२०७६ असोज २९ गते बुधवार

CMYK

gof“

g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

c+s M !&^

www.nayayougbodh.com

@)&^ ;fn c;f]h @( ut] a'wjf/

a]8e/L w'nf], 8fS6/ s''b{} la/fdL q lul//fh g] kfnL 3f] / fxL, @* c;f] h . d+unjf/ lbp“;f] em08} ! alh;s] sf] lyof] . s] xL a/08fdf, leq /flvPsf :6'n / s'';L{df a;] / la/fdLn] 8fS6/ s''l//x] sf lyP . la/fdL hf“r sIfx? kfo aGb lyP . :qL tyf k;"lt / xf8hf] gL{ sIf v'n} lyP . h;sf] 9f] sf cl3 s] xL la/fdL lyP . af“sL ;a} aGb . sf] xL 8fS6/ s''b{} al;/x] sf lyP . sf] xL kmls{b} lyP . lj/fdLsf] rxnkxn lgs} sd lyof] . hxf“ k''Ubfsf] b[Zo o:t} b] lvGYof] . lrlsT;sx?sf] ;fd"lxs /fhLgfdf kl5 klti7fgsf] :jf:Yo ;] jf 7KKf h:t} ag] sf] 5 . :qL/f] u / xf8hf] gL{ 8fS6/n] dfq} rNb} cfO/x] sf] af“sL PrP / g;{x?sf] e/df 5 . h;sf sf/0f la/fdL egf{ ;d] t x''g ;s] sf 5} gg\ . l/km/d} sfd rn] sf] 5 . klti7fgsf k"/ } a] 8x? w'nfDd] ag] sf 5g\ . 8fS6/ s''b{} la/fdL a:b} / kmls{b} ug{'kg{] afWotf 5 . h;dWo] sf Ps x''g'x'G5 lqj] 0fL ufp“kflnsf–# l;d't ?s''dsf #$ jifL{o lbnLk k''g . 5f] / fsf] pkrf/sf nflu ;f] djf/ 3f] / fxL cfpg''ePsf k''g d+unjf/ laxfg /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg k''Ug''eof] . klti7fgsf sd{rf/Ln] g pxf“nfO{ 8fS6/ x''g'x'Gg eg] / kmsf{pg ;s] , g pxf“n] 5f]/ fsf] pkrf/ u/fpg kfpg''eof] . lbge/ pkrf/sf] cfzdf a:g''eof] . lbp“;f] sl/j b'O{ ah] pxf“n] Ps sd{rf/LnfO{ ;f] Wg''eof] – …8fS6/ slta] nf cfpg''x'G5 . sd{rf/Ln] hjfkm lbP– cfp“b}

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

…Go" a'6jn–uf]/vk'/ k;f/0f nfOg cfwf–cfwf nufgLdfÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @* c;f] h . g] kfn / ef/taLrsf] pmhf{ ;lrj:t/Lo a} 7sn] b'O{ b] zaLrsf] cGt/b] zLo k;f/0f nfOg Go" a'6jn–uf] / vk'/ cfwf–cfwf nufgLdf agfpg] ;xdlt u/] sf] 5 . ef/tsf]

a} +unf] / df d+unjuf/ ePsf] a} 7sn] g] kfnn] k:tfj u/] cg'?ksf] ;xdlt h'6fPsf] xf] . …cfwf–cfwf :jk"“hL /xg] sDkgL :yfkgf u/L Jofj;flos df] 8ndf k;f/0f nfOg agfpg ;xdlt h'6] sf] 5Ú– pmhf{dGqL jif{dfg k'gn] eGg'eof] – …OghL{ a} +lsªdf klg

w] / } ;sf/fTds lg0f{o eof] .Ú ;xdlt;“u} cGt/b] zLo k;f/0f nfOgsf] dxTjk"0f{ dflgPsf] Go" a'6jn–uf] / vk'/ k;f/0f nfOg cl3 a9\g] dGqL k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] @) kltzt :jk"“hL / *) kltzt C0fdf k;f/0f af“sL % k]hdf:

kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ (CTEVT) af6 ;DaGwg kfKt o; >L dfWolds ljBfno /em]gf, bfªdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf] nflu !* dlxg] ;]g6] /L Ol~hlgol/ª -KnlDaª_ sfo{qmddf egf{ v'ns ] f] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . cWoog ug{ OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^ sflt{s # ut];Dd . kj]z k/LIffM @)&^ sflt{s !$ ut] . yk hfgsf/Lsf nflu M

l;6 ;+Vof M $) hgf

>L df=lj= /em]gf 3f]/fxL, bfª

;Dks{ g+= M )*@–%^)@)$, (*$&*$&***, (*!$!)%**^, (*%&*#!^^! x''g'x'G5 . t/ 8fS6/ cfPgg\ . lbp;f] # ah] 5f] / fsf] pkrf/sf nflu d] l8sn hfg Ps sd{rf/Ln] ;Nnfx lbP . lbge/sf] s'/ fOkl5 ;f“em pxf“n] 5f] / fnfO{ d] l8sndf n} hfg'eof] . pxf“n] eGg''eof] – …lbge/L s''/ ] / ;f“em d] l8sndf n} hfg''k¥of] .Ú bb{ v] Kb} a:b} u/] klg pkrf/ gkfp“bf ;do;“u} cfly{s Jooef/ klg v] Kg''k/] sf] pxf“sf] u''gf;f] 5 . pxf“n] yKg''eof] – …?s''daf6 7"nf] c:ktfn cfP“, cGTodf d] l8sndf pkrf/ u/fP“ .Ú /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf kTo] s

la/fdLn] v] Kg''kg{] ;d:of oxL xf] . pxf“ Ps kltlglw kfq dfq} xf] . lbg} lkR5] la/fdL ;d:of / klti7fgsf] cj:yf oxL xf] . lrlsT;sx?sf] ;fd"lxs /fhLgfdfkl5 klti7fgdf lrlsT;ssf] cefj 5 . h;sf] df/ 6f9f–6f9faf6 cfPsf la/fdLx?n] v] Kg'' k/] ] sf] 5 t/ klti7fgn] lrlsT;s Joj:yfkg / ;] jf :t/sf] ;''wf/ cem} ug{ ;s] sf] 5} g . lrlsT;ssf] Joj:yfkgtkm{ klti7fg cem} lhDd] jf/ aGg ;s] sf] 5} g . lrlsT;s cefjsf af“sL % k]hdf:

>L ;lxb :d[lt cfjf;Lo dfWolds ljBfno t'n;Lk'/–!& jgs§L, bfª

o; >L ;lxb :d[lt cfjf;Lo dfWolds ljBfno t'n;Lk'/–!& jgs§L, bfªdf z}lIfs ;q @)&^ b]lv CTEVT cGtu{t # jif]{ cfls{6S] r/ Ol~hlgo/ ljifodf ljz]if Joj:yfkgsf ;fy sIff ;~rfng x'g] Joxf]/f hgsf/L u/fOG5 . egf{ kmf/fd ljt/0fM @)&^ c;f]h !& ut]bl] v kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^ sflt{s ! ut];Dd kj]z k/LIffM @)&^ sflt{s !$ ut] laxLjf/ laxfg * ah] u/] sf] lhNnf kx/L sfof{no ;Nofgn] kqsf/ ;Dd] ng u/L hfgsf/L lbPsf] xf] . :yfgLo ;/:jtL cfwf/e"t ljBfnodf sIff & df cWoog/t afns / sIff * df cWoog/t aflnsfn] efuL ljjfx u/] sf lyP . lxGb' k/Dk/f cg';f/ ljjfxdf nfu] sf pgLx?nfO{ kx/Ln] kqmfp u/L lhNnf cbfnt ;Nofgaf6 Dofb yk u/L lhNnf kx/L sfof{nosf] lx/f;tdf /flvPsf] xf] . afnljjfxsf] sfo{df ;+nUgsf] gfd uf] Ko /flvPsf] 5 .

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ egf{ v'Nof] ÛÛÛ o; dbg e08f/L s[lif kfljlws lzIffno 3f]/fxL–!& u'nl/of, bfªdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf nflu CTEVT cGtu{t # jif]{ afnL lj1fg -Diploma in Agriculture_ cWoog ug{ OR5's ljBfyL{x?sf nflu egf{ kmf/fd ljt/0f eO/x]sf] 5 . cfjZos sfuhftx?M F SLC/SEE pQL0f{ z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqx? -dfs{l;6÷;l6{lkms]6_ F c+uh ] L, ul0ft / lj1fg dWo] s'g} b'O{ ljifodf Go"gtd C u]8 / s'g} Ps ljifodf Go"gtd D+ F kf;kf]6{ ;fOhsf] @ klt /+lug kmf]6f] F cfj]bg z'NsM ?= !,%)).– -Ps xhf/ kfFr;o_ F kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^.)&.)! ut];Dd F kj]z k/LIff ldltM @)&^.)&.!$ ut] laxfg * ah]

u]8 kfKt_

kfrfo{

egf{ v'n]sf] hfgsf/L

;Nofg, @* c;f] h . ;Nofgdf afn ljjfxdf ;+nUg ;fthgfnfO{ kx/Ln] kqmfp u/] sf] 5 . ;Nofg sk'/ sf] 6 ufp“kflnsf–% hfd'g] af6 ljjfx ul//x] sf] ;dodf a] x'nf, a] x'nL, pgLx?sf cfdfa'jf / kl08tnfO ;d] t kx/Ln] kqmfp u/] sf] xf] . cfOtjf/ ljx] ul//x] sf] ;dodf uf] Ko ;"rgfsf cfwf/df Onfsf kx/L sfof{no n'xfdn] pgLx?nfO{ kqmfp

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com

;]g]6/L Ol~hlgol/ª -KnlDaª_ !* dlxg] sfo{qmddf egf{ v'Nof] †

a]x'nfa]x'nL / kl08t;lxt ;ft kqmfp

o'uaf] w ;dfrf/bftf

"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

(Naya Yugbodh National Daily Oct. 16, 2019)

klti7fgsf] a] xfn

ljut b'O{ bzsb]lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf kfKt

A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd

/fli6«o b}lgs

;"rgf tyf kzf/0f ljefu jif{ M $#

ADMISSION OPEN

o'uaf]w

lszf]/Lx?sf] cfj4tf pHHjn eljiosf] ;'lglZrttf

dbg e08f/L s[lif kfljlws lzIffno 3f]/fxL–!& u'nl/of, bfª kmf]gM )*@–$!$)#*, (*%&*#@%*$, (*$&*$^$$%

SEE

kl5sf] uGtAo=== egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ egf{ v'Nof] ÛÛÛ o; uf]UnL 6]lSgsn sn]h 3f]/fxL, bfªdf Diploma in Civil Engineering (Civil Overseer) / Isc. Ag (Plant Science) df s]xL l;6 vfnL /x]sf]n] clGtd cj;/sf] ?kdf k'gM egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

lklG;kn ;Dks{M )*@–$)))$* df]= (*%&*#@$%!, (*%&*#$#%$

cldg -!* dlxg]_ sfo{qmddf egf{ v'Nof] † kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ (CTEVT) af6 ;DaGwg kfKt o; >L afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL bfªdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf] nflu !* dlxg] j]l;s ;e]{ -cldg_ sfo{qmddf egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . cWoog ug{ OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;fy} !* dlxg] ljB't ;j cf]e/l;o/ -On]lS6«sn_ sfo{qmddf s]xL l;6 vfnL /x]sf]n] OR5's ljBfyL{n] l5§} ;Dks{ ug'x{ f]nf . kj]z k/LIff kmf/fd ljt/0f eO/x]sf] 5 .

kj]z k/LIff ldlt M @)&^ sflt{s !$ ut]

cldg M l;6 ;+Vof M $) hgf On]lS6«sn M l;6 ;+Vof M $) hgf

kmf/fd ljt/0fM @)&^ c;f]h !& b]lv sflt{s ! ut];Dd kj]z k/LIffM sflt{s !$ ut] laxfg * ah] klxn] Entrance lbPsfx? l;w} egf{ x'g ;lsg]5 .

uf]UnL 6]lSgsn sn]h 3f]/fxL–$ 8fF8fufpF uf]UnL, bfª kmf]gM (*$&*#!#%%, (*%&*#$&^$, (*%&*%@)!(

yk hfgsf/Lsf nflu M

>L afn ljsf; df=lj=

3f]/fxL, bfª kmf]g= g+= )*@–%^)@%), (*%&*#))*(, (*$&*@((%*

kfljlws lzIffdf egf{ v'Nof] † ut jif{ ;DkGg 1fg dxfo1sf] nIo / p2]Zo cg'?k zfGt jftfj/0f / :j:y xfjfkfgL ePsf] o; ;'Gb/ gu/L If]q bfªdf cjl:yt >L hoz]/ dfWolds ljBfno /fjtufp“df CTEVT af6 ;DaGwg kfKt tLg jif]{ kz' lj1fg -l8Knf]df Og Plgdn ;fOG;_ df k9\g -egf{ x'g_ sf] nflu kmf/fd ljt/0f eO/x]sf] x'bF f S.E.E. pQL0f{ OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ ug'x{ f]nf . kmf/fd kfOg] :yfg M hoz]/ df=lj= /fjtufpF kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&^.)&.)! ut] kj]z k/LIff M @)&^.)&.!$ ut] ul0ft, c+uh ] L / lj1fg dWo s'g} Pp6f ljifodf D+ ePsf]n] klg kmf/fd eg{ kfpg]5 t/ afFsL b'Oj{ 6f ljifodf ;f] eGbf dflyNnf] u]8 x'gk' g]{ 5 .

x's'daxfb'/ a'9fyf]sL -k=c=_

hoz]/ df=lj= /fjtufp“ 3f]/fxL–^, bfª

;Dks{ g+= (*%&*#!(^$, (*%&*#@$(^, (*%&*#)#^), (*%&*#)!#*

;"o{ lagfos df=lj= gtL{df kfljlws k9fO x'g] o; ;"o{ lagfos dfWolds ljBfno ndxL g=kf=–! gtL{df CTEVT af6 dfGotf kfKt kfljlws wf/tkm{sf] cfls{6]Sr/ Ol~hlgol/ª -of]hgf lj1fg_ # jif]{ l8Knf]df sf]if{sf] k9fO o;} z}lIfs ;q @)&^÷)&& af6 tkl;nsf] sfo{qmd adf]lhd ;~rfng x'g] ePsf] s'/f ;a}df ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . tkl;n kmf/fd ljt/0f M ldlt @)&^.)^.!& ut]bl] v kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&^.)&.)! ut];Dd kj]z k/LIff M @)&^.)&.!$ ut] laxfg * ah]bl] v kmf/fd z'Ns M !%)).– cfjZos sfuhft M -s_ SEE sf] u]8 l;6sf] kltlnlk -lj1fg / ul0ft ljifodf u]8 'C' tyf c+uh] L ljifodf slDtdf 'D+'_ clgjfo{ x'gg' {] .

-v_ rfl/lqs kdf0fkqsf] kltlnlk lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu

>L ;"o{ lagfos df=lj=

ndxL g=kf=–! gtL{ b]pv'/L, bfª ;Dks{ g+= (*%&*$)$)(, (*$&*@^!#!, (*$&(^&)^# df ;Dks{ ug'{xf]nf .

CMYK

@

@)&^ ;fn c;f]h @( ut] a'wjf/

(Oct 16, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

P]ltxfl;s ed0f u}/cfjf;Lo g]kfnLsf kfyldstf u} / cfjf;Lo g] kfnL ;+3 -Pgcf/Pg_ sf] gjf} + ljZj g] kfnL ;Dd] ng tyf cGt/f{li6«o dxflwj] zg sf7df8f} +df z'? ePsf] 5 . …d d] / f] Pgcf/PgP / d] / f] g] kfnÚ eGg] gf/fsf ;fy tLg lbg;Dd ;Dd] ng ;~rfng x'g] 5 . ;Dd] ngdf *! d'n'ssf b'O{ xhf/ kf“r ;o kltlglw ;xefuL 5g\ . ;Dd] ngn] gofF g] t[Tj;d] t rog ug] {5 . gofF g] t[Tjsf nflu lgjf{rg x'g] 5 . !^ jif{cl3 :yfkgf ePsf] of] ;+: yfsf] g] kfndf lgs} rrf{ x'g] u/] sf] 5 . ljb] zdf a:g] g] kfnLx?n] g] kfnnfO{ ;Demg', g] kfnd} cfP/ clwj] zg ug'{ /fdf] s'/ f xf] . ca oltn] dfq x'Fb} g, Pgcf/PgPsf] e"ldsfsf] ulx/f] ;dLIff u/L d'n'ssf] lxtsf nflu s] xL sbd rfNg] a] nf cfPsf] 5 . To;sf nflu of] ;Dd] ng s] lGbt x'g ;Sof] eg] d'n's / :jo+ Pgcf/PgPsf nflu klg kmfObf x'g] 5 . g] kfnsf] hg;+Vof tLg s/f] 8 klg k'u] sf] 5} g t/ ^) b] lv *) nfv g] kfnL ljb] zdf a:g] u/] sf 5g\ . To;} n] eGg] klg ul/G5, g] kfnaflx/ csf] { g] kfn 5 . a;fO ;/] / } ljb] zdf a:g yfn] sf u} / cfjf;Lo g] kfnLx?sf] g] kfnklt ef} ltseGbf a9L efjgfTds ;DaGw 5 . t/ sfd ug{ lglZrt cjlwsf nflu uPsf kjf;L g] kfnLx?n] k7fpg] ljk] if0fsf] kl/0ffd lgs} 7"nf] 5 . pgLx?n] jif] {lg em08} !)–!@ va{ ljk] if0f k7fpg] u/] sf 5g\, hf] g] kfnsf] s"n ah] 6eGbf s] xL sd dfq xf] . To;} n] ljb] z hfg] g] kfnL sfdbf/n] g] kfnsf] cy{tGqsf nflu h'g of] ubfg u/] sf 5g\, o;sf] t'ngfdf u} / cfjf;Lo g] kfnLx?n] slt of] ubfg ug{ ;s] sf 5g\, ;dLIff ug'{kg] { ;do cfPsf] 5 . lglZrt?kdf u} / cfjf;Lo g] kfnLx?sf] ;/sf/af6 s] xL ck] Iff 5 eg] b] zsf] klg pgLx?af6 s] xL ck] Iff 5 . u} / cfjf;Lo g] kfnLx?n] nfdf] ;dob] lv cfjfh p7fpFb} cfPsf] gful/stfsf] dfu k"/ f ePsf] 5 . pgLx?n] u} / cfjf;Lo gful/stf kfKt ug] { u/L ;+ljwfgn] Aoj:yf ul/;s] sf] 5 . sf] xL JolQm ;+;f/sf h'g s'gfdf a;] klg g] kfnL eO/xG5' eG5 eg] of] b] zsf nflu klg v'zLs} s'/ f xf] . ;Fu;Fu} b] zleq a:g] gful/ssf] h:t} ljb] zdf a:g] g] kfnLn] klg b] zklt slt of] ubfg u/] + eg] / ;dLIff ug] { a] nf cfPsf] 5 . xfdLn] d'n'snfO{ ;d[l4sf] lbzfdf n} hfg] elg/x] sf 5f} + . olt ;fgf] b] zaf6 *) nfv gful/s cGo b] zdf hfg'kg] { cj:yf ;'vb xf] Og . ljZjsf wgL b] zx?n] ul/a b] zx?af6 /fdf kltefnfO{ ljleGg knf] egdf kf/] / n} hfg] u/] sf 5g\ . To;f] t ul/a b] zsf gful/s klg :t/Lo hLjg lhpgsf nflu ;'ljwf ;DkGg b] zdf hfg'nfO{ 7"nf] cj;/ / klti7fsf] ?kdf lng] ul/G5 . o;/L g} nfdf] ;do;Dd /fdf kltef knfog x'Fb} hfg] xf] eg] b] zleq ar] sf sd;n hgzlQmaf6 dfq} ;d[l4sf] ;kgf k"/ f x'g ;Sb} g .

To;f] t u} / cfjf;Lo g] kfnLx? b] zsf] lxt / ;fdflhs d'2fdf eGbf cfkm\gf] lghL lxt / yf] / } dfly p7\bf bnLo lxtdf s] lGbt x'g] u/] sf 5g\ . :jo+ pgLx?sf] r'gfjdf g} bnLo ?emfg b] lvg' /fdf] xf] Og . ev{/ } lrlgofF /fi6«klt g] kfn ed0fdf cfpFbf oxfF /x] sf lrlgofF gful/sx? h'g dfof ddtfsf ;fy /fi6«kltnfO{ :jfut ug{ ;8sdf cf] Ol/P, xfdf] b] zsf pRr kbflwsf/L ljb] z ed0fdf hfFbf ToxfF /x] sf g] kfnL o;/L g} :jfut ;Ddfgdf h'6] sf] sd} b] Vg kfOG5 . u} / cfjf;Lo g] kfnLx? klg bnLo?kdf ljeflht 5g\ . pgLx? bnLo?kdf ljeflht x'g] xf] Og, Pstfa4 eP/ ;fdflhs cleofgdf nfUg ;Sg'k5{ . pgLx?n] k"jf{wf/ ljsf; / ko{6g ka4{gdf cleofg rnfpg'k5{ . ;a} eGbf dxTjk"0f{ s'/ f t ljb] z knfog x'g] b/ /f] Sg'k5{ / /fdf kltefnfO{ cleofgs} ?kdf eP klg g] kfn kmsf{pg] sfo{qmd Nofpg'k5{ .

s;n] s] eg] < kqsf/n] afpnfO{ klg tkfO“ eGb} g . ltdLeGbf dfly p7\b} g . ;fgfnfO{ ltdL eGg] , 7"nfnfO{ tkfOF eGg] :jfefljs xf] . efiff ;dfhsf] ;+: s[ltsf] Pp6f cfkm\gf] krng x'G5, cfkm\gf] dof{bf x'G5 .

– s] kL zdf{ cf] nL -kwfgdGqL_ a9\bf] ;r] tgf, gful/ssf] hfu?stfn] klg 36gfx? ;fj{hlgs x'g yfn]sf 5g\ . nfdf] ;do;Dd ;xdltdf ePsf of}ghGo lqmofsnfk s] xL s'/ f gldNbf ha/h:tL s/0fLdf kl/0ft ubf{ klg 36gfsf] ;+Vof a9] sf] b] lvPsf] xf] .

– l8P;kL nf] sgfy ltldN;] gf -s0ff{nL kb] z kx/L sfof{nosf ;"rgf clwsf/L_ s] xL lbg lhNnfx?sf] c:ktfn 3'df} + eg] / cfPsf] x'F . s] xL lbg c? lhNnfsf] c:ktfn klg k'U5' .

– kfWofks 8f= uf] ljGb s] ;L d} n] lqms] 6sf] sKtfg kbaf6 /fhLgfdf lbg] lg0f{o lnPsf] 5' . gofF t/Lsfn] lqms] 6nfO{ cufl8 a9fpg af6f] v'nf] ;\ eGg] d] / f] rfxgf xf] .

– kf/; v8\sf -g] kfnL /fli6«o lqms] 6 6f] nLsf sKtfg_

/fi6«klt ;L lhg lkª g] kfnsf] b'O{ lbg] ed0f ;s] / :jb] z kmls{P klg pgsf] ed0fn] hGdfPsf] t/ª\u cem} hLljt 5 . ;DejtM of] t/ª\u cln kl5;Dd} /xg] 5 . g] kfn–rLg ldqtfnfO{ cem 3lgi6 agfpg] / gof“ cfofd kbfg ug] { b[li6n] pgsf] ed0fsf] ;Demgf ;w} + eO/fVg] 5 . pgsf] of] ed0f g] kfn–rLg ;DaGwnfO{ gof“ lbzf lbg ;kmn /x] sf] 5 . o; b[li6n] o; ed0fnfO{ P] ltxfl;s eg] / pNn] v ug{ ;lsG5 . em08} c9fO{ bzsb] lv lrlgof“ /fi6«kltn] g] kfnsf] ed0f u/] sf lyPgg\ . ;Ldf hf] l8Psf] / ;'dw'/ ;DaGw /x] sf] d'n'ssf /fi6«kltn] nfdf] ;do;Dd o; d'n'ssf] ed0f gug'{ Tolt lko s'/ f lyPg . o; ljifonfO{ lnP/ a] nfavt /fhgLlts j[Qdf s'/ f p7\g] klg u/] sf x'g\ . s] xL l9nf] g} ;xL lrlgof“ /fi6«kltn] g] kfnsf] ed0f u/] sf 5g\ . ed0f cToGt kmnbfoL /x] sf] 5 . cfp“bf lbgx?df b'O{ b] zaLrsf] ;DaGw cem 3lgi6 Pj+ d} qLk"0f{ aGb} hfg] 5 . /fi6«klt ;Ln] cfkm\ gf] ;Daf] wgdf h] h:tf ljrf/ JoQm u/] sf 5g\ / b'O{ b] zsf aLrdf h] h:tf ;Demf} tf / ;dembf/L ePsf 5g\ ltgn] oxL oyfy{nfO{ k'li6 u5{g\ . rLg ;+;f/sf] bf] ;f] 7"nf] cy{tGq dfq xf] Og, ;+;f/sf] klxnf] zlQm aGg] cfsfª\Iff;lxt cl3 al9/x] sf] zlQm klg xf] . ;a} If] qdf p;n] h;/L ljsf; ul//x] 5, To;n] p;sf] cfsfª\Iff k"/ f x'g] ;Defjgftkm{ cf+} Nofp“ 5 . s] xL bzskl5 ;DejtM rLg ljZjsf] klxnf] zlQm aGg] 5 . cfhsf] ;'k/kfj/ cd] l/sf rLg;“u To;} tl;{Psf] xf] Og / Jofkf/ o'4df To;} xf] ldPsf] klg 5} g . cd] l/sf dfq xf] Og sltko cGo u} / sDo'lgi6 d'n'sx?df klg rLgsf] pbonfO{ lnP/ lrGtf kfOG5 . sltko klts"ntfx?;“u h'em\b} rLg cfkm\gf] ld;gdf cufl8 al9/x] 5 . b'lgof“nfO{ ;8s ;~hfndfkm{t hf] 8\g] p;sf] dxTjfsf+IfL of] hgfdf pm ;kmn klg x'“b} uPsf] 5 . s'g} a] nfsf] lrlgof“ /] zddfu{sf] cjwf/0ffnfO{ cfh pm lacf/cfO{dfkm{t ;fsf/ ?k kbfg ub} {5 . rLg h:tf] ;a} b[li6n] alnof] l5d] sLn] g] kfnsf] ;d[l4sf] ofqfdf w] / } dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug{ ;S5 . rLg;“u g] kfnsf] bf} To ;DaGw :yfkgf ePsf] cfwf ztfAbL k"/ f ePsf] 5 . o; cfwf ztfAbLdf p;n] g] kfnnfO{ ;Sbf] ;xof] u klg ub} { cfPsf] 5 . p;sf] ;xof] unfO{ kG5fP/ g] kfnsf] ljsf; lgdf{0fsf] Oltxf;sf] rrf{ g} ug{ ;lsGg . o;af6

s7f] / ;ª\3if{ / kl/>dn] ag] sf] rLgn] xfdLaf6 klg To:t} ck] Iff ug'{ :jfefljs 5 . cflv/ ;d[l4 cfkm} cfp“b} g, Nofpg'k5{ . Nofpg cg'zf;g, ;'zf;g / kl/>d rflxG5 . ;Ln] …xfdLn] agfPsf of] hgf k"/ f u/] / } 5f8f} +, rLgdf klg o:t} u/] sf 5f} +Ú eg] / To;} eg] sf xf] Ogg\ . pgsf] of] syg xfdf sdhf]/Lx?tkm{ ul/Psf] ;ª\s] t klg xf] .

b[li6sf]0f

u 8f= cd/ lu/L

p;sf] ;xof] usf] u'?Tjsf] dfkg ug{ ;lsG5 . of] cfwf ztfAbLsf] ;dodf g] kfn–rLgaLrsf] ;DaGw cem ldqtfk"0f{ aGof] . b'O{ b] zaLrsf] ;DaGw s6'tf / ltSttfsf aLraf6 u'hg'k/] g . ;Ln] cfkm\gf] ;Daf] wgdf rLg / g] kfnsf] ;DaGwdf ;d:of 5} g, ldqtf dfq 5 eGg'sf] tfTko{ klg oxL lyof] . o; ldqtfnfO{ cem ulx/f] agfpg] / g] kfnsf] ;d[l4sf] ofqfdf v'n] / ;xof] u ug] { arg pgn] lbPsf 5g\ . …xfdL e"kl/j] li6taf6 e"hl8t aGg ;3fp“5f} +Ú eGg] pgsf] cleJolQmnfO{ o;} ;Gbe{df x] g'{k5{ . Pp6f zlQmzfnL d'n'ssf] zlQmzfnL /fi6«kltsf] o:tf] cleJolQmsf] cfkm} df c;fwf/0f dxTj /xG5 . km] l/ pgL argdf kSsf, b[[9 OR5f zlQm ePsf / cfkm\gf klta4tfx? sfof{Gjog u/] / } 5f8\g] g] tfsf ?kdf lrlgG5g\ . rLg cfh h'g prfOdf 5, Toxf“ pm ;lhn} k'u] sf] xf] Og . cg'zfl;t kf6L{, :ki6 b[li6sf] 0f, gLlt Pj+ sfo{qmd, b[9 OR5fzlQm, /fHo ;+oGqsf] ;d'lrt kof] u, ;'zf;g, ljs[lt / lj;ª\ultsf lj?4 s7f] / ;ª\3if{, kuf9 b] zelQm, dxfg rLg lgdf{0fsf] :jKg / To;sf lglDt cgj/t ul/Psf] >dn] cfh of] 7fp“df cfOk'u] sf] xf] . pm cfh klg ei6frf/sf lj?4 uDeL/ n8fO“ n8\b} 5 . xhf/f} + kf6L{ sfo{stf{, g] tf / gf] s/zfx sf/jfxLdf k/] sf 5g\ . /fi6«klt ;L ei6frf/klt cToGt s7f] / 5g\ / ;'zf;g pgsf] pRr kfyldstfdf 5 . dfcf] / b] ªl;ofcf] lkªsf] a/fa/L pgnfO{ To;} /flvPsf] xf] Og . lrlgof“ ;kgfn] pgLdfkm{t ;fsf/ ?k ux0f ul//x] sfn] pgnfO{ of] ;Ddfg kbfg ul/Psf] xf] . s7f] / ;ª\3if{ / kl/>dn] ag] sf] rLgn] xfdLaf6 klg To:t} ck] Iff ug'{ :jfefljs 5 . cflv/ ;d[l4 cfkm} cfp“b} g, Nofpg'k5{ . Nofpg cg'zf;g, ;'zf;g / kl/>d rflxG5 . ;Ln] …xfdLn] agfPsf of] hgf k"/ f u/] / } 5f8f} +, rLgdf klg o:t} u/] sf 5f} +Ú eg] / To;} eg] sf xf] Ogg\ . pgsf] of] syg xfdf

sdhf]/Lx?tkm{ ul/Psf] ;ª\s] t klg xf] . xfdf] ;d[l4sf] ofqf xfdf ldqx?n] lbn vf] n] / ug] { ;xof] u;“u t hf] l8Psf] 5 g} , xfdf] kj[lQ;“u klg hf] l8Psf] 5 . cem a9L of] xfdL;“u ;DalGwt 5 . ljsf; xfdL cfkm} n] ug] { xf] . c?n] t ;3fpg] dfq xf] . xfdLn] cg'zf;g sfod ug{ ;s] gf+} , d'n'snfO{ ;'zf;g lbg ;s] gf} +, pko'Qm b[li6sf] 0f, gLlt tyf sfo{qmd c+ufNg ;s] gf} + / gof“ g] kfn lgdf{0fsf] dd{nfO{ cfTd;ft ug{ ;s] gf} + eg] afx\o ;xof] u afn'jfdf kfgL xfn] ;/x x'g] 5 . hlt;'s} afx\o nufgL eP klg To;sf] afl~5t kl/0ffd cfpg ;Sg] 5} g . ;L sf] ed0fn] vf] n] sf] ;Defjgfsf] ljzfn 9f]sfnfO{ pkof] u ug{ / ;d[l4sf] ofqfnfO{ ;fy{s ?k kbfg ug{ xfdLn] xfdf sdhf] / Lx?sf lj?4 uDeL/ n8fO“ n8\g h?/L 5 . ;Ln] e] 63f6sf cj;/df cg'zf;gsf s'/ f klg p7fPsf 5g\ . of] cg'zf;g kf6L{ cfGbf] ng;“u dfq ;DalGwt 5} g, l;ª\uf] /fHo ;+oGq;“u g} ;DalGwt 5 . cg'zfl;t?kdf cl3 a9\g g;Sg] xf] eg] ;Lsf] ed0fn] vf] n] sf] ;Defjgfsf] 9f] sfaf6 xfdLn] nfe lng ;Sg] 5} gf+} . xfdf] u[xsfo{ Tolt kl/kSj x'Gg eGg] o;kfln klg b] lvPsf] 5 . ;DefjgfnfO{ jf:tljstfdf abNg kl/kSjtf / b"/ blz{tf rflxG5 . lrlgof“ kIfn] o; ed0fdf h'g kl/kSjtf b] vfPsf] 5, To;af6 xfdLn] klg l;Sg'k5{ . xfdf] lqmofzLntf l5d] sLx?sf] dg lhTg] u/L x'g'k5{ . g] kfnn] ;w} + e"kl/j] li6t x'g'sf] kL8f p7fp“b} cfPsf] 5 . s'g} Pp6f d'n'sdflysf] cTolws lge{/ tf xfdf] kL8fsf] Ps dxTjk"0f{ sf/0f /x] sf] 5 . of] kL8f xfdLn] cfly{s, /fhgLlts?kdf a] xf] b} { cfPsf 5f} + . cg] s k6ssf] cfly{s gfsfaGbL, a] nfavtsf] /fhgLlts x:tIf] k, ;"Id Joj:yfkgsf kof; cflbn] xfdf] /fli6«o ul/df / :jfledfg uDeL/ ?kdf cfxt ePsf] 5 . Jofkf/ tyf kf/jxgsf] j} slNks dfu{sf] lgdf{0fn] g} o; l:yltsf] cGTo x'g ;SYof] . g] kfn cfh of] lbzfdf

cu;/ 5 . ;g\ @)!^ df kwfgdGqL s] =kL= zdf{ jnLsf] rLg ed0faf6 o;sf] cf/De ePsf] lyof] . cToGt cK7\of/f] a] nfdf cf] nLaf6 of] ed0f ePsf] lyof] . rLgn] g] kfnsf] sl7gfOdf ;fy lbPsf] lyof] .

Jofkf/ / kf/jxg;DaGwL gof“ ;Demf} tf / ;dembf/L ePsf lyP . rLgn] grfx] sf] eP of] ;Dej lyPg . o;n] xfdLdf 7"nf] cfzf hufPsf] lyof] / xfdf] dgf] an pRr agfPsf] lyof] . cfh xfdL …6«fG; lxdfnog sg] lS6le6LÚ sf] cjwf/0ffnfO{ d"t{?k lbg /0fgLlts ;fem] bf/sf ?kdf cl3 a9\g tof/ ePsf 5f} + . xfdL jLcf/cfO{;“u hf] l8Psf] 5f} + . ax'cfoflds ;8s ;~hfn lgdf{0f ug] { låkIfLo klta4tfnfO{ s] xL jif{df ;fsf/ kfg{ ;s] xfdf] ;du cj:yfd} 7""nf] kl/jt{g cfpg] 5 . ljsf; lgdf{0fsf b[li6n] t o;sf] dxTj 5 g} o;n] xfdLnfO{{ Ps :jtGq / ;fj{ef} d d'n'ssf ?kdf cem alnof] agfpg] 5 . :jtGq?kdf cl3 a9\g ;Sg] Ifdtfdf cem a[l4 x'g] 5 . xfdL Pp6fsf] dfq d'v tfSg'kg] { l:yltaf6 ;bfsf lglDt d'Qm x'g] 5f} + . ;Lsf] o; ed0fn] xfdf] rfxgf / To;tkm{sf] xfdf] ofqfnfO{ cem e/kbf] { / ljZj;gLo agfPsf] 5 . /] n tyf ;8s dfu{x?sf] lgdf{0f, gfsfx?sf] ;~rfngsf ;fy;fy} lrlgof“ cfly{s nufgL Pj+ ljsf; lgdf{0fdf /xg] pgLx?sf] ;xof] un] xfdf] jt{dfg cj:yfnfO{ abNg] 5 . ;Lsf] P] ltxfl;s ed0fsf] n] vfhf] vf ubf{ ed0fsf] of] csf] { dxTjk"0f{ kIf xf] . rLg;“usf] ;DaGwnfO{ cem uf9f / d} qLk"0f{ agfO/x“bf xfdLn] xfdf] k//fi6«gLltsf cfwf/e"t dfGotf / e"/ fhgLlts l:yltnfO{{ e'Ng eg] x'“b} g . xfdLn] xfdf] afx\o ;DaGwnfO{ ;Gt'lnt?kdf cl3 a9fpg ;Sg'k5{ . efjgfTds kltlqmof / To;n] lgb] {z ug] { lbzfaf6 aRg ;Sg'k5{ . ljb] zL gLltdf efj'stf / tbhGo kltlqmofnfO{ /fdf] dflgGg . ;a} cf–cfkm\gf] /fli6«o :jfy{af6 lgb] {lzt x'G5g\ . rLgsf klg cfkm\ gf ceLi6x? 5g\ . tL /fli6«o :jfy{af6 lgb] {lzt 5g\ . rLgn] xfdf lglDt ;a} ul/lbG5 eGg] efj'stfaf6 xfdL aRg'k5{ . p;sf ;fd' xfdL :jfledfgk"j{s pleg} k5{ . xfdf] k//fi6« gLltsf cfwf/e"t dfGotfx?d} cl8P/ xfdLn] b'O{ l5d] sL / ljZjdfem cfkm\gf] pkl:yltnfO{ ;fy{s agfpg ;S5f} + . ;dudf eGbf o; P] ltxfl;s ed0fsf pknlAwx?af6 clwstd kmfObf lng] tkm{ xfdf] b[li6 hfg'k5{ . c;n ldqx?sf] ;xof] usf] ;Ddfg / ;b'kof] u ug'{ xfdf] bfloTj xf] .

;+3Lotfsf afWotf /fdk;fb /fO{ ufp“kflnsf $ g+= j8f sfof{no ef] hk'/ sf] ldlt )&^÷ %÷!* df sfl6Psf] cfDbfgL /l;b g+= @*%& cg';f/ afns'df/L e'h]nn] a;fO;/fO kdf0fkq lng kf“r xhf/ lt/] sf] kdf0f 6\jL6/el/ 5\ofK5\ofKtL 5 . l6Kk0fLsf/dWo] Pshgf cfly{s kqsf/ uh] Gb a'9fyf] sL n] V5g\– dflglnp“‘ uDeL/] n] ul/aLsf sf/0f a;fO ;g'k{ ¥of] eg] ls8\gL a] r]/ ufp“kflnsfnfO{ k} ;f ltg] { < ho ;f“9–l3otf .Ú lbk] Gbaxfb'/ If] qL, k"ju{ eg{/ / /fli6«o of] hgf cfof] usf pkfWoIf;d] t eO;s] sf JolQm . cfkm} s/ ltg{ kf] v/f dxfgu/kflnsf k'u]kl5 pgn] ef] u]sf] cg'ej cem} ;f] Wg ;lsG5 . If] qLsf] egfO lyof] – d h:tf] dfG5] nfO{ t Tolt ufxf] k¥of] eg] c?sf] s] xfnt xf] nf <Ú hgtfsf s/ª ef“R‘ g] s/sf] b/sf af/] df of] eGbf cufl8 ga9f} + . hlt klg kdf0f 5g\, lbg ;lsG5g\, e] l6G5g\ . o:tf] / oqf] s/ lsg < ;Qfsf] nf] edf kf/] / blIf0fL l5d] sLn] af] sfOlbPsf] afWotfsf] ;+3Lotf kfNg . h;n] Pp6f klg pTkfbgd"ns sfd ub}g{ , p;} nfO{ kfNg Tolt w] / } nufgL ug{k' g] { < lhNnf ;dGjo ;ldlt, kb] z ;/sf/ / /fli6«o ;efh:tf ;+/ rgfsf] af] em af] Sg ;lsb} g, x'b“ } g, eGg] x? a9] sf 5g\ cr] n . x\ jLk gnufpg] / zlQms] Gbsf] 8/ gb] vfpg] xf] eg] ax'dt k'Ug;S5 ;a} kf6L{leq} . a] nfotL /fhs'df/ x\of/Ln] g] kfn cfP/, uf] / vf k'u]/ , anf, yfd / 5kgL af] Sg x'g], xfdf g] tfn] vf] Sg klg gx'g], pkrf/sf nflu l;+ufk'/ , a}s + s / ca'wfjL p8fpg'kg] { † ;j{;fwf/0f hgtfn] eg] l;6fdf] n gkfP/ odnf] slt/sf] ofqfdf hfg'kg] { † dTo{nf] ssf] …d[To'nf] sÚdf g] kfn kl/0ft eO;Sbf klg cem} gr] Tg] < …xf] nLjfOgÚ / lbNnLsf] ;+oQ ' m of] hgfsf] sdfn t xf] nf lg † ;xh tl/sfn] af“Rg t lbg] ePgg\ g} , dg{ klg ufxf] kf/] ;+3Lotf gfdsf] ;] tf] xfQL d';fg] { / ;';fg]x{ ?n] . hGd, d[To', ljjfx, gftf kdfl0ft, l;kmfl/;, hUuf gfkL / gfd;f/L u/fpg, hfg jf cGhfgdf x'g] ;jf/L lgodg pNn+3gsf] hl/jfgf ltg{, h'g;'s} sfof{nodf k'u]/ ;/sf/L ;] jf lng / b:t'/ a'emfpgsf nflu klg ;fx' sf9\g jf b] z 5f8\gk' g] { cj:yf tof/ kf/] . To;/L c;'n]sf] s/rflx“ sxf“ vr{ u5{g\ eGg] s'/ f klg cfkm\g} cf“vfn] b] v]s} 5 b'lgofn] – dx+uf uf8L, g] tf, sd{rf/L / ;'/ IffsdL{sf]

dfl;s kfl/>lds, eQf, ljb] z ed0f, /d0f / lga[lQ e/0f . ljsf; ug{ / hg;] jfdf nufpgsf nflu t /sd} 5} g, k'Ub} g, x'b“ } g . cfz ug}k{ b}g{ . nf] stGq / u0ftGq w] / } dx+uf Joj:yf x'g\ . tfgfzfxL tGqdf :jtGqtf x'Gg t/ a9L ljsf; x'G5 . tfgfzfxL tGqn] hf] 8]/ 5f] 8]sf ;f/f ;+/ rgf a] r]/ vf“bf klg nf] stGqnfO{ v'/ fs gk'Ug'sf] sf/0f vf] Hg cGt hfg'kb}g{ . /f0ff / k~rn] hf] l8lbPsf ejgdf a;] / pg} nfO{ ;/fKg] sfdafx] s c? s] xL ePg ljutsf] of] #) jif{df . ax'bn cfp“bf hlt hxfh lyP tTsfnLg zfg] jflgdf, hlt sn–sf/vfgf lyP b] zdf, x] 6f} 8faf6 sf7df8f+};Dd dfn cf] ;fg] { /f] k j] , b] zsf ;a} zx/df k'Ug] ;femf oftfoft, sf7df8f}l+ eqsf ofqL cf] ;fg] { 6«nL a;h:tf ljsf; lgdf{0fsf ;+/ rgf aGb ul/P, Wj:t kfl/P . lzIff / :jf:Yo If] q dflkmofsf xftdf ;'lDkP . o:tf pbfx/0f htf uof] pt} e] l6G5g\ . /f0ffsfnd} cdn] vu~hb] lv /S;f} n;Dd /] n u'8]sf lnssf cjz] if cem} b] Vg ;lsG5g\ . ax'bn cfpg'eGbf klxn] sf tL ;a} ;+/ rgfsf af/] df atfp“bf krfp“b}gg\ clxn] sf zf;s / pkf;sn] . ax'bn cfO;s] kl5 ljsf; / lgsf;sf gfddf Joj:yf dfq} km] l/P, gof“–gof“ ;+ljwfg kof] u u/] / x] l/P . t/ ax'bnsf ;f+;b, ;+ljwfg ;efsf ;b:o / Joj:yflksf ;+;b a:g] Pp6f ;bg;Dd klg s'g} ;/sf/n] agfPgg\ . /+uzfnf ylkPg . ;/sf/n] cfkm} nfO{ wfGg] ah] 6 gkfPkl5 w'd; {' –\ ;'GtnL kmfp08] ;gnfO{ u'xf¥of] /+uzfnf agfpg . ;] gfnfO{ 7] Ssf lbG5 af9L / klx/f] kLl8tsf 3/ 78\ofP/ j:tL a;fpg . c? lgdf{0f Jofj;foL eg] sf pRr kzf;s / g] tfsf a} w–ca} w gftfsf x'g–\ 7] Ssf lnG5g\, sfd} gul/sg e'QmfgL lbG5g\ . ;8s, k'n / kl/of] hgfsf] lahf] u a9] sf] xf] To;} n] . cf+}nf p7fpg kfp“b}g, ;Sb} g s;} n] . tLeGbf 7"nf cGt/f{li6«o:t/sf ljsf; lgdf{0fsf sfd klg ef/t, rLg / o'/ f] kn] cfk;df af“8]/ lnG5g\, xfdf g] tfnfO{ /xnkxn sldzg lbG5g\ . dgnfu] ;dodf sfd ;DkGg u5{g,\ gnfu] 5fl8lbG5g\ aLr} df . s;} n] r'“ ug{ ;Sb} g, ldNb} g . ef/tLo hf;';L ;+:yf …/Úsf k"j{ sd{rf/L / P;=8L=d'lgsf k': ts tyf k"j/{ fi6«klt k0fj d'vhL{n] cn hlh/f 6] lnlehgdf lbPsf] cGt/jftf{ sfkmL 5g\

!@ a'b“ ] zflGt ;Demf} tf lsg / s;/L ePsf] /x] 5 eGg] ljifodf . xfdLn] u0ftGq NofPsf xf} + eg] / pkmg] sf] aa{/ fx6 wf] tL k'm:s] kl5sf] nfh 9fSg] b': kof; l;4 x'b“ } 5 . xg'dfgx?n] hlt xif{ a9fO“ jf 9fs5f] k u/] klg cy{ 5} g . a? ;+3Lotfsf] lj?4 z'?b] lv g} nfluk/] sf lrqaxfb'/ s] ;Lsf] /fhgLlts eljiofjfF0fL ;kmn x'g] ;Defjgf a9\of] .

Tot} hf“bF5f} + xfdL hfg] / jf ghfg] / , rfx] / jf grfx] / klg . d[Tof] T;j dgfpg'sf] ljsNk /x] g . dnfdL v'jfpg] rng 5“b}5 Sof/] † vfpm, ax\d ef]h vfpm, lkt[k;fb ux0f u/f},+ ca sf] xL eddf gk/f},+ ed klg g5/f} + . o:tf] z'ecj;/ km] l/ ldNnf gldNnf † lsgls bftfn] g} csf] { k/LIf0f ug]l{ t/ ;f] Rg yfn] sf] 5gs lbPh:tf] 5 . ;+ljwfg / Joj:yf vt/fdf k/] sf] n] ;a} bn ldn] / arfpg kxn ug]{ lg0f{o afn'jf6f/df a;] sf] ;j{bnLo a} 7sn] ug{' k/] sf] xf] nf To;} n] . ptf s'/ f ldn] kl5 otf pTkft dRrfpg slta] / nfU5 / < nfUb} g lg † …u0ftGq / ;+3LotfÚ ef/tsf] /] vb] vdf /xg / cxg v6df rNg, …wd{lg/] kIftfÚ o'/ f] lkog o'lgogsf] rfxgf k"/ f ug{ NofOPsf] /x] 5 eGg] e] b v'ln;Sof] . ;+ljwfg lbj;df v'lzofnL dgfpg] ls ljbfO ef] h ug] { xf] , cfkm} ljrf/ u/] x'G5 < gvfp“ eg] lbgel/sf] lzsf/, vfp“ eg] sfG5f afa'sf] cg'xf/ ePsf] 5 of] ;+3Lotf afx\o zlQmsf] cfb] zdf rNg] ;/sf/sf nflu klg . kb] z / :yfgLo ;/sf/nfO{ l;+xb/af/sf] clwsf/ x:tfGt/0f ug{ g;Sg] , ;+3Lotf rnfpg ;lsPg eg] / ;fj{hlgs?kdf eGg, xft lemSg / bftfsxf“ laGtL la;fpg klg g;Sg] cj:yfdf 5 jt{dfg ;/sf/ . l;+xb/af/n] s;/L ;tfPsf] 5 eGg] s'/ f ;a} kb] zsf d'VodGqLsf ;fj{hlgs cleJolQm sfkmL 5g\ . :yfgLo ;/sf/rflx“ kb] z / l;+xb/af/af6 slt kLl8t 5g\, eGg] ljifo pgLx?n] klg ;fj{hlgs u/] s} 5g\ af/Daf/ . efn'sf] s~r6 ePsf] 5 ;a} ;/sf/nfO{ . rnfpg klg g;Sg] , ef] eGg klg g;Sg] . g] kfndf …lgolGqt cl:y/tfÚ sfod /fVg / ;dfwfg ul/lbg] ] gfddf af/Daf/ wDsfpg kfpg] bL3{sfnLg of] hgfg';f/ af] sfOPsf] xf] of] ;+3Lotf . g] kfnL g] tf / /fhgLltn] rfx] / NofPsf] gx'gfn] s] xL ug{ g;s] sf x'g\ . cfTdlge{/ cy{tGq ePsf / ;a} lsl;dsf k"jf{wf/ /x] sf d'ns ' sf nflu ;fx}

u

gf/fo0fk;fb kf} 8] n

pko'Qm zf;g z} nL xf] nf, dflgPnf, ;+3Lotf . k/lge{/ / k"jf{wf/ klg gePsf g] kfnh:tf ul/a d'ns ' sf nflu unkf;f] x'g] /x] 5 of] gf;f] . g] kfnsf] ;d:of ;+ljwfg / Joj:yfsf] x} g, 5} g, s'zn / c;n Joj:yfkssf] cefj xf] . ;d:of gLltsf] x} g, 5} g, g] tf / lgotsf] xf] . ;Hhgsf xftdf lau] sf] j:t' lbP klg ;kf5{ / b'hg{ sf xftdf ;k] sf d'ns ' ;'Dk] klg lauf5{ eg] sf] oxL xf] . /f] u dfG5] sf] lgotdf 5, ;dfwfg jf lgbfg ;+ljwfg / Joj:yfdf vf] h]/ sxf“ kfOG5, < kfOGg, . /f] u Psflt/, pkrf/ csf]l{ t/ ePsf] 5 af/Daf/ . b] z / hgtfn] ;w} b'Mv kfPsf] , ;Qf;Lg g] tf / kzf;sn] chL0f{ x'g]u/L vfPsf] d'ns ' eof] of] . rLg, ef/t, o'/ f] k / cd] l/sfsf lhDd] jf/ dGqL / /fi6«kltx? g] kfn cfp“bf xfdf ;/sf/x? af9L, klx/f] / e"sDk kLl8tn] /fxt lng t“5f8 d5f8 u/] h:tf] u5{g\ ;xof] u dfUg . kmnfgfn] olt lbof] / lrnfgfn] lbPg eg] / s'/ f sf6\5g\ . ;/sf/s} xfnt ha o:tf] 5 eg] hgtfsf] cj:yf emg\ s:tf] xf] nf < ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 . olt x'b“ fx'b“ } klg cem} ;+3LotfnfO{ sf“wdf af]s]/ lx8\gkg] { xf] eg] s+ufn x'gs ' f] ljsNk 5} g . ;d[l4sf s'/ f t w] / } 7f9fsf] ljifo eof] . ufp“, gu/, lhNnf, c~rn / If] qdf ag] sf k"jf{wf/x? kof] udf gcfpg', gNofOg', kb] z / kflnsfx? ;+/ rgf / ;fwgljxLg x'gk'Ug' klg ;+3Lotfs} sf/0fn] xf] . o:tf ;fdfGo s'/ f a'‰g'k5{ ca / ufp“, gu/, lhNnf, c~rn / ljsf; If] qdf ag] sf ;+/ rgfsf] ;b'kof] u ul/g'k5{ . ePsf ;+/ rgfsf] ;b'kof] u gug],{ g/x] sf 7fp“df ePgg\ eg] / vf] Hg] xf] eg] lbGgg\ s;} n] klg . npaudelg@gmail.com

CMYK

#

@)&^ ;fn c;f]h @( ut] a'wjf/ (Oct. 16, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

;ftfe]6

bfªdf vfB ;'/Iff hh{/ aGb}5 q s]zjs'df/ zdf{ pkef] Qmf lxt ;+/ If0f d~rsf s] GbLo pkfWoIf

cfh vfB lbj; . b] zsf ljleGg :yfgdf vfB lbj;sf cj;/df ljleGg ;r] tgfd"ns sfo{qmd ul/b} 5 . v] tLof] Uo hldg dfl;b} 5g\ . v] tL ug] { hgzlQm ljb] lzb} 5 . ePsf v] tLof] Uo hldg af“lemb} hfg] / 3/df hf] tef] u ug] { hgzlQm, l;+rfO{sf] Joj:yf ;d] t gePkl5 lhNnfdf s[lifhGo j:t'sf] pTkfbg 36\bf] 5 . h;n] ubf{ lhNnfsf] vfB;'/ Iff sdhf] / aGb} uPsf] cj:yfdf pkef] Qmf lxt ;+/ If0f d~rsf s] GbLo pkfWoIf s] zjs'df/ zdf{;“u o'uaf] wsdL{ h] =Pg=;fu/n] ug'{ePsf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k oxf“ k:t't ul/Psf] 5 .

–;Dkfbs vfB lbj; s;/L dgfp“b} x'g'x'G5 < vfB ;'/ Iff lbj; eGg] lalQs} vfB ;'/ IffnfO{ yk Jojl:yt ug{nfO{ emsemSofpg] lbg xf] . vf;u/L ;/sf/L, u} / ;/sf/L If] qaf6 of] lbj; dgfO“b} cfOPsf] 5 . vfB ;'/ Iffsf] af/] df ;r] tgf km} nfpg] , vfB ;'/ Iffsf ultljlw s] eO/x] sf 5g\ To;sf] hfgsf/L lng] lbg] / cfdpkef] QmfnfO{ vfBclwsf/af/] ;';"lrt ug] { p2] Zosf ;fy lbj; dgfOG5 . bfªdf s] eO/x] sf] 5 < vfB lbj; dgfpg] ;Gbe{df clxn] ;Dd ;/sf/L lgsfoaf6 s'g} cf} krfl/s hfgsf/L 5} g . dnfO{ nfU5 To:tf] s'g} sfo{qmd klg 5} g xf] nf . lbj; sfuhd} ;Lldt x'g] eof] t p;f] eP < xf] . lbj; sfuhd} ;Lldt x'g] 5f“6 5 . lsgeg] clxn] t :yfgLo ;/sf/x? 5g\ . oL ;/sf/x?n] cfdpkef] Qmfsf b} lgs hLjg;“u hf] l8Psf ljifodf s] xL g s] xL t ug'{kg] { xf] , Tof] x'g g;s] sf] b] lvG5 . :yfgLo ;/sf/ o:tf lbj;klt vf;} uDeL/ ag] sf 5} gg\ . cfdhgtfn] k] 6e/L vfg} gkfPsf] a] nf lbj; dgfpg'sf] klg s] xL cy{ xf] nf / < ToxL eP/ vfBsf] ;d:of ;dfwfg ug{ o:tf lbj;dfkm{t ;r] tgf km} nfpg'k5{ eGg] xf] . vf;u/L gful/sx?nfO{ vfB ;'/ Iffsf nflu s] –s] ug] {, s] gug] {, vfBclwsf/s} af/] df hfgsf/L lng] , To;sf nflu sf] s;sf] e"ldsf s] x'g] eg] / g} 5nkmn ug] { lbg xf] . jif{df Ps lbg lbj; kbf{ t xfdL gful/ssf] vfB ;'/ Iffsf] af/] df 5nkmn ub} {gf+} eg] c? lbg slt Wofg lbPsf xf} +nf < of] ljifodf klxnf] s'/ f /fHo uDeL/ x'g'k5{ gq vfBclwsf/sf] ljifo cf] em] ndf kg] { vt/f ;w+} eO/xG5 . o;n] gful/snfO{ lxt x'“b} g . gful/s cfkm} n] v] tL ub} {gg\, ePsf hldg Knl6ª eO/x] sf 5g\ < uDeL/ t ;a} x'g'kg] { xf] Og / < v] tLkftL ug'{k5{ . v] tLof] Uo hldgsf] ;'/ Iff ug'{k5{ .

Knl6ª ug'{x'“b} g . v] tLof] Uo hldgnfO{ a;f] jf; If] q agfOg'x'“b} g eGg] s'/ f o:t} lbj;sf dfWodaf6 gful/snfO{ ;';"lrt ug] { sfd t /fHon] ug'{k¥of] lg . u} / ;/sf/L ;+: yf tyf cleoGtfsf] tkm{af6 xfdLn] ;r] tgfsf] sfd ul//x] sf 5f} + . xfdLn] ;r] tgf lbg] xf] t/ v] tLof] Uo hldg u} / sfg'gL?kdf Knl6ª ug] { sfdsf]

lgodg ug] { sfd t ;/sf/n] ug'{ k¥of] lg . ;/sf/n] s:tf] If] qdf s[lif pTkfbg ug] {, s:tf] If] qdf a;f] jf; ug] { eg] / gLlt agfpg''k¥of] . ag] sf gLlt lgodsf] kfngf u/fpg'k¥of] . ToxL eP/ ;/sf/ cln uDeL/ x'g'k5{ eGg] s'/ f xfdf] xf] . ;fdflhs If] qn] ;r] tgf ug] { sfd ul//x] sf] 5 . t/ Tof] klg kof{Kt 5} g . o;df :yfgLo ;/sf/x? nfUg'k5{ . :yfgLo ;/sf/n] Knl6ª t u/] sf 5} gg\ lg < Knl6ª u/] eGg] dfq} s'/ f xf] Og . Knl6ª ug] { cj:yf s;/L cfof] < gLlt lgod 5 ls 5} g < lxhf] sf] cj:yf s] lyof] < ef] ln s] x'“b} 5 eGg] s'/ fsf] n] vfhf] vf t :yfgLo ;/sf/n] ug'{knf{ lg . ;d:of s] xf] eg] lxhf] l;+rfO{of] Uo hldg cfh vf] nfgfnfdf ePsf] kfs[lts bf] xgn] kfgLsf d'xfg ;'s] . kfgLsf] ;tx ulxl/b} uPkl5 v] tLof] Uo hldg af“emf] df kl/0ft ePsf] cj:yf 5 . Tof] ;d:ofsf] ;dfwfg vf] Hg'k5{ ls kb} {g < csf] { s'/ f /f] huf/L tyf :j/f] huf/tkm{ s'g} cfsif{0f Nofpg :yfgLo ;/sf/n] sfd u/] sf] kfO“b} g . sfd gePkl5 sdfpgs} nflu gful/sx? vf8L hfg afWo 5g\ . h;n] ubf{ v] tLof] Uo hldg af“em} 5g\ . l;+rfO{sf] ;'wf/, pGgt v] tLtkm{sf] cfsif{0f, kljlwd} qL s[lif k0ffnLtkm{ :yfgLo ;/sf/sf] Wofg hfg ;s] sf] 5} g . a? s] 5 t eGbf 8f] h/ nufpg] af6f] vGg] , kxf8 vGg] o:tf ultljlwdf ah] 6 nufpg] sfd ePsf] 5 . xf] af6f] klg rflxG5 t/ af6f] dfq} eP/ vfB ;'/ Iff x'“b} g . klxn] vfg] Joj:yf x'g'k5{ . To;} n] :yfgLo ;/sf/n] s[lif, l;+rfO{lt/ a9L Wofg lbg' h?/L 5 . h;n] sfd ug] { xf] p;n] b] Vb} g, xfdLn] dfq} b] v] / jf xfdL uDeL/ eP/ t x'“b} g . To;} n] bfªsf] vfB ;'/ Iffsf] s'/ f emgkl5 emg hh{/ cj:yflt/ hf“b} 5 . hh{/ tfsf sf/0f eGg;Sg'x'G5 < d} n] dfly elg klg xfn+] , vfB ;'/ Iff hh{/ x'g'sf sf/0fdWo] sf] Pp6f sf/0f hyfefjL Knl6ª g} xf] . v] tLof] Uo hldg Knl6ª eof] . :jfefljs?kn] pTkfbg 36\of] . csf] { s'/ f s] xf] eGbf w] / } h;f] o'jfx?, sfd ug{ ;Sg] hgzlQm vf8Ldf k'u] . sfd ug] { dfG5] vf8L k'u] kl5 3/df a'9f / afnaflnsfx?n] v] tL ug{;Sg] cj:yf /x] g / v] tjf/L af“em} /x] . o;} u/L csf] { sf/0f eg] sf] lxhf] ;Dd l;+rfO{ eO/x] sf hldgx?df cfh l;+rfO{sf] ;'ljwf 5} g . kof{j/0f laluof] . vf] nfgfnf ;'s] . jgh+un dfl;of] .

vf] nfsf] r/d bf] xg eof] . o;n] ubf{ klg pTkfbg x'g 5f] 8\ of] . To;} u/L lhNnfdf pGgt lapljhgsf] s'/ f Puf] e] 6sf] e/ 5 . ;/sf/n] o:tf pGgt lapljhgsf] s'/ fdf Wofg k'¥ofpg ;s] sf] cj:yf 5} g . Puf] e] 6n] /fdf] 5 eg] s} e/df xfdL v] tL ul//x] sf 5f} + . o;kfln Puf] e] 6n] ljt/0f u/] sf] wfg b] pv'/ Ldf afnf nfu] g eGg] s'/ f cfO/x] sf] 5 . jif{el/ vfg] v] tL kmn] g eg] tL ls;fgn] s] vfg] < s;/L vfB ;'/ Iff xf] nf < sf/0f s] xf] eg] ;/sf/n] pGgt lapljhgsf] Joj:yf gu/] / xf] . oL o:tf s'/ fn] g} bfªsf] vfB ;'/ Iff hh{/ h:t} ePsf] 5 . o;tkm{ ;/sf/n] Wofg lbg'k5{ . ;/sf/n] Wofg lbPg cleoGtfx? klg r'k nfUg' ePsf] xf] < ;fdflhs ;+3;+: yf tyf cleoGtfx?n] ug] { eg] sf] ;r] tgfs} sfd xf] . xfdLn] Tof] sfd ul//x] sf 5f} + . xfdL;“u ;f] t ;fwg x“'b} g . ;Lldt ;f] t ;fwgn] :jo+;] jf ug] { xf] . xfdLn] ubf{ub} { klg Tof] ck'u ePsf] 5 . ;fgf] If] qdf xfdL k'u] sf 5f} + . ufp“ ufp“ k'Ug] , lhNnfel/ ;r] tgf km} nfpgsf nflu xfdLn] ;Sb} gf} + . Tof] sfd ;DjlGwt kflnsf ;/sf/x?n] ubf{ kefjsf/L / ;xh x'G5 . Tolt dfq} xf] Og, xfdLn] s] xL s'/ f dfq} eGg] xf] . kfljlws s'/ f xfdLn] hfGb} gf} + . kfljlws s'/ fdf ;r] t agfpgsf nflu t kfljlws 6f] nL rflxPnf . kfljlws 6f] nL xfdL;“u x'g] s'/ f ePg . ;/sf/;“u kfljlwsx? 5g\ . pgLx?nfO{ kl/rfng ug'{knf{ . To;} n] ;r] tgfsf] sfd klg ;/sf/L / u} / ;/sf/L If] qsf] ;xsfo{df ug{ ;lsof] eg] Tof] kefjsf/L x'G5 . ;fdflhs ;+3 ;+: yfx?n] dfq} ;r] t ug] { sfd k'u] sf] 5} g eg] ;/sf/ PSn} n] klg sd{sf08L h:tf] ug] { kj[lQn] sfd x'g g;s] sf] xf] . b'a} ldn] / sfd ug{ ;lsof] eg] s] xL glthf cfp“5 . To;} n] xfdLn] ;/sf/nfO{ ;3fpg] sfd xfdf] xf] . xfdL;“u ;xof] u lng] sfd ;/sf/sf] xf] . aflx/ aflx/ s/fpg] t/ ;/sf/;Dd gk'Ug] tkfO“x?nfO{ vf] Hg sxf“ hfg] :yfgLo ;/sf/ < xfdL ;“u;“u} 5f} + / xfdLn] af/Daf/ :yfgLo ;/sf/;Dd k'u] / 3r3Rofpg] sfd ul//x] sf 5f} + . t/ pxf“x?n] axfgfafhL ul//xg'ePsf] 5 . sd{rf/L 5} g, b/aGbL 5} g, ah] 6 5} g, sfo{qmd 5} g cflb s'/ f u/] / klG5g] sfd eO/x] sf] 5 . xfdL oxL 5f} + . ;/sf/n] sfo{qmd Nofcf] ;\ . vfB ;'/ Iffsf] ljifonfO{

Ko"7fg gu/kflnsfsf] ;fj{hlgs ;"rgf † Ko"7fg gu/kflnsfsf] ;fj{hlgs ;"rgf † Ko"7fg gu/kflnsfsf] ;fj{hlgs ;"rgf †

kfyldstfdf /fVg] sfd u/f] ;\ . xfdL ;/sf/nfO{ ;xof] u ug{ tof/ 5f} + . a? ;/sf/sf] OR5fzlQm s] 5 < s:tf] x'G5 < To;d} e/ k5{ . klxnf ;/sf/L Wofg vfB ;'/ Ifflt/ hfg h?/L 5 . ld;fj6n] ahf/ lynf] lynf] x'“bf klg tkfO“x?sf] Wofg lsg guPsf] < ahf/df ld;fj6 5, d"Noa[l4 5 . u'0f:t/xLg a:t'sf] laqmL ljt/0f eO/x] sf] 5 . o;tkm{ ;/sf/sf] Wofg 5} g . xfdL t bfjLsf ;fy eGg ;S5f} ls cGo lhNnfdf eGbf xfdL ahf/ cg'udgdf k'u] sf 5f} + . w] / } af] n] sf klg 5f} + . :yfgLo ;/sf/, kx/L, kzf;g / :jo+ Joj;foLx?nfO{ klg va/bf/L ug] { sfd ul//x] sf 5f} + . t/ oL ;a} sfd xfdLn] ubf{ub} { klg ;/sf/n] rf;f] glbbf kefjsf/L x'g ;s] sf] 5} g . Pp6f pbfx/0f dfq} egf} + b"w/f;df clxn] klg ^) ?k} of“ ln6/ b"w kfOG5 . glhs} lahf} / L / t'n;Lk'/ df &) ?k} of ln6/ b"w kfOG5 eg] 3f] / fxLdf *) ?k} of ln6/ b"w laqmL eO/x] sf] 5 . of] vfnsf] Joj;foLsf] dgf] kf] nL s;n] /f] S5 t < cleoGtfn] t o:tf] 5 eGg] xf] . lgodg ug] { t ;/sf/n] g} xf] . gful/s cg'udg u/] / l/kf] 6{ ;/sf/nfO{ lbbf klg x'GYof] lg < xf] . Tof] sfd klg xfdLn] gu/] sf] xf] Og . lxhf] sf lbgdf xfdLn] u/] s} xf] . t/ clxn] t :yfgLo txd} :yfgLo pkef] Qmf lxt ;+/ If0f zfvf :yfkgf ul/Psf] 5 . ;/sf/ 5 . xfdLn] t ;+ljwfg, sfg'g dfGg] xf] . Tof] zfvfn] g} gLlt lgdf{0f, lgodg ug] { Joj:yf 5 . To;} n] ca ;/sf/ g} cl3 nfUg'k5{ . la8Dagf t s] 5 eg] of] Joj:yfaf/] hgkltlglw tyf :yfgLo ;/sf/nfO{ g} yfxf 5} g . t'ngfTds?kdf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] sfd u/] sf] 5 . xfdLnfO{ klg ;fydf lnP/ cg'udg ug] { sfd ul//x] sf] 5 . ahf/ d"No ;dfg gx'g'sf] sf/0f s] xf]nf < d"Nodf Jofkf/Lx?sf] Psflwsf/ 5 . /fHon] klxn] b] lv g} x] g{ ;s] sf] /x] g5 . hDd} j:t'sf] d"No Jofkf/Ln] tf] Sg] /fHon] 6'n'6'n' x] g] { sfd ljutb] lv g} eO/x] sf] 5 . pBf] u jfl0fHo ;+3n] cfkm"n] Psnf} 6L lgwf{/ 0f u/] sf] d"No 6f“;] / pkef] QmfnfO{ df/df kfg] { sfd eO/x] sf] 5 . o;sf] lgodg ug] { clwsf/ :yfgLo ;/sf/;“u 5 . :yfgLo ;/sf/n] g} vfB ;'/ Iff / clwsf/sf] ljifodf uDeL/ geP;Dd ;d:of ;dfwfg x“'b} g .

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf †

Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= & k'0ovf]nfl:yt lsQf g+= !(*% df 3/ clen]vsf nflu hUUffwgL lbks v8\sfn] gS;f ;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf]n] pQm lsQfdf 3/ agfpFbf rf/ lsNNff kg]{ ;lwof/x? tyf ;+3 ;+:yfnfO{ c;/ kg]{÷gkg]{ jf hUUff ldlrPsf] eP ;f] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq lgodfg';f/ bfaL lj/f]w ;lxt lgj]bg k]z ug{ of] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . rf/lsNnf ljj/0f k"j{ M efn'jfª–Ko'7fg df]6/af6f] klZrdM af6f] pQ/ M k]dWjh v8\sfsf] hUUff blIf0f M /]zdWjh v8\sfsf] hUuf

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&^ c;f]h !% ut]sf lbg uf]UnLaf6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M e'k]Gb ;'gf/ nfO;]G; g+= M !(%*(%-e]/L_ 7]ufgf M 3f]/fxL–$ uf]UnL, bfª ;Dks{ g+= M (*)^@(&#)@

Ko"7fg gu/kflnsfsf] ;fj{hlgs ;"rgf † Ko"7fg gu/kflnsfsf] ;fj{hlgs ;"rgf † Ko"7fg gu/kflnsfsf] ;fj{hlgs ;"rgf †

8f= lk=Pg= emfåf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“r F eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5.

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL. dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb.

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/. 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb. lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{. cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/. lj/fdL r]shf“r ug]{ ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf]gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5.

Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= $ h'dLl:yt lsQf g+= $##) df 3/ clen]vsf nflu hUUffwgL gf/fo0f s];Ln] gS;f ;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf]n] pQm lsQfdf 3/ agfpFbf rf/ lsNNff kg]{ ;lwof/x? tyf ;+3 ;+:yfnfO{ c;/ kg]{÷gkg]{ jf hUUff ldlrPsf] eP ;f] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq lgodfg';f/ bfaL lj/f]w ;lxt lgj]bg k]z ug{ of] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . rf/lsNnf ljj/0f k"j{ M hfnL bdfO{sf] hUuf klZrdM cfkm\g} hUUff pQ/ M d~h' g]kfnLsf] hUuf blIf0f M df]6/af6f]

Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+ $ ljh'jf/l:yt lsQf g+= @)%# df gofF 3/ lgdf{0fsf nflu hUUffwgL ;Ltf v8\sfn] gS;f ;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf]n] pQm lsQfdf 3/ agfpFbf rf/ lsNNff kg]{ ;lwof/x? tyf ;+3 ;+:yfnfO{ c;/ kg]{ gkg]{ jf hUUff ldlrPsf] eP ;f] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq lgodfg';f/ bfaL lj/f]w ;lxt lgj]bg k]z ug{ of] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . rf/lsNnf ljj/0f k"j{ M ls=g+=@!)& -wgnIdL If]i7_ klZrdM ls=g+= ((& -wg]Zj/ e08f/L_ pQ/ M af6f] blIf0f M ls=g+= !^$^ -ls/0f sd{rfo{_

Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= & afUb'nfl:yt lsQf g+= %#$ df 3/ clen]vsf nflu hUUffwgL ;Ltf kf]v]nn] gS;f ;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf]n] pQm lsQfdf 3/ agfpFbf rf/ lsNNff kg]{ ;lwof/x? tyf ;+3 ;+:yfnfO{ c;/ kg]{÷gkg]{ jf hUUff ldlrPsf] eP ;f] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq lgodfg';f/ bfaL lj/f]w;lxt lgj]bg k]z ug{ of] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . rf/lsNnf ljj/0f k"j{ M lzj/fh k08Ltsf] hUuf klZrdM lbnLk j'9fdu/sf] hUuf pQ/ M af6f] blIf0f Ml8NnL/fh k08Ltsf] hUuf

cfhsf] /fzLkmn @)&^.)^.@( ut] a'wjf/ sflt{s s[i0f kIf, ltly t[tLof, gIf]qM e?0fL cfh bfªsf] ;"of]{bo ^M@)M)$, ;"of{:t %M$*M)$

An'a's x/fPsf] ;"rgf † nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M OR5fzlQm kjn /xg]5 . ;kmntf xft nfUg]5 . nugzLntfsf] dfWodn] cj;/ kfKt ug{ ;lsg]5 . e]63f6sf sfdx? k'/f xf]nfg\ .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M 3'dlkm/, dgf]/~hg, cfltYo ;Tsf/ cflb h:tf cj;/ kfKt ug{ ;lsg]5 . bfDkTo ;'v kfl/jfl/s ;b\efj /fdf] /xg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M csf{sf] e/kbf{ wf]sf kfpg ;lsg]5 . ofqf ;Dej 5 t/ cfh vr{ ;fdfGo /xnf . afWotfdf kg{ ;lsg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M kl/>dsf] /fdf] kltkmn kfKt ug{ ;lsg]5 . 8fx ug]{x? cfkm} klG5g] 5g\ . nfesf/s gof“ of]hgf kf/De ug{ ;lsg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M 5f]6f] ;dodf sfd agfpg ;lsg]5 . ;fgf] nufgLaf6 klg /fd} d'gfkmf ug{ ;lsg]5 . z}lIfs, cfly{s sfo{x?df ;kmntf 5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M af}l4s ljsf; x'g]5 . ;Gtfg / lziox?n] ;fy lbg]5g\ . yfngL u/]sf sfo{x? ;xh?kdf ;DkGg x'“b} hfg]5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M cfhsf] lbg sfo{ l;l4sf/s /x]sf] a'lemG5 . gfd, bfd, klti7f Pj+ k'/fgf ldqx?af6 ;b\efj kfKt ug{ ;lsg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M 3/fo;L sfo{x?df h'6\g'kg]{5 . kl/jf/hgnfO{ clws ;do lbg'kg]{ x'g;Sg]5 . koTg u/]sf sfd aGg]5g\ . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M cuhx?af6 Tolt ;fy ;xof]u g/xnf t/ k]zf Joj;foaf6 /fdf] nfe ldNg]5 . hj/h:tLn] sfd laug ;S5 .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M ;fdflhs bfloTj a9\g ;Sg]5 . r'gf}tL kf/ ug{ ;lsg]5 . kz+;gLo sfo{åf/f klti7f a9fpg ;lsg]5 . dg kzGg /xg]5 .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M ;d:ofx? cfsl:ds dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M ;DkGg sfo{x?af6 ?kdf cfpg ;Sg]5g\ . :jf:Yon] Tolt ;fy lbg]5}g . plrt kltkmn kfOg]5 . af]nLargs} e/df ;f]r]sf sfd kl/l:yltn] cNdNofpg ;Sg]5 . aGg ;Sg]5g\ . cfly{s kIf /fd} 5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= & afUb'nfl:yt lsQf g+= !**( / !*(! df 3/ clen]vsf nflu hUUffwgL tf/f s]=;L=n] gS;f ;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf]n] pQm lsQfdf 3/ agfpFbf rf/ lsNnf kg]{ ;lwof/x? tyf ;+3 ;+:yfnfO{ c;/ kg]{÷gkg]{ jf hUUff ldlrPsf] eP ;f] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq lgodfg';f/ bfaL lj/f]w ;lxt lgj]bg k]z ug{ of] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . rf/lsNnf ljj/0f k"j{ M lzzL//fh e6\6/fO{sf] hUuf klZrdM a'4L>L kf]v]nsf] hUuf pQ/ M sdnf a}Bsf] hUuf blIf0f M af6f]

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] ;jf/Lsf] An'a's ldlt @)&^.%.@! ut] u9jfaf6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ef]h/fh kf}8]n df]=;f= g+= M /f ! k *$@@ 7]ufgf M h's]gf–& vdf/L, c3f{vfFrL ;Dks{ g+= M (*$$*(*^^* xfn M u9jf uf=kf=–% b]pv'/L, bfª

5fnf tyf of}g /f]u ;DaGwL la/fdLx?nfO{ v'zLsf] vj/ Û

s] tkfOF nfdf] ;dob]lv 5fnf tyf of}g /f]ux?af6 k6s– k6s pkrf/ u/fpFbf u/fpFb} klg 7Ls geP/ lk8Lt x'g'x'G5 < olb x'g'x'G5 eg] wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n kf=ln= sf7df8f}+sf 8f=P;=s] l3ld/]åf/f k'/fgf eGbf k'/fgf 5fnf Pjd\ of}g khgg ;DaGwL ;d:of ePsf la/fdLx?sf] oxL c;f]h @ ut]sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'Fbf df}sfsf] kmfObf lnO{ cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\.

8fS6/åf/f lbOg] pkrf/ ;]jfx? M 5fnf /f]u M cg'xf/df ePsf bfu, 808Lkmf]/, sfnf]kf]tf], rfofF, sf]7L, kmf]sf b'jL, ;]tf]] b'jL, hLp lrnfpg], bfb, PShLdf, ;f]/fOlz; PnhL{nufot ;Dk"0f{ 5fnf ;DaGwL /f]ux?sf] pkrf/. of}g /f]u M zL3 ktg, wft' v:g], of}g rfxgf gx'g], of}g OR5fdf sld lgM;Gtfkg tyf afemf]kgsf] ;d:of, dlxgfjf/L u8j8L, tNnf] k]6 b'Vg] ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], lrnfpg], ;?jf of}ghGo, l;kmnL;, ugf]l/ofnufot cGo ;Dk"0f{ /f]ux?sf] pkrf/. gf]6 M cg'xf/df ePsf cgfjZos sf]7L, 808Lkmf]/, d';f, df;' knfPsf] ;d:ofx?sf] cTofw'lgs d]lzgåf/f pkrf/ ul/G5. lj/fdL hf“Rg] ldlt M oxL sflt{s @ ut] .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljgs'df/ emfåf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm/sf] Iff/ ;'q ljlwaf6 ljgf ck]zg pkrf/ ul/G5.

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

xfdf ;]jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5.

!)) Ü glb yfx} O{

Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= % h'dLsfF9fl:yt lsQf g+= !%&) df g 3/ clen]vsf nflu hUUffwgL kbd k;fb e08f/Ln] gS;f ;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf]n] pQm lsQfdf 3/ agfpFbf rf/ lsNNff kg]{ ;lwof/x? tyf ;+3 ;+:yfnfO{ c;/ kg]{÷gkg]{ jf hUUff ldlrPsf] eP ;f] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq lgodfg';f/ bfaL lj/f]w ;lxt lgj]bg k]z ug{ of] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . rf/lsNnf ljj/0f k"j{ M nf]s/fh e';fnsf] hUuf klZrd M df]6/af6f] pQ/ M lu/L/fh e08f/Lsf] hUuf blIf0f M lu/L/fh e08f/Lsf] hUuf

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg]. w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+:yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

$

@)&^ ;fn c;f]h @( ut] a'wjf/

(Oct 16, 2019)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

s/sf] b/ xf]Og bfo/f km/flsnf] kfg{ Aoj;foLx?sf] cfux 3f]/fxLdf yk cfwf bh{g hnfzo q b] jL u'?ª

q lgd';+ud 3tL{

/f] Nkf, @* c;f] h . /fi6«n] Aoj;foLx?nfO{ x] g] { b[li6sf] 0fdf kl/jt{g Nofpg'kg] {df Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . % gDa/ kb] zsf ljleGg lhNnfaf6 cfPsf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIfx?n] /fHon] s/ ;+sng;“u} pBf] uL Aoj;foLx?nfO{ df/df kfg] { tj/n] geO{ ;xh tj/n] gLlt tyf sfg'gx?

Nofpg'kg] {df hf] 8 lbP . /fhZj ;+sngsf gfddf ;a} lt/af6 9f8 ;] Sg] u/L dsf{df kfg'{eGbf ;xh tj/n] lgsf; lgsfNg'kg] { pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIfx?sf] egfO lyof] . /f] Nkf pBf] u jfl0fHo ;+3 /f] Nkfsf] cfof] hgfdf !^ cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef pb\3f6gsf nflu cfPsf % gDa/ kb] zsf ljleGg lhNnfsf cWoIfx?n] pQm u'gf;f] u/] sf x'g\ . s/ eGbf s/sf] bfo/f a9fpg ;/sf/;“u pgLx?n] dfu u/] sf 5g\ . /f] Nkf pBf] u jfl0fHo ;+3n] cfof] hgf u/] sf] !^ cf} + jflif{s ;fwf/0f ;efsf] cj;/df /f] Nkfdf cfPsf t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf k"j{ cWoIf ljdn l/hfn, Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf s] bf/dfg sIfklt, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0f e';fn, u'NdL pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf l;/Lk;fb k'nfdL, gjnk/f;L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf s] zj e08f/Lnufotsf cWoIfx?n] pQm s'/ fdf hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmdsf kd'v cltly pBf] u jfl0fHo ;+3sf k"j{cWoIf r08L/fh 9sfnn] /fHon] lghL If] qnfO{ klg pTkfbgsf] lhDd] jf/L lbg ;/sf/nfO{ cfux ub} { ;a} s'/ f a'em] / Aoj;fo ug{ Aoj;foLx?nfO{ cg'/ f] w ug'{eof] . :yfgLo ;/sf/n] klg pBf] uL Aoj;foLx?sf] lxtdf ;xsfo{ ug{

3f] / fxL, @* c;f] h . s[lqd hnfzox?nfO{ ax'pkof] uL agfp“b} cfly{s ;d[l4sf] ;kgf b] v] sf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] o; cfly{s jif{df yk cfwf bh{g a9L s[lqd hnfzo agfpg] tof/Ldf h'6] sf] 5 . s[lqd hnfzonfO{ l;rfO{, df5f kfng, 8'+uf ;~rfng, vfg] kfgLsf] ;f] t a9fpg] / ko{6sLo If] q agfpg] p2] Zon] gu/n] o; jif{ yk cfwf bh{g a9L hnfzo agfpg] tof/L u/] sf] xf] .

Ps j8f Ps hnfzo agfpg] gLlt lnPsf] pkdxfgu/n] clxn] ;Dd cfwf bh{g a9L hnfzo agfO;s] sf] 5 . ;Defljt :yfgx?df kfgLsf] ;f] t a9fp“b} :yfgLonfO{ cfDbfgL;“u hf] 8\g] u/L s[lqd hnfzo lgdf{0fdf a9L Wofg lbOPsf] gu/ kd'v g?nfn rf} w/Lsf] egfO 5 . gu/n] agfPsf s[lqd hnfozn]

pxF“n] cg'/ f] w ug'{eof] . sfo{qmdsf] cj;/df lhNnf c:ktfn /] p3f /f] Nkfsf 8f= clgn s] ;L / 8f= ksfz a'9fyf] sLnfO{ bf] ;Nnf cf] 9fP/ Pj+ sb/kq;lxt ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf kd'v cltly 9sfnn] ;Ddfg ug'{ePsf] xf] . /f] Nkf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljZjs'df/ rGbsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly pBf] u jfl0fHo ;+3sf s] GbLo k"j{cWoIf r08L/fh 9sfn, s] GbLo ;b:o lszf] / s'df/ cfrfo{, s] GbLo ;b:o w'j/fh >] i7, ljleGg lhNnfsf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIfx?, g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L /f] Nkfsf ;efklt l8aL 3tL{, g] kfn kqsf/ dxf;+3 /f] Nkfsf cWoIf dx] z Gof} kfg] , lhtljqmd dNn, /fhgLlt1 s[i0faxfb'/ 3tL{ du/, df8L ufp“kflnsfsf cWoIf gGbaxfv'/ k'g, ;'g5x/L ufp“kflnsfsf cWoIf cfzaxfb'/ k'g, n'+uL ufp“Kfflnsf cWoIf b'uf{ v8\sf, g] kfnL sf+u] ; /f] Nkfsf v6\saxfb'/ vqL, g] skfsf lhNnf cWoIf ;'/ ] Gb 3tL{ yfkf, /f] Nkf gu/kflnsfsf pkkd'v dgs'df/L 3tL{, ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L gj/fh zdf{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;xefuL :yfgLo ;/sf/sf

kd'v kltlglwx?n] klg pBf] u jfl0fHo ;+3n] :yfgLo txx?;“u ;xsfo{ u/] / sfo{qmdx? cufl8 a9fPdf ;xh x'g] atfPsf lyP . pBf] uLx?n] klg Aoj;fosf] gfddf Dofb gf3] sf j:t'x? a] r] / gful/ssf] hLjg;“u v] njf8 x'g] vfnsf sfo{x? gug{ cg'/ f] w u/] sf lyP . a] nf a] nfdf cg'udg tyf ;r] tgfsf sfo{qmdx? kjfx ug{ dxf;+3nfO{ cfux u/] sf 5g\ . o:t} l5d] sL lhNnfx?af6 lelqPsf cvfBj:t'x?sf] cfoftdf laz] if Wofg lbg pgLx?sf] cfux lyof] . /f] Nkf pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj ldng /f] sfn] sfo{qmdsf] ;~rfng ug'{ePsf] lyof] eg] aGb;qdf sf] iffWoIf gLdaxfb'/ yfkfn] cfly{s jif{ @)&%÷&^ sf] kflKt tyf e'QmfgLtkm{ ljleGg zLif{sdf /x] / @@ nfv $ xhf/ # ;o ^( ?k} of“sf] ljj/0f k:t't ug'{ePsf] lyof] . o;} u/L @)&^÷&& sf] cg'dflgt cfo Aootkm{ #% nfv $^ xhf/ Ps ;o #@ ?k} of“sf] ljj/0f k:t't ug'{ePsf] 5 . pb\3f6g sfo{qmddf ljleGg cfdlGqt ;/f] sf/jfnfx?, hgkltlglw, /fhgLlts bn, kqsf/, pBf] uL Aoj;foLx? tyf ljleGg ;/f] sf/jfnfx?sf] ;xeflutf lyof] . pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfkmg} xndf sfo{qmd cfof] hgf ul/Psf] lyof] .

s[lif ;xsf/Lsf] ;fwf/0f;ef ljKnj g]skfsf lhNnf ;b:oåf/f kf6L{ Tofu 3f] / fxL, @* c;f] h -o';_– 3f] / fxL–* l:yt lbuf] vfBjfnL pTkfbs s[lif ;xsf/L ;+: yfsf] !! cf} + ;fwf/0f ;ef ;DkGg ePsf] 5. ;+: yfsf cWoIf ltns s] ;Lsf] cWoIftf Pj+ ;+: yfsf ;Nnfxsf/ kßk;fb zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf sf] iffWoIf e/t a:g] tn] cfly{s / ;lrj ozf] bf clwsf/Ln] jflif{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . pkfWoIf ltns s] ;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ljlzi6 cltly 3f] / fxL–( sf cWoIf dfgaxfb'/ a:g] t, afu] Zj/L lap pTkfbs ;xsf/L ;+: yfsf

cWoIf s[i0f a:g] t, r] tgf hfu/0f dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf ;lrj nIdL zfx, ;fgf ls;fg l9sk'/ sf cWoIf dgd} of a:g] t, z] o/ ;b:o 3gZofd e08f/L, b'uf{ a:g] t, cf] dksfz nD;fnnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj ozf] bf clwsf/Ln] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr ;fwf/0f;efsf] a} 7sn] gof“ lg0f{ox? kfl/t u/] sf] 5 . h; cg';f/ ;+: yfn] ;xh?kdf lap pTkfbg / kzf] wg ug{] , dnvfb ljqmL ljt/0f ug{] , s[lif ;xsf/L tflnd ;~rfng ug{] , cWoog cjnf] sg ed0f ug{] nufotsf 9] 8 bh{g lg0f{o u/] sf] 5 .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † /f]Nkf yjfª uf=lj=;= j8f g+= ^ a:g] hDsLnfn /f]sf du/n] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs ;]jf/agufpF -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !#_ ls=g+= #%@* a=ld= !))=)) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/ sf] gS;fkf; ul/ kfpF egL ldlt @)&^.)$.!$ df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] 3/gS;f Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)^.@& df :ynut ;h{ldg ubf{ klZrdtkm{sf ;lwof/ uf]s0f{ lu/L, pQ/tkm{sf ;lwof/ uf]s0f{ lu/L / blIf0ftkm{sf ;lwof/ nfndtL /f]sf vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf]n] 3/sf] gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no, ;Nofgsf] ;fj{hlgs ;"rgf †

;Nofg lhNnf bfdf{sf]6 g=kf=÷uf=la=; j8f g+ ( a:g] ;? vqL n] lgDg lnlvt hUufsf] gfd;f/L÷gfd,y/, lsQf gDa/, If]qkmn ;+zf]wg u/L kfpF elg lgj]bg lbg' ePsf] x'bF f ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bssf] gfddf btf{ x'g gkg]{ sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t btf{ x'g' kg]{ eP jf lgj]bs afx]s c? klg xsjfnf eP sf/0f v'nfO{ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k}lt;_ lbg leq lgj]bssf] gfddf gfd;f/L÷gfd, y/, lsQf gDa/, If]qkmn ;+zf]wg x'gg' kg]{ eP ;f]sf] sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f ;lxt / gfd;f/L ug'{ kg]d{ f c? klg xsjfnf eP xsjfnfsf] lhls/ ;lxtsf] lgj]bg ug{ o; sfof{nodf cfpg' xf]nf . ;do leq bfjL lj/f]w kg{ gcfPdf sfg'g adf]lhd e} hfg] Joxf]/f ;"rgf ul/G5 .

lgj]bsn] gfd;f/L÷gfd,y/, lsQf gDa/, If]qkmn ;+zf]wg ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUufwgLsf] gfd gGg] eGg] gGglj/ vqL bfdf{sf]6 ( @@! !*–%–)–) 9fsf8fd @ &)$ @–$–!–! gGglj/ vqL / ;? vqL -;+o'Qm_ 9fsf8fd @ &#% #–#–#–) gq] vqL o;df ;Nofg lhNnf bfdf{sf]6 uf=lj=;= j8f g+= ( xfn bfdf{ ufpFkflnsf j8f g+= @ a:g] c;lj/ vqLsf] gflt bn' vqLsf] 5f]/f ;? vqLn] d]/f] dfO{nf a'af gGglj/ vqLsf] gfddf btf{ >]:tf sfod /x]sf] hUuf gfd;f/L nfuL lgj]bg k]z u/]sf] . lgh lgj]bsn] k]z u/]sf] hUufwgL kdf0fk'hf{df hUufwgLsf] gfd gGglj/ vqL x'g'kg]{df gq] vqL eO{ -dfyL pNn]lvt ls=g+= &#% df_ hUufwgL Plsg ug{ g;lsPsf] ;fy} lghsf] ;a}eGbf glhssf] xsbf/ ;d]t Plsg ug{ g;sL lgj]bssf] gfddf gfd;f/L ug{ g;lsPsf] .

;6/ sf]7f ef8fdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf– ( a]n'jf bfh'efO{ rf]sdf ;fljqf xf8j]o/ u/]sf] vfnL ;6/;lxt xn sf]7f ef8fdf ePsf]n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ JolQmM k]zn yfkf (*$&(##!##

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

Ko'7fg, @* c;f] h -o';_– ljKnj g] skfsf Ko'7fg lhNnf ;b:o dgaxfb'/ g] kfnLn] kf6L{ kl/Tofu ug'{ePsf] 5 . df08jL ufp“kflnsf–! bdf/]

lgjf;L %) jifL{o g] kfnLn] :j] R5fk"j{s lhNnf kzf;g sfof{nodf cfTd;dk{0f u/] sf] lj1lKtdfkm{t hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . g] kfnL c;f] h $ ut] kqmfp kg'{ePsf] lyof] .

?vaf6 v;]/ Pshgfsf] d[To' b] pv'/ L, @* c;f] h -o';_– ?vaf6 v;] / bfªdf Ps JolQmsf] d[To' ePsf] 5 . ?vaf6 v;] / 3fOt] ePsf ndxL–& ag3';L lgjf;L eLdaxfb'/ yfkfsf] pkrf/sf] qmddf d[To' ePsf] xf] .

3/ glhs} sf] jgdf

8fn] 3f“;sf6\g] qmddf ?vaf6 v;] / 3fOt] ePsf yfkfsf] ndxL c:ktfndf pkrf/sf] qmddf lgwg ePsf] Onfsf kx/L sfof{no cldlnofsf kx/L lg/LIfs lvdaxfb'/ a'9f du/n] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% a:g] tf/f lji6n] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL * u -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !%_ ls=g+= @*(# / @*(% a=ld= !#&=% hUufdf lgdf{0f e} ;s]sf] 3/sf] gS;fkf; clen]v u/L kfpF egL ldlt @)&^.)#.!! df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] 3/gS;f Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)^.@* df !% g+= j8f sfof{noaf6 :ynut ;h{ldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ elQmgf/fo0f s]=;L= / nIdL s]=;L= ;Dks{df gcfPsf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf]n] clen]v sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf] nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% a:g] xl/snf a'9fyf]sLn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL * u -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !%_ ls=g+= #(!* a=ld= &*=$% hUufdf lgdf{0f e} ;s]sf] 3/ sf] gS;fkf; clen]v u/L kfpF egL ldlt @)&^.)$.!# df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] 3/gS;f Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)^.@& df !% g+= j8f sfof{noaf6 :ynut ;h{ldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ /fh]Gb yfkf / pQ/tkm{sf 3gZofd sfZok ;Dks{df gcfPsf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf]n] clen]v sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † ?s'd kLknf uf=kf= j8f g+= # a:g] Plnhf vqLn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs /fjtufpF * s -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !^_ ls=g+= @!#! a=ld= @$%=) hUufdf lgdf{0f e} ;s]sf] 3/sf] gS;f kf; clen]v ul/ kfpF egL ldlt @)&^.)$.)( df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] 3/gS;f Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)^.@& df !^ g+= j8f sfof{noaf6 :ynut ;h{ldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ gGb' s]=;L=, pQ/tkm{sf gf/fo0fLb]jL wfg's / blIf0ftkm{sf ;lwof/ ;"o{ axfb'/ 3lt{du/ ;Dks{df gcfPsf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf]n] clen]v sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

ldngrf]s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . kf]= cfgGb lu/L df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

hgtf / jftfj/0fdf k'¥ofPsf] kmfObfnfO{ dWogh/ ub} { kb] z ;/sf/n] ;d] t o; jif{ ah] 6 lbPsf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] cfkm\gf] tkm{af6 yk rf/j6f s[lqd hnfzo agfpg 8] 9 s/f] 8 ?k} of“ lalgof] hg u/] sf] 5 . k'/ fgf hnfzosf] dd{tsf nflu !) nfv / r] k] s[lqd hnfzodf ko{6g k"jf{wf/sf nflu *) nfv ?k} of“ ljlgof] hg ePsf] kd'v kzf;sLo clws[t Clif/fd s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . kf“r gDa/ kb] z ;/sf/n] gu/df s[lqd hnfzo lgdf{0fsf nflu o; cfly{s jif{df ;f9] tLg s/f] 8 ?k} of“ 5'6\ ofPsf] 5 . ut jif{ %) nfv ?k} of“df r] k] hnfzodf nufgL u/] sf] kb] z ;/sf/n] o;af6 kefljt x“‘b} rfn' jif{df ;f9] tLg s/f] 8 ?k} of“ lbPsf] xf] . gu/sf] ah] 6n] j8f gDa/ $ sf] cdf/] ;f] tf, !& sf] shf{xL, !@ sf] xfk'/ / $ sf] /f] OgLdf hnfzo agfpg] ;f] r lnPsf] 5 .

5f] / Laf6 bfujQL o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @* c;f] h . lbj+ut a'jfsf] kfyL{j zl//df 5f] / Ln] bfujlQ lbg'ePsf] 5 . ndxL gu/kflnsf j8f g+= & ag3';L lgjf;L %@ alif{o lbj+ut eLdaxfb'/ yfkfsL 5f] / L lgd{nfn] a'jfsf] kfyL{j z/L/df bfujQL lbg'ePsf] xf] . lxGb" ;+: sf/ cg';f/ 5f] / fn] bfujQL lbg] dfGotf /x] klg 5f] / Ln] bfujQL lbP/ gof“ ;+: sf/sf] z'?jft ug{'ePsf] xf] . yfkfsf 5f] / f l8NnLaxfb'/ yfkf -/d] z_ cd] l/sfdf a:b} cfpg'ePsf] 5. o;} aLr g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf s] GbLo ;b:o tyf kb] z ;ef ;b:o OGbhLt yf?, kb] z sld6L ;b:o tyf kb] z;ef

;b:o /] jtL/d0f zdf{, ndxL gu/kflnsfsf kd'v tyf g] skfsf gu/ cWoIf s'naxfb'/ s] ;Ln] lbj+ut yfkfsf] kfyL{j z/L/df kf6L{sf] em08f cf] 9fp“b} ;Ddfg JoQm ug{'ePsf] 5 . )^* ;fnb] lv tTsfnLg g] skf Pdfn] sf] ;+ul7t ;b:o eP/ sDo'lgi6 cfGbf] ngdf ;+nUg x'g'ePsf yfkfsf] of] ubfgnfO{ kf6L{n] ;w} + ;lDem/xg] g] tfx?n] klta4tf JoQm ug{'ePsf] 5 . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f g] skfsf g] tf lzj/fh lu/Ln] ug{'ePsf] lyof] . ;f] djf/ lbp“;f] yfkf cfkm\g} 3/ glhssf] ?vaf6 3f“; sf6\g] qmddf nf] 6] / 3fOt] x'g'ePsf] lyof] / pkrf/sf] qmddf lgwg ePsf] xf] .

7fp“ vf] Hb} d] o/ o;} qmdd 3f] / fxL pk– dxfgu/kflnsfn] ljleGg j8fdf s[lqd hnfzo agfpg] :yfgsf] vf] hL ug{ yfn] sf] 5 . l;+rfO{ l8lehg / bfª pkTosf a[xt l;+rfO{ cfof] hgfsf kd'vx?nfO{ lnP/ gu/ kd'v rf} w/Ln] j8f gDa/ !, @, $, %, !! / !@ df ;Defljt 7fp“x?sf] vf] hL z'? ug'{ePsf] xf] . kfgL g} ;d[l4sf] cfwf/ ePsf] eGb} pxf“n] s[lqd hnfzo lgdf{0fdf nufgL a9fpg] / hgtfnfO{ cfDbfgL;“u hf] 8\g] of] hgf /x] sf] atfpg'eof] . kfgL ;'Sb} uPsf] cj:yfdf d'xfgsf] ;f] t arfpg] , ;+/ If0f ug] {, xl/ofnL ka4{g ug] { / kfgL;“u pTkfbgnfO{ hf] 8\g] u/L hnfzo lgdf{0fsf] sfd hf/L /x] sf] pxf“sf] egfO 5 . o;cl3 lgdf{0f ePsf s[lqd hnfzoaf6 ls;fgx?n] ljleGg v] tL u/] / nfvf+} sf] cfDbfgL ul//x] sf 5g\ eg] kfgLsf] ;f] t a9\b} uPsf] 5 .

;/;kmfO cleofgnfO{ lg/Gt/tf o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @* c;f] h . t'n;Lk'/ pkdxfgu/nfO{ xl/t gu/sf ?kdf ljsf; ug'{ ;a} gu/jf;Lsf] bfloTj x'g] atfOPsf] 5 . ;a} gful/sdf d] / f] gu/ ;kmf /fVg' d] / f] bfloTj xf] eGg] efjgfsf] ljsf; gx'“bf;Dd ;/;kmfO cleofgsf] ;fy{stf gx'g] pgLx?sf] egfO lyof] . pkdxfgu/kflnsfn] ;~rfng u/] sf] SnLg t'n;Lk'/ uLg t'n;Lk'/ cleofgsf] Ps ;o ^$ cf+} cleofgsf qmddf pQm s'/ f atfOPsf] xf] . cleofgn] lzjgu/ 6f] n ljsf; ;+: yfdf ;/;kmfO u/] sf] lyof] . gu/nfO{ ;kmf / x/fe/f gu/sf ?kdf ljsf; ug{sf nflu yflnPsf] cleofgsf qmddf ljleGg ;+3;+: yfsf JolQmx?sf]

;xeflutf /x] sf] lyof] . ;/;kmfO cleofgnfO{ ;Daf] wg ub{} jftfj/0f tyf ljkt\ Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs gj/fh nfld5fg] n] 6f] n6f] nsf hgtfnfO{ ;/;kmfOdf ;xefuL agfpg ;s] gu/ ;kmf / x/fe/f x'g] atfpg'eof] . g] kfn n] vfk9L sfg'g Joj;foL Pzf] l;P;gn] ;dGjo u/] sf] sfo{qmddf kd'v kzf;sLo clws[t cfgGb ;f?, Pzf] l;Pgsf cWoIf xl/nfn kf} 8] n, lzIff ;ldlt ;+of] hs b] j/fh ljZjsdf{, pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf nlnth+u zfx, 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf lszf] / cof{nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;"rgf clwsf/L em/] Gb v/] nn] ug'{ePsf] lyof] .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !& a:g] t'n;f b]jL rGb 7s'/Ln] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs xl/4f/ @ s -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !&_ ls=g+= (*% a=ld= !)&=%) hUufdf lgdf{0f e};s]sf] 3/sf] gS;f kf; clen]v ul/ kfpF egL ldlt @)&^.)$.@( df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] 3/gS;f Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)^.)* df !& g+= j8f sfof{noaf6 :ynut ;h{ldg ubf{ pQ/tkm{sf ;lwof/ v'dfg l;+x 8fFuL / blIf0ftkm{sf ;lwof/ snL k'g ;Dks{df gcfPsf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf]n] clen]v sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

?s'd sf]n uf=lj=;= j8f g+= ( a:g] lbnk;fb 5Gt]nn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL * v -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !%_ ls=g+= &*^( a=ld= @)!=!$ hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; u/L kfpF egL ldlt @)&^.)#.)( df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)^.@* df :ynut ;h{ldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ hut axfb'/ 3lt{ du/, klZrdtkm{sf ;lwof/ h'udfgL rf}w/L / pQ/tkm{sf ;lwof/ o'j/fh sfnfyf]sL ;Dks{df gcfPsf sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf] n] 3/sf] gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ a:g] xl/b]jL jnL If]qLn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL $ u -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !$_ ls=g+= %!! a=ld= (@=)% hUufdf lgdf{0f e} ;s]sf] 3/sf] gS;fkf; clen]v u/L kfpF egL ldlt @)&^.)%.)# df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] 3/gS;f Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)^.)( df !$ g+= j8f sfof{noaf6 :ynut ;h{ldg ubf{ klZrdtkm{sf ;lwof/ cd/ e';fn / blIf0ftkm{sf ;lwof/ efuatf kf]v]n ;Dks{df gcfPsf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf]n] clen]v sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !# a:g] uf}/L a'9fyf]sLn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs ;]jf/ agufpF # -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !#_ ls=g+= %^%!,%^%#,%^%% a=ld= *)=)) hUufdf lgdf{0f e} ;s]sf] 3/sf] gS;fkf; clen]v u/L kfpF egL ldlt @)&^.)%.)* df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] 3/gS;f Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)^.@& df !# g+= j8f sfof{noaf6 :ynut ;h{ldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ uf]kfn lu/L, klZrdtkm{sf ;lwof/ lu/L s'df/L k'/L / pQ/tkm{sf ;lwof/ /]zd 3lt{ du/ ;Dks{df gcfPsf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf]n] clen]v sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no, ;Nofgsf] ;fj{hlgs ;"rgf †

;Nofg lhNnf 3fh/Llkkn g=kf=÷ uf=la=; j8f g+= ^ a:g] lxdf{ s'df/L bdfO{n] lgDg lnlvt hUufsf] gfd;f/L÷gfd,y/, lsQf g+=, If]qkmn ;+zf]wg u/L kfpF elg lgj]bg lbg' ePsf] x'bF f ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bssf] gfddf btf{ x'g gkg]{ sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t btf{ x'g' kg]{ eP jf lgj]bs jfx]s c? klg xsjfnf eP sf/0f v'nfO{ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k}lt;_ lbg leq lgj]bssf] gfddf gfd;f/L÷gfd,y/,lsQf gDa/,If]qkmn ;+zf]wg x'g' gkg]{ eP ;f] sf] sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f ;lxt / gfd;f/L ug'{ kg]d{ f c? klg xsjfnf eP xsjfnfsf] lhls/ ;lxtsf] lgj]bg ug{ o; sfof{nodf cfpg' xf]nf . ;do leq bfjL lj/f]w kg{ gcfPdf sfg'g adf]lhd e} hfg] Joxf]/f ;"rgf ul/G5 .

lgj]bsn] gfd;f/L÷gfd,y/, lsQf gDa/, If]qkmn ;+zf]wg ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUufwgLsf] gfd lbefg] bdfO{ 3fh/Llkkn @ !*& ^–(–)–# 3fh/Llkkn @ *&^ $–!–!–# lbefg] bdfO{ 3fh/Llkkn @ !)(% @–)–!–) lbefg] bdfO{ 3fh/Llkkn @ !)(& !–!@–@–@ lbefg] bdfO{ o;df ;Nofg lhNnf 3fh/Llkkn uf=lj=;= j8f g+=@ xfn aguf8 s'lkG8] gu/kflnsf j8f g+= ^ a:g] g/] bdfO{sf] gflt u]j] bdfO{sf] 5f]/L lxdf{ s'df/L bdfO{n] d]/f] Psdfq sfG5f] a'af lbefg] bdfO{sf] gfddf btf{ >]:tf sfod /x]sf] hUuf gfd;f/Lsf nfuL lgj]bg k]z u/]sf] . lgh lgj]bsn] k]z u/]sf] sfuhft kdf0fx? ;d]tsf] cfwf/df lghsf] hUufwgLsf] ;a}eGbf glhssf] xsbf/÷c+lzof/ Plsg ug{ g;sL lgh lgj]bssf] gfddf gfd;f/L ug{ g;lsPsf] .

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL lhpFbf] af]On/ vl/b d"No vf]/ sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

nfu'kbfy{af6 arf} + / arfcf} + . nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] ;dfwfg q lzIf0f ;+:yfx?df nfu'kbfy{ ljifodf klzIf0f q nfu'kbfy{ ljifosf] kf7\o ;fduL q lk;fa hfFr u/L nfu'kbfy{ ;]jg u/]sf klxrfg ug]{ cleoGtf M q

a;Gt k'g

(*$&*#!*$(, (*)(*^))&& bpun.magar@gmail.com

g]kfn ;/sf/

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ tyf dfnkf]t sfof{no bfªsf] ;"rgf † d] /f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] tkl;n adf] lhdsf] lsQf hUufsf] df] xL bfª 3f]/fxL p=d=g=kf= j8f g+= & k;f{ ufpF a:g] s'n k;fb rf}w/Ln] hUuf ef] u ug{ 5f] 8L ldlt @)#% ;fndf kl/jf/ ;lxt a;fO{;/fO{ u/L cGoq uPsf] sf/0f cfkm\gf] hUuf cfkm} + 3/ v]tLdf sdfO{ cfPsf]n] lgh df]xL s'n k;fb rf}w/Lsf] gfd df] xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª 3f]/fxL p=d=g=kf= j8f g+=–& a:g] nf]sfb]jL yfkf du/n] p=d=g=kf=÷uf=kf= sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj]bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/] sf] cfwf/df df] xL s'n k;fb rf}w/Lsf gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb af6 a;fO{;/L cGoq uPsf] eGg] Aoxf]/faf6 tfd]nL eO cfPsf], a'lemPsf] ufpF ;h{ldgaf6 df]xL a;fO;/fO{ u/L cg]q uPsf] b]lvg cfPsf] / ldlt @)&^.%.!( df ksflzt df]xL xs bfjL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgfsf] xs Dofbleq sf]xL s;}sf] xs bfjL ph'/L kg{ gcfPsf]n] clGtd k6s ljz]if cbfnt P]g @)%( sf] bkmf !)-(_ adf]lhd of] #) lbg] df]xL xsbfjL u/L cfpg] af/]sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df] xL df] xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf]xL s;}sf] hf]tef] u eP jf df] xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg] { s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xsbfaL ph'/L ug{ cfkm} jf sfg'g adf] lhd jf/]; clVtof/ u/L k7fpg'xf]nf . cGoyf dfu bfaL adf] lhd df]xLsf] gfd df] xLsf] nutaf6 s§f e} hfg] Joxf] /f hfgsf/L u/fOG5 .

btf{jfnfsf] gfd, y/ nf]sfb]jL yfkf du/ nf]sfb]jL yfkf du/

tkl;n

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn /fjtufpF (s %@)÷!)@^ )–!)–) /fjtufpF (s %@)÷!)@& )–#–!@

df]xLsf] gfd, y/ s'n k;fb rf}w/L s'n k;fb rf}w/L

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n + 7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

%

@)&^ ;fn c;f]h @( ut] a'wjf/

(Oct 16, 2019)

www.nayayougbodh.com

l;+rfO{df e"ldut kfgL

cw'/f of]hgf kfyldstfdf, ah]6 eg] ck'u q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @* c;f] h . e"ldut kfgLaf6 l;+rfO{ ;'ljwf k'¥ofpg] p2] Zon] vlgPsf t/ cw'/ f of] hgf o; jif{ kfyldstfdf k/] sf 5g\ . kb] z ;/sf/ ef} lts k"jf{wf/ ljsf; dGqfnocGtu{t e"ldut hn;f] t tyf l;+rfO{ ljsf; l8lehg sfof{no ndxLn] bfª lhNnfe/Ldf o;cl3 vlgPsf t/ cw'/ f] :ofnf] tyf l8k 6\o"j] n l;+rfO sfo{qmdnfO{ kfyldstfdf /fv] sf] xf] . rfn' cfly{s jif{df lhNnfdf Pp6f klg gof“ l8k 6\o"j] n gvlgg] t/ cw'/ f /x] sf of] hgf k"/ f ug] { tkm{ Wofg lbOPsf] e"ldut hn;f] t tyf l;+rfO{ ljsf; l8lehg sfof{no ndxLsf lgldQ kd'v ls/0f rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . cw'/ f] l8k 6\o"j] n l;+rfO{ cfof] hgf ;DkGg ug{ rfn' cfly{s jif{df s/La $^ j6f of] hgfsf] nflu em08} !^ s/f] 8 %) nfv ah] 6 /x] sf] 5 . kb] z ;/sf/af6 #! j6f cw'/ f l8k 6\o"j] n l;+rfO{ cfof] hgfsf] nflu em08} !) s/f] 8 *% nfv ah] 6 :jLs[t ePsf] 5 . o:t} e"ldut l;+rfO{ sfo{qmd cGtu{taf6 cf7j6f of] hgf 5gf] 6 ul/Psf] 5 . Pp6f of] hgfsf] $) nfv u/L cf7 j6fsf] tLg s/f] 8 @) nfv, ;+3af6 kfKt ;d[4 t/fO{ dw] z l;+rfO{ ljz] if sfo{qmdcGtu{t ;ftj6f of] hgfsf] nflu kltof] hgf #% nfv u/L b'O{ s/f] 8 $% nfv ah] 6 /x] sf] 5 . t/ of] ah] 6n] cw'/ f /x] sf l8k 6\o"j] n ;~rfng ug{ ck'u /x] sf] lgldQ sfof{no kd'v rf} w/Ln] atfpg'eof] . … cw'/ f] /x] sf cfof] hgfnfO{ k"/ f ug] { bfloTj

a]8e/L===

#) ut] 3f]/fxL e/tk'/ l:yt kf6L{ sfof{nodf /fhgLlts bn, lhNnf kzf;g, ;/sf/L sfof{no, ;fdflhs ;+3;+: yf Pj+ kqsf/x?;“u lrofkfg ug{] ePsf] xf] . kf6L{sf cWoIf 6Lsf/fd v8\sfn] pkl:yltsf nflu ;a} nfO{ cfux ug'{ePsf] 5.

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, @* c;f] h . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ bfªn] ljhofbzdL, z'e lbkfjnL Pj+ 57 kj{sf] cj;/df lrofkfgsf] cfof] hgf ug{] ePsf] 5 . g] skf bfªn] c;f] h

3f] / fxL, @* c;f] h . bfª lhNnfdf nfdf] ;dob] lv lqmofzLn kqsf/ dx] z l/hfnsf] :jf:Yo pkrf/sf nflu g] kfn kqsf/ dxf;+3n] ;xof] usf] clkn u/] sf] 5 . g] kfn kqsf/ dxf;+3 kb] z g++= % sf kb] z ;ef;b l/hfn d''6'sf tLg j6f /QmgnL aGb ePsfn] pkrf/df cfly{s ;d:of k/] sfn] pxf“sf] pkrf/sf nflu ;xof] u k''¥ofO{ hLjg/Iff ul/lbg g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªn] cfux u/] sf] xf] .

g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;lrj e'k] Gb cf] nLn] lj1lKt hf/L u/L cfly{s ;d:ofsf sf/0f pkrf/df lgs} ;d:of k/] sfn] ;Dk"0f{ kqsf/, Joj;foL, ;dfh;] jL, lrlsT;sx?df ;xof] u ul/lbg clkn ug'{ePsf] 5 . ;fy} pxf“sf] :jf:Yo pkrf/sf nflu ;xof] usf nflu g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªdf cfO{ ;xof] u lbg ;Sg] jf pxf“sf] a} +s ckm sf7df8f+} df /x] sf] vftf g++= )%%$)))))^#@%@$ df /sd hDdf ul/lbg ;lsg] hgfOPsf] 5 .

OghL{ a} +lsªsf] nflu cfkm\ gf] cGt/b] zLo ljB't Jofkf/ lgb] {lzsf ;+zf] wg ug{ ;xdlt hgfPsf] g] kfn ljB't kflws/0fsf sfo{sf/L lgb] {zs s'ndfg l3l;ªn] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfndf a9L ePsf] ljB't\ ef/t n} hfg] / g] kfnnfO{ cfjZos k/] sf] avt k'gM Nofpg] u/L g] kfnn] OghL{ a} +lsªsf] k:tfj /fv] sf] xf] . cfufdL jif{b] lv jiff{ofddf pTkflbt ljB't a9L x'g] kflws/0fsf] kIf] k0f 5 . a} 7sn] ef/tsf] OghL{

PS;r] Ghdf kflws/0fnfO{ sf/f] jf/sf] :jLs[lt lbg] lg0f{o u/] sf] 5 . …xfdL cS6f] a/ dlxgfleq} of] ahf/sf] kof] u z'? ug] { u/L tof/L u5f} {+Ú– l3l;ªn] eGg'eof] – …cfhsf] lg0f{o xfdf nflu lgs} dxTjk"0f{ 5 .Ú a} 7sn] Og?jf–k"l0f{df, nDsL–a/] nL cGt/b] zLo k;f/0f nfOgsf] 8LkLcf/ klg :jLs[t u/] sf] 5 . s'zfxf–s6} of / /S;f} n–k/jfgLk'/ cGt/b] zLo k;f/0f nfOgsf] :t/f] Ggltsf] nflu klg ;xdlt h'6] sf] l3l;ªn] hfgsf/L lbg'eof] .

o''uaf] w ;dfrf/bftf

gful/s :jf:Yo ;] jf kfpg g;Sbf Psftkm{ :jf:Yo ;] jf ;~rfngsf] dfu /fVb} la/f] w eO/x] sf] 5 . csf{tkm{ klti7fgnfO{ la/f] wLx?n] ;] jf ;~rfng ug{ glbPsf] cf/f] k nufp“b} klti7fgsf] ;dy{g h'l6/x] sf] 5 . h] u/] klg :jf:Yo ;] jf ;~rfng x''g ;s] sf] 5} g . kbflwsf/Lsf] nfk/jfxLsf sf/0f klti7fgsf] cj:yf gfh''s aGb} uO/x] sf] 5 . s;} n] ;dy{g / s;} n] la/f] w hgfp“b} cfO/x“bf klti7fgsf] :jf:Yo cj:yf lbgkltlbg vl:sb} uO/x] sf] 5 . h;sf sf/0f la/fdL larNnLdf kl//x] sf 5g\ . g la/f] wn] dfu k"/ f x''g ;s] sf] 5 . g ;dy{gsf] s''g} cy{ 5 . h;sf] df/ la/fdLdf k/] sf] 5 . la/fdLsf] :jf:Yo clwsf/nfO{ Wofgdf /fVb}

sf/0f klti7fgsf] ;Dk"0f{ ;] jf kefljt ag] sf 5g\ . la/fdL a:g] a] 8 l/Q} 5g\ . la/fdL lhNnf aflx/ / lghL d] l8sndf pkrf/ u/fpg afWo 5g\ . pkrf/ kfpg] slxn] < /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgsf] :yfkgf;“u} bfª;“u} /f] Nkf, ;Nofg, ?s'd, Ko''7fgnufotsf cGo cf;kf;sf lhNnfaf;Lx?n] klg bfªd} :jf:Yo ;] jfsf] cfzf lnPsf lyP . t/ :yfkgf ePsf] b''O{ jif{leq} ePsf] ;] jf klg aGb x''g] cj:yfdf klti7fg k''Ubf pQm cfzf lg/fzfdf kl/0ft ePsf] 5 . lzIffsf] s'/ f k/} hfcf] ;\ ;] jf kfpg] cj;/af6 ;d] t al~rt x''g'k/] sf] 5 . 3f] / fxL–!^ sf b] pdg bdfO{n] kZg ug{'eof] – … klti7fgdf pkrf/ slxn] kfpg] <Ú klti7fgdf 8fS6/ gx''“bf ls aflx/ d] l8sn ls g] kfnu~h, t'n;Lk'/ hfg''kg{] afWotf /x] sf] atfpg''eof] . ;Sg] aflx/ uP klg ljkGg ;d''bfon] pkrf/ gu/fO{ a:g''kg] { afWotf /x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . klti7fgsf] r/d nfk/jfxLsf sf/0f ;j{;fwf/0fx?n] o:tf] ;d:of ef] Ug'' k/] sf] pxf“n] atfpg''eof] . la/f] w / ;dy{g /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgsf] :jf:Yo ;] jf 7Kk h:t} ag] sf] 5 .

g]skfn] lrofkfg sfo{qmd ug{] /fli6«o 6f] nLsf sKtfg kf/;n] lbP /fhLgfdf

;xof] usf] clkn 5 . clxn] kfKt ePsf] ah] 6n] &% kltzt k"jf{wf/ agfpg k'U5 . af“sL lgdf{0fsf] nflu :yfgLo txaf6 ;f] t h'6fpg ;lsP ;lhnf] x'G5 . geP csf{] jif{sf] ah] 6af6 k"/ f u5f{} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …gof“ vGgsf] nflu ah] 6 cfPsf] 5} g . hlt ah] 6 cfPsf] 5 tL ;a} cw'/ f] of] hgf ;DkGg ug{sf] nflu 5 .Ú ef} lts k"jf{wf/ dGqL a} hgfy rf} w/L / dGqfnon] o; jif{ cw'/ f of] hgfnfO{ kfyldstfdf /fv] sf] kfOPsf] 5 . bfª lhNnfdf clxn] ;Dd &) j6f l8k 6\o"j] n l;+rfO{ cfof] hgf cw'/ f 5g\ . vf8n vg] / kfgL lgsflnPsf] eP klg Tof] kfgLnfO{ ljt/0f ug{ k"jf{wf/ lgdf{0f, ljB'tLs/0f, kfOknfOg lj:tf/sf] sfd af“sL /x“bf of] hgf cw'/ f] /x] sf] xf] . o; jif{ l;+rfO{ 3/, ljB'tLs/0f, kfOknfOg lj:tf/df Wofg lbOg] sfof{non] hgfPsf] 5 . …sflt{s dlxgfdf 6] 08/ cfx\jfg u/] / of] hgf sfof{Gjogdf hfG5f} +Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] – …l;+rfO{ gk'u] sf] 7fp“df hldgd'lgsf] kfgLaf6 l;+rfO{ k'¥ofP/ pTkfbg a9fpg]

nIf cg'?k cl3 a9] sf 5f} + .Ú l;+rfO{ cfof] hgfnfO{ kfyldstf lbg cfux kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] e"ldut kfgLaf6 x'g] l;+rfO{sf cfof] hgfnfO{ kfyldstf lbg cfux ug{'ePsf] 5 . rfn' cfly{s jif{df e"ldut hn;f] t tyf l;+rfO{ ljsf; l8lehg sfof{no ndxLsf lgldQ kd'v ls/0f rf} w/L;“usf] 5nkmndf zdf{n] l;+rfO{ cfof] hgfnfO{ kfyldstfdf /fVg cfux ug{'ePsf] xf] . …hlt cw'/ f of] hgf 5g\ ltgnfO{ k"/ f ug] { / gof“ dfu ePsf] 7fp“df vGg] u/L sfo{qmd agfpg cfjZos 5Ú– zdf{n] eGg'eof] – …l;+rfO{ ;'ljwf k'¥ofpg] / pTkfbg a9fp“b} s[lifaf6 cfTdlge{/ tfsf] af6f] df cl3 a9\g h?/L 5 .Ú 5nkmndf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf lhNnf ;lrjfno ;b:o dgf] x/ a'9fyf] sLn] of] hgf k"/ f gug] { lgdf{0f sDkgLnfO{ tfs] tf u/] / k'gM sfd ug] { jftfj/0f lgdf{0f ug{'kg] { atfpg'eof] .

;/sf/n] plrt sfd ug{ ;s] klti7fgsf] lg/fzf / cfzfdf ablng ;lsG5 ls < ;] jf ;xh aGb} 5 M lgb{] zs c:tJo:t klti7fgsf] :jf:Yo ;] jf ;xh agfpg] af/] df klti7fg kof;/t /x] sf] klti7fgsf lgb{] zs 8f= ;fu/ kGyLn] atfpg''eof] . lrlsT;sx?sf] ;fd""lxs /fhLgfdfkl5 ;] jf kefljt ag] klg klti7fgn] lrlsT;s Joj:yfkgsf] kof; ul//x] sfn] s] xL ;dod} klti7fgsf] ;] jf ;xh x'g] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …olt ;doleq lrlsT;s Joj:yfkg u/L ;a} ;] jf ;~rfng ug{ ;lsG5 eGg ;lsb} g . t/ lxhf] sf] eGbf cfh s] xL km/s eO;s] sf] 5 . cfhsf] eGbf ef] ln s] xL km/s agfpg] tkm{ klti7fg cu;/ 5 .Ú

Go" a'6jn=== nfOg lgdf{0f ug{ ;xdlt h'6] sf] hfgsf/L lbg'eof] . … ca cfjZos nufgLsf] nflu sxf“af6 C0f lng pko'Qm x'G5 ;f] xLcg';f/ nufgL h'6fp“5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – … of] kl/of] hgfdf nufgL ug{ bft[ lgsfox? klg tof/ 5g\ .Ú a} 7sn] tLg dlxgfleq g] kfn ljB't kflws/0f / ef/tsf] s] GbLo ljB't kflws/0fn] ;+o'Qm sDkgL :yfkgf ug] { / ^ dlxgfleq lgdf{0fsf] nflu ;xdlt ug] { lg0f{o klg u/] sf] 5. ef/tn] g] kfn;“u

z'enIdL dlxnf jrt ;d"x kl/jf/

99 QUAIL FARM : a§fO{ kmfd{, ;/f{–!^, bfª

a§fO{ a§fO{sf] rNnf nf}sf6 – 99 QUAIL FARM : a§fO{ kmfd{, ;/f{ :– (*)(&!!^!!

– 3f]/fxL M– (*$&(%^*$!

– e/tk'/ SofDk;sf] cufl8– (*^^(^!)^^ FB-99QUAIL FARM

3f]/fxL, bfª

af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;DaGwdf ;"rgf † ;"rgf ksflzt ldlt M @)&^.)^.@( 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfaf6 ldlt @)&^.)%.)% df ljB'tLo af]nkq dfkm{t ksflzt ;jf/L ;fwg vl/b ;DaGwL af]nkq cfx\jfg ul/P adf]lhd /Ltk"j{s k]z x'g cfPsf af]nkqx? dWo] d"n\of+sgaf6 ;f/e"t ?kdf kefjufxL b]lvPsf] b]xfo adf]lhdsf af]nkqbftfx?nfO{ :jLs[tLsf nflu 5gf]6 ug{] lg0f{o ePsf]n] ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# sf] bkmf @& -@_ adf]lhd ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 .

GSMC/02/2076/077 4WD Sports Utility Vehicle

ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

@

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf

NCB/GOODS/ GSMC/03/2076/077 Double Cab 4WD Pick Up

5gf}6 ul/Psf] af]nkqbftf

;+Vof

:jLs[t af]nkqsf] /sd

Agni Incorporated PVT LTD

!

55,75,000-

Sipradi Trading PVT LTD

!

2652899.99

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

-kRrkGg nfv krxQ/ xhf/ ?k}of dfq ._ -5AaL; nfv afpGg xhf/ cf7 ;o pgfG;o ?k}of k};f pgfG;o dfq_

kd'v kzf;sLo clws[t

egf{ ;DaGwL ;"rgf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf] nflu lgDg g]kfnu~hsf sn]hx?df tn pNn]lvt sfo{qmdx?df egf{ v'Nof] .

hGd M !(((.)^.!#

d[To' M @)&^.)^.!&

:j= bfdf]b/ 8f“uL If]qL d]/f klt, xfdf a'jf, ;;'/f bfdf]b/ 8f“uLsf] oxL @)&^ c;f]h !& ut]sf lbg &* jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL zf]sljx\jn ePsf] o; 38Ldf cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltyLdf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} zf]ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;fGTjgf tyf ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'jfGwj, gft]bf/, ;+3;+:yf tyf z'e]R5'sx?df s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

>LdtL M lji0f's'df/L 8f“uL 5f]/f÷a'xf/L M

5f]/L÷HjfO“ M

u'?k;fb 8fFuL -uf]kfn_÷lgdf 8fFuL g]kaxfb'/ 8fFuL÷;Ldf 8fFuL x's'daxfb'/ 8fFuL -/d]z_÷cfzf 8fFuL

dgs'df/L jnL÷dfgaxfb'/ jnL nLnfjtL jnL÷pdaxfb'/ jnL nIdL s]=;L=÷u0f]zaxfb'/ s]=;L=

Pj+ ;d:t

8f“uL kl/jf/ 3f]/fxL–!^ k;f{, bfª

sf7df8f} +, @* c;f] h . g] kfnL /fli6«o lqms] 6 6f] nLsf sKtfg kf/; v8\sfn] /fli6«o 6f] nLsf] sKtfg kbaf6 d+unjf/ /fhLgfdf lbg'ePsf] 5. g] kfn lqms] 6 ;+3 -Sofg_ cGt/f{li6«o lqms] 6 kl/ifb\ -cfOl;;L_ sf] lgnDjgaf6 km's'jf ePsf] df v'zL JoQm ub} { Sofgsf] gof“ sld6LnfO{ g] kfnL lqms] 6, v] nf8L / ;/f] sf/jfnfsf] ;'wf/sf kIfdf /x] sf] x] g{ rfx] sf] atfpg'eof] . cfOl;;Ln] lj; @)&# j} zfvdf nufPsf] lgnDjg lxhf] dfq} zt{;lxt km's'jf u/] sf] lyof] . km's'jf ePsf] bf] ;f] lbg g} kf/;n] sKtfgL kbaf6 /fhLgfdf lbg'ePsf] xf] . …d} n] sKtfgsf] e"ldsfaf6 /fhLgfdf lbg] lg0f{o u/] sf] 5'Ú– pxf“n] ;fdflhs ;~hfndf n] Vg'ePsf] 5, …g] kfnL lqms] 6

gof“ t/Lsf / ;f] raf6 cl3 a9\gsf nflu cfkm"n] sKtfg kbaf6 /fhLgfdf lbPsf] 5' .Ú kf/; g] kfnL lqms] 6df ;jf{lws ;kmn sKtfg / v] nf8L x'g'x'G5 . ;g\ @))$ df l;lgo/ /fli6«o lqms] 6 6f] nLdf 8] Ao' ug'{ePsf] kf/;n] ;g\ @))( b] lv /fli6«o 6f] nLsf] sKtfgLsf] e"ldsf lgjf{x ug'{ePsf] lyof] . ;g\ @))( df ljgf] b bf;kl5 kf/;n] sKtfgLsf] lhDd] jf/L ;dfNg'ePsf] xf] . ;+o'Qm c/a Old/] 6\; -o'PO{_ df ePsf] Pl;;L l6–6\jfG6L Pln6 sk 6«lkmdf dn] l;oflj?4 klxnf] v] ndf pxf“n] sKtfgLsf] e"ldsf lgjf{x ug'{ePsf] lyof] . kf/;sf] sKtfgLdf g] kfnn] l8lehg kf“r x'“b} Pslbj;Lo cGt/f{li6«o /fi6«sf] dfGotf kfPsf] lyof] . To:t} kf/;s} sKtfgLdf g] kfnn] klxnf] k6s ;g\ @)!$ df l6 6\jfG6L ljZjsk;d] t v] n] sf] lyof] .

;+:yfsf] gfd kl/jt{g af/]sf] ;"rgf Û kyd k6s ksflzt ldlt M @)&^.^.@( g]kfn ;/sf/, sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nosf] ldlt @)&^.)^.)* ut]sf] kqaf6 :jLs[t kbfg eP cg';f/, ;fljssf] ofN8 d'g ldl8of kf=ln= af/alb{of g=kf=–* alb{ofsf] gfd kl/jt{g u/L ofN8 d'g u'k kf=ln= sfod ul/Psf]n] ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . o; ofN8 d'g ldl8ofdf /x]sf] ;Dk"0f{ rn crn ;DklQ tyf ltg'{ Joxf]g'{ kg]{ bfloTj kl/jlt{t gfd ofN8 d'g u'k kf=ln= n] ;sfg]{+ Joxf]/f ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

u9jf ufpFkflnsf ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no

;+zf]wgsf] ;"rgf †

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no

l;= af]nkq÷af]nkq g+= g+= ! NCB/GOODS/

o'uaf] w ;dfrf/bftf

u9jf, b]pv'/L bfª % g+= kb]z, g]kfn

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf

;dj] bgf

o; z'enIdL dlxnf jrt ;d'xsL sf]iffWoIf O{Zj/f lu/Lsf k'hgLo lktf Ko'7fg lgjf;L tsdfg lu/Lsf] oxL @)&^ c;f]h @! ut]sf lbg *) jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL z'enIdL dlxnf jrt hGd M !((& ;fn ;d"xsf ;Dk"0f{ kl/jf/ ddf{xt ePsf 5f}+ . o; d[To' M @)&^.)^.@! b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f}+ .

;dfrf/

l;=g+= !=

;+:yfsf] gfd / 7]ufgf s}nkfn xl:k6n P08 sn]h, g]kfnu~h–!), afFs]

sfo{qmd

@=

sn]h ckm cnfO{8 6]lSgsn ;fOG;, g]kfnu~h afFs]

Civil Engineers PCL in Lab Technician Amin Civil–sub Overseer Lab Assistant

PCL In Radiography PCL in Lab Tech TSLC Computer Engineers

jif{ # jif]{ # jif]{ !* dlxg] # jif]{ # jif]{ !* dlxg] !* dlxg] !* dlxg]

;Dks{ kmf]g g+= )*!–%@!)!& )*!–%@^@&% (*%*)@$^$* )*!–%@&%$^ )*!–%@*@^) (*$*)##)^^ (*$*)(!)#&

kmf/d a'emfpg] clGtd ldlt -kdf0fkq tx_M @)&^ sflQ{s ! ut];Dd .

TSLC tx M @)&^ sflQ{s # ut];Dd . kj]z k/LIff ldlt -kdf0fkq tx_ M @)&^ sflQ{s !$ ut] laxfg *M)) ah] TSLC tx M @)&^ sflQ{s !$ ut] lbpF;f] @M)) ah] z}lIfs of]Uotf M kdf0fkq tx M SEE k/LIffdf clgjfo{ ul0ft, c+u]hL / lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] .

TSLC tx M SEE k/LIffdf Go"gtd E u]8 kfKt u/]sf] . gf]6 M zlgjf/ klg sfof{no v'nf /xg]5 .

kyd k6s ksflzt ldltM @)&^.)^.@( o; sfof{noaf6 ldlt @)&^.)^.)@ ut] gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgsdf ksflzt ljB'tLo af]nkq cfx\jfg ;DaGwL ;"rgfdf b]xfo adf]lhd cfjZos ;+zf]wg ug'{kg]{ ePsf]n] ;DalGwt ;a}df hfgsf/Lsf] nflu cg'/f]w 5 . != d"No clea[l4 s/df btf{ eO{ s/ r'Qmf kdf0fkq lnPsf OR5's kmd{n] tf]lsPsf] Go"gtd c+sdf g36\g] u/L glbhGo kbfy{ Aoa:yfkg sfo{ljlw @)&% sf] lgod & -@_ adf]lhd of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq o; sfo{fnoaf6 tf]lsP adf]lhdsf] af]nkq b:t'/ eGg] jfSofFzsf] #) lbgleqnfO{ ;+zf]wg u/L #@ lbgleq sfod x'g] ePsf]n] ;RrfOPsf] 5 . kd'v kzf;sLo clws[t

g]kfn ;/sf/

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no 3f]/fxL, bfª % g+= kb]z, g]kfn

;"rgf †

;"rgf ††

;"rgf †††

bf];f] k6s ksflzt ldlt M @)&^.)^.@( 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] -s[lif ljsf; zfvf_ 3f] / fxL bfªsf] cf=j= @)&^.)&& sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmd cg';f/ ux'sf] pGgt ljp %)Ü cg'bfgdf ljt/0f ug{] sfo{qmd /x] sf] x'Fbf o; pkdxfgu/kflnsfsf ljleGg j8fx?af6 lnlvt dfFu eP cg';f/ ljp uf} td hftsf] !%,))) -kG„ xhf/_ s] =hL=sf] s[lif kmd{, s[ifs ;d"x, tyf s[lif ;xsf/L ;+: yfx? / aLp ljhg sf/f] jf/ ug{] ;+: yfx?af6 b/vf:t cfx\jfgsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ldlt @)&^.^.!) ut] ksflzt ul/Psf] df ldlt @)&^.^.@$ ut] ;Dd kg{ cfPsf b/efpkqx? kefjufxL gePsf] sf/0f of] bf] >f] k6s ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 of] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] & lbgleq -ldlt @)&^ sflQ{s % ut] / clGtd lbg ;fj{hlgs ljbf k/] df sfo{fno v'n] sf] lbg_ lapdf lgDg lnlvt u'0f:t/ ePsf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf -s[lif ljsf; zfvf_ 3f] / fxL bfªdf tkl;n cg';f/sf sfuhftx? ;+nUg /flv lznaGbL cfj] bg k:tfj cfx\jfg ul/Psf] 5 . ljpdf x'g' kg{] Go"gtd u'0f:t/ != pdf/zlQm slDtdf *%Ü x'g'kg{]5 . @= lgZs[o kbfy{ @Ü #= cGo afnLsf] jLp @) bfgf klt s]=hL= $= lgz]lwt emf/kftsf] jLp clwstd % bfgf klt s]=hL= %= klxrfg x'g] ;f]xL afnLsf] cGo hftx? @) bfgf klt s]=hL= ^= ef}lts z'4tf (&Ü &= 6\ofuLª\u tyf Koflsª\u ePsf] ePsf] x'g'kg{]5 . cfjZos sfuhftx? != kfg jf Eof6df btf{ ePsf] kdf0f kqsf] kltlnlk . @= cf=j= )&$.&% sf] s/ r'Qmfsf] kdf0f kqsf] kltlnlk k'gZr M b/efpkq kmf/fd ? !))).– Ps xhf/ dfq /fhZj lt/]sf] /l;b k]z u/] kl5 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf -s[lif ljsf; zfvf_ 3f]/fxL bfªaf6 kfKt ug{ ;lsg]5 . lj:t[t hfgsf/Lsf] nfuL 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf gu/kflnsf sfof{no s[lif ljsf; zfvfdf ;Dks{ /fVg x'g cg'/f]w 5 . k"0f{?kdf gel/Psf] / Dofb gfl3 cfPsf lgj]bgx? pk/ s'g} sf/jfxL x'g] 5}g . kd'v kzf;sLo clws[t

CMYK

^

@)&^ ;fn c;f]h @( ut] a'wjf/ (Oct. 16, 2019)

;xsf/ Lsf] / sd ckrng

/sd lkmtf{sf] dfu ub}{ cbfnt cufl8 kbz{g o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , @* c;f] h . ;xsf/L ljQLo ljsf; ;+: yf lnld6] 8sf artstf{x?n] g] kfnu~hdf lhNnf cbfnt cufl8 kbz{g u/] sf 5g\ . #* s/f] 8a9L /sd ckrng ePsf] ;xsf/Lsf cleo'Qmx?nfO{ cbfntdf pkl:yt u/fpg] ;"rgf kfPkl5 artstf{x?n] kbz{g u/] sf x'g\ . lhNnf kzf;g sfof{no glhs} /x] sf] ;xsf/L sfof{no cufl8 hDdf ePsf artstf{x?n] ljleGg gf/f n] lvPsf Kn] sf8{ af] s] / gf/f nufp“b} lhNnf cbfnt cufl8 k'u] sf lyP . …xfdf] k} ;f lkmtf{ b] pm, bf] ifLnfO{ sf/jfxL u/, l56f] Gofo b] pmÚ nufotsf Kn] sf8{ af] s] sf artstf{x?n] lhNnf cbfntsf] d'Vo kj] zåf/df gf/fafhL u/] sf lyP . artstf{x?n] u7g u/] sf] ;+3if{ ;ldltsf] cu'jfOdf kbz{g ul/Psf] xf] . ;xsf/Lsf] /sd lxgfldgfdf kx/Ln] $# hgfla?4 d'2f btf{ u/] sf] 5 . tLdWo] df 5 hgf kx/L lx/f;tdf /x] sf 5g\ . sl/a tLg dlxgfsf] cg';Gwfgkl5 kx/Ln] lx/f;tdf /x] sf 5 hgfnfO{

a}+lsª tof/Ldf egf{ v'Nof] Û g]kfn a}+s lnld6]8, ljz]if tx %, tx $, tx #

;Dk"0f{ sIffx? k':ts n]vs tyf ljifo lj1x?af6 dfq . gf]6M o; Pk]S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+.

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

jl/i7 sG;N6]G6 Go"/f] ;fOSofl6i6 dgf]/f]u ljz]if1 8f= ;'dg cof{n 3f]/fxL t'n;Lk'/ rf]sl:yt kNnjL cf}iflw k;ndf @)&^ c;f]h @( ut] a'wjf/ sf7df8f} + dfgl;s /f] u kf6g xl:k6ndf nfdf] ;do cg'ej kfKt u/L xfn g] kfnu~h e] / L c~rn c:ktfndf sfo{/ t jl/i7 Go"/ f] ;fOSofl6i6 dfgl;s /f] u ljz] if1 8f= ;'dg cof{n MBBS MD bfª 3f] / fxLsf] t'n;Lk'/ rf] sl:yt kNnjL cf} iflw k;ndf cfpFb} x'g'x'G5 .

8f= ;'dg cof{nåf/f lbOg] ;] jfx?M w a] nfa] nfdf d'6' 9's9's x'g] , xft v'§f sfDg] , w] / } kl;gf cfpg] , dgdf 56\k6fx6 x'g] , em:sg] , t;{g] , 8/fpg] , nfdf] ;do;Dd 6fpsf] b'Vg] , lgbf gnfUg] , ef] s gnfUg] , sfDg] , a] nfa] nfdf a] xf] ; x'g] , 5f/] d[uL /f] u, ga'lemg] s'/ f jf Jojxf/ ug] {, of} g OR5 tyf zlQmdf sdL, w] / ] /S;L vg] , nfu' kbfy{sf] ;] jg ug] { aRrf tyf a[4x?n] cf] 5\ofgdf lk;fa km] g] { cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf] ;\ /f] usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf] ;\

;~rfng u/] / w] / } hgfsf] /sd ;+sng u/] sf] ;xsf/Lsf pRr sd{rf/Lx?n] g} /sd lxgfldgf u/] sf lyP . cfkm\gf] k} ;f lkmtf{sf nflu lgoldt cfGbf] ng ul//x] sf artstf{x?n] cbfnt cufl8 kbz{g u/] / bafa a9fPsf 5g\ . ;+3if{ ;ldltsf ;+of] hs ljho u'Ktn] ;xsf/Lsf ;~rfns / pRr sd{rf/Ln] ldn] / artstf{x?sf] /sd lxgfldgf u/] sfn] l56f] eGbf l56f] k} ;f lkmtf{ kfpg'kg] { atfpg'eof] .

kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ af6 ;DaGwg kfKt o; Od]h Ol~hlgol/ª sn]hdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf] nflu cldg / l;len ;j–cf]e/l;o/ sfo{qmdsf] nflu k'gM kj]z k/LIff ;~rfng x'g] ePsf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ u/L cfkm\gf] l;6 ;'/lIft ug'{xf]nf . lgj]bg lbg] clGtd ldltM @)&^.&.# ut];Dd kj]z k/LIffM @)&^ sflt{s !$ ut] lbp;f] @ ah]b]lv gf]6M P;OOdf h'g;'s} u]8 lnPsfn] klg k9\g kfpg] .

afn hgtf dfWolds ljBfno

{ ks 3f]/fxL–!% /tgk'/, bfª -u'?s"nb]lv k"j{_ ;D

egf{ v'Nof] Û z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf] nflu g]kfnu~h x]Ny SofDk;df egf{ v'Nof] . sfo{qmd

jif{ kmf]g g+= Lab Technican # )*!–%@)#((,%@&(^(, Lab Assistant (TSLC) !* dlxg] (*%*)@($(( kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^ sflt{s ! ut] .

TSLC txM @)&^ sflt{s # ut] . kj]z k/LIff ldlt -kdf0fkq tx_M @)&^ sflt{s !$ ut] laxfg * ah] .

TSLC txM @)&^ sflt{s !$ ut] lbpF;f] @ ah] . z}lIfs of]Uotf -kdf0fkq tx_M SEE k/LIffdf clgjfo{ ul0ft, c+u]hL / lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] .

TSLC txM SEE k/LIffdf Go"gtd E u]8 kfKt u/]sf] . zlgjf/ sfof{no v'Nnf /xg]5 .

Dof6«]; kfs]{6

TULIP clkm; s';L{ km]G8\; 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª (*$$(^#^$#

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«l] gªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf

;Dks{ g+= M )*@–%^)@)$, (*$&*$&***, (*!$!)%**^, (*%&*#!^^!

k'gM kj]z k/LIff ;DaGwL ;"rgf Û o; ljBfnodf CTEVT af6 ;DaGwg kfKt z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf nflu l8Knf]df Og cfO6L -;"rgf kljlwdf l8Knf]df tx # jif]{_ df s]xL l;6sf nflu cfj]bg kmf/fd ljt/0f eO/x]sf]n] OR5's ljBfyL{n] t'?Gt cfj]bg lbg'x'g ;"lrt ul/G5 . kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^ sflt{s # ut] kj]z k/LIff x'g] ldltM @)&^ sflt{s !$ ut]

;/:jtL df=lj= e/tk'/ sf7]sf]xn 3f]/fxL–!%, bfª kmf]gM )*@–%^)%!%, (*$&*@(#$% kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\

(CTEVT)

zlxb s[i0f;]g OR5's jx'kfljlws lzIffno 3f]/fxL p=d=g=kf=– !&, bfª

k'gM kj]z k/LIff ;DaGwL ;"rgf Û

kyd k6s ksflzt ldltM@)&^.^.@* ut] kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ (CTEVT) sf] cf+lus ;+:yf o; zlxb s[i0f;]g OR5's jx'kfljlws lzIffno, 3f]/fxL–!& bfªdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf] nflu tn pNn]lvt # jif]{ l8Knf]df sfo{qmddf s]xL l;6 l/Qm /xg uPsf]n] egf{sf] nflu cfjZos of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/sx?af6 cfjZos sfuhftx? ;lxt k'gM kj]z k/LIff cfj]bg kmf/fd eg{sf nflu ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ulPsf] 5 . qm=;+= cWoog x'g] ljifox? cfjZos Go"gtd z}lIfs of]Uotf Diploma In Hotel dfGotf kfKt lzIf0f ;+:yfjf6 P;=O{=O{ k/LIffdf clgjfo{ ! management ul0ft, cu]hL / lj1fg ljifodf Go'gtd D+ u]8 kfKt Diploma in @ dfGotf kfKt lzIf0f ;+:yfaf6 S.L.C. jf ;f] ;/xsf] Architecture k/LIff pQL0f{, S.E.E. k/LIffdf clgjfo{ ul0ft / lj1fg df C / c+u]hLdf ljifodf Go"gtd D+ u]8 kfKt . cfj]bg kmf/fd ljt/0f ug]{ ldltM @)&^ >fj0f !& ut]b]lv . cfj]bg kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^ sflt{s ! ut];Dd cfj]bg kmf/fd kfOg] / a'emfpg] :yfgM zlxb s[i0f;]g OR5''s jx'kfljlws lzIffno cfj]bg kmf/fd z'NsM ?= !,%)).– kj]z k/LIff x'g] ldltM @)&^ sflt{s !$ ut] laxfg * ah] cfj]bg kmf/fd;fy k]z ug'{kg]{ sfuhftM S.L.C./S.E.E. jf ;f] ;/xsf] z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq, nAwª\s kq, kj]lzsf k/LIffsf] rfl/lqs÷kdf0f kq / g]kfnL gful/stf jf hGd btf{, cf/If0f ulPsf] sf]6fsf] nflu ;DalGwt lgsfosf] l;kmfl/; kq x?sf] kdfl0ft kltlnlk !÷! klt / # klt xfn;fn} lvlrPsf] :ki6 d'vfs[t b]lvg]] (35mmX45mm) MRP ;fOhsf] /+lug kmf]6f] . cGo yk hfgsf/Lsf nflu M )*@–%^#(#$, (*%&*^#(#$ df ;Dks{ ug{'xf]nf . gf]6M CTEVT sf] /lhi6]«zg z'Ns / jflif{s k/LIff z'Ns, / cGo z}lIfs ed0f sfo{qmdsf] nflu nfUg] vr{ klzIffyL{ :jo+n] Joxf]g'{ kg]{5 . lzIffno kd'v

k'gM kj]z k/LIff ;DaGwL ;"rgf Û af6 ;DaGwg kfKt o; hnhnf kfljlws lzIffnodf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf nflu !* dlxg] l;len ;j–cf]e/l;o/ ljifodf cWoogsf nflu k'gM kj]z k/LIff ;~rfng x'g] ePsf]n] k9\g OR5's SEE k/LIffdf E u]8;Dd kfKt u/]sf ljBfyL{x?n] o; lzIffnodf ;Dks{ u/L kmf/fd eg'{xf]nf . kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^ sflt{s ! ut] kj]z k/LIff x'g] ldltM @)&^ sflt{s !$ ut] k/LIff s]GbM kl5 tf]lsg]5 .

CTEVT

hnhnf kfljlws lzIffno

3f]/fxL–!%, bfª -jg sfof{no;“Fu} ;6]sf]_ kmf]gM (*)!(!^)%*, (*$&*$&*$@, )*@–%^)&^%, (*$&*@)$(@

/

NHPC

af6 dfGotf kfKt

-!( g+= aflxgL k5fl8_ ª nfO{g t'n;Lk'/ ,bfª ;Dk{s g+= M )*@–%@#!(@, %@!(!%, (*$&((#&!@, (*$&($#@)$

l8Knf]df tx ljBfyL{ egf{;DaGwL ;"rgf † af6 dfGot kfKt >L g] =/f= gd"gf df=lj= yk kfljlws tyf Jofj;flos ljBfno kl/jt{g uf=kf=–% df} nfjf] 6 /fª\sf] 6 /f] Nkfdf tkl;nsf sfo{qmdsf] nflu k'gM egf{ v'n] sf] Aoxf] / f ;DalGwt ;a} df hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n sfo{qmd M # jif] { afnL lj1fg, kz' lj1fg, jg lj1fg / !* dlxg] kz' lj1fg .

CTEVT

kfKt @% jif{bl] v g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/ sf] Ao'6Ll;og sf]if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f k lzIf0f u/fOG5. M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof].

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f}+ M )!–$$!#(%*

3f]/fxL ;Dks{ g++= (*!)($@&@), (*$&*$))$!

>L df=lj= /em]gf 3f]/fxL, bfª

t'n;Lk'/ kfljlws lzIffno kf=ln=

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\.

;f]kmf, b/fh, knª, sfk]{6, kbf{, 8f]/Dof6, 8fOlgª 6]an, clkm; 6]an s';L{ cfbL.

yk hfgsf/Lsf nflu M

o; t'n;Lk'/ kfljlws lzIffno kf=ln= t'n;Lk'/ , bfªdf zf} lIfs ;q @)&^÷)&& sf nflu :jf:Yo If] q cGtu{sf] !* dlxg] Nofj cl;:6] G6 -TSLC in Health Lab._ sf] if{df egf{ v'Nnf ul/Psf] Joxf] / f ;Dk"0f{ cleefjsx? tyf klzIffyL{x?df hfgsf/L u/fpg rfxfG5f} + . l;6 ;Lldt ePsf] n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . kmf/fd eg] { clGtd ldlt M @)&^ sflt{s # ut] ;Dd kj] z k/LIff M @)&^ sflt{s !$ ut] kmf/fd kfOg] :yfgx? M t'n;Lk'/ kfljlws lzIffno / lb3f{o' kf] lnlSnlgs t'n;Lk'/ , bfª gf] 6 M SEE df s'g} kgL u] 8 jf -A b] lv E u] 8_ klzIffyL{x/n] ;d] t kmf/fd eg{ ;Sg] 5g . yk hfsf/Lsf] nflu

38]/L laqmLdf

cfsif{s 3/ laqmLdf

;Dks{M (*$&*$)%&^, (*$&*@(#$%, (*$&*&^%%$, (*%&*$&@@@, )*@–%^#^&(

CTEVT

kmf] g M )*@–%^!^*# df] = (*$&(@%&))

(*%&*#@$!%

Od]h Ol~hlgol/ª sn]h

l;6 ;+Vof M $) hgf

!* dlxg] Nofa cl;:6]G6 (MLT) sf]if{df egf{ v'Nof] †

kNnjL cf} iflw k;n t'n;Lk'/ rf] s 3f] / fxL, bfª

(*$&*$^%((

kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^ sflt{s # ut];Dd . kj]z k/LIffM @)&^ sflt{s !$ ut] .

>L l;4 /Tggfy gd"gf df= lj=

cj;/df ;d:t ljBfyL{, lzIfs, sd{rf/L, cleefjs tyf ;Dk"0f{ ljBfno kl/jf/df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;fy} o; afn hgtf dfWolds ljBfno jgufpFdf l8Knf]df tx afln lj1fg ljifodf cfO{=P:;L=PhL= kyd jif{sf] egf{sf nflu kj]z k/LIff kmf/d ljt/0f eO{ /x]sf] Joxf]/f ;a}df hfgsf/L u/fOG5 . kmf/d eg]{ clGtd ldltM @)&^ c;f]h d;fGtleq kj]z k/LIffM @)&^ sflt{s !$ ut] ;Dks{ g+=M (*$&*$)&(&, (*%&*$)&&), (*$$(^$))(, (*$&*$*%@^, (*%&*$)$#), (*^$(@^*$!, (*%&*#!))^

jgufpF b]pv'/L, bfª

kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ (CTEVT) af6 ;DaGwg kfKt o; >L dfWolds ljBfno /em]gf, bfªdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf] nflu !* dlxg] ;]g6] /L Ol~hlgol/ª -KnlDaª_ sfo{qmddf egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . cWoog ug{ OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

kwfgfWofks

z'esfdgf ;lxt egf{ cleofg ;DaGwL ;"rgf Û k'gM kj]z k/LIff ;DaGwL cToGt h?/L ;"rgf Û a8f bz}+, z'ebLkfjnL Pj+ 57kj{ @)&^ sf] kfjg

gf] 6M dfgl;s /f] u, e"tk] t, b] jL b] jtf jf af] S;Laf6 nfUg] /f] u xf] Og of] /f] u c?nfO{ ;g] { /f] u xf] Og, of] /f] u klg c? /f] uh:t} cf} iflw pkrf/ u/] kl5 lgsf] x'g] dl:tis / g;f /f] u xf] . 8fS6/sf] ;Nnfx cg';f/ pkrf/ ubf{ l9nf jf rfF8} cjZo lgsf] x'G5 . la/fdL hfFr x'g] ;do laxfg ( ah] b] lv kmf] gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg] 5 .

!= l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{sf] @$x#* xft @= zflGt;'wf af]l8{ªsf] klZrdtkm{sf] !#x%) xft #= gf/f0fk'/ 8f]qm]gfrf]sb]lv blIf0ftkm{ Knl6ªleqsf] @@x$) xft ;Dks{

o; >L l;4 /Tggfy gd"gf dfWolds ljBfno gf/fo0fk'/, bfªdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf nflu CTEVT cGtu{t # jif]{ afnL lj1fg -Diploma in Agriculture_ cWoog ug{ OR5's ljBfyL{x?sf nflu egf{ kmf/fd ljt/0f eO/x]sf] 5 . cfjZos sfuhftx?M F SLC/SEE pQL0f{ z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqx? -dfs{l;6÷;l6{lkms]6_ F c+uh] L, ul0ft / lj1fg dWo] s'g} b'O{ ljifodf Go"gtd C u]8 / s'g} Ps ljifodf Go"gtd D+ u]8 kfKt_ F kf;kf]6{ ;fOhsf] @ klt /+lug kmf]6f] F cfj]bg z'NsM ?= !,%)).– -Ps xhf/ kfFr;o_ F kmf/fd ljt/0fM @)&^.)^.!& ut]bl] v F kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&^.)&.)! ut];Dd F kj]z k/LIff ldltM @)&^.)&.!$ ut] laxfg * ah] F k/LIff s]GbM kl5 ksflzt ul/g]5 F ;Dks{M )*@–%#))$!, (*%&*#)**!, (*%&*#%$!), (*$&(%**%&

gf/fo0fk'/, bfª

>L dfWolds ljBfno xfk'/ ljhf}/L, bfª

;Dks{ g++=

jif]{ jg lj1fg (Diploma l;6df egf{ v'Nnf ul/Psfn] OR5's ljBfyL{x?sf] nflu kj]z k/LIffdf ;fd]n x'g kmf/fd ljt/0f eO/x]sf] ;"rgf ;DalGwt ;a}df hfgsf/L u/fOG5 . kmf/fd a'emfpg] / kfOg] :yfg M t'n;Lk'/ kf]ln6]lSgs OlGi6Ro'6 t'n;Lk'/ !@ xl/kf}/L bfª kmf/fd ljt/0f M @)&^ c;f]h !& ut]af6 kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&^ sflt{s ! ut];Dd kj]z k/LIff M @)&^ sflt{s !$ ut] laxLjf/ laxfg * ah]b]lv

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ egf{ v'Nof] ÛÛÛ

o; >L dfWolds ljBfno xfk'/ ljhf}/L, bfªdf k"j{ kfylds txdf cWoog ug]{ afnaflnsfx?nfO{ c+u]hL dfWodaf6 k7gkf7g u/fpg] clekfon] k"j{ kfylds lzIfs kbsf] nflu ! hgf bIf lzIfssf] cfjZos ePsf]n] of]Uotf k'u]sf lgj]bsx?af6 tkl;nsf cfjZos sfuhftx? ;lxtsf] b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . !_ lj1fkg g+=M !– @)&^÷)&& @_ kbM k"j{ kfylds lzIfs #_ z}lIfs of]Uotf M cfO{=P8= jf lzIff ljifo lnO{ ±@ pQL0f{ jf ;f] ;/x $_ pd]/ M !* aif{ k'/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] %_ cfjZos sfuhftx? M z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqsf kltlnlkx? / g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL !÷! klt u_ k/LIff b:t'/M ?= %)).– -kfFr ;o ?k}of_ 3_ cGo ljBfnodf cWofkg u/]sf] eP cg'ejkq ! klt cflb . ^_ lgj]bg k]zug]{ calwM @)&^.)^.@* b]lv @)&^.)&.)$ ut];Dd &_ k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / cGt/jftf{ *_ tna :s]nM 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] lgodfg';f/ (_ ;Dks{ ldltM @)&^.)&.)% ut] ;Dks{M (*%&*^##))

t'n;Lk'/ s[lif ljsf; a}+s cufl8 * j6f ;6/;lxtsf] 3/ Jofkfl/s kof]hgsf nflu / l8kf6d]G6 :6f]/ -vfBfGg_ ;DaGwL xn sf]7f rflxPdf klg pknAw u/fpg ;lsG5.

CTEVT sf] ;xsfo{df # In Forestry) sfo{qmddf l;ldt

t'n;Lk'/ !@ xl/kf}/L bfª ;Dks{ g+= M )*@–$@@)%%, (*%&*@@%(!, (*^#@*)&*#

k"j{ kfylds lzIfs cfjZostf

;6/x? ef8fdf

t'n;Lk'/ kf]ln6]lSgs OlGi6Ro'6df egf{ ;DaGwL h?/L ;"rgf Û

t'n;Lk'/ kf]ln6]lSgs OlGi6Ro'6

cbfntdf pkl:yt u/fpg] tof/L u/] sf] 5 . To;sf nflu d+unjf/ cbfntdf ldl;n k] z ePsf] 5 . a'wjf/b] lv y'g5] s ax; x'g] cf“sng ul/Psf] 5 . af“s] kx/L kjQmf l8P;kL lzj l;+xn] cbfntdf ldl;n k] z ePsf] / ca y'g5] s ax; x'g] atfpg'eof] . kx/Ln] 5 hgfnfO{ dfq} kqmfp ug{ ;s] sf] 5 . c? km/f/ /x] sf 5g\ . clwsf+z ef/tdf uP/ n's] sf] kx/Lsf] egfO 5 . g] kfnu~h, vh'/ f / a} hfk'/ df zfvf

;dfrf/ ;]g]6/L Ol~hlgol/ª -KnlDaª_ !* dlxg] sfo{qmddf egf{ v'Nof] †

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

7d]n M )!–$@!%^@*, nugv]n a;kfs{ M (*^$@%*!**, rxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M (*^$@%*!&^, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–%@#$$*( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(, bds M )@#–%*!^&#, ag]kf M )!!–^^)@@(

kmf/fd ljt/0f M @)&^.^.!& b]lv @)&^.&.! ;Dd kj]z k/LIff M Diploma # jif]{sf] @)&^.&.!$ ut] laxfg * ah] TSEE Vet sf] -!* dlxg] kz' lj1fg_ @)&^.&.!$ lbpF;f] @ ah]

;Dks{sf] nflu M

g]=/f= gd"gf dfWolds ljBfno

kl/jt{g uf=kf=–% df}nfjf]6, /f]Nkf ;Dks{ M (&%*%)#$$@, (*^^&)$!(*, (*^!(%*(*^, (*$))!(#!# Email : nrstvmaulabot@gmail.com

===

e"–sDk klt/f]lw OG6/ns O§fx?af6 3/ agfcf}+, ;'/lIft /xf}+. v v v v v

l;=Pd=O{=lj= sDk:8 d]l;gaf6 agfPsf].

OG6/nlsª l;:6d ePsf] x'Fbf clt alnof] x'g].

Knf:6/ ug{ gkg]{ v jftfj/0f d}qL cGo lgdf{0feGbf @% b]lv #)Ü ;Dd sd nfut lgdf{0f ;fduL / ;dosf] art

;'/Iff CSEB OG6/ns O§f pBf]u 3f]/fxL pkdgkf–#, bfª

kmf]gM (*$&*(*^)*, (*)(&(#)^@, (*^^(!!!^$, (**)^!*@*%

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK