२०७६ मंसिर ३० गते सोमवार

CMYK

s]=Pd=P;= l8«lnª\u sG:6«S;g P08 ;Knfo;{ kf= ln= ndxL–& bfª kmf]gM )*@–$!&!)) df]= (*%&*$)^$), (*!)*$&))!

xfdL sxfF l;+rfO{ tyf vfg]kfgLsf nflu Ps xhf/ lkm6 ;Ddsf 6\o"j]n lgdf{0f / sDk];/ tyf kDk6]i6 ;DaGwL ;Dk"0f{ sfd ul/G5 . 6\o"j]n lgdf{0f sfo{ ;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfuL ;'ky d"Nodf kfOG5 . gf]6M 6\o"j]nsf] kfgLdf afn'jf tyf cGo ;d:of b]lvPdf Uof/]G6Lsf ;fy ;d:of ;dfwfg ul/G5 . xfdL sxfF $, ^, *, !) OGr, SS hfnL / LCG hfnL !=% mm b]lv )=&% mm ;Ddsf] hfnL c8{/ cg';f/ pknAw u/fOG5 .

jif{ M $#

c+s M @#@

o'uaf]w

gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&^ ;fn d+l;/ #) ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Dec. 16, 2019)

Ps jif{kl5 g]skfsf] :yfoL ;ldlt a}7s

kf6L{ Aojl:yt ug{ sfo{of]hgf k:tfj o'uaf] w ;dfrf/bftf

sf7df8f} +, @( d+l;/ . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ :yfoL ;ldltsf] rf} yf] a} 7s /fhwfgLdf z'? ePsf] 5 . t] ;f] a} 7s ePsf] 7Ls Ps jif{kl5 rf} yf] a} 7s a;] sf] xf] . x/] s tLg dlxgfdf a} 7s a:g] ljwfgdf Aoj:yf eP klg Ps jif{kl5 dfq} a} 7s a;] sf] xf] . t] ;f] a} 7s ut jif{ d+l;/ @( ut] b] lv z'? ePsf] lyof] . rf} yf] a} 7s To;sf] 7Ls Ps jif{kl5 d+l;/ @( ut] b] lv g} z'? ePsf] 5 . o;nfO{ sltko g] tfx?n] …:yfoL ;ldlt a} 7ssf] jflif{sf] T;jÚ eGb} Jo+Uo;d] t u/] sf 5g\ . a} 7sdf cWoIf k'iksdn bfxfn … kr08Ú n] /fhgLlts kltj] bg k:t't ug'{ePsf] 5 . h;df kf6L{ Aojl:yt ug{ tLg dlxg] of] hgfsf] k:tfj ul/Psf] 5 . h;sf nflu cfufdL df3sf] klxnf] xKtfleq s] GbLo ;ldltsf] a} 7s ug] {, s] GbLo ;ldltsf] a} 7saf6 tLg dlxg] 7f] ; sfo{qmd lgwf/0f u/L ;ft} kb] z Pj+ ljz] if kb] zx¿df e] nf, klzIf0f / a} 7s ;~rfng ug] {, ;a} kb] z, ljefu, hj; / df] rf{x¿nfO{ cf–cfkm\gf] sfo{If] qleq tLg dlxg]

CMYK

sfo{qmd agfO{ ;+u7g lj:tf/ / ;'b[9 ug] { tyf hg;DaGw lj:tf/ / ;b[9 ug{ 7f] ; sfo{of] hgf agfO{ sfof{Gjog ug] { k:tfj a} 7sdf ul/Psf] 5 . kb] zsf tkm{af6 ;a} lhNnfx¿sf e] nf, klzIf0f / a} 7sx¿sf] cfof] hgf ug] { tyf Jofks hgkl/rfngdf hf] 8 lbg] , ;f] xLcg';f/ kb] z / lhNnfsf tkm{af6 ;a} :yfgLo sld6L;Dd To;ksf/sf sfo{qmdx¿ ;~rfng ug] {, kmfu'g / r} t dlxgfdf ;ft j6} kb] zdf j[xt hg;efsf] cfof] hgf ug] { tyf tL ;efx¿df kb] z / s] GbLo g] t[Tj ;d] taf6 ;Daf] wgsf sfo{qmd /fVg k:tfj ul/Psf] 5 . s] GbLo ;ldltsf] a} 7s nuQ} ;+u7g ljefusf tkm{af6 kf6L{ ;b:ox¿sf] clen] v ;+sng, ;b:otf gjLs/0f n] aL sf] 6f p7fpg] b] lv cGo ;+u7gfTds sfdx¿nfO{ Jojl:yt kfg] {, klxnf] tLg dlxg] sfo{of] hgf k"/ f u/L csf] { sfo{of] hgf cjlwnfO{ lhNnf kf6L{ clwj] zg tof/L cjlwsf ?kdf cufl8 a9fpg] / dxfljw] zgsf] tof/L ug] { k:tfj klg a} 7sdf ul/Psf] 5 . ;a} : t/df kf6L{ / df] rf{x¿nfO{ >d pTkfbg sfo{ / hg;] jfsf ljljw sfo{qmd agfO{ lg/Gt/

lqmofzLn agfpg] s'/ fdf hf] 8 lbg] , ;dfhjfbpGd'v cfly{s cfwf/ tof/ kfg{ kf6L{n] 7f] ; kxn lng] , ;fj{hlgs, lghL / ;xsf/L If] qsf] ;dGjodf ;fdflhs Gofo;lxt cfly{s ljsf;sf ;fgf–7"nf kl/of] hgfsf ;~hfn lgdf{0f tyf :yfgLo txb] lv g} ;dfhjfbsf] cfwf/ tof/ kfg] { s'/ fdf kf6L{n] g] t[TjbfoL e"ldsf lgjf{x ug'{'kg] { k:tfj cWoIf kr08sf] kltj] bgdf pNn] v 5 . kltj] bgsf] a'“bf ! df …cGt/f{li6«o kl/l:yltsf ;+s] t / xfdf] bfloTjÚ zLif{sdf Psflwsf/ k"“hLjfbsf] gjcf} klgj] lzs zf] if0f pTkL8gsf lj?4 pTkLl8t /fi6«sf hgtfsf /fli6«o

d'lQm cfGbf] ngsf aLrsf] cGtla{/ f] w ljZjsf kwfg cGtlj{/ f] wsf ?kdf ks6 eO/x] sf] pNn] v 5 . olt g} a] nf rLgnufotsf b] zx¿n] cy{tGqsf] If] qdf 7"nf–7"nf pknlAwx¿ xfl;n ul//x] sf] eGb} kltj] bgdf rLgn] cl3 ;f/] sf] a] N6 P08 /f] 8 Olgl;Pl6e, Pl;ofnL k"jf{wf/ ljsf; a} +s, rLg, ?;, aflhn, blIf0f clkmsf / ef/tsf aLrsf] laS; cflbn] klZrdf zlQm lj?4 ul/Psf ;r] t kxnnfO{ cl3 a9fpg vf] h] sf] cy{ nufOPsf] 5 . …blIf0f Plzof / g] kfnsf] e"–/fhgLlts cjl:yltsf] ;+j] bgzLntfsf sf/0f pk/f] Qm ljZj af“sL clGtd k]hdf:

hfgsf/L Û hfgsf/L ÛÛ tkfO““Fsf] ;'Gb/ gu/L 3f]/fxL 6«flkms rf]sdf gofF Joj:yfkgsf ;fydf xf]6n l;6L :6f/ ;~rfngdf cfPsf] ;Dk"0f{ ufxs dxfg'efjx?df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . xfdf ;]jfx? M l Delux Room lAttach Room lA/C or non A/C Room

l l

Family Resturent and Bar Parking available

;Dks{ M xf]6n l;6L :6f/ 6«flkms rf]s -lhNnf :jf:Yo sfof{nosf] cufl8_ 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+= M )*@–%^$)!(, (*^&*)$@#^

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

dfkb08 ldr]/ ;/sf/L ;+/ rgf sfg'gsf] kfngf ug'{kg{] ;/sf/L sfof{nox?n] g} ejg cfrf/;+lxtf pNn+3g ub{} ;+/ rgf lgdf{0f ul//x] sf 5g\ . l

cfef; a'9fyf] sL

3f] / fxL, @( d+l;/ . ejg P] g– @)%% n] ejg cfrf/;+lxtf ljk/Lt s'g} klg ;+/ rgf lgdf{0f ug{ /f] s nufPsf] 5 . t/ bfªdf eg] ;/sf/L sfof{nox?n] g} dfkb08 ldr] / ;+/ rgf lgdf{0f ul//x] sf 5g\ . s[lif ;fduL sDkgL 3f] / fxLn] Jofj;flos kof] hgsf nflu lgdf{0f u/] sf] ejg cfrf/;+lxtf ljk/Lt ePsf] kfOPsf] 5 . sDkgLn] Jofj;flos kof] hgsf nflu lgdf{0f u/] sf] tLgsf] 7] ejg cfrf/;+lxtf ljk/Lt agfPsf] eGb} 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] sf/jfxLsf] klqmof cufl8 a9fPsf] 5. pkdxfgu/kflnsfn] pQm ;+/ rgf x6fpg sfof{nonfO{ kqrf/ ul/;s] sf] kd'v kzf;sLo clws[t Clif/fd s] ;L atfpg'x'G5 . …;8s ldr] / agfPsf] ;+/ rgf dfkb08 ljk/Lt 5 . xfdLn]

pQm ;+/ rgf l56f] x6fpg k6s–k6s kq k7fPsf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …kqdf pQm ejg cfkm\} x6fpg eg] sf 5f} + . c6] / L u/] xfdL eTsfp“5f} + .Ú kd'v kzf;sLo clws[t s] ;Ln] ;f] ;+/ rgf cj} wflgs ePsfn] eTsfpg'sf] ljsNk g/x] sf] atfpg'eof] . o;} u/L lhNnf ;dGJo ;ldltn] gS;f kf;lagf / lgdf{0f cg'dlt kq g} glnP/ Jofj;los kof] hgsf nflu @$ sf] 7] ejg lgdf{0f ug{ yfn] sf] 5 . ejg lgdf{0f cfrf/;+lxtfadf] lhd cfls{6] Sr/ Ol~hlgo/åf/f gS;f agfP/ ;DalGwt :YffgLo

txaf6 lgd{f0f cg'dltkq lnP/ dfq ejg lgd{f0f ug{'kg{] Joj:yf eP klg ;dGjo ;ldltn] eg] To; ljk/Lt ejg lgdf{0f z'? u/] sf] 5 .

3 f ] / f x L pkdxfgu/kflnsfsf l;lgo/ l8lehgn Ol~hlgo/ o'j/fh kf} 8] nsf cg';f/ gS;fkf; / lgdf{0f Ohfhtkq lnP/dfq} lgdf{0fsf] sfd cufl8 a9fpg'kg{] df ;dGjo ;ldltn] ev{/ } dfq gS;f kf; klqmof z'? u/] sf] 5 . ejg P] g, @)%% sf] bkmf !! cg';f/ ejg lgdf{0f ug{ rfxg] JolQm, ;+: yf jf af“sL clGtd k]hdf:

@

@)&^ ;fn d+l;/ #) ut] ;f]djf/

(Dec 16, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

b]z agfpg ;a} nfuf+} ljlw / klqmofsf] kfngf h?/L s'g} klg d'n'ssf] /fHo ;~rfngdf ToxfFsf] /fhgLlts bn / g] t[Tjsf] e"ldsf dxTjk"0f{ /xG5 . csf] { zAbdf eGg] xf] eg] /fhgLlts bn / g] t[Tjlagf /fHo ;~rfngsf] sNkgf ug{ ;lsGg . o;afx] s s'g} klg d'n'ssf] ;'/ Iff c+u, sd{rf/LtGq / ;r] t gful/s ;d'bfon] /fHo ;~rfngdf kToIf, k/f] If?kdf dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ul//x] sf x'G5g\ . olt x'Fbfx'Fb} klg o;sf] d"n lhDd] jf/L /fhgLlts bn / g] t[Tjsf] x'G5 . g] kfndf @))& ;fndf khftGq :yfkgf eP klg /fHo ;~rfngdf /fhf / /f0ffx?sf] e"ldsf dxTjk"0f{ /xg uof] . /fhgLlts bnx? alnof aGg g;Sg's} kl/0ffd @)!& ;fndf tTsfnLg /fhf dx] GbnfO{ lgb{nLotfsf] cfj/0fdf k~rfotL Joj:yf nfb\g ;lhnf] eof] . @)$^–)$& sf] cfGbf] ngn] khftGq k'g:yf{kgf t u¥of] t/ To;kl5sf lbgx?df /fhfdf ;QflnK;f a9\of] .

To;s} kl/0ffd cGttM d'n's u0ftGqdf kj] z u¥of] . d'n'sdf /fhtGq cGTo eP/ u0ftGq :yfkgf ePsf] Ps bzs gfl3;s] sf] ;Gbe{df /fhgLlts bnx?sf] e"ldsf cem a9] sf] 5 . g] sfaf6 /fdj/0f ofbj / g] skfaf6 ljBfb] jL e08f/Ln] /fi6«kltsf] sfo{sfn k"/ f ul/;Sg'ePsf] 5 . clxn] /fi6«klt e08f/Lsf] bf] ;f] sfo{sfn rln/x] sf] 5 . /fhtGq cGTo eP/ u0ftGq :yfkgf x'g' / hgtfsf 5f] / f5f] / L /fi6«klt aGg' o'ufGtsf/L 36gf xf] . t/ clxn] klg k'/ fg} ;d:ofx? alNem/x] sf 5g\ . /fhgLlts bn / g] t[Tjsf] dfgl;stf clxn] klg k'/ fg} 5 . nf] stGqsf] ljz] iftf eg] s} ljlwsf] zf;g xf] . To;nfO{ nfu' u/fpg] bnx? g} ljlw / klqmofaf6 rNg ;s] sf 5} gg\ . clxn] x/] s bnleq h] h:tf ;d:of b] lvPsf 5g\, To;sf] kd'v sf/0f eg] s} ljlw–ljwfg cg'?k ;+u7g grNg' xf] . g] kfnsf] Pp6f k'/ fgf] / kd'v bn g] kfnL sf+u] ;leq clxn] cfufdL dxflwj] zgaf/] tLa ljjfb rls{Psf] 5 . Pp6f kIfn] s] GbLo ;ldltsf] a} 7s alx:sf/ ubf{ a} 7s :ylut eO/x] sf] 5 . s'g} lg0f{o ug{ ;ls/x] sf] 5} g . o;} u/L ;Qf?9 bn g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ leq cfGtl/s ljjfb slxn] ;txdf b] vfk5{ / slxn] cfkm} x/fpF5 . ;dudf ;Qf?9 g] skf klg ljleGg u'6, pku'6 / ;fgfltgf ljjfbdf clNemPsf] 5 . cGo ;fgf /fhgLlts bnx? Psflt/ cl:tTjsf] ;+s6df 5g\ eg] csf{lt/ ToxfFleq cfGtl/s Pstf /fdf] ePsf] kfOGg . ;dudf eGg'kbf{ /fhgLlts bn / g] t[Tj c;kmn / cof] Uo eof] eg] pgLx? dfq c;kmn x'Fb} gg\, l;+uf] d'n's g} c;kmn aGg k'U5 . kf6L{ xfFSg g;Sg] g] t[Tjaf6 b] z xfFSg] cfzf ug{ ;lsGg . g] kfndf /fhgLlts bn / g] tTj ju{df ljlw / klqmofsf] kfngf u/] / rNg'sf] ;f6f] To;nfO{ pNn+3g u/] / cufl8 a9\g] kj[lQ ljutb] lv g} xfjL x'Fb} uPsf] 5 . g] kfnL sf+u] ; / cGo bnx?df clxn] b] lvPsf] ;d:of ToxL unt kj[lQs} lg/Gt/tf xf] . ca ljutsf uNtLnfO{ bf] xf] ¥ofP/ x} g, To:tf q'l6 gbf] xf] ¥ofP/ cufl8 a9\g ;Sg'k5{ . ca kf6L{leq cfGtl/s nf] stGq alnof] agfpg h?/L 5 . g] tf sfo{stf{df x's{b} uPsf] bf; dgf] j[lQn] nf] stGq alnof] x'Fb} g . a? pN6} g] t[Tj sdhf] / aGg k'U5 . sdhf] / g] t[Tjn] kf6L{ / d'n's b'a} xfFSg ;Sb} g .

s;n] s] eg] < a}7sdf g]kfn–ef/t ;Ldf ;d:ofsf] ljifo klg Ph]G8f to ePsf] 5 – gf/fo0fsfhL >]i7 -g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g]skf_ sf kjQmf_ d ;a}nfO{ ;xdltdf NofP/} ;dfg ef8fb/ sfod ug]{ of]hgfdf 5' . ;+;f/sf s'g} klg d'n'sdf :jb]zL / ljb]zLsf nflu km/s–km/s ef8fb/ x'Fb}g / g]kfndf klg x'g]5}g .

– of]u]z e6\6/fO{ -;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqL_ /fHosf] rf}yf] c+u dflgPsf] ;~rf/ hutnufot gful/s ;dfhsf c+u / lgsfox?n] klg ;dfhdf ;lbof+}b]lv lsgf/fdf kfl/Psf ;d'bfodfly kZg p7fP/ xtf]T;flxt ug'{eGbf zlQmdf a;]sf ;d'bfosf] gablnPsf] ;f]r, af]nL / Jojxf/ abNg ;xof]u k'Ug] u/L k:t't x'g cfjZos 5 .

– laGbf kf08]o -n]vs_ d sxfF u'gf;f] cfPsf] lyof] . ljBfyL{nfO{ ed0fdf nu]sf ;/ d]8dx?n] vfglkgdf s]o/n]; u/]5g\ . lbpF;} vfP5g\ . ljBfnodf u'gf;f] cfPkl5 5nkmn u/]/ ldnfPsf] x'F .

– /]ud lh;L -/fd]Zj/L dfWolds ljBfno 3f]8fufpFsf kc_

xfdL g] kfnLsf] /fhgLlts r] t a8f] ljlrqsf] 5 . a'em\g} g;lsg] /fhgLltn] g} g] tfx?nfO{ ei6 aGg k] l/t ul//x] sf] 5 . 3/b] lv rf] s;Dd, lrofk;nb] lv 7"nf ef] h et] / ;Dd g] t[TjnfO{ ufnL ug{] / e08fkmf] / ug{] ka[lQ 5 . cem ;QfkIfsf] t lvNnL g} p8fOG5 . ;/sf/sf] lj?4 af] Ng] JolQm xf] ;\ jf k"j{/ fhfsf] kIfdf 7"n} eL8 b] lvG5 . dfgf} + ls /fhgLlt bn cem ;Qfwf/L kf6L{sf] cl:tTj g} w/fkdf k5{ ls eGg] efg x'G5 . ha lgjf{rg x'G5 ta km] l/ ToxL kf6L{sf] kl5 eL8 bf} l8G5 clg cfkm\gf] dt lbG5 . o;n] /fhgLltnfO{ sdfOvfg] ef“8f] agfp“bf s] xL km/s kb{} g eGg] ;f] r g] tfx?df hfUg' :jfefljs} x'G5 . clxn] ;/sf/n] 9f8 ;] Sg] u/L s/ lnPsf] 5 / a;fO;/fOnufot cGo l;kmfl/;df @))) -b'O{ xhf/_ b] lv %))) -kf“rxhf/ _ ;Dd lng] u/] sf 5g\ eg] / lj/f] wsf :j/x? htftt} b] lvGYof] . of] lj/f] wnfO{ x] bf{ nfUbYof] ;QfkIf kf6L{ g] skfn] sxL+ klg pkr'gfj lhTb} g . t/ glthf o:tf] cfof] ls tLgj6} ;/sf/ cTolws nf] slko /x] 5g\ eGg] . 3f] / fxLnufot s] xL 7f“pdf g] skfsf] cfGtl/s lvrnf] af6 l;lh{t 3ftcGt/3ftsf sf/0f r'gfj xfg'{k/] klg gof“ kltkIf sf+u] ; / cGo kf6L{n] lht] sf] 7fp“df lhTgk'Uof] . h;n] ubf{ s] xL l;6 ;+Vof a9fpgk'Uof] . of] pkr'gfjn] Pp6f ;Gb] z eg] cjZo lbPsf] 5 . hgtfn] lxGb"jfbL, /fhfjfbL, kf6L{nfO{ k"/ } c:jLsf/ u/] sf] b] lvof] . olt dfq} xf] Og, g] skf / sf+u] ;sf] ljsNksf ?kdf cfkm"nfO{ cufl8 ;f/] sf kf6L{nfO{ ;d] t k'/ } gsf/] sf] b] lvof] . o;n] s] b] vfp“5 eg] g] kfndf ca b'O{ kf6L{ l;:6d dfq x'G5 . lgjf{rg cfof] udf btf{ ePsf ;–;fgf bnx?n] ca ls t /fhgLlt 5f] 8\g'kg{] eof] ls t sf+u] ; / sDo'lgi6lt/ uf“l;g'kg{] x'G5 . pkr'gfjsf] glthfn] g] kfndf b'O{ kf6L{ l;:6d u/fpm eGg] ;Gb] z lbPsf] 5 . b'O{ kf6L{ l;:6d ePkl5 d'n's ca

xfdL g] kfnLdf /fhgLlts r] tgfsf] cefj 5 . t/ /fhgLlts sfo{stf{x? g] tfsf] kl5 gnfu] / kf6L{ kl5 nfUg' kg{] xf] , of] klg b] lvb} g . /fhgLlts sfo{stf{x? g] tfsf] kl5 gnfu] / kf6L{ / gLltsf] kl5 nfu]/ g] tfx?sf] unt sfo{z}nLsf] lj/f] w ug{] ;+: s[ltsf] ljsf; gubf{ ;Dd ;/sf/df a:g] x? ;bfrf/L x'g ;Sb} gg\ . u l8NnLaxfb'/ /fjt sfo{sfl/0fL /fi6«klt k0ffnLdf hfg' kb{5 . ;/sf/ u7gsf] k"0f{ clwsf/ /fi6«kltdf cfPkl5 p;n] ;+;b jf aflx/af6 dGqL agfpg ;Sg] clwsf/ lbOof] eg] bIf AolQm dGqL x'g] lyP . ;+;bsf] sfd lgod sfg'g, sfo{gLlt lgdf{0f / ah] 6 sfo{qmd :jLs[t ug{] dfq x'g] lyof] . o:tf] cj:yfdf cTolws dx+uf] x'“b} uPsf] lgjf{rg cfrf/ ;+lxtfleq cfpg] lyof] . lgjf{rgdf ?k} of“sf] vf] nf] aufpg] kl/kf6Lsf] cGTo ePkl5 TofuL /fhgLlt1x? lgjf{rg n8\g ;Sg] x'g] lyP . clxn] t lgjf{rgnfO{ t:s/, ei6, dflkmof / sfnf] ahfl/ofsf] ;xof] u lng'kg{] x'G5 . tL AolQm lgjf{rg lht] / dGqL ag] kl5 pgn] ltgLx?sf] sfd ug{'kg{] / ck/fwLnfO{ ;+/ If0f ug{'kg{] x'G5 .

To;} n] klg d'n'snfO{ sfo{sfl/0fL clwsf/;lxt /fi6«klt k0ffnLdf n} hfg' g} kg{] b] lvG5 . olb o;f] ul/Pg eg] g ei6frf/df sdL cfp“5 g t t:s/Ldf g} . ck/fw df} nfp“b} km} lnb} hf“bf k'/ } ;dfhnfO{ tx;gx; agfpg] lglZrt 5 . g] tf / ;/sf/ hlt cnf] slko eP klg cGttM hgtfn] dt lbOxfN5g\ eGg] dfGotf a:of] eg] of] d'n's ei6frf/, t:s/L, dflkmofx?sf] nflu :j0f{e"ld aGg] 5 . To;} n] ca ;+;bLo Joj:yf g] kfnsf] nflu cg'ko'Qm aGb} uO/x] sf] cj:yfdf /fi6«klt k0ffnLsf] ljsNk b] lvb} g . o;sf] lglDt jt{dfg ;+ljwfg ;+zf] wg ug'{kg{] x'G5 . To;} n] ;+;bleq /x] sf ;Dk"0f{ kf6L{x? ldn] / ;+ljwfg ;+zf] wg ug{] lt/ cufl8 a9\ g'kb{5 . hf] kf6L{ jf g] tf k/Dk/fut ;+;bLo Joj:yfsf] jsfnt u5{ Tof]

hgtf / /fi6«lj/f] ] wL xf] eg] / eGg} kg{] x'G5 . xfdL hgtfn] /fhgLlts ljsNk v] fHglt/ hfg] ;fdYo{ cem} lgdf{0f ug{ ;s] sf 5} gf} + . nf] stGq eg] s} kz:t ljsNk vf] Hg kfpg] l;:6d xf] . t/ xfdL :yflkt kf6L{sf] hlt lj/f] w u/] klg cGttM 3'ldlkm/L k'gM g] skf / sf+u] ;s} j/k/ rSs/ sfl6/xG5f} + . h;n] ubf{ :yflkt kf6L{x? ;lRrg} gkg{] ePsf] 5 . pgLx?n] ug{] ljsf; eg] s} sld;gsf] nflu ePh:tf] b] lvG5 . sd{rf/LtGq sld;glagf Ps sbd cufl8 a9\b} g . ljleGg axfgfdf sfd c8\ofO/xG5 . sld;gsf] hfnf] tnb] lv dfly;Dd o;/L h] lnPsf] 5 ls ;fgf] ltgf] tfut / OR5fzlQmn] r'8fNg} ;Sb} g\ . clg s;/L x6\5 ei6frf/, clg s;/L x'G5 ;';fzg < xfdL hgtfn] ei6frf/ eof] eG5f+} cGttM ltgLx?s} kl5 bf} 8G5f} .

To;sf/0f g] tf laufg{df sfo{stf{x?sf] klg 7"nf] xft 5 . ltgnfO{ ;xof] u ug{] xfdL hgtf klg sd lhDd] jf/ 5} gf} . b] zdf ljsf; ePg, dx+uL a9\ of] , ei6frf/ eof] , t:s/L, dflkmof / ck/fwLsf] nflu of] d'n's :j0f{ e"ld eof] eg] / eGg] x} l;ot xfdLn] klg u'dfO ;s] sf 5f} + . rfx] sDo'lgi6sf] ;/sf/ xf] ;\ rfx] sf+u] ;sf] ;/sf/ xf] ; lj/f] w s;} sf] ug'{ ePg . lj/f] w ug{] xf] eg] logsf] lj?4 /fhgLlts ljsNklt/ hfg ;Sg'kb{5 . xfdf] h:tf] cljsl;t, clzlIft d'n'sdf hgtfn] 7"nf /fhgLlts zlQmx?nfO{ g} /f] Hg' eg] sf] /fhgLlts lzIffsf] sdL xf] . /S;L / df;'df cfkm\gf] dt laqmL

ul/lbG5f+} clg ;'zf;g vf] Hg yfN5f} + . r'gfjdf u/] sf] vr{ p7fpg ei6frf/, gftfjfbnfO{ cufl8 ga9fP/ g] tfx?n] hglxtdf sfd ug{] s'/ } x“'b} g . ha;Dd /fhgLlts ljsNk vf] lhGg ta;Dd ;'zf;g cfp“b} g . 7"nf kf6L{sf g] tfx? klg ;'lwg] s'/ } x“'b} g . To;} n] o:tf] dx+uf] ;+;bLo k0ffnLn] hGdfpg] eg] s} ei6frf/, t:s/L, ck/fw xf] . xfdL g] kfnLdf /fhgLlts r] tgfsf] cefj 5 . t/ /fhgLlts sfo{stf{x? g] tfsf] kl5 gnfu] / kf6L{ kl5 nfUg' kg{] xf] , of] klg b] lvb} g . /fhgLlts sfo{stf{x? g] tfsf] kl5 gnfu] / kf6L{ / gLltsf] kl5 nfu]/ g] tfx?sf] unt sfo{z}nLsf] lj/f] w ug{] ;+: s[ltsf] ljsf; gubf{ ;Dd ;/sf/df a:g] x? ;bfrf/L x'g ;Sb} gg\ . ha ;/sf/df a:g] x? ;bfrf/L aGg ;Sb} gg\ ta;Dd ;/sf/ ;'zf;gsf] dfu{df lx8\g ;Sb} g . ei6 g] tfx?sf] lj/f] w dfq ug{ ;s] klg g] tfx?df ei6frf/ ug{] ;f] rsf] ljsf;} x'gkfpg] lyPg . clxn] :yfgLo ;/sf/x? s;/L a9L eGbf a9L s/ c;'n] / cfkm\gf] ;] jf ;'ljwf a9fpg] eGg] ;f] rdf nfu] sf] b] lvG5 . ljleGg axfgfdf kxf8 eTsfp“b} 9'+uf, sf7 lgsf;L ug{ t5f8d5f8 ul//x] sf 5g\ . ljsf;sf gfddf vf] nfx?af6 9'+uf, afn'jf hyfefjL p7fp‘b} 5g\ . ljsf;sf] nflu ljlw;Ddt9+uaf6 9'+uf, afn'jf t p7fpg} k5{ . t/ s] xL g] ] tf, sfo{stf{x?n] hgtfnfO{ dgk/L zf] if0f ul//x] sf 5g\ . t} klg sfo{stf{ d"sbz{s eP/ a;] sf 5g\ . hgtfnfO{ s] xL dtnj 5} g .

Psl5g lj/f] w u5{g\ To;kl5 r'krfk x'G5g\ . hgtf n'6] klg b] z+} n'6] klg s;} nfO{ s] xL dtnj 5} g . clg s;/L x'G5 ;d[4 g] kfn / ;'vL g] kfnL < of] gf/f ;kmn kfg{] bfloTj ltg} txsf ;/sf/ / ;/sf/L kf6L{ clg kltkIfx?sf] bfloTj xf] Og / < To;} n] g] tfx?n] ;Qf kflKtsf] lglDt dfq xf] Og, b] z agfpgsf] nflu cfkm\ gf] /fhgLlts ld;g agfP/ cufl8 a9\g'kb{5 .

/f;folgs dn kof]u ug] { tl/sf xfdLx? ljsf; eg] / 56k6fpg yfn] sf] w] / } jif{ eO;Sof] . o; aLrdf c/af+} sf] ljb] zL / :jb] zL nufgL klg gePsf xf] Og t/ xfdf] ufp“sf] cj:yf eg] hxf“sf] txL 5 . d} n] w] / } hgkltlglw;“u e] 6\g] ub{5' . pxf“x?df klg ljsf;af/] ki6 wf/0ff ag] sf] kfp“lbg . dflyaf6 k} ;f cfpnf ta of] hgf th'{df u/f} +nf clg kl5 sfd u/f} +nf oxL dfgl;stf 5 ;a} df . of] t k'/ fg} z} nL ePg / < ;dfh ;'wf/sx?n] o:tf] dfgl;stf /fVg ;'xfpnf / < xfdf] g=kf= / uf=kf=sf hgkltlglwx?n] cfkm\g} 7fp“ / ufp“sf JolQmx?df lyrf] ldrf] x'g glbg', s[lif, l;+rfO{, :jf:Yo, lzIff / af6f] 3f6f] cflbdf ah] 6sf] Joj:yf ug'{, s[ifsx?nfO{ ;dod} dnvfb, aLpljhgsf] nflu cfjZos kxn ug'{, ufp“df grflxbf] t8se8s x'g glbg' cflb sfd t g=kf= / uf=kf= s} ah] 6af6 g} ug{ ;lsG5 . lsg kf] dflysf] d'v tfSg' k¥of] / < s[ifsx?n] cem} ;Dd cfkm\gf] 9+un] pGgt kljlw ckgfO v] tL t ul//x] sf 5g\, To;df s] s] uNtL ePsf] 5, s'g– s'g ljifox?df ;'wf/ ug'{kg] { xf] , s'g 7fp“df s] s:tf tflndsf] cfjZostf 5 eGg] s'/ f xfdf hgkltlglwx?af6 lg/LIf0f ePsf] 5 t < ePsf] b] lvb} g . olb o;tkm{ Wofg lbO tflndsf] Joj:yf u/] , v] tL ug] { s[ifsx?sf] nflu gof“–gof“ v] tL kljlwsf] hfgsf/L x'g] lyof] . h;af6 v] tL kljlwdf b] lvg] ;fgf, 7"nf ;d:ofx?sf] ;dfwfg ug{ ;lhnf] x'g] lyof] . sltko s[ifsx?nfO{ dnsf] af/] df k"0f{ hfgsf/L gx'“bf s'g dn s:tf] ;dodf kof] u ug] { xf] , Tof] dnn] s] s:tf] sfd ub{5 eGg] af/] df klg yfxf gePsf] b] lvPsf] 5 . To;} n] ha;Dd s[ifsx?nfO{ o; af/] df k"/ f yfxf x'Gg ta;Dd cfkm\gf} kf/fn] cGwfw'Gb dn kof] u ul/g} /xG5g\ . t;y{ o;af/] df hfgsf/L u/fpg' clt g} h?/L 5 . olb oL ljifoj:t'x?df ;DalGwt g=kf=÷uf=kf= x?n] Wofg

k'¥ofO sfo{ ug] { xf] eg] ufp“sf] ljsf; x'g w] / } ;do nfUg] b] lvb} g . o;tkm{ ;a} sf] Wofg hfg h?/L 5 . ca Ps} l5g /f;folgs dnsf] af/] df klg rrf{ ul/xfnf} + . /f;folgs dn To;nfO{ eGg] ul/G5 h'gaf6 la?jfsf] kf] if0fsf] nflu df6f] df kof] u ul/G5 . df6f] df kof] u ul/g] To:tf kf] if0f tTjx? c7f/j6f x'G5g\ . tL tTjx?n] af] 6 la?jf x'ls{g, km"n / kmn nfUg w] / } g} d2t ub{5g\ . tL tTjx? lgDg cg';f/sf 5g\ . sfa{g, xfO8«f] hg, clS;hg, gfO6«f] hg, km:kmf] / ;, kf] 6f;, tfdf, SoflN;od, DofUg] l;od, h:tf, af] / g, kmnfd, DofËflgh, dlnA8] gd, Snf] l/g, af] ldg / l;lnsf sfa{g cflb . oL tTjx?dWo] sfa{g, xfO8«f] hg, clS;hg, gfO6«f] hg, km:kmf] / ; / kf] 6f; la?jfnfO{ clws dfqfdf cfjZos kb{5 . cGo tTjx? yf] / } dfqfdf eP klg k'U5 . sfa{g, xfO8«f] hg / clS;hg af] 6la?jfn] kfgL / xfjfaf6} kfKt ub{5 eg] c? tTjx? df6f] df kof] u ePkl5 kfKt x'g] ub{5 . df6f] df kof] u u/] kl5 tTj kfKt x'g] dndWo] gfO6«f] hg, km:kmf] / ; / kf] 6f;x? x'g\ . oL tTjx? a9L dfqfdf cfjZos kg] { ePsf] x'“bf /f;folgs dnsf] ?kdf af] 6la?jfdf kof] u ul/G5 . cGo ;"Id tTjx? uf] a/ cyjf sDkf] i6 dnaf6 kfKt ug{ ;lsG5 . ca s'/ f cfp“5 s'g–s'g /f;folgs dnx?df s] slt kltzt kf] ifs tTj x'G5 t < ljz] if u/] / /f;folgs dndf l8=P=kL=, o'l/of / kf] 6f; 5g\ . l8=P=kL= /f;folgs dndf !* kltzt gfO6«f] hg / $^ kltzt km:kmf] / ; tTj kfKt x'G5 eg] o'l/ofdf $^ kltzt gfO6«f] hg tTj dfq x'G5 . To:t} kf] 6f; dndf ^) kltzt kf] 6f; tTj kfKt x'G5 . t;y{ o:tf dnx? kof] u ubf{ cfkm\gf] dgf] dfgLn] kof] u gu/L kfljlwsx?sf] l;kmfl/;df dfq} kof] u ug'{ a'l4dfgL x'G5 . cGoyf dnsf] dfqf a9L x'g uPdf df6f] sf] cj:yf

laug uO pTkfbg 36\b} hfg yfN5 . h;n] ubf{ cGtdf s[lif r"g kof] u ug'{kg] { afWotf x'G5 . t;y{ dnsf] dfqf ldnfP/ dfq af] 6la?jfdf kof] u ug] { / ;Dej eP;Dd uf] a/ cyjf sDkf] i6 dn klg kof] u ug] { u/] df6f] laugaf6 arfpg ;lsG5 . df6f] lau] glau] sf] cj:yf yfxf kfpg df6f] sf] hf“r u/fpg'kg] { x'G5 . ca Ps} l5g gfO6«f] hg, km:kmf] / ;, kf] 6f; dn s'g– s'g dnaf6 kfKt x'G5 / To;n] s] s] sfd ug] { ub{5 . To; af/]df rrf{ u/f}+ . != gfO6«f] hg dn M gfO6«f] hg dn o'l/of, Pd'lgod ;Nkm] 6 / l8=P=lk= af6 kfKt x'G5 . o'l/ofdf gfO6«f] hg tTj $^ kltzt kfKt x'G5 / Pd'lgod ;Nkm] 6df @! kltzt kfKt x'G5 / t/ l8=P=kL= df km:kmf] / ; klg kfKt x'g] x'“bf gfO6«f] hg !* kltzt x'G5 . gfO6«f] hg tTjsf] dnn] af] 6la?jfnfO{ xn{Ss a9fpg] sfd ub{5 . af] 6la?jf a9\g ;s] sf] 5} g, ;fukftx? a9] sf 5} gg\ eg] gfO6«f] hgo'Qm dnsf] kof] u u/] df rf“8} g} a9\g] sfd ub{5 . o'l/of dn ;fa' bfgf h:tf] ;] tf] uf] nf] x'G5 eg] Pd'lgod ;Nkm] 6 lrgL h:tf] ;] tf] x'G5 . @= km:kmf] / ; dn M km:kmf] / ; dnn] af] 6la?jfdf km"n / kmn nufpg] , bfgfx? kf] l6nf] agfpg] cflb sfd ub{5 . of] km:kmf] / ; dn l8=P=kL= af6 kfKt ug{ ;lsG5 . of] dndf km:kmf] / ;sf] dfqf $^ kltzt x'G5 eg] gfO6«f] hg !* kltzt ldS; x'G5 . of] l8=P=kL= dn d;'/ f] sf] bfgf h:tf] v} / f] , ;] tf] x'G5 . #= kf] 6f; dn M kf] 6f; dn Do"/ ] 6 ckm kf] 6f;af6 kfKt x'G5 . of] dndf ^) kltzt kf] 6f; kfKt x'G5 . kf] 6f; tTjn] af] 6la?jfnfO{ alnof] agfpg] / /f] u, ls/f nfUgaf6 arfpg] sfd ub{5 . of] dn ;] tf] lrgL h:tf] jf g'g, v';f{gLsf] w"nf] h:tf] x'G5 . oL ;a} dnx? kof] u ubf{ gfO6«f] hgo'Qm dnafx] s c? km:kmf] / ; /

u

z+s/k;fb g]kfn

kf] 6f; dn afnL nufpg'eGbf klxn] g} hldgdf 5/L hf] t] / df6f] df ldnfpg] / gfO6«f] hgo'Qm dnx? h:t} o'l/of, Pd'lgod ;Nkm] 6 a] gf{ pd] kl5 b'O{÷tLg k6s u/L 6«k8«] ; ug] { . gfO6«f] hgo'Qm dn w] / } lbg;Dd hldgdf /xg g;Sg] ePsf] x'“bf k6s÷k6s u/L gfO6«f] hg dn lbg'kb{5 t/ km:kmf] / ; dn Ps afnLdf Ps k6s kof] u u/] k'U5 . gfO6«f] hg dn af] 6la?jfsf] ;f] em} h/fdf kg] {u/L lbg' x'“b} g . lsgeg] o;n] af] 6 hnfO lbg ;S5 . To;} n] dn kof] u ubf{ Wofg k'¥ofO, dfqf ldnfO dfq} kof] u ug'{kg] { x'G5 . olb cfkm\gf] dgf] dfgLn] hyfefjL kof] u u/] afnL la?jf dg{ ;S5g\ . o'l/of dnnfO{ kfgLdf ldnfO af] 6la?jfdf 5g{ klg ;lsG5 . o;sf] nflu o'l/of b'O{ ufd Ps ln6/ kfgLdf 3f] n] / 5g'{kb{5 . a9L o'l/of kg{ uPdf la?jfsf kftx? hNg ;S5g\ . To;} n] atfPcg';f/sf] dfqfdf /f;folgs dnx? kof] u ug'{kb{5 . olb oxf“x?n] dn kof] u ug] { ljifodf s] xL e"n ePsf] eP cjZo klg o; n]vn] s] xL ;xh agfO lbg] 5 . cGtdf d s] eGg rfxG5' eg] /f;folgs dn kof] u ubf{ cfkm\gf] dgf] dfgLn] sbflk kof] u gu/f} . kfljlwssf] ;Nnfxdf dfqf ldnfO kof] u u/f+} . gq df6f] laug uO{ kltjif{ pTkfbg 36\b} hfg yfN5 . To;} n] o;tkm{ Wofg lbO v] tL ug] { u/] cjZo klg /fdf] pTkfbg lng ;lsG5 .

CMYK

#

@)&^ ;fn d+l;/ #) ut] ;f]djf/ (Dec. 16, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

l hodfg a'9f du/ ?s'd -k"j_{ , @( d+l;/ . o; lhNnfl:yt b'O{ cfwf/e"t ljBfnosf ljBfyL{nfO{ 5fkf] / ;8sdf k7gkf7g ul/b} cfPsf] 5 . ;'Gbf kTof/ nfUb}g . t/ k'yfpQ/u+uf ufp“kflnsf–% l:yt afnsNof0f cfwf/e"t ljBfno pHof{ª -x'sfd_ sf ljBfyL{ 5fkf]df k9\b} cfPsf 5g\ . To;}u/L l;:g] ufp“kflnsf–* lemdvf]nfl:yt afnsNof0f cfwf/e"t ljBfnosf ljBfyL{ ;8sdf kl9/x]sf 5g\ . pHof{ª -x'sfd_ sf ljBfyL{ ejg cefjsf sf/0f rf/ jif{b]lv 5fkf]df k9\b} cfPsf 5g\ eg] lemdvf]nfdf ejg ePsf] 7fp“df 3fd gnfUg] ePsfn] lr;f] ;dodf ;–;fgf afnaflnsfnfO{ s7\of+lugaf6 arfpg 3fd nfUg] 8f“8fsf] ;8sdf /fv]/ k7gkf7g ug{ afWo ePsf] xf] . ;8sdf k9\ gsf nflu ljBfyL{x¿n] 3/af6} r6} -cf]5\ ofpg]_ af]s]/ hfG5g\ . laxfg cf]5o\ fpg] af]s]/ k9\g hfg] pgLx¿ a]ns ' f ToxL af]s]/ 3/ kmls{G5g\ . sfkL, lstfa;lxtsf] emf]nfsf ;fydf a:g] af]/f jf r6} af]Sg' ljBfyL{sf nflu clgjfo{ h:t} ag]sf] 5. pHof{ª -x'sfd_ cfwf/e"t ljBfnodf ejg ck'u ePkl5 ljBfyL{nfO{ 5fkf]d} /fv]/ k7g–kf7g u/fO/x]sf] ljBfnon] hgfPsf] 5 . ljBfnodf afnljsf; sIffb]lv % sIff;Dd k7gkf7g x'g] u/]sf] 5 . Tof] 5fkf]df ljBfnosf @ / # sIffsf ljBfyL{sf] k9fO x'g] u/]sf] 5 . udL{, jiff{t / lr;f] ofddf ;–;fgf ljBfyL{ 5fkf]df a;]/ k9\g afWo 5g\ . :yfgLosf] kxndf @)^% ;fndf ljBfno :yfkgf ePsf] lyof] . rf/ jif{ cufl8 kf“r sIff;Dd ;~rfng u/]b]lv sIffsf]7f cefj ePsf] lzIfs czf]s 3tL{ du/n] atfpg'eof] . )&@ ;fnotfsf x/]s jiff{ / lxp“bdf uf]7d} k7gkf7g u/]/ s6fOPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/, ljBfnodf b'O{ sf]7f ck'u 5, Ps ejg tLg sf]7] / csf{] ejg b'O{ sf]7] u/L kf“r sf]7f /x]sf 5g\ . tL sf]7fdf Ps sfof{no, afnljsf; sIff / sIff !, $, % sf ljBfyL{sf] k7gkf7g eO/x]sf] 5 .

5fkf]df kfgL r'lxg], kfgL kbf{ h:tfkftf ah]sf] cfjfh cfpg]nufot ;d:of 5 .

Jojl:yt sIffsf]7f gx'b“ f k9fOdf afwf kl//x]sf] ljBfyL{n] b'v];f] kf]v]sf 5g\ . Pp6} 5fkf]leq b'O{ 7fp“df sf7n] af/]/ b'Oj{ 6f sIff ;~rfng eO/x]sf 5g\ . afnljsf;;lxt kf“r sIff;Dd k7gkf7g u/fpg] :jLs[lt kbfg u/]sf] ;/sf/n] ljBfnonfO{ afnljsf; lzlIfsfafx]s c¿ lzIfs b/aGbL lbg ;s]sf] 5}g . c¿ ljBfnodf hfg ufp“b]lv 6f9f ePsfn] :yfgLo cleefjsn] afnaflnsfsf nflu glhs} ljBfno

:yfkgfsf] kxn u/]sf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf pb{axfb'/ sfdLn] hfgsf/L lbg'eof] . ;–;fgf afnaflnsfnfO{ k9\g hfg} cK7\of/f] tyf 6f9f ePkl5 ljBfno :yfkgf ug{ ufp“n] cl3 ;/]sf lyP . ;/sf/n] lzIfs b/aGbL pknAw gu/fPsf]n] ufp“n]n] g} rf/hgf lghL;f]tsf lzIfs /fv]/ ljBfno ;~rfng eO/x]sf] 5 . Ps lzIfsnfO{ dfl;s !) xhf/ ?k}of“ tna /x]sf] x'b“ f x/]s dlxgf $) xhf/ ?k}of“‘ h'6fpg xDd]xDd] kg]{ u/]sf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf sfdLn] atfpg'eof] . ljBfnosf] cfDbfgL eg]s} ufp“sf] rl/r/g z'Ns, n]gb]gaf6 ;+sng ul/Psf] /sd / ufp“n]n] hDdf u/]sf] ;xof]u z'Ns /x]sf] ljBfnon] hgfPsf] 5 . o;}u/L ufp“df x'g] ljleGgvfnsf ljsf; lgdf{0fdf >dbfg u/]/ pQm ah]6 arfO{ lzIfssf] tna h'6fpg] u/]sf 5g\ . pQm ljBfnodf xfn Ps ;o *) hgf ljBfyL{ cWog/t /x]sf] atfOPsf] 5 . …:yfgLon] of]ubfg gug]{ xf] eg] ljBfno ;~rfng ug}{ ;lsb}g, ufp“d} ljBfno geP ;–;fgf afnaflnsfn] b'Mv kfp“5g\Ú– cWoIf sfdLn] eGg'eof]– …

To;}n] h;f]t;f] eP klg lzIff lbO/x]sf 5f}+ .Ú x/]s jif{ ;/sf/;“u cfjZos ejg dfu ubf{ ;/sf/n] Wofg glbPsf] cWoIf sfdLsf] egfO 5 . otf j8fWoIf sfnLk;fb /f]sfn] eg] klxnf sIff tLg;Ddsf] k7gkf7g ug]{ cfwf/df k"jf{wf/ lgdf{0f ul/Psf] atfpg'eof] . …t/ :yfgLon] kl5 cfkm" v'zL sIff % ;Dd k9fO ;~rfng ug{e ' Psf] 5Ú– j8fWoIf /f]sfn] eGg'eof]– …sIff $ b]lvsf ljBfyL{ glhs} /x]sf] b]p/fnL dfljdf hfg ;Sg] ePsfn] yk kxn gul/Psf] xf] .Ú gof“ z}lIfs ;qb]lv cleefjs;“u 5nkmn u/]/ k'gM sIff tLg;Dd emfg{ ;lsg] j8fWoIf /f]sfn] hfgsf/L lbg'eof] . ljBfno kl/;/df 3fd gnfu]kl5 ;8sdf l;:g] ufp“kflnsf–* lemdvf]nfl:yt

afnsNof0f cfwf/e"t ljBfnon] ejg x'b“ fx'b“ } ljBfyL{nfO{ ;8sdf k9fO/x]sf] 5 . ljBfyL{nfO{ lr;f]af6 arfpg ;8sdf k9fpg'k/]sf] kwfgfWofks dgdtL k'gn] atfpg'eof] . ljBfno kl/;/df 3fd gnfUg] ePsfn] ljBfyL{nfO{ 3fd cfpg] ;8sdf NofP/ k9fO/x]sf] k'gsf] egfO 5 . …Gofgf] sk8fsf] Joj:yf gx'b“ f ljBfyL{nfO{ lr;f]af6 arfpg ;8sd} ljBfyL{ NofP/ k9fpg z'? u/]sf 5f}Ú+ – kwfgfWofks k'gn] eGg'eof]– …ltxf/sf] ljbf v'n] nuQ} ljBfnob]lv !% ldg]6 6f9f lnvf8f“8fl:yt ;8sdf z'? ul/Psf] k7gkf7g lr;f] labf;Dd rN5, lr;f] labfkl5 dfq} ljBfno ejgdf k9fpg z'? u5f}+{ .Ú cl3sf jif{df klg lr;f] dlxgfe/ ;8sd} k9fp“b} cfPsf] k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . sIff ! b]lv % ;Dd k7gkf7g x'g] ljBfnodf Ps ;o rf/hgf ljBfyL{ egf{ ePsf 5g\ . t/ b}lgs k7gkf7gdf eg] &) b]lv *) hgf cfpg] u/]sf ljBfnon] hgfPsf] 5 . lr;f] :yfgdf ejg ePsf] kL8f dfq} xf]Og ljBfnon] lzIfssf] ;d]t cefj v]lk/x]sf] 5 . o;cl3 kf“rhgf lzIfs sfo{/t ljBfnodf clxn] tLg lzIfs dfq} x'gx' G' 5 . ufp“kflnsfsf] cg'bfg / /fxt sf]6fsf lzIfsn] lzIfs ;]jf cfof]udf gfd lgsfn]kl5 b'O{ lzIfs aflxl/g'ePsf] xf] . )$#÷$$ ;fnlt/ ljBfno :yfkgf ul/Psf] l;:g] ufp“kflnsfsf pkfWoIf uf]j4{g a'9f du/n] atfpg'eof] . To;a]nf ljBfno :yfkgf ug]x{ ¿n] lsg 3fd gnfUg] :yfgdf ;+/rgf lgdf{0f u/]sf x'g\ yfxf ePg t/ clxn] pQm 7fp“df ;a} k"jf{wf/ tof/ ePsf]n] cGoq ;fg{ klg ufxf] /x]sf] pkfWoIf a'9fn] hfgsf/L lbg'eof] . pQm ljBfno kl/;/df laxfg !! ah] 3fd k:g] / lbp“;f] ! ah]lt/ 3fd hfg] ePkl5 Toxf“sf ljBfyL{n] lr;f] ;dodf ;f:tL v]lk/x]sf 5g\ .

kb]z kl/ifb\ a}7s k'; bf];f] ;ftf o'uaf] w ;dfrf/bftf ;'v] {t, @( d+l;/ . s0ff{nL kb] zsf kb] z kd'v uf] ljGbk;fb snf} gL / d'VodGqL dx] Gbaxfb'/ zfxLaLr e] 6 ePsf] 5 . d'VodGqL zfxLn] kb] z kd'v;“u pxf“s} sfo{sIfdf e] 6 ug{'ePsf] xf] . d'VodGqL zfxLn] kb] z ;/sf/sf] kyd rf} dfl;s kult cj:yf, ;d;fdlos ultljlw / efjL of] hgfsf ljifodf kb] z kd'vnfO{ hfgsf/L u/fpg'eof] . …kb] z ;/sf/n] !) j6} lhNnfdf lhNnf sfof{no :yfkgf u/L sfd z'? u/] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …gof“ ;+/ rgf lgdf{0f, hgzlQm cefj / ef} uf] lns ljs6tfsf sf/0f ck] lIft ah] 6 vr{ x'g ;s] sf] 5} g .Ú kb] z ;/sf/ Pshgf sfof{no kd'vn] b'O{–tLg lhNnf x] g] { u/L Joj:yfkg ug{ / ah] 6 sfof{Gjogdf kefjsfl/tf Nofpg] dd{sf ;fy cl3 a9] sf] d'VodGqL zfxLn] atfpg'eof] . cfkm\gf sfdsf/jfxL cl3 a9fpg]

cfjZostfadf] lhd sfg'g agfOPsf] atfp“b} pxf“n] ca ltgnfO{ sfof{Gjogsf] r/0fdf n} hfg ;/sf/ bQlrQ eP/ nfluk/] sf] hfgsf/L u/fpg'eof] . xfn kb] z ;/sf/ a;] sf] ;+3Lo ;/sf/sf] ejg u'0f:t/Lo gePsf hgfp“b} pxf“n] kb] zsf gof“ ;+/ rgf lgdf{0f ug{ hUufsf nflu dlGqkl/ifb\af6 lg0f{o u/] / ;+3Lo ;/sf/df k7fOPsf] t/ xfn;Dd s'g} hjfkm gcfPsf] atfpg'eof] . kb] z kd'v snf} gLn] :yfgLo ;/sf/nfO{ kb] z ;/sf/sf] ah] 6af6 hf] 8] ÷ghf] 8] sf af/] df d'VodGqL;“u hfgsf/L lng'eof] . hjfkmdf d'VodGqL zfxLn] ;+ljwfgtM ;a} :yfgLo tyf ;+3Lo ;/sf/;“u ;dGjo u/] / cl3 al9Psf] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ kb] z ;/sf/sf] ;d[l4, ljsf; / ;'zf;gsf ljifodf cfufdL k'; !) ut] kb] z kl/ifb\ a} 7s a;fNg] to ul/Psf] 5 . To;df kl/ifb\sf ;b:o;lxt ;a} If] qsf lj1 / ;+3Lo ;f+;b ;xefuL u/fpg] tof/L eO/x] sf] 5 . ;/sf/n] cfp“bf] k';sf] clGtd ;ftf

jf df3sf] klxnf] ;ftflt/ kb] z;ef a} 7s cfx\jfg ug] { pxf“n] kb] z kd'vnfO{ atfpg'eof] . ;/sf/ pRr ultsf ;fy sfd ug{ yfn] klg ljleGg sfg'gL cNemg, ;+/ rgfut tyf kfljlws ;d:ofn] ck] lIft ah] 6 vr{ x'g g;s] / bf] ;f] rf} dfl;s;Dd vr{ $% kltzt k'¥ofpg] pxf“n] bfaL ug{'eof] . s0ff{nLdf g] kfn jfo' ;] jf lgudsf] 6\jLgc6/ hxfh ;~rfngb] lv Psn clwsf/afx] ssf sfg'g lgdf{0f, cGt/f{li6«o nufgL leœofpg ;+3Lo ;/sf/;“u cg'/ f] w ug{'kg] { t/ ;'g'jfO gx'g] ;d:ofn] kb] z ;/sf/sf] kult gb] lvPsf] pxf“sf] egfO lyof] . s0ff{nL;lxt ;'b/" klZrdsf gful/ssf] cfsl:ds p4f/sf nflu ;'v]t{ nfO{ cfwf/ agfP/ g]kfnL ;]gfsf b'O{ x]lnsf]K6/ rf}la;} 306f tof/L cj:yfdf /fVg kxn ul/Psf] pxf“sf] egfO lyof] . kb]z kd'v snf}gLn] ;+3Lo ;/sf/sf kltlglwsf lx;fan] s0ff{nLsf] ljsf; / ;d[l4sf nflu cfjZos kxn ug]{ hgfpg'ePsf] lyof] .

cfhsf] /fzLkmn @)&^.)*.#) ut] ;f]djf/ kf}if s[i0f kIf, ltly rt'yL{, gIf]qM Zn]zf cfh bfªsf] ;"of]{bo &M)$M)$, ;"of{:t %M@$M)$

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M :jf:Yodf df};dsf] ksf]k kg{ ;Sg]5 .Joy{df vr{ x'g ;Sg]5 . ofqfdf cfk\mgf] ;fdfgsf] /fdf] Vofn ubf{ pQd /xg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M sfo{If]qdf ljj]s a'l4

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M ofqf ;'vb / /d0fLo /xg]5 . ;fx;, k/fqmd / k'?iffy{sf] a[l4 x'g]5 . ljk/Lt ju{df cfsif{0f a9\g]5 . gof“ sfo{ kf/De ug{ ;lsg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M jf0fLsf kefjn] ;kmntf lbg]5 . ;6\6f–k6\6f, ;fem]bf/L sfo{x?df /fdf] nfe /xg]5 . cltly ;Tsf/ ug{ ;lsg]5 . pT;fx a9\g]5 .,

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M jf0fLsf] kefjn] sfo{ ;kmn x'g ;Sg]5 . aGw'ju{sf] ;fy kfOg]5 . sfo{sf] dfWodn] s[lt a9fpg ;lsg]5 . sfo{x?df ;kmntf /xg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M dgf]an sdhf]/ /xg ;Sg]5 . j}rfl/s dt dtfGt/x?sf] ;fdgf ug'{knf{ . sfo{If]q, j}b]lzs If]q, k]dIf]q klts"n /xg]5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M gof“–gof“ sfo{of]hgfx? agfpg ;lsg]5 . wfld{s:ynsf] ofqf ;Dej /xg]5 . k]ddf ;'dw'/tf / ;kmntf /xg]5 . cf“6]sf] sfddf ;kmntf /xg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M k'/fgf ;d:ofx? ;dfwfg x'g ;Sg]5g\ . Jofkf/ Pj+ sfo{If]qaf6 nfe ul/g]5 . z'elrGtsx?sf] ;fy, ;xof]u /xg]5 .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M sfo{df ljnDa Pj+ ofqf Joy{ /xg ;Sg]5 . cfTdansf ;fy ;sf/fTds ;f]r agfO{ cufl8 a9]df pQd /xg ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M ;f]r]sf sfo{x? ultzLn x'g]5g\ . gof“ 1fg l;Sg] df}sf h'g{ ;Sg]5 . tkfO“sf] hf]z, hf“u/sf cufl8 klt:kwL{ l6Sg] 5}gg\ .

k'¥ofP/ cl3 a9] ;kmntf /xg]5 . sfo{af6 c?sf] Wofgfsif{0f ug{ ;lsg]5 . ljlzi6 JolQm;“u ;Dks{ x'g]5 .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M wfld{s:ynsf dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M lrtfPsf sfo{x?n] sfo{x? k"0f{ x'g ;Sg]5g\ . klxn]b]lv /f]lsPsf sfo{ k"0f{tf kfpg ;Sg]5g\ . b}lgs sfdsfhx?df pGglt cufl8 a9\g ;Sg]5g\ . af}l4s If]q pQd /xg]5 . x'g]5 . z'esfo{sf af/]df 5nkmn x'g ;Sg]5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

;xsf/Lleqsf] ;xsfo{tf ;dfhjfbsf] af6f] l bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @( d+l;/ . cg'bfgdf kfKt x'g] /f;folgs dnsf] xfxfsf/ eof] . ls;fgn] kofKt dfqfdf dn kfPgg\ . ;xsf/L ;+: yfdf ls;fgsf] eL8 nfUof] . ca s;/L ls;fgnfO{ dn pknAw u/fpg] < of] ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ ndxL gu/kflnsf j8f gDa/ # df /x] sf] sflGtk'/ s[ifs ;xsf/L ;+: yfn] cfkm} e} / xjfaf6 dn vl/b u/] / ls;fgnfO{ pknAw u/fof] . ;xsf/L ;+: yfn] ;fN6 6«] l8ª skf{] / ] ;gdfkm{t dn vl/b u/] , ls;fgnfO{ ljt/0f u/] kl5 ;d:of s] xL xn eof] . ;xsf/Lleq cfa4 pkef] Qmf ls;fgnfO{ kg] { x/;d:of

;dfwfg ug{ ;xsf/Lleq ;fd"lxs kof; x'g] u/] sf] 5 . oxL ;xsfo{tf ;dfhjfbsf] cfwf/ /x] sf] df hf] 8 lbOPsf] 5 . sflGtk'/ s[ifs ;xsf/L ;+: yf ndxL–# sf] !@ cf} + ;fwf/0f;ef tyf clwj] zg pb\3f6g sfo{qmddf ;xsf/L ;+: yf ;d[l4 / ;dfhjfbsf] cfwf/ /x] sf] df hf] 8 lbOPsf] xf] . kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] ;dfhjfbdf k'¥ofpg] af6f] ;xsf/L /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ;d[l4 / ;dfhjfb ;xsf/Lsf] dfWodaf6 kfKt ug{ ;lsg] atfpg'ePsf] xf] . …;xsf/Llagf ;d[l4 cfp“b} g . csf{] s'/ f ;dfhjfbdf k'Ug oxL ;xsf/Lsf] af6f] lx8\g'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;xsf/L

cfkm\gf pkef] Qmfklt pQ/bfoL x'G5 / x'g} k5{ . oxL eP/ of] w] / } /fdf] 5 .Ú pxf“n] s[lif ;xsf/Lsf] dfWodaf6 Jofj;flos v] tL k0ffnLdf ls;fgnfO{ cfj4 u/fpg / s[lif sd{nfO cfsif{s agfpg h?/L /x] sf] atfpg'eof] . o:t} lhNnf ;xsf/L ;+3sf cWoIf uf] ljGbk;fb zdf{n] ;xsf/L ;+: yf cg'bfgdf e/ kbf{ Kof/fnfOl;; h:t} x'g] eGb} ;xsf/L cfkm} cfTdlge{/ x'g ;Sg'kg]{ atfpg'eof] . …;xsf/L cfkm} cfTdlge{/ x'gk' 5{ . o; ksf/sf] of]hgf agfpg h?/L 5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …;xsf/L gLlt lgod / ;fd"lxstfaf6 cl3 a9\5 . oxL g} ;xsf/Lsf] Jo"l6 xf] .Ú

ndxL gu/kflnsfsf pkkd'v b] jsf a] njf;] n] ;xsf/Lsf] ljsf;sf] nflu gu/kflnsfn] Wofg lbg] atfpg'eof] . sfo{qmddf j8f gDa/ ! sf cWoIf g'd/fh kf} 8] n, j8f gDa/ # sf cWoIf afa'/ fd rf} w/L, kqsf/ d'/ f/L zdf{, pkef] Qmf ;'dg clwsf/L, zf] ef cfrfo{nufotn] dGtAo JoQm ug{'ePsf] lyof] . ;xsf/Lsf cWoIf t'n;L/fd clwsf/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;xsf/Lsf Joj:yfks slj/fd kf} 8] nn] cfly{s / n] vf ;ldltsf ;+of] hs ksfz vgfnn] n] vf kltj] bg k:t't ug{'ePsf] lyof] .

u9jfdf gful/s ;dfh u7g …3'Dg hfp“ t'n;Lk'/Ú cleofgsf] pb\3f6g /fKtL kfs{af6

o'uaf] w ;dfrf/bftf

u9jf, @( d+l;/ . nfdf] ;dosf] cEof;kl5 zlgjf/ b] pv''/ Lsf] u9jfdf kflnsf:t/Lo gful/s ;dfh u7g ul/Psf] 5 . :yfgLo ;fdflhs cleoGtf df] xgs''df/ kf08] osf] cWoIftf / gful/s ;dfh bfªsf pk;+of] hs gLdaxfb''/ yfkfsf] kd''v cfltYotfdf ePsf] e] nfn] gful/s ;dfh u7g u/] sf] xf] . sfo{qmddf u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbj tyf gful/s ;dfh b] pv''/ Lsf ;b:o hfu] Zj/ zdf{ l3ld/] n] gful/s ;dfhsf] cf} lrTo tyf dxTjsf af/] df af] Ng''ePsf] lyof] . sfo{qmddf gful/s ;dfhsf] u7g klqmofsf af/] df lhNnf pk;+of] hs gLdaxfb''/ yfkfn] af] Ng''ePsf] lyof] . gful/s

;dfh u7g ug{ u9jfdf Ps jif{otf rf} yf] k6ssf] kof;kl5 clxn] ;kmn ePsf] ;/f] sf/jfnf hfgsf/sf] egfO 5. e] nfn] df] xgs''df/ kf08] osf] ;+of] hsTjdf !% ;b:oLo gful/s ;dfh u9jf u7g ePsf] 5 . h;sf] pk;+of] hsdf vu] Zj/ zdf{, ;lrj hof ljZjsdf{, sf] iffWoIf sf] lsnf zfxL, ;x;lrj Hof] lt e08f/L / kjQmf b''Mvx/0f ofbj /xg''ePsf] 5 . ;b:ox?df dxa''a cnL, k''/ gk;fb e§/fO{, a;''Gw/f zdf{, v''dfgGb kf] v] n, lbnaxfb''/ dxt/f, dwf Gof} kfg] , Clif/fh clwsf/L, n] v/fh l3ld/], /ljnfn cfrfo{ / lx/fnfn rf}w/L /xg'e ' Psf] 5 . vu]Zj/ zdf{sf] :jfut dGtAoaf6 z'?' ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng kqsf/ b'M' vx/0f ofbjn] ug'e { Psf] lyof] .

b]pv'/L ;xsf/Lsf] ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf ndxL, @( d+l;/ . b] pv'/ L ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yf ln= ndxLsf] !@ cf} + ;fwf/0f;ef tyf kf“rf} + clwj] zg ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf kbdk;fb of] uLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf kd'v cltly ;+: yfks cWoIf tyf ;Nnfxsf/ s'n/fh Gof} kfg] n] ;xsf/Ldf ;a} sf] ;xsfo{ ePdf dfq pGglt / kult x'g] eGb} cfkm" ;+: yfklt ;dlk{t /xg] klta4tf JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf kqsf/ /fw] Zofd u'Ktf, z] o/ ;b:o uf] kfnk;fb l3ld/] nufotsf jQmfx?n] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf sf] iffWoIf

gf/fo0fk;fb dhu} ofn] tLg s/f] 8 !* nfv (@ xhf/sf] cfoJoo ljj/0f k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsf pkfWoIf anaxfb'/ rkfO{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng tyf jflif{s kltj] bg ;+: yfsf ;lrj s] kL l3ld/] n] k:t'tug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] bf] ;f] r/0fdf aGb;qn] kbdk;fb of] uLs} cWoIftfdf gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf anaxfb'/ rkfO{, ;lrj e/t Gof} kfg] , sf] iffWoIf dx] z Gof} kfg] /xg'ePsf] eg] ;b:ox?df /fwf rf} w/L, nIdL v8\ sf, j;Gtksfz rf} w/L, uf] kfnk;fb l3ld/] / gj/fh rf} w/L x'g'x'G5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @( d+l;/ . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] ed0f jif{ @)@) nfO{ nlIft u/] / ko{6g leœofpg ;~rfng ug{ nfu] sf] 3'Dg hfp“ t'n;Lk'/ cleofgsf] pb\3f6g ul/g] ePsf] 5 . t'n;Lk'/ sf] uf} / jsf ?kdf /x] sf] /fKtL zflGt pBfgdf cleofgsf] pb\3f6g ul/g] gu/ kd'v 3gZofd kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . cleofgsf af/] df ;/f] sf/jfnf;“usf] 5nkmn sfo{qmddf gu/ kd'v kf08] n] b] zleqsf ko{6snfO{ nlIft u/] / cleofg ;~rfng ul/g] atfpg'eof] . pxf“n] ljleGg ;+3;+: yfsf] ;xof] udf %@ xKtf g} ljleGg sfo{qmd u/] / cleofg ;~rfng ul/g] hfgsf/L lbg'eof] . 3'Dg hfp“ t'n;Lk'/ cleofgsf] nf] uf] / jflif{s ko{6gsf] sfo{tflnsf;lxt cleofgsf] pb\3f6g ul/g] kd'v kf08] n]

hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] cleofgsf qmddf Ps nfv ko{6s leœofpg] nIf lnPsf] hfgsf/L lbg'eof] . ko{6sx?nfO{ cg's"n jftfj/0f agfpg ;a} n] rf;f] / lrGtf JoQm ug'{kg] {df hf] 8 lbb} gu/kd'v kf08] n] ;a} If] qnfO{ ko{6sd} qL agfpg' cfhsf] cfjZostf ePsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfn ko{6g af] 8{sf k"j{lgb] {zs /d] z clwsf/Ln] ;'Gb/tf g} ko{6g cfsif{0fsf] d"ndGq ePsf] atfpg'eof] . afx} dlxgf s'g} g s'g} pT;j dgfP/ t'n;Lk'/ nfO{ dxf] T;jsf] zx/ agfpg'kg] {df pxf“sf] hf] 8 lyof] . sfo{qmddf j8fWoIf 6f] kaxfb'/ s] ;L, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf dLg/fh e08f/L, sfo{kflnsf ;b:o bLks s'dfn, t'n;Lk'/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;ldltsf sf] iffWoIf ;Ltf/fd cfrfo{nufotn] ljleGg ;'emfjx? lbg'ePsf] lyof] .

l;len a}+ssf] jflif{sf]T;jdf /Qmbfg

o'uaf] w ;dfrf/bftf

efn'jfª, @( d+l;/ . l;len a} +ssf] gjf} + jflif{sf] T;jsf] cj;/df zfvf sfof{no nfndl6ofn] zlgjf/ cfkm\g} sfof{no kl/;/df /Qmbfg sfo{qmd u/] sf] 5 . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L bfªcGtu{t /Qm ;~rf/ s] Gb 3f] / fxLsf] ;xof] udf /Qmbfg sfo{qmd ePsf] xf] . /Qmbfg hLjgbfg eGg] d"n gf/fsf ;fy cfof] lht /Qmbfg sfo{qmddf Onfsf kx/L sfof{no efn'afªsf tLghgf

kx/L hjfg, ;z:q kx/Lsf kf“rhgf hjfg, ljleGg ;+3 ;:yfsf kd'v / :yfgLo u/L $) hgfn] /Qmbfg u/] sf lyP . lzlj/df nfndl6of lgjf;L e'jfgGb e';fnn] $) jif{sf] pd] / ;Dd !# k6s /Qmbfg ug'{ePsf] 5 . lzlj/df /Qm ;~rf/ ;] jf s] Gbsf kd'v lbnLkGof} kfg] / kfljlwsx?

OR5f a'9f, uf] kLrGb rf} w/L, lbn;f cf] nL, ozf] bf yfkf x'g'x'GYof] . /Qmbfg sfo{qmd a} +ssf zfvf kaGws d] 3/fh kf} 8] nsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .

Basic course dfq 999 df ljleGg ;/sf/L ;]jf tyf ;+3 ;+:yfx?df hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/P/ agfpg rfxg'x'G5 < olb To;f] xf] eg] bfofF afofF ;f]Rg} kb}{g lsgsL ljut !@ jif{b]lv oxfFx?sf] ;]jfdf ;dlk{t New Vision Computer Center df ljleGg sf]if{x?M Basic, Diploma, Tally, Hardware & Networking.

;fy} nf]s;]jftkm{M sDKo'6/ ck/]6/, c=x]=j=, cgdL, gfoa ;'Aaf, vl/bf/ / e]6]/Lg/L -JTA_ sf] tof/L sIff ;~rfng x'g uO/x]sf 5g\ .

New Vision Computer Center

lh=;=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª Contact: 9847960125, 9812883760 !)) Ü glb yfx} O{

st} 5fkf]df t st} ;8sdf k9fO

;dfrf/

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg]. w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of} g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+:yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg ljsf; a} +s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

5fnf tyf of}g /f]u ;DaGwL la/fdLx?nfO{ v'zLsf] vj/ Û

s] tkfOF nfdf] ;dob]lv 5fnf tyf of}g /f]ux?af6 k6s– k6s pkrf/ u/fpFbf u/fpFb} klg 7Ls geP/ lk8Lt x'g'x'G5 < olb x'g'x'G5 eg] wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n kf=ln= sf7df8f}+sf 8f=P;=s] l3ld/]åf/f k'/fgf eGbf k'/fgf 5fnf Pjd\ of}g khgg ;DaGwL ;d:of ePsf la/fdLx?sf] oxL d+l;/ @ ut]sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'Fbf df}sfsf] kmfObf lnO{ cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\.

8fS6/åf/f lbOg] pkrf/ ;]jfx? M 5fnf /f]u M cg'xf/df ePsf bfu, 808Lkmf]/, sfnf]kf]tf], rfofF, sf]7L, kmf]sf b'jL, ;]tf]] b'jL, hLp lrnfpg], bfb, PShLdf, ;f]/fOlz; PnhL{nufot ;Dk"0f{ 5fnf ;DaGwL /f]ux?sf] pkrf/. of}g /f]u M zL3 ktg, wft' v:g], of}g rfxgf gx'g], of}g OR5fdf sld lgM;Gtfkg tyf afemf]kgsf] ;d:of, dlxgfjf/L u8j8L, tNnf] k]6 b'Vg] ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], lrnfpg], ;?jf of}ghGo, l;kmnL;, ugf]l/ofnufot cGo ;Dk"0f{ /f]ux?sf] pkrf/. gf]6 M cg'xf/df ePsf cgfjZos sf]7L, 808Lkmf]/, d';f, df;' knfPsf] ;d:ofx?sf] cTofw'lgs d]lzgåf/f pkrf/ ul/G5. lj/fdL hf“Rg] ldlt M oxL d+l;/ @ ut] .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljgs'df/ emfåf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm/sf] Iff/ ;'q ljlwaf6 ljgf ck]zg pkrf/ ul/G5.

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

$

@)&^ ;fn d+l;/ #) ut] ;f]djf/

(Dec 16, 2019)

www.nayayougbodh.com

kb] z % sf] of] hgf

tLg jif{leq} ;a}sf 3/df aQL / wf/f q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, @( d+l;/ . …kn–kndf b] zsf] nflu of] ubfg ul//x] sf] 5' eGg] ;lDemg'xf] nfÚ– vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no bfªsf kd'v l;l8O{ u'0flglw kf] v] nn] tflnddf ;xefuLnfO{ ljbfO ub} { eGg'eof] – …tkfO“n] lkmN8af6 Nofpg] jf:tljs 8f6fn] ;/sf/nfO{ ;lhnf] x'g] 5 .Ú pxf“n] dGtJo lbbf ;'Gg] x? bfª, ?s'd k"j{ / /f] Nkfsf ;xefuL lyP . ltg} lhNnfsf x/] s kflnsfaf6 cfPsf jf; kmf] snk;{g, cfO6L clkm;/ / jf; ;+of] hsx? lyP . pgLx?n] rf/ lbg;Dd 3f] / fxLsf] l;6LKnfhfdf cfw'lgs tYof+s ;+sng ljlw l;s] . pgLx? PG8«f] O8 df] afOndf PlKns] zg 8fpgnf] 8 u/L tYof+s ;+sng ug] { klzIfs ePsf 5g\ . pgLx?n] u0fsnfO{ tflnd lbg] 5g\ . u0fsn] NofPsf] jf:tljs ljj/0fnfO{ kflnsf:t/df ;Dkfbg ul/g] 5 . To;kl5 kb] zdf hfg] 5 . Toxf“ ;/;kmfOlj1x?n] k"0f{tf lbPkl5 kb] z ;/sf/n] kfl/t u/L nfu' ug] {5 . tLgj6} txsf ;/sf/n] of] hgf agfP/ cfjZostf cg';f/ sfof{Gjog ub} { n} hfg] kd'v cltly l;l8O{ kf] v] nn] hfgsf/L lbg'eof] . jf; lj1x? kzGg kf08] o, ljkLg kf} 8] n, jf;'b] j kf08] o, y/] Gb kf} 8] n, an/fd dfofn', kzGg tfGof e08f/L / OlGhlgo/ ;+j] g Gof} kfg] n] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmd ;+sNk k:tfjsf] ?kdf kfl/t ePsfn] h;/L klg k"/ f ug] { eGb} tflndsf klzIfsn] klg lgs} d] xgt u/] sf lyP . o:tf] d] xgt ug'{kg] { tflnd ;fob} x'g] u/] sf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf ;/;kmfO zfvf kd'v k] daxfb'/ s] ;Ln] l6Kk0fL ug'{eof] . ;xefuLs} tkm{af6 o1/fh hf] zLn] k"0f{ ;/;kmfO cleofgnfO{ d2t k'Ug] tflnd eGg'eof] . ;lqmo ;xeflutf, hfGg} kg] { pT;'stfn] sfo{qmd ;kmn x'g] ;+s] t

ldn] sf] klzIfs ljkLg kf} 8] nsf] egfO lyof] . pxf“n] sfd ug] { eGbf a9L ;] jfsf] efjgfn] v6\g ;'emfj lbg'eof] . ;+sNk k:tfjdf wf/f / lah'nL b] lvP klg o;n] a[xt ;f] r /fv] sf] ef} lts k"jf{wf/ dGqfno kb] z kf“rsf ef} lts k"jf{wf/ dxfzfvf kd'v w'j lwtfnsf] egfO lyof] . pxf“n] :yfgLo txx?;“u ;Demf} tfb] lv ;a} gLltut kfjwfg k"/ f ul/;s] sf] hfgsf/L lbg'eof] . klqmofut cNemg gePsf] t/ ;DkGg ug] { kz:t} r'gf} tL /x] sf] kd'v lwtfnsf] egfO lyof] . …8f“8fsf] 6'Kkf] sf] Pp6f 3/df aQL afNg ;f] nf/ NofP k'U5Ú– kd'v l;l8O{ lwtfnn] eGg'eof] – …kfgLsf] wf/f s;/L lbg] < To;s} hjfkm vf] Hg dl;gf] u/L tYof+s ;+sngdf nfluPsf] 5 .Ú To;df d'Vo e"ldsf lgjf{x ug{ hgzlQmnfO{ tflnd kbfg ul/Psf] lwtfnn] atfpg'eof] . kflnsf kd'v tyf kzf;sLo clws[tx?n] ;f] Rg] km';{b} gkfpg] ePsfn] cfkm} n] ug{ cfux ug'{eof] . sfd l9nf] cl3 a9fpg] nfO{ 3R3Rofpg ;'emfj lbg'eof] . cfsfz] kfgLsf] 3} +6f] , lnkm\6 vfg] kfgL of] hgf nufot ;a} ;Defjgf pkof] u ul/g] hfgsf/L lbg'eof] . oyfzL3 tYof+s

tof/ ug{ cfux ug'{eof] . kb] zn] lgs} 7"nf] dxTjsf ;fy p7fPsf] sfo{qmddf hf“u/ gb] vfpg] kflnsfnfO{ of] hgfx?df klg dxTj glbg] atfPsf] 5 . h–h;n] :yfgLo vfg] kfgL ;/;kmfO tyf :jR5tf of] hgf agfp“b} g p;nfO{ o; If] qsf of] hgfdf ah] 6 glbg ;Sg] kd'v lwtfnn] hfgsf/L lbg'eof] . …b] lvg] u/L 7"nf] kl/jt{g x'“b} 5, xfd} sfo{qmd xf] egL sfd ug{';\Ú– pxf“n] yKg'eof] – …tkfO“sf] hLjgdf klg ;lDem/xg] of] ubfg x'g] 5 .Ú pxf“n] h;/L klg tLg jif{leq kb] z % sf ;a} 3/df aQL an] sf] x'g] / kfgLsf] wf/f cfpg] atfpg'eof] . ah] 6 kz:t eP/ of] hgf cl3 ;f/] sf] ?kdf glng ef} lts k"jf{wf/ cfly{s zfvf kd'v ;fg'gf/fo0f clwsf/Lsf] egfO lyof] . pxf“n] yf] / } ah] 6af6 w] / } sfd ug{ cf“6] sf] :ki6 kfg'{eof] . pxf“sf cg';f/ s] xL ;xof] u o'lg;] kmn] klg u/] sf] 5 . vfg] , ;'Tg] , p7\g] xft w'g] , g'xfpg] h:tf cfwf/e"t s'/ f klg yfxf gkfPsf gful/s w] / } /x] sf] df kb] z ;/sf/ hfgsf/ 5 . To;nfO{ Jojl:yt u/] dfq} hLjg:t/df 7"n} pknlAw xfl;n x'g] kb] zsf] a'emfO 5 .

:jf:Yorf}sL kfp“bf gbLkfl/sf jfl;Gbf xlif{t o'uaf] w ;dfr/fbftf b+uLz/0f, @( d+l;/ . b+uLz/0f ufp“kflnsf gbLkfl/sf :yfgLox? ufp“d} :jf:Yo rf} sL kfp“bf xlif{t ePsf 5g\ . jiff} +{b] lv kefjsf/L :jf:Yo pkrf/af6 al~rt ePsf :yfgLox? ca eg] 3/glhs :jf:Yosf] ;] jf kfpg] ePsf 5g\ . gbL kf/ u/] / x] s'nL cfpg'kg] { / ahf/;Dd wfpg'kg] { ;d:ofaf6 d'Qm ePsf 5g\ . :jf:Yo;“u kToIf hf] l8Pkl5 aRrfb] lv a[4;DdnfO{ ;xh x'g] ePsf] 5 . b+uLz/0f ufp“kflnsf j8f g+= @ uf] N6fs'/ L lxhf] sf lbgdf gbLkfl/ kxf8sf] km] bdf /x] sf] Pp6f ;fgf]

ufp“sf] ?kdf kl/lrt 5 . hxf“sf gful/s :jf:Yo ;] jfaf6 w] / } k5fl8 lyP . gbL / vf] nf t/] / :jf:Yo hf“r u/fpg cfpg'kg] { afWotf ca eg] 6/] sf] 5 . uf] N6fs'/ Lsf] k'/ fgf] xnaf6 ;] jf kefjsf/L gePkl5 zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu l8lehg sfof{no bfªaf6 uf] N6fs'/ L :jf:Yo rf} sL ejg lgdf{0f ul/Psf] lyof] . @)&$ c;f] hdf lgdf{0f Aoj;foL h'4 P08 k"0f{ lgdf{0f ;] jf t'n;Lk'/ bfª;“u ;Demf} tf ul/Psf] ejg oxL c;f] hdf lgdf{0f ;DkGg ePsf] xf] . b'O{tn] cf/l;l;=

km] D8 :6«Sr/ ePsf] ejgsf] e'O“tnfdf cf7 / klxnf] tnfdf 5 u/L 6\ jfOn] 6, afy?d, On] lS6«sn / :oflg6/L;lxtsf] !$ j6f sf] 7f /x] sf 5g\ . sDkfp08;lxtsf] ejg s] Gb ;/sf/sf] Ps s/f] 8 && nfvdf lgdf{0f ePsf] l8lehg Ol~hlgo/ dx] zaxfb'/ l;+xn] atfpg'eof] . b+uLz/0f ufp“kflnsfsf cWoIf efuL/fd rf} w/Ln] cfOtjf/ Ps sfo{qmdaLr :jf:Yo rf}sLsf] pb\3f6g ug'{eof] . :jf:Yo rf} sLdf ef} lts ;fduLsf] cefj gx'g] eGb} ca l5§} :jf:Yo pkrf/sf ;fduL;“u} ;] jf kbfg ul/g] pxf“n] atfpg'eof] . ;f] cj;/df

pkfWoIf lkdfs'df/L v8\ sfn] :jf:Yo rf} sLdf lkpg] kfgLsf] Aoj:yf l56} ul/g] atfpg'eof] . j8fWoIf t'n;L/fd b] jsf] 6fsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f :jf:Yo rf} sL uf] N6fs'/ Lsf x] Ny cl;:6] G6 kbLk of] uLn] ug'{ePsf] lyof] . :jf:Yo rf} sL ejg lgdf{0fsf nflu :yfgLo dl5Gb 8f“uLn] hUuf bfg ug'{ePsf] lyof] ] . uf] N6fs'/ Lsf :yfgLonfO{ ;xh xf] ;\ eg] / aLrdf kg] { hUuf ejg lgdf{0fsf nflu cfkm"n] bfg :j?k kbfg u/] sf] 8f“uLn atfpg'eof] .

8f“uLn] kf“r s6\7f hUuf :jf:Yo ejgsf nflu bfg ug'{ePsf] xf] .

;/:jtL dfljsf] cWoIfdf >]i7 Effn'afª kx/LnfO{ 6«flkms sf]0f x:tfGt/0f o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @( d+l;/ . ;/:jtL dfWolds ljBfno 3f] / fxL–!% sf7] sf] xnsf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] cWoIfdf ljj] s >] i7 ;j{;Ddt ?kdf rog x'g'ePsf] 5 . cfOtjf/ ;DkGg cleefjs e] nfn] >] i7sf] cWoIftfdf gof“ g] t[Tj rog u/] sf] xf] . h;sf ;b:ox?df ;''bLk uf} td, ltns /fjt, lji0f' sfnfyf] sL, ;'nf] rg kwfg / k''ikf kf08] /xg''ePsf] 5 . cleefjs e] nf lzIfs cleefjs ;+3sf cWoIf a'l4ksfz kf} 8] nsf] cWoIftf tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf ;fdflhs ljsf; ;ldltsf kd''v e/t cof{nsf] kd''v cfltYotfdf ePsf] lyof] . sfo{qmddf af] Nb} kd''v cltly cof{nn] ;/sf/n] d''n'ssf] z} lIfs :t/sf] ;'wf/ / ljsf;sf nflu y'k} nufgL ul//x] klg pQm nufgLsf] kltkmn ;d'bfon] kfpg g;s] sfn] ;fd'bflos

ljBfnosf] z} lIfs :t/sf] ;'wf/ tyf u'0ffTds ljsf;sf nflu cfd gful/s lhDd] jf/ aGg''kg{] atfpg''ePsf] lyof] . sfo{qmddf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% sf cWoIf /d] z s'df/ kf08] o, g] kfnL sf+u] ;sf g] tf e'kaxfb''/ 8f“uL, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf lzIff zfvfsf clws[t z] / axfb''/ lai6, ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf lgjt{dfg cWoIf wg] Zj/ kf} 8] nnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . cleefjs e] nfn] ;/:jtL dfWolds ljBfno sf7] sf] xnsf] lzIfs– cleefjs ;+3sf] cWoIfdf lzlz/ clwsf/LnfO{ rog u/] sf] 5 . gof“ g] t[Tj rogsf nflu lgjt{dfg cWoIf wg] Zj/ kf} 8] n, g] kfn sDo''lgi6 kf6L{ -g] skf_ 3f] / fxL– !% sf kf6L{ cWoIf /fhs''df/ clwsf/L / g] kfnL sf+u] ; 3f] / fxL–!% sf ksfz >] i7 u/L tLg ;b:oLo gof“ g] t[Tj rogsf nflu ;ldlt u7g ul/Psf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf efn'afª, @( d+l;/ . /fKtL ufp“kflnsf If] qleq x'g;Sg] b'3{6gf Go"gLs/0f tyf 6«flkms Joj:yfkg ug{ /fKtL ufp“kflnsf– ! kfvfkfgLdf /x] sf] xf] 6n kf} jf kflnn] 6«flkms sf] 0f x:tfGt/0f u/] sf] 5 . p;n] cfOtjf/ Ps ;df/f] x cfof] hgf u/L @) yfg 6«flkms sf] 0f Onfsf kx/L sfof{no efn'afªnfO{ x:tfGt/0f u/] sf] 5 . kflnsf kaGw lgb] {zs lji0f' 1jfnLn] Onfsf kx/L sfof{no efn'afªsf kd'v kx/L lg/LIfs u+ufaxfb'/ ;f? du/ / 6«flkms kf] i6 k'Nrf] ssf O~rfh{ rGb s] ;LnfO{ pQm sf] 0f x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . 6«flkms sf] 0fn] k"j{– klZrd /fhdfu{ / efn'afª Ko'7fg ;8ssf] k'Nrf] sdf /x] sf] cJojl:yt oftfoftsf ;fwg cfjthfjt ug{ ;'ljwf k'Ug] / Jo:t ahf/ tyf ;8sdf cfjthfjt ug] { ofq'sf ;fy} :yfgLox?nfO{

;8s b'3{6gf Go"gLs/0fdf 6] jf k'Ug] 5 . xf] 6n kf} jf kflnsf kaGw lgb] {zs lji0f' 1jfnLsf] cWoIftfdf ePsf] x:tfGt/0f ;df/f] xnfO{ kd'v cltly /fKtL ufp“kflnsf j8f gDa/ ! sf cWoIf tf/faxfb'/ l8;L, /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3 efn'afªsfcWoIf hutk;fb kf] v] n, xf] 6n Joj;foL ;ldlt efn'jfªsf cWoIf dx] z a] njf;] , efn'jfª vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf x:taxfb'/ u'?ª, gd:t] /fKtL oftfoft kflnsf kltlglw bLks k'g, Onfsf kx/L sfof{no efn'afªsf kd'v u+ufaxfb'/ ;f? du/, kqsf/ ljb'/ Pd;Lnufotn] ;8s b'3{6gf Go"gLs/0fdf o; ksf/sf pks/0fn] 6] jf k'¥ofpg] atfpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng kqsf/ dx] z l/hfnn] ug'{ePsf] lyof] .

;dfrf/

ladf sDkgLsf] ;xof]udf ljldtsf] pkrf/ 5/5/]sf] 5}7f} + ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf xf] n] / L, @( d+l;/ .

Hof] lt nfOkm OG:of] / ] G;af6 ladf ePsf] /f] Nkfsf] Ps u} / ;/sf/L ;+: yfdf sfo{/ t sd{rf/Ln] ] pkrf/ vr{sf] bfaL /sd kfKt ug'{ePsf] 5 . /f] Nkfsf] xf] n] / Ldf Ps cf} krfl/s sfo{qmddfkm{t ?8f; g] kfndf sfo{/ t h'gf a'9f du/nfO{ /sd x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . lkQy} nLdf kTy/L ePkl5 ck/] ;g ug'{ePsL pxf“‘nfO{ ljdf sDkgLsf tkm{af6 sDkgLsf If] qLo kaGws df] xg k'/ Ln] bfaL /sddf s/ s§L u/L %) xhf/ ;ft ;o &@ ?k} of“ x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . ljdf /sd x:tfGt/0f ub} { k'/ Ln] Hof] lt nfOkm OG:of] / ] G; g] kfnLx?sf] nufgLdf dfq} ;~rflnt ljdf sDkgL ePsf] bfaL ub} { eGg'eof] – …ladf xfdL;“u}

ug'{;\ eGb} gf} t/ ladf ug'{; h;n] tkfO“sf] e} k/L cfpg] 7"nf] hf] lvdnfO{ jxg u5{ . g] kfndf w] / } ljdf sDkgL 5g\ t/ xfdf] sDkgLn] clt ljkGg kl/jf/nfO{ ;d] t nlIft u/L jflif{s ;ft ;o ?k} of“n] ljdf ug{ ;Sg] u/L of] hgf NofPsf 5f+} .Ú ljdf d/] kl5 dfq geO{ cfkm" /x“bf klg sfd nfUg] x'“bf ladf ;a} sf nflu cfjZos /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ?8f;sf cWoIf ljgf] b l/hfnsf] cWoIftf Pj+ ufp“kflnsfsf cWoIf a'9fsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf O=k=sf xf] n] / Lsf w'j af] x/f, ?8f; g] kfnsf sfo{sf/L kd'v zf] ef/fd 8f“uLnufotn] cfcfkmgf] egfO /fv] sf lyP . sDkgL /f] Nkf zfvf kd'v ofbjs'df/ lj;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f sDkgLsf bfª zfvf kd'v k"0f{ cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] .

;dfhsf] kyd ;fwf/0f;ef o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @( d+l;/ . yfkf tyf /fjt If] qL ;dfh bfªsf] kyd ;fwf/0f;ef zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;dfhsf cWoIf bof/fd yfkfsf] cWoIftf tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !& sf cWoIf v''zL/fd rf} w/Lsf] kd''v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . ;dfhsL pkfWoIf uLtf yfkfsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;dfhsf ;Nnfxsf/ dfgaxfb''/ yfkf, nLnfw/ yfkf, /] zdaxfb''/ /fjt, wgf yfkf, xl//fd /fjt,

nfnaxfb''/ /fjt, a'l4/fd /fjt, kbd /fjtnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ;dfhn] ljleGg ljBfnodf cWoo/t 5fq5fqfx? h;df kßf] bo dfljsL cl:dtf /fjt, hgHof] lt ljBf dlGb/sf wg/fh yfkf, d] rLsfnLsL l;h{gf yfkf / EofnL6ksf /jLGb /fjtnfO{ pTs[i6 ljBfyL{sf ?kdf ;Ddfg u/] sf] xf] . To:t} Ho] i7 gful/sx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . h;df kb\dL yfkf, xl/uf] ljGb yfkf, dfgaxfb''/ yfkf / snfjtL yfkf x'g'x'GYof] ] .

kultgu/ vfg]kfgLsf] bf];f] ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf efn'afª, @( d+l;/ . kultgu/ t] ;f] ;fgf zx/L vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;ldltsf] cfOtjf/ l;;xlgofdf bf] ;f] jflif{s ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5. ;+: yfsf cWoIf zfGt/fh zdf{sf] cWoIftf Pj+ /fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;efdf jflif{s kult kltj] bg ;ldltsf ;lrj cf] dgfy a~hf8] / cfly{s kltj] bg sf] iffWoIf ch'{g clwsf/Ln] k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;efdf ndxL vfg] kfgL

;/;kmfO tyf pkef] Qmf ;ldltsf ;lrj ;gd kf} 8] n, g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L pkzfvf nfndl6ofsf ;efklt u+uf/fd e§/fO{, z+s/ ;fd'bflos jg lkk/Lsf cWoIf t'nfWjh dNn, z+s/ dflj lkk/Lsf kc ;'j0f{dfg rf} w/L, laxfgL art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf b] jk;fb rf} w/L, Ol~hlgo/ r] tsfGt emf, kqsf/ cf] dksfz u'Ktf, pkef] Qmf /] zd yfkfnufotsf jQmfx?n] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sf] iffWoIf ch'{g clwsf/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj cf] dgfy a~hf8] n] ug'{ePsf] lyof] .

b+uLz/0f, @( d+l;/ -o';_– b+uLz/0f–# df lgMz'Ns sDan ljt/0f ul/Psf] 5 . j8fsf @( hgf Ho] i7 gful/snfO{ sDan ljt/0f ul/Psf] xf] . ufp“kflnsfsf cWoIf efuL/fd rf} w/L, j8fWoIf k"0f{axfb'/ rf} w/Ln] Ho] i7 gful/snfO{ sDan kbfg ug'{ePsf] xf] . ;f] xL cj;/df cWoIf rf} w/Ln] a[4a[4fx?sf] ;d:of / dfucg';f/ ;/sf/n]

u/] sf] of] sfo{ pknlAwd"ns /x] sf] atfpg'eof] . lxhf] Ho] ] i7 gful/snfO{ nfpg vfg ;d:of lyof] cfh ;/sf/n] a[4eQfb] lv lnP/ Gofgf] sk8f ljt/0f sfo{qmd Nofof] . o;n] ubf{ af“Rg w] / } ;xh ePsf] atfpg'eof] . j8f ;b:o lbns'df/L ljssf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f j8f ;b:o ;'snfn rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

o''uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, @( d+l;/ .

5/5/] vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldlt t''n;Lk''/ –=!& / !* sf] 5} 7f} + ;fwf/0f;ef tyf clwj] zg zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;ldltsf cWoIf lul//fh kf08] sf] cWoIftf tyf kb] z;ef ;b:o cd/axfb''/ 8f“uLsf] kd'v cfltYotf Pj+ vfg] kfgL l8lehg sfof{no bfªsf Ol~hlgo/ a;Gt s''df/ b''nfnsf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . sfo{qmddf af] Nb} kd''v cltly kb] z;ef ;b:o 8f“uLn] hyfefjL pTvgg\, kof{j/0fsf] ljgfz / hg3gTjsf] rfkn] kfgLsf] cefj a9\b} uO/x] sfn] kof{j/0fsf] ;+/ If0f / ljsf;df ;a} sf] ;femf rf“;f] x''g'kg{] atfpg''eof] . sfo{qmddf vfg] kfgL l8lehg sfof{no bfªsf Ol~hlgo/ a;Gts''df/ b''nfn, a] nem'08L vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf kbLk uf} td, h'/ kGg] d} gtf/f vfg] kfgL tyf

;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf /fds'df/ 8f“uL, g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno OsfO{ ;efklt 6f] kaxfb''/ hg} bf/, t'n;Lk''/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !& sf cWoIf yn/fh k''/ L / j8f g+= !* sf cWoIf dfwj cf] nL, g] kfnL sf+u] ; t'n;Lk''/ –!* sf j8f;efklt lxd axfb''/ 8f“uL, g] kfn sDo''lgi6 kf6L{ -g] skf_ t'n;Lk'/ –!& sf ;fu/dl0f clwsf/L, g] kfnL sf+u] ;sf nfnaxfb''/ lu/Lnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ;ldltsf] ljsf; / ;+/ If0fdf ;xof] u u/] sf] eGb} :yfgLo pkef] Qmf tyf ;xof] uLbftfx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . h;df ;ldltsf] ;+: yfut ljsf;sf nflu hUuf bfg ug{] hUufbftf u] x/fh kf} 8] n / d''s'Gb l/hfn, nflnsf kf] v] n, sdnf 8f“uL, lvdaxfb''/ 8f“uL, Sjf8Lb] jL a:g] t, nfnaxfb''/ 8f“uL, 8Dd/ a'9fyf] sL, b] jsf e08f/L, /fwf k/fh'nL, snd kf] v] n, lbg] zaxfb''/ 8f“uLnufotnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

uf]tfd] j+zfjnL ksfzg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @( k'; . uf] tfd] jGw'n] uf] tfd] j+zfjnL gfds k': tssf] Ps sfo{qmdaLr ljdf] rg u/] sf] 5 . @)&^ d+l;/ @^ ut] sf lbg uf] tfd] jGw'n] j+zfjnL ksfzg u/] sf] xf] ] . uf] td] aGw'sf Ho] i7 ;b:oåo cd//fh uf} td / nfndl0f uf} tdn] ;+o'Qm?kdf pQm k': ts ljdf] rg ug'{ePsf] lyof] . uf] tfd] aGw'sf] s'nd08k t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !) jgufp“df ePsf] s'nk"hfsf] cj;/ kf/]/ k': ts ljdf] rg ul/Psf] uf] tfd] aGw'sf pkfWoIf /] vf uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . uf] tfd] aGw'sf] jflif{sf] T;j tyf s'nk"hfsf] cj;/df cfof] hgf ul/Psf] sfo{qmddf k': tssf] ljdf] rg tyf Ho] i7 gful/snfO{ ;Ddfg ul/Psf] uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . uf] tfd] aGw'x?sf 5f] / f5f] / LdWo] af6 P;OO / afx sIff k/LIffdf ;jf{] Ts[i6 c+s Nofpg] 5fq5fqfnfO{ gub tyf kdf0fkqaf6 k'/ :s[t ul/Psf] uf} tdn] atfpg'eof] . clq uf] q uf] tfd] -uf} td_ y/ ePsf j+zhx?sf] Oltxf;, j+z klxrfg u/fpg] Ps cfk;df ;Dks{ a[l4 u/L ;xof] u tyf efOrf/f ;DaGw

/ ;fd"lxs pGgltsf] ;fy;fy} dfgj sNof0fsf/L sfo{df h'6\ gsf nflu :yflkt uf] tfd] aGw' ;+: yfn] uf] tfd] j+zfjnL ksfzg u/] sf] uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . uf] tfd] jGw' sfo{;ldltsf cWoIf z/b uf} tdsf] cWoIftfdf jflif{s ;fwf/0f;ef tyf k': ts ljdf] rg sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . uf] tfd] jGw'sf k"j{cWoIf ljZj/fh uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;fwf/0f ;efdf af] Ng] jQmfx?n] k': tssf] af/] df rrf{ ug'{ePsf] lyof] . Ps ;o rfln; k[i6sf] k': tsdf #^ k': tf;Ddsf] gfnLa] nL n] lvg'sf ;fy} uf] tfd] x? sxf“af6 cfP, uf} td y/ s;/L /x\of] / uf} tdsf] 6sf af/] df n] lvPsf] n] ;a} n] ;Dkfbs d08nnfO{ wGojfb lbPsf lyP . sfo{qmddf k"j{cWoIf a;Gts'df/ uf} td, k': tssf ;Dkfbs j+zLs'df/ zdf{ uf} td, ;+: yfks ;b:o tyf k': tssf l6Kk0fLsf/ hgfb{g zdf{ uf} td, ;+: yfks pkfWoIf z+s/ uf} tdnufotn] ;Daf] wg ug'{ePsf] lyof] . uf] tfd] aGw'sf pkfWoIf /] vf uf} tdsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj s] zj uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

Ho]i7 gful/snfO{ sDan ljt/0f Ps ;o rf/hgf ls;fgnfO{ tflnd b] pv'/ L, @( d+l;/ -o';_– kfgL kl/of] hgfcGtu{t cfj4 ePsf cf7j6f s[ifs ;d"xsf Ps ;o rf/hgf ls;fgnfO{ pTyfgzLntf / jftfj/0fd} qL hLljsf] kfh{g tflnd kbfg ul/Psf] 5 . jftfj/0fd} qL t/sf/L pTkfbg, hnjfo' kl/jt{g, n} +lus ;dfgtf;DjGwL sfo{qmdcGtu{t ls;fgnfO{

tflnd kbfg ul/Psf] xf] .

Pdcf/;L g] kfnsf] cfof] hgf tyf o'P;PcfO{8L kfgL kl/of] hgfsf] ;xof] udf tflnd ePsf] xf] . d+l;/ !^ ut] b] lv @# ut] ;Dd tflnd ;~rfng ePsf] xf] . tflndsf] ;xhLs/0f abL sfsL{ / ksfz >] i7n] ug{'ePsf] lyof] .

sf/ a'lsª rflxPdf

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] @)&! ;fndf pQL0f{ u/]sf] !)±@ sf] dfOu];g ;l6{lkms]6 @)&^ sflt{s % ut] 3f]/fxLaf6 rf}3]/ftkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M hLjg of]uL /lhi6]«zg g+= M &)%^!$)^# 7]ufgf M 3f]/fxL–!&, bfª ;Dks{ g+= M (*)^@*!)#) l;Daf]n g+= M @%^)!&)%

tkfOFnfO{ Od/h]G;L slxst} hfg'5 jf ljjfx kf6L{df sf/ a'lsª ug'{kg]{5 eg] ;Dks{ ug'{xf];\ ;fy} OGnfh{ -7"nf] kmf]6f]_, lkG6, lel8of] ufkmL, lel8of] ldlS;ª ;]jf klg pknAw 5 .

clkm;df sd{rf/L cfjZostf

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dfOu];g x/fPsf] ;"rgf †

v'zLsf] vj/ Û v'zLsf] vj/ Û

efGhf k;n P08 :6'l8of], ndxL

;Dks{ g+= M (*$&*@%&(), (*$@#$(^)(

ca b]lv xfdL sxfF ;'ky d"Nodf :jfbLi6 lrsgsf ljleGg k/Lsf/x? Koflsª u/]/ lbg] / a;]/ vfg] Joj:yf klg u/]sf 5f}+ .

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

9849807739,9813380144

EofnL km] ; xfp;

gf]6M clkm; lelh6 ubf{ 8s'd]G6 clgjfo{ 5 .

3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

of]Uotf M SLC Or +2 Pass tna M 15,500 .–

:yfg M 3f]/fxL / t'n;Lk'/ ;Dks{ g+=

+ 8f=kL= d08n +

%

@)&^ ;fn d+l;/ #) ut] ;f]djf/

(Dec 16, 2019)

b'u{d ufpFdf lgMz'Ns dlxnf :jf:Yo lzlj/ q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, @( d+l;/ . lhNnf :jf:Yo sfof{no Ko'7fgsf] cfof] hgfdf Ps lbg] lgMz'Ns dlxnf khgGf :jf:Yo lzlj/ P] / fjtL ufp“kflnsf–! bfªjfªdf ;~rfng ePsf] 5 . lzlj/df dlxnfx?sf] kf7] 3/ v:g] ;d:of, kf7] 3/sf] d'vsf] SofG;/ tyf lk;fj r'lxg] -lkm:6'nf_ ;d:ofsf] l:qmlgª tyf pkrf/ ul/Psf] 5 . cem} klg w] / } dlxnfx?n] cfkm"df ePsf /f] ux? nfh / ;+sf] rsf sf/0f n'sfp“bf o;n] ljs/fn ;d:of lgDTofpg] u/] sf] 5 . cfkm"df ePsf] ;d:ofnfO{ hf“r gu/fp“bf ;d:of cfpg] u/] sf] 5 . o;} nfO{ dWogh/ u/] / lhNnfsf] b'u{d 7fp“ bfªjfª :jf:Yo rf} sLdf dlxnf :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ul/Psf] xf] . (# hgf dlxnfn] lnP ;] jf Ps lbg rn] sf] lzlj/df (# hgf dlxnfn] cfkm\gf] :jf:Yo hf“r u/fPsf lyP .

8f= zfGtaxfb'/ /f] sfsf] g] t[Tjdf cfPsf] kf“rhgf lrlsT;ssf] 6f] nL / bfªjfª :jf:Yo rf} sLdf sfo{/ t 8fS6/x?sf] pkl:yltdf dlxnfx?sf] khgg\ ;DaGwL b] vfk/] sf ljleGg ;d:ofx? hf“r ul/Psf] lyof] . h;af6 kf“rhgf dlxnfdf kf7] 3/ v;] sf] ;d:of b] vf k/] sf] lyof] . o:t} tLghgfdf -lecf/_ l/oflS6e ;d:of, Pshgfdf lk;fa r'lxg] ;d:of b] vf k/] sf] 8f= /f] sfn] atfpg'eof] . o;} u/L tLghgf dlxnfnfO{ ue{lg/f] wsf nflu

www.nayayougbodh.com

Gofgf] sk8f ljt/0f t'n;Lk'/ , @( d+l;/ -o';_– blnt dlxnf ;+3 zfvf bfªn] ;'Ts] / L dlxnfnfO{ Gofgf] sk8f ljt/0f u/] sf] 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f gDj/ !( tf] KkfkfgLdf /x] sf] :jf:Yo rf} sL lahf} / Ldf

xflb{s ;dj]bgf

o; >L kfylds ljBfno ;fgL cDafk'/ ;/f{df sfo{/t lzIfs /df l8=;L= sf >Ldfg 3f]/fxL–!% zflGtgu/ 6f]n lgjf;L v'daxfb'/ 8f“uLsf] oxL ldlt @)&^ d+l;/ @# ut] %@ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/ hgklt w} ow{ f/0f ug]{ zlQm ldnf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

kl/jf/sf ;b:oaf6 dfof tyf x] / rfx gkfpg', lgoldt :jf:Yo hf“r gx'g', zf/Ll/s ;/;kmfO gx'g' h:tf sf/0fn] ubf{ of} g tyf khgg\ :jf:Yo ;d:of b] lvPsf] :jf:YosdL{x?n] atfPsf 5g\ . cfk"mnfO{ ePsf] :jf:Yo ;d:ofsf af/] df z'?df g} v'n] / s'/ f g/fVbf To;n] kl5 hl6n ?k lng] ePsfn] /f] u n'sfP/ ga:g lrlsT;sn] dlxnfx?nfO{ ;'emfj lbPsf lyP . dlxnfx? v'zL lhNnfsf] b'u{d If] q dflgg] bfªjfªdf lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ lzlj/ ;~rfng x'“bf o; If] qsf dlxnfx? v'zL ePsf 5g\ . …dlxnf;DaGwL ;d:ofx? hf“rs} nflu lah'jf/, a'6jnnufotsf If] qdf hfg'kYof{] Ú– :yfgLo eLdf cfn] n] eGg'eof] – … lxnfx?nfO{ nlIft u/L 3/cf“ugd} :jf:Yo ;] jf kfp“bf xfdLx? v'zL ePsf 5f} + .Ú cfufdL lbgdf ;d] t o:tf lzlj/x? ;~rfng ug'{kg] { pxf“n] atfpg'eof] .

OgKnfG6 kbfg ul/Psf] lyof] eg] PshgfnfO{ cfOo'l;l8sf] ;] jf lbOPsf] pxf“n] atfpg'eof] . lzlj/df #) jif{b] lv ^) jif{ pd] / ;d"xsf dlxnfn] cfkm\gf] khgg\ ;DaGwL] :jf:Yo hf“r u/fPsf] bfªjfª :jf:Yo rf} sLsf cgdL kfj{tf kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . :jf:Yo rf} sL Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf s] zj cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] lzlj/df ;xefuL dlxnfx?n] hf“r u/fPsf lyP . dlxnfdf s:tf nIf0f e] l6P t < lzlj/df pkrf/df cfPsf dlxnfx?df ;] tf] kfgL aUg] , tNnf] k] 6 b'Vg] h:tf nIf0f e] l6Psf] pkrf/df ;+nUg lhNnf c:ktfn Ko'7fgsf gl;{ª clws[t /fwf lh;Ln] atfpg'eof] . ;fg} pd] / df ljjfx ug] {, w] / } ;Gtfg hGdfpg] , plrt vfgkfg / cf/fd gx'g'nufot sf/0fn] dlxnfx?sf] khgg :jf:Yodf ;d:of b] lvg] u/] sf] 5 .

t'n;f /fjt

o1 axfb'/ e08f/L

kwfgfWofks

cWoIf

Pj+ >L kfylds ljBfno ;fgL cDafk'/ kl/jf/

sf]iffWoIf

;+lIfKt ljj/0f

;+Vof ! -Ps yfg

lg= kd'v kzf;sLo clws[t

3f]/fxLsf] t'n;Lk'/ rf]sdf /x]sf] /fdf] rn]sf] xf]6n ljz]if sf/0fjz laqmL ug'{kg]{ ePsf]n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ g+= M (*!%$#)@!(

ldngrf]s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . kf]= cfgGb lu/L df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

;lrj

cWoIf

Pj+ ;Dk"0f{ a'4 gu/ 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/

3f]/fxL–!% bfª

;dj] bgf

o; Pstf 6f]n ljsf; ;+:yf 3f]/fxL !$ lgjf;L ktfk laqmd zfxsf k'hgLo lktf nfn axfb'/ zfxsf] ldlt @)&^ d+l;/ @@ ut]sf lbg *& jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL cToGt} ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]sfs"n kl/jfhgklt w}ow{ f/0f ug]{ ;Sg] zlQm O{Zj/n] kbfg u¿g eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

Sof6ns ;lkª ljlwaf6 PDa'n]G; v/Lb;DaGwL ;"rgf †

4 WD Hard Top Jeep diesel engines. engine power output not less than 60 BHP&torque not less than 110 NM at rated RPM equipped all necessary accessories power steering steel heavy duty structure classis minimum one year warrant after acceptable

zfvf sfof{no 3f]/fxL – $ nIdLk'/, bfª ;Dks{ g+= M )*@–$!*)@^

kb]z ;/sf/

a'4 gu/ 6f]n ljsf; ;+:yf 3f]/fxL– !% sf ;fwf/0f ;b:o nfnaxfb'/ zfxsf] @)&^ d+l;/ @@ ut] *& jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/ hgklt w} ow{ f/0f ug]{ zlQm ldnf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . wg axfb'/ s]=;L= e/t/fh lu/L /f]dk;fb /]UdL

ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no

qm=;+= d]lzg/L cf}hf/ Hard Top Jeep 4 WD !

kyd k6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&^.)*.#) o; ljQLo ;+:yfsf] zfvf sfof{no nIdLk'/ cGtu{t ljleGg s]Gbdf cfj4 eO{ lwtf] tyf ;fd'lxs hdfgL cGtu{t lagf lwtf] shf{ sf/f]jf/ ug]{ s]xL ;b:o÷u}/ ;b:ox?n] o; ljQLo ;+:yf;Fu u/]sf] zt{gfdfdf pNn]v u/] cg';f/sf] dfl;s?kdf shf{sf] ;fFjf Aofh a'emfpg'kg]{df pQm lnvtsf] zt{gfdf cg';f/ lgoldt ls:tf e'Qmfg gu/]sf] / k6s k6s lnlvt tyf df}lvs?kdf t/tfs]tf ubf{ ;d]t ls:tf ltg{ cfn6fn u/]sf] x'Fbf of] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] tkl;ndf pNn]lvt 7]ufgfdf ;Dks{ u/L !% lbgleq xfn ;Dd /f]lsPsf] ls:tfsf] ;fFjf, Aofh / xhf{gf /sd ltg{x'g hfgsf/L u/fOG5 . cGoyf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/dfgL shf{ e'Qmfg gug]{ ;b:o÷u}/;b:o tyf JolQmut wghdfgL lbg] JolQmsf] ;d]t tLg k':t] v'nfO{ kmf]6f] ;lxtsf] ;"rgf ksflzt ul/g] / o;af6 kg{ hfg] c;/klt o; ljQLo ;+:yf hjfkmb]xL gx'g] Joxf]/f ;d]t hfgsf/L u/fpg'sf ;fy} cfjZos ks[of k"/f u/L sfnf];"rLdf ;d]t l;kmfl/z ul/g] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .

;fdflhs ljsf; dGqfno :jf:Yo ;]jf lgb]{zgfno

xflb{s ;dj]bgf

;fg8fF8f, /f]Nkf % g+= kb]z, g]kfn kyd k6s ksflzt ldlt M @)&^.)*.#) o; ufpFkflnsfsf] :jLs[t jflif{s sfo{qmd cg';f/ o; ufpFkflnsfnfO{ cfjZos kg] { b] xfo adf] lhdsf] Hard Top Jeep, 4WD yfg Ps -!_ ;fj{hlgs v/Lb Pg, @)^# sf] -klxnf] ;+zf] wg @)&#_ sf] bkmf * sf] pkbkmf ! sf] -s_ -*_ tyf ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ sf] -rf} yf] ;+zf] wg @)&#_ sf] lgod #! -v_ adf] lhd To:tf] d] lzg/L cf} hf/ pTkfbg sDkgL jf ;f] sf] cflwsfl/s laqm] tfx? aLr dfq klt:kwf{ u/fpg] -Sof6ns ;lkª_ ljlwaf6 v/Lb ug'{kg] { ePsf] n] OR5's Ohfht kfKt pTkfbs sDkgL jf To:tf] cflwsfl/s laqm] tfx?n] cf–cfkm\gf] kmd{ btf{, Eof6 btf{, Ph] G;L btf{ kdf0fkq Letter Of Authorization / cf=j= @)&$÷)&% sf] cfos/ r'Qmf kdf0fkqsf] -gf] 6/L klAnsaf6_ kdfl0ft kltlnlkx? ;dfj] z u/L ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL, @)^$ sf] lgod #! -v_ sf] pklgod -@_ cg';f/ b] xfo adf] lhdsf] d] lzg/L cf} hf/sf] pTkfbgsf] cflwsfl/s :k] l;lkms] zg, u'0f:t/, d"No / ;'ljwf ;lxtsf] ljj/0f -Sof6ns jf af] ;/_ ;+nUg /fvL of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] * lbgleq o; sfof{nodf lgj] bg btf{ ug{ x'g ;DalGwt pTkfbs jf cflwsfl/s laqm] tfsf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;fy} d] lzg/L cf} hf/ Hard Top Jeep, 4WD sf] Technical Speci cation, k:tfj ;DaGwL sfuhft ufpFkflnsfsf] cflwsfl/s Website : www.sukidahamun.gov.np af6 kfKt ug{ ;lsg] 5 . cfjZos d]lzg/L cf}hf/sf] ljj/0f M

efvf gf3]sf] shf{ r'Qmf ug{ cfpg] af/]sf] ;fj{hlgs ;"rgf †

3f]/fxL–!^ bfª

u+ufb]j ufp“kflnsf

xf]6n laqmLdf

cfOtjf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L ;'/ lIft k;"lt ;] jfsf nflu Gofgf] sk8f x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . :jf:Yo rf} sLdf k;"lt ;] jf lng cfpg] ;] jfufxLnfO{ lr;f] df} ;ddf ;d:of ePsf]

sdnf lh=Pd= -cWoIf_ eLd axfb'/ jnL -sf]iffWoIf_ Pj+ Pstf

:jf:Yo rf} sLnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . pxf“n] xfn;Dd !# hgf dlxnfn] k;"lt ;] jf lnPsf] atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f :jf:Yo rf} sLsf x] Ny cl;:6] G6 uf] ljGb kfw] {n] ug'{ePsf] lyof] .

cfkm"x?sf] ;fgf] ;xof] un] s] xL ;xh x'g] ljZjf;sf ;fy :jf:Yo rf} sLsf] cg'/ f] wnfO{ :jLsf/ u/L ;+: yfn] ;xof] u u/] sf] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ !@ xhf/ ?k} of“ a/fa/sf] b'O{ yfg ANofª\s] 6

eGb} b'O{ yfg ANofª\s] 6 ;xof] u u/] sf] ;+: yfsL cWoIf o'jf s/f/fn] atfpg'eof] . :jf:Yo rf} sL kd'v lzj ltjf/LnfO{ ANofª\s] 6 x:tfGt/0f ub} cWoIf s/f/fn] k;"lt ;] jf kjfxsf nflu

;dfrf/

6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL–!$ bfª

u9jf ufp“kflnsf ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no u9jf, bfª, % g+= kb]z, g]kfn

bdsn tyf PDa''n]G; v/Lb ug]{ ;DaGwL ;"rgf † kyd k6s ksflzt ldlt M @)&^.)*.#) ut] o; sfof{nonfO{ cfjZos kg]{ ! -Ps_ yfg bdsn tyf ! -Ps_ yfg PDa'n' G] ; ;fj{hlgs v/Lb P]g @)^# -klxnf] ;+zf]wg_ @)&# sf] bkmf * sf] pkbkmf -!_ s -*_ tyf ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL, @)^$ -rf}yf] ;+zf]wg @)&#_ sf] lgod #! v adf]lhd Sof6ns ;lkª ljlwaf6 v/Lb ug'k{ g]{ ePsf]n] ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;fy} lj:t[t ;"rgf tyf cGo hfgsf/L o; sfof{nosf] website www.gadhawamun.gov.np af6 kfKt ug{ ;lsg] 5 .

kd'v kzf;sLo clws[t

:jf:Yo ;]jf sfof{no, ?s'd klZrd s0ff{nL kb]z, g]kfn

;"rgf †

;"rgf ††

;"rgf †††

kyd k6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&^.)*.#) o; :jf:Yo ;] jf sfof{no, ?s'd klZrddf egf{ x'g] lj/fdLx?sf nflu /fzg l;bf ldlt @)&^ ;fn df3 ! ut] b] lv @)&& ;fn kf} if d;fGt;Dd ! -Ps_ jif{sf] nflu /fzgsf] aGbf] j:t ug'{kg] { ePsf] x'Fbf uf] Ko lznaGbL b/efpkq cfJxfgsf] ;"rgf ldlt @)&^ d+l;/ #) ut] sf] gofF o'uaf] w /fl6«o b} lgsdf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq tkl;n adf] lhdsf] ldlt, ;do / :yfgaf6 /fzgsf] b/efpkq ;DaGwL sfuhft v/Lb u/L sfof{no ;doleq tkl;n adf] lhdsf] /Ltk"j{sf] /fzgsf] b/efpkq kmf/fd k] z ug'{x'g, d'=c= s/ / cfos/ btf{ kdf0fkq kfKt u/] sf] JolQm, kmd{, ;+: yf, sDkgL jf ;Knfo;{nfO{ lznjGbL b/efpkq cfJxfg ul/Psf] Joxf] / f hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n != /fzg l;bfsf] lsl;d / kl/df0f klt JolQm klt lbg /fzg af] nkq kmf/fddf pNn] v eP adf] lhd x'g] 5 . @= af] nkq v/Lb ug{ /sd ?= !))).– -Ps xhf/ dfq_ /f=lz=g+= !$@@( -cGo kzf;lgs ;] jf z'Ns_ df o; sfof{noaf6 gub /l;b sfl6 b/efpkq kmf/fd v/Lb ug{ ;lsg] 5 . #= b/efpkq ;DaGwL sfuhft b/efpkqbftfn] /sd ?=$(,))).) -pgfGkrf; xhf/ dfq ._ lj8j08 jfktsf] /sd s ju{sf] dfGotf kfKt h'g;'s} a} +saf6 hf/L ul/Psf] a} +s Uof/] G6L -lj8j08 Uof/] G6L_ tyf sf] =n] =lg= sf cGtu{t :jf:Yo ;] jf sfof{no, ?s'd klZrdsf] sfof{no sf] 8 M #%))@%()#^ df hDdf x'g] u/L kb] z tkm{sf] w/f} 6L vftf g+= kb] z ^ v @ w/f} 6L vftfdf hDdf u/] sf] a} +s ef} r/ e/L b/efpkq ;fy ;+nUg /fvL k] z ug'{ kg] {5 . $= cfkm"n] sjf] n u/] sf] c+s :ki6 a'lemg] u/L b/efpkq kmf/fddf c+s / cIf/df ;d] t pNn] v ug'{kg] {5 . %= lznjGbL b/efpkq ;DaGwL sfuhft vf] Ng] ;dodf b/efpkqbftf pkl:yt x'g'kg] {5 . cg'kl:yt ePdf lznjGbL b/efpkq vf] Ng afwf kg] {5} g . ^= lznaGbL b/efpkq kmf/fd /Ltk"j{s e/L nfxf 5fk nufO{ aflx/ vfddf b/efpkqbftfsf] gfd, y/, jtg v'nfpg'sf] ;fy} :jf:Yo ;] jf sfof{nosf] /fzgsf] b/efpkq egL pNn] v u/L k] z ug'{kg] {5 . &= Dofb gf3L cfPsf] jf /Ltk"j{s gcfPsf] b/efpkq dfly s'g} sf/afxL x'g] 5} g . *= b/efpkq k] z ug{ g] kfnL gful/sn] kfpg] 5 / gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk k] z ug'{kg] {5 . (= /fzg 7] Ssf :jLs[t eO{ 7] Ssf cjlwe/df d"Noa[l4 ePdf d"Noj[l4sf] /sd sfof{non] lbg] 5} g . !)= lznaGbL b/efpkq v/Lb ug] { ;do ldlt @)&^÷)(÷!% ut] sfof{no ;do;Dd . ;f] lbg labf k/] sfof{no v'n] sf] lbg;Dd x'g] 5 . !!= b/efpkq bflvnf ug'{kg] { ;do ldlt @)&^.)(.!^ ut] lbgsf] !@M)) ah] ;Dd >L :jf:Yo ;] jf sfof{no, ?s'd klZrddf / ;f] lbg labf k/] sfof{no v'n] sf] lbg;Dd x'g] 5 . !@= lznjGbL b/efpkq vf] lng] ldlt @)&^.)(.!^ ut] lbgsf] @M)) ah] o; >L :jf:Yo ;] jf sfof{no, ?s'd klZrddf / ;f] lbg labf k/] sfof{no v'n] sf] lbg;Dd x'g] 5 . !#= c+s / cIf/df n] lvPsf] Joxf] / f km/s k/] df cIf/df n] lvPsf] nfO{ dfGotf lbOg] 5 . !$= lgod cg';f/ 7] Ssf ;Demf} tf ePkl5 dfq cGo b/efpkq bftfx?sf] hdfgt /sd lkmtf{ lbOg] 5 . !%= la/fdL /fzg l;bfsf] gd'gf b/efpkq btf{ ubf{ k] z ug'{kg] {5 . !^= /fzgsf] b//] 6 lhNnfsf] nfut cg'dfg ;ldltn] :jLs[t u/] adf] lhd x'g] 5 . !&= cGosf] xsdf krlnt sfg'g / /fzg 7] Ssf Joj:yf lgodfg';f/ x'g] 5 . !*= cGo cfjZos hfgsf/Lsf] nflu o; sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg] 5 .

sfof{no kd'v

Sharada Municipality

o'uaf]w O{–k]k/df

http://issuu.com/yougbodh

Of ce of Municipal Executive Salyan

Invitation for Bids

kl/jt{g ufp“kflnsf

ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no

First date of publication: 2076/08/30

k:tfjgf cfx\jfg ul/Psf] af/] ;"rgf †††

(a) Sharada Municipality of ce, Salyan allocate the fund for Construction of Following Project at Sharada Municipality, Ward No.3, premises and invites sealed bids form national bidders, for the construction of the aforesaid works.

k'tnfrf}/, /f]Nkf % g+= kb]z, g]kfn kyd k6s ksflzt ldlt M @)&^.)*.#) g] kfn ;/sf/sf] ;/;kmfO{ u'?of] hgf @)^*, jftfj/0fd} qL ;'zf;g 9frf @)&) tyf k"0f{ ;/;kmfO{ dfu{ bz{g @)&# n] ;g @)#) ;Dd ;a} sf] nflu / ;w} sf] nflu k"0f{ ;/;kmfO{ xfl;n ug{] nIo lnPsf] 5 . o; kl/jt{g ufFpkflnsfn] j8f tyf ;d'bfo:t/df k"0f{ ;/;kmfO{ ;DaGwL ljleGg sfo{qmd tyf cleofg ;+rfng ug{sf] nflu o; sfof{nosf] cf=j= )&^÷&& sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmd cg';f/ pQm k"0f{ ;/;kmfO{ ;DaGwL sfo{qmd tyf cleofg ;+rfng ug{sf] nflu OR5's / of] Uo lhNnfleqsf u} / –;/sf/L ;+: yf tyf sDkgLx?n] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltaf6 !% lbgleq sfof{no ;doleq ldlt M @)&^.)*.!$ ut] ;Dd tf] lsPsf] sfo{If] qut zt{ adf] lhdsf] 9f+rf (Format) cg';f/sf] k:tfj k] z ug{' x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n M != sfo{sd tyf cfly{s k:tfjsf] 9fFrf (Format) / sfo{If] qut zt{ (TOR) o; sfof{noaf6 ?= #,))).– z'Ns a'emfO{ kfKt ug{ ;lsg] 5 . @= k:tfj bflvnf ubf{ lgDg adf] lhd sfuhftx? k] z ug{'kg{] 5 . s_ ;+: yfsf] ljwfg jf kaGwkq tyf lgodfjnLdf pNn] lvt p2] Zo cg';f/ sfd ug{ dfGotf kfKt ;+: yfaf6 ljlwjt ?kdf btf{ ePsf] x'g'kg{] 5 . v_ ;+: yf jf sDkgL btf{ tyf gjLs/0f ePsf] kltlnlk . u_ cf=j= @)&%÷)&^ sf] s/ r'Qmf ;DaGwL kq tyf n] vfk/LIf0f kltj] bgsf] kltlnlk 3_ g]kfn ;/sf/sf] lgodfg';f/ d"No clea[l4 s/df btf{ ePsf] x'gkg{] 5 . ª_ :jf:Yo, ;/;kmfO{ tyf ;fdflhs kl/rfngsf] If] qdf slDtdf @ jif{sf] cg'ej ePsf] cg'ej kq jf ;Demf} tfkq x'g'kg{] 5 . r_ k:tfljt sfo{ ug{ cfjZos kg{] ef} lts ;'ljwf, hgzlQm;lxt k:tfjgfdf k] z ePsf] x'g'kg{] 5.

5_ cfly{s ?kn] ;Ifd /x] sf] x'g' kg{] 5 . h_ ;fj{hlgs sfo{ ug{ gkfpg] u/L sfnf] ;"rLdf gk/] sf] :j3f] if0ff kq ;+nUg ug{'kg{] 5 . #= kfKt k:tfjx? krlnt lgodfg';f/ d'Nof+sg u/L pTs[i6 k:tfj 5gf]6 ul/g] 5 . $= k:tfjx? ldlt @)&^ ;fn kf} if !$ ut] sfof{no ;doleq btf{ u/L ;Sg' kg{] 5 . %= k:tfj :jLs[t ug{] jf gug{] ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nonfO{ x'g] 5 . ^= Dofb gf3L kfKt x'g cfPsf k:tfjx?nfO{ dfGotf lbOg] 5} g . &= cGo s'/ fx?sf] xsdf krlnt P] g, lgod, lgb{] lzsf / sfo{ljlw adf] lhd x'g] 5 . *= o; ;DalGw yk hfgsf/L rflxPdf sfof{no ;doleq o; sfof{nodf jf kmf] g g+= (*^#$!)%*@ df ;Dks{ /fVg ;lsg] 5 . kd'v kzf;sLo clws[t

Contract Name of works Identi cation No. SMO/ SQ/W/5/76/77 SMO/ SQ/W/6/76/77 SMO/ SQ/W/7/76/77

Estimated Amount Excl. VAT & Contingency (NRs.) 12,87,648.58

MM Academy to Tilchour Park and Bhuwatakura Road Construction Project.

Tilchour Park 6,03,559.24 Construction Project District postal of ce to 6,89,657.42 old postal of ce motor road upgrade Project

Bid Security Bid Validity Deadline for Amount NRs. Period (Days) Purchasing bid Document 33,000 45 16:00 hrs. on 2076/9/14

Deadline for Bid document Submission bid Purchasing Fee Document 12:00 hrs. on 1000.00 2076/9/15

15,000

45

17,500

45

12:00 hrs. on 2076/9/15 12:00 hrs. on 2076/9/15

16:00 hrs. on 2076/9/14 16:00 hrs. on 2076/9/14

1000.00 1000.00

(b) Interested Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the of ce stated above. (c) Hard copy of the Bidding documents may be purchased from the of ce stated above on or before Of ce Hours. by eligible bidders upon submission of a written application and upon payment of a non-refundable fee as mentioned in above table at Sharada Municipality of ce, Salyan. (d) Information to deposit the cost of bidding document in Bank: Name of the Bank : Nepal Bank Limited, Salyan Branch Name of Of ce : Sharada Municipality Of ce, Salyan Of ce Account no. : 07403000000003000032 (e) The sealed bids shall be opened in the presence of bidders' representatives who choose to attend at 2:00 P.M. on last day of submission at Of ce of Sharada Municipality Of ce, Salyan. Bids must be valid for a period mentioned in the table after bid opening. (f) If the last date of purchasing, submission and opening falls on a government holiday then the next working day shall be considered as the last day. (g) Bidders are advised to visit site and assess the actual site conditions before submitting their bid. (h) The Of ce reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids without assigning any reason, whatsoever.

Chief Administrative Of cer

CMYK

^

@)&^ ;fn d+l;/ #) ut] ;f]djf/ (Dec. 16, 2019)

%* xhf/;lxt !! hgf kqmfp /fKtL gbLdf pTvgg /f]Sg va/bf/L o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @( d+l;/ . h'jfsf] vfnaf6 t'n;Lk'/ df !! hgf kqmfp k/] sf 5g\ . t'n;Lk'/ sf] 3f] / fxL /f] 8df /x] sf] Pn]S; k'ndf h'jf v]ln/x]sf] ;"rgfsf] cfwf/df uPsf] kx/L 6f]nLn] pgLx?nfO{ %* xhf/ gub;lxt kqmfp u/]sf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/sf kx/L kd'v tyf kx/L lg/LIfs rqmaxfb'/ 8Da/kfnn] hfgsf/L lbg'eof] . kqmfp kg] {df t'n;Lk'/ pkdxfug/kflnsf–* b'w] gf lgjf;L #% jifL{o 6] saxfb'/

kf6L{ === /fhgLlts kl/l:yltsf ;+s] tx¿n] Ps} ;fy xfdf cufl8 r'gf} tL / ;Defjgf af] s] / cfPsf 5g\Ú– kltj] bgdf elgPsf] 5– …xfdL lagf s'g} jfx\o x:tIf] k kTo] s ;fgf 7"nf /fi6«x¿sf] cfkm\gf] efUosf] cfkm} km} ;nf ug] { cfTdlg0f{osf] clwsf/sf] ;Ddfg ub{5f} + . xfdL c;+nUg ljb] z gLltsf cfwf/df ;a} ;“u ldqtf sfod u/L cfkm\gf] /fi6«sf] :jtGqtfsf] /Iff Pj+ hgtfsf] cfly{s ;dl4sf] rfxgf k"/ f ug{ rfxG5f} + .Ú ef/tLo x:tIf] ksf] rsf] { la/f] w ul/Psf] kltj] bgdf cfkm\gf] kf6L{ /

3tL{, @* jifL{o /fh] zs'df/ af] x/f, k'n xfp; ;~rfns #) jifL{o sdn 3tL{, t'n;Lk'/ –^ sf @$ jifL{o cho a:g] t, t'n;Lk'/ –% sf #) jifL{o uf] s0f{ a'9fyf] sL, t'n;Lk'/ –!* lgjf;L @& jifL{o nId0f lu/L, t'n;Lk'/ –% sf @^ jifL{o lzjs'df/ cf] nL, @* jifL{o l;4fGt u'?ª, ?k] zs'df/ u'Ktf, ;GbLk ;] kf{OnL, @ ( jifL{o /~hLt >] i7 /x] sf] lgldQ kx/L kd'v rq8Da/ kfnn] hfgsf/L lbg'eof] . kx/Ln] %* xhf/ gub;lxt b'O{ u•L tf;, sfk] {6 a/fdb u/] sf] 5 . ;/sf/n] ;'uf} nL ;lGwcg';f/ lnlDkofw'/ f d'xfg ePsf] dxfsfnL gbL k"j{ g] kfn / klZrd ef/t /x] sf] tYo :ki6 ul/;s] sf] pNn] v 5 . …/fli6«o /fhgLlts kl/l:yltsf ;DaGwdfÚ kltj] bgdf qmflGtsf pknlAw pN6\ofpg k/flht ju{n] jiff{+} ;Dd kltqmflGtsf] kof; ug] { ePsfn] o;nfO{ clGtd?kn] k/f:t ug{ kl/jt{gsf/L zlQmx¿n] cfkm\ gf] ;hutf emg a9fP/ nUg'kg] { pNn] v 5 . To;sf nflu ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGq kIfw/ ;Dk"0f{ b]zeQm Pj+ nf]stflGqs zlQmx¿ Pstfj4 eO{ hgck]Iffcg';f/ ;'zf;g,

xflb{s lgdGq0ff

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] ;dGjodf / l6r km/ g] kfnsf] ;xsfo{df /x] sf gf} j6f ;fd'bflos ljBfno -df=lj= afnfk'/ , hghfu[lt df=lj=kft'jgufFp, df=lj= sfnfvf] nf, cDa] Zj/L df=lj=cDafk'/ , gjhfu/0f df=lj=s'6] rf} / , hgHof] lt df=lj=/lgofk'/ , df=lj=lelq;qmfd, kz'klt df=lj=xl/kf} / L, ;/:jtL df=lj=bdf/ufFp_ sf] ;+o'Qm cfof] hgfdf z} lIfs d] nfsf] dfWodaf6 l;Sg] l;sfpg] kof] ufTds ljlwnfO{ ;anLs/0f ub} {,alnof] ;+hfn lgdf{0f u/L lzIfs / ljBfyL{nfO{ l;Sg] l;sfpg] ks[ofdf ;xeflu agfpb} l;sf?sf] cGt/lglxt IfdtfnfO{ ;anLs/0f, k:t'tLs/0f ub} { klt:kwfTds ahf/df cfj:os 1fg / l;ksf] ljsf; ug{ ,/rgfTds / ;dfnf] rgfTds Ifdtfsf] ljsf; ug'{sf ;fy} ,g] t[Tjsf] dfWodaf6 ;d:of ;dfwfg ug] { ;Lksf] ljsf; u/L l;Sg] l;sfpg] ks[ofdf lzIfs / ljBfyL{nfO{ ;+nUg u/fpg'sf ;fy} lbuf] ljsf; nIo kfKt ug{ ;xof] u k'¥ofpg] p2] Z osf ;fy >L df=lj= afnfk'/ sf] kfª\u0fdf ldlt @)&^ ;fn kf} if !! ut] x'g uO/x] sf] ;'gfv/L t'n;Lk'/ l;sfO d] nf @)&^ nfO{ ;Eo, eJo, ;'Jojl:yt / k"0f{¿kdf ;kmnbfoL agfpg lzIfs, ljBfyL{, cleefjs,lj1 JolStTj nufot ;Dk'0f{ lzIffk] dL dfxfg'efjx?nfO{ l;sfO{ d] nfdf pkl:yltsf nflu xflb{s lgdGq0ff ub{5f} .

ldlt M @)&^ ;fn kf} if !! ut] z'qmaf/ ;do M laxfg !) ah] b] lv $ ah] ;Dd

;'gfv/L t'n;Lk'/ l;sfO{ d]nf krf/ k;f/ pk;ldlt >L df=lj= afnfk'/ ,bfª

Study & Work In

JAPAN

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Language Classes are Free N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] * No need of NAT/JLPT JLPTSofDk;df k9]sf lzIfsåf/f * Part time job support hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\. * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f} +Æ

sf]l/og efiff

v % jif{ sf]l/ofdf a;L sf]l/og efiff 6lks v v v v

n]en $ kf; u/]sf lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] kTo]s xKtf Test lnO{ Feed back lbOg] ;do–;dodf sf]l/og lzIfsåf/f :k]zn sIff lbg] PBT tyf CBT sf sIffx? klg ;~rfng eO/x]sf 5g\. ca Skiil Test sf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg]{.

Fuji Int'l Japanese Language Center

Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)( zfvf sfof{noM t'n;Lk'/ -s_ nfOg kmf]gM (*)^@%)!##

o'uaf] w ;dfrf/bftf

pTvggdf /f] s nufp“b} cfPsf 5g\ . ;d:of ;dfwfg ug{ cfOtjf/ gbL If] qdf k'u] / 5nkmnsf] kof; u/] klg ;d:of g;'lNemPsf] xf] . kd'v lhNnf clwsf/L uf] ljGb l/hfn, ufp“kflnsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bL;lxt ;'/ Iff lgsfosf kltlglw / :yfgLoaLr 5nkmn eP klg :yfgLon] gbLhGo j:t' pTvgg ug{ glbg] c8fg /fv] sf 5g\ . pTvggn] ;d:of lgDTofpg] :yfgLosf] egfO 5 .

b] pv'/ L, @( d+l;/ . /fKtL ufp“kflnsfn] j8f gDa/ ! l:yt /fKtL gbL If] qdf gbLhGo j:t' pTvgg ug{ 7] Ssf nufPkl5 ;d:of alNemPsf] 5 . :yfgLo pkef] Qmfn] 7] Ssf nufPsf] If] qaf6 gbLhGo j:t' pTvgg ug{ glbg] eGb} cj/f] w l;h{gf u/] sf 5g\ . ;f] If] qaf6 gbLhGo j:t' pTvgg ubf{ dfgj j:tL hf] lvddf kg] { eGb} ljsf; / hg;]jfdf ;dlk{t x'gk' g]{ cfjZostf cf}N+ ofOPsf] 5 . kf6L{ Pstfn] pT;fx NofP klg kf6L{ Pstf klqmofnfO{ k"0f{tf lbg ePsf] l9nfO, kf6L{sf] cflwsfl/s / Jojl:yt ksfzg, krf/ klzIf0f / :s'lnªsf] cefjsf sf/0f cfh kf6L{ ;+u7g cGof} nu:t cj:yfdf /x] sf] cf} +Nofp“b} kltj] bgdf kf6L{ ;+: yfut x'g g;s] sf] :jLsf/

ul/Psf] 5 . …a? ljleGg ksf/sf u'6x¿ emf“lub} hfg yfn] sf 5g\ . kf6L{leq 3ft, cGt3f{t / c/fhstfsf kj[lQx¿ al9/x] sf 5g\ . kf6L{ cg'zf;gsf] :t/ bogLo cj:yfdf 5Ú– kltj] bgdf elgPsf] 5– …kf6L{ cg'zf;gsf] :yfg u'6 c/fhstfn] lng] vt/f lbgkltlbg a9\b} uPsf] 5 . cfnf] rgf, cfTdfnf] rgf, /fdf] sfd ug] {nfO{ kf] T;fxg

dfkb08 == ;/sf/L lgsfon] krlnt sfg'gadf] lhd ;DalGwt :yfgLo txsf] cg'dlt lng'k5{ . :yfgLo txdf tf] lsPsf] 9f“rfdf lgj] bg lbO{ JolQm jf ;/sf/L sfof{non] ejgsf] gS;f kf; / lgdf{0f uNtL ug] {nfO{ b'?T;fxg ug] { h:tf ;hLj / ultzLn sDo'lgi6 kf6L{sf lglDt ckl/xfo{ ljlw / k0ffnLsf] kfngf eO/x] sf] 5} g .Ú o;nfO{ ;Rofpg ljrf/ / ljlwdf :ki6tf;lxt b[9 OR5fzlQm / ;+sNksf ;fy cufl8 a9\g'sf] ljsNk g/x] sf] cf} +NofOPsf] 5 . To;sf nflu of] hgfa4 :s"lnª cl3 a9fpg k:tfj ul/Psf] 5 .

1fgsf nflu cfjZos k/LIff k0ffnL;d] t c+ufNg k:tfj ul/Psf] 5 .

sd{rf/L cfjZostf

df]=M (*)*$)%)%*

g]kfns} jl/i7 GK klzIfs gj/fh zdf{åf/f

3f]/fxL–*,-b'Gbf_ bfª ;Dks{M (*$!*%)*((, (*^#!(%&$$

g]kfn÷;z:q kx/L Olg:k]S6/ / c;O{sf] nflu tof/L sIff ;~rfngdf

;'ky d'Nodf :jflbi6 lrs]gsf ljleGg kl/sf/x?

ndxLdf l9+8f] 3/ v'Nof]

ndxLsf] /ftf] 8fF8fdf dfpG6 l9+8f] 3/ P08 /]i6'/]G6 v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . xfdf ;]jfx?M nf]sn s'v'/f / v;Lsf] df;';Fu l9+8f]sf] :jfb . c8{/ cg';f/sf] vfgf / gf:tf ;d]t pknAw u/fOG5 . {

kf]= gf/fo0f a:g]t

;fy} xfdLsxfFM

ldq l3ld/], gj/fh zdf{ -G.K._, Clifs'df/ vgfn -I.Q._, lhjL yfkf -n]vg;Lk_ ;fy} cGo n]vsx?åf/f zfvf clws[t, gf=;'=, vl/bf/, dlxnf ljsf; lgl/Ifs, sDKo'6/ ck/]6/sf sIffx? klg sIff ;~rfng u/fOG5 .

cf]d]uf OlG:6Ro'6 t'n;Lk'/sf nfluM kmf]gM (*%&*@^%!^

leS6f]/Lof 6\o';g ;]G6/ 3f]/fxLsf nfluM kmf]gM (*$&**)#)@

sIff ;~rfngM

oxL d+l;/ @( ut]b]lv

gf]6M kTo]s 6lkssf] x]G;cfp6 -gf]6_ pknAw u/fOG5 .

cfjZostf

o; ;Knfo;{sf nflu lgDg of]Uotf ePsf] dfs]{l6ª clkm;/sf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

Person: 01 (Male, Female) Post: marketing of cer Education: +2 or Above Quali cations: can deal with people with learning attitudes Area: Rapti Zone and near Salary: Negotiable gf]6 M 8«fOe/sf] klg cfjZos k/]sf]n] OR5's 8«fOe/n] ;Dks{ ug'x{ f]nf .

Bistur Adhikari- Chairperson Mob:9851082003

Result Route Trade & Agro Suppliers Rapti Rural Municipality-1 Pakhapani, Dang +977-82-580318 resultroute1@gmail.com, rahul.bistur@gmail.com

SAFE SPOON WITH CAFE KITCHEN Ghorahi-15, Dang

!= ?= @)) eGbf a9Lsf] xf]d 8]lnel/ ;]jf . @= :k]zn ysfnL, slG6g]G6n nf]sn tyf rfOlgh km'8sf] :jfb kfOg] . #= b]z, ljb]zdf 6«]lgª kfKt s's .

df]8{g kf]N6«L kmd{

nlnkk, n]ulk;, r]i6lk; -kmfO kl/sf/_ –klt s]=hL= ? %)).– lrs]g tGb'/L, n]ulk;, r]i6lk; -tGb'/L kl/sf/_ –klt s]=hL= ? &)).–

gf]6M xf]6n, ljjfx, kf6L{, lkslgssf] nflu ljz]if 5'6 .

EofnL km]; xfp; tyf lrs]g sg{/ 3f]/fxL–!* /em]gf dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= )*@–%^@#*!

38]/L laqmLdf

!= l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt { km{sf] @$x#* xft @= zflGt;'wf af]l8{ªsf] klZrdtkm{sf] !#x%) xft #= gf/f0fk'/ 8f]qm]gfrf]sb]lv blIf0ftkm{ Knl6ªleqsf] @@x$) xft ;Dks{

(*%&*#@$!%

ljz]if ckm/ % s]hL eGbf lhpFbf] af]On/ ubf{ agfPsf] nfUg] 5} g

dfly vl/b k} ;f .

efjgf km]; xfp; P08 ;Knfo;{ bLklzvf /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g= (*%&*$%#%$, (*$&*$%#%$

z'ef/Desf] cj;/df

af]On/ s'v'/f, nf]sn s'v'/f, df5f / v;Lsf] km]; df;'df ljz]if ckm/ .

l;6L ld6 df6{

3f]/fxL !% sf7]sf]xn bfª ;Dks{ (*%&*%&(&%

t'n;Lk'/ rf]s / l8=s]= k]6«f]n kDksf] aLrdf

sf] Opposite -klxnf] tnfdf_ ;Dks{ g+= (*!*(!#!&$, (*$&^%)*#%

KTM Bike Show-Room

kbf{

sfk]{6 sfk]{6

s';L{

km]G8\; 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª

(*$$(^#^$#

/]i6'/]G6 / 38]/L laqmLdf

Ohfhtkq lng'kg{] Joj:yf 5 . t/ ;/sf/L lgsfon] g} ejg cfrf/;+lxtf ljk/Lt gS;f kf; gu/L lgdf{0f u/] sf 5g\ . …;/sf/L lgsfox?n] g} sfg'g kfngf gu/] kl5 c?nfO{ kfngf ug{ nufp“bf kZgx? p7g\ ;S5g\Ú– kd'v kzf;sLo clws[t s] ;L eGg'x'G5– …af6f] b] vfpg] txn] g} o:tf] u/] kl5 gful/saf6 emg\ uNtL gxf] nf eGg ;lsb} g .Ú ;/sf/L lgsfon] g} gS;f kf; gu/L ejg lgdf{0f ubf{ cfrf/ ;+lxtfsf] pNn+3g eO/x] sf] pxf“ atfpg'x'G5 . otf, ejg lgdf{0f cfrf/;+lxtfnfO{ ljz] if hf] 8 lbPsf] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfn] gu/leq ;f] ljk/Lt ag] sf ;+/ rgfsf] cg'udg yfn] sf] 5 . pkdxfgu/n] d+l;/sf]

df8{g kf]N6«L kmd{ 3f]/fxL–*, bfª -b'Gbf_sf] nflu lgDg of]Uotfsf sd{rf/Lx? cfjZostf k/]sf] x'Fbf of]Uo / OR5's JolQmx?n] ;Dks{ ug{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . kbM kmd{ Joj:yfks of]UotfM e]6]/]g/L pQL0f{ u/]sf] / cg'ejLnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 tnaM ? !@,))).– / sfo{;Dkfbgdf cfwfl/t yk ;'ljwf dfu ;+VofM ! -Ps_ hgf kbM ahf/ Joj:yfks of]UotfM ±@ pQL0f{ -cg'ejLnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5_ tnaM ? !),))).– / sfo{;Dkfbgdf cfwfl/t yk ;'ljwf dfu ;+VofM ! -Ps_ hgf ;Dks{ ldltM @)&^ d+l;/ @( b]lv @)&^ kf}if $ ut];Dd

ks ;D

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;6/ laqmLdf

ndxL xfOj]df rln/x]sf] /]i6'/]G6 laqmLdf 5 . t' ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 . ;fy} b]pk'/df ^ ld6/ af6f] ePsf] ;f9] !# w'/ 38]/L laqmLdf 5.

t'n;Lk'/–%, ;Nofg/f]8 b"/ ;~rf/ glhssf] ;6/ laqmL -ef8f_ df 5 .

Jofj;flos sfo{ ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'x{ f]nf .

;Dks{ g+= M (*@@(@###@

(*)(%()##&

;Dks{

t] ;f] ;ftf b'O{ cldg / Ps Ol~hlgo/ ;lxtsf] cg'udg ;ldlt u7g u/] sf] 5 . ;ldltn] x/] s ;ftfsf] Pslbg cfrf/;+lxtfljk/Lt ag] sf ejgx?sf] lgodg tyf

cg'udg ug{] kd'v kzf;sLo clws[t s] ;Ln] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ clxn] klg slt ;/sf/L lgsfox?af6 cfrf/;+lxtflagf ;+/ rgfx? lgdf{0f ePsf 5g\ .

38]/L laqmLdf ndxL–sf]Onfaf; ;8scGt{u{t ndxL gu/kflnsfsf] sfof{nob]lv sl/a !)) ld= blIf0f tTsfnLg l8li6«n/L cufl8 sl/a !@ s7\7f hUufdf clt cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf 5g\ . OR5's dxfg'efjx?n] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ljz]iftfx?M v ndxL sf]Onfaf; ;8ssf] sfnf] kq] af6f]df ;6]sf v ;f]xL /f]8leq v'n]sf] af6f]df kf]n, tf/ / sfnf]kq];d]t ul/g] ;Dks{M 3f]/fxL–(*$&*@!)*@

xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 ;]jf ca bLk Hof]tL xl:k6n bfª kf= ln= df nfdf] ;dob]lv ljleGg ljz]if1 ;]jf lb+b} cfO/x]sf] o; bLk Hof]lt xl:k6n bfª kf= ln= df dl0fkfn d]l8sn sn]h kf]v/fdf ;]jf lbb} cfpg' ePsf jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= lxdfGz' zfxåf/f xftv'§f efFlRrPsf], Knfi6/ ug'kg]{ z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], ufF7fu'7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:of ePsf la/fdLx?sf] b}lgs?kdf r]shfFr tyf ck/]zg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx?M F al/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f b}lgs ?kdf :qma 6fOkm;, 8]+u', dn]l/of, 6fOkmfO8, dw'd]x, yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk, OTofbLsf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf .

F al/i7 afn /f]u ljz]if1 8f= s[i0fxl/ ;'j]bLåf/f b}lgs ?kdf aRrfx?sf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf .

F al/i7 k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= cg'kdf zdf{åf/f b}lgs ?kdf k;"lt ;]jf, dlxnfx?sf] tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/df df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxnfx?sf] lk;fa ;DaGwL ;d:ofnufot cGo ljleGg ;d:ofx?sf] r]shfFr tyf ck/]zg ;]jf .

F al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f lel8of] PS;/]-USG_ k]6 3f6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t't hfFr, PS;/], USG Doppler, I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . cGo ;]jfx? l rf}lj;} 306f Pd=lj=lj=P;=8f=cl;d lnDa'¢f/f Od/h]G;L ;]jf, l OG8f]:sf]kL ;]jf, l l8nS; Sofljg ;lxtsf] eg{f ;]jf, l rf}lj;} 306f cTofw'lgsf] Nofa ;]jf, l rf}lj;} 306f kmfd]{;L ;]jf, l rf}lj;} 306f lkmlhof] y]/fkL ;]jf, l rf}lj;}306f PDa'n]G; ;]jf gf]6M kmf]gaf6 klg gfdbtf{ ug]{ ul/G5 .

bLkHof]lt xl:k6n bfª kf=ln 3f]/fxL–!%, bfª kmf]g g= )*@%^!@((

ckm;]6 k]; d]l;g laqmLdf rfn' sl08;gsf] cToGt} /fdf] 9+un] rn]sf] !)x!%Æ ;fOhsf] ldgL ckm;]6 k]; / @@x#@Æ ;fOhsf] k]; d]l;g laqmLdf 5. OR5's JolQmn] ;Dks{ /fVg'xf]nf. ;Dks{ df]=

(*$&*@!^&&, (*%&*#)@)%

Dangisharan Rural Municipality Of ce of the Rural Municipal Executive Hekuli , Dang

Invitation for Bids (E-Bidding) for the Procurement of Construction works of Aadharbhut Vidhyalaya Butaniya Bhawan Nirman at Dangisharan Rural Municipality, Dang.

Date of First Publication: 30/08/2076 (16th December 2019)

1. Terai Madesh Sambriddhi Program and Dangisharan Rural Municipality has allocated the budget, towards the Construction work of Aadharbhut Vidhyalaya Butaniya Bhawan Nirman at Dangisharan Rural Municipality-7, Butaniya Dang.

2. The Dangisharan Rural Municipality invites electronic bids from eligible bidders for the procurement of Aadharbhut Vidhyalaya Butaniya Bhawan Nirman at Dangisharan Rural Municipality Dang, under National competitive bidding procedures speci ed in Public Procurement Act and Regulations. All other general and technical information not mentioned in this notice will be as per Bid Document uploaded on www.bolpatra.gov.np/egp.

3. Interested eligible Bidders may download the IFB and Bidding Documents for e-submission from PPMO’s web portal www.bolpatra.gov.np/egp on submission of written application attaching electronically scanned copies of (a) rm registration certi cate (b) VAT and PAN registration form (c) tax clearance certi cate valid for the F/Y 2075/2076 (d) Power of attorney (e) voucher for payment of a non- refundable fee (Cost for bid document) as mentioned in the below table .Refer bid documents for detailed information .

4. Information to deposit the cost of Bidding Document in Bank: Name of the Bank: Nepal Credit and Commerce (NCC)Bank Ltd. ,Hekuli Dang Bank Account No.: 1140000016401 Name of Account: DANGISHARAN GA. PA. , GA. KA. PA. OFFICE 5. Completely lled electronic Bid document with necessary supporting documents must be submitted through website www.bolpatra.gov.np/egp on or before 12:00 of 31st day from the date of rst notice published. Documents received after this deadline shall not be accepted.

6. Bids shall be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 31st day from the date of publication at 14:00 hours at Dangisharan Rural Municipality ,Of ce of the Rural Municipal Executive ,Hekuli ,Dang,Nepal.

7. Bids must be valid for a period of 90 days counting from the day of bid opening and must be accompanied by bid security of minimum amount as speci ed in below table, cash deposit in Account No.: 1140000016301, with account name : DANGISHARAN GA. PA. , GA. KA. PA. OFFICE, Nepal Credit and Commerce (NCC)Bank Ltd. ,Hekuli Dang branch or in the form of unconditional Bank guarantee from A class Bank in favor of Dangisharan Rural Municipality ,Of ce of the Rural Municipal Executive ,Hekuli Dang,which shall be valid for minimum 30 days beyond the bid validity period..

8. If the last date of purchasing, submission and opening falls on a government holiday then the next working day shall be considered the last day. In such a case the bid validity and bid security validity shall be recognized with effect from the original bid submission deadline.

The employer reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids without assigning any reason, whatsoever.

9. Other terms and conditions will be in accordance with the Procurement Act, 2063, Procurement Regulation, 2064 and the prevailing laws of Government of Nepal.

10. The name and identi cation of the contract are as follows: S.N. 1.

Name of Contract

Contract ID

Construction of Aadharbhut DRM/NCB/ Vidhyalaya Butaniya Bhawan 2076/077-05 Nirman at Dangisharan Rural Municipality-7 , Dang.

Estimated Amount without VAT

Minimum Bid Security Amount

Bid opening Date

Bid Document Fee.

4,912,712.44

1,50,000.00

2076/10/01

3000.00

Chief Administrative Of cer

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK