२०७४ माघ १६ गते मंगलवार

Page 1

CMYK

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgssf ufxs dxfg'efjx?nfO{ xflb{s cg'/f]w klqsfsf] ufxs z'Nssf] e'QmfgL ;dod} ug'{xf]nf . /sd e'QmfgL u/]kl5 clgjfo{ ?kdf ljn÷/l;b lng' eO{ To;nfO{ ;'/lIft /fVg gla;{g' xf]nf . v klqsf kfKt gePdf lgDg kmf]g g+= df ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;fFem, laxfg– (*$&*@%)!( Joj:yfks clkm; ;dodf– )*@–%^))*$ gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs v v

jif{ M $!

c+s M @&%

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

@)&$ ;fn df3 !^ ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 30, 2018)

;d[4 gu/ lgdf{0fdf hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf

a;sf] 7Ss/af6 k}bn ofq'sf] d[To' t'n;Lk'/ , !% df3 -o';_– a;n] 7Ss/ lbbf t'n;Lk'/ df Ps k} bn ofq'sf] d[To' ePsf] 5 . d[To' x'g] df t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf–$ jgx/L lgjf;L ydgaxfb'/ lji6 /x] sf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v ksfz ;fksf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . t'n;Lk'/ af6 3f] / fxLsf nflu 5'6] sf] /f ! v !@(( g+= sf] a;n] 3f] / fxL t'n;Lk'/ ;8s–v08sf] xfQLvf} jfdf laxfg 7Ss/ lbbf 3fOt] lji6sf] pkrf/sf nflu sf] xnk'/ nUb} ubf{ af6f] df g} d[To' ePsf] kx/Ln] atfPsf] 5 . rfns / a; kx/Lsf] lgoGq0fdf 5g\ . o;} aLr klZrd bfªdf ;f} t] gL cfdfsf] s'6fOaf6 5f] / L uDeL/ 3fOt] ePsL 5g\ . 3fOt] x'g] df aaO{ ufp“kflnsf–% lgjf;L !* jifL{of dLgf 3tL{ /x] sf] t'n;Lk'/ kx/Ln] atfPsf] 5 . ;f} t] gL cfdf ZofdsnL ljsn] /8n] 6fpsf] df lxsf{Pkl5 uDeL/ 3fOt] dLgfnfO{ pkrf/sf nflu t'n;Lk'/ NofOPsf] kx/Ln] atfPsf] 5 . 36gfdf ;+nUgnfO{ kx/Ln] lgoGq0fdf lnP/ cg';Gwfg z'? u/] sf] 5 . CMYK

g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

/fli6«o b} lgs

3f] / fxL pkdxfgu/sf] $) cf+} :yfkgf lbj;

3f] / fxL, !% df3 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] cfkm\gf] $) cf} + :yfkgf lbj; dgfPsf] 5 . ;f] djf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L pkdxfgu/kflnsfn] :yfkgf lbj; dgfPsf] xf] . sfo{qmdsf] pb\3f6g ub} { kb] z;ef ;b:o Pj+ kd'v cltly cd/axfb'/ 8f“uLn] ;d[4 gu/ lgdf{0f ug{sf nflu hgtfsf] ;] jf / ljsf;df vl6g hgkltlglwx?nfO{ cfux ug'{eof] . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf k"j{d] o/;d] t /xg'ePsf 8f“uLn] ;Lldt ;f] t ;fwg eP klg gd"gf sfo{nfO{ kf] T;fxg ug] {u/L ultljlw cl3 a9fP ;sf/fTds kl/0ffd cfpg] atfpg'eof] . pxf“n] gd"gf Jojf;fo, gd"gf v] tLkftL jf sfo{ ug] {x?nfO{ kf] T;fxg ug] { u/L sfo{qmd Nofpg ;s] To;n] ;dfhdf ;sf/fTds kl/0ffd Nofpg] atfpg'eof] . gd"gf sfd ug] {x?nfO{ kf] T;fxg ug{ ;s] ;dfhnfO{ dfq geO{ l;+uf] gu/nfO{ ;d[4 agfpg ;lsg] pxf“sf] egfO lyof] . b] znfO{ g} ;d[4 agfpg] cleofgsf] z'?jft ca :yfgLo txaf6} ug'{kg] { eGb} ;f+;b 8f“uLn] To;sf nflu lg/Gt/ nfUg ;'emfj lbg'eof] . bfªnfO{ kf“r g+= kb] zsf] /fhwfgL agfpg] cleofg / cfGbf] ngsf] :j?k km] l/Psf] pNn] v ub} { kd'v cltly 8f“uLn] a? clwsf+z kb] zsf c:yfoL d'sfd blIf0f s] lGbt lsg eP eGg] ljifodf ;~rf/ dfWod / cfd a'l4hLjLx?n] s"6gLlts?kdf ax; rnfpg'kg] { atfpg'eof] . ;f] cj;/df ljlzi6 cltly Pj+ k"j{;f+;b clgtf b] jsf] 6fn] :yfgLo txsf dfWodaf6 b] zsf] ljsf; / ;d[l4 ;Dej ePsf] atfpg'eof] . gu/ k~rfot x“'b} pkdxfgu/kflnsf;Dd cfOk'Ubf y'k} cf/f] xcj/f] x v] k] sf] pkdxfgu/kflnsfn] clxn] hgkltlglw kfPsf] rrf{ ub} { b] jsf] 6fn] ;d'bfosf ;/f] sf/sf ljifodf cfkm"nfO{ s] lGbt ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . …pkdxfg/kflnsf xfdf] :yfgLo ;/sf/ xf] , o;nfO{ ;a} sf] ;femf agfpg'k5{Ú– b] jsf] 6fn] eGg'eof] – …:yfgLo ;/sf/s} dfWodaf6 oxf“sf] ljsf; / ;d[l4 ;Dej 5 . To;sf nflu ;a} Pstfa4 eP/ nfUg'k5{ .Ú o;} u/L lhNnf ;dGjo ;ldltsf kd'v lht] Gbdfg g] kfnLn]

;~rf/ dfWodn] lgikIf eO{ hgtfnfO{ ;sf/fTds pTk]/0ff lbg] vfnsf] tYok"0f{ ;"rgf / hfgsf/L lbg] vfnsf ;fduL ;Dk]if0f ug'{ kb{5 .

pkdxfgu/kflnsfnfO{ hgtfsf] ;] jsx?sf] ;+: yfsf] ?kdf :yflkt ug'{kg] { eGb} hg;] jfdf Wofg s] lGbt ug{ ;'emfj lbg'eof] . o;} u/L kd'v lhNnf clwsf/L uh] Gbaxfb'/ >] i7n] 3f] / fxL pkdxfgu/nfO{ kf“r jif{leq dxfgu/kflnsfsf ?kdf ljsf; ul/g'kg] { eGb} ;f] xL cg';f/sf] k"jf{wf/ Pj+ ;] jf lj:tf/df hf] 8 lbg'eof] . gu/ kd'v g?nfn rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] skf Pdfn] sf 3f] / fxL O~rfh{ ljj] s >] i7, dfcf] jfbL s] Gbsf 3f] / fxL O~rfh{ ljZj/fh cfrfo{, gful/s ;dfh bfªsf ;lrj rGb/fh kGt, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0f e';fn, 3f] / fxL vfg] kfgLsf cWoIf b] jLaxfb'/ l8;Lnufotn] z'esfdgf JoQm ug'{ePsf] lyof] . gu/sf pkkd'v ;Ltf Gof} kfg] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kjQmf e/tdl0f cof{nn] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] . tLg kqsf/;lxt ljleGg JolQmTj ;Ddflgt o;} u/L :yfkgf lbj;sf cj;/df 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] kqsfl/tfsf] dfWodaf6 of] ubfg k'¥ofpg] uf] / If b} lgssL ;'nf] rgf uf} td, OGb] 0fL cgnfOgsf s] z/dfg lj;L / /] l8of] dWoklZrdsL ljdnf 3tL{nfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . o;} u/L gu/sf Ho] i7 gful/sx? !)% jifL{of ;fgLs'df/L /fjt, !)) jifL{of ljgLs'df/L /f] sf, !)% jifL{o u+uf/fd rf} w/L / !)& jifL{o xl/k;fb

>] i7nfO{ gub;lxt bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . To;} u/L @)&# ;fnsf] P;O{O{ k/LIffdf pTs[i6 c+s Nofpg] kßf] bo klAns gd"gf dflj e/tk'/ sf j;Gt ;'j] bL, ;'wL/ e08f/L, ;Gb] z l/hfn, ;nf] g clwsf/L, ljj] s zdf{, afn ljsf; dfljsf uf} / j ljs / dflj /tgk'/ xfk'/ sf lji0f' g] kfnL tyf blnttkm{ ;/f kwfg g] kfnLnfO{ k'/ :s[t ul/Psf] 5 . To;} u/L sd{rf/Ldf z] / axfb'/ yfkf / s'df/l;+x k'g du/nfO{ klg k'/ :s[t ul/Psf] 5 . o;} u/L kmf] xf] / d} nf Joj:yfkgdf pTs[i6 sfd u/] sf] eGb} e[s'6L gu/, ;/:jtL, /fdhfgL, lkknaf] 6, sf7] sf] n / gf} nf] 6f] n ljsf; ;+: yfnfO{ k'/ :s[t ul/Psf] 5 . o:t} ;flxTotkm{ 8f= uf] ljGb cfrfo{, snf tyf ;+: s[lttkm{ nfnk;fb rf} w/L, afnaflnsftkm{ lxdfnog zflGt tyf ljsf; cleofg ;+: yf -lxK8] s_ / zflGt afn u[x k;f{nfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . o:t} dlxnfsf] clwsf/ / Gofotkm{ ;f} efUo dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf / hfu[lt art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfnfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . o;} u/L pTs[i6 s/bftfx? w'js'df/ >] i7, uf] ljGbaxfb'/ rf} w/L, k"0f{axfb'/ a'9f du/, /Ltf >] i7, /d] zs'df/ /fhe08f/L / e"sDk klt/f] wL 3/ lgdf{0fsdL{ bLksaxfb'/ rf} w/LnfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 .

;+;f/ lrGg] /x/ q cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, !% df3 . snd ;dfp“b} sfkLsf] kfgfdf …5ljsf rf} w/LÚ -cfkm\ gf] gfd_ n] lvg\ / d': s'/ fOg\ . ;f9] 5 bzs kf/ ul/;Sbf cfh o;/L cfkm\gf] gfd n] Vg ;Sg' klg pgn] hLjgsf] Pp6f pknlAw 7fg]sL 5g\ . …cem w]/} k9Ln]vL ;+;f/ lrGg] /x/ 5Ú– pgn] dgsf] rfxgf kf]lvg\ . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!& u} / fufp“sf] rf} w/L ;d'bfodf hlGdPsL pgsf] afNosfn / hf] jg clzIffsf] cGwsf/d} laTof] . …5f] / L dfG5] csf{sf] 3/df r'nf] kf] Tg hfg] hft xf] . lsg k9fpg'k¥of] <Ú– Tof] a] nf oxL dfGotfn] h/f uf8] sf] lyof] yf? ;d'bfodf . …xfdL 5f] / Lx?nfO{ d] nfkft, 3f“;, bfp/f / 3/efG;fdf dfq} /fv] Ú– pgn] elgg\– …k9\g n] Vg lbPgg\ .Ú 5f] / Lr] nLnfO{ k9fpg n] vfpg x'Gg eGg] ;f] rFOn] g} yf? ;d'bfosf pgLh:t} y'k} r] nLx?sf] k9\g] n] Vg] ;kgf vf] : of] . …cIf/ lrGg] /x/d} afNosfn laTof] Ú– pgn] elgg\– …kl5 x'ls{b} lyP“ ljjfx eof] . clg t emg\ 3/Jojxf/ / 5f] / f5f] / L x'sf{p“b} df pd] / 9lNsof] .Ú dge/L k9\g] n] Vg] ;kgf x'“bfx“'b} klg k9\g n] Vg gkfPsL pgn] cfkm"h:t} y'k} dlxnfx?nfO{ x]/]/} cfkm\gf] dg a'emfOg\ . t/ dgsf] ;kgf eg] df/]sL lyOgg\ . ;f]lRyg\– …s'g} lbg b'Or { f/ cIf/ eP klg lrgf}n + f/ cf}7+ f5fksf] ;f6f] cfkm\gf] gfd n]vf}n + f .Ú Pp6f egfO klg t 5– …dflg;sf] OR5f;“u olt zlQm x'G5 ls To;nfO{ s'g} tfutn] /f] Sg ;Sb} g .Ú pgsf] hLjgdf klg o:t} eOlbof] . l9n} ;xL, ufp“df pgLh:t} lgIf/ dlxnfx?sf nflu

kf} 9 lzIff ;~rfng eof] / pgn] klg ;xeflutf hgfOg\ . z'?df t pgnfO{ cln nfh klg nfUof] . w] / } n] pgnfO{ of] pd] / df s] –s] ug{ cf“6] sf] eGb} lh:Sofpg;Dd EofP . t/ pgsf nflu of] clzIffsf] cGwsf/af6 aflx/ cfpg] Pp6f af6f] lyof] . To;} n] pgn] s;} sf] s'/ f ;'lggg\ . dfq dgsf] ;'lgg\ . hLjgsf y'k} ptf/r9fj;“u} yfSb} uPsL pgdf b'O{ rf/ cIf/ lrGg] df} sfn] yk pmhf{ ylklbof] . em08} tLg dlxgfsf] cjlwdf lnPsf] kf} 9 lzIffn] pgnfO{ ;fIf/ agfp“b} nUof] . 9lNsbf] pd] / ;“u} s] xL ;do t pgnfO{ k9\g n] Vg lgs} ufxf] eof] . …z'?df t snd ;dfpg klg hflgg“Ú– pgn] ylkg\– …cIf/ n] Vbf xftn] snd 3''dfpg} wf} eof] .Ú cem csf{] ;d:of t s] lyof] eg] pgL lbgel/ k9\lyg\ . cfsf{] lbg la;{lGyg\ . w] / } k6s t pgnfO{ ;lsb} g ls h:tf] klg nfUof] . t/ pgn] cfkm"h:t} pd] / sf c? dlxnfx?nfO{ x] l/g\ hf] cfkm\gf] a'9\of} nL pd] / sf] czQmtfsf

afjh'b klg lzIffsf] pHofnf] af6f]tkm{ cufl8 a9\g vf] Hb} lyP . ;+;f/ lht] sf] lbg x'g t ;+;f/ slt 7"nf] 5 eGg] s'/ f pgn] x] Ssf klg nufpg ;lSbgg\ . t/ Tof] lbg eg] pgnfO{ ;+;f/ lht] em} efg eof] h'g lbg pgn] s;} sf] ;xf/flagf g} cfkm\gf] gfd n] lvg\ . ToxL gfd n] v] s} lbgb] lv g} pgL cf+} 7f5fk dlxnf /lxgg\ . lg/If/af6 ;fIf/ eOg\ . …b'Or { f/ cIf/ eP klg n]Vg / k9\g ;Sg] ePkl5 ;+;f/ g} lht] h:tf] nfUof]Ú– pgn] ylkg\– …;a}eGbf v'zL cfkm\gf] gfd n]Vg ;Sg] ePkl5 nfUof] .Ú pgL clxn] ;fdfGo n] vk9 ug{ ;Sg] eO;s] sL 5g\ t/ pgsf] lrQ oltd} a'em] sf] 5} g . a? cem} pgdf 1fgsf] ef] s a9\b} uPsf] 5 . pgL elG5g\– …s] xL glrGbf s] –s] < hlt a'em\b} uof] Tolt g} cem w] / } a'em\g af“sL 5 h:tf] nfU5 .Ú pd] / n] ^% jif{ k'u] klg cfkm";“u ePsf] 1fgn] pgnfO{ cem} ;fgf] 5' h:tf] dx;'; u/fp“5 . …ev{/ } b'O{rf/ cIf/ dfq} lrGg yfn] sL 5' . cem} ;+;f/ lrGg t af“sL g} 5 .Ú

;"rgf ljefu

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

/fli6«o;efdf @$ ;b:o lglj{/f]w o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !% df3 . lgjf{rg cfof] un] /fli6«o;efdf @$ hgf lglj{/ f] w lgjf{lrt ePsf] 3f] if0ff u/] sf] 5 . ;ftj6} kb] zdf u/L @$ hgf lgjf{lrg ePsf] eGb} cfof] un] ca #@ kbsf nflu %@ hgf pDd] bjf/ r'gfjL klt:kwf{df /x] sf] hgfPsf] 5 . kb] z g+= ! df dlxnf tLg / cGo tLg u/L 5 hgf pDd] bjf/ lglj/f] w lgj{flrt ePsf 5g\ . Ps g+= df ca blnt Ps / ckfËtf ePsf jf cNk;+Vos Ps kb u/L hDdf b'O{ kbsf nflu r'gfj x'g] 5 . kb] z g+= @ df cf7j6} kbsf pDd] bjf/ lglj{/ f] w lgjf{lrt ePsf 5g\ . kb] z g+= # df cf7j6} kbdf dtbfg x'g] 5 . kb] z g+= $ df ckfËtf ePsf jf cNk;+Vos Ps kbdf pDd] bjf/ lglj{/ f] w lgjf{lrt ePsfn] af“sL ;ft ;b:osf nflu r'gfj x'g] 5 . kb] z g+= % df dlxnf tLg kbsf pDd] bjf/x¿ lglj{/ f] w lgj{flrt ePsf 5g\ . % g+= df ca tLg, blnt Ps / ckfËtf ePsf jf cNk;+Vos Ps u/L hDdf kf“r kbdf r'gfj x'g] 5 . To:t} , kb] z g+= ^ df ;a} kbdf r'gfj x'g] lgjf{rg cfof] usf kjQmf gj/fh 9sfnn] hfgsf/L lbg'eof] . kb] z g+= & df dlxnf tLg / v'nf tLg u/L 5 kbdf pDd] bjf/x¿ lglj{/ f] w ePsfn] ca blnt Ps / ckfËtf ePsf jf cNk;+Vos Ps u/L hDdf b'O{ kbdf r'gfj x'g] 5 . /fli6«o;efsf] r'gfj df3 @$ ut] x'“b} 5 . bfªdf tLghgf lglj{/ f] w To:t} tLg dlxnf sf] 6fdf yk pDd] bjf/L gk/] kl5 bfªsL clgtf b] jsf] 6f / sf] dn cf] nL /fli6«o;ef ;b:odf lglj{/ f] w lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . pxf“x?;“u} /f] NkfsL dLgf a'9f klg lglj{/ f] w lgjf{lrt x'g'ePsf] xf] . ;f] djf/ kf“r g+= kb] z:t/Lo lgjf{rg clws[tsf] sfof{no 3f] / fxLn] b] jsf] 6f, cf] nL / a'9f lglj{/ f] w lgjf{lrt ePsf] 3f] if0ff u/] sf] xf] . kd'v lgjf{rg clws[t x] dGt /fjnn] gjlgjf{lrt clgtf b] jsf] 6fnfO{ vfbf / clj/ nufP/ awfO{ 1fkg ug'{ePsf] lyof] . b] jsf] 6f g] kfnL sf+u] ;sf] tkm{af6 / cf] nL / a'9f Pdfn] sf] tkm{af6 pDd] bjf/ aGg'ePsf] lyof] . lglj{/ f] w lgjf{lrtx?nfO{

df3 @$ ut] cf+} krfl/s sfo{qmd u/L lgjf{lrt ePsf] kdf0fkq lbOg] lgjf{rg clws[tsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . kf“r g+= kb] zaf6 s'n cf7 l;6dWo] af“sL kf“r l;6sf nflu df3 @$ ut] dtbfg x'g] 5 . kf“r l;6sf nflu cf7hgfsf] pDd] bjf/L k/] sf] 5 . kf“r g+= kb] zdf tLg ;o kf“rhgf dtbftf /x] sf 5g\ . o;} aLr kjQmf 9sfnn] /fli6«o;ef ;b:o lgjf{rgsf] ;Dk"0f{ tof/L k"/ f eO;s] sf] / dtkq ;d] t :jLs[t ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . cfof] un] lgjf{rgsf nflu df3 @! ut] ;Dd cfjZos ;Dk"0f{ sd{rf/L k7fpg] tof/L;d] t u/] sf] 5 . cfufdL @$ ut] x'g] /fli6«o;ef ;b:o lgjf{rgsf nflu dtbfg:yn / dtu0fgf:yn ;ft} kb] zsf] pRr cbfnt ePsf] lhNnfdf o; cl3g} tf] ls;s] sf] 5 . s'n dtbftf b'O{ xhf/ %^ /x] sf] /fli6«o;ef ;b:o lgjf{rgdf dt ;+s] t s;/L ug{] eGg] af/] ljleGg tflnd klzIf0f ;f] djf/af6 kb] z:t/df ;d] t z'? ePsf] cfof] un] hfgsf/L lbPsf] 5 . afbnnfO{ lhtfpg e';fnsf] pDd]bjf/L lkmtf{ Pdfn] g] tf a] b'/ fd e';fnn] /fli6«o;ef ;b:odf lbPsf] pDd] bjf/L lkmtf{ lng'ePsf] 5 . Pdfn] n] e';fnnfO{ kb] z # sf] v'nf sf] 6faf6 /fli6«o;ef ;b:osf] pDd] bjf/ agfPsf] lyof] . v'nf ;b:odf Pdfn] af6 an/fd af:sf] 6f / a] b'/ fd e';fn pDd] bjf/ x'g'x'G5 eg] dfcf] jfbLaf6 /fdaxfb'/ yfkf jfbn pDd] bjf/ x'g'x'G5 . kfyldstf qmddf Ps gDa/df af:sf] 6f, @ gDa/df afbn / t] ;f] gDa/df e';fn x'g'x'GYof] . t/ g] dlskfnufotsf ;fgf bnn] ;dy{g gu/] kl5 tLgdWo] b'O{ l;6 dfq jfd u7aGwgn] lhTg ;Sg] b] lvPsf] 5 . To:tf] cj:yfdf Pdfn] sf] ef] 6 afbnnfO{ gcfpg] / pxf‘n] r'gfj xfg{ ;Sg] eGb} dfcf] jfbL eml:sPkl5 Pdfn] / dfcf] jfbL zLif{ g] tfx?sf] a} 7s ;f] djf/ a;] sf] lyof] , hxf“ e';fnsf] pDd] bjf/L lkmtf{ lng] ;xdlt ePsf] 5 . ToxL ;xdltcg';f/ e';fnn] pDd] bjf/L lkmtf{ lng'ePsf] 5 . …afbnhLnfO{ cK7\of/f] kg{] / To;n] kf6L{ Pstfd} c;/ ug{ ;Sg] s'/ f cfPkl5 d Tofu ug{ tof/ 5' eg] / lkmtf{ lnP“Ú– pxf“n] eGg'eof] .

k] ; ;] G6/sf] :yfkgf lbj; o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% df3 . k] ; ;] G6/ g] kfnn] bfª;lxt b] z} el/ !$ cf} + :yfkgf lbj; dgfPsf] 5 . hgo'4sf] qmddf @)^! df3 !% ut] ?s'dsf] nfjfªdf ePsf] o'4 kqsf/x?sf] e] nfaf6 ;+u7g :yfkgf ePsf] lbgsf] :d/0fdf ;f] ;+u7gn] x/] s jif{ df3 !% ut] :yfkgf lbj; dgfpg] u/] sf] 5 . o;} aLr k] ; ;] G6/ bfªn] klg :yfkgf lbj; dgfPsf] 5 . sfo{qmdsf jQmfx?n] hgo'4 / hgcfGbf] ngn] cl3 a9fPsf w] / } /fhgLlts Ph] 08f ;+ljwfgdf ;d] l6Psfn] ca ;+ljwfg sfof{Gjog ub} { hgtfsf] hLjg abNg nfUg'kg] { atfP . hgo'4 / hgcfGbf] ngdf clwsf/ kflKtsf nflu ldl8ofn] ;xof] u u/] h:t} ca ;+ljwfg sfof{Gjog u/] / hgtfsf] hLjg abNg] ldzgdf klg ldl8ofn] ;xof] u ug'{kg] { jQmfx?sf] wf/0ff lyof] . kd'v cltly g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf

s] GbLo ;lrjfno ;b:o x] d/fh zdf{ …8fod08Ún] qmflGtsf/L kqsf/x?sf] ld;g cem} k"/ f gePsf] atfpg'eof] . af“sL clwsf/ kflKt / clxn] sf clwsf/ sfof{Gjog ug{ qmflGtsf/L kqsf/n] e"ldsf lgjf{x ug'{kg] { a] nf cfPsf] pxf“n] atfpg'eof] . hgtfn] alnbfgk"0f{ cfGbf] ng u/] / clwsf/?kL ;DklQ cfh{g u/] klg To;sf] ef] urng ug{ gkfPsf] pNn] v ub} { pxf“n] ca hgtfn] cfkm\gf] ;DklQsf] pkef] u ug] { cj:yf Nofpg ldl8ofn] ;xof] uL e"ldsf lgjf{x ug'{kg] { atfpg'eof] . ljlzi6 cltly ;+u7gsf ;+: yfks ;b:o chobLk zdf{n] k] ; ;] G6/ b[9 cf:yfsf ;fy hf] lvdk"0f{ ofqf ug] { kqsf/x?sf] ;+: yf ePsf] atfpg'eof] . kfKt clwsf/ :yflkt ug{ hgtfsf] hLjg;“u hf] l8P/ kqsfl/tf ug'{kg] { pxf“sf] egfO lyof] . csf{ ljlzi6 cltly ;+u7gsf s] GbLo ;b:o g/] Gb s] ;Ln] ;+u7gn] qmflGtsf/L kqsf/n] /fhgLlt dfq u5{g\, af“sL clGtd k]hdf:

v'zLsf] va/ Û v'zLsf] va/ Û v'zLsf] va/ Û Û 3f]/fxL– !% ;8s ljefu psfnf] l:yt a'4 OG6/g]zgn xl:k6n kf=ln= n] cfkm\gf] :yfkgfsf] cj;/ kf/]/ lkmlhl;og 8fS6/åf/f OPD r]sckdf ef/L 5'6 kbfg ug{ nfu]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb 5f}+ . ;dodf nfe lng ;j{ nlIft ju{nfO{ cg'/f]w ul/G5 . OPD btf{ z'NsM ?= %).– btf{ ;doM !)–@ ah];Dd . lkmlhl;og 8fS6/ bLks cof{nåf/f lbOg] ;]jfx?M

!= ;'u/, k];/, bd, /f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx . @= lgdf]lgof, 6fOkmfO8, dn]l/of /f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx . #= 6fpsf] b'Vg], v'§f b'Vg], emdemd ug]{ /f]u tyf afy /f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx . $= k]6 b'Vg], sf]vf b'Vg], 5flt b'Vg] /f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx . ^= Uofli6«s, yfO/f]O8, 5flt/f]u tyf d'6'/f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx .

a'4 OG6/g]zgn xl:k6n kf=ln= 3f]/fxL– !%, bfª kmf]gM )*@–%^#@!*


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.