२०७६ मंसिर २३ गते सोमवार

CMYK

Basic course dfq 999 df ljleGg ;/sf/L ;]jf tyf ;+3 ;+:yfx?df hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/P/ agfpg rfxg'x'G5 < olb To;f] xf] eg] bfofF afofF ;f]Rg} kb}{g lsgsL ljut !@ jif{b]lv oxfFx?sf] ;]jfdf ;dlk{t New Vision Computer Center df ljleGg sf]if{x?M Basic, Diploma, Tally, Hardware & Networking.

;fy} nf]s;]jftkm{M sDKo'6/ ck/]6/, c=x]=j=, cgdL, gfoa ;'Aaf, vl/bf/ / e]6]/Lg/L -JTA_ sf] tof/L sIff ;~rfng x'g uO/x]sf 5g\ .

New Vision Computer Center

o'uaf]w

gof“

Contact: 9847960125, 9812883760

c+s M @@%

@)&^ ;fn d+l;/ @# ut] ;f]djf/

q s'df/ >] i7

t'n;Lk'/ , @@ d+l;/ -o';_– Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kx/L gfoj lg/LIfsnfO{ 3';;lxt kqmfp ul/Psf] 5 .

Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ df sfo{/ t kx/L gfoj lg/LIfs -;O_ x] dGt s] ;LnfO{ ;ft xhf/ 3'; lnbflnb} lhNnf kzf;g sfof{no bfªsf] u] 6glhs} af6 kqmfp ul/Psf] xf] . ;fj{hlgs d'2f rn] sf] JolQmnfO{ 5'6fOlbPjfkt ;] jfufxL;“u 3"; /sd dfu u/] sf] ;"rgfsf cfwf/df vl6Psf] clVtof/sf] 6f] nL] n] ;O s] ;LnfO{ kqmfp u/] sf] ;"rgf clwsf/L nf] sdl0f kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . s] ;L d'2f kmf“6df sfo{/ t x'g'x'GYof] .

9'+uf nfu] / #) hgf 3fOt] ePsf 5g\ . sf] xnk'/ d] l8sn sn] hdf pkrf/sf nflu k'u] sf !( hgf kbz{gsf/L, b'O{hgf ;z:q / gf} hgf g] kfn kx/L k'u] sf lyP . 5fqf ks[lt rGbnfO{ x] lnsf] K6/af6 sf7df8f} + nlu;lsPsf] 5 . uf] nL nfu] sf $# jif{sf >LsfGt zdf{ / !* jif{sf gf/fo0f vqLsf] cj:yf uDeL/ /x] sf] 5 . pgLx?nfO{ yk pkrf/sf nflu sf7df8f} + n} hfg c:ktfnn] l/km/ u/] sf] 5 . af“s] sf ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L s[i0fsfGt pkfWofon] sf] xnk'/ cf;kf;df lgif] lwt If] q 3f] if0ff ul/Psf] atfpg'eof] . …;j{bnLo a} 7sn] klg skm\o'{ nufpg plrt x'g] ;'emfj lbPsf] 5, ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L pkfWofon] eGg'eof] . :yfgLo kzf;gn] ls/0fgfnf, gf} j:tf, lkk/L / rKk/uf} 8L;Ddsf] 3] / fnfO{ lgif] lwt If] q sfod u/] sf] 5 . sf] xnk'/ d} a;] sf] ;j{bnLo÷;j{kIfLo a} 7sn]

zflGt ;'/ Iff sfod /fVg kxn ug] {, 3fOt] sf] plrt pkrf/sf nflu sf7df8f} + k7fpg] , tf] 8kmf] 8 ePsf ;fwgsf] Ifltk"lt{sf nflu ;/sf/;“u kxn ug] { lg0f{o u/] sf] g] skfsf lhNnf ;lrj czf] s sf] O/fnfn] hfgsf/L lbg'eof] . sf] xnk'/ nfO{ zfGt agfpg lhNnfaf6 7"nf] ;+Vofdf kx/L kl/rfng ul/Psf] lyof] . af“s] sf P;kL jL/axfb'/ cf] nLn] em8kdf tLg bh{g kx/L 3fOt] ePsf] atfpg'eof] . …afnaflnsfnfO{ cufl8 ;f/] / k5fl8af6 9'+uf xfGg] sfd eof] Ú– P;kL cf] nLn] eGg'eof] – …6«sd} rfnsnfO{ /fv] / cfuf] nufpg] kof; ePsf] lyof] . xfdLn] ;dod} k'u] / arfof} + .Ú P;kL cf] nLn] slt /fp08 /a/sf] uf] nL rNof] / xjfO{ kmfo/ eof] kl5 yfxf x'g] atfpg'eof] .

3fOt] /x] sL aflnsfsf] af/] df cgu{n ;dfrf/x? cfp“bf ljBfyL{ cem pQ] lht ePsf lyP .

8fS6/ gx'“bf pkrf/df ;d:of q hodfg a'9f du/ ?s'dk"j{, @@ d+l;/ . k'yfpQ/u+uf ufp“kflnsf–!@ sf] nl:yt kfylds :jf:Yo s] Gbdf 8fS6/ gx'“bf :yfgLojf;LnfO{ ;d:of k/] sf] 5 . :jf:Yo s] Gb sf] ndf /xg'ePsf d] l8sn clws[t bhf{sf 8f= 6k] Gb sf] O/fnf sflt{ssf] clGtdlt/ ;dfof] hg /f] h] / cGoq hfg'ePb] lv clxn] la/fdLsf] pkrf/df ;d:of ePsf] xf] .

8fS6/ gx'“bf kfylds :jf:Yo s] Gbdf ;~rfngdf /x] sf] PS;/] nufot ;] jf kefljt ePsf] k'yf–!@ sf cWoIf tyf kfylds :jf:Yo s] Gb Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf u+ufaxfb'/ k'gn] atfpg'eof] . …rf] 6k6s nfu] / cfPsf la/fdLx¿sf] PS;/] u/] klg To;sf] l/kf] 6{ x] g] { hgzlQm gx'“bf PS;/] kof] ulaxLg ePsf] 5Ú– cWoIf k'gn] eGg'eof] – …To;} sf] ;fy– ;fy} kf] i6df6{d, :jf:Yo k/LIf0f ug{'kg] { s] ;x¿nufot 8fS6/af6 kfpg] ;] jfaf6

al~rt x'g'k/] sf] 5 .Ú of] :jf:Yo s] Gb lhNnfs} :jf:Yo aLdfsf] ;"rLs[t ;+: yf klg xf] . 8fS6/ gePkl5 :jf:Yo laldtn] cf} iflw tyf pkrf/ kfpg ;s] sf 5} gg\ . ;"rLs[t :jf:Yo ;+: yfdf cN6«f;fp08nufotsf ;] jf x'g'kg] { x'G5 . t/ oL ;a} hgzlQmsf] cefjdf kfylds :jf:Yo s] Gb sf] ndf clxn] 7Kk ePsf] 5 . 8fS6/ gx'“bf k'yfsf !$ j6} j8f, e"d] ufp“kflnsfsf !, @ / # / l;:g] ufp“kflnsfsf b'O{ j8fsf :yfgLo kfylds :jf:Yo ;] jf kfpgaf6 al~rt ePsf] u'gf;f] u/] sf 5g\ . k'yfsf clwsf+z j:tLx¿df ;8s k'u] sf] 5} g . sf] n cfpg k'yfsf k] Ndf, d} sf] 6, x'sfdnufot bh{gf} j:tLsf jfl;GbfnfO{ lbge/Lsf] af6f] df la/fdLnfO{ af] s] / Nofpg'kg] { afWotf /x] sf] k'yf–! d} sf] 6sf e/ts'df/ k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . ;8s ePsf 7fp“df klg ;d:of

k/] sf] a] nf uf8L kfO“b} g . ;8s ;~hfn hf] l8b} 5 t/ ef} uf] lns ljs6tfsf sf/0f ;dod} pkrf/ kfpg g;s] / la/fdLn] /f] u;“u nl8/x'g'kg{] pxf“n] b'v] ;f] kf] Vg'eof] . o:t} kfylds :jf:Yos] Gbdf uPsf] b'O{ jif{b] lv :6fkm g;{, PrPsf] b/aGbL klg vfnL /x] sf] 5 . o;n] ubf{ klg yk ;] jf kjfxdf ;d:of x'g] u/] sf] cx] a ;'g/f] hL k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . kfylds :jf:Yo s] Gbdf slDtdf Ps 8fS6/;lxt !! hgfsf] b/aGbL cfjZos x'G5 . clxn] o; kfylds :jf:Yo s] Gbdf tLg cx] a, tLg cgdL / Ps Nofa cl;:6] G6 u/L ;fthgf sfo{/ t 5g\ . vfnL b/aGbLsf] nflu lj1fkg cfx\jfg ul/Psf] df clxn] ;Dd s;} sf] klg b/vf:t gcfPsf] ufp“kflnsfsf pkfWoIf cf] ds'df/L zfxL dNnn] hfgsf/L lbg'eof] .

o;/L aofg km]5{g\ kLl8t dlxnf q nIdL e08f/L jL/] Gbgu/, @@ dª\l;/ -/f;;_– b} lgs s'6fOaf6 kLl8t d] xns'gfsL Ps dlxnf >Ldfg\nfO{ sfg'gL sf/jfxL ug] { c7f] 6sf ;fy ph'/ L;lxt lhNNff kx/L sfof{no ;'v] {tdf k'lug\ . pgsf] ph'/ Ln] >Ldfg\nfO{ kx/L lgoGq0fdf k'¥ofof] . kx/L sfof{nodf >Ldfg\ b] v] kl5 pgn] 6'n'6'n' x] l//lxg\ . cl3;Dd sf/jfxL ug{] c8fg lnPsL pgsf] dgdf PsfPs kl/jt{g cfof] / kx/L;fd' cfkm\gf] aofg km] l/g\ . …>Ldfg\nfO{ sf/jfxL g} x'g'k5{ eg] / ph'/ L lbP“Ú– pgn] elgg\– …kx/Lsf cufl8 >Ldfg\ nfO{ pEofp“bf pxf“sf uNtLx¿ ;a} lal;{P“, dgdf PsfPs kl/jt{g cfof] , hlt uNtL u/] klg dg klUnof] .Ú Ps l5gcl3 sf/jfxLsf] ph'/ L lnP/ uPsL pgn] km] / ] sf] aofgn] kx/LnfO{ lx+;fsf] CMYK

A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

ph'/ L xf] Og, ldnfkq u/fP/ k7fpg afWo agfof] . dlb/f gkfPsf] lgx'“df >Ldfg\ af6 lbgx'“ s'l6g afWo jL/] Gbgu/ gu/kflnsf–# sL csL{ Ps dlxnfsf] syf klg p:t} 5 . lbgel/sf] 3/Jojxf/ / ;f“em dlb/fsf] emF] sdf >Ldfg\ sf] s'6fOn] ubf{ z/L/sf] s'g} c+u g} af“sL lyPg . hlt s'6] klg r'krfk ;x“b} cfPsL pgL l5d] sLn] ;f] w] la/fdL ePsf] hjfkm lbb} cfPsL lyOg\ . Ps lbg clt g} ePkl5 dfOtLsf] ;fy nfu] / kx/L sfof{nodf ph'/ L lbOg\ . ph'/ Lkl5 b'a} kIfnfO{ pkl:yt u/fP/ 5nkmn eof] . dfOtL af] s] / kx/L sfof{no k'u] sL pgL PsfPs kl/jt{g eOg\ . Psl5g cl3;Dd lxDdtsf ;fy >Ldfg\nfO{ sf/jfxL ug{ k'u] sL pgsf] …ldnfkq ug{] Ú hjfkm cfPkl5 kx/L

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

ph'/ L

d"No M ?= %.–

;+;b clwj] zg af] nfpg] tof/L

uf]nL rNof], lgif]lwt If]q 3f]if0ff

;O 3';;lxt kqmfp

"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT

(Naya Yugbodh National Daily Dec. 9, 2019)

PsfPs /0fe"ld aGof] sf] xnk'/

af“s] , @@ d+l;/ . b'3{6gfnfO{ lnP/ af“s] sf] sf] xnk'/ cfOtjf/ lbgel/ /0fe"ld ag] sf] 5 . ljBfyL{n] z'? u/] sf] cfGbf] ngn] pu?k lnPkl5 tf] 8kmf] 8, cfuhgL, uf] nL kxf/b] lv lgif] lwt If] q;Dd 3f] if0ff ul/Psf] 5 . gf @ v ($%( gDa/sf] 6«sn] e] ^ k @&$) gDa/sf] :s'6Laf6 em/] / :s"ntkm{ hf“b} u/] sL !@ jifL{of ks[lt rGbnfO{ 7Ss/ lbPkl5 36gfsf] z'?jft ePsf] lyof] . 6«sn] v'§f s'lNrlbPkl5 uDeL/ 3fOt] ePsL ks[ltnfO{ yk pkrf/sf nflu x] lnsf] K6/af6 sf7df8f} + nluPsf] 5 . cfkm\g} cf“vf cufl8 6«sn] ;fyLnfO{ 7Ss/ lbPkl5 ljBfyL{ cfqmf] lzt ePsf lyP . ljBfyL{n] 6«snfO{ tf] 8kmf] 8 ub} { cfuf] nufOlbPsf lyP .

To;kl5 kx/Ln] ljBfyL{nfO{ eufpg an kof] u u/] sf] lyof] . To;qmddf kx/Ln] nf7Lrfh{ u¥of] , :s"nleq k;] / ljBfyL{nfO{ n5f/k5f/ u/] sf] lyof] . kx/Ln] an kof] u ug] { lalQs} 7"nf] ;+Vofdf /x] sf ljBfyL{ pu ag] sf lyP . ljBfyL{n] g] kfnu~h– sf] xnk'/ ?6sf] sf] xnk'/ l:yt lqe'jg :s"n cufl8 a;] / Ps bh{g uf8LnfO{ tf] 8kmf] 8 u/] sf lyP . kx/Ln] ljBfyL{nfO{ eufpg xjfOkmfo/ u¥of] . ljBfyL{nfO{ kx/Ln] n5f/k5f/ u/] sf] b] v] kl5 :yfgLojf;L klg cfqmf] lzt x'“b} cfGbf] ngdf ldl;Psf lyP . To;kl5 cfGbf] ngsf/Lsf] ;+Vof PsfPs a9\of] . ;fgf] ;+Vofdf /x] sf kx/LnfO{ cfGbf] ngsf/Ln] 9'+ufn] xfGb} sf] xnk'/ ahf/df /x] sf] Onfsf kx/L sfof{no;Dd nv] 6] sf lyP . cfqmf] lzt eL8n] Onfsf kx/L sfof{no xftfleq /x] sf] SoflG6g tf] 8kmf] 8 u/] / hnfOlbP . kx/L sfof{nod} cfqmd0f x'g yfn] kl5 kx/Ln] xjfO{ kmfo/sf ;fy} uf] nL g} rnfof] . kx/Lsf] nf7Lrfh{, uf] nL kxf/ / ljBfyL{n] xfg] sf]

ljut b'O{ bzsb]lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf kfKt

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

lh=;=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª

jif{ M $#

ADMISSION OPEN

klqmof ToxL+ /f] Sg

afWo eof] . bf] ;f] ljjfx u/] sf] yfxf kfPkl5 ph'/ L lbg kx/L rf} sL k'u] sL k"jL{ ;'v] {tsL Ps @^ jifL{of dlxnfnfO{ >Ldfg\sf] kmf] gn] dg kufNof] . ;f} tf

xfn] sf] yfxf kfPkl5 kx/L rf} sL k'u] sL pgnfO{ >Ldfg\n] kmf] gaf6} ph'/ L gug{ bafa lbP . pgL elG5g\– …cGofo eof] eg] / kx/Ldf hfg] cf“6 u/] + t/ sf/jfxLsf nflu ph'/ L lbg ;lsg“ .Ú kx/Ldf d'2f lbPkl5 cfkm\gf] hflu/ hfg] / ;a} sf] larNnL x'g] >Ldfg\sf] lanf} gfn] pgsf] dg klUnof] . pgL elG5g\– …>Ldfgsf] lanf} gfkl5 ph'/ L btf{ u/fpg cf“6 g} cfPg, h] eP klg cfkm\g} nfO{ h] n k7fP/ s;/L a:g ;lsG5 h:tf] nfUof] clg ph'/ L lbg ;lsg“ .Ú 3/] n' lx+;f / ax'ljjfx ;xg afWo dflysf tLg dlxnf pbfx/0f dfq x'g\ . ph'/ L af] s] / hfg] clwsf+z dlxnfsf] kx/L sfof{no k'Ubf dg klUn;s] sf] x'G5 . lx+;fsf clwsf+z ph'/ L ldnfkqd} 6'ª\luG5g\ . 3/] n' lx+;fkLl8t clwsf+z dlxnfn] kx/Ldf ph'/ L u/] af“sL $ k]hdf:

;efd'v rog kfylds sfo{;"rL o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @@ d+l;/ . pk;efd'v lzjdfof t'DafxfDkm] n] ;+;bsf] kf“rf} + clwj] zg af] nfpg] tof/L tLa agfpg'ePsf] 5 . kwfgdGqL;“u 5nkmn u/] kl5 clwj] zgsf] ldlt to x'g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . clwj] zg klxn] ;lrjfnon] ug] { tof/L ;lsPsfn] ca ;+;b clwj] zg hlta] nf af] nfP klg x'g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . o;sf nflu pk;efd'v t'DafxfDkm] n] cfh ;f] djf/ kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLnfO{ e] 6\g] sfo{qmd 5 . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf ;+;bLo bnsf pkg] tf ;'jf;rGb g] Djfªn] k'; bf] ;f] ;ftf;Dd ;+;b clwj] zg cfx\jfgsf] tof/L ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . ;+;b clwj] zg !) b] lv !% lbgsf] ;do /fv] / af] nfpg] k/Dk/f /x] sf] 5 . ;+3Lo ;+;bsf] clwj] zg cfx\jfg ;/sf/sf] l;kmfl/;df /fi6«kltn] ug] { ;+j} wflgs Joj:yf 5 . ;+ljwfgsf] wf/f (# sf] pkwf/f ! df /fi6«kltn] ;+3Lo ;+;bsf] clwj] zg af] nfpg] pNn] v 5 . h;df Ps clwj] zg cGTo ePsf] 5 dlxgfleq csf] { clwj] zg af] nfO;Sg'kg] { Joj:yf 5 . ut j} zfv !^ ut] z'? ePsf] ;+;bsf] rf} yf] clwj] zg c;f] h @ ut] cGTo ePsf] lyof] . ;+;b clwj] zg z'? ePkl5 kfylds sfo{;"rLdf ;efd'v rognfO{ /flvg] 5 . c;f] h !$ ut] b] lv ;efd'v kb l/Qm 5 . ;efd'v gx'“bf ;+;baf6 kfl/t ePsf kf“r ljw] os kdf0fLs/0f x'gaf6 /f] lsPsf 5g\ . ;efd'v gx'“bf ;+3Lo ;+;b ;lrjfnosf sfdx¿ kefljt ePsf 5g\ . ;+;b ;lrjfnosf b} lgs kzf;lgs sfd ug] { clwsf/ ;efd'vnfO{ dfq} 5 . ;+;bLo ;ldltsf sfdx¿ klg ;efd'vsf] cefjdf kefljt ePsf 5g\ . ;lrjfno a} 7ssf] k"j{;GWofdf ;Qf¿9 g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf cWoIf k'iksdn bfxfn kr08n] e] 63f6, k/fdz{ tLa kfg'{ePsf]

Study & Work In

5 . g] skfn] ;lrjfno a} 7s ;f] djf/ -ef] ln_ laxfg ( ah] nfO{ to u/] sf] 5 . a} 7s ;~rfng ug] { sfo{sf/L clwsf/ -clVtof/L_ kfpg'ePsf kr08n] Ph] G8f to ug{ e] 63f6, k/fdz{nfO{ tLatf lbg'ePsf] 5 . g] skfdf kr08 ;lqmo sfo{sf/L clwsf/ kfP;“u} g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú ;lqmo aGg'ePsf] 5 . pxf“n] zlgjf/ kwfgdGqL Pj+ csf{ cWoIf s] kL zdf{ cf] nL;“u k/fdz{ ug'{ePsf] lyof] eg] cfOtjf/ jl/i7 g] tf dfjws'df/ g] kfn;“u 5nkmn ug'{ePsf] 5 . kr08n] cfOtjf/ laxfg cfkm\gf] lgjf; v'dn6f/df g] tfx¿nfO{ af] nfP/ 5nkmn ug'{ePsf] xf] . g] skfsf] Pstf d"ne"t¿kdf 6'+luP klg ljefu, lgsfon] k"0f{tf kfpg af“sL 5 . #@ ljefu / kf“r lgsfo -cg'zf;g, n] vf, lgjf{rg cfof] u, Ho] i7 sDo'lgi6 d~r, ;Nnfxsf/ kl/ifb_ df ;b:ox¿sf] lgo'lQm af“sL 5 . Psfwdf ;b:o lgo'Qm eP klg clwsf+z vfnL 5g\ . ljefu / lgsfodf Pstfsf] dd{ / efjgfcg'¿k ;b:o lgo'Qm ug{'kg] { ;fljs kf6L{sf g] tfx¿n] atfp“b} cfPsf 5g\ .

To:t} g] skfsf] :yfoL sld6L a} 7s Ps jif{b] lv a;] sf] 5} g . s] GbLo sld6Lsf] a} 7s klg zkyux0fkl5 af] nfOPsf] 5} g . oL ;a} ljifodf ;lrjfno a} 7sn] lg0f{o lng'kg] { ePsfn] kr08n] k/fdz{ ul//x] sf] pxf“sf] ;lrjfnon] hgfPsf] 5 . jl/i7 g] tf g] kfnn] ] kf] ln6Ao"/ f] u7gdf hf] 8 lb+b} cfpg'ePsf] 5 . g] skfsf] z'¿df $$! ;b:oLo s] GbLo sld6L lyof] . ebf} ( ut] a;] sf] ;lrjfno a} 7sn] Pstf klqmofkl5 ljleGg kf6L{ kl/Tofu u/L g] skf lelqPsf rf/hgf ;b:o yk u/] sf] 5 . b'O{hgfsf] d[To' eO;s] sf] 5 . tyflk, ljwfgdf $$! hgfsf] s] GbLo sld6Lsf] Joj:yf ePsfn] To;sf] PsltxfO cyf{t\ kf] ln6Ao"/ f] df !$& ;b:o /xg] 5g\ .

JAPAN

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Language Classes are Free JLPT N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] No need of NAT/JLPT * SofDk;df k9]sf lzIfsåf/f * Part time job support hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\.

Gap no problem/Pay after Visa * * +2, Bachelor's & Master's can apply

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f} +Æ

sf]l/og efiff

v % jif{ sf]l/ofdf a;L sf]l/og efiff 6lks v v v v

n]en $ kf; u/]sf lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] kTo]s xKtf Test lnO{ Feed back lbOg] ;do–;dodf sf]l/og lzIfsåf/f :k]zn sIff lbg] PBT tyf CBT sf sIffx? klg ;~rfng eO/x]sf 5g\. ca Skiil Test sf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg]{.

Fuji Int'l Japanese Language Center

Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)( zfvf sfof{noM t'n;Lk'/ -s_ nfOg kmf]gM (*)^@%)!##

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«l] gªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf

kfKt @% jif{bl] v g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/ sf] Ao'6Ll;og sf]if{x?df sf7df8f}s + f Ao'l6l;Pgåf/f k lzIf0f u/fOG5. M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof].

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\.

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–$@!%^@*, nugv]n a;kfs{ M (*^$@%*!**, rxljnrf]s M )!–$$(##^!, gofF afg]Zj/ M (*^$@%*!&^, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–%@#$$*( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(, bds M )@#–%*!^&#, ag]kf M )!!–^^)@@(

@

@)&^ ;fn d+l;/ @# ut] ;f]djf/

(Dec 9, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

/fli6«otfsf] kIfdf bl/nf] c8fgsf ;fy cufl8 a9 /fli6«o :jfwLgtfsf] kIfdf b]lvPsf] hgdt g] kfndfly ef/tLo x:tIf] k / bafa lgs} k'/ fgf] xf] . Tof] x:tIf] k g] kfnL e"–efudfly sAhf hdfpg] tx;Dd / k6s–k6s gfsfaGbLsf] ?kdf ks6 ePsf] 5 . g] kfnn] cfkm\gf] ;+ljwfg cfkm} hf/L u/] sf] emf] sdf ef/tn] nufPsf] gfsfaGbL g] kfnsf ;fgf gfgL afa'x?n] ;d] t e'n] sf 5} gg\ . olta] nf gfsfaGbLsf] kL8f jf 3fp g] kfnL hghgdf cfn} 5 . cGttM ef/tLo zf;s ju{n] g] kfndfly yf] k/] sf] gfsfaGbLaf6 pm cfkm} k5fl8 x6\g afWo eof] . g] kfn e"sDkn] lynf] lynf] ePsf] ;dodf ;xof] u u/] / c;n l5d] sLkgsf] gd"gf kbz{g ug'{kg] { ;dodf gfsfaGbL nufP/ pm ljZj ;d'bfod} gf+lug k'Uof] . clxn] cfP/ ef/tLo zf;sx?sf] gUgtfsf] >[+vnf hf/L /xg' 3f] / nHhfsf] ljifo ag] sf] 5 . ef/tsf tTsfnLg lal6z zf;sx?;Fu /f0ff zf;sx?n] u/] sf] ;'uf} nL ;lGwsf sf/0f g] kfnn] cfkm\gf] e"–efusf] 7"nf] lx:;f u'dfpg'k¥of] . g] kfnsf] l;dfgf klZrd dxfsfnL / k"j{df d] rL;Dd ;Lldt ul/of] . lal6zx? ef/t 5f] 8] / uP klg g] kfnsf] e"–efu lkmtf{ u/] gg\ . tTsfnLg g] kfnL zf;sx?n] of] s'/ f lal6z;dIf /fVg] cfF6 u/] gg\ . a? pgLx?sf] cfzLjf{b kfKt u/] / g] kfnsf] zf;g;Qfdf /lx/xg] unt dfgl;stfsf sf/0f g] kfnL hgtfdfly ;fdGtL / cf} klgj] lzs zf] if0fsf] lg/Gt/tf hf/L /x\of] . To;otf clxn] ;Dd g] kfnsf] zf;g / /fhgLltdf ef/tsf] x:tIf] k / ;"Id Joj:yfkgaf/] w] / } 5nkmn Pj+ ax; x'Fb} cfPsf] 5 . ef/tn] sfnfkfgL, lnlDkofw'/ f / lnk'n] sdfly jiff} +{b] lv sAhf hdfpFb} cfPsf] 5 . p;n] cfkm"n] sAhf u/] sf] e"–efunfO{ a} wtf lbg] u/L gofF gS;f ;fj{hlgs u/] kl5 olta] nf g] kfndf ef/tLo sbdsf] tLa lj/f] w eO/x] sf] 5 . ;/sf/ / /fhgLlts bnx?n] o;sf] lj/f] w ul//x] sf 5g\ . t/ ;a} eGbf a9L hg:t/af6 lj/f] w eO/x] sf] 5 . o;af6 cfdhgtfdf ef/tLo x:tIf] klj?4 r] tgf / hfu/0f k} bf ug] { sfd eO/x] sf] 5 . s'g} klg d'n'ssf] e"–efu 36L jf a9L x'g;S5 t/ ;fj{ef} d;Qfsf b[li6n] ;a} ;dfg x'G5g\ . of] s'/ f blIf0fsf] l5d] sLn] a'em\g g;Sg' b'MvbfoL s'/ f xf] . To;} n] xf] nf cfkm\gf l5d] sL kfls:tfg, >Ln+sf, a+unfb] z s;} ;Fu klg p;sf] ;DaGw ;'dw'/ aGg ;s] sf] kfOGg . g] kfn;Fusf] ;DaGwnfO{ klg pm hfgLhfgL hl6n agfpg vf] Hb} 5 . ;': tf, dx] zk'/ / kz'kltgu/df g] kfnL e"–efu cltqmd0fsf] lj?4 cfjfh p7\g yfn] sf] jiff{+} { eO;Sof] . ef/tsf] x] kfxf kj[lQsf lj?4 ToxfFsf hgtfn] nfdf] ;dob] lv ;+3if{ ub} { cfPsf 5g\ . g] kfn–ef/t bzuhf If] qdf cUnf] kvf{n agfP/ ef/tn] jiff{tsf] ;dodf g] kfnL e"–efu hndUg agfpFb} cfPsf] 5 . ToxfF a:g] nfvf} + g] kfnL cfkm\gf] 3/af; 5f] 8] / lj:yflkt hLjg ljtfpg afWo ePsf 5g\ . o;vfnsf] x] kfxf kj[lQ a9\b} uPkl5 g] kfnL hgdgdf ef/t lj/f] wL efjgf a9\g' :jfefljs x'g cfpF5 . o;klt ef/tLo zf;sx? slQ klg lhDd] jf/ / hjfkmb] xL b] lvGgg\ . wfld{s cltjfb / hfltjfbsf] cf8df ;Qfdf a:g] ef/tLo zf;sju{nfO{ g] kfnL hgtfsf] bb{ / kL8fklt s'g} ;/f] sf/ ePsf] b] lvGg . To;} n] d'n'ssf] /fli6«o :jfwLgtf / cfTd;Ddfgsf nflu g] kfnL hgtf x/bd rgfvf] x'g h?/L 5 . ef/tsf] dfq x} g, g] kfnL hgtfsf] ;fj{e} ldstfnfO{ r'gf} tL lbg] x/] s ksf/sf x:tIf] ksf lj?4 pleg' Gofok"0f{ / hfoh x'G5 . clxn] sf] hgdtn] ToxL efjgfsf] kltlglwTj u5{ .

s;n] s] eg] < dfwj g] kfn, dxf;lrj nufotsf g]tfx? kf6L{ cWoIf;Fu e] 63f6sf nflu cfpg'ePsf] lyof] . ljefudf ;b:ox? lgo'Qm u/] / k"0f{ agfpg] af/] 5nkmn eof] . cem} j[xt\ 5nkmn eg] cWoIf / dxf;lrj aLrdf ePsf] xf] nf .

– b] j] Gb kf} 8] n -g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf g] tf_ xfdL t tf] lsPs} ldltdf dxflwj] zg xf] ;\ eg] / koTgzLn lyof} + . t/ tf] lsPs} ldltdf x'g] ;Defjgf 5} g . ;s] ;Dd 5 dlxgf geP Tof] eGbf clns a9L ;do yk] / eP klg kf6L{sf] dxflwj] zg ;s] ;Dd rfF8} ug'{k5{ eGg] dfGotf 5 .

– ch{'gg/l;+x s] ;L -g] kfnL sf+u] ;sf s] GbLo ;b:o_ ljBfyL{ lk6\g kfOFb} g eGbf l8P;kL x] daxfb'/ zfxLn] d]/f] 5ftL ;dfP/ tF sf] xf] ;\ dnfO{ /f] Sg] eGb} s'6\g yfn] . To;kl5 9'+ufd'9f kmfol/ª z'? eof] .

– b] jgf/fo0f sfsL{ -ljBfyL{ g] tf, sf] xnk'/ _ 3/df cyf] {kfh{gsf] s'g} pkfo lyPg, To;} n] cfdfn] Hofnfbf/L ug'{x'GYof] . e} +;L lsg] kl5 b"w a] r] / } xfdf] kfng kf] if0f ug'{eof] . b'O{ lbbLsf] ljx] ul/lbg'eof] . cfdf / lbbLx?s} ;xof] udf cfh :j0f{kbs lht] sL 5' .

– ;+uLtf wfdL -eLdbQ gu/–# dx] Gbgu/, s': tLsf] %% s] hL tf} n ;d"xtkm{ :j0f{kbs ljh] tf_

clxn] sDo'lgi6x?sf] em08} b'O{ ltxfO{sf] ;/sf/ 5 . hgtfn] w] / } cfzf / ck] Iff /fv] sf] b] lvG5 . hgtfsf] cfzf / ck] Iffcg';f/ sfd eGbf efif0f a9L x'g] u] / sf 5g\ . ;kgfsf] v] tL v'a} ul/b} 5 . ljkgfdf kmf:; g km': ; xf] nf h:tf] b] lvb} 5 . ;bf ;j{bf sDo'lgi6x? pu /fi6«jfbsf] gf/f 3Gsfpg] / hgtfnfO{ /fi6«jfb 3f] sfpg] u/] sf sf/0f sfnfkfgL, ;': tfsf s'/ f hf] 8tf] 8n] p7\b} cfO/x] sf] 5 . x'g t sfnfkfgLsf] ;jfn k~rfoteGbf cufl8sf] xf] eg] ;': tfsf] ;d:of gbLnfO{ ;Ldf dfGbf pTkGg ePsf] xf] . ca ;Ldf gbLx?nfO{ dfGg]g} xf] eg] gbLnfO{ bfof“ afof“ hfg g;Sg] agfpg'kb{5 . of] ;+ej 5} g clxn] sf] cj:yfdf . To;} n] gbLsf] axfj If] q lhlkP; KjfOG6 /fv] / ;Ldf lgwf{/ 0f ug{'kb{5 . Tof] klg ;'uf} nL ;lGwtfsf gbL hxf“ 5 ToxL 7fp“nfO{ clxn] klg dfGg' kb{5 . clg dfq ;': tfsf] lbuf] ;dfwfg lg:sg ;S5 . o;sf] nflu ;/sf/df b[9 OR5fzlQm x'g'kb{5 . sfnfkfgL, lnk'n] s, lnlDkofw'/ fnfO{ t g] kfnsf zf;sx?n] ^–& bzs cufl8 g} 5fl8;s] sf /x] 5g\ . clxn] ef/tn] cfkm\gf] gS;fdf ;dfj] z u/] sf] xf] . ;] gf t klxn] g} /flv;s] sf] lyof] . Ps lsl;dn] eGg] xf] eg] 5'6 lsQf h:tf] aGg k'u] sf] lyof] . g] kfn ;/sf/sf] cfh;Ddsf cflwsfl/s gS;fdf st} klg nfdf] r'Rrf] k/] sf] gS;f g} hf/L u/] sf] 5} g . ;'uf} nL ;lGwtfsfsf] jf:tljs gS;f hg:t/af6 aflx/ cfO/x] sf] 5 . t} klg g] kfn ;/sf/n] cfh;Dd To;nfO{ cflwsfl/s gS;f agfpg ;s] sf] 5} g . kwfgdGqL s] kLsf] /fi6«jfbL c8fg / gf/fn] g} b'O{ ltxfO{ ;/sf/ agfpg ;kmn ePsf] xf] . cfh kwfgdGqLn] gS;f hlt klg 5fKg ;lsG5 eg] / ;fj{hlgs cleAolQm lbg] t/ 5fKglt/ Wofg glbbf /fli6«otfklt lhDd] jf/ / hjfkmb] xL ePsf] dflgb} g . /fli6«otfsf] ;jfndf l9nf] gu/L PS;gdf hfg'kg{] a] nf efif0f 7"nf] ug{] sfd rflx“ s] xL gug{] xf] eg] /fli6«otf /x“b} g . b] vfj6L /fi6«jfbn] Ifl0fs nfe

lxhf] k~rfotsfndf e"ldut lu/f] xn] ;/sf/ rnfO/x] sf] 5 eGg] s'/ f k~r] x?n] eGg] ub{y] . To:t} kwfgdGqLsf] c:j:ytfsf] kmfObf p7fpg sf] xL nfu] sf 5g\ eg] klg kf6L{n] To;f] x'g lbg' ePg . kwfgdGqLnfO{ ;xL ;Nnfx lbg'k¥of] . sfnfkfgL ;d:ofdf ef/t;“u jftf{ ug{sf] nflu lnlvt k:tfj k7fp“bf klg jf:tf u/] g eg] t'?Gt} of] d'2fnfO{ cGt/f{li6«os/0f ug{] lt/ nfUg slQ klg l9nfO ug'{x“'b} g .

hLjg / hut ldNnf . bL3{sfndf 7"n} d"No r'sfpg'kg{] x'G5 . clxn] g] skfsf] ;/sf/nfO{ em08} b'O{ ltxfO{ dt hgtfn] lbPsf 5g\ eg] sfnfkfgLsf] ljifodf /fi6« g} Psh'6 ePsf] 5 . ;fob g] kfnsf] Oltxf;df o;/L k"/ } /fli6«o ;xdlt ePsf] of] g} klxnf] /] s8{ x'g'kb{5 . t/ klg cfh;Dd g] kfnaf6 lnlvt sfd s] xL x'g g;Sg' b'MvbfoL ljifo xf] . ukm / efif0f u/] / hgtf / /fi6«nfO{ ;w} + a] as'km agfpg ;lsb} g eGg] s'/ f jt{dfg ;/sf/n] a'em\g hlt l9nfO ub{5 Tolt g} /fi6«n] 7"nf] Iflt a] xf] g'{kg{] x'G5 . sfnfkfgLaf6 ef/tLo ;] gf x6\g'kb{5 eg] / efif0f ug{] lalQs} x6\g] s'/ f] x“'b} g . o;sf] lglDt ;/sf/ bl/nf] eP/ nfUg' kb{5 . To;sf] nflu klxnf] r/0fdf lnlvt?kdf ;] gf x6fpg ef/tnfO{ kq n] Vg'kb{5 . ;Ldf ljjfb ;dfwfg ug{ kwfgdGqL:t/Lo jftf{sf] nflu kq n] Vg'kb{5 . olt ubf{ klg ef/t jftf{sf] nflu tof/ ePg eg] ;Ldfdf g] kfnL ;] gf kl/rfng ug{ 8/fpg'x“'b} g . clg em8k x'g] lalQs} ;+=/f=;+=df hfg'kb{5 . ;fy} of] ;a ug{'eGbf klxn] g] kfnsf] cflwsfl/s gS;f t'?Gt ;fj{hlgs ul/g'kb{5 . olt ug{ g;Sg] xf] eg] jt{dfg ;/sf/ /fi6«klt ;+j] bgzLn /x] g5 . /fi6«jfb t p;sf] hgtf em'Sofpg] gf/f dfq} /x] 5 eg] / hgtfn] a'em\g] 5g\ . kltkIf klg ca ;8sdf cfpg l9nfO ug{'x'“b} g . cfjZos k/] g] kfn aGb, ;+;b aGb h:tf cfGbf] ngsf sfo{qmd Nofpg'kb{5 . h;n] ubf{ ;/sf/nfO{ l56f] sfd ug{

u l8NnLaxfb'/ /fjt bafa ldnf] ;\ . ;/sf/nfO{ /fli6«o ;xdlt /fli6«otfsf] ;jfndf efif0f ug{ dfq lbPsf] xf] Og, 7f] ; sfd ug{nfO{ lbPsf] xf] . cfh;Dd 7f] ; sfd u/] sf] 5} g eg] / hgtfaLr hfg] kltkIfnfO{ df} sf ldln/x] sf] 5 . t} klg kltkIf r'k 5 . pm klg efif0fdf ;Lldt eO/x] sf] b] Vbf ca sfnfkfgL lkmtf{ x'“b} g ls eGg] nflu/x] sf] 5 . clxn] sf] pkr'gfjdf /fli6«otfsf] ;jfn bxf] ?kdf s;} n] klg p7fPgg\ . hgtfn] g] skf / sf+u] ;afx] s ;a} nfO{ alx:sf/ dfq} xf] Og, lt/:sf/ ;d] t u/] sf] b] lvof] . xfdf] b] zsf] ;+ljwfgcg';f/ sfo{sfl/0fL clwsf/ kwfgdGqLdf 5 . xfdf kwfgdGqL c:j:y x'g'x'G5 Tof] klg bL3{ . pxf“sf] :jf:Yonfe rf“8} xf] ;\ d'n'sn] :j:y kwfgdGqL kfcf] ;\ eGg] sfdgf u/f+} . t/ clxn] d'n'sdf /fli6«otfsf] uDeL/ d'2f p7] sf] 5 . of] p7\g klg lsg gp7f] ;\ clxn] ef/tn] cfkm\gf] gS;fdf kf/] sf] e"–efu eGbf ;fgf !%–@) j6f b] z 5g\ . oltv] / g] skf / kwfgdGqLsf ;Nnfxsf/x?n] kwfgdGqLnfO{ b] zsf] cleefjs ag] / cf/fd ug{';\ . kwfgdGqL kb 5f] 8\g';\ eGg ;Sg'kg{] t/ klg pxf“nfO{ ;lqmo /fhgLltdf al;/xg ;Nnfx lbO/x] sf] h:tf] b] lvG5 . o:tf ;Nnfxsf/ g kwfgdGqL s] kLsf] :jf:Yosf] nflu ;xL 5g\ g t d'n'ssf] nflu g} . clxn] /fli6«otfdf ;+s6 cfO/x] sf] a] nf kwfgdGqL c:j:y aGg' eg] sf] b] z g} c:j:y aGg' xf] . To;} n] kwfgdGqLnfO{ ca ;/sf/ / kf6L{ b'a} sf] cleefjs agfP/ kf6L{ / ;/sf/ cufl8

a9\g'kb{5 . kwfgdGqLn] klg kbsf] lglDt olt la£g nfnr b] vfpg' plrt x'“b} g . o;n] pxf“sf] /fhgLlts prfOnfO{ Psbd} tn emfl/lbg] 5 . o;f] x'g' eg] sf] g kwfgdGqL s] =kL=sf] lglDt /fdf] x'G5 g t g] skfsf] jt{dfg ;'/ lIft / eljio ;'lglZrt x'g] 5 . ef/tLo sDo'lgi6 kf6L{ c+u] hsf] kfnfdf /fli6«otfdf r's] sf] kl/0ffd clxn] ;Dd a]xf] l//x] sf] oyfy{ xfdL ;a} sf] ;fd' 5“b} 5 . To;} n] /fli6«otfsf] ;jfn uDeL/ x'G5 eGg] s'/ f ;dod} ;Qfwf/L g] skfn] a'em\g h?/L 5 . xfdf kwfgdGqL s] kLklt ;a} n] ljZjf; lsg klg u/] sf 5g\ eg] pxf“sf ;Gtfg 5} gg\ . To;} n] cfdhgtfnfO{ cfkm\g} ;Gtfg dfg] / sfd ug{'x'G5 eg] / . cfkm\g} ;Gtfg gePsfn] s;} sf] nflu /fhgLlts eljio sf] g'{kb{} g . To;} n] /fli6«otfsf] ;jfndf bl/nf] lg0f{o ub{} tTsfn sbd rfNg'kb{5 . olb cfkm\g} sfo{sfndf sfnfkfgL / ;': tfdf u'd] sf] e"–efu lkmtf{ Nofpg ;s] /fi6«lktf aGg] cj;/ 5 . /fli6«otfsf] kIfdf bl/nf] sbd / c8fg /fVbf /fVb} :jf:Yon] ;fy lbPg eg] klg csf{] nfO{ ;Qf ;'Dk] / cfkm" cleefjs eP/ lgb{] zg lbP klg g] kfnL hgtfsf] dg / dl:tisdf al;/xg] 5g\ . To;sf/0f t'?Gt} bl/nf] lg0f{o / sbd rfn] / cfkm\gf] ljZjf; kfqnfO{ ;Qf ;'Dk] / cleefjs eP/ cf/fd ug'{kg{] b] lvG5 . pxf“ hlt :j:y x'g'x'G5 plt g} hgtf /fi6« / kf6L{nfO{ kmfObf k'Ug] 5 . cfkm" lg/Gt/ sfddf v6\g' eg] sf] cfkm\g} :jf:Yoklt x] nrqm\ ofO“ ug{' xf] . ca pxf“sf ;Nnfxsf/n] ;xL ;Nnfx lbg'kb{5 . lxhf] k~rfotsfndf e"ldut lu/f] xn] ;/sf/ rnfO/x] sf] 5 eGg] s'/ f k~r] x?n] eGg] ub{y] . To:t} kwfgdGqLsf] c:j:ytfsf] kmfObf p7fpg sf] xL nfu] sf 5g\ eg] klg kf6L{n] To;f] x'g lbg' ePg . kwfgdGqLnfO{ ;xL ;Nnfx lbg'k¥of] . sfnfkfgL ;d:ofdf ef/t;“u jftf{ ug{sf] nflu lnlvt k:tfj k7fp“bf klg jf:tf u/] g eg] t'?Gt} of] d'2fnfO{ cGt/f{li6«os/0f ug{] lt/ nfUg slQ klg l9nfO ug'{x“'b} g .

o'jfdf PrcfOeL–P8\;sf] ;d:of ;d'bfon] km/s kfg{;S5 eGg] d"n gf/fsf ;fy ut cfOtjf/ ljZje/ #@ cf} + ljZj P8\; lbj; dgfOof] . ;g\ @)!* sf] cGtdf tLg s/f] 8 &( nfv ;+qmldt 5g\, h;'df &( kltztn] k/LIf0f, ^@ kltztn] pkrf/ cyf{t b\'O{ s/f] 8 ## nfv / %# kltztn] efO/;sf] dfqf cGonfO{ ;+qmd0fsf] hf] lvd gx'g] u/L 36fPsf] ljZj :jf:Yo ;+u7gn] hgfPsf] 5 . ljZjdf klxnf] k6s ;g\ !(*! df P8\; ePsf] la/fdL km] nf k/L ;g\ !(*$ df efO/;sf sf/0f k'li6 eof] tyf ;g\ !(*& df Pcf/6L cf} iflw kof] udf cfPkl5 ;g\ !((^ ;Dd kefjsf/L tLg cf} iflw kof] udf cfof] / nfdf] ;do;Dd efO/; Go"g /fVg ;kmn eof] h;nfO{ xfOnL PlS6e Pcf/6L elgG5 . ladfcGtu{t pkrf/ ;] jf z'? ePsf] 5 . ljZj tYof+sdf ;g\ @)!) b] lv @)!* ;Dddf !^ kltztn] goF“ ;+qmldtsf] b/df sdL cfPsf] 5, h;df $! kltzt aRrfdf x'g] ;+qmd0f b/df sdL cfPsf] 5 . %# kltzt ;+qmldt dfq pkrf/df g] kfndf ;g\ !(** df klxnf] kN6 Pshgf dflg;df PrcfOeL÷ P8\; km] nf k/] sf] lyof] . ;+qmldtx? /f] usf sf/0f eGbf ;dfhn] lbg] clzIff, nf~5gf / lje] bsf sf/0f klxrfg ug{ 8/fO d5{g\ . klxrfg g} u/fO lgbfg eP klg n's] / a:g] , x] nfsf sf/0f cf} iflw gvfg] , 5f8\g] , 8«u, /S;L vfg] ub{5g\ . jf;:yfg g} ;g{] klg u5{g\ . pkrf/df gcfPsf $& kltzt ;+qmldtn] ;+qmd0f tyf d[To[ a9fO/x] sf 5g\ . g] kfndf &^ kltzt PrcfOeL ;+qmd0f c;'/ lIft of} g;Dks{sf dfWodaf6 ePsf] kfOG5 / g] kfnsf] ;+qmd0f s] lGbs[t dxfdf/L cyf{t hf] lvd ;d"xdf ;+qmd0fb/ kf“r kltzt a9L t/ hg;+Vofdf Ps kltzt sd x'g' xf] . g] kfndf kl5Nnf] ;do ;+qmldtsf] ;+Vof @( xhf/ gf} ;o $$

sf] xf/fxf/Ldf @! xhf/ hLljt 5g\ . @! xhf/ lgbfg ePsfdf eg] klxrfg ePsf !* xhf/ Pcf/6L pkrf/df 5g\ . g] kfn ;/sf/n] ;g\ @)@) ;Dd ()÷()÷() sf] cjwf/0ff 5 . ;g\ @)#) ;Dddf hg:jf:Yo ;d:ofsf ?kdf /x] sf] ;+qmd0f z"Godf emfg{] nIo 5 tyflk sfo{qmdx? kefjsf/L?kdf cl3 a9] sf 5} gg\ . hf] lvd ;d"x l of} gsdL{ dlxnfx? . l of} gsdL{sf ufxsx?, oftfoft dhb'/ , kjf;L . l ;'O{af6 nfu"kbfy{ lng] x?, nfu" kbfy{sf b'Jo{;gL tyf ;'O{ ;f6f;f6 ug] {x? . l /f] huf/Lsf] nflu aflx/ nfdf] ;do;Dd sfd ug{ hfg] x? . l c;'/ lIft of} g ;Dks{ /fVg] kb{5g\ . o'jfo'jtLx?df hf] lvd o'jfo'jtLx?df of} gkltsf] a9\bf] cfsÈ{0f 5 t/ To;n] lgDTofpg] hf] lvdx?df ;r] t 5} gg\ . slnn} hLjgb] lv hLjg;fyL agfpg] , k] d / of} g;DaGwdf km/s 5'§ofpg g;Sg' / ljjfxcl3sf] of} g;Dks{n] ubf{ cljjflxt o'jfo'tLx? g} ltstfnfO{ kG5fP/, of} g cfj] u /f] Sg g;s] / , of} g sf} t'xntf d] 6fpg tyf bafadf hf] kfof] pxL s] 6f jf s] 6L;“u of} g;Dks{ /fV5g\ . pgsf] k] dL jf hf] 8L c? of} gsdL{sf] ;+;u{df ePg ePsf] tyf ;+qmd0fsf] cj:yfdf ;r] t gx'“bf ;lhn} PrcfOeLsf] ;+qmd0fdf kb{5g\ . s08dsf] af/] df /fdf] 1fg 5} g, a'em] sfdf klg s08d 7fp“ 7f“p“df x'g g;Sg] pknAwtf, lsGg hf“bf s;} n] b] Vnf ls eGg] 8/, ;w} af] s] / lx“8\g Aofjxfl/s sl7gfO 5g\ / klg hf] lvd a9fPsf] 5 .

To:t} ;g\ !((% sf] ;j] {If0fdf b'O{ kltzt ;'O{åf/f nfu"kbfy{ ;] jg ug] {x?df PrcfOeL ;+qmldt ePsf] kfOPsf] lyof] eg] ;g\ @))$ sf] ;j] {If0fdf

cfOl8o'x?dWo] em08} ^* kltzt PrcfOeL ;+qmldt ePsf] kQf nfu] sf] 5 . nfu"kbfy{sf b'Ao{;gLx? of} g;+;u{df hf“bf ;fdfGo / ;f] Rg;Sg] cj:yfdf gx'g] tyf l;l/~h ;f6f;f6 ug{] ePsfn] cfkm"nfO{ ;+qmd0faf6 arfpg ;Sb} gg\ . o;/L b'Ao{;gLx?n] cfkm" dfq ;+qmldt geO cfkm\gf un{km] G8, >LdtL jf cGo ;Dks{ AolQmx?nfO{ ;d] t ;+qmd0fsf] rk] 6fdf kfg{] u5{g\ . nfu"cf} iflwsf] ;'O{ lng] x?df ;a} h;f] ;lqmo of} g hLjg latfp“5g\ . cfwf hltsf] t lax] g} eO;s] sf] b] lvG5 . pgLx?dWo] &% kltzt PseGbf a9L JolQmx?;“u of} g ;Dks{ /fV5g\ / tL dWo] ^$ kltztn] s08d kof] u ub} {gg\ . z} lÔs / cfly{s lx;fjn] sdhf] / au{ j} b] lzs /f] huf/Ldf hfg] tyf k'?È ;dln+uLx? cGo ;lqmo o'jf ;d"x x'g\, h;n] ;+qmd0fsf] hf] lvd af] s] sf 5g\ / cGo dflg;x?nfO{ sxL+ g sxL+, s'g} g s'g} ?kdf PrcfOeL ;fb} {5g\ . g] kfndf ;+qmldtdWo] rf/ kltzt hlt k'?È ;dln+uLx? 5g\ . s08dsf] kof] u gu/L d'v d} y'g jf u'bf d} y'g ubf{ x'g] 3È{0fn] 3fp agfO{ PrcfOeL ;g{] ;Defjgf a9\5 . vf] ksf] cfzf < ljZjdf xfn 5 lsl;dsf P8\; EoflS;gsf] k/LÔ0f eO/x] sf 5g\ / tL ;a} ;sf/fTds 5g\ . yfONof08 / o'ufG8fsf k/LÔ0f emg} pT;fxkb ePsfn] s'g} klg a] nf ahf/df cfpg;Sg] cg'dfg 5 . yfONof08sf] vf] k k/LÔ0f ;fOlG6lkms a] s y' xf] t/ klAns a] s y' gePsfn] s;/L klt/f] wfTds zlQm a9fp“5 eGg] df yk :ki6tf / AofVof x'g af“sL 5 . b Go" OËn} 08 hg{n ckm d] l8l;gdf ksflzt ;dln+uL k'?Èx?df PrcfOeLsf] hf] lvd $$ kltzt sd ug] { cf} Èlw 6'ebf pTkfbg ePsf] 5 . 6'ebf cf} Èlw luln8 ;fOG; sDkgL Soflnkmf] lg{ofn]

u

8f= ksfz a'9fyf] sL

b'O{j6f P06L /] 6«f] efO/n cf} Èlw ldnfP/ pTkfbg ul/Psf] xf] . dlxnfdf ;+qmd0f x'“bf pm cfkm} / k'?Èx?nfO{ dfq} geO ue{df cfpg] ;GtfgnfO{ klg ;+qmd0f, ;d:of a9\b} hfg] ePsfn] dlxnf :jo+n] kof] u ug] { ;fwgsf] vf] hdf lrlsT;f j} 1flgsx? nflu/x] sf 5g\ . dlxnf s08d klg ag] / ahf/df pknAw eP t/ dx+uf] nufotsf sf/0fn] kefjsf/L aGg g;s] kl5 yk cg';Gwfgx? eO/x] sf 5g\ . dlxnfn] kof] u ug{;Sg] ;lhnf] / ;:tf] ;fwgsf] vf] hLdf dlxnfn] vfg] rSsL / of] gLdf kof] u ug{] h] n agfpg dfOqmf] afO;fO8 nfluk/] sf] klg 5 . of} g;Dks{ ug] { a] nfdf vfg] rSsL / of] gLdf kof] u ug] { h] n ef/t / clkmsfdf k/LÔ0fdf 5 . nfdf] ktLÔf, vf] h / cg';Gwfgx? kZrft PrcfOeL÷P8; gnfuf] ;\, /f] syfd xf] ;\ egL P8\;lj?4 kof] u ul/g] vf] k kyd k6s kefjsf/L kfOPsf] 5 / vf] k kQf nfUg;Sg] cfzf hfu] sf] 5 . kof{Kt pkrf/sf] Aoj:yf gx'g', pkrf/df kx'“rsf] cefjn] P8\;sf sf/0f ;g\ @)!* df ljZje/ cf} ;t b} lgs #@) cyf{t x/] s 306f !# hgf afnaflnsf / lszf] / lszf] / Lsf] d[To[ x'g] u/] sf] ;+o'Qm /fi6« ;+3n] atfPsf] 5 . cfh klg ;+qmd0f r'gf} tLsf ?kdf /x] sf] ki6} 5 . drprakashbt@gmail.com

CMYK

#

@)&^ ;fn d+l;/ @# ut] ;f]djf/ (Dec. 9, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

lga[Q lzIfssf] lbgrof{

ufpF“–ufp“Fdf vfg]kfgLsf wf/f ufO{e}+;L kfn]/ cfTdlge{/tfsf] kof;

b] pv'/ L, @@ d+l;/ . kfgLsf] e/kbf{] ;f] t lyPg . Ogf/sf] kfgLn] u'hf/f rNYof] . la:tf/} Ogf/df kfgL ;'Sb} hfg yfNof] . udL{ofddf kfgLsf] ;d:of t/ clxn] ufp“df vfg] kfgLsf] wf/f k'u] kl5 eg] gful/sx? v'zL ePsf 5g\ . o:t} v'zL ndxL gu/kflnsf j8f g+= $ r} nfxL ufp“df b] lvPsf] 5 . of] ufp“df clxn] wdfwd vfg] kfgLsf] kfOk lj:tf/ ug{] / wf/f h8fg ug{] sfo{ rln/x] sf] 5 . ndxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfn] cfkm\gf] sfo{If] q lj:tf/ ub{} ufp“–ufp“df vfg] kfgLsf] wf/f h8fg ug{ yfn] sf] xf] . h;af6 pkef] Qmf kToIf nfeflGjt ePsf 5g\ . r} nfxL ufp“sf Ps xhf/ Ps ;o ($ 3/w'/ LnfO{ kfgL k'¥ofpg] nIfsf ;fy kfOk nfOg lj:tf/ eO/x] sf] ndxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf ;lrj ;gds'df/ kf} 8] nn] atfpg'eof] . …z'4 vfg] kfgL lkpg kfpg' ;a} gful/ssf] g} ;lu{s clwsf/ xf] . xfdf] vfg] kfgL cfof] hgfsf] Ifdtfn] wfg] ;Dd ufp“–ufp“df kfgL k'¥ofpg] of] hgf 5Ú– ;lrj kf} 8] nn] eGg'eof] – …s'ndf] x/, aon8f“8fnufotsf ufp“df kfgLsf] wf/f k'u] sf] 5 . of] eGbf cl3 tL ufp“df vfg] kfgLsf] lgs} ;d:of

lyof] .Ú ndxLdf s'g} ;do lyof] , kfgL vf] Hg /fKtL gbL k'Ug'kYof{] . vfg] kfgLsf] nflu agfOPsf wf/f–s'jf ;'Sy] . bdsnaf6 ;d] t kfgL cf] ;f/] / vfg] kfgL k'¥ofpg'k/] sf] Oltxf; 5 . t/ clxn]

To:tf] 5} g . clxn] hlta] nf rflxof] Tolta] nf wf/fdf vfg] kfgL cfp“5 . rf} la;} 306f wf/fdf kfgL cfp“bf gful/s v'zL 5g\ . bf] ;f] ;fgf zx/L vfg] kfgL cfof] hgf nfu' ePkl5 vfg] kfgLsf] ;d:of ;dfwfg x'g k'u] sf] xf] . clxn] rf/ xhf/ wf/f ljt/0f ul/Psf] 5 . …wf/f h8fg ePsf ;a} n] rf} la;} 306f wf/fdf kfgL pkef] u ul//xg'ePsf] 5Ú– vfg] kfgL ;+: yfsf cWoIf b08L/fd rf} w/Ln] eGg'eof] – …clxn] ;Dd kfgL kz:t} k'u] sf] 5 . kfgLsf] yk ;f] tsf] vf] hLdf ;d] t 5f} + .Ú ndxL–# dhufp“df l8k af] l/Ë / cf] e] / x] 8 6\of+sLdfkm{t cfwf bh{ga9L ufp“df vfg] kfgL k'¥ofpg] of] hgf /x] sf] 5 . t/ cem} + of] cfof] hgfsf] nflu ;f] t e] l6Psf] 5} g\ . kb] z ;/sf/;“u ;dGjo eO/x] sf] vfg] kfgL ;+: yfn] hgfPsf] 5 . dhufp“df tLg nfv ln6/ kfgL c6fpg] cf] e/x] 8, b'O{j6f l8k af] l/ªsf] of] hgf 5 . dhufp“, e} +;sf] df{, u'lhxjf, 3'Dgf ufp“df kfgL k'¥ofpg] ;lsg] 5 . clxn] ;Dd j8f g+= # sf] agufp“ / gf/fo0fk'/ , j8f g+= $ sf] cg{xjf, r} nfxL, zflGtgu/, j8f gDa/ % sf] ndxL, sf] nxL, jon8f“8f ndxL–^ sf] dWogu/, b] pk'/ , s'ndf] 8, n+u8L, v} / L / j8f gDa/ & sf] ch{'gvf] nf;Dd kfgL ljt/0f ul/Psf] 5 .

…n}+lus ;dfgtfsf nflu n}+lus pQ/bfoL ah]6Ú

3f] / fxL, @@ d+l;/ -o';_– n} +lus ;dfgtfsf nflu n} +lus pQ/bfoL ah] 6 th'{df tyf n} +lusd} qL of] hgf lgdf{0f ug'{kg{] atfOPsf] 5 . …n} +lusd} qL of] hgf lgdf{0f tyf n} +lus pQ/bfoL ah] 6 th'{dfsf ;fy} n} +lus ;dfgtfÚ ljifos sfo{zfnf uf] i7Ldf af] Nb} jQmfx?n] o:tf] atfPsf x'g\ . cGt/f{li6«o n} +lus lx+;flj?4 !^ lbj;Lo cleofgcGtu{tsf] !$ cf+} lbg dlxnf k'gM:yfkgf s] Gb -cf] / ] s g] kfn_ bfªn] a+unfr'nL ufp“– kflnsfdf cfof] hgf u/] sf] sfo{zfnf uf] i7Ldf n} +lus ;dfgtflagf lbuf] ljsf; ;Dej gePsf] pgLx?n] atfP . lkt[;QfTds ;f] r af] s] sf] g] kfnL ;dfhdf dlxnfx?dfly x'g] lx+;f g/f] lsPsf] eGb} n} +lus ;dfgtf :yfkgf ug{ :yfgLo

txn] e"ldsf lgjf{x ug{'kg{] pgLx?n] atfP . :yfgLo txn] dlxnf nlIft gLlt tyf sfo{qmdx? agfpg'kg{] df hf] 8 lbP . ;/f] sfjfnfx?n] ljsf;df dlxnf ;xeflutf a9fpg'kg{] cfjZostf cf} +NofP . dlxnf ;zlQms/0f a9fp“b} n} +lus ;dfgtfsf] jftfj/0f l;h{gf ug{ To;tkm{ ah] 6 th'{df ug'{kg{] pgLx?sf] lgisif{ lyof] . ufp“kflnsfsf hgkltlglwx? ;xefuL /x] sf] sfo{qmddf …n} +lusd} qL of] hgf lgdf{0f tyf n} +lus pQ/bfoL ah] 6 th'{dfaf/] dlxnf dfgj clwsf/ /Ifs /fli6«o ;~hfn bfªsL lgjt{dfg cWoIf ;'ifdf lu/Ln] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . pxf“n] n} +lus ;dfgtf :yfkgf ug{ / n} +lusd} qL of] hgfsf nflu :yfgLo txn] agfpg'kg{] gLlt tyf of] hgfsf ljifodf klzIf0f lbg'ePsf]

lyof] . a+unfr'nL ufp“kflnsfsf pkfWoIf od'gf 3tL{n] n} +lus ;dfgtfnfO{ hf] 8 lbP/ gLlt tyf sfo{qmd agfpg] atfpg'eof] . pxf“n] n} +lus ;dfgtf :yfkgf ug{ ufp“kflnsfn] pQ/bfoL e"ldsf lgjf{x ug{] klta4tf JoQm ug'{eof] . sfo{qmddf lzIff, :jf:Yo / dlxnf aflnaflnsfsf] cj:yfaf/] klg 5nkmn ul/Psf] lyof] . 5nkmndf ufp“kflnsf hgkltlglw tyf lzIff / :jf:Yo zfvfsf kltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] . ufp“kflnsfsf pkfWoIf od'gf 3tL{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf cf] / ] s g] kfn bfªsL ;+of] hs O{Zj/L yfkfn] ljifo kj] z u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f cf] / ] s g] kfnsL bLkf lwtfnn] ug'{ePsf] lyof] .

j8fx?df !^ lbg] cleofg tLa

o'uaf] w ;dfrf/bftf

d;'l/of, @@ d+l;/ . /fKtL ufp“kflnsfdf rln/x] sf] !^ lbg] n} lËs lx+;fla?4sf] cleofgcGtu{t ljleGg j8f sfof{nox?sf] cfof] hgfdf ;/f] sf/jfnfx?nfO{ Ps} 7fp“df /fv] / cleofgnfO{ lg/Gt/tf lbOPsf] 5 . cleofgsf] dWo lbg tyf clGtd lbglt/ /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= %, ^ & / * df ;d] t j8fsf lhDd] jf/ dflgPsf gful/sx?nfO{ 5nkmn, ax; / ¥ofnLsf] dfWodaf6 ;r] t agfpg] p2] Zosf ;fy sfo{qmd cfof] hgf ul/Psf] 5 . j8fWoIfx? j8f g+= %, ^ & / * sf qmdzM uf] a4{g /fjt, a] bk;fb rf} w/L, ljBfz/0f rf} w/L / uf] s0f{ axfb'/ /fgfsf]

cWoIftf, ufp“kflnsfsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLsf] kd'v cfltYotf / pkfWoIf hubDafs'df/L rf} w/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] rf/ :yfgsf] sfo{qmddf 6f] n ljsf; ;+: yf, gful/s ;dfh, dlxnf ;~hfn, ljBfyL{, kx/L, lgu/fgL ;d"x, ;xsf/L, jg, ljBfnox?sf] ;xeflutf lyof] . l;;xlgof kx/L kd'v uf] kfns'df/ dNnn] n} lËs lx+;fsf ksf/, cj:yf, /f] syfdsf pkfo, sfg'gdf pNn] lvt n} lËs lx+;fsf ;hfonufotsf af/] df hfgsf/L lbg'ePsf] j8fx?sf] sfo{qmddf ljnf] rg rf} w/L, lji0f' u'?ª, ;l/tf kf} 8] n, /] zd yfkf, ;Ltf rf} w/L, /fdk;fb rf} w/L, wgk;fb v8\sf, t'n;L/fd rf} w/L, eLdnfn rf} w/L,

sdngf/fo0f rf} w/L, lgu/fgL ;d"x ;+of] hs ozf] bf rf} w/L, nIdL dlxnfsf cWoIf s';'d rf} w/L, kf6] Zj/L rf} w/Lnufotn] n} lËs lx+;f /f] syfd tyf Go"gLs/0fsf af/] df cfkm\gf ef] ufO tyf cj:yfsf af/] df af] Ng'ePsf] lyof] . o;} qmddf j8f g+= & n] n} lËs lx+;flj?4sf] cleofgdf afnaflnsfsf] e"ldsf ljifos jTt[Tjsnf kltof] lutf z'qmjf/ ;/:jtL cflj / z'ebk{0f Ps] 8] dLdf cfof] hgf u/] sf] 5 . h;df z'ebk{0f Ps] 8] dLsL cfzf rf} w/L kyd, c?0f rf} w/L låtLo / laGb' rf} w/L t[tLo x'g'ePsf] lyof] . o;} u/L ;/:jtL cfljdf dlgiff rf} w/L kyd, clgzf ;'j] bL låtLo tyf ;+uLtf ;'j] bL t[tLo x'g'ePsf] lyof] .

cfhsf] /fzLkmn @)&^.)*.@# ut] ;f]djf/ dfu{zLif{ z'Sn kIf, ltly åfbzL, gIf]qM e?0fL cfh bfªsf] ;"of]{bo ^M%(M)$, ;"of{:t %M@@M)$

a'6jndf dfgjclwsf/ /fli6«o ;Dd]ngsf] tof/L a'6jn, @@ d+l;/ -o';_– g] kfn af/ Pzf] l;Pzgsf] cfof] hgf tyf pRr cbfnt af/ Pzf] l;Pzg a'6jnsf] cfltYotfdf x'g uO/x] sf] dfgj clwsf/ /fli6«o ;Dd] ng tyf $^ cf} + s] GbLo sfo{sfl/0fL kl/ifbsf] a} 7ssf] tof/L k"/ f ePsf] 5 . oxL d+l;/ @$ / @% ut] a'6jndf x'g] g] kfn af/ Pzf] l;Pzgsf] ^# jif{sf] Oltxf;df dfgjclwsf/ /fli6«o ;Dd] ng tyf s] GbLo sfo{sfl/0fL kl/ifb\ a} 7s x'“b} 5 . ;Dd] ngsf] ;jf] {Rr cbfntsf kwfgGofofwLz rf] n] Gb zdz] / ha/fsf] kd'v cfltYotfdf x'g] ePsf] ] 5 . sfo{qmdaf/] hfgsf/L u/fpg cfOtjf/ pRr cbfnt af/ Pzf] l;Pzg a'6jndf kqsf/ ;Dd] ng u/L tof/L k"/ f ePsf] cWoIf hf] uaxfb'/ vqLn] atfpg'eof] . sfo{qmddf b] ze/sf sl/a cf7 ;ohgf sfg'g Joj;foLx?sf] ;xeflutf /xg] ePsf] 5 . pb\3f6g ;df/f] x:yn Joj:yfkg, ;xefuLx?sf] nflu a:g] Joj:yf, keftkm] l/ nufotsf tof/L k"/ f ePsf] cfof] hsn] hgfPsf 5g\ . a'6jndf w] / } jif{sf] cGt/fndf s] GbLo:t/sf] sfo{qmd x'g nfu] sfn] pRr cbfnt af/ Pzf] l;Pzg a'6jn / cGo l5d] sL af/ PsfO{df cfa4 sfg'g Joj;foLx? ;lqmotfk"j{s nflukg'{ePsf] 5 .

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M k/Dk/fnfO{ ;do ;fk]If kl/jt{g ug{ ;lsg]5 . ;do km';{lbnf] /xg ;Sg]5 . ;Ddfg klti7f / kzGgtf clea[l4 x'g]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M ;'Gb/ klx/gn] c?sf]

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M nfdf] ofqfsf] ;Defjgf /xg]5 . lj/f]wLx?n] tkfO“sf sdhf]/L sf]6\6ofpg] r]i6f ug]{5g\ . w]/} ;d:of 6fl/Pnf . vr{ clws /xg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M s]xL sl7gtf b]vf k/] klg pT;fxk"j{s cufl8 a9]df clwsf/ / ;kmntf kfKt ul/g]5 . 8fx ug]{x?nfO{ tx nufpg ;lsG5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M cfDbfgL /fdf] /xg]5 . cfDbfgLsf gof“ ;f]t b]vf kg]{5g\ . Jofkf/ Joj;fo / hflu/af6 pQd nfe x'g]5 . >dsf] plrt d"No kfOg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M z}lIfs If]q /fdf] /xg]5 . sfo{If]q ;kmn /xg]5 . ;Gtfgx? ;xof]uL /xg] 5g\ . z'elrGtsx?n] /fdf] ;fy lbg]5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M eljiosf nflu lbuf] kmfObf x'g] sfdsf] yfngL x'g ;Sg]5 . kof; / koTgsf ann] nIodf k'Ug ;lsg]5 . bfd, Ogfd kfpg ;lsg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M cfkm\g} lhb\bLn] ;d:ofdf kg{ ;lsg]5 . Oi6ldq Pj+ dft[ zlQmsf] ;xof]un] sfo{ ;kmn kfg{ ;lsg] /fdf] ;Defjgf b]lvG5 . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M pBf]uwGbf, Jofkf/ Joj;fox?af6 /fdf] nfe x'g]5 . hf“u/ a9\g]5 . pT;fx a[l4 x'g]5 . sfo{x?df ;kmntf /xg]5 .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M ;fdflhs sfo{åf/f kz+;f a9fpg ;lsg]5 . ;fgf] kof;n] w]/}sf] enfO{ x'g] sfo{ ;lsg]5 . /f]lsPsf sfd ;Dkfbg x'g ;Sg]5g\ .

dg nf]Eofpg ;lsg]5 . Jofkfl/s ofqf Pj+ cfltYo ;Tsf/sf] ;Defjgf 5 . kfl/jfl/s ;fyn] pT;fx hufpnf .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M cfsl:ds ;d:ofx? dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M jf0fLdf ;/:jtLsf] cfOnfUg ;Sg]5g\ . ;Defjgfx?af6 plrt xft kfg{ af; /xg]5 . k'/fgf] /sd p7\g ;Sg]5 . lbuf] kmfObfsf] ;lsPnf . sfo{x?df lanDj x'g]5 . nflu ul/g] sfo{ kf/De ubf{ pQd /xg]5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

q lzj/fh kGyL

sf] Onfjf;, @@ d+l;/ . u9jf– * sf] Onfjf;sf l3ld/] bDktLsf] lzIfsdf sfo{/ t /x“bf lbgrof{ cs} { lyof] . lzIf0f k] zfaf6 lga[Q ePkl5 pxF“x? laxfg} p7\g'x'G5 . ufO{e} +;Lsf] uf] a/ ;f] Q/, bfgfkfgLkl5 b"w b'x] / laqmL ug{ lx8\g'x'G5 . kms] {/ cfPkl5 k''gM ufO{e} ;Ls} ;] jf ;'';f/df nDk6 x''g'x'G5 . l3ld/] bDktLsf] clxn] lbgrof{ ablnPsf] 5 . ndxL–sf] Onfjf; ;8s sfnf] kq] x''g] ePkl5 sf] Onfjf;n] k''ghL{jg kfpg] cfzf hfUof] . lzIfs k] zfaf6 lga[Q ePkl5 gof“ 7fp“df gof“ Aoj;fo ug] { ;f] rsf ;fy hL0f{ / v08x/ ag] sf] sf] Onfjf;df kz''kfng kmfd{ ;~rfng ug] { OR5f hfUof] Ú– u9jf * sf] Onfaf;df l3ld/] ufO{kmd{ ;~rfng ub} { cfpg''ePsf tLy{/ fh l3ld/] n] eGg''eof] . cfwf eGbfa9L hLjg /f] Nkfdf a;] / lzIf0f k] zfdf latfof} + . lga[Q ePkl5 ufO{e+} ;L kfn] / a;] sf 5f} +Ú– b'O{ jifb] lv sf] Onfjf;df kz'' kmfd{ ;~rfng ub} { cfpg''ePsf l3ld/] n] eGg''eof] . l3ld/] dfq xf] Og pxf“sL >LdtL k''ikf cfrfo{ klg lzIf0f k] zfaf6 lga[Q ePkl5 >Ldfg\n] ub} { cfPsf] Aoj;fodf ;l/s eP/ ;fy lbb} cfpg''ePsf] 5 . sf] Onfjf;df /x] sf g] kfnL, ;/sf/L sfof{nox?, k;n / xf] 6n Aoj;foLx?n] dx+uf] df ef/taf6 b"w–bxL vl/b u/] / Nofpg] u/] sf] b] Vbf cfkm"nfO{ sf] Onfjf;d} a;] / kz''kfng kmfd{ ;~rfng ug] { OR5f hfu[t ePsf] pxf“ atfpg''x'G5 . vfdfv''6f uf8] / 5 j6f 8«d /flvPsf] 5 . 3/sf] 5fgfsf] kfgL klg v] / gkmfnL 6+sLdf hDdf ug] { Aoj:yf ldnfOPsf] 5 . sf] Onfjf; vf] nfaf6 lnkm\l6ª klqmof ckgfO{ kz''nfO{ cfjZos kg] { kfgL tL 6+sLx?df hDdf ul/Psf] 5 .

6+sLaf6 x/] s ufO{e} ;Lsf] d''v–d''vdf wf/f

k''¥ofOPsf] 5 . em08} kf“r s6\7f hUuf tf/af/ u/] / cfkm\g} nufgLdf l3ld/] bDktLn] sf] Onfjf;df k''u] / Aojl:yt kz'' kmfd{ ;~rfng ug'{ePsf] b] lvG5 .

Ko''7fgsf] kmf] KnLaf6 bfªsf] t''n;Lk''/ df a;fO ;/L t''n;Lk''/ af6 b] pv''/ Lsf] ndxL gu/kflnsf–! ;''08a/Ldf em/] kl5 lzIf0f k] zfaf6 lga[Q eO{ sf] Onfjf;df k''u] / pxf“x?n] cfsif{s / x] b} { nf] enfUbf] 9+un] kz''kfng ug'{ePsf] 5 . …jflif{s em08} kf“r nfva9L cfDbfgL u/] sf 5f} +, ufO{e} +;L kfn] / cfkm\gf b'O{hgf 5f] / fdWo] PshgfnfO{ sf7df8f+} df Ol~hlgo/ t csf] {nfO{ laP;;L ;fOG; k9fp“b} cfPsf 5f} +Ú– l3ld/] n] eGg''eof] .

Aoj;fo ug{ sf] Onfjf; k'Ug'ePsf l3ld/] n] P3f/j6f h;L{ ufO{ tyf 5 j6f d''/ f{ e} +;L kfNg''ePsf] 5 . P3f/ ufO{dWo] cf7j6f Aofpg] 5g\ . clxn] rf/j6f e} +;L / tLgj6f ufO{ b''x'gf 5g\ . em08} $) ln6/ b"w sf] Onfaf;df /x] sf :jf:Yo rf} sL, ;z:q ;Ldf ;''/ Iffjn, ;Ldf kx/L, eG;f/, :yfgLo xf] 6n tyf ef/tLo ;Ldf ;''/ Iff jnsf] SofDkdf vkt ePsf] pxf“n] atfpg''eof] . …ufO{e} ;LnfO{ cfjZos

cfxf/f bfgf tyf k/fn b] pv''/ Laf6 9''jfgL ubf{ lgs} dx+uf] kg] { ePsf] n] ef/taf6 Nofp“5' . g] kfnsf] kx/L kzf;gn] klg ef/taf6 cfxf/ Nofp“bf cfjZos ;dGjodf ;xof] u u/] sf] 5 . sf] Onfaf;df ;a} nfO{ b"w, bxL v''jfpg kfp“bf cs] { cfgGb cfPsf] 5Ú– l3ld/] n] eGg''eof] . u9jf ufp“kflnsfdf kmfd{ btf{ tyf ;"rLs/0f u/] sf] 5'' . cfkm\g} AolQmut nufgLdf kmfd{ lgdf{0f u/] + . st} af6 klg cg''bfg kfPsf] 5} g . ub} { gu/] sf] k] zfdf xft xfn] sf] / cg''bfg kfOG5 eGg] yfxf;Dd gePsf] pxf“sf] egfO{ 5 . jf:tljs ls;fgsf] klxrfg u/] / ;/sf/n] klg xfdLh:tf s[ifsnfO{ cg''bfg ;xof] u ug'{kg] { pxf“sf] egfO 5 . …ufp“kflnsfdf cg''bfg dfu ug{ hfG5'' .

Toxf“af6 klg kfOPg eg] kb] z ;/sf/df ;"rLs/0f u/fO{ cg''bfg dfUg] larf/ u/] sf] 5'' t/ klqmof s] xL klg yfxf 5} gÚ– pxf“n] eGg''eof] . l3ld/] bDktL h:tf d] xgtL ls;fgx?af6 kf7 l;s] / cfTdlge{/ aGg ;lsg] / ;/sf/L lgsfox?n] klg o:tf d] xgtL ls;fgnfO{ klxrfg ug{ ;Sg''kg] { ;/f]sf/jfnf atfp“5g\ .

kßf]bosf kc h}zLåf/L kbef/ ux0f hnjfo'd}qL s[lif k4ltdf hf]8

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, @@ d+l;/ . bfªsf] k'/ fgf] ljBfno kßf] bo gd"gf dfljsf] kwfgfWofksdf /fdk;fb h} zL lgo'Qm x'g'ePsf] 5. ljBfno Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIfsf] ;+of] hsTjdf gu/ lzIff ;ldlt / lj1;xfos kfWofks;lxtsf] 5gf] 6 ;ldltn] pxf“nfO{ kcdf 5gf] 6 u/] sf] xf] . pxf“n] ut c;f/ !# ut] b] lv lgldQ kcsf] lhDd] jf/L ;DxfNg'ePsf] lyof] . kc h} zL #% jif{b] lv lzIf0f ;] jfdf x'g'x'G5 . o;} aLr gjlgo'Qm kc h} zLn] cfOtjf/ kbef/ ux0f ug'{ePsf] 5 . kbef/ ux0f ub} { kc h} zLn] o; If] qs} :yflkt ljBfno kßf] bodf yk z} lIfs

u'0f:t/ ;'wf/sf nflu cfkm" k"0f{?kdf ;dlk{t eP/ nfg] atfpg'eof] . lzIfs–cleefjs ;+3sf cWoIf ljZj/fh cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf pxf“n] kbef/ ux0f ug'{ePsf] xf] . lzIfs df] xgs'df/ clwsf/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;xfos kwfgfWofks nf] saxfb'/ la;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

a'6jn, @@ d+l;/ -o';_– /fli6«o s[ifs ;d"x dxf;+3 g] kfn kb] z % sf] cfof] hgfdf a'6jndf hnjfo'd} qL s[lif gd"gf l;sfO sfo{zfnf ;DkGg ePsf] 5 . sfo{zfnf z'ef/De ub} { kb] z % e"ld Joj:yf s[lif tyf ;xsf/L dGqfnosf ;lrj t] haxfb'/ ;'j] bLn] casf] cfjZostf eg] sf] g} hnjfo'd} qL s[lif k4lt g} /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ls;fg, ;d"x tyf ;xsf/Lx?sf] s[lif k;f/df ljz] if dxTj x'g] eGb} ;d"x, ;xsf/L jf dxf;+3nfO{ kb] z ;/sf/n] s] s;/L ;xof] u jf ;dGjo ug] { eGg] df ;/sf/ tof/ /x] sf] hfgsf/L u/fpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} ;lrj ;'j] bLn] eGg'eof] – …;d"x, ;xsf/Lx?sf] kof] uaf6

vf;u/L s[lif kljlwsf] lj:tf/, s[lif k;f/df ljz] if dxTj x'g] u/] sf] 5, o;df s[ifs dxf;+3sf] of] ubfg klg pRr /x] sf] 5 .Ú sfo{qmddf /fli6«o s[ifs dxf;+3 g] kfnsf s] GbLo cWoIf gj/fh a:g] tn] ls;fgsf] klxrfg / juL{s/0f, hUuf ef8fdf lnbf v] tL, afnL / kz' ladf / s[lif ;Nnfx ;'emfjsf] ljifodf sfo{kq k:t't ug'{ePsf] lyof] . o:t} sfo{zfnfdf /fli6«o s[ifs dxf;+3 g] kfnsf s] GbLo ;lrj /fdxl/ zdf{n] ;+: yfn] ub} } { cfPsf] sfd, xfn;Ddsf ljifox? / cfufdL of] hgfsf ljifodf sfo{kq k:t't ug'{ePsf] lyof] . o:t} l;sfO cEof;sf tl/sf, /0fgLltsf] ljifodf s] o/ g] kfnsf hLjgfy zdf{n] sfo{kq k:t't ug'{ePsf] lyof] .

kwfgfWofkssf] eQf ljBfyL{nfO{

?s'd, @@ d+l;/ -o';_– ?s'd klZrdsf] Ps ljBfnodf ljBfyL{nfO{ lgMz'Ns :s'n kf] zfs ljt/0f ul/Psf] 5 . cf7aL;sf] 6–!$ l:yt hgljsf; dfljsf kwfgfWofks bLks;+ud yfkfn] cfkm"n] kfKt ug] { kc eQf glnO{ ljBfnogdf cWogog/t ;fthgf ljBfyL{nfO{ ljt/0f ug'{ePsf] 5 . pQm /sd !)) Ü glb yfx} O{

q bz/y l3ld/]

cfly{s ;d:ofdf k/] sf ljBfyL{nfO{ Ps sfo{qmdaLr ljt/0f ul/Psf] lyof] . ljBfyL{x? /d] z dNn, 6Í/fh rGb, df] lgsf rGb, l8nf dNn, nlntf dNn / 6Lsf k'gnfO{ ljt/0f ul/Psf] xf] . o;cl3 g} kc yfkfn] kc eQf glng] 3f] if0ff ul/;Sg'ePsf] 5 . k c yfkfsf] o:tf] sfo{af6 ljBfyL{ / gu/jf;L v'zL ePsf 5g\ .

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg]. w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of} g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+:yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg ljsf; a} +s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL d+l;/ @! ut]sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf la/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL d+l;/ @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

$

@)&^ ;fn d+l;/ @# ut] ;f]djf/

(Dec 9, 2019)

www.nayayougbodh.com

afbLsf] 6df lgMz'Ns lzlj/

Ps ;o !) jifL{of a[4fn] lnOg\ ;]jf q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, @@ d+l;/ . lemd?s ufp“kflnsf–@ afbLsf] 6 :jf:Yo rf} sLdf lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ul/Psf] 5 . ;g/fOh o'y Snj afbLsf] 6 / /] l8of] :ju{åf/L **=$ d] 3fx{h ljh'jf/sf] cfof] hgf tyf Go" ;'>L d] l8sn xn ljh'jf/ Ko'7fg tyf 8f= ;f} / e cfrfo{sf] cfof] hgfdf lzlj/ ;~rfng ul/Psf] xf] . zlgjf/ Ps ;o !) jifL{of Ho] i7 gful/s k'tnf vqLsf] :jf:Yo hf“r u/] / lzlj/ pb\3f6g ul/Psf] lyof] .

Ps ;o !) jifL{of vqLn] ufp“d} cfkm\gf] /f] usf] pkrf/ x'“bf v'zL JoQm ug'{eof] . …z'Ns lt/] / pkrf/sf nflu 6f9f hfg'kYof{] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cfh 3/d} k'u] / PDa'n] G;n] :jf:Yo ;+: yf;Dd NofP/ pkrf/ ug{ kfP“ .Ú bf“tsf] ;d:of ePsL pxf“sf] 8f= ;f} / e cfrfo{n] hf“r ug'{ePsf] lyof] . Ho] i7 gful/s vqLn] cfufdL lbgdf klg o:tf lgMz'Ns lzlj/ ;~rfng ug{ cfux ug'{eof] . lgMz'Ns lzlj/df o; If] qsf ;'u/, yfO/fO8, o'l/s Pl;8, Uofl:6«snufotsf la/fdLx?n] ;] jf lnPsf 5g\ . lel8of] PS;/] , Nofa, cf] lk8L;lxtsf] lzlj/ o; If] qdf klxnf] k6s ePsf] /] l8of] :ju{åf/Lsf :6] zg Dofg] h/ ljdnk;fb kf] v] nn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ cfkm\gf]

nfdf] kof;df o; 7fp“df lzlj/ ;~rfng ePsf] xf] . tLg ;o #% hgfn] lnP ;] jf zlgjf/ laxfg * ah] b] lv ;f“em & ah] ;Dd rn] sf] lgMz'Ns lzlj/df tLg ;o #% hgf la/fdLn] ;] jf lnPsf lyP . lzlj/df k'?if eGbf dlxnfsf] pkl:ylt a9L lyof] eg] afnaflnsf, c+kfutf ePsf la/fdLx?n] ;d] t :jf:Yo pkrf/ u/fPsf lyP . 8f= ;f} / e cfrfo{, 5lj v8\sf, afbLsf] 6 :jf:Yo rf} sLsf :jf:YosdL{, :yfgLo Snlgs ;~rfng u/] sf 8f+S6/x?n] la/fdLsf] hf“r ug'{ePsf] lyof] . s+sfO{ gu/kflnsf–@ emfkf :yfoL 7] ufgf ePsf 8f= ;f} / e cfrfo{n] b'u{d

If] qsf la/fdLnfO{ lgMz'Ns pkrf/ ug'{ /fdf] kIf ePsf] atfpg'eof] . ut r} t dlxgfb] lv Go" ;'>L d] l8sndf sfo{/ t 8f= cfrfo{n] cfly{s cefjs} sf/0f pkrf/ x'g g;s] sf o; If] qsf la/fdLx?nfO{ of] lzlj/n] 7"nf] of] ubfg u/] sf] atfpg'eof] . cfufdL lbgdf klg lzlj/ ;~rfng ug] { pxf“n] atfpg'eof] . lzlj/df nfdf] ;do;Dd pkrf/ geO{ 3/d} a;] sf la/fdLx?sf] klg hf“rsf nflu cfPsf lyP . b'u{d ufp“df lgMz'Ns lzlj/dfkm{t pkrf/ u/fPsf :yfgLox? v'zL ePsf lyP . o; :jf:Yo ;+: yfdf Nofa / PS;/] ;] jf x'g] xf] eg] cfufdL lbgdf pkrf/sf nflu ;xh x'g] 8fS6/x? atfp“5g\ .

vfhf /sd cfdfnfO{, kTo]s jf/ km/s vfhf clgjfo{ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ d+l;/ .

3f] / fxL pkdxfgu/n] ljBfnodf ;~rfng u/] sf] lbjf vfhf sfo{qmdnfO{ yk Jojl:yt ug] { ePsf] 5 . lbjf vfhf Joj:yfkg pk;ldltsf] cfOtjf/ a;] sf] a} 7sn] lbjf vfhfn] ljBfyL{x?sf] ljBfno lgoldttf / kf] if0fdf ;d] t ;sf/fTds kefj k/] sf] eGb} yk Jojl:yt agfpg] lg0f{o u/] sf] xf] . pk;ldltsf ;+of] hs gu/sf sfo{jfxs kd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] kTo] s ljBfnonfO{ af/ cg';f/sf] vfhf Nofpg nufpg] lg0f{o u/] sf] 5 . lbjf vfhfdf ljljlws/0f ub} { 3/d} tof/ kfl/Psf vfhf;lxt ljBfyL{nfO{

:s"n k7fpg] jftfj/0f tof/ ug{ pk;ldltn] ljBfnonfO{ kqfrf/ ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . ;fy} ;a} ljBfnox?df vfhf sfo{qmdsf] kefjsfl/tfsf af/] df cg'udg ug] { lg0f{o ePsf] lzIff o'jf tyf v] ns"b dxfzfvfsf clws[t gf/fo0f kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . kf} li6s cfxf/o'Qm vfhfnfO{ kf] T;fxg ub} { k;naf6 lsg] sf Kofs] lhª s'g} klg vfg] s'/ fdf kltaGw nufpg ljBfnonfO{ lgb] {zg lbg] lg0f{o ePsf] 5 . ;fy} s] xL afn ljsf;sf ljBfnox?df cleefjsx?;“u vfhf /sd lnO/x] sf] eGg] u'gf;f] cfPsf] eGb} To;nfO{ tTsfn /f] sL /sd lkmtf{ u/fpg] lg0f{o ePsf] zfvf clws[t kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] .

pkdxfgu/n] egf{ b/ a[l4 ug] {, lzIffsf] kx'“rdf k'¥ofpg] , :jf:Yo, kf] if0fdf ;'wf/ Nofpg] , sIff 5f] 8\g] / bf] xf] ¥ofpg] sf] cGTo ug] {, lgoldttf u/fpg] / ;fd'bflos ljBfnodf cfsif{0f u/fpg] p2] Zon] rfn' cfly{s jif{b] lv afn ljsf;b] lv sIff % ;Ddsf afnaflnsfnfO{ vfhf /sd pknAw u/fp“b} cfPsf] 5 . kTo] s lbg Pshgf ljBfyL{nfO{ !% ?k} of“sf b/n] vfhf /sd ljBfyL{sf cfdfnfO{ x:tfGt/0f ub} {} cfPsf] 5 . gu/sf (* ;fd'bflos ljBfnosf !@ xhf/ rf/ ;o ^& hgf ljBfyL{nfO{ klxnf] rf} dfl;sdf (& nfv @$ xhf/ b'O{ ;o ^) ?k} of“ ljt/0f ul/Psf] gu/ lzIffn] hgfPsf] 5 .

c6f] 6fpgsf nflu 5nkmn 3f] / fxL, @@ d+l;/ -o';_– 3f] / fxL c6f] 6fpgsf] Joj:yfkgsf nflu cfOtjf/ ;/ f] sf/ jfnfx?aLr 5nkmn ePsf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] cfx\jfg tyf c6f] Joj;foL, lem+uf} / f cf>dsf ls;fgx?aLr 5nkmn ePsf] xf] .

5nkmndf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf sfo{jfxs kd''v pkd] o/ ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] n] c6f] 6fpgsf] ] ljsf;sf nflu :yfgLo tx, :yfgLojf;L, Joj;foLx? Pstfa4 x'“b} cl3 a9\g'kg{] atfpg'eof] .

3f] / fxLnfO{ ;'Gb/ / :jR5 agfpg pkdxfgu/kflnsfn] c6f] 6fpg ahf/ If] qaf6 5''§} :yfgdf /fv] sf] atfpg''eof] . :yfgLox?jf;Lx?n] c6f] 6fpgsf] kmf] xf] / Joj:yfkgdf plrt Wofg lbg''kg{] dfu /fv] sf lyP . c6f] 6fpg If] qsf] Jojl:yt ljsf; / Joj:yfgsf nflu k''gM lqkIfLo 5nkmn x''g] hgfOPsf] 5 .

jl/i7 dfgjclwsf/sdL{ kxf8L bfª cfpFb} dflj hh/fufp“sf] cWoIfdf k''g q z/b /] UdL t'n;Lk'/ , @@ d+l;/ . oxL dl;/ @& / @* ut] bfªdf x'gnfu] sf] dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhsf] @@ cf} + /fli6«o kl/ifb a} 7snfO{ ;Daf] wg ug{ jl/i7 dfgjclwsf/sdL{ s[i0f kxf8L bfª cfp“b} x'g'x'G5 . g] kfn ed0f jif{ @)@) sf] z'?jftdf bfªdf x'g nfu] sf] dfgj clwsf/ tyf zflGt ;dfhsf] kl/ifb a} 7snfO{ ;Daf] wg ug{ ;dfhsf ;+: yfks ;efklt Pj+ gful/s cu'jf kxf8L bfª cfpg nfUg'ePsf] xf] . kxf8L @% ut] ;f“em bfª cfOk'Ug] sfo{qmd to ul/Psf] bfª zfvf ;efklt z/b /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] cj;/df gful/s cu'jf Zofd >] i7, slj ch{'g k/fh'nL, o'jf slj ;'b] z ;Tofnnufot jl/i7 kqsf/x?;d] t bfª cfpg nfUg'ePsf] 5. otf dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfh bfª zfvfn] sfo{qmd eAo ?kdf ;kmn kfg{ ;a} ;“u ;xof] usf] ck] Iff u/] sf] 5 . b'O{ lbg;Dd ;~rfng x'g] dfgj clwsf/ tyf zflGt ;dfhsf] /fli6«o kl/ifb\

a} 7sdf k"j{ d] rLb] lv klZrd dxfsfnL;Ddsf b'O{ ;o krf; a9L dfgjclwsf/sdL{, gful/s cu'jf Pj+ kqsf/ bfªdf hd36 x'g] sfo{qmd to eP;“u} ;a} sf] Wofg bfªdf s] lGbt x'g] ck] Iff bfª zfvfn] u/] sf] 5 . ;f] cj;/df d+l;/ @$ b] lv @^ ut] ;Dd bfªsf bh{g a9L ljBfnodf …dfgjclwsf/ cfGbf] ngsf] uGtJoM nfu"cf} ifw÷dlb/f b'Jo{;gsf] cGToÚ ljifos cGtlq{mof sfo{qmd ;~rfng ul/g] 5 . d+l;/ @% / @^ ut] bfªdf j[Iff/f] k0f, gbL ;kmfO, ahf/ ;/;kmfO sfo{qmd, s] GbLo sfo{;ldltsf] a} 7s / clGtd tof/Lsf ;Gbe{df @^ ut] ck/fGx kqsf/ ;Dd] ngsf] tof/L ul/Psf] 5 . @& ut] lbp“;f] t'n;Lk'/ df ljzfn zflGt kbofqf / nuQ} pb\3f6g sfo{qmd ul/g] 5 .

To;} u/L @& ut] ;f“em sf7df8f} + / bfªsf ;flxTosf/;“usf] zflGt sfJo sfo{qmd ;d] t to ul/Psf] 5 . @* ut] ljleGg Ph] G8fdf Jofks 5nkmn ub} { bfª 3f] if0ffkq hf/L u/] / sfo{qmd ;dfkg ul/g] cfof] hsn] hgfPsf] 5 .

dfOu];g x/fPsf] ;"rgf † d]/f] uf]N8]gu]6 OG6/g]zgn ;]s]08/L :s"n alQ;k'tnL, sf7df8f}+af6 @)&% ;fndf pQL0f{ !)±@ sf] dfOu];g ;6L{lkms]6 @)&^ sflt{s % ut] ndxLaf6 3f]/fxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M dlgif kf08] /lhi6]«zg g+= M &$@&@(^!^ 7]ufgf M ndxL g=kf=–! sf}l8of, bfª l;Daf]n g+= M @@&)&%%! ;Dks{ g+= M (*)(*%^#$*

lgDgjuL{o afnaflnsfnfO{ z}lIfs ;fduL sfo{/t ;+:yfnfO{ of]uLsf] ;xof]u

o'uaf] w ;dfrf/bftf

Ko'7fg, @@ d+l;/ .

Ko'7fg gu/kflnsf–# /ftfdf6fdf /x] sf] ljho nIdL dlxnf jx'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yfsf] !$ cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf /fwf k'nfdLsf] cWoIftf tyf gu/ kd'v ch'{gs'df/ sIfktLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly sIfkltn] ;xsf/Lsf] ;kmntfsf] z'esfdgf lbb} dlxnfx?n] g] t[Tj ub} { ;~rfngdf NofPsf] ;xsf/Ln] dlxnfx?sf] cfo:t/df a[l4 ug{ 7"nf] e"ldsf lgjf{x u/] sf] atfpg'eof] . ;xsf/Ldf cfa4 ;b:osf] hLljsf] kfh{g;“u hf] 8] / cfDbfgLsf] ;f] t a9fpg'kg] { pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] ;xsf/Lsf] dfWodaf6 dlxnfx? klg cfTdlg{e/ / ;Ifd x'g'kg] { wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] . !^ afnaflnsfnfO{ z} lIfs ;fduL ljt/0f ;xsf/Lsf] ;fwf/;efdf tLg gDa/ j8fdf /x] sf cf7 ljBfnoaf6 clt lgDg cfo:t/ ePsf Pshgf 5fq / Pshgf 5fqfnfO{ 5gf] 6 u/] / !^ hgf afnaflnsfnfO{ z} lIfs ;fduL ljt/0f ul/Psf] lyof] .

Ps÷ Psj6f emf] nf, Ps÷Ps bh{g sfkL, Ps ;] 6 snd kbfg ul/Psf] ;+: yfsf cWoIf

k'nfdLn] hfgsf/L lbg'eof] . o:t} ;f] xL j8fdf a:b} cfPsf clt ul/a 3/kl/jf/sf >Ldfg >LdtLnfO{ Ps xhf/ gub / >LdtLnfO{ ;n / >LdfgnfO{ lr;f] sf] df} ;dnfO{ nlIft ub} { 6«ofs;'6 kbfg ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . rf}w jif{sf] cjlwdf ;+: yfn] ljleGg ;fdflhs sfo{;d] t ub} { cfPsf] 5 . utjif{ ;xsf/Ldf cfj4 Ho] i7 ;b:ox?nfO{ b] j3f6 ed0fsf nflu nluPsf] lyof] eg] o; cfly{s jif{df %) hgf Ho] i7 z] o/ ;b:onfO{ bfªsf] wfld{s:yn kf08j] Zj/ wf/fkfgL / jfxs'g] bx 3'dfpg nluPsf] pxf“n] atfpg'eof] . ;+: yfdf xfn cf7 ;o ;b:o /x] sf / cfufdL lbgdf o;nfO{ a9fP/ ;b:o yk ug] { of] hgf /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . dlxnfnfO{ :j/f] huf/ agfp“b} ;xsf/L ;+: yf ;+: yfdfkm{t dlxnfx?nfO{ :j/f] huf/ agfpg xn] bf] v] tLsf nflu kf“r xhf/sf b/n] @% hgf dlxnfnfO{ lagfJofh C0f lbPsf] cWoIf k'nfdLn] atfpg'eof] . ;+: yfdf cfa4 dlxnfx? clxn] s'g} klg 3/df vfnL ga;] / ;+: yfsf] ;xof] udf afvf kfng, s'v'/ f kfngnufotsf s'g} g s'g} Jofkf/ Jojf;odf cfa4 eP/ cfTdlge{/ ePsf] cWoIf k'nfdLsf] egfO 5 .

…lx+;f kLl8t v'Ng ;s]gg\Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @@ d+l;/ . dlxnf lx+;fsf 36gfx? cem} klg v'n] / cfpg g;s] sf] Ps sfo{qmdsf jQmfx?n] atfPsf 5g\ . uf] kgLotfsf sf/0fn] ubf{ klg w] / } lx+;fkLl8t dlxnfx? v'Ng g;s] sf] pgLx?sf] egfO lyof] . afWofTds cj:yfsf sf/0f dlxnf lx+;fsf 36gf n'sfpg afWo ePsf] pgLx?n] atfP . dlxnf lx+;fla?4 !^ lbg] cleofgsf qmddf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf Goflos ;ldltn] cfof] hgf u/] sf] cGtlqm{of sfo{qmddf af] Nb} dlxnf lx+;fsf 36gf klxn] eGbf s] xL sd x'“b} uPsf] atfOPsf] lyof] . sfo{qmddf jf] Nb} kd'v cltly t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf kjQmf Zofd 8f“uLn] lx+;fdf k/] sf dlxnfx?nfO{ p4f/ ug{ ;s] lx+;f Go"gLs/0f x'g]

atfpg'eof] . pxf“n] dlb/f klg dlxnf lx+;fsf] Ps sf/0f ePsf] atfpg'eof] . afnljjfxn] ;d] t ;dfhdf lx+;f a9fPsf] pxf“sf] egfO lyof] . dlxnf lx+;f cGTosf nflu dlxnf ;zlQms/0f cfjZos /x] sf] =kjQmf 8f“uLn] atfpgeof] .

Goflos ;ldltsf ;b:o hfgsf /] UdLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf blnt dlxnf clwsf/ d~rsL cWoIf o'jf s/f/f, ckfË ;'wf/ s] Gbsf cWoIf x'dfsfGt s“8] nnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df sfg'gL dfldnf zfvf clws[t /fds'df/L d/fl;gLn] sfo{qmdsf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . Goflos ;ldltsf ;b:o od'gf kl/of/sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;'zLnf zfxn] ug'{ePsf] lyof] .

3f] / fxL, @@ d+l;/ -o';_– dfWolds ljBfno hh/fufp“sf] cWoIfdf rGb axfb''/ k'g rog x'g'ePsf] 5 . gf} ;b:oLo ljBfno Joj:yfkg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . h;sf ;b:ox?df lzjs''df/ a:g] t, lul//fh 8f“uL, bfdf s'“‘'j/, /fwf s] ;L, gf/fo0fL 3tL{, lzIfs kltlglw v8\saxfb''/ cf] nL, kb] g ;b:o 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ^ sf cWoIf /] jaxfb''/ a'9fyf] sL / ;b:o ;lrjdf ljBfnosf kc 6+saxfb''/ cf] nL /xg''ePsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf xf] daxfb''/ cf] nLsf] cWoIftf tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ^ sf cWoIf /] jaxfb'/ a''9fyf] sLsf] kd'v cfltYotf Pj+ gu/ lzIff dxfzfvfsf clws[t z] / axfb'/ lai6sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] e] nfn] gof“ g] t[Tj rog u/] sf] xf] . ljBfnosf lzIfs d"lt{/ fd kf08] osf] :jfut dGtJoaf6 z''? ePsf]

sfo{qmddf :yfgLo y''/ ] Gbaxfb''/ cf] nL, af] wLnfn zdf{, rGb axfb''/ k''g, e] if/fh zdf{nufotn] ] af] Ng''ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljBfnosf kc 6+s axfb''/ cf] nL / lzIfs w'j/fh clwsf/Ln] ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ljBfnosf lzIfs cleefjs ;+3 u7g ul/Psf] lyof] . h;sf] cWoIfdf lbnaxfb''/ cf] nLnfO{ rog ul/Psf] 5 . ;b:ox?df lvtf/fd /f] sf, l8naxfb''/ /f] sf, e''df lu/L, lu/f l/hfn, s] jnk:ffb k''g, a] b'/ fd e08f/L, s[i0fs''df/ Gof} kfg] / lzj/fh kf} 8] n /xg''ePsf] 5 . To:t} u0f] zaxfb''/ cf] nLsf] ;+of] hsTjdf !@ ;b:oLo ;Nnfxsf/ ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . h;sf ;b:ox?df 6Lsfaxfb''/ 8f“uL, afnf/fd cf] nL, uf] dfs''df/L /] UdL, sdnaxfb''/ 8f“uL, s'Gtfs'df/L l;hjfn, af] wLnfn zdf{, xf] daxfb''/ cf] nL, cd/ axfb''/ cf] nL, e] if/fh zdf{ -vgfn_ / k] daxfb''/ g] kfnL /xg''ePsf] 5 .

klg d'2fsf] klqmof cl3 ga9\b} aofg km] 5{g\ . z'?df >Ldfg\nfO{ sf/jfxL klqmofd} n} hfg] ;f] rn] ph'/ L lbP klg pgLx¿sf] dg kl/jt{g x'G5 / cGTodf ldnfkqd} k'U5g\ . pgLx¿ hlt g} lx+;f ;x] klg clGtd ljsNk ldnfkqnfO{ g} dfG5g\ . lhNnf kx/L sfof{no ;'v{] tdf @)&$÷&% df 3/] n' lx+;fsf rf/ ;o %( ph'/ L btf{ ePsfdf rf/ ;o tLgj6f ph'/ L ldnfkqaf6 6'+uf] nfu] sf] lyof] . kx/L sfof{nosf] /] s8{cg';f/ ldnfkq u/fOPsf clwsf+z ph'/ L >Ldfg\ / >LdtLaLrsf] emu8fdf cfwfl/t lyP . o:t} cfly{s jif{ @)&%÷&^ df btf{ ePsf 3/] n' lx+;fsf rf/ ;o ^^ ph'/ LdWo] tLg ;o ($ ph'/ Lsf] ldnfkqaf6} 6'Ëf] nufOPsf] lyof] eg] &@ ph'/ LnfO{ kx/Ln] cbfnt nu] sf] lyof] . lhNNff kx/L sfof{no ;'v] {tsf cg';f/ of]

jif{sf] sflt{s d;fGt;Dd rf/ dlxgfsf] cjlwdf kx/Ldf k'u] sf Ps ;o (# dWo] Ps ;o %% j6f ph'/ L ldnfkq u/] / k7fOPsf] 5 . kx/L sfof{nosf] of] tYof+saf6 klg ki6 x'G5 3/] n' lx+;fsf clwsf+z ph'/ L ldnfkqdf 6'ª\luPsf 5g\ . lhNnf kx/L sfof{no ;'v] {tcGtu{t dlxnf, afnaflnsf tyf Ho] i7 gful/s ;] jf s] Gbsf kd'v l8nf ljsn] ph'/ L af] s] / cfpg] clwsf+Zf dlxnfn] kx/Ldf k'u] kl5 aofg abNg] atfpg'eof] . …3/kl/jf/, afnaRrf / ;dfhsf sf/0fn] g} lx+;f ;x] / eP klg dlxnfx¿ ldnfkqdf hfG5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] . kd'v ljssf cg';f/ kx/Ldf cfPsf ph'/ Laf/] klxnf kLl8t dlxnfsf] OR5f ;f] lwg] / ldNg;Sg] ph'/ Ldf ldnfkq u/] / k7fOG5 . ph'/ L lbP klg kx/Ldf cfPkl5 >Ldfg\ b] v] kl5 clwsf+z dlxnf

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf

ldngrf]s df5f k;n

z'4 kfgL rflxPdf

v'zLsf] vj/ Û v'zLsf] vj/ Û

t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . kf]= cfgGb lu/L df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

;dfrf/

o;/L===

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

q uf]laGb v8\sf 3f] / fxL, @@ d+l;/ . ## jif{ a9L ;/sf/L ;] jfaf6 ljbf x'“b} ubf{ 3f] / fxL– !& sf ksfzs'df/ of] uLn] sfo{/ t ;+: yfnfO{ ;xof] u ug'{ePsf] 5 . yf] / } lbg sfd ubf{ xl/åf/ zx/L :jf:Yo s] Gbdf w] / } s'/ fsf] cefj b] v] kl5 of] uLn] 3/df s'/ f ug'{eof] . >LdtL lxdfnL zf/bf of] uLsf] dg klUnof] . pxf“n] xfdLn] ;xof] u u/] / s;} sf] enfO x'G5 eg] u/f} + eGg'eof] . s] Gbsf cWoIf Pj+ 3f] / fxL–!& sf j8fWoIf v'zL/fd rf} w/LnfO{ of] uL

kl/jf/n] %) xhf/ a/fa/sf] ;xof] u x:tfGt/0f u¥of] . w] / } hgfaf6 ;xof] u h'6fP/ ;'ljwf lbb} cfPsf] s] Gbdf yk ;lhnf] eof] . Toxf“ sfo{/ t cx] n b] jf of] uLsf cg';f/ OShfldg] zg j] 8 Pp6f, To;df /fVg] Dof6] ; Pp6f, jfn k+vf Pp6f, lj/fdL a:gnfO{ :6'n b'O{j6f, lkmh Pp6f lbg'ePsf] 5 . ca cfjZos cf} iflwx? lkmhdf /fVg ;lhnf] ePsf] 5 . la/fdL hf“r ug{ j] 8 kfKt ePsfn] ;lhn/L ;'tfpg ;lsg] 5 . of] uL kl/jf/nfO{ wGojfb lbb} pxf“n] lbPsf] ;xof] usf] lni6 leQfdf 6f“luPsf] 5 .

snf phfu/ ug]{ pko'Qm ynf] M >]i7 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ d+l;/ . g[Tosnf ePsfx?sf nflu kf] T;flxt ug{] p2] Zon] bfªdf 8flG;ª cfOsg z'? ePsf] 5 . l86] g OG6/6] Gd] G6 kflnn] cfOtjf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L cfOsg z'? ePsf] hfgsf/L lbPsf] xf] . cfof] hsn] bfª tyf kf“r gDj/ kb] z Pj+ b] zel/s} g[To snf ePsf kltefx?nfO{ phfu/ ug{ cfOsg z'? ul/Psf] hfgsf/L lbPsf] 5 . h;cg';f/ kb] z kf“rsf !@ j6} lhNnfdf :ynut cl8;g / b] ze/af6 cgnfOg cl8;g lnOg] 5 . cfp“bf] k'; dlxgfe/L cl8;g lnOg] / c? ;a} klt:kwf{ bfªd} x'g] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . kltof] lutfsf] kmfOgn klt:kwf{ g] kfnL gof“ jif{df ul/g] 5 . kltof] lutfsf ljh] tfnfO{ Psnfv !! xhf/ Ps ;o !! ?k} of“ tyf @) j6f Do'lhs lel8of] df clegosf] cj;/ lbOg] 5 eg] cGo

;a} kmfOglni6x?nfO{ klg ljleGg Do'lhs lel8of] df clegosf] cj;/ lbOg] cfof] hs l8cfO8Lsf cWoIf lji0f' b] jsf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . cfOsgsf ;Nnfxsf/ s] zj kl/of/sf] cWoIfdf ePsf] kqsf/ ;Dd] ng tyf cfOsg z'ed'x"t{ sfo{qmddf kd'v cltly Pj+ ;+uLtsf/ dy'/ fk;fb >] i7n] g[To kltof] lutfn] o; If] qsf kltefx?sf] snf phfu/ ug{ dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug] { atfpg'eof] . uLt ;+uLtdf nfUbf cfkm"x?n] ef] u] sf ;d:of / ;fdflhs b[li6sf] 0f :d/0f ub} { ;+uLtsf/ >] i7n] ?l9jfbL Tof] ;do cfh oxf“;Dd cfOk'u] sf] df v'zL JoQm ug'{eof] . ;f] cj;/df g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf ljj] s >] i7, dx] Gb ax'd'vL SofDk;sf kfWofks ksfz >] i7, kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;g, Joj;foL cleofg a:g] tnufotn] g[To kltof] lutfsf] ;kmntfsf] sfdgf ug'{ePsf] lyof] .

sdnfsf] pkrf/sf nflu cfly{s ;xof]u h'6\b} o'uaf] w ;dfrf/bftf Ko'7fg, @@ d+l;/ . cfly{s cefjsf sf/0f pkrf/af6 al~rt sdnf kl/of/sf nflu ;xof] u /sd kfKt ePsf] 5 . pkrf/df /fxt ldNg] eGb} ljleGg JolQm tyf ;+3;+: yfaf6 ;xof] u /sd kfKt ePsf] xf] . nfdf] ;dob] lv :jf:Yo pkrf/ gkfPsL kl/of/sf] ca pkrf/df yk 6] jf k'Ug] ePsf] 5 .

Ko'7fg gu/kflnsf–* sf cWoIf lnkfk l;+x s] ;L, sfo{kflnsf ;b:o kljqf lh;L, l5d] sL ld7' k'/ L / hut dxt/fsf] kxndf gu/kflnsfaf6 !% xhf/, cufl8 a9\g grfxg] u/] sf] pxf“n] cg'ej ;'gfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …cfdg] ;fdg] a;] kl5 >Ldfg\sf] lanf} gf ;'g] / klg clwsf+z dlxnf d'2fdf hfg rfx“b} gg\ .Ú

d/G7fgf lgjf;L xfn ;fpbLdf sfo{/ t ;"o{axfb'/ s] ;Laf6 !) xhf/ / j8fjf;L tyf :yfgLo 5/l5d] sLaf6 5 xhf/ rf/ ;o &% ?k} of“ u/L #! xhf/ rf/ ;o &% ?k} of“ pkrf/ vr{ h'6] sf] xf] . ;xof] u /sd kLl8t kl/of/nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . j8fWoIf s] ;Lsf] kxndf PDa'n] G; ;] jf lgMz'Ns u/fO{ c~rn c:ktfn a'6jn k7fOPsf] 5 . Ko'7fg gu/kflnsf –* vk] ªvf] nf h's] kfgL lgjf;L #^ jifL{of kl/of/sf] z/L/sf k"/ } efu ;'lGgPkl5 lj:tf/fd} ynf kg'{ePsf] lyof] . …PSsf;L v'§faf6 ;'lGgg z'? ePsf] xf] Ú– sdnfn] eGg'eof] – …clxn] t k] 6 klg km'lNnPsf] 5, cGo ;a} 7fp“ / 6fpsf] ;d] t ;'lGgPsf] 5 .Ú k"/ } z/L/ km'lNnPsf] Ps xKtf kl5 lhNnf c:ktfn ljh'jf/ k'u] sf] hfgsf/L lbb} s] xL lbg cf} iflw ;] jg u/] sf] atfpg'eof] .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

ca b]lv xfdL sxfF ;'ky d"Nodf :jfbLi6 lrsgsf ljleGg k/Lsf/x? Koflsª u/]/ lbg] / a;]/ vfg] Joj:yf klg u/]sf 5f}+ .

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

EofnL km] ; xfp;

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

+ 8f=kL= d08n +

%

@)&^ ;fn d+l;/ @# ut] ;f]djf/

(Dec 9, 2019)

sfd gug]{ 7]s]bf/nfO{ sf/jfxL M dGqL g]Djfª o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, @@ dª\l;/ . ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoftdGqL j;Gts'df/ g] Djfªn] ;dodf ;DkGg x'g g;s] / ?U0f cj:yfdf /x] sf cfof] hgfsf] klxrfg u/] / sfd g;sL cnkq kfg] {nfO{ sf/jfxL ul/g] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] s'g} klg cfof] hgf lgdf{0fsf] lhDd] jf/L lng] / ;dod} sfd g;sL cnkq kfg] {nfO{ sf/jfxL :j¿k 7] Ssf ;Demf} tf tf] 8] / gof“ klqmofcg';f/ sfd cl3 a9fOg] atfpg'eof] . ¿kGb] xL lhNnfsf ljleGg If] qdf lgdf{0ffwLg ljleGg ;8s tyf k'nsf] cg'udgkl5 k] ; ;+u7g g] kfn, ¿kGb] xLn] cfOtjf/ a'6jndf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ ;Dd] ngdf dGqL g] Djfªn] cfof] hgfsf sfddf nfk/jfxL ug] {, cnkq kfg] {, ;dodf g;Sg] lgdf{0f sDkgL hf] s;} nfO{ klg sf/jfxLsf] bfo/fdf NofOg] 5 eGg'eof] . pxf“n] ;/sf/n] 3f] if0ff u/] sf] g] kfn ed0f jif{ @)@) df a'4 hGd:yn n'lDagLnfO{ kd'v uGtJosf ¿kdf /fv] sf] cj:yfdf ed0f jif{ z'? x'g} nfUbf;d] t e} / xjf–n'lDagL ;8s ;DkGg x'g g;Sg'nfO{ ;/sf/n] uDeL/¿kdf lnPsf] 5 eGg'eof] . oxL l8;] Da/sf] clGtd;Dddf e} / xjfaf6 n'lDagL k'Ug] ;8s PstkmL{ eP klg sfnf] kq] ug{ lgb] {zg lbb} dGqL g] Djfªn] eGg'eof] – …ed0f jif{sf] z'?cftL;“u} n'lDagL cfjthfjt ug{ ko{6snfO{ s'g} klg lsl;dn] ;d:of x'g'x'“b} g .Ú pxf“n] lgdf{0f sDkgLn]

cnkq kf/] / 5f8] sf e} / xjf– n'lDagL ;8ssf ltgfp / bfgj gbLsf b'O{j6f k'nsf] 7] Ssf s] xL lbgleq} tf] 8] / eP klg sfd cufl8 a9fOg] :ki6 kfg{'eof] . dGqL g] Djfªn] xfn cnkq kfl/Psf k'nsf] gof“ klqmofaf6 sfd cl3 a9fpg] / b'a} gbLdf ;f] xL 7fp“d} b'O{ n] gsf b'O{j6f k'n yk] / ;8snfO{ rf/ n] g k'¥ofOg] atfpg'eof] . pxf“n] tTsfnsf] cfjfudgnfO{ ;xh agfpg pQm 7fp“df a] lnlah jf cGo ljsNksf af/] df cWoog eO/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] .

n'lDagL kl/ky;lxtsf] ¿kGb] xLsf $! lsnf] ld6/ ;8s / k'n b'tultsf] dfWodaf6 ;DkGg ug{ dGqL g] Dafªn] lgb] {zg lbg'eof] . pxf“n] l;4afaf If] qdf ;'?ª lgdf{0fsf] -lj:t[t cfof] hgf kltj] bg_ l8lkcf/ lgdf{0fsf] sfd ;DkGg eO;s] sf] / casf] Ps dlxgfleq af] nkq v'nfpg] tof/L eO/x] sf] :ki6 kfg'{eof] . kqsf/ ;Dd] ngdf ef} lts k"jf{wf/ dGqfnosf ;lrj b] j] Gb sfsL{n] oftfoftdf Psflwsf/ vf/] h eO;s] sf] / ;fj{hlgs oftfoftnfO{ yk

;dj] bgf

Jojl:yt agfpg ;/sf/n] sfd ul//x] sf] atfpg'eof] . ;8s ljefusf dxflgb] {zs s] zjs'df/ zdf{n] a'6jn klZrdsf] ;8s lj:tf/sf] sfdsf] l8lkcfP/ lgdf{0f / nufgLsf] ;'lglZrttfsf] sfd o;} jif{ x'g] 5 eGg'eof] .

uf}d'vLsf] ;fwf/0f;ef q /fw] Zofd u'Ktf b] pv'/ L, @@ d+l;/ . ndxLl:yt uf} d'vL art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf] ;ftf+} jflif{s ;fwf/0f;ef ndxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf s[i0fk;fb zdf{sf] cWoIftfdf sfo{qmddf kd'v ePsf] cltly ndxL gu/kflnsf j8f gDa/ % sf cWoIf tyf ndxL

;dj] bgf

bLns'df/L a'9f -cWoIf_ Pj+ hnhnf jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=

u9jf– !, krlxof b]pv'/L, bfª

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] ††† ;z:q kx/L an, g]kfndf l/Qm /x]sf] ;fwf/0f ;d"x, ;fwf/0f pk;d"xtkm{ ;z:q kx/L lg/LIfs / ;z:q kx/L ;xfos lg/LIfs kbdf egf{ v'Nof] . != cfjZos dfu kb ;+Vof M l;=g+= kb hDdf ! ;z:q kx/L lg/LIfs %* @ ;z:q kx/L ;xfos lg/LIfs @#( @= b/vf:t kmf/fd btf{ ldlt M @)&^.)*.!* ut], !)M)) ah]bl] v @)&^.)(.!& ut], !^M)) ah];Dd . #= b/vf:t kmf/fd a'emfpg] :yfgx? M l;=g+= sfof{no ;Dks{ g+= ! ;z:q kx/L an,g]kfn g+= % laGWofjfl;gL aflxgL (*%!@&@)&* d'Vofno, rGbf}6f, slknj:t' @ ;z:q kx/L ansf d'Vofno aflxgLx? ;a} gf]6 M g]kfn 6]lnsdsf] SMS ;]jf dfkm{t RCT<Space> btf{ g+= 6fOk u/L !!!$ df SMS u/L hfgsf/L lng ;lsg]5 .

gu/kflnsfsf kjQmf jLdaxfb'/ s] ;Ln] hgtfsf] nflu cfly{s sf/f] jf/ ;xh / ;/n agfpg] ePsf] n] ;xsf/Lx? km:6fPsf] atfp“b} ;xsf/Lsf] Joj:yfkg ;'wf/sf nflu cfkm"n] ;xof] u ug] { klta4tf JoQm ug{'eof] . ;f] cj;/df ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf k"j{cWoIf

Clif/fd zdf{n] cfGtl/s n] vf kltj] bg k:t't ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df pTs[i6 artstf{ ;'lgtf /] UdL, c;n C0fL e"ldsf k'g du/, cg'zfl;t b} lgs artstf{ ;/:jtL kf08] onfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;+: yfsf pkfWoIf kbdk;fb uf] / fyf] sLsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f o'j/fh ;'j] bLn] ug{'ePsf] lyof] .

ndxL gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no cf}ifwL, cf}iflwhGo ;fduL tyf Gofgf] emf]nf v/Lb ;DaGwL lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf †

o; ljBfnosf k"j{ lzIfs e'jg]Zj/ rf}w/Lsf] oxL ldlt @)&^ d+l;/ !) ut]sf lbg &$ jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf] va/n] ljBfno kl/jf/ cToGt} ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tsklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ pxfFsf kl/jf/ tyf cfkmGthgklt ulx/f] ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ . /fw]Zofd yf? s'dfn pbo/fd jdf{ u'/Lnfn rf}w/L kwfgfWofks cWoIf– lz=c=;+3 cWoIf– lj=Jo=;= Pj+

3gZofd ;'j] bL, uf} d'vL ;xsf/L ;+: yfsf jl/i7 ;Nnfxsf/ kbdk;fb k'8f;} gL, kqsf/ /fw] Zofd u'Ktf, z] o/ ;b:o s'df/ l3ld/] , bfgdfof s] ;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;lrj dLg/fh l3ld/] n] jflif{s / sf] iffWoIf bfdf] b/ kfl08tn] ;q nfv #$ xhf/ a/fa/sf] cfly{s kltj] bg k:t't ug{'ePsf] lyof] eg]

ndxL, bfª, % g+= kb]z, g]kfn

hnhnf jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf C0f ;ldlt ;b:o s'Ddaxfb'/ k'gsL ddtfdoL cfdf 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ hgrt]gf 6f]n lgjf;L jif{ ^! sL ctL;/f k'gsf] c;fdlos lgwg ePsf]n] o; hGd M @)!%.!).@) ;+:yfsf kl/jf/ :tAw 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf d[To' M @)&^.)*.@) lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

gjhnhnf 6f]n 3f]/fxL, bfª

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

>L dfWolds ljBfno krlxof kl/jf/

t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf hg:Jff:Yo kj4{g dxfzfvf t'n;Lk'/ bfªsf] h?/L ;"rgf † o; t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf hg:jf:Yo kj4{g dxfzfvf cGtu{t j8f g+= * l:yt led;]g zx/L :jf:Yo kj4{g s]Gbdf hg;d'bfofnfO{ s/f/ ;]jfdf /xg] u/L ljlzi6 pkrf/fTds ;]jf kbfg ug{sf nflu tkl;n cg';f/ hgzlQm cfjZos k/]sf]n] OR5's g]kfnL gful/saf6 ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] ! xKtfleq cfjZos z}lIfs of]Uotfsf kdfl0ft 5fFofskL ;+nUg u/L cfj]bgsf nflu cfx\jfg ul/G5 . cfj]bg kmf/fd kfOg] :yfg M t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf hg:jf:Yo kj4{g dxfzfvf sfof{no -u]6 c/lgsf] ljBfno cuf8L_ . tkl;n M != cfjZos hgzlQm M lrlsT;s -d]l8sn clkm;/_ @= cfjZos ;+Vof M ! -Ps_ hgf . #= of]Uotf M dfGotf kfKt lrlsT;f ljZjljBfnoaf6 :gfts tx pQL0f{ u/L g]kfn d]l8sn sfplG;ndf btf{ eO{ lrlsT;f Joj;fo ug{ kfpg] cg'dlt kfKt . $= sfo{cg'ej M ;DalGwt If]qdf % jif{eGbf a9L sfd u/]sf] cg'ej kfKtnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 . %= lgo'QmL ks[of M ;fd'lxs cGtjf{tf{af6 s/f/ ;]jf sfod ul/g] . s/f/ cjlw 5f]8L uPdf s/f/df pNn]v eP cg';f/ x'g] .

hg:jf:Yo kj4{g dxfzfvf kd'v

nfu'kbfy{af6 arf} + / arfcf} + . nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] ;dfwfg lzIf0f ;+:yfx?df nfu'kbfy{ ljifodf klzIf0f q nfu'kbfy{ ljifosf] kf7\o ;fduL q lk;fa hfFr u/L nfu'kbfy{ ;]jg u/]sf klxrfg ug]{ cleoGtf M q q

a;Gt k'g

(*$&*#!*$(, (*)(*^))&& bpun.magar@gmail.com

5f] /fnfO{ sfvf 5f] /LnfO{ kfvf gu/f}+ .

kyd k6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&^.)*.@# ut] o; ndxL gu/kflnsf cGtu{tsf c:ktfn÷:jf= rf} sL tyf gu/ :jf:Yo s] Gbx?sf nflu cfjZos kg] { cf} iflw tyf cf} iflwhGo ;fduLx? lznjGbL b/efpkqåf/f v/Lb ug'{ k/] sf] xF'bf of] Uotf k'u] sf OR5's Ohfht kfKt kmd{÷sDkgL÷;Knfo;{÷Joj;foLx?af6 lgDg zt{sf] clwgdf /xL lznaGbL b/efpkq k] z ug{sf] nflu of] b/efpkq cfx\jfg ul/Psf] 5 . zt{x? != ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% cf} + lbg ldlt @)&^.)(.)& ut] ;Dd sfof{no ;doleq ?= !))).– lkmtf{ gx'g] u/L lt/L cf} iflw Joj;foL kdf0fkq, gjLs/0f kdf0fkq, d'=c=s/ btf{ kdf0fkq, :yfoL n] vf kdf0fkq tyf cf=j )&%÷)&^ sf] s/ r'Qmf kdf0fkq jf Dofb yksf] kq / Gofgf] emf] nfsf] xsdf pQm emf] nf laqmL ug{ kfpg] Ohfhtkqsf] kltlnlk ;+nUg /fvL ?= !) sf] /l;b sf6L lgj] bg k] z u/L o; sfof{noaf6 v/Lb ug{ ;lsg] 5 . @= laqmL eO;s] sf b/efpkqx? lznaGbL u/L !^ cf} + lbg ldlt @)&^.)(.)* ut] !@=)) ah] ;Dd btf{ u/fO{ ;Sg'kg] { 5 / ;f] xL lbgsf] @=)) ah] btf{ x'g cfPsf k:tfjx? sfof{no kltlglwx? / b/efpkqbftfx?sf] /f] xj/df vf] lng] 5 . b/efpkqbftf jf kltlglw gePdf klg b/efpkq vf] Ng jfwf kg] {5} g . b/efpkqbftfn] b/efpkq ;fy tf] lsP adf] lhd w/f} 6L /sd o; sfof{nosf] gfddf /x] sf] /f=af=a} +s w/f} 6L vftf g+ $@()#)#))&!)@ df hDdf u/] sf] a} +s ef} r/ jf ;f] a/fa/sf] b/efpkq vf] lng] clGtd ldltn] &% lbg Dofb ePsf] a} +s Uof/] G6L k] z ug'{kg] { 5 . #= b/efpkq v/Lb ug] {, btf{ ug] { / vf] Ng] lbg ljbf k/] df pQm sfo{x? sfof{no v'n] sf] lbgx'g] 5 . $= Ps kmd{sf] gfddf v/Lb u/] sf] b/efpkq kmf/fd csf] { JolQm jf kmd{sf] gfdaf6 bflvnf ug{ kfOg] 5} g . %= b/efpkqdf saf] n u/] sf] b//] 6 c+s / cIf/ b'a} df ki6 ?kdf n] lvPsf] x'g'kg] {5 . c+s / cIf/df km/s k/] df cIf/nfO{ dfGotf lbOg] 5 . s] / d] 6 ePsf] 7fpFdf ;xL5fk u/] sf] x'g'kg] {5 . ^= cf} iflw v/Lb ubf{ WHO GMP Certi ed Company af6 pTkflbt cf} iflw dfq v/Lb ul/g] 5 . af] tndf ;KnfO{ x'g] cf} iflwx? Knfli6s af] tndf / rSsLx? l:6«kdf x'g'kg] {5 . ;KnfO{ x'g] cf} iflwx?sf] kTo] s Koflsªsf] aflx/ / af] tn, rSsLx?sf] l:6«kdf pTkfbg ldlt, Dofb u'hg] ldlt, Aofr g+= tyf Supply for Ministry of Health and Population Nepal -of] cf} iflw÷;fdfg laqmLsf] nflu xf] Og_ eGg] afSof+z n] lvPsf] x'g'kg] {5 . &= cf} iflw bflvnf x'g cfpFbf;Dd cf} iflwsf] Dofb slDtdf !* dlxgf afFsL x'g'kg] {5 t/ s'g} cf} iflwsf] Dofb !* dlxgf eGbf sd x'g] cj:yfdf Dofbsf] &% kltzt Dofb afFsL x'Fbfsf] avt bflvnf ug{ ;lsg] 5 . *= b/efpkqdf k] z u/] sf] d"No o; cf=j= sf] nflu ePsf] n] cfiff9 d;fGt;Dd s'g} ksf/sf] d"No a[l4nfO{ :jLsf/ ul/g] 5} g . (= b/efpkq cfO6d cg';f/ d"Nof+sg ul/g] 5 . b/efpkq :jLs[t ug] { jf gug] { jf cf+lzs ?kdf :jLs[t ug] { ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf lgxLt /xg] 5 . !)= b/efpkq kmf/ddf kTo] s cf} iflwsf] cfO6djfOh pTkfbs sDkgLsf] gfd WHO GMP Certi ed Company clgjfo{ ?kn] eg'{kg] {5 . ;f] xL cg';f/sf] kTo] s cf} iflwsf] gd"gf ;d] t clgjfo{ ?kn] 5'§} lznaGbL u/L ljj/0f;lxt k] z ug'{kg] {5 . ;fy} cf} iflw laqmL ljt/0f btf{ kdf0fkq, pTkfbg cg'1fkq, lab] zL cf} iflwsf] xsdf Letter of Recommendation For Import of Drugs cflb kdf0fx? klg k] z u/] sf] x'g'kg] { 5 . o;/L ;Dk"0f{ cfO6dx?sf] gd"gf k] z gePsf] kmd{sf] b/efpkq d"Nof+sg klqmofdf ;dfj] z ul/g] 5} g . !!= ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL, @)^$ sf] lgod $) -ª_ cg';f/ b/efpkqbftfn] v/Lb sf/jfxLdf efu lng cof] Uo gePsf] , cfˆgf] :jfy{ gaflemPsf] k] zf jf Joj;fo ;DaGwL s;"/ df cfkm"n] ;hfo gkfPsf] egL lnlvt ?kdf :j+o 3f] if0ff u/] sf] kq k] z ug'{kg] {5 . !@= b/efpkqbftfn] b/efpkqsf ;fy k] z ug{] kdf0fkq tyf cfjZos ;Dk"0f{ sfuhftsf kltlnlkx? g] kfn gf] 6/L klAns kl/ifb\af6 dfGotf kfKt gf] 6/L klAnsaf6 kdfl0ft u/L k] z ug'{kg{] 5 . gf] 6/L klAnsaf6 kdfl0ft gul/Psf kltlnlkx? cdfGo dflgg] 5g\ . !#= o; ;"rgfdf 5'6 x'g uPsf cGo s'/ fx? ;fj{hlgs v/Lb -klxnf] ;+zf] wg_ P] g, @)^# / ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL, @)^$ tyf krlnt P] g lgodfg';f/ x'g] 5 . !$= ;'Ts] / L / gjhft lzz'x?sf] nflu cfjZos Gofgf] emf] nfsf] xsdf tf] lsP adf] lhdsf] dfkb08 x'g'kg] {5 . l;=g+= b/efpkq ljj/0f g+= ! )@ cf}iflw tyf cf}iflwhGo ;fduL v/Lb @ )# ;'Ts]/L / gjhft lzz'x?sf] nflu cfjZos Gofgf] emf]nf

kmf/fd z'Ns ?= cg'dflgt n=O{= w/f}6L /sd ?= -Eof6 afx]s_ ?= !,))).– !%,!*,@##.– $%,))).– !,))).– %,#)*$%.@( !%,%)).–

kd'v kzf;sLo clws[t

lzIfs cfjZostf

lzIfs cfjZostf

o; >L dfWolds ljBfno hh/fufpFnfO{ lzIff tyf dfgj ;f]t ljsf; s]Gb ;fgf]l7dLaf6 kfKt cg'bfgaf6 c+u]hL ljifo / 3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsfaf6 kfKt cg'bfgaf6 g]kfnL ljifosf] lzIfs cfjZostf k/]sfn] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M lzIfs tx M df=lj= -cg'bfg_ >]0fL M t[tLo ;+Vof M @ hgf ljifo M c+u]hL ! / g]kfnL ! of]Uotf M ;DalGwt ljifodf :gfts cfjZos kdf0fkq M cWofkg cg'dltkq, lgj]bg, z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkq, gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL lgj]bg b:t'/ M ?= !%)).– b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^.)*.@# ut]b]lv @)&^.)(.)& ut];Dd pd]/ M !* jif{ k"/f eO $) jif{ ggf3]sf] k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs ;Dks{ ldlt M @)&^.)(.)* ut] yk hfgsf/Lsf] nflu df]= g+= (*%&*#%!&#, (*%&*#)(!% kwfgfWofks

o; ljBfnodf ! hgf afnljsf; ;xhstf{ kb l/Qm ePsf] x'Fbf of]Uotf k'u]sf OR5's gful/sx?n] cfj]bg lbg kfpg] u/L ldlt @)&^.)*.!( ut]b]lv nfu' x'g] u/L !% lbg] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . != kb M afnljsf; ;xhstf{ @= ;+Vof M ! hgf . #= z}lIfs of]Uotf M P;=Pn=;L= jf ;f] ;/x . $= g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkq %= ! dlxg] dG6]Zj/L tflnd k"/f u/]sf] kdf0fkq . ^= tna :s]n M krlnt lgod cg';f/ . &= cfj]bg b:t'/ M ?= !))).– -Ps xhf/_ dfq . *= k/LIff lsl;d M lnlvt / cGtjf{tf{ . (= cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&^.)(.)# ut];Dd . !)= ;Dks{ ldlt M @)&^.)(.)$ ut] . !!= ;Dk"0f{ kdf0fkqx?sf] kltlnkL #÷# klt x'g' kg]{5 . !@= dlxnf, sfo{/t / :yfgLo pDd]bjf/nfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 . !#= pd]/ !* jif{ k"/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] x'g'kg]{5 . yk hfgsf/Lsf] nflu ljBfnodf jf df]=g+= (*)(%*$)@@ / (*^^*%&!)@ df ;Dks{ ug'{xf]nf . kwfgfWofks

>L df=lj=hh/fufp“

>L ;/:jtL cfwf/e"t ljBfno

3f]/fxL– ^ hh/fufpF, bfª

zflGtgu/– ! af3vf]/, bfª

kßf]bo klAns gd"gf dfWolds ljBfno e/tk'/ bfªsf] bfgkfKt hUuf laqmL ;DaGwL ;"rgf † -kyd k6s ksfzg ldlt M @)&^÷)*÷@# ut]_ o; ljBfnosf] ax'kfljlws lzIff ljsf;sf nflu @)&# df3df ;~rflnt >Ldbefujt dxfo1df bfgjL/x?af6 bfg :j?k kfKt hUuf o; ljBfnosf] hUuf Joj:yfkg ;ldltsf] lg0f{o cg';f/ a9fa9 klqmofaf6 laqmL ug'{kg]{ ePsf]n] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbg -@)&^ k'if & ut]_ leq OR5's g]kfnL gful/saf6 saf]n /sdsf] !) kltztn] x'g] w/f}6L /sd o; ljBfnosf] s[lif ljsf; a}+s 3f]/fxLdf /x]sf] vftf g+= )(!($))&!@&%!)!% df hDdf u/]sf] ;Ssn ef}r/ ;lxt lznaGbL af]nkq k]z ug'{x'g ;"lrt ul/G5 . Dofb gf3L cfPsf] lgj]bg pk/ s'g} sf/jfxL x'g] 5}g . af]nkq vf]Ng] ldlt M @)&^ k'; * ut] !@M)) ah] . qm=;+= ! @ #

bftfsf] gfd ;fljqfb]jL zdf{ hos'df/L a:g]t v]d/fh zdf{

hUuf /x]sf] :yfg 3f]/fxL–!*, dl;gf 3f]/fxL–!^, /fjtufpF /fKtL, df}/L3f6

$ %

eLdaxfb'/ a'9fyf]sL 3f]/fxL–# lem+ugL e"kaxfb'/ 8fFuL 3f]/fxL–$ uf]UnL

hUufsf] gS;f g+= 3f]/fxL ^ v /fjtufpF # s nfndl6ofF ^ v nIdLk'/ nIdLk'/ * s

hUufsf] lsQf g+= !%& @^* @!*@

If]qkmn )–!@–%=% )–@–! )=!@%=)) ju{ ld6/ -df]x8f * ld6/_ !#@ )–!–) ;fljs !)%^ xfnsf] !@^# !$$=)) ju{ ld6/

;Dks{ g+= (*%&*#@$*&, (*)!#@(*%@, (*$&*$%^!*, (*%&*@@$%%

Go"gtd d"No (^ nfv @% nfv !) nfv @ nfv %) xhf/ ^ nfv %) xhf/

kwfgfWofks

CMYK

^

@)&^ ;fn d+l;/ @# ut] ;f]djf/ (Dec. 9, 2019)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

Snf]gf]:sf]kL kljlwaf6 tLg lbgleq c6f]df ef8f b/ 6f“F:g lgb]{zg 6\o'd/sf] zNolqmof

o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ d+l;/ .

3f] / fxL pdxfgu/kflnsf j8f g+= !% df cjl:yt a'4 xl:k6ndf Snf] gf] : sf] kL kljlwaf6 bfªdf klxnf] k6s 6\o'd/sf] zNolqmof ul/Psf] 5.

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!$ sL !$ jifL{of cl;d /fjtsf] oxL d+l;/ !* ut] Snf] gf] : sf] kL kljlwaf6 zNolqmof ul/Psf] xf] . cfGbfdf knfPsf] df;''sf] b"/ ljgo''Qm kfOk …

Snf] gf] : sf] kLÚ kljlw cyf{t z/L/ glr/] / } zNolqmof ul/Psf] pkrf/df ;+nUg lrlsT;s 8f= /d] z a:g] tn]

ljz]if ckm/ % s]hL eGbf dfly lhpFbf] af]On/ vl/b ubf{ agfPsf] k} ;f nfUg] 5} g .

efjgf km]; xfp; P08 ;Knfo;{ bLklzvf /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g= (*%&*$%#%$, (*$&*$%#%$

;6/ laqmLdf

atfpg''eof] . OG8f] : sf] kL / Snf] gf] : sf] kL kljlwn] z/L/ leqsf] ;d:ofnfO{ z/L/ glr/] / } b"/ ljg kljlwaf6 pkrf/ ug{ ;lsg] kljlw ePsf] pxf“sf] egfO 5 . h''g pkrf/ kljlw lgs} ;j{;'ne / e/kbf{] /x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . la/fdLsf] ;d:ofnfO{ Wofgdf /fv] / ;] jf yk ug{ nfu] sf] pxf“n] atfpg'eof] . xl:k6ndf PgcfO;Lo' ;lxtsf] afn /f] u ;] jf, l;l6hL d] l;g;lxtsf] k;"lt ;] jf, ;L cfd{;lxtsf] xf8hf] gL{ ;] jf, e] lG6n] 6/ ;lxtsf] cfO;Lo' -;h{/ L_ ;] jf cfufdL k'; dlxgfb] lv yk ug{ nfu] sf] hgfOPsf] 5 .

38]/L laqmLdf

Jofkf/L kof] hgsf nflu 3f] / fxL p=d=g=kf= Go" /f] 8l:yt Hof] lt j:qfnoaf6 !%) ld= klZrd ;fem] bf/L 6f] nsf] ;8sn] cå} t dfu{nfO{ e] 6g] 7fpFdf ;/:jtL Uffd] {G6sf] k"j{tkm{sf] 38] / L ljqmLdf ePsf] n] OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf] nf .

;Dks{ g+M *^(*&((%*

t'n;Lk'/–%, ;Nofg/f]8 b"/ ;~rf/ glhssf] ;6/ laqmL -ef8f_ df 5 .

Jofj;flos sfo{ ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'x{ f]nf . ;Dks{

(*)(%()##&

sfk]{6 sfk]{6

kbf{ s';L{

km]G8\; 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª

(*$$(^#^$#

lzIfs cfjZostf

o; >L afn sNof0f kf=lj= 3f]/fxL !! gofFj:tLsf nflu c+u]hL dfWodaf6 cWofkg ug{ -k"j{ kf=lj= lzIfs_ b/aGbL kfKt eO cfPsf]n] pQm b/aGbLdf lzIfs lgo'lQm ug{sf nflu lj1fkg ksflzt ul/Psf] 5 . ;fy} OR5's / of]Uo g]kfnL gful/sx?af6 lgj]bg cfx\jfg ul/G5 . kbM k"j{ kf=lj= lzIfs -s/f/_ ;+VofM ! hgf z}lIfs of]UotfM cfOP8 jf ;f] ;/x lgj]bg b:t'/M ?= %)).– tna :s]nM 3f]/fxL p=k=d=g=kf= gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{noaf6 kfKt x'g] cg'bfg cfjZos sfuhftx?M g]kfnL gful/stf / z}lIfs of]Uotfsf kltlnkL k/LIffsf] lsl;dM lnlvt tyf df}lvs cfj]bg lbg] ldltM @)&^.*.@@ b]lv @( ut] a]n'sf $ ah];Dd k/LIff x'g] :yfgM 5gf}6 ;ldltsf] lg0f{ofg';f/ tf]lsg]5 . kwfgfWofks

>L afn sNof0f kfylds ljBfno 3f]/fxL–!! gofFj:tL, bfª ;Dks{ g+=M (*)^@^!!&^

g]kfns} jl/i7 klzIfs tyf k':ts n]vsaf6

nf]s;]jf tof/Ldf egf{ v'Nof] Û zfvf clws[t tof/L d+l;/ @& ut]b]lv

c;O{sf] Ps xKt] lgMz'Ns Snf; x'Fb}5 . lnlvt tof/L ug]{nfO{ lkmlhsn 6«]lgª lkm

c+u]hL klzIfs– g/]Gb k;fO“ gf=;'= v/Lbf/ cgdL, cx]jdf gof“ u'kdf egf{ v'Nof] .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ !@ cf} + jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f} +. ljz]iftfx? M != EPS-KLT / sf]l/og Jofs/0fsf] clxn];Dd *@( g ljz]if cg'ej kfKt. hgf pQL0f{ agfp @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;kmn lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf. #= /fKtL c~rns} ;a} eGbf k'/fgf] / ljZj;lgo. $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a} eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf]. %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg]. sIff ;~rfng ;fpg @) ut]b]lv x'g] s'/fsf] hfgsf/L u/fOG5.

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)&&%, (*)(&%@^%#

3f] / fxL, @@ d+l;/ -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] c6f] l/S;f ;~rfngdf s8fO u/] sf] 5 . c6f] l/S;fx?n] dgk/L ef8f c;'n] sf] , hxf“txL+ kfls{ª ug] { u/] sf] , ?6 k/ld6lag} rn] sf] , btf{lag} rn] sf] nufotsf u'gf;f cfPkl5 pkdxfgu/sf] c6f] l/S;f Joj:yfkg ;ldltsf] a} 7sn] ljleGg lg0f{o u/] sf] xf] . h;cg';f/ @)&% sflt{s !! ut] b] lv nfu' ePsf] ef8f b/nfO{ tLg lbgleq clgjfo{?kdf c6f] l/S;fdf 6f“: g' kg] { / ;f] xL cg';f/ ef8f lng' kg] { lg0f{o u/] sf] 5 .

To;} u/L @)&^ d+l;/ @@ ut] ;Dd 3f] / fxL pkdxfgu/leq /f] 8 k/ld6 lnPsf c6f] l/S;fnfO{

pkdxfgu/df !% lbgleq btf{ ug'{kg] { lg0f{o ePsf] 5 . c6f] l/S;f Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs Pj+ gu/sf sfo{jfxs kd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] c6f] l/S;f btf{ ubf{ clgjfo{ kflndf btf{ eP/ cfpg'kg] {, gu/ If] qdf ;~rfng ug{ clgjfo{ ?6 k/ld6 lnPsf] x'g'kg] { / cGo If] qsf nflu ?6 k/ld6 lnPsfnfO{ k"0f{?kdf gu/ If] qdf /f] s nufpg] lg0f{o u/] sf] 5 . ;fy} tf] lsPsf] eGbf a9L ef8f c;'n u/] klxnf] k6snfO{ Ps ;o ?k} of“ / kfls{ª:yn eGbf cGoq kfls{ª u/] Ps ;o ?k} of“ hl/jfgf ug] { lg0f{o ePsf] /fh:j zfvf kd'v s[i0fs'df/ s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

38]/L laqmLdf

z'ef/Desf] cj;/df

!= l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt { km{sf] @$x#* xft @= zflGt;'wf af]l8{ªsf] klZrdtkm{sf] !#x%) xft #= gf/f0fk'/ 8f]qm]gfrf]sb]lv blIf0ftkm{ Knl6ªleqsf] @@x$) xft ;Dks{

(*%&*#@$!%

af]On/ s'v'/f, nf]sn s'v'/f, df5f / v;Lsf] km]; df;'df ljz]if ckm/ .

l;6L ld6 df6{

3f]/fxL !% sf7]sf]xn bfª ;Dks{ (*%&*%&(&%

o; ljBfnosf] kwfgfWofksdf

xflb{s lgdGq0ff o; b]pv'/L lqms]6 Sna ndxLsf] & cf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef tyf clwj]zg tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] o; Sna;Fu ;DalGwt ;Dk"0f{ cfhLjg tyf dfgfy{ ;b:oHo"x?nfO{ pkl:yltsf nflu xflb{s cfdGq0f ub{5f}+ . ldltM @)&^ d+l;/ @* ut] zlgjf/ laxfg !! ah] :yfgM b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3sf] xn zf]ef/fd kf}8]n– cWoIf

b]pv'/L lqms]6 Sna ndxL, bfª klZrdf~rn oftfoft Joj;foL ;ldlt, kwfg sfof{no a'6jnsf] cToGt} h?/L ;"rgf Û o; klZrdf~rn oftfoft Joj;foL ;ldlt kwfg sfof{no a'6jnsf] sfo{;ldltsf] ldlt @)&^ d+l;/ # ut]sf] lg0f{ocg';f/ o; ;ldltsf] @) cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef @)&^ k'if @^ ut] zlgjf/sf lbg ;DkGg x'g uO/x]sf] Joxf]/f cg'/f]w ub}{ pQm ;fwf/0f ;efdf efu lngsf nflu o; ;ldltdf btf{, ljdf, dfl;s cWofjlw /x]sf 6«sx?sf] tkm{af6 Joj;foL ;b:otf kl/rokq ldlt @)&^ k'if ^ ut];Dd @ klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f];lxt pkl:yt eO kl/rokq agfpg'sf ;fy} k'/fgf kl/rokq ePsf ;b:ox?n] gljs/0f ug{ k'/fgf kl/rokq Nofpg' x'g cg'/f]w 5 . kl/rokq lagf ;fwf/0f;efdf efu lng kfOg] 5}g

lhtaxfb'/ ef6– dxf;lrj

>L /fdk;fb h}zL lgo'Qm x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ tyf ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

bLk]Gbs'df/ 3tL{

ljZj/fh cfrfo{

nf]saxfb'/ a:g]t

cWoIf–lj=Jo=;=

cWoIf–lz=c=;+3

;xfos k=c=

Pj+

kßf]bo klAns gd"gf df=lj= kl/jf/ e/tk'/, bfª

;'ky d'Nodf :jflbi6 lrs]gsf ljleGg kl/sf/x? nlnkk, n]ulk;, r]i6lk; -kmfO kl/sf/_ –klt s]=hL= ? %)).– lrs]g tGb'/L, n]ulk;, r]i6lk; -tGb'/L kl/sf/_ –klt s]=hL= ? &)).–

gf]6M xf]6n, ljjfx, kf6L{, lkslgssf] nflu ljz]if 5'6 .

lqe'jggu/ h];Lh 3f]/fxL, bfª :yf= !(*%

lgjf{rg sfo{qmd jif{ @)@) lgjf{rg sfo{qmd kyd dtbftf gfdfjnL ksfzg dtbftf gfdfjnLdfly bfaL lj/f]w ;+zf]wg dtbftfsf] clGtd gfdfjnL ksfzg pDd]bjf/ dgf]gog bflvnf pDd]bjf/sf] kyd gfdfjnL ksfzg pDd]bjf/ bfaL lj/f]w pDd]bjf/L ;+zf]lwt gfdfjnL ksfzg pDd]bjf/L lkmtf{ pDd]bjf/sf] clGtd gfdfjnL ksfzg pDd]bjf/ tflnd pDd]bjf/ cGtjf{tf{ pDd]bjf/ ss; -ljrf/ k:t't_ lgjf{rg sfo{qmd -dtbfg, dt u0fgf, dt kl/0ffd 3f]if0ff_

;do @)&^.)*.@& laxfg ( ah] @)&^.)*.@& laxfg !)M#) ah] @)&^.)*.@& laxfg !! ah] @)&^.)*.@* laxfg (–!! ah] @)&^.)*.@* laxfg !!M#) ah] @)&^.)*.@* !!M#)–!@M#) ah] @)&^.)*.@* ut] lbp;f] ! ah] @)&^.)*.@( lbpF;f] # ah];Dd @)&^.)*.@( lbpF;f] #M#) ah] @)&^.)*.#) laxfg ( ah]b]lv @)&^.)(.)! ut] laxfg * ah]b]lv @)&^.)(.)% ut] lbgsf] !@M)% ah] @)&^.)(.)% ss;kl5

:yfg M h];Lh ;lrjfno gf]6M cGo hfgsf/Lsf] nflu lgjf{rg clws[t jif{ @)@) tyf h];Lh ;lrjfnodf ;Dks{ /fVg'xf]nf . h];L– ;~hLj >]i7 -lgjf{rg clws[t–@)@) sf nflu_

lqe'jggu/ h];Lh, 3f]/fxL bfª

EofnL km]; xfp; tyf lrs]g sg{/ 3f]/fxL–!* /em]gf dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= )*@–%^@#*!

nf]s;]jfsf tof/L sIffx?==== g]kfns} jl/i7 lh=s]= klzIfs tyf k':ts n]vs ldq l3ld/]åf/f

Free Orientiation Class

cf]d]uf OlG:6Ro'6

t'n;Lk'/df d+l;/ & ut] laxfg !) ah] kmf]gM (*%&*@^%!^

leS6f]/Lof 6\o';g ;]G6/ 3f]/fxLdf d+l;/ % ut] a]n'sf $ ah] kmf]gM (*$&**)#)@

zfvf clws[t, gf=;'=, vl/bf/, dlxnf ljsf; lgl/Ifs, sDKo'6/ ck/]6/ xfdLsxf“M ldq l3ld/] -G.K._, Clifs'df/ vgfn -I.Q._, lhjL yfkf -n]vg;Lk_ ;fy} cGo n]vsx?åf/f sIff ;~rfng u/fOG5 . sIff ;~rfngM

oxL d+l;/ * ut]b]lv gf]6M kTo]s 6lkssf] x]G;cfp6 -gf]6_ pknAw u/fOG5 .

xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 ;]jf ca dWoklZrd kf]lnlSnlgs kf= ln= bfªdf nfdf] ;dob]lv ljleGg ljz]if1 ;]jf lb+b} cfO/x]sf] o; dWoklZrd kf]lnlSnlgs kf= ln= bfªdf dl0fkfn d]l8sn sn]h kf]v/fdf ;]jf lbb} cfpg' ePsf jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= lxdfGz' zfxåf/f xftv'§f efFlRrPsf], Knfi6/ ug'kg]{ z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], ufF7fu'7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:of ePsf la/fdLx?sf] b}lgs?kdf r]shfFr tyf ck/]zg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx?M F al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= /fd]Zj/ b]jsf]6fåf/f lel8of] PS;/]-USG_ k]6 3f6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t't hfFr, PS;/], USG Doppler, I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr .

F al/i7 afn /f]u ljz]if1 8f= s[i0fxl/ ;'j]bLåf/f b}lgs ?kdf aRrfx?sf] r]shfFr .

F al/i7 k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f=åf/f b}lgs ?kdf k;"lt ;]jf, dlxnfx?sf] tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/df df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxnfx?sf] lk;fa ;DaGwL ;d:ofnufot cGo ljleGg ;d:ofx?sf] r]shfFr tyf ck/]zg ;]jf . cGo ;]jfx? l Pd=lj=lj=P;=8f=;Gtf]if rf}w/Låf/f b}lgs cf]lk8L ;]jf l cTofw'lgsf] Nofa ;]jf, l kmfd]{;L ;]jf, l l8lh6n PS;/] ;]jf, l PDa'n]G; ;]jf gf]6M kmf]gaf6 klg gfdbtf{ ug]{ ul/G5 .

dWoklZrd kf]lnlSnlgs kf=ln= 3f]/fxL–!%, xl:k6n/f]8 bfª kmf]g g= )*@–%^)#@%

ndxLdf l9+8f] 3/ v'Nof]

ndxLsf] /ftf] 8fF8fdf dfpG6 l9+8f] 3/ P08 /]i6'/]G6 v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . xfdf ;]jfx?M nf]sn s'v'/f / v;Lsf] df;';Fu l9+8f]sf] :jfb . c8{/ cg';f/sf] vfgf / gf:tf ;d]t pknAw u/fOG5 . s{ k ;D

kf]= gf/fo0f a:g]t

df]=M (*)*$)%)%*

xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 ;]jf ca bLk Hof]tL xl:k6n bfª kf= ln= df nfdf] ;dob]lv ljleGg ljz]if1 ;]jf lb+b} cfO/x]sf] o; bLk Hof]lt xl:k6n bfª kf= ln= df dl0fkfn d]l8sn sn]h kf]v/fdf ;]jf lbb} cfpg' ePsf jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= lxdfGz' zfxåf/f xftv'§f efFlRrPsf], Knfi6/ ug'kg]{ z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], ufF7fu'7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:of ePsf la/fdLx?sf] b}lgs?kdf r]shfFr tyf ck/]zg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx?M F al/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f b}lgs ?kdf :qma 6fOkm;, 8]+u', dn]l/of, 6fOkmfO8, dw'd]x, yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk, OTofbLsf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf .

F al/i7 afn /f]u ljz]if1 8f= s[i0fxl/ ;'j]bLåf/f b}lgs ?kdf aRrfx?sf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf .

F al/i7 k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= cg'kdf zdf{åf/f b}lgs ?kdf k;"lt ;]jf, dlxnfx?sf] tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/df df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxnfx?sf] lk;fa ;DaGwL ;d:ofnufot cGo ljleGg ;d:ofx?sf] r]shfFr tyf ck/]zg ;]jf .

F al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f lel8of] PS;/]-USG_ k]6 3f6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t't hfFr, PS;/], USG Doppler, I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . cGo ;]jfx? l rf}lj;} 306f Pd=lj=lj=P;=8f=cl;d lnDa'¢f/f Od/h]G;L ;]jf, l OG8f]:sf]kL ;]jf, l l8nS; Sofljg ;lxtsf] eg{f ;]jf, l rf}lj;} 306f cTofw'lgsf] Nofa ;]jf, l rf}lj;} 306f kmfd]{;L ;]jf, l rf}lj;} 306f lkmlhof] y]/fkL ;]jf, l rf}lj;}306f PDa'n]G; ;]jf gf]6M kmf]gaf6 klg gfdbtf{ ug]{ ul/G5 .

bLkHof]lt xl:k6n bfª kf=ln 3f]/fxL–!%, bfª kmf]g g= )*@%^!@((

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK