२०७६ साउन १६ गते बिहिवार

CMYK

!= cg'xf/df rf]6k6s nfu]df jf xf8x? efFlrPdf . @= bfFt, luFhf;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ . #= gldn]sf afª\uf, 6]9f bfFtx? ldnfpg] . $= cgfjZos sf]7L tyf d';fx? x6fpg] sfd ul/G5 .

lj=cf/= 8]06n c:ktfn 3f]/fxL, bfª )*@–%^!!^$ t'n;Lk'/, bfª )*@–%@@&)$

jif{ M $#

c+s M !)*

o'uaf]w gof“

cTofw'lgs ;'ljwfo'Qm o; lj=cf/= 8]06n xl:k6ndf b}lgs ljz]if1 ;]jf;lxt

@)&^ ;fn ;fpg !^ ut] laxLjf/

q bz/y l3ld/]

sf7df8f}+, !% ;fpg -o';_– gjlgo'Qm ;+: s[lt, ko{6g tyf gful/s p•ogdGqL of] u] z e§/fO{n] a'wjf/ zky lng'ePsf] 5 . kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] a'wjf/ lbp“;f] ;Qf?9 g] skfsf :yfoL sld6L ;b:o e§/fO{nfO{ ko{6gdGqL lgo'Qm ug'{ePsf] lyof] . e§/fO{n] ck/fGx /fi6«klt ljBfb] jL e08f/L;fd' kb tyf uf] kgLotfsf] zky lng'ePsf] xf] . tTsfnLg ko{6gdGqL /jLGb clwsf/Lsf] x] lnsf] K6/ b'3{6gfdf lgwg ePkl5 of] dGqfno kwfgdGqL cf] nL cfkm} n] ;DxfNb} cfpg'ePsf] lyof] . e§/fO{ tfKn] h'ªaf6 kltlglw;ef ;b:o r'lgg'ePsf] lyof] .

kltef ckm;]6 k];

cfkm\gf] sfof{nosf] If] qflwsf/ gkg{] eGb} Toxf“ sfd ug{ ;ls/x] sf 5} gg\ . ahf/ If] qsf s/La &% kltzt hUufwgLn] hUufsf] d'cfAhf a'lem;s] sf] u9jf ufp“kflnsf j8f g+= ^ sf cWoIf afnrGb xdfnn] atfpg'eof] . …Pshgf JolQmn] hUuf;“u} 3/sf] d'cfAhfsf] bfaL;lxt lgj] bg lbg'ePsf] 5 . ;fy} s] xL JolQmn] cem} d'cfAhf a'em\g af“sL 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …d'cfAhf a'em] sfx? ;+/ rgf eTsfpg tof/ x'g'x'G5 t/ To;df ;a} sf] ;fd"lxs kxnsf] vf“rf] 5 . ;fd"lxs kxnsf] sdLn] ubf{ k"jf{wf/ x6fpg ;d:of kl//x] sf] 5 .Ú s] xL lbgcl3 u9jf ufp“kflnsfsf] ;dGjodf kd'v lhNnf clwsf/L uf] ljGb l/hfn;lxt lgdf{0f sDkgL, sG;N6] G;Lsf kltlglw tyf hgkltlglwaLr ePsf] 5nkmnn] ;fpg clGtd ;ftfleq ;+/ rgf x6fpg ;"rgf ksflzt ug{] lg0f{o u/] sf] lyof] . ;f] xL lg0f{ocg';f/ ufp“kflnsfn] ;+/ rgf

x6fpg kxn lng] sfd ug{] u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …jiff{sf] df} ;d 5 . kfgL kg{ 5f8\of] eg] eTsfpg z'? x'G5 .Ú ## lsnf] ld6/ ndxL– sf] Onfjf; ;8ssf] clxn] ;Dd !$ lsnf] ld6/ If] qdf sfnf] kq] ul/Psf] 5 . bz} +;Dd yk !) lsnf] ld6/ If] q sfnf] kq] ug{] tof/L /x] sf] s'df/ sfnLsf h] eLsf kltlglw d's] zs'df/ zfxn] hfgsf/L lbg'eof] . …jiff{n] s] xL ;d:of kf/] sf] 5 . of] ;d:of 7"nf] xf] Og, kxf8L If] qdf o:tf] x'G5 g} Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfdLnfO{ sfd ug{ ahf/ If] qdf ;d:of 5 . k"jf{wf/ hlt ;Sof] l56f] x6] , sfd ug{] jftfj/0f ;xh ePdf l56f] sfd x'G5 .Ú #^ s/f] 8 ah] 6 d'cfAhf ljt/0fsf] nflu kfKt ePsf] xf] . clxn] ;Dd sl/a #) s/f] 8 ?k} of“ d'cfAhf ljt/0f ul/;lsPsf] 5 . d'cfAhf ljt/0f clGtd r/0fdf k'u] sf] bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L uf] ljGbk;fb l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] .

;fg} pd]/df cfdf

q cf] k] Gb a:g] t

t'n;Lk'/ , !% ;fpg . @) jif{ gk'uL lax] ug{ gkfOg] sfg'gL Joj:yf 5 . t/ /fKtL kfb] lzs c:ktfn t'n;Lk'/ df @) jif{eGbf sd pd] / df cfdf aGg] lszf] / Lsf] ;+Vof a9\bf] 5 . c:ktfnsf] tYof+s cg';f/ !$ b] lv !( jif{sf] pd] / df cfdf aGg] lszf] / Lsf] ;+Vof em08} 5 ;o k'u] sf] 5. ;"rgf clwsf/L sdn ;'j] bLsf cg';f/ Ps jif{df !% jif{sf 5 hgf, !^ jif{sf #! hgf, !& jif{sf (( hgf, !* jif{sf b'O{ ;o gf} / !( jif{sf ;j} eGbf w] / } b'O{ ;o @# hgf sd pd] / df cfdf ag] sf] tYof+s 5 . cfly{s jif{ @)&%÷)&^ df c:ktfndf ;'/ lIft ;'Ts] / L ;] jf lng cfPsf b'O{ xhf/ gf} ;o ($ hgfdWo] kf“r ;o ^* hgf @) jif{ d'lgsf /x] sf] /fKtL kfb] lzs c:ktfnn] hfgsf/L lbPsf] xf] . cfly{s jif{ @)&$÷)&% df b'O{ xhf/

3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^))*$ df]= (*%&*@$*))

k[i7 M *

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 1, 2019)

d'cfAhf a'em] t/ ;+/rgf x6]g

e§/fO{ ko{6gdGqL

;Dks{

/fli6«o b}lgs

ndxL–sf] Onfjf; ;8s

b] pv'/ L, !% ;fpg . u9jf ufp“kflnsf dftxtdf /x] sf ;+/ rgf ndxL–sf] Onfjf; x'nfsL ;8sdf k5{ . tL ;+/ rgf cem} x6] sf 5} gg\ . ;fljs u9jf uflj; x'“bf ahf/ If] qdf ;6/ lgdf{0f u/] / ef8fdf nufOPsf] lyof] . clxn] tL ;6/ ;8s If] qleq k5{g\ . ;8s If] qnfO{ 5f8] / gof“ ;6/ /flvPsf] ejg agfOP klg Tof] cem} ef8fdf nufOPsf] 5} g . ;8s If] qdf kg{] ;/sf/L ;+/ rgf gx6fp“bf ;j{;fwf/0f gful/sn] cfkm\gf ;+/ rgf x6fpg cfgfsfgL u/] sf] kfOPsf] 5 . ;8s If] qsf] k"jf{wf/ gx6\bf ahf/ If] qdf ;8s sfnf] kq] x'g;s] sf] 5} g . ahf/ If] qdf kg{] clwsf+z hUufwgLn] d'cfAhf a'lem;s] sf 5g\ . t/ d'cfAhf a'em] sfx?n] ;d] t k"jf{wf/ x6fpg c6] / u/] sf] kfOPsf] 5 . …d'cfAhf a'em] sf Ps÷b'O{hgfafx] s c? ;a} k"jf{wf/ eTsfpg tof/ x'g'x'G5 . t/ ahf/ If] qdf ufp“kflnsfsf] ;+/ rgf 5 . Tof] ;/sf/L ;+/ rgf x6] df ;lhnf] x'g] ahf/jf;Lsf] egfO 5Ú– :yfgLo /fdk;fb u} / n] eGg'eof] – …;fljs u9jf uflj;n] agfPsf] ;6/ xfn af6f] df k5{g\ . Toxf“sf Joj;foLnfO{ gof“ ag] sf] ;6/df :yfgfGt/0f ug{} k5{ .Ú d'cfAhf a'em] sf JolQmx?n] ;d] t ;/sf/L ;+/ rgfnfO{ b] vfp“b} cfkm"n] agfPsf] ;+/ rgf gx6fp“bf ;d:of k/] sf] 5 . u9jf, ndxL / sf] Onfjf; ahf/df agfOPsf 3/x? ;8s If] qdf k/] sf 5g\ . tL ;+/ rgf gx6\bf ndxL–sf] Onfjf; ;8s lj:tf/df ;d:of k/] sf] 5 . s/La ;f9] # lsnf] ld6/ If] qdf ;8s sfnf] kq] sf] of] hgfn] kj] z kfpg ;s] sf] 5} g . ndxL ahf/sf] ;8sdf vf8n a9] / lx“8\8'n ug{ g;Sg] cj:yf eO;s] sf] 5 . t/ Tof] ;8s x'nfsL /fhdfu{ cGtu{t kg{] ePkl5 ;8s l8lehg sfof{no / ndxL gu/kflnsfn] Wofg lbPsf 5} gg\ . x'nfsL cGtu{t ;8s sfnf] kq] ug{ k"jf{wf/ x6fOPsf] 5} g\ . cGo sfof{non]

g]kfnLx?sf] dxfg rf8 gfu k~rdLsf] nflu gfu rflxPdf xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf];\ .

www.nayayougbodh.com

%^ hgfn] ;'Ts] / L ;] jf lnPsf] / pd] / sf] /] s8{ g/flvP klg Tof] ;+Vof pNn] Vo g}

/x] sf] c:ktfnn] hfgsf/L lbPsf] 5 . …oltg} t eGg ;lsGgÚ– ;"rgf clwsf/L ;'j] bLn] eGg'eof] – …ev{/ } ;DkGg cfly{s jif{sf] cf“s8f cg';f/ ut jif{ klg 7"nf] ;+Vofdf ;fg} pd] / df cfdf ag] sf 5g\ .Ú c:ktfnsf cg';f/ sd pd] / df cfdf aGg] lszf] / Lsf] cg'kftnfO{ x] bf{ s'n ;'Ts] / L ;] jf lnPsfdWo] !(=)# kltzt x'g cfp“5 . c:ktfnsf cg';f/ ;fg} pd] / df cfdf aGg] x?df kfoM yf?, du/ / blnt ;d'bfosf aflnsfx? 5g\ . :jf:Yodf uDeL/ c;/ M 8fS6/ sd pd] / df aRrfsf] cfdf x'“bf aRrf / cfdf b'a} nfO{ hl6n ksf/sf] zf/Ll/s ;d:of x'g] c:ktfndf sfo{/ t dlxnf tyf k;"lt /f] u ljz] if1 8f= ljgf] b l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . sd pd] / df aRrf hGdfp“bf dlxnfdf kf7] 3/ v:g] , SofG;/ x'g] , zf/Ll/s sdhf] / L / /Qm;fj eP/ Hofg} hfg] ;Ddsf] hf] lvd af“sL ^ k]hdf:

d"No M ?= %.–

Hofg dfg]{ wDsLklt v]b JoQm o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% ;fpg . g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf k"j{cWoIf s] =jL= d;fndfly @)&^ ;fpg !# ut] of] uL P8e/6fOlhª 3f] / fxL, bfªsf kf] kfO6/ gf/fo0fgfy of] uLn] u/] sf] b'Jo{jxf/ / Hofg dfg] { wDsLklt dxf;+3sf ;+: yfks cWoIf, k"j{cWoIfx?, jt{dfg ;Nnfxsf/ / k"j{s] GbLo ;b:on] k] ; lj1lKt hf/L u/L uDeL/ cfklQ ks6 ub} { v] b JoQm ug'{ePsf] 5 . jQmJodf elgPsf] 5– …dxf;+3sf k"j{cWoIf d;fn gful/s ;dfh bfªsf] a} 7s ;s] / ahf/tkm{ uO/x] sf] a] nf zfSo uxgf k;n cufl8 df] 6/;fOsn /f] s] / lgh of] uLn] sf6\5', df5'{, l;WofOlbG5' h:tf ;'Gg} g;lsg] vfnsf ufnLunf} h / wDsL lbO{ Hofg vt/fdf kfg] { vfnsf] unt Jojxf/ u/] sf] df xfdL 3f] / cfklQ ks6 ub{5f} + . Jo:t ;8sdf lbgbxf8} o; vfnsf] xs{t x'g' v] bhgs 5 .Ú lgh of] uLn] g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf] k5fl8sf] hldgdf kvf{n÷6x/f lgdf{0f u/] sf] df dxf;+3sf] ;fwf/0f;efn] To;nfO{ eTsfpg] lg0f{o u/] sf] lyof] . k'gM ;f] xL :yfgdf 6x/f lgdf{0f ubf{ dxf;+3sf k"j{cWoIfx? Pj+ gful/s ;dfhsf kltlglwn] la/f] w hgfPkl5 cfqmf] lzt ag] sf lgh of] uLn] To; nuQ} k"j{cWoIf s] jL d;fnnfO{ o; vfnsf] wDsL lbPsf] lj1lKtdf pNn] v 5 . g] kfn ;/sf/ lhNnf x'nfs sfof{no bfªsf] :jfldTjdf /xL g] kfn kqsf/ dxf;+3nfO{ aL; jif{sf nflu ef] uflwsf/ kfKt ePsf] ;f] hldgdf dgf] dfgL ug{ vf] h] sf lgh of] uLnfO{ krlnt lgod sfg'g -dxf;+3sf k"j{cWoIf ktfk

g]kfn ;/sf/sf] :jfldTj /xL dxf;+3n] ef]uflwsf/ kfPsf] hldgdflysf] cltqmd0f /f]Sg cfux cg'?k s8f sf/jfxL ug{ :yfgLo kzf;gnfO{ cfux ul/Psf] 5 . lj1lKtdf elgPsf] 5– …dxf;+3 ;femf ;+: yf xf] . dxf;+3sf] hldg kfKt ug{ / ejg lgdf{0f ug{ xfdLx?n] w] / } d] xgt / kl;gf aufPsf 5f} + . dxf;+3sf] ;DklQsf] /Iff ug'{ / cltqmd0f /f] Sg' xfdf] dfq geP/ l;+uf] gful/s ;d'bfosf] st{Joleq kb{5 . Tof] st{Jo k"/ f ug{ vf] Hbf d;fnhLdfly Hofg dfg] { wDsL cfpg' uDeL/ ljifo xf] . o;df kqsf/ dxf;+3 bfªsf] g] t[Tj / l;+uf] sfo{;ldlt uDeL/ aGg ;Sg'k5{ .Ú g] kfn ;/sf/sf] :jfldTj /x] sf] ef] uflwsf/sf] hUuf s;/L pkof] u ug] { eGg] ljifosf lglZrt ;Ldf / zt{x? :d/0f ug{'kg] { s'/ f lj1lKtdf pNn] v 5 . lj1lKt k"j{cWoIf d;fnsf] hLjg /Iff ug{, cleo'Qm of] uLnfO{ tTsfn kqm] / sfg'gL sf/jfxL ug{ / dxf;+3sf] hldg cltqmd0f /f] Sg ;Dj4 ;a} kIf;“u cfux ul/Psf] 5 . o;/L lj1lKt hf/L ug] {x?df– g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;+: yfks cWoIf gf/fo0fk;fb zdf{, dxf;+3sf k"j{cWoIfx? ;'zLn uf} td, s] jL d;fn, ktfk /] UdL, s] Pn kLl8t, dxf;+3sf jt{dfg ;Nnfxsf/ b'uf{nfn s] ;L / dxf;+3sf k"j{ s] GbLo ;b:o dw';"bg j} B x'g'x'G5 . dxf;+3åf/f v]b JoQm g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªn] k"j{WoIf s] jL af“sL clGtd k]hdf: /]UdLsf] la1lKt k[i7 ^ df_

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û Û lqe'jg ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt u/L ;af]{Ts[i6 glthf Nofpg ;kmn bfªd} Ps dfq IT sn]h clDas]Zj/L SofDk;df :gfts txdf @)&^ ;fnsf] nflu lgDg sfo{qmdx?df cfj]bg kmf/d v'Nnf ul/Psf] hfgsf/L u/fOG5 . sfo{qmdx?

l;6 ;+Vof of]Uotf -±@_ kmf/d eg]{ clGtd ldlt kj]z k/LIff

BCA

#%

@ GPA

@)&^ ebf} @) ut];Dd

@)&^ ebf} @* ut]

BIM

##

!=* GPA

@)&^ ebf} !) ut];Dd

@)&^ ebf} @! ut]

B.Sc.CSTT

#^

@ GPA

@)&^ ebf} ( ut];Dd

@)&^ ebf} @& ut]

SofDk; kd'v

clDas]Zj/L SofDk; 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^#%$% df]= (*$(&@$##%, (*!)(%%)*), (*$&*^!@@)

km\nf]/]G; c:ktfndf xf8hf]gL{ 8fS6/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljZf]if1 8f= klts sfsL{ ;fpg !* ut] zlgjf/sf lbg ndxLl:yt ˆnf]/]G; c:ktfndf cfpg'x'g] x'Fbf lgDg ;d:of ePsf la/fdLx?n] ;Dks{ /fVg'xf]nf .

8f= klts sfsL{åf/f lbOg] ;]jfx? M != xft v'6\6f emdemdfpg], kf]Ng], l;Nsf xfGg], ;'lGgg] ;d:of . @= afy/f]u / o'l/s Pl;8sf] ;d:of . #= p7\g a:g ufxf] x'g], 9f8–sDd/ b'Vg], x8\8L lvOPsf] ;d:of $= xftv'§f efFlrPsf], dls{Psf], /8 /fVg'kg{] jf lgsfNg' kg{] tyf ck]zg ug'{kg]{ la/fdL . la/fdL r]shf“r x'g] ;do laxfg ( ah]b]lv lbp“;f] @ ah];Dd .

km\nf]/]G; c:ktfn kf=ln= ndxL, bfª kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . kmf]g g+= )*@–%$)$)) CMYK

@

@)&^ ;fn ;fpg !^ ut] laxLjf/

(Aug 1, 2019)

www.nayayougbodh.com

xflb{s awfO{

/fli6«o k/LIff af]8{n] @)&^ ;fndf lnPsf] sIff !@ sf] lj1fg tyf Jojyfkg ;+sfodf o; uf]//vf vf OG6/g]zgn klAns ;]s]08/LL :s" : naf6 ;lDdlnt eO{ pQL0f{ x'g] ;Dk"0f{ 5fq 5qfx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pHHjn eljiosf klAns eljiosf]f] z'esfdgf JoQm uub{5f}+ . ;fy} pTs[i6 glthf Nofpg ;xof]u k'¥ofpg' x'g] ;Dk"0f{ lzIfs, sd{rf/L, /L, cleefjs Pj+ z'e]R5'sx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

aGbgf s]=;L= #=&(

klj0f vqL #=^$

;Gtf]if cfrfo{ #=^$

;fwgf of]uL #=%(

sNkgf k'g #=%(

;'ed /]UdL #=%&

>Lw/ kf}8]n #=%&

;Gtf]if lji6 #=%&

l/h' s]=;L= #=%#

gjLg a'9fyf]sL #=%@

kj]z 8fFuL #=%)

;'jfif cf]nL #=%)

;+s]t zfxL #=%)

;+ud yfkf du/ #=$^

;dLIff cfrfo{ #=$^

;'kmn l3ld/] #=$^

of]hg kf08]o #=$#

6Lsf/fd 8fFuL #=$#

ljZj a'9f du/ #=$#

kHjn dx/f #=$#

>Lw/ s]=;L= #=$#

;f}/e cfrfo{ #=#(

ls/0f 8fFuL #=#(

;'l:dtf cf]nL #=#(

z/b s]=;L= #=#*

kd]zs'df/ ofbj #=#&

ljef b]jsf]6f #=#^

cleg lji6 #=#^

8Dd/axfb'/ cf]nL #=#^

chos'df/ u'Ktf #=#^

cfzLif e';fn #=#^

;bLIff kf]v]n #=##

dlgif uf}td #=##

ul/df 8fFuL #=##

;Gb]zf cfrfo{ #=##

;u'g a'9fyf]sL #=##

keftls/0f rf}w/L #=##

cldt a'9f du/ #=@(

z/b kf]v]n #=@(

;/nf xdfn #=@(

ljsf; 3tL{ du/ #=@(

7fs'/k;fb s]=;L= #=@(

cl~hn ;'j]bL #=@(

lzlz/ cfrfo{ #=@(

ch'{g la=s= #=@*

lt;{gf cfrfo{ #=@*

ktLs uf}td #=@^

ul/df Gof}kfg] #=@^

kljqf cf]nL #=@^

cf/tL /fgf du/ #=@^

z'ebf zfx #=@^

;De' zdf{ #=@^

cr{gf a'9fyf]sL #=@^

hgs a:g]t #=@^

;fIfL >]i7 #=@^

s]zjs'df/ 3tL{ du/ #=@^

P]Zjo{ zdf{ #=@$

c+lst s]=;L= #=@@

z/b kf08]o #=@@

cfo'if ;'j]bL #=@@

lzv/ v8\sf #=@@

ljzfn s]=;L= #=@@

ls/0f e08f/L #=@@

^$= ;'ldt s]=;L= -#=!(_ ^%= k'gd rf}w/L -#=!(_ ^^= s';'d 3tL{ -#=!(_ ^&= dfwjL a'9fyf]sL -#=!(_ ^*= ddtf sfsL{ -#=!(_ ^(= kHjn kf08]o -#=!(_ &)= em/gf kf]v]n -#=!(_ &!= j;Gt e';fn -#=!(_ &@= /f]zgL l3ld/] -#=!(_ &#= cg'zf yfkf -#=!(_ &$= /~h' /fgf If]qL -#=!(_ &%= ;GbLk /fgf -#=!(_ &^= tk; lj=Pd= -#=!(_ &&= cl:dtf s]=;L= -#=!&_ &*= Cife b]jsf]6f -#=!%_ &(= z]v/ kf]v]n -#=!%_ *)= ;lrg yfkf If]qL -#=!%_ *!= ;+;f/ v/fn -#=!%_ *@= ljj]s uf]/fyf]sL -#=!%_ *#= hoz/L k'/L -#=!%_ *$= cld/ 8fFuL -#=!%_ *%= bLk]Gbaxfb'/ k'g du/ -#=!%_ *^= eujfg 3tL{ du/ -#=!%_ *&= efjgf 3tL{ du/ -#=!%_ **= jiff{ /fjt -#=!#_ *(= clgif e';fn -#=!#_ ()= ;d[l4 cfrfo{ -#=!#_ (!= s[lt rf}w/L -#=!#_ (@= eLdf s]=;L= -#=!#_ (#= ;kmn Gof}kfg] -#=!@_ ($= ;ld/ e08f/L -#=!@_ (%= j;Gt wfdL -#=!@_ (^= ksfz s]=;L= -#=!!_ (&= cf/wgf uf}td -#=!!_ (*= ;+of]u a'9f du/ -#=!)_ ((= kj]zs'df/ nfld5fg] -#=!)_ !))= cg'isf kf}8]n -#=)(_ !)!= kLlt k'g du/ -#=)*_ !)@= ;Gtf]ifs'df/ /fhe08f/L -#=)*_ !)#= ljj]s /;fOnL -#=)*_ !)$= ;[li6 /]ZdL du/ -#=)*_ !)%= gf]gflnzf l8=;L= -#=)*_ !)^= jGbgf ;'j]bL -#=)*_ !)&= ;'dg Pd=;L= -#=)*

!)*= 6+s 8fFuL -#=)^_ !)(= ;GbLk h}zL -#=)^_ !!)= ;Ltf l3ld/] -#=)^_ !!!= lgzf v'nfn a:g]t -#=)^_ !!@= ;kgf dx/f -#=)^_ !!#= cfsfz a'9f du/ -#=)^_ !!$= k'hg xdfn -#=)^_ !!%= ;'l:dtf ;'j]bL -#=)$_ !!^= e'k]Gb bfxfn -#=)$_ !!&= ;ljtfs'df/L rf}w/L -#=)$_ !!*= ;dLIff e08f/L -#=)$_ !!(= ktL1f /f]sf du/ -#=)$_ !@)= t]hgfy of]uL -#=)$_ !@!= l;h{gf a'9fyf]sL -#=)$_ !@@= /fs]z ofbj -#=)$_ !@#= ;/f]h a'9f du/ -#=)#_ !@$= ;'e kf]v]n -#=)@_ !@%= ;GbLk rf}w/L -#=)!_ !@^= >L/fd ;'j]bL -#=)!_ !@&= cg'kdf rf}w/L -#=)!_ !@*= l;h{gf l/hfn -#=)!_ !@(= ;'lw/s'df/ a'9f du/ -#=)!_ !#)= ktL1f kf08]o -#=)!_ !#!= lrqsnf s'df/L sfsL{ -#=)!_ !#@= ljhof e';fn -@=((_ !##= ;~h' kf08]o -@=((_ !#$= ;GWof 8fFuL -@=((_ !#%= k"l0f{df kf08]o -@=((_ !#^= d~hLt k'g -@=((_ !#&= cfs[lt sFj/ -@=((_ !#*= cfzf cf]nL -@=((_ !#(= sljtf kf}8]n -@=((_ !$)= ofrgf kf}8]n -@=((_ !$!= ;'ne uf}td -@=(*_ !$@= ck{0f cfrfo{ -@=(&_ !$#= kltdf Gof}kfg] -@=(&_ !$$= z/b l;+x la=s= -@=(^_ !$%= cf/Pg s7fot -@=(^_ !$^= cleif]s s]=;L= -@=(^_ !$&= zLnf clwsf/L -@=(%_ !$*= dlGb/f a:g]t -@=(%_ !$(= :d[lt /f]sf du/ -@=(%_ !%)= Clifs]z kf]v]n -@=(%_ !%!= kltef ljZjsdf{ -@=($_

!%@= pld{nf ;'j]bL -@=($_ !%#= cg'kd /f]sf du/ -@=($_ !%$= ddtf s]=;L= -@=(#_ !%%= ;[li6 v8\sf -@=(#_ !%^= kldnf s]=;L= -@=(#_ !%&= cfs[lt zfx -@=(#_ !%*= :g]xf uf}td -@=(#_ !%(= /lj s]=;L= -@=(#_ !^)= ;'lgn a'9f du/ -@=(#_ !^!= ;/nf e08f/L -@=(!_ !^@= l;h{gf e08f/L -@=(!_ !^#= t[lKt uf}td -@=(!_ !^$= k'ikf 3tL{ du/ -@=(!_ !^%= c;Ld /hf}l/of -@=*(_ !^^= Plngf /f]sf du/ -@=**_ !^&= Zj]tf a'9fyf]sL -@=**_ !^*= lgzfg rf}w/L -@=**_ !^(= l;h{g kf]v]n -@=*&_ !&)= :6f]g /f]sf du/ -@=*&_ !&!= dgf]h vqL -@=*&_ !&@= ;bLIff /]UdL -@=*^_ !&#= ;GWof clwsf/L -@=*^_ !&$= ch'{g rGb 7s'/L -@=*%_ !&%= jiff{t e§/fO{ -@=*$_ !&^= jg:klt l/hfn -@=*$_ !&&= o's]z 3tL{ du/ -@=*@_ !&*= ;ld/ g]kfnL -@=*@_ !&(= /]zd/fh /fjt -@=*@_ !*)= ljs]z cfrfo{ -@=*@_ !*!= ktLs e08f/L -@=*@_ !*@= lgsLtf 3tL{ If]qL -@=*@_ !*#= kbLks'df/ rf}w/L -@=*@_ !*$= ;'bz{g If]qL -@=*@_ !*%= cfo'if a'9fyf]sL -@=*_ !*^= ldgf s]=;L= -@=*_ !*&= ktLs cfn] du/ -@=*_ !**= cl:dtf /fjt -@=*_ !*(= lrGtg k'g du/ -@=*_ !()= clgzf kf]v]n -@=*_ !(!= cleif]s uf}td -@=&(_ !(@= ljkgf yfkf -@=&(_ !(#= /rgf 1jfnL -@=&(_ !($= clgn rf}w/L -@=&(_ !(%= ;'l:dtf k'g -@=&(_

!(^= pQd v8\sf -@=&&_ !(&= ;f}uft a'9fyf]sL -@=&%_ !(*= zL/s'df/L k'g du/ -@=&%_ !((= dl~hnf lu/L -@=&%_ @))= Odf]g Gof}kfg] -@=&%_ @)!= ;ljgf a:g]t -@=&#_ @)@= gljg v8\sf -@=&@_ @)#= ;'lhofgf k'g -@=&@_ @)$= c+lst Gof}kfg] -@=&!_ @)%= lgt]z /f]sf -@=&)_ @)^= bLks e08f/L -@=&)_ @)&= lgd{n kf}8]n -@=^*_ @)*= /fhg a'9f du/ -@=^*_ @)(= ;'bg 8fFuL -@=^*_ @!)= lgnd vgfn -@=^^_ @!!= k"hf rf}w/L -@=^$_ @!@= gfG;L sFj/ -@=^$_ @!#= ljj]s v8\sf -@=^$_ @!$= ;'zLn l/hfn -@=^$_ @!%= lgzf s]=;L= -@=^@_ @!^= bLKzLvf 3tL{ du/ -@=^@_ @!&= ;'lgn cf]nL -@=^@_ @!*= k"hfs'df/L rf}w/L -@=^@_ @!(= /f]lhgf 3tL{ du/ -@=^!_ @@)= :d[lt k'g -@=%(_ @@!= lgs]z zdf{ -@=%*_ @@@= cfsfz lu/L -@=%^_ @@#= ?k]z a'9f du/ -@=%^_ @@$= dl~hn a'9f du/ -@=%^_ @@%= jljtf a'9fyf]sL -@=%^_ @@^= kltdf rf}w/L -@=%^_ @@&= ;lhgf a'9f du/ -@=%^_ @@*= tf/f /f]sf du/ -@=%%_ @@(= cleif]s ljqmd l8=;L= -@=%$_ @#)= ljho 8fFuL -@=%$_ @#!= lg/h lh=;L= -@=%$_ @#@= ;GbLk clwsf/L -@=%@_ @##= ldgf a'9f -@=%_ @#$= ;l~hn zfx -@=$*_ @#%= ktLIff /f]sf du/ -@=$*_ @#^= ;'ldg l;+x 7s'/L -@=$*_ @#&= cNsf k'g du/ -@=$*_ @#*= gog 3tL{ du/ -@=$&_ @#(= l;rg s]=;L= -@=$&_

@$)= ljug k'g -@=$&_ @$!= 6Lsf/fd k'g du/ -@=$%_ @$@= d]3/fh la=s= -@=$$_ @$#= ldlug 3tL{ du/ -@=$@_ @$$= ;~h' k'g -@=$@_ @$%= cfzLs k'g -@=$@_ @$^= pHjn clwsf/L -@=$_ @$&= dl~8n >]i7 -@=$_ @$*= ktLIff k'g -@=#*_ @$(= k'gd 3tL{ du/ -@=#&_ @%)= lxdfn cfrfo{ -@=#&_ @%!= ;f}uft 8fFuL -@=##_ @%@= cf/tL 3tL{ du/ -@=#@_ @%#= cflzif kf}8]n -@=#@_ @%$= ch'{g kf}8]n -@=#@_ @%%= ke]if a'9f -@=#!_ @%^= klj0f /fjt -@=#_ @%&= ;Gtf]if e';fn -@=#_ @%*= lko+sfs'df/L a'9f -@=@(_ @%(= /fhg afF7f du/ -@=@^_ @^)= ;'dg 3tL{ du/ -@=@^_ @^!= dgf]h l/hfn -@=@$_ @^@= ;'zLn rf}w/L -@=@$_ @^#= gjLg zfxL -@=@$_ @^$= k"hf ljZjsdf{ -@=@$_ @^%= lgzfg a'9f -@=@#_ @^^= :g]xf dG;'/L -@=@@_ @^&= ljsNk /f]sf -@=@@_ @^*= ktLIff uf}td -@=@_ @^(= ;lrg s]=;L= -@=!(_ @&)= ;Gb]z a'9f du/ -@=!(_ @&!= ltn' k'g -@=!&_ @&@= ;Demgf /f]sf -@=!^_ @&#= ;kmntf lu/L -@=!^_ @&$= ;Ldfgf a'9f -@=!^_ @&%= ljlkg kf08]o -@-!$_ @&^= ;+ud Gof}kfg] -@=!#_ @&&= bLIff /fgf du/ -@=)*_ @&*= s]zj l/hfn -@=)*_ @&(= ktLs v8\sf -@=)*_ @*)= lxdfgL cf]nL -@=)*_ @*!= lgzf yfkf -@=)*_ @*@= ;Demgf /f]sf -@_ @*#= klj0f a'9f du/ -!=(*_ @*$= kHjn 3tL{ du/ -!=(%_

uf]/vf OG6/g]z\gn klAns ;]s]08/L :s"n kl/jf/, 3f]/fxL !$ /Aa], bfª

CMYK

#

@)&^ ;fn ;fpg !^ ut] laxLjf/ (Aug. 1, 2019)

jiff{tdf ;w} + y'lGgg] ufpF“

‘åGåkLl8tsf ;d:of ;dfwfgdf nfU5f+} ’

tl:j/M /fhaGw' g]kfnL 5} g . :yfgLo k"0f{ k''gn] eGg''eof] – …jvf{ nfu] lx“8\g] af6} x''Gg . h] 7df; ebf} ;Dd k''Ug] g''g, t] n, vfBfGgsf] hf] xf] ul/;S5d . Tof] klg x''g] n] ug{] xf] . gx''g] To:t} 5 .Ú ;8ssf] Joyf l5NnLsf] 6jf;Ln] jiff+{} b] lv ef] Ub} cfO/x] klg gof“ 6\ofs lj:tf/n] Tof] kL8fnfO{ d] 6fp“5 eGg] cfzf :yfgLosf] lyof] t/ dd{t ;Def/ x''g g;Sbf gof“ ;8s lj:tf/ l5NnLsf] 6jf;Lsf nflu gfd dfqsf] alg/x] s] f pxf“n] atfpg''eof] .

8f] sf] df af] s] / c:ktfn …l5NnLsf] 6df Pp6f ;fd''bflos :jf:Yo OsfO{ 5 . hxf“ ;ft ufp“sf Ps;o ;ft 3/kl/jfn] ;] jf lnO/x] sf 5g\ . Toxf“ pkrf/ ;Dej gePkl5 la/fdLnfO{ t'n;Lk'/ jf 3f] / fxL k''¥ofpg PDa''n] G; ;d] t k''¥ofpg g;lsg] ;8ssf] cj:yf 5Ú– :yfgLo k/jL/ k''gn] eGg''eof] – …la/fdL k/] jf rf] 6k6s nfu] /ftf/ft 8f] sf] af] s] / 3f] / fxL / t'n;Lk'/ k''¥ofpg''kg{] afWotf 5 .Ú of] c:ktfnsf] afWotf klg l5NnLsf] 6jf;Lsf] k''/ fg} xf] . t/ ;8s lj:tf/n] of] kL8f ef] Ug'' kb{} g ls eGg] cfzf u/] sf :yfgLox? ;8s lj:tf/kl5 klg of] afWotf v] Kg'' kl//x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . …;8s lj:tf/ ul/Psf] w] / } eof] g ufj] n 5, g klx/f] x6fpg ;lsPsf] 5Ú– pxf“n] eGg''eof] – …slxNo} gx6\g] eof] l5NnLsf] 6sf] kL8f .Ú To:t} :jf:Yo ;] jf OsfO{ O~rfh{ /fhaGw' g] kfnLn] sfof{no cfpg lgs} d'l:sn kl//x] sf] u''gf;f] ug{'eof] . htftt} klx/f] / lxnfDo ;8ssf sf/0f lgs} ;f:tL v] Kg'' kl//x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …;] jf lbg cfpg} k¥of] .Ú tTsfn cfjfudg ;~rfng t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] l5NnLsf] 6;Dd ;8sdf em/] sf] klx/f] x6fpg] kd''v 3gZofd kf08] n] atfpg''eof] . klx/f] sf sf/0f l5NnLsf] 6af;LnfO{ lgs} cK7] / f] k/] sfn]

pkdxfgu/kflnsfn] tTsfn klx/f] x6fp“b} :yfgLosf] cfjthfjt ;xh agfpg] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …s] xL lbgd} oflGqs pks/0f k7fO{ klx/f] x6fpg] / ;8ssf] vfN6f k'g{] sfd pkdxfgu/kflnsfn] ug{] atfpg'eof] . k} ;f 5} g b''w/f;b] lv l5NnLsf] 6 x''“b} xf] n] / L;Dd sl/a #) lsnf] ld6/ ;8s lgdf{0f eP klg kof{Kt ah] 6 gx'“'bf ;+qmfdb] lv dflylt/ sfd cem} ug{ g;lsPsf] ;8s l8lehg sfof{no bfªsf ;"rgf clwsf/L Ol~hlgo/ lIflth kf] v] nn] atfpg''eof] . ;xh ;] jfsf nflu l8lehgn] b"w/f;b] lv ;+qmfd;Ddsf] ;8s sfnf] kq] nfO{ ;qmfdb] lv l5NnLsf] 6;Dd agfpg] tof/L u/] sf] hfgsf/L lbg''eof] . ;8ssf] 6«ofs dfq} lj:tf/ ul/Psfn] :yfgLon] avf{df w] / } ;d:of ef] Ug'' kl//x] sfn] /fHon] kof{Kt ah] 6 Joj:yfkg ug{ g;Sbf ;8s a] xfn alg/x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg''eof] – …;fna;fnL of] hgf xf] v} slxn] ;lsG5 . rfn' cfly{s jif{sf nflu Ps s/f] 8 lalgof] hg ul/Psf] 5 . sfnf] kq] em08} rf/ lsnf] ld6/ 5 . slt sfd x''g] xf] .Ú b"w/f; xf] n] / L ;8snfO{ cfof] hgfsf ?kdf ;~rfng ug{ ;Sg] xf] eg] l5§} xf] n] / L b"w/f; hf] 8\g ;lsg] pxf“sf] egfO 5 . dd{t ;Def/sf] tof/L klx/f] sf sf/0f k} bnofqf ;d] t cj?4 alg/x] sf] l5NnLsf] 6 ;qmfd ;8sdd{t ;Def/ ul/g] b"w/f; l5NnLsf] 6 ;8s pkef] Qmf tyf jftfj/0fLo kefj Go"gLs/0f ;ldltsf cWoIf df] xg g] kfnL …pHjnÚn] atfpg''eof] . h;sf nflu pkef] Qmf ;ldlt;“u ;xsfo{ ul//x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . …b"w/f; ;+qmfd dfq} xf] Og, b"w/f; l5NnLsf] 6;Dd ;xh ;] jf lj:tf/ ug{ ;ldlt nflukl//x] sf] 5 .Ú of] jif{ l5NnLsf] 6;Dd ufj] nsf] sfd ul/g] pxf“n] hfgsf/L lbg''eof] .

…g;{sf] af]nL / Jojxf/ g} cf}iflwÚ o'jfx?nfO{ s's / j]6/ tflnd o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !% ;fpg -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf kd'v g?nfn rf} w/Ln] lj/fdLsf nflu g;{sf] Jojxf/ / af] nL g} cf} iflw x'g] atfpg'ePsf] 5 . gl;{ªx?sf nflu ;sf/fTds ;f] r tyf k] zfut ;~rf/ ;Lk;DaGwL tflnd p6\3f6g;qdf af] Nb} d] o/ rf} w/Ln] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . pxf“n] c:ktfndf lj/fdL eP/ k'u] sf lj/fdLx?nfO{ g;{n] ug{] Jojxf/n] w] / } dfogf /fVg] atfpg'eof] . c:tfnsf z} øofdf 56k6fO/x] sf lj/fdLx?nfO{ g;{n] lbg] ;] jf / Jojxf/n] dgf] an a9\g] atfpg'eof] . :j:y ;dfh lgdf{0fdf g;{x?sf] e"ldsf cx+ ePsf] atfp“b} pxf“n] k] zfnfO{ yk dof{lbt agfpg cfux ug'{eof] . kd'v cltly;d] t /xg'ePsf d] o/ rf} w/Ln] gl;{ª If] qdf cfa4 g;{x? ;sf/fTds ;f] rn] cufl8 a9\g'kg{] atfpg'eof] . gl;{ª dfgjLo ;] jf ug{] k] zf ePsf] eGb} gsf/fTds s'/ fx?nfO{ kltjfb ub{} cufl8 a9\g cfux ug'{eof] . ljlzi6 cltly g] kfn gl;{ª ;+3sf s] GbLo pkfWoIf CMYK

u+uf yfkfn] gl;{ª If] qdf ePsf y'k} r'gf} tL / ;d:ofaf/] atfpg'ePsf] lyof] . g] kfn gl;{ª ;+3 s] Gbsf] cfof] hgf / lhNnf ;ldltsf] Joj:yfkgdf z''? ePsf] tLglbg] tflnddf lhNnfsf em08} Ps ;ohgf :6fkm g;{x?sf] ;xeflutf 5 . tflnddf g;{x?nfO{ ;sf/fTds ;f] r, Jojxf/ / ;~rf/ kljlw;DaGwL ;Lkd"ns tflnd lbOg] 5 . tflndsf] klzIfsdf 8f= /fdrGb nfld5fg] , 8f= tf/f zfx, nlntf s] ;L / u+uf yfkf /xg'ePsf] 5 . ;+3sf lhNnf cWoIf ljdnf kf} 8] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf /] 0f' >] i7n] :jfut dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] eg] s] GbLo pkfWoIf nlntf s] ;Ln] ljifo kj] z u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf kfl1s xl:k6n Pzf] l;P;g bfªsf pkfWoIf xl/ l/hfn, gful/s ;dfh bfªsf cWoIf rGb/fh kGt, /] l8of] :ju{4f/Lsf ;dfrf/ kd'v a;'Gw/f uf} tdnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+3sf /fwf kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] .

3f] / fxL, !% ;fpg . bfªsf] ndxLdf …;Lk l;sf+} , cfTdlge{/ agf+} Ú eGg] gf/fsf ;fy Ps dlxg] s's / j] 6/sf] tflnd ;~rfng ul/Psf] 5 . ndxL gu/kflnsfsf] cfly{s ;xof] u / afu] Zj/L d] gkfj/ 6«] lgª tyf OG6] n] Sr'cn sG;N6] G;L kflnsf] cfof] hgfdf o'jf :j/f] huf/ sfo{qmdsf nflu Ps dlxg] s's / j] 6/ tflnd ;~rfng ul/Psf] xf] . s's klzIfsdf gLdsfGt 8f“uL / j] 6/ klzIfsdf kj] z e';fn /xg'ePsf] lyof] . tflnd ;dfkg sfo{qmddf ndxL gu/kflnsfsf kd'v

s'naxfb'/ s] ;Ln] ;Lkn] g} JolQmnfO{ cfodf hf] 8\g] atfpg'eof] . s'g} klg ;Lklagf hLjg lgjf{xdf cK7] / f] kg] { eGb} pxf“n] l;s] sf] ;LknfO{ Jojxf/df nfu' ug{ ;s] hLjg kl/jt{g ug{ s'g} ;d:of gx'g] atfpg'eof] . ;Lk l;s] / ljb] z} hfg'k5{ eGg] g/x] sf] eGb} gu/ kd'v s] ;Ln] cfkm\g} ufp“7fp“df ;LknfO{ nufpg o'jfx?nfO{ cfux ug'{eof] . ;'vL g] kfnL ;d[4 g] kfnnfO{ ;fy{s agfpg casf] qmflGt eg] s} cfly{s ePsf] eGb} pxf“n] ljleGg k] zf Joj;fodf hf] l8g clkn klg ug'{eof] . >dsf] ;Ddfg ug{ hfg] kl5 dfq} kl/jf/ ;'vL x'g] pxf“sf] egfO lyof] .

3f] / fxL, !% ;fpg -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf hgk ltlglwx?n] åGåkLl8tx?sf ;d:of ;dfwfgdf pkdxfgu/ uDeL/ /x] sf] atfPsf 5g\ . dlxnf sfg'g / ljsf; d~rsf] cfof] hgfdf a'wjf/ 3f] / fxLdf ePsf] 5nkmn sfo{qmddf af] Nb} pgLx?n] kLl8tx?sf] ;d:of ;dfwfgdf pkdxfgu/n] sfd ul//x] sf] atfP . sfo{qmdsf kd'v cltly Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] n] åGåkLl8tx?sf] ;Lk ljsf;sf nflu pkdxfgu/n] sfo{qmd ;~rfng ul//x] sf] pNn] v ub} { af“sL ;d:of ;dfwfg ug{ uDeL/ eP/ nfUg] atfpg'eof] . pxf“n] åGåkLl8tsf ;Gbe{df /fHon] lng] gLltdf klg e/ kg] { eGb} :yfgLo ;/sf/n] kLl8tx?nfO{ kl/rokq pknJw u/fpg] / ;f] xLcg';f/ lzIff, :jf:Yo, /f] huf/sf sfo{qmddf kfyldstf lbg] atfpg'eof] . o;} u/L pkdxfgu/kflnsfsf j8fWoIfx?n] klg kLl8tx?sf] k'g:yf{kgf / hLljsfsf nflu j8f tof/ /x] sf] atfP . ;f] cj;/df kLl8tx?sf] tkm{af6 ;Gtf] if kf] v] nn] åGåkLl8tx?sf] cfTd;Ddfgsf nflu kl/rokqsf] Joj:yf ug{ / pkdxfgu/sf x/] s ultljlwdf kLl8tx?sf] kltlglwTj ;'lglZrt ug{ cfux ug'{ePsf] lyof] . dlxnf, sfg'g / ljsf; d~råf/f ul7t lhNnf:t/Lo ;~hfn bfªsf sfo{qmd ;+of] hs ksfz rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kjQmf Pj+ j8f g+= !* sf cWoIf e/tdl0f cof{n, j8f g+= !$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uL, j8f g+= @ sf cWoIf s] zj/fh cfrfo{, j8f g+= !^ sf sfo{jfxs cWoIf hutaxfb'/ >] i7, dfgj sNof0f tyf jftfj/0f s] Gbsf sfo{sf/L lgb] {zs >Ldg Gof} kfg] , x/Kn] ;sf ;+of] hs ljgf] b s] ;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f clwjQmf uf] df dx/fn] ug'{ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] p2] Zodfly OG6/g] zgn cn6{sL kltlglw lj0f' nfdfn] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df Gofosf] ktLIff gfds 8s'd] G6«L k:t't ul/Psf] lyof] .

Scorpio rflxof]< l/hj{sf nflu Scarpio ufl8 rflxPdf ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M

(*%&*#)%)%, (*!@*@!)#&

ahf/df pknAw 5 e/v/} ksflzt ePsf] gjLgtd\ s[lt

…;+3if{zLn of]4fÚ kfOg] :yfgx?M q q q q q q q

df;'sf] efp c:jfefljs a[l4, pkef]Qmf df/df q lgd';+ud 3tL{

q lul//fh g] kfnL 3f] / fxL, !% ;fpg . ufp“;Dd k''u] sf] df] 6/af6f] df lxp“bdf dfq} df] 6/ u'8\5g\ . jiff{t nfu] af6f] eP klg df] 6/ rNb} gg\ . kfgLn] lr/flr/f kf/] sf] af6f] , 7fp“–7fp“df em/] sf] klx/f] n] df] 6/ dfq} geO{ k} bnofqf ug{ klg d'l:sn k5{ . lxp“bdf ;fgf 7"nf ;jf/L ;fwg rNg] ;s8df jiff{tel/ ;jf/L cfjfthfjt 7Kk x'G5 . jiff{t nfu] ;“u} :yfgLox? ahf/df emg{ kfPsf 5} gg\ . g'g, t] n, vfBfGg, cf} iflw pkrf/sf] hf] xf] ug{ ;d] t d'l:sn k/] sf] 5 . of] ufp“sf] k'/ fg} kL8f xf] . of] ufp“sf] gfd t'n;Lk''/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !( l5NnLsf] 6 xf] . bfªs} b''u{d ufp“dWo] l5NnLsf] 6 klg Ps xf] . cfly{s jif{ @)&)÷&! df l5NnLsf] 6df df] 6/af6f] k''u] sf] xf] . 6«ofs dfq} lj:tf/ ul/Psf] pQm df] 6/af6f] ;dodf :t/f] Gglt tyf dd{t ;Def/ x''g g;Sbf df} ;dL ;8s cyf{t lxp“bdf dfq} rNg] ;8s alg/x] sf] 5 . :yfgLo k/jL/ k'gn] eGg''eof] – …;8s cfof] lxp“bdf dfq} rNg] eof] . jiff{tdf p:t} eof] .Ú b"w/f;b] lv ;qmfd bfªsf] l5NnLsf] 6 x'“'b} /f] Nkfsf] xf] n] / L;Dd sl/a #) lsnf] ld6/sf] 6\ofs lj:tf/ eO;s] sf] 5 eg] b"w/f;b] lv ;qmfd;Dd sl/a ;f9] tLg lsnf] ld6/ ;8s sfnf] kq] sf] tof/Ldf 5 . t/ kxf8L If] qdf ;8ssf] xfnt a] xfn /x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . htftt} em/] sf] klx/f] n] af6f] df lx8\g g;lsg] pxf“n] atfpg''eof] . ;8s k''u] sf] nfdf] ;do lalt;Sbf klg l5NnLsf] 6jf;LnfO{ k''/ fg} b'Mvsi6n] cem} 5f] 8\g g;s] sf] pxf“n] atfpg''eof] . ;8s lj:tf/n] km] l/b} uO/x] sf] l5NnLsf] 6 jiff{tsf] kL8f cem} p:t} x''“bf kxf8af6 ahf/ x] / ] / a:g''kg{] afWotf 5 . ;8sel/ klx/f] em/] sfn] o:tf] afWotf v] Kg''k/] sf] pxf“sf] egfO 5 . ;8s lj:tf/ gx''“bf klg lx8\g af6f] geP/ jvf{e/L 3/d} a:g''kg{] afWotf /x] klg ;8s lj:tf/ eP klg ToxL afWotf v] Kg'' kl//x] sf] pxf“n] u''gf;f] ug{'eof] . pxf“n] yKg''eof] – …jvf{df ;w} y'lgP/ a:g''kg{] afWotf 5 . ;8s 5 t/ df] 6/ rNb} g . 6«ofs v''n] sf] kf“r jif{ eof] , htftt} klx/f] em/] sf] 5 . Toxf“ lx8\b} sxf“ hfg] <Ú j} zfv h] 7df g''g t] nsf] hf] xf] ;8s lj:tf/ gx''“bf klg l5NnLsf] 6jf;LnfO{ g'g t] ns} kL8f x'GYof] . h] 7df; g} l5NnLsf] 6jf;Ln] c;f/, ;fpg / ebf} ;Dd k''Ug] g''gt] n / vfBfGg hf] xf] ug{'kYof] { . Tof] afWotfn] l5NnLsf] 6jf;LnfO{ cem} 5f] 8\g ;s] sf]

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3, bfª uf}/L k':ts k;n t'n;Lk'/, bfª l;:g] k':ts k;n t'n;Lk'/, bfª ;'lgn :6]zg/L t'n;Lk'/, bfª gofF Hof]lt k':ts k;n t'n;Lk'/ nD;fn :6]zg/L 3f]/fxL, bfª hgtf a's :6n 3f]/fxL, bfª

3f] / fxL, !% ;fpg . bfªdf df;'sf] d"No c:jfefljs?kdf a[l4 ePsf] 5 . v;L af] sf, s'v'/ f, /f“uf tyf a+u'/ sf] df;'sf] d"No c:jfefljs?kdf a[l4 eP klg lgodg lgsfon] s'g} rf;f] lbPsf] 5} g . lat] sf] b'O{ dlxgf otf ;a} df;'sf] d"Nodf ef/L a[l4 ul/Psf] 5 . ;/b/ tLg ;ob] lv tLg ;o @) ?k} of“;Dddf kfOg] af] On/ s'v'/ fsf] df;' clxn] tLg ;o ^) ?k} of“ kltlsnf] laqmL x“'b} cfPsf] 5 . jiff{ofddf s'v'/ f hf] ufpg} d'l:sn x'g] / kl5Nnf] ;do bfgfsf] d"No a9] kl5 cfkm"x? d"No a9fpg afWo ePsf] ;'/ lIft s'v'/ f tyf bfgf Joj;foL ;ldltn] hgfPsf] 5 . ;ldltsf cWoIf gLdaxfb'/ a'9fyf] sLsf cg';f/ jiff{ofddf s'v'/ fnfO{ kfNg} ufxf] x'g] , pTkfbg ga9\g] d'Vo sf/0f ePsf] / ;“u} bfgfdf kltlsnf] !% ?k} of“ d"No a9] sf sf/0f afWo eP/ d"No a9fOPsf] xf] . klts'v'/ fsf] nfut d"Nodf ^) ?k} of“ yk eP kl5 d"No a9] sf] pxf“sf] egfO 5 . lhp“bf] af] On/ s'v'/ fsf] d"No eg] klts] hL b'O{ ;o #) ?k} of“ /x] sf] 5 . ;dudf nfut k"“hL dx+uf] x'“bf cfkm"x?n] df;'sf] d"No a9fpg afWo ePsf] cWoIf a'9fyf] sLn] atfpg'eof] . bfªdf b} lgs 5 xhf/ kf“r ;o lsnf] df;' vkt x'“b}

cfPsf] 5 eg] s/La !% ;o ls;fgx?n] Jofj;flos?kd} s''v'/ f kfn] sf 5g\ . o;} aLr v;L, /f“uf / a+u'/ sf] df;'sf] d"No klg clgolGqt?kd} a9] sf] 5 . v;Lsf] df;'df kltlsnf] Ps ;o %) ?k} of“ a9] sf] 5 eg] /f“ufsf] df;'df kltlsnf] Ps ;o ?k} of“ / a+u'/ df @) ?k} of“ kltlsnf] d"No a9] sf] df;' Joj;foL ;ldltsf ;lrj k"0f{ 3tL{ du/n] hfgsf/L lbg'eof] . v;Lsf] df;' clxn] ahf/df ;ft ;o %) ?k} of“ kltlsnf] laqmL x“'b} cfPsf] 5 . a+u'/ sf] df;' clxn] b'O{ ;o () ?k} of“ kltlsnf] laqmL x“'b} cfPsf] 5 eg] /f“ufsf] df;' rf/ ;o ?k} of“ lsnf] laqmL x“'b} cfPsf] 5 . To:t} /f“ufsf] x8\8L df;'sf] d"No klts] hL %) ?k} of“ a9fP/ tLg ;o ?k} of“ k'u] sf] ;lrj 3tL{ du/n] atfpg'eof] . /f“uf, v;L tyf a+u'/ sf] df;' a] Rg] Joj;foLx?n] lsg efp

a9] sf] eGg] ljifodf hjfkm lbg ;s] sf 5} gg\ . lhNnf aflx/ v;L tyf a+u'/ x? hf“bf dx+uf] df laqmL x'g] ePsfn] Joj;foLx?n] oxL a9L d"Nodf v/Lb ubf{ efp a9fpg'k/] sf] ;lrj 3tL{sf] egfO 5 . t/ ;a} df;'sf] d"No PSsf;L a[l4 x“'bf rf8kj{sf] d'v} df eGbf clxn] b] lv g} efp a9fpbf ;xh x'g] tkm{ Joj;foL rgfvf] ag] sf] s] xLsf] l6Kk0fL 5 . df;'sf] d"Nodf PsfPs a[l4 eP klg lgofds lgsfon] eg] rf;f] lbg ;s] sf] 5} g . csf] {tkm{ lhNnfe/ klg df;'sf] d"Nodf Ps?ktf 5} g . pkef] Qmfn] df;'sf] d"No c:jfefljs a9] sf] u'gf;f] u/] kl5 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf pkef] Qmf lxt ;+/ If0f zfvfn] cg'udg ug] { ePsf] 5 . df;'df c:jfefljs?kdf d"Noa[l4 ePkl5 l5§} ahf/ cg'udg ug{ nfluPsf] zfvfsf] egfO 5 .

Ko"7fg gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no lah'jf/ Ko"7fg, kb]z g+= %, g]kfn

gbLhGo 9'ª\uf, lu§L, afn'jf pTvgg, ;ª\sng / 3f6u2L tyf laqmL / sjf8L ;fdfg lgsf;L ;DaGwL ;"rgf Û kyd k6s ksflzt ldltM @)&^.)$.!^ o; Ko"7fg gu/kflnsfsf] If]qdf /x]sf] df8L, lemd?s gbLsf lsgf/fdf /x]sf kf/lDes jftfj/0fLo kefj d"Nofª\sgsf] cfwf/df ls6fg ul/Psf] 9'ª\uf, lu§L, afn'jfsf] pTvgg, ;+sng / 3f6u2L adf]lhdsf] kl/df0f kb]z ;/sf/ kb]z g+= % af6 :jLs[t gbLhGo kbfy{ Joj:yfkg sfo{ljlw @)&% sf] kl/R5]b–# adf]lhd 9'ª\uf, lu§L, afn'jf÷gbLhGo kbfy{ lgsf;L tyf laqmL / sjf8L ;fdfg lgsf;L ;DaGwL tklznsf] zt{ kfngf ug{] u/L OR5's kmd{ jf sDkgLsf] nflu of] af]nkq÷b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

zt{x? gbLhGo kbfy{sf] xsdf != Ko"7fg gu/kflnsfsf] :jLs[t kf/lDes jftfj/0fLo kefj d"Nofª\sg kltj]bgsf] k"0f{?kdf kfngf ug{'kg]{ 5 . l pTvgg, ;+sng tyf laqmL ubf{ tf]lsPsf] Kofs]h jdf]lhdsf 3f6u2Lx?af6 dfq ug{'kg{] 5 . l ;Demf}tf ubf{ :jLs[t kmd{ jf sDkgLn] pTvgg, ;ª\sng ug{] pks/0f, 3f6u2L;Dd hfg] / 9'jfgL ug]{ 6\ofS6/, l6«k/sf] ljj/0f k]z ug{'kg{] 5 / :jLs[t g+Da/sf uf8Lx?af6 dfq 9'jfgL ug'{kg{] 5 . l :jLs[t kl/df0fsf] lgsf;L laqmL ubf{ kb]z cfly{s P]gsf] bkmf * df ePsf] ;f]t z'Ns klt So"= lkm6 ?= # cyf{t klt 6«ofs6/ klt l6«k ?= !%).– / l6«k/ klt 6«Lk ?= %)).– sf b/n] lng'kg]{ 5 . l gu/sfo{kflnsfsf] lg0f{o adf]lhd Ko"7fg gu/kflnsf If]qdf kg]{ ;Dk"0f{ gbLaf6 pTvgg u/] jfkt / sjf8L ;fdfg lgsf;L jfkt lgDg adf]lhdsf] Kofs]hdf tf]lsPsf] Go""gtd /sd sfod ul/Psf]df pQm /sddf a9fa9sf] dfWoodaf6 b//]6 :jLs[t ul/g] 5 . l pTvgg ul/Psf] 9'ª\uf, lu§L, afn''jf÷gbLhGo kbfy{ lhNnf aflx/ lgsf;L ug{ kfOg] 5}g . l sfo{ljlwsf] kl/R5]b–^ sf] bkmf !& df Joj:yf ePsf] lhNnf cg'udg tyf Joj:yfkg ;ldltn] cg'udg u/L lbPsf] ;'emfjnfO{ k"0f{?kdf sfof{Gjog ug{'kg{] 5 . @= k]z ePsf kmd{ jf sDkgLsf] of]Uotf k'u]sf] / sfo{ Ifdtfsf] ljZjf;lgotfsf] cfwf/df 5gf}6 ul/g] 5 . plrt sf/0f;lxt b/efpkq :jLs[t ug{] jf gug{] clwsf/ sfof{nodf lglxt /xg]5 . #= lj8 8s'd]G6 sfof{noaf6 gbLhGo kbfy{sf] xsdf ?= #,))).– / sjf8L ;fdfgsf] xsdf ?= !))).– sf] gubL /l;b lnO{ ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) cf}+ lbg;Dd sfof{no ;doleq pknAw u/fOg] 5 . $= o; jfkt nfUg] ;Dk"0f{ s/x? sDkgL jf kmd{n] :jo+n] Joxf]g'{ kg]{5 . %= 7]Ssf g+= 01-Mun-076-77/RM sf] xsdf OR5's kmd{ jf sDkgLn] b//]6 k]z ubf{ sfof{non] pknAw u/fPsf] BID Document Bill of Quantity df c+s / cIf/df e/L cfjZos sfuhft / lgj]bg;lxt lznaGbL u/L ;"rgf ksflzt ldltn] #! cf+} lbgsf] !@ ah]leq OR5's JolQm jf kmd{n] cfjZos sfuhft / lgj]bg;lxt lznaGbL u/L Ko"7fg gu/sfo{kflnsfsf]] sfof{no lah'jf/ Ko"7fgnfO{ ;Daf]wg u/L k]z ug{'kg{] 5 . pQm lbg ;fj{hlgs labf k/]df pQm lbgsf] ef]lnkN6 ;f]xL ;dodf k]z ug'{kg{] 5 . ^= lgodfg';f/ klqmof k'uL btf{ ePsf af]nkqx?÷b/efpkqx? sfof{no, kltlglw tyf af]nkq÷ b/efpkqbftfsf] pkl:yltdf #! cf}+ lbgsf] @ ah] vf]lng] 5 / af]nkq÷b/efpkqbftf pkl:yt gePdf af]nkq÷b/efpkq vf]Ngdf afwf kg{]5}g . &= af]nkqbftfn] cfkm"n] saf]n u/]sf] /sdsf] %Ü n] x'g] w/f}6L /sd o; sfof{nosf] w/f}6L vftf g+= u # w )%@)#))))))))#))))@$ df gub} bflvnf u/]sf] ;Ssn} ef}r/ jf o; sfof{nosf] gfddf g]kfn ;/sf/af6 dfGotfkfKt jfl0fHo a}+saf6 hf/L ul/Psf] a}+ssf] !@) lbg dfGo cjlw /x]sf] hdfgt kqsf] ;Ssn} klt k]z ug'{kg{] 5 . *= gbLhGo 9'ª\uf, lu§L, afn'jf pTvgg, ;ª\sng sfo{ ;Demf}tf ldltb]lv @)&^ h]7 d;fGt;Dd dfq ug{'kg{] 5 . / sjf8L ;fdfg lgsf;L ;Demf}tf ePsf] ldltb]lv @)&&.)#.#) ut];Dd dfq ug'{kg]{ 5 . (= o; ;"rgfdf 5'6 x'g uPsf] xsdf ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# lgodjnL @)^$ / kb]z ;/sf/ kb]z g+= % sf] gbLhGo kbfy{ Joj:yfkg sfo{ljlw @)&% / krlnt sfg'g adf]lhd x'g]5 . cfjZos sfuhft l gjLs/0f ePsf] O{hfhtkqsf] kdfl0ft kltlnkL l d'= c= s= btf{ kdf0f kqsf] kltlnkL l cf=j @)&%.)&^sf] s/ r'Qmf kdf0fkq l 7]Ssf g+= 02-Mun-076-77/Kawadi sf] xsdf g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkq . -JolQmsf] xsdf dfly pNn]lvt sfuhkq cfjZos gkg]{_

tklzn l;=g+= 7]Ssf g+=

3f6sf] gfd

Go"gtd sjf]n c+s -d'=c=s jfx]s_ s}=

!

01-Mun-076-77/RM

Ko"7fg gu/kflnsfsf] If]qdf #),)),))).)) /x]sf] df8L, lemd?s gbL

@

02-Mun-076-77/Kawadi

sjf8L lgsfzL s/

#,)),))).)) kd'v kzf;sLo clws[t

$

@)&^ ;fn ;fpg !^ ut] laxLjf/

(Aug 1, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

ljkZogf c;n dfG5] pTkfbg ug] { ;fwgf

:yfgLo ;/sf/sf] kefjsfl/tf slt < g] kfnsf] ;+ljwfgn] ;+3, kb] z / : yfgLo u/ L tLg txsf] ;/ sf/ sf] kl/ sNkgf u/ ] cg'?k tLgj6} tx lqmofzLn 5g\ . : yfgLo txsf] lgjf{rg;Fu} gofF hgkltlglwx?n] sfd z'? u/ ] sf] klg b'O{ jif{ k"/ f eO;s] sf] 5 . hgtfsf w] / } h;f] sfdx? j8f txaf6} ug{ ;lsg] Joj: yf eP klg ;fwg, ;f] t / kljlwsf] sdL, hgzlQmsf] cefjh: tf ;d: ofsf sf/ 0f ;] jf kjfxdf sxL+ g sxL+ ;d: of b] lvPs} 5 . o;} u/ L ljsf; lgdf{0fsf sfdsf] ult / kult hgck] Iff cg'?k x'g ;s] sf] 5} g . s] xL : yfgLo txx?n] gd"gfof] Uo sfd u/ ] / b] vfpg] koTg u/ ] sf 5g\ eg] s] xL k/ Dk/ fjfbL h: t} ag] sf 5g\ . s] xL t ljs[lt lj;+ultdf h] lnPsf 5g\ . To;af6 : yfgLo ;/ sf/ ;~rfngdf sxL+ g sxL+ ;d: of ePsf] ki6 x'G5 . hgtfsf b} lgs hLjgdf cfOkg] { ;] jf kjfx ug] { / : yfgLo ljsf; lgdf{0fsf of] hgf ;DkGg ug] { sfdn] : yfgLo hgtfnfO{ 3lgi6?kdf hf] 8\g] ePsf] n] : yfgLo txsf] sfd sf/ jfxLsf] kefj cfdgful/ s ;d'bfodf : jtM kb{5 . To;} n] : yfgLo txsf hgkltlglwn] cfkm"nfO{ hgtfsf] ;] jssf] ?kdf k: t't ug{ ;Sg'k5{ . zf;sLo dfgl;stfn] : j] R5frfl/ tf / cx+sf/ a9fpg] ePsf] n] To: tf] kj[lQ cfdhgtfsf lglDt ?lrs/ x'Fb} g . hgtf;Fusf] ;DaGw kfgL / df5fsf] h: tf] jf gª / df;'sf] h: tf] agfpg ;Sg'd} : yfgLo hgkltlglwsf] ;kmntf lge{/ / xg] 5 . t/ clxn] km/ s l: ylt b] lvg yfn] sf] 5 . hglgjf{lrt kltlglwx? g} nf] e nfnrdf km;] sf 36gf ;'lgg yfn] sf 5g\ . o;f] eof] eg] hgtfn] lt/ ] sf] s/ sf] ;b'kof] u x'Fb} g . o;n] JolQmsf] pTyfg x'G5 / gofF ju{sf] hGd x'G5 . o: tf] eof] eg] xfdLn] ;f] r] sf] ;dfhjfb sf] / f sNkgf aGg] 5 . ljsf; / ;d[l4sf] gf/ f gf/ fd} ;Lldt / xg] 5 . ljsf; / ;d[l4sf] / fli6«o nIf ;fsf/ kfg] { dxTjk"0f{ cf} hf/ eg] s} : yfgLo tx x'g\ . ufpF ufpF, 6f] n 6f] n / j8f j8fdf ah] 6 k'¥ofpg] klg : yfgLo txaf6 xf] . clxn] klg w] / } : yfgdf 8f] h/ rnfP/ af6f] agfpg] sfdn] a9L kfyldstf kfO/ x] sf] b] lvG5 . ljz] ifu/ L kxf8sf lhNnfx?df of] / f] u a9L g} 5 . o: tf unt kj[lQnfO{ lg?T;flxt ub} { of] hgf agfP/ ljsf; lgdf{0fsf] sfdnfO{ Jojl: yt9+un] ;~rfng ug{ h?/ L 5 . sltko : yfgLo txdf krf/ fTds sfd a9L ePsf 5g\ . pbfx/ 0fLo b] vfpgnfos sfd lgs} sd 5g\ . slDtdf klg b'O{ rf/ j6f pbfx/ 0fLo sfd kTo] s : yfgLo txaf6 x'g] xf] eg] d'n's ;d[l4 / ljsf;sf] dfu{df cufl8 a9] sf] dx;'; ug{ ;lsg] 5 . clxn] : yfgLo txsf] ah] 6sf] 7"nf] lx: ;f hgkltlglwx?sf] tna, eQf / ;'ljwfdf vr{ eO/ x] sf] 5 . hgkltlglwx?n] tna vfPsf] df cfnf] rgf ug{ g;lsPnf t/ eQf / cGo ;'ljwfdf a9L / sd vr{ eO/ x] sf] cfjfh p7\b} cfPsf] 5 . ljsf; ah] 6nfO{ kl/ 0ffdd'vL Pj+ kmnbfoL agfpgsf nflu ;a} lsl;dsf cgfjZos kmh'n vr{x? 36fP/ n} hfg ;Sg'k5{ . cfly{s kf/ blz{tf, : jR5tf sfod / fVg h?/ L x'G5 . o: tf ljifodf q'l6 ub} { hfg yflnof] eg] ;'zf;g x/ fpF5, ei6frf/ a9\5 . : yfgLo ;/ sf/ nfO{ alnof] / kefjsf/ L agfpg] xf] eg] o; ksf/ sf unt kj[lQaf6 d'Qm / fVg ;Sg'k5{ .

kf7s x]/fO

d]/f] Wofg s[lif / e"lddf s]lGbt xfdf] b] zdf s[lif pTkfbgsf tl/sf cg] sf} + 5g\ . : j: y hLjgsf] Vofn g/ fvL hyfefjL ljiffbL kof] u ul/ G5 . w] / } pTkfbg / gfkmf ug] { eg] / / f;folgs dnsf] kof] u ul/ G5 . ds} , wfg jf kmnkm"n pTkfbg ubf{ ls;fgn] dfgj tyf hgfj/ nfO{ ljif gv'jfpg] ljifodf Wofg lbg} k5{ . pTkfbg u/ ] / cd[t v'jfpg] xf] ljif xf] Og . dgsf] ul/ a eP/ c?nfO{ ljif v'jfpg] xf] Og . a? yf] / } vfg] ;'/ lIft vfg] hdfgf cfPsf] 5 . kltalGwt ljiffbL kof] u u/ L dfgj tyf kz'k+IfLsf] : jf: Yodf c;/ gu/ fpg cg'/ f] w ub{5' . cfkm\gf] kl/ jf/ sf] Ifdtf / cf} sft cg';f/ ufO{, e} +;L, e] 8f, afvf kfn] / uf] a/ dn tof/ ug'{k5{ . To;nfO{ vf8ndf xfn] / xl/ of] 3f; ;f] Q/ xfn] / sDkf] i6 dn agfpg ;lsG5 . cldnf] / g'lgnf] j: t' ld;fP/ xl/ of] 3f; unfO{ dn agfpg klg ;lsG5 . Knfli6safx] s cGo kmfn] sf j: t' klg dn aG5g\ . l8PkL o'l/ of eGbf Ps 8] 9 dlxgf s'xfPsf] j: t'sf] dn pko'Qm 5 . o;n] vfbf kmfObf u5{ a] Rbf d"No a9L hfG5 . ca d] l8sn, c: ktfndf / : jf: Yo lzlj/ df nfOg nfUg] xf] Og . : jf: YonfO{ Vofn u/ L ljiffbL kof] u u/ ] kl5 / f] uaf6 alrG5 . of] ;fn ;/ sf/ n] / f;folgs dn lbg l9nf] u/ ] sf] df Ifdf dfU5' . ca sDo'lgi6sf] ;/ sf/ n] ;a} ljs[lt lj;+ult, l9nf;': tL x'g lbg] 5} g . kltkIfsf cfnf] rgf slt 7Ls slt a] 7Ls a'em] / af] Ng] ljj] ssf] ljsf; xf] ;\ . ;a} ls;fgn] ufO{, e} +;L kz'kfng u/ f} + ;Eo agf} + . wGojfb .  k]daxfb'/ yfkf s[lif tyf e"ld ljefu kd'v g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ bfª

s'g} sfNklgs syf ghf] 8 . s'g} ldys jf ktLssf] kl5 gbf} 8 . of] hLjg / hut h: tf] 5 To: t} a'em . cfkm} a'em . csf{sf] e/ gk/ . o;/ L a'em\g kfpg' g} dfG5] sf] : jtGqtf xf] . o;/ L a'em\g] jftfj/ 0f agfOlbg' g} lzIffsf] p2] Zo xf] . afa'cfdf / ;dfhsf] st{Jo xf] . cfdfsf] cWof/ f] ue{af6 e'Odf embf{ Pp6f lzz'n] klxnf] k6s pHofnf] b] V5 . t/ of] pHofnf] xf] eGg] r] t kfpb} g . To: tf] r] t w] / } kl5 dfq v'N5 . g] kfndf khftGqsf] r] t v'n] sf] , : jtGqtfsf] 9f] sf v'n] sf] @))& ;fnsf] qmflGtkl5 dfq} xf] . ToxL pHofnf] df ;+;f/ x] g{ yfn] kl5 / cfkm} nfO{ x] g{ yfn] kl5 g] kfnLn] g] kfnLsf] cj: yf a'em\g yfn] . csf{sf] a'emfO h: tfsf] To: t} a'em\g ufxf] x'G5 . t/ cfkm\g} a'emfO a'em\g Tof] eGbf w] / } ;lhnf] . Toxf t cfkm\g} ef] ufO x'G5 / cg'ej x'G5 . d cfkm\g} s'/ faf6 z'? u5'{ s'g} a] nf sf] 6 a] ;L ug{] rng lyof] . bfªaf6 k} bn sf] 6a] ;L ug'k{ Yof] { . Pp6f la;f} gLdf la;fPsf] a] nf s;} n] Pp6f 8] 9 laQfsf] krf{ uf] hLaf6 lgsfNof] .

To; krf{df : jtGqtf, ;dfgtf / eft[Tjsf] s'/ f lyof] . o: t} w] / } s'/ f n] v] sf] lyof] . aLr} df Pp6f ;+: s[tsf] Znf] s lyof] To;sf] g] kfnLdf w] / } kl5 d} n] pNyf ubf{ o: tf] aGof] el/ G5 hltn] k] 6 Tolt g} ;asf] xs a9L bfjL u5{ eg] Tof] rf] / b08 nfos .

Tof] Znf] sn] dnfO{ 5f] Pkl5 vf] hL ubf{ >Ldb\efujtsf] ;Ktd : sGwsf] rf}w cWofosf] cf7f}+ Znf] s / x] 5 hf] o; ksf/ 5 ofjb\ eLo] t h7+/ tfjT: jTj+ lxb] lxgfd\ cl3s+ of] ledGo] t ;: t] gf] b08dx{lt . ca kmsf} +{ la;f} gLlt/ . of] krf{af/ ] ukmufkm rNg yfn] . a] nef/ ] hLj/ fh ;] gjf d] / f gftf kg] { JolQmn] Tof] krf{sf] avfg ub} { PSn} ;a} x;'g]x{ ? rf] / x'g\ eGg dfq} s] kfpg' x'bf] xf] Pshgf wgLdfgLn] hf] 3f] 8fdf r9] / bfª sf] 6 uy] { pgn] 6f] s] of] 3f] 8fsf] c08f v;] kl5 vfpnf eg] / : ofnn] hlt x] / ] klg c08f v: b} g To: t} wgLsf] ;DklQ ul/ jn] vfg ;Dej 5} g eg] / ulh{P . o: t} xf;f] aLr af6f] sf6] sf] ;Demgf clxn] klg eO/ xG5 . ;ft;fnsf] qmflGtnfO{ a'em\g] klg cf cfkm\g} tl/ sf / x] 5 . s] xL ;dokl5 dxfslj nIdLk;fb b] jsf] 6fsf] ofqL, jg / dfu{ zLif{ssf sljtfn] dnfO{ 5'g;Dd 5f] P . tL dWo] clxn] Pp6fsf] dfq rrf{ ug'{ kf;l¨s xf] nf h: tf] nfU5 . hf] o; ksf/ 5 s] xf] cxf] cd[t Tof] ;'/ b] j kfg < ;Rrf sdfO ul/ vfg' eg] / hfg rf] vf] sdfOdf afRg' cd[t kfg ug'{

g] kfnL sf+u] ; / g] skfdf b] lvPsf] dfly dflysf] kbklti7fsf] / : jfy{sf] n8fOsf] sfnf] 5fof tntn cfOk'Ug] ;DefjgfnfO{ gsfg{ ;lsGg . lgtfGt ef} lts lnK;fn] dfq o: tf] ljs[lt k} bf x'G5 . o;af6 hf] lug dfgl;s ljsf; x'g' clgjfo{ 5 . ljkZogfsf] dfWodaf6 cGtd{gsf] ofqfdf / dfpb} xflb{s ;+j] bgf cGtZr] tgfdf hfu[t eof] eg] dfG5] t'R5 : jfy{sf] k'tnf] dfq geO{ ef} lts / xflb{s b'a} ;Gt'ng sfod / fVg ;dy{ x'G5 .

 gf/fo0fk;fb zdf{ a/ fa/ xf] eGg] o;sf] cy{ h;n] klg ;xh} a'em\g ;S5 . d} n] klg ToxL a'em] + . Tof] sf] 6a] ;Lsf] 5nkmn / dxfsljsf] sljtf ;fy} hf] 8] / x] bf{ klg em"7sf] sdfOaf6} sf] xL wgL / sf] xL ul/ j x'bf / x] 5g\ eGg] s'/ f dnfO{ a'em\g ufxf] k/ ] g . khftGq, ;dfhjfb / ;fDojfbsf s'/ f k/ } 5f] 8f} + . cfheGbf @^ ;o jif{ cl3 zflGt, clx+;f / s?0ffsf d"lt{ uf} td a'4n] klg ;Dos cfhLljsf cyf{t rf] vf] sdfOdf afr elg;s] sf lyP . dfG5] lau] sf] / x] 5 ckljq wgn] . ToxL ckljq wg cfhsf] ;Eotfdf kljq h: tf] aGg k'Uof] . a] nfotn] ef/ tdf b'O{ ;o jif{ / fh ubf{ ef/ t] nLx?sf] ;DklQdfly / fh u¥of] . g] kfndf / f0ff / zfx kl/ jf/ n] / fHo / hf} 6f, latf{ / hldGbf/ Lsf gfddf cfkm" / cfkm\gf] kl/ jf/ Pj+ cfkmGtn] ls;fgsf] kl;gf tgtgL lkP . To;nfO{ sfg'gL hfdf nufOlbPkl5 nf6f ;f] emf g] kfnLn] dfGg} k¥of] . h'g lbgb] lv dfG5] n] PSn} ;DklQ y'kfg{ l;Sof] . PSn} s'rs ' r ' ' vfg l;Sof] To;} lbgb] lv emu8fsf] lap pdfg{ klg l;Sof] . of] xfnt b] v] / w] / } cl3 xfdf k'vf{n] ;u} afrf} + ;u} vfcf} + ;u} sfd u/ f} + -;xgfjjt' ;xgf} e'gQ'm ;xljo{, s/ jfjx} _ eGg l;sfP t/ dfG5] ;DklQsf] df] xdf o;/ L km: of] ls p;nfO{ hlQn] klg gk'Ug] eof] . ;f/ f emu8fsf] lap ;DklQ g} eof] .

Ps csf] { b[li6n] eGg ;lsG5 PSn} ;DklQ y'kfg] { df] xn] ;DklQ x\jfQ} a9\of] lsgls Hofg kmfn] / g} dfG5] ;DklQ y'kfg] { df] xlt/ nfUof] . k'/ fgf hdfgfdf / fhf dxf/ fhfx?sf ;DklQsf] kxf8} nfUof] . ltgsf] l;sf] ug] { y'k} eP . o;s} lgldQ o'4 rn] . o;n] ubf{ ef} lts ljsf; xn{Ss} a9\ of] . ahf/ sf] ?kdf Tof] j} ej g] kfn h: tf ul/ a d'ns ' df klg cfOk'Uof] . b'ef{Uo s] eof] eg] PSn} ef} lts ljsf; a9] klg dfgl;s ljsf; a9] g . csf] { zAbdf xflb{s ljsf; a9] g . dfG5] df ;+j] bgf x/ fpb} uof] . 3f6L / ] 6\g] xf] 8afhL -klt: kwf{_ n] ubf{ ul/ jL, dx+uL / qm"/ tf emg km} nb} uof] . cfheGbf @^ ;o jif{ klxn] slknj: t' j/ k/ a'4n] o: t} a] lylt b] v] . hft, eft, j0f{, ln+u,

;Dkbfo / wd{sf] gfddf a9] sf] a] lylt / f] Sg cfkm\gf] / fHoe/ L 3'd] . t/ dfG5] olt lgd{d / s7f] / kfP ls kzf;g, lgod, sfg'g, : d[lt k'/ f0fs} cf8 lnP/ hyfefjL u/ ] sf] b] Vbf lj/ Qm eP/ pkfo vf] Hg yfn] .

Wofg / lrGtgdf nfu] . b] z k/ b] z 3'd] . pgn] a'em] lhGbuL 5f] 6f] 5 . clgTo 5 . kl/ jt{gzLn 5 . cfh vfP ef] lnsf] 7] ufg 5} g . ;+;f/ af6 efu] / klg ;'v 5} g . clt ef] u ljnf;df 8'a] / klg ;'v 5} g . pgn] dWod af6f] vf] h] . ;+;f/ sf] clgTotfnfO{ a'em\g] , hLjgsf] gZj/ tfnfO{ a'em\g] rf] vf] sdfOdf afRg] / Tofusf] hLjg cfkm} af6 z'? ug] { . cfkm} pbfx/ 0f aGg] . xTof / lx+;faf6 k/ } / xg] . 1fgsf] z/ 0fdf k'Ug'nfO{ a'4 z/ 0f+ eg] . ks[ltsf] lgod cg';f/ rNg'nfO{ wd{ z/ 0f+ eg] . ;fd"lxs hLjg k4ltnfO{ ;+3 z/ 0fd\ eg] . x/ ] ssf] hLjg ;d"xd} ;'/ lIft 5 .

PSn} s;} sf] cl: tTj 5} g . PSn} ljsf; ;Dej 5} g . Psxf] / f] ef} lts ljsf;n] dfG5] / fIf; aG5 . dfG5] df xflb{stf -;+j] bgf_ / x] g eg] ljZjo'4n] ;+;f/ Wj: t x'g ;S5 . of] s'/ f w] / } kl5 cfP/ ljZjn] a'em\g yfn] sf] 5 . ;+oQ ' m / fi6« ;+3n] klg a'4hoGtLnfO{ dfGotf lbPsf] To;} n] xf] . a'4n] b] vfPsf] af6f] df lx+8g\ ] xf] eg] a'4sf] rf] vf] sdfOdf afRg] lzIff ux0f u/ ] / Jojxf/ df ptfg{] xf] eg] ljZjzflGt xfdf] xftdf 5 . a'4n] b] vfPsf] zflGt, clx+;f / s?0ffsf] af6f] df lx+8b\ f klg t'R5 : jfy{n] 5] S5 . : jfy{n] dfG5] nfO{ ;w} lk/ f] N5 . tgfjdf / fV5 . 5kk6L u/ fp5 . l/ ;, / fu, å] if, cx+sf/ a9fp5 . o;af6 hf] lug ljkZogf Wofg cr"s pkfo 5 . cfh ;+;f/ el/ ljkZogf Wofg s] Gb v'n] sf 5g\ . g] kfndf klg v'n] sf 5g\ . o;af6 7"nf 7"nf / f] u lgd"n { ePsf 5g\ . h] nsf] ;hfo ef] u] sf ck/ fwLx? ;'w] sf 5g\ .

8«lu: 6x? ;k] sf 5g\ . ljkZogf Wofgaf6 dGba'l4sf ljBfyL{x? kltefjfg\ eP/ lg: s] sf 5g\ . ei6 sd{rf/ Lx? ;bfrf/ L ag] sf 5g\ . dfgl;s / f] uLx? lgsf ePsf 5g\, tgfjaf6 d'Qm ePsf 5g\ .

d klg lgw{Ss eGg ;S5' ljkZogf ;fwgfaf6 d} n] klg zflGt kfPsf] 5' . ;Tosf] bz{g kfPsf] 5' . ;t\lrt\ cfgGb kfPsf] 5' . h;n] hlt cGtd{gn] of] ;fwgf ug{ l;Sof] To;n] Tolt kmfObf p7fPsf] 5 . h;n] ;s] g Tof] 7luof] . of] Pp6f cGtd{gsf] ofqf xf] . o;leq ;+;f/ c6fp5 . ljZjbz{g x'G5 . of] o: tf] ljBf xf] h;nfO{ cg'el" tn] ux0f ug] { xf] . cGtd{gaf6 l;Sg] xf] . o;/ L Wofg ubf{ub} { zflGt dfq x} g cfkm} leq pmhf{ ylkPsf] af] w x'G5 . ;Tosf] ;fIffTsf/ x'G5 . dfG5] c;n dfG5] aGg yfN5 . c;n dfG5] aGg] c? pkfo klg xf] nfg\, 5g\ . tL dWo] of] ;/ n pkfo 5 . of] kfpg wg k} ;f nfUb} g . s;} sf] rfs/ L ug'k{ b} g{ . ljZj ljBfno wfpg'kb} g{ . s: t'/ L d[u stfaf6 ;'uGw cfof] eg] / bf} l8/ xG5 . t/ Tof] ;'uGw cfkm} leq 5 eg] / a'em\b} g . To: t} c;n dfG5] aGgsf nflu ljzfn j} ej cfkm} leq 5 t/ x] g{ t k¥of] . cGtd{gn] ulx/ f] ;u x] g'{ eg] s} ljkZogf xf] . g] kfnLx?n] em08} ;o jif{b] lv nf] stGqsf nflu ljleGg n8fO n8] . @)^# ;fndf cfP/ ;a} bn ldn] / a[xt\ zflGt ;Demf} tf u/ ] . To;} sf] kmn nf] stGq cfof] . u0ftGq cfof] . ;+ljwfg cfof] . hgtfn] ;Dem] ca t ljsf;sf] o'u cfof] . t/ of] ljsf;sf] of] o'unfO{ dflysf g] tfx?n] of] gof kl/ jt{g ;a} ldn] / cfPsf] n] ldn] / } cufl8 a9fpg'kg] d { f k'/ fg} bnLo ;+sL0f{tf, u'6ut ;+sL0f{tf / JolQmut ;+sL0f{tf 5f] 8\g g;s] sf] : ki6} b] lvPsf] 5 . of] ;+sL0f{tf d] 6\g klg ldn] / } cufl8 a9\g ;Sg'kg] { xf] . To;df sdL b] lvPsf] 5 . o;n] csf] { cljZjf; hGdfpg] vt/ f 5 . g] kfnL sf+u] ; / g] skfdf b] lvPsf] dfly dflysf] kbklti7fsf] / : jfy{sf] n8fOsf] sfnf] 5fof tntn cfOk'Ug] ;DefjgfnfO{ gsfg{ ;lsGg . lgtfGt ef} lts lnK;fn] dfq o: tf] ljs[lt k} bf x'G5 . o;af6 hf] lug dfgl;s ljsf; x'g' clgjfo{ 5 . ljkZogfsf] dfWodaf6 cGtd{gsf] ofqfdf / dfpb} xflb{s ;+j] bgf cGtZr] tgfdf hfu[t eof] eg] dfG5] t'R5 : jfy{sf] k'tnf] dfq geO{ ef} lts / xflb{s b'a} ;Gt'ng sfod / fVg ;dy{ x'G5 .

To;} n] d eG5' ljkZogf c;n dflg; pTkfbg ug] { ;fwgf xf] . zflGtk"0f{ ;+qmd0f ;kmn kfg{] xf] eg] g]tfx?n] klg ljkZogf ;fwgf ug'k{ b{5 . bfªdf klg s] xL ;fyLx? ldn] / of] kof; kf/ De ePsf] 5 . 9f] 8] gL af} 4 u'Daf kl/ ;/ leq Pp6f ;fgf] ;ldlt lgdf{0f ePsf] 5 . rl/q lgdf{0fsf nflu ;xof]uL l;4 x'g ;sf]; ejt' ;j} d+und\

dlxnfdf cfPsf] Goflos clwsf/ hf]ufpF ph'/ L k/ ] sf *& j6fdWo] ^$ ldnfkq u/ ] sf] u9jf ufpkflnsf Goflos ;ldltsf ;b: on] l/ kf] 6{ k: t't ug'e { of] . d b+u k/ ] + . : yfgLo ;/ sf/ n] olt w] / } ph'/ L l56f] 5l/ tf] lsgf/ f nufpg] Ifdtf / fVbf] / x] 5 . To;} n] t d} n] k6s k6s hg;/ sf/ eg] / ;Daf] wg u5'{ . ;fpg !) ut] 3f] / fxLdf bfªsf !) j6} kflnsfsf Goflos ;ldltsf ;+of] hsx?sf] ;xeflutfdf dlxnf lx+;fsf] cj: yf / r'gf} tL ljifos uf] i7L lyof] . ;+of] hsx?n] cfkm"n] eP u/ ] sf sfdsfhsf] hfgsf/ L lbg'ePsf] lyof] . sltn] ph'/ Lsf] cfwf klg lsgf/ f nufpg ;Sg'ePsf] / x] g5 . To; sfo{qmddf u9jfsf] l/ kf] 6{n] d lgs} v'zL eP . Toxfsf ;] jfufxLsf] kltlqmof d] / f] eGbf km/ s x'g ;S5 . To;nfO{ 5f] 8] / oxL clGtd ;To gxf] nf . d} n] l/ kf] 6{ ;'g]sf] cfwf/ df Toxfsf gful/ sn] Goflos ;ldltdf em~em6 a] xf] / ] sf 5} gg\ . pgLx?n] nfdf] ;do tfl/ v wfpg' kb}g{ . ;/ sf/ L cbfntsf] em~eml6nf] klqmofaf6 d'Qm 5g\ . km6fkm6 Gofo lbg] ;/ sf/ kfPsf 5g\ . csf] { v'zL dnfO{ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf pkd] o/ ;Ltf Gof} kfg] sf] l/ kf] 6{n] lbof] . pxfn] ph'/ L lbg] n] lnlvt?kdf Jojl: yt lgj] bg Nofpg} k5{ eGg] jfWosf/ L 5} g eGg'eof] . Pp6f lgj] bg n] vfpg Ps ;ob] lv kfr ;o;Dd z'Ns ltg'k{ 5{ . ;j{;fwf/ 0f >ldssf nflu Tof] Ps lbgsf] sdfOn] klg k'Ub} g . pgLx?n] h: tf] Nofp5g\ To: t} dflglbg' ePsf] / x] 5 . df} lvs?kdf ?b} cfP eg] gfd 7] ufgf l6k] / klg p;sf] sfd ul/ lbg'xG' 5 . o;/ L ul/ Psf] sfdnfO{ klg hg;/ sf/ eg] / ;Ddfgsf ;fy ;Daf] wg u5'{ . o: t} z} nL ;a} kflnsfdf kfpg] ck] Iff u5'{ . pxfn] ul/ j, kLl8t l67fdg'{ cfp5g\ ltgnfO{ s;/ L n] vfP/ Nofpm o: tf] d'2f x'Gg eg] / lkmtf{ ug'{ <Ú eg] / , slt uhjn] ;dfhsf] lrq b] vfpg'eof] . o;/ L af] ln/ xbf s] xLsf] cg'xf/ df xNsf afbn nfu] sf] h: tf] dx;'; u/ ] + . ;fob s'g} Goflos ;ldltdf tfdemfd / t8se8s 5 . cfkm"nfO{ GofofwLzsf] bhf{ lbP/ km'lt{ b] vfpg] ul/ G5 . ;QfGwtfn] 3d08L agfPsf] 5 . s[kof tkfOx? hgkltlglw xf] . hglgjf{lrtn] gful/ ss} : t/ df / xg'k5{ . tkfOx?n] cgfjZos km'lt{ nufPsf] ;'xfpb} g / ;dfhn] krfpb} g . cbfnt 5b} 5g\, tkfOx?n] csf] { cbfntsf] cEof; ug] { xf] Og . sfg'gsf] 808f ;dft] /

t;f{pg] eGbf hLt hLtsf] d] nldnfkn] gful/ ssf] lbndf a: g'k5{ . To;kl5 g clxn] pksf] bhf{df / x] sfx? csf]k{ 6s kd'vdf plSng ;lsG5 . laxfgLsf] lem;ld;] pHofnf] ;u} lg: s] sf] / flt cf7 gf} ah] ;Dd gful/ ssf] sfdd} Jo: t x'gk' / ] sf] Goflos ;ldltsf cu'jfx?n] ;'gfpg'eof] . oxfx?n] d] sck ug],{ 7: ;f kfg] { ;do g} kfpg'xG' g . tkfOsf] kb klti7f g} ;'Gb/ 5 . tkfOsf] af;gf sfdn] km} nfpg] xf] . agfj6L ;'Gb/ tfsf] h?/ L klg 5} g . h h;n] >[u+ f/ k6f/ df Wofg lbg'ePsf] 5} g, 7Ls ug'e { of] . tkfOnfO{ ef] 6 lbg] gful/ snfO{ dx+uf] >+u[ f/ ug] { ;fdYo{ / ;do b'Oj{ 6} 5} g . slt cfdf lbbL alxgLx? lbgel/ afn'jf / l;d] G6sf] lxnf] w'nf] df x'G5g\ . v] t vlnxfgdf Jo: t 5g\ . ltgsf] g] t[Tj tkfOx? xf] . km/ s lsg rflxof] < pgLx?sf] s/ af6 tnj eQf vfg'ePsf] 5 . To;nfO{ ljnfl;tfdf p8fpg'eof] eg] eljio;Dd kf] Ng] 5 . sd{ ug]x{ ?sf] >fkn] csf]k{ 6s pef] x'g lbGg . hltn] ;/ n hLjg latfpg'ePsf] 5 tkfOnfO{ ;Ddfg u5',{ c?nfO{ k5\ofpg cfux 5 .

3f] / fxLsf pkd] o/ n] / flt ca] / ;Dd Jo: t x'gk' 5{ eg] / ;'gfpbf a+unfr'nLsf pkfWoIf od'gf yfkf nufot s] xLn] a9L pT;flxt eP/ yKg'eof] . pkfWoIf yfkfn] ;'gfP cg';f/ To;/ L ca] / ;Dd sfd u/ ] kl5 s] xLn] >Ldfg\af6} lx+;f Joxf] g'k{ / ] sf] 5 . lg/ Gt/ sfddf vl6bf s] xL hgkltlglw dlxnfx?n] Hofg u'dfpg'k/ ] sf] 5 . To: t} cGofok"0f{ Pp6f 36gf a+unfr'nLdf klg eof] . 3/ df ljZjf; u/ ] / / fdf] gh/ n] gx] bf{ hl6n vfnsf] csf] { dlxnf lx+;f z'? ePsf] 5 . pgLx?n] dlxnf lx+;fla?4sf] tflnd tyf cGt/lqmof hgkltlglwsf >Ldfgx?nfO{ lbg h?/ L / x] sf] ;'gfP . ltgsf >LdfgnfO{ t] / L a'9L s';L{df a;] / 7"nf] dfG5] aGg] t t vtd eO;\ . ca tnfO{ 6] b}g{ . stf stf sf] sf] ;u s] u5] { tnfO{ s] yfxf < o: t} s'/ f u/ ] / pS;fpg] ;dfh 5 . cgfxsdf prfn] / 3/ df efhf] xfNg] / ljv08g l;h{gf ug] { gsf/ fTds ;f] r ePsf JolQmx? 5g\ . pgLx?af6 aRg pkfo eg] sf] >LdtLnfO{ ljZjf; ug'{ xf] . h;n] h] eg] klg cfkm"n] d] / f] >LdtL 7Ls 5 eGg] e/ f] ;f ug{ ;s] sf 5} gg\ . klxnf] k6s Gofosf] t/ fh' ;dft] sf dlxnf hgkltlglwnfO{ ;fy lbof} + . efhf] xfNg] , km;fpg] / pgLx?nfO{ c;kmn kfg] { hfn Roftf} + .

;dfhdf s] xL a] Odfg ka[lQx? 5g\ . pkfWoIf yfkfn] ;'gfPcg';f/ afnljjfxsf hf] 8LnfO{ 5'6fP/ Goflos ;ldltn] cnu cnu agfp5 . pgLx?nfO{ cf cfkm\gf 3/ df lkmtf{ k7fp5 . To;s} lj?4df s] xL hgkltlglwn] eOxfN5 eg] / Tof] hf] 8LnfO n'sfpg'xG' 5 . hf] l8lbg] koTg ug'x{ G' 5 . o;/ L hgkltlglwsf] : t/ af6} sfg'gsf] alv{nfk gu/ f} + . Goflos ;ldltn] cfkm} pAhfPsf] ;jfn xf] Og . g] kfn ;/ sf/ n] @)&% ;fn ebf} Ps ut] b] lv nfu' x'g] u/ L NofPsf] sfg'gL ;+lxtfsf] Joj:yf xf] . o;df s;} sf] ljdlt / fVg kfpb} g . pNn+3g ug] { hf] klg sfg'g cg';f/ b08gLo x'G5 . hgkltlglw emg\ ;/ sf/ xf] . ;+3, kb] z : yfgLo h'g txn] agfPsf] sfg'g klg cfkm} n] agfPsf] 7fGg'k5{ . pNn+3g ug{ ldNb} ldNb} g . kb h'g;'s} txsf] lsg gxf] ;\ hglgjf{lrt ;a} ;/ sf/ x'g\ . ltgn] s'g} ;ldltsf] sfd pNn+3g ug{ kfpb} gg\ . ;/ sf/ sf ;a} lg0f{ox? g} lts?kdf afWosf/ L x'G5g\ .

Goflos ;ldltnfO{ lsg ckm\7o\ f/ f] kf/ ] sf] < cfh} sf ldltb] lv ;ldltn] u/ ] sf sfd d} n] u/ ] sf] xf] eGg] 7fgL sfo{kflnsf tyf To;sf kbflwsf/ Ln] : jfldTj lng] ;+: sf/ sf] ljsf; u/ f} + . olt elg/ xbf s] xL pkkd'vn] ;/ sf/ n] u/ ] g eg] / u'gf;f] kf] Vg'eof] . pxfx?nfO{ o: tf nfhdbf{ ;jfn cGt gp7fpg cg'/ f] w ub{5' . tkfO{x+ ? ;/ sf/ xf] . ;fdfGo gful/ s xf] Og . tkfOx? s'g} Pglhcf] cfOPg lhcf] xf] Og h;n] ;xhLs/ 0fsf] e"ldsf lgjf{x u5{ . tkfO lg0f{o ug] { clwsf/ ;DkGg clwsf/ L xf] . hgrfxgf ;Daf] wg ug{ lj1 af] nfpg / / fo lng ;Sg'xG' 5 . cfkm\g} sfof{nodf a} 7s / fv] / ljleGg If] qsf cu'jf Nofpg ;Sg'xG' 5 . htfaf6 klg tkfO cu'jf eP/ sfd ug] { jftfj/ 0f agfpg] xf] . ca h;n] htf af] nfof] Tot} Njfª Njfª lx8] / xn'lSsg] a] nf 5} g . 3f] / fxLsf pkd] o/ Gof} kfg] n] hgkltlglw dlxnfnfO{ lzIff sfo{qmd / fVg'ePsf] / x] 5 . ;nfd 5 . xf/ u'xf/ ub} { st} hfg' k/ ] g . hyfefjL lx8\g nfUg'eof] eg] logLx?n] rnfpg ;Sb} gg\ . xfdLn] kf] rnfOlbPsf 5d\ eGg] 5g\ . tkfO xn'lSsg' x'G5 .

Gofodf hf] 8 36fp eGbf cfTd;DdfgnfO{ Vofn ug'x{ f] nf eg] / clwsf/ sdL{ ;'zLnf kf} 8] nn] ;'emfj lbg'eof] . of] tkfOx?nfO{ u/ ] sf] cfnf] rgf xf] . s'g kflnsfsf] Goflos ;ldltn]



uf]ljGb v8\sf

ldnfkq ubf{ cfTd;Ddfgdf Vofn ug'e { Psf] xf] Og p;} n] d d eg] / ;Rofpg';\ .

OG;] ssf hogf/ fo0f k'gn] ljj/ 0f 7Ls 5} gg\ eGg'ePsf] 5 . tkfOsf] Tof] s';L{ kfr jif{ kSsf, xf] To;kl5 t s] xf] s] xf] < tkfOn] 5f] 8] klg tkfOsf] s[lt / xg] lnlvt sfuhdf xf] . Goflos ;ldltn] 7"n} ejg agfP/ , d"lt{ / fv] / , lznfn] v : yfkgf u/ ] / cd/ / xg] xf] Og . tkfOsf] kfnfdf eP u/ ] sf sfdsf] ljj/ 0f htgl;t / fVg'eof] eg] ToxL afRg] xf] . afnljjfx eGg] t/ pd] / } gv'nfpg] xf] eg] tkfOsf] sfuh 7Ls ePg . kLl8tsf] 7] ufgf v'nfsf] kL8ssf] cQf] kQf] 5} g eGg] k'gn] ;'gfpg'eof], o: tf] xf] eg] tkfOsf] e"ldsfdf kZg lrGx v8f x'G5 . st} zlQmzfnL kL8snfO{ n'sfpg kf] To;f] ug'e { of] eg] / z+sf ug] { 7fp / xG5 . tkfOn] kL8s arfPsf] uDeL/ cf/ f] k nfU5 . ultnf] ;u dgg ug'; { \ . dlxnf dfgjclwsf/ / Ifs ;~hfn bfªsf cWoIf x'df l8;Ln] l9nf] rf8f] pkl: ylt hgfpg'eof] eGg'ePsf] lyof] , sltn] a'em\ge ' of] < ;f9] ;ft ah] cfof] hgf u/ ] sf] sfo{qmddf !) ah] / kfr ldg] 6 hfbf;Dd s] xL pkfWoIf xnleq kj] z ub} { x'gx' G' Yof] . o;/ L ;dosf] Vofn gu/ ] kl5 tkfOx? klg k'/ fg} ;/ sf/ x?sf] cN5L 3fgdf hfg'xG' 5 . gof / kl/ jt{gsf] cfef; u/ fpg dlxnf Goflos ;ldlt klg c;kmn aGg'xG' 5 . dlxnf g] t[ gf/ of0fL zdf{n] eg] em} + dnfO{ x] Kg vf] h] sf] xf] eg] / kltsf/ ug] { : t/ df dlxnfx? plSng'ePsf] 5 . To;nfO{ u'Dg glbg';,\ d] gsf kf] v] nnufotsf] ;'emfj ;lDemg';\ . s] xL clwsf/ j8fdf kTofof] hg ug'; { \ . 3f] / fxL !% sf s[i0ff / fgfn] eg] em} j8faf6} w] / } s'/ f ;N6fpg';\ . d] nldnfk s] Gbsf hgzlQmnfO{ Ifdtf a[l4sf] tflnd

afsL % k]hdf

%

@)&^ ;fn ;fpg !^ ut] laxLjf/

(Aug 1, 2019)

www.nayayougbodh.com

cfkm\g} sf/ fuf/ 5} g ?s'dk"j{df

kx/ Lsf nflu cfjf;sf] klg ;d: of  hodfg a'9f du/ ?s'daf] 6, !% ;fpg . lhNnf kx/ L sfof{no ?s'dk"j{n] ;fj{hlgs ;'g'jfO u/ ] sf] 5 . cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf] ljleGg ultljlw ;DaGwL ljj/ 0f;lxt lhNnf kx/ L sfof{no ?s'dk"j{n] d+unjf/ ?s'dsf] 6df ;fj{hlgs ;'g'jfO u/ ] sf] xf] . ?s'dk"j{ lhNnf gof ;+/ rgf ePsfn] ljleGg ;d: of tyf cefjsf jfjh'b sfd ul/ / fv] sf] lhNnf kx/ L sfof{no ?s'dk"j{sf kx/ L kd'v kx/ L gfoj pk/ LIfs of] u] Gbs'df/ v8\sfn] atfpg'eof] . clxn] ;Dd lhNnfdf sf/ fuf/ , b/ aGbL vfnL, tTsfnLg Onfsf kx/ L sfof{nosf] ejgdf al;/ fv] sf] n] Ps ltxfO kx/ L hjfgnfO{ a: g] ;d: of cfO/ x] sf] 5Ú kx/ L gfoj pk/ LIfs v8\sfn] eGg'eof] cfjZos ef} lts k"jf{wf/ lgdf{0f ul/ Pdf sfdsfh r': t x'g'sf ;fy} sfo{;Dkfbgdf ;xh x'g] 5 .Ú b} jLksf] k 36gfaf6 Pshgfsf] d[To', 3fOt] kfrhgf, kz'rf} kfo 3fOt] b'O{, 3/ $@ j6f / uf] 7 ;ft j6f u/ L Iflt tLg s/ f] 8 &# nfv (# xhf/ tLg ;o #@ ?k} of / x] sf] kltj] bgdf pNn] v ul/ Psf] 5 . o;} u/ L rfnrng l;kmfl/ ; k'?if Ps ;o / dlxnf @& hgf u/ L Ps ;o @& rfnrng a'emL l;kmfl/ ;

p7fOPsf] atfOPsf] kltj] bgdf pNn] v 5 . To;} u/ L / fhgLlts ultljlwdf lhNnf aGb cf7, tfnfaGbL b'O{, lj/ f] w ¥ofnL b'O{, sf] 0f;ef kfr, h'n'; Ps, wgf{ ;ft, k] ; lj1lKt tLg, 1fkgkq b'O{ u/ L hDdf #$ j6f / x] sf 5g\ . gful/ stf ;h{ldg d'r'Nsf k'?if $$, dlxnf !@ hgf u/ L hDdf %^ hgfsf] tof/ L lhNnf kzf;g sfof{nodf k7fPsf] pNn] v 5 . ca} w 3/ ] n' e?jf aGb's ;+sng k'yfaf6 Ps ;o $!, l;: g] af6 !! / e"d] ufpkflnsfaf6 Ps gfn u/ L hDdf Ps ;o %# gfn ;+sng ul/ Psf] 5 . ca} w nfu"cf} ifw ufhf÷clkmd gi6 e"d] df ufhf !% laufx, clkmd !&=% / f] kgL, k'yfdf clkmd kfr / f] kgLdf gi6 ul/ Psf] 5 .

6«flkms sf/ jfxL 7"nf] , ;fgf] ;jf/ L ;fwg / df] 6/ ;fOsn hDdf sf/ jfxL ;+Vof 5 ;o / x] sf] df ;+sng / fh: j tLg nfv *& xhf/ ?k} oF ul/ Psf] xf] . 6«flkms b'3{6gfdf lhk÷sf/ b'O{j6f / 6\ofS6/ kfrj6f pQm b'3{6gfdf k/ L k'?if !) hgf / dlxnf kfrhgf u/ L !% hgfsf] d[To' / 3fOt] k'?if 5 hgf / dlxnf kfr u/ L !! hgf ePsf x'g\ . gof Onfsf kx/ L sfof{no : yfkgf ug'{kg{] cfjZos / dfu cfPsf] cg';f/ df : yfkgf ug'{kg{] : yfgx? k'yf ! k] Nkf, e"d] ! n's'd, k'yf ^ l8d'/ u} / f, k'yf ( vf/ fafª / k'yf

!) hfdfau/ / x] sf 5g\ . lhNnfdf Onfsf tyf c: yfoL kx/ L sfof{no !# j6f / x] sf 5g\ eg] c: yfoL kx/ L kf] i6sf] : t/ f] Gglt ug'{kg{] atfOPsf] 5 . klx/ f] df k/ ] sfnfO{ p4f/ , nfu"cf}ifw tyf cfwf/ e"t ;'/ Iffsf] af/ ] df ljBfyL{nfO{ cfjZos hfgsf/ L, ca} w?kdf a] rljvg tyf cf] ;f/ k;f/ 3/ ] n' dlb/ f ;/ f] sf/ jfnf / hgkltlglwsf] / f] xj/ df gi6, j[Iff/ f] k0f, xf] 6n Joj;foL;u cGt/ lqmof sfo{qmdnufot pTs[i6 sfo{ ul/ Psf] lhNnf kx/ L sfof{no hgfPsf] ] 5 . ;d'bfo kx/ L ;fem] bf/ L sfo{qmd cGtu{t lhNnf, kflnsf, j8f, 6f] n / ljBfno: t/ Lo b'O{ ;o !$ j6f ;ldlt u7g u/ L sfd ul/ / fv] sf 5g\ . ck/ fw cg';Gwfg tyf sf/ jfxL cGtu{tdf d'2f btf{ ** j6f / km5\ of} 6 ^& ul/ Psf] 5 eg] afsL @! Jf6f / x] sf 5g\ . ljleGg cf/ f] kdf k'?if ^@ hgf, dlxnf tLghgf / afns ;fthgf u/ L hDdf &@ hgfnfO{ kqmfp ul/ Psf] lyof] . To;} u/ L ljleGg h8La'6L, sf7 cf] ;f/ k;f/ ug{] nfO{ klg kqmfp u/ L sf/ jfxLsf] nflu ;DalGwt l8lehg jg sfof{nodf k7fOPsf] 5 . l5kLbx rf] s ahf/ df l;l; Sofd/ f tyf ;~rf/ lgoGq0fnufot kx/ L sG6«f] n sf] 7f lgdf{0f ug'{kg{] kltj] bgdf pNn] v ul/ Psf] 5 .

yf? kqsf/sf] clwj]zg ;fpg #@ df uf]/vf eof] Joj: yfkgtkm{ b] pv'/ L kyd t'n;Lk'/ , !% ;fpg -o';_ yf? kqsf/ ;+3 bfªsf] rf} yf] lhNnf clwj] zg ;fpg #@ ut] x'g] ePsf] 5 . yf? kqsf/ ;+3 bfª zfvfsf] a'wjf/ t'n;Lk'/ df a;] sf] a} 7sn] yf? kqsf/ ;+3 g] kfnsf] s] GbLo sfo{;ldltsf] kl/ kq cg';f/ cfufdL ebf} bf] ;f] ;ftf;Dd lhNnfsf] clwj] zg ug{'kg] { ePsfn] bfª zfvfsf] rf} yf] lhNnf clwj] zg oxL ;fpg #@ ut] zlgjf/ sf lbg ug] { lg0f{o ePsf] xf] . a} 7sn] casf] Ps ;ftfleq bfª lhNnfdf / x] sf ldl8ofx?df cfa4 yf? kqsf/ x?sf] tYof+s ;+sng u/ ] / gjLs/ 0f ug] { lg0f{o u/ ] sf] 5 . yf? kqsf/ ;+3 bfª zfvfsL sfo{jfxs cWoIf c~hgf rf} w/ Lsf] cWoIftf Pj+ yf? kqsf/ ;+3 g] kfnsf s] GbLo ;b: o tyf kb] z g+= % sf ;+of] hs ;Gtf] if blxtsf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sdf yf? kqsf/ ;+3 bfªsf] rf} yf] lhNnf clwj] zgsf] tof/ Lsf nflu lhDd] jf/ L af8kmf8 u/ ] sf] 5 . lhNnfsf] lg0f{ofg';f/

gjLs/ 0f z'Ns tf] Sg] u/ L ;b: otf gjLs/ 0f z'Ns lgwf{/ 0f ug] { lg0f{o u/ ] sf] 5 . yf? kqsf/ ;+3 bfªsf] rf} yf] lhNnf clwj] zgnfO{ ;kmn kfg{ ljleGg ;ldltx? u7g u/ ] sf] 5 . cfly{s ;+sngdf c~hgf rf} w/ Lsf] ;+of] hsTjdf ;ft ;b: oLo ;ldlt u7g ul/ Psf] ] 5 . h;sf] ;b: odf hoGtL rf} w/ L, lgtf rf} w/ L, lbKtLlzvf rf} w/ L, gjLg rf} w/ L, >L/ fd blxt, plb/ fd rf} w/ L x'g'x'G5 . To;} u/ L ;b: otf gjLs/ 0f ;ldltdf nfn' rf} w/ Lsf] ;+of] hsTjdf kfr ;b: oLo ;ldlt u7g ul/ Psf] 5 . h;sf] ;b: ox?df ;lj yf?, l8nf rf} w/ L, ;l/ tf rf} w/ L, ;ljtf rf} w/ L x'g'x'G5 .

To: t} dlxnf ljefu ;ldltdf lgtf rf} w/ Lsf] ;+of] hsTjdf tLg ;b: oLo ;ldlt u7g ul/ Psf] 5 . h;df lji0f' s';'d, hoGtL rf} w/ L, ;l/ tf rf} w/ L -;?_, lbKtLlzvf rf} w/ L x'g'x'G5 .

To;} u/ L krf/ k;f/ ;ldltdf hoGtL rf} w/ Lsf] ;+of] hsTjdf lzjxl/ rf} w/ L / tLy{/ fh rf} w/ L x'g'x'G5 .

dlxnf =======

lj1fgsf] kof] un] gof sfd x'G5 .

Tof] sfd ub} { hfbf csf] { lj1fg hlGdG5 . aaO{ ufpkflnsf pkkd'vn] cl3 ;f/ ] sf] Tof] sfo{qmdn] ultnf] sfd ePsf] k'li6 u5{ . s;} nfO{ sf/ jfxL ug'e { Gbf ljjfb ;dfwfg xf] ; eGg] df Wofg s] lGbt / x] sf] / fKtL ufpkflnsfsf pkkd'v hubDaf rf} w/ Ln] ;'gfpg'eof] . b+uL;/ 0f ufpkflnsf pkkd'v lkdf v8\ sfsf cg';f/ lx+;f 5 . cbfnt cfpg] ef8f 5} g . 3/ df afnaRrf w/ fnf] nfUg] dfG5] x'b} g . kz' rf} kfof : ofxfg] { sf] xL 5} g . of] clwsf+z ;j{;fwf/ 0f gful/ ssf] kL8f xf] . pgLx?nfO{ ;xof] uL rflxPsf] 5 . Goflos ;ldltsf gfddf 7fn' vf] h] sf 5} gg\ . / fhk'/ ufpkfnsf pkfWoIf wgktL rf} w/ Ln] kLl8t dlxnfnfO{ ;xof] u ug{ 8] 9nfv ?k} ofsf] sf] if / fv] sf] ;'gfpg'eof] . pxfsf cg';f/ ef8f;Dd lbg ldn] klg / fxt x'G5 . c?sf s'/ f ;'Gg] , cfkm\gf] sfo{If]q a'em] / ;f] xLcg'?k cl3 a9\g] xf] eg] dlxnf dfgjclwsf/ / Ifssf] ;~hfn s] GbLo ;lrj nIdL cfrfo{n] eg] h: t} ef] lnsf] bfªnfO{ s;/ L dlxnf lx+;fd'Qm agfpg] eGg] df s] lGbt x'g ;lsG5 . uNtL w]/n } ] u5{g\ . ut c+ssf] ;dfrf/ df u9jf ufpkflnsfsf pkkd'v nIdL rf} w/ L x'gk' g]d { f a] nf n] v] / d} n] klg uDeL/ q'l6 u/ ] sf] 5' . o;} cfn] vdfkm{t dfkmL dfUb} ;Rofpg] cg'dlt rfxG5' . dnfO{ d] 3/ fh cfrfo{n] kmf] gdfkm{t hfgsf/ L lbPkl5 dfq} uNtL u/ ] sf] yfxf kfP . l;Sb} l;sfpb} eP klg dlxnfdf cfPsf] Goflos clwsf/ hf] ufcf} + .

lbP/ u9jfn] h: t} pkof] u u/ ] / af] em xn'sf] agfpg';\ / ;] jfnfO{ l56f] 5l/ tf] kfg'; { \ . kLl8tn] Ps lbgsf] sfd 5f] 8] / tkfOnfO{ e] 6\g kflnsfdf cfpg ;Sb} g . tkfOnfO{ klg ;a} lsl;dsf ph'/ L / u'gf;f l5gf] kmfgf] ug] { km';b{ 5} g . Eofpg' x'Gg . t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf Goflos ;ldltsf ;b: o hfgsf / ] UdLsf cg';f/ pxfx?nfO{ cg'udg 6f] nLn] l56f] ul/ lbP x'GYof] eg] / ;'emfj lbO;s] sf] / x] 5 . of] zAbn] tkfOsf] sfdn] gful/ s em~em6df km;] sf] 5 ls eGg] z+sf pAhfp5 . ph'/ L lbPsf] dlxgf} + lsgf/ f nfUb} g eGg] a'em\g ;lsG5 . To;f] ug'e { of] eg] tkfOnfO{ e] 6\g kLl8t gful/ s cfpb} g . d'2f 36] h: tf] x'G5 u'gf;f ylkG5g\ . csf{sL >LdtL;u 9'Ssn] a;] sf] 5 . 3/ df >LdtL x'bfx'b} lsg / fv] sf] eg] kl5 dnfO{ oxf rflxGg / < eg] / kZg u5{ eg] / aaO{ ufpkflnsfsf pkfWoIf ;fljqf ljsn] ;'gfpg'eof] . pxfsf cg';f/ kL8f ;'Gbf l67 nfU5 . kL8snfO{ k8\sfpnf h: tf] x'G5 . t/ sfg'gsf] kl/ lwdf gaflwP/ ;'v} 5} g . pgLx?sf] kL8f cg';f/ s] xL ug{ ;ls g ls eGg] ljsnfO{ UnfgL x'G5 .

To;} n] bDktL ;'wf/ tyf kl/ jf/ Joj: yfkg sfo{qmd Nofpg'ePsf] / x] 5 . lsgeg] w] / } sf kl/ jf/ df ljrNnL eof] . b] Vg ;'Gg g;lsg] kL8f 5g\ . ;fgf b'w] aRrf 5f] 8] / cfdfx? cGt} hfg nfu] sf x'G5g\ . >Ldfg >LdtLdf df/ sf6 rN5 . aRrfx?sf] larNnL / cfkmGtsf] ?jfjf;L x'G5 . ljb] zaf6 kmls{bf g k} ;f g afnaRrf ePsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf b] pv'/ L, !% ;fpg . uf] / vf u'kkåf/ f ;~rflnt ndxLdf / x] sf] uf] / vf df] 8] n ;] s] G8/ L : s'n / fli6«o k/ LIff af] 8{n] @)&% ;fndf lnPsf] ] sIff !@ sf] k/ LIffdf b] pv'/ L kyd ePsf] 5 . ljBfnoaf6 hDdf @@ hgf ljBfyL{ k/ LIffdf ;xefuL ePsf] df @! hgf ljBfyL{n] u] 8 a[l4 ug{' gkg] { u/ L pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn ePsf 5g\ . clÍt xn'jfO{ #=$( hLkLP NofP/ b] pv'/ L kyd ePsf] ljBfnon] bfaL u/ ] sf] 5 . ljBfnosf] ;du glthf x] bf{ tLg hgfn] P, b'O{hgfn] aL Kn;, cf7hgfn] aL, 5 hgfn] ;L Kn;, b'O{hgfn] ;L

/ Ps hgfn] 8L Kn; NofPsf 5g\ . o;} aLr ljBfnon] Ps sfo{qmd cfof] hgf u/ L ljBfnoaf6 k/ LIffdf ;fd] n eO{ b] pv'/ L pkTosfd} ;jf{]Ts[i6 glthf Nofpg ;kmn ;Dk"0f{ ljBfyL{x¿nfO{ clj/ 6Lsf Pj+ vfbf nufO ;Ddfg u/ ] sf] 5 . sfo{qmddf af] Nb} ljBfnosf kfrfo{ nf] sdfg l/ hfnn] ljBfnon] (%=%$ kltzt glthf NofO{ bfª lhNnfd} ;jf{] Ts[i6 / #=($ hLkLP;lxt ljBfno b] pv'/ Ld} kyd ePsf] / uf] / vf : s'n t'n;Lk'/ df cWoog/ t 5fqf k"hf a: g] t eg] bfª lhNnf kyd ePsf] bfaL ug{' ePsf] 5.

;fj{hlgs af6f] df 3/ e] l6of]

 ch{'g kl/ of/ xfk'/ ] , !% ;fpg . aaO{ ufpkflnsfsf] xfk'/ ] ahf/ kl5Nnf] ;do ;'ljwf;DkGg ahf/ sf] ?kdf ljsl;t eO/ x] sf] 5 . ahf/ sf] d'xf/ km] l/ g'df oxfsf 7"nf 7"nf kSsL 3/ x? g} x'g\ . t/ 3/ agfpbf ;fj{hlgs hUuf Rofk] / agfPsf] tYo ;fj{hlgs x'g yfn] sf] 5 . t'n;Lk'/ ;'v] {t ;8sv08 cGtu{t kg] { xfk'/ ] ahf/ sf] d'Vo rf] s dflgg] vo/ e§L, kbdk'/ , 8'dLu} / f rf] s olta] nf cltqmd0fsf] rk] 6fdf k/ ] sf] 5 . gS;fdf ePsf] ;8s ldr] / 3/ agfpbf rf] s dfq x} g ;8s g} cltqmd0fsf] rk] 6fdf k/ ] sf] xf] . xfk'/ ] df lji0faxfb'/ cf] nL, cd/ e';fn / lzjnfn vqLn] gS;fdf ePsf] ;8s ldr] / 3/ 6x/ f lgdf{0f u/ ] sf] eGb} clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf] sfof{no g] kfnu~hn] aaO{ ufpkflnsfnfO{ tTsfn 3/ 6x/ f lgdf{0f sfo{df / f] s nufpg lgb] {zg lbPsf] lyof] . )&^ j} zfv @ ut] sf] clVtof/ sf] kq ;+Vof : yfgLo !&÷)&%÷)&^ sf] rnfgL gDa/ !!%* cg';f/ lji0faxfb'/ cf] nLsf] 3/ lgdf{0f eO;s] sf] 5 .

cd/ e';fn / lzjnfn vqLn] l8lk;L ul/ ;s] sfn] 3/ 6x/ f lgdf{0f sfo{nfO{ oyfzL3 : ylut u/ fpg egL cfPsf] kqsf] cfwf/ df 3/ lgdf{0f gug{ cg'/ f] w ubf{ ;d] t c6] / L u/ L 3/ 6x/ f lgdf{0f u/ ] sf] atfOPsf] 5 . aaO{ ufpkflnsfsf cWoIf e'jg] Zj/ kf} 8] n eGg'x'G5 clVtof/ af6 cfPsf] lgb] {zg cg';f/ xfdLn] cd/ e';fnnfO{ 3/ lgdf{0f gug{ cg'/ f] w u/ ] sf xf} + t/ pxfn] c6] / L u/ ] / 6x/ f] lgdf{0f ug{'ePsf] 5 .Ú pxfn] yKg'eof] ufpkflnsfn] hfgsf/ L lbbflbb} klg ;8s ldr] / 3/ agfOPsf] 5, xfdLn] t ;s] gf+} ca clVtof/ n] g} km} ;nf unf{ .Ú To: t} aaO{ ufpkflnsfsf pkfWoIf tyf Goflos ;ldltsf ;+of] hs ;fljqf ljZjsdf{n] clVtof/ n] ;8s ldr] / 3/ agfpg vf] h] sf cd/ e';fnnfO{ lgdf{0f sfo{df / f] Sg eg] kl5 hfgsf/ L u/ fPsf] atfpb} Ps k6s lr7L cfof] t/ To;kl5 clVtof/ n] klg rf;f] gb] vfPsf] atfpg'eof] . ljsl;t zx/ Ls/ 0f ;u} laleGg 7fpx?df ;fj{hlgs hUuf cltqmd0f ePsf va/ cfO/ xbf aaO{ ufpkflnsfsf] s] Gb xfk'/ ] ahf/ klg o;sf] lzsf/ x'g k'u] sf] 5 .

;dfrf/

t]xf]/f] s/la?4 cy{dGqLsf] Wofgfsif{0f o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, !% ;fpg . ;fd'bflos jg ;d"xdfly cgfjZos s/ / t] xf] / f] s/ nufpg ;/ sf/ n] k: tfj u/ ] sf] eGb} k: tfj vf/ ] hLsf] dfu ub} { ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 bfªn] kd'v lhNnf clwsf/ Ldfkm{t cy{dGqLsf] Wofgfsif{0f u/ fPsf] 5 . dxf;+3 bfªsf cWoIf e'k] Gb ;'j] bL / s] GbLo pkfWoIf eLdksfz v8\sf g] t[Tjdf uPsf] dxf;+3sf] 6f] nLn] kd'v lhNnf clwsf/ L uf] ljGbk;fb l/ hfndfkm{t a'wjf/ cy{dGqL 8f= o'j/ fh vltj8fnfO{ 1fkgkq a'emfPsf] xf] . 1fkgkq a'emfpb} dxf;+3sf cWoIf ;'j] bLn] cfkm\gf dfu jg ;d"xsf] Psndfq geO{ l;+uf] jg hf] ufpg lqmofzLn gful/ ssf] u'gf;f] ldl;Psfn] ;/ sf/ nfO{ cljnDa dxf;+3n] p7fPsf hfoh dfu ;'g'jfO ug{ kyd r/ 0fsf] cfGbf] ng : j?k 1fkgkq a'emfOPsf] hfgsf/ L u/ fpg'ePsf] lyof] .

1fkg kq a' b} kd'v lhNnf cflwsf/ L l/ hfnn] lhNnf txaf6 ;Daf] wg ug{'kg] { ;d: ofsf ljifodf cfkm" ;b} j ;sf/ fTds / x] sf] t/ s] Gbtxaf6 ug{'kg] { ;+zf] wg jf k'glj{rf/ sf ;jfndf cfkm"n] ;Sbf] ;xof] u ug] { klta4tf hgfpg'eof] . pxfn] dxf;+3n] p7fPsf ;+3Lo ;l~rt sf] if, kb] z ;l~rt sf] if, kb] z ;] jf z'Ns, : yfgLo ;/ sf/ sf] ;l~rt sf] if, d"No clea[l4 s/ P] g @)%@ tyf cfos/ P] g @)%* adf] lhdsf s/ sf ljifodf cy{dGqfno, ;+3Lo dfldnf tyf : yfgLo ljsf; dGqfnonufot tfn's dGqfno / ljefuaf6 ;Daf] wg ul/ g] ePsfn] o; ljifodf tTsfn} hfgsf/ L

k7fpg] atfpg'eof] . o;} aLr, 1fkgkq a'emfpg'cl3 ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3n] ;/ sf/ n] nufpg k: tfj u/ ] sf] t] xf] / f] s/ tyf u} / s/ sf la?4df cfkm"x? plqg' kgf{sf sf/ 0faf/ ] hfgsf/ L lbg kqsf/ ;Dd] ng ul/ Psf] lyof] . ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3sf] sfof{nodf dxf;+3sf cWoIf e'k] Gb ;'j] bLsf] cWoIftf tyf dxf;+3sf s] GbLo pkfWoIf eLdksfz v8\sfsf] kd'v cfltYotfdf kqsf/ ;Dd] ng ePsf] lyof] . ;f] cj;/ df cfkm"x?n] cfGbf] ng ug{'sf sf/ 0faf/ ] kd'v cltly Pj+ dxf;+3sf pkfWoIf v8\sfn] hfgsf/ L u/ fpg' ePsf] lyof] . pxfn] @)%@ ;fnb] lv ;fd'bflos jgx?n] jg ;+/ If0fdf u/ ] sf] of] ubfgsf] d"Nof+sg ug{'sf] ;f6f] pN6} : yfgLo jg ;d"xnfO{ lg?T;flxt ug] {, cfly{s ef/ yf] kg] { tyf jg dflkmofnfO{ rnv] n ug] { jftfj/ 0f agfP/ l;+uf] jgnfO{ ;vfk kfg{ vf] h] sfn] ;/ sf/ sf] o; ksf/ sf] unt sbdla?4

plqg' k/ ] sf] atfpg'ePsf] lyof] . ;/ sf/ n] jg Joj: yfkg / ;fd'bflos ljsf;df g} nufgL ul/ / x] sf] cj: yfdf ;+3, kb] z / : yfgLo ;/ sf/ n] ;fd'bflos jgsf] ;a} / sd cfkm\gf] sf] ifdf Nofpg] u/ L cltl/ Qm s/ nufpg] sfg'gL Joj: yf ug{ nfu] sf] df ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 cfGbf] lnt x'g'k/ ] sf] atfpb} pxfn] klxnf] r/ 0fsf] bafad"ns sfo{qmdsf] ;'g'jfO geP ;zQm cfGbf] ng ug] { r] tfjgL lbg'eof] . ljutdf jg dxf;+3la?4 ;/ sf/ n] rfn] sf sbdklt b] zsf] ljifd kl/ l: ytdf klg cfd pkef] Qmf ;8sdf plqPsf] : d/ 0f u/ fpb} To; vfnsf] kl/ l: ylt aGg] jftfj/ 0f gagfpg klg pxfn] ;/ sf/ sf] Wofgfsif{0f u/ fpg'ePsf] lyof] . kqsf/ ;Dd] ngdf lhNnfl: yt jg ;d"xsf kbflwsf/ L, kb] z: t/ sf jg ;d"xsf kbflwsf/ Lnufot ;/ f] sf/ jfnf lgsfosf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f jg dxf;+3sf ;lrj hfgsf s] ;Ln] ug{'ePsf] lyof] .

l;6L xnsf nflu hUuf

h;/ L cfof] , To;/ L g} uof] 5 . g] kfnu~hsf] ljsf;;u hf] l8Psf] ljifosf] af6f] s;nfO{ e] 6] kl5 v'N5, pgLx?nfO{ ToxL lrGtf 5 . ;+3sf cWoIf gGbnfn j} Zon] dGqLb] lv pRr txsf g] tfx?;u e] 63f6sf nflu ;do ldnfpg] sfd eO/ x] sf] atfpg'eof] . @)^$ ;fndf hUufsf] ef] uflwsf/ kfpbf ;+3n] lsg s'g} ;+/ rgf agfpg ;s] g < w] / } n] ug] { kZg xf] of] . ;+3sf tTsfnLg dxf;lrj Pj+ ;Demf} tfsf x: tfIf/ stf{dWo] sf Ps czf] s sdf{rfo{n] eGg'eof] ;Demf} tf cg';f/ klxnf ;8s ljefunfO{ cf7 sf] 7] ejg agfOlbg'kYof] { . Tof] cf7j6f sf] 7f agfOlbg] 7fp ;8s ljefun] cem} ;Dd b] vfPsf] 5} g . xfdLn] t 7fp b] vfpg';,\ sf] 7f agfOlbG5f} + eg] s} xf] .Ú pxfn] ;8s ljefun] z'?b] lv g} ;+3nfO{ ef] uflwsf/ nflu hUuf lbg gdfg] sf] pbfx/ 0f g} k: t't ug'e { of] . g] kfnu~h / bfªdf ;efu[x agfpgsf nflu

;u;u} k: tfj uPsf] lyof] . tTsfnLg cy{dGqL s[i0faxfb'/ dx/ fn] bfªsf nflu @* s/ f] 8 5'6o\ fpg nufP/ ;efu[x agfOxfNg'eof] . g] kfnu~hdf To;ksf/ sf] kfj/ km"n g] tf gx'bf sfd x'g ;s] sf] lyPg . cGttM hUuf g} km'l: sof] . sf7df8f} + uPsf] 6f] nLn] oxfsf / fhgLlts bnn] hUuf lkmtf{ lbg'k5{ eGb} u/ ] sf] x: tfIf/ / g] kfnu~h pkdxfgu/ kflnsfn] hUuf lkmtf{sf nflu ;/ sf/ nfO{ k'glj{rf/ ug{ af] 8{af6 u/ ] sf] lg0f{o lnP/ uPsf] 5 . km] l/ csf] { Pp6f kZg plAhg] u/ ] sf] 5, ;efu[x algxfn] df klg To;sf] : jfldTj ;+3sf] x'b} g eg] pm lsg dl/ xQ] ul/ / x] sf] 5 < g] kfnu~hsf ;dfh;] jL ljho u'Ktf eGg'xG' 5 ;/ sf/ sf] hUufdf ;/ sf/ s} nufgLdf ;efu[x agfpg] xf] eg] ;+3n] lsg 6fpsf] b'vfpg' k¥of] < ;a} n] ldn] / ;/ sf/ nfO{ ToxL 7fpdf ;efu[x agfOlbg bafa lbp g .Ú

afs] , !% ;fpg -o';_ g] kfnu~hsf tLg kfq olta] nf / fhwfgL k'u]sf 5g\ . g] kfnu~h pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gGbnfn j} Zo, k"jc { WoIf s[i0fk;fb >] i7 / dxf;lrj cho 608g / fhwfgL k'u]/ ljleGg txsf pRr JolQmTjx?;u e] 63f6sf] rfhf] kfhf] ldnfpb} x'gx' G' 5 . ;/ sf/ n] ;+3nfO{ ef] uflwsf/ sf nflu lbPsf] hUuf lkmtf{ lnPkl5 oL pBf] uL g] tfx? / fhwfgL xflgPsf x'g,\ u'xf/ dfUg . km] l/ hUufsf] : jfldTjsf] nflu, l;6L xnsf nflu . ;/ sf/ n] ;+3nfO{ ax'p2] ZoLo ;efu[x / kbz{gL xn agfpgsf nflu sf/ sfbf] l: yt ;8s ljefu kl/ ;/ sf] !) ljufx hldg lbPsf] lyof] @)^$ ebf} $ ut] sf] dlGqkl/ ifb\ lg0f{oaf6 . ;/ sf/ n] h'g klqmofaf6 ;+3nfO{ hUuf lbPsf] lyof] ToxL klqmofaf6 hUuf lkmtf{ lnof] @)&^ c;f/ !(, @) / @! ut] sf] dlGqkl/ ifb\sf] lg0f{oaf6 .

g] kfnu~hsf] ljsf;;u hf] l8Psf] l;6L xnsf] hUuf g] kfnu~h lgjf;L g} tfn'sbf/ dGqL ePsf] a] nfdf km'l: sof] . zx/ L ljsf;dGqL df] = Ol: tofs / fO{ g] kfnu~h lgjf;L g} x'gx' G' 5 . pxfn] l;6L xn agfpg ;+3nfO{ lbPsf] hUuf dlGqkl/ ifb\af6 lkmtf{ x'bf lsg la/ f] w ug'e { Pg < olta] nf l;6Lxnsf] hUuf ;/ sf/ n] lkmtf{ lng] ljifosf] k: tfj s;n] lnP/ uof] < g] kfnu~hdf rrf{sf] ljifo ag] sf] 5 . s] xLn] dGqL / fO{lt/ g} cf+}nf t] : of{Psf 5g\ . lsgls pxfsf] 3/ glhs ejfgLofk'/ df csf] { l;6L xn aGb} 5 . g] skfsf lhNnf ;lrj czf] s sf] O/ fnf hUuf lkmtf{sf] ljifo s;n] dlGqkl/ ifb\df nUof] vf] Hg'kg] { atfpg'xG' 5 . pxfn] olb s;} n] bf] xf] / f] rl/ q b] vfPsf] 5 eg] g+Uofpg'kg] { atfpg'eof] . oBlk, sf7df8f} + k'u]sf] 6f] nLnfO{ hUuf lkmtf{ u/ fpg s;n] e"ldsf v] Nof] eGbf klg s;/ L lkmtf{ Nofpg] lrGtf

a'jfsf] ;Demgfdf cIfosf]if

afFs] lgs'~hdf af3sf] ;+Vof @! k'Uof]

t'n;Lk'/ , !% ;fpg -o';_ zflGtgu/ ufpkflnsf j8f g+= & 3';/' f lgjf;L u] bnfn e08f/ Ln] a'jfsf] ;Demgfdf ljBfnodf cIfosf] if : yfkgf ug'e { Psf] 5 . a'wjf/ ;f] xL j8fsf] dflj t'n;Lk'/ wgf} / Ldf %) xhf/ sf] cIfosf] if : yfkgf ul/ Psf] xf] . ul/ a tyf h] x] Gbf/ laBfyL{x¿sf] z} lIfs : t/ a[lå ug{ a'jf eLdaxfb'/ sf] ;Demgfdf cIfosf] if : yfkgf ul/ Psf] xf] . Ps sfo{qmd u/ ] / e08f/ L / pxfsL >LdtL s'df/ L e08f/ Ln] pQm / sd a/ fa/ sf] r] s ljBfnonfO{ x: tfGt/ 0f ug'e { Psf] xf] . a'jfs} of] ubfgn] cfkm" clxn] / fhgLlts tyf ;fdflhs If] qdf : yflkt x'g ;kmn ePsf] eGb} a'jfsf] OR5fcg';f/ cIfosf] if : yfkgf u/ ] sf] 5f] / f e08f/ Ln] atfpg'eof] .

To; cj;/ df kd'v cltly kb] z gDa/ % sf kb] z;ef ;b: o wdsnL rf} w/ Ln] clxn] ;fd'bflos ljBfnonfO{ s;} n] klg rf;f] glbg] u/ ] sf] cj: yfdf ljBfnosf] z} lIfs : t/ ;'wf/ ug{ cIosf] if : yfkgf ug{' ;sf/ fTds sfo{ ePsf] atfpg'eof] . a'jf e08f/ Lsf] @)&% ;fpg @% ut] &# jif{sf] pd] / df lgwg ePsf] lyof] .

wDaf] emL, !% ;fpg -/ f;;_ rfn' cfly{s jif{ @)&^÷&& df afs] / fli6««o lgs'~hdf af3sf] ;+Vof @! k'u] sf] 5 . rf/ jif{cl3 @)&! ;fndf af3sf] ;+Vof rf/ j6f dfq / x] sf] lyof] . jGohGt' ;+/ If0f d~rsf k"j{dxflgb] {zs Zofd jlhdon] sfo{qmddf g] kfndf klxn] Ps ;o (* j6f af3sf] ;+Vof / x] sf] lyof] clxn] af3sf] ;+Vof a9] / b'O{ ;o #% af3 g] kfndf ePsf] atfpg'eof] . lj;+ @)^& df : yfkgf ePsf] lgs'~hdf ko{6s : jb] zL tyf ljb] zL u/ L ut cfj @)&%÷&^ df Ps ;o hgfn] cjnf] sg u/ ] sf] afs] / fli6«o lgs'~hsf ;xfos ;+/ If0f clws[t lji0f'k;fb yklnofn] atfpg'eof] . afs] lgs'~hdf jGohGt'sf] rf] / L lzsf/ L tyf ck/ fw ca} w Jofkf/ sf %$ j6f d'2f 5g\ . #& j6f cbfntdf d'2f k/ ] sf 5g\ eg] !& j6f lgs'~hsf] sfof{nodf btf{ ePsf 5g\ . rf] / L lzsf/ L u/ ] sf] cf/ f] kdf tLg ;o #* hgf kqmfp k/ ] sf] pxfn] atfpg'eof] . ut cfj @)&%÷&^ df #$ j6f d'2fdWo] !$ j6f d'2f lhNnf

cbfntdf / @) j6f d'2f jg sfof{nodf btf{ ePsf 5g\ . jg sfof{noaf6 Ps ;o @& hgf kqmfp k/ ] sf 5g\ . clwsf+z d'2f ;'s'6Lsf] Jofkf/ / h8La'6Lsf] Jofkf/ ePsf] s0ff{nL kb] zsf] kj] zåf/ x'Dnfaf6 ca} w¿kdf Jofkf/ x'g] ePsfn] jGohGt'sf] ;'/ Iffsf] nflu ;+/ If0f lrGtf a9] sf] ;xfos ;+/ If0f clws[t yklnofn] atfpg'eof] . afs] / fli6«o lgs'~hdf cfj @)&%÷&^ df jGohGt' ;8s b'3{6gfdf &@ j6f d/ ] sf lyP eg] cl3Nnf] cfj @)&$÷&% df $% j6f jGohGt'sf] ;8s b'3{6gfaf6 d[To' ePsf] yklnofn] atfpg'eof] . k"j{ klZrd / fhdfu{sf] &@ lsnf] ld6/ If] q af s] / fli6«o lgs'~hleq kb{5 eg] / Tg / fhdfu{df #) lsnf] ld6/ lgs'~hsf] If] qkmn hf] l8Psf] 5 . jGohGt' ;+/ If0f ug] { qmddf lgs'~hn] cfj @)&$÷&% df !! j6f / ut cfj @)&%÷&^ df rf/ ;o #! j6f jGohGt'sf] p4f/ u/ ] sf] 5 . cfj @)&$÷&% df lgs'~hsf jGohGt'af6 Iflt ePsf tLg ;o kfr 3/ w'/ LdWo] !$ nfv @* xhf/ &@ kLl8tnfO{ / fxt ljt/ 0f

u/ ] sf] lgs'~hn] hgfPsf] 5 eg] ut cfjdf rf/ ;o !* 3/ w'/ Lsf kl/ jf/ nfO{ ^) nfv (# xhf/ $@ / fxt ljt/ 0f u/ ] sf] yklnofn] atfpg'eof] . ko{6ssf] ;+Vof a9\bf] o;} aLr cfly{s jif{ @)&%÷&^ df Ps ;o ^) ko{6s afs] / fli6«o lgs'~hdf lelqPsf 5g\ . lgs'~hleq / x] sf kfs[lts, P] ltxfl;s / ko{6sLo If] qsf] cjnf] sgsf nflu Ps ;o ^) ko{6s cfPsf x'g\ . tLdWo] !@ hgf ljb] zL ko{6s 5g\ . pgLx¿af6 Ps s/ f] 8 rf/ nfv $( xhf/ gf} ;o *@ / fhZj ;+sng ePsf] ] lgs'~hsf ;xfos ;+/ If0f clws[t lji0f'k;fb yklnofn] hfgsf/ L lbg'eof] . lgs'~hdf h+un jfs, hLk ;kmf/ L, xfQL ;kmf/ L, r/ f cjnf] sg, SoflDkª, xfOlsªsf nflu ko{6s cfpg] u/ ] sf] yklnofsf] egfO 5 . ut cfjdf b'O{hgf dfq ko{6s lgs'~hdf lelqPsf lyP . pgLx¿af6 b'O{ xhf/ ?k} of dfq / fhZj ;+sng ePsf] lyof] . lj;+ @)^& df : yfkgf ePsf] pQm lgs'~h d"ntM kf6] af3sf] af;: yfgsf ¿kdf lrlgG5 . xfn lgs'~hdf af3sf] ;+Vof @! / x] sf] 5 .

CMYK

@)&^ ;fn ;fpg !^ ut] laxLjf/ (Aug. 1, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

c+u]hL dfWodsf] k9fO kefjsf/L aGb} q ;fu/ l/hfn

Ko'7fg, !% ;fpg . c+u] hL dfWodaf6 lzIffsf] cfjZostf a9\b} uPkl5 lhNnfsf sltko ;fd'bflos ljBfnox?n] c+u] hL dfWoddf sIff ;~rfng ug{ yfn] sf 5g\ . ljutsf jif{x?df lghL ljBfnodf dfq c+u] hL dfWodsf] sIff ;~rfng x'g] u/] klg kl/jt{gzLn ;dosf] dfu;“u} clxn] ;fd'bflos ljBfnosf] c++u] hL lzIfftkm{ klg cfsif{0f a9\b} uPsf] 5 . lj=;+= @)^* ;fndf sIff ^ b] lv z'? ePsf] hgtf dfWolds ljBfno afUb'nfdf c+u] hL dfWodsf] k9fO kefjsf/L aGb} uPsf] 5 . …klxnf] jif{ @* hgf ljBfyL{ ;xefuL /x] sf lyPÚ– hgtf dfljsf kWffgfWofks OGbdl0f kf] v] nn] eGg'eof] – …Tolta] nf sIff ^ df ;xefuL ;a} ljBfyL{n] P;Pn;L lbP / glthf klg /fd} cfof] .Ú clxn] klg clwsf+z cleefjsx?n] cfkm\gf 5f] / f5f] / LnfO{ c+u] hL dfWoddf egf{ ul/lbg cfux ug] { u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . c+u] hL efiffklt of] ;d'bfo ;sf/fTds 5Ú– kf] v] nn] eGg'eof] ] – …lghL ljBfno / cGo ;fd'bflos ljBfnodf k9] sf ljBfyL{x? klg cfpg] u5{g\, xfdLn] pgLx?sf] Ifdtf x] / ] / dfq egf{ ug] { u/] sf 5f} + .Ú ljBfnosf] Ifdtf sd eP/ o; z} lIfs ;qdf w] / } ljBfyL{x?nfO{ kmsf{pg afWo ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . ljBfnodf lg/Gt/ cWoog ub} { cfPsf ljBfyL{ afx] s Ps ;o @) hgfnfO{ o; jif{ OG6«fG; -kj] z k/LIff_ lnPsf] kf] v] nnsf] egfO 5 . jif{] lg c+u] hL dfWoddf ljBfyL{ ;+Vof a9\b} uP klg ljBfnosf] Ifdtf sd ePsfn] ljBfyL{ egf{ ug{ g;s] sf]

pxf“n] atfpg'eof] . g] kfnL efiffsf] afn lzIff / c+u] hL dfWoddf g;{/ L sIff;d] t ;~rfng ePsf] hgtf dfljdf c+u] hLdf s] hL / g] kfnLsf] sIff Psb] lv sIff !) ;Dd sIff ;~rfng ePsf] 5 . sIffsf] 7fsf] IfdtfeGbf ljBfyL{ ;+Vof a9L ePsf] n] xfn sIff gf} df ;] S;g ljefhg u/L b'O{j6f sIff ;~rfng u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ljBfyL{ eg] cg';f/ egf{ ;fd'bflos ljBfnox?df ljBfyL{ ;+Vof jif] {lg 36\b} uPsf] kfOG5 . t/ glhs} lghL ljBfno eP klg hgtf dfljdf b'a} efiffdf cWoog ug] { ljBfyL{sf] cefj gePsf] kc kf] v] nn] atfpg'eof] . ljBfnosf] ef} lts ;+/ rgfb] lv cGo kzf;lgs ;d:ofsf sf/0f o; jif{ egf{ x'g cfPsf ljBfyL{nfO{ ;d] t kmsf{pg'k/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . sIff tLgdf g] kfnL efiffsf] k7gkf7g gx'g] kf] v] nn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] ] – …w] / } h;f]

cleefjsn] c+u] hL dfWood} /f] Hg yfn] sf 5g\ .Ú hgtf dfljdf c+u] hLtkm{ rf/ ;o !# / g] kfnL efifftkm{ kf“r ;o !@ u/L gf} ;o @% hgf ljBfyL{n] cWoog ub} { cfPsf 5g\ . hgtf gd"gf ljBfno cfly{s jif{ )&%÷)&^ df Ko'7fg If] q g+= @ cGtu{t hGftf dfWolds ljBfno lhNnfsf] gd"gf ljBfno ag] sf] lyof] . Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= * df kg] { hgtf dfWoflds ljBfnonfO{ gd"gf agfpg ejg lgdf{0f u/] sf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldlt, lzIff ljefu, dGqfno / gu/kflnsfsf] ;dGjodf ljBfno gd"gf ag] sf] xf] .

Ps s/f] 8 !( nfv !) xhf/ Ps ;o $) ?k} of“df ejg lgdf{0f ul/Psf] 5 .

To:t} z} lIfs ;'wf/sf nflu %) nfv kf“r xhf/ cf7 ;o ^) ?k} of“ / ;'zf;g tyf Joj:yfkgsf nflu @$ nfv #$ xhf/ u/L Ps s/f] 8 (# nfv %) xhf/ ?k} of“ ljlgof] hg ePsf] lyof] .

kfljlws lzIffaf6 a]/f]huf/Lsf] cGTo M Hjfnf

q lxdfn zdf{

;Nofg, !% ;fpg . s0ff{nL kb] zsf cfly{s dfldnf tyf of] hgf dGqL ksfz Hjfnfn] kfljlws lzIffs} dfWodaf6 b] zdf a9\bf] a] / f] huf/L ;d:of xn ug{ ;lsg] atfpg'ePsf] 5 . ;Nofgsf] ;fx'6f] ndf a'wjf/ ;lxb g] qnfn :d[lt kfljlws lzIffno ejgsf] lznfGof; ub} { dGqL Hjfnfn] To;} n] ;/sf/n] kfljlws lzIffnfO{ kfyldstfdf /fv] sf] atfpg'eof] . pxf“n] jt{dfg lzIff k0ffnL a] / f] huf/ pTkfbgsf] dfWod ag] sf] eGb} o;sf] cGTo ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] oxL lzIff k0ffnLnfO{ lg/Gt/tf lbP a] / f] huf/L ;d:of cem alNemg] bfaL ug'{eof] ] . pxf“n] eGg'eof] – …kfljlws lzIffsf] dfWodaf6 dfq /f] huf/d"ns Joj;fosf] ljsf; ug{ ;lsg] ePsfn] kfljlws lzIffnfO{ hf] 8 lbg cfjZos 5 .Ú dfWolds txb] lv g} kfljlws lzIffnfO{ cl3 a9fpg ;lsP a9\bf] a] / f] huf/L cGTo ug{ ;lsg] pxf“sf] egfO lyof] . jt{dfg ;/sf/n] kfljlws 1fg xfl;n u/] sf JolQmnfO{ /f] huf/L lbg] / ljsf; ug] {

nIf lnPsf] pxf“sf] egfO 5 . csf] { Ps k;+udf dGqL Hjfnfn] ljsf; lgdf{0fdf /fhgLlt gug{ cfux ug'{eof] . ljsf;df /fhgLlt 3';fp“bf ljsf;n] ult lng g;Sg] pNn] v ub} { dGqL Hjfnfn] ljsf; / /fhgLlts km/s kf6f] ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …lgjf{rgsf] ;dodf kf6L{sf] emG8f af] s] / /fhgLlt u/f+} nf t/ clxn] ljsf; ug{] ;dodf /fhgLlts/0f ul/g' plrt x'“b} g .Ú ;/sf/sf] ch'{g b[li6 eg] sf] cfly{s qmflGt ePsf] bfaL ub{} pxf“n] k"jf{wf/ ljsf; / dfgj ;+zfwgsf] ljsf; ;“u} ;“u} lnP/ hfg] bfaL ug'eof] . sfo{qmddf zf/bf gu/kflnsfsf pkkd'v ;fljqf a:g] tn] ;f] lzIffnosf] klxnf] a} 7sdf cfkm" pkl:yt ePsf] / clxn] lznfGof; sfo{qmddf pkl:yt x'g kfp“bf csf] { O“§f yk ePsf] dx;'; u/] sf] / o; lzIffnon] o; If] qdf z} lIfs If] qdf pNn] Vo ;'wf/ ug] { wf/0ff AoQm ug'{eof] . ## nfv ^* xhf/df lgdf{0fsf] lhDdf kfPsf] eujtL sG:6«S;gsf kf] kfO6/ lhdlhofª /fO{ -lhDaf_ n] n] of] hgf z'? ePsf] 5 dlxgfdf

;DkGg x'g'kg] { of] hgf cfkm"n] b'O{ dlxgfdf ;DkGg ug] { atfpg'eof] . #) hgf ljBfyL{n] cWoog ul//x] sf] lzIffnodf o; jif{b] lv ** hgf ljBfyL{n] cWoog ul//x] sf 5g\ . l8Knf] df l;len Ol~hlgol/ª / l8Knf] df PuLsNr/ -kz' lj1fg_ df k7gkf7g eO/x] sf] 5 . sfo{qmddf kd'v lhNnf clwsf/L tyf lzIffno ;~rfns ;ldltsf cWoIf r'8f/fh Gof} kfg] , s0ff{nL kb] z kfljlws tyf Aofj;flos tflnd kl/ifb\sf kd'v df] xgaxfb'/ sfsL{, lhNnf kx/L sfof{no ;Nofgsf kd'v jL/] Gb zfxL, ;z:q kx/L u'Nd ;Nofgdf kd'v ljdn 8f“uL, lzIffnosf lklG;kn s[i0fjL/ g] kfnL, j8fWoIfx?, /fhgLlts bnsf kltlglw, ljBfyL{, kqsf/, :yfgLonufotsf] ;xeflutf lyof] .

;fg}=== a9L x'g] 8f= l;+xn] atfpg'eof] .

To;} u/L kl/kSjtf gePsf cfdfsf] z/L/af6 hGd] sf] aRrf s'kf] lift x'g] , ;fgf] hlGdg] , zf/Ll/s ljsf; gx'“bf k'6\ sf] x'g] / cfdfn] aRrfnfO{ /fdf] ;“u b'w v'jfpg g;Sbf aRrf Vofp6] ] / ckfË ;d] t x'g] cflb ;d:of x'g] c:ktfnn] atfPsf] 5 . ;'/ lIft ;'Ts] / L ;] jf lng cfPsf sd pd] / sf lszf] / Lsf] cj:yf x] / ] / dfq c:ktfndf ;'Ts] / L ;] jf pknAw u/fOg] 8f= l;+xn] atfpg'eof] . …d] / f] cg'ejdf @÷# jif{sf] cjlwdf cTolws /Qm;fj ePsf, ;do gk'Ub} ;'Ts] / L Joyf nfu] sf / cGo zf/Ll/s hl6ntf ePsf sd pd] / sf s/La Ps ;o hltnfO{ aflx/ l/km/ u¥of} +Ú– 8f= l;+xn] eGg'eof] – …To;} n] aflx/sf] ck8] 6 gx'“bf dft[lzz' d[To' b/sf] ljifodf hfgsf/L x'g ;s] g .Ú

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] :s'6Lsf] An'a's @)&^.$. * ut]sf lbg ndxL g=kf– # jgufpFb]lv l;;xlgoftkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M of]u]z /fjt :s'6L g+= M /f= $ k= !(^( 7]ufgf M /fKtL uf=kf= %, bfª ;Dks{ g+= M (*^#$!@%**

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb @)&^.)$.!^ ut] laxLjf/ >fj0f s[i0fkIf, ltly cf}+zL, gIfqM ltio cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M$@M)$, ;"of{:t &M)&M)$

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M xtf/ ubf{ sfddf bf]xf]/f] emd]nf x'g ;Sg]5 . cfh ljutsf sdL sdhf]/L ;RofP/ cl3 a9\g ;lsg]5 . z}lIfs nfe x'g]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M cfkm\gf] If]qdf ke"Tj hdfpg ;lsg]5 . ul/Psf sfo{x?af6 c?sf] dg nf]Eofpg ;lsg]5 . s[lt l;l4 / ;kmntf kfKt x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M c?af6 pT;fx / k]/0ff ldNg]5 . wgnfe x'g]5 . sfo{kltsf] bf}8w'k kmnbfoL /xg]5 . ljutsf] ;kmntfn] xf};nf lbg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M Jofj;flos sfo{df vr{ a[l4 x'g ;Sg]5 . c?s} sfddf ;do nufgL x'g ;Sg]5 . bfloTj a9\g]5 . JolQmut sfo{df lanDa x'g ;sg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M pknAwLx?n] pT;fx hufpg] g} 5 . lbuf]?kdf cfDbfgL x'g] sfo{sf] z'?jft x'g ;Sg]5 . ;f]r]/ jf0fLsf] kof]u ug'{xf]nf .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M dgdf lg/fzf / j}/fUosf efjx? /xg]5g\ . :jf:Yosf] Vofn /fVg' kg]{5 . >dsf] c;kmntfn] jfSs nfUg ;Sg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M w]/} 7"nf] kmfObf geP klg d]xgt / kof;/t /x] c;kmn eOg] 5}g . s]xL xb;Dd dgf]an sdhf]/ x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M s]xL xb;Dd afWotf / lvGgtfsf] cj:yf cfpg ;Sg]5 .

JolQmut :jf:Yo / bfDkTodf klts"ntf /xg ;Sg]5 . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M k]zfut nfe ;fdfGo /xg ;Sg]5 . ljjflbt ljifox?df gclNemg'xf];\ . zq', /f]u, rf]/ cflbsf] eo /xg ;S5 .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M k]zfut klts"ntf, clko ;dfrf/, z}lIfs afwf Pj+ vr{ a[l4 cflb s'/fx?n] tgfj a9fpg ;Sg]5 .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M Jofj;flos dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M ljBf, ;Gtfg / ;kmntf, sfo{ ;kmtf / ;f6km]/sf sfo{x?df /fd} kltikwf{sf If]qx?af6 ;Gtf]if kfKt ug{ ;lsg]5 . ;kmntf /xg]5 . ;/;fk6L / k}rf] lng'kg]{ x'g ;S5 . l;h{gfTdstf / af}l4stf a[l4 x'g ;Sg]5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

;dfrf/

k]; jQmJo g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfåf/f ldlt @)&^ ;fpg !% ut] hf/L lj1lKtklt d] / f] u+eL/ Wofgfsif{0f ePsf] 5 . g] kfn ;/sf/sf] :jfldTjdf /x] sf] / dxf;+3nfO{ ef] uflwsf/ ePsf] hUuf s'g} ;+: yf jf aflxl/of JolQmnfO{ 6x/f lgdf{0f ug{ lbPsf] s'/ fdf d} n] ;+: yfsf] lxtsf nflu cfjfh p7fp“bf dklt s'07f / cfqmf] z JoQm ug] { u/L dxf;+3sf] la1lKt cfpg' lgGbgLo 5 . ;f] aQmJoaf6 ;+: yfsf s] xL JolQmx? l;+uf] dxf;+3 / sfo{ ;ldltnfO{ abgfd ug{ pBt /x] sf] ki6 ePsf] 5 . g] kfn ;/sf/sf] :jfldTjdf /x] sf] ef] uflwsf/sf] hUuf s'g} ;+: yf jf aflxl/of JolQmnfO{ 6x/f lgdf{0f ug{ lbPsf] s'/ f aQmJodf pNn] v ug] { clwsf/ s'g sfg'gaf6 kfKt ePsf] xf] < ;fwf/0f;efn] dxf;+3sf] ejg k5fl8 lgdf{0f ePsf] kvf{n eTsfpg] lg0f{o ul/;s] sf] cj:yfdf ;fwf/0f;efsf] lg0f{o pN6\ofpg] clwsf/ s;nfO{ sxf“af6 kfKt ePsf] xf] < o;sf] hjfkm cfpg h?/L 5 . cfkm\gf] ;+: yfsf] k"j{cWoIfdfly Hofg dfg] { wDsL cfp“bf df} g a:g] dxf;+3n] %@ 306fkl5 aQmJojfhL ug'{sf] s] t's 5 < g] kfn ;/sf/;“u @) jif{sf nflu ef] uflwsf/ kfKt ug] { ;Demf} tfdf tTsfnLg dxf;+3sf] cWoIfsf x} l;otn] b:tvt d} n] u/] sf] x'“ . Tof] hldgsf] ;+/ If0f ubf{ cfOkg] { h:tf] ;'s} r'gf} tLsf] ;fdgf ug{ tof/ 5' . dxf;+3df d] / f lj?4 aQmJo hf/L ug] {x?sf] eGbf d] / f] of] ubfg s] dfg] df sd 5 < dxf;+3sf] ejg lgdf{0f k"j{cWoIf s]jL d;fnsf] sfo{sfndf z'? eO{ d]/f] sfo{sfndf ;DkGg ePsf] n] klg dnfO{ o;klt a9L dfof 5 . kl5Nnf] r/0fdf dxf;+3df eO/x] sf unt lqmofsnfkn] ;+: yfsf] dof{bfdf cf“r cfO/x] sf] 5 . o;n] dxf;+3sf] k"j{cWoIfsf x} l;otn] dnfO{ ;fx} b'vL agfPsf] 5 . ktfk /] UdL– k"j{cWoIf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª @)&^÷$÷!%

km/s Ifdtf ePsf ljBfyL{nfO{ z}lIfs ;fduL kbfg 3f] / fxL, !% ;fpg -o';_– g] kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g bfªn] km/s Ifdtf ePsf sIff !! / !@ df cWoog/t !^ hgf ljBfyL{nfO{ z} lIfs ;fduL / ;/;kmfO ;fduL x:tfGt/0f u/] sf] 5 . /Iffrf} / l:yt u'?hh'/ dfWolds ljBfnodf cfof] hgf ul/Psf] ;lxb dgf] h–emk] Gb :d[lt lbj; sfo{qmddf kd'v cltly kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] ljBfyL{nfO{ z} lIfs ;fduL x:tfGt/0f ug{'ePsf] xf] . lghfdtL sd{rf/L ;+u7g bfªsf cWoIf lvdaxfb'/ 8f“uLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} zdf{n] b] zdf cfd"n kl/jt{g Nofpg /fi6«;] js lghfdtL sd{rf/Lsf] e"ldsf ct'ngLo /x] sf] :d/0f ug{'eof] . pxf“n] b] znfO{ ;dfhjfbsf] lbzfdf cl3 a9fpg sd{rf/L txaf6 7"nf] ;xof] usf] cfjZostf /x] sf] atfpg'eof] . hgkltlglw / sd{rf/LaLr ;xsfo{ u/] / jt{dfg ;/sf/n] cl3 ;f/] sf] gLlt tyf sfo{qmd sfof{Gjog ub} { hgtfsf] hghLljsfdf kl/jt{g Nofpg ;xsfo{ a9fpg'kg] { atfpg' eof] . sfo{qmddf g] skf bfªsf ;lrjfno ;b:o dgf] x/ a'9fyf] sL, k] zfut dxf;+3 bfªsf cWoIf c?0fs'df/ zdf{, lghfdtL sd{rf/L ;+u7g kb] z % sf ;lrj z] / axfb'/ s] ;L, km/s Ifdtf ePsf ljBfyL{x?nfO{ k9fpg] lzIfs s'zn tfdfªnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . pkfWoIf gf/fo0fk;fb 3tL{sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj nIdL clwsf/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

ljsf; kflws/0fsf nflu ;fduL vl/b ul/b}

q cf] k] Gb a:g] t

t'n;Lk'/ , !% ;fpg . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] ljsf; kflws/0fsf nflu pks/0f vl/b klqmof cufl8 a9fpg] ePsf] 5 . sfo{kflnsfsf] ^^ cf} + a} 7sn] kflws/0fsf nflu cfjZos kg] { pks/0f vl/b klqmof cufl8 a9fpg nfu] sf] gu/ kjQmf ;"o{axfb'/ 8f“uLn] hfgsf/L u/fpg'eof] . pkdxfgu/kflnsfdf of] jif{ ^) lsnf] ld6/ ;8s lgdf{0f ug] { u/L ;8s k"jf{wf/ lgdf{0fsf] sfd cufl8 a9fPsf] 5 . kflws/0fsf]

sfd l56f] cufl8 a9fpg pkdxfgu/kflnsfn] pks/0f 6] 08/ u/] / vl/b klqmof cufl8 a9fpg nfu] sf] kjQmf 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ kflws/0fsf nflu cfjZos kg] { /f] n/, l6Kk/, u] 8/, kfgL 6\of+sL, lj6'ldg pdfNg] pks/0f, lrK; ldlS;ª KnfG6, PShfe] 6/ Ps Psj6f / sDk] ;/ b'O{j6f v/Lb ug] { ePsf] 5 . gu/kd'v 3gZofd kf08] sf] cWoIftfdf a;] sf] sfo{kflnsfsf] a} 7sn] sRrL 3/x?sf] clen] vLs/0f / k'/ fgf 3/x?sf] gS;fkf;sf nflu k'; d;fGt;Ddsf nflu

Dofb yk ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . o;sf ;fy} cab] lv gof“ 3/ agfp“bf j8f sfof{nosf] clgjfo{?kdf l;kmfl/; ug'{kg] { kfjwfg;d] t a} 7sn] tf] s] sf] 5 . o;} u/L a} 7sn] of] cfly{s jif{sf] of] hgf ;dod} ;DkGg ug{ c;f] h dlxgfleq clgjfo{?kdf pkef] Qmf ;ldlt u7g ug'{kg] {, k'; d;fGt;Dd of] hgf ;Demf} tf / r} t d;fGt;Dd of] hgf ;DkGg ul/;Sg'kg] { lg0f{o u/] sf] 5 . o;sf ;fy} a} 7sn] ljleGg j8fdf /x] sf] kfljlws cefjnfO{ k"lt{ ug{ s/f/df egf{ ug] { lg0f{o ;d] t u/] sf] 5.

ndxLdf 8fonfOl;; ;]G6/

a'6jn, !% ;fpg -o';_– uf} tda'4 ;fd'bflos d'6' c:ktfnn] ndxLdf 8fonfOl;; ;] jf ;~rfng ug] { ePsf] 5 .

Ps jif{ cufl8 ndxLd} 8fonfOl;; ;] jf z'? ug] { 3f] if0ff u/] sf] a'6jndf ;~rflnt uf} tda'4 ;fd'bflos d'6' c:ktfnn] 7fp“sf] cefjdf ;] jf z'? ug{ ;s] sf] lyPg . To; If] qsf d[uf} nfsf la/fdLx?sf] ;d:ofnfO{ dWogh/ ub} ndxL gu/kflnsf j8f g+= % sf] /ftf] 8f“8fdf ndxL gu/ ljsf; ;ldltn] 8fonfOl;; ;] G6/ ;~rfngsf nflu ejg pknAw u/fpg] lg0f{o u/] kl5 ;] jf ;~rfng x'g] ePsf] xf] . 8fonfOl;; ;] G6/ ;~rfngsf nflu ndxL gu/ ljsf; ;ldlt / uf} tda'4 ;fd'bflos d'6' c:ktfnaLr d+unjf/ ;Demf} tf ul/Psf] 5 . ;Demf} tfkqdf ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf tyf ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;L, ndxL gu/

t'= cfjZostf s'sM ! hgf ahf/ kltlglwM # hgf slj/fhM @ hgf j}BM @ hgf lkmN8 ;'k/efOh/M @ hgf tnaM cfk;L ;dembf/Ldf ;Dks{M

(*%&)%&#$), (*)**(@^*&, (*!@$#%%$% jL/]Gbrf]s t'n;Lk'/, bfª

u/fp“b} cfPsf] 8fonfOl;; ;] jf lng;d] t 6f9f hfg'kg] { afWotfnfO{ dWogh/ ub} { ndxLdf /f] 6/L Sna ckm ;] G6«n a'6jnsf] ;xof] udf 8fonfOl;; ;] G6/ ;~rfng ug{ nfluPsf] c:ktfnsf cWoIf cfndn] hfgsf/L lbg'eof] . pQm ;] G6/df klxnf] r/0fdf !) j6f d] lzg h8fg u/L la/fdLx?sf] 8fonfOl;; ;] jf z'? ul/g] / cfjZostf cg';f/ d] lzg yk ug{ ;lsg] 5 . d] l;gx? v/Lb eO;s] sfn] s] xL ;doleq ndxLsf] ;fy} :ofª\hfsf] jflnª / kfNkfsf] tfg;] gdf;d] t ;] jf kbfg ul/g] ] cWoIf cfndn] atfpg'eof] .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emfåf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“r F eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5.

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd lj/fdL r]shf“r ug]{ ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

xfdf ;]jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL ;fpg @! ut]sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ;fpg @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

ljsf; ;ldltsf ;b:o ;lrj u] x] Gbaxfb'/ 8f“uL / uf} tda'4 ;fd'bflos d'6' c:ktfnsf cWoIf Phfh cfnd, ;lrj lbg] z/fh /] UdLn] x:tfIf/ ug'{ePsf] 5 . klxnf] k6s !% jif{sf] nflu ul/Psf] ;Demf} tf cjlw b'a} kIfsf] ;xdlt / cfjZostfcg';f/ yk36 ug{ ;lsg] 5 . bfªsf la/fdLx?sf] ;d:ofnfO{ dWogh/ ub} { @)&^ c;f/ # ut] a;] sf] ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf] a} 7sn] ejg pknAw u/fpg] lg0f{o u/] sf] ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf tyf ndxL gu/kflnsfsf kd'v s] ;Ln] hfgsf/L u/fpg'eof] . ;/sf/n] lgMz'Ns pknAw

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

!)) Ü glb yfx} O{

^

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ .

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

&

@)&^ ;fn ;fpg !^ ut] laxLjf/

(Aug 1, 2019)

www.nayayougbodh.com

5};7\7L xhf/n] pkrf/ ;]jf lnP o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , !% ;fpg . / fKtL kfb] lzs c: ktfn t'n;Lk'/ n] Ps jif{sf] cjlwdf pkrf/ ;] jf If] qdf ul/ Psf kultsf] ljj/ 0f ;fj{hlgs u/ ] sf] 5 . c: ktfndf kqsf/ ;Dd] ng cfof] hgf u/ ] / la/ fdLsf] pkrf/ l: ylt, pks/ 0f vl/b, ef} lts k"jf{wf/ sf] ljsf;, c: ktfnn] kbfg ub} { cfPsf] pkrf/ sf] yk ;] jf, hgzlQm cefj / r'gf} tLsf ljifodf kult ljj/ 0f ;fj{hlgs u/ ] sf] xf] . c: ktfnn] cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf o; jif{ pkrf/ u/ fpg cfpg] la/ fdLsf] ;+Vof sd eP klg 7"nf] pknlAwsf ?kdf lnPsf] 5 . cfly{s jif{ @)&$÷)&% df ^& xhf/ tLg ;o &( hgfn] ;] jf lnPsf] df ev{/ } ;DkGg ePsf] cfly{s jif{ @)&%÷)&^ df ^^ xhf/ tLg ;o @$ hgfn] pkrf/ ;] jf lnPsf 5g\ . c: ktfnn] pknAw u/ fPsf] kult ljj/ 0fdf cf] lk8L ;] jf %# xhf/ tLg ;o %$, Odh] {G;L ;] jf cf7 xhf/ kfr ;o ($ / OG8f] / ;] jf -egf{_ rf/ xhf/ tLg ;o &^ hgfn] pkrf/ ;] jf lnPsf] pNn] v ul/ Psf] 5 . To: t} b'O{ xhf/ gf} ;o *$ hgfn] c: ktfndf cfP/ ;'Ts] / L ;] jf lnPsf 5g\ . cl3Nnf] jif{ -@)&$÷&%_ b'O{ xhf/ %^ hgfn] of] ;] jf lnPsf lyP . cl3Nnf] jif{nfO{ t'ngf ubf{ o;

jif{ Ps xhf/ a9Ln] ;'Ts] / L ;] jf lnPsf] b] lvG5 . Nofj ;] jf Ps nfv %( xhf/ cf7 ;o &^ hgfn] lnPsf 5g\ . cl3Nnf] jif{ *^ xhf/ hgfn] dfq} of] ;] jf lnPsf lyP . afn / f] u ljz] if1 / xf8 hf] gL{ 8fS6/ gePsf sf/ 0f ;+Vofdf sdL cfPsf] xf] Ú d] l8sn / ] s8{/ sdn ;'j] bLn] eGg'eof] b'a} 8fS6/ eOlbPsf] eP pkrf/ ;] jf lng] sf] ;+Vof *) b] lv () xhf/ sf] xf/ fxf/ Ldf k'Ug] lyof] .Ú k} ;f eGbf klg 8fS6/ k7fpm M 8f= zdf{ kof{Kt dfqfdf bIf hgzlQm gx'bf ck] Iffs[t?kdf ;] jf kjfx ug{ g;lsPsf] c: ktfnsf d] l8sn ;'kl/ 6] G8] G6 8f= ;j] {z zdf{n] u'gf;f] ug'{eof] .

c: ktfnfO{ k} ;f eGbf klg 8fS6/ k7fpg ;DalGwt lgsfonfO{ cfux ub} { pxfn] of] jif{nfO{ bIf hgzlQmsf] jif{sf ?kdf dgfpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . &$ hgfsf] b/ aGbL ePsf] df c: ktfndf clxn] klg !! hgfsf] b/ aGbL l/ Qm / x] sf] 5 . c: ktfndf cTofw'lgs Nofa ;] jf, l;sn;] n Plgldofsf] hfr, 8fOnfOl;;, OG8f] : sf] kL, d'6'sf] lel8of] PS;/ ] h: tf ;] jf lbO/ x] sfn] klg pkrf/ ;] jf lng cfpg] sf] ;+Vofdf a[l4 x'g yfn] sf] 8f= zdf{n] atfpg'eof] . kqsf/ ;Dd] ngdf c: ktfnsf ;h{g 8f= hgfb{g kGyL, clws[t / fh' >] i7nufotn] ;xhLs/ 0f ug'{ePsf] lyof] .

3f] / fxL l;d] G6df lel;l6P; / kfg z'?  uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, !% ;fpg . ;/ sf/ n] nfu' u/ ] sf] lel;l6P; / kfg gDa/ sf] gLltnfO{ 3f] / fxL l;d] G6 pBf] un] cEof;df NofPsf] 5 . pBf] usf jl/ i7 hg;Dks{ clws[t cd/ ;'j] bLsf cg';f/ ;fpg Psb] lv yflnPsf] xf] . nf] 8 eO;s] kl5 OG6/ g] 6sf] PK;df uP/ 9'jfgL x'g] ;jf/ L ;fwgsf] gDa/ / kl/ df0f OG6«L ul/ G5 . ;DalGwt rfnssf] gfd / gDa/ klg pQm cgnfOg PK;df OG6«L x'G5 . To;kl5 rfnsn] kf;j8{ kfp5 / u] 6 kf; x'G5 . df] afOnsf] 8f6f dfkm{t af6f] df cg uf] O{ª b] vfO/ xG5 . ha ;DalGwt : yfg;Dd dfn;fdfg k'U5 cK;gdf lSns u/ ] / k'u] sf] hfgsf/ L u/ fOG5 . sy+sbflrt df] afOn x/ fof] jf kf;j8{ e'lnof] eg] em~h6 Joxf] g'{k5{ . gof l;d lnP/ km] l/ OG6«L u/ ] / klqmof k"/ f ug'{k5{ . clws[t ;'j] bLsf cg';f/ k'u] sf] hfgsf/ L gu/ ] ;Dd l;i6dn] csf] { lan r9fpg dfGb} g . cgnf] 8 u/ ] klg l;i6ddf b] vfPg eg] ;jf/ L vfnL / xG5 . cgnfOgsf] l;i6dnfO{ s'g} klg axfgfafhL u/ L jf sf/ 0f

hgfO{ 7Ug ;lsb} g . olb ;DalGwt 7fpdf uf8L k'u] g eg] / f] lsPsf] jf s'g} v/ faL cfPsf] t'?Gt} a'em\g ;lsG5 . 9f6g\ kfOb} g . nf] 8 ePsf] slt ;doleq k'u] sf] xf] yfxf x'G5 . Toxf gk''u] ;Dd uf8Ln] 5'§L kfpGg . lsgeg] PK;n] k'u] sf] gb] vfpbf;Dd csf] { lan pQm ;jf/ L ;fwgsf nflu OG6«L x'b} g . s'g} klg s'/ fdf l5kfpg] 7fp / xb} g . x/ fof] eg] klg slt kl/ df0fsf] yfxf x'G5 . ;DalGwt ;jf/ L rfnsnfO{ ;dfTg / jf: tljstf kQf nufpg ;lhnf] x'G5 . olt ug{ k9n] v gu/ ] sf] nfO{ eg] ckm\7\of/ f] kg{ ;S5 . ;jf/ L wgLn] Pshgf k9] sf] / hfgsf/ sd{rf/ L lgo'Qm ug'{kg] { gof sfg'gL Joj: yfn] cfjZos agfPsf] 5 . o;} u/ L pBf] udf sfo{/ t sd{rf/ Lsf] JolQmut kfgf gDa/ Nofpg] klqmof klg z'? u/ ] sf] clws[t ;'j] bLn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxfsf cg';f/ ;a} sd{rf/ Lsf] cgnfOg kmf/ fd e/ ] / cfGtl/ s / fhZj sfof{no t'n;Lk'/ df a'emfOPsf] 5 . kmfOn a'emfPsfn] cfjZos klqmof k"/ f u/ L / fhZj sfof{non] ;a} sd{rf/ LnfO{

JolQmut kfgf gDa/ pknAw u/ fpg] 5 . pgLx?n] tnj Pj+ kfl/ >lds a'em\bf ltg'{kg] { s/ JolQmut kfg gDa/ df zf] x'g] 5 . o;cl3 klg l6l8P; eg] / sDkgLn] sd{rf/ Lsf] tnjaf6 s/ s6f} tL u/ ] / cfGtl/ s / fhZj sfof{nodf a'emfpb} cfPsf] lyof] .

To;a] nf ;fd"lxs?kdf ;a} sd{rf/ Lsf] hfg] ub{Yof] .

To;n] JolQmut of] ubfg b] lvGgYof] . : yfoL n] vf gDa/ NofP klg ToxL / sd / fhZjdf hfg] 5 t/ JolQmsf gfddf km/ s km/ s b] lvg] 5 . / fHonfO{ slt s/ lbof] eGg] lx;fa b] lvg] 5 . clws[t ;'j] bLsf cg';f/ j} b] lzs / f] huf/ df hfbf klg / fhZj lt/ ] sf] ljj/ 0fn] yk nfe lbg] 5 . of] / fHonfO{ s/ ltg] { c;n JolQm eg] / To;n] lrgfpg] 5 . ljb] zL sfdbf/ n] klg ;DalGwt b"tfjf;n] cfkm\ gf] gful/ s xf] eg] / lbPsf] kdf0fsf cfwf/ df : yfoL n] vf gDa/ pknAw u/ fPsf] clws[t ;'j] bLn] atfpg'eof] . ;/ sf/ n] tLg dlxgf;Dd afWosf/ L gx'g] nrstf ckgfPsf] 5 . To;a] nf;Dd pBf] un] kfgf gDa/ / lel;l6P; nfu' u/ L ;Sg] atfOPsf] 5 .

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL lhpFbf] af]On/ vl/b d"No vf]/ sfF6f ?= @#). ahf/ sfF6f ?= @#%.

ejgsf] ;fwf/0f;ef 3f] / fxL, !% ;fpg -o';_ ejg lgdf{0f Joj;foL ;ldlt 3f] / fxLsf] ;ftf} + ;fwf/ 0f;ef a'wjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;ldltsf cWoIf s[i0faxfb'/ hLPdsf] cWoIftf Pj+ lgjt{dfg cWoIf / fdaxfb'/ hLPdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf 6Lsf/ fd g] kfnL, ;'/ ] Gb 3tL{, lzjk;fb b] jsf] 6f, sdf/ f rf} w/ L, cfzf/ fd rf} w/ L, / fdgf/ fo0f rf} w/ L / / fdk;fb ljsn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sf] iffWoIf / ] uaxfb'/ s] ;Ln] cfly{s kltj] bg k: t't ug'{ePsf] lyof] . pkfWoIf afw'/ fd rf} w/ Lsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj hLjg >] i7n] ug'{ePsf] lyof] .

afs] , !% ;fpg . afs] sf] lgdf{0ffwLg sf/ fuf/ sf] sfd ;Gtf] ifhgs gePsf] / tf] lsPsf] ;dod} sfd ug{ g;Sg] b] lvPkl5 lgdf{0f sDkgL kKk' / ;'jf sG: 6«S;gaf6 k] ZsL / sd lkmtf{ lnOPsf] 5 . afs] sf] a} hgfy ufpkflnsf # gf} j: tfdf lgdf{0ffwLg If] qLo: t/ sf] cTofw'lgs sf/ fuf/ lgdf{0f clxn] cnkq k/ ] sf] 5 . k] ZsL / sd lkmtf{ lnP;u} 7] Ssf ;Demf} tf tf] 8\g] klqmof z'? ePkl5 If] qLo sf/ fuf/ sf] lgdf{0f cGof] n ag] sf] xf] . tLg jif{df lgdf{0f ;Sg] u/ L 7] Ssf ;Demf} tf ePsf] df ;Demf} tf cjlw k"/ f x'g nfUbf;d] t kfr kltzt dfq lgdf{0f sfo{ u/ ] / cnkq kf/ ] kl5 lgdf{0f sDkgLaf6 k] ZsL / sd lkmtf{ lnOPsf] zx/ L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu ;+3Lo cfof] hgf

PsfO{ sfof{no g] kfnu~hsf Ol~hlgo/ xf] dgfy e';fnn] atfpg'eof] . tLg xhf/ s} bLaGbL c6\g] Ifdtfsf] lgdf{0ffwLg sf/ fuf/ sf] lj;+ @)&# sflt{s * ut] #* s/ f] 8 ^* nfv &( xhf/ b'O{ ;o *! df 7] Ssf ;Demf} tf ePsf] lyof] . lgdf{0f sDkgL kKk' / ;'jf sG: 6«S;gsf] k] ZsL / sd lkmtf{ lnP klg 7] Ssf ;Demf} tf eg] tf] l8Psf] 5} g . gof cfof] hgf ;DkGg ug{ ;/ sf/ n] Ps jif{ yksf] gLlt NofPkl5 lgdf{0f sDkgLnfO{ !% lbg] ;"rgf ksflzt ul/ ;s] sf 5f} + .Ú e'';fnn] eGg'eof] z'?df kKk' / / ;'jfn] ;+o'Qm¿kdf z'?cft u/ ] . clxn] / ;'jfn] PSn} sfd z'?cft ug{ lnlvtkq lbPsf] 5 .Ú t/ kKk'n] sfd ug{ glbPsf] e';fnn] atfpg'eof] . e';fnsf cg';f/ pgLx¿af6 lnlvt klta4tf eof] eg] sfd z'? ug{ kfpg] 5g\ .

cfly{s 5fglag ;ldltafx]s c? lg0f{o ePs} 5}g o'uaf] w ;dfrf/ bftf b] pv'/ L, !% ;fpg . / fhk'/ ufpkflnsf j8f g+= @ l: yt a] nf l;+rfO{ of] hgf hn pkef] Qmf ;d"xn] ;fpg !# ut] cfof] hgf u/ ] sf] e] nfn] cf] dksfz ofbjsf] ;+of] hsTjdf kfr ;b: oLo cfly{s 5fglag ;ldlt dfq} u7g u/ ] sf] hgfPsf] 5 . hnpkef] Qmf ;d"xsf cWoIf ;'/ ] Gb k'g / ;lrj ;fhg ofbjn] a'wjf/ lj1lKt hf/ L ub{} ;ldltsf] dfOGo"6df cfly{s 5fglag ;ldltafx] s cGo lg0f{ox? gePsf] / Onfsf kx/ L sfof{no u9jfdf sfo{/ t kx/ L kd'v lul/ / fh e08f/ Ln] o; ljifodf Ps

kIfnfO{ pS;fpg] sfd u/ ] sf] bfaL ul/ Psf] 5 . Ps kIfn] eg] hn pkef] Qmf ;d"xleq cfly{s ckf/ blz{tf / x] sf] eGb} la/ f] w ub{} cfPsf] 5 . kx/ L sfof{nodf ;'/ Iffsf nflu lbOPsf] lg0f{o k'l: tsf kx/ Ln] aflx/ sf sfo{;ldlteGbf JolQmx?nfO{ lbP/ To;df 5nkmn g} gePsf ljifox? lg0f{osf] ?kdf n] lvPsf] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . kx/ Ln] lg0f{ok'l: tsf sfo{;ldltsf JolQmeGbf aflx/ lbP/ Ps kIfsf] kIfkf] if0f u/ ] sf] bfaL ul/ Psf] 5 . otf kx/ L kd'v lul/ / fh e08f/ Ln] of] ljifodf cfkm"nfO{ cgfjZos ?kdf tflgPsf] atfpg'ePsf] 5 .

?s'dsf] 6, !% ;fpg -o';_ ?s'dk"j{sf] l;: g] ufpkflnsf j8f g+= ! df l;: g] ;dfh;] jL o'jf Snj u7g ul/ Psf] 5 . ;Gb] z a'9fsf] cWoIftfdf !! ;b: oLo Sna u7g ul/ Psf] xf] . h;sf]

pkfWoIfdf lbndfof a'9f, ;lrj lglvn a'9f, ;x;lrj / ] vf a'9f / sf] iffWoIf xl/ x/ a'9f / xg'ePsf] 5 . ;fy} hQmaxfb'/ a'9fsf] cWoIftfdf kfr ;b: oLo ;Nnfxsf/ ;ldlt klg u7g ul/ Psf] 5 .

o; ljBfnodf lgDg kbsf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/saf6 kdf0f kqsf kltlnlk ;lxt @)&^.)$.@@ ut]leq b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . v_ kb M a;sf] ;xrfns s_ kb M ljBfnodf cfjZos -kf6{ 6fOd_ lzIfs ;+Vof M ! sIff !! / !@ df cltl/Qm Finance -ljifosf] .

Go"gtd z}lIfs of]Uotf M sIff * pQL0f{ ;+Vof M !

Go"gtd z}lIfs of]Uotf M ;DalGwt ljifodf pd]/ M !* jif{ k'/f u/L #% jif{ ggf3]sf] . tna M ljBfnosf] lgodfg';f/ :gftsf]Q/ -slDtdf låtLo >]0fL_ . cfjZos sfuhft M lg/f]lutfsf] kdf0fkq, pd]/ M $) jif{ ggf3]sf] . gful/stfsf] kltlnlk . -b'j}sf] nflu_ tna M klt lkl/o8 ?= %)) -kfFr ;o_ a9Ldf ! ;Dks{ ldlt M @)&^.)$.@# ut] z}lIfs ;qsf nflu . b/vf:t b:t'/ M ?= %)). -kfFr ;o dfq_ ;Dks{ ldlt M @)&^.)$.@# ut] b'j}sf] k/LIff ldlt M ;Dks{ ldltdf tf]lsg]5 . b/vf:t b:t'/ M ?= !))). -Ps xhf/ dfq_

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL tyf sfk]{6 kbf{x?

kf]= xl/k;fb kf]v]n

uf}d'vL xf]d 8]sf]/

3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@ %^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL * -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

ldngrf]s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a}vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj: yf 5 . kf]= cfgGb lu/L df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf}8]n (*%&*#)($$, )*@ %@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@ %^)@!$

o'uaf] w ;dfrf/ bftf Ko'7fg, !% ;fpg . ;k{sf] 8;fOaf6 ;f] q] df Ps afnssf] d[To'' ePsf] 5 . : ju{åf/ L gu/ kflnsf j8f gDa/ % ;f/ L 3/ ePsf !) jifL{o afns ;'zfGt clwsf/ Lsf] d[To'' ePsf] xf] . ;f] djf/ / flt s/ La ;f9] ;ft ah] dfjnL 3/ af6 csf{] 3/ df b"w lng hfbf ;k{n] 8;] sf] lyof] . ;k{n] 8;] kl5 pkrf/ sf

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n + 7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ .

;6/ sf]7f ef8fdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf ( a]n'jf bfh'efO{ rf]sdf ;fljqf xf8j]o/ u/]sf] vfnL ;6/;lxt xn sf]7f ef8fdf ePsf]n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ JolQmM k]zn yfkf (*$&(##!##

nfu'kbfy{af6 arf}+ / arfcf} + . nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] ;dfwfg lzIf0f ;+:yfx?df nfu'kbfy{ ljifodf klzIf0f  nfu'kbfy{ ljifosf] kf7\o ;fduL  lk;fa hfFr u/L nfu'kbfy{ ;]jg u/]sf klxrfg ug]{ cleoGtf M  

a;Gt k'g

(*$&*#!*$(, (*)(*^))&& bpun.magar@gmail.com

nflu c: ktfn n} hfb} ubf{ af6f] d} Hofg uPsf] Onfsf kx/ L sfo{fno le+uLn] hfgsf/ L lbPsf] 5 . clwsf/ L : ju{åf/ L gu/ kflnsf j8f gDa/ & ;f] q] dfjnL 3/ df a;] / k9\g] u/ ] sf lyP eg] pgsf] cfdf / a'jf j} b] lzs / f] huf/ Lsf nflu ef/ tdf 5g\ . d[t afnssf] d+unjf/ clGtd bfx;+: sf/ ul/ Psf] : ju{åf/ L gu/ kflnsf j8f gDa/ % sf cWoIf lx/ fdl0f e08f/ Ln] atfpg'eof] .

sfi7 pBf]uLx?åf/f ;/sf/sf] Wofgfsif{0f  lzj/ fh kGyL u9jf, !% ;fpg . bfª lhNnf jg k} bfj/ sfi7 pBf] u Aoj;foL ;+3n] lhNnfsf bzj6} : yfgLo ;/ sf/ nfO{ 3/ gS;f clen] vLs/ 0f tyf kdf0fLs/ 0f ubf{ ;f] t v'n] sf] sfi7 ljn x'g'kg] { egL Wofgfsif{0f u/ fPsf] ;+3sf lhNnf cWoIf / fdk;fb zdf{ clwsf/ Ln] atfpg''ePsf] 5 . oxL ;fpg # ut] b] lv lhNnfsf ljleGg : yfgLo ;/ sf/ sf] Wofgfsif{0f u/ fpb} 1fkgkq k] z ul/ / x] sf] / of] cleofg b] pv'/ Lsf] / fhk''/ df 1fkgkq a''emfP/ a'wjf/ ;dfkg x''g] pxfn] atfpg''eof] . o;} aLr ;+3n] d+unjf/ u9jf ufpkflnsfdf k''u] / cWoIf ;xh/ fd ofbjnfO{ dfukq a''emfPsf] 5 . : yfgLo ;/ sf/ nfO{ 3/ gS;f kf; ubf{ 3/ df kof] u x'g] sf7x?sf] ljn ;dfj] z u/ fP/ g] kfn ;/ sf/ nfO{ / fhZj cfpg] u/ L 3/ gS;f clen] vLs/ 0f ug{ dfukqdf pNn] v ul/ Psf] 5 .

3/ , uf] 7 tyf zx/ L If] qdf aGg] / alg;s] sf ;+/ rgfx?sf] cflwsfl/ s ljnljgf / fhZj

;+sngdf c;/ kg] { ;+3sf] 7x/ 5 . ;+3n] jg l8lehg jg sfof{no / b] pv''/ L l8lehg jg sfof{nox?df klg o;} cg''?ksf] 1fkgkq a''emfO;s] sf] cWoIf zdf{n] hfgsf/ L lbg''eof] . : yfgLo ;/ sf/ n] o; ljifodf lhNnfsf ;~rf/ dfWodx?af6 ;"rgf ksfzg÷k;f/ 0f u/ L ;a} df ;r] tgf km} nfpg ;+3n] cg''/ f] w u/ ] sf] 5 . lhNnfdf eO/ x] sf] jg ljgfz / f] Sg tyf u} / sfg'gL9+un] jg k} bfjf/ x?sf] kof] udf / f] s nufP/ lgod sfg\'gadf] lhd jg k} bfj/ sf] kof] u ug{ u/ fpg ;+3n] : yfgLo ;/ sf/ / jg sfof{nox?nfO{ lgodg, Aoj: yfkg / cg''udgnfO{ kefjsf/ L 9+un] sfof{Gjog ug{ dfu u/ ] sf] 5 . o;} aLr cfkm\gf] ;+3df cfj4 ePsf t'n;Lk'/ sf cf] d kmlg{r/ pBf] usf ;~rfns cf] daxfb''/ rf} w/ Lsf] kmlg{r/ df cfunfuL eO{ @) nfv a9Lsf] Iflt ePsf] df cfunfuL klt b''v AoQm ub} { #! xhf/ a/ fa/ sf] / fxt ;fduL kbfg u/ ] sf] ;+3sf cWoIf clwsf/ Ln] atfpg''eof] .

;dj] bgf

l;:g]df o'jf Snj u7g

cfjZostf ;DaGwL ;"rgf

3/ / 38]/L laqmLdf

5f] /fnfO{ sfvf 5f] /LnfO{ kfvf gu/f}+ .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

-;fd'bflos ljBfno kfljlws lzIff_ e/tk'/, bfª kmf]g g+= M )*@ %^)@!@

3f]/fxL !* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@ %^@#*! t'n;Lk'/ cldlnof /f]8 dbg cfl>t rf]sb]lv k"j{df /x]sf] lun pBf]ub]lv pQ/tkm{ 3/ 38]/L ljqmLdf /x]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf]nf . gf]6 M ljrf}lnofn] si6 gug'{xf]nf . ;Dks{ g+= M (*$&*$))$!

sf/fuf/sf] lgdf{0ffwLg ejg cnkq ;k{n] 8:bf afnssf] d[To'

kßf]bo klAns gd"gf dfWolds ljBfno

EofnL km]; xfp;

;dfrf/

d[To' M @)&^.)%.)%

hGd M @)@#.)$.)%

o; ljBfnosf lzIfs åo cf/tL l8=;L= / sdn jnLsf k'hgLo lktf÷;;'/f u'0faxfb'/ l8=;L=sf] oxL @)&^ ;fpg % ut]sf lbg %# jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . lbk]Gb s'df/ 3lt{ ljZj/fh cfrfo{ /fdk;fb h};L cWoIf lz=c=;+3 cWoIf lj=Jo=;= lg= kwfgfWofks Pj+

kßf]bo klAns gd"gf df=lj= kl/jf/ 3f]/fxL !% e/tk'/, bfª

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf :ofªhf k'tnLahf/ uf=lj=;= j8f g+= !) a:g] lgd{nf cof{nn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs /fjtufpF #v -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !^_ ls=g+= @&@%, @&@& / @&@* a=ld= @)(=)# hUufdf 3/sf] gS;fkf; u/L kfpF egL ldlt @)&%.)@.!& df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)$.!% ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ b]jsf kf}8]nnfO{ vf]Hbf km]nf kfg{ g;s]sf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf] x'Fbf gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

g]kfn ;/sf/

dfnkf]t sfof{no ?s'd klZrdsf] ;fj{hlgs ;"rgf lhNnf ?s'd -klZrd_ lqj]0fL ufpFkflnsf j8f g+= ! a:g] lj/axfb'/ k'gn] tkl;ndf pNn]lvt hUufx? d]/f] bfO{ gftf kg{] n6' k'g du/sf] gfdsf] hUufx? gfd;f/L u/L kfpF egL b=g+= &@ sf] ldlt @)&^.)$.!$ ut]sf] lgj]bgaf6 dfu bfjL u/]sfn] dfu adf]lhd lgj]bssf gfddf gfd;f/L ug{ gldNg] s'g} sf/0f eP jf c? s;}sf] xsbfjL nfUg] eP 7f]; ;j'b kdf0f ;lxt of] ;"rgf ksflzt u/]sf] ldltn] af6f] Dofb afx]s #% lbgleq o; sfof{nodf ; kdf0f bfjL ph'/ ug{ cfpg'xf]nf . cGoyf sfg'g adf]lhd eO hfg] Joxf]/f ;DalGwt ;a}sf] nflu ;"lrt ul/G5 .

lgj]bsn] gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f ;f= gfd y/ uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn xfn lgj]bs & n6' k'gdu/ ?3fF &* ),!)!) jL/axfb'/ k'g %&% Æ Æ Æ Æ *$ ),)()% Æ Æ Æ Æ Æ Æ& !@$ ),)$^) Æ Æ !@$@ Æ Æ Æ ^)# ),!#%) Æ Æ & Æ Æ Æ ^)$ ),)^^% Æ Æ !@$@ s}lkmot M lgh ;fljs hUufwgL n6' k'g du/sf cGo sf]xL xsbf/ gePsf]n] lghsf] sfG5f afh]sf] gflt d Psdfq lj/axfb'/ k'gsf] gfddf ;Dk"0f{ hUufx? gfd;f/L ul/kfpF eGg] dfu bfjL .

kmfF6 @ d'2f g+= )&% CP )%#( >L bfª b]pv'/L lhNnf cbfntaf6 hf/L ePsf] lhNnf bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ k'/fgf] a;kfs{ a:g] g}gL l;+ k'gsf] 5f]/f lxdaxfb'/ k'gdu/sf gfpFsf] ;"rgf =============. jfbL l;df k'g kltjfbL tkfOF ePsf] ;DaGw ljR5]b d'2fdf o; cbfntaf6 ldlt @)&^.)#.)* ut] jfbL l;df k'g / tkfOF jLr /x]sf] nf]Ug] :jf:gLsf] gftf ;DaGw ljR5]b x'g] 7x/L km};nf ePsf] n] hgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

CMYK

*

@)&^ ;fn ;fpg !^ ut] laxLjf/ (Aug. 1, 2019)

Hofg===

d;fnnfO{ Hofg dfg{] wDsLklt v] b JoQm u/ ] sf] 5 . dxf;+3sf cWoIf ;ljg lkof;g / ;lrj e'k] Gb cf] nLn] a'wjf/ lj1lKt hf/ L ub{} pQm 36gfklt v] b JoQm ug'{ePsf] xf] . dxf;+3n] k"j{cWoIf d;fndfly ePsf] ceb Jojxf/ lgGbgLo ePsf] atfp“b} bf] ifLdfly sfg'gL sf/ jfxLsf] dfu u/ ] sf] 5 . dxf;+3n] hf/ L u/ ] sf]

lj1lKtdf dxf;+3 bfª zfvf cGtu{t / x] sf] ;6/ tyf hUuf ef8fdf lnO{ Joj;fo ub{} cfPsf gf/ fo0fgfy sfo{;ldltsf] of] uLnfO{ a} 7sn] 6«: 6 lgdf{0f ug{ hUuf pknAw u/ fpg] lg0f{o u/ ] sf] lj1lKtdf pNn]v 5 . t/ 6«i6 lgdf{0fsf] sfd dxf;+3sf k"j{cWoIf ktfk / ] UdLn] / f] Sg] kof; u/ ] kl5 ljjfb pTkGg ePsf] dxf;+3sf] lj1lKtdf pNn]v 5 .

s'ssf] cfjZostf k;n laqmLdf

o; y'kf{ /]i6'/]G6df Ol08Pg, rfOlgh / g]kfnL cfO6d kl/sf/ agfpg ;Sg] bIf Pshgf s's t'= cfjZos ePsf]n] ;Dks{ /fVg'xf]nf .

3f]/fxLsf] bLklzvf rf]sdf /x]sf] sdnf ls/fgf k;n laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

y'kf{ /]i6'/]G6

;Dks{M

3f]/fxL–!$, -bfª pjf;+3 g]/_ kmf]gM (*$@))!)!@

(*^^(^%#@$

;fduL vl/b ug]{af/] ;"rgf Û b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ldlt @)&^.#.!( ut]sf] a}7ssf] lg0f{ofg';f/ o; ;+3nfO{ cfjZos kg]{ tkl;nsf ;fduLx? vl/b ug{sf nflu sf]6]zg dfu ug'{kg]{ ePsf]n] cf=j= )&%÷)&^ ;Ddsf] s/r'Qmf u/]sf ljleGg kmd{x?af6 of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq lznaGbL sf]6]zg cfx\jfg ul/G5 . tkl;n != ;km\6j]o/– ! yfg @= P6]8]G; d]l;g– ! yfg #= afG8]8 8]:s6k– ! yfg $= lkG6/– ! yfg %= cfO8L sf8{ d]l;g– ! yfg

/Tgk;fb >]i7– cWoIf

Û ljut rf/ jif{b]lv bIf dG6]Zj/L lzIfs pTkfbg sfo{df ;]jf kbfg ub}{ cfPsf] o; PlS;n]G; dG6]Zj/L 6«]lgª ;]G6/df oxL h]7 !^ ut]b]lv gofF sIffx?df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . laxfgL sIffM– ^M)) b]lv *M)) ah];Dd -!)_ !!M)) b]lv !M)) ah];Dd -%_ lbjf sIffM– @M)) b]lv $M)) ah];Dd -*_ ;fFem sIffM– $M#) b]lv ^M#) ah];Dd -!)_ != h'lgo/ l8Knf]df 3 month/1month express @= l;lgo/ l8Knf]df 1 month #= cf6{ P08 qmfkm\6 6«]lgª $= /fOD;÷u]D; 6«]lgª %= dG6]Zj/L :s"n ;]6ck ^= dG6]Zj/L Nofa ;]6ck &= 5f]6f] cjlwsf] 6«]lgª Kofs]h tyf workshop *= cleefjs k/fdz{

EXCELLENCE MONTESSORI TRAINING CENTER

3f]/fxL– !% -lj=lk= rf]s_, bfª kmf]gM )*@–%^#@^^, (*^*@$!#(&, (*%&*#%#$*, (*!^$%$@%%

sd{rf/L cfjZostf

o; kf=ln= sf nflu bIf, of]Uo tyf krlnt sfg'gåf/f cof]Uo gePsf] JolQmn] tkl;n cg';f/ cfj]bg lbg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . kb

;+Vof

CMA/Lab Assistant

! hgf dfGotfkfKt lzIf0f ;+:yfaf6 ;DalGwt ljifosf] kdf0fkq

:6f]/ ;xfos

ndxL b]pv'/L, bfª

;fgf uf8Lsf] kf6\;{ lnk\m6 kljlwaf6 uf8L w'nfO{ ;]jf

xfO8«f]lns kljlwaf6 uf8L lnk\m6 u/L ;fgf uf8Lx?sf] w'nfO{ ul/g'sf ;fy} bIf tyf cg'ejL d]sflgs -ld:qL_x?af6 8]lG6ª, k]lG6ª Pj+ ljleGg sDkgLsf ;fgf uf8Lsf] O~hg dd{t ul/G5 . gf]6 M af @ r ()!& g+= sf] sf/ agL ;s]sf]n] !) lbgleq n}hfg'x'g cg'/f]w 5 . uf8Lsf] km'n ;le{l;ª u/]df w'nfO{ lkm

e'jg]Zj/L c6f] len]h

! hgf SLC jf ;f] ;/x

VACANCY ANNOUNCEMENT

MRC Nepal, a implementing parner orgnization of USAID is going to implement Paani project in Gadhwa Rural Municipality of Dang District.In this connection MRC Nepal is seeking quali ed candidates for the following positions, 1 Position: Tecnician Minimum Quali cation: Having CTEVT JTA or ISC Ag/ Forestry/Others with atleast 5 years experience in related eld.

2 Position: Social Mobilizer Minimum Quali cation: Having SLC pass with atleast 3 years of experiencein social mobilization .

Working area: Gadhawa Rural Municipality of Dang district.

Project duration: 9 months

The candidate should be local for Social Mobilizer but incase of Tecnician local candidate and women are encouraged to apply and preference will be given while selection

leS6f]l/ofsf] ;fy ;kmntfsf] ;'?jft s[lif ljsf; a}+ssf] tof/L sIff

sIff ;~rfngM

leS6f]l/of g} lsg <

@)&^ >fj0f & ut]b]lv ¶ leS6f]l/ofsf] b}lgs gd"gf k/LIff ¶ pTs[i6 z}lIfs jftfj/0f / plrt dfu{ bz{g laxfg / a]n'sf ¶ nf]s;]jf tof/Ldf leS6f]l/ofsf] ljsNk} 5}g ¶ x/]s jif{df pTs[i6 glthfn] ubf{ g} leS6f]l/of tof/L sIffsf] e/kbf]{ s]Gb xf] . ¶ bfª t'n;Lk'/ kl5 3f]/fxLdf klg o; k6saf6 ;~rfng u/]sf 5f}+ . ¶ g]kfns} ljifo ljz]if1 / k':ts n]vsx?sf] klzIf0fsf] sIff g} ;kmntfsf] cfwf/ ¶ g]kfnsf] ;jf]{Ts[i6 glhtf Nofpg G.K., I.Q., Maths, / Written Paper sf] ;kmn 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ¶ uPsf] lzIfs ;]jf cfof]usf] cfGtl/s glthfdf g]kfnsf] ;jf]{Ts[i6 glthf NofO{ k= g+= % sf] s[ltdfg sfod ug{ ;kmn .

gf]6M oxL >fj0f !) ut];Dd egf{ x'g]nfO{ %)Ü 5'6 lbOg]5 .

leS6f]l/of 6\o';g ;]G6/ ;8s ljefu /f]8 ;+ud kf]lnlSnlgsb]lv k5fl8 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+=M (*$&**)#)@, (*)^@%)!##

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Languge Classes are Free JLPT N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] No need of NAT/JLPT * SofDk;df k9]sf lzIfsåf/f * Part time job support hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\ . * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

sf]l/og efiff

v % jif{ sf]l/ofdf a;L sf]l/og efiff 6lks v v v v

n]en % kf; u/]sf lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] kTo]s xKtf Test lnO{ Feed back lbOg] ;do–;dodf sf]l/og lzIfsåf/f :k]zn sIff lbg] PBT tyf CBT sf sIffx? klg ;~rfng eO/x]sf 5g\ . ca Skiil Test sf] nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center

Grade upgrade for SEE IELTS job interview prepration Basic English & presentation skills Advance English Engineering Tution Class

Structural Engineering, water Engineering Geo Engineering- by Er.Projwal Acharya (M.E. Sturctural)

For direct admission contact us

Nagarjuna College of IT, KTM (TU) BSc CSIT, BIM, BCA, BBM, BBS Ftree CMAT Preparation Class

SchEMs College, KTM (PU): BBA, BCA, BSD

al/i7 gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljz]if1 cfpg]af/] ;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ sf7df08f}+sf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L xfn a'6jn l;6L xl:k6ndf sfo{/t al/i7 gfs, sfg 3f“6L /f]u ljz]if1 8f= lzj /]UdL MBBS, MS -ENT_,Surgen oxL @)&^ ;fpg !* ut] zlgjf/sf lbg 3f]/fxL Go"/f]8l:yt kNnjL cf}iflw k;ndf cfpg' x'g] x'Fbf ;dodf cfˆgf] gfd btf{ u/fO{ /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= lzj /]UdLåf/f lbOg] ;]jfx?M != sfg ;DaGwLM lnfdf] ;do;Dd sfg kfls/xg]lsfg g;'Gg] lsfg s/fO /xg] lsfgaf6 lkk alu/xg] ;d:ofsf] pkrf/ @=gfs ;DagGwLM laf/Daf/ gfs aGb e}/xg] lgfsdf df;'knfPsf] lgfsaf6 /ut lkk alu/xg] laf/Daf/ ?3f nflu /xg] ;d:ofsf] pkrf/ #= 3f“6L ;DaGwLM laf/Daf/ 6gl;n e}/xg] l3f6L b'Vg] lvfgf vfFbf c8\s]sf] h:tf] x'g] laf/Daf/ 3fF6L lrnfpg] ld'v ugfpg] ;d:ofsf] pkrf/ . ;fy} kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;og 8fS6/åf/f lj/fdLx?sf] r] shfFr $=;Dk"0f{ /f]ux?sf] ;kmn pkrf/sf] ;fy} pQm lbg lgDg ;]jfx? /x]sf] ;d]t ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}F . ld]l;gåf/f sfgsf] >j0fzlQm kl/If0flsfg, gfs, 3fF6Lsf] OG8f]:sf]kL .lkof]uzfnf ;]jf . la/fdL hfFr ug]{ ;doM laxfg !)M)) ah]b]lv 3f]/fxL Go"/f]8, bfª kmf]g g+= )*@–%^!^*#, (*$&(@%&))

-kfljlws / ckfljlws_

/f]8, 3f]/fxL–!%, bfª g]zgn OlG:6Ro'6 lh=;=;= %)Ü Ph. : 082-560801, 9847993412 ckm x\o'dg PS;nG; ;Dd 5'6 NIHE ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

kNnjL cf}iflw k;n

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

gf]6M ldlt @)&^ ;fpg @% ut] zlgjf/ gzf tyf dgf]/f]u -Go"/f]nf]lhi6_ ljz]if1 8f= ;'dg cof{n / Uof6«f]nf]lhi6 8f= d's]z zdf{ cfpFb} x'g'x'G5

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ !@ cf}+ jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ egf{ v'Nof] ÛÛÛ

ljz]iftfx? M != EPS-KLT / sf]l/og Jofs/0fsf] clxn];Dd *@fp(g ljz]if cg'ej kfKt . hgf pQL0f{ ag @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;kmn lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] / ljZj;lgo . $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] .

kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ -CTEVT_ af6 ;DaGwg kfKt o; >L afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL, bfªdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf nflu !* dlxg] ljB't ;j–cf]e/l;o/ -On]lS6«sn_ sfo{qmddf egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . kj]z k/LIff kmf/fd ljt/0f eO/xsf] 5 . k9\g OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . l;6 ;+VofM $) hgf kj]z k/LIff kmf/fd ljt/0fM @)&^.)#.@^ ut]b]lv lnlvt k/LIff ldltM @)&^.)$.@% ut] lbp;f] @ ah] yk hfgsf/Lsf] nflu

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

kmf]gM )*@–%^)@%), (*%&*#))*(, (*$&*@((%*

>L afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL, bfª

sIff ;~rfng ;fpg @) ut]b]lv x'g] s'/fsf] hfgsf/L u/fOG5 .

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)&&%, (*)(&%@^%#

Courses:

BE/B.Tech, BBA, IT, BSC., Nursing, Ag., Hotel Management, Pharmacy, VFX and Animation, Journalism, Film Production and many more.....

xfdf ljz]iftfx?M v v v v

ef/tsf 6k ljZjljBfno tyf SofDk; 5gf}6df ;xof]u ug]{ . cf+lzs Scholarship tyf ljz]if 5'6sf] Joj:yf ul/lbg] . egf{ kZrft ljBfyL{x?nfO{ SofDk;÷ljZjljBfno;Dd k'¥ofpg] Joj:yf ul/g] . s'g} ksf/sf] Processing fee gnfUg] .

;Dks{M kmf]g g+=M )*@–%^#!^% df]= (*^#!!*##&

Address: shahid road, jaycees Marg, Ghorahi-15 Opposite of Hotel 3 Star

Admission Open For 3rd Batch !

F Professional Programme in Hotel Management F Professional Cook Level-2 (1696 hr.)

Our Features : v See any grade can apply Session 076/77 v 100% paid internship v Internship in Nepal or Foreign Countries v Class Observation by CCTV Camera v Individual & Group cooking practice v Exposure visit with 5 star Hotel Admission is runing now Class Starts : 15th shrawan

ac t Cont

:

Mirror Technical College

Ghorahi-15, opposite of district forest of ce, Dang Phone : 082-560355, Mobile : 9822565146

Email : mirrordang@gmail.com

Vacancy Announcement Nepal Police School, Ghorahi, Dang invites application from the quali ed, competent and self motivated candidates to ful ll the following positions: S.No. Position Principal 1.

Study in INDIA

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«l] gªdf lgz'Ns egf{

JAPAN

contact: 082-563916, 9810051162

Pk]S; sDKo'6/

lzIfs nfO;G; ljB't kflws/0f

sf7df8f}+ M )!–$$!#(%*

Study & Work In

Smart Science & Education

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

al/i7 n]vsx?sf] 6Ldaf6

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

a'4gu/–!) sf7df8f}+ zfvf sfof{no 3f]/fxL–!% a'4gu/ kmf]gM )*@–%^!($!, (*)!#$*#$&

Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)(

sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

tof/L sIff ljxfg / a]n'sL

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!

hnhnf lgdf{0f ;]jf kf=ln=

Phone call will not be entertained.

gf;', vl/bf/, cgdL, cx]j, SEE kl5sf] :6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif Bridge Course df ljsf; a}+s, /fli6«o jfl0fHo egf{ v'n]sf] hfgsf/L a}+ssf tof/L sIffx?sf] gofF u'k u/fpb5f}+ . ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L gf]6M o; Pk]S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= u/fpFb5f}+ .

s[lif ljsf; a}s

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

;Dks{

Interested eligible quali ed candidates may send cv at info@ mrcnepal.org.np, mrcnepal@gmail.com before 7 August 2019

nf]s;]jf tof/Lsf] gof“ u'kdf egf{ v'Nof] Û

sf] 6Ldåf/f

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

o; sDkgLnfO{ b'O{hgf dlxnf sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's JolQmx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . sd{rf/L ;+VofM @ -b'O{hgf_ of]UotfM Joj:yfkg ;+sfoaf6 :gfts pQL0f{ / Tally df bIf tna eQf ;]jf ;'ljwfM sDkgLsf] lgodfg';f/ b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&^ ;fpg @) ut] sfof{no ;doleq .

3f]/fxL–!$, bfª )*@–%^##$%, (*%&*#@%$*

>L gf/b af]u6L

CTEVT af6 dfGotf kfKt @% jif{bl] v g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/ sf] Ao'6Ll;og sf]if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

sd{rf/L cfjZostf

o'gfO6]8 ;fOlG6lkms P08 ;lh{sn xfp; kf=ln=

t'n;Lk'/– ( bf]w/], bfª -Onfsf kzf;gsf] pQ/tkm{_ kf]=uf]ljGb s]=;L -;'lgn_ ;Dks{ M(*)!#@&^%), (*%&*@$#%!

a}lsª ;]jf tyf afl0fHo If]qsf kl;4 n]vs tyf klzIfs

of]Uot

cfj]bg lbg] clGtd ldltM @)&^.$.@@ ut];Dd cfj]bg b:t'/M %)).–, @)).– tnaM kf=ln= sf] lgodfg';f/ x'g]5 . gf]6M df]6/;fOsn rfns cg'dltkq clgjfo{ x'g'kg]{5 .

b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

2

Quali cation

• Master degree with minimum rst division and at least ve years teaching experience as a secondary level teacher, or • Master degree with minimum second division and at least three years working experience as a principal in secondary level school, or • Working as an Associate Professor in a University or equivalent.

Secondary Level Maths • B.A. or B.Ed. or B.Sc. in Mathematics with Teacher- 01 Nos minimum 50% marks.

Eligible candidates are encouraged to apply with an application letter, an updated CV, a pp size photo, a copy of citizenship and a copy of permanent teaching license (for the position of teacher) at mwrpsdang@nepalpolice. gov.np or drop at the school of ce.

Last date of submission • 27th Shrawan 2076 for the position of Principal.

• 24th Shrawan 2076 for the position of teacher.

Short listed candidates will be called for the further process.

Nepal Police School Ghorahi, Dang 082-414052, 9857832369

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK