२०७५ माघ १७ गते बिहिवार

CMYK

oxL ldlt @)%&.!).!( ut] zlgaf/ bfª lhNnf el/sf UofF; laqm]tfsf] UofF;;Fu ;DalGwt kL8f, c:j:y klt:kwf{, ;'/Iff / hgr]tgf;Fu ;DalGwt ljifodf / bfª b]pv'/L UofF; laqm]tf ;+3sf] laifodf 5nkmn ug{'kg{] ePsf]n] bfª lhNnf el/sf ;Dk"0f{ UofF; Aoa;foLx?nfO{ lgDglnlvt :yfg / ;dodf e]nf eOlbg'x'g xflb{s cg'/f]w ub{5f+} .

;Dks{M ;Gtf]if >]i7 -cWoIf_– (*%&*$)&^@ ofbj >]i7 -;lrj_– (*%&*#%*(( :yfgM ldngrf]s 3f]/fxL, bfª ;doM laxfg !! ah]

c+s M @&*

@)&% ;fn df3 !& ut] laxLjf/

;b:ox?sf] eg] ;+Vof g} 6'+lug afFsL

3f] / fxL, !^ df3 . nfdf] ;dob] lv cj?4 /x] sf] g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf] Pstf klqmof ca :yfgLo txdf s] xL cl3 a9\g] b] lvPsf] 5 . kb] z gDa/ % sf cGo gf} lhNnfsf] 6'+uf] nfu] klg bfª, /f] Nkf / c3f{vf“rLsf :yfgLo txsf cWoIf / ;lrjsf] 6'+uf] nfUg g;Sbf :yfgLo:t/df Pstf klqmof /f] lsPsf] lyof] . kb] z sfof{nosf] a'wjf/ a;] sf] a} 7sn] bfª;lxt tLgj6} lhNnfsf :yfgLo txdf cWoIf / ;lrj 6'+uf] nufPsf] 5 . of] ;“u} ca kf“r gDa/ kb] zsf Ps ;o cf7 :yfgLo txdf g] t[Tj 6'+luPsf] 5 . of] kb] zdf s'n Ps ;o gf} :yfgLo tx 5g\ . a'wjf/sf] a} 7sn] 6'+lug af“sL #$ dWo] ## :yfgLo txsf] g] t[Tj 6'+UofPsf] 5 . &% :yfgLo txsf] eg] o;cl3 g} g] t[Tj rog u/L zky;d] t lnO;s] sf 5g\ . /f] Nkfsf] u+ufb] j ufp“kflnsfdf eg] g] t[Tj rog x'g af“sL 5 . Toxf“ cWoIf k"j{ Pdfn] / ;lrj k"j{dfcf] jfbL s] Gbn] kfpg] ;xdlt eP klg s] xL :yfgLo cGtlj{/ f] wsf sf/0f s;nfO{ cl3 ;fg] { eGg] ;d:of b] lvPsf] ;f] tn] hgfPsf] 5 . o;df klg rf“8} 6'+UofOg] g] tfx?n] atfPsf 5g\ .

;lxb lbj;df /Qmbfg Ko'7fg, !^ df3 -o';_– …;d[l4sf nflu kl/jt{g, kl/jt{gsf nflu z'?jft, z'?jftsf nflu dÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy ;lxbx?sf] ;Demgf Pj+ ;Ddfg:j?k Ko'7fgdf /Qmbfg ul/Psf] 5 . ;/f] sf/ ;d"x Ko'7fg g] kfnsf] cfof] hgf tyf g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L Ko'7fgsf] ;dGjodf g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lah'jf/ pkzfvf ejgdf /Qmbfg ul/Psf] xf] . ev{/ } :yfkgf ePsf] ;/f] sf/ ;d"xn] klxnf] sfdsf] ?kdf /Qmbfg sfo{qmd cfof] hgf u/] sf] xf] . o'jfx?sf] ;+nUgtf /x] sf] ;d"xn] hgtfsf] lbgrof{;DaGwL sfo{, ;] jf kbfos lgsfo, ;fj{hlgs ljifout sfof{no;“u af“sL clGtd k]hdf:

o;} aLr bfªsf bz :yfgLo txdWo] 5j6fsf] cWoIf k"j{Pdfn] n] kfPsf] 5 eg] rf/j6f :yfgLo txsf] cWoIf k"j{dfcf] jfbL s] Gbn] kfPsf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfdf k"j{Pdfn] sf /fddl0f kf08] cWoIf / k"j{dfcf] jfbL s] Gbsf ljZj/fh cfrfo{ ;lrj x'g'ePsf] 5 .

To:t} t'n;Lk'/ pk– dxfgu/kflnsfdf k"j{dfcf] jfbL s] Gbsf v'zL/fd rf} w/L cWoIf / k"j{Pdfn] sf dfwj cf] nL ;lrj aGg'ePsf] 5 . ndxL gu/kflnsfdf k"j{Pdfn] sf s'naxfb'/ s] ;L cWoIf / k"j{dfcf] jfbL s] Gbsf a;Gt/fh zdf{ …ljqmfGtÚ ;lrj aGg'ePsf] 5 . /fKtL ufp“kflnsfdf k"j{dfcf] jfbL s] Gbsf wd{/ fh clwsf/L cWoIf / k"j{Pdfn] sf 6f] kaxfb'/ emf“qmL ;lrj aGg'ePsf] 5 . u9jf ufp“kflnsfdf k"j{Pdfn] sf sfnL/fd rf} w/L cWoIf / k"j{dfcf] jfbL s] Gbsf odgf/fo0f kf] v] n …ljZjf;Ú ;lrj aGg'ePsf] 5 . To:t} /fhk'/ ufp“kflnsfdf k"j{dfcf] jfbL s] Gbsf rqmaxfb'/ v8\sf …lzv/Ú cWoIf / k"j{Pdfn] sf z+s/ rf} w/L ;lrj aGg'ePsf] 5 . a+unfr'nL ufp“kflnsfdf k"j{dfcf] jfbL s] Gbsf 8f] dfsfGt s“j/ cWoIf / k"j{Pdfn] sf k'ik e08f/L ;lrj

aGg'ePsf] 5 . aaO{ ufp“kflnsfdf k"j{Pdfn] sf hLtaxfb'/ cf] nL cWoIf / k"j{dfcf] jfbL s] Gbsf l8NnLaxfb'/ a'9fyf] sL ;lrj aGg'ePsf] 5 . zflGtgu/ ufp“kflnsfdf k"j{Pdfn] sf z] / axfb'/ e08f/L cWoIf / k"j{dfcf] jfbL s] Gbsf uf] ljGb e08f/L ;lrj aGg'ePsf] 5 . b+uLz/0f ufp“kflnsfdf k"j{Pdfn] sf e/t clwsf/L cWoIf / k"j{dfcf] jfbL s] Gbsf wgjL/ rf} w/L ;lrj aGg'ePsf] 5. nfdf] ;dob] lv cj?4 /x] sf] :yfgLo txsf cWoIf / ;lrjsf] rog ul/P klg ;b:ox?sf] ;+Vof / gfd 6'+lug af“sL /x] sfn] :yfgLo txdf tTsfn sld6L eg] gaGg] b] lvPsf] 5 . lhNnfsf] sfo{bndf :yfgLo txdf sld6Lsf] ;+Vof / gfddfly 5nkmn g} z'? gePsf] ;f] tsf] egfO 5 . kb] z ;lrjfnosf] a} 7sn] kmfu'gsf] klxnf] xKtf kb] zsf] a} 7s / klzIf0f ug] { lg0f{o u/] sf] 5 .

To:t} kmfu'g ! ut] sf] hgo'4 lbj; / kmfu'g !$ b] lv @! ut] ;Dd dgfOg] ;lxb ;Ktfx lhNnfsf] ;fk] Iftfdf cfof] hgf ug] { lg0f{o ul/Psf] kb] z ;lrj huk;fb zdf{ …ckf/Ún] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sn] :jljo' lgjf{rgnfO{ ;xof] u ug] {nufot cGo lg0f{o klg u/] sf] 5 .

3f] / fxL, !^ df3 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] Ho] i7 gful/sx?nfO{ e] 63f6 / al;laof“nf] sf nflu lbjf ;] jf s] Gb :yfkgf u/] sf] 5 . pkdxfgu/n] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ !% pT;fx 6f] n lhNnf kzf;g sfof{nob] lv tnsf] rf] sdf Ho] i7 gful/s lbjf ;] jf s] Gb s] Gb :yfkgf u/] sf] xf] .

CMYK

;Dks{M

)*@–%^)$)$, (*$&*#$#$# k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

;lxb ;Ktfx ;dfkg

ca clwsf/sf nflu ;lxb x'g'kb{}g M kwfgdGqL sf7df8f} +, !^ df3 -o';_– kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] d'n'sdf nf] stflGqs zf;g :yfkgf eO;s] sfn] ca clwsf/sf nflu s;} n] ;lxb

O{Zj/axfb'/ k'g

x'g' gkg{] atfpg'ePsf] 5 . ;lxb lbj;sf cj;/df n} grf} / l:yt ;lxb :d[lt kfs{ k'u] / ;lxbklt >4f~hnL JoQm ub} { pxf“n] o:tf]

kbd/fh zdf{

zf]saxfb'/ /f]sf

atfpg'ePsf] xf] . ks[ltn] wgL agfPsf] g] kfnnfO{ ;lxbsf] ;kgfadf] lhd ;'zf;g / cfly{s ljsf;sf nflu l;+uf]

;'/]zk;fb kf]v]n

;'bz{g >]i7

b] z Psfa4 x'g'kg{] df hf] 8 lbb} kwfgdGqL cf] nLn] ;d[4 g] kfn / ;'vL g] kfnLsf] cfsf+Iffdfkm{t b] znfO{ cfly{s af“sL % k]hdf:

ldgaxfb'/ 3tL{

/d]zs'df/ s]=;L= lg/hs'df/ sfsL{

zflGtgu/df bf] ;f] cWoIf sk /lgª lzN8

…;d[l4sf] ;+jfxs v]nÚ

q lul//fh g] kfnL zflGtgu/, !^ df3 . zflGtgu/ ufp“kflnsfdf a'wjf/b] lv bf] ;f] cWoIf sk /lgª lzN8 kltof] lutf z'? ePsf] 5 . kltof] lutfsf] pb\3f6g kb] z g+= % sf sfg'gdGqL s'naxfb'/ s] ;L

-;f] gfd_ n] ug{'ePsf] lyof] . pb\3f6g ub{} kd'v cltly sfg'gdGqL s] ;Ln] v] n ;d[l4sf] ;+jfxs /x] sf] atfpg'eof] . ufp“kflnsf cWoIf sdfgl;+x 8f“uLsf] cWoIftfdf ePsf] kltof] lutf pb\3f6g sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly sfg'gdGqL s] ;Ln] v] n If] qsf]

Ho]i7 gful/s lbjf ;]jf s]Gb :yfkgf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

@))* df]8]nsf] :j/fh dHbf sDkgLsf] rfn' cj:yfsf] Ol~hg;d]t gvf]n]sf] aGba8L ldgL 6«s laqmLdf .

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 31, 2019)

bzj6} txdf g]skfsf cWoIf / ;lrj rog o'uaf] w ;dfrf/bftf

6«s laqmLdf

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

cfof]hs M 3f]/fxL Uof; pk;ldlt bfª

jif{ M $@

o'uaf]w gof“

xflb{s cg'/f]w

kf“r nfv ?k} of“sf] nfutdf lgdf{0f ePsf] pQm s] Gb ejgsf] a'wjf/ gu/ kd'v g?nfn rf} w/Ln] pb\3f6g ug'{eof] . s] Gb Joj:yfkgsf nflu pkdxfgu/sf] dlxnf, afnaflnsf tyf ;fdflhs ljsf; zfvfn] yk tLg nfv ?k} of“ ah] 6 Joj:yfkg u/] sf] 5 .

Ho] i7 gful/s lbjf ;] jf s] Gb ;~rfng ;ldltsf cWoIf k'?iff] Qd vgfnsf] cWoIftf

Pj+ gu/ kd'v g?nfn rf} w/Lsf] kd'v cfltYotf, pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] / ;ldltsf ;Nnfxsf/ gf/fo0fk;fb zdf{sf] lalzi6 cfltYotfdf pb\3f6g ul/Psf] xf] . gu/ kd'v rf} w/Ln] Ho] i7 gful/sx? lhp“bf Oltxf; ePsf] eGb} :yfgLo ;/sf/n] ;DklQ 7fGg] atfpg'eof] . …Ho] i7 gful/sx?nfO{ xfdLn] ;DklQ 7fg] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …tkfO“x?sf] ;f] rn] b] z oxf“ cfOk'u] sf] 5 . Ho] i7 gful/sx?s} ;Lk, 1fg / cg'ej casf] ljsf;df klg cfjZos 5 .Ú ;dfhsf] ljsf;df ef} lts / ;fdflhs If] qdf Ho] i7 gful/sx?sf] of] ubfg ct'ngLo /x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . gu/ kd'v rf} w/Ln] s] GbnfO{ yk Jojl:yt agfpg cfufdL lbgdf af“sL % k]hdf:

ljsf; / kj4{gn] d'n'snfO{ ;d[4 agfpg] wf/0ff JoQm ug{'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …o;sf nflu bIf v] nf8L / pko'Qm v] nd} bfg lgdf{0f ug{ cfjZos 5 .Ú ;/sf/n] v] n If] qsf] ljsf;sf nflu Ps :yfgLo tx Ps v] n d} bfg lgdf{0fsf] cjwf/0ff;lxt cfjZos ah] 6 ljlgof] hg ul//x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] kb] znfO{ v] ns"b If] qsf] xjsf ?kdf :yflkt ug{ kb] z ;/sf/sf !@ j6} lhNnfdf of] hgfa4 ljsf;sf k"jf{wf/ lgdf{0fsf] of] hgf tLatfsf ;fy cl3 ;f/] sf] egfO /fVg'eof] . h; cg';f/ Ps :yfgLo tx Ps v] ns"b d} bfg lgdf{0fsf] sfo{qmd nfu' u/] sf] pxf‘n] af“sL % k]hdf:

eQmaxfb'/ a'9f

ksfz s]=;L=

xl/dfof vqL

/f]lxt Gof}kfg]

a;Gt s'jF/

nId0f a'9fdu/ dbgs'df/ cfrfo{

z+s//fh uf}td

bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3sf] lgjf{rgaf6 xfdf z'e]R5'sx? O{Zj/axfb'/ k'g cWoIf, kbd/fh zdf{ jl/i7 pkfWoIf, ;'/]zk;fb kf]v]n kyd pkfWoIf, ldgaxfb'/ 3tL{ låtLo pkfWoIf, zf]saxfb'/ /f]sf dxf;lrj, ;'bz{g >]i7 sf]iffWoIf, /d]zs'df/ s]=;L= ;lrj, lg/hs'df/ sfsL{ ;x–sf]iffWoIf kbdf tyf ;b:ox?df eQmaxfb'/ a'9f, ksfz s]=;L=, xl/dfof vqL, /f]lxt Gof}kfg], a;Gt s'j“/, nId0f a'9fdu/, dbgs'df/ cfrfo{ / z+s//fh uf}td lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

ksfz ljZjsdf{

lk= s]= lgdf{0f ;]jf kf=ln= kl/jf/ 3f]/fxL– ^, bfª

@

@)&% ;fn df3 !& ut] laxLjf/

(Jan 31, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

:jtGq ldl8ofnfO{ ke'Tjjfbsf] vt/faf6 hf]ufcf}+ ei6frf/ lgoGq0f ug{ alnof] ;+oGq cfjZos 6«fG;k/ ] G;L OG6/ g] zgnn] ev{/ } ;fj{hlgs u/ ] sf] ei6frf/ cjwf/ 0ff ;"rsf+s cg';f/ g] kfndf ei6frf/ JofKt 5 / of] cem} 36\g ;s] sf] 5} g . 6«fG;k/ ] G;L OG6/ g] zgnn] ljZjsf Ps ;o c;L b] zsf] ei6frf/ ;"rsf+s ksflzt ubf{ g] kfn Ps o; rf} lj;f} + : yfgdf k/ ] sf] 5 . ut jif{ g] kfn Ps;o afO;f} + : yfgdf / x] sf] df b'O{ b] zn] cfkm\gf] l: yltdf ;'wf/ ubf{ g] kfnn] of] : yfg kfPsf] xf] . o;n] g] kfndf ei6frf/ sf] cj: yf eofjx b] vfpF5 . ;'zf;g / kf/ blz{tfsf s'/ f w] / } eP klg g] kfnL ;dfh, / fhgLlt / / fHo ;+oGq ei6frf/ af6 hsl8Psf] ki6 ePsf] 5 . ei6frf/ cjwf/ 0ff ;"rsf+sdf g] kfnn] ut jif{ em} + o; jif{ klg Ps ;o k"0ff{Ídf #! c+s NofPsf] 5 . 6«fG;k/ ] G;Lsf] kltj] bgcg';f/ g] kfndf ;'zf;gsf b[li6n] s'g} kult x'g g;s] sf] cj: yf 5 . nfdf] / fhgLlts ' b'O{ ltxfO{ ax'dt kfKt ;/ sf/ åGå / cl: y/ tfaf6 u'lhPsf] xfdf] d'ns u7g ePkl5 klg k'/ fgf ljs[ltx?df r'nD{' d 8'a]sf] b] lvg' b'Mvb s'/ f] xf] . ljutsf] t'ngfdf s] xL ;'wf/ sf ;+s]tx? b] lvg'kg] { xf] , t/ To: tf] ;+s]t b] lvg ;s] sf] 5} g . ;+3, kb] z / : yfgLo txsf] lgjf{rg / ltg} txdf gofF ;/ sf/ u7gkl5 k'/ fg} unt kj[lQn] lg/ Gt/ tf kfO/ x] eg] ljsf; / ;d[l4sf] / fli6«o nIf k"/ f ug{ ;lsg] 5} g . kwfgdGqL / ;/ sf/ sf dGqLx?n] ei6frf/ lj?4 z"Go ;xgzLntfsf] gLlt ckgfpg] s'/ f k6s k6s u/ ] klg ei6frf/ 36\g g;s] sf] 6«fG;k/ ] G;L OG6/ g] zgnsf] kltj] bgn] ki6 kf/ ] sf] 5 . / fhgLltsdL{ / sd{rf/ L ;a} eGbf a9L ei6 ePsf] l/ kf] 6{ cfpg'nfO{ cem uDeL/ ?kdf lng h?/ L 5 . ;a} eGbf a9L lhDd] jf/ / Odfgbf/ aGg'kg] { tKsf g} ;a} eGbf ei6 eof] eg] ljsf;, ;d[l4 / ;'zf;g kfKt x'g] cfzf ug{ ;lsGg . clxn] ToxL cj: yf b] lvPsf] 5 . o;n] g] skf g] t[Tjsf] b'O{ ltxfO{ dt kfKt ;/ sf/ / bndfly g} kZglrGxx? p7\g]5g\ . kltj] bgcg';f/ ljZjdf ;a} eGbf a9L ei6frf/ x'g] d'ns ' df ;f] dflnof / ;a} eGbf sd ei6frf/ x'g]df 8] gdfs{ / x] sf 5g\ . blIf0f Plzofdf ckmuflg: tfgsf] ;a} eGbf v/ fa xfnt b] lvG5 . ul/ jL / cefjdf hsl8Psf, o'4 / lx+;fn] cfqmfGt ag] sf, / fHosf c+ux? ei6frf/ n] ul;t ePsf d'ns ' x? ;'zf;gsf] ;"rsf+sdf sdhf] / b] lvPsf 5g\ . o;nfO{ Tolt a9L c: jfefljs dfGg'xbF' } g . t/ g] kfnh: tf] / fhgLlts l: y/ tfsf] af6f] df cufl8 a9] sf] , cfly{s ;d[l4 / ljsf;nfO{ d"n Ph] G8f agfPsf] d'ns ' df ;'zf;g vl: sPsf] kltj] bg cfpg'n] / fdf] eljiosf] ;+s]t ub}g{ . o;nfO{ lhDd] jf/ txaf6 uDeL/ tfk"js { lnOg'k5{ / cfpFbf lbgdf sdhf] / L ;RofP/ hfg ;Sg'k5{ . g] kfndf gLlt lgdf{0f txdf g} ei6frf/ x'bF } cfO/ x] sf] 5 . of] qmd clxn] klg g/ f] lsg' 7"nf] la8Dagf xf] . 7"nf 7"nf g] tfx? ltgsf 5f] / f5f] / L, gftfuf] tf / cfkmGthg g} ei6frf/ df ;l/ s ePsf ;dfrf/ x? cfO/ x] sf 5g\ . ei6frf/ / f] Sg'kg] { / fhgLlts g] t[Tj cfkm} ei6 eof] eg] ;'zf;g x/ fP/ hfG5 . sd{rf/ LtGq / Gofofnodf ;d] t 7"nf] ;d: of b] lvPsf] 5 . clxn] w] / } 7fpFdf ljrf} lnoftGq xfjL 5 . g] kfndf ei6frf/ lgoGq0f ug] { ;+: yf / sfg'g g} gePsf] xf] Og . ei6frf/ lgoGq0f ug] { ;+: yf cfkm} ei6frf/ af6 ul;t ePkl5 s;/ L ;'zf;g sfod x'g;S5 < sfg'g sdhf] / 5, ePsf] sfg'gnfO{ cem sdhf] / agfOPsf] 5 . ljutdf Gofofno slt;Dd ljjflbt eof] / Gofod"lt{x?n] s] s: tf rl/ q b] vfP, Tof] klg ;fj{hlgs eO;s] sf] 5 . ;dudf eGg'kbf{ ei6frf/ d'ns ' sf] ;femf zq' xf] . o;nfO{ lgoGq0f ug{ alnof] / : jtGq ;+oGq cfjZos 5 . 6«fG;k/ ] G;L OG6/ g] zgnsf] kltj] bgaf6 kf7 l;Sg ;Sg'k5{ .

kf7s x]/fO

;8saf6 lj:yflkt x'g]x? sf] Onfjf; ndxL x'nfsL / fhdfu{ nfdf] ktLIffkl5 aGg z'? ePkl5 Psflt/ v'zL 5 eg] csf]l{ t/ lg/ fzf / / f] bg klg . 7] s] bf/ n] ;8s jl/ kl/ sf 3/ 6x/ f, ef} lts ;+/ rgfx? ;ft lbgleq x6fOlbg] eGb} ;8sdf 8f] h/ / f] n/ s'bfpbf s] xL w'/ hUuf aNntNn hLjge/ sf] sdfO{ nufP/ agfOPsf 3/ x? Wj: t x'g] ePkl5 clglZrt eljiosf] lrGtfn] ul/ j ls;fg dhb'/ x? lrlGtt b] lvG5g\ . sxf hfg] , sxf a: g] , Ifltk"lt{sf] rf/ f] kmfn] / r/ f wkfPem} cfkm"x?sf] lhGbuLklt ;xof] u / ;xfg'el" tsf] ;f6f] ljsf;sf] ultdf x'g] ljgfznfO{ ;fdfGo 7fG5g\ . ;xfg'el" tsf s'/ f ug]x{ ? ljsf;lj/ f] wL dflgG5g\ . ljsf; lj/ f] wL eOg] 8/ n] sf] xL af] Nb} gg\ . olt 7"nf] ljsf;sf] : jfb ;a} n] ;dfg?kn] / dfpg kfpg] Joj: yf lsg ug{ ;lsPg < sfn/ flq dflgg] k~rfotL Joj: yfn] klg ufpsf 3/ jf;laxLgnfO{ Ansleqsf hldgx? 3/ jf;sf] nflu lbPsf] lyof] . o;/ L d] / f] ufpsf ls;fg dhb'/ x?n] pgLx?n] rr]s { f] cfwf/ df !)÷!@ w'/ hUuf klt3/ n] kfPsf lyP . clxn] kl/ jf/ a9] / 5'§L leGg eO tLg÷rf/ w'/ df 3/ jf; agfO{ a;] sf 5g\ . ;8s 5] pdf a: g] s] xL 3/ x? ;8sleq kb}5 { g\ 8f] h/ sf] lgzfgfdf . Ifltk"lt{ lbPsf] 5 ;/ sf/ n] . To;af6 3/ jf; aGg] hUuf lsGg g k'U5 g t 3/ lgdf{0f ug{ g} ;lsG5 . c? hldg x'g]x?sf] Ifltsf] k"lt{ x'G5 xf] nf < hldg gx'g]x?sf] Ifltsf] k"lt{ s;/ L x'G5 xf] nf < lsg ;f] Rg cfjZos 7flgPg < a: g] 7fp lbg'kg] { lyof] 3/ jf;laxLg x'g]x?nfO{ . ndxLsf] 6fpsf] df gfkLdf ktL{ jg h+un hlgPsf] 7fp kz: t} 5 . Toxf ahf/ c6fof] . k'ln;, kx/ L, ;] gf c6fP . 6f7faf7fx?n] 7"nf 7"nf 3/ 78\ofO{ a;] sf 5g\ . @)÷@% kl/ jf/ n] 3/ 7f8f] kfg] { 7fp ge] 6fpg] , gkfpg] . OG;fkm s: tf] xf] < eGg] 7fp sxf xf] < s;nfO{ eGg] < Ifltk"lt{ klg sltn] kfP, sltn] cem} kfPsf 5} gg\ . x'nfsL dfu{sf] clkm; g] kfnu~hdf, dfn c8\8f gfkL ndxLdf, l;l8of] 3f] / fxLdf . hfGg] a'em\g]x? bf} 8df x} / fg 5g\ . ghfGg] ga'em\g]x?sf] xljut s] xf] nf < 3/ jf; uof] , afa'sf] gfddf lyof] . cfk;L ;dembf/ Ldf efOefO a08f u/ L a;] sf lyP . afa' d/ ] kl5 gfd;f/ L ug{ hfg] gg\ . s] kf] af6\g' lyof] /, ;dembf/ Ldf a;] sf lyP . Ifltk"lt{ kfpg klg clxn] ltdf] gfddf hUuf 5} g eG5g\ sd{rf/ Lx? . : jfefljs g} xf] . s;/ L ldNg] xf] Pp6} 5ftf d'lg x'gk' g] { sfd otf plt bf} 8fOdf bf} 8\gk' g]x{ ?sf] wf/ 0ff s] x'G5 xf] nf < lhDd] bf/ x?n] ;f] Rg' kg] { xf] . ;'lgPsf] lyof] otfplt 7"nf ljsf; of] hgfn] kfl/ Psf] larNnL b] lvb} 5 ef] lub} 5 . s'n]vfgL hnljB't of] hgfaf6 wkfOPsf rf/ ;o %) 3/ kl/ jf/ x? ;fgf] ltgf] Ifltk"lt{ ;dft] / stf nfu] kQf] ePg . c?0f hnljB't cfof] hgfsf nflu hUuf vf] l;Psfx?sf] nflu klg k'gjf{;sf] Joj: yf ul/ Pg . gof ljsf; cfof] hgfx?sf] yfngL ubf{ c;DalGwtx? v'zL x'g] ;DalGwtx? lrlGtt x'g] cj: yf oqtq eO/ x] sf] 5 . pl7af; nfu] sf dflg;nfO{ sd dsf{ kfg] { of] hgf lrtjgsf] kbdk'/ ufpsf !&)) 3/ sf sl/ j !%))) xhf/ dflg;nfO{ k'gjf{; u/ fOPsf] lyof] . yf] / } hUuf x'g]x?nfO{ hUufsf] ;§f hUuf lbOPsf] lyof] . b'O{ lj3f eGbf a9L hUuf x'g]nfO{ gof 7fpdf b'O{ lj3f hldg / Ifltk"lt{ lbOPsf] / x] 5 . hxf hfG5f} hfcf] egL c? of] hgf h: tf] elgPsf] lyPg . sf] Onfjf; ndxL x'nfsL / fhdfu{ Pp6f / fli6«o: t/ sf] dxTjk"0f{ of] hgf xf] . o;df ;a} sf] ddtf x'gk' 5{ . sf] xL v'zL x'g] / sf] xL lg/ fz x'g] l: ylt gxf] ;\ . ;Nnfx ;'emfj / cfux xf] of] d] / f] .  Ps/fh zdf{ ndxL gu/kflnsf b]pv'/L, bfª

cfhsf] ahf/ jfbn] ofjt ljifodf gfkmf dfq vf] Hbf k] ; hut klg ldl8of pBdLx?sf] r+un ' df kg{ ;Sg] eof] . g] kfnsf s] xL 7"nf ldl8ofn] h;/ L ljut ;+s6sfndf nf] stGqnfO{ df: g tfgfzfxnfO{ ;xof] u k'¥ofP To: tf] 3fts k'g/ fj[lQaf6 hf] lug clxn] klg ldl8ofsdL{x? rgfvf] x'gk' g] { xf] . g] kfndf klZrdfled'vL ldl8of / : yfgLo ldl8ofaLr ulx/ f] km/ s 5 . : yfgLo ldl8of b'an { b] lvP klg nf] su0ftGqsf] : yfkgfdf ltgsf] cx+ e"ldsf 5 . ca ;do cfPsf] 5 tL IfL0fsfo ldl8ofn] klg ;lhn/ L afRg] / kmli6g] cj;/ kfpg'k5{ . ;dfhjfb pGd'v / fHodf b'Or { f/ 6fps] k] ; hutsf] dfq laulauL / xg' z'dnIf0f x'b} xf] Og . k] ; / ;/ sf/ o;df rgfvf] x'g}k5{ . / fhgLltdf hlt;'s} ?lr eP klg ;+u7gsf] lx;fjn] ;lqmo / fhgLltdf bu'g{ 5f] 8] sf] w] / } w] / } jif{ lalt;s] . ;ft ;fnsf] qmflGtsf] kltkmn ;of} + xhf/ f} + o'jfdf b] vf k/ ] sf] ;fdflhs r: sf] hfu/ 0f g} xf] .

To;} n] clxn] ;Dd klg 8f] ¥ofpg 5f8] sf] 5} g . k/ Gt' dfWod km] l/ of] . cyf{t\ kToIf / fhgLlt 5f] 8] / ;flxTo / kqsfl/ tfnfO{ dfWod agfP/ lx8] sf] lx8\o} ug] { s} of} + hdft 5 . ca t gof gof ;+/ rgfcGtu{t gof gof g] t[Tj 5tf5'Nn h: t} 5 . k'/ fgf] k': tfsf] / fhgLlts ;df/ f] xdf 3'ng ;xh klg 5} g . tyflk ;flxTo / kqsfl/ tfsf] af6f] kqm] kl5 dhfn] ;fdflhs t[lKtsf] cg'el" t x'g ;Sg] / x] 5 . oxL df3 !! ut] kfb] lzs kqsf/ x?sf] e] nfdf ;xefuL x'g] df} sf h'¥of] . efn'afª / fKtL kfl/sf] lsgf/ } sf] ufpnfO{ s[i0f;] g OR5'ssf] ufp klg eGg] ul/ G5 . ToxL Pp6f lrl6Sssf] ;fgf] ;df/ f] x ;DkGg eof] . afx} lhNnf / g] kfn kqsf/ dxf;+3sf] s] GbLo g] t[Tj ;d] t ;lDdlnt d'VodGqL z+s/ kf] v] nåf/ f pb\3fl6t sfo{qmd d] / f nflu klg a9L / f] rs x'g k'Uof] . plxn] @)@@ ;fndf gf/ fo0fL gbLsf] kjfxdf 8'u+ fdf r9] / Pp6f ;flxlTos ;df/ f] x ePsf] lyof] . To;df : jo+ / fhf dx] Gbsf] pkl: ylt lyof] . To; a] nf lgb{nLotfsf] 8+sf aHYof] . cfh xfdL nf] su0ftGqdf cfOk'Uof} + . af} l4s r] tgfsf] lx;fan] ljZjn] 5nfª nufO;s] sf] em6\6 b] lvP klg u'bL s'/ f] dfG5] sf] b[li6sf] 0f / x] 5 . efn'afª uf] i7Ldf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf dxf;lrjn] ljZj k] ; : jtGqtfsf] xjfnf

g] kfndf klZrdfled'vL ldl8of / : yfgLo ldl8ofaLr ulx/ f] km/ s 5 . : yfgLo ldl8of b'an { b] lvP klg nf] su0ftGqsf] : yfkgfdf ltgsf] cx+ e"ldsf 5 . ca ;do cfPsf] 5 tL IfL0fsfo ldl8ofn] klg ;lhn/ L afRg] / kmli6g] cj;/ kfpg'k5{ .  gf/fo0fk;fb zdf{ lb+b} g] kfndf ;/ sf/ L kIfaf6 k] ; : jtGqtf v'lDrg] vt/ fsf] pNn] v ug'e { of] eg] hjfkmdf d'VodGqLn] ;+;bLo : jtGqtfnfO{ ldl8of pBf] uklt ksfzsn] lyr] sf] s'/ flt/ O+lut u/ ] / kqsf/ x?nfO{ ;fjwfg / xg cfux u/ ] sf] a8f] / dfOnf] nfu] s} lyof] . log} lbgdf g] kfnsf kwfgdGqLn] : jL6h/n}0{ 8sf] 8fjf] ;df cfof] lht ljZj cfly{s d~rdf efu lnP/ :jb]z kms{gf;fy sflGtk'/ b} lgsdf Pp6f cfl6{sn lg: Sof] 8faf] ; ofqf rfe] hky . d o; sf/ 0fn] klg of] emg / dfOnf] dflg/ x] 5' ls Tof] @@ ;fnsf] ;flxTo ;Dd] ngdf cd] l/ sL ;fdfHojfbsf] leotgfddflysf] aa{/ cfqmd0fnfO{ Pp6f k: tfj kfl/ t u/ ] / ;zQm lj/ f] w ul/ g'sf] ;fy} 3'dfOlkm/ fO{ k~rfotsf] ehg klg ul/ Ps} lyof] . clxn] klg nf] stGqsf] cfj/ 0fdf ;fdfHojfbsf] ehg ug]x{ ? g] kfnleq} klg 5g\ . v'n]/ eGg'kbf{ ;} 4flGts?kn] sDo'lgi6sf] xfpu'hL b] vfpg] / xfdL sDo'lgi6 g} xf} + eGg] x?aLrsf] dgf] j} 1flgs zLto'4 klg rfv nfUb} 5 . ta} cy{ v'N5 8fjf] ; ofqf rfe] hkysf] . cyf{t g] kfnsf] sDo'lgi6 ;/ sf/ nfO{ rfe] h kysf] ofqL ;Demg vf] Hbf g] kfndf klg cd] l/ sL ;fdfHojfbsf] e"ldsf vf] Hg] s'/ f cfp5 . t/ g] kfnsf] P] ltxfl;s ;To o;sf] ljk/ Lt 5 . oxf ljb] zL x: tIf] ksf] gf+uf] x: tIf] k g;xg] kj[lQ klg oyfjt 5. kSs} g] kfnnfO{ ;lhnf] 5} g . of] d'ns ' rf} tkmL{ 3] / fdf 5 . t/ afSnf] u/ L b] lvg] 3] / fp blIf0f / pQ/ lt/ sf] 5 . cyf{t pQ/ sf] rLg ;+;f/ sf] klxnf] zlQm aGg] w'gdf lgdUg 5 eg] blIf0flt/ sf] l5d] sL ef/ t klg cfkm\gf] c+x lnP/ v8f 5 . cd] l/ sf g] kfndf / 0fgLlts lx;fjn]

klxn] b] lv g} ;+nUg 5 . p;sf] g] kfnl: yt ljzfn b"tfjf;n] oxf ulx/ f] cy{ / fV5 . oyf l: yltaf6 nfe p7fpg g] kfnleqsf kltufdL / k'g?TyfgjfbL zlQm klg z't/' d'ue { m} + d06f] p7fpg vf] H5g\ eg] s] cfZro{ < g] kfnL sf+u] ;leqsf] Pp6f tKsf ;d] t lxGb" / fHo / wd{;fk] Iftfsf] cf8df cfkm"nfO{ prf / fVg ;lsg] ;kgf b] V5 .

To;} n] ;ft ;fnb] lvsf] nf] stGqsf] n8fO nf] su0ftGqsf] o'udf cfOk'Ubf;Dd dgf] ut?kdf ;lsPsf] 5} g . a? rls{Ps} 5 . zlQm / fi6«x?sf] e"ldsfn] ljZjdf zflGt, l: y/ tf / ;d[l4sf] lgwf{/ 0f ug] { xf] . o; ksf/ sf] åGådf ;fgf / fi6«x?sf] e"ldsf s: tf] x'gk' 5{ eGg] ljifodf tL b] zsf kqsf/ x?, ;flxTosf/ x?, snfsf/ / cfdhg;d'bfon] ;d] t ;f] Rg'k5{ . o: tf] ljifonfO{ / fhgLlts g] tfx?df dfq 5fl8lb+bf gful/ s bfloTj k"/ f x'b} g . cfhsf ;/ sf/ x? kfoM hgtfåf/ f g} lgjf{lrt 5g\ . hgtfsf] sfd ef] 6 xfNg' dfq t kSs} x} g . g] kfnsf] ;+ljwfgn] t g] kfnsf] ;fj{ef} ldtf g] kfnL hgtfdf lgxLt eg] sf] 5 . Tof] cleef/ f ux0f ug] { ;fdYo{ g] kfnL hgtfdf ljsl;t x'g' clgjfo{ zt{ ePg / < o;cl3 / fhfx?n] lbPsf ;+ljwfgx?df g] kfnL hgtfdf ;fj{ef} ldstf ;'lDkPsf] lyPg, clkt' / fhfx?df g} Tof] clwsf/ lgxLt lyof] . xfdL g] kfnLx?df ;'lDkPsf] clwsf/ sf] 7Ls9+un] kof] u eof] ls ePg of] cfhsf] d"n ;d: of xf] . d'ns ' df olt 7"nf] / fhgLlts kl/ jt{g cfO;Sof] . ;} 4flGts?kn] nf] su0ftGq eGbf cl3 a9\g] 7fpsf] clxn] ;Dd cfljisf/ ePsf] 5} g . t/ cem} klg g] kfnLx?sf] afgL a] xf] / f, rfnrng, cfr/ 0fdf ck] lIft ;'wf/ kfOGg . vf;u/ L a'l4hLjL Pj+ / fhgLlts ;d'bfodf

of] kl/ jt{g b] lvg'kg] { xf] . To;df ;Gtf] if ug'{ kg] { 7fp Psbd} sd 5 . oxf k'/ fg} ;+sL0f{ bnLo : jfy{ / t'R5 : jfy{ eGbf dfly p7] sf] b] lvGg .

3'dL3'dL sf] nsf] uf] ?em} + Ps} 7fp xfdL g] kfnLx? l/ lª/ x] sf t 5} gf} + < xfdf] ;f] rfO t sf+u] ; d sDo'lgi6Ú eGb} ubf{ ljZj o'4kl5sf] zLtsfnLg l: ylt / cfhsf] l: yltsf] km/ snfO{ a'em\g ;lsPg ls < cd] l/ sfn] hxf hxf cfkm\gf] ke'Tj sfod u5{ r] nf rk] 6fx?n] klg ltgsf] ;dy{g ul/ lbg'kg] { xf] / < cfh t ljZj ax'wjLo ' cj: yfdf cfO;s] sf] 5 . j: t'tM 8fjf] ;sf] ofqf g} ax'wj' Lo ofqf xf] . Tof] ljZjsf] cfly{s d~rdf cd] l/ sf, ?;, rLg, a] nfot cflb ;a} d'ns ' c6fPsf 5g\ . Tof] s'g} lg0ff{os d~r geO{ lrGtgsf] d~rg xf] . Toxf g] kfnsf] kwfgdGqL hfg' rfe] h kysf] ofqf lsdfy{ xf] Og . ;g\ @)!! df : yfkgf ePsf] u} / gfkmfd"ns 8fjf] ; d~r u} / gfkmfd"ns gf} nf] cGt/ f{li6«o d~r xf] . d~rsf] sfof{no j] lhª / 6f] lsof] df / xg'af6 klg of] emg} ke'TjjfbL d'ns ' sf] d~r x} g . of] af6f] nfO{ tf] 8d/ f] 8 u/ ] / cfkm\gf] cg'sn " JofVof ug's { f] s'g} cf} lrTo 5} g . t/ klg xfdf sltko ldl8ofsf x: tLx? k'/ fgf] wªwªLaf6 d'Qm x'g g;Sg' af} l4s 6f6kN6fO g} xf] ls s] xf] < sf+u]; sDo'lgi6 b'a} zlQmn] ldn] / NofPsf] ;+ljwfg cg';f/ hglgjf{lrt kl/ kf6Ldf e] g] h'Pnfsf] pbfx/ 0f lbg' eg] sf] oxf klg cd] l/ sL x: tIf] knfO{ lgDTofpg vf] Hg' h: t} ePg / < k~rfotsfndf klg leotgfddflysf] cd] l/ sL cfqmd0fsf] la/ f] w ug] { g] kfnn] cfhsf] pbLodfg nf] su0ftGqdf r"k nfu] / a: g klg ;'xfpb} g ls < sd;] sd j} rfl/ s c;xdlt b] vfpg g;Sg' sdhf] / L g} x'g hfG5 . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf cWoIf kr08sf] jQmJo klg cfof] . ;fy} g] kfnl: yt cd] l/ sL b"tfjf;af6 g] kfn ;/ sf/ sf] : ki6 wf/ 0ff dfu ul/ Psf] va/ klg kl9of] . cd] l/ sf h;/ L e] g] h'Pnfdf GofofwLz aGg vf] Hb} 5 To;/ L g} xf] eg] ax'bnLo Joj: yf ePsf] h'g;'s} d'ns ' df klg cfGtl/ s c;xdlt b] lvgf;fy zlQm / fi6«nfO{ hyfefjL 5'6 lbg] xf] eg] ;+;f/ df km] l/ !^, !&, !*, !( cf} + ztfAbL bf] xf] l/ G5 / t] ;f] ljZjo'4 eO{ cfhsf] ;Dk"0f{ ;Eotf gi6 ei6 x'g ;S5 . Tof] ljgfzsf] af6f] s;} n] g/ f] hf] ;\ .

;lxb cfTdLo / ;Ddfgsf] zAb JolQmut : jfy{ljgf sfd ug{] / b] z / hgtfsf] enfOsf nflu cfkm\gf] Hofgsf] alnbfg lbg] JolQmnfO{ ;lxb dflgG5 . g] kfnL zAb sf] ifn] klg ;lxbnfO{ o;/ L g} kl/ eflift u/ ] sf] 5 . / f0ffzf;gsf] lj?4 khfkl/ ifbsf] ultljlwdf nfu] jfkt lj=;=!((& ;fn sflt{s @ ut] kqmfp u/ L To;kl5 !((& ;fn df3 !% ut] bz/ y rGb;u} lji0f'dtLsf] lsgf/ df / x] sf] zf] ef eujtLdf uf] nL xfgL u+ufnfn >] i7nfO{ d[To'b08 lbOPsf] lyof] . To;} u/ L z'qm/ fh zf: qL, bz/ y rGb, wd{eQm dfy] dfnfO{ klg : jtGqtfsf] cfGbf] ngdf nfu] sf] sf/ 0f kmf;L lbPsfn] ;lxb dfGg] ul/ G5 . t/ ;lxb sf] / lsg < clxn] eg] ;lxbsf] af/ ] df ljleGg lsl;daf6 cy{ nufpg yflnPsf] 5 . lg/s + z ' zf;g Joj: yfsf] cGTo u/ L khftflGqs zf;g Joj: yfsf] cf/ De ug{] dxfg cleofgdf klxnf] k6s ;xfbt kfKt ug{] nvg yfkf kyd ;lxb x'g\ . lj=;=!((& b] lv @)^@÷)^# sf] cfGbf] ngaLr sl/ a ^% jif{sf] cjlw;Dd g] kfndf rf/ hgfnfO{ dfq} ;lxb dflgPsf] lyof] . kl5Nnf] ;do d'ns ' df cfGbf] ngsf] qmddf dflg;x?sf] d[To' x'g] / ;lxb 3f] if0f ug] { qmd a9\b} uPkl5 @)^^ ;fn sflQs !^ ut] ;lxbsf] kl/ efiff / dfkb08 sfod ug{ sfo{bn u7g ePsf] lyof] . sfo{bnn] lbPsf] ;'emfj cg';f/ clxn] klg ;lxb 3f] if0ffsf] cy{ eg] gldn] sf] cfefif x'G5 . lul/ hfk;fb sf] O/ fnf g] t[Tjsf] ;/ sf/ n] @)^@÷)^# sf] hgcfGbf] ngdf Hofg u'dfPsf @^ hgfnfO{ ;lxb 3f] if0ff u/ ] sf] lyof] . dfcf] jfbL cWoIf kr08 g] t[Tjsf] ;/ sf/ sf] kfnfdf Psd'i6 cf7 xhf/ eGbf a9L dfcf] jfbLsf] hgo'4df d[To' ePsfx?nfO{ ;lxb 3f] if0ff ul/ Psf] lyof] . clxn] gf} xhf/ eGbf a9Lsf] gfd ;lxbsf] ;"rLdf pNn] v ul/ Psf] 5 . 3f] if0ff ul/ Psf ;lxbx?sf] Psd'i6 ljj/ 0f s'g} klg ;/ sf/ L lgsfodf 5} g . u[xdGqfnosf cg';f/ x/ ] s cfGbf] ng / 36gfdf km/ s km/ s ;lxbsf] ;"rL agfOPsf] 5 . / f0ffsfnLg cj: yfdf ;lxb ePsf rf/ ;xLbnfO{ cem} klg s] xL / f0ff / pgsf ;dy{sx?n] ;lxb dfGb} gg\ . cem pgsf] cy{df To;a] nfsf cft+ssf/ L dfG5g\ . k~rx?n] k~rfotsfnLg ;lxbx?nfO{ ;lxb dfGb} gg\ . pgLx?sf] efiffdf c/ fli6«o tTj dfG5g\ . clg / f0ff, k~r, sf+u] ; / clxn] sf g] skfn ufotsf clwsf+z ;+;bjfbLx? hgo'4sf ;lxbx?nfO{ ;lxb dfGb} gg\, cft+ssf/ L g} 7fG5g\ . kxf8sf dflg;x? dw] zL ;lxbx?nfO{ ;lxb dfGb} gg\ lav08gsf/ L dfG5g\ . ;lxbx?dfly klg juL{o b[li6sf] 0f / x] sf] ] 5 . h;sf] nflu n8\of] p;n] ;lxb dfGg] / h;sf lj?4

n8\of] p;n] cfx+ssf/ L dfGg] ;f] rsf] ljsf; ePsf] 5 . ;lxb cfTdLo / ;Ddfgsf] zAb xf] . of] zAbnfO{ ;xif{ : jLsfb{} b] z / hgtfklt akmfbf/ eO{ hLpHofgsf] afhL yfKg] x? dfq ;lxb x'g\ . t/ cfh ;d"x ;d"xaLr, df] rf{ df] rf{aLr / bn bnaLr dfq geP/ JolQm JolQmaLr åGå dlRr/ x] sf] 5 . o'4 j} rfl/ s ?kdf dfq ;Lldt g/ xL ;z: q?kd} ef} lts cfqmd0f x'g yfn] sf] 5 . h;sf] sf/ 0f w] / } g] kfnLx? g] kfnLx?åf/ f g} dfl/ Psf] cj: yf 5 . / fhgLlts tj/ n] ;+/ If0f kfPsfx? / gkfPsfx? aLrdf 36gf, kl/ 36gfdf k/ L d[To' x'g]x?sf] juL{s/ 0f x'g] qmd a9\b} uPsf] 5 . ;lxb s'g} hflt, wd{, ;+: s[lt, If] q, ;d'bfo / ju{ ljz] ifsf] x'g ;Sb} g . ;lxb 3f] if0ffdf j} 1flgs dfkb08 gx'bf jf: tljs ;lxb kl/ jf/ / fHosf] ;xof] uaf6 al~rt / x] sf 5g\ . ;do ;dodf zf;g ;Qfåf/ f hgtfdfly ul/ g] zf] if0fsf] lj?å cfGbf] ngsf qmddf Hofg u'dfpg] x?sf] ;+Vof cfhef] ln a9] sf] 5 . o;/ L Hofg u'dfpg] x?nfO{ s;/ L ;Daf] wg ug{] < s'g cy{df s;/ L ;Ddfg ug{] < of] klg ax;sf] ljifo ag] sf] 5 . clxn] ;Dd d'ns ' leq w] / } cfGbf] ng / qmflGt eO;Sof] . d'ns ' df åGå a9\b} hfbf bzjif{] hgo'4 ;d] t xfdLn] ef] lu;Sof} + .

Tof] hgo'4df 7"nf] hgwgsf] Iflt x'gk'Uof] . laut / f0ffsfnLg x'b} zfxsfn;Dd cfOk'Ubf ;Qfsf nflu hgtf xb} ;Dd kof] u x'b} cfof] . hgtfn] cfkm\gf] kf0f g} pT;u{ u/ ] / w] / } nfO{ zf;g;Qf rnfpg] x} l;ot agfOlbP . t/ clxn] ;lxb 3f] if0ff ePsf JolQmsf 3/ kl/ jf/ x?sf] cj: yf ;/ sf/ n] cWoog ug{ ;s] sf] 5} g . pgLx?sf] cj: yf s: tf] 5 < ;lxb kl/ jf/ x/ nfO{ s] s;/ L ;Ddfg ug{ ;lsG5 < / s] ug{k' b{5 eGg] s'/ f ;/ sf/ n] a] jf: tf ub} { cfPsf] 5 . clg jif{sf] Ps k6s ;lxbsf] gfddf uf] xLn] cf;' r'xfP h: t} u/ L cf} krfl/ s sfo{qmd ub}d { f ;lxbsf] ;Ddfg x'G5 / < s'g} klg sfo{qmdsf] cf} krfl/ stf / cgf} krfl/ stfdf ;lxbx?nfO{ ;Demg] s'/ f cfkm\g} 7fpdf 5 . t/ ;lxbsf] af/ ] df rrf{, kl/ rrf{ u/ ] / dfq k'Ub} g . ;lxbn] b] v] sf] ;kgf, ;lxbn] vf] h] sf] s'/ f / Joj: yf hgtfn] kToIf cg'et" ug{ kfpg'k5{ .

To;kl5 dfq ;lxbsf] ;Rrf : d/ 0f u/ ] sf] / ;Ddfg kbfg u/ ] sf] 7xg{]5 . cf} krfl/ s sfo{qmd u/ ] / s] jn ;lxbklt cf} krfl/ stf dfq k"/ f u/ L jif{df Psk6s ;lxb ;Ktfx dgfP/ dfq ;lxbx?sf] ;Ddfg x'g ;Sb} g . ;lxbn] vf] h] sf] gLlt Joj: yf nfu' u/ ] / ltgnfO{ ;Ddfg ug{' cfjZos 5 . ;lxbnfO{ sxL+ st} s'g} klg tj/ n] juL{st[ gu/ L / fi6«, lz/ , uj{, uxgf, w/ f] x/ , cf: yf /

cfbz{sf] ?kdf ;a} n] : jLsfg] { sfo{qmd ;/ sf/ sf] x'gk' b{5 . ;lxb zAbnfO{ x/ ] s g] kfnL hgtfn] dg dl: tisdf / fVg'kb{5 . ;lxb s: tf] AolQmnfO{ elgG5 eGg] af/ ] 1fg x'g klg h?/ L 5 . b] z agfpg'k5{ . g] kfnL hgtfnfO{ xs clwsf/ lbnfpg'k5{ eGg] . t/ cfkm" agL b] z laufg{] u/ ] sf zf;sx?lj?4 cfkm\gf] hLjgsf] jlnbfg lbg] ;lxbx?sf] ;f] r cg';f/ / fi6« cufl8 a9\gk' b{5 . ljut dfcf] jfbLn] !) jif{] hgo'4 u/ ] . o'4sf] bf} / fgdf slt ;lxb eP To;sf] n] vfhf] vf g} 5} g . ljr/ f tL jlnbfg lbg] x? cfTdfn] s] eg] sf] xf] nf < o;sf] pQ/ clxn] s;n] lbg] < ;j{xf/ f ju{sf] pTyfg / hftLo klxrfg;lxtsf] ;+3Lotfsf] s'/ fnfO{ kd'v Ph] 08f agfP/ hgo'4df dfl/ Psf lyP . ;fdfGotof b] zsf] : jflwgtf, / fli6«otf / nf] stGqsf nflu cfkm\gf] Hofgsf] alnbfg lbg] nfO{ ;lxb dflgG5 . t/ g] kfndf ck/ flws ;d"xn] xTof u/ ] sf, em8kdf dfl/ Psf / sfnultn] d/ ] sf AolQm ;d] tnfO{ / fhgLlts bafadf ;lxb wf] if0ff u/ ] sf] b] Vbf b] zsf] nflu alnbfg lbg] AolQm ;lxb x'g\ jf bnkltsf] jkmfbf/ / fhgLlts sfo{stf{ eGg] ed l;h{gf u/ ] sf] 5 . b] zsf] : jfy{sf nflu n8\bfn8\b} Hofgsf] cfx'tL lbg] AolQmnfO{ / fHon] ;lxbsf] ;Ddfg lbg d[tssf] b] z / hgtfkltsf] Tofu / ;dk{0f x'gk' b{5 . t/ s'g} cd"s bns} ;b: o ePs} gftfn] hah{: t ;lxb 3f] if0ff ug{' jf: tljs ;lxbkltsf] ckdfg / ;lxb zAbs} abgfd ug] { sfo{ ePsf] 5 . xfdf / fhgLlts bnx?sf] / fhgLlts ;+: sf/ v: sb} uPsf] / lglZrt dfkb08lagf hyfefjL ;lxb 3f] if0ff ug] { kj[lQn] ;lxbsf] kl/ efiff ;: tf] ag] sf] 5 . ;lxb eGgf;fy lz/ lgx'l/ g] , x[bob] lv >4fefj hfUg'kg]d { f kmf} hbf/ L cleof] u nfu] sf, cbfntsf] km} ;nf cg';f/ ;hfo ef] u] sf, tf] 8kmf] 8 / lx+;fTds ultljlwdf pqbf jf s'g} cd's / fhgLlts bnsf] cfGbf] ngdf ;+nUg ePs} cfwf/ df dfq ;lxb 3f] if0ff ug] { sfo{n] jf: tljs ;lxbsf] of] ubfgnfO{ ;d] t lkmsf agfpgdf d2t k'¥ofPsf] 5 . / fhgLlts bnx?n] cfkm\gf ;dy{s ePs} cfwf/ df lglZrt dfkb08lagf ;lxb 3f] if0ff u/ ] kl5 ;j{;fwf/ 0fn] To;sf] l;sf] u/ L bafadf ;lxb 3f] if0ff u/ fpg vf] Hg] s'/ fnfO{ cGoyf dfGg ;lsGg . o;sf] nflu ;/ sf/ n] ;lxb 3f] if0ffsf] cfwf/ d'9]an / bnsf] ;b: o geO{ p;n] b] z / hgtfsf nflu u/ ] sf] of] ubfg / Tofusf cfwf/ df ;lxb 3f] if0ff ul/ g'kb{5 . g] kfndf Joj: yf kl/ jt{g / hgtfsf g} ;lu{s xs clwsf/ sf : yfkgf ug{sf nflu h;sf] s'g} of] ubfg 5} g To;nfO{ / fli6«o lje"lt 3f] if0ff ul/ Psf] 5 . rf] / nfO{

 s] =la=d;fn kx/ Ln] ;dfTg vf] Hbf pDs] / efU5 . e"ldut lu/ f] xdf ;+nUg x'G5 . h3Go ck/ fwdf p;sf] d'Vo e"ldsf x'G5 . kx/ L OGsfpG6/ df ck/ fwLsf] d[To' x'G5 . ;lxb 3f] if0ff ug{ dfu ub} { g] kfn aGb;lxtsf cfGbf] ngsf sfo{qmd ;fj{hlgs ul/ G5 . cfGbf] ngsf/ L zlQmnfO{ ;/ sf/ n] jftf{sf nflu cfx\jfg u5{ . ;lxb 3f] if0ff gu?Gh] n jftf{df klg ga: g] / cfGbf] ng klg lkmtf{ glng] cfGbf] ngsf/ Lx?sf] dfu x'G5 . cGttM ;/ sf/ Pp6f rf] / b] lv h3Go ck/ fw ;Dd ;+nUg s'Voft ck/ fwLnfO{ ;lxb 3f] if0ff ug{ afWo x'G5 . ;lxbsf] dd{ lj?4sf] sd{ g] kfndf x'g\ yfn] sf] 5 . s] xf] ;lxb < sf] xf] ;lxb < o;sf] plrt kl/ efiff ug{ h?/ L eO;s] sf] 5 . ;lxbx?sf] of] ubfgnfO{ k} ;fdf vl/ b laqmL ug{ yfn] kl5 o;sf] s'g} cy{ / cf} lrTo / xb} g . uf] nL nfUof] ls bz nfv em¥of] . cem cfhef] ln t krf; nfvsf] s'/ f] rn] sf] 5 . ;lxbsf] d"No eg] sf] kl/ jt{g xf] , of] ubfg / kl/ 0ffd xf] , k} ;f xf] Og . t/ g] kfndf k} ;fsf nflu ;lxb aGg] kltof] lutf x'g yfn] sf] 5 eGbf km/ s kb}g{ . ;lxbsf] d"No eg] sf] k} ;f xf] eGg] a'em] sf xfdf / fhgLlts bnn] o;sf] Jofks b'?kof] u ub}5 { g\ . dg{sf nflu k} ;fsf] knf] eg b] vfP/ dfgjtflj?4sf] ck/ fw ub}5 { g\ . hxf k} ;fsf nflu d[To'sf] af6f] / f] lhG5 eg] / ljZjdf ;Gb] z ghfcf] ;\ . ;lxbsf] ;Rrf ;Ddfg Tolt a] nf x'G5 ha ;lxbn] lbPsf] of] ubfgsf] sb/ ub} { zflGt, : yfloTj, ;d[l4, cuudg / kl/ jt{gnfO{ ;+: yfut ljsf; ul/ G5 . ;lxbsf] dd{, efjgf / ;kgfnfO{ ;fsf/ kfg{ / fHon] ;s] sf] 5} g . d'ns ' df clxn] h: tf] ;'s} cj: yfdf d[To' ePsfx?nfO{ klg ;lxb 3f] if0ff ug{] ka[ltn] ubf{ tL jL/ ;lxbx?klt cGofo eO/ x] sf] 5 . b] z / hgtfn] ;lxbnfO{ df3 !^ ut] dfq ;Demg] xf] Og ls xfdLn] xfdf] x[bosf] s'gf s'gfdf ;lxbx?nfO{ ;DemL / fVg'kb{5 . ljz] ifu/ L b] z rnfpg] x?n] ;lxbsf] efjgfnfO{ cad"Nog u/ ] eg] ;lxbx?sf] cfTdfn] klg xfdL ;a} nfO{ lwSsfl/ / xg] 5 . ;lxb lbj; dgfpbf oL ;a} s'/ fx? Vofn ug{ ;lsof] eg] dfq ;lxb lbj;sf] ;fy{stf x'g]5 .

CMYK

#

@)&% ;fn df3 !& ut] laxLjf/ (Jan. 31, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

k9]sf] s'/f Jojxf/df

ljBfnosf] cf“Fugdf Rofp v]tL q cfef; a'9fyf]sL

;lsof] kfF“rf}+ b]pv'/L dxf]T;j q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !^ df3 . bz{ssf] eL8 . snfsf/sf] k:t'lt / ;dfkg s'/ ] / a;] sf bz{s . ha :6] hdf ufos tyf df] 8] n b'u] {z yfkf b] lvg'eof] eL8af6 x'l6ª z'? eof] . ;'/ Iffdf vl6Psf kx/LnfO{ g} xDd] – xDd] k¥of] . snfsf/;“u} d~rdf cltly . …ls b'u{] z /] ndf ls b'u] {z h] ndfÚ af] nsf] uLtdf w'nf] p8fp“b} bz{s gfr] . x/] s lbg snfsf/sf] k:t'lt / lsgd] ndf Jo:t /xg] kf“rf} + b] pv'/ L Jofkfl/s dxf] T;jdf Ps s/f] 8 a9Lsf] sf/f] jf/ ePsf] 5 . s/La tLg ;o :6n /x] sf] dxf] T;jdf s[lif kljlw kbz{gL, sfnf] hftsf] s8sgfy s'v'/ fsf] :6n /flvPsf] lyof] . yf? / g] jf/L kl/sf/ kfOg] :6ndf w] / } e'mlDdPsf lyP . l9qmL,

vl/of, 3f] +uL, df5fsf] crf/sf] :jfb lnP . dxf] T;jdf /flvPsf :6naf6 Ps s/f] 8 a9Lsf] cfly{s sf/f] jf/ ePsf] dxf] T;j cfof] hs b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /Tgk;fb >] i7n] atfpg'eof] . df3 $ ut] b] lv z'? ePsf] dxf] T;jsf] a'wjf/ ;dfkg ul/Psf] 5 . ldgL l;6L xn lgdf{0f ug{] / h} ljs ljljwtf kfs{ ;+/ If0f ug{] p2] Zon] dxf] T;j cfof] hgf ul/Psf] lyof] . b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /Tgk;fb >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { kd'v cltly kb] z ;f+;b /] jtL/d0f zdf{n] b] pv'/ Lsf] cfly{s ljsf;df d] nf dxf] T;jn] 6] jf k'¥ofPsf] atfpg'eof] . nlIft p2] Zo k"/ f ug{ cfof] hsn] Wofg lbg'kg{] pNn] v ub} { zdf{n] kb] zsf] ;d[l4 s[lif, pBf] u / Jofkf/af6 x'g] atfpg'eof] .

g] kfnsf] klxrfg ljZj;fd' kl/lrt x'g'df nf] s snf / ;+: s[lt ePsf] pNn] v ub} { pxf“n] nf] s ;+: s[ltsf] ;+/ If0fdf Wofg lbg'kg{] atfpg'eof] . sfo{qmddf ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Ln] gu/sf] ;d[l4sf nflu bL3{sfnLg dxf] T;jsf of] hgf lgdf{0fsf] r/0fdf /x] sf] atfpg'eof] . ndxL ;Defjgf af] s] sf] If] q ePsfn] gu/kflnsfn] Wofg lbPsf] pxf“sf] egfO lyof] . ;dfkg sfo{qmddf g] skfsf cd/ s“j/ …gjLgÚ, g] kfnL sf+u] ;sf s'df/ l3ld/] nufotsf jQmfx?n] dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . pBf] u jfl0fHo ;+3sf sfg'gL ;Nnfxsf/ z] ifdl0f uf} tdsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj sdnh+u l;+x 7s'/ Ln] ug{' ePsf] lyof] .

l6leP;sf h'lk6/ / PG6«snfO{ ahf/ kl/qmdf o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !^ df3 . l6leP; afOssf] zf] ?d Go" >] i7 OG6/kfOh] h 3f] / fxLn] h'lk6/ Snfl;s / PG6«s :s"6/nfO{ d+unaf/ ahf/ kl/qmdf u/fPsf] 5 . 3f] / fxL– !% sf] lzjj:tL 6f] ndf /x] sf] zf] ?daf6 z'? ePsf] ¥ofnL g] kfnL ;] gf, le+u] nL rf] s, e/tk'/ bLklzvf rf] s x'“b} 3f] / fxL ahf/ kl/qmdf u/] sf] lyof] . o;} u/L ¥ofnL gf/fo0fk'/ ahf/;Dd k'u] sf] lyof] . ¥ofnLdf ;xefuL :s"6/df l6leP;sf nf] uf] c+lst ;] tf em08f kmx/fOPsf] lyof] . ¥ofnLdf g] kfnsf nflu cflwsfl/s laqm] tf hubDaf df] 6;{sf kltlglwx? nId0f kf] v] n, ksfz >] i7, ;le{; Ol~hlgo/ kzfGt >] i7nufotsf] ;xeflutf lyof] . dlxnf k'?if rfnsx? ¥ofnLdf ;xefuL lyP . pgLx? ahf/sf ljleGg If] qdf krf/sf nflu k'u] . k'/ fgf] n'S;, ;] dL d] 6na8L, sDkm6] {jn l;6, @@ ln6/ Ifdtfsf] km/flsnf]

l8SsL h'lk6/ Snfl;s :s"6/df /x] sf] 5 . o;} u/L kmG6 l8;a] s, r] ; efOh/, df] afOn rflh{ª, 6\o'jn] ; 6fo/ :s"6/sf ljz] iftf /x] sf] Go" >] i6 OG6/kfOh] hsf ;~rfns ;'dg >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . o;sf] d"No Ps nfv (* xhf/ gf} ;o kg] { ;~rfns >] i7sf] egfO 5 . o;} u/L Ps ;o @% l;;Lsf] cfw'lgs vfnsf] :s"6/ Pg6«snfO{ klg ¥ofnLdf 3'dfOPsf] lyof] . ;~rfns >] i7sf cg';f/ km"n l8lh6n ld6/, u'8 n'lsª, An'6'y sg] S6] 8, df] afOndf kmf] g cfPsf] ld6/df yfxf x'g] ,

lhlkcf/P; l;i6d sg] S6] 8, df] afOn rflh{ª, kmG6 l8;a] s /x] sf] 5 . o;sf] d"No b'O{ nfv @$ xhf/ gf} ;o /x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ut c;f] hdf zf] ?d pb\3f6g ePsf] lyof] . nut} z'? ePsf] bz} + ltxf/ bz s/f] 8 /f] 8 ckm/ sfo{qmddf 3f] / fxL–!% sf lvdsnf l3ld/] n] Ps nfv gub lhTg ;kmn x'g'ePsf] lyof] . pxf“n] h:t} df] 6;fOsn v/Lb u/] / bzxhf/ gub lhTg] x?df s] ;L ab;{ P08 ;Knfo{ 3f] / fxL, s[i0feQm >] i7 t'n;Lk'/ , ;ljg xdfn ;Nofg kg'{ePsf] lyof] . pQm sfo{qmddf Ps

cfhsf] /fzLkmn @)&%.!).!& ut] laxLjf/ df3 s[i0fkIf, ltly PsfbzL, gIfqM Hoi7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M*M)$, ;"of{:t %M%&M)$

/fjt d[t km] nf /f] Nkf, !^ df3 -o';_– /f] Nkf gu/kflnsf–$ ltt[sf] 6sf ^% jifL{o db' /fjt d[t e]l6Psf 5g\ .

3/b] lv sl/a #) ld6/ k/ le/fnf] hldgdf d+unjf/ d[t cj:yfdf e] l6Psf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . zj glhs} ldg/n jf6/sf] vfnL af] tn e] l6Psf] lyof] . kx/Ln] zjnfO{ kf] i6df6{dsf nflu lhNnf c:ktfn /] p3f NofPsf] 5 . lbgdf Ps hgfnfO{ Ps nfv, bzhgfnfO{ bz xhf/ lyof] . cTofw'lgs z} nLdf ;hfOPsf] zf] ?ddf afOs / :s"6/ 5g\ . ;a} eGbf w] / } ljz] iftf -lkmr;{_ ePsf afOsx? /flvPsf] >] 7sf] egfO 5 . pxf“sfcg';f/ Pl6cf/ !^) kmf] / eL / Pl6cf/ b'O{ ;o kmf] / eL h:tf cTofw'lgs df] 6/;fOsn 5g\ . laqmL, kf6{;\ / ;le{;sf] ;'ljwf 5 . l6leP;n] ;g\ @))@ df Sjfln6L d] G6g cjf8{ kfPsf] lyof] . alnof] , ;lhn} kf6{;\ kfOg] , ;le{; ;] G6/ 7fp“–7fp“df :yfkgf ul/Psf] n] Jofkf/ ug{ ;lhnf] ePsf] 5 . g] kfnsf nflu cflwsfl/s ljqm] tf z+s/ u'kcGtu{t hubDaf df] 6;{n] laqmL ljt/0f ub{5 .

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%! ef/t )(!–(!@%&^^&)&

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M ofqfaf6 cz'e Pj+ zf/Ll/s ;d:ofsf/ ;do b]lvG5 .

Jofkf/df 3f6f tyf 3/fo;L tgfj ckh; a9\g]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M sfddf 86\g'xf];\ nfe lglZrt 5 . k'/fgf] /sd klg xft nfUg ;Sg]5 . k9fO n]vfOdf kult / ld7f] vfg] df}sf kg]{5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M cy{, jfxg, k]d, bfDkTo, dgf]/~hg Pj+ ef]hg ;'v /fdf] /xg]5 . df+ulns sfo{df ;l/s eOg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M s]xL låljwfo'Qm dg / dfgl;stf /x]tf klg e]63f6, hd36 / xf“;v]nsf] ;do /x]sf] 5 . cy{ / kfl/jfl/s ;'v /fdf] 5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M c?sf] s'/fdf Tolt lrQ ga'em\nf . :jf:Yo ;jn /xnf . cfly{s Jofj;flos Pj+ sfo{If]qdf ;kmntf kfOg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M cfh tkfO“sf] vr{sf] n]jn x\jfQ} a9\g]5 . zf/Ll/s pd+udf sdL cfpg] 5 . cf“6]sf sfddf afwf cfpg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M a'l4 ljkl/t x'g ;Sg]5 . kl/>dn] kult x'g ;Sg]5 . lg0f{onfO{ sfof{Gjog ug{ sl7gfO Pj+ cfTdandf xf; x'g]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M zq'sf] rnv]n /xg]5 . pT;fxdf sdL cfpg]5 . /fHo ;/sf/ kIfsf sfo{df ;kmntf 5}g . ;dfhdf tf}n/] af]Ng'xf];\ .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M bjfa / tgfj a9\g ;Sg]5 . sfo{sf ;d:ofx?n] lvGgtf a9\g]5 . cfkm\gf] lhl2n] sfd laug ;Sg]5 . 3/fo;L ;d:of /xnfg\ .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M Jo:ttf / bf}8w'k sfo{If]qdf kz:t} /xg]5 t/ ug]{ ;fg]{ xg'dfg dfg kfpg] u'gf x'g ;Sg]5, ;r]t /xg'xf];\ .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M k]zf Joj;fo Pj+ d]xgtaf6 wgnfe x'g]5 . gof“ sf/f]af/af6 a9L nfe x'g]5 . /f]lsPsf sfo{x? ;'rf? x'g]5g\ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfltYotf kfKt x'g ;Sg]5 . bfDkTo ;'vdf /Dg ;lsg]5 . kl/jf/hgsf] ;fy ;xof]un] xf};nf a9\g]5 . ul/Psf sfo{af6 nfe x'g]5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

…k9] h:tf] ;lhnf] /x] g5Ú k9] h:tf] Jojxf/df nfu' ug'{ ;lhnf] sxf“ <– dlxgf lbg gk'Ub} pgLx?nfO{ o;sf] cg'ej eof] . …k9] h:tf] ;lhnf] /x] g5 . k9\g' / ug'{ csf{] kf6f] /x] 5Ú– csf{ 5fq ksfz e08f/L eG5g\– …t/ lstfadf k9] sf] s'/ fnfO{ Jojxf/df ptfbf{ w] / } s'/ f l;lsg] / x] 5 .Ú ;} 4flGts 1fg / ;fd"lxs d] x] gtsf] kltkmn x'g;S5, Rofp ;f] r] eGbf /fdf] kmNof] . clxn] b+u k/] sf 5g\ pgLx? . …Rofpv] tL xfdf] klxnf] kof; eP klg ;f] r] eGbf /fdf] pTkfbg ug{ ;kmn ePsf 5f} + . ;a} eGbf 7"nf] s'/ f t Rofpv] tL ubf{ Jofjxfl/s s'/ fx? w] / } l;Sg ldNof] Ú– ksfzn] v'zL

;f6] . ljBfnosf] kf+u0fdf pTkfbg u/] sf Rofp w] / yf] / laqmL klg u/] sf 5g\ pgLx?n] . 5] p5fpsf / :yfgLon] Rofp vl/b ul/lb“bf b'O{rf/ ?k} of“ klg cfPsf] 5fq c/ljGbn] atfP . …;dosf] ;b'kof] u xf] ;\ / Rofp v] tLaf/] Jojxfl/s s'/ f l;sf} + eg] / Rofp v] tL u/] sf xf} +Ú– pgn] eg] – …clxn] k} ;feGbf 1fg / cg'ej 7"nf] s'/ f xf] .Ú Rofp v] tLaf6 clxn] l;s] sf] s'/ f ef] ln Jofj;flos Rofp v] tLsf nflu 7"nf] ] ;xof] u k'Ug] pgLx? ;'gfp“5g\ . eG5g\– …cfhsf] Rofp v] tLaf6 l;s] sf] s'/ f ef] lnsf lbgdf Jofj;flos Rofp v] tLsf nflu 7"nf] ;xof] u k'Ug] 5 .Ú

/]lah /f]ulj?4sf] EoflS;g cefj x6\of] alnof] sDo'lgi6 kf6L{n] dfq} q a'l4 k'g

;Nofg, !^ df3 . lhNnf c:ktfn ;Nofgdf /] lah /f] ulj?4sf] EoflS;g cefj x6] sf] 5 . lhNnf c:ktfndf /] lahsf] ;'O{ kof{Kt ePkl5 c:ktfndf cfpg] ;j{;fwf/0f la/fdLx?nfO{ ;xhtf cfPsf] 5. lhNnf c:ktfndf ljut ;ft dlxgfb] lv /] lahsf] ;'O{ cefj ePsf] lyof] . /] lahsf] ;'O{ cefj ePkl5 ;j{;fwf/0f la/fdLx?n] dxËf] b/df /] lahsf] ;'O{ lghL cf} iflw k;naf6 v/Lb ug{ afWo ePsf lyP . lgMz'Ns?kdf kfOg] ;'O{ lghL lSnlgsaf6 ?= 5 ;o ltg{'kbf{ la/fdL dsf{df k/] sf lyP . t/ clxn] lhNnf c:ktfndf /] lahsf] ;'O{ kof{Kt /x] sf] lhNnf c:ktfn ;Nofgn] hgfPsf] 5 . em08} ;ft dlxgfkl5 lhNnf c:ktfndf $) hgf la/fdLnfO{ k'Ug] u/] / /] lahsf] ;'O{ cfPsf] c:ktfnsf d] l8sn ;'kl/6] 08g ch'{g a'9f du/n] atfpg'eof] . clxn] lhNnf c:ktfndf kof{Kt dfqfdf /] lahsf] ;'O{ /x] sf] pxf“sf] egfO 5 . pxf“n] If] qLo d] l8sn :6f] / g] kfnu~haf6 Ps ;o efOn / s0ff{nL kb] z ;/sf/n] 5'6\ofPsf] Ps nfv ?k} of“n] Ps ;o efOn /] lahsf] ;'O{ v/Lb ul/Psf] atfpg'eof] . …ljutdf h;/L ca lhNnf c:ktfndf /] ljhsf] ;'O{ cefj x'“b} g, xfdL;“u clxn] kof{Kt dfqfdf /] lahsf] ;'O{ 5 . lhNnf c:ktfndf cfpg] ;j{;fwf/0f la/fdLx? ;'O{ cefjdf vfnL

xft kms{g'kb} {gÚ– pxf“n] eGgeof] . pxf“n] lhNnf c:ktfndf em08} $) hgf la/fdLnfO{ k'Ug] u/L /] lahsf] ;'O{ /x] sf] atfpg'eof] . …xfdL;“u /] ljhsf] ;'O{ em08} b'O{ ;o efOn 5, Ps la/fdLnfO{ kf“rj6f OGh] S;g nufpg'k5{, o;n] em08} $) hgf la/fdLnfO{ k'U5, xfdL ;dodf g} /] ljhsf] ;'O{ v/Lb klqmof cufl8 a9fpg] 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] . ;/sf/n] lgz'MNs ljt/0f ug] { cf} iflwdWo] /] lahsf] ;'O{ klg Ps xf] . ljz] if u/L s's'/ sf] 6f] sfOaf6 /] lah /f] u nfU5 . t/ o;afx] s la/fnf] , :ofn, af“b/, Ajf“;f] , km\ofp/f] , rd] / fnufotsf cGo df+;fxf/L hgfj/n] 6f] Sbf klg /] lah /f] u nfUg] ;Defjgf /x] sf] a'9f du/n] atfpg'eof] . /] ljhsf la/fdLx?sf] tYofÍ 5} g lhNnf c:ktfn ;Nofgdf /] ljhsf la/fdLx? slt cfp“5g\ eGg] af/] df tYofÍ g} 5} g . lhNnfdf af} nfxf s's'/ , la/fnf] , :ofnh:tf hgfj/n] dfG5] tyf 3/kfn'jf hgfj/x?nfO{ 6f] s] sf ;dfrf/x? a] nf–a] nfdf cfpg] u/] sf 5g\ . t/ klg s] xL 36gfx?df /] ljh ePsf] k'li6 gx'g] , s] xL lghL lSnlgsx?df hfg] , s] xL lhNnf aflx/ hfg] u/] sfn] klg lhNnf c:ktfndf lhNnfe/Lsf] tYofÍ gePsf] d] l8sn ;'kl/6] 08g a'9f du/n] bfaL ug'{eof] . lhNnf c:ktfndf vkt ePsf] cf} iflwsf] dfqf x] bf{ jif] {lg *)÷() hgf ;Dd /] ljhsf la/fdLx? cfpg] u/] sf 5g\ .

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] df]6/;fOsnsf] An'a's ldlt @)&% df3 !) ut] uf]UnLaf6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M t'n;L/fd kGt df]=;f= g+= M /f $ k !#%* 7]ufgf M 3f]/fxL– $ uf]UnL, bfª ;Dks{ g+= M (*)(%)#)#% !)) Ü glb yfx} O{

s/f] 6 gf6s bfªdf M 3f] / fxLsf] DofËf] uf8] {gdf …s/f] 6Ú gf6s d~rg ub} { gf6ssf snfsf/x? . yf? efiffsf] gf6s s/f] 6 kj0f cfsfzsf] n] vg tyf lgb] {zgdf tof/ ePsf] xf] . yf? ;d'bfosf] kfl/jfl/s hLjgz} nLdf cfwfl/t gf6s Vofn aufnsf] cfof] hgf / tl:j/ M s"nbLk Gof} kfg] pbfx/0f ;d"xsf] ;xcfof] hgfdf df3 @@ ut] ;Dd bfªdf d~rg ul/g] 5 .

3f] / fxL, !^ df3 . k9\g' / Jojxf/df nfu' ug'{ b'O{ cnu kf6f . k9] sf s'/ f Jojxf/df ptfg'{ ;f] r] h:tf] ;lhnf] x'“b} g . /, t k9] sf hlt ;a} s'/ f Jojxf/df nfu' x'“b} gg\ . dbg e08f/L s[lif kfljlws lzIffnosf kf“r hgf 5fqn] eg] cf} krfl/s lzIff dfq lnPgg\, k9] sf s'/ f Jojxf/df nfu' u/] . s[lif kfljlws lzIffnodf cWog/t s[lif afnL lj1fg t] ;f] jif{sf 5fqx?n] ljBfnos} cf“ugdf ;fd"lxs Rofp v] tL u/] / k9] sf s'/ f Jojxf/df nfu' u/] sf 5g\ olta] nf . …k9\g' eg] s} Jojxf/df nfu' ug'{ xf] . xfdLn] o:t} ;f] Rof} + . clg ;fd"lxs Rofpv] tL z'? u¥of} +Ú– t] ;f] jif{sf 5fq /ljGb pkfWofon] eg] . $) lbg cl3 z'? u/] sf] Rofpv] tL clxn] ;f] r] eGbf /fdf] ePsf] pgL atfp“5g\ . =====clg z'? eof] Rofpv] tL t] ;f] jif{df cWog/t 5“bf Rofp“ v] tLaf/] pgLx?n] lstfadf k9] .

Rofpv] tL s;/L ug{] <, s] s'/ fdf Wofg lbg] <, s] s:tf pkfo ckgfpg] < o:t} –o:t} . tLdWo] kf“r 5fqn] ;f] r] – …k9] sf] s'/ f Jojxf/df lsg gug{] <Ú pgLx? sl:;P . /ljBfnon] Rofp v] tL ug{ cfkm\g} hldg pknAw u/fOlbof] . sl/a !% xhf/sf] nufgLdf pgLx?n] ;fd"lxs Rofpv] tL z'? u/] .

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

;d[4 s0ff{nL agfp“5 M zdf{

;'v] {t, !^ df3 -/f;;_– g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf kb] z O~rfh{ hgfb{g zdf{n] alnof] sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ n] dfq s0ff{nL ;d[4 agfpg ;Sg] atfpg'ePsf] 5 . oxf“ cfof] lht …hgkltlglw tyf cu'jf sfo{stf{ e] nfÚ sfo{qmddf af] Nb} kb] z O~rfh{ zdf{n] ljutsf] u'6ut dfgl;stfnfO{ eTsfP/ cl3 a9\g kf6L{ g] t[Tj tyf sfo{stf{nfO{ lgb] {zg lbg'eof] . …alnof] sDo'lgi6 kf6L{n] dfq s0ff{nL ;d[4 agfpg ;S5Ú– O~rfh{ zdf{n] eGg'eof] – …;dfhjfbdf n} hfg gof“ sDo'lgi6 kf6L{ lgdf{0f ePsf] xf] .Ú pxf“n] hgtfnfO{ Jojl:yt, e/kbf] { / kefjsf/L ;] jf lbP/ g] skfnfO{ hgtfsf] cf:yfsf]

s] Gbsf ?kdf ljsf; ub} { n} hfg] wf/0ff JoQm ug'{eof] . kb] z ;xO~hfr{ ofdnfn s“8] nn] ljlw / ljwfgdf rNg] kf6L{sf] ul/df / lj/f;tnfO{ sfod ug{ ljzfn kf6L{ lgdf{0f ePsf] hgfpg'eof] . sDo'lgi6 cg'zf;g / Odfgbf/ x'g'kg] {df pxf“sf] hf] 8 lyof] . kb] z cWoIf uf] / vaxfb'/ af] u6Ln] ljlw / k4ltaf6 rNb} cfPsf] kf6L{n] ca ;xh / Jojl:yt9+uaf6 sfdsf/jfxL cl3 a9fP/ hgtfnfO{ ;] jf kjfx ug'{kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf ;lrj dfofk;fb zdf{ -kf/;dl0f_, s0ff{nL kb] zsf d'VodGqL dx] Gbaxfb'/ zfxL, s] GbLo tyf kb] z ;b:o, g] skfsf g] tf tyf sfo{stf{sf] ;xeflutf lyof] .

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL df3 @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL df3 @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&% ;fn df3 !& ut] laxLjf/

(Jan 31, 2019)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

;xsf/Laf6 ;x'lnotdf C0f b'3{6gf Go"gLs/0f ug{ rfnsn] 6fF;] l:6s/ kfPkl5 Joj;fodf /Db} ls;fg  cf] k] Gb a: g] t

 lxdfn zdf{ ;Nofg, !^ df3 . : yfgLo ;xsf/ Laf6 ;x'lnotdf C0f kfPkl5 lhNnfsf ;j{;fwf/ 0fn] ljleGg Joj;fo z'? u/ ] sf 5g\ . ;x'lnot Aofh b/ df C0f kfPkl5 pgLx?n] Jofj;flos kz'kfng, t/ sf/ L v] tL tyf cGo ljleGg Joj;fo ;~rfng ub} { cfO/ x] sf x'g\ . ;+: yfsf] ;b: o ag] kl5 ;xsf/ Ln] Joj;fo x] / ] / kfr ;ob] lv Ps nfv;Dd ;x'lnotdf C0f pknAw u/ fpb} cfPsf] ax'p2] ZoLo ;xsf/ L ;+: yf sflndf6L ufpkflnsf rf} sLahf/ sf kaGws cd[tf / ] pn] n] atfpg'eof] . ;xsf/ Laf6 lnPsf] C0faf6 afvfkfng, t/ sf/ L v] tL ul/ / x] sf] / ] pn] n] atfpg'eof] . cfkm\gf] 5f] / fnfO{ ljb] z k7fpbf ufpaf6 kfr kltztn] C0f sf9] sf] ;lDemb} sfnLdf6L ufpkflnsf j8f g+= @ lsr] gvf] nLsL rDkmL ljsn] eGGf'eof] Tof] rsf] { Jofhb/ df NofP/ sfd rnfpg' eGbf t ;xsf/ Laf6 C0f lng lgs} ;xh / x] 5 . cfhef] ln ;xsf/ Laf6} sfd ub} { cfO/ x] sL 5' .Ú ;xsf/ Laf6 C0f lng / lkmtf{ ug{ lgs} ;lhnf] ePsf sf/ 0f cfkm" ;w}

cfly{s sf/ f] jf/ ;xsf/ Laf6} ug] { rGbsnf ljsn] atfpg'eof] . pxfn] eGGf'eof] ;xsf/ Laf6 d} n] @% xhf/ C0f lnP/ clxn] b'O{j6f afvf kfNb} cfO/ x] sL 5' .

C0f lnPsf] 5 dlxgf;Dd Jofh klg gkg] { 5 dlxgfkl5 ;fjf lkmtf{ ug] { k} ;f geP Jofh dfq ltbf{ x'g] / x] 5 . xfdLx?sf nflu t of] ;xsf/ L eujfg h: t} ePsf] 5 .Ú lj=;+= @)%* ;fnaf6 z'? ePsf] ;xsf/ Ldf xfn 5 ;o ;b: o / x] sf / $% nfveGbf a9L lgIf] k k"hL / x] sf] kaGws / ] pn] sf] egfO 5 . ;xsf/ Lsf] ;b: otf lngsf nflu Ps ;ob] lv dflylt/ hlt klg z] o/ vl/b ug{ ;lsg] Joj: yf 5 . ;xsf/ Ln] !* kltzt Aofhdf C0f pknAw u/ fpg] / artstf{n] !@ kltzt Jofhb/ kfpg] ub{5g\ . blnt ljsf; ;dfh ;Nofgåf/ f ;~rflnt s[lif, : jf: Yo tyf j} slNks hLljsf] kfhg{ kj4{g -kxn_ sfo{qmdn] ufp ufpdf ljQLo ;fIf/ tf sIff ;~rfng u/ ] kl5 ;xsf/ Ldf cfa4 x'g] ;j{;fwf/ 0fsf] ;+Vof a[l4 ePsf] bdfrf} / ;fgf ls;fg ;xsf/ L ;+: yfsL cWoIf b] jL rGbn] atfpg'eof] . kxn sfo{qmdn] art s] xf] / lsg art ug] {nufotsf ljifo

;d] l6Psf] @^ lbg] ljQLo ;fIf/ tf;DaGwL ufpdf sIff ;~rfng u¥of] , To;kl5 ;xsf/ Ldf uf] naGb x'g] sf] ;Vof a[l4 ePsf] rGbn] atfpg'eof] . kl5Nnf] ;do ;xsf/ Lklt ;j{;fwf/ 0fsf] cfsif{0f a9\b} uPsf] n] vkf] v/ f ;fgf s[lif ;xsf/ L ;+: yfsf kaGws wgaxfb'/ kl/ of/ n] atfpg'eof] . ;: tf] Aofhb/ df ;xsf/ Ln] ufpd} C0f pknAw u/ fpg] / s'g} Joj;fo u/ f} + eg] 5 dlxgf;Dd Jofh gnfUg] ePsfn] ;j{;fwf/ 0fsf] ;xsf/ Lklt cfsif{0f lgs} a9] sf] pxfsf] egfO 5 . pxfn] eGg'eof] xfdLn] !^ kltzt Jofhb/ df C0f pknAw u/ fpb} cfO/ x] sf 5f+} hals ufp3/ df / cGo a} s tyf ljQLo ;+: yfx?n] Tof] Jofhb/ df C0f pknAw u/ fpg ;Sb} gg\ . To;} n] ul/ a, ls;fg ju{ ;xsf/ Laf6 a9L nfeflGjt ePsf 5g\ .Ú cfkm\gf] ;xsf/ Ldf clxn] kfr ;o ;b: o / x] sf / em08} *% nfv lgIf] k k"hL / x] sf] kl/ of/ n] atfpg'eof] . ls;fgx?n] h'g sfdsf nflu C0f lnG5g\ ToxL sfddf kl/ rfng ug{'kg] { x'G5 . nufgL ;xL 7fpdf kof] u eP gePsf] ;do ;dodf cg'udg x'g] kl/ of/ sf] egfO lyof] .

a;kfs{ Joj:yfkg ug{ Ko'7fg dxf]T;j ;lxb lbj;df af:s]6 an kltof]lutf  ;fu/ l/ hfn Ko'7fg, !^ df3 . lhNnfdf Ko'7fg dxf] T;jÚ ;~rfng x'g] ePsf] 5 . h'dL a;kfs{ Joj: yfkg ;ldltsf] cfof] hgfdf oxL kmfu'g # b] lv !# ut] ;Dd dxf] T;j ;~rfng ug{ nfluPsf] xf] . dxf] T;jsf] af/ ] df cfof] hsn] lhNnfsf lqmofzLn kqsf/ x?nfO{ hfgsf/ L u/ fPsf] 5 .

Ko'7fgs} klxnf] a;kfs{ h'dL a;kfs{sf] Joj: yfkg ug{ dxf] T;j cfof] hgf ug{ nfluPsf] ;ldltsf cWoIf tyf dxf] T;j d"n sld6Lsf ;+of] hs ;'dg/ fh >] i7n] atfpg'eof] . s/ Lj !# jif{ klxn] : yfkgf ePsf] h'dL a;kfs{ Joj: yfkg x'g g;s] sfn] dxf] T;jdfkm{t a;kfs{ Joj: yfkg ug] { d'Vo p2] Zo lnPsf] pxfn] atfpg'eof] . pxfn] eGg'eof] ] a;kfs{nfO{ ;f] r] h: tf] kl/ jt{g ug{ ;lsPg .Ú cfkm\ gf] sfo{;ldlt cfPkl5 af6f] df kfls{ª ug{ / f] s] sf] , l6s6 3/ a;kfs{df : yfkgf u/ ] sf] pxfn] atfpg'eof] . a;kfs{ Joj: yfkg ug{ s;} n] ;xof] u gu/ ] sf] pxfn] u'gf;f] ug'{eof] . pxfn] eGGf'eof] dxf] T;jdf cfDbfgL ePsf] / sdn] a;kfs{ Joj: yfkg ug{ ;lsg] ljZjf; lnPsf] 5' .Ú dxf] T;jdf g] kfnL snf, ;+: s[ltsf] hu]gf{ ug{ g] jf/ , du/ , s'dfn ;+: s[ltsf] ememNsf] b] vfOg] ;+of] hs >] i7n] atfpg'eof] . To: t} dxf] T;jdf lgMz'Ns?kdf s[lif, pBf] usf : 6n / fVg ;lsg] pxfn] hfgsf/ L lbg'eof] . lhNnfsf ko{6sLo krf/ k;f/ , tLy{: ynx?sf] ;+/ If0f / ;Da4{g ug{ ;d] t d] nfn] ;xof] u ug] { >] i7n]

atfpg'eof] . bz lbg;Dd nfUg] Ko'7fg dxf] T;jnfO{ kqsfl/ tfsf] If] qaf6 e/ k'/ ;xof] u x'g] lhNnfsf lqmofzLn kqsf/ n] klta4tf hgfPsf 5g\ . g] kfn kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf Ko'7fgsf cWoIf dxfjL/ / fgf du/ n] dxf] T;j eJo / ;Eo?kdf ;~rfng ug{ cfux ug'{eof] . lhNnfdf w] / } ;+3;+: yfn] d] nf cfof] hgf u/ ] klg h] p2] Zocg'?k d] nf nufOG5 Tof] k"/ f gu/ ] sf] b] lvG5 . pxfn] eGg'eof] ] clxn] d] nfn] lnPsf] p2] Zo k"/ f u/ f] ;\ .Ú l h N n f d f cJojl: yt?kdf uf8Lx? / flvPsf] b] lvG5Ú pxfn] ] eGg'eof] o;sf] Joj: yfkgdf Wofg lbg h?/ L 5 .Ú To: t} dxf] T;jdf ;f] / 7L gfr, df?gL gfr, df8Lvf] n] gfr klg bz{snfO{ b] vfpg'kg] { dxf;+3sf cWoIf / fgf du/ n] atfpg'eof] . ;+slnt / sdn] PDa'n] G; ;~rfng ug] { of] hgf dxf] T;jdf ;+sng ePsf] / sdn] PDa'n] G; ;~rfng ug] { of] hgf agfPsf] ;+of] hs >] i7n] atfpg'eof] . lhNnfdf w] / } PDa'n] G; ;~rfngdf 5g\ . cTofw'lgs PDa'n] G; gx'bf ;d: of 5Ú >] i7n] eGg'eof] ;d: ofsf] ;dfwfg ug{ cTofw'lgs PDa'n] G; Nofpg] eg] sf xf} + .Ú ;fy} dxf] T;j ;~rfng ug{ ;ftj6f pk;ldlt klg u7g ul/ Psf] 5 . krf/ k;f/ pk;ldlt, cfly{s ;ldlt, : jo+;] js tyf ;'/ Iff pk;ldlt, vfg] kfgL, laB't tyf kfljlws pk;ldlt, ;f+: s[lts, d~r Aoj: yfkg pk;ldlt, ;"rgf tyf ;~rf/ pk;ldlt, kfof] hs tyf lj1fkg pk;ldlt nufotsf pk;ldlt u7g ul/ Psf] ;+of] hs >] i7n] atfpg'eof] .

eujtL dflj ;}3fdf jSt[Tjsnf 3f] / fxL, !^ df3 -o';_ eujtL dflj xf] 8jfª ;} 3fn] ;lxb lbj;sf] cj;/ df jSt[Tjsnf kltof] lutf ;DkGg u/ ] sf] 5 . ;lxbx?klt xfdf] st{JoÚ ljifos jSt[Tjsnf kltof] lutfdf sIff ( sf cf] dksfz 3tL{ kyd, ;l/ tf / fjt låtLo / zflGt k'g t[tLo

ePsf] ljBfnon] hgfPsf] 5 . kltof] lutfdf !) hgf ljBfyL{n] efu lnPsf lyP . jSt[Tjsnfsf] lg0ff{osdf 8] d/ fh k'g, lvdfs'df/ L k'g / >Ls[i0f ;'j] bL x'g'x'GYof] . sfo{qmd ljBfnosf kwfgfWofks b] jLaxfb'/ 3tL{sf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .

l56f] 5l/tf] Uof; rflxPdf u0f]z Uof; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf

dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@ %@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@ %^)@!$

o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, !^ df3 . ;lxb lbj;sf] cj;/ df cGt/ ljBfno: t/ Lo af: s] 6 an kltof] lutf z'? ePsf] 5 . nfoG; Sna ckm bfª u'?s'nsf] cfof] hgfdf a'wjf/ b] lv af: s] 6 an kltof] lutf z'? ePsf] xf] . tLg lbg;Dd rNg] kltof] lutfdf lhNnfsf ;ft ljBfnosf] ;xeflutf 5 . v] n p6\3f6gsf] klxnf] lbgdf tLg v] n ePsf lyP . h;cg';f/ u'?s'n Ps] 8] dL / kn{ Ps] 8] dLaLr ePsf] v] ndf u'?s'n Ps] 8] dL (! c+s kfKt u/ L ljhoL ePsf] lyof] eg] kn{ Ps] 8] dLn] !^ c+s kfKt u/ ] sf] lyof] .

To: t} uf] / vf OG6/ g] zn dflj / kx/ L : s"n aLr ePsf] bf] ;f] v] ndf uf] / vf OG6/ g] zgn dflj %^ c+s kfKt ub{} ljhoL ePsf] lyof] eg] kx/ L : s"nn] !!

c+s kfKt u/ ] sf] lyof] . o;} u/ L kßf] bo klAns gd"gf dfWolds ljBfno / l8efOg Ps] 8] dLaLr ePsf] t] ;f] v] ndf kßf] bo %( c+s kfKt u/ L ljhoL ePsf] lyof] eg] l8efOg Ps] 8] dLn] rf/ c+s kfKt u/ ] sf] lyof] . klxnf] lbg ePsf tLgj6f v] ndf ljhoL ePsf u'?s'n Ps] 8] dL, uf] / vf OG6g] zn dflj / kßf] bo klAns gd"gf dflj ;] dL kmfOgndf kj] z u/ ] sf 5g\ . ;] dLkmfOgn v] n cfh laxLjf/ 3f] / fxL !% l: yt u'?s'n Ps] 8] dLsf] kf+u0fdf x'g] 5 eg] kmfOgn v] n z'qmjf/ x'g] 5 . nfoG; Sna ckm bfª u'?s'nsf cWoIf 6Lsfh+u ljs] sf] cWoIftf Pj+ nfoG; Snj #@% jL @ g] kfnsf jl/ i7 ;Nnfxsf/ ljgf] bs'df/ >] i7sf] kd'v cfltYotdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f ljBfnosf sf] l8{g] 6/ d's'Gb lu/ Ln] ug'{ePsf] lyof] .

;x of]u lzIfs klzIf0f tflnd o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, !^ df3 . kt~hln of] u ;ldlt bfªsf] cfof] hgfdf ;x of] u lzIfs klzIf0f tflnd pb\3f6g ul/ Psf] 5 . of] u ;ldlt bfªsf cWoIf pboaxfb'/ 8fuLsf] cWoIftf Pj+ lhNnf ;dGjo kd'v lht] Gbdfg g] kfnLsf] kd'v cfltYotfdf pb\3f6g ul/ Psf] tflnddf em08} () a9L klzIffyL{x?sf] ;xeflutf 5 . dlxnf kef/ L nIdL

cfrfo{sf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ljlzi6 cltly kt~hln of] u kb] z g+= % sf ;+of] hs k] d zfx, b] j s[kf, 3f] / fxL !% sf j8fWoIf / d] zs'df/ kf08] , kb] z g+= kfr klzIf0f ljefu kd'v bLks a: ofn, 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf kt~hln of] u ;ldltsf cWoIf tf] ogfy of] uLnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfoqmdsf] ;xhLs/ 0f dxf;lrj lji0f'k;fb k'/ Ln] ug'{ePsf] lyof] .

ljqm]tfsf] cfjZostf e]/L UofF; pBf]u kf=ln= g]kfnu~hsf] vfgf ksfpg] e]/L UofF; Pj+ UofF; r'nf / ;fdfuLx? tkl;nsf] :yfgx?df laqmL ljt/0f ug{sf] nflu laqm]tfsf] cfjZostf k/]sf]n] kfg gDa/ btf{ u/]sf OR5's kmd{x?n] ;Dks{ ug'{xf];\ . tkl;n M af3rf} /, yf/df/], vn+uf, >Lgu/ -;Nofg_, h'Dn]s'nf, af3df/], v} /]gL, >LufpF, afnfk'/, eDs], b'w/f;, df]tLk'/, l;tnk'/, xl/kf} /L, 6l/ufpF, uf]nf} /f, aflxgL rf]s, ª nfO{g, bdf/ufpF, uf]6Lvf]nf nufot cGo cf;kf;sf If]qx? . zt{ nfu' x'g]5 .

l/hfn e]/fOl6h

t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ M )*@ %@))^(, (*%&*@!(^(

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@ %^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL * -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= @)). ahf/ sfF6f ?= @)%.

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL !* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@ %^@#*!

t'n;Lk'/ , !^ df3 . ;jf/ L b'3{6gf Go"gLs/ 0f ug{ 6«flkms ;r] tgf cleofgsf] z'?jft ul/ Psf] 5 . g] kfn oftfoft : jtGq dhb'/ ;+u7g t'n;Lk'/ n] ;+u7gsf] s] GbLo lg0f{o cg';f/ d+unjf/ t'n;Lk'/ df u'l8/ x] sf ljleGg ;jf/ L ;fwgnfO{ / f] sL l: 6s/ 6f;] / ;r] tgf cleofgsf] z'?jft ul/ Psf] ;+u7gsf t'n;Lk'/ cWoIf s] zjaxfb'/ e08f/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . ;jf/ L ;fwgdf 6fl;Psf l: 6s/ df lhDd] jf/ oftfoft dhb'/ x' . d} n] 6«flkms lgodsf] kfngf ub{5' . dfbskbfy{ ;] jg u/ L ;jf/ L rnfpb} g . ;jf/ L ;fwg rnfpbf df] afOn kmf] g kof] u ub} {g . dlxnf, afnaflnsf, ckf+u, c;xfo / Ho] i7 gful/ sx?nfO{ ;Ddfg ug] {5' h: tf ;Gb] zd"ns gf/ f n] lvPsf] lyof] . cab] lv kTo] s dlxgfsf] !% ut] 6«flkms ;r] tgf / l: 6s/ 6f: g] cleofgnfO{ lg/ Gt/ tf lbg] atfOPsf] 5. oftfoft dhb'/ df af] Ng] ;Eotfsf] ljsf; x'g ;s] gÚ ;+u7gsf cWoIf k'is/ e08f/ Ln] eGg'eof] slDtdf logLx? klg cg'zfl;t, dof{lbt / ;xof] uL 5g\ x} eGg] u/ fpg cleofgsf] z'?jft ul/ Psf] xf] .Ú s} of} + rfns bnsf ;b: osf] ;xeflutf / x] sf] sfo{qmddf ;+u7gsf s] GbLo ;b: o vu] Gbaxfb'/ cf] nL / 6«flkms kx/ L sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v rGb s] ;Ln] 6«flkms ;r] tgfd"ns

klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . d[ts rfnssf kl/ jf/ nfO{ cfly{s ;xof] u g] kfn oftfoft : jtGq dhb'/ ;+u7g t'n;Lk'/ pkdxfgu/ sld6Ln] d[ts rfnssf kl/ jf/ nfO{ cfly{s ;xof] u u/ ] sf] 5 . ;+u7gsf ;fwf/ 0f ;b: o;d] t / x] sf l6Kk/ rfns bfª t'n;Lk'/ !^ sf a] baxfb'/ a: g] tsf] ut d+l;/ df / f] Nkfdf ePsf] l6Kk/ b'3{6gfdf k/ L Hofg uPsf] lyof] . ;+u7gsf] lgod cg';f/ rfns a: g] tsf kl/ jf/ nfO{ @! xhf/ ?k} of cfly{s ;xof] u ul/ Psf] gu/ sld6Lsf ;lrj o1axfb'/ a'9fyf] sLn] hfgsf/ L

lbg'eof] . gu/ sld6Lsf cWoIf s] zjaxfb'/ e08f/ Ln] d+unjf/ Ps sfo{qmdaLr pQm / sd : j= rfnssL >LdtL / Ltf lh;LnfO{ x: tfGt/ 0f ug{' ePsf] xf] . o: t} ;+u7gcGtu{t : yfkgf ul/ Psf] rfns art sf] ifdf rfns a: g] tn] dfl;s art u/ ] sf] / sd $( xhf/ rf/ ;o ^# / art sf] ifsf] tkm{af6 ;xof] u kfr xhf/ ?k} of u/ L %$ xhf/ rf/ ;o ^# ?k} of x: tfGt/ 0f ul/ Psf] 5 . pQm / sd art sf] ifsf ;+of] hs cf] dsf/ af] xf/ fn] x: tfGt/ 0f u/ ] sf] ;+u7gsf s] GbLo ;b: o vu] Gbaxfb'/ cf] nLn] hfgsf/ L lbg'eof] .

Pla;L dG6]Zj/Lsf] 5}7f}+ jflif{sf]T;j lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/sf] tof/L o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, !^ df3 .

3f] / fxL !% l: yt Pla;L dG6] Zj/ L 5} 7f} + jif{df kj] z u/ ] sf] 5 . dG6] Zj/ Ln] a'wjf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/ L cleefjs e] nf Pj+ jflif{sf] T;j dgfPsf] xf] . ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf uf] ljGbk;fb Gof} kfg] sf] cWoIftf Pj+ kb] z;ef ;b: o cd/ axfb'/ 8fuLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] Jofjxfl/ s lzIffdf hf] 8 lbPsf lyP . afnaflnsfnfO{ ;} 4flGts lzIff dfq} geP/ ;+: sf/ o'Qm

Jofjxfl/ s lzIff lbg'kg{] atfP . ;f] cj;/ df ljBfnosf afnaflnsfx?n] g[To Pj+ cf cfkm\gf kltef k: t't u/ ] sf lyP . Kn] u'kb] lv b'O{ sIff;Dd ;~rflnt dG6] Zj/ Ldf Ps ;o ^! afnaflnsfx? cWogt/ t 5g\ . ljBfnosf ;+: yfks s[i0f kf} 8] nsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf 3f] / fxL !% sf j8fWoIf / d] zs'df/ kf08] , g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;gnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f dG6] Zj/ Lsf lzlIfsf ddtf s] ;L] n] ug'{ePsf] lyof] .

;lxb ejg lgdf{0f ?s'd k"j{, !^ df3 -o';_ ;dfh kl/ jt{gsf nflu n8\b} ubf{ Hofg u'dfpg] ;lxbsf] ;Demgfdf ;lxb : d[lt ejg lgdf{0f ul/ Psf] 5 . l;: g] ufpkflnsf * sf] e'?ª\ufdf ejg lgdf{0f ul/ Psf] xf] . bz jif] { hgo'4sf] ;dodf ;fljssf] : ofnfkfvf uflj;sf #( hgfn] Hofg u'dfPsf lyP . lj;+ @)&# df ejg

o'uaf] w ;dfrf/ bftf Tf'n;LKf'/ , !^ df3 . ckfË ;dfh ;'wf/ s] Gb t'n;Lk'/ n] lgMz'Ns : jf: Yo lzlj/ ;~rfng ug{ yfn] sf] 5 . sLlt{k'/ df] 8] n c: Kftfn kfljlws sf7df8f+} sf] ;xof] udf df3 @) ut] b] lv pkrf/ ;] jf z'? x'g] 5 . lgMz'Ns x'g] pkrf/ ;] jfdf lhaf] dfly lrl/ Psf -v'8f] _ x?, cfuf] n] kf] n] / Ps efuaf6 csf] { efu hf] l8P/ v'lDrPsf ;fy} ljutdf ck] ;g u/ ] / ldNg g;s] sf] ;d: ofnfO{ ldnfpg] nufotsf ;d: of ;dfwfg ug] { u/ L : jf: Yo lzlj/ ;~rfng

ug{ yfn] sf] cWoIf x'dfsfGt s8] nn] atfpg'eof] . pxfn] df3 !& ut] zflGtgu/ ufpkflnsfsf] cfly{s ;xof] udf To; ufkfleqsf lj/ fdLx?sf] gfdfjnL ;+sng ug] { sfo{ ;s] / df3 @) ut] bfª;lxt / f] Nkf, ?s'd, Ko'7fg / ;Nofgdf / x] sf To: tf la/ fdLx?sf] kb] z g+= % / ^ sf ;+of] hs 8f= abL / fodfemL / 8f= t] haxfb'/ v8\sfn] 5gf] 6 u/ L cf} iflw ug] { jtfpg'eof] . cWoIf s8] nn] ljleGg ufpkflnsf, gu/ kflnsf / pkdxfgu/ kflnsfsf] cfly{s ;xof] udf pkrf/ ug] { tof/ L u/ ] sf] atfpg'eof] .

sDkgLsf] gfd kl/jt{g ePsf] ;"rgf Û

lgdf{0fsf nflu lgjf{rg If] q g+= ! sf ;f+;b u0f] zdfg k'gn] ;f+;b ljsf; sf] ifaf6 ?= gf} nfv &) xhf/ ?k} of 5'6\ofpg' ePsf] lyof] . s'n ?= !@ nfvsf] nfutdf ejg lgdf{0fsf] sfd ;lsPsf] lgdf{0f ;ldltsf cWoIf v8\ ul;+x k'gn] atfpg'eof] .

Pp6f sf] 7f / Pp6f xn ePsf] pQm ejgdf o'4sf qmddf kof] u u/ ] sf ;fduL / flvg] 5 .

gjr]tgf z}lIfs pTyfg kf=ln= sf] ldlt @)&#.!).)@ df ;DkGg ljz]if ;fwf/0f;efsf] lg0f{o adf]lhd sDkgLsf] gfd kl/jt{g ;lxtsf] kaGwkq / lgodfjnL ;+zf]wg eO{ sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{no lqk'/]Zj/sf] ldlt @)&#.!).@& sf] lg0f{o cg';f/ :jLs[lt kfKt ePsf]n] ;fljssf] gjr]tgf z}lIfs pTyfg kf=ln= -g+= %)@^^_ sf] gfd kl/jt{g u/L gjr]tgf z}lIfs af]l8{ª :s"n kf=ln= -Navachetana Shaikshik Boarding School Pvt. Ltd._ sfod ul/Psf] 5 . ;fljssf] sDkgLsf] gfddf /x]sf] ;Dk"0f{ rn crn ;DklQ tyf ltg"{, Joxf]g'{ kg]{ ;Dk"0f{ s/ bfloTj cflb kl/jtL{t gfdsf] sDkgLn] ;sfg]{ Joxf]g]{ ePsf]n] ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

sf7÷bfp/f af]nkqåf/f lnnfd ljqmLsf] ;"rgf Û

3f]/fxL p=d=g=kf= @ /fdk'/, bfª kmf]g g+= M (*$&*^#(^^, )*@ ^(#@&*

kyd k6s ;"rgf ksfzg ldlt @)&%.!).!& ut] >L gjzflGt ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] jgaf6 pTkfbg eO x;gfk'/ 3f6uåLdf ljleGg n6 agfO{ /flvPsf] tkl;n jdf]]lhdsf] hft, yfg / kl/df0fsf] sf7÷bfp/f h] h:tf] cj:yfdf 5, ;f]xL cj:yfdf cfkm\g} vr{df p7fO{ n}hfg' kg]{ u/L lnnfd laqmL ug'{kg]{ ePsfn] of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . OR5's JolQm, ;+3, ;+:yf, kmd{ jf sDkgLn] of] ;"rgf kyd k6s ksflzt ldltn] @! -PSsfO;_ lbgleq kTo]s n6sf] 5'§f 5'§} lznaGbL af]nkq bflvnf ug{ cfx\jfg ul/G5 . o; ;DaGwL lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu o; ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg]5 . k'0f{ Joxf]/fsf] ;"rgf o; ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] sfof{nosf] ;"rgf kf6Ldf 6fF; ul/Psf] 5 . l;=g+= hft sf7 -So'=lkm_ bfp/f -r6\6f_ ! ;fn @*&=@) @=% @ c;gf !^&&=(% # hfd'g !#=%( $ sdf{ !@@=!) % a/f]{ ^*=@%

g]kfn ;/sf/

wf+}6L

$*&=(&

cWoIf

>L gjzflGt ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x

ndxL g=kf= &, x;gfk'/ b]pv'/L bfª ;Dks{ g+= M (*)^@%#%*$

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f] x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz] if 5'6 tyf xf] d 8] lnel/sf] Joj: yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'{xf] nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

gjr]tgf z}lIfs af]l8{ª :s"n kf=ln=

dfnkf] t sfof{no ;Nofgsf] ;fj{hlgs ;"rgf ;Nofg lhNnf zf/bf j8f g+= * a:g] ydgaxfb'/ /f]sfn] lgDg lnlvt hUufsf] gfd;f/L, ul/kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bssf] gfddf btf{ x'g gkg]{ sf/0f eP jf c? s;}sf gfddf ;d]t btf{ x'gk' g]{ eP jf lgj]bs jfx]s c?klg xsjfnf eP sf/0f v'nfO{ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k}lt;_ lbgleq lgj]bssf] gfddf gfd;f/L x'g' gkg]{ eP ;f] sf] sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'{ kg]d{ f c?klg xsjfnfsf] lhls/;lxtsf] lgj]bg ug{ o; sfof{nodf cfpg'xf]nf . ;doleq bfjL lj/f]w kg{ gcfPdf sfg"g adf]lhd e} hfg] Joxf]/f ;"rgf ul/G5 .

lgj]bsn] >]:tfsfod ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f g=kf, uflj; j8f g+= ls=g+= If]qkmn hUUffwgLsf] gfd, y/ dfs]{ & $$ * !% ! ) /ftf] /f]sf, uf]kfn, ydgjxfb'/, l6sf/fd gGbnfn /f]sfsf] ;+o'Qm hUufwgL k'hf{ dfs]{ & ^# # !# ) ! ,, dfs]{ & ^% & & ) # ,, dfs]{ & *^ $ ( ) @ ,, dfs]{ & !@& % !$ ! @ ,, dfs]{ & !#) ! % @ # ,,

o;df ;fljs dfs]{ uflj; j8f g+=& ;Nofg a:g] sdf/f] /f]sfsf] d[To' kZrft lghsf] kTgL /ft] /f]sf / 5f]/fx? uf]kfn, ydgaxfb'/, l6sf/fd / gGbnfn /f]sfsf] gfddf pk/f]Qm hUuf ;+o'Qm gfddf btf{ >]:tf ePsf]df /ft] /f]sf @)$^ ;fndf bf];f] ljjfx u/L cGoq uPsL / h]7f] 5f]/f uf]kfn /f]sf @)$( ;fnb]lv a]kQf e} xfn;Dd 3/df gcfPsf] sxfF 5g kQf gnfu]sf]n] ;+o'Qm hUufwgL btf{ >]:tfaf6 /ft] /f]sf / uf]kfn /f]sfsf] gfd s6fO{ lghsf] Psdfq kTgL ludL /f]sf efO ydg jxfb'/, gGbnfn / l6sf/fd /f]sfsf] gfddf ;+o'Qm hUuf gfd;f/L ul/kfpF egL @)&%.)*.!) df ydgjxfb'/ /f]sf ;d]tn] dfubfjL lgj]bg k]z u/]sf] .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

nfld5fg] hn ;]jf

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

;Dks{ : yfgM )*@ %@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf],#%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

t'n;Lk'/ ^ /hf}/f, bfª

+ 8f=kL= d08n +

%

@)&% ;fn df3 !& ut] laxLjf/

(Jan 31, 2019)

www.nayayougbodh.com

df;' Joj;foLsf] kL8f

;xdltcg';f/ sfd gu/] ef8f /f]Sg] r]tfjgL  cf] k] Gb a: g] t t'n;Lk'/ , !^ df3 . t'n;Lk'/ sf df;' Joj;foLn] pkdxfgu/ kflnsfn] ;xdlt cg';f/ sfd gu/ ] ef8f glbg] r] tfjgL lbPsf 5g\ . gof a; kfs{l: yt kz' awzfnfsf df;' Joj;foL / t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfaLr tf] lsPsf] : yfgdf dfq} kz'k+IfLsf] df;' laqmLljt/ 0f ug{ kfOg] ;xdlt ePsf] lyof] . ;xdlt sfof{Gjog ug{ pbf;Lg ePsf] eGb} Joj;foLn] 3/ ef8f jfkt ltb} { cfPsf] dfl;s $( xhf/ b'O{ ;o ?k} of t'n;Lk'/ pkdxfug/ kflnsfnfO{ glbg] df;' Joj;foL ;ldltsf ;lrj nId0f s] ;Ln] atfpg'eof] . ;lrj s] ;Lsf cg';f/ tf] s] sf] dfkb08ljk/ Lt ahf/ sf sl/a *) : yfgdf a+u'/ , s'v'/ f / df5fsf] ljqmLljt/ 0f x'b} cfPsf] 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfn] ksflzt u/ ] sf] t'n;L / fhkqdf, k"j{df xfQLvf} jf, blIf0fdf u'dfrf] s, klZrddf kft'vf] nfsf] k'n / pQ/ df ;Nofg ;8s v08sf] uf] bfd3/ If] qsf] rf/ lsNnfleq v'nf?kdf df;' laqmLljt/ 0f ug{ gkfOg] pNn] v 5 . / fhkqdf pNn] lvt lgod pNn+3g u/ ] / df;' Joj;fo u/ ] df Ps xhf/ kfr ;ob] lv kfr xhf/ ?k} of;Dd hl/ jfgf / ;fdfg hkmt ug{ ;lsg] sfg'gL Joj: yf 5 . oBlk sfof{Gjogdf eg] cfpg ;s] sf] 5} g . xfdL bf] xf] / f] df/ df k¥of} +Ú dgf] h s'v'/ f k;nsf ;~rfns dgf] h a'9fyf] sLn] eGg'eof] xfdL dx+uf] ef8f / / fHonfO{ s/ lt/ ] / s'gfdf Joj;fo u/ ] / jiff} {+b] lv a: b} cfPsf

5f+} . s;} n] / fHonfO{ 7uL u/ ] / ahf/ sf d'Vo efudf Joj;fo u/ ] / a: g] . of] t ePg lg . xfdLx?;u pkdxfgu/ kflnsf] u/ ] sf] ;xdlt k"/ f u/ ] sf] v} <Ú pkdxfgu/ kflnsfn] df;' Joj;foL;u u/ ] sf] ;xdlt kfngf gubf{ cfk"mx? df/ df k/ ] sf] eGb} Joj;foL a'9fyf] sLn] oyfzL3 sfof{Gjog ug{ dfu ug'{eof] . : jR5 df;' Ps} 7fpaf6 laqmLljt/ 0f ug{ / d"Nodf Ps?ktf Nofpg @)%& ;fnb] lv tTsfnLg gu/ kflnsf / clxn] sf] pkdxfgu/ kflnsf;u af/ Daf/ cg'/ f] w u/] klg s'g} ;'g'jfO gePsf] Joj;foLn] u'gf;f] u/ ] sf 5g\ . cfkm\ gf dfu ;'g'jfO gePkl5 Joj;foLn] @)&) b] lv pkdxfgu/ kflnsfnfO{ lbb} cfPsf] dfl;s ef8f / f] s] sf lyP . hgkltlglw cfP;u} ;xdlt sfof{Gjog x'g] df cfzfjfbL b] lvPsf Joj;foLn] k'gM ahf/ sf ljleGg : yfgdf 5f8f ?kdf df;' Joj;fo ub} { cfPsfnfO{ lgoGq0f ug] { ;xdltcg';f/ rf/ jif{sf] @^ nfv ##

xhf/ gf} ;o @) ?k} of @)&$ kmfu'g @& ut] a'emfPsf lyP . otf t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfn] Ps xKtfleq b] lvg] u/ L sfd ug] { atfPsf] 5 . clxn] klg sfd ub} { cfPsf] eGb} pkdxfgu/ kflnsfsf kzf;sLo clws[t cfgGb ;f?n] cg'udg sfo{ clxn] hf/ L / x] sf] eGb} Ps xKtfleq b] lvg] u/ L sfd ug] { atfpg'eof] . t'n;Lk'/ ahf/ nfO{ : jR5 / fVg hyfefjL?kdf ub} { cfPsf] df;' Joj;fonfO{ lgoGq0f ug{ cfjZos / x] sf] eGb} kz' ;] jf sfof{nonfO{ tTsfn lgb] {zg lbg] atfpg'eof] . $! hgf df;' Joj;foL / x] sf] kz' awzfnfdf v;L, / fuf, s'v'/ f, a+u'/ , afvL;lxt b} lgs Ps xhf/ gf} ;o ^) lsnf] df;' vkt x'b} cfPsf] df;' Joj;foL ;ldlt t'n;Lk'/ sf sfof{no ;lrj t] haxfb'/ v8\sfn] hfgsf/ L lbg'eof] . sfof{no ;lrj v8\sfsf cg';f/ v'nf ?kdf ahf/ df df;'k;n ubf{ kz' awzfnfsf] sf/ f] jf/ df sdL cfPsf] 5 .

;lxb :d[lt ejgsf] lznfGof; kf]N6«L dxf]T;jdf cfh gfr o'uaf] w ;dfrf/ bftf a+unfr'nL -bfª_, !^ df3 . a+unfr'nL ufpkflnsf % a+unfr'nLdf ;lxb : d[lt ejg agfOg] ePsf] 5 . ;lxbsf] ;Demgfdf lgdf{0f x'g nfu] sf] ejgsf] lznfGof; a+unfr'nL ufpkflnsfsf cWoIf eQmaxfb'/ cf] nLn] ug'{ePsf] xf] . j8f g+= % n] s/ La kfr nfvsf] nfutdf ;lxbx?sf] ;Demgfdf ejg lgdf{0f ug{

Ho]i7=== cfjZos ah] 6 Joj: yf ug] { klta4tf hgfpg'eof] .

To;} u/ L pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] n] ca a[4f>d k'Ug] Ho] i7 gful/ sx?nfO{ 3/ d} ;Ddfgsf] jftfj/ 0f agfpg ;a} nfUg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . cfkm\g} Ho] i7 cleefjssf] ;Ddfg, : ofxf/ / ;+/ If0f g} wd{ ePsf] eGb} pxfn] 3/ d} / fVg ;a} nfO{ clkn ug'{eof] .

To;} u/ L ;ldltsf ;Nnfxsf/ gf/ fo0fk;fb zdf{n] Ho] i7 gful/ ssf] kIfdf af] Ng] x?

36\b} uPsf] klt b'Mv JoQm

nfu] sf] xf] . j8f g+= % sf cWoIf og'/ fh vqLsf] cWoIftf Pj+ a+unfr'nL ufpkflnsfsf kd'v eQmaxfb'/ cf] nLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] lznfGof; sfo{qmddf : yfgLo j8fjf;L, a+ufnr'nL af] l8{ª : s"nnufotsf] ;xeflutf lyof] . 1fg] Gb 9sfnsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf / ] jGt dx/ f, eQmaxfb'/ lh;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

3f] / fxL, !^ df3 -o';_ 3f] / fxLdf rln/ x] sf] kfr gDa/ kb] z: t/ Lo kf] N6«L dxf] T;j tyf kbz{gLdf cfh -laxLjf/ _ gfrsf sfo{qmd w] / } / x] sf] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . dxf] T;jsf krf/ k;f/ ;+of] hs kf] if0fgfy of] uLsf cg';f/ snfsf/ x? cfw'lgs ufos x] dGt zdf{ cfpg'x'g] ePsf] 5. ;a} eGbf w] / } g[Tosf

snfsf/ x? d] nfdf cfpg] ;+of] hs of] uLn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxfsf cg';f/ df] 8n l;h{' clwsf/ Ln] 8fG; ug'{x'g] 5 . o;} u/ L cf?;L du/ klg 8fG;/ x'g'x'G5 . : yfgLo snfsf/ x? sdn / gf/ fo0fL klg 8fG;/ g} x'g'x'G5 eg] aL lkm8d Psf8] dL gf/ fo0fk'/ n] ;f+: s[lts k: t'lt / fVg] 5 . dxf] G;jdf pkl: yt x'g ;+of] hs of] uLn] ;a} df cfux ug'{eof] .

ug'{eof] . Ho] i7 gful/ ssf] ;Ddfgdf ;/ sf/ n] sfg'g agfP klg kl/ jf/ af6} ckx] lnt x'g'kg] { cj: yf b] lvPsf] eGb} ;+: sf/ df ?kfGt/ 0f Nofpg cfjZos / x] sf] atfpg'eof] . Ho] i7 gful/ s ljZjljBfno ePsf] eGb} gof k': tf;u} kl/ jf/ df ;+: sf/ / dxTj a'emfpg cfjZos / x] sf] atfpg'eof] . s] GbnfO{ ;ldltsf sf] iffWoIf nlntf s] ;Ln] *) xhf/ d"No a/ fa/ sf] sDKo"6/ / kmlg{r/ ;xof] u ug'{ePsf] 5 eg] ;b: o blw/ fd vgfnn] lx/ fhd'gf cIfosf] if : yfkgf

ug'{ePsf] 5 . Ps nfvsf] pQm sf] ifdf a'wjf/ !% xhf/ ?k} of hDdf ug'{ePsf] 5 . sfo{qmddf Ho] i7 gful/ sx?sf nflu k9\g] k': tsx? ;jf] {bo k': tsfno tyf afrgfnosf cWoIf ;'zLn uf} td / / fKtL ;flxTo kl/ ifb\ sf cWoIf k'?iff] Qd vgfnn] pknAw u/ fpg] klta4tf hgfpg'eof] . sfo{qmddf sdndl0f b] jsf] 6f, vu/ fh Gof} kfg] , blw/ fd vgfn, u0f] z bfxfn, / ] l8of] dWoklZrdsf ;Dkfbs lgd';+ud 3tL{nufotn] Ho] i7 gful/ sx?sf] ;Ddfg / ;+/ If0f kl/ jf/ af6} x'g'kg] {

wf/ 0ff / fVg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f ;ldltsf ;lrj kßk;fb zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . pQm s] Gbdf ca Ho] i7 gful/ sx? e] nf x'g] , ukmufkm ug] {, dgf] / ~hg ug] {, k9\g] , enfs';f/ L ug] { / lbg latfpg] 5g\ . gu/ kd'v rf} w/ Ln] ;] jf s] Gb ;~rfngsf] ;a} lhDd] jf/ L ;ldltnfO{ x'g] eGb} ;frf] ;d] t x: tfGt/ 0f ug'{eof] . blw/ fd vgfnn] ;fKtflxs?kdf Ho] i7 gful/ sx?sf] lgMz'Ns : jf: Yo hfr ug] { klta4tf hgfpg'eof] .

>]i7 g]skfsf] pDd]bjf/ 3f] / fxL, !^ df3 -o';_ g] kfn sDo'lg6 kf6L{n] 3f] / fxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/ ;kmfO ;+: yfsf] cWoIf kbsf nflu u0f] z >] i7nfO{ pDd] bjf/ agfpg] lg0f{o u/ ] sf] 5 . g] skfåf/ f ul7t ;dGjo sfo{bnn] a'wjf/ kf6L{ sfof{no e/ tk'/ df cfof] hgf u/ ] sf] a} 7sn] g] skfaf6 u0f] z >] i7nfO{ cWoIfsf] pDd] bjf/ agfpg] lg0f{o u/ ] sf] xf] . sfo{bnsf ;+of] hs / fddl0f kf08] sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sdf kf6L{sf lhNnf sfo{bn ;b: o lzjs'df/ cfrfo{, ;'jf; k'g / 6Lsf/ fd v8\sfsf] pkl: yltdf a;] sf] a} 7sn] vfg] kfgL ;+: yfsf] g] t[Tj g] skfn] ug] { of] hgfsf ;fy lgjf{rgdf hfg] lg0f{o u/ ] sf] xf] . ;+: yfsf] oxL df3 !( ut] ;fwf/ 0f;ef Pj+ clwj] zgsf] ldlt tf] lsPsf] 5 . a} 7sn] cWoIf kbsf] pd] bjf/ 6'+uf] nufPsf] / l5§} cGo kbflwsf/ Lx?sf] klg 6'+uf] nufpg] sfo{bnsf ;lrj ljZj/ fh cfrfo{n] hfgsf/ L lbg'eof] .

ca===

?kfGt/ 0fsf] r/ 0fdf nUg] ;do cfPsf] pNn] v ug'e { of] . pxfn] eGg'eof] ;'zf;g sfod u/ L ei6frf/ sf] cGTo ug{ cfhsf] lbgdf ;a} n] km] l/ ;+sNk u/ f+}, hgdtnfO{ ;Ddfg ub{} ljlwsf] zf;g sfod u/ L clwsf/ sf] ;dfgtf;lxt b] znfO{ ;d'Ggt / ljsf;zLn agfP/ efjL k': tfnfO{ ;'Dkf} + .Ú d'ns ' df khftGq : yfkgfsf nflu kf0f cfx'lt ug{] ;lxbnfO{ ;Ddfg ug{ kwfgdGqL cf] nL n} grf} / k'Ug'ePsf] xf] . sfo{qmddf dGqLu0f, ;+j}wflgs lgsfosf kd'v, ;'/ Iff lgsfosf kd'v, ljlzi6 sd{rf/ L / hgkltlglwsf] ;xeflutf lyof] . lbj;sf cj;/ df keftkm] l/ sf] cfof] hgf ul/ Psf] lyof] . u[xdGqL / fdaxfb'/ yfkfnufot ljlzi6 JolQm / gful/ ssf] ;xeflutfdf / Tgkfs{l: yt zflGt afl6sfaf6 z'? ePsf] keftkm] l/ n} grf} / k'u]/ ;dfkg ePsf] lyof] . hxflgof / f0ff zf;gsf] lj/ f] wdf : jtGqtfsf] dfu ubf{ !((& ;fndf z'qm/ fh zf: qLnfO{ df3 !) ut] sf7df8f}s + f] 6] s'l: yt krnLdf, df3 !# ut] wd{eQm dfy] dfnfO{ l;kmndf, bz/ y rGb / u+ufnfn >] i7nfO{ df3 !% ut] zf] efeujtLdf d[To'b08 lbOPsf] lyof] . pxfx¿sf] ;Ddfgdf ;lxb lbj; dgfOb} cfPsf] 5 . df3 !) ut] b] lv !^ ;Dd ;KtfxJofkL¿kdf b] ze/ ;lxb lbj; dgfOPsf] 5 . !) jif{leq / fhgLlt ;kmf x'G5 M kr08 o;} aLr g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf cWoIf

kb]z ;/sf/ kb]z g+= % g]kfn

xflb{s ;dj]bgf

pBf]u, ko{6g jg tyf jftfj/0f dGqfno kb]z jg lgb{]zgfno

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

l8lehg jg sfof{no bfª -lhNnf jg k}bfjf/ cfk"lt{ ;ldlt_

;jf/L ;fwg vl/b ;DaGwL ;"rgf

hGd M @))(.)%.!!

d[To' M @)&%.!).)$

xfdf ;xsdL{ ;fyL ksfz lh=;L=sf a'jf lemd?s uf=kf= & t'iff/f Ko'7fg lgjf;L /]udaxfb'/ lh=;L=sf] oxL @)&% df3 $ ut]sf lbg ^^ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug{] zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

hoaxfb'/ af]x/f d]g'sf emf+qmL ladnf s'j/ ;tn /]pn] bLk]Gb zfxL kbLk rf}w/L /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg bfª

/]l8of]nf]hL ljefu

kyd k6s ksflzt ldlt @)&%÷!)÷!& o; l8lehg jg sfof{no bfªnfO{ cfjZos kg]{ ;jf/L ;fwg ;KnfO{ ug{ OR5's Ohfht kfKt kmd{÷sDkgL÷;+:yfn] b]xfo jdf]lhdsf] zt{x?sf] clwgdf /xL lgj]bg k]z ug{ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . !_ of] ;"rgf kyd k6s ksflzt ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq o; sfof{nodf ;DjlGwt cfk"lt{stf{ jf clwsf/ kfKt kltlglwn] cBfjlws gjLs/0f u/]sf] Joj;fo btf{sf] kdfl0ft Ohfhtkq, cBfjlws gjLs/0f kmd{, ;+:yf jf sDkgL btf{sf kdfl0ft kdf0f kq, d"No clej'lås/df btf{sf] kdfl0ftkq, :yfoL n]vf gDj/ -PAN_ kdfl0ft kdf0fkq, cf=j= @)&$÷)&% ;Ddsf] s/ r'tmf u/]sf] kdfl0ftkq;lxtsf] lgj]bg . @_ lgj]bgkqsf] ;fy ;jf/L ;fwg ljqmL ug{ rfxg] pTkfbs sDkgL jf To;sf] cflwsfl/s ljqm]tfn] pTkfbgsf] cflwsfl/s :k]l;lkms]zg, u'0f:t/, d"No / ;'ljwf;lxtsf] ljj/0f -Sof6ns jf jf];/_ ;+nUg x'g'kg]{5 t/ lgj]bgsf] ;fydf af]nkq hdfgt cfjZos kg{]5}g . #_ o; ;"rgfdf pNn]v ePsf s'/fx? ;"rgf cg';f/ / cGo sfo{ljlwx? ;fj{hlgs vl/b P]g @)^# tyf ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ cg';f/ x'g]5 . $_ ;"rgf ;DjGwL yk hfgsf/Lsf nflu o; sfof{no jf kmf]g g+= )*@ %^))!$ df ;Dks{ ug{ ;lsg]5 . qm=;=

;fdfg÷pks/0fsf] gfd )!÷)&%÷)&^ R,H,D,4WD with Double Cab pick up

cfj:os Ifdtf s}}lkmot ;+Vof yfg ! @@)) #))) Technician Speci ca-Ps_ l;=l;= tion adf]lhd

lg= l8lehg jg clw[st

;dfrf/

j}jflxs c+uLs[t gful/stf lng] g/}gfk'/df a9L o'uaf] w ;dfrf/ bftf afs] , !^ df3 . afs] sf] g/ } gfk'/ af6 w] / } n] j} jflxs c+uLs[t gful/ stf lnPsf 5g\ . lhNnf kzf;g sfof{no afs] n] d+unjf/ ;fj{hlgs u/ ] sf] 5 dlxg] kult ljj/ 0fdf Onfsf kzf;g sfof{noaf6 tLg ;o @^ hgf j} jflxs c+uLs[t gful/ stf lnPsf] b] vfOPsf] 5 . Onfsf kzf;g sfof{no g/ } gfk'/ kl5Nnf] ;dodf dfq} lgoldt x'g ;s] sf] 5 . lhNnf kzf;g sfof{no, g] kfnu~haf6 b'O{ ;o (( hgfn] dfq} j} jflxs c+uLs[t gful/ stf lnPsf 5g\ . tYof+sn] g] kfnu~h jl/ kl/ eGbf g/ } gfk'/ If] qaf6 ef/ tlt/ ljjfx x'g] ;+Vof a9L / x] sf] b] vfPsf] 5 . lhNnf kzf;g sfof{non] g] kfnu~h, sf] xnk'/ / g/ } gfk'/ af6 u/ L 5 dlxgfdf gf} xhf/ kfr ;o tLgj6f gful/ stf / kltlnlk ljt/ 0f u/ ] sf] 5 . kd'v lhNnf clwsf/ L dbg e'h] nsf k'iksdn bfxfn kr08n] / fhgLltnfO{ ;kmf ug{] lhDd] jf/ L / fhgLlt1s} ePsf] / va/ bf/ L c?n] ug'k{ g] { atfpg'ePsf] 5 . e/ tk'/ df lqms] 6 /u+ zfnfsf nflu hUuf kflKt;DaGwL ;Demf} tf sfo{qmddf snfsf/ dbgs[i0f >] i7n] ;a} eGbf a9L ei6frf/ / fhgLltdf ePsf] cf/ f] k nufPkl5 k"jk{ wfgdGqL kr08n] dbgs[i0fsf] s'/ f ld7f] nfu] sf] dfq xf] Og, of] / fhgLltdf nfUg' eGbf a? xfdL snfsfl/ tflt/ nfUg' kg{]/ x] 5 eGg] nfu] sf] atfpg'eof] . pxfn] eGg'eof] / fhgLltnfO{ ;kmf ug{] lhDd] jf/ L / fhgLlt1s} xf] . tkfO x] g{x' f] nf, !) jif{leq / fhgLlt ;kmf x'G5 .Ú jfO8a8L 3f]6fnf 5fglag xf];\ kd'v kltkIfL bn g] kfnL sf+u] ;sf] s] GbLo sfo{;ldltsf] a} 7sn] lj/ f] w kbz{gsf] d'2fdf ei6frf/ Ú nfO{ ljlwjt dfOGo"6Ú u/ ] / ;fj{hlgs;d] t ul/ ;s] sf] hfgsf/ L lbPsf] 5 . sf+u] ; kjQmf ljZjksfz zdf{n] jfO8a8L hxfh v/ Lbdf + f] 3f] 6fnfsf af/ ] ePsf] caf{} s uDeL/ 9+un] 5fglag ug{ kf6L{n] ;+;bdf / ;fj{hlgs¿kdf klg cfjfh p7fpb} cfPsf] : ki6 kfg{e ' of] . lj/ f] w kbz{gdfkm{t o;sf nflu yk bafa l;h{gf ul/ g] pxfsf] egfO lyof] . pxfn] : j= lul/ hfk;fb sf] O/ fnf / ;'zLn sf] O/ fnfsf gfddf v'n]sf c: ktfnnfO{ s] Gb ;/ sf/ dftxt / fVg] dlGqkl/ ifb\sf] lg0f{oaf/ ] kf6L{nfO{ s'g} cf} krfl/ s hfgsf/ L gePsf] atfpg'eof] .

cg';f/ , g] kfnu~haf6 a+zhdf tLg xhf/ rf/ ;o #^, j} jflxs c+uLs[t b'O{ ;o (( / b'O{ xhf/ b'O{ ;o ^! hgfn] kltlnlk lnPsf 5g\ .

Onfsf kzf;g sfof{no g/ } gfk'/ af6 a+zhdf ;ft ;o ((, j} jflxs c+uLs[tdf tLg ;o @^ / !$ hgfn] gful/ stfsf] kltlnlk lnPsf 5g\ . Onfsf kzf;g sfof{no, sf] xnk'/ af6 a+zhdf Ps xhf/ ;ft ;o !%, j} jflxs c+uLs[tdf rf/ / 5 ;o $( hgfn] kltlnlk lnPsf 5g\ . kd'v lhNnf clwsf/ L e'h] nn] gof gful/ stf P] g, lgod / sfo{ljlw aGg g;Sbf k'/ fg} P] g lgodaf6 gful/ stf lbg'k/ ] sf] atfpg'eof] . afs] sf] lk5l8Psf] 7fp dflgg] g/ } gfk'/ af6 / fxbfgL lng] sf] ;+Vof eg] Pshgfdfq} / x] sf] 5 . 5 dlxgfdf g/ } gfk'/ af6 Pshgfdfq} b't;] jfsf nflu l;kmfl/ ; ePsf x'g\ . oBlk, of] cjlwdf afs] af6 tLg xhf/ cf7 ;o !^ yfg / fxbfgL ljt/ 0f tyf l;kmfl/ ; ePsf 5g\ .

;d[l4sf]=== atfpg'eof] . pxfn] o; kltof] lutfn] klZrd bfªsf] v] n If] qsf] ljsf;df dxTjk"0f{ 6] jf k'¥ofpg] atfpg'eof] . bfªsf] s0ff{nL eg] / lrlgg] klZrd bfªsf] ljsf;df v] n If] qsf] klg uxg e"ldsf / x] sfn] klZrd bfªsf] ljsf;sf nflu v] ns"b ljsf; ckl/ xfo{ 5 . h;sf nflu : yfgLo tx, : yfgLojf;L / cGo ;/ f] sf/ jfnfx? v] n If] qsf] ljsf;sf nflu uxg?kdf nfUg'kg{] pxfsf] egfO lyof] . pxfn] kfr g+= kb] znfO{ gd"gf kb] zsf ?kdf ljsf; ug{ ;lsg] atfpg'eof] . pxfn] eGg'eof] hfthflt, e] ife"iff, snf ;+: s[lt / kfs[lts ;f] t;fwgn] cGo kb] zeGbf kfr g+= kb] z cAan / x] sfn] of] kb] znfO{ ;d[4 / gd"gf kb] zsf ?kdf ljsf; ug{ ;lsG5 . t/ s] xL bnx?n] e] uLo : jfy{sf sf/ 0f s] Gb : yfkgfsf gfddf c/ fhstf dRrfpg vf] Hbf s] xL sl7gfO pTkGg eO{ cndn kl/ / x] sfn] pQm ;d: of ;dfwfgsf nflu kb] z ;/ sf/ ljjfb/ lxt jftfj/ 0f lgdf{0f ug{ vf] lh/ x] sf] 5 .Ú pxfn] yKg'eof] kb] z / fhwfgL ;a} sf nflu Gofof] lrt x'g] u/ L lg0f{o ul/ g] 5 . h;sf nflu ;+3Lotf sfof{Gjogsf d'2fdf ;a} bn Ps l9Ssf x'g h?/ L 5 .Ú

g] kfnu~haf6 b'O{ xhf/ tLg ;o tLg / Onfsf kzf;g sfof{no sf] xnk'/ af6 tLg ;o &^ hgfn] / fxbfgL lnPsf 5g\ . b't;] jfsf nflu g] kfnu~haf6 kfr ;o !), g/ } gfk'/ af6 Ps / sf] xnk'/ af6 5 ;o !^ hgfnfO{ l;kmfl/ ; ul/ Psf] 5. lhNnf kzf;g sfof{non] 7f8f] ph'/ L klg x] g] { ub{5 . of] cjlwdf tLg ;o %# j6f 7f8f] ph'/ L cfPsf lyP . tLdWo] b'O{ ;o #& sf/ jfxLsf nflu cGoq k7fOof] eg] %# j6f kzf;gn] g} km5\of} {6 u/ ] sf] 5 . $# j6f ph'/ L km5\of} {6 x'g afsL / x] sf 5g\ . klhc e'h] nn] unt lgodn] ph'/ L lbg] u/ ] sf] atfpg'eof] . kfoM ph'/ L cfly{s d'2f;u hf] l8P/ cfpg] ub{5g\Ú klhc e'h] nn] eGg'eof] kmhL{ gful/ stfsf] ph'/ L klg cfp5g\ .Ú oBlk, sltko gful/ stf 5fglagsf] ph'/ L kdf0f;lxt lb+bf klg kzf;g sfof{non] a] jf: tf u/ ] sf] u'gf;f] cfpg] u/ ] sf] 5. s;sf] 3/ sxf, stfsf] ax'dt slt eGbf klg ;a} nfO{ ;d] 6] / n} hfg'k5{ . To;tkm{ ;a} sf] Wofg hfg h?/ L 5Ú pxfn] eGg'eof] ta dfq ;+3Lotfn] ;a} ju{, If] q / ;d'bfonfO{ Gofo lbg ;S5 .Ú sfo{qmddf kb] z;ef ;b: o pQ/ s'df/ cf] nLn] klZrd bfª ljsf;sf lx;fan] kl5 k/ ] sfn] : yfgLo, kb] z / ;+3Lo ;/ sf/ n] of] hgfa4 ljsf; Ph] 08f cl3 ;fg{k' g{] atfpg'eof] . h;sf nflu klZrd bfªsf] kltlglwTj ub{} cfkm"n] lg/ Gt/ ;+3if{ ub{} cfO/ x] sf] pxfsf] egfO lyof] . ;f] cj;/ df kd'v lhNnf clwsf/ L uf] ljGbk;fb l/ hfn, g] skfsf eLdaxfb'/ cf] nL, g] kfnL sf+u] ;sf nf] sdl0f / ] UdL, lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldlt bfªsf cWoIf l8NnLaxfb'/ 8fuL, zflGtgu/ ufpkflnsf pkfWoIf ldlynf zfx, kd'v kzf;sLo clws[t gLdaxfb'/ s] ;L / j8f g+=+ & sf j8fWoIf lkdnfn cf] nLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . tLg lbg ;~rfng x'g] pQm kltof] lutdf sl/a Psbh{g ljBfnox?sf] ;xeflutf 5 . zflGtgu/ ufpkflnsf j8f g+=+ $ sf cWoIf wg axfb'/ s] ;Lsf] : jfut dGtJojf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f ufpkflnsf kjQmf / lj a'9fyf] sLn] ug{e ' Psf] lyof] .

ljBfno kf]zfs vl/bsf] nflu af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf kyd k6s ksflzt ldltM @)&%.!).!& >L ;lxb :d[lt cfjf;Lo dfWolds ljBfno t'n;Lk'/ !& bfªdf cWoog/t cfjf;Lo ljBfyL{x?sf] nflu z}=; @)&^ df cfjZos ljBfno kf];fs -;6kfO{G6, 6fO{a]N6, h'Qf, emf]nf_ af]nkqsf] dfWodaf6 vl/b ug'{kg]{ ePsf]n] Ohfht kfKt OR5's kmd{, sDkgL, Ph]G6, ;Knfo;{ / lgdf{tf sDkgLsf clws[t ljqm]tfx?af6 s] slt b/df cfk"lt{ ug{ ;lsG5 ;Dk"0f{ Joxf]/f vf]nL tkl;nsf zt{x?sf] cwLgdf /xL l/tk"j{ssf] uf]Ko af]nkq of] ;"rgf kyd k6s ksflzt ePsf] ldltn] #! cf}+ lbgsf] !@=)) ah]leq >L ;lxb :d[lt cf=df=lj= bfªdf cfOk'Ug] u/L k]z ug{ of] af]nkq cfx\jfg ul/Psf] 5 . !_ of] af]nkqsf] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbg;Dd ;fdfg cfk"lt{ ;DaGwL af]nkq kmf/fd jfkt ? #,))). -lkmtf{ gx'g] u/L_ o; ljBfnosf] glan a}s lnld6]8 3f]/fxL zfvfsf] rNtL vftf gDa/ @^)!)!&%))#*# df a'emfPsf] ;Ssn ef}r/, af]nkq vl/b ug{sf] nflu lgj]bg / kmd{ jf sDkgLsf] Ohfhtkq, :yfoL n]vf gDa/, d'No clej[l4 s/ btf{ kdf0fkq, cf=a= )&$÷)&% sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk gf]6/L klAnsaf6 kdfl0ft u/fO{ ;fydf lnO cfpg'kg]{5 . @_ af]nkq kmf/d vl/b ug{ af]nkqbftf :jo+ pkl:yt x'g g;s]df d~h'/Lgfdfaf6 klg vl/b ug{ ;lsg]5 . t/ To:tf] d~h'/Lgfdf -lgj]bg_ Ps kmd{ Ps JolQmnfO{ dfq dfGo x'g]5 . #_ vl/b ul/Psf] af]nkqsf dxnx? e/L kTo]s kfgfdf ;xL5fk u/L #! cf}+ lbgsf] !@=)) ah]leq jf ;f] lbg ljbf kg{ uPdf To;sf] ef]lnkN6 cyf{t sfof{no v'n]sf] lbgsf] !@ ah]leq o; ljBfnosf] n]vf zfvfdf cfO{ af]nkq btf{ u/fpg ;lsg]5 . o;/L btf{ x'g cfPsf] af]nkqx? ;f]xL lbg, lbgsf] @=)) ah] ljBfnodf af]nkqbftf jf lghsf kltlglwx?sf] /f]xj/df vf]lng]5 . af]nkqbftf jf kltlglwx? pQm lbg / ;dodf pkl:yt gePdf klg af]nkq vf]Ng s'g} afwf kg]{5}g . $_ af]nkq k]z ubf{ saf]n cª\ssf] @=% kltztn] x'g cfpg] hdfgt afktsf] /sd >L ;lxb :d[lt cfjf;Lo dfWolds ljBfnosf] glan a}+s lnld6]8 3f]/fxL zfvfdf ks/0f ! df pNn]v ePsf] vftf gDa/df hDdf u/L ;Ssn ef}r/ af]nkq ;fy k]z ug'{kg]{5 cyjf pQm /sd :jLs[t kfKt jfl0fHo a}+saf6 slDtdf !@) lbg Dofb ePsf] zt{ /lxt a}+s hdfgL kq -la8 aG8_ sf] ;Ssnklt k]z ug'{kg{]5 . %_ btf{ ug{ Nofpbf af]nkqsf] vfdsf] l;/df æaf]nkq k]z ug{ rfx]sf] ;fdfgsf] gfdsf] af]nkqÆ egL n]vL af]nkqbftfsf] gfd, 7]ufgf / kmf]g gDa/ ePdf ;f] ;d]t ki6;+u n]vL nfx 5fkaf6 lznaGbL u/L ljBfnodf a'emfpg'kg]{5 . ^_ af]nkqbftfn] cfkm"n] sa'n u/]sf] b//]6 c+s / cIf/df s]/d]6 gu/L ki6;+u n]v]sf] x'g'kg]{5 . c+s / cIf/df km/s k/] cIf/nfO{ dfGotf lbOg]5 . &_ g]kfn ;/sf/nfO{ ltg'{kg]{ ;a} ksf/sf s/ af]nkqbftf :jo+n] ltg'{kg]{5 . *_ af]nkq ;DaGwL cGo zt{ tyf ljj/0fx? af]nkq kmf/fddf pNn]v eP adf]lhd x'g]5g . (_ cfk"lt{ ug]{ ;fdfg u'0f:t/o'Qm eP gePsf] ;DaGwdf cfjZos hfFra'em u/fOg]5 . !)_ af]nkq k]z s'g} Ps ;fdfgsf] jf cfkm"n] rfx]sf] Ps eGbf a9L ;fdfgsf] klg k]z ug{ ;lsg]5 . !!_ af]nkq k]z ug{] sDkgL, kmd{ jf Ph]06n] cfkm"n] cfk"lt{ ug'{kg{{] ;fdfg >L ;lxb :d[lt cfjf;Lo dfWolds ljBfno, t'n;Lk'/ !&, bfªdf g} cfk"lt{ ug'{kg]{5 . !@_ af]nkq kmf/fddf pNn]v ul/Psf] b//]6 VAT ;dfj]z eP÷gePsf] :ki6 pNn]v ul/Psf] x'g'kg{]5 . !#_ af]nkq kmf/fddf pNn]lvt kl/df0fdf @% kltzt ;Dd yk36 x'g ;Sg]5 . !$_ o; ;"rgfdf pNn]v x'g afFsLsf] xsdf krlnt sfg'g adf]lhd x''g]5 . !%_ kfKt af]nkqx? k"0f{ jf cf+lzs ?kdf :jLs[t ug]{, gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ o; ljBfnodf ;'/lIft /xg]5 . !^_ /Lt gk'u]sf], Dofb gf3L cfPsf] / zt{ /flvPsf af]nkq pk/ s'g} sf/afxL ul/g] 5}g .

o; ;DaGwL cGo s'g} hfgsf/L rflxPdf sfof{no ;doleq >L ;lxb :d[lt cfjf;Lo dfWolds ljBfno, bfªsf] kmf]g g+= )*@ $)))$*, (*%&*#@$%!, (*%&*#$#%$ jf O{d]n sahidsmriti2066@gmail.com df ;Dks{ /fVg ;lsg]5 .

CMYK

^

@)&% ;fn df3 !& ut] laxLjf/ (Jan. 31, 2019)

lgdf{0f Joj;foLnfO{ :jfut / fHon] ;xh lgdf{0fsf] jftfj/ 0f agfpg'kg{] atfpg'eof] . lgdf{0f sfo{df l9nfO x'g'df Joj;foLsf] dfq geO{ / fHosf] sf/ 0fn] klg l9nfO x'g] u/ ] sf] pxf“sf] egfO lyof] . / fHosf] sf/ 0fn] l9nfO eP klg Joj;foLx?n] ufnL vfg] u/ ] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;f] cj;/ df pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;+: yfks cWoIf tf] / 0fWjh

3f] / fxL, !^ df3 . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3n] bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3sf gjlgjf{lrt kbflwsf/ Lx?nfO{ : jfut / ;Ddfg u/ ] sf] 5 . ;+3sf cWoIf gf/ fo0fk;fb e';fnsf] cWoIftf Pj+ bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3sf cWoIf O{Zj/ axfb'/ k'gsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} cWoIf k'gn]

al/i7 gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljz]if1 cfpg]af/] ;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ sf7df08f}+sf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L xfn a'6jn l;6L xl:k6ndf sfo{/t al/i7 gfs, sfg 3f“6L /f]u ljz]if1 8f= lzj /]UdL MBBS, MS -ENT_,Surgen oxL @)&% df3 !( ut] zlgjf/sf lbg 3f]/fxL Go"/f]8l:yt kNnjL cf}iflw k;ndf cfpg' x'g] x'Fbf ;dodf cfˆgf] gfd btf{ u/fO{ /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= lzj /]UdLåf/f lbOg] ;]jfx?M != sfg ;DaGwLM lnfdf] ;do;Dd sfg kfls/xg]lsfg g;'Gg] lsfg s/fO /xg] lsfgaf6 lkk alu/xg] ;d:ofsf] pkrf/ @=gfs ;DagGwLM laf/Daf/ gfs aGb e}/xg] lgfsdf df;'knfPsf] lgfsaf6 /ut lkk alu/xg] laf/Daf/ ?3f nflu /xg] ;d:ofsf] pkrf/ #= 3f“6L ;DaGwLM laf/Daf/ 6gl;n e}/xg] l3f6L b'Vg] lvfgf vfFbf c8\s]sf] h:tf] x'g] laf/Daf/ 3fF6L lrnfpg] ld'v ugfpg] ;d:ofsf] pkrf/ . ;fy} kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;og 8fS6/åf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr $=;Dk"0f{ /f]ux?sf] ;kmn pkrf/sf] ;fy} pQm lbg lgDg ;]jfx? /x]sf] ;d]t ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}F . ld]l;gåf/f sfgsf] >j0fzlQm kl/If0flsfg, gfs, 3fF6Lsf] OG8f]:sf]kL .lkof]uzfnf ;]jf . la/fdL hfFr ug]{ ;doM laxfg !)M)) ah]b]lv 3f]/fxL Go"/f]8, bfª kmf]g g+= )*@–%^!^*#, (*$&(@%&))

;lxb===

>] i7, ;+3sf lgjt{dfg cWoIf tyf g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3 kb] z g+= % sf pkfWoIf x] d/ fh a~hf8] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . pBf] u pkfWoIf j;Gt hf] ;Lsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf jfl0fHo pkfWoIf 6+sl;+x a'9fyf] sLn] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f dxf;lrj g/ ] z sfsL{n] ug'{ePsf] lyof] .

hUuf ef8fdf 5

tyf ;/ f] sf/ ;d"xsf ;b: o ljzfn ;'j] bLn] atfpg'eof] . g] kfn 3f]/fxLsf] /tgk'/l:yt z'idf / ] 8qm; ;f] ;fO6L Ko'7fgsf /f]8df ;6]sf] -d'Vo ;8sb]lv ;efklt u'dfg/ fh glhs}_ pBf]u, Joj;fo / k'nfdL, : jf: Yo sfof{no uf] b fdsf nflu pko'Qm ^) xft Ko'7fgsf kd'v ljzfn ;'j] bL, / ] 8qm; pkzfvf df]x8f / #% xft lk5jf8 ePsf] hUuf -38]/L_ ef8fdf 5 . ljifout ;efklt, sfof{nosf kltlglwx?sf] ;Dks{M pkl: yltdf / Qmbfg sfo{qmd cfof] hgf ul/ Psf] xf] . (*$&*@^#@^, (*)^@*%!*!

;dGjo u/ L cfkm\gf ultljlw cufl8 a9fPsf] ;d"xsf cWoIf ;'dg ;'j] bLn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …gful/ s ;dfhsf] cu'jfOdf ;d"xn] sfd ug] {5 .Ú ;lxbx?nfO{ ;lDemP/ !! hgfn] / Qmbfg u/ ] sf] : jf: Yo sfof{no Ko'7fgsf kd'v

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

3f]/fxL–!%, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!%@* Email : elbee.basnet@gmail.com

JAPAN cWoog;Fu} /f]huf/L klg===

xfdf ljz]iftfx?M v bIf tyf cg'ejL klzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] . v Multimedia (Audio & Video) Class sf] Joj:yf . v Free Handouts pknAw u/fOg] . v ;fKtflxs hfkfgLh efiff pbfx/0f sIff ;~rfng u/fOg] . v Basic to Advance Japanese Language Class v sdhf]/ ljBfyL{x?nfO{ Extra Class sf] Joj:yf . v ;'ljwf ;DkGg ef}lts k"jf{wf/sf] Joj:yf .

;Dks{ g+M )*@–%^#($( df]= (*!)*^(^)) (*%&*#$&&*

38]/L laqmLdf ljz]iftfM sfnf]kq] ePsf] ;8s glhs

zf;g Pg= kL=

xl/j+z e';fn

;'dg af]x/f

lvdaxfb'/ s]= ;L= k"0f{axfb'/ lh= ;L=

hut rf}w/L

rGb a= jnL -ld7"_

;Dk

s{M

gGb/fd v8\sf

(*)^@)^@^^, (*^&(#)#!)

bfh'efO kmlg{r/ pBf]usf] cg'/f]w lg/h rf}w/L

ljzfn af]x/f

ljgf]b lh= Pd=

anaxfb'/ 3tL{

abL rf}w/L

/fh' rf}w/L

cflzif rf}w/L

/fd' rf}w/L

/f]dxif{ e08f/L dfgaxfb'/ k'g hf]wg rf}w/L -hut_

cfjZostf

l;len Ol~hlgol/ª 6]Sgf]Sof6; sG;N6]G;L

... y in d u St

xf]n]/L– 3f]/fxL zlxbdfu{df /x]sf] k]6«f]n kDk;Fu ;6]sf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf 5g\ . OR5's dxfg'efjn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf .

kNnjL cf}iflw k;n

o; Ol~hlgol/ª sG;N6]G;Lsf] nflu of]Uotf k'u]sf lgDgfg';f/sf sd{rf/Lsf] cfjZostf ePsf] x'gfn] b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . afof]8f6f / z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqx? tn lbOPsf] Od]ndf k7fpg'kg]{5 . sd{rf/Lx? M -!_ cfls{6]Sr/– ! hgf -@_ cf]e/l;o/– @ hgf -#_ ;jcf]e/l;o/– @ hgf -$_ sDKo'6/ ck/]6/– # hgf of]Uotfx? M -!_ cf]e/l;o/ tyf ;jcf]e/l;o/x?

AutoCAD /fdf];Fu hfg]sf] / c+u]hL efiff ldnfP/ sDKo'6/ 6fOk ug{ ;Sg] . @= Computer Operator x?n] c+u]hL efiff z'4 u/L 6fOk ug{ ;Sg] x'g'kg]{ / c+u]hL ljifodf :gfts kf; u/]sf] x'g'kg]{5 . #= ;a} hgf df]6/;fOsn rnfpg hfg]sf] / nfO;]G; xf]N8/ x'g'kg]{5 . k/LIffsf] lsl;d M != lnlvt tyf cGtjf{tf{ @= k/LIff ldlt M ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !^ cf}+ lbgdf

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

lvdaxfb'/ 3tL{

eujtL >]i7

ljut !@ jif{b]lv ;~rflnt bfh'efO kmlg{r/n] tkfOFx?nfO{ ;]jf k'¥ofpFb} cfO/x]sf] ;j{ljlbt} 5 . xfn oxL ;'kl/lrt gfdaf6 ahf/df o:t} gfd, pkgfd u/]sf kmlg{r/ pBf]ux? klg v'n]sf 5g\ . t;y{ ;fjwfg /xg'xf];\, u'0f:t/ /f]Hg'xf];\, bfh'efO kmlg{r/ g} /f]Hg'xf];\, xfdL tkfO“Fsf] ;]jfdf ;b}j tTk/ 5f}+ . xfdL u'0f:t/df ;Demf}tf ub}{gf}+ .

lnnf/fd rf}w/L

Ko"7fg lhNnfaf6

kf]= t]hgf/fo0f zdf{

bfh'efO kmlg{r/ pBf]u

3f]/fxL– !% zlxb pd]zdfu{ /f]8 -/]l8of] dWoklZrdsf] cufl8_ ;Dks{M (&$%))!!)* d]3axfb'/ wfdL 6]saxfb'/ wfdL

b]j 3tL{

ljgf]b g]kfnL

o; g]kf6k sDkgLsf] cf=j= @)&$÷)&% sf] 6]lSgl;og jflif{s l:sd of]hgfcGtu{t / dWo tyf ;'b"/klZrds} ;jf]{Ts[i6 6]lSgl;og Pj+ / pTs[i6 6]lSgl;ogdf 5gf]6 x'g'sf ;fy}

hfkfgLh efiff / Ko"7fgaf6 / pTs[i6 6]lSgl;og aGg ;kmn x'g'ePsf]df pxfFx?nufot cGo ;Dk"0f{ 6]lSgl;ogx?sf] pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

OSAKA Language and traning center F hfkfgdf nfdf] ;do a;L efiff cWoog ug'{ePsf klzIfsx?af6 cWofkg u/fOg] .

F cl8of] lel8of]dfkm{t cWofkg u/fOg] .

F ;d"xdf cfpg]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf 5 .

F kTo]s xKtf Class Test u/fOg] .

dfwj e08f/L– l8kf] kd'v

g]kf6k ;]N; kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

cf]zfsf Nofª\UjOh P08 6«]lgª ;]G6/

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/rf]sb]lv %) ld= tn lhksf /f]8 a'6jn a]s/Lsf] 7Ls k"j{tkm{ /x]sf] 3/df_ ;Dks{ g+=M (*%&*%%%!*, (*%&*#$%%@, (*)(&$#$#$

3/–38]/L laqmLdf 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!% :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8df Jofkfl/s tyf a;f]af; cfjf;sf] nflu clt pko'Qm @½tNnf 3/ tyf 38]/L laqmLdf 5 .

;Dks{

(*^((^^)&!

cfsif{s 38]/L laqmLdf

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf u}/fufpF pv'af/L–wf/fkfgL ;8sv08af6 %) ld= leq lkr /f]8df $) xft lk5\jf8 ePsf] pQ/ df]x8f ePsf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf 5g\ .

;Dks{M k]d jnL

(*%&*#$@@&

38]/L ljqmLdf 3f]/fxL /tgk'/ ;'idf /f]8b]lv klZrd l;4fy{ af]l8{ª b]lv blIf0ftkm{ & ld= af6f]df kg{] nDafO{, rf}8fO{ -!!–$^, !#–$$, @@–$$_ sf 38]/L ljqmLdf 5g\ . t'= ;Dks{ ug{]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf 5 .

;Dks{ M (*)(*%)^!#

kmf]gM )*@–%^@&$!

casf] cfzf

cWoog tyf /f]huf/Lsf nflu hfkfgLh efiff

v v v v v v v v v

!) jif{ hfkfgdf a;L cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL klzIfsx?af6 hfkfgLh tof/L sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

Audio tyf Visual sIffx?

Book, Reference paper tyf cGo cfjZos k]k/ lgMz'Ns pknAw .

Working / Student nfO{ 5'6\6f 5'6\6} sIffx? ;fy} x/]s xKtf Exam sf] Joj:yf . u'kdf cfpg]nfO{ ljz]if 5'6 . x/]s lbg laxfg &M)) b]lv ;fFem ^M)) ah];Dd sIffx? .

3 Day free trial Class . x/]s dlxgf ljZj efiff SofDk;sf kfWofksaf6 ljz]if sIff lbOg] . df3 !^ df gofF sIff z'? x'g] .

JUNE Deepshikha Road (Inforont of Rapti Super Market) JAPANESE LANGUAGE INSTITUTE

Mob.: 9822980869, 9841423314, 9806265157

hfkflgh gful/s, kl;4 n]vs tyf cg'jfbs / % aif{ hfkfgdf cWoog u/L kms]{sf klzIfsx?af6 hfkflgh efiff sf sIffx?

-cWoog / >lds le;f_ zfvf clws[t, gf=;'=, vl/bf/, d=lj=lg, kf=;= tf]ogfy clwsf/L df3 !) ut] cfpFb} c=x]=j=, cgdL, :6fkm g;{, Pr=P

d's]z clwsf/L–!@, lzlz/s'df/ clwsf/L–!$, wgaxfb'/ af]x/f –@@ ut] cfpb}

h]=6L=P=, e]6g/L, h]=6L sf nflu

rGbksfz /f]sfo–@! ut], ?k]Gbs'df/ jnL–@( ut] cfpb}

;kmntf zf:q– 'Powerful Personality Development' -zlQmzfnL JolQmTj ljsf;_ zlgaf/ @ ah]b]lv

By Bhupal Singh Rokaya (Prof. of Happiness)

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

X oxL df3 $ ut]b]lv hfkfgLh efiffsf] sfIff ;~rfng eO/x]sf]n] lz3 ;Dks{ u/L cfkm\gf] l;6 ;'/lIft ug'{xf];\ .

X ;fy} klxnf cfpg] %) hgf ljBfyL{sf] nflu ljz]if 5'6sf] Joj:yf .

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

hfkfg hfg] ;'gf}nf] cj;/ F ljut & jif{b]lv hfkfg ;DaGwL efiff sIff tyf k/fdz{sf

nflu Psdfq e/kbf]{ sG;N6]G;L .

F hfkfgdf a;L cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL klzIfsx?af6 hfkfgLh tof/L sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

F Audio tyf Visual sIffx?

F Book, Reference paper tyf cGo cfjZos k]k/ lgMz'Ns pknAw .

F Working / Student nfO{ 5'6\6f 5'6\6} sIffx? ;fy} x/]s xKtf Exam sf] Joj:yf .

F u'kdf cfpg]nfO{ ljz]if 5'6 .

F x/]s lbg laxfg ^M)) b]lv ;fFem ^M)) ah];Dd sIffx? .

F 3 Day free trial Class .

Phone: 082-563443, 9857831445, 9847880188 G.B.sa. road Ghorahi, Dang

JAPAN

Study & Work In xfdL sxfF * Languge Classes are Free xf] : 6nsf] klg No need of NAT/JLPT * Part time job support Joj:yf 5. * Cities & college of your choice * * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf] l/og efiff

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

n sf] l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/] sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo] s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . gf]6M k'/fgf ljBfyL{ s} OlG:6Ro"6df n kl9;s] sfx?sf nflu ljz] if sIffsf] Joj:yf . k9]h'gs;'fnfO{ dfq %,))) 100% Guarantee For Quality df k9Og] 5.

Fuji Int'l Japanese Language Center

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

b}lgs cfjZos 3/fo;L ;fdfuL, :6]zg/L, v]ns"bsf ;fy} lukm\6 cfO6d, b"w, bxL, kmnkm"n, df;', c08fnufot aRrfsf nflu cfjZos kg]{ sk8f, h'Qf kfOg'sf ;fy} vfhf 3/sf] klg ;'ljwf 5 .

df]jfOn k;n laqmLdf t'n;Lk'/ ;AhLd08L rf]ssf] ;fd'Gg] /x]sf] 6'8]h df]jfOn sn]S;g laqmLdf ePsf]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{M

sflnsf cl8of] ;]G6/

(*!@*)&%#&, (*^*^)%&$&

:jl:ts dfp06]g jfOs :6]zg xfdLsxfF x/]s df]8]nsf dfp06]g ;fOsnx? ;'ky d"Nodf pknAw x'g'sf ;fy} dd{tsf] klg Joj:yf 5 . h:t} M

l6ǻ;\

hfOg

6«]s

a08sf ;fOsnx? kfOG5 .

F aRrfsf] nflu klg ljleGg af08sf ;fOsnx? pknAw 5 .

F km"n ;le{l;ª, xfkm ;le{l;ª ug'{sf ;fy} :k]o/ kf6{;\x? klg ;'ky d"Nodf kfOG5 . lhlj; /f]8 -yL :6f/ xf]6nsf] l7s cufl8_ ;Dks{M (*!)*##@(@, (*%&*#!$((, (*%&*#!$%@

/fKtL nfO{km s]o/ xl:k6n t'n;Lk'/df sf7df8f}+ lj= P08 lj= xl:k6ndf nfdf] ;do sfd ug'{ePsf xf8hf]gL{ tyf g;f/f]u ljz]if1 8f= ;"o{axfb'/ yfkf, kf6g c:ktfn tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;od sfd ug'{ePsf hg/n lkmlhl;og -k]6 tyf 5ftL /f]u ljz]if1_ 8f= d'lQmgfy yfkf, /fKtL c+rn c:ktfndf sfo{/t :qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1 8f= ljgf]b l;+x / d]l8sn clws[t 8f= >Lw/ v8\sfåf/f kTo]s lbg r]shfFr ul/G5 . c:ktfndf pknAw ;]jfx? v cfw'lgs kof]uzfnf ;]jf v U.S.G, E.C.G / X-ray ;]jf v @$ ;} 306f cfsl:ds ;]jf v @$ 306f kmfd]{;L tyf PDa'n]G; ;]jf v OG8f]:sf]kL ;]jf v !@ xKtf ;Ddsf] ;'/lIft ue{ktg ;]jf v ;fgf 7"nf ck];g tyf efFlrPsf xft v'§fdf knf:6/ nufpg'sf ;fy} ck];g ljwLaf6 /8 /fVg] ;]jf v ;'u/ k];/ bd tyf yfO/fO8sf] pkrf/ ;]jf v k]6 tyf 5flt ;DaGwL ;d:ofsf] pkrf/ ;]jf v lgMz'Ns vf]k ;]jf v dlxnf tyf k;'lt ;]jf v gjhft lzz' tyf afnaflnsfx?sf] pkrf/ ;]jf .

/fKtL nfOkm s]o/ xl:k6n kf=ln= t'n;Lk'/– % u nfO{g -;AhLd08L ;Fu} ;6]sf]_ ;Dks{ g+= )*@–%@@^*^

3f]/fxL– !% SofDk; /f]8, le+u]nL rf]s, bfª ;Dks{M )*@–%^#(@#

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK

lhl6P