२०७५ मंसिर १६ गते आईतवार

CMYK

;fgf uf8Lsf] kf6\;{ lnk\m6 kljlwaf6 uf8L w'nfO{ ;]jf

xfO8«f]lns kljlwaf6 uf8L lnk\m6 u/L ;fgf uf8Lx?sf] w'nfO{ ul/g'sf ;fy} bIf tyf cg'ejL d]sflgs -ld:qL_x?af6 8]lG6ª, k]lG6ª Pj+ ljleGg sDkgLsf ;fgf uf8Lsf] O~hg dd{t ul/G5 . gf]6 M ;fgf uf8Lsf] kf6\;{x? ;'ky d'Nodf ljqmL ul/G5 . uf8Lsf] km'n ;le{l;ª u/]df w'nfO{ lkm

e'jg]Zj/L c6f] len]h

t'n;Lk'/– ( bf]w/], bfª -Onfsf kzf;gsf] pQ/tkm{_ kf]=uf]ljGb s]=;L -;'lgn_ ;Dks{ M(*)!#@&^%), (*%&*@$#%!

jif{ M $@

c+s M @!(

o'uaf]w gof“

/fli6«o b} lgs

@)&% ;fn d+l;/ !^ ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily Dec. 2, 2018)

cDafk'/ hUuf ljsf; cfof]hgf cnkq q lul//fh g] kfnL 3f] / fxL, !% d+l;/ . cDafk'/ If] qsf] ] Jojl:yt j:tL ljsf;sf nflu z'? ePsf] cDafk'/ hUuf ljsf; cfof] hgf cnkq k/] sf] 5 . :yfgLo pkef] Qmfs} s/Lj !% s/f] 8sf] nfutdf @)^% ;fnb] lv z'? ePsf] cfof] hgfn] Psbzs laTg nfUbf klg k"0f{tf kfpg ;s] sf] 5} g . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfdf 6f9f–6f9f;Dd sfnf] kq] k'lu;Sbf klg of] j:tLdf cem} ;8s sRrL dfq} 5} gg\, gfnf klg gagfO“bf 9n lgsf;sf] ;d:of b] lvPsf] 5 . uPsf] jiff{tdf k"/ } 8'afgdf k/] sf oL j:tLx?df cfhef] ln lxp“bdf klg ;8s lxnfDo 5g\ . 3/3/af6 lg:s] sf] kmf] xf] / kfgLsf] Joj:yfkg gx'“bf 3f] / fxL ahf/ glhs} /x] sf] eP klg of] j:tL ljs6h:tf] b] lvG5 . To;df cem sltko 7fp“df ;~rfng eO/x] sf ;8s klg aGb ePkl5 pkef] Qmf 3'dfp/f] af6f] lx“8\g afWo 5g\ .

3f] / fxL–ndxL ;8sv08sf] glhs} /x] sf] pQm If] qdf cem} sfnf] kq] ;8s k'Ug ;s] sf] 5} g . cfof] hgf lgdf{0fdf eO/x] sf] l9nf;': tLsf sf/0f gjnk'/ jf;L sRrL ;8ssf] w'nf] / lxnf] v] Kg afWo ePsf 5g\ . cfof] hgfn] hUuf PsLs/0fsf nflu (@ laufx hldg :jLs[t u/] sf] lyof] . cfof] hgfn] hUuf PsLs/0fsf] sfd yfn] sf] Ps bzs k'Ug} nfUbf klg PsLs/0fsf] sfd cnkq k/] sf] 5 . clxn] bfªdf s[lqd hnfzo agfpg] nx/ g} rn] sf] 5 t/ of] j:tLdf tfn agfpg yflnPsf] jiff} {+;Dd klg jfndf s] xL ufxf] nufpg] afx] s c? kult x'g ;s] sf] 5} g . 3f] / fxL–Ko'7fg ;8s;“u hf] l8Psf] ;f9] b'O{ laufx hldg tfnsf nflu 5'6\ ofOPsf] eP klg sfd cl3 a9\g ;s] sf] 5} g . k'nrf] s, ldt] / L c:ktfnb] lv blIf0flt/ kfs{ agfpg eg] / s] xL efu sfnf] kq] u/] klg of] of] hgf To;} cnkq 5 . cDafk'/ hUuf PsLs/0f pkef] Qmf ;ldltsf

pkfWoIf lji0f' k'gn] cfof] hgf lgdf{0fdf l9nf;': tLsf sf/0f pkef] Qmfn] ljsf;sf] cg'e"lt ug{ gkfPsf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …pkef] Qmfn] cfof] hgfnfO{ lbg'kg{] $) kltzt hUuf lbO;s] sf] 5f} + t/ gu/ ljsf; ;ldltn] pkef] Qmfs} nufgL pkef] QmfnfO{ lbg ;s] sf] 5} g .Ú h;sf sf/0f pkef] Qmf lg/fz ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . hUuf ljsf; cfof] hgfcGtu{t pkef] Qmfn] lbPsf] hUuf laqmL u/] / To;af6} gu/ ljsf; ;ldltsf sd{rf/Ln] tna eQf vfg] u/] klg k"jf{wf/ ljsf;sf sfd cnkq kf/] sf] pkef] Qmfsf] u'gf;f] 5 . hUuf ljsf; sfo{qmdcGtu{t ;8s, gfnf, ljB'tLs/0f, kfs{, tfn, vfg] kfgL, l;+rfO{nufot clt cfjZos k"jf{wf/ ljsf;df vr{ x'g] $) kltzt hUufsf] ] nufgL sxf“ kof] u eO/x] sf] 5, pkef] Qmfn] kZg p7fpg yfn] sf 5g\ . pkef] Qmfsf] !$ s/f] 8 #* nfvsf] nfutdf )^% ;fnb] lv yfngL ePsf] cDafk'/ PsLs[t ljsf; sfo{qmdsf nflu xfn;Dd cf7÷bz s/f] 8sf] sfd eO;Sbf klg b] lvg] ljsf;sf] sfd cem} x'g g;s] sf] gu/ ljsf; ;ldltsf tTsfnLg cWoIf gf/bdl0f kf] v] nn] atfpg'eof] . of] cfof] hgfsf d'Vo of] hgfsf/ tyf kxnstf{;d] t /xg'ePsf kf] v] nn] eGg'eof] – …h'g kl/sNkgfsf ;fy cDafk'/ hUuf ljsf; cfof] hgf yfngL ul/Psf] xf] . pkef] Qmfsf] Tof] kl/sNkgf k"/ f x'g ;s] sf] 5} g . pkef] Qmfn] hUuf lbPsf 5g\, nufgL / lgdf{0fsf] dfq} vf“rf] 5 .Ú of] cfof] hgfsf d'Vo of] hgfsf/ eP klg kf] v] nnfO{ xfn pkef] Qmf ;ldltnufot s'g} lhDd] jf/Ldf /flvPsf] 5} g . cDafk'/ hUuf ljsf;n] gu/ If] qsf] ljsf;df dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofpg] ePsfn] klg /fHon] o;tkm{ nufgL nufpg cfjZos /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . t/, of] cfof] hgf z'? ePkl5 3f] / fxL pkdxfgu/n] of] j:tLdf s'g} klg ljsf; of] hgfsf sfo{qmd /fv] sf] 5} g . cDafk'/ hUuf ljsf; cfof] hgfsf] lgdf{0f

q k] d ltjf/L t'n;Lk'/ , !% d+l;/ . khftflGqs pBf] u Joj;foL] ;+3sf] t] ;f] ;fwf/0f;ef zlgjf/ t'n;Lk'/ df ;Dkg ePsf] 5 . ;+3sf ;efklt hgsk;fb v/fnsf] cWoIftf tyf k"j{ l;+rfO{dGqL tyf g] kfnL sf+u] ;sf s] GbLo ;b:o bLks lu/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] af“sL clGtd k]hdf:

sfo{n] tLatf kfpg g;s] sf] gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf a;Gt rf} w/Ln] :jLsf/ ug'{eof] . ljutsf lbgdf lgdf{0f sfo{n] tLatf kfpg g;Sbf cfof] hgf lgdf{0fn] ult lng g;s] sf] pxf“sf] egfO 5 . pxf“n] eGg'eof] – …cDafk'/ hUuf ljsf; cfof] hgfsf nflu ev{/ 8«f] g ;e{] u/L gfnf lgdf{0fsf] 7] Ssf lbg] tof/Ldf 5f} + .Ú gu/ ljsf; ;ldltn] :jljj] ssf ;fy sfd ug{ gkfp“bf cfof] hgf cnkq alg/x] sf] pxf“sf] egfO 5 . pkef] Qmf ;ldltsf] lg0f{olagf sfd ug{ g;lsg] / pkef] Qmf ;ldlt lgliqmo x'“bf cfof] hgfn] ult lng g;s] sf] gu/ ljsf;sf] egfO 5 . cWoIf rf} w/Ln] eGg'eof] – …gu/ ljsf; ;ldlt ;fIfL a:g] sfof{no dfq} ag] sf] 5 .Ú h;n] ubf{ hUuf ljsf; cfof] hgf lgdf{0fdf ;Gtf] ifhgs sfd ug{ g;lsPsf] pxf“n] atfpg'eof] . cfof] hgf ;DkGg ug{ gu/ ljsf; ;ldlt nflu k/] klg kfljlws ;d:of, pkef] Qmfsf] c;xof] unufotsf sf/0fn] cnkq alg/x] sf] pxf“sf] egfO 5 . To;f] t pkef] Qmf ;ldlt lgliqmo /x] sfn] klg ;d:of b] lvPsf] cGo pkef] Qmfsf] klg egfO 5 . oxf“sf 6f] n ljsf; ;+: yfx? klg hfu?s gx'“bf pkef] Qmfn] ;fd"lxs?kdf u'gf;f] ug{ gkfPsf] atfp“b} cfPsf 5g\ .

Ps jif{b] lv ;8s aGb cDafk'/ hUuf PsLs/0f cfof] hgfn] s] xL jif{ cl3 vf] n] sf] ;8s 6«ofs xfn aGb ePsf] 5 . gjnk'/ sf] lkknaf] 6 rf] sb] lv uf] / vf af] l8{ª hf] 8\g] ;8s Ps jif{b] lv aGb 5 . lghL hUufdf cfof] hgfn] ;8s lgdf{0f u/] sfn] hUufwgLn] tf/af/ nufO cfkm\gf] hUuf ;+/ If0f u/] kl5 ;8s aGb ePsf] xf] . gu/ ljsf;n] o;sf] lhDdf pkef] Qmf ;ldltdfkm{t lgdf{0f ;ldltnfO{ lbP klg p;n] sfd ug{ g;s] sf] hgfPsf] 5 . cfufdL df3;Dd o;sf] Dofb /x] sfn] ca Dofb ;lsPkl5 k'gM 6] 08/ u/] / cl3 a9\g'kg] { cj:yf b] lvPsf] cWoIf rf} w/Lsf] egfO 5 .

ljZj P8\; lbj;

u'6aGbLdf gnfUg cfux

bfªdf tLg ;o $$ hgfdf PrcfO{eL q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, !% d+l;/ . bfªdf jif] {lg PrcfO{eL ;+qmldtsf] ;+Vof a9\b} uPsf] 5 . cfly{s aif{ @)^*÷^( b] lv @)&$÷&% ;Dd tLg ;o $$ hgfdf PrcfO{eLsf] ;+qmd0f b] lvPsf] bfª Kn;n] hgfPsf] 5 . zlgjf/ dgfOPsf] #! cf} + ljZj

P8\; lbj;sf cj;/df 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfåf/f cfof] lht sfo{qmddf bfª Kn;sf sfo{qmd clws[t lszf] / a:g] tn] ;ft jif{sf] cjlwdf bfªdf e] l6Psf tLg ;o $$ ;+qmldtdWo] *@ hgfsf] d[To' ePsf] / b'O{ ;o ^@ hgf hLljt /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . tLg ;o $$ ;+qmldtdWo] Ps ;o *$ k'?if, Ps ;o %( hgf dlxnf / Pshgf

t] ;f] ln+uL /x] sf 5g\ . clxn] ;Dd 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfdf Ps ;o Pshgfdf ;+qmd0f b] lvPsf] / tLdWo] @# hgfsf] d[To' eO;s] sf] 5 . ptf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfdf *^ hgfdf ;+qmd0f b] lvPsfdWo] !^ hgfsf] lgwg ePsf] 5 . To;} u/L ndxL gu/kflnsfdf ## hgfdf ;+qmd0f af“sL % k]hdf:

ljBfno ;'wfg{ gof“ cleofg

j8fWoIf cfkm} sIff !) sf] ljBfyL{ †

q hLjg g] kfnL

emNg] 6f, !% d+l;/ . bfªsf] a+unfr'nL ufp“kflnsf j8f g+= % ;'wf dflj em] ng] 6fdf ;bfsf] lbgh:t} laxfg !) ah] ljBfyL{sf] lgoldt kfy{gfsf] ;do lyof] . pd] / cg';f/ sIff ! b] lv sIff !) ;Ddsf ljBfyL{x?sf] cg'kft klg nx/} ldn] sf] lyof] . t/ of] ldn] sf] nx/df Pp6f km/s b[io b] lvof] . pd] / n] %! jif{ k'lu;s] sf Pshgf JolQm sIff !) sf] ljBfyLsf] nfOgdf c? ljBfyL{;“u} zf/Ll/s cEof; ub} { lyP . of] b[Zo b] v] / cGo ljBfyL{ eg] crDd dflg/x] sf lyP . pxf“ c? sf] xL geP/ hglgjf{lrt j8fWoIf xf] . a+unfr'nL ufp“kflnsf j8f g+= % sf cWoIf og'/ fh vqL sIff !) df k9\\g yfNg'ePsf] 5 . j8fWoIf vqL lstfj sfkL emf] nfdf af] s] / } ;'wf dflj emNg] 6f k'u] / sIff !) sf] sf] 7fd} a;] / cWoog ul//xg'ePsf] 5 . hgtfn] sfd ug] { eg] / dt lbP/ lhtfP/ k7fPsf] hgkltlglw g} emf] nf af] s] / :s"ndf uP !)–$ sfof{nodf hgtfsf] sfd s;n] u5{ < eGg] CMYK

kZg klg p7\g ;S5 . clg j8fWoIf lg/If/ eP/ k9\g uPsf] xf] nf eGg] klg nfUg;S5 . t/, To;f] xf] Og . cfOP8;Ddsf] cf} krfl/s lzIff xfl;n ug{'ePsf j8fWoIf vqL :jo+ @( jif{ ;ft lbg lzIf0f k] zfsf] cg'ej;d] t a6'nL ;Sg'ePsf] 5 . pxf“ gjHof] lt kflj

ADMISSION OPEN

+2 lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

www.nayayougbodh.com

d';'/ ] sf lzIfs @)&$ ;fnsf] :yfgLo txsf] lgjf{rgaf6 j8fWoIf aGg'ePsf] xf] . …sfd ug] { c7f] 6, cf“6 / OR5fzlQm eP t/Lsf h:tf] ckgfP klg Tof] hgtfs} nflu sfd ug] { xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …d clxn] oxf“ k9\g dfq} xf] Og, kl/jt{gsf] Pp6f 7"nf] ;kgf af] s] / cfPsf] x'“ . d of] :s"ndf klg

hgtfs} ;] jf ug{ cfPsf] x'“ .Ú ut xKtf nuftf/ tLg lbg lgoldt ljBfno uP/ k"/ } lkl/o8 sIffd} a;] / cWoog ug'{ePsf vqLn] oxf“sf ljBfyL{sf] :t/df ;'wf/ gcfp“bf;Dd ;do ldnfP/ ;s] ;Dd k"/ } lkl/o8 k9\g] u/L ljBfno hfg] atfpg'eof] . pxf“n] ;'wf dfljsf] k7gkf7gnfO{ cem pTs[i6 agfpg'kg] { b] lvPsfn] ljBfno / ljBfyL{sf] ;d:of klxrfg ug{ :s"ndf k9\g yfn] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] ;'wf dfljdf tTsfn kfljlws lzIffno :yfkgf ug] { nIf /x] sf] / kfljlws lzIffno :yfkgfkl5 :yfgLo ljBfyL{x?n] g} kfljlws lzIff k9\g kfpg\ eGg] nIfsf ;fy gof“– gof“ cleofg ;~rfng ul//xg'ePsf] 5 . pxf“n] j8f ;ldltsf] a} 7saf6 ljBfnodf k9\g cfpgsf nflu cf} krfl/s lg0f{o u/fP/ cfPsf] atfpg'eof] . …dfgjLo ljsf;sf] d'Vo cfwf/ lzIff xf] t/ xfdf afnaflnsf lzIffdf sdhf] / 5g\ clg s;/L pgLx?sf] eljio pHHjn x'G5 <Ú– vqLn] kZg ug'{eof] – …To;} n] clxn] b] lv af“sL # k]hdf:

"MEGA OFFER" * Basic Course * Tally * Programming No Loadshading * Graphic Designing Designing Fully Inverter ** Web Hardware & Networking & Generator * Basic & Advance Classes * CTEVT Short Term Programs HURRY UP !.....

33%-55% DISCOUNT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

t'n;Lk''/ ahf/ xg{ lgif]lwt

q cf] k] Gb a:g] t t'n;Lk'/ , !% d+l;/ . t'n;Lk''/ ahf/ If] qnfO{ zlgjf/b] lv xg{ lgif] ltw If] q 3f] if0ff ul/Psf] 5 . …xg{ lgif] lwt zx/, xfdL ;a} sf] /x/Ú eGg] gf/f ;lxt zlgjf/ pkdxfgu/kflnsf / kb] z kx/L sfof{nosf] ;+o'Qm cfof] hgfdf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L xg{ lgif] w 3f] if0ff ul/Psf] xf] . cfh cfOtjf/b] lv t'n;Lk'/ ahf/df k"0f{?kdf xg{ ahfpg /f] s nufOPsf] 5 . t'n;Lk'/ ahf/ If] qdf xg{ ahfpg] nfO{ kf“r ;o b] lv Ps xhf/ kf“r ;o;Dd hl/jfgf ul/g] 5 . t'n;Lk'/ ahf/sf] blIf0fdf u'df rf] s, pQ/df lzjgu/ 6f] n, k"j{df xfQLvf} jf / klZrddf bf] 3/] oL rf/ lsNnfleq xg{ ahfpg kfOg] 5} g . ;f] cj;/df af] Nb} t'n;Lk'/ pk– dxfgu/kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] n] ;8s ldr] / agfOPsf ef} lts ;+/ rgf eTsfpg] r] tfjgL lbg'eof] . xg{ lgif] lwt If] q 3f] if0ff

sfo{qmdsf kd'v cltly;d] t /xg'ePsf gu/ kd'v kf08] n] t'n;Lk/ ahf/nfO{ sf] nfxn/lxt ;kmf / ;'Gb/ gu/Lsf] ?kdf ljsf; ug{ ;a} nfUgkg] { atfpg'eof] . xg{ lgif] w cleofg cufl8 al9;s] sfn] o;nfO{ ;kmn agfpg ;8s km/flsnf] b] lv 6«flkms Joj:yfkgsf] ;a} sfd pkdxfgu/kflnsfn] ;/f] sf/ lgsfo;“u ;dGjo u/] / cl3 a9\g] atfpg'eof] . sfo{qmddf kb] z kx/L sfof{nosf kx/L jl/i7 pk/LIfs g/axfb'/ s] ;L, /fli6«o oftfoft dxf;+3sf s] GbLo ;Nnfxsf/ ;'/ ] z xdfn, t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–% sf cWoIf jL/] Gbs'df/ zfx, Joj;foLsf] tkm{af6 ljdn l/hfn, gful/s ;dfh bfªsf ;Nnfxsf/ 6Lsf/fd /] UdL, dlxnf clwsf/sdL{ ;'ifdf lu/L, kqsf/ gf/fo0fL /hf} / ] nufotn] af] n] sf lyP . sfo{qmdsf] ;~rfng kb] z kx/L sfof{nosf kx/L gfoj pk/LIfs 6Lsfaxfb'/ sfsL{n] ug{'ePsf] lyof] .

Dof/fy'gsf] pkflw du/ftL / 3tL{nfO{ 3f] / fxL, !% d+l;/ -o';_– kb] z g+= kf“r:t/Lo h] ;Lh xfkm Dof/fy'gsf] pkflw /d] z du/ftL / zld{nf 3tL{ du/n] r'd] sf 5g\ . k'?iftkm{ h;L{ g+= % sf /d] z du/ftL / dlxnftkm{ h;L{ g+=+ &) sL zld{nf 3tL{ kyd x'g'ePsf] xf] . du/ftLn] Ps 306f bz ldg] 6 $% ;] s] 08df @! lsnf] ld6/ b"/ L kf/ ug{'ePsf] xf] eg] dlxnftkm{sf] @! lslddf 3tL{n] Ps 306f $@ ldg] 6 @^ ;] s] 08df b"/ L kf/ u/L kyd :yfg cf] u6\g'ePsf] xf] . kyd x'g] b'a} nfO{ gub @%÷@% xhf/;lxt lzN8 / kdf0fkq kbfg ul/Psf] lyof] .

To:t} k'?iftkm{ h;L{ g++= !) ;'jf; ;fsL{n]

Ps 306f !# ldg] 6 $% ;] s] 08df b"/ L kf/ u/L låtLo :yfg kfKt ug'{eof] eg] dlxnftkm{ h;L{ g+= ## sL ljkgf s] ;L Ps 306f $# ldg] 6 !# ;] s] 08df b"/ L kf/ u/L låtLo x'g'ePsf] 5 . låtLo x'g] b'a} nfO{ gub @)÷@) xhf/;lxt lzN8 / kdf0fkq kbfg ul/Psf] lyof] . To:t} cf] dksfz hf] zL Ps 306f !% ldg] 6 ^ ;] s] 08df lgwf{l/t b"/ L kf/ u/L t[tLo x'g'ePsf] 5 eg] dlxnftkm{ b] ljsf cf] nL Ps 306f $% ldg] 6 !@ ;] s] 08df b"/ L kf/ u/L t[tLo x'g'ePsf] 5 . t[tLo x'g] b'a} nfO{ gub kf“r÷kf“r xhf/;lxt lzN8 / kdf0f kq kbfg ul/Psf] lyof] . af“sL clGtd k]hdf:

@

@)&% ;fn d+l;/ !^ ut] cfOtjf/

(Dec 2, 2018)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

dfS;{sf] a[xt lrGtgn] b]vfPsf] dfu{ Plzof kzfGt ;Dd]ngsf] ;Gbe{ olta] nf g] kfndf Pp6f ljjfbf:kb t/ clxn] ;Dds} 7"nf] cGt/f{li6«o sfo{qmd eO/x] sf] 5 . Ps lqmlZrog ;+: yfsf] cfof] hgfdf ;Dd] ng z'? ePsf] xf] . ‘Plzof Kofl;lkms ;ld6 @)!*’ sf] gfdaf6 ;Dd] ng eO/x] sf] 5 . ljleGg b] zsf ;/sf/ kd'v, ;efd'v;lxt Ps xhf/ kfFr ;o ljlzi6 JolQmx?sf] ;xeflutf /x] sf] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . h;df kfFr ;o t ljleGg b] zsf dGqL / ;f+;bx? g} /x] sf 5g\ . of] ;lxt ljleGg If] qsf lj1 / wd{u'?x?sf] ;d] t ;xeflutf /x] sf] 5 . ;xeflutfsf lx;fan] of] lgs} 7"nf] sfo{qmd xf] . t/, o;sf] d'Vo p2] Zo wd{ krf/ g} ePsf] hfGbfhfGb} g] kfn ;/sf/ g} ;xcfof] hs eP/ sfo{qmd /fVg x'GYof] ls x'GgYof] eGg] ljjfb b] lvPsf] 5 . ljjfb b] lvP klg ;/sf/ ;xcfof] hsaf6 kl5 x6] / ;dy{ssf] ?kdf b] lvP klg ;/sf/ ljjfbdf k/] sf] ;fFrf] xf] . o;nfO{ x] g] { b[li6sf] 0f km/s–km/s eP klg clwsf+zn] of] wd{ krf/sf nflu ul/Psf] sfo{qmd xf] eGg] df Psdt hgfPsf 5g\ . wfld{s sfo{qmdd} olt pRr:t/sf] ;xeflutf s;/L eof] eGg] ;jfn klg 5 . 7"nf] cfly{s nufgL ubf{ o:tf sfo{qmd ug{ ;lsG5 g} , of] 7"nf] s'/ f klg ePg . of] sfo{qmdsf] ;Gbe{df rn] sf] ax;kl5 sltko ;f] Rg} kg] { tYox? klg 5g\, o;tkm{ ;/sf/ / gLlt lgdf{tfsf] Wofg hfg' h?/L 5 . ljjfbs} aLr sfo{qmd z'? eO;s] sf] 5 . ca o;df cfkm\gf] dt /fVb} sfo{qmd ;kmn agfpg' / o;nfO{ hlt;Sbf] w] / } g] kfnsf] kIfdf pkof] u ug'{eGbf ca csf] { ljsNk /x] g . sfo{qmd, ljifoj:t' / o;sf] cfof] hs h] h:tf] eP klg ljleGg b] zsf ;/sf/ kd'v, ;efd'v, dGqL / ;f+;bx? g] kfndf cfPsf] ;Gbe{nfO{ g] kfnsf] lxtdf pkof] u ug'{ h?/L x'G5 . g] kfnsf] ljsf;sf nflu pgLx?sf] ;b\efj cfh{g ug'{ klg dxTjk"0f{ g} x'G5 . vf;u/L g] kfnsf] ko{6g ljsf; / oxfF cfjZos kg] { nufgLsf] ;Gbe{df klg pRr:t/sf kfx'gfsf] Wofgfsif{0f u/fpg ;Sg'k5{ . hxfF;Dd wfld{s sfo{qmdsf] ;Gbe{ 5, cfufdL lbgdf o:tf sfo{qmd ubf{ /fdf] ;Fu ;f] Rg' h?/L 5 . g] kfn wd{lg/k] If b] z xf] , ;fFrf] cf:yfsf cfwf/df ul/g] ;a} wfld{s lqmofsnfkklt g] kfnsf] plQs} Aojxf/ x'g'kb{5 . To;} n] wd{ /fHosf] xf] Og, JolQmsf] lghL cf:yfsf] ljifo xf] elgPsf] xf] . wd{lg/k] Iftfsf] d"n dd{ klg oxL xf] . t/, kl5Nnf] ;do g] kfndf a9\b} uPsf] wd{ kl/jt{gsf] nx/klt /fHo uDeL/ aGg' h?/L 5 . cf:yfsf cfwf/df s;} n] wd{ kl/jt{g u5{ eg] of] klg :jfefljs xf] t/ cf:yfeGbf klg cfZjf;g jf knf] egdf kf/] / wd{ kl/jt{g u/fOG5 eg] of] ck/fw xf] . o; ;Gbe{df ;+ljwfgn] ki6?kd} s;} sf] wd{ kl/jt{g u/fpg] jf csf{sf] wd{df vnn kg{] sfd jf Jojxf/ ug{ jf u/fpg'x'Fb} g / To:tf] sfo{ sfg'gadf] lhd b08gLo x'g] eg] sf] 5 . /fHon] s'g} klg wd{nfO{ glhs jf 6f9fsf] ljifo agfpg'x'Fb} g . wd{lg/k] If /fi6«df /fi6«kd'vn] gful/snfO{ 6Lsf nufpg' jf s'g} wd{ krf/s} nflu ul/g] sfo{qmdsf] ;xcfof] hs a:g] b'a} s'/ f unt 5g\ . o;klt hg:t/df oy] i6 ax; klg ePsf] 5 . o;af6 lzIff ln+b} cfufdL lbg wd{lg/k] Iftfsf] kefjsf/L sfof{Gjogdf ;/sf/ h'6\ g'k5{ . /fHo s'g} klg wd{sf] glhs jf 6f9f /xg] l:ylt cfpg' x'Fb} g . o;k6s sfo{qmd cfof] hgf eO;s] sfn] o;nfO{ d'n'ssf] lxtsf nflu clwstd pkof] u ub} { cfufdL lbgdf o:tf sfo{qmdaf6 lzIff lng'k5{ . ;Fu;Fu} ljb] zL zlQm s] Gbx? wd{, ;+: s[lt cflbsf] gfdaf6 g] kfndfly v] Ng vf] lh/x] sf 5g\ / oxfFsf] ;+: s[lt sdhf] / agfpg vf] lh/x] sf 5g\ eGg] klt ;/sf/ a9L g} rgfvf] aGg' cfjZos 5 .

s;n] s] eg] < xfdLnfO{ xfdf] ;+: s[lt, k/Dk/f / Oltxf;df uj{ 5 . xfdLnfO{ s] klg ljZjf; 5 eg] xfdL ljZjnfO{ zflGt, ldqtf / eft[Tjsf] ljsf;sf nflu cfjZos d"No / dfGotfx? kbfg ug{ ;S5f} + .

– s] kL zdf{ cf] nL -kwfgdGqL_ sf+u] ;s} g] t[Tjdf åGå ;dfwfg x'g'sf ;fy} zflGt klqmof ;kmn ePsf] xf] . sf+u] ;s} g] t[Tjdf ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqfTds ;+ljwfg hf/L ePsf] xf] .

– z] / axfb'/ b] pjf -g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt_ d'n'sdf /fhgLlts :yfloTj sfod ePsfn] ca ;a} ldn] / ;d[l4sf] ofqfdf cl3 a9\g'k5{ .

– zzf+s sf] O/fnf -g] kfnL sf+u] ;sf dxfdGqL_ ;d[4 g] kfn / ;'vL g] kfnLsf] e'ne'n} ofdf r'gfj lht] , To;sf] ;6\6f ;/sf/n] dx+uL, s/ / c;'/ Iff pkxf/ lbof] .

– l;kL uh'/ ] n -g] skf qmflGtsf/L dfcf] jfbLsf g] tf_

sfn{ dfS;{ / km] 8l/v P+u] N;n] k"“hLjfbL Joj:yfnfO{ pTkfbgsf] gof“ r/0fsf ?kdf dfq a'em] sf lyPgg\ . cfw'lgs k"“hLjfbL Joj:yfsf] ltgn] ;Dk"0f{ cfofdx?sf] cWoog u/] sf lyP . k"“hLjfbL Joj:yfsf] d"Nosf] lgodn] k"“hLjfbn] Psflt/ dflnssf] 3/df wg y'kfg{] / csf{] lt/ Tof] wg lgdf{0fsf lgldQ >d ug{] dhb'/ ju{ l/Q} x'“b} hfg] k"“hLjfbL Joj:yfsf] jt{dfg / efjL rl/qsf af/] df klg dfS;{ P+u] N;n] lj:t[t rrf{ u/] sf 5g\ . k"“hLjfbsf] Oltxf; x] bf{ ;o jif{ jf lgs} 5f] 6f] cjlwd} k"“hLjfbsf] cfwf/ tof/ ePsf] b] lvG5 . ToxL ?kdf o;sf cfwf/x? klg xlNng yfn] sf 5g\ . bf; / ;fdGtjfbL o'usf] eGbf k"“hLjfbL o'usf] cfo' lgs} 5f] 6f] x'g] b] lvG5 . ;g\ !*$* df ksflzt sDo'lgi6 3f] if0ff kqdf dfS;{n] æju{ ;+3if{ ;w} e/L j[xt k} dfgfdf ;dfhsf] qmflGtsf/L ?kfGt/0fdf geP zf;s ju{sf] ;fj{hlgs cjzfgdf ;dfKt x'g] Æ atfPsf 5g\ . cfh k"“hLjfbn] cfkm\gf] cfo' a9fpgsf lgldQ gof“ rqmsf] yfngL dfq u/] sf] 5} g, slyt gof“ ;Eotfsf] n8fO“sf] gfddf hflt, efiff, wd{, ;+: s[lt, If] q / ln+usf ;d:ofx?nfO{ cufl8 /fv] / ef] 6 a} +sx? :yfkgf ub{} cfPsf] 5 . t/ ;don] sf] N6f] km] b{} ubf{ ;doqmddf p;sf tL 6'N;x? e'Q] x'“b} hfg yfn] sf 5g\ . tL 6'N;x?af6 kfKt x'g] k"“hLjfbsf] kf0f lgikf0ftfsf] lbzflt/ pGd'v ePsf] b] lvG5 . ljZj k"“hLjfbn] /Iffsjrsf ?kdf cufl8 ;f/] sf lghLs/0f, pbf/Ls/0f / e"–d08nLs/0fn] k"“hLjfbsf cufl8 pkl:yt xf“sx?nfO{ ;fdgf ug{ ;ls/x] sf] 5} gg\ . cfh ?; / k"jL{ o'/ f] kdf ;dfhjfbL Joj:yf la36g eP/ k“"hLjfbsf] 3f] lift?kd} k'gM:yfkgf ePsf] @* jif{ k"/ f ePsf] 5 . o;sf] kefjs} sf/0f ljZj sDo'lg:6 cfGbf] ngdf blIf0fkGyL ;+zf] wgjfbn] dfS;{jfbsf] bf] ;Nnfdf k"“hLjfbsf] cEoff; u/] / kf0f wfGg] sfd u¥of] . rLg leotgfd / nfcf] ;n] Ps kf6L{ k0ffnLcGtu{t /fHo k"“hLjfbL Joj:yf rnfO/x] sf 5g . So"jfsf] df] 8n cln km/s b] lvP klg /fhsLo k"“hLjfb h:t} b] lvG5 . t/ ;dfhjfbsf s] xL cjojx? af“lr/x] sf 5g\ . tL klg vt/fd'Qm 5} gg\ . pQ/ sf] l/ofdf ;dfhjfbsf] gfddf c3f] lift?kdf kfl/jfl/s jf gof“ ksf/n] j+z k/Dk/fdf cfwfl/t zf;gsf] cEof; ul/Psf] 5 .

Tof] emg ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngsf nflu b[i6fGt aGg} ;Sb} g . g] kfndf lgjf{lrt … sDo'lgi6Ú ;/sf/ 5 . of] ;/sf/n] ax'njfbnfO{ cfwf/e"t k0ffnL dfg] sf] 5 . vfsfljxLg …g] kfnL ;dfhjfbÚ bnfn tyf gf] s/zfxL k"“hLjfbL Joj:yfnfO{ kfNg} kg{] Joj:yfdf /dfPsf] b] lvG5 . ;/sf/sf gLlt sfo{qmd tyf ah] 6 x] bf{ of] ;/sf/n] klg ;dfhjfb :yfkgfsf cjojx? v8f ug{] ljZjJofkL dfGotfsf lj?4df cfkm\gf wf/0ffx? cufl8 ;f/] sf] b] lvG5 .

;+;bLo ef;df uPsf] kf6L{sf sfo{stf{sf aLrdf ju{cGt/ v8f ug{ sDo'lgi6 kf6L{leq gof“ clehft ju{ hGdfpg k"“hLjfbLx?n] j8f ldxLg9+un] sfd ul//x] sf x'G5g\ . kf6L{ g] t[Tjsf s] xL JolQmx? / ;/sf/df uPsf dGqLx?nfO{ ef] u ljnf;df 8'afOlbG5g\ . cfw'lgs k"“hLjfbnfO{ s] xL skf{] / ] 6 3/fgfx?n] rnfp“5g\ . tL 3/fgfx?sf] ;+ut / ;xof] udf km:b} hf“bf ljZjsf s} of} + qmflGtsf/L Oltxf; af] s] sf kf6L{ tyf To;sf g] tfx? 8'a] sf 5g\ .

u To;} n] jt{dfg ;/sf/n] ;fdflhs ;'/ Iff sfo{qmd nfu' ubf{ / >lds hgtfsf] kIfdf ;fdfGo ;'wf/sf] sfo{qmd cufl8 ;fbf{ xfdf v'§f e'O“df 5} gg\ . xfdL xif{n] ubub 5f} + . lsgeg] xfdf nflu olQ sfd klg 7"nf] sfd eof] . o;} df klg sfof{Gjogdf lj/f] wL w'jaf6 slt r'gf} tL cfpg] 5g\ x] g{ af“sL 5 . To;sf/0f hd{g ;fdflhs khftGqsf] sfo{qmdsf ljifodf dfS;{ P+u] N;n] u/] sf cfnf] rgfb] lv lnP/ ?;sf] !(!& sf] ;dfhjfbL qmflGtsf] kl/b[iosf] huaf6 x] bf{ cfhsf] o'udf klg j} 1flgs ;dfhjfbL oyfy{jfbsf] :yfkgfsf] n8fO“df dhb'/ ls;fg cfGbf] ng cyf{t hgjfbL ;dfhjfbL cfGbf] ng afx] ssf ljsNkx? b] lvb} gg\ . To;} n] cfhsf] lrGtgsf] Oltxf;df dfS;{ P+u] N; o'/ f] k dfq xf] Og cd] l/sfsf] /fhgLltdf ;d] t ;sf/fTds of gsf/fTds s'g} g s'g} ?kdf pkl:yt b] lvG5g\ . hgjfbL, ;dfhjfbL qmflGt ;:zq hgljbf] x, bL3{sfnLg hgo'4 of a[xt cfGbf] ng s] af6 ;Dej x'G5, ;DalGwt b] zsf] j:t'ut kl/l:yltcg'?k rnfpg'k5{ . ?;, rLg jf So"jfsf] oflGqs gSsnaf6 ;+3if{ ;~rfng ug{ ;lsb} g t/ dfS;{n] eg] h:t} qmflGtsf] hudf ju{;+3if{?kL ljZj b[li6sf] 0f clgjfo{ 5 . ju{;+3if{sf] d"No jf dfgs /fhgLlt, ;dfhzf:q / Oltxf;sf] ef} ltsjfbL kl/efiffdf dfq ;Lldt 5} g . of] ;j{Jofks / dgf] j} 1flgs klg 5 . To;} n] cfh sfn{ dfS;{n] kl/sNkgf u/] sf] Joj:yfn] s] xL ;dosf nflu xf¥of] t/ dfS;{sf] lrGtgn] xf/] g . To;f] t dfS;{ pGgfO;f} + ztfAbLsf dfq dxfg lrGts lyPgg\ . cfhsf] xfdf] ;donfO{ kl/efiff ug{] / a'em\g] kZgdf ;d] t dfS;{sf] lrGtg a[xt b] lvG5 . ;dfh a'em\g cfhsf] o'udf dfS;{sf] lrGtg hlQsf] ljzfn c? lrGtg 5} gg\ . ljsl;t k"“hLjfbL d'n'sx?n] ;dfhjfbL qmflGt / dfS;{sf] cjwf/0ffnfO{ cft+ss} :j?kdf cYof{Psf] b] lvG5 . ljZjsf nfvf} + k"“hLjfbL dfG5] x?n] dfS;{nfO{ /fIf;;““u t'ngf u5{g\ eg] :6flngnfO{ lx6n/sf] ;dsIfdf /fv] / cfnf] rgf ub{5g\ . o:tf] k"jf{ufxo'Qm kl/efiffaf6 ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngdfly bdg ug{ k"“hLjfbLx?nfO{ dfgj clwsf/jfbLsf cufl8 ;xh eof] . k"“hLjfbLx?n]

zlzw/ e08f/L

qmflGtnfO{ kl/jt{g / gof“ cfofdsf] ;fdflhs km8\sf] dfGg tof/ eP . lsgeg] a] nfotdf ePsf] dGqLd08nLo Joj:yfsf] ljsf; / !&*( df ePsf] kmfG;] nL /fHo qmflGtaf6 kfKt clwsf/ ltgLx?sf cfbz{ x'g\ . t/ ;j{xf/f qmflGtnfO{ k"“hLjfbLx?n] ;z:q Wj+z / ljgfzsf ?kdf dfq krf/ u/] . ;j{xf/f qmflGt eg] sf] lgdf{0f xf] , ;dfgtf :jtGqtfsf] hggL xf] , dfgjtf xf] , >dhLjL ;j{xf/fsf] ;+s6 / si6k"0f{ hLjg / k"“hLjfbLx?sf] ljnf;tfk"0f{ ;f} lvg hLjgsf aLrsf] cGt/ d] 6\g] ;dfgtfo'Qm gof“ lhGbuLsf] dfu xf] , k'/ fgf] ;+: s[lt / ;+: sf/ d] 6fP/ ;dfgtfdf cfwfl/t cfly{s ;fdflhs / /fhgLlts ;+: sf/ / ;+: s[ltsf] :yfkgf xf] . ;dudf Ps pRrtd gof“ lhGbuLsf] nflu dfgj hfltsf] gof“ lbzfsf] ofqf xf] eGg] s'/ fnfO{ l5kfP . ;j{kyd t ;g\ !*&! df k] l/; sDo'gsf] c;kmntfkl5 ;g\ !(!& df ?;df sDo'lgi6 qmflGt eof] . ljZj dfgj hfltsf] Oltxf;df kyd kof] usf ?kdf :yfkgf ul/Psf] ;dfhjfbL k0ffnLdf s] xL cfGtl/s ;d:ofx? k} bf eP . ;g\ !(#( df :6flngn] ;f] leot ;+3df ju{;dflKtsf] 3f] if0ff ug'{, !(#& df sf= ls/f] jsf] xTof ks/0fdf xTofsf08x? dlRrg', :6flngsf] :t'lt ug{] g] tf v'Zr] jsf] ju{b[li6sf] 0faf/] Wofg k'Ug g;Sg', ;g\ !($% df k"“hLjfbL ;fdfHojfbL b] zx?n] ;+o'Qm /fi6«;+3sf] :yfkgf u/] / ljZj sDo'lg:6 cfGbf] ng / ;f] leot ;dfhjfbsf] la?4df ultljlw z'? ug'{, t] ;f] cGt/f{li6«osf] lj36g -!($$_ kl5 sDo'lgi6x?sf] Pp6f dfGotfkfKt cGt/f{li6«o ;+u7g aGg g;Sg', ;dfhjfbL Joj:yf lgdf{0f klqmof cufl8 al9/x“bf klg lrGtgut lx;fan] ;f+: s[lts :kfGt/0fsf] klqmof cufl8 ga9\g' cflb s} of} + cfGtl/s sf/0f tyf ljZj ;fdfHojfbn] ljZjJofkL?kdf kjfx u/] sf] 8n/ s"6gLlt tyf cfly{s, ;fdflhs, /fhgLlts kxf/sf sf/0f ;f] leot ;+3df ;g\ !(%^ df c3f] lift?kdf / !(() df 3f] lift ?kdf k"“hLjfbsf] k'gM:yfkgf eof] . k"jL{ o'/ f] k klg ;“u;“u} 9Ng k'Uof] .

Tolta] nfsf] ;f] leot ;+3sf] ;dfhjfbL ;+: s[lt / /fHo Joj:yfsf] Joj:yfkg slt nf] enfUbf] lyof] eGg] s'/ f s} of} + k"“hLjfbL Oltxf;sf/x?n] ;d] t d'Qms07n] kz+;f

u/] sf 5g\ . ;g\ !($( df rLgdf gf} nf] hgjfbL qmflGt ;DkGg ePsf] lyof] . dfcf] n] tTsfnLg ;f] leot ;+3af6 kf7 l;s] / dxfg ;j{xf/f ;f+: s[lts qmflGt ;~rfng u/] . blIf0fkGyL cj;/jfb / jfdkGyL b': ;fx;jfbsf la?4 n8] . t/ dWokGyL cj;/jfbsf la?4sf] ;+3if{ sdhf] / aGg uof] . h;sf] kl/0ffd dfcf] sf] d[To' ePsf] Ps dlxgf k'Ubf gk'Ub} rLgdf kltqmflGt eOxfNof] . ljZje/Lsf k"“hLjfbLx?n] ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ng / ;dfhjfbL k0ffnLnfO{ 7"nf] xfpu'hL / 8/nfUbf] clezfksf ?kdf dfq xf] Og ljZj kltqmflGtnfO{ Ps Oltxf;sf] cGtsf ?kdf ;d] t kl/efiff u/] , ub{} 5g\ . ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngdf dfS;{ P+u] N;sf] kfnfb] lv g} ;j{xf/f qmflGtsf] kZgdf k"“hLjfbL ;+;bLo k0ffnLl;t sDo'lgi6x?sf] cGt/;DaGw kwfg x'G5 ls cGt/lj/f] w eGg] ljifodf sfkmL ax; x'“b} cfPsf] 5 . dfS;{jfb, n] lggjfb / dfcf] ljrf/wf/fsf] cfwf/e"t ;} 4flGts k:tfjgfn] Pp6f vf; ;dosf] ljlzi6 kl/l:yltdf afx] s cGo kl/l:yltdf cGtlj{/ f] w jf Tof] Joj:yfla?4sf] ;+3if{nfO{ g} kwfg atfp“5 . ?; / rLgsf qmflGtx? oxL dfu{af6 cufl8 a9] / ;DkGg ePsf lyP . t/ Tof] k"“hLjfbL ;+;bLo k0ffnLl;t cGt/;DaGw kwfg agfP/ ;dfhjfbL qmflGt ;DkGg ePsf] jf ;+;bLo Joj:yf jf ax'njfbnfO{ :jLsf/ u/] / j} 1flgs ;dfhjfbL Joj:yf :yfkgf ePsf] Pp6f klg pbfx/0fLo d'n's ljZjdf 5} g . juL{o lrGtgsf cfwf/df x] bf{ jx'njfb Pp6f x'njfbL hglj/f] wL / k"“hLjfbL kltlqmofjfbL Joj:yf xf] . o;sf] bfz{lgs cfwf/ cfbz{jfb xf] . P+u] N;n] a] nfotsf b'O{j6f bnx?n] kfnf] u/] / hgtf 7U5g eg] sf lyP . of] Joj:yfsf] jfs :jtGqtf, bn vf] Ng] :jtGqtf, ;ef ;+u7g ug{] :jtGqtf eg] sf] k"“hLjfbsf] ju{: jfy{df wSsf gk'Ubf;DDfsf] Pp6f 3] / fleqsf] :jtGqtf xf] . ha >lds hgtfsf] ;+3if{n] ltgsf] :ju{df wSsf k'¥ofpg yfN5 . o:tf] cj:yfdf ;+;bLo khftGqsf …gfosÚx? lx6n/ eGbf sd vt/gfs x'“b} gg\ . ;+;bLo k0ffnLnfO{ :jLsf/ u/] / cufl8 hf“bf ls cfkm\gf] ju{ :jfy{ abn] / k"“hLjfbL h:t} aGg'k5{ . ls t ljZj k"“hLjfbL ;fdfHojfbsf] bdgsf] lzsf/ aGg'kb{5 . of] ljifodf ljZj sDo''lgi6 cfGbf] ngsf s] xL ;Lldt pbfx/0fn] klg ki6 kfb{5g\ . lrnLdf ;g\ !(&) sf] lgjf{rgdf jfdkGyLx?n] ef/L dtn] ljho kfKt u/] . s= Pn ;fNef8f] / Pn] Gb] /fi6«klt eP . pgn] hgd'vL / ;dfhjfbL ksf/sf s] xL sfo{qmd cufl8 ;fbf{ nf] slkotf jfdkGyLx?sf] kIfdf uof] . ;g\ !(&# df lkmgf] r] 6sf] g] t[Tjdf cd] l/sfsf] k'7df ;} Go ljbf] x u/fOof] . Pn] Gb] ;lxt xhf/f} + sDo'lgi6x?sf] g/;+xf/ u/] / k"“hLjfbLx?n]

af“sL $ k]hdf8

lj6fn'sf] dfgl;s /f]u lgd{"n u/f} + lj6fn'sf] s'/f p7fPkl5 5'jf5'tsf] ;jfn plS;G5 . To;kl5 hfteftsf] s'/f JofVof ul/G5 . of] ljifo c;fdfGo x'b“ } uPsf] 5 . ;dfgtfsf rsf{ gf/f;“u} dfgl;s ;d:of aGb}5 . sf]xL JolQm d}n] vf“b} ubf{ s;}n] 5f]of] eg] la6'lnG5 eGg] qf;} qf;df cfkm\gf uf; lgln/x]sf 5g\ . sltko JolQmx? d}n] 5f]P/ la6'nf] v'jfp“5' eGb} efG;fdf Wofg lbG5g\ . kfSof] ls kfs]g eg]/ 9Ssg vf]Nb} lx“8g\ ]b]lv 8f8'kGo" ;dft]/ rnfpg];Dd u/]sf e]l6G5g\ . tL b'a}nfO{ dfgl;s /f]uL eGg'k5{, Pp6f s'/f dgdf v]nfO/xg' l8k];g xf] . g]kfnL ;dfhsf] 5'jf5't kyfn] la6'nf]sf dfgl;s /f]uL a9fO/x]sf] 5 . la6fn's} 8/n] ;fd"lxs ef]hdf vfgf gvfP/ kmls{g]x? e]l6G5g\ . p;a]nf d]/f] k]6 b'Vof] vfGg eG5g\ . ev{/ vfP/ cfPsf] 5' eg]/ :jfª kf5{g\ . ltgsf] leq k]6 ef]sn] Sjf/SjftL{ af:b} u'8u'8fPsf] x'G5 . sltn] kmnkm'n vfP/ 5fs 6f5{g\ . s]xL d'vdf s]xL gxfnL a:5g\ . hf] dfG5]x? ef]s} a:5g\ ltgsf] k]6dfq} v/fa ePsf] 5}g . s;/L n'sfpg]df lbdfu vr{ ePsf] 5 . s] s:tf] axfgfafhL ug]{ eg]/ sNkgf ug'k{ /]sf] 5 . o;/L tgfj em]Ng' dfgl;s oftgf xf] . Ps ksf/sf] l8k];g dfGg'k5{ . ahf/df Pp6f k;+u krfl/t 5 . Pp6f ljBfnosf] sfo{qmddf k'u]sf kd'v cltlyn] lrof aF“8] 5g\ . 7"nf] kbdf cfl;g, sfo{qmdsf cltlyn] lsg lrof af“8g\ yfNg'eof] < ;xefuLx?n] cfZro{ JoQm u/] . lsg kd'v cltlyn] sfof{no ;xof]uLsf] e"ldsf lgjf{x u/] < Toxf“ pkl:yt ePsfnfO{ kr]g . clxn] klg k;+udf hf]l8b}5 . ltgsf] leqL cfzo ;a} sfd ;a}n] ug'k{ 5{ eGg] lyPg . s]xL cl3sf lhNnf lzIff clwsf/L /d]z d}gfnLn] ljBfnodf k'u]kl5 rf}/sf sfuhsf 6'qmf tyf kmf]xf]/ l6Ky] . lhNnf lzIff sfof{nodf emf8' nufpg] tyf kmf]xf]/ ;+sng ug]{ b}lgs laxfgsf] sfd lyof] . o;sf] p2]Zo ;/;kmfO u/fpg' lyof] . lrof af‘8“ g\ ]n] To:tf] nIf /fv]sf xf]Ogg\ . ltgn]] t cfkm"n] 5f]Psf] ;a}hgfnfO{ v'jfpg lrof af“8]sf /x]5g\ . cem} csf]{ uhasf] k;+u klg rrf{df 5 . hlt a]nf gf:tf lrof vfg] x'G5 To;} a]nf 9f]sfdf uP/ a:g] Pshgf JolQm lyP . ltgn]

x/]s k6s lrof gf:tfleq n}hf“bf kfn}kfnf] 5'g] p2]Zo /fVy] . d}n] 5f]Psf] ;a}nfO{ v'jfpg'k5{ eGg] dg;fo x'GYof] . To;/L 9f]sfdf a;]/ 5'g]nfO{ lhtsf] ;'vfg'el' t eof] xf]nf . hf] leq a;]/ vfO{/x]sf lyP ltgnfO{ s'g} kefj k/]g . lrghfgsf JolQm h;n] 9f]sfdf pleg'sf] sf/0f a'em] ltgn] vf“b} vfPgg\ . o;sf] dtna ck]lIft pknlAw ePg . glrg]sfn] s'ks ' k' ' vfP ltgnfO{ klg s'g} c;/ k/]g . lsg eg] cfh d}n] la6fn' vfP“ eGg] yfx} kfPgg\ . olb yfxf kfO{ xfn] eg] em'SofP/ v'jfof] eGb} ufnL u/] xf]nfg\ . o;n] a9L 3f6f a9L eof] . cfkm\gf] 3/df cfPsf] kfx'gfnfO{ ;]jf ;Tsf/ ug'{ st{Jo xf] . cltly b]jf] ejM eGg] g]kfnLsf] klxrfg} 5 . h'g;'s} hft, wd{, j0f{sf] cfP klg p;nfO{ uR5] cg';f/sf :jfut ;Tsf/ ug'k{ 5{ . cfkm";u“ ePsf] j:t' v'jfpg', cltly ;Tsf/ ug]{ :yfgdf a;fNg', /fltdf cfPsf] 5 eg] cfkm";u“ ePsf nQfsk8f / pknAw x'g ;Sg] 7fp“df ;'tfpg'k5{ . Tof] ;DalGwt 3/wgLn] ug]{ xf] . Toxf“ a:bf;Dd lbPsf] vfg] / cg'dlt lnP/ ef“8f jt{g rnfpg] xf] .

3/a]6Ln] eg]kl5 dfq} sfdsfh ug]{ xf] .

To;f] gu/L kfx'gfn] cfkm} ufuL vf]Hb} kfgL eg]{ pQfpnf]kgf b]vfpg' 7Ls xf]Og .

3/ kl/jf/sf dfG5] x'b“ fx'b“ } cfkm} vfg kl:sg vf]Hg' 3l6of Jojxf/ xf] . hyfefjL 5\jf:; 5\jf:; 5'g hfg' unt lgot xf] . To;n] 5'g / la6'Nofpg u/]sf] Jojxf/ a'emfp“5 . leqleq} dfgl;s ?kdf slt a]nf 5'g kfp“5' / la6'Nofp“5' egL ktfl8t ePsf] x'G5 . lsg o:tf] u/]sf] xf]nf eg]/ emg\ pN6f] ;Ddfg eGbf z+sf ug]{ jftfj/0f aG5 . ug]{ t slt a]nf la6fn' agfp“5 eg]/ ;f]lr/xG5, 3/a]6LnfO{ ;d]t ;f]Rg afWo kf5{ . x8\a8fP/ s'/f ug],{ k;+u la/fpg], s'/f ubf{ gh/ cGt 8'nfpg], Wofg;“u g;'Gg] uDeL/ eP/ gaf]Ng] nIf0f b]vfp“5 . olb s;}n] lbn lbdfun] s'/f u/]g eg] p;sf] lgot km/s xf] egL z+sf ug'k{ 5{ . olb sfddf ;3fpg] xf] eg] emf8' s'rf] nufpg;S5 . cfkm" a;]sf] sk8f k6\ofpg ;S5 . nfdf] ;do ePkl5 af]6la?jfdf x]/rfx ug{ ;S5 . cfjZos ;Nnfx ;'emfj lbg ;S5 . ufO{ j:t'nfO{ 3f“; tyf cGo y'k} sfd x'G5g\ . kfgL 5'g], efG;f k:g], t/sf/L rfVg] h:tf s'/fdf dfq} Wofg

lbg' dfgl;s /f]u xf] . c?sf] 3/df k'u]/ s]xL l;Sg] / cfkm\gf] 3/df ;'wfg]{ cj;/ u'dfp“5 . ;Eo, l;i6 / eb ag]/ cfltYo :jLsfg]{ dxfg cj;/ u'dfP/ cfnf]lrt x'G5 . xfdLn] agfpg] ;dfh o:tf] xf]; hxf“ s;}n] 5'b“ f s'g} klg vfg]s/' f la6fn' gagf];\ . Pp6f dfgjn] agfPsf], kl:sPsf] / k'¥ofOlbPsf] vfg]s/' f csf]n { ] ld7f] dfgL dfgL dhfn] vfcf];\ . ha 9'Ss;“u vfOG5 ta dfq} z/L/n] ;lhn} krfp“5 / tfut nfU5 . d}n] s] vfG5' Tof] t d]/f] k]6sf] dfu cg';f/ x'G5 . d]/f] OR5fg';f/sf] dfqf dfu u5'{ . k};f lt/]/, ef]het]/df ;xefuL eP/ jf cfkm\gf] efG;fdf ksfP/ vfg] d]/f] OR5f xf] . cfkm}n] agfPsf] jf c? s;}n] ksfOlbPsf] vfg]s/' f vfg' x/]ssf] JolQmut clwsf/leq k5{ . p;nfO{ hf]/hah{:tL gkRg], g?Rg] vfg]s/' f s;}n] v'jfpg ;Sb}g, ldNb}g . bf“tn] rkfpg g;Sg] s'/f s;}n] vf eGb}df vfg}k5{ / < k]6n] krfpg g;sg] s'/f hah{:tL ws]n]/ x'G5 < cfkm"nfO{ lblUdu nfUg], jfGtf cfpg] xf] eg] To:tf] ?rL gePsf] vfgf gvfg'g} pQd x'G5 . 5f]OlbPsf] vfgf la6'nf] x'G5 eGg] / la6'nf] agfpg vf]Hg] b'a}hgf dfgl;s /f]uL x'g\ . hfgL hfgL la6'nf] agfpg vf]Hg' ck/fw xf] . cfkm" h:t} dfG5]n] ksfPsf] / 5f]Psf]nfO{ la6'nf] dfGg]x? klg ck/fwL x'g\ . pgLx? nfdf] ;do dfgl;s /f]u kfn]/ a:5g\ / ToxL kL8f af]s]/ d5{g\ . of] jftfj/0fsf] cGTo u/f}+ . kßf]bo SofDk;df d+l;/ * ut] ePsf] sfo{qmddf bfª b]pv'/L lhNnf cbfntsf GofwLz x]dGt /fjnn] eGg'ePsf] lyof] . cfkm\gf] efG;fdf s;}nfO{ cfpg lbGg . d]/f] r'nf] 5'§} agfp“5' . cfkm}n] ksfO{ vfG5' . c?n] lbPsf] vfGg eGg x/]s JolQmn] kfp“5 . lghL ;jfn x'g\ . To;df s;}n] klg bvn k'¥ofpg kfp“b}g .

JolQmut :jtGqtfdfly x:tIf]k ug'x{ G' g . t/, s'g} klg JolQmn] ;fj{hlgs wf/f, s'jf, k“w]/f]df, s'nf]df 5'jf5'tsf] Jojxf/ b]vfpg kfp“b}g . ;fj{hlgs :yn, ;fd"lxs j:t', ;/sf/L ;]jfdf s'g} klg hft wd{ tyf j0f{sf cfwf/df e]befj ul/g' x'Gg . Tof] sfg'gL?kdf b08gLo x'G5 . ;a} gful/sn] ;dfg ;]jf / Gofo kfpg'k5{ . prlgr ul/g'xG' g . o;f] t hgo'4 rn]sf] a]nf aGb's;lxtsf 5fkfdf/x? ;a}sf 3/leq k:y] . clxn] klg

u uf] ljGb

v8\sf

kx/Ln] s'g} sf/jfxL ug'k{ /] hft eft / wd{sf] ;jfn cfp“b}g . leq k;]/ vf]Hg}k5{ . c:ktfndf pkrf/ ug{], ;'O{ 3f]Rg]x?nfO{ klg la6fn' eGg] s;}n] ;f]Wb}g . dfcf]jfbLn] rnfPsf] hgo'4sf qmddf hfgLhfgL lrgL lrgL 3/leq k;]sf] ;x]sf lyP . To;n] w]/}sf 3/df ;a}nfO{ a/fa/Lsf] Jojxf/ ug]{ jftfj/0f agfof] . k"jL{ ?s'dsf] r'gjfª, /f]Nkfsf yjfªnufotsf j:tLx? 5'jf5'td'Qm 3f]if0ff ul/P . c? w]/} 7fp“x? 5'jf5'td'Qm x'b“ }5g\ . Toxf“ klg s;}n] d Psn} ksfP/ vfG5', ltdLx?nfO{ d]/f] r'nf]df cfpg lbGg eGof] eg] b08gLo ck/fw u/]sf] 7xb}g{ . t/, o;nfO{ cfpg lbG5' p;nfO{ lbGg, o;n] 5f]Psf] vfG5' p;n] 5f]Psf] vfGg, t“ ;fgf] d 7"nf] eGg / e]befj ug{ kfO“b}g . cem hft, wd{sf cfwf/df ug{ kfO“b}g . ;fj{hlgs:yn tyf ;fd"lxs ef]hx?df of] hftn] 5f]Psf] 5 d vfGg eGg ldNb}g . Tof] b08gLo ck/fw 7xg'k{ 5{ . d la6'nf] x'“ eGg]x?n] klg s'g} axfgfafhL u/L la6'nf] agfp“5' eGg] lgot lnO{ em'Sofpg' unt xf] . g]kfndf h+uaxfb'/ /f0ffsf kfnfdf sfg'g agfP/ 5f]O{ l56f]sf] kyf z'? ul/Psf] kfOG5 . sfg'gdfkm{t /fHon] rnfPsf] rng cGt ug{ ;lhnf] 5}g . To;}n] of] kyf x/]s kl5Nnf] k':tfdf dfq} x6\b} uPsf] 5 . hlt cl3Nnf] k':tf / kfsf dfG5]x? 5g\ Tolt 5'jf5't kyf hAa/ x'g' :jfefljs xf] . ltgsf] dg ?jfpg' eGbf ;Demfpg' /fdf] . kl5Nnf] k':tfnfO{ x:tfGt/0f ug{ glbg' pQd . dfG5]x? ;a} Pp6} x'g\ . s;}n] 5f]Psf] la6fn' x'Gg . ub}{ cfPsf] rng dfg]sf] dfq} xf] .

5f]Ol{ 56f]sf] unt rng Wj:t kf/f}+ . la6fn'sf] dfgl;s /f]u lgd"n { u/f}+ .

CMYK

#

@)&% ;fn d+l;/ !^ ut] cfOtjf/ (Dec. 2, 2018)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

k':ts Joj;foL dxf;+3sf] t];f] clwj]zg eG;f/ rflxof] g/}gfk'/df o'uaf] w ;dfrf/bftf

q lzj/fh kGyL

tyf ;f] t s] Gbsf cWoIf lul//fh e§, lhNnf ;ldltsf k"j{ n] vf ;+of] hs /fdk;fb zdf{, k"j{If] qLo pkfWoIf gf/fo0f e';fnnufotn] z'esfdgf dGtAo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;+: yfsf ;lrj hoksfz kf} 8] nn] ;+: yfut kltj] bg / sf] iffWoIf tf/fk;fb r'“bfnLn] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsf pkfWoIf sdn v8\sfsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng k': ts Aoj;foL tyf ;flxTosf/ xl/ kf] v] nn] ug'{ePsf] lyof] . dxf;+3sf] cWoIfdf vgfn g] kfn k': ts tyf :6] zg/L Aoj;foL dxf;+3 If] qLo ;ldlt bfª b] pv'/ Lsf] zlgjf/ u9jfdf ;DkGg

hgkltlglwnfO{ h}ljs ljljwtf ;+/If0f tflnd t'n;Lk'/ , !% d+l;/ -o';_– hnjfo' kl/jt{g / To;af6 x'g] IfoLs/0f /f] Sg jg ;+/ If0f ug'{kg] { Ps sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] atfPsf 5g\ . zflGtgu/ ufp“kflnsf / o'Pgl8kL, hLOPkm, P;lhkLsf] ;xof] udf kof{j/0fLo lbuf] ljsf; Pj+ cg';Gwfg s] Gbn] zflGtgu/ ufp“kflnsf j8f g+= & v} / ] gLdf cfof] hgf u/] sf] ckfs[lts hnjfo' kl/jt{g / h} ljs ljljwtf ;DaGwL b'O{lbg] tflnd ;dfkg sfo{qmddf a] Ng] jQmfx?n] hnjfo' kl/jt{g / To;af6 x'g] IfoLs/0f /f] Sg h+unsf] pkof] u ug] { ;d'bfosf] kd'v e"ldsf /xg] s'/ fdf hf] 8 lbPsf lyP . o;sf nflu ;d'bfo:t/df hgr] tgf km} nfpg ;/f] sf/jfnfnfO{ cg'/ f] w klg u/] sf 5g\ . kof{j/0fLo lbuf] ljsf; Pj+ cg';Gwfg s] Gbsf cWoIf l8NnLaxfb'/ /fjtn] df} ;ddf klts"n kefj kl//x] sf sf/0f hnjfo' kl/jt{g eO/x] sfn] o;s} sf/0f h} ljs ljljwtfnfO{ ;+s6df kfb} { nlu/x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] h} ljs ljljwtf ;+/ If0fsf nflu jg ;+/ If0f ug{ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . jg ;+/ If0f u/] df ;du kof{j/0f ;+/ If0f x'g] pxf“sf] egfO lyof] . /fjtn] ckfs[lts?kdf a9\b} uPsf] hnjfo' kl/jt{gn] k[YjLsf] tfkqmd a9fp“b} nlu/x] sfn] o;sf] Go"gLs/0fsf nflu klg jg clgjfo{ ;+/ If0f ug{ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . ;dfkg sfo{qmddf g] kfn k+IfL ;+/ If0f ;+3sf kl/of] hgf clws[t e'kfn g] kfnLn] :jR5 jftfj/0fsf nflu jg, jGohGt'sf] lbuf] ;+/ If0f cfjZos /x] sf] atfpg'eof] ] . g] kfnLn] h} ljs ljljwtfaf6 jftfj/0f ;Gt'ng ug{ lu4sf] dxTj /x] sfn] o;sf] ;+/ If0fsf]

cfjZostfdf hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] lu4 kfl/l:yltsLo k0ffnLsf] Ps cleGg c+u /x] sfn] o;sf] ;+/ If0fsf nflu ;a} nfUg'kg] { atfpg'eof] . kof{j/0fLo lbuf] ljsf; Pj+ cg';Gwfg s] Gbsf cWoIf l8NnLaxfb'/ /fjtsf] cWoIftf Pj+ zlGtgu/ ufp“kflnsf j8f g+= & sf cWoIf lkdnfn cf] nLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf j8fWoIf cf] nLn] ;du kof{j/0f ;+/ If0fsf nflu j8f:t/af6 hgr] tgfd"ns sfo{qmd ug] { atfpg' ePsf] lyof] . ;+: yfsf sfo{qmd ;+of] hs t'n;L/fd cf] nLsf] ;~rfngaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf zflGtgu/ ufp“kflnsf j8f g+= % sf cWoIf lul//fh a:g] t, j8f g+= ^ sf ;b:o gf] s/fh k'g, sfo{kflnsf ;b:o nIf'd0fKof/L rf} w/L, klg;] jf ;fd'bflos jgsf cWoIf nIdL clwsf/L, ;fgf ls;fg ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf 6] saxfb'/ kf08] , of] u] Gb s'df/ nfld5fg] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

t] ;f] clwj] zgsf] aGb;qaf6 ;'zLn vgfn cWoIfdf lglj{/ f] w lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . o;} u/L pkfWoIfdf sdnaxfb'/ v8\sf, ;lrjdf /f] dxif{ clwsf/L, sf] iffWoIfdf tf/fk;fb r'“bfnL zdf{ / ;x;lrjdf lgd{nf rf} w/L rog x'g' ePsf] 5 . To;} u/L ;b:ox?df xl/k;fb kf] v] n, a;Gt rf} w/L, lul//fh kf} 8] n / ;'zLnf af] 6] /xg'ePsf] 5 . To;} u/L n] vf ;ldltsf] ;+of] hsdf gf/fo0f e';fn / ;b:ox?df dx] z ;'j] bL / b'vx/0f ofbj /xg'ePsf] 5 eg] C0f ;ldltsf] ;+of] hsdf kbd e08f/L / ;b:ox?df laqmd e08f/L tyf x] d/fh nfdf /xg'ePsf] 5 . dxf;+3n] dfl;s?kdf 3'DtL a} 7sx? cfof] hgf ug] { u/] sf] cfof] hsn] hgfPsf] 5 .

j8fWoIf=== g} afnaflnsfnfO{ k9\g] afgLsf] ljsf; u/fpg d oxf“ cfkm} nflu/x] sf] 5' .Ú pxf“n] ;'wf dflj em] ng] 6fdf lzIffsf] u'0f:t/df ;'wf/ gx'“bf;Dd cfkm"n] lgu/fgL /flv/fVg] atfpg'eof] . o;} aLr cWoIf :s"nd} cfP/ cWoog ug{ yfnsf] df ljBfno kzf;gn] v'zL JoQm u/] sf] 5 . kwfgfWofks afa'/ fd kf} 8] nn] eGg'eof] – …cWoIfHo"n] xfdLnfO{ va/bf/L ug{'ePsf] 5 . o;n] xfdf] z} lIfs:t/df ;'wf/ cfpg] ck] Iff u/] sf 5f} + .Ú nfdf] ;do lzIfssf] ?kdf cg'ej a6'Ng'ePsf cWoIf cfkm} ljBfyL{ aGbf lzIfsdf klg ;ts{tf a9\g] pxf“n] atfpg'eof] . ljBfyL{n] klg v'zL JoQm u/] sf 5g\ . pgLx?n] j8fWoIfn] cfkm"x?;“u} ;fyLefOsf] Jojxf/ ub} { k9fOdf ;xefuL x'“bf

!! cf}+ jif{ kf/ u/]sf] cj;/df Basic Course dfq 999 df=== ljleGg ;/sf/L ;]jf tyf ;+3 ;+:yfdf hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/o/ agfpg rfxg'x'G5 < olb To;f] xf] eg] bfofFafFofF ;f]Rg} kb}{g lsgsL ljut !! jif{b]lv tkfO“x?sf] ;fydf 5, New Vision Computer Center=== v Go" lehg sDKo"6/ ;]G6/d} lsg < lsgsL F sDKo"6/ ck/]6/df ;a}eGbf w]/} gfd lgsfNg ;kmn bfªs} klxnf] Ol:6Ro'6 .

F k9]sf s'/f slxNo} glj;{g] u/L 5'§} ljlwaf6 cWoog u/fOg] .

F kTo]s lbg nf]s;]jfsf] 9fFrfdf hfFr u/fOg] .

F cfjZos Handsout pknAw u/fOg] .

F ljBfyL{sf] dgf]efjgf a'em]/ lzIf0f u/fOg] .

F nfOg uPsf] a]nf OGe6/sf] Joj:yf ePsf] . v k9fO x'g] sf]if{x?M Basic, Diploma, Accounting, Hardware & Networking v nf]s;]jf tkm{M Computer Operator/Assistant Computer Operator gf]6M sDKo"6/ ck/]6/sf] Theory Class oxL d+l;/ !% ut]b]lv z'? x'g uO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

New Vision Computer Center

@)&%.)*.!^ ut] cfOtjf/ dfu{lzif{ s[i0fkIf, ltly bzdL, gIfqM x:tf cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M%$M)$, ;"of{:t %M@!M)$

b] pv'/ L, !% d+l;/ -o';_– ;gnfO6 dfWolds ljBfno ndxLn] jflif{sT;jsf] cj;/df lhNnf :t/Lo lqms] 6 kltof] lutf cfof] hgf u/] sf] 5. ljBfnosf cltl/Qm lqmofsnfk ;+of] hs dbg kf08] sf] cWoIftf Pj+ b] pv'/ L lqms] 6 Snjsf cWoIf zf] ef/fd kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf kltof] lutfsf] pb\3f6g ul/Psf] xf] . e'hlj d} bfgdf z'? ePsf] klxnf] v] n cfof] hs ljBfno / 3f] / fxLsf] zflGt lgs] tg ljBfno aLrePsf] kltof] lutfdf cfof] hs ljBfno ;gnfO6 dfWolds ljBfno ljhoL ePsf] 5 .

Ps ;o ^) /gsf] 6fu{] 6 k5\ofp“b} d} bfgdf plqPsf] zflGt lgs] tg ljBfno !# cf] e/sf] ;dflKtdf ;a} ljs] 6 u'dfp“b} #( /gdf ;d] l6g k'Uof] . ljBfnosf lklG;kn /] zdaxfb'/ a'9f nufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs lvd k'gn] ug{'ePsf] lyof] .

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL d+l;/ @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL d+l;/ @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln=

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M ;f]r]sf sfddf lanDa x'g ;Sg]5 . cfkm\gf] sdhf]/Ln] ljjfbdf kg{ ;lsg]5 . sfo{df kl/jt{g cfpg ;Sg]5 . cfkmGtaf6 6fl9g ;lsg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M Jooj;fodf nufgL a9fpg' kg]{5 . vr{ / tgfj a[l4 x'g ;Sg]5 . sd{If]qdf afwf Jojwfg cfpg ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M sfddf afwf x'g ;Sg]5 . uf]kgLotfdf Wofg k'¥ofpg' kg]{5 . cfkm\gf sdhf]/L dfly l6Kk0fL x'g ;Sg]5 . kof; / a'l4n] ;kmntf lbg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M d]xgt ug'{xf];\, cfo cfDbfgL a9\g]5 . >dsf] plrt d"Nofª\sg x'g]5 . lbuf] kmfObf x'g] sfd kf/De ug{ ;lsg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M cK7\of/f kl/l:yltx?;“u ;fdgf ug'{kg]{5 . csf{sf] kmObfsf] nflu pkof]u eOg]5 . cfkm\gf sfo{df c?n] bfaL unf{g\ .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M cfkm\gf] If]qdf ke'Tj hdfpg ;lsg]5 . kltli7t sfo{ u/]/ c?sf] dg nf]Eofpg ;lsg]5 . Ogfd / pkxf/ kfpg ;lsg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M k/fqmd a9\g]5 t/ cgfjZos ;fOgf] uf“:g];“u eg] ;fjwfg /xbf /fdf] x'g]5 . cuhx?sf] ;xof]u / sd{If]qdf ;kmntf /xg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M afWotfsf] cndn /xg ;Sg]5 . hLjgz}nL Jo:ttfk"0f{ /xg ;Sg]5 . tkfO“sf] d]xgt cg';f/sf] >]o sd} ldNnf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M af]nL argsf] unt cy{ nfUg ;Sg]5 . xtf/ ubf{ sfd laug ;Sg]5 . cWoog, cWofkgdf plrt ;do lbg g;lsPnf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M cK7\of/f]df ;xof]uLn] ;fy lbg]5g\ . k'/fgf] ;d:of ;'Nemfpg ;lsg]5 . ;sf/fTds ;+Gb]z kfKt x'g ;Sg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M bf]xf]¥ofP/ kof; ubf{ /f]lsPsf] sfddf ;kmntf kfpg ;lsg]5 . cj;/ kfKt eP klg kl/l:yltn] sfddf afwf lbg ;Sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfDbfgL a9fpg ;lsg]5 . kl/jf/hgsf] ;fy ;xof]un] pT;fx hufpg ;Sg]5 . k]d / ldqtfsf] aGwg sl;nf] x'g]5 .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

jflif{sT;jsf] cj;/df lqms]6

u9jf ufpFkflnsf

ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no u9jf bfª

cf}iflw tyf cf}iflw hGo ;fdfuL vl/b ;DaGwL lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;'rgf † kyd k6s ;'rgf ksflzt ldlt @)&% @)&%÷)*÷!$ ut] o; u9jf ufpFkflnsf sfof{nosf nflu cfjZos kg]{ cf}iflw tyf cf}iflwhGo ;fduLx? lznaGbL b/efpkqåf/f vl/b ug'{ k/]sf] x'Fbf of]Uotf k'u]sf OR5's O{hfht kfKt kmd{÷sDkgL÷;Knfo;{÷Aoj;foLx?af6 lgDg zt{sf] clwgdf /xL lznaGbL b/efpkq k]z ug{sf nflu of] b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . zt{x?M != ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] kGwf}F lbg ldlt @)&% d+l;/ @* ut];Dd sfof{no ;doleq ?= !))).– lkmtf{ gx'g] u/L lt/L cf}iflw Joj;foL kdf0fkq, gjLs/0fsf] kdf0fkq, d'=c=s/ btf{ kdf0fkq, :yfoL n]vf kdf0fkq tyf cf=j= @)&$÷)&% sf] s/ r'Stf kdf0fkq kdfl0ft kltlnkL ;+nUg /fvL ?= !) sf] l6s6 6fF;L lgj]bg k]z u/L o; sfof{noaf6 vl/b ug{ ;lsg] 5 . @= laqmL eO;s]sf b/efpkqx? lznaGbL u/L !^ cf}F lbg ldlt @)&% d+l;/ @( ut] lbpF;f] !@ ah];Dd btf{ u/fO ;Sg' kg]{5 / ;f]xL lbgsf] @ ah] btf{ x'g cfPsf k:tfjx? sfof{no kltlglwx? / b/efpkqbftfx?sf] /f]xj/df vf]lng] 5 . b/efpkqbftf jf kltlglw gePdf klg b/efpkq vf]Ng afwf kg]{ 5}g . b/efpkqbftfn] b/efpkq ;fy tf]lsP adf]lhdsf] w/f}6L /sd o; u9jf ufpkflnsf Pg=cfO=sf] Pg=cfO{=;L=Pl;of ndxL a}ssf] w/f}6L vftf g+= %!$!$(**@$%@$))# df hDdf u/]sf] a+}s ef}r/ jf ;f] a/fj/sf] b/efpkq vf]lng] clGtd ldltn] !@) lbg Dofb ePsf] a}+s Uof/]G6L k]z ug'{ kg]{5 . #= b/efpkq vl/b ug]{, btf{ ug]{ / vf]Ng] lbg ;fj{hlgs ljbf k/]df pQm sfo{x? sfof{no v'n]sf] lbg x'g]5 . $= Ps kmd{sf] gfddf vl/b u/]sf] b/efpkq kmf/d csf]{ AolQm jf kmd{sf] gfdaf6 bflvnf ug{ kfOg] 5}g . %= b/efpkqdf saf]n u/]sf] b//]6 c+s / cIf/ b'a}df ki6 ?kdf n]lvPsf] x'g'kg]{5 . c+s / cIf/df km/s k/]df cIf/nfO{ dfGotf lbOg] 5 . s]/d]6 ePsf] 7fpFdf ;lx5fk u/]sf] x'g'kg]{5 . ^= cf}iflw vl/bubf{ WHO GMP certi ed company af6 pTkflbt cf}iflw dfq vl/b ul/g] 5 . af]Qndf ;KnfO{ x'g] cf}iflwx? Knfli6s af]Qndf / rSsLx? l:6«kdf x'g'kg]{5 . ;KnfO{ x'g] cf}iflwx?sf] kTo]s k]lsªsf] aflx/ / af]Qn, rSsLx?sf] l:6«kdf pTkfbg ldlt, Dofb u'hg] ldlt, Aofr g+= tyf supply for ministry of health and population nepal -of] cf}iflw÷;fdfg laqmLsf] nflu xf]Og_ eGg] jfSof+z n]lvPsf] x'g'kg]{5 . &= cf}iflw bflvnf x'g cfpFbf;Dd cf}iflwsf] Dofb slDtdf !* dlxgf afFsL x'g'kg]{5, t/ s'g} cf}iflwsf] Dofb !* dlxgfeGbf sd x'g] cj:yfdf Dofbsf] &% kltzt Dofb afFsL x'Fbfsf] avt bflvnf ug{ ;lsg] 5 . *= b/efpkqdf k]z u/]sf] d"No o; cf=j=sf] nflu ePsf]n] cfiff9 d;fGt;Dd s'g} ksf/sf] d"No a[l4nfO{ l:jsf/ ul/g] 5}g . (= b/efpkqdf dfu ul/Psf] kl/df0f yk36 ug{], b/efpkq l:js[t ug]{ jf gug]{ jf cf+lzs ?kdf l:js[t ug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf lglxt /xg]5 . !)= b/efpkq kmf/ddf kTo]s cf}iflwsf] cfO6d afOh pTkfbs sDklgsf] gfd WHO GMP certi ed company clgjfo{ ?kn] eg'{kg]{5 . ;f]lx cg';f/sf] kTo]s cf}iflwsf] gd'gf ;d]t clgjfo{ ?kn] 5'§} lznaGbL u/L ljj/0f;lxt k]z ug'{kg]{5 . ;fy} cf}iflw laqmL ljt/0f btf{ kdf0fkq, pTkfbg cg'1fkq, ljb]zL cf}iflwsf] xsdf Letter of hecommendation for import of Drugs cflb kdf0fx? klg k]z u/]sf] x'g'kg]{5 . o;/L ;Dk"0f{ cfO6dx?sf] gd"gf k]z gePsf] kmd{sf] af]nkq d"Nof+sg klqmofdf ;dfj]z ul/g] 5}g . !!= ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] lgod $) -ª_ cg';f/ b/efpkqbftfn] vl/b sf/jfxLdf efu lng cof]Uo gePsf], cfkm\gf] :jfy{ gaflemPsf], k]zf jf Joj;fo ;DaGwL s;'/df cfkm"n] ;hfo gkfPsf] egL lnlvt ?kdf :jo+ 3f]if0ff u/]sf] kq k]Zf ug'{kg]{5 . !@= b/efpkqbftfn] b/efpkqsf ;fy k]z ug]{ kdf0fkq tyf cfjZos ;Dk"0f{ sfuhftsf kltlnlkx? g]kfn gf]6/L klJns kl/ifb\af6 dfGotf kfKt gf]6/L klJnsaf6 kdfl0ft u/L k]z ug'{kg]{5 . gf]6/L klJnsaf6 kdfl0ft gul/Psf kltlnlkx? cdfGo dflgg] 5g\ . !#= o; ;"rgfdf 5'6 x'g uPsf cGo s'/fx? ;fj{hlgs vl/b P]g @)^# -klxnf] ;+zf]wg @)&# ;d]t_ / ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ tyf krlnt P]g lgodfg';f/ x'g]5 .

l;=g= b/efpkq g+= !=

sfdsf] ljj/0f

cg'dflgt n=O=c=-Eof6 ;d]t_ w/f}6L /sd

)!÷)&%÷)&^ cf}iflw tyf cf}iflwhGo ;fduL vl/b

!#,(),))).–

lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

lh=;=; /f]8 gofF o'uaf]wsf] cufl8 3f]/fxL, bfª ContactM 9847960125, 9812883760

cfhsf] /fzLkmn

k9fOklt ?rL hfu] sf] atfP . cWoIf vqLn] ljB'tLo xflh/Lsf] Aoj:yf u/] / lgoldt cg'udg klg ul//xg'ePsf] 5 . s] xL lbgcl3 kfljlws lzIffno :yfkgfsf nflu ;~rfng ul/Psf] dxfo1af6 Ps s/f] 8 *% nfv cfly{s ;+sng ePsf] lyof] . lzIffdf dfq xf] Og ;a} lt/ /fdf] glhtf cfcf] ;\ eg] / j8fWoIf vqLn] j8f ;b:onfO{ kfn} kfnf] sfo{jfxs cWoIf agfP/ klg zf;sLo l;sfOsf] cg'ej u/fO/xg'ePsf] 5 . ;a} kfl/>lds ljBfnodf o;} aLr cWoIf vqLn] /fHon] cfkm"nfO{ kbfg ug] { ;Dk"0f{ kfl/>lds ;'wf dflj em] ng] 6fnfO{ kbfg ug] { 3f] if0ff ug{'ePsf] 5 . pxf“n] cfkm\gf] sfo{sfnel/ cfpg] kfl/>lds afnaflnsfsf] vfhf vr{df nufpg] atfpg'eof] .

af“s] , !% d+l;/ . g] kfnu~hsf] g/} gfk'/ ufp“kflnsfdf eG;f/ sfof{nosf] cfjZostf v8\lsPsf] 5 . $) xhf/ a9Lsf] a;f] af; /x] sf] ;f] If] qsf afl;Gbfsf] ;Dk"0f{ sf/f] jf/ ;LdfjtL{ ef/tLo ahf/df x'g] ub{5 . g/} gfk'/ df /x] sf] 5f] 6L eG;f/ sfof{no åGåsfndf lj:yflkt ePkl5 lhNnfsf] rngrNtLsf] k"jL{ gfsf eG;f/laxLg ePsf] 5 . g/} gfk'/ sf :yfgLon] eG;f/sf] dfu klg u/] sf 5g\ . klxnf] k6s g/} gfk'/ k'Ug'ePsf g] kfnu~h eG;f/ sfof{nosf kd'v zflGt/fd lg/f} nfn] g/} gfk'/ df eG;f/sf] cfjZostf dx;'; ePsf] atfpg'eof] . …hgtfn] klg dfu u/] sf 5g\ . d} n] klg Toxf“ eG;f/sf] cfjZostf /x] sf] dx;'; u/] +Ú– ev{/ } g] kfnu~h eG;f/df cfpg'ePsf lg/f} nfn] eGg'eof] – …5f] 6L eG;f/ ;~rfngsf nflu d klqmof cufl8 a9fp“5' .Ú g/} gfk'/ df cem} klg eG;f/sf] hL0f{ ejg /x] sf] 5 . t/ of] clGtd gfsf s6s'Oof eGbf w] / } otf /x] sf] 5 . eG;f/ sfof{nosf kd'v

n} hfg] / la:tf/} ef/tlt/ kf; ug] { of] hgf lyof] . of] 36gfn] klg g/} gfk'/ df 5f] 6L eG;f/sf] cfjZostf v8\lsPsf] 5 . oltdfq} xf] Og, g/} gfk'/ df ;a} ;fdfg ef/taf6 cfp“5g\ . clxn] ;Dd h;n] hlt ;fdfg NofP klg /fh:j ltg'{kb} {g .

Pp6f 5f] 6L eG;f/ ;~rfngsf nflu slDtdf Pshgf hf“rsL / b'O{hgf ;xof] uL rflxG5 . ;ftj6f ;~rfng ubf{ @! hgf yk sd{rf/L rflxG5 . g] kfnu~h eG;f/df Toltsf sd{rf/L 5} gg\ . ;/sf/n] 5f] 6L eG;f/ ;~rfng ug] { eP klg sd{rf/L klg k7fOlbg'k5{ . o;n] ubf{ ;a} 5f] 6L eG;f/ ;~rfng x'g] ;Defjgf b] lvb} g . sfof{no kd'v lg/f} nfn] g/} gfk'/ df 5f] 6L eG;f/ ;~rfngsf nflu klqmof cl3 a9fpg] atfpg'eof] . cy{dGqfnon] slt eG;f/ 5g\ . s'g–s'g, s;sf] dftxtdf 5g\ eGg] xfn} /fhkqdf lgsfn] sf] 5 . Tof] x] / ] / s] xLn] eg] af“s] sf 5f] 6L eG;f/ ;~rfng x'g yfn] sf] krf/k;f/ u/] sf lyP . eG;f/ sfof{no kd'v lg/f} nfn] /fhkqdf 5f] 6L eG;f/ ;~rfng ug] { geP s'g–s'g 5g\, Tof] s;sf] dftxtdf 5g\ eGg] /fhkqdf lg:s] sf] atfpg'eof] .

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] /, sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd

;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

$@,))).–

kd'v kzf;sLo clws[t

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

!)) Ü glb yfx} O{

u9jf, !% d+l;/ . g] kfn k': ts tyf :6] zg/L Aoj;foL dxf;+3 If] qLo ;ldlt b] pv'/ Lsf] t] ;f] clwj] zg tyf 5} 7f} + jflif{s ;fwf/0f;ef zlgjf/ u9jfsf] ;fd'bflos k': tsfnodf ;DkGg ePsf] 5 . dxf;+3sf cWoIf bLks e';fnsf] cWoIftf / g] kfn k': ts tyf :6] zg/L Aoj;foL dxf;+3 dWoklZrdsf pkfWoIf e} / j /fjnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] clwj] zgdf lzIffk] dL, ;dfh;] jL /fh] Gbk;fb rf} w/L, cuh ;flxTosf/ eujtLk;fb rf} w/L, b] pv'/ L If] qsf] klxnf] :6] zg/L Aoj;foL pdfsfGt kGt, Aoj;foL b'uf{k;fb clwsf/LnfO{ bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df o; jif{sf] h] x] gbf/ 5fqa[lQ lvdaxfb'/ zfx dfWolds ljBfno sf] nxLdf cWoog/t /fhk'/ –@ a] nfsL 5fqf dLgf lasnfO{ kbfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly e} / jk;fb /fjnn] Jofj;flos ;+/ If0f / ;f+u7lgs ;zlQms/0f k': ts Aoj;foLx?sf] cleofg ePsf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df dxf;+3sf s] GbLo ;b:o kljqf s] ;L, lzIffk] dL ;dfh;] jL /fh] Gbk;fb rf} w/L, dxf;+3sf s] GbLo kfif{b kbdk;fb e08f/L, b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno

lg/f} nfn] ca eG;f/ sfof{no /fVbf ;Ldf glhs kx/L rf} sL;“u} /fVg] atfpg'eof] . x'g t af“s] df g/} gfk'/ h:tf ;ftj6f 5f] 6L eG;f/ aGb cj:yfdf /x] sf 5g\ . ;a} 5f] 6L eG;f/ sfof{no åGåsfndf aGb ePsf x'g\ . åGåsfndf sd{rf/Lx? 8/fP/ lj:yflkt ePkl5 clxn] ;Dd 5f] 6L eG;f/ aGb g} /x] sf 5g\ . ljutdf lhNnfsf g/} gfk'/ , ;fO{ufp“, eujfgk'/ , e+3f] 6\gf, v8} rf, pbok'/ / ;'Oofa3f} 8fdf 5f] 6L eG;f/ lyP . a] nf– a] nfdf 5f] 6L eG;f/ ;~rfng ug] { rrf{ eP klg clxn] ;Dd aGb g} /x] sf] 5 . /fKtLkf/L g/} gfk'/ df 5f] 6L eG;f/sf] cfjZostf /x] sf] ;f+;b dx] Zj/ uxt/fh, kd'v lhNnf clwsf/L dbg e'h] n, ufp“kflnsfsf kd'v df] = Ol:tofs cxdb ;fxn] atfO/x] sf 5g\ . g] kfnu~hdf j8f kx/L sfof{non] b'O{ lbgcl3 b'O{j6f 6\ofS6/df !@ xhf/ lsnf] xl/of] s] / fp lgoGq0fdf lnof] . Tof] s] / fp g/} gfk'/ n} hf“b} lyP . g/} gfk'/ df !@ xhf/ lsnf] s] / fp vkt x'G5 t < eGg] z+sfn] kx/Ln] lgoGq0fdf lnP/ cfGtl/s /fh:j sfof{nodf k7fOlbPsf] 5 . ;f] tsf cg';f/, g/} gfk'/ eg] / s] / fp

hf“8 /S;L

r'/f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf] /f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] /fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

$

@)&% ;fn d+l;/ !^ ut] cfOtjf/

(Dec 2, 2018)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

afvf kfn]/ cfocfh{g ub} { dlxnfx? 9fª9'ª s'/]nL kbs /f]Nkfsf ;+of]hsnfO{

q ldng kf] v] n

q uf] ljGb v8\sf

uf] UnL, !% d+l;/ . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf– $ sf dlxnfx¿n] afvf kfn] / cfocfh{g yfn]sf 5g\ . cfly{s cefjsf sf/0f k5fl8 k/] sf dlxnfx?n] ufp“df u7g ePsf ;d"xdfkm{t C0f lnP/ afvfkfNg yfn] kl5 cfly{s ?kdf alnof] x'“b} uPsf 5g\ . j8fsf] 8f“8fufp“, a;Gtfk'/ , kmNn] 8f“8f, nIdLk'/ , :ofnfkfgLnufotsf ufp“sf dlxnfx¿n] afvf kfn] / cfocfh{g ub} { cfPsf x'g\ . afvfnfO{ rflxg] 3f“;sf] nflu ;fd'bflos jgsf] dfq e/ kg{'kg] { ;d:ofaf6 d'Qm eP;“u} ;d"xaf6 !) b] lv $) xhf/;Dd cfly{s ;xof] u kfPkl5 pgLx¿nfO{ afvf kfNg ;xh ePsf] xf] . PsPs j6f afvfaf6 Aoj;fo z'? u/] sf dlxnfx? cfkm} n] clxn] rf/b] lv !) j6f;Dd afvf kfn] sf 5g\ . s'g} ;do afvf kfn] / cfo cfh{g x'G5 eGbf gkTofPsf dlxnfx?n] 3/d} a;L–a;L cfDbfgL ub} { cfO/x] sf 5g\ . …afvf kfn] / cfocfh{g x'G5 eGbf slQ klg ljZjf; nfu] sf] lyPgÚ– kmNn] 8f“8fsL ;Ltf rf} w/Ln] eGg'eof] – v;Lkf7f laqmLaf6 …jif{df ^)–&) xhf/ cfDbfgL ub} { cfPsL 5' .Ú ;Ltf Pp6L pbfx/0f ls kfq eP klg 3f] / fxL–$ sf clwsf+z

dlxnfx?n] afvf kfn] / ;f] r] eGbf /fdf] cfDbfgL ub} { cfO/x] sf 5g\ . afvfkfng Joj;fo Toxf“sf ul/a tyf ljkGg ju{sf dlxnfx?sf] cfDbfgLsf] d'Vo ;f] t aGg k'u] sf] 5 . !) b] lv !% xhf/sf b/n] jflif{s rf/b] lv cf7j6f;Dd v;Lafvf laqmL x'“b} cfPsf] Aoj;foL dlxnfx?n] hfgsf/L lbPsf 5g\ . >Ldfg\n] Hofnf dhb'/ L u/] / sdfPsf] k} ;fn] vfgnfpg 7LSs x'g] ePsfn] afvf kfngaf6 cfPsf] k} ;fn] 3/Jojxf/ rnfpg / 5f] / f5f] / LnfO{ k9fpg ;xof] u k'u] sf] pgLx? atfp“5g\ .

Ps ?k} of“sf nflu klg >Ldfgsf] e/ kg] { dlxnfx? yf] / } w] / } eP klg cfkm\g}

sdfOdf ;Gt'i6 b] lvG5g\ . …Ps ?k} of“ rflxof] eg] >Ldfg;+u xft yfKg' kYof] {Ú– @$ jifL{of ;Ldf e08f/Ln] eGg'eof] – …afvf kfNg yfn] b] lv w] / } ;xh ePsf] 5 .Ú dlxnfx?n] u/] sf] pGglt / kult b] v] / pgLx?sf] kl/jf/ dfq xf] Og l;Ëf] ;dfh g} v'zL / crlDdt ePsf] 5 . h:n] ubf{ pgLx¿nfO{ yk pT;fx / xf} ;nf ylkPsf] 5 . Psn] csf{sf] l;sf] ub} { afvf kfng ug] { xf] 8afhL z'? ePsfn] glthf klg /fdf] b] lvPsf] 5 . ufp“d} ePsf] ;f] t ;fwgsf] ;xL ;b'kof] u u/L ;d"xdf cfa4 eO{ cfoh{gsf sfddf nfUg] xf] eg] k'?if;/x k} ;f sdfpg ;lsg] ;+b] z dlxnfx?n] lbb} cfPsf 5g\ .

ufp“kflnsfn] lbof] pkef]QmfnfO{ tflnd ufpFkflnsfdf 1fkgkq

q ;fu/ l/hfn

Ko'7fg, !% d+l;/ . lemd?s ufp“kflnsfn] cfof] hgfsf pkef] Qmfsf nflu tflnd ;~rfng u/] sf] 5 . ufp“kflnsfn] cfly{s jif{ @)&%÷)&^ df :jLs[t u/] sf cfof] hgf tyf sfo{qmdnfO{ ;xh?kdf ;~rfng ug{] p2] Zon] tflnd ;~rfng u/] sf] xf] . ufp“kflnsfdf /x] sf cf7 j6} j8fdf tflnd ;~rfng ul/g] kflnsfn] hgfPsf] 5 . laxLjf/ j8f g+= ^ lr;fjfËdf pkef] QmfnfO{ tflnd lbOPsf] xf] . tflnddf pkef] Qmf ;ldlt u7g, ;fj{hlgs ;'g'jfO, of] hgf ;Demf} tf ubf{ cfjZos kg] { sfuhkq, v/Lb klqmof, v/Lb ;ldlt, xf] l8{Ë af] 8{, of] hgf;DaGwL eg'kg] { ljj/0fnufotsf ljifodf lemd?s ufp“kflnsf of] hgf zfvf kd'v ;'hg e08f/Ln] ;xhLs/0f ug'{ePsf] lyof] . of] hgf ;DkGg ePkl5 e'QmfgL kfpgsf nflu cfjZos sfuhkq, lan ekf{O{nufotsf af/] df ufp“kflnsfsf n] vfkfn ljdn l/hfnn] ;xhLs/0f ug'{ePsf] lyof] . To:t} of] hgf kfljlws lx;fan] Oli6d] 6, l8hfOgcg';f/ cfof] hgf yfngL ug{ kfljlws Oli6d] 6 / nfut cg'dfg / :k] l;kmLs] zg cg';f/ sfd ug{ Wofg lbg'kg] { cfjZos s'/ fx?sf af/] df

ufp“kflnsfsf kfljlws af;'b] j lu/Ln] ;xhLs/0f ug'{ePsf] lyof] . ljutsf jif{df of] hgf ;DkGg eP klg dxfn] vfn] cfof] hgf tyf sfo{qmdsf] n] vf k/LIf0f ug] { ePsfn] cfjZos sfuhft gldNbf a] ?h' cfpg] ePsfn] o;tkm{ rgfvf] x'g pkef] QmfnfO{ gLltut s'/ fsf af/] df ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t sdnk;fb e';fnn] hfgsf/L u/fpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …:YffgLo :t/df pkef] Qmf ;ldltn] gLltut s'/ f hfgsf/L gkfp“bf ;d:of x'g] u5{, o;sf nflu cfjZos hfgsf/L lbOPsf] xf] .Ú To:t} ufp“kflnsfsf cWoIf ltnsaxfb'/ lh;Ln] :yfgLo txdf x'g] ;a} lsl;dsf cfof] hgf tyf sfo{qmdx? kf/bzL{, hjfkmb] xL / hgtfn] ckgTj lng] u/L sfo{qmd ;~rfng ug{ cfux ug'{eof] . h;n] hgtfn] kToIf ?kdf cfof] hgfsf kmfObf lnO{ cfof] hgfnfO{ cfocfh{gsf sfo{qmd;“u hf] 8] / cufl8 a9\g'kg] { pxf“n] atfpg'eof] .

To:t} j8f g+=+ ^ sf cWoIf lgdfgl;+x lh;Ln] :yfgLo tx lgjf{rg ePkZrft hgtfn] cfkm\gf] 6f]nj:tLaf6 cfkm\g} lglDt cfkm} 5gf]6 u/]sf cfof]hgf tyf sfo{qmdx?nfO{ ;kmn ?kn] sfo{fGjogdf nu]/ cfof]hgfaf6 kToIf nfe lng cfux ug'e { of] .

j8fsf ljsf; of]hgf 6f]ndfkm{t ?s'd, !% d+l;/ -o';_– d';Lsf] 6 gu/kflnsf j8f gDa/ ( n] ;a} ljsf; of] hgf 6f] n ljsf; ;+: yfdfkm{t sfof{Gjog ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . j8f ;ldltsf] a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] .

To:t} 6f] n–6f] ndf k'u] / ;] jf kbfg ug{ d+l;/ !* ut] b] lv @# ut] ;Dd PsLs[t 3'DtL ;] jf cleofg ;~rfng ug] { lg0f{o klg a} 7sn] u/] sf] 5 . sfdL ufp“ lxnaf6 of] cleofgsf] z'?jft ul/g] j8fn] hgfPsf] 5 . h;cg';f/ d+l;/ !* ut] lxnsf] ljBfnodf, !( ut] ln+u'/ 8f“8f, @) ut] rf} vfjfªsf] ufp“3/ lSnlgs ejgdf, @! ut] s'lN;Dnf

;r] tgf s] Gbdf / @# ut] j8f sfof{no xf] Ntf/fdf of] cleofg ;~rfng ul/g] j8fWoIf gjLg cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . j8f sfof{noaf6 kfpg] ljleGg ksf/sf ;Dk"0f{ l;kmfl/;, hGdbtf{, ljjfx btf{, d[To' btf{nufot k~hLs/0fsf sfd, lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f / cf} iflw ljt/0f, 3/ kfn'jf hgfj/sf] hf“r / lgMz'Ns cf} iflw ljt/0f, 3/hUufsf] lt/f] a'emfpg] , ;fdflhs ;'/ Iff eQf kfpg] JolQmx?sf] kmf/fd eg] {nufotsf ;] jf lbOg] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ut jif{ klg j8fn] o:t} 3'DtL lzlj/ ;~rfng u/] sf] lyof] .

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= !&%.– ahf/ sfF6f ?= !*%.–

EofnL km]; xfp; 3f] /fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

o'uaf] w ;dfrf/bftf u9jf, !% d+l;/ . 5f8f kz' rf} kfof Aoj:yfkg ug{ dfu ub} { d+unjf/ :yfgLo a'l4hLjL tyf ls;fgx?n] u9jf ufp“kflnsfdf 1fkgkq a'emfPsf 5g\ . :yfgLo ;dfh;] jL adaxfb'/ a:g] t, cg'/ fu ofbj, /fdla/fh ofbj / bof/fd ofbjsf] g] t[Tjdf Ps ;o $! hgfsf] x:tfIf/;lxt tLg lbg leq Aoj:yfkg ug{ dfu ub} { ls;fgx?n] ufp“kflnsfdf 1fkgkq a'emfPsf x'g\ . 1fkgkqdf 5f8f ufO{ uf] ?x?n] ls;fgx?n] dx+uf] lap tyf dn kof] u u/L v] tL u/] sf] ds} , wfgnufotsf afnLgfnL ;vfk kf/] sfn] oyfzL3 Aoj:yfkg ug{ dfu ul/Psf] 5. ls;fgx?n] o;cl3 klg 5f8f kz'rf} kfof Aoj:yfkg, lu6\6L, 9'+uf / afn'jfsf] ;xh cfk"lt{, PsLs[t ;DklQ s/ x6fpg] nufotsf laleGg dfu /fvL 1fkgkq a'emfPsf / tL dfux? ;'g'jfO gePsf] eGb} oyfzL3 ;+af] wg gePdf

ufkf:t/Lo lrqsnf kltof]lutf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% d+l;/ . b+uLz/0f ufp“kflnsf:t/Lo lrqsnf kltof] lutf z'qmjf/ jL/] Gb dfWolds ljBfnodf ;DkGg ePsf] 5 . ljBfnsf kc lvd/fh vgfnsf] cWoIftf / ufkfsf pkfWoIf lkdf v8\sfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] cfwf/e"t ljBfno:t/Lo lrqsnf kltof] lutfdf !) j6f ljBfnosf @) hgf 5fq5fqfn] efu lnPsf lyP . kltof] lutfdf jL/] Gb dfljsL 5fqf k"l0f{df e08f/L kyd, k[YjL hgtf dfljsL 5fqf clgtf k'g låtLo, ;/:jtL dfljsf 5fq l6sf/fd e08f/L t[tLo / k[YjL hgtf dfljsf 5fq k"0f{s'dfn ;fGTjgf ePsf

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M

xfdLsxfF /f] x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz] if 5'6 tyf xf] d 8] lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'{xf] nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

cfGbf] ngdf pqg] 1fkgkqdf pNn] v 5 .

1fkgkq a'em\b} u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjn] 5f8f kz'rf} kfofx?

Aoj:yfkg ug{ ufp“kflnsfn] kf“r nfv ?k} of“ lalgof] hg ul/;s] sf] / sfo{kflnsfsf] lg0f{oaf6 j8f g+= % sf cWoIfnfO{ Aoj:yfkgsf nflu lhDd] jf/L kbfg ul/Psf] atfpg'eof] . j8f g+= % n] Aoj:yfkg gu/] df ;xh9+un] lgsf; lg:sg] u/L kz'rf} kfof Aoj:yfkg ug{ cGo j8fnfO{ klg lhDdf lbg ;Sg] eGb} ;a} sf] ;xof] u /xg'kg] { atfpg'eof] . lu6\6L, 9'+uf / afn'jfsf] 6] 08/ gx'“bf;DdnfO{ pkef] QmfnfO{ ;xh kof{Kttfsf nflu kb] z sfg"gn] lgwf{/ 0f u/] sf] b//] 6df :yfgLo txaf6} Aoj:yf ug] { pxf“n] atfpg'eof] . aflx/ xNnf ePh:t} u9jf ufp“kflnsfn] a9L s/ glnPsf] / s/ ltg'{ gful/ssf] bfloTj ePsf] eGb} PsLs[t ;DklQ s/sf] ljifodf nuQ} a:g] lxp“b] clwj] zgdf 6'+uf] nfUg] atfpg'eof] .

v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

lyP . o;} u/L zflGtgu/ ufp“kflnsf:t/Lo lrqsnf kltof] lutfdf hgsNof0f dfljsL 5fqf dLgf kl/of/ kyd, hgsNof0f dflj l;d;'Gb/ k'/ sf 5fq gjLg zdf{ låtLo, sf“zLk'/ cfwf/e"t ljBfnosf 5fq dx] z rf} w/L ;fGTjgf ePsf lyP . ;dfhdf jftfj/0fLo lzIffsf] ljsf; -l;8_ ;+: yfsf] cfof] hgf / t'n;Lk'/ l:yt ;GbLk cf6{sf n] v/fh lu/Lsf] ;xof] udf ;DkGg sfo{qmddf kqsf/ b'uf{nfn s] ;L, l;8 ;+: yfsf sfo{qmd ;+of] hs dfwj rf} w/Lnufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lji0f' cf6{n] ug'{ePsf] lyof] .

l56f] 5l/tf] Uof“; rflxPdf u0f]z Uof“; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

3f] / fxL, !% d+l;/ . 9fª9'ª s'/ ] nL ljlzi6 ;dfh ;] jf kbs /f] Nkf lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs /fhaxfb'/ a'9f -cljgfz_ nfO{ kbfg ul/Psf] 5 . /f] NkfnL 9fª9'ª -s'/ ] nL_ ;dfh ;] jf bfªsf] zlgjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg kyd jflif{s ;fwf/0f;efdf pxf“nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . of] kbs kTo] s kf“r jif{df ;dfhdf ljlzi6 of] ubfg ug] { PshgfnfO{ kbfg ul/G5 . lgs} pT;flxt ;xefuLn] a'9fnfO{ ;Ddfg u/] sf lyP . /f] Nkf lhNnfsf] g] t[Tj ug] { cj;/ 9fª9'ªn] kfpg' ;a} sf] uj{sf] ljifo eGb} pgLx?n] cleefjssf] :yfgdf a'9fnfO{ klxnf] k6s kbs kbfg u/] . …kl/jt{gcl3 klg /f] Nkf lhNnf ;efklt ag] / s'/ ] nLn] g] t[Tj u/] sf] lyof] Ú– sfo{qmdsf kd'v cltly a'9fn] eGg'eof] – …clxn] klg d} n] ul//x] sf] 5' .Ú pxf“n] af] ln/x“bf ;xefuLx?n] hf] 8– hf] 8n] tfnL ahfP/ ;dy{g u/] . wg sdfpg, OdfGbf/ aGg, /fhgLlt ug{, ;+: s[lt hf] ufpg kd'v a'9fn] cfux ug'{eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly Pj+ kl/jt{g ufp“kflnsfsf pkkd'v lxts'df/L a'9f du/n] e] 63f6sf] cj;/ eg] / l6Kk0fL ug'{eof] . pxf“n] zx/df 3/ glhs dg 6f9f, ufp“df 3/ 6f9f dg glhs x'G5g\ eGg] pvfgnfO{ unt agfpg s'/ ]nL ;kmn ePsf] eGb} kz+: ff ug'{eof] . xne/L 5n{Ss ;xefuLn] Pstfsf] ultnf] ;Gb] z lbPsf] ;'gfpg'eof] . cGt/f{li6«o dxTj /fVg] pxf“sf] egfO lyof] . lem+ufsf] ;fy nfu] u' df k'luG5, dfx'/ Lsf] ;fyn] km"ndf k'luG5 h:tf pvfg 6'Ssf xfn] / a'9fn] x“;fpg'ePsf] lyof] . PsnfO{ b'O{ agfpg] s} rL xf] Og, b'O{nfO{ Ps agfpg] l;of]

aGg cfux ug'{ePsf] lyof] . ;dfhn] 3f] / fxL–!# df ejg agfpg] nIf /fv] sf] hgfPsf] 5 . To;sf nflu u0f] zk;fb /f] sf du/n] s/Lj $) nfv a9Lsf] hUuf ;dfhnfO{ lbg'ePsf] 5 .

To;df ejg agfpg cltlynfO{ bafa k'Ug] u/L ;~rfnsn] ;xof] u dflu/x] sf lyP . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly 3f] / fxL– !# sf cWoIf /ljnfn 3tL{n] cfufdL ah] 6af6 s] xL /sd ljlgof] hg ug] { 3f] if0ff ug''{ePsf] 5 . o;} u/L g] kfnL sf+u] ; /f] Nkfsf ;b:o cfOt/fd a'9fn] gub @% xhf/ ;xof] u lbg'ePsf] 5 . ;f] /sd ejg lgdf{0fdf nufpg] jtfOPsf] 5. ;d"xsf ;lrj ;'/ ] Gb 3tL{ du/n] kult kltj] bg k] z ug'{ePsf] lyof] .

To;df SofG;/kLl8tnfO{ ;xof] u, sfhlsl/of, 3fOt] c+ue+u ePsf, ljBfno hfg g;sg] c;Qm c;xfonufotnfO{ ;xof] u u/] sf] , nfu"cf} ifw b'Jo{;glj?4 ;r] tgf sfo{qmd rnfPsf] nufotsf ultljlw pNn] v lyof] . o;} u/L sf] iffWoIf

k] daxfb'/ a'9fn] ;+: yfsf] cfoJoo ljj/0f k:t't ug'{ePsf] lyof] . pxf“n] d[To' ;+: sf/df Ps 3/ Psdfgf rfdn / Ps ;o ?k} of“ p7fpg] , k} ;] ? gfr gfr] / /sd ;+sng ug] { h:tf cfly{s ultljlw k] z ug'{ePsf] lyof] . cfkt ljkt k/] sfnfO{ cfly{s ;xof] u ub} { cfPsf] pxf“n] ;'gfpg'eof] . sfo{qmddf ;dfhsf ;Nnfxsf/ Pj+ v] ns"b ljsf; ;ldltsf sf] iffWoIf s} nfz /f] sf du/, afns[i0f /f] sf du/, /fKtL kf] i6 b} lgssf ksfzs ;Dkfbs z/b clwsf/L, s'/ ] nL ;dfh cGt/f{li6«o d~rsf kd'v s'De a'9f du/, ld?n ;dfhsf sf] iffWoIf lbk] z a'9f du/, du/ kqsf/ /] vf 3tL{ du/, kltef a'9fnufPtn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsf cWoIf gf/fo0fk;fb /f] sf du/sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :jfut pkfWoIf lbndfg /f] sfn] ug'{ePsf] lyof] . ;xhLs/0f dxf;lrj y'daxfb'/ cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] .

n'lDagL PS:kf] sf] cfsif{0f rf}/kfgLdf Vffg]kfgLsf nflu !) nfv kj] zåf/df dfofb] jL dlGb/ o'uaf]w ;dfrf/bftf

q odnfn e';fn a'6jn, !% d+l;/ . ?kGb] xL Jofkf/ ;+3sf] cfof] hgfdf cfp“bf] k'; % ut] b] lv a'6jndf ;~rfng x'g] n'lDagL PS:kf] –@)&% sf] tof/LnfO{ clGtd ?k lbg] u/L cfof] hgf:yn a'6jn d08kdf tLa?kdf sfd eO/x] sf] 5 .

PS:kf] nfO{ cl3Nnf jif{x?df eGbf k[ys agfpg] ;f] rsf ;fy sfd eO/x] sf] 5 . ;+3sf cg';f/ kbz{gL:yndf z'qmjf/;Dd ef} lts ;+/ rgf lgdf0f{sf qmddf :6n, ;lrjfno, d~r tyf kj] zåf/sf] sfd eO/x] sf] 5 . kbz{gL d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs kbdk;fb >] i7n] PS:kf] sf] lgdf{0f sfo{nfO{ clGtd ?k lbg] u/L :6n / ;lrjfno tyf u] 6 lgdf{0fsf] sfd tLatfsf ;fy ePsf] atfpg'eof] . cfof] hsn] PS:kf] sf] d"n u] 6sf] 9f“rf dfofb] jL dlGb/sf] :j¿kdf lgdf{0f ug{ nfluPsf] / To;nfO{ df} lnstfdf 9fNg] of] hgf agfPsf] 5 eg] ;lrjfnonfO{ k/Dk/fut kxf8L 3/x?sf] emNsf] lbg] u/L v/n] 5fPsf] 3/ aGg nfu] sf] PS:kf] d"n cfof] hs ;ldltsf ;b:o ;lrj ksfz 9sfnn] atfpg'eof] . otf :6n btf{sf] sfd klg lg/Gt/ hf/L /x] sf] / xfn;Dd ljleGg ks[ltsf s/Lj tLg ;o :6n btf{ ePsf] / of]

;RofOPsf] o; klqsfsf] c+s @!* zlgjf/ ksflzt dbg e08f/L :kf]6{; Ps]8]dLn] lbPsf] hoaxfb'/ ljZjsdf{sf] ;dj]bgfdf hGd @)@@ d+l;/ @@ x'g'kg]{df cGoyf ePsf]n] ;RofOPsf] 5 .

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

;+Vof ^ ;oeGbf a9L k'¥ofpg] nIf /x] sf] :6n btf{ ;ldltsf ;+of] hs odnfn nf] xgLn] hfgsf/L lbg'eof] .

PS:kf]df pTkfbgsf] kbz{gL, ka4{g tyf ahf/Ls/0f, kljlw kbz{g, ko{6g kj4{g Pj+ ;"rgf s]Gb;“u} ;f+:s[lts sfo{qmdcGtu{t nf]s ;f+:s[lts kbz{g, bf]xf]/L uLt, nf]suLt / ljBfno:t/Lo g[To kltof]lutf, 8fG; cfO8n kltof]lutf ;~rfng, ljBfno:t/Lo jSt[Tjsnf kltof]lutf /flvg]5 .

dfS;{sf]=====================

;Qf sAhf u/] . slyt k"“hLjfbL :jtGqtf Pp6f gf6s ;fljt eof] . ;g\ !(^% df O08f] g] l;ofdf nfvf} + sDo'lgi6x?nfO{ kltlqmofjfbLx?n] ;+xf/ u/] . clkmsf / Nofl6g cd] l/sfsf cGo d'n'sx?df klg sDo'lgi6 ;+xf/sf 36gfx? kof{Kt 5g\ . oL t 5f] 6f] n] vsf pbfx/0fx? dfq x'g\ . kltlqmofjfbL ax'njfbnfO{ :jLsf/ u/] / ;+;bLo kfGtLo jf s] GbLo ;/sf/df a:g] , ls;fg dhb'/ cfGbf] ngsf] tof/L gug{] , ;+;bLo ;'ljwfdf /dfpg] , ljrf/sf] /Iffsf] kZgnfO{ pk] Iff ug{] , ;o jif{kl5 oxL Joj:yfaf6 cfkm} ;dfhjfb cfp“5 eGg] h:tf ;kgf af“8\g] x?nfO{ hgtfn] k"“hLjfbLx?nfO{ h:t} b] Vg yfN5g\ . To;kl5 gSsnL sDo'lgi6 kf6L{ kl/Tofu ubf{ /x] 5g\ . Nofl6g cd] l/sL s] xL jfdkGyLx?sf cufl8 pkl:yt ;+s6, ef/tsf] klZrd a+ufn, lqk'/ f / s] / nfdf dfS;{jfbL sDo'lg:6 kf6L{ ;fkm ePsf] 36gfn] of] atfp“5 . ;+;bLo ef;df uPsf] kf6L{sf sfo{stf{sf aLrdf ju{cGt/ v8f ug{ sDo'lgi6 kf6L{leq gof“ clehft ju{ hGdfpg k"“hLjfbLx?n] j8f ldxLg9+un]

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

Ko'7fg, !% d+l;/ . dNNf/fgL ufp“kflnsf– # rf} / kfgLsf] vfg] kfgLsf] ;d:of ;dfwfgsf nflu ;f+;b ljsf; sf] ifaf6 xfn} bz nfv ?k} of“ ljlgof] hg ePsf] 5 . o; If] qdf vfg] kfgL ;d:of ;dfwfg gx'“bf;Dd ufp“df x'g] /fhgLlts sfo{qmddf :yfgLo ;xefuL gx'g] eg] ;“u} ;f+;b ljsf; sf] ifaf6 /sd ljlgof] hg ul/Psf] :yfgLo s[i0f/fh kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . ;d:of lbuf] ?kdf ;dfwfg ug{sf nflu :yfgLo txn] kxn ug'{kg] { kf08] n] atfpg'eof] . ufp“df vfg] kfgLsf] cefj ;Daf] wg gePkl5 dNn/fgL ufp“kflnsf–# /:k'/ sf] 6sf :yfgLon] b] p;Le} nf] dfkm{t ^! xhf/ 5 ;o kf“r ?k} of“ h'6fPsf 5g\ . pQm ;d:of ;dfwfgsf nflu ;fdflhs ;~hfndfkm{t ljleGg JolQmaf6 b'O{ nfv

&& xhf/ ?k} of“ ;+sng ePsf] 5 . rf} / kfgL vfg] kfgL kmfpG8] zgsf] e] nf u/L :yfgLon] vfg] kfgLsf] ;d:of ;dfwfg ug{ k'gM dfu u/] sf 5g\ . ufp“df ePsf j} slNks d'xfgx?sf] cWoog ug{ gf} ;b:oLo kfljlws 6f] nL u7g ul/Psf] kmfpG8] zgsf cWoIf sdn lu/Ln] atfpg'eof] . ;fljs /:k'/ sf] 6 ^, &, * / ( j8fsf rf/ ;o 3/w'/ Ldf vfg] kfgLsf] ;d:of /x] sf] 5 . :yfgLo /} hgkfgL vfg] kfgL cfof] hgfaf6 kfgL pkef] u ul//x] klg d"n ;'s] kl5 ;d:of a9\b} uPsf] :yfgLosf] egfO 5 . of] hgf ;DkGg ug{sf nflu cfjZos hg>dbfg / /sd p7fg tof/ /x] sf] kf08] n] atfpg'eof] . j} slNks?kdf ufp“sf ljleGg d'xfgaf6 kfgL Nofpg ;lsg] / bL3{sfnLg?kdf lemd?saf6 lnkm\6 ug'{kg] { pxf“sf] egfO lyof] .

sfd ul//x] sf x'G5g\ . kf6L{ g] t[Tjsf s] xL JolQmx? / ;/sf/df uPsf dGqLx?nfO{ ef] u ljnf;df 8'afOlbG5g\ . cfw'lgs k"“hLjfbnfO{ s] xL skf{] / ] 6 3/fgfx?n] rnfp“5g\ . tL 3/fgfx?sf] ;+ut / ;xof] udf km:b} hf“bf ljZjsf s} of} + qmflGtsf/L Oltxf; af] s] sf kf6L{ tyf To;sf g] tfx? 8'a] sf 5g\ . cfh aflx/af6 x] bf{ g] kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf] ng e/e/ 5 . t/ cfGtl/s?kdf xfdf] sDo'lgi6 cfGbf] ng dfq xf] Og, ;fdfGo sDo'lgi6 cfbz{, g} ltstf, ljZj b[li6sf] 0f, ;+: sf/, ;+: s[lt, cfrf/ ljrf/ ;a} aaf{b x'“b} uO/x] sf 5g\ . cfGbf] ngsf] ;dorqmdf s'g} a] nf ;+u7g, s'g} a] nf ;+3if{, s'g} a] nf qmflGt ;DkGg ug{] / s'g} a] nf ljrf/sf] /Iff ug{] afu8f] / qmflGtsf/Lx?sf] sf“wdf cfp“5 .

Tolta] nf blIf0fkGyL cj;/jfb g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ngdf uDeL/ vt/fsf ?kdf cufl8 cfO/x] sf] 5 . ;j{kyd t To;sf la?4df pRr ksf/n] j} rfl/s ;+3if{ ;~rfng u/] / dfq xfdLn] Oltxf;n] ;'Dk] sf] sfo{ef/ k"/ f ug{ ;Sg] 5f} + / qmflGtsf/L sDo'lgi6 cfGbf] ngnfO{ 7Ls lbzfdf cufl8 a9fpg ;Sg] 5f} + . pujfdkGyL e8\sfj / jfd ;+sL0f{jfbsf la?4df klg j} rfl/s ;+3if{sf] cfjZostf 5 . t/ cfh pujfdkGyL e8\sfjsf] d"nwf/ blIf0fkGyL ;+zf] wgjfbdf ktg eO;s] sf] / df} h'bf blIf0fkGyL zlQml;t Psfsf/ eO;s] sf] kl/b[iodf blIf0fkGyL ;+zf] wgjfb g} g] kfn / ljZjs} klg sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] 7"nf] ;d:of xf] . ;do a'em\g] dfS;{sf] a[xt lrGtgn] h;/L klg oxL dfu{ b] vfp“5 .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

nfld5fg] hn ;]jf

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

t'n;Lk'/–^ /hf} /f, bfª

+ 8f=kL= d08n +

@)&% ;fn d+l;/ !^ ut] cfOtjf/ % bfªdf=== …l;d]06 / qm;/sf sf/0f ljktÚ

(Dec 2, 2018)

q lzj/fh kGyL b] pv'/ L, !% d+l;/ . hgtf dflj sfnfsf6] df g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf zfvf bfªn] cfof] hgf u/] sf] @( cf} + lhNnf:t/Lo h'lgo/÷o'jf /] 8qm; ;s{nsf] uf] i7L ;DkGg ePsf] 5 . uf] i7Lsf] pb\3f6g ug{ cfPsf kltlglw;efsf ;f+;b d] 6dl0f rf} w/LnfO{ Ps ;o $! hgf :yfgLojf;Ln] x:tfIf/ u/] / l;d] 06 / qm;/ pBf] ux?n] dfgj :jf:Yodf kf/] sf] c;/af/] tof/ ul/Psf] 1fkgkq a'emfPsf lyP . ;f] dfukqdf b] pv'/ Lsf] u9jf ufp“kflnsf j8f g+= ! leq :yflkt ePsf qm;/ pBf] ux? / c3f{vf“rL–bfªsf] l;dfgfd} ;~rfngdf cfPsf] clUg l;d] 06nufotsf pBf] ux?sf] w'nf] w'jf“n] h'/ f} gL, rl/+u] , lr;fkfgL, /ªl;ª, sfnfsf6] , wfgvf] nf, wf] b] , dndnf, jgs6\6L, jgaf/L, klq+uf, h] 7fgufp“nufot bh{gf} + j:tLx?df /x] sf gful/sx?sf] :jf:Yodf c;/ kf/] sf] eGb} ;d:of ;dfwfg ug{ Aoj:yflksf ;+;bdf Wofgfsif{0f ug{ cfJxfg ul/Psf] 5 . ptf rl/+u] , wf] b] , sfnfsf6] , dndnfnufotsf If] qdf vfg] kfgLsf] ;d:of ePsfn] Aoj:yfkgsf] nflu dfu ub} { :yfgLojf;Ln] :yfgLo lzIffk] dL ;dfh;] jL 9saxfb'/ Pd;Lsf] g] t[Tjdf dfukq a'emfP . sfo{qmddf af] Nb} u9jf ufp“kflnsfsf kjQmf tyf j8f g+= ! sf cWoIf afa'/ fd clwsf/Ln] To; If] qdf :yflkt

l;d] 06 / qm;/ pBf] ux?n] dfgj :jf:Yodf uDeL/9+un] gsf/fTds c;/ k'¥ofPsf] / w] / } nfO{ 5fnf;DaGwL /f] ux? nflu;s] sf] eGb} ;f+;bx?sf] Wofgfsif{0f x'g'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf bfª lhNnfsf] b] pv'/ L pkTosfsf u9jf, /fhk'/ , ndxL, /fKtL, 3f] / fxL, lahf} / L, t'n;Lk'/ , a+unfr'nL, p/x/L, >Lufp“, aaO{nufotsf If] qaf6 %% a9L ljBfnosf /] 8qm; ;s{nsf laBfyL{x? / lzIfs gfosx?sf] pkl:ylt lyof] . ljktsf] k"j{tof/L, :jf:Yo, vfg] kfgL, tgfj Joj:yfkg / 6«flkms lgodsf af/] df b'O{ lbg;Dd klzIf0f lbOg] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly kltlglw;efsf ;f+;b d] 6dl0f rf} w/Ln] pBf] ux?n] dfgj :jf:Yodf kf/] sf] c;/sf af/] df cfPsf] hgu'gf;f] nfO{ ;Daf] wg ug{ kltlglw;efdf s'/ f p7fpg] atfp“b} pBf] ux?n] w'nf] w'“jf lgoGq0f ug{] kljlw h8fg ug{ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf o; jif{ h'lgo/ o'jf /] 8qm; ;s{ndf lhNnfe/d} pTs[i6 of] ubfg u/] sf] eGb} dfkj xfk'/ lahf} / LnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df h'lgo/ /] 8qm; ;s{nsf lhNnf ;lrj z+s/ cfzLIf cfrfo{n] ;+: yfut kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . hgtf dfWolds ljBfno sfnfsf6] sf cWoIf eLdaxfb'/ s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmd ePsf] lyof] .

www.nayayougbodh.com

b] lvPsf] df ;fthgfsf] d[To' ePsf] bfª Kn;n] hfgsf/L lbPsf] 5 . o;} u/L a+unfr'nLdf @) hgfdf ;+qmd0f b] lvPsf] / ;fthgfsf] d[To' eO;s] sf] 5 . u9jfdf ;+qmldt e] l6Psf !# hgfdWo] 5hgfsf] d[To', /fhk'/ df @# hgfdf ;+qmd0f e] l6Psf] / 5hgfsf] d[To'ePsf] tYof+s /x] sf] 5 . /fKtL ufp“kflnsfdf @& hgf JolQmdf PrcfO{eLsf] ;+qmd0f b] lvPsf] df rf/hgfsf] clxn] ;Dd d[To' ePsf] 5 .

To;} u/L, zflGtgu/df @) hgfdf ;+qmd0f b] lvPsf] / ;fthgfsf] lgwg ePsf] 5 . aaO{ ufp“kflnsfdf @! hgfdf ;+qmd0f b] lvPsf] / tLdWo] rf/hgfsf] lgwg ePsf] bfª Kn;n] hfgsf/L lbPsf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf :jf:Yo zfvfsf] cfof] hgf / g] kfn kl/jf/ lgof] hg ;+3, lgnlx/f ;dfh, bfª K;n, kl/jt{g ;d"x, PgP;Pcf/;L / lg0f{o k'g:yf{kgf s] Gbsf] ;fem] bf/Ldf lbj;sf] cfof] hgf u/L hgkltlglw / ;/f] sf/jfnfx?aLr cGt/lqmof ;d] t ul/Psf] 5 . bfª Kn;sf cg';f/ clwsf+z ;+qmldtx? ef/tdf dhb'/ Lsf nflu uPsf] ;dodf c;'/ lIft of} g ;Dks{ ubf{ ;+qmldt ePsf] cfPsf 5g\ . k'?if ;+qmldt eP/ dhb'/ Laf6 kms{g] / >LdtL;“usf] of} g ;Dks{sf sf/0f >LdtLdf klg ;+qmd0f x'g] u/] sf] :jf:YosdL{x?n] atfPsf 5g\ . sfo{qmddf gu/ kd'v g?nfn rf} w/Ln] JolQm :j:y

eP dfq} ;dfh :j:y aGg ;Sg] atfpg'eof] . pxf“n] /f] u nfUg lbg'eGbf nfUg} glbg] ljsNkx? ckgfpg'kg] { tkm{ ;r] tgf hufpg cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . gu/sf pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] n] x/] s If] q :jf:Yo;“u hf] l8Psf] eGb} PrcfO{eL÷P8\;sf ljifodf ufp“–ufp““df ;r] tgf km} nfpg :yfgLo ;/sf/sf ;b:ox? nfUg] atfpg'eof] . sfo{qmddf :jf:Yo sfof{no bfªsf kd'v s] zj/fh kl08t / oftfoft Joj;foL lzj/fh kGyLn] PrcfO{eL P8\;af6 aRg ;'/ lIft of} g ;Dks{, hf“r u/] / dfq} /ut lng'kg] { / ufp“–ufp“df gful/s ;r] tgf hufpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . :jf:Yo zfvf kd'v gf/fo0fk;fb 3tL{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f 7fs'/ vgfnn] ug'{ePsf] lyof] . ljZj P8\; lbj;s} cj;/df 3f] / fxL sf/fuf/ / t'n;Lk'/ rf] sdf lgMz'Ns /Qm k/LIf0f ul/Psf] lyof] . o;} u/L zlgjf/ PrcfO{eL

P8\;lj?4 ul/Psf] ;r] tgf sfo{qmddf lg0f{o bfªsf] ;xsfo{df #& hgfsf] /Qmhf“r ul/Psf] lyof] . hf“r u/fPsf #& hgfs} An8 g] u] l6e b] lvPsf] lyof] . /Qmhf“r ljkLg a'9fyf] sL / ljzfn zfxn] ug'{ePsf] lyof] .

8] 9 ;osf] /Qm k/LIf0f ljZj P8\; lbj;sf cj;/df 3f] / fxLdf /ut k/LIf0f ul/Psf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/sf] :jf:Yo zfvfsf] cfof] hgfdf /ut k/LIf0f ul/Psf] xf] . sfo{qmdsf nflu g] kfn kl/jf/ lgof] hg ;+3, lgnlx/f ;dfh, bfª K;n, kl/jt{g ;d'x / lg0f{o k'g:yf{kgf s] Gbn] ;xof] u u/] sf lyP . Ps ;o ^! hgfn] /ut k/LIf0f u/] sf 5g\ . lhNnf sf/uf/ 3f] / fxLsf kx/L / s} bL u/L Ps ;o @% / t'n;Lk'/ rf] sdf #^ hgfn] /ut k/LIf0f u/] sf x'g\ . ljZj P8\; lbj;sf cj;/df /ut k/LIf0f ul/Psf] xf] . P8\; /f] uaf6 aRg] ljifosf af/] df ;r] tgf km} nfpg /ut k/LIf0f ul/Psf] xf] .

;dj]bgf

o; ;+:yfsf ;b:o ljgf]bs'df/ uf}tdsL ddtfdoL cfdf a;Gtfb]jL uf}tdsf] oxL @)&% d+l;/ & ut]sf lbg *! jif{sf] pd]/df ePsf] :juf{/f]x0fsf] vj/n] xfdLnfO{ cToGt} b'MvL agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf hGd M !(($ ;fn d+l;/ lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgfsf ;fy d[To' M @)&%.)*.)& zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

;dfrf/

vqLn] xTof u/]sf] :jLsf/ u/] M kx/L eg] sf] 5 . zj a'em\g c:jLsf/ xf8{j] o/ Joj;foL gGbaxfb'/ 3tL{ du/sf kl/jf/n] e/kbf] { cg';Gwfg x'g g;s] sf] eGb} cem} zj a'em] sf 5} gg\ . laxLaf/ a] n'sf 3tL{sf] xTof ePnuQ} PshgfnfO{ kqmfp u/] klg 36gfdf cGosf] ;d] t ;+nUgtf x'g;Sg] eGb} kLl8t kl/jf/n] zj ga'em] sf x'g\ .

Joj;foL 3tL{sf] xTof cleof] udf /f] Nkf tfnfafª 3/ eO{ xfn 3f] / fxL–!# af“;af] 6df a:b} cfPsf cd/ vqL kqmfp k/] sf 5g\ . kLl8t kl/jf/ / cfkmGtn] eg] 36gfsf] ks[lt x] bf{ PSn} n] dfq} xTof gu/] sf] eGb} kefjsf/L cg';Gwfg ug{ dfu u/] sf 5g\ . cg';Gwfgsf] bfo/f a9fpg'kg] { / bf] ifLnfO{ sfg'gL bfo/fdf Nofpg d[tssL >LdtL ;'ldqf 3tL{ du/n] dfu ug'{ePsf] 5 . cfkm\gf] k} ;f dfUbf klg dg'{kg] { cj:yf cfpg'n] sf] xL klg ;'/ lIft gePsf] eGb} ;'ldqfn] bf] ifLx?sf] klxrfg u/] /

3f] / fxL, !% d+l;/ -o';_– 3f] / fxLsf xf8{j] o/ Joj;foL gGbaxfb'/ 3tL{ du/sf] xTof cleof] udf kqmfp k/] sf cd/ vqLn] kx/L;dIf ck/fw :jLsf/] sf 5g\ . laxLjf/ a] n'sf 3f] / fxL–!# b'w] ;f] tfdf nu] / xTof ubf{ kof] u u/] sf] rSs' lsg] sf] k;n;d] t cleo'Qm vqLn] b] vfPsf 5g\ . xTof ul/Psf] 7fp“df km] nf k/] sf] rSs';lxt kqmfp k/] sf vqLnfO{ kx/Ln] lsg] sf] k;n b] vfpg nu] sf] lyof] . j8f kx/L sfof{no glhs} sf] k;naf6 lsg] sf] pgn] aofg lbPkl5 k;n wgLn] klg ;f] xL JolQmn] rSs' lsg] / nu] sf] atfPsf 5g\ . /sd n] gb] gs} ljifodf ck/fw u/] sf] pgn] :jLsf/ u/] sf 5g\ . p;n] xTof ubf{ kof] u u/] sf] rSs' / lsg] sf] 7fp“ klxrfg ePkl5 ;a} ck/fw :jLsf/ u/] sf] 5 ca p;nfO{ cfOtjf/ cbfntaf6 Dofb yk u/] / cg';Gwfg / sf/jfxL klqmof cl3 a9fp“5f} +Ú– kx/L ;f] tn]

kmf“;Lsf] ;hfo x'g} kg] { dfu ub} { cfpg'ePsf] 5 . cleo'Qm vqL a:b} cfPsf 3/a] 6LnfO{ ;d] t cg';Gwfgsf] bfo/fdf Nofpg'kg] { kLl8t kl/jf/sf] dfu 5 . xTofsf] sf/0f /sd n] gb] gsf] ljifo dfq} gx'g ;Sg] eGb} pgLx?n] kefjsf/L cg';Gwfg ug{ kx/Lsf] Wofgfsif{0f ub} { cfPsf 5g\ . ptf kx/Ln] eg] clxn] ;Dd vqLn] ck/fw :jLsf/ u/] sf] atfPsf] 5 . ck/fwdf vqL dfq} clxn] ;Dd ;+nUg b] lvPsf] eGb} kLl8t kl/jf/n] eg] em} + yk cg';Gwfgsf] kf6f] nfO{ klg cl3 a9fPsf] kx/L ;f] tn] hgfPsf] 5 . kqmfp k/] sf;“u ;f] wk'5;“u} 6] lnkmf] gsf] sn l86] ndf ;d] t cg';Gwfg yflnPsf] kx/Lsf] egfO 5 . zj /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgsf] kf] i6df6{d u[xdf /flvPsf] 5 . zjsf] zlgjf/ a] n'sf kf] i6df6{d ug] { elgP klg /ft k/] sf sf/0f cfh cfOtjf/ kf] i6df6{d ul/g] kx/Lsf] egfO 5 .

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf

dfwj Gof}kfg]

b]jLbQ zdf{

-cWoIf_

-;lrj_

lh=lj=;= /f]8 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b}{g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

hGd M @)@@.)*.@@

d[To' M @)&%.)*.)$

:j= hoaxfb'/ ;'gf/

d]/f cfb/0fLo klt÷xfdf k"Ho a'jf÷;;'/f÷xh'/a'jf hoaxfb'/ ljZjsdf{sf] oxL @)&% d+l;/ $ ut]sf lbg %# jif{sf] pd]/df x'g uPsf] c;fdlos lgwgn] xfdL zf]sljx\jn ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} zf]ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;fGTjgf tyf ;dj]bgf ks6 u'g{x'g] xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'jfGwj, ;+3;+:yf tyf z'e]R5'sx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

kTgL M >LdtL df]tLsnf ;'gf/

;dj]bgf

5f]/f÷a'xf/L M 1fg]Gb :j0f{sf/÷;f]df ;'gf/ tf/f ;'gf/÷ozf]bf ;'gf/

gfltx?, gfltgLx? M cfnf]s, cfo'if, cfbz{ ;'gf/, cG;', cf/f]xL, zfGjL ;'gf/ Pj+ ;Dk"0f{ kl/jf/

hGd M !(() ;fn o; ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o sdnl;+x rf}w/Lsf cfb/0fLo bfHo" ndxL gkf– ^ n+u8L lgjf;L kbdk;fb rf}w/Lsf] oxL ldlt @)&%.)*.)& ut]sf lbg ^( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

/]zd a= v8\sf

lzjnfn kGyL

lzjxl/ kf]v]n

cWoIf– lj=Jo=;= ;+of]hs– lz=c= ;+3 kl/jf/

Pj+

kwfgfWofks

cfbz{ gd"gf df=lj= kl/jf/ b]pk'/, ndxL gkf– ^ b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

xfdf >Ldfg÷bfh'÷h]7fg÷a'jf÷;;'/f÷xh'/a'jf, a'9f xh'/a'jf r]taxfb'/ axs/Lsf] oxL @)&% d+l;/ $ ut]sf lbg *% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos :juf{/f]x0fn] xfdL zf]sljx\jn ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} zf]ssf] o; 38Ldf xfdLklt ljleGg dfWodåf/f ;fGTjgf tyf ;dj]bgf ks6 u'g{x'g] xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'jfGwj, gft]bf/, ;+3;+:yf tyf z'e]R5'sx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ . alxgL÷HjfO“ M nIdL÷k]ds'df/ zdf{ >LdtL M lj0ffb]jL axs/L 5f]/L÷HjfO“ M 5f]/f÷a'xf/L M d's'Gb÷/]vf axs/L lji0f' ÷gf/fo0f yfkf wgaxfb'/÷;Ltf axs/L t' n ;f÷:j=s] zj s];L a;Gt÷;+lutf axs/L ;Ltf÷:j=od j= jnL gfltx? M /ljGb axs/L, klbk axs/L, uf}/j axs/L /flwsf÷e/t >]i7 gfltgL÷HjfO“M ;[hgf÷s0f{Wjh l;hjfn ;/:jtL÷pQd 8fFuL kltef axs/L, ul/df axs/L ljZjdfof axs/L÷lrq j= 8f“uL kgflt÷kgfltgL M /f]dxif{ l;hjfn, /]lgzf l;hjfn

Pj+ ;d:t

3f]/fxL–!^ sf cWoIf nlIfgk;fb a'9f du/sf] oxL @)&% d+l;/ !# ut]sf lbg $( jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdLnfO{ cToGt ddf{xt agfPsf] 5 . xfdf] ;dfhn] cleefjs u'dfPsf] dxz'; u/]sf] 5 . pxfFklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{} kl/jf/hgdf ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

lnnfw/ v8\sf -cWoIf_

?s'd]nL Pstf ;dfh 3f]/fxL–!^, bfª

;dj]bgf

hGd M @)@@.)*.@@

d[To' M @)&%.)*.)$

eo/yfg 6f]n ljsf; ;+:yf cgjf{sf ;+:yfks ;lrj tyf cg{xjf u'7L hUuf Jojl:yt a;f]jf; ;ldltsf ;lrj clt ldng;f/ JolQmTj hoaxfb'/ ljZjsdf{sf] oxL @)&% d+l;/ $ ut]sf lbg %# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

>Lw/ kf}8]n

u'~haxfb'/ v8\sf

cg{xjf u'7L hUuf Jo= a;f]jf; ;ldlt Pj+ ;d:t cg{xjf jf;Lx?

eo/yfg 6f]n ljsf; ;+:yf ndxL g=kf=–$ cg{xjf b]= bfª

cWoIf

cWoIf

d[To' M @)&%.)*.)$

axs/L kl/jf/ 3f]/fxL–!@ xfk'/ gf/]jfª, bfª

lgdGq0ff M cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltyLdf x'g] z'4zflGt sfo{qmddf xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj tyf z'e]R5'sx?df lgdGq0ff ub{5f}+ .

aaO{ ufp“kflnsf

ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no xfk'/], bfª, % g+= kb]z g]kfn

cf}iflw v/Lb ;DaGwL lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf † kyd k6s ksflzt ldlt @)&%.)*.!^ ut]

aaO{ ufpFkflnsfsf] sfof{no cGtu{tsf :jf:Yo ;:yfx?sf nflu cfjZos kg]{ cf}iflwx? lznaGbL b/efpkqåf/f v/Lb ug{' k/]sf] xF'bf of]Uotf k'u]sf OR5's Ohfht kfKt kmd{ sDkgL ;Knfo;{ Joj;flosx?af6 lgDg zt{sf] clwgdf /xL lznaGbL b/efpkq k]z ug{sf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . zt{x? != kyd k6s ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% cf+} lbg;Dd b/efpkq sfof{no ;doleq ?=!))).– lkmtf{ gx'g] u/L cf} iflw Joj;foL kdf0fkq, gjLs/0f, d'=c=s/ btf{ kdf0fkq, :yfoL n] vf kdf0fkq tyf cf=j= @)&$÷)&% sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk ;+nUg /fvL ? !) sf] l6s6 6fF;L lga] bg k] z u/L aaO{ ufpFkflnsfsf] sfof{no cfly{s kzf;g zfvfaf6 v/Lb ug{ ;lsg] 5 . @= laqmL eO ;s] sf lznaGbL b/efpkq !^ cf+} lbgsf] !@M)) ah] ;Dd btf{ u/fO{ ;Sg'kg] {5 / ;f] xL lbgsf] @=)) ah] btf{ x'gcfPsf k:tfax? sfof{no kltlglwx? / b/efpkqbftfx?sf] /f] xj/df vf] lng] 5 . b/efpkqbftf jf kltlglw gePdf klg lznaGbL b/efpkq vf] Ng afwf kg{] 5} g . lznaGbL b/efpkq ;fy cfkm"n] lznaGbL b/efpkq saf] n u/] sf] /sdsf] @=% kltzt x'g cfpg] w/f} 6L /sd aaO{ ufpFkflnsfsf] gfddf /x] sf] a} s w/f} 6L vftf g+= (%()!))@@!====== g] kfn a+unfb] z a} s xfk'/] zfvfdf hDdf u/] sf] a} +s ef} r/ jf ;f] a/fa/sf] lznaGbL b/efpkq vf] lng] clGtd ldltn] !@) lbgsf] Dofb ePsf] a+} s Uof/] G6L k] z ug{'kg{] 5 . #= lznaGbL b/efpkq v/Lb ug{] , btf{ ug] { / vf] Ng] lbg labf k/] df pQm sfo{x? sfof{no v'n] sf] lbgdf x'g] 5 . $= Ps kmd{sf] gfddf v/Lb u/] sf] lznaGwL b/efpkq kmf/fd csf] { AolQm jf kmd{sf] gfdaf6 bflvnf ug{ kfO{g] 5} g . %= lznaGwL b/efpkq saf] n u/] sf] b//] 6 c+s / cIf/ b'a} df ki6 ?kdf n] lvPsf] x'g' kg{] 5 . c+s / cIf/df km/s k/] df cIf/nfO{ dfGotf lbOg] 5 . s] /d] 6 u/] sf] 7fpFdf ;xL5fk u/] sf] x'g'kg{] 5 . ^= cf} iflw v/Lb ubf{ WHO GPM Certi ed Company af6 pTkflbt cf} iflw dfq v/Lb ul/g] 5 . pQm sDkgLx?sf] cf} iflw Joj:yf laefuaf6 Ohfht gjLs/0f k] z ePsf] sfuhft;d] t k] z ug'{ kg{] 5 . af] tndf ;KnfO{ x'g] cf} iflwx? Knfl:6s af] tndf / rSsLx? l:6«kdf x'g' kg{] 5 . ;KnfO{ x'g] cf} iflwx?sf] kTo] s Koflsª aflx/ / af] tn, rSsLx/sf] l:6«kdf pTkfbg ldlt Dofb u'hg] ldlt, Aofr g+= tyf Supply for Ministry of Health and population Nepal -of] cf} iflw÷;fdfg ljqmLsf] nflu xf] Og_ eGg] afSof+; n] lvPsf] x'g' kg{] 5 . &= cf} iflw bflvnf x'g cfpbf;Dd cf} iflwsf] Dofb slDtdf !* dlxgf afFsL x'g' kg{] 5 . *= lznaGwL b/efpkqdf dfu ul/Psf] kl/df0f yk36 ug{] , lznaGwL b/efpkq :jLs[t ug{] jf gug{] jf cf+lzs?kdf :jLs[lt ug{] ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf lglxt /xg] 5 . (= lznaGwL b/efpkq kmf/ddf kTo] s cf} iflwsf] cfO6d jf pTkfbs sDkgLsf] gfd WHO GPM Certi ed Company clgafo{ ?kn] eg{' kg{] 5 . ;f] xL cg';f/sf] kTo] s cf} iflwsf] gd"gf;d] t clgafo{ ?kn] 5'§} lznaGwL u/L ljj/0f ;lxt k] z ug'{kg{] 5 . ;fy} cf} iflw laqmL lat/0f btf{ kdf0fkq, pTkfbg cg'1fkq, lab] zL cf} iflwx?sf] xsdf Letter of Recommendation For Import of Drugs cflb kdf0fx? klg k] z u/] sf] x'g' kg{] 5 . o;/L ;Dk"0f{ cfO6dx?sf] gd"gf k] z gePsf] kmd{sf] lznaGbL b/efpkq d"Nof+sg klqmofdf ;dfj] z ul/g] 5} g . !)= lznaGbL b/efpkqbftfn] v/Lb sf/afxLdf efu lng cof] Uo gePsf] , cfkm\gf] :jfy{ gaflemPsf] k] zf jf Joj;fo ;DaGwL s;'/df cfkm'n] ;hfo gkfPsf] egL lnlvt ?kdf :j+d 3f] if0ff u/] sf] kq k] z ug{' kg{] 5 . !!= b/efpkqbftfn] b/efpkqsf ;fy k] z ug{] kdf0fkq tyf cfjZos ;Dk"0f{ sfuhftsf kltlnlkx? g] kfn gf] 6/L klAns kl/ifb\af6 dfGotfkfKt gf] 6/L klAnsaf6 kdfl0ft ul/Psf] k] z ug{'kg{] 5 . gf] 6/L klAnsaf6 kdfl0ft gul/Psf kltlnlkx? cdfGo dflgg] 5g\ . !#= o; ;"rgfdf 5'6 x'g uPsf] cGo s'/fx? ;fa{hlgs v/Lb P] g @)^# -klxnf] ;+zf] wg ;d] t_ / ;fa{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ tyf krlnt P] g lgodfg';f/ x'g] 5 . l;=g lznaGbL b/efpkq g+= sfdsf] ljj/0f cg'dflgt n=O{ -Eof6 ;d]t_ ? w/f}6L /sd ? ! )!÷:jf:Yo cf}iflw v/Lb (((**#=!$ @%))).–

CMYK

^

@)&% ;fn d+l;/ !^ ut] cfOtjf/ (Dec. 2, 2018)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

:jl0f{d b] pv'/ L SofDk;sf] jflif{sf] T;j

sDo'lgi6n] u/]/ b]vfpg'kg]{ …;d[4 g]kfnsf] cfwf/ bIf hgzlQmÚ a]nf cfPsf] 5M zdf{ q bz/y l3ld/]

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !% d+l;/ . g] skfsf s] GbLo ;b:o Pj+ % gDa/ kb] z ;lrj huk;fb zdf{ …ckf/Ún] g] kfnsf sDo'lgi6x?n] ca zAbn] xf] Og sd{n] u/] / b] vfpg'kg] { a] nf cfPsf] atfpg'ePsf] 5 . sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ t'n;Lk'/ j8f gDa/ !& n] lem+u} lgjf;L k'/ fgf sDo'lgi6 /0faxfb'/ cf] nLsf] :d[ltdf cfof] hgf u/] sf] >4f~hnL;efnfO{ ;Daf] wg ub} { pxf“n] o:tf] wf/0ff /fVg'ePsf] xf] . r'gfjcl3 cfkm"x?n] kf6L{ Pstf ug] {, ;+3Lotf sfof{Gjog ug] {, sfg'g lgdf{0f ug] { / ah] 6 ;'b[9 u/L /fli6«o 9's'6L agfP/ d'n'snfO{ ;d[l4sf] lbzfdf cl3 a9fpg] klta4tf JoQm u/] sf] pNn] v ub} { pxf“n] o;dWo] w] / } sfd k"/ f ePsf] / ca ;d[l4sf] af6f] df cl3 a9\g'kg] { a] nf cfPsf] atfpg'eof] . ;/sf/n] w] / } kof; ul/x] klg hgtfn] dg vf] n] / } ;/sf/sf] ;dy{g ug] { l:ylt algg;s] sf] pNn] v ub} { pxf“n] kf6L{ PstfnfO{ tn;Dd k'¥ofP/ ;/sf/ kl/rfng kefjsf/L agfpg] atfpg'eof] . ?s'dsf] d';Lsf] 6–( lxndf hGd] / bfª a;fO ;g'{ePsf cf] nLsf] af/] df rrf{ ub} { g] tf zdf{n] lxnl:yt pxf“sf] 3/df nfdf] ;do;Dd lhNnf sfof{no a;] sf] / cfkm"x? 5f] / f5f] / Ls} ?kdf sfd u/] sf] ;Demgf ug'{eof] . pxf“n] lxn ufp“ g] kfnsf] /fhgLlts cfGbf] ngsf]

P] ltxfl;s ufp“ ePsf] atfpg'eof] . d/] sf dfG5] af6 l;Sg' / pgLx?sf] of] ubfgsf] cg'z/0f ug{' af“r] sfx?sf] bfloTj ePsf] klg pxf“n] atfpg'eof] . g] skfsf s] GbLo ;b:o lgd{n cfrfo{n] lxhf] sf cfbz{af6 x] bf{ s] xL ePg ls eGg] kZg p7\g' :jfefljs eP klg /fhgLlts?kdf w] / } kl/jt{g cfPsf] atfpg'eof] . o;nfO{ ;+: yfut ub} { cfly{s ;d[l4sf] af6f] df cl3 a9\g' casf] bfloTj ePsf] pxf“sf] egfO lyof] ] . ;fdflhs ;Gbe{df rrf{ ub} { cfrfo{n] x/] s kl/jf/n] d/] kl5 tfdemfd;lxt ;Demg'eGbf hLljt /x“b} ;'v zflGtsf] jftfj/0f agfpg'kg] { atfpg'eof] . :ju{ / gs{ eGg] ed dfq} ePsf] pNn] v ub} { pxf“n] of] cjwf/0ff dfGg] x?n] klg x/] s kl/jf/df dflg; hLljt} /x“bf cfpg] ;'v zflGtnfO{ :ju{ dfGg'kg]{df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf sfo{kflnsf

s] tkfO“nfO{ nfx'/] x'g] /x/ 5 < xfdLn] bIf cg'ejL e"=k"= ;}lgsåf/f Ol08og, lal6;, g]kfn cfdL{ / l;+ufk'/ k'ln;df egf{ x'g rfxg]x?nfO{ lkmlhsn / ;}4flGts tflnd lbg'sf ;fy} etL{ u/fpg ;kmn eO;s]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . v

;Dks{

(*$&*$*%@#, (*$!$@!%)), (*!)*&^$#$

/fKtL o'y uf]vf{ 6«]lgª ;]G6/ ndxL b]pv'/L, bfª

Admission Open UK Computer in Institute Course we Offer 1. Advance Basic 2. Programming package 3. Database Package 4. Web Designing 5. Graphic Designing 6. Accounting Package 7. Tally & Networkin Languge Class : 1. English Language 2. Japneses Language 3. Korean Language

gf]6 M Mobile dd{tsf] nflu sIffx? ;~rfng x'g uO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . cj]bg ldlt M @)&%.)* b]lv @)&%.)*.@) ut];Dd .

UK Computer Institute

-lhNnf x'nfs / kl/jf/ lgof]hgsf] ejgsf] bf];f] tnf_ bLklzvf /f]8 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+= (*)(&((#(%, (*$&(!#^&*, (*$&*%*#%(

"Study and work in Japan" Our features

;b:o b] j/fh ljZjsdf{n] sDo'lgi6 aGg' sl7g sfo{ ePsf] cf} +Nofp“b} cfkm\gf 5f] / f5f] / LnfO{ /f] h] / sDo'lgi6 aGg nufpg' k] / 0ffbfoL sfd ePsf] atfpg'eof] . k] ; ;] G6/ g] kfnsf s] GbLo ;b:o g/] Gb s] ;Ln] ?s'd lxnsf sfdL a'9fn] @))( ;fndf klxnf] k6s klZrd g] kfndf sDo'lgi6 kf6L{ :yfkgf u/] sf] pNn] v ub} { pxf“s} k] / 0ffsf sf/0f ;f] If] qdf y'k} qmflGtsf/L / qmflGtnfO{ dfof ug] {x? hGd] sf] atfpg'eof] . 3/kl/jf/sf] tkm{af6 af] Nb} elth rGbaxfb'/ cf] nLn] 8/;“u n8] / s] xL ug{ ;Sg] g} axfb'/ x'g] 7"nf a'jfsf] wf/0ff /x] sf] cf+} Nofpg'eof] . d[ts /0faxfb'/ cf] nLsf 5f] / f k"0f{axfb''/ cf] nLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng z] / axfb'/ s';f/Ln] ug'{ePsf] lyof] . la;+ !((* ;fndf ?s'ddf hGdg'ePsf cf] nLsf] oxL d+l;/ # ut] bfªdf lgwg ePsf] lyof] .

cfjZostf u'/fF; nfOkm OG:of]/]G; s+= ln= If]qLo sfof{no g]kfnu~hcGtu{t zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfªdf sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf ladf;DaGwL cg'ejL JolQmx?n] @)&%.)*.@# ut];Dd zfvf sfof{no 3f]/fxL bfªdf cfjZos sfuhft;lxt lgj]bg lbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . != sfo{If]qM 3f]/fxL @=kbM zfvf kd'v #= ;+VofM ! hgf $= z}lIfs of]UotfM :gfts tx pQL0f{ / sDKo"6/ ;DaGwL bIf ePsf] %= tnaM sDkgLsf] lgodfg';f/ ^= b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&%.)*.@# ut]

u'/f“; nfOkm OG:of]/]G; s+= ln= If]qLo sfof{no g]kfnu~hcGtu{t kmf]gM )*!–%@&*@), )*@–%^#!)$ df]= (*^*#^@!$^

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ !! cf}+ jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ljz]iftfx? M != EPS-KLT / sf]l/og Jofs/0fsf] clxn];Dd &%fp#g ljz]if cg'ej kfKt . hgf pQL0f{ ag @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;kmn lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] / ljZj;lgo . $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] . sIff ;~rfng efb ! ut]b]lv x'g] s'/fsf] hfgsf/L u/fOG5 .

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)&&%, (*)(&%@^%#

dG6]Zj/L lzIfs tflnd ca t'n;Lk'/df

X Free language and documentation.

X Doc by experts. X Gap accepted.

Intake X Part time Job Assistance.

X NAT/JLPT Not required.

F April X your location your budget.

F July Lowest Tution Fee. X F October X 6 months Tution Fee is Possible. F January X No extra Charges & hidden Cost.

X Classes are running for April & July Intake

NISHI NIPPON

Educational Academy Pvt.Ltd.

New Road Ghorahi, Dang -zfSo uxgf k;nsf] 5]pdf_ Contact: 082-562494, 9810939289

:j/f]huf/ o'Qm cfTdlge{/ tyf bIf lzIfs pTkfbg ug]{ p2]Zosf ;yf o; ;S;]; dG6]Zj/L l6r;{ 6«]lgª ;]G6/df dG6]Zj/L lzIfs tflnd sIff gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;~rflnt sIffx? v dG6]Zj/L lzIfs tflnd -/fOD; P08 u]D;_ v lkmlhsn Ph's]zg -dG6]Zj/L Nofa ;]6ck_ v rfON8 x'8 Ph's]zg 8]enkd]G6 v dG6]Zj/L :s"n ;]6ck -cleefjs k/fdz{ cf6{ P08 qmkm\6_ v dG6]Zj/L :s"n 6«]lgª lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu

cfkm\gf] ;L6 cfh} ;'/lIft u/f}+, ljZjfl;nf] tyf e/kbf]{ dG6]Zj/L /f]hf}+ .

;S;]; dG6]Zj/L l6r;{ 6«]lgª ;]G6/

t'n;Lk'/ p=d=g=kf=– ^ 3f]/fxL/f]8 -k]6«f]n kDk glhs k"j{tkm{, bfª df]= (*$*$##((@, (*$&*%##^!

gSsnL ;fdfgx?n] ubf{ tkfOFx? w]/} lrlGtt x'g'x'G5 . To;}n] ubf{ xfdLx?n] tkfOFnfO{ ljleGg d"Nosf ;SsnL ;fdfuLx? kbfg ub{5f}+ . h;n] ubf{ tkfOFn] cfkm\gf] k};fsf] art;Fu} 9'Ss / ;'/lIft dx;'; ug{ ;Sg'x'g]5 .

b] pv'/ L, !% d+l;/ . ;d[4 g] kfnsf] cfwf/ z} lIfs bIf hgzlQm ePsf] kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] atfpg'ePsf] 5 . :jl0f{d b] pv'/ L SofDk;sf] kf“rf} + jflif{sf] T;j pb\3f6g sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} zdf{n] ;d[4 g] kfn lgdf{0fsf] cleofg bIf hgzlQmaf6 ;Dej ePsf] atfpg' eof] . …/fHonfO{ bIf hgzlQm cfjZos k5{ . bIf hgzlQm pTkfbgsf nflu /fHon] of] hgfx? agfpg] u5{Ú– ;f+;b zdf{n] eGg'eof] – …clxn] sf] ;/sf/n] to u/] sf] ;'vL hgtf ;d[4 g] kfn cleofgnfO{ ;kmn kfg{] bfloTj bIf hgzlQmsf] sf“wdf uPsf] / To:tf bIf hgzlQm pTkfbg ug{] lhDd] jf/L lzIf0f ;+: yfsf] xf] .Ú ljutdf pRr lzIff cWoogsf nflu lhNnf aflx/ hfg'kg{] cj:yf /x] sf] df ca :yfgLo :t/df v'n] sf gfd rn] sf lzIf0f ;+: yfx?df cWofkg x'g' uf} / jsf] ljifo

u'6aGbLdf=== sfo{qmddf kd'v cltly g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;+: yfks tyf k"j{s] GbLo ;b:o tLy{/ fh 1jfnL -r} t'_ n] bfªdf w] / } u'6 ePsfn] ljefhg x'“bf kf6L{ sdhf] / ePsf] / cfufdL lbgdf o:tf] x'g gx'g] atfpg'eof] . …bfªdf u'6n] ubf{ sfo{stf{ klg ToxLcg';f/ af“l8Psfn] kf6L{nfO{ 7"nf] Iflt ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . kf6L{leqsf] cGt/åGån] g} 3ftcGt3f{t x'g] u/] sf] eGb} o;sf kl5 gnfUg pxf“n] sfo{stf{nfO{ lgb] {zg lbg'eof] . …xfdL g] kfnLx?sf] 6fpsf] df clxn] sDo'lgi6 ;/sf/ 5Ú– pxf“n] eg'eof] – …;/sf/ s:tf] ultljlwdf uPsf] 5, To;sf] ljrf/ u/] / xfdL cufl8 a9\g] a] nf cfPsf] 5 .Ú v'daxfb'/ v8\sfsf] lgwg x'g' bfªsf

ePsf] atfpg'eof] . :jl0f{d SofDk; Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf b] j/fh kf7ssf] cWoIftf Pj+ kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] b] pv'/ LnfO{ lzIffsf] xj agfpg] kz:t cfwf/x? /x] sf] eGb} Joj:yfkg ;+sfoaf6 Jojxfl/s?kdf cfh{g ul/Psf] 1fgn] dfq} ljBfyL{x?df bIftf a[l4 ug] {df hf] 8 lbP . ndxL gu/kflnsfsf pkkd'v b] jsf a] naf;] n] ndxL gu/sf] lzIffdf ;'wf/ Nofpg ;fd'bflos / lghL ljBfnonfO{ ;+3;“u} cl3 nlug] atfpg'eof] . nflu 7"nf] b'Mvb 36gf ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . k"j{dGqL Pj+ sf+u] ; s] GbLo ;b:o bLks lu/Ln] bfªdf sf+u] ;nfO{ Pstfa4 agfP/ n} hfg] atfpg'eof] …bfªdf u'6 x'g lbb} gf} +, olb sf] xL s;} n] u'6aGbL u¥of] eg] cfkm} ;lsG5Ú– pxf“n] eGg'eof] . sfo{qmddf ;f+;b l8NnLaxfb'/ rf} w/L, g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;efklt sLlt{axfb'/ v8\sf, u] x] Gb lu/L, k"j{;f+;b a'l4/fd e08f/L, 3gZofd /] UdL, w'j/fh k'/ L, g] kfn t?0f bn bfªsf ;efklt 6Lsf 3tL{nufotn] clwj] zgsf] z'esfdgf JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;+3sf pkfWoIf uf] s0f{ lu/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;b:o g] qnfn cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] .

clwsf+z klzIfs sf7df8f}+ af6=====<

nf]s ;]jf cfof]u ljz]if tof/L sIffdf egf{ v'Nof] †

egf{ v'Nof] ††

egf{ v'Nof] †††

zfvf clws[t v gfoa ;'Aaf v vl/bf/ pTs[i6 klzIfs tyf k':ts n]vsx? cj lg/Gt/ sf7df08f}+af6 uf]laGb cfrfo{ cfuf]åf/f lgM z'Ns ORIENTATION ClASS @)&% d+l;/ !) ut] t'n;Lk'/ a]n'sf $ ah] . 3f]/fxL d+l;/ !! ljxfg * ah], bfª

ldq l3ld/] @)&% d+l;/ @# cfpb} x'g'x'G5

x]d/fh tfdfª, /fdk;fb h};L, lrGtfdl0f /]UdL, k]d af]x/f s]zj kf\v]n, 1fgx/L l3ld/] sdn 3n] nufPt lj1 klzIfsx?åf/f k7gkf7g u/fOg] q ljut $ jif{df ( hgf gf=;'= / @( hgf vl/bf/ l;kmfl/; u/fpg ;kmn q o;} jif{ dfq * hgf vl/bf/ pQL0f{ / # hgf gf=;'= l;kmfl/; u/fpg ;kmn ;fy} @)&% d+l;/ !% ut] zlgjf/ lbpF;f] # ah] lgMz'Ns gd"gf k/LIff u/fO uf] ljGb cfrfo{ cfuf]åf/f lgMz'Ns feedback class lbOg] x'Fbf ;Dks{ /fVg'xf]nf

gofF sIffx? ljxfg a]n'sf z'? eO/x]sf 5g\ .

Plre;{ OlG:6Ro"6 kf=ln=

t'n;Lk'/, bfª÷3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+=M )*@–%@#)%) df]= (*$&((#*!), (*)(&^*^$@

JAPAN

Study & Work In xfdL sxfF * Languge Classes are Free xf]:6nsf] klg * No need of NAT/JLPT Joj:yf 5 . * Part time job support * Cities & college of your choice * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf] l/og efiff

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

n sf] l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/] sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo] s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . gf]6M k'/fgf ljBfyL{ s} OlG:6Ro"6df n kl9;s] sfx?sf nflu ljz] if sIffsf] Joj:yf . k9]h'gs;'fnfO{ dfq %,))) 100% Guarantee For Quality df k9Og] 5.

Fuji Int'l Japanese Language Center

:jl0f{d b] pv'/ L SofDk;sf kd'v 8f= hLj/fh cfrfo{n] Jojxf/ / hLjgofkgd'vL lzIff g} clxn] sf] cfjZostf ePsf] / ;f] xLcg';f/ bIf hgzlQm pTkfbgdf s] lGbt ePsf] atfpg'eof] . :jl0f{d SofDk;sf ;+: yfks ljqmd kf] v] nn] lgs6 eljiodf b] pv'/ Ldf PdljP txsf] k9fO ;~rfng ug{'kg{] cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . lzIffljb\ hfu] Zj/ zdf{ l3ld/] n] Jojxf/ kl/jt{gsf] nflu lzIff x'g'kg{] atfpg'eof] . sfo{qmddf uf] / vf af] l8{ª\ :s"n ndxLsf lklG;kn nf] sdfg l/hfn, g] kfn kqsf/

Dof/fy'gsf]===

To:t} afnaflnsftkm{ kf“r lsnf] ld6/ bf} 8df kßf] bo klAns dflj 3f] / fxLsf ;'lgt rf} w/L / c?l0fdf 3tL{ kyd x'g'ePsf] 5 . rf} w/L / 3tL{nfO{ gub kf“r÷kf“r xhf/;lxt lzN8 / kdf0fkq kbfg ul/Psf] 5 . To:t} zflGt;'wfsf ;gd cf] nL / afn ljsf; dfljsL Plngf a'9f låtLo ePsf 5g\ . b'a} nfO{ gub b'O{÷b'O{ xhf/;lxt lzN8 / kdf0fkq kbfg ul/Psf] 5 eg] uf] / vf af] l8{ªsf lIflth rf} w/L / bLklzvf cfjf;Lo dfljsL dl~htf cof{n t[tLo x'g'ePsf] 5 . t[tLo x'g] b'a} nfO{ gub Ps÷Ps xhf/, lzN8 / kdf0fkq kbfg ul/Psf] 5 .

dxf;+3 bfª zfvfsf pkfWoIf nLnf zfx, ;fd'bflos /] l8of] k;f/s ;+3 kb] z % sf cWoIf s] kL l3ld/] , g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo kfif{b nIdL cfrfo{, dfWolds ljBfno kmNsfk'/ sf kwfgfWofks 6f] kf/fd e§/fO{, ;"o{ljgfos dfWolds ljBfnosf kwfgfWofks lji0f'k;fb kf} 8] n, dgf] ljdz{lj1 ;'ifdf /] UdL cfrfo{nufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] .

SofDk;sf kfWofks d] 3axfb'/ clwsf/Lsf] :jfut dGtAo af6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng PrPg kf08] n] ug{'ePsf] lyof] . hLjg/Iffsf] nflu @( hgfåf/f /Qmbfg :jl0f{d b] pv'/ L SofDk;sf] jflif{sf] T;jdf @ ( hgfn] /Qmbfg u/] sf 5g\ .

SofDk; kl/;/df ePsf] sfo{qmddf ljBfyL{, kfWofks, lzIfs, kqsf/, cleefjs u/L @( hgfn] /Qmbfg u/] sf] SofDk;sf kd'v 8f= hLj/fh cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] .

kltof] lutf lqe'jggu/ h] ;Lhsf cWoIf nfndl0f e08f/Lsf] cWoIftf tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf kd'v g?nfn rf} w/Lsf] kd'v cfltYotf Pj+ lhNNff kx/L sfof{nosf kd'v a] n axfb'/ kf08] sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] lyof] . sfo{qmddf kd'v cltly rf} w/Ln] h] ;Lhn] v] n If] qsf] ljsf;sf nflu pNn] vgLo of] ubfg k'¥ofp“b} cfO/x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmd ;+of] hs 6+s /fjtsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dxf;lrj a'l4ksfz zdf{n] ug{'ePsf] lyof] . wGojfb 1fkg sfo{sfl/0fL pkfWoIf dLg/fh ef6n] ug{'ePsf] lyof] .

nf]s ;]jclwsf+ f tof/L sIff z klzIfsx? sf7df8f}+af6 zfvf clws[t, gf=;'=, vl/bf/, dlxnf ljsf; lgl/IFs, lj=lg=, kf=;=, c=;=O{=, kx/L hjfgsf nflu nflu jl/i7 n]vsx?M >L uf]lkrGb kf}8]n, tf]ogfy clwsf/L, led /fgf lh1f;', s'a]/ clwsf/L (IQ) c=x]=j=, cgdL, :6fkm g;{, Pr=P====sf nflu jl/i7 n]vsx? M >L d's]z clwsf/L, bLksk;fb pkfWofo

h]=l6=P, e]6g/L, h]=6L sf nflu al/i7 n]vs M >L afnf/fd s[i0f aGemf8] g]kfn /fi6« a}+s, g]kfn a}+s, afl0fHo a}+ssf nflu kl;4 klzIfs cl86/ M >L d]3gfy ;'j]bL sf]l/og efiffM kl;4 n]vs M k]d s'df/ lnDa'

English Language, Computer, Motivational Training / sIff –!),!!,!@ sf ;a} ljifox?

sIffx? rln/x]sf e}/x]sf 5g .

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

ADMISSION

OPEN

INTAKE 2018/19

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

s] tkfOF nfx'/] aGg rfxg'x'G5 <

lal6; uf]vf{ cfdL{ l;+ufk'/ k'ln; kmf];{ OlG8og uf]vf{ cfdL{ OlG8og Kof/f kmf];{ g]kfn cfdL{÷k'ln; g]kfn c=;=O{= v ;'Gb/ tyf zfGt jftfj/0fdf xf]:6nsf] Joj:yf . v ;g\ @)!& df * hgf lal6; uf]vf{ cfdL{df / Pp6} etL{ ¥ofnLdf #$ hgf OlG8og uf]vf{

cfdL{df etL{ u/fpg ;kmn dWoklZrd tyf ;'b'/klZrdd} Psdfq pTs[i6 6«]lgª ;]G6/ .

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

uf]/vf xf8{jo/

– kfgL–df]6/ / kfOk lkml6ª\; – cf}hf/x?

– d]lzg/L 6'n\;x? t'n;Lk'/ rf]s dfly lxdfnog a}+s glhs} kmf]g M )*@–%^#^!@, (*$&*^*$$$ – 3/ lgdf{0f ;fdfuL

b}lgs cfjZos 3/fo;L ;fdfuL, :6]zg/L, v]ns"bsf ;fy} lukm\6 cfO6d, b"w, bxL, kmnkm"n, df;', c08fnufot aRrfsf nflu cfjZos kg]{ sk8f, h'Qf kfOg'sf ;fy} vfhf 3/sf] klg ;'ljwf 5 .

3f]/fxL– !% SofDk; /f]8, le+u]nL rf]s, bfª ;Dks{M )*@–%^#(@#

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK