२०७६ असार १५ गते आइतबार

CMYK

ca u'0f:t/Lo sk8fdf /]l8d]6 :s"nsf 8«];x? /fh 6]n/df=== ;Dk"0f{ :s'n, sn]hx?sf nflu u'0f:tl/o e'jf ghfg], /+u ghfg] Uof/]G6]8 sk8fx?sf] kTo]s ;fOhdf /]l8d]6 8«];x? h'Qf, df]hf 6fOa]N6 tyf sfFrf] sk8f ;'ky d"Nodf pknAw u/fOg'sf ;fy}, l;nfO{ ;DaGwL ;Dk"0f{ sfd ul/G5 .

/fh ;l6ª ;'l6ª P08 6]nl/ª ;]G6/ t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª -bf];f] tnfdf_ kmf]g M )*@–%^@&&$, df]=(*%&*$!%)#

jif{ M $#

c+s M &^

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&^ ;fn c;f/ !% ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jun. 30, 2019)

dbg e08f/L :d[lt lbj;

;/sf/sf] cfnf]rgf bz}+kl5 x'“Fb}gM kd

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !$ c;f/ . kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] ;/sf/n] /fdf] sfd ub} { uPsf] eGb} bz} + ltxf/;Dd ;/sf/sf] cfnf] rgf ug] { 7fp“ g} ge] l6g] bfaL ug'{ePsf] 5 . zlgjf/ dbg e08f/L :d[lt lbj;nfO{ ;Daf] wg ub} { g] skfsf cWoIf;d] t /xg'ePsf cf] nLn] sf7df8f} +nufot b] ze/ Ps xhf/ lsnf] ld6/ eGbf w] / } ;8s sfnf] kq] ul/Psf] , sfg'g lgdf{0f u/] sf] / nf] stGqsf] /Iff ub} { ;/sf/ cl3 a9] sf] atfpg'eof] . pxf“n] sf7df8f} +df df:s nufP/ lx8\g] sf] xL klg ge] l6g] u/] sf] bfaL ub} { eGg'eof] – …;8s sfnf] kq] u/] sf 5f} +, w'nf] x6fPsf 5f} +, bz} +;Dd k'Ubf ;/sf/dflysf] cfnf] rgf ;dfKt x'G5 .Ú cfkm"n]

h+undf zj km]nf 3f] / fxL, !$ c;f/ -o';_– bfªdf Pshgfsf] a] jfl/;] cj:yfdf h+undf zj km] nf k/] sf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–% wgf{l:yt zflGt ;fd'bflos jgdf wgf{sf $) jifL{o Clif/fd lu/Lsf] zj km] nf k/] sf] xf] . uPsf] laxLjf/ laxfg 3/af6 lg:s] sf / zlgjf/ zj km] nf k/] sf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hfgsf/L lbPsf] 5 . d[To'sf] sf/0f eg] v'Ng ;s] sf] 5} g . kl/jf/sf cg';f/ lu/Lsf] dfgl;s ;Gt'ng 7Ls gePsf] kx/L kjQmf l8P;kL ljgf] bljqmd zfxn] hfgsf/L lbg'eof] .

hLk b'3{6gfdf rfnssf] d[To' 3f] / fxL, !$ c;f/ -o';_– bfªdf hLk b'3{6gfdf k/L rfnssf] d[To' ePsf] 5 . zflGtgu/sf] /u} +rfaf6 t'n;Lk'/ cfp“b} u/] sf] hLk b+uLz/0f–& >Lufp“ glhs b'3{6gf x'“bf hLk rfnssf] d[To'ePsf] xf] . /f ! h $#^ gDa/sf] hLk b'3{6gf x'“bf rfns b+uLz/0f ufp“kflnsf–& /fjtufp“ lgjf;L l8NnLaxfb'/ cf] nLsf] d[To' ePsf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] hgfPsf] 5 . hLk clgolGqt eO{ zlgjf/ laxfg ;f9] * ah] b'3{6gf x'“bf uDeL/ 3fOt] cf] nLsf] /fKtL kfb] lzs c:ktfn t'n;Lk'/ df pkrf/sf] qmddf d[To'ePsf] xf] . kzf;gsf] hLk b'3{6gf o;} u/L Onfsf kzf;g sfof{no t'n;Lk'/ sf] uf8L b'3{6gfdf k/] sf] 5 . zlgjf/ laxfg sfof{nosf kd'vn] rnfPsf] /f ! em (( gDa/sf] hLk t'n;Lk'/ –& xfQLvf} jfl:yt df] tLk'/ af“sL ^ k]hdf: CMYK

kwfgdGqL aGb} ubf{ sf7df8f} +sf] w'nf] lgoGq0f ug] { / gfs y'g] / lx8\g'kg] { afWotf k"0f{¿kdf cGTo ug] { afrf u/] cg';f/ g} sfd u/] sf] kwfgdGqLsf] egfO 5 . ;/sf/klt hgtfn] u/] sf ljZjf; 8udufpg glbg] eGb} pxf“n] ei6frf/ /f] Sg] c7f] 6 bf] xf] ¥ofpg'eof] . …ei6frf/ ug{ lbGg, d klg ulb{g“Ú– dbg e08f/L kmfpG8] ;gn] u/] sf] ljrf/ uf] i7Ldf pxf“n] eGg'eof] – …;'zf;g sfod ul/G5, ;+ljwfg sfof{Gjog / df} lns xs ;'lglZrt ug{ sfg'g agfOPsf] 5 .Ú utjif{ j[4eQf a9] g eg] / cfnf] rgf ePsf] t/ o;kfln a9fPkl5 klg kz+;f gePsf] pNn] v ub} { pxf“n] h] s'/ fdf klg g;sf/fTds ;f] r /fVg' /fdf] gePsf] atfpg'eof] . pxf“n] casf] !% lbgleq} kf6L{ Pstf / PsLs/0fsf] ;a} sfd eO;Sg] klg atfpg'eof] .

…!% lbgleq} kf6L{ PsLs/0fsf] s'/ f k"/ f x'G5, casf] cfly{s jif{ ;lsg !%, !^ lbg af“sL 5, oxL cfly{s jif{df kf6L{sf] PsLs/0f / Pstf k"/ f ug] {5f} + / gof“9+un] cl3 a9\g] 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …7"nf] kf6L{ xf] To;} n] , 7"nf] sfd ug{ t ;do nflu xfN5 lg, ca sf] xL klg gcflQg';\ .Ú hgtfsf] ax'bnLo hgjfbnfO{ s'g} g s'g} ?kdf kf6L{n] sfo{qmds} ?kdf cl3 a9fpg] atfp“b} pxf“n] yKg'eof] – …kf6L{ PsLs/0f u/] / To;nfO{ l;d] G6] 8 u/] sf 5f} +, xfdf sfo{qmdx?nfO{ …hgtfsf] ax'bnLo hgjfb 3';fOÚ lbg] xf] , To;} n] xfdLn] clxn] sfo{qmdsf] gfd hgtfsf] hgjfb /fVg] 5f} + .Ú d'n's / kf6L{ cl3 a9fpg b'O{ cWoIf ldn] / } cl3 a9] sf] klg pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmddf csf{ cWoIf k'iksdn bfxfnn] jt{dfg ;/sf/sf] g] t[Tj c;kmn eof] eg] b] z g} vt/fdf kg] { atfpg'eof] . sDo'lg:6 g] t[Tjsf] ;/sf/ c;kmn ePdf b] zdf 7"nf] ;+s6 cfOkg] { eGb} pxf“n] To:tf] eof] eg] b] zsf] l;:6d klg hfg] / b] z g} vt/fdf kg] { r] tfjgL lbg'eof] . kf6L{ ;'b[9 kfg] {, ;/sf/nfO{ ;kmn kfg] {, hgcfsf+IffnfO{ ;Daf] wg ug] { s'/ fdf c;kmn x'g] 5"6 cfkm"x?nfO{ gePsf] klg pxf“n] atfpg'eof] . sDo'lg:6 g] t[Tj c;kmn ePdf sf+u] ;n] ;d] t g] t[Tj ug] { l:ylt gcfpg] lhls/ ub} { pxf“n] eGg'eof] – …sf+u] ;n] sDo'lg:6 kf6L{ emu8f u/] / km'l6lbPb] lv xfdf] kfnf] cfp“5 eGg] ;f] Rb} g;f] r] x'G5, sf+u] ;n] ln8 ug] { l:ylt klg ca g] kfndf 5} g .Ú pxf“n] kf6L{ Pstf k"/ f ug{ ;sf/fTds pTk] / 0ff lbg klg sfo{stf{nfO{ cfux ug'{eof] . cfnf] rgf / gsf/fTds dfq} s'/ f pKsfPdf lbdfu v/fa x'g] atfp“b} pxf“n] ;sf/fTds pTk] / 0ff lbPdf cfkm"x? kxf8} af] s] / lx“8\g tof/ /x] sf] bfaL ug'{eof] .

cfw'lgs kljlwaf6 pTkflbt jftfj/0fd}qL u'0f:t/Lo 9nfO{ d;nf kof]u u/f}+ . 3/, ;8s, k'n, gx/ cflb lgdf{0f sfo{nfO{ l56f] 5l/tf] / alnof] agfcf}+ .

RMC

:ju{åf/L /]l8ldS; s+lqm6 -RMC_ kf=ln= lemª\gL, bfª, kmf]gM (*)!#%#**@, (*)!#%#**#

k[i7 M *

/fli6«o a[Iff/f]k0f cleofg z'?

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ c;f/ . ;/sf/n] b] ze/ a[Iff/f] k0f cleofg z'? u/] sf] 5 . ;/sf/n] o; jif{b] lv x/] s jif{ c;f/ !$ nfO{ /fli6«o a[Iff/f] k0f lbj;sf ¿kdf dgfpg] lg0f{o u/] cg';f/ a[Iff/f] k0f u/] sf] xf] . ;/sf/n] cfufdL tLg jif{leq # s/f] 8 kmnkm"nsf la?jf /f] Kg] of] hgf cl3 ;f/] sf] xf] . ;/sf/n] a[Iff/f] k0f sfo{qmddf ;a} nfO{ ;xefuL x'g cfux u/] sf] 5 . o;} u/L kb] z tyf :yfgLo

3f] / fxL, !$ c;f/ . lhNnf cbfntåf/f b+uLz/0f / aaO{ ufp“kflnsfsf] Goflos ;ldltsf] sfdsf] lg/LIf0f ul/Psf] 5 . lhNnf GofofwLzx? x] dGt /fjn, xl/k;fb zdf{ pkfWofo k+1fgL, O{Zj/Lk;fb uf} td;lxtsf] Goflos lgsfosf kd'v tyf kltlglwx?n] kflnsf:t/sf Goflos

;ldltsf] sfd, d'2fsf] cj:yf, Goflos lg?k0fsf] t/Lsfsf] ljifodf hfgsf/L lng'ePsf] xf] .

Goflos tyf cw{Goflos lgsfosf] jif{df Ps k6s cg'udg ug] { ;+j} wflgs Joj:yfcg';f/ lhNnf GofofwLzx?n] zlgjf/ b+uLz/0f / aaO{ ufp“kflnsfsf] Goflos ;ldltsf] lg/LIf0f ug'{ePsf] xf] . lg/LIf0fsf qmddf lhNnf GofofwLz x] dGt

tx, ;ldlt, ;+: yfg, ljZjljBfno, ljBfno, jg pkef] Qmf ;d"x Pj+ u} / ;/sf/L lgsfonfO{ ;d] t cf–cfkm\gf] sfof{no kl/;/leq la?jf /f] Kg ;/sf/n] cfux u/] sf] 5 . o;} qmddf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ bfªn] zlgjf/ u'nl/of kfs{df ljleGg khfltsf la?jf /f] k] sf] 5 . g] skf bfªsf cWoIf 6Lsf/fd v8\sfsf] cWoIftf Pj+ kf6L{sf s] GbLo ;b:o gf/fo0fL zdf{ …ktLIffÚsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd u/L %) a9L lj?jf /f] lkPsf] 5 . af“sL & k]hdf:

dfgl;s /f] u ljz] if1sf] ;'emfj–

…afnaflnsfsf nflu ;a}eGbf 3fts df]afOnÚ

o'uaf] w ;dfrf/bftf

Ohnf;af6} sfo{;Dkfbg ug{ Goflos ;ldltnfO{ lgb]{zg o'uaf] w ;dfrf/bftf

d"No M ?= %.–

3f] / fxL, !$ c;f/ . s] tkfO“ afnaflnsfnfO{ e'nfpg df] afOn kof] u ug{ lbg'x'G5 < jf afnaflnsfn] vfgf vfPg eg] tkfO“ p;nfO{ df] afOn b] vfP/ v'jfpg'x'G5 < w] / } g] kfnL cleefjssf nflu ;fdfGoh:t} nfUg] of] nt /fjnn] Gofo lg?k0fsf] sfd Ohnf;af6} dfgl;s :jf:Yo ljz] if1n] eg] afnaflnsfsf x'g'kg] { eGb} Goflos ;ldltnfO{ clgjfo{ nflu of] lgs} 3fts x'g] r] tfjgL lbPsf 5g\ . s'g} klg pd] / sf afnaflnsfsf nflu Ohnf; tof/ ug{ lgb] {zg lbg'ePsf] xf] . sfo{stf{ e] 6\g] 7fp“ / Gofo lg?k0f ug] { 7fp“ df] afOn 3fts ePsf] lj1sf] egfO 5 . o;n] Pp6} x'g'x'“b} g, o;tkm{ Goflos ;ldltsf afnaflnsfsf] dgf] lj1fg dfq xf] Og ef} lts ;+of] hsHo"x? uDeL/ x'g'k5{Ú– GofofwLz z/L/df klg Iflt k'¥ofO/x] sf] g] zgn kf] ufd /fjnn] eGg'eof] – …jfbL÷kltjfbLaLrsf] ;] G6/sf dfgl;s :jf:Yo ljz] if1 8f= ;'zLn 5nkmnsf nflu clgjfo{ Ohnf; rflxG5 . s“8] nsf] egfO 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!$ af“sL & k]hdf: n] j8fleqsf ljBfnonfO{ s] lGbt u/L zlgjf/

3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] …lzIffsf nflu dgf] lj1fg uf] i7LÚdf 8f= s“8] nn] df] afOn kof] un] afnaflnsfdf SofG;/;d] t x'g] r] tfjgL lbg'eof] . clxn] b} lgs tLghgf hlt SofG;/ /f] uaf6 kLl8t afnaflnsf ef/tLo c:ktfndf k'Ug] u/] sf / To;sf] d'Vo sf/0f df] afOn kof] u g} ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . df] afOnsf sf/0f cfdfzo / af] gDof/f] df SofG;/ x'g] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . afnaflnsfsf] eljio /fdf] agfpg ljBfno / 3/df /fdf] jftfj/0f x'g'kg] { pxf“n] atfpg'eof] . ljBfnodf 3f] sGt] xf] Og Aojxfl/s 1fg lbg'kg] {df hf] 8 lb+b} pxf“n] u[xsfo{sf] af] emn] g] kfnL afnaflnsf ;fx} bafadf /xg] u/] sf] / To;s} sf/0f s'g} kult ug{ g;s] sf] af“sL & k]hdf:

uf]/vf :s"n bfªsf] sIff !! df egf{ ;DaGwL ;"rgf Û @)&% ;fnsf] dfWolds lzIff k/LIff (SEE) df ;lDdlnt eO{ ljleGg u]8df pQL0f{ x'g ;kmn ;Dk"0f{ 5fq5fqfx?nfO{ uf]/vf u'k xflb{s awfO{ lbFb} pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub{5 . uf]/vf u'k bfªåf/f ;~rflnt uf]/vf O{= klAns df=lj= 3f]/fxL, uf]/vf df=lj= t'n;Lk'/ / uf]/vf df]8]n ;]s]08/L :s"n ndxLdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf nflu sIff !! df lj1fg ;d"x (Science Stream) / Joj:yfkg ;d"x (Management Stream) sf nflu egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5fF} . sIff !! sf nflu egf{ sfo{qmd

lj1fg ;d"x (Science Stream)

Joj:yfkg ;d"x (Management Stream)

!= kmf/fd ljt/0fM @)&^ cfiff9 !# ut] z'qmaf/b]lv @= kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^ cfiff9 @% ut] a'wjf/;Dd #= kj]z k/LIffM @)&^ cfiff9 @^ ut] ljxfg &M#) ah] $= kj]z k/LIff glthfM @)&^ cfiff9 @^ ut] ;fFem %M)) ah] %= egf{ z'?M @)&^ cfiff9 @& ut]b]lv @( ut];Dd ^= sIff ;~rfngM @)&^ >fj0f # ut] z'qmaf/b]lv &= l;6 ;+VofM –!^) -rf/ ;]]S;g_ 3f]/fxL :s'ndf –!^) -rf/ ;]]S;g_ t'n;Lk'/ :s'ndf –&@ -b'O{ ;]]S;g_ ndxL :s'ndf

!= kmf/fd ljt/0fM @)&^ cfiff9 !# ut] z'qmaf/b]lv @= kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^ cfiff9 @& ut] z'qmaf/;Dd #= kj]z k/LIffM @)&^ cfiff9 @* ut] zlgaf/ ljxfg &M#) ah] $= kj]z k/LIff glthfM @)&^ cfiff9 @* ut] ;fFem %M)) ah] %= egf{ z'?M @)&^ cfiff9 @( ut]b]lv #! ut];Dd ^= sIff ;~rfngM @)&^ >fj0f # ut] z'qmaf/b]lv &= l;6 ;+VofM –!^) -rf/ ;]]S;g_ 3f]/fxL :s'ndf –!^) -rf/ ;]]S;g_ t'n;Lk'/ :s'ndf –*) -b'O{ ;]]S;g_ ndxL :s'ndf

gf]6M != lj1fg ;d"xsf] cfj]bgsf nflu GPA :sf]/ sDtLdf 2.8 NofPsf] x'g'kg{]5 . @= Joj:yfkg ;d"xsf] cfj]bgsf nflu GPA :sf]/ sDtLdf 2.4 NofPsf] x'g'kg{]5 . #= OG6/g]6af6 lgsflnPsf] u]8l;6 k]; u/L egf{ cfj]bg kmf/fd eg{ ;lsg]5 . $= 5gf]6 klqmofdf ;/sf/L :s'nsf ljBfyL{x?nfO{ af]g; :j?k GPA df 0.4 yk c+s l;Q}df lbOg]5 . %= Joj:yfkg ;d"xsf] nflu P]lR5s ljifox? kmfOgfG;, ljhg]; :6l8h / sDKo'6/sf] Joj:yf 5 . ^= laxfgL ;qsf] nflu oftfoftsf] Joj:yf ltgj6} :s'ndf ul/Psf] 5 . cGo lj:t[t hfgsf/Lsf nflu ljBfno kzf;gdf ljxfg & ah]b]lv ;f“em # ah];Dd ;Dks{ /fVg ;Sg'x'g]5 .

uf]/vf df=lj= t'n;Lk'/

kmf]g M )*@–%@!@@& df]=(*%&*@!&#! -lj1fg_ (*%&*@#%&% -Joj:yfkg_

uf]/vf df]8]n ;]s]08/L :s"n kmf]g M )*@–%$)&)& df]=(*%&*$!&&$ -lj1fg_ (*%&*@#!(@ -Joj:yfkg_

uf]/vf O{= klAns df=lj= 3f]/fxL ;Dks{ M )*@–%^)%^$ df]=(*%&*#)%*@ -lj1fg_ (*%&*#$$(@ -Joj:yfkg_

@

@)&^ ;fn c;f/ !% ut] cfOtjf/

(Jun 30, 2019)

www.nayayougbodh.com

ufpFdf ;f] nf/af6 vfg] kfgL k'Uof] q ;fu/ l/hfn

q wgs'df/ zfxL

Ko''7fg, !$ c;f/ . Ko'7fg gu/kflnsf–% 6fs'/ f ufp“df ;f] nf/af6 vfg] kfgL k'u] sf] 5 . nfdf] ;dob] lv vfg] kfgL eg{sf nflu Ps 8] 9 306f lx8g] oxf“sf :yfgLo ;f] nf/af6 ufp“df vfg] kfgL cfPkl5 v'zL ePsf 5g\ . …dfgj hLjgdf b} lgs ;a} eGbf a9L cfjZos kg] { kfgL t/ o; ufp“df vfg] kfgL gx'“bf lgs} ;d:of ef] u] sf lyof} +Ú– 6fs'/ fsf :yfgLo 1fgaxfb'/ s'dfnn] eGg'eof] – … nfdf] ;dosf] kvf{Okl5 lnkm\6 vfg] kfgL of] hgf ;DkGg eof] ca ;d:ofaf6 d'Qm eof} + .Ú kfgLsf] cefj x“'bf 3/fo;L sfd rnfpg d'l:sn kg] { o; ufp“sf :yfgLon] ufp“glhssf] h+undf /x] sf] lhd'/ ] d'xfgsf] e/df b} lgsL rnfp“b} cfPsf lyP . …Pshgfn] lbge/df rf/ ufuL kfgL 3/df Nofp“Yof} +Ú– s'dfnn] eGg'eof] – …clxn] t ;a} sf] 3/–3/df wf/f 5g\ .Ú ;xh?kdf kfgL pknAw ePkl5 JolQmut ;/;kmfO;“u} 3/sf] ;/;kmfO x'gsf] nflu ;xhtf ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . $$ nfvdf lnkm\6 vfg] kfgL 6fs'/ f ufp“df $$ nfv ah] 6 vr{ u/L lnkm\6 vfg] kfgL of] hgf ;DkGg ePsf] j8fWoIf n5'dg e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . cl3Nnf] cfly{s jif{ )&$÷&% df gu/kflnsfaf6 !@ nfv :yfgLo, >dbfg tLg nfv !& xhf/ / rfn' cf=j=df gu/kflnsfaf6 @# nfv / :yfgLo hg>dbfg 5 nfv cf7 xhf/ 5 ;o &@ u/L hDdf $$ nfv @% xhf/ 5 ;o &@ sf] nfutdf 3/–3/df wf/f k'u] sf] cWoIf e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . #& 3/w'/ L /x] sf] 6fs'/ fdf jiff{+} { b] lv vfg] kfgLsf] cefj ePsfn] w] / } vr{

u/L ;f] nf/ lnkm\6 vfg] kfgL ;~rfng u/] / vfg] kfgL ufp“df k'¥ofOPsf] j8fWoIf e08f/Ln] atfpg'eof] .

Rff/ ;o !* ld6/sf] prfOdf !$ xhf/ ln6/sf] 6\of+sLdf kfgL ;+sng u/L j:tLsf 3/–3/df k'¥ofOPsf] Ko'7fg gu/kflnsfsf Ol~hlgo/ lbg] z s] ;Ln] atfpg'eof] . bL3{sfnLg?kdf l6sfO /fVgsf nflu pkef] Qmfn] kfgLsf] /fdf] ;+/ If0f ug'{kg] { pxf“n] atfpg'eof] . kfOkx? 6'6km'6 x'gaf6 arfpg] , ;f] nf/df w'nf] d} nf] nfu] sf] a] nf lgoldt kfgLn] ;kmf ug] {, ;a} n] cfkm\gf] ;DklQ ;Dem] / ;+/ If0f ug'{kg] { s] ;Ln] atfpg'eof] . ljutdf ul/aL lgjf/0f sf] if, klZrd g] kfn ufdL0f vfg] kfgL kl/of] ] hgfn] ;d] ] t vfg] kfgLdf nufgL u/] sf] t/ ;+/ If0f gx'“bf / d'xfg ;'s] kl5 pQm of] hgfaf6 6fs'/ fjf;Ln] vf;} nfe lng g;s] sf] pxf“sf] egfO lyof] .

8f] sf] lsGg] vr{ ld6/ landf …k“w] / faf6 kfgL af] Sgsf nflu 8f] sf] v/Lb ug'{kYof] {Ú– :yfgLojf;L lkdf 3tL{n]

eGg'eof] – …8f] sf] lsGg] k} ;f clxn] kfgL wf/f rnfPjfkt ld6/df cfPsf] ljn e'QmfgL u5f{} +{ .Ú ufp“df ;xh?kdf kfgL pknAw gx'“bf afnaflnsf lgoldt ljBfno hfg] cj;/af6 al~rt x'g'k/] sf] 3tL{n] atfpg'eof] . …j:tLb] lv vfg] kfgLsf] d'xfg 6f9f ePsf sf/0f k': tf} +b] lv g} kfgLsf] ;d:of /lxcfPsf] lyof] Ú– lkdfn] eGg'eof] – …ca eg] To:tf] ;d:of em] Ng'kb} {g .Ú laxfg 5 ah] b] lv !) ah] ;Dd kfgL ;~rfng ug{ dfl;s 5 ;o ?k} of“ lbP/ x] / fn' ;d] t /fv] sf] lkdfn] atfpg'eof] . kfgL;“u} df] 6/af6f] sf] ck] Iff vfg] kfgLsf] ;xh cfk"lt{ eP;“u} o; If] qsf :yfgLon] ;8ssf] dfu u/] sf 5g\ . ;8s gx'“bf 9'jfgLsf nflu lgs} ;d:of kg] { u/] sf] eGb} j8f sfof{no tyf gu/kflnsf;“u ;8ssf] dfu u/] sf x'g\ . jiff} {+b] lv df] 6/af6f] sf] ck] Iff ul/Psf] Tof] j:tLdf dfu ;Daf] wgdf ;Sbf] kof; ug] { Ko'7fg gu/kflnsfsf pkkd'v zfGtf cfrfo{n] atfpg'eof] .

;xof]u /sd p7\g] qmd hf/L d'Qm sDn/LnfO{ /f]huf/ l;h{gf sxf“ / s;/L ug] {

o'uaf]w ;dfrf/bftf

Ko'7fg, !$ c;f/ . lhNnfsf] ] uf} d'vL ufp“kflnsf–$ k"hfsf c:dL ;'gf/ s/La Ps jif{b] lv kf7] 3/sf] SofG;/sf] pkrf/ u/fp“b} cfpg'ePsf] 5 . sf7df8f} +sf] yfkfynL k;"ltu[xdf pxf“sf] pkrf/ eO/x] sf] 5. pxf“sf] pkrf/df clxn] ;Dd s/La cf7 nfv vr{ eO;s] sf] / Ps dlxgfdf ^) xhf/ vr{ nfUg] 8fS6/x?n] atfPsf 5g\ . >LdtLsf] pkrf/ vr{ h'6fpg pxf“sf >Ldfg sf7df8f} +sf] sfnLDff6Ldf t/sf/L af] Sg] sfd u/] klg 8fS6/n] eg] cg';f/sf] /sd h'6fpg g;s] kl5 ;xof] usf] ofrgf ug'{ePsf] xf] .

;'gf/sf] cfly{s cj:yf sdhf] / ePsf sf/0f / pxf“sf] hLjg /Iffsf] nflu cg] / f:jljo' Ko'7fgsf ;lrj hfnaxfb'/ s] ;Lsf] kxndf c:dL ;'gf/ arfp cleofg rn] sf] 5 . of] cleofgaf6 clxn] ;Dd &) xhf/ eGbf a9L ?k} of“ ljleGg JolQmx?af6 ;xof] u p7fpg ;kmn ePsf] s] ;Lsf] egfO 5 . cfk"mx?sf] ;fgf] ;xof] un] pxf“sf] hLjg/Iff x'g] eGb} of] sfo{df nfu] sf] pxf“n] atfpg'eof] . s] ;Ln] cDdL ;'gf/nfO{ arfp cleofgnfO{ ;xof] u u/L ;'gf/sf] hLjg /Iff ug{ cfux ug'{Efof] . ;xof] u ug{ rfxg] n] kmf] g gDa/ (*%&*##*** df ;Dk{s u/L ;xof] u ug{;Sg] pxf“n] atfpg'eof] .

gf/fo0fk'/df ;/;kmfO q ;fu/ vgfn 3f] / fxL, !$ c;f/ .

3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !) gf/fo0fk'/ ahf/df ;/;kmfO ul/Psf] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !) / Onfsf kx/L sfof{no gf/fo0fk'/ sf] ;+o'Qm cfof] hgfdf ;/;kmfO ul/Psf] xf] . ;/;kmfO sfo{qmddf gf/fo0fk'/ 6f] n ljsf; ;+: yf, gf/fo0fk'/ vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;ldlt, ;j] {Zj/L 6f] n ljsf; ;+: yf, pBf] u jfl0fHo 6f] n ljsf; ;+: yf, g] kfn lzIfs ;+3 / g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L gf/fo0fk'/ pkzfvfsf] ;xeflutf lyof] . ;/;kmfOsf] z'?jft cfkm} af6 ug{'kg] { To;kl5 dfq cfkm\gf] 7fp“ ;kmf /xg] ;xefuLx?sf] egfO lyof] . ;/f] sf/jfnf ;a} n] cfkm\gf] 3/, sfof{nonufotsf 7fp“af6 hyfefjL kmf] xf] / kmfNg] ugf{n] kmf] xf] / lgoGq0f ug{ lgs}

ldngrf]s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a}vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . kf]= cfgGb lu/L df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

?s'd -klZrd_ df klg a[Iff/f]k0f cleofg z'?

;d:of ePsf] 5 . lglZrt 7fp“df kmf] xf] / /flvlbg] xf] eg] kmf] xf] / sf] ;d:of ;dfwfg x'g] ;xefuLsf] egfO =lyof] .

To;} u/L a[Iff/f] k0f lbj;sf cj;/df 3f] / fxL–!) sf] j8f sfof{no / ;j] {Zj/L 6f] n ljsf; ;+: yfsf] kl/;/df ljleGg hftsf la?jfx? /f] lkPsf] lyof] .

o'uaf]w ;dfrf/btf d;'l/of, !$ c;f/ . /fKtL ufp“kflnsf If] qdf d'Qm sDn/Lx?nfO{ z} lIfs of] Uotfsf cfwf/df s;/L /f] huf/L l;h{gf / sxf“ ug{ ;lsG5 eGg] af/] df zlgjf/ /fKtL ufp“kflnsfsf sfo{kflnsf ;b:ox?;“u cGtlq{mof ul/Psf] 5 . bf;tfsf] ?kdf sDn/L a;L kl5Nnf] ;dodf d'Qm ePkl5 cWoogkZrft /f] huf/sf] cefjdf /x] sfn] s] s;/L /f] huf/ lbg ;lsG5 eGg] af/] df d'Qm sDn/Lsf] If] qdf sfd ub} { cfPsf] ;f] ;fO6L a] nkm] o/ PS;g g] kfn -:jfg_ / Knfg ;+: yfn] /f] huf/Lsf] vf] hL ub} { cGtlq{mof ;~rfng ub} { cfPsf 5g\ . zlgjf/ /fKtL ufp“kflnsfsf hgkltlglw tyf sd{rf/L;“u o; If] qdf /f] huf/sf] ;Defjgf tyf d'Qm sDn/Lx?nfO{ /f] huf/Lsf ljifodf 5nkmn ub} { ;Defjgfsf] vf] hL ul/Psf] 5.

g]kfn ;/sf/

e"ld;'wf/ tyf dfnkf] t sfof{no 3f]/fxL, bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf 3f]/fxL p=d=g=kf= j8f g+= !! a:g] jfnf/fd ;'jb] Ln] lgDg lnlvt hUuf gfd;f/L u/L kfpF egL lgj]bg lbg' ePsf] x'bF f ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bssf] gfddf gfd;f/L x'g' gkg{s ] f/0f eP jf c? s;}sf] gfddf;d]t gfd;f/L x'g' kg{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj] bssf] gfddf gfd;f/L x'g' gkg]{ sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g]{ jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj]bg ug{ cfpg'xf]nf . ;doleq bfjL lj/f] w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd eO hfg] Joxf]/f ;"lrt ul/G5 .

lgj]bsn] gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn lsl;d hUufwgLsf] gfd xfk'/ ljhf}/L &em ##* )–^–!%½ le=c= v]t'nfn ;'j]bL o;df lgj]bs afnf/fd ;'j]bLn] h=w= v]t'nfn ;'j]bL / d, b'O efO dfq ePsf] a'jf gGb/fd ;'j]bLsf] ldlt @)$).)$.!^ df / cfdf j]nL ;'j]bLsf] ldlt @)$).!).!! df d[To' ePsf] cljjflxt lbbL alxgL sf]xL gePsf] h=w= efO{ v]t'nfn ;'j]bL ldlt @)$* ;fndf cljjflxt cj:yfdf ef/ttkm{ uPsf], xfn;Dd s'g} cQf]kQf] gePsf] x'Fbf lghsf] xsjfnf bfh' d afnf/fd ;'j]bL dfq ePsf]n] pQm hUuf d]/f] gfddf Psnf}6L gfd;f/L u/L kfpF egL lgj]bg dfu ug'{ePsf] x'Fbf pQm hUufdf olb c? s;}sf] xs nfUg] eP kdf0f;lxt ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] Dofbleq kdf0f;lxt pkl:yt x'g'xf]nf .

hUuf ljqmLdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf– !! ;'sf}/fdf kfgLsf] Joj:yf ;lxtsf] $ ljufxf If]qkmndf /x]sf] b+luz/0f /f]8 / bfdf]b/ /f]8 hf]8\g] !) ld6/ af6f]df /x]sf] hUuf ljqmLdf ePsf] hfgsf/L u/fpb5f}+ . ;Dks{ M (*$&*%%@#)

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf}8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

/fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :jfg ;+: yfsf ;b:o /fddf] tL rf} w/L, lzIffk] dL hfu] Zj/ zdf{, ;fdflhs kl/rfns ljdnf rf} w/Lnufotsf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmddf /fKtL ufp“kflnsfn] d'Qm sDn/L tyf d'Qm sd} ofsf] If] qdf /f] huf/L l;h{gfsf nflu cfufdL cfly{s jif{ @)&^.&& df ah] 6 ;d] t ljlgof] hg u/] sf] 5 . ;fy} :j/f] huf/ tyf ;Lkd"ns tflnd o; cfly{s jif{df ;~rfng ul/ /f] huf/pGd'v ul/Psf] atfOPsf] 5 .

?s'd -klZrd_ !$ c;f/ . ;/sf/n] zlgjf/b] lv b] ze/ a[Iff/f] k0f cleofg yfngL u/] ;“u} lhNnfsf] d';Lsf] 6 gu/kflnsfdf klg a[Iff/f] k0f ul/Psf] 5 . x/] s jif{ !$ c;f/nfO{ /fli6«o a[Iff/f] k0f lbj;sf ¿kdf dgfpg] lg0f{o ub} { ;/sf/n] cfufdL tLg jif{df tLg s/f] 8 kmnkm"nsf la?jf /f] Kg] nIf lnPsf] 5 . ;/sf/nfO{ ;3fpg] p2] Zon] d';Lsf] 6 gu/kflnsfdf klg zlgjf/ ljleGg kmnkm"nsf la?jf /f] lkPsf] xf] . gu/kflnsfsf] j8f gDa/ $ zLtnkf] v/L If] qdf zlgjf/ tLg ;o %) la?jf /f] lkPsf] atfOPsf] 5 . g/l;+x bn u0f ;Nn] Aof/] ssf] cfof] hgf / lhNnf kzf;g sfof{no ?s'd -klZrd_ / d';Lsf] 6 gu/kflnsfsf] ;dGjodf a[Iff/f] k0f ul/Psf]

5 . a[Iff/f] k0fsf nflu l8lehg jg sfof{no ?s'd -klZrd_ n] la?jf pknAw u/fPsf] lyof] . sfutL $), ;'Gtnf !), a] nkq !), cf? !%, knd !@ / gf:klt #) j6f la?jf /f] lkPsf] atfOPsf] 5 . To;} u/L czf] s !%, cgf/ @), s] / f @) / asfOgf] &) u/L hDdf tLg ;o %) la?jf nufOPsf] g/l;+x bn u0f ;Nn] Aof/] ssf lgldQ u0fklt ;] gfgL b] a u'?ªn] hfgsf/L lbg'eof] . gu/ kd'v b] jLnfn uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] [ a[Iff/f] k0f sfo{qmddf laleGg ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L sfof{nosf kd'v Pj+ kltlglw, g] kfnL ;] gf, g] kfn kx/L, ;z:q kx/L an tyf ;Dk"0f{ /fi6«;] js sd{rf/Lx?sf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf] cWoIftf ?s'd -klZrd_ sf kd'v lhNnf clwsf/L pk] Gb/fh kf} 8\ofnn] ug'{ePsf] lyof] .

ul/a tyf Psn dlxnfnfO{ ;f} o{ pmhf{ ;xof] u q b] jL u'?ª /f] Nkf, !$ c;f/ . /f] Nkfsf b'O{ :yfgdf :yfgLo txn] ul/a ljkGg tyf Psn dlxnfx?nfO{ /fxt:j?k ;f] nf/ ljt/0f u/] sf 5g\ . /f] Nkfsf] ;'g5x/L ufp“kflnsf / kl/jt{g ufp“kflnsfdf ;f] nf/ ;] 6 ljt/0f ul/Psf] xf] . /f] Nkfsf] ;'g5x/L ufp“kflnsfsf ljleGg @* 3/kl/jf/nfO{ k"0f{ cg'bfgdf ;f] nf/ ;] 6 ljt/0f ul/Psf] 5 . Psn dlxnf, blnt, c;xfo, ckf+u, ul/anfO{ 5gf] 6 u/L pQm ;f] nf/ ljt/0f ul/Psf] ufp“kflnsf cWoIf cfzaxfb'/ k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . j} slNks pmhf{ kj4{g s] Gbaf6 ufp“kflnsfdf cfPsf] /sdaf6 ;f] nf/ ljt/0f ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . klt3/ %% jf6 Ifdtf ePsf] ;f] nf/ ;] 6 ljt/0f ul/Psf] 5 . ;f] nf/sf] Ps ;] 6nfO{

sl/a !@ xhf/ kg{ cfpg] / kftfsf] @% jif{ jf/] G6L x'g] atfOPsf] 5 . ufp“kflnsfsf] ;] / d, ufd / :o"/ Lsf tL 3/kl/jf/nfO{ ;f] nf/ ljt/0f ul/Psf] 5 . /f] Nkfsf] kl/jt{g ufp“kflnsfsf %) 3/kl/jf/nfO{ ;f] nf/ ;] 6 ljt/0f ul/Psf] 5 . kb] z ;/sf/af6 () kltzt cg'bfgdf kfPsf] pQm ;f] nf/ kl/jt{g ufp“kflnsfsf] klg j8f g+= ! s'/ ] nL / j8f g+= @ /fª\;Lsf nflu 5gf] 6 ePsf] lyof] . h;df !) kltzt pkef] Qmfn] nufgL ug'{kg] { kfjwfg 5 . klt;] 6 sl/a !! xhf/ nfut ePsf] ;f] nf/ ljkGg, clxn] ;Dd ljB't gk'u] sf] / ;f] nf/ ;] 6 ;d] t lsGg g;Sg] kl/jf/nfO{ 5gf] 6 u/L ljt/0f ul/Psf] /fª\;Lsf j8fWoIf xl/k;fb a'9f du/n] atfpg'eof] . z'qmjf/ ljt/0f ul/Psf] ;f] nf/ ;] 6 kfPkl5 pkef] Qmf xlif{t ePsf 5g\ .

xflb{s >4f~hnL

;dfrf/

rf]/ af6f]af6} v;L

o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , !$ c;f/ .

Jofkf/Ln] ef/tLo v;L rf] / af6f] af6} g] kfnu~h leœofpg] u/] sf 5g\ . ef/taf6 :jf:Yo kdf0fkq lnP/ cfPsf] nfO{ dfq} Sjf/] G6fOg ug] { g] kfn ;/sf/n] gLlt agfPkl5 Jofkf/Lx? rf] / af6f] lt/ nfu] sf x'g\ . kmfu'gb] lv g] kfnu~hdf l;wf af6f] af6 v;L lelqPsf 5} gg\ . Sjf/] G6fOgsf kd'v 8f= lztnafa' >] i7n] kmfu'g @^ ut] otf ef/taf6 v;L glelqPsf] hfgsf/L lbg'eof] . kmfu'g # ut] ef/taf6 :jf:Yo kdf0fkq lnP/ cfPsf] nfO{ dfq} Sjf/] G6fOg u/] / lelqg lbg' eGg] s] Gbaf6 kl/kq cfPsf] lyof] . l;wf af6f] af6 gcfP klg g] kfnu~hdf ef/tLo v;L lelqg 5f] 8] sf 5} gg\ .

Jofkf/Lx?n] 5f] 6L gfsfaf6 v;L leœofpg] u/] sf 5g\ . o;/L leœofPsf v;L a] nf– a] nfdf kqmfp kl//x] sf 5g\ . laxLjf/ /flt g] kfnu~h;Dd NofO;lsPsf] ^$ j6f v;L kx/Ln] a/fdb u/] sf] 5 . g] kfnu~hsf] b} n] vL a+unf glhsaf6 kx/Ln] v;L a/fdb u/] sf] lyof] . v;L t:s/ eg] kx/LnfO{ b] Vg] lalQs} efu] sf] j8f kx/L sfof{no g] kfnu~hsf O~rfh{ gf/fo0f 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ v;L t:s/nfO{ nv] 6\g] qmddf gfnLdf k/] / Pshgf kx/L 3fOt] ePsf 5g\ . kx/Ln] a/fdb ePsf] v;LnfO{ g] kfnu~h eG;f/ sfof{nodf a'emfOlbPsf] 5 .

5f] 6L gfsfdf Sjf/] G6fOg 5} g . kx/Lsf]

;+/ rgf ;a} gfsfdf 5g\ . t/, 5f] 6L gfsfaf6 t:s/Lsf v;L g] kfnu~h ahf/df cfOk'Ug] u/] sf 5g\ . t:s/n] laxfg #÷$ ah] 5f] 6L gfsfaf6 v;L leœofpg] u/] sf] kfOG5 . o;cl3 klg j8f kx/L sfof{non] g] kfnu~h k'¥ofO;s] sf ;o a9L v;L kx/Ln] lgoGq0fdf lnP/ eG;f/df a'emfO;s] sf] 5 . ef/taf6 :jf:Yo kdf0fkqsf] sfuh Nofpg w] / } ufxf] x'g] ePsfn] Jofkf/Ln] rf] / af6f] /f] Hg] u/] sf] kfOPsf] 5 . g] kfn lelqg] v;Lsf] :jf:Yo kdf0fkq Nofpgsf nflu Jofkf/Lx? v;L;lxt lbNnL k'Ug' k5{ . lbNnL k'u] / :jf:Yo kdf0fkq agfP/ Nofp“bf nfut / ;do a9L nfUg] ePsfn] Jofkf/Lx? …;] l6ªÚ ldnfP/ rf] / af6f] ;dfTg] ub{5g\ . ef/tdf kz' Sjf/] G6fOg ;l6{lkms] ;g sfof{no hDdf 5 j6f /x] sf 5g\ . o:tf sfof{no gfsfdf 5} gg\ . g] kfndf Sjf/] G6fOg sfof{no cf7j6f 5g\ eg] @% j6f r] skf] i6 /x] sf 5g\ . ;a} h;f] gfsfdf r] skf] i6x? /x] sf 5g\ . g] kfnu~h Sjf/] G6fOgsf kd'v 8f= >] i7n] ef/taf6 kdf0fkq lnP/ cfPsfnfO{ Sjf/] G6fOg u/] / 5f] l8lbg tof/ /x] sf] atfpg'eof] . …xfdL t Sjf/] G6fOg u/] / k7fOlbg tof/ 5f} + . sf] xL cfp“b} , cfpb} Ú– Sjf/] G6fOg kd'v >] i7n] eGg'eof] – …ef/taf6 sfuh Nofpg emGeml6nf] ePsf] n] Jofkf/Lx? Sjf/] G6fOg ug{ gcfPsf] eGg] ;'lgG5 . kmfu'g clGtd ;ftfb] lv g] kfnu~hdf Sjf/] G6fOg u/] / v;L lelqPsf 5} gg\ .Ú

^* cf} + hoGtL

3f] / fxL, !$ c;f/ -o';_– hgg] tf dbg e08f/Lsf] ^* cf} + hGdhoGtLsf cj;/df zlgjf/ j[Iff/f] k0f ul/Psf] 5 . dbg e08f/L kmfp08] zg bfªsf] cfof] hgfdf zlgjf/ dbg e08f/L d] df] l/on u'nl/ofsf] kl/;/df j[Iff/f] k0f ul/Psf] xf] . j[Iff/ f] k0fkl5 kmfp08] zgsf lhNnf ;lrj gj/fh clwsf/Lsf] cWoIftf

tyf g] skfsL kb] z ;b:o d] gsf kf] v] nsf] kd'v cfltYotfdf hGdf] T;j sfo{qmd ul/Psf] xf] . ;f] cj;/df kultzLn kfWofks ;+u7gsf s] GbLo ;lrj l8nf/fd e§/fO{, g] skfsf g] tfx? dgf] x/ a'9fyf] sL, Zofd cfrfo{, j'l4hLjL kxnaxfb'/ 8f“uLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng kmfp08] zgsf ;b:o uf] kfn g] kfnLn] ug'{ePsf] lyof] .

b+uLz/0f ufp“kflnsf

ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no x]s'nL, bfª % g+= kb]z, g]kfn

d[To' M @)&^.)#.!!

hGd M !((% ;fn

:j= s]z/L jnL g]kfnL sf+u]; bfªsf k"j{;efklt df]xgnfn jnL / ;fyLx? lxdnfn, u'dfg l;+x, zzLw/ jnLsL k'hgLo ddtfdoL cfdf s]z/L jnLsf] oxL @)&^ c;f/ !! ut]sf lbg *! jif{sf] pd]/df c;fdlos b'Mvb lgwg ePsf]n] lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5' .

bfdf]b/ s]=;L= k"j{ lhNnf ;b:o g]kfnL sf+u]; bfª

;/bf/ a:qfno af8{/ /f]8 a9gL, ef/t

xfdLsxfF ef] h, ljjfx tyf cGo pkof] usf nflu n] l8h tyf h] G;sf sk8fx? ;'ky d"Nodf kfOG5 . Psk6s ;] jf ug] { df} sf lbg'xf] ;\ .

kf]= hf]luGb/ l;+x

af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf † ;"rgf ksflzt ldlt M @)&^.)#.!% o; sfof{nosf] ldlt @)&^.)@.!$ ut] gofF klqsf /fli6«o b}lgsdf cfwf/e"t :jf:Yo ;]jf s]Gb lgdf{0f sfo{ vl/bsf nflu cfx\jfg ul/Psf] lznaGbL af]nkqsf] ;"rgf adf]lhd btf{ x'g cfPsf] lznaGbL af]nkqdWo] tkl;ndf pNn]v ePsf lznaGbL af]nkq Go"gtd d"Nof+lst ;f/e"t?kdf kefjufxL b]lvPsf]n] ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# sf] bkmf @& / ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ sf] lgod ^& kof]hgsf nflu ;DalGwt ;a} lznaGbL af]nkqbftfx?sf] hfgsf/Lsf nflu & -;ft_ lbg] cfzosf] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n M qm= 7]Ssf g+= ;+=

sfdsf] ljj/0f

5gf}6 ePsf] af]nkqbftfsf] gfd

saf]n u/]sf] c+s -d'cs/ afx]s_

!=

DRM/NCB/@)&%

cfwf/e"t :jf:Yo ;]jf s]Gb lgd{f0f sfo{, b+uLz/0f–!

;'g5xf/L sG:6«S;g kf=ln= sf7df08f}+

#@**#$(.)&

@=

DRM/NCB/@)&%

cfwf/e"t :jf:Yo ;]jf s]Gb lgd{f0f sfo{, b+uLz/0f–$

:d[lt ljzfn sG:6«S;g ;]jf, /fª;L–( /f]Nkf

#@*%!%&.$)

#=

DRM/NCB/@)&%

cfwf/e"t :jf:Yo ;]jf s]Gb lgd{f0f sfo{, b+uLz/0f–%

Ps/fh lgd{f0f P08 ;Knfo;{, @@)^$)^.!# zflGtgu/–$, bfª

$=

DRM/NCB/@)&%

cfwf/e"t :jf:Yo ;]jf s]Gb lgd{f0f sfo{, b+uLz/0f–&

Ps/fh lgdf{0f P08 ;Knfo;{, @@&@@^(.^) zflGtgu/–$, bfª

/)&^–)%

/)&^–)^

/)&^–)&

/)&^–)*

;Dks{ g+= (*$&)*$%!%

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL lhpFbf] af]On/ vl/b d"No vf]/ sfF6f ?= @!%.– ahf/ sfF6f ?= @@).–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

kd'v kzf;sLo clws[t

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª ;Dks{ M (*^#!#$)$%

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ .

CMYK

#

@)&^ ;fn c;f/ !% ut] cfOtjf/ (Jun. 30, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

xflb{s awfO{

kb]z gDa/ % s} z}lIfs Pj+ P]ltxfl;s w/f]x/sf] ?kdf lr/kl/lrt o; kßf]bo klAns gd"gf dfWolds ljBfno e/tk'/, bfªaf6 @)&% ;fnsf] SEE dfWolds lzIff k/LIffdf #** hgf k/LIffyL{dWo] A+ !! hgf, A #) hgf, B+ (@ hgf, B !)& hgf, C+ &* hgf / cGo u/L hDdf #** hgf k/LIffyL{x? ;kmn ePsf] x'Fbf of] glthf kfKt ug{sf] nflu ;xof]u ug{'x'g] ;Dk"0f{ cleefjsHo"x?, nugzLntfk"j{s cWoog ug{] 5fqf–5fqx? tyf lg/Gt/ cWofkgsfo{df v6\g' x'g] lzIfsx?, ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf kbflwsf/Lx? / sd{rf/Lx?nfO{ ;d]t ljBfno kl/jf/ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5 .

cflzif ld> #=( (A+)

czf]s kf]v]n #=*% (A+)

;bLIff e'iffn #=*% (A+)

kHjn cfrfo{ #=*% (A+)

lg/fhg kf]v]n #=*% (A+)

;[li6 clwsf/L #=* (A+)

;'lDgdf kGyL #=&% (A+)

ljlkg g]kfnL #=&% (A+)

ljho kl/of/ #=& (A+)

;Gtf]if l3ld/] #=& (A+)

kult /fgf #=^% (A+)

/f]zg 3lt{ du/ #=^ (A)

z'kef zdf{ #=^ (A)

lzlz/ kf]v]n #=^ (A)

lgd{nf v8\sf #=%^ (A)

cDd/ 3lt{ #=%% (A)

kltef l/hfn #=%% (A)

l;4fy{ Gof}kfg] #=%% (A)

;fu/ yfkf #=% (A)

;GbLk a:g]t #=% (A)

c;kmfs dlgxf/ #=$% (A)

;'udWjh ljZjsdf{ #=$) (A)

d~h' kf]v]n #=$) (A)

/df kf08] #=$) (A)

lzlz/ kf08]o #=$) (A)

;Gb]z cfrfo{ #=$) (A)

;Gb]z /]UdL #=#^ (A)

/f]lhgf cf]nL #=#% (A)

dfof dx/f #=#% (A)

ksfz kf08] #=#% (A)

z'dg b;f}bL #=#% (A)

;l~hj e08f/L #=#% (A)

cld; k'g #=#% (A)

dlgif l3ld/] #=#@ (A)

ljzfn pk]tL #=#) (A)

ljj]s kf08] #=#) (A)

gd{bf rf}w/L #=# (A)

cgGt 3lt{ du/ #=@% (A)

rlGbsf rf}w/L #=@% (A)

bLks yfkf #=@% (A)

z/b k;fb ;'j]bL #=@% (A)

$@= lg/fhg s]=;L= -#=@_ $#= kef rf}w/L -#=@_ $$= d]gsf rf}w/L -#=@_ $%= lgzf cf]nL -#=@_ $^= kz+;f zdf{ -#=@_ $&= /fhg of]uL -#=@_ $*= ozf]bf v8\sf If]qL -#=@_ $(= clgn jnL -#=@_ %)= kljg rf}w/L -#=!^_ %!= em/gf vqL -#=!%_ %@= dLgf 3lt{ -#=!%_ %#= ;f]lgof kf08] -#=!%_ %$= Plnzf v8\sf -#=!%_ %%= dLgf s'df/L rf}w/L -#=!%_ %^= kljtf nfld5fg] -#=!%_ %&= zfZjt ;'j]bL -#=!%_ %*= ;ldIff s]=;L= -#=!%_ %(= ;ljtf rf}w/L -#=!%_ ^)= c+lstf kf08] -#=!@_ ^!= clj/n clwsf/L -#=!@_ ^@= zld/ l;+x -#=!_ ^#= clgz rf}w/L -#=!_ ^$= bk{0f sfsL{ -#=!_ ^%= Ozfg rf}w/L -#=!_ ^^= /f]zg kf}8]n -#=!_ ^&= >j0f a'9fyf]sL -#=)*_ ^*= cl:dtf /fjt -#=)%_ ^(= ljlkg vgfn -#=)%_ &)= ljlgt ljqmd rf}w/L -#=)%_ &!= ljj]rgf zdf{ -#=)%_ &@= rGbf 3lt{ du/ -#=)%_ &#= dlgif ljZjsdf{ -#=)%_ &$= /d]z jnL If]qL -#=)%_ &%= /ljGb clwsf/L -#=)%_ &^= lzj/fh l;+ 7s'/L -#=)$_ &&= j]rg rf}w/L -#=)_ &*= /]v' lu/L -#=)_ &(= 6]saxfb'/ 8fFuL -#=)_ *)= cf/Wof u'Ktf -#=)_ *!= ef]h/fh jnL -#=)_ *@= em/gf lh;L -#=)_ *#= /f]zgL ;Gof;L -#=)_ *$= ;fljqf e'iffn -#=)_ *%= z'lgn rf}w/L -#=)_ *^= jg;/L k'g -#=)_ *&= n'dfsfGt 8fFuL -#=)_ **= lgzf rf}w/L -#=)_ *(= lzlz/ Gof}kfg] -#=)_ ()= ;'jf; jnL -#=)_ (!= s]zj /fjt -@=(^_

bLk]Gbs'df/ 3tL{ cWoIf, lj=Jo=;=

(@= /f]zg rf}w/L -@=(^_ (#= cl:dtf Gof}kfg] -@=(%_ ($= cflzif Gof}kfg] -@=(%_ (%= ljlgtf yfkf -@=(%_ (^= lIflth zdf{ kf}8]n -@=(%_ (&= lglstf 3lt{ du/ -@=(%_ (*= /f]lhgf v8\sf -@=(%_ ((= /f]zg yfkf du/ -@=(%_ !))= kzfGt a'9f du/ -@=(_ !)!= P]Zjof{ ljZjsdf{ -@=(_ !)@= c?lgdf 3lt{ du/ -@=(_ !)#= ljlkg vgfn -@=(_ !)$= h]zg rf}w/L -@=(_ !)%= d]lgsf rf}wf/L -@=(_ !)^= k]Iff kf}8]n -@=(_ !)&= /f]zg rf}w/L -@=(_ !)*= zld{nf rf}w/L -@=(_ !)(= ;'/h k'g -@=(_ !!)= kltef s]=;L= -@=**_ !!!= aln/fd v8\sf -@=*%_ !!@= o'j/fh vgfn -@=*%_ !!#= cf/tL v8\sf -@=*%_ !!$= afns[i0f rf}w/L -@=*%_ !!%= ljzfn a:g]t -@=*%_ !!^= nlntf jguf];fO{ -@=*%_ !!&= ;fd'on rf}w/L -@=*%_ !!*= ;GbLk g]kfnL -@=*%_ !!(= ;'dg rf}w/L -@=*%_ !@)= zflGt a'9f -@=*%_ !@!= v'df 3lt{ -@=*$_ !@@= /f]zg e08f/L -@=*$_ !@#= nfnaxfb'/ k'gdu/ -@=*_ !@$= ljg' rf}w/L -@=*_ !@%= 8f]n]g rf}w/L -@=*_ !@^= lbIff lji6 -@=*_ !@&= hof nD;fn -@=*_ !@*= s]ljg a'9f du/ -@=*_ !@(= lndf afF7f du/ -@=*_ !#)= d]gsf a:g]t -@=*_ !#!= d'gf kf}8]n -@=*_ !#@= /fh]z rf}w/L -@=*_ !##= ;[hf s]=;L= -@=*_ !#$= lzlz/ rf}w/L -@=*_ !#%= ljBf g]kfnL -@=&^_ !#^= ;[hgf 3lt{ du/ -@=&%_ !#&= clgzf ;'j]bL -@=&%_ !#*= c+lstf ljZjsdf{ -@=&%_ !#(= cr{gf yfkf -@=&%_ !$)= ljj]s kl/of/ -@=&%_ !$!= e'kfn rf}w/L -@=&%_

!$@= ljsNk yfkf -@=&%_ !$#= lht]Gb /f]sf du/ -@=&%_ !$$= nIdL a'9fyf]sL -@=&%_ !$%= lg/fhg /fjt -@=&%_ !$^= k'is/ 3lt{ du/ -@=&%_ !$&= uug /fgf du/ -@=&@_ !$*= 7fs'/ kf}8]n -@=&@_ !$(= cflzif s'dfn -@=&_ !%)= k]ª\sf kf]v]n -@=&_ !%!= l/df lu/L -@=&_ !%@= ;fljqf /fjt -@=&_ !%#= tf/f s]=;L= -@=&_ !%$= clgn vqL -@=&_ !%%= e'ldsf k'g du/ -@=&_ !%^= b]ps'df/L jnL -@=&_ !%&= lgt]z >]i7 -@=&_ !%*= gjLg ksfz lh=;L= -@=&_ !%(= lgzf a'9f du/ -@=&_ !^)= lgZrn;]g 7s'/L -@=&_ !^!= ;ljtf kf08] -@=&_ !^@= ;[hgf jnL -@=&_ !^#= cfkmGt /f]sf -@=&_ !^$= cd[t vgfn -@=^*_ !^%= kzfGt a'9f -@=^*_ !^^= lg/hs'df/ v8\sf -@=^%_ !^&= ;[hgf 3lt{ -@=^%_ !^*= cfo{g a:g]t -@=^%_ !^(= ljdn rf}w/L -@=^%_ !&)= bz{gf v8\sf -@=^%_ !&!= P:6/ 3lt{ du/ -@=^%_ !&@= xl/snf /fjt -@=^%_ !&#= g/abf rf}w/L -@=^%_ !&$= gf/h /gkfn -@=^%_ !&%= kHjn clwsf/L -@=^%_ !&^= /fh]z Gof}kfg] -@=^%_ !&&= zlt; rf}w/L -@=^%_ !&*= ;dg /fjt -@=^%_ !&(= ;+1f ;fksf]6f -@=^%_ !*)= cltz jnL -@=^$_ !*!= Ozf k'g du/ -@=^$_ !*@= OGbdl0f /f]sf -@=^$_ !*#= ;+:s[lt uf}td -@=^$_ !*$= bLks kf08] h}zL -@=^_ !*%= ofbjL k'g du/ -@=^_ !*^= Ps/fh ;'j]bL -@=^_ !*&= e'jg rf}w/L -@=^_ !**= lw/0f jnL -@=^_ !*(= nIdL jnL -@=^_ !()= dlgif l;hjfn -@=^_ !(!= cf]kg ;'j]bL -@=^_

ljZj/fh cfrfo{ cWoIf lz=c=;+3

!(@= ;fu/ a'9fyf]sL -@=^_ !(#= ;'l:dtf k'g du/ -@=^_ !($= ;Ltfs'df/L yfkf -@=^_ !(%= z+s/ g]kfnL -@=^_ !(^= z'lgn a:ofn -@=^_ !(&= bf]0f e08f/L -@=^_ !(*= dgf]h rf}w/L -@=^_ !((= c?0f rf}w/L -@=%^_ @))= clgn a'9fyf]sL -@=%%_ @)!= v';dfof /f]sf du/ -@=%%_ @)@= lgd{n 3lt{ -@=%%_ @)#= ;'lw/ l/hfn -@=%%_ @)$= ;'dg ljZjsdf{ -@=%%_ @)%= cflzif kf08] -@=%%_ @)^= clktf clwsf/L -@=%%_ @)&= x]dGt a'9fyf]sL -@=%%_ @)*= g]S;g yfkf If]qL -@=%%_ @)(= ;l/gf a'9fyf]sL -@=%%_ @!)= zLnf s]=;L= -@=%%_ @!!= piff s]=;L= -@=%%_ @!@= lh;g rf}w/L -@=%@_ @!#= s'zn kf08] -@=%@_ @!$= ;'lw/s'df/ /f]sf -@=%_ @!%= lbg]z vgfn -@=%_ @!^= x]dGt of]uL -@=%_ @!&= lvd/fh /fjt -@=%_ @!*= d~h' lu/L -@=%_ @!(= g/]z 8fFuL -@=%_ @@)= gf/fo0f v8\sf -@=%_ @@!= keft kGyL -@=%_ @@@= k'hf >]i7 -@=%_ @@#= ;/:jtL jflgofF -@=%_ @@$= zld/ a'9fyf]sL -@=%_ @@%= ch'{g yfkf -@=$*_ @@&= ljdnf s]=;L= -@=$%_ @@&= ljlgtf k'g du/ -@=$%_ @@*= /f]h /fgf du/ -@=$%_ @@(= ;[hgf a:g]t -@=$%_ @#)= tklznf k'g du/ -@=$%_ @#!= ch'{g nD;fn -@=$%_ @#@= ljsf;/fh e08f/L -@=$%_ @##= uLtf a'9fyf]sL -@=$%_ @#$= kltIff s]=;L= -@=$%_ @#%= kljg rf}w/L -@=$%_ @#^= z/b ;'j]bL -@=$%_ @#&= ;'jf; rf}w/L -@=$%_ @#*= ;'j{0f k'g du/ -@=$%_ @#(= lt;{gf rf}w/L -@=$%_ @$)= e]if/fh l;+ -@=$$_ @$!= ljzfn g]kfnL -@=$$_

u+ufaxfb'/ a'9fyf]sL g]kfnL dfWod ;+of]hs

Pj+

b'uf{k;fb kf08]o c+u]hL dfWod ;+of]hs

kßf]bo klAns gd"gf df=lj= kl/jf/ 3f]/fxL–!%, bfª CMYK

@$@= sfdgf u}/] -@=$_ @$#= zld{nf e08f/L -@=$_ @$$= OGb axfb'/ a:g]t -@=$_ @$%= s'j]/ v8\sf -@=$_ @$^= gdtf ljZjsdf{ -@=$_ @$&= gf/fo0f k'g du/ -@=$_ @$*= k'is/ rf}w/L -@=$_ @$(= ;'lkof s]=;L= -@=$_ @%)= ;'zLnf g]kfnL -@=$_ @%!= ;fu/ yfkf -@=$_ @%@= zld/ v8\sf -@=#%_ @%#= jiff{s'df/L 3lt{ du/ -@=#%_ @%$= e'jg e08f/L -@=#%_ @%%= lnhg lj=;L= -@=#%_ @%^= kldzf 3lt{ du/ -@=#%_ @%&= pd]z e'iffn -@=#%_ @%*= clgn rf}w/L -@=#_ @%(= lgZrn lj=s= -@=#_ @^)= /fh' /fjt -@=#_ @^!= l/tf k'g -@=#_ @^@= ;'Gb/ sfnfyf]sL -@=#_ @^#= ;[hgf jnL -@=#_ @^$= o1 cfn] du/ -@=#_ @^%= clgn rf}w/L -@=#_ @^^= ljzfn rf}w/L -@=#_ @^&= x]d/fh h}zL -@=#_ @^*= gjLg rf}w/L -@=#_ @^(= lg?tfs'df/L rf}w/L -@=#_ @&)= k"l0f{df 3lt{ du/ -@=#_ @&!= ;[li6 yfkf du/ -@=#_ @&@= efjgf 3lt{ du/ -@=@%_ @&#= sNkgf rf}w/L -@=@%_ @&$= dgf]h rf}w/L -@=@%_ @&%= kljg vqL -@=@%_ @&^= ;/f]h lj=;L= -@=@%_ @&&= z';fGt vgfn -@=@%_ @&*= ;'hg rf}w/L -@=@%_ @&(= ;GbLk l3ld/] -@=@%_ @*)= lbg]z 3lt{ du/ -@=@_ @*!= em/gf emfFsL du/ -@=@_ @*@= ljsf; rf}w/L -@=@_ @*#= h]zg clwsf/L -@=@_ @*$= klj0f jnL -@=@_ @*%= ksfz rf}w/L -@=@_ @*^= k"0f{axfb'/ g]kfnL -@=@_ @*&= :df/Lsf k'g du/ -@=@_ @**= o'j/fh e08f/L -@=@_ @*(= clgtf yfkf -@=!%_ @()= lbkf v8\sf -@=!%_ @(!= kltef rf}w/L -@=!%_

@(@= ;'Gb/ a'9f du/ -@=!%_ @(#= ;ljgf clwsf/L -@=!%_ @($= ljdn kf}8]n -@=!%_ @(%= z'idf lh=;L= -@=!%_ @(^= cljgf rf}w/L -@=!_ @(&= rf]sL k'g -@=!_ @(*= wgf ;'gfn -@=!_ @((= 3gZofd jnL -@=!_ #))= hLjg rGb -@=!_ #)!= gjLg lj=s= -@=!_ #)@= gf/fo0fL s]=;L= -@=!_ #)#= lzjfs'df/L k'g -@=!_ #)$= z'idf rf}w/L -@=!_ #)%= cl:dtf lu/L -@=)%_ #)^= ljgf]b rf}w/L -@=)%_ #)&= lj/]Gbs'df/ 3lt{du/ -@=)%_ #)*= rd]nL k'g -@=)%_ #)( ul/df a'9f du/ -@=)%_ #!)= lszf]/ yfkf du/ -@=)%_ #!!= gdtf kGyL -@=)%_ #!@= ;'ld rf}w/L -@=)%_ #!#= z'lgn rf}w/L -@=)%_ #!$= ;[hgf s]=;L= -@=)%_ #!%= cfo'idf rf}wf/L -@=)%_ #!^= bLk;fu/ s';f/L -@=)@_ #!&= e/t /f]sf du/ -@=)!_ #!*= clgtf lj=Pd= -@=)_ #!(= ch'{g rf}w/L -@=)_ #@)= ljgf]b jnL -@=)_ #@!= lblnk jnL -@=)_ #@@= k'hf g]kfnL -@=)_ #@#= uf]kfn rf}w/L -@=)_ #@$= c~hgf rf}w/L -!=(%_ #@%= lxdf clwsf/L -!=(%_ #@^= lx/f b;f}bL -!=(%_ #@&= nIdL cfrfo{ -!=(%_ #@*= nId0f a'9f du/ -!=(%_ #@(= nIdL ofbj -!=(%_ ##)= k'hf rf}w/L -!=(%_ ##!= ksfz cfrfo{ -!=(%_ ##@= ;'e/fqL rf}w/L -!=(%_ ###= ;'l:dtf rf}w/L -!=(%_ ##$= zflGt vqL -!=(%_ ##%= ;'lgtf s]=;L= -!=(%_ ##^= ;'l:dtf ;'j]bL -!=(%_ ##&= Zofd vqL -!=(%_ ##*= lznfb]jL v8\sf -!=(%_ ##(= ;GWof zdf{ -!=(%_ #$)= tljtf dx/f -!=(%_ #$!= c+lstf rf}w/L -!=(_

nf]saxfb'/ a:g]t ;xfos kwfgfWofks

#$@= c~hgf yfkf -!=(_ #$#= lxdf /f]sf du/ -!=(_ #$$= lvdf sFj/ -!=(_ #$%= s'z'd Gof}kfg] -!=(_ #$^= s'df/ yfkf -!=(_ #$&= kljqf vgfn -!=(_ #$*= /fhg /fjn -!=(_ #$(= l6sfaxfb'/ jnL -!=(_ #%)= t'n;Ls'df/L /fjt -!=(_ #%!= cf/tL g]kfnL -!=(_ #%@= lblnk kf]v]n -!=*%_ #%#= lx/fs'df/L sfsL{ If]qL -!=*%_ #%$= s'naxfb'/ rf}w/L -!=*%_ #%%= s[i0f 3lt{ du/ -!=*%_ #%^= dx]Gb k'g du/ -!=*%_ #%&= df]xg k'g du/ -!=*%_ #%&= kldnf rf}w/L -!=*%_ #%(= k'ikf vqL -!=*%_] #^)= k'gd kl/of/ -!=*%_ #^!= e/t s]=;L= -!=*)_ #^@= uljgf k'g -!=*)_ #^#= nlntf 8fFuL -!=*)_ #^$= dgsfdgf kf}8]n -!=*)_ #^%= k]dksfz k'g -!=*)_ #^^= zlQmdfg /f]sf du/ -!=*)_ #^&= lzlz/s'df/ k'g -!=*)_ #^*= zflGt ljZjsdf{ -!=*)_ #^(= r]tg 3lt{ du/ -!=&%_ #&)= uf]kfn jnL -!=&%_ #&!= dlgiff 3lt{ du/ -!=&%_ #&@= cf]lk/fd yfkf du/ -!=&%_ #&#= ;l~hj g]kfnL -!=&%_ #&$= lzj/fh a:g]t -!=&%_ #&%= jiff{ rf}w/L -!=&_ #&^= lx/f vqL -!=&_ #&&= emu/fh /fgf du/ -!=&_ #&*= dlgiff 3lt{ du/ -!=&_ #&(= lgn' rf}w/L -!=&_ #*)= kljtf rf}w/L -!=&_ #*!= clDa lj=Pd= -!=^%_ #*@= ljlkg e08f/L -!=^%_ #*#= nIdL rf}w/L -!=^%_ #*$= ;'lgtf dx/f -!=^%_ #*%= ljgf]b 8fFuL -!=^_ #*^= uf]df /fjt -!=^_ #*&= lhts'df/L 8fFuL -!=^_ #**= dgf]h rf}w/L -!=^_

/fdk;fb h}zL lg= kwfgfWofks

gf]6 M z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf nflu sIff !! lj1fg, Joj:yfkg tyf lzIff ;+sfodf egf{sf] nflu www.padmodaya.edu.np kmf/fd ljt/0f eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

kmf]g M )*@–%^)@!@

$

@)&^ ;fn c;f/ !% ut] cfOtjf/

(Jun 30, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

u}/Goflos xTofsf] ;+:s[lt ?v hf]ufpg] bfloTj lxhf] b] zel/ 7"nf] ;+Vofdf la?jf /f] lkPsf] 5 . c;f/ !$ ut] /fli6«o a[Iff/f] k0f lbj; dgfpg] ;/sf/sf] lg0f{ocg';f/ ;a} txsf ;/sf/ / ;Qf?9 bnn] u/L 7"nf] ;+Vofdf la?jf /f] k] sf x'g\ .

To;f] t ;/sf/n] of] jif{nfO{ /fli6«o a[Iff/f] k0f jif{s} ?kdf dgfpg] eg] sf] 5 . ;/sf/n] cleofg ;~rfng ug'{ :jfefljs eP klg /fhgLlts bnn] g} a[Iff/f] k0fsf nflu b] zel/sf sld6L kl/rfng u/] sf] eg] of] klxnf] k6s g} x'g'k5{ . ;Qf?9 g] skfsf b'O{ cWoIfn] ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L b] zel/s} sld6LnfO{ a[Iff/f] k0fsf nflu lgb] {zg lbPsf lyP . ;/sf/L cleofgsf] ;dy{g ug{ g} eP klg /fhgLlts bnsf] tkm{af6 jg tyf jftfj/0f ;+/ If0fdf /fhgLlts bnn] b] vfPsf] tbf?stf cy{k"0f{ g} 5 . To;f] t a[Iff/f] k0f of] klxnf] xf] Og . of] eGbf cl3 klg x/] s jif{ a[Iff/f] k0f ul/b} cfPsf] 5 . a? ca /f] lkPsf ?v hf] ufpglt/ ;DalGwt lgsfo / JolQm slt nfU5g\ eGg] g} dxTjk"0f{ ;jfn xf] .

3fF;, bfp/f, sf7, s[lif pkh cflbsf] lx;fan] jg dxTjk"0f{ t 5Fb} 5, o;sf] ;DaGw kof{j/0f ;Gt'ng;Fu klg hf] l8Psf] 5 . s[lifkwfg b] z g] kfndf s[lif jgsf] ;d] t plQs} pkof] lutf 5 . g] kfndf xfn $)=#^% kltzt jg If] q /x] sf] 5 . a'6\ofg If] q $=#*% ;d] tnfO{ lnFbf s'n If] qkmndf $$=&$% kltzt jg If] qn] 9fs] sf] 5 . g] kfndf pkf] i0f ;bfaxf/ jg, ;dzLtf] i0f df} ;dL ktem/ jg, sf] 0fwf/L jg / n] sfnL jg kfOg] u/] sf] 5 . jftfj/0f ;Gt'lnt agfpg] , af9L klx/f] h:tf kfs[lts ksf] k Go"gLs/0f ug{, kfgLsf] ;f] t ;+/ If0f ug{, sf7 pTkfbg ug{, kfs[lts ko{6g ka4{g ug{, h} ljs ljljwtfsf] ;+/ If0f ug{, h8La'6L / cf} iflwhGo kbfy{sf] pTkfbg ug{, bfp/f, kltË/ / s[lifhGo dn lgdf{0f cflbdf jgsf] h'g:t/sf] dxTj 5, jg ;+/ If0fdf Tolt g} ;hutf cem} x'g ;ls/x] sf] 5} g . g] kfndf ;fd'bflos jgsf] cjwf/0ffn] jg ;+/ If0f gd"gfs} ?kdf cl3 a9] klg x/] s pkef] Qmfdf jg ;+/ If0fklt cem} tbf?stf b] lvPsf] 5} g . h;n] ubf{ ;fd'bflos jg If] q ;'/ lIft /x] klg /fli6«o jg If] qsf] ljgfz cem} /f] lsPsf] 5} g . To;f] t sltko ;fd'bflos jgsf kbflwsf/Ls} unt kj[lQsf sf/0f jg km8fgL / o;sf] b'?kof] u klg al9/x] sf] 5 . of] k[i7e"lddf ;dudf jg hf] ufpg] bfloTj 5Fb} 5, To;df cem gofF /f] lkPsf ?v hf] ufpg r'gf} tL a9L g} 5 . a[Iff/f] k0fsf] a] nf h'g /x/ / nx8df la?jf /f] lkG5, To;sf] ;+/ If0fdf :jo+ lj?jf /f] Kg] x?sf] klg Wofg ghfg' cfhsf] r'gf} tL xf] . of] jif{ ;/sf/n] x/] s gful/snfO{ b'O{j6f la?jf /f] Kg cfx\jfg u/] sf] lyof] . Ps ltxfOn] dfq ?v /f] k] sf] dfGg] xf] eg] klg of] jif{ b'O{ s/f] 8 la?jf /f] lkPsf] 5 . To;kl5 bz kltzt la?jf dfq} arfpg] xf] eg] klg aL; nfv ?v pTkfbg x'g] 5g\ t/ oyfy{df To:tf] b] lvb} g . ?v /f] Kg] , To;sf] ;+/ If0f ug] { / df} h'bf ?v arfpg] lt/ Wofg lbg'k5{ . cem} klg ul/aL, clzIff, hnjfo' kl/jt{g, lkmtnf] ;/sf/L cg'udg, cfunfuL, af9L, klx/f] , ljsf; lgdf{0f, rf] / L lgsf;L cflb sf/0fn] ?vsf] ;+Vof 3l6/x] sf] 5 . jg If] qdf klg j} 1flgs jg Joj:yfkgsf] cefjdf rflxg] eGbf grflxg] , 7"nfeGbf ;fgf khfltsf ?v al9/x] sf] b] lvG5 . o:tf] l:ylt cfpg glbg lg/Gt/ j} 1flgs jg Joj:yfkgdf hf] 8 lbg' cfjZos 5 . vf;u/L a[Iff/f] k0fsf] rrf{ ubf{ x/] s gful/sn] cfkm"n] /f] k] sf] la?jf ?v gaGbf;Dd cfkm\g} lgu/fgLdf /fv] / x'sf{pg' x/] s gful/ssf] bfloTjsf] ?kdf aem\g' cfjZos 5 .

s;n] s] eg] < s] xL geP v';f{gL nufpg';\, lsGg hfg'kb} {g, crf/ agfpg t k'U5 . b'O{j6f udnfdf v';f{gL b'O{j6fdf 6df6/ nufpg';\ clnslt g'g yk] kl5 crf/ aG5 .

– s] kL zdf{ cf] nL -kwfgdGqL_ clxn] b] zdf dflkmofx? ;lqmo 5g\ . o:tf dflkmofn] b] z} x8Kg vf] h] sf 5g\ .

– s[i0faxfb'/ dx/f -;efd'v_ ljBfyL{sf l;sfOnfO{ Wofgdf /fv] / gofF9+un] k7gkf7g u/fpFb} cfPsf 5f} + . lzIfssf] d] xgtn] ljBfyL{sf] l;sfO pknlAw a9\b} uPsf] xf] .

– 3gZofd kf7s -sflnsf dfgj 1fg dflj ?kGb] xLsf kwfgfWofks_ h] gt] g aLp pdfl/of] , ca /f] Kg] a] nf klg eof] t/ cfsfzaf6 kfgL kg{ ;s] g . a] gf{ klg a'9f x'g yfn] . a] nfdf /f] Kg gkfP wfg klg /fdf] kmNb} g .

– b] jsf 8'd] -ltnf] Qdf–$ zLtns'~hsL ls;fg_

s/La Ps dlxgf cufl8 ;+u7gsf] sfddf lx“8] sf g] skf ljKnj ;d"xsf o'jf g] tf tLy{/ fh l3ld/] nfO{ ef] hk'/ df dfl/of] . k'ln; kzf;gn] aofg lbg] l;nl;nfdf d'7e] 8df dfl/Psf] eg] / plDsof] . s] xL lbg dfq cufl8 ;f] xL ;d"xsf ;nf{xL lhNnf O~rfh{ s'df/ kf} 8] nnfO{ uf] nL xfg] / xTof ul/of] . of] 36gfnfO{ klg k'ln; kzf;gn] d'7e] 8d} dfl/Psf] eGg] aofg lbof] . u[xdGqL /fd axfb'/ yfkfn] o;} df ;xL 7f] s] / tbg'?k aofg lbP . t/ ;j{;fwf/0f hgtfdfq xf] Og ;Qf?9 bnsf s} og g] tfx? g} o:tf] ;/sf/L aofg kTofpg tof/ 5} gg\ . lsgeg] s'df/ kf} 8] nnfO{ uf] nL 7f] Sg' cufl8 xft v'\6\6f ef“lrlbPsf] tYo zjn] b] vfp“ Y of] . oL 36gfx? x'g'eGbf cufl8 ljKnj ;d"xsf kjQmf v8\uaxfb'/ ljZjsdf{nfO{ w] / } rGbf p7fPsf] cf/f] kdf ;/sf/n] lu/km\tf/ u¥of] . Psk6s dGqL;Dd eO;s] sf / hgo'4sfndf b'O{÷b'O{ hgf kl/jf/sf ;b:o u'dfPsf ljZjsdf{nfO{ xts8L g} le/fP/ slxn] bfª, slxn] sf7df8f} + t slxn] ef] hk'/ clg l;Gw'nL 8'nfof] . nf] stGq / dfgjclwsf/sf] s'/ f ug{] dfq xf] Og cfkm"nfO{ sDo'lg:6 kf6L{s} ;/sf/ atfpg] of] ;/sf/n] kbz{g u/] sf] of] ckdfghgs / pQfpnf] Jojxf/ slDt czf] egLo 5} g . lj/f] wL zlQmnfO{ Goflos xTof ug{] / ;/sf/nfO{ cfnf] rgfTds r] tsf cfwf/df kl/efiff ug{] g] tfx?nfO{ ckdfg ug{] z} nL cnf] stflGqs k~rfotL z} nL xf] . o:t} k~rfotL z} nLsf] cfwf/df cfh ;/sf/n] tLg ;o eGbf w] / } ljKnj ;d"xsf g] tf sfo{stf{nfO{ lu/km\tf/ u/] / h] n e/] sf] 5 . /fli6«o ljv08gsf] b] zbf] xL Ph] 08f af] s] / lx8] sf] l;s] / fptsf] ;d" x nfO{ jftf{ s f] 6] a' n df tfg] / /fli6«o d"nwf/df NofPsf] atfpg] ;/sf/n] lxhf] sf] lbgdf ePsf hLjg d/0fsf n8fO+{sf ;xof] 4f ;fyLx?nfO{ lsg jftf{, ;+jfb / lgsf;sf] bfo/fdf Nofpg ;Sb} g < kZg ljrf/0fLo ag] sf] 5 . ;Qf?9 bnsf g] tf tyf k"j{u[xdGqL hgfb{g zdf{n] of] u} / Goflos xTofnfO{ kmfl;:6 / k~rfotL z}nLsf] xs{t atfpg kl5 k/] gg\ . zdf{sf] of] cleJolQmn] klg ;/sf/n] Pp6f v/fa o'4sf] yfngL ub{} t 5} g < eGg] kZg p7fPsf] 5 . ljKnj ;d"xn] u/] sf] qmflGtsf] kl/efiff, b'O{ nfOgsf] ;+3if{ / ljdz{ljxLg ;+u7gfTds k0ffnL, pu / c/fhs ksf/sf sfo{gLltx?klt xfdf] uDeL/ ljdltx?

5g\ . t/ ;f] ;d"xn] b] zsf] /fli6«o :jflwgtfsf] kZgdf p7fPsf] cfjfh, bnfn tyf gf] s/zfxL k"“hLjfbn] /fi6« / hgtfsf lj?4df u/] sf bf] xg / n'6, /fhgLlts ei6frf/, g]tfx?sf] df]6f] tnaL

km/s dt / wf/sf g] tf sfo{stf{x?nfO{ u} / Goflos xTof ug{] ;+: s[ltn] nf] stGqnfO{ dfq xf] Og l;+uf] sDo'lgi6 cfGbf] ngnfO{ g} pkxf; u/] sf] 5 . jt{dfg ;/sf/nfO{ sDo'lg:6 clwgfosjfbLsf] cf/f] k nufP/ ;fdflhs dfxf] n agfpg vf] lh/x] sf kltlqmofjfbLx? tyf lxGb" /fi6« / /fhtGqsf] k'gM:yfkgfsf] gf/f nufO/x] sf kltufdLx? ;/sf/sf] o:tf] lqmofsnfk b] v] / d': s'/ fO/x] sf 5g\ . ljKnjsf] sfo{gLltn] klg tTsfn sDo'lg:6 cfGbf]ngn] af]s]sf] /0fgLlts pb]ZonfO{ ;xof] u ub{} g .

======================================================== / ljnf;k"0f{ hLjg, sld;gtGq, dflkmof, /fli6«o bnfn tyf gf] s/zfxLx?;“usf] g] tfx?sf] ;f“7uf“7 cflb ljifosf] lj/f] w ug{] kZgdf lhDd] jf/ gful/ssf x} l;otn] xfdf ;dfg wf/0ffx? 5g\ . /fi6« uDeL/ ;+s6df 5 eGg] ljifodf ljdlt g/x“bf g/x“b} klg of] ;/sf/sf la?4 tTsfn n8\g] s;/L < eGg] kZgdf xfdf ljdltx? cjZo 5g\ . t/ ;/sf/n] ljKnj ;d"xnfO{ Pp6f /fhgLlts tfut;Ddsf] Jojxf/ gu/] / kltaGw;lxt ul//x] sf] cGofok"0f{ Jojxf/n] b] znfO{ ;d:of ;'Nemfpg] xf] Og yk aNemfpg] lbzflt/ pBt u/fO/x] sf] b] lvG5 . o:tf] v/fa o'4sf] yfngL /fi6«sf] dfq xf] Og g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ng leqsf] 8/nfUbf] ;d:of aGb} uPsf] b] lvG5 . ;du g]kfnsf] sDo'lg:6 cfGbf]ngsf] Oltxf; x] bf{ of] cfGbf] ngsf] j} rfl/s r] t / w/ftn Tolt ;d[4 b] lvb} g . tTsfnLg dfcf] jfbL ;d"xn] ;z:q ;+3if{ ;~rfng ubf{ Pdfn] sf ;of} + g] tf sfo{stf{x? dfcf] jfbL ;d"xsf] ;z:q ;+3if{sf tf/f] ag] sf lyP . dfcf] jfbLaf6 s} og Pdfn] sfo{stf{sf] ePsf] u} / Gofols xTofsf] ;"rL 5f] 6f] 5} g . lj=;+ @)^( ;fndf tTsfnLg dfcf] jfbL ;d"xdf ljefhg cfPkl5 ag] sf] 8\ o f; dfcf] jfbLsf Pshgf kefjzfnL g] tf /fdaxfb'/ yfkf …afbnÚ lyP . Tolta] nf g] q ljqmd rGb …ljKnjÚ klg 8\of; dfcf] jfbLsf kfrf} + 5} 7f} + gDa/sf g] tf lyP . To; kl/b[iodf cfhsf u[xdGqL /fdaxfb'/ yfkf -afbn_ n] v'nfd~raf6} k'iksdn bfxfn kr08nfO{ nfn u2f/ 3f] if0ff u/] sf lyP . cfh anjfg ;don] nfn u2f/ s/f/ ePsf kr08 afbnnfO{ dfq xf] Og u} / Goflos xTof / eLif0f åGåsf] Oltxf; af] s] sf Pdfn] x? / dfcf] jfbLx?nfO{ ;d] t Ps 7fp“df pEofOPsf] 5 . To;f] t Oltxf;sf oL tLtf 36gfx? ltgLx?sf nflu cfh rx/fO/xg] 3fp ag] sf] 5 . zflGt klqmofdf kj] z u/ ] kl5 tTsfnLg g] skf dfcf] jfbLn] lj=;+ @)^$ sf] lgjf{rgdf cfkm"nfO{ b] zsf] ;a} eGbf 7"nf] kf6L{sf ?kdf pEofof] . t/ ltgLx?df ;Qf bDe a9\b} dfq uPg ljs[t ;Qf

u

zlzw/ e08f/L

;+ : s[ l t / ;} 4flGts d" N o lj36gn] kf6L{nfO{ a'h'{jfs/0f ub{} nUof] . kf6L{ hgtfsf] lxt;fwgf ug{] sfdaf6 kl5 x6] / / fli6« o bnfn tyf gf] s/ zfxL k"“hLjfbsf] enf] ug{] sDkgLdf kl/0ft eof] . To:tf] cj:yfdf df] xg j} Bsf] g] t[Tjdf l;4fGtlgi7tfsf] em08f p7fP/ s] xL g] tf sfo{stf{x? d"n wf/af6 cnu ePsf lyP . cnu x'g] wf/sf g] tfx?df ljKnj / cfh pgsf jl/kl/ /x] sf g] tfx? klg x'g\ . j} B g] t[Tjsf] wf/n] l;4fGt lgi7tfsf] em08f p7fP klg ef} lts ultljlw ug{ g;s] sf] lgisif{;lxt ljKnj ;d"x k'gM cnu dfq ePg PsLs[t qmflGtsf] gof“ cjwf/0ff;lxt ef} lts e"ldsfdf cufl8 cfPsf] b] lvG5 . t/ klg ;d:of ;dfwfgsf] pkfo ;bfaxf/?kdf xltof/ dfq b] lvO/ xg' ;xL xf] ls xf] Og < g] kfnL sDo'lg:6 cfGbf] ngdf 7f] ; ax;sf] vf“rf] 5 . gof“ l;h{hzLn ;+: ff/sf] lgdf{0f ug{] pRr cfbz{ af] Sg] sDo'lg:6x?df o'u kl/jt{g ug{] r] tsf k5fl8 sfo{stf{ bL3{sfnLg ;f] r, lrGtg, qmflGtsf/L l;h{gf;lxtsf] sfo{gLlt klg t cfjZos kb{5g\ . cfh g] skfleq a9\b} uPsf] j} rfl/s ;f+: s[lts Jojxfl/s / ;} 4flGts :vngn] sDo'lgi6 cfGbf] ngn] dfu u/] sf] ;kgfnfO{ k"/ f ug{ ;Sb} gg\ . ljKnjhLx?sf] sfo{gLlt klg tTsfn sDo'lg:6 /0fgLltnfO{ ;xof] u ug{ ;Sg] vfnsf] b] lvb} g . ;bfjxf/sf] Wj+; ljZj Oltxf;df lgdf{0f / l;h{gfsf] zq' aGb} cfPsf] b] lvG5 . To;f] t s'g} lbg g] kfn sDo'lg:6 kf6L{ -g] skf_ / g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -ljKnj ;d"x_ Pp6} em08fd'lg uf] naGb gxf] nfg\ eGg ;lsGg . tTsfnLg g] skf Pdfn] / PsLs[t g] skf dfcf] jfbL ldn] / Pp6} kf6L{ lgdf{0f x'g] 5 eg] / lj/n} ;f] lrPsf] lyof] xf] nf . ef] ln laxfg ljKnj ;d"x / g] skfsf aLrdf klg Pstf eof] eg] cfhsf oL bf?0f u} / Goflos xTofsf >+[vnfx? lgZro g} rx/fO/xg] 3fpsf ?kdf /lx/xg] 5g\ . ;g\ !(&* df cfkm"nfO{ sDo'lg:6 d'n's atfpg] ;fdfHojfbL cflwkTosf lj?4df n8] sf leotgfd / sDaf] l8ofsf aLrdf o'4 ePsf] lyof] . b'O{ b] zaLrsf]

;f] o'4nfO{ Oltxf;sf/x?n] Pp6f v08 o'4sf] ?kdf kl/efiff u/] sf 5g\ . g] kfndf cfkm"nfO{ sDo'lg:6 atfpg] Pp6} b] zsf kf6L{x?sf aLrsf] åGån] Pp6f 8/nfUbf] v/fa kl/0ffd gNofpnf eGg ;lsGg . ljs[ltx?sf] rfªdf plePtf klg of] ;/sf/nfO{ ;Qf aflx/sf sDo'lg:6x?n] kd'v b'Zdgsf ?kdf kl/efiff u/] sf 5} gg\ . ;/sf/n] klg tbg'?k Jojxf/ kbz{g gu/] / ;Qfsf] dftdf h] klg ug{ yfNg] xf] eg] of] ;/sf/sf] eljio klg cGwsf/ aGg] 5 . l;+u'/ / gGbLufdsf ls;fgx?sf lj?4df pleg] clg ax'/ fli6«o sDkgLx?sf] kIfdf sfd ug{] sfo{z} nL ckgfp“ b f cf] / fnf] nfu] sf] efskf -dfS;{ j fbL_ sf] klZrd a+ u fnl: yt kfGtLo ;/sf/sf] cj:yf s] eof] < g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf] ;/sf/n] kf7 l;Sg cfjZos 5 . km/ s dt / wf/ sf g] tf sfo{stf{x?nfO{ u} / Goflos xTof ug{] ;+: s[ltn] nf] stGqnfO{ dfq xf] Og l;+uf] sDo'lgi6 cfGbf] ngnfO{ g} pkxf; u/] sf] 5 . jt{ d fg ;/ sf/ nfO{ sDo' l g: 6 clwgfosjfbLsf] cf/ f] k nufP/ ;fdflhs dfxf] n agfpg vf] lh/x] sf kltlqmofjfbLx? tyf lxGb" / fi6« / /fhtGqsf] k'gM:yfkgfsf] gf/f nufO/x] sf kltufdLx? ;/sf/sf] o:tf] lqmofsnfk b] v] / d': s'/ fO/x] sf 5g\ . ljKnjsf] sfo{ g Lltn] klg tTsfn sDo' l g: 6 cfGbf] ngn] af] s] sf] /0fgLlts pb] ZonfO{ ;xof] u ub{} g . t;y{ kltufdLx? ghflgbf] ksf/ n] ljKnj ;d" x nfO{ dn xfn] / cfkm\gf] O/fbf k"/ f u/fpg hlta] nf klg tof/ 5g\ . g] kfnsf] cl:y/tfdf v] Ng] / cfkm\gf] p2] Zo k"/ f ug{ p4t zlQms] Gbx? klg sfg 7f8f] kf/] / a;] sf 5g\ . /fli6«o cGt/f{li6«o /fhgLltsf] of] ;+j] bgzLn kl/b[ioklt kydtM ;/sf/ / låtLo ljKnj ;d"xsf ;fyLx? uDeL/ aGg h?/L 5 . of] bnfn ei6 ;+;bLo Joj:yf xf] .

To;df ljdlt 5} g . t/ klg of] Joj:yfn] lxhf] sf] kl/kf6Lsf] t'ngfdf dfqfTds / Ps sbddfq eP klg kultzln dxTj /fVb5 . xfdLn] of] jf:tljstfnfO{ a'em\g' kb{5 . dfS;{n] /fhtGq / u0ftGqnfO{ dfq xf] Og kmfG;sf lg/+s'z /fhtGq / ;+j} wflgs /fhtGqsf aLrdf klg cGt/ u/] / x] / ] sf 5g\ . …7"nf] df5f] vf] Hbf xftsf] ;fgf] df5f] klg km'Ts] / vf] nfdf xft kf] x'g] xf] lsÚ lhDd] jf/ /fhgLlts zlQmx?n] of] jf:tljstfnfO{ a'em\g cfjZos 5 . c/fhstf / To;sf] hjfkm h] n, g] n / u} / Goflos xTofaf6 lbg] ;+: s[ltn] b] znfO{ ?jf08f agfP/ pEofpg lsl~rt ;do nfUg] 5} g . To;kl5 t kZrftfk ug'a{ fx] s cGo ;Dk"0f{ ljsNkx? xfdf cufl8af6 nf] k eO;s] sf x'g] 5g\ .

w/fgkl5 lgoGq0f aflx/ 8]+u'sf] dxfdf/L sxf“F < Ps dlxgfsf] cjlwdf 8] +u' lgoGq0f aflx/ uO{ w/fgdf 5 jif{b] lv ^! jif{ pd] / ;d"xsf @%) hgfeGbf a9L ;+qmldt eP . ;qmd0fnfO{ lgoGq0f ug{ g;sL :yfgLo ;/sf/ w/fg gu/kflnsf / kb] z ;/sf/ ! n] ;+3Lo ;/sf/;“u ;xof] u dfu] kl5 :jf:Yo ;] jf laefusf dxflgb{]zs;lxtsf] 6f]nL :ynut cWoog ug{ w/fg k'u] sf] lyof] . lgoGq0faflx/ uPsf] cf“sng;lxt aLkL klti7fgn] kqsf/ ;dd] ng u¥of] . To;f] t aLkL klti7fgdf x] Ny 8] is :yfkgf, nfdv'§] lgoGq0fsf nflu sL6gfzs cf} iflw 5s{g] , kmluª, /] lk8 /] : kf] G; l6dsf] u7g / kl/rfng ;a} eO{ ;s] sf lyP . tyflk cfh klg b} lgs kf“rhgf ;+qmldtx? c:ktfn cfO/x] sf 5g . tTkZrft df] / ª, emfkf, lrtjg, ?kGb] xLnufotdf ;+qmd0f a9\bf] 5 . bfª, b]pv'/L c5'tf] /xg] cj:yf g} 5} g . dg;'gkl5 b] lvg] of] /f] u of] jif{ kfgL rf“8f] b] vf k/] sf] / cTolws udL{n] ubf{ l56f] b] vf k/] sf] 5 . 8] +u' ;+qmldt nfdv'§] , pgLx?n] kf/] sf c08f / pTkGg ePsf nfef{ gdf/] ;Dd /f] u lgoGq0fdf cfp;Sg] l:ylt 5} g . /f] u km} ng ;Sg] ;Defljt lhNnfx?df nfvf} + cy{ tyf ;fdfg k7fOP klg g /f] syfd g pkrf/ g} ;Dej x'g] u/]sf] lautn] b]vfpg] u/]sf] 5 . ;/sf/af6 rflnPsf sbd eGbf df} ;d kl/jt{g ePkl5 cyf{t udL{ 36L lr;f] a9] kl5 ;+qmd0f / dxfdf/L 36\g] tyf 6g{] u/] sf] cg'ej 5 . efO/n ;+qmd0f 8] +u' ljiff0f'sf] 6fOk !, 6fOk @, 6fOk # / $ efO/;sf] tLa ;+qmd0fn] 8] +u' /f] u nfU5 . nf] sefiffdf …xf8tf] 8 Hj/f] Ú elgg] 8] +u' /f] u tLg lbgd} g/d x'“b} hfg] ePsf] n] o;nfO{ tLg lbg] Hj/f] klg

eg] sf] b] lvG5 . lrlsT;fzf:qsf cg';f/ hLjgsfndf o;sf] ;+qmd0f Psk6s dfq x'G5 . ljiff0f' s f] ;+ q md0fkZrft nIf0f gb] vfpg] jf 5'6\ofpg g;lsg] Hj/f] , 8] +u' Hj/f] -8LPkm_, 8] +u' x] df] / ] lhs Hj/f] -l8PrPkm_ jf /utsf] KnfHdf aflxl/P/ 8] u' zs l;G8«f] d -l8P;P;_ ksf/sf] x'g ;S5 . efO/;n] Kn] 6n] 6nfO{ cfqmd0f u/L /ut hDg] klqmof cAol:yt u/fO{ afx\o tyf cfGtl/s /Qm>fj agfp“5 .

Snfl;s 8] +u' ;fdfGo ksf/sf] xf] / cfkm} lgsf] x'G5 . olb 8] +u' x] df] / ] lhs Hj/f] jf 8] +u' zs l;G8«f] d ePdf plrt pkrf/ gu/] d[To' x'G5 . ;fg{] dfWod– nfdv'§] dflg;df 8] + u ' s f] ;+ q md0f 8] + u ' ljiff0f'af6 ;+qmldt kf] yL nfdv'§] Pl8; PlhK6L / Pl8h cNjf] lkS6;sf] 6f] sfOaf6 nfU5 . s[ l qd : yfgdf kfOg] Pl8h Ph] K6fOsf] 6f] sfO g} kd'v sf/sdf b] lvg] u/] sf] 5 . s[lqd / kfs[lts b'j} :yfgdf kfOg] Pl8; cNjf] kLs6; nfdv'§] sf] 6f] sfOaf6 klg sxL+ st} ;/] sf] kfOG5 . ;kmf kfgLdf a:g] ePsfn] o; nfdv'§]nfO{ lecfO{kL nfdv'§] klg elgG5 . nfdv'§] lagf dflg;af6 dflg;df 8] +u' /f] u ;b} {g klg / ;a} nfdv'§] n] 6f] Sb} df klg /f] u nfUb} g . o; nfdv\§] n] ;"of] {bo ePsf] b'O{ 306fkl5 dWofGt/;Dd jf lbp“;f] dfq 6f] S5 . af3 h:t} 6f6] kf6] b] lvg] ePsfn] Pl;og 6fOu/ klg elgg] o; nfdv'§] n] 6f] s] kl5 dflg;nfO{ 6f] s] sf] :yfgdf lrnfp“5 . nIf0f cfly{s, ;fdflhs / z} lIfs?kn] ljkGgju{ cTolws kLl8t x'g] o; /f] udf nfdv'§] n] 6f] s] sf] cyf{t efO/; k;] sf] % b] lv * lbgdf cN5L nfUg] , 6fpsf] b'Vg] ,

cf“vf kfSg] , ?3fvf] sL nfUg] nIf0fx? b] lvG5g\ . Hj/f] , ljld/f / 6fpsf] jf z/L/ b'Vg] 8+] u'sf] lqe'h x'g\ . a9L kLl8t x'g] df afnaflnsf / j[4j[4f x'g\ . PSsf;L lr;f] sf] cg'e"ltsf ;fy sDkg x'g] , pRr Hj/f] cfpg] , tLa 6fpsf] b'Vg] , cf“vfsf] k5fl8sf] efu b'Vg] , v'§f df+;k] zL / hf] gL{x? b'Vg yfN5 . 6fpsf] / cf“vf b'Vg] , 6fpsf] tyf cf“vfsf] gfgLsf] rfnn] z'? u/fpg] tyf a9fpg] ub{5 . cf“;' cfpg] , lgbf gnfUg] , ef] s gnfUg] , d'v gdL7f] x'g] , :jfb x/fpg] , tLtf] :jfb cfpg] , jfsjfsL nfUg] , jfGtf x'g] , rSs/ nfUg] / sdhf] / L dx;'; x'G5 . d'6'sf] rfn sd, dflg; lrlGtt, 5fnfdf /ftf bfgf, lala/f, kmf] sf / 8fj/ b] lvG5 / qmdzM x/fp“5 . gfs, luhf, of] gL / cfGbfaf6 /Qm>fj x'g] ub{5 .

8] +u' ljiff0f' ;+qmd0fsf] s8f?kdf Hj/f] cfPsf] Ps ;ftf;Dd lgsf] geO{ /Qm>fjsf nIf0f b] vf kb{5g\ h;nfO{ l8PrPkm elgG5 . /Qm>fj eO{ /Qm>fjsf wAaf b] lvg] /utsf] sdL eO{ cg'xf/ km';f] b] lvg] , k] 6 c;fWo} b'Vg] , kl;gf cfpg] , k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] , d'v gLnf] x'g] , z/L/df kfgL hDdf x'g] , /utdf cNa'ldgsf] dfqf 36\g] , lb;f sfnf] x'g] / sn] hf] df c;/ kfg{ ;S5 . hLjGt cËx?df c;/ k/L l8P;P;–zs x'g;S5 . /f] syfd ;+qmd0f efO/n ePsf] n] o;sf] /fdaf0f cf} Èlw / pkrf/ x“'b} g . b'O{ xKtfdf /f] u cfkm} lgsf] x'G5 . hl6ntf /f] Sg nfÔl0fs pkrf/ dfq ul/G5 .

8] +u'sf] vf] k ljsl;t b] zdf pknAw eP klg xfdLsxf“ 5} g . s'g} klg lsl;dsf] kfgL hDg] 7fp“, kfs[lts, ckfs[lts ef“8fx?nfO{ aUg] agfpg] , k'g{] , ;'sfpg] , uf8\g] jf hnfpg]

u

8f= ksfz a'9fyf] sL

ug'kb{5 . 3/sf] em\ofn9f] sfdf dl;gf] hfnLsf] kof] u ug],{ ;'Tbf ls6gfzs em'nsf] kof] u ug] {, k+vf, Po/ s'n/, Po/ s08L;g kof] u ug] { ug'k{ 5{ . hfnL / em'nsf] Joj:yf x'g g;Sg] 7fp“df nfdv'§] eufpg] w'k, emf] nsf] kof] u ug],{ 3/ aflx/ hf“bf z/L/sf] v'nf efudf nfdv'§] wkfpg] dndsf] kof] u ug] { jf tf] / Lsf] t] n, gLdsf] t] n jf nfdv'§] l/k] n] G6 bn] / a:g] / ;'Tg] / kefljt Ô] qdf hf“bf jf a:bf k"/ } z/L/ 9flsg] u/L k"/ f nfdf] afx'nf ePsf] ;] tf] xn'sf /+usf] sldh / k} G6 nufpg'xf] ;\ . hgr] tgfdf clej[l4 ug'{kb{5 . ;~rf/ dfWoddf /f] u ;DaGwL hgr] tgf km} nfpg] / /f] usf] z+sf nfu] rf“8f] lrlsT;snfO{ b] vfpg'kb{5 . cGtdf, dflg;af6 dflg;df eg] g;g{] ePsf] n] 8] +u' /f] u ;fg] { kd'v sf/0f ;+qmldt nfdv'§] sf] 6f] sfO ePsf] n] , nfdv'§] sf] 6f] sfOaf6} hf] lug' tyf nfdv'§] lgd'{n ug'{kg] { g} /f] syfd xf] . t;y{ wg / hgsf] Iflt Go"gLs/0f ug{ ;/;kmfO / hgr] tgf lng / lbg xfdL cfkm} laleGg tx / tKsfdf cfkm} nfUg'kb{5 .

- GofD; jL/ c:ktfn sf7df8f+} sf ;xkfWofks tyf jl/ i7 sG;N6] 06 8]06n ;h{g 8f= a'9fyf]sL g]kfn lrlsT;s ;+3sf s] lGbo sf] iffWoIf x'g'x'G5 ._

%

@)&^ ;fn c;f/ !% ut] cfOtjf/

(Jun 30, 2019)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

a[Iff/f]k0f ug{ ;f+;b h+undf lzIff;Fu} lzIfs ?kfGt/0fdf hf] 8 u9jf, !$ c;f/ . /fli6«o a[Iff/f] k0f lbj; @)&^ sf] ;Gbe{df b] pv'/ Lsf] dbk'/ g;xjf ;fd'bflos jg If] qsf] au/nfO{ xl/ofnL agfpg] cleofgcGtu{t kb] z g+= % sf ;f+;b OGbhLt yf?n] h+undf k'u] / a[Iff/f] k0f ug'{ePsf] 5 . b] pv'/ L jg l8lehg sfof{non] cfof] hgf u/] sf] /fli6«o a[Iff/f] k0f lbj;df h+und} k'u] / uGodfGo AolQmx?åf/f a[Iff/f] k0f u/L ;/sf/sf] sfo{qmdnfO{ ;xof] u ul/Psf] xf] . b] pv'/ L jg l8lehg sfof{nosf ;xfos jg clws[t b] jLk;fb rf} w/Lsf] cWoIftf / kb] z g+= % sf ;f+;b OGbhLt yf?sf] kd'v cfltYotfdf u9jfl:yt dbk'/ g;xjf ;fd'bflos jg If] qdf a[Iff/f] k0f ul/Psf] xf] . sfo{qmddf af] Nb} ;f+;b rf} w/Ln] @)&^ nfO{ g] kfn ;/sf/n] a[Iff/f] k0f jif{sf ?kdf kf“r s/f] 8 a9L lj?jf /f] Kg] / b] znfO{ x/fe/f agfpg]

nIf /fv] sf] / /f] k] hlt lj?jfx? arfpg cfjZos kxn ug'{kg] { atfpg'eof] . jg, jftfj/0f / h} ljs ljljwtfsf] ;+/ If0fsf nflu x/] s ;fd'bflos jgsf vfnL hUufdf tf/jf/ u/L a[Iff/f] k0f ug] {, ;8ssf bfof‘“afof“ If] qdf a[Iff/f] k0f ug] { / x/] s gful/sn] cfkm\gf] hUufdf slDtdf b'O{j6f la?jf /f] Kg'kg] { /0fgLlt g] kfn ;/sf/n] lnPsf] pxf“n] atfpg'eof] . lbgkltlbg k[YjLsf] tfkqmd a9\b} uPsf] n] hnjfo' cg's"ngsf nflu a[Iff/f] k0f, ;Ld;f/ tyf kfgLsf d'xfg ;+/ If0f ub} { ef} lts ljsf; ;“u;“u} jftfj/0f ;+/ If0f tyf cg"s"ngsf sfo{qmd hf] 8tf] 8sf ;fy cufl8 Nofpg] s] Gb tyf kb] z ;/sf/sf] of] hgf /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjn] jg tyf jftfj/0f / h} ljs ljljwtfsf] ;+/ If0fsf nflu nfkf kl/of] hgf;“u ;dGjo / ;xsfo{ ub} { ufp“kflnsfsf] @% kltzt /sd nufgL u/L em08} Ps s/f] 8 %) nfv a9L /sd

cfufdL cfly{s jif{df ufp“kflnsf If] qdf vr{ ug] { of] hgf gLlt tyf sfo{qmdaf6 kfl/t eO;s] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf ;+/ If0f cleoGtf pdfsfGt kGt, g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ bfªsf ;b:o /fdk;fb u} / ] , u9jf ufp“kflnsf j8f g+= ^ sf cWoIf afnrGb 7s'/ L xdfn, l8lehg jg sfof{no b] pv'/ Lsf ;xfos jg clws[t 6] sg cfrfo{, u9jf ;j l8lehg jg sfof{nosf kd'v lzjs'df/ dxtf] , u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /ljnfn cfrfo{, u9jf ax'd'vL SofDk;sf kd'v b] j/fh kf7s, jg dxf;+3 u9jfsf cWoIf gj/fh zdf{, 6] «8 o'lgog dxf;+3 -c06's_ sf 3f] / fxL gu/ cWoIf eLdsfGt kGyL, kqsf/x? / dbk'/ g;xjf ;fd'bflos jgsf kbflwsf/Lx?sf] a[Iff/f] k0fdf ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng l8lehg jg sfof{no b] pv'/ Lsf ;xfos jg clws[t 6] s u'?ªn] ug'{ePsf] lyof] .

d~rsf] cWoIfdf cf]nL bLklzvfsf ljBfyL{ kyd

3f] / fxL, !$ c;f/ -o';_– e"ld clwsf/ d~r t'n;Lk'/ sf] cWoIfdf bLks cf] nL rog x''g'ePsf] 5 . e"ld clwsf/ d~r t'n;Lk'/ sf cWoIf t'nk;fb v/] nsf] cWoIftf tyf e"ld clwsf/ d~r bfªsf cWoIf b] pdg bdfOsf] kd''v cfltYotfdf ePsf] e] nfn] cf] nLsf] cWoIftfdf @! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] xf] . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly e"ld clwsf/ d~r bfªsf cWoIf b] pdg bdfOn] e"ldxLg ;'s'Djf;Lsf] ;d:of ;dfwfgsf nflu /fHon] w] / } nfk/jfxL u/] sf] cf/f] k nufpg''eof] . nfdf] ;dob] lv ;'/ lIft af;sf nflu ;+3if{ ub{} cfO/x] klg /fHon] e'ldxLg, ;''s'Djf;Lx?nfO{ ckx] ngf ub{} ;'/ lIft af;sf] clwsf/ lbnfpg g;s] sf] cf/f] k nufpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …xfdL e"ldxLg ;'s'Djf;L slxn] ;Dd jg

/ vf] nfsf] au/df a:g] < af9L aufP s] ug{] <Ú c;'/ lIft a;f] jf;sf sf/0f jif{] gL e"ldxLg ;''s'Djf;L af9Lklx/f] sf] hf] lvddf /x] sfn] /fHon] tTsfn ;dfwfg ug{'kg{] atfpg''eof] . lgd{n kl/of/sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf jL/] Gbs''df/ zfx, t'n;Lk''/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf dLg/fh e08f/L, bLks cf] nL, wgaxfb'/ s] ;L, xl/ axfb'/ lasnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f d~rsf pkdxfgu/kflnsf ;lrj eLd/fh clwsf/Ln] ug{'ePsf] lyof] . d~rsf] pkfWoIfdf dgf] h a:g] t, ;lrjdf 6Lsf/fd k'g, ;x;lrjdf hLtaxfb'/ kl/of/, sf] iffWoIfdf ejfgL s] ;L /xg''ePsf] 5 eg] ;Nnfxsf/x?df k] d of] uL, eLdaxfb'/ s] ;L / xl/axfb'/ las /xg''ePsf] 5 .

dn pknJw u/fpg dfu 3f] / fxL, !$ c;f/ -o';_– g] kfnL sf+u] ; bfªn] wfg /f] kfO{+ ug] { a] nfdf bfªsf ls;fgn] /f;folgs dn gkfPsf] eGb} tTsfn dn pknJw u/fpg ;/sf/;“u dfu u/] sf] 5 . lhNnf ;efklt sLlt{axfb'/ v8\sf / ;lrj z+s/k;fb 8f“uLn] zlgjf/ lj1lKt hf/L

u/L b'O{ ltxfOsf] ;/sf/n] klg ls;fgsf cfwf/e"t ;d:of ;Daf] wg ug{ g;Sg' ;/sf/sf] cwf] ult z'? ePsf] pNn] v ul/Psf] 5 . sF+u] ;n] tTsfn dnsf] ljsNk vf] Hg ;/sf/;“u dfu ub} { dfu k"/ f geP ls;fgx? cfGbf] ngdf pqg] cj:yf cfpg] atfPsf] 5.

P;OO pQL0f{nfO{ ;Ddfg 3f] / fxL, !$ c;f/ -o';_– 3f] / fxL–!$ l:yt ;jf] {bo afnSnan] P;OOdf bfª lhNnf kyd x'g] efjgf ;'j] bL / Snadf cfa4 ljBfyL{nfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . kd'v cltly j8f gDa/ !$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uLn] efjgf;lxt gf} hgf P;OO pQL0f{ ljBfyL{nfO{ ;Ddfg ug'{ePsf] xf] . ;Ddflgt x'g] df afnSnadf cfa4 eO{ of] jif{ P;OO pQL0f{ u/] sf ljBfyL{ 5g\ . h;df ;GbLk hLPd, ;Gb] z /] UdL, lbefiff 1jfnL, h'gdfof a'9f, dlgif kGt, kz+;f g] kfnL, ;'ifdf 9sfn / ;ljtf g] kfnL /x] sf 5g\ .

Snasf cWoIf rGbksfz

g] kfnLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly 8f“uL, ;jf] {bo k': tsfno tyf jfrgfnosf cWoIf ;'zLn uf} td, k': tsfnosf pkfWoIf tyf gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs rGb/fh kGt, ;dfh;] jL zDe' uf} td, k': tsfnosf ;b:o zf/bf zdf{, uf} tdgu/ dfs] {6sf Aoj:yfks /fhLj uf} td / l;4fy{ uf} td gu/ 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf lrqsfGt cfrfo{n] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

Snasf ;b:o ;[hf] n of] uLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;Nnfxsf/ gjLg >] i7n] ug'{ePsf] lyof] .

sd{rf/L rflxof] o; sDkgLnfO{ # hgf s's, % hgf dfs]{l6ª ;'k/ efOh/ / Pshgf j]o6/ rflxPsfn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . :yfg t'n;Lk'/ pkdgkf aflxgLrf]s pRr cbfnt cufl8 kmf]gM (*%&)%&#$), (*)**(@^*&

;"lt{ tyf ;"lt{hGo kbfy{n] ug]{ c;/af/] hfgsf/L ;"lt{hGo kbfy{ eg]sf] s] xf] < l ;"lt{hGo kbfy{ eg]sf] ;"lt{sf] kftaf6 agfOG5 . l ;"lt{hGo kbfy{sf] kof]u v;u/L @ lsl;dn] ul/G5M w'dkfg -r'/f]6, laF8L, tdfv', sSs8, x'Ssf_ / rkfpg] -;"lt{, v}gL, hbf{, kfg_ . l w'dkfgsf] w'jfFdf $))) eGbf a9L lsl;dsf /f;folgs tTjx? kfOG5g\ . tLdWo] %) eGbf a9L tTjx?n] SofG;/ u/fpF5g\ .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf, :jf:Yo zfvf

o'auf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !$ c;f/ .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] ljBfno:t/Lo g[To kltof] lutf ;DkGg u/] sf] 5 . pkdxfgu/sf] lzIff, o'jf tyf v] ns'b dxfzfvfn] cfof] hgf u/] sf] g[To kltof] lutfdf gu/sf $) j6f ljBfnosf ljBfyL{x? ;xefuL ePsf lyP . kltof] lutfdf bLklzvf cfdfljsf ljBfyL{x? kyd ePsf 5g\ .

To;} u/L l;4fy{ Ps] 8] dL låtLo, afn ljsf; ljBfno t[tLo / cNkmf Oª\ln; af] l8{ª :s'nsf ljBfyL{ ;fGTjgf ePsf 5g\ . ljhoLx?nfO{ qmdzM !@ xhf/, cf7 xhf/,

5 xhf/ / tLg xhf/ ?k} of“ gub;lxt kdf0f kq kbfg ul/Psf] 5 . lzIff dxfzfvf kd'v ljgf] b uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] kltof] lutfsf] lg0ff{osdf z] / axfb'/ yfkf, a;Gt /f7f] / / 6f] k] Gb lai6 /xg'ePsf] lyof] . kltof] lutfsf] ;xhLs/0f dxfzfvfsf ljkgf atf} {nfn] ug'{ePsf] lyof] . ljBfyL{x?sf] snf;“u} g] t[Tj / Ifdtf ljsf;sf nflu cGt/ljBfno:t/Lo g[To kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] dxfzfvfn] hgfPsf] 5 . laxLjf/ lgaGw / jSt[Tjsnf kltof] lutf ;DkGg ul/Psf] lyof] .

afnaflnsf===

/fli6«o===

klg pxf“n] cf+} Nofpg'eof] .

3/df cleefjsn] cfkm"nfO{ afnaflnsf g} agfP/ aL; ldg] 6 dfq} ;do lb+bf klg afnaflnsf laug gkfpg] pxf“n] atfpg'eof] . clxn] g] kfndf %* kltzt ljBfyL{ lzIfssf] Aojxf/sf sf/0f lj/fdL kg] { u/] sf] pNn] v ub} { 8f= s“8] nn] slDtdf sIff # ;Dd u[xsfo{ aGb g} ug'{kg] { ;'emfj lbg'eof] . u[xsfo{n] afnaflnsfdf bafa dx;'; dfq} gx'g] pNn] v ub} { pxf“n] o;n] ljBfyL{nfO{ cleefjsaf6 6f9f /fVg] u/] sf] atfpg'eof] . g] kfndf ^* kltzt afnaflnsf u[xsfo{sf] bafan] l8k] zgdf hfg] u/] sf] tYof+s klg pxf“n] ;'gfpg'eof] . sIff sf] 7fdleq Sofk nufpg] lzIfs / skfn 5f8\g] lzlIfsfn] k9fPsf] s'/ f afnaflnsfn] ga'em\g] pNn] v ub} { pxf“n] lzIfs lzlIfsfn] gLnf] , /ftf] / u'nfaL kf] zfs nufpg gx'g] , o;n] lzIfs lzlIfsfsf] cg'xf/ b] Vg glbg] / kf] zfsd} cf“vf 7f] lSsP/ ljBfyL{nfO{ ;d:of x'g] klg atfpg'eof] . bfªdf #* kltzt afnaflnsf nfu"cf} ifwsf] s'ntdf km;] sf] tYof+s /x] sf] ;'gfp“b} pxf“n] ;r] t /xg cleefjs / lzIfsx?nfO{ cfux ug'{eof] . j8fWoIf zlQm/fd 8f“uLsf] cWoIftf Pj+ pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ozf] bf s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

gLd, sk'/ , bfnlrgL, w'kLnufotsf la?jf /f] lkPsf] xf] . la?jf /f] k0f sfo{qmddf g] tf, hgkltlglw, Joj;foL, kqsf/ / :yfgLox?sf] ;xeflutf lyof] . o;} aLr zlgjf/ ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+: yfx?n] klg sfof{no kl/;/ / vfnL If] qdf la?jf /f] k] sf 5g\ . o;} aLr cg] / f:jljo' bfªn] hgtf SofDk; lahf} / Lsf] kf+u0fdf a[Iff/f] k0f u/] sf] 5 . dbg e08f/Lsf] hGdlbj;sf] cj;/df g] kfn ;/sf/n] c;f/ !$ ut] nfO{ a[Iff/f] k0f lbj;sf] ?kdf dgfpg] lg0f{o u/] cg';f/ cg] / f:jljo' bfªn] vo/, cdnf, >LvG8, gLd, sk'/ , lrp/Lnufot Ps ;o %) a9L la?jf /f] k] sf] xf] . kf6L{ sfof{no jl/kl/ a[Iff/f] k0f g] kfn ;/sf/n] x/] s c;f/ !$ ut] /fli6«o a[Iff/f] k0f lbj; dgfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . ;f] xL lbj;nfO{ ;kmn kfg{ g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ n] Ps lj1lKt hf/L u/] / b] ze/sf kf6L{ sfo{stf{, hgjuL{o ;+u7gx? / cfd z'elrGtsx?nfO{ o; cleofgnfO{ ;fy{s / ;kmn agfpg cfx\jfg u/] sf] 5 . ;f] xL qmddf zlgjf/ t'n;Lk'/ kf6L{ sfof{nodf clvn g] kfn ls;fg dxf;+3sf s] GbLo sfof{no ;b:o z] if'/ fd e08f/Lsf] g] t[Tjdf ls;fg dxf;+3 % g+= kb] z ;+of] hs

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emfåf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“r F eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd lj/fdL r]shf“r ug]{ ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

xfdf ;]jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ c;f/ . PsLs[t clvn g] kfn lzIfs ;+u7gsf s] GbLo cWoIf z+s/ clwsf/Ln] lzIff;“u} lzIfs ?kfGt/0fsf] vf“rf] cf} +Nofpg''ePsf] 5 .

PsLs[t clvn g] kfn lzIfs ;+u7g bfªsf] kyd lhNnf kl/ifb tyf klzIf0f sfo{qmdsf kd'v cltly clwsf/Ln] o:tf] atfpg''ePsf] xf] . g] kfnsf] k/Dk/fut lzIff k0ffnLdf ;''wf/;“u} lzIfssf] :t/a[l4 cltcfjZos /x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . kljlwsf] ljsf;;“u} lzIf0f ljlw tyf klqmofx? w] / } km] l/b} uO/x] klg g] kfnsf] lzIff k0ffnL cem} k/Dk/fut z} nLd} lge{/ /x] sf] pxf“n] l6Kk0fL ub} { d'n'ssf] z} lIfs :t/ jif{] lg vl:sb} uO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] .

PsLs[t clvn g] kfn lzIfs ;+u7g bfªsf cWoIf x's'd a'9fyf] sLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly clwsf/Ln] ] ;fd''bflos ljBfnosf] z} lIfs ;''wf/sf nflu ;+3 ;+u7g, :yfgLo tx, kb] z / ;+3Lo ;/sf/aLr lgs} rsf{] ax; x'g] u/] klg ;fd'bflos ljBfnosf]

z} lIfs ;'wf/sf] ax;n] ;fy{stf kfpg g;s] sf] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – … ax; u/] ] / dfq} s] ug{] , /fHon] plrt ;] jf;''ljwf / kljlwd} qL lzIff nfu'' ug{ ;s] sf] 5} g . h;sf sf/0f ;fd''bflos ljBfnosf] z} lIfs :t/ kl5 kl//x] sf] 5 .Ú ;+u7gsf lhNnf pkfWoIf emSs''k;fb vqLsf] :jfut dGtJojf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g]skf bfªsf cWoIf 6Lsf/fd v8\sf, ;lrj t'n;L/fd k'g, PsLs[t clvn g] kfn lzIfs ;+u7gsf s] GbLo pkfWoIf a;Gt/fh clwsf/L, kb] z cWoIf

dbgs'df/ zdf{, ;b:o n] v/fh /] UdL, ;+u7gsf lhNnf O~rfh{ Hof] ltk;fb rf} w/L, s] GbLo ;b:o hfg''sf ;''gf/, ;+u7gsf s] GbLo ;Nnfxsf/ d:taxfb'/ >] i7, lzIfs ;+3 bfªsf cWoIf o''j/fh a:g] tnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+u7gsf lhNnf ;lrj cd[t >] i7n] ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ljleGg lzIfs ;+u7g kl/Tofu u/L ^ hgf ;+u7gdf kj] z ug{'ePsf] lyof] . h;df jf;''b] j zdf{, lrqf ljs, ljzfn s] ;L, sdnf /f] sf, o1 axfb'/ vqL /xg''ePsf] lyof] .

wfld{s ;DklQsf] ;+/If0fklt uDeL/ x''g cfux

g]jf ld;f ba' ;/;kmfO cleofgdf

3f] / fxL, !$ c;f/ -o';_– lhNnfsf ljleGg wfld{s tyf hftLo ;+3;+u7g wfld{s ;DklQsf] ;+/ If0fsf nflu uDeL/ x''g cfux u/] sf 5g\ . :ju{åf/L cf>d Ko''7fg, afx\d0f ;dfh bfª, g] kfn Hof] ltif kl/ifb bfª, j} lbs wd{ kl/ifbnufot !% j6f ;+3;+: yfx?n] ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L d7dlGb/sf] ;DklQdfly e–dflkmofsf] gh/ a9\b} uO/x] sf] sf cfklQ hgfPsf 5g\ . ;fy} bfªaf6 kltlglwTj ug{] ;f+;bx?n] kz''kltgfy, :ju{åf/L / hgsk'/ nfO{ ;Dkbf g} dfGb} gf} eg] sf] klt lj1lKtdfk{mt v] b JoQm ul/Psf] 5 .

q uf] ljGb v8\sf

a'4axfb'/ a:g] t, g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ t'n;Lk'/ gu/ sld6Lsf cWoIf v'zL/fd rf} w/L, ls;fg dxf;+3 bfªsf ;+of] hs eLdaxfb'/ cf] nL, t'n;Lk'/ vfg] kfgL ;ldltsf cWoIf v] d/fh cf] nL, pBf] u jfl0fHo ;+3 t'n;Lk'/ sf pkfWoIf dLg/fh e08f/L, lghL jg dxf;+3sf s] GbLo ;b:o d] 3/fh e';fn, lghL jgsf lhNnf cWoIf kbd s] ;L, t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf sfo{kflnsf ;b:o cd/ g] kfnL -dfOsn_ nufotsf g] tf sfo{stf{sf] pkl:yltdf a[Iff/f] k0f ul/Psf] xf] .

Kff6L{ sfof{no jl/kl/ sdnf, sfutL, /QmrGbg, w'kL;Nnf, ;km] bfnufotsf la?jf /f] lkPsf] ls;fg dxf;+3 % gDa/ kb] z ;+of] hs a'4axfb'/ a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] .

Ohnf;af6}=== l5§} agfpg'xf] nf .Ú pxf“n] sfo{If] q eGbf aflx/sf d'2fdf 6fpsf] gb'vfpg;d] t cfux ug'{eof] . sfo{If] qleq kg] { d'2f btf{ ug] {, d] nldnfksf kof; ug{ cfux ub} { ;/sf/jfbL d'2fdf ;d] t d] nldnfk u/fpg yfn] sf] eGg] u'gf;f] ;'lgPsf] eGb} u} / sfg'gL sfddf xft gxfNg ;d] t cfux ug'{eof] . Goflos ;ldltn] !# j6f sfo{If] qdf Goflos lg?k0f / !! j6f If] qdf

3f] / fxL, !$ c;f/ . xnleqsf] ksfzdf h'g h:t} 6lNsPsf g] jf/ dlxnfx?sf] cg'xf/, ?k, /ª JolQmut ;/;kmfOdf vf] 6 nufpg] 7fp“ lyPg . g pgLx?sf] df} lns klx/gdf s'g} sdL lyof] . t/ klg g] jf ld;f ba' 3f] / fxLsf dlxnfn] z'qmjf/ :jf:Yo / ;/;kmfOsf] tflnd lnP . efG;f, 3/ / j/k/sf] ;/;kmfOdf vf;} ;d:of gePsf] ;xefuL eb dlxnfx?sf] egfO lyof] . cfkm\gf] 3/ ;kmf /fv] kl5 dfq} ;/;kmfOn] k"0f{tf kfp“5 kfp“b} g eGg] df låljwf b] lvGYof] . ToxL cGof] nnfO{ d] 6fpg / k"0f{ ;/;kmfO cleofg rnfpg pgLx? h'6] . cfkm" ;kmf ;'U3/ x'“bf x'“b} klg lbg} el/ :jf:Yo / ;/;kmfOsf s'/ f ;'g] . d'Vo ahf/ If] qdf laxfg / a] n'sf ;/;kmfO uf8L k7fOlbg'kg] { g] jf ld;f ba'sf pkfWoIf d+unf >] i7n] dfu ug'{eof] . pxf“n] laxfg klg k"hf ug] { a] n} df ahf/df ;/;kmfO uf8L uP/ ckm\7\ of/f] kf/] sf] atfpg'eof] . … leq k"hfsf] 306 ahfpg] aflx/ kmf] xf] / sf] 306L aHg] d] nldnfksf nflu kof; ug] { geP cbfnt l;kmfl/; ug{ kfp“5g\ . o;} u/L csf{ GofofwLz xl/k;fb zdf{ pkfWofo k+1fgLn] d] nldnfk u/fp“bf tflndkfKt d] nldnfkstf{x?af6 dfq} u/fpg ;'emfj lbg'eof] . h;n] klg d'2f ldnfkq ubf{ j} wtfdf kZg p7\g] eGb} a? d] nldnfkstf{ pTkfbgsf nflu cfjZos ;xof] u ug{ cbfnt tof/ /x] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df lhNnf GofofwLjQmf ;'zLn b] jsf] 6f, lhNnf jf/sf cWoIf kbLk uf} td, cbfntsf j} tlgs jlsn >Lw/ cfrfo{, clwjQmf tyf kqsf/ ;'bLk uf} tdnufotsf] 6f] nLn] Goflos ;ldltsf sfdnfO{ yk ;xh agfpg cfjZos ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df af] Nb} b+uLz/0f ufp“kflnsfsf

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL c;f/ @! ut]sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL c;f/ @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

ldn] sf] 5} gÚ– pxf“n] yKg'eof] . kmf] xf] / sf lkTsfx? cufl8 af6f] df y'kfg] { s] xL dxn 3f] / fxL ahf/df cem} klg /x] sf] pgLx?n] :jLsf/] sf lyP . k;n tyf Joj;fo aGb u/] kl5 ;f“emsf] ;dodf d';fsf] vf] / h:t} Knfli6shGo kmf] xf] / sf] r] / /fVg] x?n] klg jftfj/0fLo ;/;kmfOdf afwf k'¥ofPsf 5g\ . To;;“u} vf“b} v;fNb} ug] { afgL w] / } sf] 5 . rsn] 6, r'Oud, ljis'6 h] –h] vfP klg To;sf] vf] n hyfefjL kmflnG5 . ;'tL{ ef] nf vfg] x?n] klg ;lsPsf] 7fp“d} v;fNb} lx“‘8\5g\ . oxL afgL ;'lwof] eg] ;kmf zx/ agfpg ;lsG5 . g;g] { /f] udf ljz] if rf;f] lyof] . yfO/fO8 tyf ;'u/ k] ;/sf] af/] df pgLx?n] pT;'stf hufP . bz jif{ nfdf] cg'ej ;“ufNg'ePsf lkmlhl;og 8f= j;Gt k'gn] To:tf g;g] { /f] usf] sf/0f klg kmf] xf] / x'g ;Sg] hjfkm lbg'eof] . pxf“n] xft gw'g] , vfgf tyf kfgL kmf] xf] / vfg] / ;/;kmfO gug] { xf] eg] /f] u nfU5 . 3/df aRrf, hxfg jf hf] sf] xL lj/fdL ePkl5 c:ktfn a:g'k5{ . k} ;f vr{ x'G5 . ;do gf] S;fg x'G5 .

To;n] tgfj a9fp“5 . To;n] g;g] { /f] ux? nfUg] / a9\g]

vt/f x'G5 . sf] xL lj/fdL ePg . aRrfn] ;f] r] sf] h:tf] kult u¥of] eg] v'lzofnL x'G5 . sf] xL klg la/fdL x'“b} g .

ToxL sf/0fn] klg g;g] { /f] ux?n] RofKg] vt/f x'G5 . bf“t dfem] g eg] d'6'df ;d:of cfp“5 . z/L/sf] s'g} klg efudf x'g] kmf] xf] / n] h'g;'s} ;d:of Nofpg ;S5 . pxf“n] olt elg;s] kl5 5/l5d] s tyf 6f] n klg ;kmf /fVg'kg] { yfxf eof] . b'O{ k6s kmf] xf] / p7fpg] s'/ fdf cfkm" ;sf/fTds /x] sf] gu/kd'v g?nfn rf} w/Ln] arg lbg'eof] . kd'v cltlysf] dGtJo JoQm ub} { rf} w/Ln] ;xL s'/ f p7fPsf] l6Kk0fL u/] kl5 ;xefuLx? v'zL eP . 3f] / fxL ahf/nfO{ ;kmf / jfl;GbfnfO{ lg/f] uL agfpg h:tf] ;'s} pkfo ckgfpg cfkm" tof/ /x] sf] kd'v rf} w/Lsf] egfO lyof] . cfof] hs clhdf u'7L ;dfh bfªsf cWoIf gf/fo0f >] i7n] ;dfh kl/jt{g ug{ dxTjk"0f{ x'g] l6Kk0fL ug'{eof] .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] ;xof] udf sfo{qmd ;~rflnt 5 . dlxnfsf khgg :jf:Yo nufotsf ljifodf klAns x] Ny gl;{ª clws[t /] 0f' >] i7 nufotn] klzIf0f lbg'x'g] 5 .

pkfWoIf tyf Goflos ;ldltsf ;+of] hs kLdfs'df/L v8\sfn] ;f] tsf] cefjn] d] nldnfkstf{ kof] u ug{ gkfOPsf] eGb} clwsf/ If] qleq} sf d'2f x] g] { sfd ul/Psf] atfpg'eof] . o;} u/L aaO{ ufp“kflnsf pkfWoIf ;fljqf ljZjsdf{n] sd{rf/L cefjn] Goflos sfddf l9nfO eO/x] sf] atfpg'eof] . cg'udgkl5 6f] nLn] Goflos lg?k0f pT;fxhgs /x] sf] atfPsf] 5 . ;fy} GofofwLzx?sf] 6f] nLn] cw{Goflos lgsfox? lhNnf kzf;g, dfnkf] t, lhNnf jgsf] Goflos sfdsf] ;d] t lg/LIf0f u/] sf] lhNnf GofofwLz x] dGt /fjnn] hfgsf/L lbg'eof] .

j[Iff/f]k0f

!)) Ü glb yfx} O{

q lzj/fh kGyL

af“s] , !$ c;f/ -o';_– vh'/ f ufp“kflnsfsf] kzf;lgs ejg lgdf{0ffwLg vh'/ f–# aLufp“df j[Iff/f] k0f ul/Psf] 5 . e"ld Joj:yf, s[lif tyf ;xsf/LdGqL cf/tL kf} 8] n, ufp“kflnsf kd'v ls:dts'df/ sIfklt, pkkd'v Psdfof ljsnufotsf] j[Iff/f] k0f sfo{qmddf ;xeflutf lyof] . ;/sf/n] :juL{o dbg e08f/Lsf] hGd lbgsf] cj;/ kf/] / c;f/ !$ nfO{ /fli6«o j[Iff/f] k0f lbj;sf ?kdf dgfpg] lg0f{o u/] sf] 5 .

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

CMYK

^

@)&^ ;fn c;f/ !% ut] cfOtjf/ (Jun. 30, 2019)

3/]n' dlb/f kltaGw nufpg ldNb}g M sfg'gdGqL s];L

9'+uf lgsf;Ldf gu/kflnsfn] abdf;L u/]sf] cf/f]k q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !$ c;f/ . /fhk'/ ufp“kflnsf j8f gDa/ # sfnLk'?jf 3f6df /fKtL gbL t6aGw eO/x] sf] 5 . oxL t6aGwsf] nflu rflxg] 9'+uf /fKtL /fhdfu{ :t/f] Gglt ubf{ lgl:sPsf] 9'+uf kof] u ug{ lbg] ndxL gu/kflnsfn] :jLs[lt lbof] . t6aGw ug] { lhDdf kfPsf] ;"o{ jfOjf sG:6«S;gn] tLg xhf/ b'O{ ;o @^ 3gld6/ 9'+ufsf] 5 nfv *# xhf/ 5 ;o %# ¿k} of“ (@ k} ;f ndxL gu/kflnsfdf a'emfof] . t6aGwsf] nflu :jLs[lt lbOPsf] sfuhsf] cfwf/df gu/kflnsfaf6} /l;b kof] u u/] / 3f] / fxL lgsf;L ul/Psf] /x:o km] nf k/] sf] 5 . sfnLk'?jf 3f6sf] nflu dfq} pknAw u/fOg] eg] / cg'dlt lbPsf] ndxL gu/kflnsfn] ;f] 9'+uf 3f] / fxLdf laqmL u/] sf] kfOPsf] xf] .

9'+uf af] s] sf] l6Kk/ ;z:q kx/L jn ch{'gvf] nfn] lgoGq0fdf lnPkl5 9'+ufsf] sf/f] jf/ eO/x] sf] /x:o v'n] sf] xf] .

9'+ufsf] l/;b sf6\g gu/kflnsfn] sd{rf/L v6fPsf] 5 . gu/kflnsfn]

v6fPsf] sd{rf/Laf6 /l;bsf] b'?kof] u u/] / 9'+uf cGo] q a] lrPsf] kfOPsf] 5 . t6aGwgsf] nflu #@ ;o @^ 3gld6/ 9'Ëf p7fpg cg'dlt kfPsf] ;"o{ jfOjf sG:6«S;gn] clxn] ;Dd /l;bsf] !)@ gDa/ cyf{t !)@ l6«k/ g} 9'Ëf p7fPsf] 5 . kltl6Kk/ !) 3gld6/sf b/n] !)@ l6Kk/df Ps xhf/ @) 3gld6/ dfq 9'Ëf p7fPsf] 5 . t/ /l;b hf“r ubf{ Ps ;o @( qmd ;+Vof gDa/ k'u] sf] 5 . @& l6Kk/ 9'Ëf 3f] / fxL lgsf;L eO;s] sf] sfl6Psf] /l;baf6 ki6 ePsf] 5 . kltl6Kk/ !) 3gld6/sf b/n] @& l6«k/sf] b'O{ ;o &) 3gld6/ 9'+uf 3f] / fxL lgsf;L eO;s] sf] 5 . !# ut] z'qmjf/ a] n'sf 9'Ëf af] s] sf] gf & v ^)%% gDa/sf] l6Kk/ 3f] / fxLtkm{ hf“b} u/] sf] cj:yfdf ;DalGwt sDkgLsf kltlglwn] /l;b hf“r ubf{ cfkm\g} ;"o{ jfOjfs} /l;b km] nf k/] sf] lyof] . pQm /l;bdf aaO{ tyf s6'jfvf] nf lgoGq0f pkef] Qmf ;ldlt 3f] / fxL–^ df nfg] elgPsf] 5 . kqmfp k/] sf] l6Kk/nfO{ sf/jfxL lag} 5fl8Psf] 5 . lhNnf ;dGjo ;ldlt bfª /

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

q odnfn e';fn

ndxL gu/kflnsfn] ;8s lgdf{0f ubf{ lgl:sPsf] 9'Ëf kof] udf Nofpg] lg0f{o u/] sf lyP . ;f] xL lg0f{o cg';f/ ;"o{ jfOjf sG:6«S;gn] /fh:j lt/] / 9'Ëf p7fpg] cg'dlt kfPsf] lyof] . ndxL sDkgLnfO{ lbPsf] gu/kflnsfn] cg'dltkqdf pQm 9'Ëf /fhk'/ –# sfnLk'¿jf 3f6 l:yt lgdf{0f x'g nfu] sf] t6aGwdf dfq kof] u ug{ kfOg] pNn] v 5 . cfkm"x?n] /fhZj lt/] sf] 9'+uf gu/kflnsfn] sDkgLsf] /l;b kof] u u/] / cGo] q lgsf;L ul/Psf] bfjL ;"o{ jfOjf sG:6«S;gsf kltlglw ltns la;Ln] ug{'ePsf] 5 . …/fh:j xfdLn] lt/] sf 5f} + t/ ;] l6Ëdf 9'Ëf t cGt} lgsf;f eO/x] sf] /x] 5, o;n] ubf{ xfdL df/df k¥of} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …/fh:j xfdLn] ltg] {, xfd} cf“vf 5Ng] <Ú t'n;Lk'/ –cd] lnofl:yt 8lDkª ul/Psf] 9'ËfnfO{ /fh:j lnP/ laqmL ul/Psf] ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Ln] atfpg'eof] . …af6f] agfp“bf 8lDkª ul/Psf] 9'+uf xf] . /fh:j lnP/ laqmL ug{ kfOG5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …lg0f{o cg';f/ ul/Psf] 5 .Ú

:jb] zL dlb/f pBf] unfO{ kf] T;fxg ul/g] atfpg'eof] . pxf“n] 3/] n' dlb/f ;+: sf/;“u hf] l8Psf] eGb} 3/] n' dlb/fdf kltaGw gnufO{ ljljwtfo'Qm dlb/f agfpg cfux ;d] t ug'{eof] ] . pxf“n] l6d'/ , :ofp, cb'jfh:tf ljleGg km] j/sf 3/] n' dlb/f agfP/ ljb] zLnfO{ :jfb rvfpg ;s] g] kfnL pBf] usf] ka4{g ug{ ;lsg] atfpg'eof] . sfg'g emGeml6nf] /x] sf] :jLsf/ ub} { dGqL s] ;Ln] kb] z ;/sf/n] :ki6 sfg'g agfPsf] atfpg'eof] . dlb/f Joj;foL dxf;+3sf s] GbLo cWoIf ;f] gfd z] kf{n] 3/] n' dlb/f lgoGq0f ug{ dfu ug'{eof] ] . pxf“n] laqmLsf cfwf/df d"No clea[l4 s/ nufpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] .

a'6jn, !$ c;f/ . kb] z kf“rsf cfGtl/s dfldnf tyf sfg'gdGqL s'nk;fb s] ;Ln] :jb] zL dlb/f pBf] unfO{ a9fjf lbg'kg] { atfpg'ePsf] 5. dlb/f Joj;foL dxf;+3 kb] z % åf/f zlgjf/ a'6jndf cfof] lht 5nkmn sfo{qmddf af] Nb} dGqL s] ;Ln] ljb] zL cfofltt dlb/fnfO{ lg?T;flxt ub} { :jb] zL dlb/f pBf] ux?nfO{ a9fjf lbg'kg] { atfpg'eof] . ljb] zL dlb/fsf] cTolws cfoft a9] sf] eGb} dGqL s] ;Ln] 3/] n' dlb/fnfO{ u'0f:t/o'Qm agfpg ;'emfj lbg'eof] . pxf“n] kb] z ;/sf/n] sfg'g lgdf{0fsf] sfd ul/x] sf] eGb}

csf{ s] GbLo pkfWoIf d[u] Gb uf] ljGb >] i7n] sfg'gdf jif{df rf/ k6s u/L @) ln6/ dfq 3/] n' dlb/f agfpg'kg] { lgod eP klg o;} sf cfwf/df ca} w?kdf 3/] n' dlb/f pTkfbg eO/x] sf] atfpg'eof] . cfGtfl/s /fh:j sfof{no a'6jnsf s/ clws[t lxdfn uf} tdn] /fHon] dlb/f Joj;foLnfO{ unt b[li6n] gx] / ] sf] :ki6 kfb} { ca} w dlb/fnfO{ s/sf] bfo/fdf Nofpg Joj;foLsf] ;xof] u rflxg] atfpg'eof] . dlb/f Joj;foL dxf;+3 kb] z g+= % sf cWoIf lul//fh kf} 8] n] sf] cWoIftf, kb] z ;lrj lr/~hLjL /fptsf] ;~rfng tyf pkfWoIf s[i0f a/fnsf] :jfut dGtJoaf6 sfo{qmd z'? ePsf] lyof] .

hLk=== 8fOe;{gsf] vfN8f] df v;] sf] xf] . sfof{no kd'v ofbj ;'j] bLn] hLk cfkm} rnfP/ ;fj{hlgs sfo{qmddf hf“b} ubf{ b'3{6gfdf k/] sf] kx/Ln] atfPsf] 5 . 3fOt] ;'j] bLnfO{ t'n;Lk'/ df kfylds pkrf/ kl5 yk pkrf/sf nflu sf7df8f+} nluPsf] 5 .

k;n laqmLdf 3f]/fxL– !% zlxbu]6 /f]8df /x]sf] n]l8h km]G;L k;n laqmLdf 5 . t'= ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 lbOg]5 . ;Dks{

(*)(%^$!#*

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb @)&^.)#.!% ut] cfOtjf/ cfiff9 s[i0fkIf, ltly qof]bzL, gIfqM s[ltsf cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@*M)$, ;"of{:t &M!&M)$

Û ljut rf/ jif{b]lv bIf dG6]Zj/L lzIfs pTkfbg sfo{df ;]jf kbfg ub}{ cfPsf] o; PlS;n]G; dG6]Zj/L 6«]lgª ;]G6/df oxL h]7 !^ ut]b]lv gofF sIffx?df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . laxfgL sIffM– ^M)) b]lv *M)) ah];Dd -!)_ !!M)) b]lv !M)) ah];Dd -%_ lbjf sIffM– @M)) b]lv $M)) ah];Dd -*_ ;fFem sIffM– $M#) b]lv ^M#) ah];Dd -!)_ != h'lgo/ l8Knf]df 3 month/1month express @= l;lgo/ l8Knf]df 1 month #= cf6{ P08 qmfkm\6 6«]lgª $= /fOD;÷u]D; 6«]lgª %= dG6]Zj/L :s"n ;]6ck ^= dG6]Zj/L Nofa ;]6ck &= 5f]6f] cjlwsf] 6«]lgª Kofs]h tyf workshop *= cleefjs k/fdz{

EXCELLENCE MONTESSORI TRAINING CENTER

3f]/fxL– !% -lj=lk= rf]s_, bfª kmf]gM )*@–%^#@^^, (*^*@$!#(&, (*%&*#%#$*, (*!^$%$@%%

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M af}l4s cleJolQmsf] kz+;f x'g ;Sg]5 . jf0fLsf] kefjn] sfd aGg]5 . cWoogdf pGgtL x'g]5 . ;'vb\ ;dfrf/ ;'lgPnf .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M kl/l:ylt / kl/jGwn] r'gf}lt lgDTofpg ;Sg]5 . ;fgf sfdsf nflu 7"nf] bf}8w'k x'g ;Sg]5 . :jf:Yosf sf/0f lrGtf a[l4 xf]nf .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M JolQmTjdf ;'wf/ cfpg]5. /dfOnf] hd36sf ;fy :jflbi6 ef]hg ;'v kfKt x'g ;Sg]5 . k'/fgf] ;kmntfn] xf};nf hufpg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M cfkm\gf] jrgsf] a]jf:tf u/] cfnf]lrt eOPnf . cfltYotf vlr{nf] /xg ;Sg]5 . /dfOnf] / dgf]/~hg ldNg ;Sg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M 6f9fsf] ofqf x'g ;Sg]5 . vr{ cfsl:ds ?kdf a[l4 x'g]5 . cfkmGtx? 6fl9Pnfg\ . csf{sf] bjfjdf u/]sf sfd kmnbfoL /xg]5g\.

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M cfkm\g} ;xof]uLx? ;d]t kltikwf{df pqg ;Sg]5g\ . ;fxl;s ;+3if{sf dfWodn] ;kmntf / kmfObf p7fpg ;lsg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M gfd, bfd, Ogfd / klti7f kfKt x'g ;Sg]5 . koTg ubf{ nIodf k'Ug ;lsg]5 .

Jofj;flos nfe / sfo{ ;kmntf pQd /xg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M cleefjs dfGohg, u'?hgx?sf] ;'emfjnfO{ lz/f]wfo{ u/] /fdf] x'g]5 . ;Gtfg kIf ;xof]uL / nfekb /xg]5g\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M kof; / d]xgtn] hLjgz}nLdf kl/jt{g Nofpg ;lsg]5 . sd{sf] ;kmntfn] dg kzGg /xg]5 . kltli7t sfo{ ug]{ cj;/ kfOg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M s[lif, kz', u[x:yL / kfl/jfl/s If]qsf sfo{x?df kj[Q eOPnf . cfZjf;g lbg]x?n] wf]sf lbg ;Sg]5g\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M wd{, sd{ / k/f]ksf/ sf ljifodf em'sfj /xg]5 . ;xof]usf gfddf tkfO“sf sdhf]/Lsf] kmfObf p7fpg]jfnfx?;“u ;r]t /xg'xf];\ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M ;gf] nufgLaf6 klg /fdf] d'gfkmf kfKt ug{ ;lsg]5 . ;f]r]sf sfd aGg]5g\ . d]xgtaf6 >]i7 kl/0ffd kfKt ug{ ;lsg]5 .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

xflb{s awfO{

o; z'etf/f Oª\ln; af]l8{ª :s"n u9jfaf6 @)&% ;fnsf] P;=O=O{ k/LIfdf ;lDdlnt ePsf @* hgf ljBfyL{x?n] ztkltzt glthf Nofpg ;kmn e} laBfnosf] ul/dfnfO{ prf] /fVg ;kmn ePsf ;a} ljBfyL{ efOalxgLx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s z'esfdgf AoQm ub{5f}+ . ;fy} o; ljBfnosf] :yfkgfsfnb]lv xfn;Dd lqmofzLn /x]/ ljBfnonfO{ of] :yfg;Dd k'¥ofpg of]ubfg ug'{x'g] ;Dk"0f{ lzIfs lzlIfsf z]o/ ;b:ox? tyf cleefjsx? ;a}klt xflb{s cfef/sf ;fy s[t1tf AoQm ub{5f}+ .

l/ltz ofbj (3.65)

slkn zfxL (2.55)

x]d/fh rf}w/L (2.45)

lgZrn kGt (3.44)

nlntf sxf/ (3.35)

lbk]z s'df/ ofbj (3.25)

cd[tf rf}w/L (3.15)

ljg' ofbj (3.05)

kldnf s]=;L= (2.85)

;GbLk lj=;L= (2.85)

k'gd clwsf/L (2.8)

b]j]z xdfn (2.7)

kltIff sfsL{ (2.7)

;bLIff s'Fj/ (2.7)

c~hnL rf}w/L (2.7)

cg';f ofbj (2.7)

/ljg cfrfo{ (2.65)

uf]ljGb ofbj (2.55)

x]dGt ofbj (2.55)

piff cfrfo{

ljkgf s'df/L rf}w/L (2.45)

n]vaxfb'/ yfkf– cWoIf lj=Jo=;

Pj+ CMYK

kljg rf}w/L (2.45)

lko+sf cfrfo{ (2.45)

;'zLn rf}w/L (2.4)

b]j/fh s'Fj/– cWoIf lz=c=;+3

;GWof kf08]

piff l;+x 7s'/L (2.3)

ljsf; /hf}/]– lklG;kn

z'etf/f af]l8{ª :s"n kl/jf/ u9jf b]pv'/L, bfª

;'/h rf}w/L (2.2)

pd]z ofbj (2.1)

&

@)&^ ;fn c;f/ !% ut] cfOtjf/

(Jun 30, 2019)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

xflb{s awfO{

z}lIfs ;q @)&% ;fnsf] SEE k/LIffdf o; bLklzvf cfjf;Lo dfWolds ljBfnoaf6 pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn ePsf]df ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{sf ;fy} o;df ;xof]u k'¥ofpg'x'g] lzIfs, cleefjsnufot ;Dk"0f{ z'elrGtsx?df wGojfb 1fkg ub}{ pQL0f{ ljBfyL{x?sf] pQ/f]Q/ kult tyf pHHjn eljiosf] sfdgf ub{5f}+ .

z'efj Gof}kfg] #=*%

lgd{n s]=;L= #=&

;+:sf/ cfrfo{ #=*%

g]xf ;f? du/ #=&

clj/n uf}td #=&%

lgzf clwsf/L #=*

hl:dg clwsf/L #=&

hLjg >]i7 #=^%

h]lj;g ;'j]bL #=^%

kf]lS;df a'9fyf]sL #=^

l;4fy{ s'+j/ #=^

s[if l;+x #=^

cl:dtf e';fn #=^

dlgif cfrfo{ #=%%

cl:dtf uf}td #=%%

;h{g rf}w/L #=%%

;/:jtL clwsf/L #=%%

uf}/j jnL #=%%

b'uf{ s]=;L= #=%%

;ld{i7f l8=;L= #=%

uf}/j v8\sf #=%

cf1f ;'j]bL #=%

>L;g clwsf/L #=$%

>Lof nfld5fg] #=$%

zzf+s ;'j]bL #=$%

kltdf kf}8]n #=$%

lglstf clwsf/L #=$%

bLof dx/f #=$%

pT;j bfxfn #=$

z'ed s]=;L= #=$

;Gb]z kf08] #=$

;ljg a'9fyf]sL #=$

uf]s0f{ l8=;L= #=$

ljj]s a'9fyf]sL #=$

keft /]UdL #=$

;f}uft s]=;L= #=#

sf]dn lji6 #=#

dgf]h e';fn #=#

ldng e08f/L #=#

lji0f' l3ld/] #=@%

klg; cof{n #=@%

cl;gf ;'j]bL #=@%

>Lof Gof}kfg] #=@%

;l/tf /fjt #=@%

cgGt a'9fyf]sL #=@%

k'gds'df/L /]UdL #=@

jiff{ cfrfo{ #=@

s';'d kf}8]n #=@

t'nf/fd s'j+/ #=@

;'>Ltf kf}8]n #=@

;'hg zfxL #=@

ljef; lj=;L= #=@

;bLIff kf}8]n #=@

;+of]u lwtfn #=@

k'ikf cfrfo{ #=!%

kltIff /]UdL #=!%

cg'k /]UdL #=!%

ck]Iff lji6 #=!%

ljGb' kGt #=!%

;Gb]z uf}td #=!%

t';f/ vqL #=!

l;dg >]i7 #=!

/fhwg k'g #=!

clg; e';fn #=)%

k"l0f{df dx/f #=)%

/fx'n /fjn #=)%

ljho kf]v]n #=)%

ljj]s jnL #=)%

ljjz rf}w/L #=)%

sfhf]n 3tL{ du/ #

zld{nf 8fFuL #

ls/0f a'9fdu/ #

cg'hf lqkf7L @=(%

a'g' a:g]t @=(%

eljtf du/ s'+j/ @=(%

;'l:dtf k'g @=(

clg; kGt @=(

cfbz{ sfo:y @=(

c+lstf ;'j]bL @=*%

lzjfgL k'nfdL @=*%

clgn /fx' du/ @=*

;GWof g]kfnL @=&%

cfs[lt zdf{ @=&%

;gd rf}w/L @=^%

dlgif kGt @=%%

Pl~hnf 8fFuL @=%%

/f]hLofg k'g @=%%

;~h' yfkf @=$%

l/gf 3tL{ du/ @=$%

dlgif 8fFuL @=$

kz+;f l8=;L= @=#%

l/t]z e';fn @=#

gf]6 M sIff !! df lj1fg / Joj:yfkg ;+sfodf egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . kmf]gM )*@–$!$)@* )*@–$!$)#!, $!$)##

;+:yfks ;b:o Pj+ z]o/wgLx? xl/k;fb uf}td

-cWoIf, lj=;+=;=_

z+s/ls/0f l3ld/], b]jL kf]v]n, k'?iff]Qd vgfn, lzjs'df/ uf}td, dfwjk;fb zdf{, ljsf; uf}td, dfwj Gof}kfg], /fd yfkf, gf/fo0fk;fb clwsf/L, r'gr'g s]=;L=, lgZrn cfrfo{, klt/fh a:g]t, ;Gtf]if /]UdL

wgaxfb'/ lj=;L= -efO; lklG;kn_

zf]efsfGt clwsf/L -lklG;kn_

bLklzvf cfjf;Lo dfWolds ljBfno kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

CMYK

*

@)&^ ;fn c;f/ !% ut] cfOtjf/ (Jun. 30, 2019)

awfO{ tyf egf{ ;DaGwL ;"rgf Û

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] hglxtdf hf/L ;"rgf Û

P;O{O{ pQL0f{ ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ gofF z}lIfs ofqfsf z'esfdgfdf ;fydf xflb{s jwfO{ 1fkg ub{5f+} . ljut Ps bzsb]lv u'0f:t/Lo lzIff kbfg ub{} cfPsf] 1fgHof]lt dflj t'n;Lk'/–^ a?jfufFp6f]n bfªdf cleefjs / ljBfyL{sf] dfunfO{ Wofgdf /fv]/ of] jif{b]lv sIff !! df sfg'g ljifosf] klg cWofkg u/fOg] hfgsf/L u/fOG5 . ;fy} gofF z}lIfs ;qsf nflu lj1fg, dfgljsL, lzIff / Joj:yfkg ;+sfodf gofF egf{ v'Nnf ul/Psf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . kmf/fd ljt/0f M @)&^ c;f/ !# ut]b]lv

!= jftfj/0fnfO{ ;kmf /fvL gu/nfO{ :jR5 / x/fe/f agfcf}+ . @= uNg] / guNg] kmf]x/sf] 5'§f5'§} Joj:yfkg u/f}+ . #= vfnL 7fpFdf j[Iff/f]k0f u/f}+ . $= Knfli6shGo j:t' ghnfcf}+ . %= kfgLsf] d'xfg ;+/If0f;Fu} ;kmf /fvf}+ .

1fgHof]lt dflj

dfgjn] dfgjnfO{ zf]if0f ug]{, cGofo cTofrf/ ug]{ sfo{ lgGbgLo sfo{ xf] . gful/s clwsf/klt ;hu / ;r]t agf}+, agfcf}+ / ;a}df ;dfg Jojxf/ u/f}+ .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf 3f]/fxL, bfª

t'n;Lk'/–^ j?jfufpF6f]n bfË ;Dks{ g+= M )*@–%@)(%%

kl;4 n]vs tyf klzIfs

>L o'j/fh clwsf/Låf/f lzIfs cWofkg cg'dlt kq

-kf=lj, lg=df=lj, df=lj=_ kf=;=, lzIff clws[t al/i7 n]vs klzIfsx? M >L af]ws'df/ vgfn -lzIff_, tf]ogfy clwsf/L -lzIff / ;fdflhs_, o'j/fh clwsf/L -lzIff / ul0ft lj1fg_, ch'{gWjh cof{n -ul0ft_, ljZj/fh hf]zL -c+u]hL_ al/i7 n]vsx?åf/f M v/Lbf/, gf=;'=, clkm;/, dlxnf ljsf;, l;len -cl;:6]G6 / vf=kf=;=6]=_, sDKo/6/ ck/]6/, e]6]g/L sf sIffx? rln/x]sf 5g .

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

;"rgf tyf kzf/0f ljefu

leS6f]l/ofsf] ;fy ;kmntfsf] ;'?jft lzIfs nfO;]G;sf] gof“ tof/L sIff z'?

kf=lj=, lg=df=lj=, df=lj= oxL c;f/ !% ut]b]lv

gf=;', / vl/bf/sf sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

sf7df8f}+df w]/} jif{ cWoog u/fpg' ePsf jl/i7 klzIfs tyf lstfa n]vx?åf/f sIff ;~rfng x'Fb}5g\ .

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&^ sf nflu sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SEE w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SEE kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

xfdf ljz]iftfx? M

 bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .  sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .  kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf .  ljut jif{sf] SEE k/LIffdf ;tkltzt glthf Nofpg ;kmn .  u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . ;fljs lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&^ c;f/ !% ut];Dd 3f]/fxL–!%, -lj=kL= rf]s s6x/af]6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

egf{ z'? @)&^ a}zfv @ ut]b]lv sIff ;~rfng @)&^ c;f/ ! ut]af6

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfOF sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP klxn] sIff * kf; u/f}+, To;kl5 SEE kf; .

Study & Work In

JAPAN

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Languge Classes are Free JLPT N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] No need of NAT/JLPT * SofDk;df k9]sf lzIfsåf/f * Part time job support hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\ . * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

xflb{s awfO{

1fgdfnf Ps]8d ] L 3f]/fxL–!^ ;/f{, bfªaf6 zf}lIfs ;q @)&% ;fnsf] P;=O{=O{= k/LIffdf ;lDdlnt eO{ ztkltzt glthf Nofpg ;kmn x'g] ;Dk"0f{ ljBfyL{ efOalxgLx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;fy} o; ljBfnosf] :yfkgfsfnb]lv g} ljBfnonfO{ of] :yfg;Dd k'¥ofpg'xg' ] ;Dk"0f{ lzIfs–lzlIfsfx?, ;~rfns ;ldlt, lj=Jo=;=, cleefjs, lzIffk]dL Pj+ z'eR] 5'sx?klt xflb{s cfef/ ks6 ub{5f}+ .

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

sf]l/og efiff;DaGwLf}+sf i7 klzIfs sf7df8 jl/ v % jif{ sf]l/ofdf a;L sf]l/og efiff 6lks ca 3f]/fxLsf] xfd} n]en % kf; u/]sf lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] :6Ro"6df oxL c;f/ OlG v kTo]s xKtf Test lnO{ Feed back lbOg] !$ ut] lbp;f] # v ;do–;dodf sf]l/og lzIfsåf/f :k]zn sIff lbg] ah] Free v PBT tyf CBT sf sIffx? klg ;~rfng eO/x]sf Orientation 5g\ .

Class x'Fb}5

;ldIff rf}w/L GPA 3.30 (A)

;'gdfof a:g]t

lzIff kf}8]n

GPA 3.30(A)

GPA 3.25 (A)

em/gf l8=;L= gf/fo0f l;+x k'g laqmd rf}w/L GPA 2.90 (B+)

aiff{ rf}w/L GPA 2.85 (B+)

GPA 2.70 (B)

GPA 2.60 (B)

lzlz/ clwsf/L

l/tf a:g]t

lgZrn rf}w/L sdn rf}w/L lgzfg rf}w/L >Lw/ clwsf/L lbg]z s]=;L= GPA 2.70 (B)

GPA 2.55 (B)

GPA 2.80 (B)

GPA 2.80 (B)

/fh' rf}w/L

b'uf{ cf]nL

GPA 2.55 (B)

GPA 2.50 (B)

df};d rf}w/L ;'lgtf rf}w/L ljlkg rf}w/L lbks rf}w/L gljg rf}w/L clgtf rf}w/L e"ldsf cf]nL GPA 2.50 (B)

GPA 2.50 (B)

GPA 2.40 (C+)

lrhaxfb'/ rf}w/L ljBfno Joj:yfkg ;ldlt cWoIf

Pj+

ldltM @)&^ c;f/ & ut] zlgjf/ a]n'sf $ ah] t'n;Lk'/ @)&^ c;f/ ^ ut] z'qmjf/ a]n'sf $ ah] 3f]/fxL gof“ sIff ;'? M c;f/ ^ ut] a]n'sf $ ah]b]lv

ljutsf jif{x?df pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn

Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 OlG:6Ro'6 kf=ln= t'n;Lk'/ s nfOg, bfª_÷3f]/fxL -;lxbu]6 glhs 3f]/fxL bfª_ kmf]g M )*@M%@#)%), (*$&((#*!), (*)&(!#@*#, (*)*@@#*&@

GPA 2.30 (C+)

b'uf{nfn s]=;L= kaGw lgb]{zs

GPA 2.15 (C+)

GPA 2.05 (C+)

dx]z a:g]t efO; lklG;kn

1fgdfnf Ps]8]dL kl/jf/ 3f]/fxL–!^ ;/f{, bfª

GPA 1.95 (C)

s]zj/fh lu/L lklG;kn

cd/axfb'/ v8\sf ldgaxfb'/ a6fnf cfsfz kf}8]n clgtf a'9fyf]sL ksfz a}hfnL gj/fh v8\sf GPA -3.60

GPA -3.60

GPA -3.45

GPA -3.40

GPA -3.40

GPA -3.25

1fg'dfof cfo{ nf]s]Gb la=s= GPA -3.00

GPA -3.00

GPA -3.15

GPA -3.15

GPA -3.10

GPA -3.05

GPA -3.00

GPA -3.00

kj{t s7fot

zf]ef/fd k'g

ls;fg la=s=

cd/ jnL

emns jnL

vlu;/f kl/of/

GPA -3.00

GPA -3.00

GPA -2.95

GPA -2.90

GPA -2.90

GPA -2.90

d~h' la=s=

gd/fh la=s=

k'l0f{df vqL

;Demgf zdf{

;'/]Gb la=s=

GPA -2.85

GPA -2.85

GPA -2.85

GPA -2.85

GPA -2.85

s'zn aflgof zld{nf g]kfnL ufoqL k'g GPA -2.90

GPA -2.90

GPA -2.85

lbks k'g du/ ;'jf; g]kfnL ;[hgf la=s= ljgf]b rnfpg] /l~ht a'9f du/ dgsnf /f]sf ;'/]z a'9f du/ z'l;nf 3tL{ du/ GPA -2.80

GPA -2.80

GPA -2.75

x]d/fh zdf{ -lj=Jo=;= cWoIf_

GPA -2.70

GPA -2.70

Pj+

GPA -2.65

GPA -2.60

GPA -2.20

gf/fo0f kf}8]n -lklG;kn_

>L ;lxb :d[lt cfjf;Lo dfWolds ljBfno kl/jf/ t'n;Lk'/–!& jgs§L, bfª

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK

GPA -3.35

cl:dtf af]u6L sljtf sfsL{ laho k'g du/ /fh]z /;fOnL cflZjgs'df/ zdf{ lht]Gb la=Pd= ladn kl/of/ lutf a'9f du/ GPA -3.30

GPA 2.75 (B)

pk–;lrjM dx]Gb k/fh'nLåf/f

o; >L ;lxb :d[lt cfjf;Lo dfWolds ljBfno t'n;Lk'/–!& jgs§L, bfªaf6 @)&% ;fnsf] P;=O{=O{= k/LIffdf ;lDdlnt eO{ ztkltzt pTs[i6 glthf kfKt ug{ ;kmn ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{sf ;fy} pQ/f] Q/ kult Pj+ pHHjn eljiosf] sfdgf ub{5f}+ ;fy} cf–cfkm\gf] :yfgaf6 ;xof] u u/L ljBfnonfO{ of] :yfg;Dd k'¥ofpg'x'g] ;Dk"0f{ lzIfs– lzlIfsfx?, lj=Jo=;=, cleefjs Pj+ z'elrGtsx?klt xflb{s cfef/ ks6 ub{5f}+ .

GPA -3.65

GPA 2.95 (B+)

lgMz'Ns cf]l/G6]zg sIff

sf]l/og efiff

sdn dxt/f

GPA 3.15 (B+)

kf=lj=, lg=df=lj=, df=lj= kf=;= / lj=lg=

xflb{s awfO{

;8s ljefu /f]8 ;+ud kf]lnlSnlgsb]lv k5fl8 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+=M (*$&**)#)@, (*)^@%)!##

GPA 3.30 (A)

lzIfs nfO;]G; gof“ tof/L sIff z'?

Fuji Int'l Japanese Language Center

leS6f]l/of 6\o';g ;]G6/

GPA 3.35 (A)

‘‘clwsf+z klzIfs sf7df8f+}af6’’

Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)(

leS6f]l/of g} lsg < ¶ leS6f]l/ofsf] b}lgs gd"gf k/LIff ¶ pTs[i6 z}lIfs jftfj/0f / plrt dfu{ bz{g ¶ nf]s;]jf tof/Ldf leS6f]l/ofsf] ljsNk} 5}g ¶ x/]s jif{df pTs[i6 glthfn] ubf{ g} leS6f]l/of tof/L sIffsf] e/kbf]{ s]Gb xf] . ¶ bfª t'n;Lk'/ kl5 3f]/fxLdf klg o; k6saf6 ;~rfng u/]sf 5f}+ . ¶ g]kfns} ljifo ljz]if1 / k':ts n]vsx?sf] klzIf0fsf] sIff g} ;kmntfsf] cfwf/ ¶ g]kfnsf] ;jf]{Ts[i6 glhtf Nofpg G.K., I.Q., Maths, / Written Paper sf] ;kmn 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ¶ uPsf] lzIfs ;]jf cfof]usf] cfGtl/s glthfdf g]kfnsf] ;jf]{Ts[i6 glthf NofO{ k= g+= % sf] s[ltdfg sfod ug{ ;kmn .

lahos'df/ cf]nL ;lndf rf}w/L

9857830195