२०७४ माघ १७ गते बुधवार

CMYK

o'uaf]w gof“

/f]huf/sf] cj;/

g]kfn ;/sf/åf/f dfGotf kfKt Ps ax'/fli6«o sDkgLnfO{ 3f]/fxLdf /x]sf] zfvfsf] nflu yk * hgf dlxnf÷k'?if sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] OR5's tyf of]Uo JolQmx?n] rfF8} ;Dks{ ug'{xf]nf .

kbM zfvf kd'v÷;xfos of]UotfM ±@, SLC jf ;f] ;/x pd]/M !^–@^ jif{;Dd cfDbfgLM of]Uotf cg';f/ -!),)))–@*,))) ;Dd_ ;Dks{M 3f]/fxL, bfª df]=– (*))^@&%#), (*)(*!%!%!

jif{ M $!

c+s M @&^

www.nayayougbodh.com

g] qnfnnfO{ zxLb 3f] if0ff 3f] / fxL, !^ df3 -o';_– ;/sf/n] bfªsf g] qnfn kf} 8] n …cefuLÚnfO zxLb 3f] if0ff u/] sf] 5 . ;/sf/n] zxLb lbj;sf] cj;/df ;fj{hlgs u/] sf gof“ Ps ;o () hgf zxLbsf] ;"rLdf bfªsf kf} 8] nsf] gfd ^# cf} + gDa/df /fv] sf] 5 . df3 ( ut] sf] dlGqkl/ifb\ a} 7saf6 ;/sf/n] pxf“nfO{ zxLb 3f] if0ff u/] sf] dlGqkl/ifb\;f] tn] hgfPsf] 5 . ylkPsf Ps ;o () hgf zxLbsf] ;"rL u[xdGqfnosf] a] j;fO6df /flvPsf] 5 . @))! ;fn k'; @& ut] bfªsf] wgf{df hGdg'ePsf kf} 8] n /fhgLlt, lzIf0f / ;flxTo If] qdf ;‘“u;“u} cufl8 a9\g'ePsf] lyof] . !( jif{ nfdf] /fhgLlts hLjgdf !! jif{sf] e"ldutsfndf @)$! ;fndf pxf“ d[t e] l6g'ePsf] lyof] . ;fljs r} nfxL uflj; yl/sf] 6 kmf] bL af} / fx vf] nfglhs ;'s] vf] nfsf] lsgf/df pxf“sf] zj e] l6Psf] lyof] .

gu/kflnsfsf kd'v, pkkd'v ufp“kflnsf cWoIf / pkfWoIfx¿nfO{ /fli6«o;efsf] lgjf{rg ;DkGg geP;Dd b] z aflx/ / kb] z aflx/ ghfg lgb{] zg lbPsf] xf] . a} 7sn] /fli6«o;ef ;b:o kbsf] lgjf{rgdf kof] u x'g] Psn ;+qmd0fLo lgjf{rg k0ffnLsf ;DaGwdf ;Dk"0f{ dtbftfnfO{ clgjfo{?kdf dtbfg;DaGwL tflnd lbg h?/L ePsf] 7fGb} kb] z ;+u7g sld6Lsf ;+of] hsaf6 s] GbLo lgjf{rg ljefu;“u ;dGjo u/L klzIf0fsf] Joj:yf ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . To;sf nflu df3 @! ut] /flt !@ ah] b] lv df} g cjlw z'? x'g'cufj} klzIf0fsf] Joj:yf ul/g] ePsf] 5 . /fli6«o;efsf nflu to ePsf Pdfn] / g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf ;femf pDd] bjf/x¿nfO{ ljhoL agfpg kf/:kl/s ;Nnfxsf cfwf/df b'a} kf6L{sf] tkm{af6 ;+o'Qm?kdf krf/k;f/, dtbftf lzIff, Joj:yfkgnufotsf sfo{ ug{] ;d] t a} 7sn] lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sn] ;+;bLo bnsf] g] tfsf] lgjf{rg ;DkGg ePsf] kb] zdf bn g] tfsf] cWoIftfdf / bn g] tfsf] lgjf{rg ;DkGg x'g af“sL /x] sf kb] zdf Ho] i7 ;b:osf] cWoIftfdf kb] z;ef ;+;bLo bnsf] a} 7s a:g] to u/] sf] 5 .

b] pv'/ L, !^ df3 . yf? ;d'bfosf] ;+: sf/;“u hf] l8Psf vfB kbfy{sf] kof] u rf8kj{df dfq} ;Lldt 5 . l9qmL, 3f] +uL, vl/ofh:tf kf] lifnf vfg] s'/ fsf] pTkfbgsf af/] df ;a} nfO{ hfgsf/L 5} g . du/ ;d'bfosf] cfkm\g} ;+: s[ltcg';f/ vfgkfgsf] kaGw x'G5 . g] jf/ ;d'bfosf] klg cfkm\g} ;+: s[ltcg';f/ kf] lifnf] vfg] s'/ f agfpg] ul/G5 . t/ kl5Nnf] ;do ahf/df cfPsf cfw'lgs / kzf] wg ul/Psf vfB j:t'n] k/Dk/fut kf] if0fo'Qm vfB j:t'sf] kof] unfO{ 36fp“b} nu] sf] 5 . k/Dk/fut ;+: s[ltcg';f/ hf] l8Psf kf] if0fo'Qm vfBj:t'sf] krf/k;f/ / pkef] usf af/] df hfgsf/L lbg bfªsf] ndxLdf klxnf] k6s vfB d] nf ;~rfng x'“b} 5 .

If] qLo vfB kljlw tyf u'0f lgoGq0f sfof{no g] kfnu~hsf] cfof] hgf / b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ;xcfof] hgfdf vfB d] nf ;~rfng x'g nfu] sf] xf] . … pkef] Qmfx?nfO{ kf] if0fo'Qm vfBj:t'sf] kof] usf af/] df hgr] tgf km} nfpg vfB d] nf cfof] hgf ug{ yfn] sf xf} +Ú– d] nfsf] ;xcfof] hgf u/] sf] b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo

;+3sf cWoIf /Tgk;fb >] i7n] eGg'eof] – …of] d] nfdf kj] z lgMz'Ns x'g] 5, ufp“3/df kfOg] vfBj:t'sf] kof] uaf6 kf] lifnf] vfg] s'/ f agfpg ;lsG5 t/ s;/L agfpg] eGg] 1fg ;a} ;“u gx'g ;S5, kf] lifnf] vfg] s'/ fsf af/] df pkef] QmfnfO{ ;r] t agfpg o:tf] d] nf cfof] hgf ug{ yfn] sf xf} + .Ú ndxLdf cfp“bf] kmfu'g $, % / ^ ut] vfB d] nf ;~rfng x'g] 5 . ;fj{hlgs au} +rfdf ;~rfng x'g] d] nfdf …k/Dk/fut kf] lifnf] Pj+ :yfgLo vfB kbfy{sf] ka4{g u/f+} , c;n kf] if0fsf nflu vfg] afgLdf ;'wf/ u/f} +Ú eGg] d'Vo gf/f to ul/Psf] 5 . pkef] Qmfn] vf“b} cfO/x] sf :yfgLo:t/d} pTkfbg ePsf vfBj:t' kf] if0fo'Qm x'g] ePsf] n] To:tf vfBj:t'sf] kj4{g ug{] p2] Zo /flvPsf] 5 . cNk krngdf /x] sf k/Dk/fut vfB j:t'sf] dxTjsf af/] df hfgsf/L gx'“bf aflx/jf6 cfoft ul/Psf, kzf] wg ul/Psf vfBj:t' pkef] u eO/x] sf] 5 . o;n] ubf{ pkef] QmfnfO{ cfTdlge{/ tf eGbf k/lge{/ tf a9fp“5 .Ú vfB d] nfsf] af/] df d+unjf/ ndxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L pBf] u

cfh …;'k/ d'gÚ Ps ;o %@ jif{kl5sf] vuf] nLo 36gf sf7df8f} +, !^ df3 -/f;;_ . df3 z'Sn k"l0f{dfsf lbg a'wjf/ a] n'sL vuf; rGbux0f nfUg] ePsf] 5 . oxL df3 !& ut] a] n'sL % ah] / %% ldg] 6df rGbdf pbfpg] / a] n'sL ^ ah] / #^ ldg] 6df Ozfg sf] 0faf6 ux0fn] 5'g] g] kfn k~rfª\u lg0ff{os ;ldltn] hgfPsf] 5 . ux0fsf] dWosfn & ah] / !& ldg] 6df x'g] 5 . cf7 ah] / %& ldg] 6df klZrdaf6 ux0fsf] df] Ifsfn x'g] cyf{t\ ux0f ;lsg] ;ldltsf cWoIf kf8f /fdrGb uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . …zf:qLo¿kdf afns, a[4 / /f] uL afx] snfO{ a'waf/ laxfg * ah] / %% ldg] 6b] lv g} vfg lgif] w ul/Psf] 5, ux0f CMYK

/fli6«o;ef lgjf{rgM kb] z # / ^ df ;a} kbdf r'gfj x'g] /fli6«o;ef ;b:o lgjf{rgsf nflu kb] z g+= @ sf ;a} pDd] bjf/ lglj{/ f] w lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 eg] kb] z g+= # / ^ df eg] ;a} kbsf nflu lgjf{rg x'g] 5 . df3 @$ ut] x'g] /fli6«o;ef ;b:o lgjf{rgsf nflu cfof] un] pDd] bjf/nfO{ lgjf{rg lrGx kbfg ul/;s] sf] 5 . #@ kbsf nflu %@ hgf pDd] bjf/ klt:kwf{df 5g\ . s"n %^ kbdWo] @$ hgf lglj{/ f] w eO;s] sf 5g\ . /fli6«o;ef lgjf{rgdf ufp“kflnsfsf cWoIf / pkfWoIf, gu/kflnsfsf kd'v / pkkd'v u/L hDdf Ps xhf/ kf“r ;o 5 / ;ft} kb] zsf kb] z;ef ;b:o kf“r ;o %) u/L hDdf b'O{ xhf/ %^ hgf dtbftfn] dtflwsf/ kof] u ug{] ;+j} wflgs Joj:yf 5 . lgjf{rgdf kb] z;efsf ;b:osf] dtef/ $* x'g] 5 eg] :yfgLo txsf kbflwsf/Lsf] dtef/ !* x'g] 5 . g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f *^ cg';f/ /fli6«o;ef :yfoL ;bg x'g] 5 . /fli6«o;efsf] kbfjlw 5 jif{sf] x'g] 5, t/ of] ;+ljwfg kf/De ePkl5 klxnf] k6s ;b:osf] kbfjlw sfod ubf{ uf] nfkyfsf] dfWodaf6 Ps ltxfOsf] b'O{ jif{, csf{] Ps ltxfOsf] rf/ jif{ / af“sL Ps ltxfOsf] 5 jif{ kbfjlw sfod /xg] 5 .

k/Dk/fut vfB j:t'sf] krf/ ug{ d]nf q bz/y l3ld/]

nfu] kl5 ;'Tg, xf:oljgf] b, d} y'gnufot sfd ug{'x'“b} g, ux0f lgldlQs b] jk"hf, tk{0f cflb eg] ug'{x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] . wd{zf:qLo dfGotfg';f/ a'waf/sf] rGbux0f j[if, t'nf / s'De /fzL ePsfx¿n]

dfq x] g'{x'G5 . oL /fzL ePsfx¿n] klg v'nf cf“vfn] ux0f x] g'{x'‘“b} g . ;ldltn] :jLs[t u/] sf o; jif{sf k~rfª\udf d] if /fzLnfO{ Joyf, j[if >LkflKt, ldy'g Iflt, ss{6 3ft, l;+x vr{, sGof nfe, af“sL clGtd k]hdf:

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

du/ cu'jfn] eg] –

sfdrnfp ;/sf/sf lg0f{osf] bfloTj glng] sf7df8f} +, !^ df3 . g] skf Pdfn] n] z] / axfb'/ b] pjf g] t[Tjsf] jt{dfg sfdrnfp ;/sf/n] u/] sf lg0f{osf] bfloTj glng] hgfPsf] 5 . d+unjf/ a;] sf] :yfoL sld6Lsf] a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . a} 7sn] ;/sf/L lg0f{o ;+ljwfg, sfg"g, nf] stflGqs d"No dfGotf / g} ltstf ljk/Ltsf sfo{ eGb} v] b ks6 u/] sf] 5 . …Pdfn] nufotsf tfhf hgfb] z kfKt /fhgLlts bnx¿, ;~rf/ hut / cfdgful/ssf] cfnf] rgf / la/f] wnfO{ a] jf:tf ub{} sfdrnfp ;/sf/n] u/] sf /fli6«o 9's'6Lsf] b'?kof] u, dgk/L lgo'lQm, ;?jf tyf a9'jfh:tf :j] R5frf/L lg0f{osf] eT;{gf ub{5f} +Ú– Pdfn] n] eg] sf] 5 . o;} aLr Pdfn] n] /fli6«o;ef lgjf{rgdf dtbftf /x] sf lgjf{rg d08nsf ;b:ox? tyf kf6L{sf] tkm{af6 lgjf{lrt ;a} nfO{ lgjf{rg ;DkGg geP;Dd b] z aflx/ / kb] z aflx/ ghfg lgb{] zg lbPsf] 5 . kf6L{sf] s] GbLo sfof{no w"daf/fxLdf Pdfn] cWoIf s] kL zdf{ cf] nLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] lgjf{rg d08nsf ;b:ox?, kf6L{sf tkm{af6 lgjf{lrt ;b:ox?, kb] z;ef ;b:o, dxfgu/kflnsf, pkdxfgu/kflnsf,

v

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 31, 2018)

Pdfn] sf] lgisif{

o'uaf] w ;dfrf/bftf

klqsfsf] ufxs z'Nssf] e'QmfgL ;dod} ug'{xf]nf . /sd e'QmfgL u/]kl5 clgjfo{ ?kdf ljn÷/l;b lng' eO{ To;nfO{ ;'/lIft /fVg gla;{g' xf]nf . v klqsf kfKt gePdf lgDg kmf]g g+= df ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;fFem, laxfg– (*$&*@%)!( Joj:yfks clkm; ;dodf– )*@–%^))*$ gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs v

/fli6«o b} lgs

@)&$ ;fn df3 !& ut] a'wjf/

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgssf ufxs dxfg'efjx?nfO{ xflb{s cg'/f]w

jfl0fHo ;+3n] hfgsf/L lbPsf] 5 . b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /Tgk;fb >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] kqsf/ ;Dd] ngdf If] qLo vfB kljlw tyf u'0f lgoGq0f sfof{no g] kfnu~hsL kd'v hf] T:gf >] i7n] :yfgLo :t/sf vfB j:t'df kfOg] kf} li6s tTjsf] af/] df pkef] QmfnfO{ hfgsf/L lbg vfB d] nf cfof] hgf ug{ yflnPsf] atfpg'eof] . d] nfdf slDtdf ^) j6f :6n /xg] 5g\ . bfª;lxt /f] Nkf, ?s'dnufot cGo lhNnfdf kfOg] kf] lifnf vfB j:t'x? kbz{gLdf /flvg] 5 . sf] bf] , kmfk/, yf? ;+: s[lt;“u hf] l8Psf l9qmL, 3f] +uL, g] jf/L vfgf, du/ ;d'bfosf] sNr/ emlNsg] km'8x? :6ndf /flvg] kqsf/ ;Dd] ngdf hfgsf/L u/fOPsf] 5 . kqsf/ ;Dd] ngdf ndxL gu/kflnsf j8f g+= % sf cWoIf jLdaxfb'/ s] ;L, ;fd'bflos /] l8of] k;f/s ;+3 kf“r g+= kb] zsf cWoIf s] kL l3ld/] nufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{' ePsf] lyof] . kqsf/ ;Dd] ngsf] ;xhLs/0f b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj sdn l;+x 7s'/ Ln] ug'{ePsf] lyof] .

klZrdf ;+:s[ltn] df}lns klxrfgdf c;/

q lul//fh g] kfnL 3f] / fxL, !^ df3 . snf ;+: s[ltsf wgL dflgg] du/ ;d'bfosf cfkm\gf df} lns snf / ;+: s[ltx? x/fp“b} hfg yfn] kl5 du/ ;d'bfosf] hftLo klxrfg klg x/fp“b} hfg yfn] sf] du/ ;d'bfosf cu'jfx?n] u'gf;f] u/]sf x'g . klZrdf ;+: s[ltsf] ljsf;n] du/ ;d'bfosf] df} lns nf] s snf / ;+: s[lt nf] k ;“u} hftLo klxrfg klg x/fp“b} hfg yfn] sf] du/ cu'jfx?sf] egfO 5 . jfx\o ;+: sf/ / rfnrngsf] a9\bf] df] xn] du/x?sf] snf, ;+: sf/, ;+: s[lt, e] ife"iff, efiff km] l/b} uO/x] sf] pgLx?sf] egfO 5 . …;Dk"0f{ c7f/ du/ft du/ vfdefifLx? Ps xf] cf} Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy d+nunjf/ 3f] / fxLdf c7f/ du/ft du/ vfd tyf ;+: s[lt ;+/ If0f ljsf; d~r bfªsf] kyd lhNnf e] nfsf ;xefuLx?n] du/ ;d'bfosf] hftLo klxrfg / ;f+: s[lts df} lns nf] s k/Dk/fx?nfO{ arfpg'kg{] df hf] 8 lbP . d~rsf cWoIf b] jaxfb'/ /f] sf du/sf] cWoIf tyf d~rsf s] GbLo dxf;lrj bofhL /f] sfdu/sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly /f] sfn] du/sf] hftLo e] if, efiff, ;+: sf/, k/Dk/fx?nfO{ hf] ufpg ;s] dfq} du/ ;d'bfosf] hftLo klxrfg hf] lug] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …du/ ;d'bfosf] snf / ;+: s[lt klg nf] k x'“b} uO/x] sfn] Tof] ;“u} klxrfg x/fp“b} hfg yfn] sf] 5 .Ú a9\bf] jfx\o ;+: sf/n] df} lns nf] s snf / ;+: s[lt k': tfGt/0f

x'g g;Sbf du/x?sf] hftLo klxrfg x/fp“b} hfg yfn] sf] pxf“n] l6Kk0fL ug{'eof] . g] kfn du/ ;+3 bfªsf k"j{cWoIf tyf d~rsf ;Nnfxsf/ ;taxfb'/ /f] sfn] du/x? b] vfl;sLs} sf/0f ;+s6df kb{} uO/x] sf] atfpg'eof] . afx\o ;+: s[lt 6Kks} l6k] / 3/leq Nofpg] / cfkm\gf hftLo e] ife"iff / efiff ;+: s[ltnfO{ r6Ss} lal;{g] kj[lQn] du/ ;d'bfo klxrfg ljxLg ;d'bfotkm{ pGd'v eO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …klxrfg / klti7fsf nflu d'n'sdf ;+3if{x? eO/x] sf 5g\ . t/ xfdLn] cfkm\gf] klxrfg e'Nb} 5f} + . Ú du/ ;d'bfodf snf / ;+: s[lt ;+/ If0fdf o'jfx?sf] rf;f] gePsfn] o:tf] ;d:of b] lvb} uO/x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . h;sf nflu ca o'jfx? g} klxrfg hf] ufpg nfUg'kg{] pxf‘“n] atfpg'eof] . To;df /fHon] klg nufgL ug'{kg{] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;+ljwfgn] ;a} vfn] dft[efiffnfO{ ;/sf/L sfdsfhsf] efiff agfpg] eg] sf] 5 . t/ cem} Tof] sfof{Gjog x'g;s] sf] 5} g .Ú h;sf sf/0f /fHon] du/ ;d'bfodfly lje] b u/] sf] pxf“n] u'gf;f] ug'{eof] . pxf“n] du/ vfd efiffnfO{ klg e"uf] n / If] qsf] cfwf/df cWoogsf] efiff agfpg'kg{] klg pxf“n] atfpg'eof] .

Gf] kfn du/ ;+3sL k"j{s] GbLo pkfWoIf k"0f{ s'df/L k'g, du/ cu'jf wgr'nL /f] sf, e"tk"j{ ;} lgs 6] sdfgL 3tL{du/, ?s'd] nL vfd ;dfhsf pkfWoIf xl/nfn 3tL{, ld?n ;dfhsf af“sL clGtd k]hdf:

Bajaj RE sf] nflu cflwsfl/s ;le{; KjfOG6 ASP sf] cfjZostf ljZjsf] g+= ! tLg kfªu] ;fwg Bajaj RE sf] cflwsfl/s ljqm]tf /fKtL c6f] Ol~hlgol/ª bfªsf] nflu lgDg :yfgdf Bajaj RE sf] cflwsfl/s ;le{; KjfOG6 ASP cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQm jf kmd{n] lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ug'{x'g cfx\jfg ul/G5 .

ASP cfjZos :yfgM ndxL If]q, efn'jfª kfvfkfgL If]q

;Dks{M

/fKtL c6f] Ol~hlgol/ª

ahfh zf]?d 3f]/fxL, bfª kmf]gM (*%&*#)!%!, (*%&*#!^#%

@

@)&$ ;fn df3 !& ut] a'wjf/

(Jan. 31, 2018)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

:yfgLo ;/sf/sf] uGtJo / ult zxLbsf] ;fFrf] ;Ddfg lxhf] b] zel/ ljljw sfo{qmd u/] / zxLb lbj; dgfOPsf] 5 . x/] s lbj;h:t} of] lbj; klg cf} krfl/stfd} ;Lldt x'g' g] kfndf gf} nf] xf] Og . t/ jif{df Ps lbg eP klg zxLbnfO{ ;Demg] k/Dk/fn] lg/Gt/tf kfO/x] sf] 5, o;nfO{ /fd} dfGg'k5{ . kl5Nnf] x/] s ;/sf/ kl/jt{g;Fu} zxLb 3f] if0ff ug] { /fhgLlts ljs[ltn] zxLbsf] ;Ddfgdf s] xL cfFr cfPsf] kSs} xf] . t/ klg ;fj{hlgs lxtsf nflu nfUg] a] nf Hofg u'dfPsfx?nfO{ ;a} zxLb g} x'g\ . vf;df b] z / hgtfsf] lxt / clwsf/sf nflu hLjg Tofu ug{] nfO{ zxLb elgG5 . /fHosf] 3f] if0ffnfO{ hf] sf] xLnfO{ klg zxLb dfGg'kg] { / /fHosf] kx'Frdf gk'u] sfx? h:tf] ;'s} alnbfgL cfGbf] ngdf dfl/+bf klg zxLb gx'g] krng klg 5, hf] ;xL xf] Og . cfkm\gf] lghL lxteGbf dfly p7] / hgtfsf] clwsf/sf nflu Hofg u'dfpg] x? ;a} zxLb x'g\, pgLx?nfO{ ;dfg9+un] ;Ddfg ug'{k5{ . xfdLn] df3 !^ ut] nfO{ zxLb lbj;sf] ?kdf dgfpF5f} + . To;f] t df3 !) ut] b] lv !^ ut] ;Dd zxLb ;Ktfx dgfpg] ul/G5 . la;+ !((& ;fndf /f0ffla/f] wL cfGbf] ngsf] z'?jft ug] { qmddf dfl/Psf rf/ zxLbsf] :d[lt / To;kl5sf ;a} zxLbsf] Psd'i6 ;Ddfgsf nflu zxLb lbj; dgfpg] ul/G5 . z'qm/fh zf:qL, wd{eQm dfy] df, bz/y rGb / uËfnfn >] i7sf] Dff3 !) b] lv !% ut] ;Dd km/s–km/s ldltdf xTof ul/Psf] lyof] . z'qm/fhnfO{ 6] s'l:yt v/Lsf] ¿vdf e'mG8\ofP/ xTof ul/Psf] lyof] eg] df3 !# ut] l;kmndf wd{eQmnfO{ e'mG8\ofOPsf] lyof] . df3 !% ut] bz/y rGb / uËfnfnnfO{ zf] ef eujtLdf uf] nL xfgL xTof ul/Psf] lyof] . g] kfnd} klxnf] k6s khfkl/ifb\ gfds bn :yfkgf u/] / pgLx?n] /f0ffla/f] wL cfGbf] ng gu/] sf] eP klg Tolt ;xh} /f0ff zf;g 9Ng] lyPg . /f0ff zf;g 9Ng' eg] sf] g] kfnL /fhgLlt cfw'lgs r/0fdf kj] z ug'{ t xf] g} , clwsf/ kflKtsf] cfGbf] ng gofF cWofodf kj] z ug'{ klg xf] . To;kl5 /fhgLlts clwsf/ kflKtsf] cfGbf] ngx? gofF r/0fdf kj] z u/] / clxn] ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGq :yfkgf x'g';Dd To;s} lg/Gt/tf xf] . oxfFg] / zxLb lbj;sf] ;Gbe{df la;{g gx'g] s'/ f s] xf] eg] /f0ffla/f] wL cfjfh p7fpFbf !(## df xTof ul/Psf nvg yfkfnfO{ klg plQs} dxTjsf ;fy ;Demg h?/L 5, h;nfO{ /fHon] g] kfnsf] klxnf] zxLb eg] / 3f] if0ff ul/;s] sf] 5 . To;} n] !(## df dfl/Psf nvg yfkfb] lv kl5Nnf] /fhgLlts cfGbf] ngsf qmddf dfl/Psf zxLb;Ddsf] plQs} ;Ddfg ug'{ h?/L 5 . g] kfn nfdf] ;do;Dd /fhgLlts clwsf/sf] cfGbf] ngdf xf] ldof] .

To;f] t cfufdL lbgdf klg yk clwsf/sf nflu /fhgLlts cfGbf] ng gxf] nfg\ eGg ;lsb} g . ;dfhsf] ultcg';f/ hgtfsf] clwsf/sf] rfxgf klg km] l/b} hfG5 . kfoM hgtfn] clwsf/ dfu] / eGbf vf] ;] / g} lng] u/] sf] b] lvG5 . To;sf nflu cfGbf] ngsf] ljsNk x'Fb} g / cfGbf] ngsf] qmddf zxLb aGg] s'/ f klg clgjfo{h:t} x'G5 . clxn] g] kfnL hgtfn] kfKt u/] sf] /fhgLlts clwsf/nfO{ nvg yfkf, rf/ zxLb x'Fb} cfh;Ddsf zxLbn] u/] sf] alnbfgsf] of] ukmnsf] ?kdf lng'kb{5 . ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGq;Dd NofOk'¥ofpg xhf/f} + zxLbn] /ut aufPsf 5g\ . pgLx?n] rfx] sf] ;kgf k"/ f eof] ls ePg eGg] dxTjk"0f{ ;jfn xf] . /fhgLlts kl/jt{g dxTjk"0f{ s'/ f, Tof] g} zxLbsf] ;kgf xf] . t/ Tof] kl/jt{gn] cfd hgtfsf] hLjgdf km] / abn Nofof] ls NofPg < zxLbsf] /ut ;Demg] a] nfdf dgg\ . ug'{kg] { uDeL/ kZg xf] of] . clxn] ;Dd /fhgLlts cfGbf] ng clwsf/d'vL ePsf] ;fFrf] xf] / ca klg yk clwsf/sf nflu x'g] cfGbf] ngnfO{ s;} n] /f] Sg ;Sb} g . t/ d"n?kdf clxn] ;Dd kfKt /fhgLlts clwsf/nfO{ ;+: yfut ub} { cfly{s–;fdflhs–;f+: s[lts kl/jt{gsf] dfWodaf6 hgtfsf] hLjg abNg] af6f] g} cfhsf] ;xL af6f] x'g;S5 . To;sf nflu bnx?sf] ;ta'l4 knfcf] ;\ . lghL / bnut :jfy{af6 dfly p7] / zxLbsf] /utnfO{ ;fIfL /fv] / d'n'ssf] ;d[l4sf nflu cl3 a9\g g] tfx?nfO{ k] / 0ff ldnf] ;\, zxLb lbj;sf] z'esfdgf, zxLbklt >4f;'dg .

s;n] s] eg] < pxf“x? cfkm} +n] kxn u/] / cfp“b} x'g'xG5 . of] Psbd} /fdf] s'/ f xf] . xfdLn] Ps csf{nfO{ a'em\g] / ;xsfo{ ug] { ;Gbe{df of] -ef/tLo ljb] zdGqL ;'ifdf :j/fh_ ed0f kmnbfoL x'g] 5 . o;n] Psvfnsf] ljZjf;sf] jftfj/0f yk dha't agfpg] ck] Iff u/f} + .

– 8f= /fhg e§/fO{ -Pdfn] g] tf tyf k//fi6« dfldnf lj1_ gof“ ;+/ rgf / hgkltlglw xfdLn] kfPsf 5f} + . ls;'hL em} g} ltstf g} ltgsf] kf0f xf] .

– bdgfy 9'+ufgf -sf+u] ; g] tf Pj+ k"j{;efd'v_ zf:qLo?kdf afns, a[4 / /f] uL afx] snfO{ a'wjf/ laxfg * ah] / %% ldg] 6b] lv g} vfg lgif] w ul/Psf] 5 . ux0f nfu] kl5 ;'Tg, xf:oljgf] b, d} y'gnufotsf sfd ug'{x'“b} g . ux0f lgldlQs b] jk"hf, tk{0f cflb eg] ug'{x'G5 .

– kf8f /fdrGb uf} td -g] kfn k~rfª\u lg0ff{os ;ldltsf cWoIf_ pbf/Ls/0fdf uP klg ahf/df x:tIf] ksf nflu o:tf sDkgLnfO{ arfP/ /fv] sf] x'G5 . aflx/L x:tIf] knfO{ :jLsfo{ x'g] u/L pkef] Qmfsf] lxtljk/Lt ePsf] g] zgn 6«] l8ª lnld6] 8 vf/] hLsf] lg0f{on] ;/sf/sf] c;IfdtfnfO{ b] vfp“5 . ;“u} p;sf] u} / lhDd] jf/ e"ldsf klg o;} af6 ki6 x'G5 .

– k] dnfn dxh{g -pkef] QmfsdL{_

:yfgLo txdf lgjf{rgsf bf}/fg ks6 ePsf klta4tf, klt1f jf ;+sNkx? eljionfO{ ;'Gb/, ;'/lIft / ;d[4 agfpg] ;kgfn] ;lhPsf lyP . lgjf{rgsf ;dodf klt:kwf{df h;n] ljho xfl;n u/] klg hgtfsf] hLjg:t/ abNg] / d'ns ' sf] d'xf/ rDsg] ljZjf; ;a}df k}bf ePsf] lyof] . hgtfsf] dt, Dffof / ljZjf;n] ljho ePsf hgkltlglwx?n] :yfgLo ;/sf/sf] g]tT[ j ug{ yfn] pkfGtsf] cj:yfdf gjlgjf{lrt hgkltlglwx?n] æzL3 ;]jf– tLa ljsf;Æ sf] ld;gsf ;fy hgtfsf] dg dl:tisnfO{ k;Gg / pa{/ agfp“b} cf–cfkm\gf kflnsfsf] ;du ljsf;sf ;fy} d'ns ' sf] cfw'lgsLs/0fnfO{ ult kbfg ug{ ;d]t sDd/ s;]/ nfUg]5g\ eGg] cfzf ;a}df hfu[t ePsf]] lyof] . d'ns ' e/sf :yfgLo txsf] ;+Vof ;ft ;o %# 5 . :yfgLo txsf] j8f ;+Vof 5 xhf/ ;ft ;o $# 5 . j8f sfof{nox? :yfgLo ;/sf/sf] lj:tfl/t OsfO{ x'g\ . hgtfsf] ;a}eGbf glhssf] ;/sf/sf] ?kdf j8f sfof{nonfO{ lng ;lsG5 . j8f sfof{no /x]sf s]Gbx? zx/Ls/0fsf nflu cfsif{s 7fp“ x'g\ . cfly{s a[l4 s]]Gbsf] ?kdf ljsf; x'b“ } hfg] ;Defjgf klg j8f sfof{no /x]sf 7fp“df 5 . o;/L h/fwf/;Dd ;/sf/ kx'r “ sf] cg'el" t u/fpg / ufdL0f kl/j]zaf6 zx/Ls/0fsf] :j?k ljsf; ug{ j8f sfof{nosf] e"ldsf, of]ubfg / pknlAw cfp‘b“ f jif{df sf]z]9u' f+sf] ?kdf :yflkt x'g] ljZjf; klg ;a}df ks6 ePsf] xf] . :yfgLo ;/sf/sf sfo{sf/L cËsf] ?kdf j8f sfof{no / ljifout zfvfx? /x]sf 5g\ . logaf6 kjfx x'g] ;]jf ;'ljwf / ljsf; lgdf{0fsf sfo{x?af6 :yfgLo ;/sf/sf] pknlAw phfu/ x'g] ;a}n] a'em]sf] s'/f xf] . j8f sfof{nox? PsfTds ;/sf/sf kfnfsf lhNnf:t/Lo sfof{no h:tf / ljifout zfvfx? dGqfno h:t} x'g\ eGg] cfd 7DofO xf] . j8f sfof{no / ljifout zfvfx?nfO{ lgoGq0f, lgb]z { g / ;dGjo ug]{ sfd kTo]s kflnsfdf /xg] sfo{kflnsf] sfof{non] ug]{ ePaf6 sfo{kflnsfsf] sfof{nonfO{ hf] sf]xLn] klg :yfgLo ;/sf/sf] kwfgdGqL tyf dlGqkl/ifbsf] sfof{nosf] ?kdf a'´g\ ] u/]sf 5g\ . pQm sfof{kflnsfsf] sfof{nodf ljlzi6 OsfO{x? kzf;g zfvf, cfly{s kzf;g zfvf, of]hgf zfvf / sfg"g zfvf u/L rf/j6f zfvf /xg] Joj:yf 5 . oL zfvfx? eg]sf :yfgLo ;/sf/sf qmdzM ;fdfGo kzf;g dGqfno, cy{ dGqfno, /fli6«o of]hgf cfof]u / sfg"g dGqfnoh:tf x'g\ eGg] s'/fdf klg ;a}sf] ;dfg a'emfO /x]sf] 5 . o;/L j8f sfof{no, ljifout zfvf / sfo{kflnsfsf] sfof{no u/]/ tLg ksf/sf] :j?kdf ;~rfng ePsf :yfgLo ;/sf/ clwsf/ / cj;/n] ;DkGg 5g\ . lgjf{lrt hgkltlglwn] cle?lrsf ;fy cEof;df nfu]/ hgtfsf] ck]IffnfO{ kmnLe"t t'Nofpg ;Sg'kb{5 eGg] hgtfsf] clenfiff 5 . o; ;Gbe{df klxnf] jif{ s]xL cndn, c:ki6tf jf

xfdL ;+3Lotf sfof{Gjogsf] z'?sf r/0fdf 5f} + . of] b] z agfpg] z'e ;fOt xf] . oltv] / ;Dk"0f{ sd{rf/L ;] jfefjn] k] l/t eP/ pbf/ dgsf ;fy xf“;L–xf“;L v6fPsf] 7fp“df hfg tof/ x'g'kg] { xf] . t/ w] / } sd{rf/Lsf dgdf eo, 8/ jf qf;sf] cg'e"ltn] u:t dfgl;stf ePsf] kfOG5 .

 /d]zs'df/ clwsf/L ckof{Kttfsf] cj:yfaf6 cl3 a9g'kg]{ l:ylt 5 . vf;u/L sd{rf/L ;dfof]hgsf] ljifon] :yfgLo ;/sf/nfO{ lk/f]ln/x]sf] 5 . ;fob s]lGbs[t zf;gsf] cg'ejaf6 ;+3Lo zf;gsf] cEof;df hf“bfsf] gf}nf] gLlt, ljlw / k4lt;“u cfTd;ft x'g ;do nfu]/ xf] ls x/]s sfd l9nf] u/L eO/x]sf 5g\ . sd{rf/L ;dfof]hgsf] ljifodf lanDa eO/x]sf] cj:yfdf klxnf] jif{ gjlgjf{lrt hgkltlglwsf nflu af6f] kUofpg / k4lt a;fpg sl7g eO/x]sf] l:ylt 5 . :yfgLo tx u7g ePb]lv pQm txdf sd{rf/L v6fpg] ljifo rrf{df 5 . s]xL sd{rf/L vl6P/ lhDd]jf/L ;Dxfn]sf] cj:yf 5 . la8Dagfsf] s'/f ;osf] ;+Vofsf] xf/fxf/Lsf :yfgLo ;/sf/df kd'v kzf;sLo clws[t kb l/Qm 5 . d'ns ' e/sf ^&$# j8f sfof{nox?dWo] ;a} :jtGq ?kn] ;~rfng x'g g;s]sf] l:ylt 5 . ;fljs 9f“rfsf dGqfno, ljefu / If]qLo lgb]z { gfnox?df sd{rf/Lsf] sfdsf] ef/ x\jfQ} 36]sf]] 5 . t/ Toxf“sf sd{rf/LnfO{ :yfgLo ;/sf/df k7fpg ;+3Lo ;/sf/n] g;s]sf]] l:ylt clxn];Dd sfod} 5 . o:tf] cj:yf x'g' ;+3Lo ;/sf/sf nflu ;'xfpg] s'/f t kSs} xf]Og . t/ :yfgLo ;/sf/x? klg ;xgzLn eP/ ktLIff ul//x]sf] b]lvG5 . nfU5 ;+ljwfgn] ;dtnLo x}l;ot kbfg u/] klg ;+3Lo ;/sf/ kb]z / :yfgLo ;/sf/nfO{ dftxtsf] Jojxf/ ug{ ?rfp“5 . To;}n] lgjf{lrt hgkltlglwn] lhDd]jf/L ;Dxfn]sf] cj:yfdf s]xL lehg / ld;gsf s'/f ;fj{hlgs eP klg hgtfn] dx;'; ug]{ ;]jf, ;'ljwf / ;'zf;gsf s'/fn] km8\sf] dfg{ ;s]sf] b]lvb}g . :yfgLo ;/sf/sf] sfo{;Dkfbgn] ult / uGtJo ks8\g g;Sg'df sd{rf/L ;dfof]hg dfq sf/0f 5}g . ePsf sd{rf/Lsf] pTkfbsTj a9fpgdf klg nfUg g;s]sf] l:ylt 5 . ;fy} 1fgsf] sdLn] klg :yfgLo ;/sf/ cndndf k/]sf] b]lvG5 . z'?sf] ;dodf lgjf{lrt hgkltlglwx?sf nflu ;+3Lo 9f“rfsf] zf;g k0ffnLsf d"No, dfGotf / l;4fGtsf af/]df cjwf/0ffut klzIf0fsf] cfjZostf clt h?/L lyof] . g]kfnsf] ;+ljwfg / :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]gsf af/]df ulx/f] 1fg / kof]ufTds ljlw lgjf{lrt hgkltlglw / sd{rf/Lsf nflu cfjZos lyof] . o; lgldQ g]kfn ;/sf/, ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnon] ljleGg r/0fdf u/]/ :yfgLo txsf hgkltlglwx?sf nflu pQm

klzIf0fsf] cfof]hgf u/]sf] klg xf] . t/ ;ef / sfo{kflnsfsf ;Dk"0f{ ;b:ox?nfO{ lbg'kg]{ pQmklzIf0f sfo{sfl/0fL clwsf/sf ljifodf s]lGbt eP/ s]xL kbflwsf/LnfO{ dfq lbPsf] cj:yfn] ubf{ sfo{kflnsf, Joj:yflksf / Gofokflnsf ;DjGwL sfdsf af/]df lj:t[t?kdf ;ef tyf sfo{kflnsfsf ;j} ;b:on] a'em\g}kg]{ ljifo / ljlw klg cw'/f] / ck"0f{ /x\of] . jf:tjdf 1fgsf] :yfgLos/0fsf] dfqf rvfpg] ePsf] 5 / c3fpg] cem} x'g ;s]sf] 5}g . ctM :yfgLo ;/sf/x? ca c?sf] d'v tfs]/ a:g] xf]Og, cfkm}n] klzIfs vf]h]/ cfjZos klzIf0f lng'kb{5 . cfkm\gf] clwsf/ If]q leqsf ljifodf gLlt, P]g, lgod, lgb]l{ zsf / dfkb08 agfpg'kg]{ lhDd]jf/LnfO{ Vofn u/]/ l;Sb} / ;DxfNb} cl3 a9\g :yfgLo ;/sf/ l9nfpg'xb'“ }g . bfª lhNnf leqsf :yfgLo ;/sf/sf] cj:yf x]bf{ 6l/ufp“ ljdfg:yndf hxfhn] ;]jf lbg yfNg' kz+;gLo sfo{ xf] . o;df t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf d]o/sf] g]tT[ jbfoL e"ldsf kz+;gLo 5 . ;dudf bfªsf ;a} :yfgLo ;/sf/x? ;fdfGo?kdf ;~rfng eO/x]sf] kfOG5 . jflif{s ljsf; sfo{qmd sfof{Gjog eO/x]sf] b]lvG5 . sfg"gn] eg] klg j8f sfof{nox?n] vr{ ug]{ clVtof/L kfpg ;s]sf 5}gg\ . ljifout zfvfx? cf+lzs cl:tTjdf 5g . t/ tt\ ljifosf lhNnf:t/Lo sfof{nosf] 5fofdf k/]sf 5g\ . of]hgf sfof{Gjogsf] ultsf] ;Gbe{df ut ljutdf c;f/ dlxgfdf w]/}h;f] of]hgfx? ;DkGg tyf km/kmf/s ug]{ kl/kf6Ldf o; k6s s] s:tf] ;'wf/ x'G5 To;}n] sfo{ ;Dkfbgsf] :t/ lgwf{/0f ug]5 { . hgtfn] kfpg] b}lgs ;]jf ;'ljwf zL3, ;'ne / u'0f:t/Lo ePdf hgtfn] kz+;f ug{ yfN5g\ . o:tf kz+;fsf] cf]O/f] nfUg] ck]Iff ul/Psf] lyof] t/ cBlk kz:t?kdf ;'Gg jf k9\g kfOPsf] 5}g . ;doa4 ;dLIffsf dfWodaf6 ;jn kIfsf] lg/Gt/tf / sdhf]/ kIfdf ;'wf/ ub}{ bfªsf :yfgLo ;/sf/x?n] ;'zf;g / ljsf;nfO{ zL3 / tLa agfpg]5g\ eGg]df d]/f] ljZjf; 5 . xfdL ;+3Lotf sfof{Gjogsf] z'?sf r/0fdf 5f}+ . of] b]z agfpg] z'e ;fOt xf] . oltv]/ ;Dk"0f{ sd{rf/L ;]jfefjn] k]l/t eP/ pbf/ dgsf ;fy xf“;L–xf“;L v6fPsf] 7fp“df hfg tof/ x'gk' g]{ xf] . t/ w]/} sd{rf/Lsf dgdf eo, 8/ jf qf;sf] cg'el" tn] u:t dfgl;stf ePsf] kfOG5 . o:tf] eo,

8/ jf qf;nfO{ eTsfP/ ;r]t, hfu[t / ;+ul7t?kdf d'ns ' n] cjnDag u/]sf] zf;g k0ffnLsf] ;xof]uL eP/ hgtfsf] ;]jfdf h'6g'\ sd{rf/LtGq tof/ x'gk' b{5 . l;+xb/af/df aL; jif{ latfPsf] eGbf hgtf;“u latfPsf !# jif{sf] ;Ddfg / ;Gt'li6n] d]/f] dg ;w} k;Gg / uf}/jflGjt 5 . jf:tjdf h] h:tf cndn, lanDa jf cK7\of/f eP klg ;To s'/f s] xf] eg] oltv]/ :yfgLo txdf ckf/ pT;fx 5 . lgjf{lrt hgkltlglwx? gf]Oª–;f]Oª–uf]Oªsf] bz{gaf6 lhDd]jf/L hfGg], hfg]sf] s'/f kof]u ug]{ / glthf lgsfNg] sfddf nfu]sf] cj:yf 5 . d'ns ' e/sf] cj:yf lgofNbf sltko 7fp“df hgkltlglw :jo+n] sd{rf/Ln] ug]{ sfd ;d]t u/]/ hgtfnfO{ ;/sf/sf] cg'el" t u/fO/x]sf] cj:yf 5 . kb]z;ef / ;+3Lo kltlglw;efsf] lgjf{rg ;DkGg ePsf] / /fli6«o;ef ;b:osf] lgjf{rg klg x'g} nfu]sfn] ca ;+3Lo zf;g k0ffnLcg'?k /fHosf ;+/rgfn] k"/} cfsf/ ux0f u/]sf / /fHozlQmsf] kof]u k"0f{?kdf x'g yfn]sfn]] of] cj:yfdf h;n] h;/L ;xof]uL aGg ;S5 To;/L g} ;xof]u k'¥ofpg tTk/ x'g' gful/s st{Jo ePsf] 5 . x/]s JolQmn] o'u ab\Ng] k':tfsf] ?kdf cfkm"nfO{ pEofpg kfpg] :jl0f{d cj;/ xfdf;fd' cfOk'u]sf] 5 . o;df sf]xL r'Sgx“b' }g . d'ns ' n] ;+qmd0fsfnaf6 lbuf] zflGt– ;'zf;g –ljsf;–;d[l4sf] dxfofqfdf kfOnf ;fb}{ ubf{ lbdfu / z/L/sf] ?kdf lgjf{lrt hgk|ltlglw / /ut / x•Lsf] ?kdf /x]sf] sd{rf/Lsf] ;xcl:tTj, ;xsfo{ / ;dGjoaf6 dfq uGtJodf k'Ug ;xh x'g] ePsfn] ;a}sf] dgdl:tsdf ;]jfefj kikm'6g x'g h?/L 5 . kultzLn, ljsf;zLn x'b“ } ;DkGg, ljsl;t / ;d[4 g]kfnsf] kl/sNkgfnfO{ ;fsf/ kfg{ g]kfnL kf}/v g]kfnL e"lddf pkof]u ug{' ckl/xfo{ ePsfn] kTo]s cf]xbfwf/Ln] rl/q / Ifdtfsf] cfbz{ Pj+ cAan kbz{g ub}{ gful/ssf gh/df e/f];fof]Uo, ljZjfl;nf] / kl/jt{gsf] ;+jfxssf] ?kdf cfkm\gf] lrgf/L agfp“b} cl3 a9\gk' b{5 . cfzf 5 ;+3Lo ;/sf/n] yk ljnDa gu/]/ sd{rf/L ;dfof]hgsf] sfd 6+u' fpg]5 / kz+;f a6'Ng] 5 . v6fOPsf sd{rf/Lx?n] klg /fi6«;]jssf] wd{ lgjf{x ug]5 { g\ . lgisif{df, g]kfnnfO{ ;'Gb/, ;'/lIft, ;'ljwfo'Qm / ;d[4 agfp“b} g]kfnL hgtfn] ;DkGg, ;'vL / ;Ddflgt hLjg ofkg ug{ ;+3Lo zf;g k0ffnLn] ;a}nfO{ ;Gt'i6 agfp“b} n}hfgsf nflu lgjf{lrt g]tT[ jdf Odfgbfl/tf, s8f d]xgt / c;n zf;sLo rl/q :yflkt x'g ;sf];\ eGg] sfdgf ub}{ sd{rf/LtGq klg zL3 ;]jf / tLa ljsf;sf] ld;g ;kmn agfpg /x/sf ;fy :jtM cu;/ x'g ;sf];\ eGg] ck]Iff ks6 ug'{ ;fGble{s xf]nf . ca ;/sf/sf g]tT[ j kª\lt / sd{rf/L ju{ cfr/0f– Jojxf/–lg0f{o–sfof{Gjogaf6 c;n kdfl0ft x“b' } cl3 a9\g h?/L 5 . ;DxfNg] ;/sf/, ;3fpg] sd{rf/L / ;xfpg] hgtfaLrsf] ljZjf; / ;Ddfgn] g} xfdf] b]zsf] ;d[l4sf] dfu{ ;xh agfpg]5 .

hgtfnfO{ lbbf l/lQGg hgtfnfO{ lhpg] ;'ljwf lbbf s+ufn x'b“ }g b]z . g t ljkGgnfO{ ;DkGg agfp“b}df ;lsG5 ;x, vfnL x'G5 e08f/ / sfd ug]{ sfl/Gbfsf] cefj x'G5 < x'b“ }g . ;a} zf;sn] hgtfsf] ;]jf u/] wd{ x'G5 a? . ;'ljwf lbP, ;xof]u k'¥ofP, ;Tsd{ x'G5 / k'0o ldN5 . z]/axfb'/ b]pjfn] jfd u7aGwgsf] bf]xf]nf] sf9\g, bgs lbg / abnf lngs} nflu eP klg ^% jif{ k'u]sf g]kfnL gful/snfO{ a[4eQf lbg] eGg] h'g lg0f{o u/]sf 5g\, :jfutof]Uo 5 Tof] sbd . Ho]i7 gful/snfO{ ;]jf / ;'ljwf lbg] lg0f{o h;n] u/] klg plrt x'G5 . jfdkGyLn] lbbf plrt / sf+u];n] lbbf cg'lrt eGg ldNb}g, kfO“b}g . ah]6n] wfGb}g eGg klg x'b“ }g . lhGbuLe/ s/ lt/]sf hgtfnfO{ ^% jif{ k'u]kl5 dfl;s b'O{ xhf/sf b/n] kmsf{pb“ }df l/lQb}g /fi6«sf] 9's6' L . sfdrf]/ sd{rf/L / ei6 Pj+ b'i6 g]tfsf] dgk/Ln] s+ufn ePsf] xf] b]z . sfo{stf{ kf]:g af“8]sf] ah]6n] l/lQPsf] 5 e08f/ t . Pp6f slyt 7"nf] g]tf 7];\ nfu]/ / s]z kfs]/ ljb]zdf pkrf/ ug{ hF“bf u/]sf] vr{n] t xhf/ hgfsf] pksf/ ug{ ;lsG5 oxf“ . lx;fj u/L x]g:{' t † 5n{Ë} b]lvG5 . To;}n] eg]sf] xf] hgtfnfO{ lbP/ l/lQGg eg]/ . ;TkfqnfO{ lbPsf] bfgn] el/G5 e08f/ / s'kfqnfO{ lbbf l/lQG5 . xfdf] b]zsf] 9's6' Lhlt s'kfqn] ;'s6' L kf/]/ vfP/ l/TofPsf 5g\, hgtfn] t s]xL klg kfPsf 5}gg\ . ;a} ul/anfO{ wgL agfpg] xf] eg] xfdf] cfb]z s;n] dfG5, 6]5{ < ;]jf s;n] u5{, xnf] s;n] hf]T5, leQf] s;n] kf]T5, sf]bfnf] vG5 / hbf} dflns eG5 < eGb}g . xfdLnfO{ b]Vbf;fy hohosf/ ub}g{ . alS;; yfKg cf“ugdf cfp“b}g . kfp kqmb}g / cl3kl5 nfu]/ emf]nf af]Sb}g / ;dfp“b}g . To;}n] ;fgfnfO{ ;xof]u u/]/ 7"nf] agfpg'xb“' }g eGg] ;f]r / ;+:sf/ ;fdGtL xf] . nf]stflGqs u0ftGqsf] zLif{ txdf k'u]sf cu'jfx? ;fdGtL ;f]r / ;+:sf/sf el/of eP . To;}n] d]?b08, ca'b,{ d'6' / d[uf}nf /f]un] kLl8tnfO{ dfl;s kf“rxhf/ lbg] lg0f{o ubf{ klg hxfh} 8'A5

eg] em}+ u/]/ s/fPsf 5g\ . a]/f]huf/ eQf / :jf:Yo :jo+;]ljsfnfO{ dfl;s kfl/>lds lbg vf]Hbf hs{G5g\ . d's§{ fx? hs{b}df s]xL km/s kb}g{ . hgtfnfO{ ;]jf / ;'ljwf lbg] s'/fdf 8/fpg'xb“' }g . hgtfaf6 p7fPs} s/, v'g / kl;gfaf6 hDdf ePsf] /sd hgtfs} xftdf hfg' hlt hfoh 5, nf]s;]jf kf; u/]sf] / r'gfj lht]sf] kdf0fkq kfPs} e/df dgk/L cfkm} eQf tf]s]/ chL0f{ x'g] u/L ef]hg ug'{ plQs} gfhfoh 5 . cfh;Dd g]tf / sd{rf/Lsf nflu hgtfn] k]6 sf6]/ lbGy], To;}af6 clnslt cfkm}n] klg lng kfpg] cj;/ ldNg' ;'vb xf] . b]pjfn] lbg] eg]/ u/]sf] lg0f{o pN6fpg kfO“b}g, x'b“ }g, ldNb}g . jfd u7aGwgn] klg a[4eQf a9fP/ kf“rxhf/ k'¥ofpg] 3f]if0ff t u/]s} lyof] lg † ;/sf/af6 aflxl/g] a]nfsf b]pjfn] klg &) jif{sf] pd]/df kf“r jif{ 36fP/ ^% agfPsf dfq x'g\ . lx;fj ubf{ plQ / p:t} kg{ cfp“5 . a9L ePsf] 5}g . ah]6 aflx/ klg hf“b}g . k"j/{ fi6«kltnfO{, k"jk{ wfgdGqLnfO{, k"jk{ wfgGofofwLznfO{, k"j; { ]gfkltnfO{, k"jk{ x/Lkd'vnfO{, k"j; { efd'vnfO{ ===nfO{ ===nfO{ . o:t} o:t} k"j,{ k"j{ / k"j{ ePsfnfO{ lbOPsf ck"j{ cj;/ / ;'ljwfsf] clen]v x]/] yfxf x'G5, kfOG5 . ltgsf] k]6 slt 7"nf] / wf]qmf] hqf] /x]5, h;n] vf“bf /fi6« vf]qmf] ePsf] 5 . pkrf/ ubf{ klg jflif{s s/f]8f+} ah]6 l;l4G5 . ;DalGwt JolQmsf] efUo ;k]/ / b]zsf] lau]/ Psk6s pRr cf]xf]bfdf k'¥ofPkl5 cfhLjg ltg}sf] vflt/bf/L ug'k{ g]{ / /fi6«n] vr{ eg'k{ g]{ clezfk >fkh:t} ePsf] 5 g]kfnsf nflu . hlt lbbf klg gel/g] ltgsf cul:t d'v / k]6 klg crDds} x'b“ f/x]5g\ . ;DkGg b]zsf sltko /fi6«fWoIf / kwfgdGqLn] e"tk"j{ eO;s]kl5 cfkm\g} k'/fgf k]zf ckgfP/ a;]sf x'G5g\ . oxf“ t k'/fgf] k]zf ckgfp“bf klti7fdf cf“r cfp“5 eG5g\ . b]zkltsf] bfloTj la;{g] zf;s / kzf;sx?n] b]zaf6 lnPsf]eGbf cfkm"n] b]znfO{ a9L lbPsf] eg]/ Aofhsf] :ofh c;'npk/ ubf{ s+ufn ePsf] xf] of]

d'ns ' † hgtfn] vfP/ / kfP/ s+ufn x'b“ }gg\ s'g} klg b]z . cfh;Dd hgtf n'6g\ / 7Ug kNs]sf g]tfx?df cab]lv ;]jf / ;'ljwf lbgsf nflu klg klt:kwf{ x'G5 / u5{g\ eg] /fdf] dfGg'k5{ . 7Ls u/] eGg'k5{ . t/ ;d:of s] 5 eg] x/]s kf6L{sf g]tfsf hgtf eg]sf ToxL bnsf bnfn / 6F7faf7f sfo{stf{ dfq kg]{ / kfg]{ k/Dk/fsf] cGTo ul/g'k5{ . ;j{;fwf/0f hgtfnfO{ b'Zdg b]Vg] kl/kf6Lsf] lj/f]w ul/g'k5{ . ljkIfL kf6L{sf] aLp b]Vbf klg aDsg]x? ljsf; / pGglt kydf nDsg ;Sb}gg\ . ltgLx?sf gh/df vf]6 5 . z]/axfb'/n] af“8b\ f sf+u];sf yf+u];nfO{ dfq, Pdfn]n] af“8b\ f p;}sf uf]7sf ufO{ e}; + LnfO{ dfq, dfcf]jfbLn] klg p;}sf vf]/leqsf v;L af]sfnfO{ dfq lbg], c? s;}nfO{ klg glbg] xf] eg] ljbf]x ug]{ clwsf/ ;a}nfO{ x'G5, 5 .

To;/L kIfkft ug]n { fO{ hxf“ kfof] pxL+ bgs lbP x'G5, 7fp“sf 7fp“ 7]ufg nufP x'G5 . kfk nfUb}g . /f0ff zf;gdf klg To;/L 7]ufg nufpg] clwsf/ lbOPsf] lyof] . la;{g x'b“ }g . cGt/f{li6«o kltof]lutfdf k'u]/, v]n]/, kbs lht]/ kms]s { f v]nf8LnfO{ kf]T;fxg ug'{ klg plrt xf] . oxL+ klg v]n]/ pTs[i6tf kbz{g ug]n { fO{ k'/:s[t ug]{ sfdnfO{ /fd} dfGg'k5{ . ;fj{hlgs ;df/f]xdf olt / plt lbg] eg]/ lhDd]jf/ dGqLn] af]Ng], sfuhL klqmof k'¥ofP/ lbg] a]nfdf ;a} pwf/f cfZjf;gdf kl/0ft x'g] k/Dk/fsf] klg cGTo ul/g}k5{ . ljutsf kwfgdGqL / dGqLn] af]n]sf af“sL aSof}tf dfq r'Qmf u/] klg w]/} v]nf8Ln] ljZjf; ug]{ jftfj/0f aGYof] . gf} dlxg] ;/sf/sf gf}yl/ dGqLsf s'/f ;'g]/ eGbf cfkm}, cfkm\g} Ifdtfn] v]n]/ kbs lht]sf v]nf8LnfO{ klg em'Sofpg kl5 kb}g{ g\ xfdf g]tfx? . ljb]zdf v]n v]Ng hf“bf klg v]nf8LeGbf ;/sf/L sd{rf/L / g]tfsf gft]bf/x?sf] eL8d} x/fpg] cj:yf b]Vbf b'lgof“ 5Ss k5{g\ . o:tf g]tf / v]ns"b kl/ifbsf kbflwsf/L ePsf 7fp“df klg s'lGg s;/L v]n]/ kbs lhT5g\ / Voflt sdfp“5g\ xfdf v]nf8Ln] < wGo 5g\ . w]/} kltefzfnL

u gf/fo0fk;fb kf}8]n 5g\ . h;sf] sb/ b]zleq x'g g;s] klg ljb]zdf ul/g yfn]sf] 5 . ljdn 3tL{ du/ / ;GbLk nfld5fg] /fdf kdf0f / pbfx/0f x'g\ . ul/a, ljkGg, lk5l8Psf], kl5 kfl/Psf], cljsl;t, nf]kf]Gd'v / ksf]k kLl8tsf gfddf cfPsf] ah]6 / /fxt klg ;DkGgn] vfPsf] b]lvPs} 5 . h;sf 3/df cfuf] nfu]/ larNnLdf k/]sf] x'G5, p;}sf] 3/ gag] klg To;nfO{ p4f/ ug{ eg]/ /fxt ;+sng ug]s { f] 3/rflx“ aG5 . e"sDk kLl8tx? kfnd} /x] klg, k'gMlgdf{0f kflws/0fsf sd{rf/Lsf] df]hd:tL rN5 dHh}n] / dxn klg 7l8G5 . af9L / klx/f] kLl8tx?sf] b'bz { f b]vfP/ p4f/sf of]hgf kfg]{ / 8n/ emfg]s { f] efUo ;k]sf] 5 oxf“ . slxNo} klg s]xL gkfPsf hgtfnfO{ clnslt lbg vf]Hbf klg ;lsb}g, x'b“ }g, ah]6n] wfGb}g, eGg' t d"vt{ f xf] . hgtfnfO{ lbgrflx“ gldNg], clg g]tf / sd{rf/Ln] dfq ldn]/ vfg x'g] ah]6sf] uh]6 km]l/g'k5{ ca . clnslt hgtfsf xftdf hf“bf s:tf] x'b“ f]/x]5, To;sf] klg k/LIf0f ul/g'k¥of] . xf]nf, b]pjfn] ablgotk"js { lg0f{o u/], u/fPsf], klqmof / ljlw gk'¥ofPsf] klg . lj/f]w ug]s { f] lgot klg ;kmf x'g k¥of] lg † hgtfn] kfp“bf la/f]w / g]tf Pj+ kzf;sn] vf“bf ;dy{g ug{]x?sf] lgot klg 7Ls 5}g .

To;}n] eg]sf] xf]– hgtfnfO{ lbbf l/lQb}g eg]/ . npaudelg@gmail.com

CMYK

#

@)&$ ;fn df3 !& ut] a'wjf/

(Jan. 31, 2018)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

;ftfe]6

kfoskg]{ :yfgd} :yfoL /fhwfgL agfpg] cleofgdf 5f} + q slj/fd yf? kb]z;ef ;b:o alb{of

;/sf/n] kb] zsf c:yfoL d'sfd tf] s] / kb] z ;+/ rgfsf] sfo{;~rfngnfO{ cl3 a9fPsf] 5 . kf“r g+= kb] zsf ;b:ox?n] zky lnP/ klxnf] a} 7ssf] ktLIff ul//x] sf 5g\ . oxL df3 @! ut] a'6jnsf] pBf] u jfl0fHo ;+3sf] xndf kb] z;efsf] klxnf] a} 7s x“'b} 5 . kb] z kd'vn] a} 7s cfx\jfg ul/;s] sf] cj:yfdf klxnf] a} 7s, kb] z ;/sf/ u7g / :yfoL /fhwfgLsf ljifodf alb{ofaf6 lgjf{lrt kb] z;ef ;b:o slj/fd yf?;“u o'uaf] wsdL{ h] =Pg=;fu/n] ug'{ePsf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k oxf“ k:t't ul/Psf] 5 .

–;Dkfbs

afx\d0f ;dfh bfªsf] bf];f] ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ df3 . afx\d0f ;dfh bfªsf] bf] ;f] ;fwf/0f;ef d+unjf/

3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5. ;dfhsf cWoIf gj/fh ;'j] bLsf] cWoIftf tyf ;dfhsf s] GbLo ;b:o hofgGb zdf{sf]

nTofP/ ;/sf/n] dgf] dfgL 9+un] lg0f{o u¥of] . klxnf] la/f] w 5g\ . xfdLn] alb{ofd} /fhwfgL rflxG5 klg eGg] lyof} + lg t/ alb{ofjf;Lsf] To;df xf] . cfkm} n] agfPsf] ;/sf/L ;+oGqn] lbPsf] ;a} nfO{ kfos k5{ ls kb} {g < s] c:yfoL /fhwfgL tf] lsPsf] ;'emfjnfO{ sfof{Gjog gug] {n] hgtfsf] s'/ f ;'Gg] s'/ } ePg . ?kGb] xL /fhwfgL x'G5 eg] alb{of gx'g] eGg] st} 5 < xfdLn] ;f] xL cg';f/sf] lg0f{o eof] . Tof] lg0f{o ug] { ;+j} wflgs clwsf/ Tof] klg elg/x] sf 5} gf} + . kb] zsf] d'sfd kf“r gDa/ kb] zsf klg ;/sf/nfO{ lyof] . To;f] gx'g' kg] { xf] ;/sf/n] ul/xfNof] . ;a} nfO{ kfos kg] { :yfgdf x'g'k5{ eGg] xfdf] dfGotf xf] . xfdL alb{ofsf hgkltlglw / hgtfn] t k] ; lj1lKtdfkm{t / cflbjf;L hghfltx?sf] klxrfgsf] s'/ f t kf“r gDa/ kqsf/ ;Dd] ng g} u/] / ;/sf/L lg0f{osf] la/f] w u/] sf 5f} + . Tof] kb] zsf] h'g lhNnf uP klg /xnf lg, bfª jf alb{ofdf lg0f{o xfdLnfO{ dfGo 5} g . t/ klg To;nfO{ ;Rofpg] clwsf/ dfq} x'g] x'G5 / < kb] z;efnfO{ 5 . casf] af6f] eg] s} kb] z;ef xf] . To;f] x'“bf Tof] t ;a} n] cfTd;ft ug'{k¥of] lg . eGg] a] nfdf ax';+Vos Tof] af6f] cjnDag hflt, hghflt ug{] s'/ fnfO{ eGg] . lk5l8Psf] hflt, ;'lglZrt ug{ xfdL ju{nfO{ g} cufl8 ;/sf/n] ?kGb] xL ;a} sf] kfos kg] { 7fp“ xf] Og eGg] kb] z;ef ;b:ox?n] a9fpg ;lsPg eg] klg a'e] ms} 5 . t/ p;n] hfgLhfgL Pp6f s'gfdf nu] / zky klg lnO;s] sf ;+3Lotfsf] cjwf/0ffsf] 5f} + . cfzf u/f} + ca s] cy{ eof] / < c:yfoL /fhwfgL /fVg] lg0f{o u/] sf] 5 . vf;u/L of] kb] z;efaf6} ;a} nfO{ xfdLn] ;+3Lotf NofPs} g] kfnL sf+u] ;sf] rfnjfhL xf] . p;nfO{ Pp6f s'/ f s] yfxf 5 kfos kg] { :yfgdf lk5l8Psf ju{, If] q, eg] kfos kg] { 7fp“df /fVbf of] kf“r gDa/ kb] zdfq} xf] Og, kf“r gDa/ kb] zsf] hflt, ;d'bfosf nflu l;+uf] /fi6« ;d[l4lt/ hf“b} 5 . To;nfO{ /f] Sg, layf] Ng :yfoL /fhwfgL xf] Og / < To;sf/0fn] tf] lsg] 5 . oL ju{, ;d'bfosf nflu / cl:y/tf l;h{gf ug{ hfgLhfgL kfos g} gkg] { 7fp“df kfoskg] { eg] sf] xf] eg] Jojxf/df klg d'sfd tf] Sg] sfd ug{nfO{ ;/sf/nfO{ k] l/t u/] sf] :ki6 sxf“ xf] < ToxL cg';f/ sfd 5 . /fhwfgLs} n8fO“df hgkltlglw / hgtf nfu"g\ h;n] kfos sxf“ k5{ ug'{k5{ / To;sf] pko'Qm ljsf; eGbf klg n8fO“, j} d:otf km} lnof] ;\ eGg] df sf+u] ; eGg] s'/ f t e"uf] n :yfg bfª xf] eGg] s'/ f x] / ] eOxfNof] lg . xfdL alb{ofjf;Ln] / clxn] sf] ;/sf/ nfu] sf 5g\ . To;sf] xltof/sf] ?kdf ;/sf/L kltj] bgn] u/] s f xf} + . ?kGb] xL kf“r gDa/ dfq} xf] Og, w] / } h;f] kb] zdf hgefjgf ljk/Lt sxf“ eg] sf] 5 < xfdL e"uf] nsf] lx;fan] klg d'sfd tf] Sg] sfd ePsf] 5 . xfdL o;nfO{ lr/] / cl3 a9\g] alb{ofaf;Lx?sf] dfu k"jL{ s'gfdf 5 . h'g / jf:tljs ;+3Lotf sfof{Gjogsf nflu n8\b} hgefjgf eg] sf] bfª :yfoL ef/tLo ;Ldf glhs /fhwfgL x'g'k5{ eGg] klg 5 . d km] l/ klg s] cg';f/sf] ljsf; / ;d[l4 kfKt ug] {5f} + . xf] . xfdLn] ;f] xL s'/ f bf] xf] ¥ofpg rfxG5' cg';f/ nljª klg eg] ;/sf/ cfkm} n] klg u/] sf 5f} + / la/f] w / bafa klg . kb] zsf] ;Defljt /fhwfgL sxf“ x'g;S5 eg] / cWoog klg ;/sf/n] c:yfoL tf] s] s} 7fp“ klg Tolt 6f9f t 5} g u/] s} xf] . Tof] cWoog 6f] nL] n] ;a} eGbf pko'Qm bfª eg] sf] lg < klg lyof] . ToxL 6f] nLsf] kltj] bg sfof{Gjog eP eOxfNof] lg . tkfO“ b] zsf] s'/ f ug'{x'G5 ls kb] zsf] < kf“r gDa/ kb] zsf] cem xfdL klZrd If] qsf nflu glhs x'g] lyof] eGg] g} xf] . ;a} nfO{ kfos kg] { 7fp“df 5 clxn] sf] c:yfoL /fhwfgL < 5} g . ePg To;f] ePsfn] xfdf] la/f] w, bafa l;h{gf u/] sf xf} + . of] t/ klg ;/sf/n] tf] ls;Sof] . sfo{ ;~rfngsf nflu tf] s] sf] hf/L g} 5 . lyof] . To;sf] sfof{Gjog klg eO;s] sf] 5 . ca ;a} nfO{ kfos ;Dej 5 t ca :yfoL /fhwfgL bfª Nofpg < kg] { 7fp“df /fhwfgL rflxG5 . bf] ;f] s'/ f ?kGb] xL /fhwfgL x'g] ;fdfGotofM ;Dej b] lvGg . lsgeg] :yfoL /fhwfgLsf gx'g] eGg'eGbf klg kf“r gDa/ kb] z hghfltx?sf] ax'n If] q nflu kb] z;efsf] b'O{ ltxfO ax'dtsf] kl/sNkgf ;+ljwfgn] xf] . lk5l8Psf If] q, ju{, ;d'bfo Psflt/ clg pgLx?s} nflu u/] sf] 5 . Tof] b'O{ ltxfO h'6\g] cj:yf 5} g . t/ xfn ;/sf/n] lgdf{0f ul/Psf] ;+/ rgf rflx‘“ csf] {lt/ x'g'x'“b} g . sfg"gdf dfq} tf] s] s} 7fp“nfO{ klg :yfoL agfpg klg b'O{ ltxfO{ rflxPnf lg xf] Og, alb{ofnL hgtf Tof] s'/ f ca Jojxf/df x'g'k5{ eGg] df Tof] klg t ;Dej 5} g lg . ;w} c:yfoL eP/ kf“r gDa/ kb] znfO{

kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf Clif/fd zdf{, rGb/fh kGt, lx/f lg/f} nf, 8f] df kf08] , kb\df cfrfo{, dfwj b] jsf] 6f, lgdfgGb l/hfn, blw/fd e08f/L, lji0f' zdf{nufotn] af] Ng'ePsf]

lyof] . ;dfhsf pkfWoIf ;'lgns'df/ b] jsf] 6fsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;dfhsf ;lrj uf] ljGb uf] / fyf] sLn] ;f+u7lgs kltj] bg k:t't ug{'ePsf] lyof] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&$.!).!& ut] a'wjf/ df3 z'SnkIf, ltly k"l0f{df, gIfqM ltio cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M)*M)$, ;"of{:t %M%&M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M kl/jf/sf s'g} ;b:osf] :jf:Yodf v/faL cfpg ;Sg]5 .

Psf]xf]/f]kgf, 56\k6L, z+sf / lrGtfx? plAhg ;Sg]5g\ .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M ljlzi6 JolQmx?sf] ;fy ;xof]u / ;b\efj kfKt x'g ;Sg]5 . kltli7t sfo{ u/]/ c?nfO{ nf]Eofpg ;lsg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M ljutsf sdL sdhf]/Lx?nfO{ ;'wf/ u/]/ cl3 a9\g ;lsg]5 . kz:t cfly{s nfe x'g]5 . ofqf nfebfoL /xg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M efUon] tkfO“sf] sfo{df ;fy lbg]5 . k/f]ksf/ / ;fdflhs If]qsf sfo{x?df ?lr Pj+ wfld{s s[To x'g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M Jofkf/, Joj;fo Pj+ s[lifdf ;Gtf]ifkb kl/0ffd kfKt x'g]5 . kltikwf{df k5fl8 kg{ ;lsg]5 . lanDan] ;kmntf ldNg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M cfxf/, laxf/df Wofg lbg'xf];\ :jf:Yodf sdL sdhf]/L /xg ;Sg]5 . sfd gaGbf lbSs nfUg ;S5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M pknlAwd"ns lbgrof{ /xg ;Sg]5 . pknlAwn] yk pT;fx kfKt x'g]5 . bL3{sfnLg nfesf] sfo{ cf/De x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M dgkg]{ dflg;;“u e]63f6 x'“bf /dfOnf] nfUg]5 . bfDkTo hLjgdf ;'v / ;'dw'/tf k]zfut nfe /fdf] /xg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _M Jofkf/, Joj;fodf dGbL cfpg ;Sg]5 . gLlt lgodsf] kfng gubf{ ;d:of cfpg ;Sg]5 . cfly{s ;d:of v8\lsg ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M ofqf cj;/ h'g{ ;Sg]5 . ;xof]u, Ogfd cflb kfKt x'g ;Sg]5g\ . kl/l:ylt;“u s'g} klg ;Demf}tf x'g ;Sg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _M ;f}lvgtfsf nflu vr{ x'g ;Sg]5 . /f]lsPsf sfdx?df ;kmntf kfOg]5 . gof“–gof“ cfDbfgLsf ;f]tx? km]nf kg]{5g\ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M /rgfTds sfo{ Pj+ af}l4s sfo{ / a'l4sf] kof]uaf6 nfe lng ;lsg]5 . tkfO“df ePsf] kltef ks6 x'g]5 .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. * sd{ ug]{nfO{ g} af“Rg] clwsf/ x'G5– j]b .

CMYK

sd{rf/L cfjZostf o; ;xf/f oftfoft kf=ln= 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf—!% sf7]sf]xn bfªnfO{ sfof{no kd'v cfjZostf k/]sf] x'Fbf of]Uo OR5's g]kfnL gful/sn] oxL df3 @% ut];Dd x:tlnlvt lgj]bg;lxt cfˆgf] afof]8f6f ;+nUg /fvL ;Dks{ /fVg'xf]nf . kbM sfof{no kd'v tnjM cfk;L ;dembf/Ldf . b:t'/ z'NsM #)).— z}lIfs of]UotfM la=la=P;= pQL0f{ jf ;f];/x cfjZos sfuhkqM g]kfnL gful/stfsf] kltlnkL, z}lIfs of]Uotfsf kdf0fsf kltlnkL, sfof{g'ejsf] kltlnkL -afof]6f_ .

5gf}6 t/LsfM cGtjf{tf{ df3 @& ut] zlgjf/sf] lbg laxfg !!M)) ah] . gf]6M sDo'6/df n]vf ;DaGwL bIfnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg] 5 . yk hfgsf/Lsf nflu ;xf/f oftfoft kf=ln= sf] sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;xf/f oftfoft kf=ln=

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

sdhf] / agfpg] ls :yfoL /fhwfgL agfpg] lbzfdf cl3 a9\g] < To;f] xf] eg] ;xdltdf k"jf{wf/o'Qm / ;a} nfO{ kfos kg] { :yfgdf :yfoL /fhwfgL tf] s] / of] kb] zsf] ljsf; / ;d[l4nfO{ cl3 a9fpg' g} xfdL ;a} sf] lxt x'G5 . d / alb{ofjf;Lx? t lgsf; lgsfNg] tkm{ bafa l;h{gf ul//x] sf 5f} + . cGo lhNnfsf kb] z;ef ;b:ox?nfO{ klg slGeG; ug] { sfddf xfdL nflu/x] s} 5f} . clGtd cj:yf;Dd klg xfdf] n8fO“ rNg] 5 . ;/sf/n] ?kGb] xL ;a} sf] kfos kg] { 7fp“ xf] Og eGg] klg a'e] ms} 5 . t/ p;n] hfgLhfgL Pp6f s'gfdf nu] / c:yfoL /fhwfgL /fVg] lg0f{o klg u/] sf] 5 . vf;u/L of] g] kfnL sf+u] ;sf] rfnafhL xf] . p;nfO{ Pp6f s'/ f s] yfxf 5 eg] kfos kg] { 7fp“df /fVbf of] kf“r gDa/ kb] zdfq} xf] Og, l;+uf] /fi6« ;d[l4lt/ hf“b} 5 . To;nfO{ /f] Sg, ljyf] Ng / cl:y/tf l;h{gf ug{ hfgLhfgL kfos g} gkg] { 7fp“df d'sfd tf] Sg] sfd ug{nfO{ ;/sf/nfO{ k] l/t u/] sf] :ki6 5 . /fhwfgLs} n8fO“df hgkltlglw / hgtf nfu'g\ h;n] ljsf; eGbf klg n8fO“, j} d:otf km} lnof] ;\ eGg] df sf+u] ; / clxn] sf] ;/sf/ nfu] sf 5g\ . To;sf] xltof/sf] ?kdf kf“r gDa/ dfq} xf] Og, w] / } h;f] kb] zdf hgefjgfljk/Lt d'sfd tf] Sg] sfd ePsf] 5 . xfdL o;nfO{ lr/] / cl3 a9\g] / jf:tljs ;+3Lotf sfof{Gjogsf nflu n8\b} hgefjgf cg';f/sf] ljsf; / ;d[l4 kfKt ug] {5f+} . kf“r gDa/ kb] zsf] ljsf; / ;d[l4sf nflu s] ug'{x'G5 < kf“r gDa/ kb] z eg] sf] ax';+Vos ls;fg ePsf] If] q xf] . ls;fgx? w] / } ePsfn] klxnf] s'/ f s[lifnfO{ cfw'lgsLs/0f ug] { ljifo dxTjk"0f{ xf] . xfdL To;tkm{ cfkm\gf gLlt, sfo{qmd, of] hgf Nofpg] ;f] rdf 5f} + . vf;u/L rSnfjGbLsf] dfWodaf6 s[lif If] q / ls;fgx?sf] :t/ a[l4 ug] { s'/ f g} kfyldstfdf 5 . To:t} kf‘r gDa/ kb] zdf w] / } h;f] d'Qm sd} of, sDn/L, ;'s'Djf;L, e"ldxLgx? 5g\ . oL ;a} hgtfsf nflu l56f] 5l/tf] ?kdf ;d:of ;Daf] wg ug{ ;'s'Djf;L cfof] u agfP/ pxf‘x?nfO{ hldg pknJw u/fpg'k5{ . slDtdf af; / uf;sf] Joj:yf ug'{k5{ eGg] xfdf] egfO 5 . To:t} pBf] ux?sf] :yfkgf u/L /f] huf/L l;h{gf ug'{kg] {5 . 7"nf kf] h] S6 Nofpg'kg] {5 . h;n] /f] huf/Ls} nflu vf8L k'Ug'kg] { jfWotfnfO{ cGTo ug{ ;lsG5 eGg] xfdLnfO{ nfu] sf] 5 . cGTodf, s] xL 5'6] sf eP d Pp6f hgkltlglwsf] lx;fjn] d] / f] If] q / ;du kf“r gDj/ kb] zsf hgtfnfO{ s] cfux ug{ rfxG5' eg] xfdLn] r'gfjsf a] nf h'g vfnsf] 3f] if0ffkqdf pNn] v u/] sf klta4tfx? 5g\ tL ca sfof{Gjog ug] { j] nf cfPsf] 5 . To;sf nflu cfd dtbftf Pj+ gful/sx?nfO{ ;xof] usf] ck] Iff ub{5' / tkfO“x?dfem h'g vfnsf] kltj4tfx? xfdLn] u/] sf 5f} + cfufdL l:y/ ;/sf/dfkm{t k"/ f ug] {5f} + . ;Dej klg 5 .

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] / , sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd

3f]/fxL— !% sf7]sf]xn, bfª ;Dks{ kmf]g gDa/ )*@—%^#@!$ !)) Ü glb yfx} O{

kb] z ;/sf/ slxn] aG5 < ev{/ } kb] z;efsf] klxnf] a} 7s cfx\jfg ul/Psf] 5 . kb] z kd'vn] df3 @! ut] kb] z;efsf] klxnf] a} 7s af] nfpg'ePsf] 5 . a} 7sdf 5nkmn xf] nf slxn] agfpg] eGg] ljifodf klg .

Pdfn] sf] tkm{af6 kf6L{sf] ;+;bLo bnsf] g] tf xfdLn] z+s/ kf] v] nnfO{ r'lg;s] sf 5f} + . dtsf] lx;fan] kf“r gDa/ kb] zsf] d'VodGqL z+s/ kf] v] n g} x'g'x'G5 . dlGqd08nsf ljifodf 5nkmn eO/x] sf] 5 . df3 @$ ut] /fli6«o;ef lgjf{rg x'“b} 5 . lgjf{rgkl5 g} kb] zsf] ;/sf/ aGg] 5 . df3leq} cfpnf < df3leq} ;/sf/ agfpg] kof; x'G5 . s] xL Jojwfg ePg eg] kmfu'g;Dd hf“b} gf+} . zky lnO;s] kl5 ;f+;bx? dGqL x'g] bf} 8w'kdf 5} gg\ / < zky lnPkl5 tkfO“n] eg] h:tf] bf} 8w'k t 5} g . dGqL x'g] klg dfkb08 tf] lsPsf] 5 . ;a} sf ;a} ;f+;bx? dGqL x'g] s'/ } ePg . To;} n] cf–cfkmgf] If] qd} x'g] ultljlwx?df Jo:t eO/x] sf] cj:yf 5 . hgtfs} sfddf xfdLx? lqmofzLn eO/x] sf 5f} + . ;/sf/sf] tof/Lsf nflu ;f+;bx?sf] tkm{af6 vf;} tof/L ePsf] 5} g . ;fdfGotof 5nkmn, nlaªsf] s'/ f t x'G5 g} . tyflk alb{of lhNnf lk5l8Psf] lhNnf xf] . kf“r gDa/ kb] zsf] klZrd k'5f/sf] lhNnf klg xf] . cflbjf;L hghflt yf?x?sf] lhNnf klg xf] . o;y{ alb{ofnfO{ ;fg} eP klg ca x'g] ;/sf/df ;xeflutf rflxG5 eGg] s'/ fnfO{ xfdLn] cf cfkm\ gf] dfWodaf6 elg/x] sf klg 5f} + . bf} 8w'k geP klg dGqL x'g] nfOgdf tkfO“ klg x'g'x'G5 < xf] . d] / f] klg bfaL 5 . lsgeg] d} n] dfly klg eg+] alb{of lhNnf lk5l8Psf] lhNnf, yf?x?sf] afx'Notf ePsf] lhNnf ePsf] x'gfn] / kb] z g} hghfltx?sf] afx'No If] q ePsf] x'gfn] of] If] qsf] hgkltlglwsf lx;fan] d] / f] bfjL :jfefljs?kdf x'g'k5{ . ;f] xL cg';f/ d} n] Tof] bfaL hfx] / ug] { xf] .

JolQmn] rfx] / x'“b} g xf] nf, kf6L{ / u7aGwgklt nljª ug'{ePsf] 5 < klxnf] s'/ f d JolQm dfq} xf] Og, o;If] qsf] kltlglw x'“ . hgkltlglwnfO{ JolQmsf] ?kdf dfq} a'em\g'x“'b} g . tyflk d} n] klg zLif{ g] tfx?;“u 5nkmn klg u/] sf] 5' . g] t[Tjn] alb{of 5nkmnsf] ljifo ag] sf] 5 eGg' ePsf] 5 . cfzf u/f} + hgtfsf] efjgf ;a} n] a'em\g'x'g] 5 . kf“r gDa/ kb] zsf] :yfoL /fhwfgL sxf“ x'G5 < ;/sf/n] h;/L kf“r gDj/ kb] zsf] c:yfoL /fhwfgL tf] Sof] To;klt alb{ofaf;Lsf tkm{af6 xfdLn] kltlqmof lbO;s] sf 5f} + . Tof] xfdLnfO{ dfGo x'“b} g . ;/sf/ cfkm} n] klg d'sfd tf] Sg'cl3 ljleGg cg'udg, cWoog u/] s} xf] . cg'udg, cWoog 6f] nLn] kltj] bg klg lbPs} 5 . t/ tL ;a} kltj] bgnfO{

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf] xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL df3 @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL df3 @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

$

@)&$ ;fn df3 !& ut] a'wjf/

(Jan. 31, 2018)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

dNn/fgLsf] #^ cf} + jflif{s /fli6«o;ef ;b:ox?nfO{ ;Ddfg ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf

q ;fu/ l/hfn

kmf]xf]/ 3/ n}hfG5' M r6k6] a] Rb} cfPsf 3f] / fxLsf OGbaxfb'/ vqLn] lbgel/ ;+sng ePsf] kmf] xf] / 3/} n} hfg] u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . 3f] / fxL–!% sf cWoIfn] 8:6ljg vf] h] kl5 vqLn] 8:6ljg, emf8' / Knfli6s vf] Kg] ;'O/f] klg b] vfOlbg'eof] . o;cl3 hnfpg] tl:j/ M uf]ljGb v8\sf u/] sf vqLn] casf lbgdf 3/} nu] / ef] lnkN6 pkdxfgu/kflnsfsf] ;/;kmfO uf8Ldf xfNg'x'g] 5 .

km]l/b} /fKtLkfl/, ylkb} PDa'n]G; q lzj/fh kGyL u9jf, !^ df3 . s'g} ;dodf PDa'n] G; gkfP/ vl6of / 8f] sf] df af] s] / la/fdLsf] pkrf/ ug{ c:ktfndf hfg'kg] { afWotf ePsf] b] pv'/ L /fKtLkfl/sf] If] qdf clxn] PDa'n] G;sf] nsf] { nfu] sf] 5 . PDa'n] G; gkfp“bf ;dod} c:ktfndf pkrf/ ug{ hfg gkfP/ csfnd} Hofg hfg] u/] sf] b] pv'/ L /fKtLkfl/ b'O{ ufp“kflnsf /x] sf] e"uf] ndf ;ftj6f PDa'n] G;x? ;~rfngdf cfPsf lyP . u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3n] ef/tLo b"tfaf;af6 @^ hgj/Lsf] lbg u0ftGq lbj;sf] cj;/df PDa'n] G; kfPkl5 clxn] /fKtLkfl/ PDa'n] G;sf] ;+Vof cf7 k'u] sf] 5.

cfheGbf ;ft jif{cl3 u9jf :jf:Yo rf} sL / ;~rfns ;ldltn] u9jf / ndxLdf rGbf ;+sng u/] / PDa'n] G; v/Lb u/] sf] lyof] . of] ;“u} g] kfn ef/t d} qL ;+3sf] kxndf ef/tLo /fhb"tfaf;sf] ;xof] udf e"tk"j{ z} lgs ;+u7gn] csf] { PDa'n] G; kfPsf] lyof] . To;sf] nuQ} ;f+;b of] u] Gb rf} w/Lsf] kxndf ef/tLo b"tfaf;af6

csf] { PDa'n] G; ;~rfngdf cfof] eg] u+ufk/:k'/ / u9jf :jf:Yorf} sLn] klg Ps– Ps PDa'n] G; ;~rfngdf NofP . o;} u/L g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L pkzfvf u9jfnfO{ s] GbLo ;b:o eujtL zdf{ / tTsfnLg cy{;lrj zfGt/fh ;'j] bLsf] kxndf Pp6f PDa'n] G; kfKt eof] eg] cfofd ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yfn] klg csf] { PDa'n] G;

;~rfngdf Nofof] . !@ df3sf lbg ef/tLo b"tfaf;af6 g] kfn ;/sf/sf k"j{cy{;lrj zfGt/fh ;'j] bL / k"j{ sfo{;ldltsf cWoIf o'j/fh kf] v] n / kbflwsf/L tyf xfnsf cWoIf /ljnfn cfrfo{ / sfo{;ldltsf] kxndf gof“ PDa'n] G; kfKt ePsf] 5 . PDa'n] G; kfKt ePkl5 ;+3n] zlgjf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L ef/tLo b"tfjf;, k"j{cy{;lrj zfGt/fh ;'j] bL / k"j{sfo{;ldltnuufot ;a} nfO{ wGojfb 1fkg u/] sf] 5 . ;ft jif{cl3 PDa'n] G; ;~rfngdf Nofpg 3/–3/df rGbf ;+sng ug'{k/] sf] afWofTds l:yltnfO{ lrb} { xfn blIf0f b] pv'/ Lsf] e"uf] ndf PDa'n] G;sf] nsf] { g} nfu] sf] 5.

s[ifssf] hLjg:t/ ;'wfg]{ klta4tf !$ ;i6fnfO{ ;Ddfg ul/g] t'n;Lk'/ , !^ df3 -o';_– t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf gu/kd'v 3gZofd kf08] n] s[ifsx?nfO{ hLjg lgjf{xd'vL dfq} geP/ Jofj;flos s[lif k0ffnL cjnDjg ug{ cfux ug'{ePsf] 5 . pxf“n] s[lifkwfg b] z t/sf/L, vfBfGg / kmnkm"nsf nflu klg l5d] sL b] zdf lge{/ /xg' lj8Djgfsf] s'/ f ePsf] atfp“b} s[lifdf cfw'lgsLs/0fsf nflu pkdxfgu/ h'g;'s} ;xof] u ug{ klg tof/ /x] sf] atfpg'eof] . cg'bfg vfgsf nflu dfq} agfj6L s[ifs aGg] /f] u jl9/x] sf] eGb} pxf“n] cg'bfg nu] / sfd gug] { s[ifsnfO{ s8f sf/jfxL ug] { atfpg'eof] . …tkfO“x?sf of] hgfcg';f/ pkdxfgu/n] cg'bfg lbG5 t/ cg'bfg lnP/ sfd ug'{ePg eg] kmf] 6f] ;lxt ;"rgfkf6Ldf nu] / 6f““l;g] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …/fdf] sfd ug'{xf] ;\ tkfO“x?nfO{ ;Ddfg ug] {, ljb] zdf gof“–gof“ s[lif k0ffnLsf af/] df hfgsf/L lbgsf nflu ed0f u/fpg] lhDdf xfdf] eof] .Ú s[lifsf] ?kfGt/0fsf nflu s[ifsx?n] klg rf;f] lbg'kg] {

pNn] v ub} { kf08] n] k9] n] v] sf dfG5] x?n] s[lif k] zfdf gnfUbf ;d:of cfPsf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …gk9] sf] dfG5] n] s;/L ljpljhg nufotsf sfuhdf s] n] v] sf] 5 eg] / yfxf kfp“5 <Ú pxf“n] s[lifsf] cfw'lgsLs/0fsf nflu ljleGg df] afOn PlKn] s] ;gx? ;d] t cfPsf] hfgsf/L lbb} s[lif If] qnfO{ ;d'Ggt agfpg lzlIft dfG5] x? g} o;df nfUg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . t'n;Lk'/ pk dxfgu/kflnsfsf Jofj;flos s[ifsx?;“usf] 5nkmn sfo{qmddf af] Nb} kf08] n] sfd ug] { s[ifssf nflu cfjZostfcg';f/ pkdxfgu/n] yk cg'bfg lbg] atfpg'eof] . pkdxfgu/kflnsfn] s[lif cg'bfgsf nflu cfx\jfg u/] sf] k:tfjgf k] z u/] sf @$ s[ifsx?n] k:tfjgsf af/] df 5nkmn u/] sf lyP . pgLx?n] pkdxfgu/n] cfly{s ;xof] u;“u} ahf/ Joj:yfkg / 9'jfgLdf klg ;xof] u ug'{kg] { atfPsf lyP . o;sf ;fy} 7fp“ cg';f/ s[lif / kz'kfngsf] ks] 6 If] q 5'6\ofpg'kg] { atfPsf lyP .

nfO;] G; x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] nfO;] G; ldlt @)&$ df3 !% ut] t'n;Lk'/b]lv lr/f3f6 hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M l8NnL ksfz s]=;L= nfO{;]G; g+= M )(–^#*!

7] ufgf M zflGtgu/ ufpFkflnsf–#, bfª ;Dks{ g+= M (*$&()*%%*

cfhsf] laqmL d"No

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= !&%.– ahf/ sfF6f ?= !*%.–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ df3 . n] vs ;+3 bfªn] kmfu'g & ut] x'g uO/x] sf] !@ cf} + clwj] zgdf bfªsf !$ hgf ;i6fnfO{ ;Ddfg ug{] ePsf] 5 . kltef 5gf] 6sf nflu ul7t pk;ldltsf ;+of] hs z+s/ kf} 8] n, ;b:o 8f= s[i0f/fh l8;L / ;GWof /] UdLnufotsf] d+unaf/ a;] sf] a} 7sn] !$ hgf ;i6f 5gf] 6 u/L k'/ :s[t ug{] lg0f{o u/] sf] xf] . h; cg';f/ adz+s/ ;flxlTos k'/ :sf/ l8NnLaxfb'/ s] ;L, gGb– k1f kltef k'/ :sf/ u0f] z ljifd, e/tdl0f zf/bf /] UdL ;flxlTos k'/ :sf/ bLk] Gbs'df/ pkfWofo, d~h' /f0ff :d[lt ;flxTo k'/ :sf/

zf/bf zdf{, zf/bf nf] xgL ;flxTos k'/ :sf/ ljdnf 8f“uL …ljsntfÚ, gf/fo0f ;NofgL :d[lt ;flxTo k'/ :sf/ u'?k;fb s'dfn …a'na'nÚ, tf] of/fd O{Zj/fb] jL ;flxTo k'/ :sf/ 8f= afa'/ fd cfrfo{, k+= slknd'lg lzjfsf] 6L ljBf ;fwgf ;Ddfg k'/ :sf/ e'jg] Zj/ cfrfo{, xl/snfgGb kltef k'/ :sf/ xl/nfn kf} 8] n, wgjfnf ;+uLt ;flxTo k'/ :sf/ sdnf ef/tLnfO{ kbfg ul/g] ePsf] 5 .

To:t} km;f{/ fd, wgs'df/L cfrfo{ ;flxTo k'/ :sf/ ;ld/ zfx, lgTofgGb zdf{ ;flxTo k'/ :sf/ 8f=uf] ljGb cfrfo{, c=;'= sfJo k'/ :sf/ pQds[i0f dhu} of / b'uf{ lrqf k1f k'/ :sf/ x'daxfb'/ l8;LnfO{ lbOg] ePsf] 5 .

zxLb lbj;df zxLb :df/sdf dfNofk{0f o'uaf] w ;dfrf/bftf ;Nofg, !^ df3 . ;Nofgdf zxLb :df/sdf dfNofk{0f u/L zxLb lbj;

dgfOPsf] 5 . zxLb :d[lt ;dfh / g} lts kf7zfnf ljBfnosf] ;+o'Qm cfof] hgfdf afurf} / gu/kflnsf– ( Knf6"grf} / df lgdf{0f ul/Psf]

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] An'a's ldlt @)&$ df3 !% ut] t'n;Lk'/b]lv lr/f3f6 hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M l6sf/fd vqL uf8L g+= M /f=! t !*#!

7] ufgf M zflGtgu/ ufpFkflnsf–#, bfª ;Dks{ g+= M (*$&()*%%*

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/ fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] s'v/' f klt s] =hL= ?= !().– k]m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– cWoIf M (*$&*%##)! clkm; M )*@–%^)@#!

Ko'7fg, !^ df3 . lhNnfsf] klxnf] ] u} / ;/sf/L ;+: yf dNn/fgL ufdL0f ljsf; ;/f] sf/ s] Gbsf] #^ cF+} jflif{s ;fwf/0f;ef d+unaf/ Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ;efxn v+nufdf ;DkGg ePsf] 5 . lj=;= @)#^ ;fndf :yfkgf ePsf] ;+: yfn] lhNnfb] lv /fi6«;Dd klxrfg agfPsf] 5. ;+: yfn] lhNnfdf /x] / :yfgLo emf] n'Ë] k'n lgdf{0f, ufdL0f vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;'wf/ sfo{qmd, PDa'n] G; ;] jf, ;'cfxf/fh:tf sfo{qmdx? ;~rfng u/] sf] 5 . ;Eo, lzlIft, ;';+: s[t tyf ;d'Ggt :j:Yf ;dfhsf] lgdf{0f ug] { kl/sNkgf af] s] / cufl8 a9] sf] ;+: yfn] lhNnfnufot l5d] sL lhNnfdf klg o;sf] sfo{lj:tf/ u/] sf] 5 . #^ cf} + ;fwf/0f;efsf] pb\3f6g dNn/fgL ufp“kflnsfsf cWoIf cd/Wjh /fgfn] ug'{ePsf]

lyof] . pb\3f6g sfo{qmddf af] Nb} /fgfn] ufp“kflnsfdf sfo{qmdx? ;~rfng ubf{ u} ;; ;+: yf;“u ;dGjo u/] / cufl8 a9\g] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …hgtfnfO{ ;r] tgf km} nfpg u} ;;sf] dxTjk"0f{ e"ldsf 5 .Ú ufp“kflnsfsf] P] g lgod ag] sf] 5 t/ sfo{ljlw gaGgfn] sfd ug{ cK7] / f] ePsf] pxf“sf] egfO lyof] . ;fwf/0f;efsf ljz] if cltly u} / ;/sf/L ;+: yf dxf;+3 Ko'7fgsf cWoIf /d] zs'df/ >] i7n] b] z ;+qmd0fsfnLg cj:yfdf ePsf] n] u} / ;/sf/L ;+: yf l6sfpg ufxf] ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …:yfgLo txdf sfd ubf{ klg afwf Jojwfgx? cfPsf 5g .Ú ;+: yfsf cWoIf a;Gtnfn zfSosf] cWoIftfdf z'? ePsf] sfo{qmddf ;+: yfsf ;Nnfxsf/, ;/sf/L sfof{nosf kd'v tyf kltlglw, ;+: yfsf sd{rf/L, kqsf/nufotsf] pkl:ylt lyof] .

Pla;L dG6]Zj/Lsf] kf“rf} + jflif{sf]T;j o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ df3 . 3f] / fxL pkdxfgu/ fkflnsf–!% e/tk'/ l:yt Pla;L Ps] 8] dL dG6] Zj/L :s"nn] d+unjf/ cfkm\gf] kf“rf} + jflif{sf] T;j dgfPsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf uf] ljGbk;fb Gof} kfg] sf] cWoIftf Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf pkd] o/ ;Ltf Gof} kfg] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} pxf“n] afnaflnx?nfO{ ;fg} b] lv g} u'0f:t/Lo / ;f+: sfl/s lzIff lbg'kg{] atfpg'eof] . … afnaflnsf eg] sf sf“rf] df6f] h:t} x'g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …pgLx?nfO{ h:tf] agfpg rfx\of] To:t} agfpg ;lsG5 . To;} n] pgLx?nfO{ clxn] g} s:tf] lzIff lbg'k5{ eGg] af/] cleefjs / ljBfno ;r] t x'g h?/L 5 .Ú pxf“n] ;fg} pd] / sf afnaflnsfx?n] k:t't u/] sf] k:t'ltsf] kz+;f ug'{eof] . sfo{qmddf af] Nb} ljlzi6 cltly Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–!% sf cWoIf /d] z kf08] n] dG6] Zj/Ln] ef] lnsf lbgx?df klg afnaflnsfx?df ePsf] kltefnfO{ phfu/ ug{] h:tf

cltl/Qm lqmofsnfkx? u/fpg cfux ug'{eof] . dG6] Zj/Ldf Kn] u'kb] lv sIff Ps;Ddsf u/L !#% hgf afnaflnsfx? cWog/t 5g\ . h;df b'O{b] lv ;ft jif{ pd] / sf afnaflnsfx? 5g\ . ;f] cj;/df kwfgfWofks zld{nf of] uLn] ljBfnosf] jflif{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . kltj] bg k:t't ub{} pxf“n] ljBfnon] clxn] ;Dd u/] sf] ultljlw / efjL of] hgfx?sf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . dG6] Zj/Ldf cWoog/t afnaflnsfx?n] ;f+: s[lts g[To, ufogh:tf ljleGg kltefx? k:t't u/] sf lyP . o;} aLr ljBfnon] jflif{s pT;js} cj;/df ut jflif{s k/LIffdf pQL0f{ 5fq5fqf / v] ns"bnufot =cltl/Qm lqmofsnfkdf kyd låtLo / t[tLo x'g] 5fq5fqfx?nfO{ k'/ :s[t u/] sf] 5 . lzIfLsf ldgf jnLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf dG6] Zj/Lsf ;+: yfks gf/fo0f ttf{n, Kofa;g bfªsf cWoIf ofbj lu/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzlIfsf dlGb/f /fjtn] ug'{ePsf] lyof] .

zxLb :df/sdf dfNofk{0f ul/Psf] xf] . ;f] :yfgdf hgo'4sf qmddf dfl/Psf 5 hgf zxLbsf] zflns /flvPsf] 5 . h;df u0f] z zdf{, b'uf{ cf] nL, cf] dksfz rGb, k] daxfb'/

cf] nL, gljgf a:g] t / ;'/ ] Gb cf] nLsf] zflns /x] sf] 5 . ;f] cj;/df zxLb :d[lt ;dfhsf cWoIf wg] Gbljdn cf] nL / g} lts kf7zfnf ljBfnosf lklG;kn ;"o{ksfz xdfnn] af] Ng'ePsf] lyof] .

nfu'kbfy{af6 arf}+ / arfcf}+ .

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] ;dfwfg lzIf0f ;+:yfx?df nfu' kbfy{ ljifodf klzIf0f q nfu'kbfy{ ljifosf] kf7\o ;fduL q lk;fa hfFr u/L nfu' kbfy{ ;]jg u/]sf] klxrfg ug]{ cleoGtf M q q

a;Gt k'g

(*$&*#!*$(, (*)(*^))&& bpun.magar@gmail.com

km]G;L -a'l6s_ k;n laqmLdf t'n;Lk'/ 3f]/fxL /f]8df rfn'' cj:yfdf /x]sf] a''l6s k;n ljqmLdf ePsf]n] t' ;Dks{ ug'{x]fnf . ;Dks{ (*$!&##&*),(*%&*@$#)%

xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/ ' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

3f] / fxL, !^ df3 . ax\dfs'df/L O{Zj/Lo ljZj ljBfno bfªn] /fli6«o;efsf lglj{/ f] w ;b:ox?nfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . ;Ddflgt x'g] x?df clgtf b] jsf] 6f, sf] dn cf] nL / dLgf a'9f /xg'ePsf] 5 . To:t} ljZjljBfon] bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntsf GofofwL; O{Zj/L uf} td Pj+ lqe'jggu/ h] ;Lh / bfª dlxnf h] ;Lh jif{ @)!* sf lgjf{lrt kbflwsf/Lx?nfO{ klg awfO{ / ;Ddfg u/] sf] 5 . ax\dfs'df/Lh /fKtL If] qsf If] qLo kd'v ;~rflnsf /fhof] lugL ax\dfs'df/L uLtf lbbLsf] cWoIftf, /fli6«o;efsf ;b:o clgtf b] jsf] 6fsf] kd'v cfltYotf tyf /fli6«o;efsf ;b:oåo sf] dn cf] nL / dLgf a'9f Pj+ bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntsf dfggLo GofofwLz O{Zj/L uf} tdsf] ljlzi6 cfltYotfdf

sfo{qmd ePsf] xf] . kd'v cltly b] jsf] 6fn] cfkm"n] ;+ljwfg;ef ;b:osf] x} l;otn] ;+ljwfg lgd{f0fdf sfd u/] h:t} ;+ljwfg sfof{Gjogdf sfd ug] { /fli6«o;ef atfpg'eof] . ;b:o sf] dn cf] nLn] cfTd lrGtgn] :jkl/jt{g eP/ ljZjdf zflGt :yfkgfdf ;xof] u k'Ug] atfpg'eof] . csf{ /fli6«o;ef ;b:o dLgf a'9fn] of] ;Ddfgn] cfkm"x?nfO{ yk lhDd] jf/Laf] w u/fPsf] atfpg'eof] . a x\dfs'df/ Lh t'n;Lk'/ sL ;~rflnsf clgtf lbbLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf lqe'jggu/ h] ;Lhsf tflnd lgb{] zs d's] z zdf{, lgjt{dfg cWoIf bLks zdf{, bfª dlxnf h] ;Lhsf cWoIf 8f] df kf08] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f /fhof] u klzIfs ax\dfs'df/ dfwj ltldN;] gfn] ug{'ePsf] lyof] .

ln6n P~hnn] zxLb lbj; dgfof] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ df3 . jflif{sf] T;jsf] cj;/kf/L lnl6n P~hn :s"n 3f] / fxLn] zxLb lbj; dgfP/ ;ftfJofkL sfo{qmd z'? u/] sf] 5 . /f0ff zf;gla?4sf] cfGbf] ngdf alnbfg lbPsf cd/ zxLbx? wd{eQm dfy] df, z'qm/fh zf:qL, u+ufnfn >] i7 / bz/y rGb 7s'/ Lsf] ;Demgf ub{} pb\3f6g u/] sf] xf] . ljBfnosf] z} lIfs u'0f:t/, cWofkg k0ffnL, lzIffdf ;jnLs/0fnufotsf kIfdf jx;, 5nkmn / cltl/Qm lqmofsnfk tyf v] ns"b sfo{qmd u/L df3 @% ut] ljBfnosf] jflif{sf] T;j

dgfpg nfu] sf] ljBfnosf lklG;kn ofbj lu/Ln] hfgsf/L u/fpg'eof] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o k"0f{rGb lu/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] d'n'ssf] :jtGqtf / /Iffsf nflu hLjg ck{0f ug{] zxLb af:tjd} dxfg ePsf] rrf{ u/] . pgLx?n] k"j{af6 3fd em'NsG5 eg] h:t} ;bfsf nflu ;To ;fljt ePsf] atfP . jQmfx?n] kl5Nnf jif{x?df zxLbsf] ckdfg ePsf] u'gf;f] u/] sf lyP . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljBfnosf ;xfos lklG;kn ljdn /f] sfn] ug'{ePsf] lyof] .

r'r'{s] 8f“8fdf df]afOn 6fj/sf] ;j] { o'uaf] w ;dfrf/bftf lahf} / L, !^ df3 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !( df g] kfn 6] lnsdsf] 6fj/ /fVg pko'Qm :yfgsf] vf] hLsf nflu ljleGg 7fp“sf] ;j] { ul/Psf] 5 . g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf s] GbLo ;b:o tyf o'jf g] tf lgd{n dx/f P6dsf] kxndf cfh df] afOn ;] jf lgb] {zgfnosf] 6f] nLn] ;j] { u/] sf] xf] . df] afOn ;] jf lgb] {zgfno sf7df8f+} sf kfljlws Ol~hlgo/ /fs] z lu/L / /d] z l3ld/] n] j8f g+= !( sf] l5NnLsf] 6, ;qmfd / :ofnfkfgLsf] ljleGg 7fp“sf] ;j] { u/] sf] g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf j8f g+= !( sf cWoIf bnaxfb'/ dxtn]

hfgsf/L lbg'eof] . ;j] { ul/Psf 7fp“dWo] l5NnLsf] 6sf] sfnLsf dlGb/sf] klZrdlt/sf] r'r'{s] { 8f“8f / ;qmfdsf] c:yfoL ;z:q kx/L j] ; SofDk a;] sf] :yfg b] lv k"j{lt/sf] 8f“8f pko'Qm /x] sf] kfljlws Ol~hlgo/ /d] z l3ld/] n] atfpg'eof] . ;j] { ul/Psf :yfgdWo pko'Qm dflgPsf tL b'O{ 7fp“af6 j8f g+= !( sf] k"/ } efu, cGo j8fsf s] xL efudf df] afOn 6fj/n] sfd ug] { Ol~hlgo/ /fs] z lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;j] {df j8f g+= !( sf j8f ;b:o s] z/ k'g, g] skf Pdfn] sf lhNnf ;b:o l8NnL k'g, dfcf] jfbL s] Gbsf j8fWoIf bnaxfb'/ dxt / ;'/ ] Gb /f] sfsf] ;xeflutf lyof] .

g]kfns} kl;4 n]vs tyf klzIfs >L uf]kL rGb kf}8]n Ho" oxL df3 !$ ut] cfpg] x'Fbf v/Lbf/sf] ul0ft, lj1fgsf] ljz]if sIff lng OR5's JolQmn] l5§} ;Dks{ ug'{xf]nf . ;fy} uf]s0f{ k;fb pkfWofo, t'n v8\sf, d's]z clwsf/L cfpb} x'gx'G5 . gf=;'=, vl/bf/, sDKo'6/ ck/]6/, dlxnf ljsf; lg/LIfs, cgdL, c=x]=j=, :6fkm g;{, h]=l6=P=, e]6g/L, cldg, l;len cf]e/l;o/

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

NIHE ^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f;] Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf] , lb;f ubf{ /ut b]lkvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ .

%

@)&$ ;fn df3 !& ut] a'wjf/

(Jan. 31, 2018)

www.nayayougbodh.com

ufdL0f txsf ljBfyL{df s'kf]if0fsf] ;d:of q lxdfn zdf{ ;Nofg, !^ df3 . ;Nofgsf] ufdL0f txdf k9\g] clwsf+z ljBfyL{x? sd tf} nsf] lzsf/ x'g] u/] sf] b] lvPsf] 5 . ufdL0f txdf /x] sf ljBfnodf cWoog ug] { kf“rb] lv !( jif{sf ljBfyL{x?sf] ljBfno :jf:Yo tyf kf] if0f sfo{qmd cGtu{t :jf:Yo k/LIf0fsf] qmddf o:tf] tYo v'n] sf] xf] . …:jf:Yo k/LIf0fsf] qmddf ;fd] n ljBfyL{x?dWo] b'O{ ltxfO{df o:tf] ;d:of b] lvPsf] xf] Ú– s'dfv ufp“kflnsf–& lhdfnLsf] :jf:Yo rf} sLsf cx] j s] z/ af] x/fn] eGg'eof] – …ljBfyL{x?df sd tf} n / Vofp6] kgf b] lvP/ o:tf] ljs/fn l:ylt xf] nf eg] / s;} n] ;f] r] sf] klg lyPg .Ú lhNnf lzIff sfof{no / lhNnf :jf:Yo sfof{nosf]

;dGjo tyf ;] e b lrN8«] g / blnt ljsf; ;dfh ;Nofgsf] ;fem] bf/Ldf ;~rflnt PsLs[t kl/of] hgfsf] ;a} sf nflu l;sfO kl/of] hgfsf] ;xof] udf s'dfv ufp“kflnsf–& sf tLgj6f ljBfnon] ljBfno :jf:Yo tyf kf] if0f lzlj/ ;~rfng u/] sf lyP . ;f] qmddf :jf:Yo k/LIf0f u/] sf b'O{ ;o !) ljBfyL{dWo] ljPdcfO{ -a8L df; OG8] S;_ ! ;o #! ljBfyL{sf] Go"g b] lvPsf] lyof] . pd] / cg';f/ tf} n, tf} n cg';f/ prfO / pd] / cg';f/ prfO gx'“bf ljPdcfO Go'g x'g] ub{5 .

To;dWo] ^& hgfsf] uDeL/ Go"g / ^$ hgfsf] dWod Go"g b] lvPsf] lyof] . ;f] qmddf lhdfnLsf hgtf cfwf/e"t ljBfno :ofgLlhdfnL, ljs] {g] 6L cfwf/e"t ljBfno ljs] {g] 6L / dx] Gb dflj lhdfnLdf ljBfno

:jf:Yo tyf kf] if0f lzlj/ ;~rfng ul/Psf] lyof] . … ljBfyL{nfO{ cleefjsx?n] vfhf agfP/ k7fpg] rng 5} gÚ– ljs] {g] 6L cfwf/e"t ljBfnosf kwfgfWofks l8NnLaxfb'/ a'9fyf] sLn] eGgeof] – …ljBfnodf vfhf vfgsf nflu s'g} vfhf k;n klg 5} gg\ .Ú cfkm"x?n] ljBfyL{x?n] ljBfnodf vfhf vfg gkfp“bf o:tf] ljs/fn cj:yf xf] nf eg] / slxNo} g;f] r] sf] pxf“n] jtfpg' eof] . l j B f n o d f afnaflnsfx?sf] o:tf] l:ylt b] v] kl5 cGo ljBfnodf klg ljBfno :jf:Yo tyf kf] if0f lzlj/ /fv] / afnaflnsfx?sf] :jf:Yo l:yltdf ;'wf/ Nofpg] cfkm"x?n] ;f] r] sf] ;] e b lrN8«] gsL lhNnf ;+of] hs ljdnf ;'j] bLn] atfpg'eof] . sltko cleefjsx?n] vfhfsf] ;§f k} ;f k7fpg] u/] sf]

/Qmbfg u/]/ lns;{n] zxLb lbj; dgfof] 3f] / fxL, !^ df3 -o';_– ;fd"lxs?kdf /Qmbfg u/] / /fKtL c~rn lns;{ Pzf] l;Pzg 3f] / fxLn] d+unjf/ zxLb lbj; dgfPsf] 5 . zfvfsf sd{rf/L cd/l;+x a'9fyf] sLsf cg';f/ l8NnL/fh v8\sf, lgdk;fb vgfn, lw/h e08f/L, lj/fh kf] v] n, gjLg kf} 8] n, kf/; s] ;L, /fdaxfb'/ e08f/L, ;'lgn rf} w/L, hut cfrfo{, lxdnfn Gof} kfg] , uf} / j j:g] t, hd{g rf} w/L / If] qaxfb'/ s] ;Ln] /Qmbfg ug'{ePsf] xf] . /Qmbfgsf nflu kfljlws ;xof] u 8f= 7fs'/ kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsf dxf;lrj >Lw/ lwtfnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;+: yfsf ;b:o jfdb] j clwsf/L, hut cfrfo{, lxdnfn Gof} kfg] , 3gZofd cf] nL / ls/0f cfrfo{nufotn] z'esfdgf lbgg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+: yfsf ;lrj ljZj kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] .

hgtf cfwf/e"t ljBfnosf kwfgfWofks hgs/fh l8;Ln] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …3/af6 NofPsf] k} ;fn] ljBfyL{n] rfprfp la:s'6 h:tf h+skm'8 vfG5g\ . k} ;f gx'g] x? ef] sef] s} x'G5g\ .Ú h+s km'8 lgif] w u/] / 3/d} agfPsf] kf] lifnf] vfhf k7fpg] xf] eg] afnaflnsfx?sf] tf} ndf ;'wf/ x'g] / pgLx?sf] ljPdcfO{ a9fpg ;lsg] lhdfnL :jf:Yorf} sLsf cx] j af] x/fn] atfpg'eof] . ;f] xL qmddf ljBfyL{x?sf] cf“vfsf] hf“r ;d] t ul/Psf] lyof] . cf“vf hf“r ul/PsfdWo] cf“vfsf] ;fdfGo ;d:of b] lvPsf @& hgf / uDeL/ ;d:of b] lvPsf Ps hgfnfO{ cf“vf pkrf/ s] Gbdf l/km/ ul/g'sf ;fy} sIffsf] 7fdf klxnf] a] ~rdf /fVg] klta4tf ljBfnon] hgfPsf 5g\ .

zxLb lbj;df clvn qmflGtsf/Lsf] /Qmbfg

gjHof]ltsf] bzf} + jflif{sf]T;j o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !^ df3 . gjHof] lt hgtf Oª\ln; af] l8{ª :s"n aaO{–& r/sdl6ofsf] !) cf} jflif{sf] T;j ;DkGg ePsf] 5 . ljBfno ;~rfns ;ldltsf cWoIf 6f] k axfb'/ rf} w/Lsf] cWoIftf, aaO{ ufp“kflnsfsf cWoIf e'jg] Zj/ kf} 8] nsf] kd'v cfltYotf Pj+ Pg KofJ;g bfªsf jl/i7 pkfWoIf ljdn uf} tdsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] jflif{sf] T;j sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] lghL ljBfnox?n] u'0f:t/Lo lzIff kbfg ul//x] sf] eGb} cem} Aojxfl/s / u'0f:t/Lo lzIff lbg] tkm{ Wofg lbg ;'emfj lbPsf lyP . jQmfx?n] ;fd'bflos ljBfnosf]

t'ngfdf lghL laBfnodf pTs[i6 / u'0f:t/Lo lzIff kbfg ul//x] sf] eGb} o;nfO{ arfO{ /fVg ;'emfj lbPsf lyP . ;f] cj;/df af] Nb} kd'v cltly kf} 8] nn] ;fd'bflos ljBfno / lghL ljBfnoaLrsf] lae] b cGTo ug{ nflukg] { atfpg'eof] . pxf“n] lghL / ;fd'bflos ljBfnoaLr b"/ L /x] sf] eGb} o;sf] cGTo ub} { ufp“kflnsfsf] z} lIfs ljsf;sf nflu lg/Gt/ nflukg] { atfpg'eof] . lghL ljBfnox?n] kl5Nnf] ;dodf u'0f:t/Lo lzIff kbfg ul//x] sf] eGb} ;fd'bflos laBfnodf klg ca lghL ljBfnosf] l;sf] ug{ cfjZos /x] sf] df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] ca cfk"mn] ;fd'bflos ljBfnosf] z} lIfs ;'wf/sf

nflu kof; ug] { atfpg'eof] . ljlzi6 cltly uf} tdn] lghL ljBfnox?nfO{ /fHon] pk] Iff u/] sf] atfpg'eof] . /fHosf] gLlt lgoddf /x] / ;~rfngdf /x] sf ljBfnox?nfO{ ljleGg axfgfdf b'Mv lbg] / aGb ug] {;Ddsf] kof; x'g] u/] sf] eGb} cfklQ ks6 ug'{eof] . uf} tdn] lghL ljBfnox?n] lzIff If] qdf k'¥ofPsf] of] ubfgsf] ;Ddfg ub} { cem u'0f:t/Lo / Aojxfl/s lzIff kbfg ug{ k] l/t ug] { vfnsf z} lIfs gLlt agfpg :yfgLo ;/sf/;“u dfu ug'{eof] .\\ ;f] cj;/df aaO{ ufp“kflnsf j8f g+= ^ sf cWoIf /fdaxfb'/ 8f“uL, ;b:o ljgf] b cf] nL, gful/s ;dfhsf s'naxfb'/ 3tL{, j] i6g{ 8] enkd] G6 a} +s

dxfo1df hfg] eQmhgnfO{ oftfoftdf 5''6 o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !^ df3 . hgsNof0f dfWolds ljBfno b'w/f;df kfljlws lzIffno :yfkgf / ljBfnosf] k"jf{wf/ ljsf;sf nflu cfof] lht >Ldb\efujt 1fgdxfo1nfO{ dWogh/ u/L dflnsf– sflnsf oftfoft kfln / rGb ;"o{ oftfoft kflnn] wfld{s

dxfo1df hfg] ofq''sf nflu df3 !* b] lv @$ ut] ;Dd @) kltzt uf8L ef8f 5''6 lbg] hfgsf/L lbPsf 5g\ . sflnsf–dflnsf oftfoft kflnsf cWoIf ;'dg kf] v] n / rGb ;"o{ oftfoft kflnsf cWoIf c?0f >] i7n] ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L o:tf] atfpg'ePsf] 5 . t'n;Lk'/ b] lv l;wf b'w/f;;Dd

/ 3f] / fxLb] lv b'w/f;;Dd uf8L ef8fdf 5'6 lbPsf] lj1lKt dfk{mt hfgsf/L u/fpg'ePsf] 5 . o;} aLr 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !! sf j8fWoIf s'naxfb'/ nfld5fg] n] dxfo1sf] nflu cfjZos kg] { Ps 6] «S6/ bfp/f ;"o{Hof] lt ;fd''bflos ag pkef] Qmf ;d"xaf6 ;xof] u ug'{ ePsf] 5 .

3f]/fxL, !^ df3 -o';_– zxLb lbj;sf] c;/df clvn qmflGtsf/L bfªn] /Qm;~rf/ s]Gb 3f]/fxLdf /Qmbfg u/]sf] 5 . clvn qmflGtsf/L bfªsf ;+of]hs h+u /f]sf, k"jc{ WoIf ;'dg /f]sf, c~hnL k'g, eLdaxfb'/ k'g, ksfz k'g, sljtf 3n] du/, ljgf]b 3tL{ du/, lszg cf]nL, rGb lzkf{OnL / ch'g{ ljZjsdf{n] /Qmbfg ug'e{ Psf] xf] . /Qmbfg sfo{qmd x'gk' j" { qmflGtsf/Ln] zxLbx?sf] :d[ltdf >4f~hnL sfo{qmd cfof]hgf u/]sf] lyof] . ;+of]hs h+u /f]sfsf] cWoIftfdf Pj+ clvn qmflGtsf/Lsf s]GbLo ;b:o tyf bfª lhNnf O~rfh{ ;Gtf]if kf]v]nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;+u7gsf k"jl{ hNnf cWoIf ;'dg /f]sf, k]; ;]G6/ bfªsf ;lrj kf08j zdf{, k"jl{ jBfyL{ g]tf ljgf]b 3tL{, /Qm;~rf/ ;]jf s]Gbsf kfljlws 7fs'/ kf}8]nnufotn] dGtJo JoQm ug{e' Psf] lyof] . ksfz k'gsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng kbLk lji6n] ug'e{ Psf] lyof] .

xfk'/ ] sf Dofg] h/ 5ljnfn e08f/L, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf l8NnLaxfb'/ a'9fyf] sL, cleefjsx? uf} / j /fgf, zf] ef a'9fyf] sL, OGbf 3tL{, afn Snjsf ;'jf; /fgfnufotn] z'esfdgf dGtAo AoQm ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ljBfnosf] kult ljj/0f lklG;kn Ps/fh af] x/fn] k:t't ug'{ePsf] lyof] . jflif{sf] T;jsf cj;/df ljleGg v] ns"b kltof] lutf, cleefjsx?sf aLrdf ePsf] nf] suLt kltof] lutfsf ljhoLx?nfO{ k'/ :sf/ tyf kdf0fkq ljt/0f ul/Psf] lyof] . ljBfnosf ;xfos lklG;kn k'ikf k'gsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs gjLg cf] nLn] ug'{ ePsf] lyof] .

5f] / fnfO{ sfvf 5f] / LnfO{ kfvf gu/f} +

d}qLk"0f{ km"6andf kqsf/ ljhoL q Ps/fh e08f/L t'n;Lk'/ , !^ df3 . t'n;Lk'/ c/lgsf] d} bfgdf d+unjf/ x] lNkª x\of08; / kqsf/ l6daLr ePsf] d} qLk"0f{ km"6an kltof] lutfdf kqsf/ ;d"x ljhoL ePsf] 5 . zxLb lbj;sf] cj;/df x] lNkª x\ of08\;n] cfof] hgf u/] sf] kltof] lutfdf x] lNkª x\of08;\nfO{ b'O{ z"Go uf]ncGt/n] x/fp“b} kqsf/ ;d"x lahoL ePsf] xf] . pQm v] ndf kqsf/ ;d"xaf6 ;'/ ] z a'9f / ;Gtf] if cf] nLn] Ps–Ps uf] n u/] sf lyP . t'n;Lk'/ sf] c/lgsf] d} bfgdf ePsf] kltof] lutfdf v] nkZrft ljhoL v] nf8Lx?nfO{ kdf0f kq ljt/0f ul/Psf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !^ df3 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] kmf] xf] / Joj:yfkg:yn 5gf] 6sf nflu j[xt 5nkmn u/] sf] 5 . pkdxfgu/ kflnsfdf ;/f] sf/jfnfx?;“u ePsf] 5nkmndf j8f g+= $, %, ^, & / ( nfO{ cfwf/ agfP/ 7fp“sf] vf] hL ul/g] ljkt Joj:yfkg

zxLb lbj;df ahf/ ;/;kmfO ;NnLahf/, !^ df3 -o';_– zxLb lbj;sf] cj;/df aguf8 s'lk08] gu/kflnsf–! ;Nofgdf /x] sf] s[i0f af] l8{ª :s"n b] j:ynn] ahf/sf] ;/;kmfO u/] sf] 5 . cfkm\gf] 3/ cf“ug, gfnL ;kmf /fvf} + / ahf/sf] ;'Gb/tf lgdf{0fdf ;xof] u k'¥ofcf+} eGg] d"n gf/fsf ;fy Kn] sf8{ af] s] sf ljBfyL{n] ahf/sf] ;/;kmfO u/] sf x'g\ . zxLb lbj;df ljBfnon] b] j:yn, ;NnLahf/nufotsf :yfgdf k'u] / ljBfyL{n] ;/;kmfO ug'{sf ;fy} kmf] xf] / Joj:yfkgdf ahf/jf;Lsf] dxTjk"0f{ e'ldsf /x] sfn] ahf/nfO{ ;kmf / ;'Gb/ /fVg cfx\jfg u/] sf lyP . s[i0f af] l8{ª :s"nsf lklG;kn eLd clwsf/Lsf cg';f/ sIff * b] lv dflyNnf] sIffsf ljBfyL{nfO{ ;f] sfo{qmddf ;xefuL u/fOPsf] lyof] ] .

xfdf HjfOFx? /d]z >]i7, clZdgL >]i7, s'df/ >]i7sL ddtfdoL cfdf xfdL ;lDwgL, cfdf t'n;Lk'/–% jLkLrf]s -s'?/]_ lgjf;L v]ds'df/L >]i7sf] oxL @)&$ df3 * ut]sf lbg &# jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w} o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + . ;DwLgL M

kbd s'df/L >]i7, b'uf{ s'df/L >]i7 HjfO“x? M lzjgf/fo0f >]i7÷sdnf >]i7 s'zngf/fo0f >]i7÷sdnf >]i7 kz'{gf/fo0f >]i7÷ljhof nIdL >]i7 lb3{gf/fo0f >]i7÷/fwf >]i7

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

3f]/fxL, bfª

d[To' M @)&$.!).!$

xfdf a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf kf5fafª–# /f]Nkf xfn 3f]/fxL–!$ zlxb nvg yfkf kfs{ g]/ a:g] g/axfb'/ a'9fsf] @)&$ df3 !$ ut] sf lbg *) jif{sf] pd] / df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf] sfs"n kl/jf/hgklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} .

;lDwgL M gGb' k'g gflt÷a'xf/L M 5f]/L M lnndfof k'g /ljGb k'g÷lji0f' k'g HjfO“ M cd/l;+x k'g gfltx? M -l;+rfO{ /fHodGqL Pj+ ;efklt /fh k'g, g/]Gb k'g g]kfnL sf+u];, /f]Nkf_ kgfltgLx? M ejfgL k'g, eujtL k'g Pj+

;d:t k'g kl/jf/

;'sLbx ufpFkflnsf–& /f]Nkf

3/sf] lgdf{0f kZrft efG5fsf] nflu cfaZos kg]{ laleGg df]8]n tyf ;fO{hsf lsr]g 6fon, laB'lto lkmN6/, lrDgL tyf l;Gs, afy?d 6fon sDaf]6, Kofg, a];Lgx?sf ;fy}, u'0f:t/Lo km\nf]/ 6fon, kfls{Ë 6fon, e¥ofË 6fonx? kfO{g] Ps dfq cfsif{s zf]?d .

tyf jftfj/0f ;ldltsf ;+of] hs gj/fh nfld5fg] n] hfgsf/L lbg'eof] . nfld5fg] sf cg';f/ tf] lsPsf j8fdf /x] sf ;fd'bflos jg, vfnL hldg / cGo s'g} 7fp“df kmf] xf] / Joj:yfkg ug{ OR5's eP j8fdf 5nkmn u/fP/ cg'/ f] w k7fpg cfux ul/Psf] 5 . 5nkmnnfO{ ;Daf] wg ub{} gu/kd'v 3gZofd kf08] n] kmf] xf] / Joj:yfkgsf] ;d:of bL3{sfnLg?kdf ;dfwfg ug{ pkdxfgu/n] cfufdL jif{b] lv ljz] if sfd yfNg] atfpg'eof] . kf08] n] kmf] xf] / nfO{ clezfk xf] Og a/bfg agfpg kljlwsf] kof] udf cfk"mn] rf;f] lbPsf] atfpg'eof] .

kmf] xf] / nfO{ df] xf] / agfpg] cleofg ;~rfng ul//xg'ePsf hLjg yfkfn] ;xhLs/0f u/] sf] sfo{qmddf uLg t'n;Lk'/ SnLg t'n;Lk'/ ;/;kmfO cleofgsf ;~rfns ljdn l/hfnn] lghL If] qn] klg kmf] xf] / Joj:yfkgsf nflu ;dGjosf/L e"ldsf lgjf{x ug] { atfpg'eof] . sfo{qmddf j8fWoIfx? afns[i0f /fgf, jL/] Gb zfx, 6f] kaxfb'/ s] ;L / 3gZofd 9sfnn] kmf] xf] / Joj:yfkgsf nflu j8fn] ljz] if kxn ug] { atfpg'eof] .

5nkmn sfo{qmddf Pdfn] sf kbd s] ;L / sf+u] ;sf eLdaxfb'/ e08f/Ln] klg dGtJo /fVg'ePsf] lyof] .

;dj] bgf

xfdf ldq /d]zs'df/ >]i7sL ddtfdoL cfdf tyf Hof]T;gf >]i7sL ;f;'cfdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–% a?jfufpF 6f]n lgjf;L v]ds'df/L >]i7sf] oxL @)&$ df3 * ut]sf lbg &! aif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdLx? cToGt hGd M @))#.)!.!% ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'M' vsf] o; 38Ldf " d[To' M @)&$.!).)* lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+

/fdaxfb'/ s]=;L= cfzfs'df/L b]jsf]6f s]=;L= gf/fo0f 8f“uL OR5f s]=;L= 8f“uL t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–%, bfª aaO{ ufp“kflnsf

ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no x+;k'/, bfª % g+= kb]z, g]kfn

kfljlws sd{rf/L ;]jf s/f/df lng] ;DaGwL ;"rgf †

xflb{s >4f~hnL

hGd M !(($.%.^

d[To' M @)&$.!).)*

x] lNkª x\ofN8;sf cWoIf ktLIff kf} 8] nsf] cWoIftf Pj+ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf d] o/ 3gZofd kf08] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf d] o/ kf08] n] v] n :jf:Yosf nflu dfq} geP/ efOrf/f d] nldnfksf nflu v] lng' kg{] atfpg'eof] . pxf“n] :yfgLo:t/df ePsf v] nf8Lx?nfO{ kf] T;fxg ub{} pgLx?nfO{ ;Ddfg ug{ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] .

kmf]xf]/ Joj:yfkgsf nflu :yfg 5gf]6sf] tof/L

;dj]bgf hGd M @))#.)!.!%

;dfrf/

kydk6s ksflzt ldlt @)&$.!).!& o; aaO{ ufp“F sfo{kflnsfsf] ldlt @)&$÷!)÷!$ ut] sf] lg0f{o cg';f/ tkl;n adf] lhdsf l/Qm kbx?df kbk"lt{ ug'{kg] { ePsf] n] tkl;n adf] lhdsf of] Uotf k'u] sf O{R5's g] kfnL gful/sx?nfO{ l/tk"j{s b/vf:t lbgx'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . !_ lj1fkg g+= M )$÷)&$÷)&% @_ kb M l;len O{l~hlgo/ #_ ;]jf M O{l~hlgo/Lª $_ ;d"x M l;len hg/n %_ cfjZos ;+Vof M ! -Ps_ ^_ cfjZos of]Uotf M -s_ l;len O{l~hlgo/Lª ljifodf :gfts pkflw kfKt u/]sf] .

-v_ pd]/ M @! jif{ k'/f eO{ #% jif{ ggf3]sf], dlxnf / ckf+usf] xsdf $) jif{ ggf3]sf] .

-u_ g]kfnL gful/s -3_ g]kfn O{l~hlgo/Lª sfplG;ndf btf{ ePsf] . &_ lj1fkg g+= M )%÷)&$÷)&% *_ kb M ;a O{l~hlgo/ (_ ;]jf M O{l~hlgo/Lª !)_ ;d"x M l;len hg/n !!_ cfjZos ;+Vof M ! -Ps_ !@_ cfjZos of]Uotf M -s_ l;len O{l~hlgo/Lª ljifodf klj0ftf kdf0fkq tx pQL0f{ u/]sf] -v_ pd]/ M !* jif{ k'/f eO{ #% jif{ ggf3]sf], dlxnf / ckf+usf] xsdf $) jif{ ggf3]sf] .

-u_ g]kfnL gful/s !#_ k]z ug'{kg]{ sfuhftx? M -s_ g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL -v_ z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL !$_ b/vf:t k]z ug]{ clGtd ldlt M @)&$÷!!÷)@ !%_ b/vf:t k]z ug]{ :yfg M aaO{ ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no x+;k'/, bfª !^_ b/vf:t b:t'/ M OlGhlgo/sf] xsdf ?= !)))., ;j–OlGhlgo/ sf] xsdf ?= %)). !&_ cfj]bg lbg] tl/sf M o; ufpFklnsfsf] sfof{nodf uO b/vf:t b:t'/ /sdsf] nflu gubL /l;b sf6L ;SsnL gubL /l;b /fvL cfj]bg lbg ;lsg]5 . !*_ k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / cGtjf{tf{ !(_ ;]jf zt{ tyf ;'ljwf M g]kfn ;/sf/sf] krlnt :s]n adf]lhd tyf s/f/ ;Demf}tfdf pNn]v eP adf]lhd . @)_ kbfjlw M g]kfn ;/sf/af6 ;f]xL kbdf sfh jf ;dfof]hg jf cGo ks[ofaf6 gv6fOP;Dd .

kd'v kzf;sLo clws[t

d] / f] 3/ t'n;Lk'/ % u nfO{g, k'/fgf] /f}gLof/ d]l8snsf] l7s cuf8L

kmf]g g+= M )*@–%@#$!@, (*%!)!(@#%, (*%!!$#%()

CMYK

^

@)&$ ;fn df3 !& ut] a'wjf/

(Jan. 31, 2018)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

kmnkm"n, t/sf/L / h8La'6L ahf/ agfpg] tof/L q cf] k] Gb a:g] t

dxf]T;jdf snfsf/M gf/fo0fk'/df hf/L gf/fo0fk'/ Jofkfl/s s[lif tyf ko{6g dxf]T;j @)&$ df cfkm\gf] k:t'lt lbb} nf]suflosf Hof]lt du/ . dxf]T;jdf :yfgLo tyf /fli6«o:t/sf snfsf/x?n] bz{snfO{ dgf]/~hg lbPsf 5g . dxf]T;j df3 @# ut];Dd rNg] cfof]hsn] hfgsf/L lbPsf] 5 . tl:j/M s'nbLk Gof}kfg]

cfh===

t'nf ;'v, j[lZrs dfggfz, wg' si6, ds/ :qLkL8f, s'De ;'vkfKt / dLg /fzLsfnfO{ lrGtfsf] of] u /x] sf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . o; jif{sf] rGbux0fdf vuf;, rGbdf k[YjLsf] glhs cfpg] -;'k/ d'g_ / u] uf] l/og kfqf] cg';f/ Ps} dlxgfdf b'O{k6s k"0f{rGb b] lvg] …An' d'gÚ sf] of] u k/] sf] g] kfn Pi6«f] gf] ldsn ;f] ;fO6Ln] hgfPsf] 5 . of] b'n{e vuf] nLo 36gf !%@ jif{kl5sf] klxnf] cyf{t\ ;g\ !*^^ dfr{ #! tfl/vsf lbg b] lvPsf] ;f] ;fO6Lsf cWoIf ;'/ ] z

e§/fO{n] atfpg'eof] . …a] n'sL ^ ah] / #^ ldg] 6b] lv Ps 306f !^ ldg] 6 cyf{t\ a] n'sL & ah] / %@ ldg] 6;Dd vuf; rGbux0f nfU5, To;kl5 v08uf; x'“b} rGbux0f ;lsG5Ú– pxf“n] eGg'eof] . rGbux0f clkmsfsf s] xL b] zafx] s ljZje/af6 b] Vg ;lsg] ;f] ;fO6Ln] hgfPsf] 5. cfw'lgs lj1fgcg';f/ rGbux0f x] g{ 6] ln:sf] k cyjf cGo s'g} oGqsf] ;xof] u lng'kb} {g . v'nf cf“vfn] klg x] g{ ;lsG5 . h'g;'s} /fzL ePsfx¿n] klg rGbux0f x] bf{ j} 1flgs cfwf/df s] xL c;/ gkg] {

sfi7 pBf]u Jofj;foL ;+3 bfªsf] ;"rgf Û sfi7 pBf]u Jo;foL ;+3 bfªsf] ldlt @)&$.!).!# ut] a;]sf] a}7sn] o; ;+3sf ;b:ox?nfO{ ;x'lnot b/df ljleGg khfltsf sf7 pknAw u/fpg kxn ug]{ lg0f{o eP cg';f/ ;+3sf] ;b:otf lnPsf / lng afFsL /x]sf bfª lhNnfleqsf ;Dk"0f{ ;–ldn tyf kmlg{r/ Joj;foLx?nfO{ cfkm\gf sfuhft ;lxt jflif{s ?kdf cfkm\gf] pBf]udf vkt x'g] sf7sf] ljj/0f e/L ;ft lbgleq ;+3sf] sfof{nodf a'emfpg'x'g cg'/f]w ul/G5 . cWoIf

sfi7 pBf]u Joj;foL ;+3, bfª

dG6]Zj/L tflnddf egf{ v'Nof] Û l xfdf ;]jfx?M v dG6]Zj/L ljlwsf] # lbg], & lbg], ! dlxg] / # dlxg] tflnd kbfg ul/g] . v dG6]Zj/L :s"n tyf ;'ljwfo'Qm kof]uzfnf tof/ ul/G5 . v cleefjs k/fdz{ tflnd Rhymes/Games !))Ü hflu/ tyf cf6{ P08 sfkm\6 tflnd lbOG5 . vfg] kfnf] ca v ;fy} sIff sf]7f ;hfj6sf] tflnd kbfg ul/G5 . tkfOFsf] llgDg l;km\6df s]xL sf]6f vfnL /x]sf]n] ! xKtfleq ;Dks{ ug'x{ f]nf l;6 ;Lldt 5 . v @ ah]sf] l;km\6df– % hgf v ^ ah]sf] l;km\6df– ( hgf v $M#) ah]sf] l;km\6df– !) hgf v !! ah]sf] l;km\6df– # hgf

PlS;n] G; dG6] Zj/L 6«] lgª ;] G6/

3f] / fxL–!% ljkLrf] s, bfª ;Dks{ M (*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#

ca s]ldsn g/fv]sf s]/f

dfgj :jf:YonfO{ dWogh/ /fvL ljiffbL g/fv]sf ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;f] ;fO6Lsf cWoIf e§/fO{sf] dt 5 . :j:yfgLsf] pBfkg laxfg} kf} if z'Sn k"l0f{dfb] lv z'? ePsf] Psdlxg] :j:yfgL jt a'wjf/ laxfg * ah] / %% ldg] 6cl3 g} ug'{kg] { kf8f uf} tdn] atfpg'eof] . cf7 ah] / %% ldg] 6kl5 ux0fsf] ;'ts nfUg] ePsfn] To;cl3 g} :j:yfgL at pBfkg ug'{kg] {5 . dWofGxsfnd} pBfkg ug{ rfxg] n] kmfu'g s[i0f k~rdL;Dd cyf{t\ df3 @@ ut] ;Dd :j:yfgL jt pBfkg ug{ ;Sg] ;ldltn] hgfPsf]

5 . sf7df8f} + pkTosfsf] k"jL{ e] ul:yt zflngbLdf kf} if z'Sn k"l0f{dfb] lv z'? ePsf] dfwjgf/fo0f jt ux0f nfUg'cl3 g} ;dfkg ug] { u/L tof/L z'? ul/Psf] dfwjgf/fo0f :j:yfgL jt tyf zflngbL ;'wf/ ;ldltsf cWoIf /fhefO >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . laxfg &=#) ah] b] lv g} lgTo k"hfkf7 u/] / jt ;dfkg z'? ul/g] ;ldltn] hgfPsf] 5 . oxL df3 !* ut] atf{n'nfO{ ef] h v'jfPkl5 Ps dlxg] dfwjgf/fo0f d] nf ;dfkg x'g] 5 .

;""rgf Û ;""rgf ÛÛ ;""rgf ÛÛÛ t''n;Lk''/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ( a]n'jf l:yt kz''kltgu/ 6f]n ljsf; ;+:yfdf kg]{ …uÚ nfO{gsf] af6f]df pQ/df 6f]n ljsf; ;+:yfsL cWoIf sdnf uf}tdsf] 3/b]lv blIf0f lzjHof]lt 6f]nsf] l;dfgf;Dd kSsL gfnf lgdf{0f ug{ nfu]sf] x''Fbf / /fHosf]ifs§L st}af6 of]hgf gk/]sf] x''Fbf 3/w''/L pkef]Qmfx?n] cfkm} kltld6/ ?=@%)).– sf b/n] /sd p7fO{ kSsL gfnf lgdf{0f ug{ nfu]sf] x''Fbf oxL df3 d;fGtleq /sd p7fO ;Sg'kg]{ ePsf]n] ;a} pkef]Qmfx?n] o;} ;''rgfnfO{ cfwf/ dfg]/ ;Dk{s /fVg cg''/f]w ul/G5 / o; ;''rgfnfO{ Jojf:tf u/L c6]/ u/]df hl/jfgf;lxt /sd c;''n ul/g] 5 .

kz''klt gu/ 6f]n ljsf; ;+:yf t''n;Lk''/ pkdxfgu/kflnsf– ( j]n'jf, bfª

nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ Û vl/bf/÷gf=;'= nf]s ;]jf tof/Lsf s[lif÷jfl0fHo a}+s ljBfyL{sf nflu cx]j÷cgdL xf]:6]nsf] ;'ljwf ePsf] sDKo'6/ ck/]6/ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt @# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s + f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/ fOG5 . M

e/t k'm6 ;]G6/

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

3f]/fxL– !$ /fKtL 6f]n, bfª df]= (*%&*#)%))

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

TEACHERS WANTED

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!

;Dks{M

Mid-Western Regional Police Boarding Secondary School, Dang announcing vacancy for Primary Level invites the application from quali ed, experienced energetic Nepalese candidates for the following post.

1. Post: Primary Level 2. Required Number: Some 3. Quali cation : Minimum +2 pass (second division and should score at least 50 mark in the teaching subject) 4. Remuneration: Attractive/As per rule of school 5. Deadline: 2074-10-22 B.S. Interested candidates having above mentioned basic requirements are requested to apply with their own hand written application along with photocopies of testimonials and citizenship certi cate as well as a passport size photo.

6. Note: Priority will be given to the experienced and uent in both speaking and writing English.

For further Information : Principal : 9857834850 Principal Vice-Principal : 9847831254 Police School, Dang Of ce : 082-414052

sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

t'n;Lk'/ , !^ df3 . t'n;Lk'/ df kmnkm"n, t/sf/L / h8La'6LnfO{ Jojl:yt ul/g] ePsf] 5 . To;sf nflu s/La b'O{ ljufx hldg @) jif{;Dd ef8fdf lng] tof/L;d] t ePsf] 5 . t'n;Lk'/ If] qdf cJojl:yt?kdf /x] sf t/sf/L, kmnkm"n / h8La'6LnfO{ Jojl:yt ug{ tof/L yfn] sf] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . …t'n;Lk'/ sf ;8sk] 6Ldf a;] / kmnkm"n, t/sf/L, df5f, Kofhsf a] gf{ a] Rg yfn] Ú– t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf kd'v 3gZofd kf08] ] n] eGg'eof] – …

Jofj;flos?kdf /fdf] eP klg ;8s b'3{6gf x'g ;Sg] ;Defjgf ePsfn] ;'/ Iffsf b[li6sf] 0fn] /fdf] x“'b} g .Ú kmnkm"n, t/sf/L tyf h8La'6L ahf/sf] Joj:yfkg ePdf s'g} JolQmn] ;8s 5] p5fpdf a;] / abfd, ;'Gtnf,

klZrdf=== cWoIf k"0f{axfb'/ a'9fnufotn] egfO /fVg'ePsf] lyof] . e] nfn] b] jaxfb'/ /f] sfsf] cWoIftfdf !& ;b:oLo sfo{;ldlt rog u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf wg'sfGt a'9f, ;lrj /fds'df/ 3tL{, ;x;lrj dgs'df/L a'9f, sf] iffWoIf s] zjaxfb'/ 3tL{ /xg'ePsf] 5 . To:t} ;b:ox?df lg/axfb'/

cldnf, t/sf/L, Rofp, s[lifhGo jLpljhgnufot l;hgcg';f/sf df} ;dL kmnkm"n / t/sf/L laqmL ljt/0fdf k"0f{ ?kdf /f] s nufpg] pkdxfgu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . oBlk 3'DtLdf ;d] t tf] s] sf] dfkb08 cg';f/ laqmLljt/0f ug{ kfOg] 5} g . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf / kmnkm"n Joj;foLaLr ePsf] 5nkmndf ;xsf/L jf sDkgL dfkm{t s;/L hfg] ;DaGwdf laxLaf/;Dd 6'Ëf] nufpg Joj;foLnfO{ gu/kflnsfn] eg] sf] 5 . gu/kflnsfn] l9nf] df kmfu'g dlxgfb] lv ef} lts ;+/ rgf lgdf{0fsf] sfd z'? ug] { tof/L u/] sf] 5 . ef} lts ;+/ rgf agfp“bf t/sf/L, kmnkm"n, h8La'6L / df5fsf nflu cnu–cnu :6n, sf] N8 :6f] / , :6f] / ] h xfp; agfpg] atfOPsf] 5 . ef} lts ;+/ rgf lgdf{0fkl5 t'n;Lk'/ sf] kz' awzfnf klg To;} df nlug] j8f g+= % sf cWoIf jL/] Gb zfxn] atfpg'eof] .

/f] sfdu/, lji0f' a'9f, lahGtL /f] sf, jL/dfg a'9f, em'naxfb'/ a'9f, /Iff a'9f, nId0f a'9f, sNkgf /f] sf, n] vL/fd a'9f, xl/s'df/L a'9f, nIdL 3tL{, nlntf a'9f / 6+sL /fgf /xg'ePsf] 5 . e] nfn] kb] z g++= % sf] k"jL{ ?s'dsf] ;b/d'sfd uf] nvf8fdf tf]lsPsf]df ;/sf/L lg0f{osf] ;j{;Ddt?kdf :jfut u/]sf] lyof] .

8f= Ct kf}8n] -dfgl;s tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] ldt] / L xl:k6ndf sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t dfgl;s tyf gzf/f] u ljz] if1 8f= Ct kf}8]n MBBS, MD (Neuro Psychiatry) åf/f oxL df3 @) ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL, clDas] Zj/L k'nrf] s gjnk'/ l:yt ldt] / L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= Ct kf}8]nåf/f lbOg] ;] jfx?M w ;w} + dg pbf; /xg] , 8/ nfUg] , lrGtf nfUg] , l/; p7\g] , lgbf gnfUg] , 6fpsf] b'Vg] , b} lgs ;d:ofx?sf] ;fdgf ug{ g;Sg] , cfTdxTofsf] kof; ug] { h:tf ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . gf] 6M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b} lgs ljxfg !) b] lv lbpF;f] @ ah] ;Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf] / f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sLåf/f laxfg *M)) b]lv !)M)) ah];Dd≤ bfFt tyf d'v ;DaGwL ljz]if1 8f= lgef s+;fsf/ -a'9fyf]sL_åf/f lbp;f] !@M)) ah]b]lv #M)) ah];Dd≤ k|;'lt tyf : qL / f] u ljz] if1 8f= /d] z ofbjåf/f ljxfg &M#) b] lv (M#) ah] ;Dd / a] n'sf $M)) ah] b] lv ^M#) ah] ;Dd cf] =lk=l8=df lj/fdL r] shfFr ;fy} 8f= sdn v8\sfåf/f @$ ;} + 306f Od/h] G;Ldf pkrf/ ;] jf kbfg ul//x] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL df3 @) ut] zlgjf/

ldt] / L xl:k6n kf=ln= clDas] Zj/L k'nrf] s, gjnk'/ 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

sf] l/of hfg] ;'j0f{ cj;/ † ljut nfdf] ;dob] lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfsåf/f o; jfOh sf] l/og efiff ;] G6/df egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/ g} lsg <

!= EPS k/LIff 2017 df 117 hgf kf; u/fO{ dWoklZrdd} ;af]T{ s[i6 glthf Nofpg ;kmn . @= ;Dk"0f{ kf7\o ;fduLx? klzIfs cfkm} n] c'gjfbg ug'e { Psf] x'bF f ljBfyL{x?nfO{ a'em\g ;lhnf] x'g] . #= ljZjefiff SofDk;af6 cWoog tyf sf7df8f} s + f ljleGg efiff ;] G6/df cWofkg u/fO;Sg'ePsf sf] l/of a;L cfpg'ePsf klzIfsåf/f cWofkg u/fOg] . $= sf] l/og efiffsf] Jofs/0f, sf] if{ a's, zAb sf] if tyf Audio, Video sf CD x? lgMz'Ns pknAw u/fOg] . %= cl8of] lel8of] åf/f cWofkg u/fOg] / kTo] s xKtf Class Test u/fpg] x'bF f Final Exam df ;lhn} kf; x'g ;lsg] . ^= u'k lnP/ cfpg] nfO{ ljz] if 5'6sf] Joj:yf ;fy} n] l8hx?nfO{ klg 5'§} sIffsf] Joj:yf ePsf] . xf] : 6] nsf] klg Joj:yf ePsf] . gf] 6 M sIff ;~rfng eO/x] sf] 5, l;6 ;Lldt ePsf] x'“bf ;dod} egf{ x'g ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f} + .

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% lj=kL= rf] s -xf] 6n uLg EofnL hfg] af6f] df_ ;Dks{

kaGws M ls;g jnL– (*$))^@(#@

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

hghflt ;d'bfosf] snf, ;+: s[lt ;+/ If0f / xsclwsf/sf nflu snd rnfPsf] eGb} cflbjf;L hghflt kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf k] d/ /fDhfnfO{ gub !% xhf/;lxt ;Ddfg ul/Psf] lyof] . d~rsf sd{axfb'/ a'9fsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f d~rsf ;lrj /fds'df/ 3tL{n] ug{e' Psf] lyof] .

Australia, Canada, USA, Japan, Poland, Singapur

Study, Work, Permet, Visit Dependent ;a} le;fsf] sfd ul/G5 . deposite lbg' kb}{g sfd ePkl5 dfq . ;Dks{M (*)#(&(&^!

sf7df8f}+sf rlr{t tyf jl/i7 8fS6/ g]kfnu~hdf kTo]s dlxgfsf] bf];f] / t];f] zlgjf/ cNsf c:ktfndf sfo{/t dlxnf, :qL tyf afFemf]kg/f]u ljz]if1 8f= g'tg zdf{ 8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx?M tNnf]k]6 b'vfO, dlxgfjf/L u8a8L, of}g ;d:of, kf7]3/sf] d'vsf] SofG;/ r]s hfFr, afFemf]kg Ps ;Gtfg eP/ csf]{ geO/x]sf] cflb ;Dk"0f{ dlxnf ;DaGwL ;d:ofx?sf] ;dfwfg ul/G5 . cf]d c:ktfndf sfo{/t yfO/fO8, dw'd]x -;'u/_ / xdf]{g/f]u ljz]if1 8f= ah/+u s'df/ /f}lgof/ 8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx?M dw'd]x -;'u/_ sd x'g] /f]u, yfO/fO8 /f]u, df]6f]kg / w]/} b'Anfpg], x8\8L k6s–k6s efFlrg], af/Daf/ d[uf}nfdf kTy/L x'g], lk;fa w]/} a9L nfUg], emf8fkvfnf eO/xg] .

ozf]bf kmfd]{;L P08 lSnlgs

g]kfnu~h rf/ aflxgLrf]s glhs} )*!–%@#(##, (*)!#$(*##

v'zLsf] va/ bfFt, luhf tyf d'vsf lj/fdLx?nfO{ oxL @)&$ df3 !$ ut]b]lv @) ut];Dd ldt]/L xl:k6n kf=ln= 3f]/fxL gjnk'/df bfFt tyf d'v ;DaGwL ljz]if1 8f= lgef s+;fsf/ -a'9fyf]sL_ BDS, MDS -Oral and Maxillofacial Surgery_ åf/f lgMz'Ns r]s hfFr ul/b}5 .

Procedure df eg] @%Ü 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] 5 .

bfFt tyf d'v /f]u ;DalGw xfdf ;]jfx?M bf“t lgsfNg], bf“t ;kmf ug]{, bf“tsf] PS;/] ug]{, bf“tdf l;d]G6 eg]{, bf“t h/fb]lv eg]{, bf“t ldnfpg] -c:yfoL tyf :yfoL_, gSsnL bf“t /fVg] -c:yfoL tyf :yfoL_, bf“tsf] s:d]l6s ;h{/L ug]{ . ;fy} bf“t, luhf tyf d'v ;DaGwL cGo ;d:ofx?sf] klg pkrf/ ul/G5 .

;doM lbp;f] !@ ah]b]lv # ah];Dd

;Dks{

klzIfs tyf ;~rfns M ;Gtf] if nD;fn– (*$&*#%%*$

c?df uP k6s–k6s jfOh sf] l/ogdf cfP Ps} k6s

plrt Joj:yfkg gx'“bf klZrd / pQ/L xfjfn] t'n;Lk'/ ahf/ g} b'u{lGwt x'g] u/] sf] eGb} cWoIf zfxn] To;nfO{ ;fg] { atfpg'eof] . t/sf/L, kmnkm"n / h8La'6Lsf] Joj:yfkg gx'“bf ;8s 5] p5fp / 7] nfdf ;d] t Jofkf/ x'“bf t'n;Lk'/ If] qdf b'3{6gfsf] ;Defjgf a9\b} uPsf] 5 . o;sf] Joj:yfkg ug{ ;s] df zx/sf] ;f} Gbo{ a9\g] / b'3{6gfdf ;d] t sdL cfpg] gu/jf;Ln] ck] Iff u/] sf 5g\ . gu/ kd'v 3gZofd kf08] sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7df ^ gDa/ j8fWoIf gj/fh nfld5fg] , Joj;foLx? ;'/ ] z cf] nL, bfdf] b/ u'Ktf, dLg/fh rfkfufO“, sn;Ls'df/L e08f/L, dgf] h u'Ktfnufotn] 5l/P/ /x] sf ;a} Joj;foLnfO{ PsLs[[t ug{ g;s] sf sf/0f cfzfltt?kdf Jofkf/ kmi6fpg g;s] sf] eGb} o;sf] bL3{sfnLg ;dfwfg vf] Hg'kg] { atfPsf lyP .

ldt]/L xl:k6n kf= ln=

3f]/fxL– !* gjnk'/, bfª kmf]gM )*@–%^!&$*

v'zLsf] va/ Û v'zLsf] va/ Û v'zLsf] va/ Û Û 3f]/fxL– !% ;8s ljefu psfnf] l:yt a'4 OG6/g]zgn xl:k6n kf=ln= n] cfkm\gf] :yfkgfsf] cj;/ kf/]/ lkmlhl;og 8fS6/åf/f OPD r]sckdf ef/L 5'6 kbfg ug{ nfu]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb 5f}+ . ;dodf nfe lng ;j{ nlIft ju{nfO{ cg'/f]w ul/G5 .

OPD btf{ z'NsM ?= %).– btf{ ;doM !)–@ ah];Dd . lkmlhl;og 8fS6/ bLks cof{nåf/f lbOg] ;]jfx?M

!= ;'u/, k];/, bd, /f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx . @= lgdf]lgof, 6fOkmfO8, dn]l/of /f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx . #= 6fpsf] b'Vg], v'§f b'Vg], emdemd ug]{ /f]u tyf afy /f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx . $= k]6 b'Vg], sf]vf b'Vg], 5flt b'Vg] /f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx . ^= Uofli6«s, yfO/f]O8, 5flt/f]u tyf d'6'/f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx .

a'4 OG6/g]zgn xl:k6n kf=ln= 3f]/fxL– !%, bfª kmf]gM )*@–%^#@!*

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK