२०७६ कार्तिक १ गते शुक्रवार

Page 1

CMYK

a}+lsª tof/Ldf egf{ v'Nof] Û tx %, tx $, tx #

;Dk"0f{ sIffx? k':ts n]vs tyf ljifo lj1x?af6 dfq . gf]6M o; Pk]S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+.

Pk]S; sDKo'6/

c+s M !&*

ljut b'O{ bzsb]lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf kfKt

www.nayayougbodh.com

"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd

/fli6«o b}lgs

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

jif{ M $#

o'uaf]w gof“

g]kfn a}+s lnld6]8, ljz]if

ADMISSION OPEN

@)&^ ;fn sflt{s ! ut] z'qmjf/

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

(Naya Yugbodh National Daily Oct. 18, 2019)

ljKnj g]skfsf] a}7s:yn sAhf

d"No M ?= %.–

‘g] skf’ bfªsf] lrofkfg

/fhgLlt Jofkf/ xf]OgM 1jfnL

sdf08 O~rfh{;lxt @! hgf kqmfp q g/] Gb s] ;L÷bz/y l3ld/] 3f] / fxL, #) c;f] h . g] qljqmd rGb …ljKnjÚ g] t[Tjsf] g] skflj?4 sf/jfxL cl3 a9fp“b} nu] sf] ;/sf/n] clxn] ;Dds} ;kmntf xft kf/] sf] 5 . kx/Ln] /fKtL Ao"/ f] sf] a} 7s:yn g} sAhf u/L Ps} 7fp“af6 @! hgf g] tf sfo{stf{nfO{ kqmfp u/] sf] 5 . ljKnj g] skflj?4 sf/jfxL yfn] b] lv dflyNnf] txsf] a} 7s:yn g} sAhf u/L olt w] / } g] tfx? kqmfp u/] sf] of] klxnf] k6s xf] . o;cl3 of] eGbf dflyNnf] txsf g] tfx? kqmfp u/] klg Ao"/ f] txs} a} 7s:yn lgoGq0fdf lnP/ g] tf sfo{stf{ kqmfp u/] sf] of] klxnf] 36gf xf] . kb] z kx/L / lhNnf kx/L sfof{no bfªsf] ;+o'Qm 6f] nLn] /fhk'/ ufp“kflnsf–$ l:yt du/fOgfaf6 pgLx?nfO{ kqmfp u/] sf] xf] . tLg 3/df ;'lt/x] sf g] tf sfo{stf{dWo] b'O{ 3/df ;'t] sf ;Dk"0f{ g] tf sfo{stf{ kqmfp k/] sf 5g\ . af“sL Ps 3/df /x] sf em08} bzhgf g] tf sfo{stf{ eg] efUg ;kmn ePsf] :yfgLojf;Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ . kqmfp kg] {df ;a} eGbf w] / } bfªsf bzhgf /x] sf 5g\ . To:t} /f] Nkfsf ^, ?s'klZrd / slknj:t'sf b'O{÷b'O{ tyf ;Nofgsf Pshgf /x] sf 5g\ . sf] –sf] k/] kqmfp < kqmfp kg] {df ljKnjsf ;xf] b/ bfO;d] t /x] sf g] skfsf s] GbLo ;b:o tyf dWoklZrd sdf08 O~rfh{ rGbaxfb'/ rGb …jL/h+uÚ ;lxt @! hgf /x] sf 5g\ . /f] Nkfaf6 slknj:t'sf] lzjgu/ a;fO ;g'{ePsf rGb hgo'4sfnb] lv g} ;lqmo x'g'x'GYof] . o;cl3 n'lDagL Ao"/ f] O~rfh{ /xg'ePsf rGbn] kl5Nnf] sfo{ljefhg;“u} n'lDagL, wf} nflu/L / /fKtL Ao"/ f] ;d] t x] g] { u/L agfOPsf] dWosdf08 O~rfh{sf] lhDd] jf/L kfpg'ePsf] lyof] . o;cl3 @)&$ sf] r'gfjsf] a] nf r'gfjla/f] wL ultljlw u/] sf] cf/f] kdf sf7df8f} + a'9fgLns07af6 kqmfp kg'{ePsf rGb @% lbgkl5 l/xf x'g'ePsf] lyof] .

du/fOgfM hxfF hgo'4sfndf klg ;'/ IffsdL{ k'u] sf lyPgg\

To:t} kx/Ln] s] GbLo ;b:o tyf /fKtL Ao"/ f] O~rfh{ /f] Nkf df8L ufp“kflnsfsf s] zaxfb'/ af“7f …;'jf;ÚnfO{ klg kqmfp u/] sf] 5 . of] Ao"/ f] ljKnj g] skfsf] dxTjk"0f{ Ao"/ f] xf] . d'n'sdf /fHok'g;{+/ rgf eP klg ljKnj g] skfn] k'/ fg} c~rnsf gfdaf6 Ao"/ f] ;+/ rgf ;~rfng ub} { cfPsf] 5 . To:t} kqmfp kg] {df /fKtL Ao"/ f] ;b:o Pj+ sfof{no ;lrj 3f] / fxL– !^ sf ;ljg kf] v] n, Ao"/ f] ;b:o Pj+ Gofo ljefu kd'v t'n;Lk'/ –!( sf /fdaxfb'/ yfkf …;'Gb/Ú, bfª lhNnf O~rfh{ /fKtL–% l;;xlgofsf ofdnfn s6'jfn -ljqmd_, /f] Nkf O~rfh{ ;'lgn ufkf–^ /f] Nkfsf ;Gtf] if ;'j] bL …kof;Ú, ljz] if lhNnf O~rfh{ /f] Nkf gkf–@ /f] Nkfsf bnaxfb'/ vqL, ;Nofg O~rfh{ s'dfv ufkf–^ ;Nofgsf l8NnL/fh zdf{, bfª lhNnf ;] qm] 6/L t'n;Lk'/ –* bfªsf kbLk cf] nL, o'jf ;+u7gsf s] GbLo cWoIf t'n;Lk'/ –% bfªsf jljg s] ;L -kf6g h+unL_ / lhNnf hgkl/ifb\ bfªsf ;b:o Ps/fh rf} w/L /xg'ePsf] 5 . To:t} kqmfp kg] {df u9jf ufp“kflnsf O~rfh{ zflGtgu/–@ sf OGbaxfb'/ cf] nL …ljhoÚ, bfªsf] ! g+= Pl/of O~rfh{ cf7aL;sf]6 gkf–@ ?s'dklZrdsf wgaxfb'/ af] x/f …dxfgÚ, k"j{ hgd'lQm ;]gf tyf kf6L{ ;b:o 3f] / fxL–!& bfªsf ltns k'g, blnt d'lQm df] rf{ af“sL % k]hdf:

kf“r ;oaf6 z'? u/]sf] art 5 s/f]8

ljKnj g] skfsf] a} 7s:yn sAhf u/L @! g] tf sfo{stf{ kqmfp u/] sf] 7fp“nfO{ kx/Ln] /fhk'/ ufp“kflnsf– $ d/] 7f eg] sf] 5 . To;f] t 36gfkl5 of] :yfgnfO{ d'ª\/ ] 7fvf] nf eg] / rrf{ ul/P klg of] 7fp“sf] jf:tljs gfd du/fOgf /x] sf] :yfgLon] atfPsf 5g\ . :yfgLon] 6] lnkmf] g ;Dks{df lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ ;ft 3/ dfq} /x] sf] h+unaLrsf] of] hgo'4sfndf klg lgs} ;'/ lIft:ynsf] ?kdf tTsfnLg dfcf] jfbLn] kof] u u/] sf] lyof] . pgLx?sf cg';f/ hgo'4sfndf ;/sf/L ;'/ IffsdL{ of] 7fp“df Psk6s klg k'u] sf lyPgg\ . of] 7fp“ u9jfeGbf em08} !^ lsnf] ld6/ 6f9f 5 . Onfsf kx/L sfof{no /x] sf] u9jf ahf/af6 cf7 lsnf] ld6/ b'n} of k'u] kl5 /f] lxlgofvf] nf x'“b} blIf0ftkm{ rf/ lsld k/ au{2f eGg] 7fp“df k'luG5, hxf“ a'wjf/ /flt !! ah] kx/L Eofgaf6} k'u] sf] lyof] . Toxf“af6 cfwf 306f lx“8] kl5 d'ª\/ ] 7fvf] nfsf] ljBfnodf k'luG5, Toxf“af6 klg Ps 306fsf] k} bn psfnf] kl5 dfq} du/fOgf k'luG5, hxf“af6 dWo/ftsf] ! ah] kx/Ln] ljKnj g] skfsf g] tf sfo{stf{nfO{ lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . …/flt !@ ah] d'ª\/ ] 7fufp“df df] 6/;fOnsf] cfjfh ;'lgPsf] lyof] Ú– Ps :yfgLon] eg] – …sf] xL ahf/ uPsf JolQm kms] { xf] nfg\ eg] sf lyof} + t/ kx/L /x] 5 .Ú kx/Ln] au{2fd} Eofg /fv] sf] eP klg Pp6f df] 6/;fOsn d'ª\/ ] 7fufp“;Dd k'u] sf] :yfgLosf] egfO 5 . Toxf“af6 Ps 306f psfnf] k} bn lx“8] / du/fOgf ufp“df kx/L k'Ubf ljKnj g] skfsf g] tf sfo{stf{ tLgj6f 3/df af“l8P/ ;'t] sf lyP . tLdWo] b'O{j6f 3/nfO{ kx/Ln] 3] / f xfg] / lgoGq0fdf lnof] eg] af“sL Ps 3/df kx/L k'Ug ;s] g . kx/L k'Ubf ljKnj g] tf sfo{stf{ ev{/ } a} 7s ;s] / ;'t] sf lyP . lgs} PsfGt / hgo'4sfndf klg ;'/ IffsdL{ gk'u] sfn] x'g'k5{, pgLx? ;] G6«L klg g/fvL ;'t] sf] b] lvPsf] 5 . oBlk kx/L ;f] tn] eg] a} 7s:yneGbf s] xL tn ;] G6«L /fv] sf] kfOPsfn] pgLx?nfO{ em'Sofp“b} csf] { af6f] kof] u u/] / a} 7s:yn k'u] sf] hgfPsf] 5 . a} 7s x'g'eGbf Ps lbg cl3 dfq} gof“ dflg;x?sf] cfjthfjt z'? ePsf] kx/Ldf uf] Ko ;"rgf k'Uof] . af“sL % k]hdf:

>L ;lxb :d[lt cfjf;Lo dfWolds ljBfno t'n;Lk'/–!& jgs§L, bfª

egf{ v'n]sf] hfgsf/L o; >L ;lxb :d[lt cfjf;Lo dfWolds ljBfno t'n;Lk'/–!& jgs§L, bfªdf z}lIfs ;q @)&^ b]lv CTEVT cGtu{t # jif]{ cfls{6S] r/ Ol~hlgo/ ljifodf ljz]if Joj:yfkgsf ;fy sIff ;~rfng x'g] Joxf]/f hgsf/L u/fOG5 . egf{ kmf/fd ljt/0fM @)&^ c;f]h !& ut]bl] v kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^ sflt{s ! ut];Dd kj]z k/LIffM @)&^ sflt{s !$ ut] laxLjf/ laxfg * ah]

q ch{'g kl/of/ xfk'/ ] , #) c;f] h . hgd'vL art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf aaO{ ufp“kflnsf–$ sf] s'n k"“hL 5 s/f] 8 @% nfv !# xhf/ tLg ;o @% k'u] sf] 5 . @)^$ ;fndf #) hgf ;] o/ ;b:ox?af6 kf“r ;osf b/n] hDdf u/L !% xhf/af6 z'? ePsf] ;xsf/Lsf] s'n k"“hL xfn 5 s/f] 8 eGbf a9L k'u] sf] 5 . :yfkgfsfndf #) hgf ;] o/ ;b:oePsf] ;xsf/Ldf xfn Ps xhf/ cf7 ;o $@ hgf /x] sf 5g\ . klZrd bfªsf aaO{ ufp“kflnsf / zflGtgu/ ufp“kflnsfdf sfo{If] q agfPsf] ;xsf/L klZrd bfªsf] pTs[i6 ;xsf/Lsf] ?kdf :yflkt ePsf] 5 . xfn;Dd ef8fsf] ejgdf ;~rfng x'“b} cfPsf] ;+: yfn] cfkm\g} lghL ejg ;d] t lgdf{0f u/L sfof{no pb\3f6g ;d] t u/] sf] 5 . ;+: yfsf] !@ cf} + ;fwf/0f;efsf] cj;/df laxLjf/ Ps sfo{qmd CMYK

cfof] hgf u/L ejgsf] pb\3f6g ul/Psf] xf] . ;fwf/0f;ef ;+: yfsf cWoIf ljsf;/fh afnfgsf] cWoIftf tyf aaO{ ufp“kflnsfsf cWoIf e'jg] Zj/ kf} 8] nsf] kd'v cfltYotf Pj+ aaO{ ufp“kflnsfsf pkfWoIf ;fljqf ljZjsdf{, ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t eLids'df/ dNn / bfª lhNnf art ;xsf/Lsf cWoIf ?kaxfb'/ vqLsf] lalzi6 cfltYotfdf ;DkGg ePsf] xf] . sfo{qmddf af] Nb} aaO{ ufp“kflnsf cWoIf kf} 8] nn] ;xsf/L gfkmf sdfpg geO{ gful/ssf] hLjg :t/ psf:gsf nflu ag] sf] n] ;xsf/Laf6 gfkmf eGbf klg ;] jfd"ns agfpg' kg] { atfpg'eof] . pxf“n] aaO{ ufp“kflnsfdf laleGg n3'laQn] lagfp2] Zo C0f nufgL u/] / gful/ssf] larNnL kfg] { u/] sf] pNn] v ub} { n3'laQsf] lgodgdf ufp“kflnsf nfu] sf] atfpg'eof] . cWoIf kf} 8] nn] af“sL # k]hdf:

lklG;kn ;Dks{M )*@–$)))$* df]= (*%&*#@$%!, (*%&*#$#%$

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ egf{ v'Nof] ÛÛÛ o; dbg e08f/L s[lif kfljlws lzIffno 3f]/fxL–!& u'nl/of, bfªdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf nflu CTEVT cGtu{t # jif]{ afnL lj1fg -Diploma in Agriculture_ cWoog ug{ OR5's ljBfyL{x?sf nflu egf{ kmf/fd ljt/0f eO/x]sf] 5 . cfjZos sfuhftx?M F SLC/SEE pQL0f{ z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqx? -dfs{l;6÷;l6{lkms]6_ F c+uh ] L, ul0ft / lj1fg dWo] s'g} b'O{ ljifodf Go"gtd C u]8 / s'g} Ps ljifodf Go"gtd D+ F kf;kf]6{ ;fOhsf] @ klt /+lug kmf]6f] F cfj]bg z'NsM ?= !,%)).– -Ps xhf/ kfFr;o_ F kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^.)&.)! ut];Dd F kj]z k/LIff ldltM @)&^.)&.!$ ut] laxfg * ah]

u]8 kfKt_

kfrfo{

dbg e08f/L s[lif kfljlws lzIffno 3f]/fxL–!& u'nl/of, bfª kmf]gM )*@–$!$)#*, (*%&*#@%*$, (*$&*$^$$%

kfljlws lzIffdf egf{ v'Nof] † ut jif{ ;DkGg 1fg dxfo1sf] nIo / p2]Zo cg'?k zfGt jftfj/0f / :j:y xfjfkfgL ePsf] o; ;'Gb/ gu/L If]q bfªdf cjl:yt >L hoz]/ dfWolds ljBfno /fjtufp“df CTEVT af6 ;DaGwg kfKt tLg jif]{ kz' lj1fg -l8Knf]df Og Plgdn ;fOG;_ df k9\g -egf{ x'g_ sf] nflu kmf/fd ljt/0f eO/x]sf] x'bF f S.E.E. pQL0f{ OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ ug'x{ f]nf . kmf/fd kfOg] :yfg M hoz]/ df=lj= /fjtufpF kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&^.)&.)! ut] kj]z k/LIff M @)&^.)&.!$ ut] ul0ft, c+uh ] L / lj1fg dWo s'g} Pp6f ljifodf D+ ePsf]n] klg kmf/fd eg{ kfpg]5 t/ afFsL b'Oj{ 6f ljifodf ;f] eGbf dflyNnf] u]8 x'gk' g]{ 5 .

x's'daxfb'/ a'9fyf]sL -k=c=_

hoz]/ df=lj= /fjtufp“ 3f]/fxL–^, bfª

;Dks{ g+= (*%&*#!(^$, (*%&*#@$(^, (*%&*#)#^), (*%&*#)!#*

q lul//fh g] kfnL 3f] / fxL, #) c;f] h . g] kfn sDo''lgi6 kf6L{ -g] skf_ :yfoL sld6L ;b:o o''j/fh 1jfnLn] /fhgLlt Aofkf/geO{ hgtfsf] ;] jf ePsf] atfpg''ePsf] 5 . /fhgLltnfO{ Aofkf/sf] ?kdf kof] u ub{} uO/x] sfn] c;n /fhgLlts ;++: sf/ / ljrf/ x/fp“b} uO/x] sf] eGb} lrGtf JoQm ug{'eof] . /fhgLlt ;] jfsf nflu eGbf klg Aofkf/ / gfkmfsf nflu ug{] ;+: sf/sf] ljsf; x''“b} uO/x] sfn] ca hgtfklt ;dlk{t /fhgLlts ;+: sf/sf] ljsf; cfjZos /x] sf] atfpg''eof] . g] kfn sDo''lgi6 kf6L{ -g] skf_ bfªn] cfof] hgf u/] sf«] lrofkfg tyf z''esfdgf cfbfgkbfg sfo{qmdsf kd''v cltly 1jfnLn] a9\bf] Aofkf/d'vL /fhgLltdf Odfg, lgi7f, l;4fGt x/fp“b} uO/x] sf] l6Kk0fL ug'{eof] . lgi7fsf] /fhgLlt ug{] , hgtfsf] ;] jfdf ;dlk{t /fhgLlt eGbf wgk} ;fsf] /fhgLlts ;+: sf/ a:b} hfg yfn] sf] pxf“n] atfpg''eof] . …h;n] /fhgLltnfO{ Aofkf/sf] ?kdf kof] u u5{ Tof] /fhgLlt xf] Og . /fhgLlt Tof]

xf], h;n] hgtf / b] zsf] ;] jfdf lg:jfy{ nfU5 . kl5Nnf] ;do /fhgLltdf wgjfb xfaL aGb} uO/x] sf] 5Ú pxf“n] yKg''eof] – …hgtfsf] ;] jf / ljrf/sf] /fhgLlt ug{] n] ;w} + r'gfj xf/] sf] x''G5 . h;n] k} ;f vr{ u5{, p;n] r'gfj lhT5 .Ú o:tf] /fhgLlts ;+: sf/ ca sDo'lgi6x?n] cGTo ug{'kg{] pxf“sf] egfO lyof] . hgtfsf] cfwf/e"t cfjZostf k"/ f ub{} ljsf; ;“u;“u} r] tgf:t/nfO{ klg p7fp“b} n} hfg''kg{] 1jfnLn] atfpg''eof] . hgtfsf] ;fdflhs r] tgf / hLjg:t/df ;'wf/ gcfp“bf;Dd d''n'sn] ;d[l4 / ljsf; kfKt ug{ g;Sg] pxf“n] atfpg''eof] . pxf“n] ljrf/ / l;4fGtlagfsf /fhgLlt1x? sDo''lgi6 x''g} g;Sg] atfpg''eof] . h;n] hgtfsf] >ddf zf] if0f u5{, /fHosf] bf] xg u5{, ju{ ;d''bfosf] pTyfg eGbf JolQmut :jfy{df a9L k] l/t x'G5 / ei6frf/ u/L k} ;f sdfp“5, Tof] sDo''lgi6 x''g g;Sg] 1jfnLn] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …ei6frf/ xfdf] 7"nf] zq'' xf] . ei6frf/ ug{] JolQm slxNo} sDo''lgi6 aGg af“sL % k]hdf:

k'gM kj]z k/LIff ;DaGwL cToGt h?/L ;"rgf Û kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\af6 ;DaGwg kfKt o; /fKtL Ol~hlgol/ª sn]hdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf] nflu cldg, l;len ;j–cf]e/l;o/, On]lS6«sn ;j–cf]e/l;o/ / l8Knf]df Og sDKo"6/ Ol~hlgol/ª sfo{qmdsf] nflu k'gM kj]z k/LIff ;~rfng x'g] ePsf]n] k9\g OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ u/L cfkm\gf] l;6 ;'/lIft ug'x{ f]nf . kfljlws P;=Pn=;L= tkm{ kmf/fd ljt/0fM @)&^.^.!& ut] z'qmjf/b]lv kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^.&.# ut] cfOtjf/;Dd kj]z k/LIff x'g] ldltM @)&^.&.!$ ut] laxLjf/ lbp;f] @ ah]bl] v

l8Knf]dftkm{ kmf/fd ljt/0fM @)&^.^.!& ut] z'qmjf/b]lv kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^.&.! ut] z'qmjf/;Dd kj]z k/LIff x'g] ldltM @)&^.&.!$ ut] laxLjf/ laxfg * ah]bl] v

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]h

{M ks 3f]/fxL–!^ ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª ;D kmf]gM )*@–%^@^)!, df]= (*%&*#!^*$, (*%&*#&@%%, (*%&*#%(()

cldg -!* dlxg]_ sfo{qmddf egf{ v'Nof] † kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ (CTEVT) af6 ;DaGwg kfKt o; >L afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL bfªdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf] nflu !* dlxg] j]l;s ;e]{ -cldg_ sfo{qmddf egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . cWoog ug{ OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;fy} !* dlxg] ljB't ;j cf]e/l;o/ -On]lS6«sn_ sfo{qmddf s]xL l;6 vfnL /x]sf]n] OR5's ljBfyL{n] l5§} ;Dks{ ug'x{ f]nf . kj]z k/LIff kmf/fd ljt/0f eO/x]sf] 5 .

kj]z k/LIff ldlt M @)&^ sflt{s !$ ut]

cldg M l;6 ;+Vof M $) hgf On]lS6«sn M l;6 ;+Vof M $) hgf

yk hfgsf/Lsf nflu M

>L afn ljsf; df=lj=

3f]/fxL, bfª kmf]g= g+= )*@–%^)@%), (*%&*#))*(, (*$&*@((%*

;"o{ lagfos df=lj= gtL{df kfljlws k9fO x'g] o; ;"o{ lagfos dfWolds ljBfno ndxL g=kf=–! gtL{df CTEVT af6 dfGotf kfKt kfljlws wf/tkm{sf] cfls{6]Sr/ Ol~hlgol/ª -of]hgf lj1fg_ # jif]{ l8Knf]df sf]if{sf] k9fO o;} z}lIfs ;q @)&^÷)&& af6 tkl;nsf] sfo{qmd adf]lhd ;~rfng x'g] ePsf] s'/f ;a}df ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . tkl;n kmf/fd ljt/0f M ldlt @)&^.)^.!& ut]bl] v kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&^.)&.)! ut];Dd kj]z k/LIff M @)&^.)&.!$ ut] laxfg * ah]bl] v kmf/fd z'Ns M !%)).– cfjZos sfuhft M -s_ SEE sf] u]8 l;6sf] kltlnlk -lj1fg / ul0ft ljifodf u]8 'C' tyf c+uh] L ljifodf slDtdf 'D+'_ clgjfo{ x'gg' {] . -v_ rfl/lqs kdf0fkqsf] kltlnlk lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu

>L ;"o{ lagfos df=lj=

ndxL g=kf=–! gtL{ b]pv'/L, bfª ;Dks{ g+= (*%&*$)$)(, (*$&*@^!#!, (*$&(^&)^# df ;Dks{ ug'{xf]nf .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.