf] ifaf6 k'/ :sf/ ljt/0f u/] sf] 5 . /fli6«o afn lbj;sf cj;/df ljBfnon] gf} j6f cIfosf] ifaf6 lzIfs ljBfyL{ u/L @$ hgfnfO{ k'/ :sf/ kbfg u/] sf] xf] . d] 36Lsf kltef k'/ :sf/ ljBfyL{x? ;'zLn rf} w/L, gljgf a'9f, k"hf rf} w/L / k'ikf rf} w/Ln] kfKt u/] sf 5g\ . To;} u/L, kb\df :d[lt k'/ :sf/ ljzfn v8\sf / hut vqLnfO{ lbOPsf] 5 eg] g] q :d[lt k'/ :sf/ ;~ho rf} w/L / cl:dtf rf} w/LnfO{ kbfg ul/Psf] ljBfnosf kwfgfWofks Clif/fh clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L, dLg/fh ;'j] bL h] x] Gbf/ kltef k'/ :sf/ ljzfn v8\sf / bLkf cf] nLn]

kfKt u/] sf 5g\ . lbg] z laGb' blnt kltef k'/ :sf/ cleif] s ljs / cf/tL kl/of/nfO{ kbfg ul/Psf] 5 eg] dgf] h :d[lt k'/ :sf/ lgd{nf s';'08f, cfs[lt rf} w/L / s?0ff yfkfnfO{ lbOPsf] 5.

To;} u/L o1df] tL kltef k'/ :sf/ /f] lxt cf] nL / ljZjf; clwsf/LnfO{ lbOPsf] 5 eg] v'da'4 kltef k'/ :sf/ lgdf cf] nL, d] gsf l8;L, ljzfn v8\sf, ljkgf yfkf / lzIfs lji0f'k;fb l/hfnnfO{ kbfg ul/Psf] 5 . ;fy} cfzLjf{b kltef k'/ :sf/ ljzfn v8\ sf / bLkf cf] nLnfO{ lbOPsf] 5. ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf dbg 8f“uLsf] cWoIftf Pj+ cIfosf] ifbftf d] 3/fh kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf /fli6«o afn lbj; dgfp“b} k'/ :sf/ ljt/0f ul/Psf] kWofgfWofks clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

c1ft ;d"xåf/f uf8Ldf cfuhgL ;Nofg, #) ebf} -o';_– ;Nofgdf c1ft ;d"xn] ufp“kflnsfsf] uf8Ldf cfuhfgL u/] sf] 5 . lhNnfsf] l;4s'dfv ufp“kflnsfsf] uf8Ldf c1ft ;d"xn] cfuhgL u/] sf] xf] . # g+= j8fdf kg] { ufp“kflnsfsf] sfof{nodf kfls{ª u/L /flvPsf] ufp“kflnsfsf] /f ! em !&) gDa/sf] uf8Ldf c1ft ;d"xn] cfuhgL u/] sf] xf] . ufp“kflnsfsf] sfof{no cufl8 /flvPsf] 6f6f

sDkgLsf] 8an Sofj uf8Ldf zlgjf/ /flt cfuhgL ePsf] 9f] / rf} / kx/Lsf] egfO 5 . /fltsf] ;do ePsfn] :yfgLojf;L lgGbfdf /x] sf] / cfkm"x? uf8L hn] / 7"nf] cfjfhdf k8\lsPkl5 dfq} yfxf kfPsf] kx/Ln] atfof] . :yfgLon] yfxf kfP nut} uf8Ldf nfu] sf] cfuf] lgoGq0fdf lnPsf lyP . cfuf] s;n] nufPsf] eGg] clxn] ;Dd gv'n] sf] lhNnf kx/L sfof{no ;Nofgn] hgfPsf] 5 .

klZrdf~rn oftfoft sDkgLdf kf08]

a'6jn, #) ebf} -o';_– klZrdf~rn oftfoft ;] jfd"ns sDkgL kflnsf ;+: yfksx?sf] tby{ ;ldltsf] klxnf] ;fwf/0f;efn] odk;fb kf08] sf] cWoIftfdf gof“ g] t[Tj rog u/] sf] 5 . kf08] klZrdf~rn oftfoft ;ldltsf klg cWoIf x'g'x'G5 . sDkgLsf] ;f] djf/ a'6jndf ePsf] ;fwf/0f ;efn]

tby{ ;ldltsf cWoIf 6Lsf/fd uf} td, nf] s/fh kf] v] n, u0f] z l3ld/] , j;Gt v8sf, xl/ l/dfn, uf]kfn Gof} kfg] , vu/fh uf} td, k] d >] i7, x'daxfb'/ lh;L, dx] Gb sfsL{, lvdaxfb'/ yfkf / s[i0f 7s'/ LnfO{ ;~rfnsdf rog u/] sf] 5 . ;fwf/0f;efn] sDkgLsf] jl/i7 ;Nnfxsf/df hLtaxfb'/ ef6 / ktfkaxfb'/ sfsL{nfO{ rog u/] sf] 5 .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !& a:g] lxdaxfb'/ xf}hfnL du/n] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs xl/åf/ @ s -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !&_ ls=g+= !*^@ a=ld= )))*^=)) hUufdf lgdf{0f e} ;s]sf] 3/sf] gS;fkf; clen]v u/L kfpF egL ldlt @)&^.)#.!@ df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] 3/gS;f Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)$.@( ut]sf lbg !& g+= j8f sfof{noaf6 :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ lutf /f]sf / klZrdtkm{sf ;lwof/ lxdaxfb'/ lu/L cg'kl:yt x'g'ePsf]n] clen]v sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;f clen]v eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , #) ebf} . /f] 6«ofS6 Sna ckm t'n;Lk'/ n] ;f] djf/ sk8f a+} snfO{ ;xof] u u/] sf] 5 .

Snasf cWoIf gjLg /fO{sf] g] t[Tjdf uPsf] 6f] nLn] t'n;Lk'/ df ;~rfng eO/x] sf] sk8f a} +snfO{ Ps sfo{qmdaLr b'O{;oa9L sk8f x:tfGt/0f u/] sf] xf] . ;f] cj;/df af] Ng] jQmfx?n] u/Lj / k} ;f xfn] / klg sk8f lsGg g;Sg] cltlakGg kl/jf/sf nflu sk8f a} +s ;~rfng x'g'n] s] xL /fxt kbfg u/] sf] atfP . pgLx?n] sk8f a} +snfO{ 3/–3/df /x] sf /fdf / ;kmf sk8f nu] / ;xof] u ug{'kg] {df

hf] 8 lbPsf lyP . pgLx?n] km'6s/ tyf xf] n;] n Aoj;foLx?nfO{ klg a+} snfO{ sk8f ;xof] u ug{ cg'/ f] w u/] . sfo{qmddf t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;lrj lalgn s] ;L, /f] 6«ofS6 Snasf k"j{cWoIf b] j] Gb s] ;L, ;lGbkg l/hfn, ;lrg kf} 8] n, sk8f a} ssf ;~rfnsx?

1fgaxfb'/ s] ;L, nId0f /] UdL / a] baxfb'/ s] ;Ln] af] Ng'ePsf] lyof] . o;cl3 t'n;Lk'/ sf] gof a;kfs{af6 ;~rfng eO/x] sf] sk8f a+} s xfn a] n'jfl:yt s/ft] ejg glhs} af6 ;~rfng eO/x] sf] a} +ssf ;~rfns ksfz e§n] hfgsf/L lbg'eof] .

ljkGg afnaflnsfnfO{ z}lIfs ;fduL ;xof]u

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, #) ebf} .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!^ ;/f{l:yt 1fgdfnf Ps] 8] dLn] /fli6«o afn lbj;sf] cj;/ kf/]/ ;fd'bflos ljBfnodf cWoog/t ljkGg afnaflnsfnfO{ z} lIfs ;fduL ;xof] u u/] sf] 5 .

3f] / fxL–!^ l:yt kflj ;fgLcDjfk'/ df cWoog/t !! hgf cfly{s?kn] ljkGg afnaflnsfnfO{ emf] nf, sfkL, lstfj, k] lG;n, O/] h/, s6/nufotsf ;fduL kbfg ul/Psf] xf] . ljBfnodf ul7t l;h{gzLn afn Snj, lszf] / L ;d"x / h'lgo/ /] 8qm; ;s{nsf] cfof] hgfdf

pQm ;fduL ljt/0f ul/Psf] lyof] . lszf] / L ;d"xsL cWoIf ;l:dtf 8f“uLsf] cWoIftf / 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !^ sf sfo{jfxs cWoIf hut >] i7sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf 1fgdfnf Ps] 8] dL ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf lrhaxfb'/ rf} w/L, lklG;kn s] zj/fh lu/L, kflj ;fgL cDafk'/ sL kwfgfWofks t'n;f /fjtnufotn] /rgfTds sfdsf] kz+;f ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng h'lgo/ /] 8qm; ;s{nsf ;lrj ;'bLk g] kfnLn] ug'{ePsf] lyof] .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !& a:g] lbgf sfnfyf]sLn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs xl/åf/ ^ s -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !&_ ls=g+= @!#( a=ld= &^=)) hUufdf lgdf{0f e} ;s]sf] 3/sf] gS;fkf; clen]v u/L kfpF egL ldlt @)&^.)@.@! df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] 3/gS;f Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)$.!# df !& g+= j8f sfof{noaf6 :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ ;Tod e';fn, pQ/tkm{sf ;lwof/ nIdL kf}8]n / blIf0ftkm{sf ;lwof/ lvdfgGb cfrfo{ ;Dks{df gcfPsf] sf/0f cg'kl:yt x'g'ePsf]n] clen]v sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;f clen]v eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL lhpFbf] af]On/ vl/b d"No vf]/ sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

3f] / fxL, #) ebf} . ;'lglZrt afn clwsf/ ;d[4 g] kfnsf] cfwf/ eGg] d"n gf/fsf ;fy aaO{ ufp“kflnsfdf /fli6«o afn lbj; eAotfsf ;fy dgfOPsf] 5 . aaO{ ufp“kflnsfsf sl/a tLg bh{g a9L ljBfnosf] ;xeflutfdf /fli6«o afn lbj; dgfOPsf] xf] . aaO{ ufp“kflnsfn] o;k6ssf] afn lbj;df afnaflnsfnfO{ g} ;efWoIf tyf kd'v cltly agfP/ afn lbj; dgfPsf] xf] . afnaflnsfdf jSt[Tjsnfsf] ljsf; x'g] eGb} pgLx?nfO{ kd'v cltly tyf ljlzi6 cltly agfP/ sfo{qmd rnfOPsf] aaO{ ufp“kflnsfsf cWoIf e'jg] Zj/ kf} 8] nn] atfpg'eof] . aaO{ ufp“kflnsfsf Ho] i7 gful/s tyf afnaflnsf zfvfsf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf hgsNof0f dflj kbdk'/ sL 5fqf dLgf cf] nLsf] ;efkltTj Pj+ ;/:jtL dfla u+u6] sL 5fqf ljlgtf bnf{dLsf] kd'v cfltYotf, b] ptL dflj tNnf] dnOsf 5fq ;'zfGt cf] nL, kfl/hft :d[lt ljBfnosL 5fqf 6Lsf lu/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . sfo{qmddf aaO{ ufp“kflnsfsf cWoIf e'jg] Zj/ kf} 8] n, pkfWoIf ;fljqf ljZjsdf{ cltly /xg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf lx;fa bf} 8 5fq 5fqf b'a} tkm{ / g[To kltof] lutf ;DkGg ePsf lyP . lx;fa bf} 8 5fqtkm{ lkk'N; NofG8 af] l8{ª :s"nsf /ldt yfkf kyd, gjHof] ltsf 6f] kaxfb'/ k'g låtLo, kflj ;Ltfk'/ sf yDdg k'g t[tLo tyf dflj r/sdl6ofsf ksfz las ;fGTjgf x'g'ePsf] lyof] . o:t} 5fqftkm{ k'/ Gwf/f Pe/] : 6 Ps] 8] dL, kflj ef+ufjf/L, df] 8{\g lbUbz{g / kfl/hftsf qmdzM ;'l:dtf cf] nL, eujtL 3tL{, u'~hg cf] nL, 6Lsf lu/L kyd, låtLo, t[tLo / ;fGTjgf x'g'ePsf] lyof] . o:t} ljBfno:t/Lo g[To kltof] lutfdf gjHof] lt af] l8{ª :s"n, dflj kbdk'/ , df] 8g{ lbUbz{g / lkk'N; NofG8 af] l8{ª qmdzM kyd låtLo t[tLo / ;fGTjgf ePsf lyP . aaO{ ufp“kflnsf lzIff, o'jf tyf v] ns"b zfvfsf pk;+of] hs hLtaxfb'/ s] ;Lsf] :jfut dGTAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f Ho] i7 gful/s tyf afnaflnsf zfvfsf kd'v t] hf u} / ] n] ug{'ePsf] lyof] . o;} u/L 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf !! n] v} / fdf cfof] hgf u/] sf] /fli6«o afn lbj;sf cj;/df af] Ng] jQmfx?n] ;d[4 ;dfhsf nflu afnaflnsfsf] lzIffdf nufgL g} dxTjk"0f{ x'g] atfPsf lyP .

afn lzIff / clwsf/df Wofg lbg g;Sbf ef] lnsf] ;dfhn] ;Ifd JolQm kfpg g;Sg] jQmfx?sf] egfO lyof] . j8f:t/Lo afnSnjsf ;b:o zld{nf rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ j8f cWoIf s'naxfb'/ nfld5fg] sf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] xf] . afn clwsf/sf] ;+/ If0f, ;+a4{g ug{sf nflu cleefjs, /fHo / z} lIfs If] qn] g} a9L rf;f] lbg'kg] {df jQmfx?n] hf] 8 lbP . sfo{qmddf j8fleq /x] sf ljBfnosf lzIfsx? Zofdf /fjt, 8Da/ uf} td, z/b uf} td, ljdnf kf] v] n, 6] saxfb'/ 8f“uL, 6Lsf/fd vgfn, ljBfyL{x? ljkLg zdf{, em/gf k'gnufotn] afnaflnsfnfO{ clgjfo{ lzIff ;“u hf] 8\g'kg] { atfpg'eof] . j8fWoIf nfld5fg] n] j8fnfO{ afnd} qL agfP/ afnclwsf/ ;'lglZrt ug] { cleofgdf cfkm"x? nfluk/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . j8f ;b:o 1fg] Gbaxfb'/ lj;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f j8f ;lrj clUgs'df/ Gof} kfg] n] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr afn lbj;s} cj;/df afnaflnsfaLr tftf] cfn' kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] lyof] . h;df dflj v} / fsf k] d ef6 kyd, kflj lzjk'/ sf lr/~hLjL cf] nL låtLo, kflj gof“j:tLsf ;'ifdf hLjL t[tLo / kflj lzjk'/ sf lbg] z /f] sf ;fGTjgf x'g'ePsf] lyof] .

To;} u/L csf{] ;d"xdf ePsf] kltof] lutfdf /fhs'df/L ljPd kyd, ;'lgtf 3tL{ låtLo, c+lstf s] ;L t[tLo / e'k] Gb 3tL{ ;fGTjgf x'g'ePsf] lyof] .

To:t} ;'lglZrt afn clwsf/, ;d[4 g] kfnsf] cfwf/ eGg] d"n gf/fsf ;fy ljleGg sfo{qmd cfof] hgf ub} { /fKtL ufp“kflnsfdf /fli6«o afn lbj; @)&^ ;DkGg ul/Psf] 5 . /fKtL If] qsf @# ljBfnosf afnaflnsfsf] ¥ofnLn] afn clwsf/, afn clwsf/sf] kof] u, /Iff / kflKtsf nflu Psh'6 x'g ;a} df ;Gb] z kjfx u/] sf] lyof] . cfOtjf/ /fKtL ufp“kflnsfdf /fli6«o afn lbj;sf] cj;/ kf/] / dfgl;s / zf/Ll/s tj/n] jfnaflnsfnfO{ ;Ifd agfpg 1fgd"ns / v] n d"ns kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] lyof] . xflh/L hjfkm kltof] lutf / s';L{ bf} 8 kltof] lutfdf ;xeflutfsf nflu /fKtL ufp“kflnsfn] v'nf?kdf cfwf/e"t tx;Ddsf afnaflnsfnfO{ cfx\jfg u/] sf] lyof] .

;fdflhs ljsf; ;ldltsf ;+of] hs ljBfz/0f rf} w/Lsf] cWoIftf, /fKtL ufp“kflnsfsf pkfWoIf hubDjfs'df/L rf} w/Lsf] kd'v cfltYotf, kd'v kzf;sLo clws[t /fdk;fb zdf{sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf s';L{ bf} 8 afnstkm{ ldnLh'nL afn Snjsf e'jg a:g] t kyd, Pstf gu/ afn Snjsf ;] d' s'dfn låtLo, dflj df} / L3f6sf x] d/fh dx/f t[tLo 1fgf] bo / dfljsf /f] lxt kl/of/ ;fGTjgf x'g'sf ;fy} s';L{ bf} 8 aflnsftkm{ dflj df} l/3f6sL lg? rf} w/L kyd, 1fgf] bo dfljsL /] 0f'sf rf} w/L låtLo, d'gnfO6 dflj nfndl6ofsL cfo'iff cf] nL t[tLo / gjkltef cfwf/e"t ljBfnosL d] gsf s'dfn ;fGTjgf x'g'ePsf] lyof] . b'O{ r/0fdf klt:kwf{ u/fOPsf] xflh/L hjfkm kltof] lutfdf b] pv'/ L EofnL :s'n efn'jfª kyd, klJns Ps] 8] dL :s"n nfndl6of låtLo , l;l/g EofnL df} / L3f6 t[tLo / d'gnfO6 dflj nfndl6of ;fGTjgf ePsf lyP . s';L{ bf} 8 / xflh/L hjfkm kltof] lutfdf ljhoL x'g] afnaflnsfnfO{ kf] T;fxg:j?k /fKtL ufp“kflnsfn] gub, kdf0fkq tyf sfl/tf; g] kfn, ldnfk s[lif ;xsf/L ;+: yfn] :6] zg/L ;fduL kbfg u/] sf lyP . bLklzvf / xfk'/ df afn lbj; o;} u/L 3f] / fxL–!% l:yt bLklzvf dfljdf /fli6«o afn lbj; dgfOPsf] 5 . ljBfno ;~rfns ;ldltsf cWoIf xl/k;fb uf} tdsf] cWoIftf Pj+ /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf cWoIf k'?iff] Qd vgfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf cGt/ljBfno:t/Lo sljtf kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] lyof] . kltof] lutfdf kßf] bo klAns gd"gf pdfljsL 5fqf kldnf >] i7 kyd, d] rLsfnL af] l8{ª :s"nsf 5fq bfdf] b/ cf] nL låtLo / l;4fy{ Ps] 8] dLsf /f] xg s0f{ t[tLo ePsf lyP . o;} aLr dflj xfk'/ df klg /fli6«o afn lbj; dgfOPsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o ;Ltf bfxfnsf] cWoIftf Pj+ ;ldltsf cWoIf s'naxfb'/ nfld5fg] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf afnclwsf/– ;a} sf] ;/f] sf/ ljifos jSt[Tjsnf kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] lyof] . ljBfnosf kwfgfWofks s] zj/fh l/hfnsf] :jfut dGtJoaf6 z'?ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzIfs aAn' zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .

8]9 jif{b] lv 5f]/ Lsf] vf]hL yjfªL ;dfhdf 3tL{ du/ 3f] / fxL, #) ebf} -o';_– t'n;Lk'/ –!^ nl5gk'/ sf zflns/fd v8\sfn] 5f] / L / gflt vf] hLlbg cfux ug'{ePsf] 5 . 8] 9 jif{cl3 efn'afªaf6 5f] / L d] gsf a:g] t / gflt uf] kfn a:g] t x/fPsf] eGb} v8\sfn] 5f] / L / gflt vf] hL ul/lbg cfux ug'{ePsf] xf] . @)&$ ;fn kmfu'g % ut] efn'afªdf ljjfx ef] h vfg eg] / lx“8] sL 5f] / L xfn;Dd klg ;Dks{df gcfPsf] eGb} afa' zflns/fdn] 5f] / Lsf] vf] hL ul/lbg ;Dk"0f{df cfux ug'{eof] . …efn'afªdf cfkmGtsf] ljjfx lyof] . @)&$ ;fn kmfu'g % ut] 5f] / L gfltnfO{ lnP/ ljjfx vfg uPsL xf] . xfn;Dd klg cfdf 5f] / fsf] kQf nfu] sf] 5} gÚ– a'jf zflns/fdn] eGg'eof] – …sxf“ uO{ xf] nL . 3/df cfdf

/f] P/ dg{ nflu;sL sxf“ hfd vf] Hg <Ú 5f] / L x/fPsf] lbgb] lv rf/} lt/ vf] hL ul/;Sbf;d] t kQf gnfu] sf] zflns/fdn] hfgsf/L lbg'eof] . …3f] / fxL– !% df a:b} cfPsf b+uLz/0f ufp“kflnsf–^ /fhk'/ sf rGbaxfb'/ cf] nL;“u 5f] / L uPsf] eGg] hfgsf/L cfPkl5 pgnfO{ vf] Hg pgsf] 3/;Dd hf“bf ;a} lt/af6 /fdf] dfG5] xf] Og eGg] hfgsf/L cfof] Ú– zflns/fdn] eGg'eof] – …st} 5f] / L a] lrO{ ls eGg] lrGtfn] ;tfO/x] sf] 5 .Ú 8] 9 jif{;Dd ;Dks{df gcfPsfn] 5f] / L a] lrPsf] z+sf nfu] sf] eGb} zflns/fdn] st} kQf nfu] df (*$&*##&)) df ;Dks{ ul/lbg cfux ug'{ePsf] 5 .

lxdfnL h6La'6L lrof 3f]8f drf], bfnlrgL, nf}7f ;Nnfsf] kft, jfofF h8L, uwfOg', clt;sf] af]qmf, kbdrfn, t'dfnf], u'RrL Rofp, of;f{u'Daf cflbaf6 lgld{t lrof kof]u u/f}+ :j:y agf}+ . kmfObf M Uofli6«s, bd, ?3fvf]sL, 3fF6L b'Vg], lhp b'Vg], gzf b'Vg], hf]gL{ b'Vg], uf]nf ckr, slAhot, An8 k];/ cflb /f]ux?df lgoldt ;]jgn] kmfObf k'¥ofpg'sf] ;fy} cfFvfnfO{ t]lhnf] agfp5 . æ:jb]zL pTkfbgsf] kof]u u/f}+, :jb]zL >dsf] ;b'kof]u u/f}+ .Æ pTkfbs M ;'l:dtf l;:gf] kzf]wg pBf]u lrNvfof–# -xfn–ltnfu'kmf g=kf=–!! sflnsf]6_ pBf]u btf{ g+= M %&*÷)^*÷)^(, cg'1fkq g+= M *^÷)^(÷)&), kfg g+= ^)#^(*&($

3f]/fxLsf] nflu zfvf sfof{no 3f]/fxL–!$ hgr]tgf 6f]n, bfª ;Dks{ M (*$$(^@#&& glhs}sf] ls/fgf k;naf6 klg kfKt ug{ ;Sg' x'g]5 .

nfu'kbfy{af6 arf} + / arfcf} + . nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] ;dfwfg q lzIf0f ;+:yfx?df nfu'kbfy{ ljifodf klzIf0f q nfu'kbfy{ ljifosf] kf7\o ;fduL q lk;fa hfFr u/L nfu'kbfy{ ;]jg u/]sf klxrfg ug]{ cleoGtf M q

a;Gt k'g

(*$&*#!*$(, (*)(*^))&& bpun.magar@gmail.com

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

o'ujf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, #) ebf} . yjfªL ;dfh ;] jf ;ldlt bfªsf] cWoIfdf s'df/ 3tL{ du/ rog x'g'ePsf] 5 . ;dfhsf] 3f] / fxLdf ;DkGg kyd ;fwf/0f ;ef tyf clwj] zgaf6 pkfWoIfdf dfnaxfb'/ /f] sf, ;lrj dx] Gbs'df/ a'9f, sf] iffWoIfdf lji0f'k;fb a'9f / ;x;lrjdf eLdksfz emf“qmL rog x'g'ePsf] 5 . To;} u/L ;b:ox?df wgdfof /f] sf, ;+uftL a'9f nfns'df/L /f] sf, ;kGof a'9f, h'gL /f] sf / dfofk'/ f /f] sf

rog x'g'ePsf] xf] . ;dfhsf ;+of] hs wg;/L a'9fsf] cWoIftf Pj+ c7f/ du/ft du/ vfdefiff ;+: s[lt ;+/ If0f ljsf; d~rsf s] GbLo cWoIf rGbHof] lt a'9f du/sf] kd'v cfltYotfdf yjfªLx?sf] e] nf ePsf] lyof] . hGd 3/ /f] Nkfsf] yjfª eO a;fO ;/L bfª cfPsfx? Pstfa4 x'gsf nflu ;dfh u7g u/] sf] kd'v cltly a'9fn] atfpg'eof] . ;'v b'Mv / ;fxf] ufxf] kbf{ cfk;L ;xof] u / ;dGjosf nflu ;dfhn] e"ldsf lgjf{x ug] {5 .

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf] /fsf] ;jf/Lsf] nfO;] G; ldlt @)&^ efb @* ut]sf lbg 3f]/fxLaf6 gjnk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M v'dnfn jnL nfO;] G; g+= M )(@*)^* 7]ufgf M kfvfkfgL–@, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*!@*()&@@ xfn M u+ufb]j uf=kf=–$, /f]Nkf

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !& a:g] nIdL lai6n] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs xl/åf/ * v -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !&_ ls=g+= !!&), !#!! a=ld= ))!)#=!@ hUufdf lgdf{0f e} ;s]sf] 3/ sf] gS;f clen]v u/L kfpF egL ldlt @)&^.)$.#! df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] 3/gS;f clen]v Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)%.@# ut]sf lbg !& g+= j8f sfof{noaf6 :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ ofbjaxfb'/ /fjt ljb]z uPsf] / blIf0ftkm{sf ;lwof/ nf]saxfb'/ s]=;L= la/fdLsf] sf/0fn] ubf{ cg'kl:yt x'g'ePsf]n] clen]v sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;f clen]v eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

%

@)&^ ;fn ebf} #! ut] d+unjf/

(Sep 17, 2019)

bfªdf ^$ ;+qmldt

ufpF“, zx/ ;a}lt/ 8]+u'sf] hf]lvd q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, #) ebf} . ;r] tgf sfo{qmd ug'{k5{ ls kb} {g eGg] lgisif{df k'Ug g;lsPsf] cfwf/e"t ljBfno lu7] kfgLsf cWoIf s] z/axfb'/ /fjt atfpg'x'G5 . 8] ¨'sf] hf] lvd ufp“df Tolt gePsfn] cfjZos kb} {g ls eGg] dt alnof] 5 . To;} n] ljBfnodf To:tf] s'g} sfo{qmd ePsf] 5} g . hf“8 /S;L lgoGq0f ug{ ul7t !) 6f] nsf] lgoldt a} 7sdf klg o;sf] cf} lrTo k'li6 ug{ g;lsPsf] ;b:o ;lrj lbg] z cf] nLn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ ufp“df vf;} kmf] xf] / gx'g] ePsfn] cfjZos 7flgPg .

To;} n] lu7] kfgL km';] {vfnL If] qsf 6f] nn] kfyldstf lbPgg\ .

To; If] qdf clxn] ;Dd s'g} klg ;r] tgfsf sfo{qmd rn] sf 5} gg\ .

8] ¨'af6 ;f] djf/ ;f“em;Dd bfªdf ^$ hgf ;+qmldt ePsf] :jf:Yo sfof{no bfªsf 8]+u' /f] u lgoGq0f sfo{qmdsf kmf] sn k;{g sdn rGbn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ of] qmd a9\bf] 5 . 3f] / fxL–!* df klg ;+qmldt km] nf k/] sf 5g\ . a? !$ df Pp6f klg e] l6Psf 5} gg\ . ;+VofTds?kdf 3f] / fxL– !% sf] zx/L If] qdf a9L ;+qmldt b] lvPklg ;a} lt/ o;sf] vt/f plQs} /x] sf] rGbn] atfpg'eof] . clxn] ;Dd 3f] / fxL–!%, !^, !&, !* / !( gDa/ j8fdf ;+qmldt e] l6Psf 5g\ . clxn] ;Ddsf] tYof+ssf cfwf/df zx/ / ufp“ eg] /

kb]z=== a} 7skl5 cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} ef} lts k"jf{wf/ tyf of] hgf dGqL Pj+ ;/sf/sf kjQmf a} hgfy rf} w/Ln] of] lg0f{okl5 ca kb] z of] hgf cfof] usf] ;lrjfnonfO{ l;w} ah] 6 hfg] atfpg'eof] . o;cl3 kb] z of] hgf cfof] unfO{ d'Vo dGqLsf] sfof{nodfkm{t ah] 6 hfg] u/] sf] df ca of] ljw] os kb] z ;efn] kf; u/L sfg'g ag] kl5 cfof] unfO{ l;w} ah] 6 hfg] dGqL rf} w/Ln] atfpg'eof] . pxf“n] kb] z nf] s;] jf cfof] usf kbflwsf/Lx?sf] kfl/>lds / ;'ljwf klg ca P] gd} tf] lsPadf] lhd x'g] u/L ljw] os th'{df ug{ nfluPsf] hfgsf/L lbg'eof] . ca P] g agfpg ;/sf/n] :jLs[lt kbfg u/] sf] / kb] z;efn] kfl/t u/] kl5 nfu' x'g] dGqL rf} w/Ln] atfpg'eof] .

ljjfx lkslgs, ed0f tyf cf/fdbfoL ofqfsf] nflu :sflk{of] l/he{sf] nflu ;Demg'xf];\.

;Dks{ M (*%&*$)@$!, (*$&(^(**^

ldngrf]s df5f k;n

5'6\ofpg ldNb} g . ;a} lt/ plQs} ;ts{tf ckgfpg'k5{ . nfdv'6] af6 hf] lug'k5{ . rGbsf cg';f/ hf] sf] xL klg ahf/df cfpg} k5{, ot} 6f] Sg ;S5 . pxf“sf cg';f/ ahf/ cf;kf;sf j:tLx?df ;+qmldt nfdv'6] hfg klg ;S5 . To;} n] ;a} lt/ ;r] tgf sfo{qmdnfO{ Jofks agfpg'k5{ . clxn] ;Ddsf] tYof+s cg';f/ ;a} eGbf a9L ;+qmldt t'n;Lk'/ df e] l6Psf 5g\ . 3f] / fxLdf klg j8fx? ylkg] qmd al9/x] sf] 5 . ljleGg ;+3;+: yfn] ;r] tgf sfo{qmd cl3 a9fPsf 5g\ . ;+qmldt e] l6Psf :yfgdf cleofg rnfPsf] dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsf 3f] / fxL pkdxfgu/ ;ldltsf cWoIf jLgf vgfnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ v'nf kfgL g/fVg] , ;kmf kfgL ;+sng x'g] / hd] / /xg] j:t'x? x6fpg] , To;/L hd] sf] ] kfgL 3f] K6\ofpg] ;r] tgf km} nfpg 3/–3/df k'luPsf] 5 . ksf] k ;DjGwL uf] i7L u/] / pkdxfgu/n] ebf} @# b] lv cleofg} yfn] sf] 3f] / fxLsf :jf:Yo zfvf kd'v gf/fo0fk;fb 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;3g ?kdf sfo{qmd rnfpg] cfqmfds of] hgf cl3 ;f/] sf] 5 . pkdxfgu/sf ;a} j8fdf ;fd"lxs sfo{qmd ug{ nfu] sf] 5 . ufp“ zx/ eg] / g5\6\ofO{ ;a} lt/ ;r] tgf h?/L 5 . dnfO{ 6f] Sb} g eGg] cj:yf olt a] nf s;} ;“u klg 5} g . pxf“sf cg';f/ hgkltlglw, ljBfno, ;fdflhs ;+3;+: yfx? ;a} nfO{

;fd"lxs ;r] tgf km} nfpg pkdxfgu/n] cfux u/] sf] 5 . To;} cg';f/ @$ ut] 6«flkmsrf] s x'“b} ¥ofnL u/] sf] lyof] . ;a} n] cfkm\gf] If] qdf To;} cg'?k sfo{qmd ;~rfng ug{ cEof; u/fPsf] xf] .

Psb] lv !( j8f;Dd} To:tf ;r] tgf ¥ofnL u/L kfgL hDg] If] q x6fp“g'5 . o;} u/L pRr hf] lvdsf] If] q :jf:Yo ;+: yfx?nfO{ klg dflgPsf] kd'v 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ Toxf“ lj/fdL cfpg] / nfdv'6] klg /xg] ePsfn] ;r] t /xg h?/L 5 . lj/fdLnfO{ 6f] Sg] To;} n] s'?jfnfO{ klg 6f] Sg] ePsfn] /f] u ;g] { uDeL/ vt/f 5 . pxf“n] c:ktfn / d] l8sn Pl/ofdf ljz] if Wofg lbg cfux u/] sf] atfpg'eof] . j8fn] g} g] t[Tj u/] / 3f] / fxL–!$ n] ;r] tgf sfo{qmdnfO{ ;lqmotfsf ;fy Jofks agfPsf] 5 . 6f] n ljsf; ;+: yfsf] ;xeflutf u/fO{ cWoIf zlQm/fd 8f“uL g] t[Tjsf] 6f] nLn] ahf/sf 6fo/ Pj+ cGo ;Defljt kfgL hDg ;Sg] j:t' x6fPsf] lyof] . ;f] 6f] nLn] 6fo/ Kjfn kfg{ jf x6fpg ;'emfj lbPsf] lyof] . sjf8x?nfO{ klg Jojl:yt ug{ eg] sf] lyof] . o;} u/L z'ekeft, afnljsf; / afndlGb/df ;r] tgf sfo{qmd ul/Psf] 3f] / fxL–!$ sf ;b:o Pj+ lzIff ;ldltsf ;+of] hs u'nfd /;'nn] hfgsf/L lbg'eof] . c? ;+: yfx?n] klg cleofg rnfPsf 5g\ . ;a} j8f tyf If] qdf plQs} ;r] t /xg kmf] snk;{g rGbn] cfux ug'{eof] .

ljleGg 36gfdf b'O{sf] d[To', Ps a]kQf k'n lgdf{0f:yn glhs} 6x/fdf jfol/ª ug] { qmddf s/] G6 nfUbf s~rgk'/ emnf/L ufp“kflnsfsf @# jifL{o lzj/fh rf} w/Lsf] s/] G6 nfu] / d[To'ePsf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . ptf b] pv'/ Ldf /fKtL gbL tg] { qmddf Pshgf a] kQf ePsf 5g\ . ndxL gu/kflnsf–^ dWogu/sf ^% jifL{o b+v' rf} w/LnfO{ /fKtL gbLn] aufPsf] xf] . ufp“af6 3/ kms{b} u/] sf rf} w/LnfO{ gbL tg] { qmddf /fKtLn] atfPsf] kx/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 .

3f] / fxL, #) ebf} -o';_– bfªdf b'O{ 5'6\6f 5'6\6} 36gfdf k/L b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 . t'n;Lk'/ df Ps lzz'sf] zj km] nf k/] sf] 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf–!( xfl8d] 8f“8fufp“sf] kmfu'gf rf} w/Lsf] ds} af/Ldf sl/a ^ dlxgfsf] lzz'sf] zj km] nf k/] sf] kx/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 . 36gfsf af/] df cg';Gwfg eO/x] sf] kx/Lsf] egfO 5 .

To;} u/L 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–!^ u'h] {vf] nfsf] k'n agfpg cfPsf Ps dhb'/ sf] s/] G6 nfu] / d[To' ePsf] 5 .

;dj] bgf

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf– ( a]n'jf bfh'efO{ rf]sdf ;fljqf xf8j]o/ u/]sf] vfnL ;6/;lxt xn sf]7f ef8fdf ePsf]n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ JolQmM k]zn yfkf (*$&(##!##

a'6jn, #) ebf} . k"jf{wf/ tyf cGo tof/Llag} ;/sf/n] ed0f jif{ 3f] if0ff u/] sf sf/0f n'lDagL ed0f jif{ ;kmn x'g g;s] sf] ;f] djf/ cfof] lht Ps sfo{qmddf cf} +NofOPsf] 5 . ;+3Lo ;/sf/n] ;g\ @)@) nfO{ g] kfn ed0f jif{ 3f] if0ff u/] sf] / To;} sf] c+l3Nnf] jif{ la=;+= @)&^ nfO{ kb] z kf“r ;/sf/n] n'lDagL ed0f jif{ 3f] if0ff u/] sf] lyof] . ;f] xL cg';f/ ut j} zfvb] lv kb] z ;/sf/n] n'lDagL ed0f jif{sf sfo{qmd ;~rfng u/] sf] 5 . ;/sf/n] n'lDagL ed0f jif{ dgfO/x“bf n'lDagLdf eg] ko{6ssf] ;+Vof a9\g g;s] sf] cf} +NofOPsf] xf] . a ' 6 j n s f ] c:ktfnnfOdf ;~rfng ul/Psf] …b PKkn EofnL Sofkm] , nh P08 kf6L{ Kofn] ;Ú pb\3f6g sfo{qmddf af] Nb} xf] 6n tyf /] i6'/ ] 06 Joj;foL ;+3 ?kGb] xLsf cWoIf ;d'Gb lh;Ln] ko{6sLo uGtJox?sf] k"jf{wf/ tof/Llagf g} ;/sf/n] ed0f jif{ 3f] if0ff ug{ xtfl/Psf sf/0f ck] Iffs[t ko{6s cfpg g;s] sf] atfpg'eof] . n'lDagLdf ko{6s k'¥ofpgsf nflu ;8s lgdf{0fsf] sfd ;lsPsf] 5} g, oftfoft k"jf{wf/lagf g} ko{6s n} hfg g;lsg] pNn] v ub{} clxn] n'lDagLsf xf] 6nx? vfnL /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . k"jf{wf/ lgdf{0fsf] sfd k"/ f ePkl5 g] kfndf ko{6s lelqg] kz:t ;Defjgf b] lvPsf] pNn] v ub{} pxf“n] ed0f jif{ 3f] if0ff ug'{k"j{

k"jf{wf/sf] sfd ;Sg'kg] { pNn] v ub{} ;+3Lo ;/sf/n] g] kfn ed0f jif{ 3f] if0ff u/] sf] b] vfl;sLdf kb] z ;/sf/n] ;d] t n'lDagL ed0f jif{ @)&^ 3f] if0ff u/] sf] cf/f] k nufpg'eof] . pxf“sf cg';f/ aGb} u/] sf] uf} tda'4 ladfg:yn / n'lDagL hf] 8\g] ;8s lj:tf/sf] sfd ;ls;s] kl5 ed0f jif{ 3f] if0f ul/Psf] eP To;n] ;fy{stf kfpg] lyof] .

To; cj;/df pQm kf6L{ Kofn] ;sf ;~rfns gf/fo0f kx/fO{n] tTsfn xf] 6ndf ufxs gePkl5 ljdfg:yn lgdf{0f ;DkGgkl5 xf] 6ndf /fdf] ;Defjgf ePsfn] nufgL a9fPsf] atfpg'eof] . jf;d] g x'“b} xf] 6n Joj;fodf /f] huf/Lsfnflu l5/] sf kx/fO{n] cfkm" j] o6/, x] Nk/, cfkm\g} Joj:yfkg x'“b} xf] 6ndf nufgL u/] sf] atfpg'eof] . s] xL ;do j} b] lzs /f] huf/Ldf ;d] t /xg'ePsf kx/fO{n] cfkm" Toxf“ x'“bf /fdf] ;] jf ;'ljwf x'“bf x'“b} klg cfkm\g} b] zdf nufgL u/] / g] kfnL o'jfnfO{ /f] huf/L kbfg ug] { p2] Zn] xf] 6ndf nufgL u/] sf] atfpg'eof] .

To; afx] s cGo xf] 6ndf ;d] t cg'ej a6'Ng'ePsf kx/fO{n] pQm xf] 6ndf *& nfv ?k} of“ nufgL u/] sf] atfp“b} casf] kf“r jif{leqdf b] zsf cGo zx/x?df klg o;sf zfvf lj:tf/ ug] { ;+sNk /x] sf] hfgsf/L u/fpg'eof] . pQm xf] 6ndf !$ j6f jftfg's'lnt sf] 7f, ;] ldgf/ xn;lxt ;a} ksf/sf ;] jf /x] sf] xf] 6n Joj;foL ;+3sf ;b:o ch'{g yfkfn] atfpg'eof] .

lzIfs cfjZostf >L afndlGb/ cfwf/e"t ljBfnosf] lj=Jo=;= sf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ sDKo"6/ lzIfs kbk"lt{sf] lg0f{o ePsf] x'Fbf pQm kbk"lt{sf nflu of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/saf6 tkl;n adf]lhdsf sfuhft ;lxt b/vf:t cfx\jfg ul/Psf] 5 . !_ kb M sDKo"6/ lzIfs -lghL;f]t_ @_ ;+Vof M ! hgf #_ z}lIfs of]Uotf M sDKo"6/df l8Knf]df sf];{ k'/f u/]sf] $_ pd]/ M !* jif{ k'/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] %_ cfj]bg b:t'/ M ?= %)).– ^_ tna eQf M ljBfnosf] lgodfg';f/ &_ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^.)%.#) ut]b]lv @)&^.)^.)% ut] ;fFem $ ah];Dd *_ k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / kof]ufTds (_ ;Dks{ ldlt M @)&^.)^.)^ ut] !)_ cfjZos sfuhftx? M s_ z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqsf kltlnlk @÷@ klt, v_ g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk @ klt, u_ xfn;fn} lvr]sf] kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] @ klt, 3_ JolQmut ljj/0f -afof]8f6f_ !!_ ;Dks{ g+= )*@–%^#^)!, (*^)$!)))@ kwfgfWofks

kb]z ;/sf/, % g+= kb]z hGd M !((% ;fn d[To' M @)&^.)%.@@

gGbsnL jnL bns'df/L s]=;L cd[tk''/ vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+: yfsf kf;{b ;b:o e'mknfn jnLsL wd{kTgL t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= # 8fF8fv'§L, bfª lgjf;L gGbsnL jnLsf] oxL @)&^ efb !( ut] sf lbg ^) jif{df / o; ;+: yfsf kf;{b ;b:o r] taxfb'/ s] =;L= tyf pkef] Qmf r'0f{axfb'/ s] =;L=, ofbj s] =;L=, k] daxfb'/ s] =;L=sL ddtfdoL cfdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= * bfª, lgjf;L bns'df/L s] =;L=sf] oxL @)&^ efb @@ ut] sf lbg *! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs"n kl/jf/df k/] sf] b} jLo jhkftnfO{ ;xg ug] { zlQm O{Zj/n] kbfg u?g eGb} zf] sfs"n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

bz/y jnL ;lrj

Pj+

rGbsfGt v/]n cWoIf

cd[tk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yf kl/jf/ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= (, bfª

;dj] bgf

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . kf]= cfgGb lu/L

;6/ sf]7f ef8fdf

q odnfn e';fn

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!$, bfª

ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

ed0f jif{ 3f]if0ff ug{ ;/sf/n] xtf/ u/]sf] cf/f]k

>L kfylds ljBfno afndlGb/

hGd M @)!^.!@.* d[To' M @)&^.)%.!(

d[To' M @)&^.)%.@&

hGd M @)@&.!!.)$

o; rf}3]/f vfg]kfgLsf k"j{ sd{rf/L xl/k;fb rf}w/Lsf] oxL @)&^ efb @& ut] sf lbg $( jif{sf] pd] / df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt w} o{wf/0f ug] { zlQm kfKt xf] ;\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

/fh'nfn zdf{ -cWoIf_ Pj+ rf}3]/f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;ldlt kl/jf/ 3f]/fxL–!&, bfª

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

e"ld Joj:yf, s[lif tyf ;xsf/L dGqfno s[lif ljsf; lgb]{zgfno s[lif 1fg s]Gb, bfª df}h'bf ;"rL -Standing List_ btf{ ug]{ ;"rgf † -kyd k6s ksflzt ldlt M @)&^.)%.#!_ cf=j= @)&^.)&& df o; sfof{nosf] nflu cfjZos kg] { tkl;n adf] lhdsf] ;fdfg tyf ;] jf pknJw u/fpgsf] nflu df} h'bf ;"rLdf btf{ x'g jf cBfjlws x'g rfxg] JolQm, kmd{, ;+: yf, cfk"lt{stf{, lgdf{0f Joj;foL, k/fdz{bftf, u} / ;/sf/L ;+: yf jf ;] jf kbfosn] ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ sf] lgod !* cg';f/ ;"rL -Standing List_ btf{sf] nflu of] ;"rgf kyd k6s ksflzt ldltn] !% -kGw_ lbgleq ?=!).– sf] l6s6 6fF;L o; sfof{nodf ;fj{hlgs vl/b lgofdfjnL, @)^$ sf] cg';'lr @ s adf] lhdsf] 9fFrfdf lgj] bg btf{ u/fpg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nM s_ ;fdfg vl/b tyf cfk"lt{ ;DaGwL M v_ dd{t ;DaGwL M != 8]:s6k / Nofk6k sDKo'6/, != d;nGb tyf sfof{no ;fdfg kmf]6f]skL, lkG6/, kf]h]S6/, @= sDKo'6/, kmf]6f]skL, o'lko; tyf Sofd/f, kmlg{r/ cflb .

On]S6«f]lgS; ;fdfg @= ;jf/L ;fwg #= On]lS6«sn ;fdfg $= l;+rfO{ ;DaGwL pks/0f / ;fdfuL u= ;]jf ;DaGwL M %= 5kfO{ ;DaGwL sfo{ != sDKo'6/ tflnd ^= kmlg{r/ tyf kmlg{l;ª @= sDKo'6/ ;km\6j]o/ lgdf{0f, &= lgdf{0f Pj+ /+u/f]ugsf ;fdfg h8fg *= Nofk6k Jof6«L tyf PlG6efO/; #= j]j;fO{6 ;DaGwL ;km\6j]o/ cfk"lt{ 3= lgdf{0f tyf dd{t ;DaGwL (= s[lif pTkfbg ;fdfuL ª cGo ljljw ;]jf ;DaGwL . !)= dfx'/L / dfx'/L ;DaGwL pks/0f !!= Rofp / Rofp ;DaGwL pks/0f !@= s[lifhGo cGo ;fdfuL, cf}hf/ tyf pks/0f . b/vf:t ;fy k]z ug'{kg]{ cfjZos sfuhftx? != ;+:yf jf kmd{ btf{sf] kdf0f kqsf] kltlnlk @= :yfoL n]vf gDj/ / d"No clej[l4 s/ btf{sf] kdf0fkqsf] kltlnkL -d"No clej[l4 s/df btf{ x'g gkg]{sf] xsdf ;f]sf] cflwsfl/s sfuhftsf] kltlnlk_ #= cf=j=@)&%.)&^ sf] s/ r'Qmfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL $= ;fj{hlgs vl/bsf] sfo{sf] nflu cof]Uo gePsf] :j3f]if0ffsf] lgj]bg . k'gZrM /Lt gk'uL tyf Dofb gf3L cfPsf] lgj]bgnfO{ dfGotf lbOg]5}g . kfKt b/vf:tx? :jLs[t ug]{ jf gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf ;'/lIft /xg]5 .

kd'v

kdf0f gk'u]sf] eGb} cWoIf dflysf] d'2f vf/]h q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, #) ebf} . uf} d'vL ufp“kflnsf Ko'7fgsf cWoIf lji0f's'df/ lu/L dfly nfu] sf] ax'ljjfxsf] cf/f] k lhNnf ;/sf/L jlsn sfo{fno Ko'7fgn] vf/] h ul/lbPsf] 5 . cfOtjf/ lhNnf ;/sf/L jlsn sfo{fno Ko'7fgn] d'2fsf nflu kdf0f gk'u] sf] eGb} cbfntdf ph'/ L btf{ gug{] lg0f{o u/] sf] xf] . lhNnf cbfnt;dIf d'2f btf{ gug{] lg0f{o u/L pRr ;/sf/L jlsnsf] sfof{nodf k7fOPsf] lgldQ lhNnf GofofwLjQmf lzjk;fb cfrfo{n]

atfpg'eof] . …clxn] sf] kdf0faf6 d'2f rnfpg] cfwf/ b] lvPgÚ– cfrfo{n] eGg'eof] – …d'2fsf] clGtd lsgf/f nfu] sf] 5} g .Ú k'li6 x'g g;Sg] cf/f] ks} cfwf/df nfdf] ;do lx/f;tdf /xg'kbf{ ;fdflhs Iflt ePsf] cWoIf lu/Ln] kltlqmof lbg'ePsf] 5 . l9n} eP klg d'2f vf/] h ePsfn] ;fdflhs Ifltk"lt{ x'g] pxf“n] ljZjf; JoQm ug'{eof] . pRr ;/sf/L jlsnsf] lg0f{o ;b/ sfo{fnon] gu/] ;Dd ;Dks{d} /xg] u/L cWoIf lu/LnfO{ lx/f;td'Qm

ul/Psf] Ko'7fg kx/L kd'v l8P;kL g/] Gb sfsL{n] hfgsf/L lbg'eof] . ebf} !) ut] >LdtL ;Ltf s] ;Ln] ax'ljjfx u/] sf] eGb} x'nfs dfkm{t kx/L;dIf ph'/ L u/] sL lyOg\ . km] ;a's Rof6sf s'/ fsfgL / kmf] 6f] x?sf] cfwf/df pgn] ph'/ L lbPsL lyOg\ . lx/f;taf6 d'Qm ePkZrfT cWoIf lu/Ln] ;xfg'e"lt /fVg] ;a} nfO{ wGojfb lbg'ePsf] 5 . ax'ljjfx gu/] sf] / kx/LnfO{ cg';Gwfgdf ;xof] u ug{] eGb} cWoIf lu/L !% ebf} +df kx/L;dIf :jo+ pkl:yt x'g'ePsf] lyof] .

kb]z ;/sf/ kb]z g+= %

;fdflhs ljsf; dGqfno :jf:Yo lgb]{zgfno

/fKtL kfb]lzs c:ktfn kmfd]{;L ;]jf t'n;Lk'/, bfª

lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf † ;"rgf g+= )!÷)&^÷)&& kyd k6s ;"rgf ksflzt ldlt @)&^.)%.#! o; c:ktfnsf] ljsf; ;ldltsf] kmfd] {;L ;+rfngsf] nflu cfjZos kg{] cf} iflw v/Lb sfo{ b/efpkqsf] dfWodaf6 u/fpg'kg{] ePsf] n] OR5's Ohfht kfKt sDkgL tyf clws[t ljq] mtfx?af6 lgDg zt{x?sf] clwgdf /xL /Ltk"j{ssf] lznaGbL b/efpkq cfx\jfg ul/G5 . b/efpkqbftfn] kfngf ug'{ kg] { zt{x? M !_ b/efpkq kmd{df pNn] lvt cf} iflwsf] cfkm"n] ;KnfO{ ug{ ;lsg] b//] 6 :ki6 n] vL lznaGbL u/L tf] lsPsf] ldlt tyf ;odleq t'n;Lk'/ l:yt o; c:ktfndf k'Ug] u/L k7fpg' kg] {5 . b/efpkq a'´fpg] clGtd ldltsf] lbg labf k/] df ;f] sf] ef] lnkN6nfO{ clGtd ldlt dflgg] 5 . b/efpkq a'´fpg] zt{ k"/ f gu/] sf] b/efpkq :jLs[t x'g] 5} g . @_ /Lt k'u] sf lznaGbL b/efpkqx? tf] lsPsf] ldlt, ;do tyf :yfgdf b/efpkqbftf jf lghsf] kltlglw pkl:ylt jf cg'kl:yltdf klg b/efpkq o; s] Gbdf vf] lng] 5 . #_ b/efpkq;fy kmd{ jf l8li6«Jo"6;{n] cf} iflwsf] Kofg btf{ gjLs/0f u/] sf] kltlnlk tyf cf} iflw Joj:yf ljefudf clgjfo{ ?kdf btf{ / cfos/ btf{ gjLs/0f u/] sf] ;fy} WHO GMP ;l6{lkms] 6sf] kltlnlk clgjfo{ ?kdf k] z ug'{kg] {5 . WHO GMP ;l6{lkms] 6 k] z gul/Psf] sDkgLsf] cfO6dx? :jtM Disquali ed ul/g] 5 . $_ b/efpkq;fy kmd{ jf l8l:6«Jo"6;{n] cfˆgf] kf] 8S6x?sf] af/] df ;DalGwt ;j} hfgsf/Lx? -h:t} M afG8 g] d, PlS6e Ogu] l8PG6\;, kmd'{n] ;g, :6] «Gy, ;fOh, ef] n'd, Koflsª cflb_ lnlvt ?kdf lbg'k5{ . cf} iflw cfk"lt{ ubf{ klxn] g} lnlvt ?kdf :k] lzlkms] zg lbP cg';f/sf kf] 8S6x? dfq lbg'kg{] 5 . %_ b/efpkq;fy kmd{ jf l8l:6«Ao"6;{n] g] kfn ;/sf/ cf} iflw Aoj:yf ljefuaf6 :jLs[lt kfKt Nofjaf6 cyjf ljb] zL sDkgL eP ;DalGwt b] zsf] cf} iflw lgoGq0f sfof{noaf6 :jLs[lt kfKt Nofaaf6 cfk"lt{ ug] { kTo] s Aofrsf cf} iflwx?sf] Aofr PgfnfOl;; l/kf] 6{sf] kdfl0ft kltlnlk k] z u5'{ eg] / lnlvt kltj4tf k] z ug{'kg] {5 . o; s] Gbdf cfk"lt{ ul/Psf cf} iflwx?sf] ¥ofg8d Sjfln6L PgfnfOl;; ug{ ;Sg] 5 . o;f] ubf{ cfk"lt{ ul/Psf cf} iflwx?sf] u'0f:t/ gePsf] kfOPdf ;f] cf} iflw lkmtf{ u/L ;f] sf] abnfdf u'0f:t/Lo cf} iflw clanDa cfk"lt{ ug'{kg] {5 . ;fy} o;f] ubf{ nfu] sf] vr{ kmd{ jf l8l:6«Ao"6;{n] ltg'{kg] {5 . Go"g u'0f:t/sf] cf} iflw cfk"lt{ u/] afkt kmd{ jf l8l:6«Ao"6;{nfO{ hl/jfgf ;d] t ug{ ;lsg] 5 . ^_ afx\o ahf/sf] ljqmL d"NoeGbf s] Gbaf6 laqmL ul/g] cf} ifwLx?sf] laqmL d"No a9L x'g] b] lvPdf To:tf b/efpkq bftfsf] b/efpkq pÍ 36L /sdsf] jf ljgf klt:kwf{sf] ePdf klg b/efpkq :jLs[t ug{ s] Gb afWo x'g] 5} g . &_ b/efpkq a'emfpFbf vfdsf] aflx/k§L Medicines, and Injectable items ;DaGwL b/efpkq egL ki6 n] vL ;DalGwt kmd{sf] gfd 7] ufgf Pj+ 5fk :ki6 ?kn] pNn] v ePsf] / lznaGbL ul/Psf] vfddf kTo] s hf] 8fOdf clgjfo{ ?kdf x:tfIf/ ePsf] tyf lzn g6'6] sf] x'g'kg{] 5 . *_ o; c:ktfnn] tof/ u/] sf] b/efpkq kmf/d -ljj/0f h:t} Unit, Quantity tyf Speci cation cflbdf_ s'g} lsl;dsf] s] / d] 6 jf ;RofO{ s} lkmot hgfpg kfOg] 5} g . s] / d] 6 u/L ;RofOPsf] df dfGotf lbOg] 5} g . (_ b/efpkq kmf/ddf b/, c+s tyf cIf/df ki6;+u n] lvPsf] x'g'kg{] 5 . s] / d] 6 u/L ;RofOPsf] df ;xL / 5fk u/] sf] clgjfo{ x'g'kg{] 5 . !)_ b/efpkqbftfn] b/efpkq kmf/fdsf] kTo] s kfgfdf b:tvt ug{ / ;DalGwt kmd{sf] 5fk nufpg clgjfo{ 5 . !!_ b/efpkqbftfn] lnlvt lgj] bgdf ?= !).– sf] l6s6 6fF;L VAT / PAN btf{ kdf0f–kq, ;DjlGwt ljifodf sf/f] jf/ ug{ Ohfht kfKt u/] sf] kmd{÷;+: yf jf sDkgL btf{ kdf0f–kq / cf=j= @)&%÷)&^ sf] s/ r'Qmf jf Dofb yksf] kdf0fkqx?sf] kltlnlk k] z u/L sfof{nodf gubL /l;b s6fO{ -kl5 /fhZj b:t'/ lkmtf{ gx'g] u/L_ OR5's kmd{n] b/efpkq ;DjGwL sfuhft v/Lb ug{ ;Sg] 5g\ . !@_ b/efpkq;fy b/efpkqbftfn] pNn] v u/] sf] s'g} klg cltl/Qm zt{ dfGo x'g] 5} g . !#_ b/efpkqbftfn] b/efpkq hdfgt jfkt -d"=c=s/ ;d] t _ sf] /sd tkl;n 7] Ssf g+= cg';f/ sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{no, bfªsf] g] kfn a} +s lnld6] 8 3f] / fxL, bfªl:yt w/f} 6L vftf g+= )@&&@)))))))@)))))! v # df sfof{no sf] 8 g++= #%))@%^)!% hgfO{ /sd hDdf u/] sf] ;Ssn a} +s ef} r/ jf ;f] /sd a/fa/sf] g] kfn /fli6«o a} +s …sÚ ju{sf] dfGotf kfKt a} +saf6 o; sfof{nosf] gfddf hf/L ePsf] sfo{ kof] hg v'nfPsf] ;Ssn} b/efpkq hdfgt k] z ug'{kg] {5, ;f] sf] dfGo cjlw b/efpkq k] z ug] { clGtd ldltaf6 u0fgf ubf{ slDtdf () lbgsf] x'g'kg] {5 . b/efpkqbftfn] b/efpkq :jLs[t kZrft dfly pNn] lvt vftfdf saf] n c+ssf] % kltzt gub hDdf u/] sf] ;Ssn} a} +s ef} r/ jf Ps jif{ Dofb ePsf] a} +s Uof/] G6L kq k] z ug{'kg{] 5 . !$_ o; s] Gbaf6 laqmL ljt/0f ul/Psf] b/efpkq kmf/fd g} kof] u ug'{ clgjfo{ 5 . cGo tj/n] kfKt u/] sf] b/efpkq dfGo x'g] 5} g . !%_ w/f}6L /sd gk'u]sf], Dofb gf3L cfPsf] tyf pk/f]Qm zt{;uF d]n gvfPsf] b/efpkqpk/ s'g} sf/jfxL ul/g]5}g . !^_ kfKt b/efpkqx? dWo] a9L jf 36L /sdsf] b/efpkq :jLs[t ug{] ÷gug{] b/efpkq cf+lzs jf k"/ f :jLs[t ug{] ÷gug{] ;Dk"0f{ clwsf/ o; s] Gbdf g} ;'/ lIft /xg] 5 . o;af/] s'g} sf/0f lbg s] Gb afWo x'g] 5} g . !&_ b/efpkq kmf/ddf pNn] lvt ;dfgx?sf] kl/df0f s] Gbsf] cfjZostf cg';f/ hlt;'s} yk36 u/L v/Lb ug{ ;lsg] 5 . b/efpkqdf pNn] lvt kl/df0f cf=j= )&^÷)&& el/sf] nflu cfjZos ePsf] n] ;a} kl/df0f Ps} k6s c8{/ gu/L o; c:ktfnsf] cfjZostf cg';f/ k6s k6s c8{/ ul/g] 5 . !*_ o; s] Gbsf] cfjZostf cg';f/ ;fdfgx? b/efpkq cjlwe/ Psd'i6 jf k6sk6s c8{/ ul/g] 5 . !(_ o; s] Gbn] cfjZostf cg';f/ k6s k6s u/L cf} iflw ;KnfO{ ug{ c8{/ lbg] 5 ;fdfg ;KnfOsf] c8{/ sf] hfgsf/L kmf] g, O{d] n jf ˆofS;af6 ul/g] 5 . pQm ;fdfg b/efpkqbftfn] c8{/ kfKt u/] sf] & lbgleq tf] s] adf] lhd k"/ f ;fdfg a'emfpg' kg] {5 . olb ;fdfg tf] s] sf] ;dodf ;KnfO{ gu/] df aflx/ cGo k;naf6 v/Lb ubf{ b/efpkqsf] b/ eGbf a9L k/] df @% kltzt hl/jfgf / a9L k/] sf] /sd ;d] t b/efpkqbftfsf] kfKt /lgª lanaf6 jf lghsf] w/f} 6L /sdaf6 c;"n ul/g] 5 . @)_ e'QmfgL /lgª lansf] cfwf/df ul/g] 5 . @!_ 7] s] bf/n] cf} iflw tyf ;fduLx? :6f] / ;Dd clgjfo{ ?kn] cfˆg} vr{df k'¥ofpg] Joj:yf ug'{kg] {5 . @@_ cuLd cfos/ g] kfn ;/sf/sf] krlnt lgodfg';f/ x'g] 5 . @#_ b/efpkqsf] clGtd 6'+uf] -lg0f{o_ eP/ 7] s] bf/l;t s/f/;DaGwL sfo{ ;DkGg ePkl5 dfq :jLs[t b/efpkqbftf afx] s cGosf] w/f} 6L /sd lkmtf{ ul/g] 5 . @$_ :jLs[t ePsf] b/efpkqbftf÷kmd{ tf] lsPsf] ;doleq pkl:yt geP lghsf] w/f} 6L /sd hkmt u/L bf] >f] sd b/ saf] n ug] { kmd{;Fu ;Demf} tf ug{ ;lsg] 5 . @%_ b/efpkq kfKt ug{] p2] Zon] pNn] lvt ;fdfgx?sf] d"No kTof/ gnfUbf] Go"gb/ pNn] v u/] df 36L /sdsf] eP tfklg pQm b/efpkq :jLs[t ug{ o; s] Gb afWo x'g] 5} g . @^_ cf} iflw ;KnfO{ ug{ OR5's kmd{n] clgjfo{ ?kn] pTkfbs sDkgL÷b] z, Brand Name High Light ug'{kg{] 5 . @&_ cf} iflwsf] d"Nof+sg Item Wise x'g] 5 . @*_ pTkfbs b] z ebf{ sDkgLsf] d'Vofno /x] sf] b] zsf] gfd geP/ s'g b] zsf] sf/vfgfaf6 pTkfbg ljt/0f x'g] xf] , ToxL b] zsf] gfd n] Vg'kg{] 5 . @(_ lgodfg'';f/ ;KnfO{ x'g] cf} iflwx?sf] Expiry Date pTkfbg ldltb] lv slDtdf cfwf cjlw af“FsL ePsf] cf} iflw dfq ;KnfO{ ug'{kg] {5 . ;fy} ;KnfO{ u/] sf cfO6d dWo] Expire x'g'eGbf tLg dlxgf cufj} lkmtf{ nuL nfdf] cjlw ePsf] pQm cfO6d zf] wegf{ ug'{kg] {5 . olb ;f] gu/L Expire ePdf afFsL lanx?af6 Expire ePsf cf} iflw a/fa/sf] /sd s§f u/L dfq e'QmfgL ul/g] 5 . #)_ ;fj{hlgs v/Lb P] g @)^# cg';f/ cf} iflw pTkfbs sDkgLsf] lgDg k"j{of] Uotf lgwf{/ 0f ul/Psf] 5 . of] Uotf gk'Ug] sDkgLsf] b/efpkq sa'n ul/g] 5} g . l sDkgLsf] jflif{s v/Lb laqmL %) s/f] 8 eGbf dfly x'g' kg{] . -cf} iflw pTkfbs sDkgLn] jflif{s v/Lb ljqmL %) s/f] 8 eGbf dfly ePsf] kdfl0ft ug{] kltlnlk clgjfo{ a'emfpg' kg{] 5 . l g] kfn ;/sf/sf] 3/] n' pTkfbgnfO{ kf] T;fxg ug{] gLlt cg'?k g] kfndf pTkfbg x'g] cf} iflwx?sf] g] kfnL sDkgLx?sf] dfq lnOg] 5 . l ;lh{sn / cyf{] k] l8s ;fdfgsf] xsdf cf} iflw pTkfbs sDkgLsf] lgDg of] Uotf k'u] sf] x'g'kg{] 5 .

1. WHO-GMP certi ed 2. ISO-CE certi ed 3. USFDA approved

#!_ o; zt{leq gk/] sf sfds'/ fsf] xsdf ;fj{hlgs v/Lb P] g @)^# sf] lgod cg';f/ x'g] 5 . sfdsf] ljj/0f l;=g+=

! @

7]Ssf g+=

sfdsf]] ljj/0f÷:yfg

s'n n=O{= /sd ?= w/f}6L /sd -d=c=s= ;d]t_

)!–)&^÷)&&

cf}iflw

?= #%))))).– -k}lt; nfv df_

)@–)&^÷)&& ;lh{sn / ?= !%))))).– cyf]{k]l8s;DaGwL -kGw nfv dfq_ ;fduL

b/efpkq b/efpkq v/Lb b/efpkq vl/b b:t'/ ug{] clGtd ldlt bflvnf ug{] clGtd ldlt ?= !&%))).– ?=!))).– ;"rgf ksflzt ;"rgf ksflzt Ps nfv ldltn] #) cf}+ lbg ldltn] #! cf}+ krxQ/ xhf/ sfof{no ;doleq lbgsf] !@=)) dfq_ ah]leq &%))).– ?=!))).– ;"rgf ksflzt ;"rgf ksflzt -krxQ/ xhf/ ldltn] #) cf}+ lbg ldltn] #! cf}+ dfq_ sfof{no ;doleq lbgsf] !@=)) ah]leq

b/efpkq vf]Ng] clGtd ldlt ;"rgf ksflzt ldltn] #! cf}+ lbgsf] @=)) ah] ;"rgf ksflzt ldltn] #! cf}+ lbgsf] @=)) ah]

8f= ;a{]z zdf{

CMYK

^

@)&^ ;fn ebf} #! ut] d+unjf/

(Sep. 17, 2019)

kf“Fr 306f k}bn lx“F8]/ j8f sfof{noaf6 ;]jf

q ;fu/ l/hfn

Ko'7fg, #) ebf} . bfªafª P] / fjtL ufp“kflnsfs} b'u{d If] q dflgG5 . bfªafªsf] klg s] xL If] qdf cem} ;8sn] g5f] Psf j:tLx? 5g\ . dfemLbdf/, 8fa/, s'gf} 6] , a] naf] 6nufotsf j:tLx? cem} klg ;8ssf] kx'“rdf k'u] sf 5} gg\ . c3f{vf“rL lhNnfsf] glhssf oL j:tLx?sf :yfgLox?nfO{ j8f sfof{nodf ;] jf lngsf nflu kf“r 306f k} bn lx“8g'kg] { afWotf 5 . ;8s gePkl5 o; If] qsf :yfgLox? h+unsf] af6f] k} bn lx“8] / j8f sfof{no k'Ug] ub{5g\ . j8f sfof{noaf6 x'g] hGdbtf{, d[To' btf{, gful/stf l;kmfl/; lngsf] nflu o; If] qsf :yfgLonfO{ b'O{ lbg nfU5 . s] xL ;do klxn] 5 306f k} bn lx“8] / gfltgLsf] hGdbtf{ / 5f] / f a'xf/Lsf] ljjfx btf{ u/fOlbPsf] dfemLbdf/sf ^^ jifL{o clg/fd cfrfo{n] atfpg'eof] . j8f sfof{no kfosdf gx'“bf cfkm" Ps lbgdf sfd g;lsP/ af; a:f] sf] atfpg'eof] . …h+unsf] af6f] PSn} lx“8\g 8/ nfU5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;8s gx'“bf o; If] qsf :yfgLon] lgs} ;f:tL a] xf] g'{k/] sf] 5 .Ú dfemLbdf/s} 6Lsf/fd cfrfo{ s] xL ;do klxn] efOsf] gful/stf agfpg l;kmfl/; lng j8f sfof{no hfg'eof] . uPsf] lbg ;femdf l;kmfl/; ag] klg 5 306fsf] af6f] /ftsf] ;dodf pxf“ kms{g'eof] . pxf“ bfªjfªd} af; a:g'eof] .

To:t} dfemLbdf/sL ;Ltf kf08] sf] klg cj:yf pxL xf] . dlxnf ;d"x btf{ ug{ kf“r 306f nufP/ bfªafª k'u] klg klqmof gk'u] sfn] ;d"x btf{ gePsf] atfpg'eof] . ;8s gx'“bf ;d:of o; If] qsf :yfgLox?nfO{ j8f sfof{no;d] t ckfos 5 . ;fdfGo sfd ug} {sf nflu af; a:g'kg] { afWotf 5 . o'jfx?;“u} a[4a[4fnfO{ j8faf6 kfpg] ;] jf lng emg} sl7g 5 . )^^ ;fndf oxf“sf :yfgLon] k} ;f p7fP/ ;8s lgdf{0f u/] . sl/a #) nfvsf] nfutdf c3f{vf“rL–P] / fjtL ;8s vlgof] . s'g}

;/sf/L If] qaf6 /sd cfpg] cfzdf ;8s vlgP klg hgtf clxn] C0fdf 5g\ . /sd p7fP/ vlgPsf] ;8s c3f{vf“rL;“u glhs eP klg j8f sfof{no hfg] ;8s gePsf] oxF“sf :yfgLosf] b'v] sf] 5 . o; If] qnfO{ j8f sfof{no;Dd hf] 8\g] ;8s lgdf{0fsf nflu sl/a %) nfv ?k} of“ nfUg] P] / fjtL–! sf j8f;b:o hLtaxfb'/ ;f?n] atfpg'eof] . j8f sfof{nob] lv b'u{ddf /x] sf oL j:tLsf :yfgLox?nfO{ ;8s gx'“bf 7"nf] ;d:of k/] sf] pxf“n] b'v] sf] kf] Vg'eof] . o; cfly{s jif{df !@ nfv ah] 6 ljlgof] hg ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . ;8s gx'“bf o; If] qsf s/La tLg ;o 3/kl/jf/sf hgtf kefljt ePsf 5g\ . ljBfyL{ klg k} bn P] / fjtL–! 8fa/df kf“r sIff;Dd dfq k9fO x'G5 . ;f] eGbf dflyNnf] sIffdf cWoog ug{sf nflu cldnL hfg'k5{ . laxfg ^ ah] p7] / oxf“sf ljBfyL{x? cf“vf ldRb} h+unsf] af6f] ljBfno k'U5g\ . /flt * ah] ljBfnoaf6 kms{G5g\ ljBfyL{ . o; If] qsf sl/a b'O{ ;ohgf ljBfyL{sf] b} lgsL o;} u/L lat] sf] 5 . ljxfg ^ ah] p7] / ljBfno hfg] u/] sf] sIff !) df cWoog/t ljBfyL{ bf] 0f ;'j] bLn] atfpg'eof] . ;8s gx'“bf / ufp“df kf“r sIffeGbf dflyNnf] sIffsf] ljBfno gx'“bf hf] lvd df] n] /

k9\g'k/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . j8f sfof{no eGbf kb] z sfof{no l56f] o; If] qsf :yfgLox? j8f sfof{no eGbf % g+= kb] z sfof{no j'6jndf l56f] k'U5g\ . ufp“glhs} c3f{vf“rL If] qaf6 lgoldt ;jf/L;fwg cfjfthfjt x'g] x'“bf kb] z sfof{no hfg ;xh ePsf] oxf“sf :yfgLox? atfp“5g\ . w] / } h;f] sfdsfh aflx/L lhNnf c3f{vf“rLaf6 eP klg j8f sfof{no ckfos k/] sf] :yfgLox? atfp“5g\ . o; If] qdf ;8s ;“u} ljB't, ;~rf/, l;+rfO{sf nflu kfgLnufotsf j:t'sf] cfjZostf /x] sf] :yfgLox? atfp“5g\ . …tkfO“ bfªjfª lgjf;L hg;d'bfo;“u d] / f] ljz] if ;DaGw /x] sf] 5Ú– ufp“kflnsfsf pkfWoIf a'4axfb'/ a:g] tn] eGg'eof] . …tkfO“;“u e] 6 x'“bf dnfO{ lbn vf] n] / af] Ng dg nfU5 . ;du k"jL{Ko'7fgnfO{ t'ngf ubf{ ljsf; lgdf{0fsf] ;jfndf bfªjfª ef} uf] lns ljs6tfsf] sf/0fn] ubf{ kl5 k/] sf] xfdLn] dx;'; u/] sf 5f} +Ú– pxf“n] atfpg'eof] . ca o; 7Fp“sf] ;du ljsf; lgdf{0fsf nflu ufp“kflnsfsf] ;fy;fy} kb] z ;/sf/ / s] Gb ;/sf/;“u klg ljz] if cg'/ f] w ul/g] pkfWoIf a:g] tn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …tkfO“x?sf] OdfGbfl/tf / ljZjf;dfly 7] ; k'Ug lbg] 5} g .Ú

lzIfs cfjZostf

lzIfs cfjZostf ;DaGwL ;"rgf -bf];f] k6s_

kbM c+u]hL lzIfs pd]/M !* jif{ k'uL $) jif{ ggf3]sf] z}lIfs of]UotfM :gftsf]Q/ jf ;f] ;/x txM dfWolds -;fljs pRr dfWolds_ tnaM lj=Jo=;=sf] lg0f{ofg';f/ cfjZos sfuhftM g]kfnL gful/stf, :yfoL cWofkg cg'dlt kq / z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqx?sf] kltlnkL k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg cfj]bg ldltM @)&^ ebf} #! b]lv c;f]h ^ ut];Dd . cfj]bg b:t'/M ?= @,))).– ;Dks{ ldltM @)&^.^.& ut] a]n'sf $ ah];Dd . ;Dks{ g+=M k=c=– (*$&*^@&*@, (*!@*#)!$# cWoIf– (*)(*(&)(( gf]6M yk hfgsf/Lsf] nflu ljBfnodf ;Dks{ ug'{xf]nf . kwfgfWofks

o; ljBfnodf l/Qm /x]sf] kfljlws wf/tkm{ dfWolds låtLo >]0fL /;fog lj1fgsf] lzIfs cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/sx?af6 l/tk"j{s k'gM b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kbM s/f/ lzIfs ;+VofM ! hgf ljifoM /;fog lj1fg z}lIfs of]UotfM ;DalGwt ljifodf slDtdf låtLo >]0fLdf :gftsf]Q/ tx pQL0f{ u/]sf] . cWofkg cg'dltkq clgjfo{ . tnaM g]kfn ;/sf/n] tf]s] adf]lhd x'g]5 . b/vf:t a'emfpg] clGtd ldltM @)&^.^.% ut] ljBfno ;dodf . b/vf:t b:t'/M ?= #,))).– -tLg xhf/ dfq_ k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, df}lvs / kof]ufTds ;Dks{ ldltM @)&^.^.^ ut] k/LIff x'g] ldltM ;Dks{ ldltdf tf]lsg]5 . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu ljBfnodf jf df]jfOn g+= (*%&*$)(&% df ;Dks{ ug'{xf]nf . kwfgfWofks

o; z+s/ df=lj= lkk/LnfO{ Pshgf c+u]hL lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's gful/sn] & lbgleq cfj]bg lbg'x'g cfx\jfg ul/G5 .

>L z+s/ dfWolds ljBfno lkk/L /fKtL uf=kf=–* b]pv'/L, bfª

km]G;L k;n laqmLdf cfsif{s 3/ laqmLdf 3f]/fxL–!% a}+s/f]8df /x]sf] rfn' cj:yfsf] km]G;L k;n ljz]if sf/0fjz laqmL ug'{kg]{ ePsfn] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf. ;Dks{ g++=

(*^^^$)!(# Dof6«]; kfs]{6

TULIP clkm; s';L{ ;f]kmf, b/fh, knª, sfk]{6, kbf{, 8f]/Dof6, 8fOlgª 6]an, clkm; 6]an s';L{ cfbL.

km]G8\; 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª (*$$(^#^$#

3f]/fxL–!% bLklzvf rf]sb]lv klZrdaf6 pQ/tkm{ nfu]sf] bf];f] kSsL ;8\sdf k"j{ df]x8f, kz:t kfls{ª ePsf] @)÷$% xftdf ag]sf] # tn] !@ sf]7fsf] cfsif{s 3/ laqmLdf 5 . ;Dks{ g++= (*!)($@&@), (*$&*$))$!

cfjZostf

o; k];sf nflu Ps hgf cg'ejL sDKo"6/ ck/]6/ cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug{'xf]nf . g]kfnL 6fOk z'4 ePsf] / k]hd]s/, kmf]6f]zkdf ljz]if bIftf ePsfn] dfq ;Dks{ ug{'xf]nf .

3f]/fxL pkdgkf–#, bfª

kmf]gM (*$&*(*^)*, (*)(&(#)^@, (*^^(!!!^$, (**)^!*@*%

g]kfnLx?sf] dxfg kj{ ljhof bzdL @)&^ ;fnsf] pknIodf oxL ldlt @)&^ c;f]h ( / !) ut]

v'Nnf d]G; 8an Aof8ldG6g kltof]lutf

-/f]Nkf, ?s'd k"j{, ?s'd klZrd, Ko"7fg, ;Nofg / bfª_ ;DkGg x'g uO/x]sf]n] OR5's v]nf8Lx?nfO{ pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 .

F v]nf8Lx? clgjfo{ v]n 8«];df pkl:yt x'g'kg]{5 .

F l6d btf{ @)&^ c;f]h * ut] ;fFem $ ah];Dd u/fO ;Sg' kg]{5 .

F v]nf8Lx?nfO{ Ps÷Ps j6f u]d 8«]; pknAw u/fOg]5 .

F v]n cfof]hssf] lgodfg';f/ v]nfOg]5 .

F l6d btf{ z'Ns ?= !,%)).– dfq v kyd k'/:sf/– ?= #),))).– d]8n÷6«kmL÷kdf0fkq . v låtLo k'/:sf/– ?= @),))).– d]8n÷6«kmL÷kdf0fkq . v ;]dL kmfOglni6 b'O{ l6dnfO{– ?= &,%))÷&,%)) ;lxt d]8n÷kdf0fkq . ;Dks{ g+=M (*%&*#)$&^, (*%&*@$)#%, (*$$*$(*#* (*$&(*$(%#, (*%&*#%()$, (*$%%$!$#$ cfof]hs

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

o; OlG:6Ro"6sf nflu Pshgf dlxnf l/;]K;lgi6 sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5'sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5. kbM l/;]K;lgi6 ;+VofM ! hgf of]UotfM ±@ kf; jf ;f] ;/x -sDKo"6/ ;DaGwL 1fg ePsf]_ pd]/M @) jif{ k"/f eO{ #) jif{ ggf3]sf tnaM cfk;L ;dembf/Ldf kmf/fd eg]{ clGtd ldltM @)&^ c;f]h ! ut] a'wjf/;Dd kmf/fd kfOg] :yfgM l;:g] k':ts k;n t'n;Lk'/, bfª

cf]d]uf OlG:6Ro"6

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«]lgªdf lgz'Ns egf{

;'/Iff CSEB OG6/ns O§f pBf]u

Aof8ldG6g kltof]lutf x'g]af/] ;"rgf Û

sd{rf/L cfjZostf

===

l;=Pd=O{=lj= sDk:8 d]l;gaf6 agfPsf].

OG6/nlsª l;:6d ePsf] x'Fbf clt alnof] x'g].

Knf:6/ ug{ gkg]{ v jftfj/0f d}qL cGo lgdf{0feGbf @% b]lv #)Ü ;Dd sd nfut lgdf{0f ;fduL / ;dosf] art

eGg'eof] – …hnjfo' cg's"ng kljlwnfO{ kfyldstfdf /fVg'k5{ .Ú …:df6{ s[lif ufp“Ú uf} / jsf] of] hgf kb] z % sf s[lif e"ld Joj:yf tyf ;xsf/L dGqL cf/tL kf} 8] nn] :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd kb] zsf] uf} / jsf] of] hgf /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmdnfO{ v'nf ljZjljBfno;“u t'ngf ug{'ePsf] 5 .

3f] / fxLdf s[lif e"ld Joj:yf tyf ;xsf/L dGqfnon] cfof] hgf u/] sf] :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf] jflif{s ;dLIffdf cfoft klt:yfkg ug{ :yfgLo pTkfbgdf a[l4 ug{ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . …:df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd kb] zsf] uf} / jsf] of] hgf xf] . kb] zsf] cfDbfgL a9fpg s[lifdf nufgL u/] sf xf} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ahf/sf] ;d:of x'“b} g . ;xsf/L;“u ldn] / ahf/Ls/0fsf] Joj:yf ldnfp“5f} + .Ú ut jif{b] lv ;~rfng ePsf :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmddf kb] zsf] nufgL 36fp“b} :yfgLo tx, ls;fg / cGo lgsfosf] nufgL a9fpg] of] hgfdf dGqfno /x] sf] atfpg'eof] . kb] zn] o; cfly{s jif{b] lv gof“ :yfgLo txdf sfo{qmd lj:tf/ ub} {5 . ut jif{ kb] zsf !@ lhNnfsf %@ ufp“kflnsfdf sfo{qmd ;~rfng lyof] . o; jif{ @$ j6f yk ufp“kflnsfdf sfo{qmd ug{ yflnPsf] xf] . To;sf nflu !@ s/f] 8 ah] 6 /x] sf] 5 .

;dLIff sfo{qmddf bfª, af“s] , alb{of, /f] Nkf, k"jL{ ?s'd, Ko'7fg lhNnfsf @@ j6f :df6{ ufp“ sfo{qmd sfof{Gjog ;ldltsf ;+of] hs;lxt lhNnf txdf /x] sf s[lif 1fg s] Gbsf kd'vn] k:t'lt /fv] sf lyP . pTkfbg a9fpg hf] 8 ;dLIff sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { kb] z;ef ;b:ox?n] :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmdn] 5gf] 6 u/] sf afnL tyf kz' k+IfLsf] pTkfbgdf Wofg lbg'kg] { atfP . kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] hLjg:t/ psf:g] u/L sfo{qmdn] ls;fgdf nufgL ug{'kg] { atfpg'eof] . kb] z;ef ;b:o OGbhLt yf?n] klxnf] jif{ ;+/ rgfut ljsf; ePsf] / o; jif{b] lv clgjfo{ pTkfbgdf hf] l8g'kg] { atfpg'eof] . o:t} kb] z;ef ;b:o cd/axfb'/ 8f“uLn] dflg;sf] hLjgz} nLdf ljsf; ug{ :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmdn] Wofg lbg'kg] { atfpg'eof] . kb] z;ef ;b:o bfdf zdf{n] ahf/nfO{ kfyldstfdf /fv] / pTkfbg ug{'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf kb] z;ef ;b:o wdsnL rf} w/Ln] ahf/sf] Joj:yfkg kd'v cfjZostf /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf kb] z;ef ;b:o bLk] Gbs'df/ k'g / s[i0fWjh v8\sfn] :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmddf hg;xeflutf a9fpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf of] hgf tyf cg'udg dxfzfvfsf kd'v ljgf] b l3ld/] n] k:t'ltsf] l6Kk0fL ub} { sfo{qmdn] nlIft u/] sf p2] Zocg';f/ ultljlw ;~rfng ul/g'kg] { atfpg'eof] . ;dLIff

3f]/fxL Aof8ldG6g Sna 3f]/fxL, bfª

t'n;Lk'/ s nfOg l;:g] k':ts k;nsf] cufl8 -klZrdtkm{_ kmf]gM (*)^@%)!##, (*%&*@^%!^

3f]/fxL–!% h];Lhdfu{, bfª )*@–%^!&&#, (*%&*#&&!#

klxnf]===

ljBfgu/ -uf]j/l8xf_ b]pv'/L, bfª

cf/=;L= lkG6;{

e"–sDk klt/f]lw OG6/ns O§fx?af6 3/ agfcf}+, ;'/lIft /xf}+. v v v v v

;/:jtL dfWolds ljBfno

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

@)^$ ;fnb] lv lg/Gt/ !@ cf} + jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/ f hfgsf/L u/fpFb5f} +. ljz] iftfx? M != EPS-KLT / sf] l/og Jofs/0fsf] clxn] ;Dd *@( g ljz] if cg'ej kfKt. hgf pQL0f{ agfp mn @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;k lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf. #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/ fgf] / ljZj;lgo. $= @)^$ b] lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg]. sIff ;~rfng ;fpg @) ut] b] lv x'g] s'/ fsf] hfgsf/L u/fOG5.

efiff klzIfs M /] zd s] =;L= (*%&*#!$((

o'gfO6] 8 sf] l/og Nofª\Uj] h ;] G6/ kf=ln= 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^)&&%, (*)(&%@^%#

sfo{qmdsf] cWoIftf kz' k+IfL ljefu kb] z % sf kd'v 8f= kbLk zdf{n] ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f 8f= o1/fh clwsf/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

af]u6L===

uxgf lkmtf{ u/fPsf] 36gf ;'gfpg'eof] . …/fhgLlts g] tf ;fdflhs g] tf s;/L aGg] eGg] cfh xfdLn] l;Sg] ;Gbe{ xf] Ú– pxf“n] yKg'eof] – …;a} sDo'lgi6 Ps agfP/ ;dfhjfb :yfkgf ug'{k5{ eGg] pxf“ b"/ bzL{ g] tf klg xf] .Ú g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ bfªsf ;+: yfks ;lrj Pj+ k"j{ljwfos gf/fo0fk;fb zdf{n] cfhsf lbgdf Odfgbf/ sDo'lgi6 s;/L aGg] eGg] 7"nf] lrGtfsf] laifo ePsf] atfpg'eof] . /fhgLlts kl/jt{gkl5 s] xL g] tf sfo{stf{sf] hLjgdf kl/jt{g cfP klg hgtfsf] hLjgdf kl/jt{g cfpg g;s] sf] pNn] v ub} { pxf““n] sDo'lgi6 ;/sf/ ePsf] a] nf ;a} g] tf sfo{stf{ c;n sDo'lgi6 aGg] / hgtfsf] hLjg ?kfGt/0fdf nfUg'kg] { atfpg'eof] . g] skfsf s] GbLo ;b:o Pj+ bfª lhNnf O~rfh{ hLjg uf} tdn] lgd{n nfdf, af] u6L / Psb] j cfn] x? g] kfnsf ul/vfg] ju{sf ;Rrf kltlglw ePsf] pNn] v ub} { af] u6Lsf] lgi7f / qmflGtsfl/tfnfO{ k5\ofpg ;s] dfq} :d[lt lbj; dgfpg'sf] cy{ x'g] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] skfsf s] GbLo ;b:ox? ltns/fd zdf{, OGbhLt yf?, bfdfs'df/L zdf{ / gf/fo0fL zdf{, g] skf

cfrfo{n] lbP An8 a}+snfO{ @% xhf/sf] lkmN6/ t'n;Lk'/ , #) ebf} -o';_– :jf:YosdL{ j;Gts'df/ cfrfo{n] An8 a} +s t'n;Lk'/ nfO{ @% xhf/ d"Nosf] lkmN6/ x:tfGt/0f ug'{ePsf] 5 . :j= a'jf l8NnL/fh cfrfo{ / xh'/ a'jf /f] dxif{ cfrfo{sf] :d[ltdf @% xhf/ Ps ;o ?k} of“sf] lkmN6/ g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf zfvf bfªsf ;efklt gf/fo0f cfrfo{nfO{ x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . x:tfGt/0f sfo{qmddf t'n;Lk'/ pkdxfug/kflnsf :jf:Yo dxfzfvf kd'v 8f= uf] s0f{ bfxfn, An8 a} s O~rfh{ lbnLk Gof} kfg] nufotn] ;fdflhs sfo{df u/] sf] nufgLsf] k;+zf ug'{ePsf] lyof] . /] 8qm;sf ;efklt cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] x:tfGt/0f sfo{qmdsf] ;xhLs/0f /] 8qm;sf lhNnf ;b:o eLdnfn d/fl;gLn] ug'{ePsf] lyof] . kb] z ;Nnfxsf/ ;ldltsf cWoIf cd/axfb'/ 8f“uL / kb] z ;b:o tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] n] af] Ng'ePsf] lyof] . kf] i6axfb'/ af] u6L :d[lt klti7fg bfªsf cWoIf g/axfb'/ clwsf/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj g/] Gb s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] eg] pkfWoIf /d0fs'df/ zdf{n] :jfut ug'{ePsf] lyof] .

;fwf/0f;ef x'g]af/] ;"rgf Û vKt8L j:g]t j+zfjnL tyf pTyfg ;ldltsf] ldlt @)&^ efb @* ut]sf] lg0f{ofg';f/ o; ;+:yfsf] ldlt @)&^ c;f]h !! ut] zlgaf/ lbgsf] !!M)) ah] ;fwf/0f;ef x'g] ePsf]n] pQm lbg pkl:yt x'g'sf ;fy} a:g]t aGw'x?sf 5f]/f5f]/Ln] ;fd'bflos tyf lghL ljBfnoaf6 SEE df pTs[i6 c+s Nofpg] 5fq @ 5fqf @ u/L $ hgfnfO{ k'/:s[t ug]{ / *) jif{ gf3]sf h]i7 gful/snfO{ ;d]t ;Ddfg ug]{ sfo{qmd /x]sf]n] SEE sf] nflu dfs{l;6 / h]i7 gful/ssf] nflu gful/stf cg';f/ x'g] ePsf]n] ldlt @)&^ c;f]h & ut]leq tkl;n JolQmx?nfO{ ;Dks{ ug'{x'g ;DalGwt ;a}nfO{ hfgsf/L u/fOG5 .

;Dks{

!– cf]d ksfz a:g]t– @– bn axfb'/ j:g]t– #– hut axfb'/ j:g]t– $– l8NnL axfb'/ j:g]t–

df]=(*$&**%#$$ df]=(*%&*$)))$ df]=(*$&*@#@@! df]=(*%&*@)!)!

l8NnLaxfb'/ a:g]t– cWoIf

a:g]t j+zfjnL cg';Gwfg tyf pTyfg ;ldlt

Study & Work In

t'n;Lk'/–!& ags6\6L bfª

JAPAN

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Languge Classes are Free JLPT N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] No need of NAT/JLPT * SofDk;df k9]sf lzIfsåf/f * Part time job support hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\.

Gap no problem/Pay after Visa * * +2, Bachelor's & Master's can apply

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

sf]l/og efiff

v % jif{ sf] l/ofdf a;L sf] l/og efiff 6lks v v v v

n] en % kf; u/] sf lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] kTo] s xKtf Test lnO{ Feed back lbOg] ;do–;dodf sf] l/og lzIfsåf/f :k] zn sIff lbg] PBT tyf CBT sf sIffx? klg ;~rfng eO/x]sf 5g\. ca Skiil Test sf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] {.

Fuji Int'l Japanese Language Center Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f] 8 kmf] gM (*@(%#&%)(

CTEVT af6 dfGotf kfKt

@% jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s + f Ao'l6l;Pgåf/f k lzIf0f u/ fOG5. M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof].

gf] 6 M o'=s] =, cd] l/sf, ci6«] lnof, o'/ f] k tyf cGo b] zx?df :6'8] G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x] sf 5g\.

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d] n M )!–$@!%^@*, nugv] n a;kfs{ M (*^$@%*!**, rxljnrf] s M )!–$$(##^!, gof“ afg] Zj/ M (*^$@%*!&^, sf] 6] Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–%@#$$*( uf] +ua'rf] s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf] v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf] s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df] 8 M )@#%$^%@(, bds M )@#–%*!^&#, ag]kf M )!!–^^)@@(

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK