२०७६ साउन ७ गते शनिवार

CMYK

!= cg'xf/df rf] 6k6s nfu] df jf xf8x? efFlrPdf . @= bfFt, luFhf;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ . #= gldn] sf afª\uf, 6] 9f bfFtx? ldnfpg] . $= cgfjZos sf] 7L tyf d';fx? x6fpg] sfd ul/G5 .

lj=cf/= 8] 06n c:ktfn c+s M !#!

ADMISSION OPEN ljut b'O{ bzsb] lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf kfKt

www.nayayougbodh.com

"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd

/fli6«o b} lgs

3f] / fxL, bfª )*@–%^!!^$ t'n;Lk'/ , bfª )*@–%@@&)$

jif{ M $#

o'uaf]w gof“

cTofw'lgs ;'ljwfo'Qm o; lj=cf/= 8] 06n xl:k6ndf b} lgs ljz] if1 ;] jf;lxt

@)&^ ;fn ebf} & ut] zlgjf/

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph: 561778 visit:  www.escolera.com

k[i7 M *

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 24, 2019)

/fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf ;]jf 7Kk

d"No M ?= %.–

;+:s[t ljZjljBfnosf] hUufdf u}/df]xL

lrlsT;ssf] ;fd"lxs /fhLgfdfkl5 la/fdLsf] ljrNnL

q lul//fh g] kfnL 3f] / fxL, ^ ebf} . 3f] / fxL–!( sL #^ jifL{of rGbsnf vqL 5f] / fsf] pkrf/sf nflu z'qmjf/ laxfg} /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf cfpg''eof] . pkrf/sf nflu gfd btf{ ug{'eof] . xftdf btf{ kq cfof] t/ pkrf/sf nflu 8fS6/ cfPgg\ . vqL h:tf s} of} + la/fdL o:t} cj:yfdf b] lvGy] . xftdf l6s6 ;dfp“b} otfptf ub{} lx“l8/x] sf / 8fS6/ s''l//x] sf s/Lj Ps ;o %) lj/fdLn] z''qmjf/ l6s6 dfq} sf6] t/ pkrf/ kfPgg\ . sltko lj/fdLx?nfO{ cfktsfnLg cj:yfdf l/km/ n] Vb} k7fO“b} ul/of] eg] sltko 3/ kmls{g afWo eP . la/fdLsf] el/e/fp, 8fS6/ l/Q} klti7fgsf] cj:yf z''qmjf/ a] xfn lyof] . vqLn] eGg''eof] – …8fS6/ cfpg''x'G5 dfq} eG5g\ . laxfg} cfPsf] x''“, ;f“em kg{ yfln;Sof] . 8fS6/sf 9f] sf aGb 5g\ .Ú pkrf/sf nflu cfPsf la/fdLn] 8fS6/L ;] jf kfpg g;Sbf cem} ;d:of ef] Ug'' kl//x] sf] pxf“sf] egfO 5 . 8fS6/ cfpg''x'G5 eGb} klti7fgn] lan sf6] klg 8fS6/ gcfp“bf lan af] s] / 3/ kmls{g'kg{] afWotf pxf“n] v] Kg''k/] sf] 5 . 3f] / fxL–!) gf/fo0fk'/ sf gjLg rf} w/Lsf] egfO klg p:t} 5 . ;f] djf/ gjLgsf] bfof“ xftsf] dfemL cf} +nf ef“lrof] . pkrf/sf] nflu d+unjf/ klti7fgdf cfPsf rf} w/L PS;–/] l/kf] 6{ x] / ] / laxLjf/ zNolqmofsf nflu af] nfOof] . t/ laxLjf/ zNolqmof ePgg\ . ef] ln cfpg'' eGb} z'qmjf/ af] nfOof] . z'qmjf/ klg pxf“n] 8fS6/ e] 6fpg''ePg . pxf“n] eGg''eof] – …cf} nf ef“lrPsf] kf“r lbg eof] . 8fS6/n] ef] lnef] ln eGb} 6fl//x] sf 5g\ . d} n] ca pkrf/ gkfpg] g} eP“ .Ú klti7fgdf sfo{/ t lrlsT;sn] ;fd"lxs /fhLgfdf lbPkl5 z'qmjf/ la/fdL gfd n] vfpb} z''Ns ltb{} 3/ kms{g afWo eP . pks'nklt 8f= ;+uLtf e08f/Ln] cfkm"x?dfly bdg u/] sf] eGb} lrlsT;sx?n] kd'v lhNnf clwsf/Ldfkm{t

a''9fyf]sLnfO{ ;ft lbg Dofb yk 3f] / fxL, ^ ebf} -o';_– s/Lj !* s/f] 8 ?k} of“ lxgfldgf u/] sf] cf/f] kdf kqmfp k/] sf b] jM ljsf; a} +s gf/fo0fk''/ sf Dofg] h/ ;ld/ a''9fyf] sLnfO{ ;ft lbg Dofb yk u/L cfjZos cg'';Gwfg z'? ul/Psf] 5 . oxL d+unjf/ /flt ndxL ahf/df n'lsl5kL a;] sf] cj:yfdf kqmfp k/] sf Dofg] h/ a''9fyf] sLnfO{ a} +lsª s;''/ ;DaGwL d''2f btf{ u/L pRr cbfnt g] kfnu~hsf] jfl0fHo Ohnf;n] ;ft lbgsf] Dofb yk u/] sf] lhNnf kx/L sfof{no bfªsf kjQmf kx/L gfoj pk/LIfs ljgf] bljqmd zfxn] hfgsf/L lbg''eof] . kx/L lx/f;tdf /x] sf Dofg] h/ a''9fyf] sLdfly yk cg'';Gwfg eO/x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg''eof] .

kqsf/dfly b'Jo{jxf/ 3f] / fxL, ^ ebf} -o';_– g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf sfo{;ldlt ;b:o tyf u0ftGq /fli6«o b} lgssf sfo{sf/L ;Dkfbs gjLg g] kfnLdfly /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgsf ;'/ Iff uf8{ jL/axfb'/ rf} w/Ln] b'Jo{jxf/ u/] sf] eGb} g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªn] 36gfsf] eT;{gf u/] sf] 5 . dxf;+3sf ;lrj e'k]Gbksfz cf] nLn] z'qmjf/ lj1lKt hf/L u/L ;dfrf/ ;+sngsf qmddf rf} w/Ln] c:ktfnsf] lel8of] tyf kmf] 6f] x? lvRg gkfOg] eGb} Sofd/f vf] : g] sfo{ u/] sf] eGb} gful/snfO{ ;';l" rt ug] { af“sL clGtd k] hdf:   CMYK

;fd"lxs /fhLgfdf a'emfPkl5 o:tf] cj:yf cfPsf] xf] . laxLjf/ /flt g} lrlsT;sx?n] klhcnfO{ /fhLgfdf a'emfPkl5 z'qmjf/ Pshgfafx] s c? lrlsT;s la/fdL hf“Rg cfPgg\ . /fhLgfdfsf] af] wfy{ pks'nklt, ;xpks'nklt, g] kfn d] l8sn sfplG;n, d] l8sn Pzf] l;P;g / lhNnf kzf;g sfof{nodf k7fOPsf] 5 . /fhLgfdf cfPsf] 5} gM klti7fg /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgn] eg] lrlsT;sx?n] lbPsf] elgPsf] ;fd"lxs /fhLgfdf sfof{nodf gcfPsf] hgfPsf] 5 . pks''nklt 8f= ;+uLtf e08f/Ln] klti7fg …gg kflS6«S; Ú sfof{no /x] sfn] 8f= dgf] h ofbjn] kof] uzfnf k/LIf0fsf nflu aflx/ k7fPsfn] sf/jfxLsf nflu klti7fgn] klqmof cl3 k7fPsfn] lrlsT;sx? cfqmf] lzt ag] sf] atfpg'eof] . t/ ;fd"lxs /fhLgfdf eg] sfof{nodf gcfPsf] pxf“n] atfpg'eof] . klti7fgdf b''O{lbgotf lrlsT;ssf sf/0f ;] jf s] xL kefljt ag] klg ;] jf kjfxnfO{ lg/Gt/ lbOPsf] pxf“sf] egfO 5 . pxf“n] eGg''eof] – …/fhLgfdf gcfPsfn] s] xL eGg ;lsb} g, la/fdL pkrf/sf] sfd eO/x] sf] 5 .Ú ;/sf/L lrlsT;ssf] ;dy{g klti7fgsL pks''nkltn] lrlsT;sx?dfly Hofblt u/] sf] eGb} klti7fgs} lrlsT;sx?n] lbPsf] /fhLgfdfnfO{ cfkm"x?n] ;dy{g u/] sf] ;/sf/L lrlsT;s 8f= cf] dk:ffb cof{nn] atfpg''eof] . pks'nkltsf] Hofblt df} nfp“b} uPsfn] sd{rf/Ln] sfd ug{;Sg] ;xh cj:yf g/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . * ut] b] lv ;/sf/L lrlsT;ssf] xflh/L s6f} tL /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgn] ebf} * ut] b] lv ;/sf/L lrlsT;sx?sf] xflh/L s6f} tL ug{] ePsf] 5 . klti7fgn] ebf} $ ut] klti7fgsf] ;] jf ;DjGwdf ;"rgf hf/L ub} { klti7fgsf] gLlt lgod kfngf ug{ g;Sg] ;/sf/L ;] jfsf lrlsT;s tyf sd{rf/Lx?sf] ljB'tLo xflh/L clen] v g/fVg] hgfPsf] 5 .

klti7fg arfcf}+ cleofg u7g pks''nkltsf] /fhLgfdf dfu /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgsf] cj:yf Pskl5 csf] { u/L v:sb} uPsf] / gful/s :jf:Yo ;] jf kfpg] xsaf6 al~rt x'g yfn] sf] eGb} hg:t/af6 klti7fg arfcf} + cleofg z'? ul/Psf] 5 . h;sf nflu /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg arfcf} + cleofg g} u7g ul/Psf] 5 . z'qmjf/ hg:t/af6 cfof] lht ;j{kIfLo e] nfn] o:tf] lg0f{o u/] sf] 5 . lals/0f uf} tdsf] ;+of] hsTjdf !% ;b:oLo cleofg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . h;sf] ;b:o ;lrjdf ;ljg lkof;g, ;b:ox?df a;Gt hf] zL, bLks ;'j] bL, >Lw/ dx/f, nIdL cfrfo{, d~h'' ahfrfo{, e'jg rf} w/L, ofbj lu/L, ;Gtf] if kf] v] n, zlQm/fd 8f“uL, /d] zs''df/ kf08] , z/b clwsf/L, e''k] Gb cf] nL / l6sf a:g] t /xg''ePsf] 5 . e] nfn] pks'nklt ;+uLtf e08f/Ln] sfo{;Dkfbg s'zntfk"j{s ;DkGg ug{ g;Sbf klti7fgsf] ;] jf :t/ vl:sb} uPsf] eGb} e08f/Lsf] /fhLgfdf dfu u/] sf] 5 . :jf:Yo ;] jf h:tf] ;+j] bgzLn If] qsf lrlsT;sx?n] ;+o'Qm /fhLgfdf lbPsfn] gful/ssf] :jf:Yo ;] jfnfO{ dWogh/ ub{} jftf{ / ;Djfbsf] dfWod lrlsT;sx?nfO{ ;] jfdf kmls{g] jftfj/0f lgdf{0f ug{ klti7fg ;dIf dfu ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . klti7fgsf] bdgz} nLsf sf/0f pTkGg ;d:ofsf] ;dfwfgsf nflu /fhgLlts bn hgkltlglwnfO{ Wofgfsif{0f u/fpg] lg0f{o e] nfn] u/] sf] ;+of] hs uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . o;}aLr cleofg / cfGbf]ng/t lrlsT;saLr z'qmaf/ ;f“em 5nkmn ePsf] 5 .

ljB't pTkfbg ub} { :yfgLo tx q hodfg a'9f du/ ?s'dk"j{, ^ ebf} . lhNnfsf] e"d] / k'yf pQ/u+uf ufp“kflnsfn] Ps÷Ps d] 3fjf6 Ifdtfsf hn ljB't pTkfbg ub{} 5g\ . k'yfdf j8f gDa/ !! ;] / fdf Ps d] ufjf6 Ifdtfsf] ljB't cfof] hgf lgdf{0f ul/b} 5 eg] e"d] df j8f gDa/ ^ / * df kg{] yafªvf] nf gfd lbOPsf] bf] dO{ eGg] 7fp“df cfof] hgf lgdf{0f x'g] ePsf] xf] . h;sf] nflu k'yfn] 6] G8/ cfx\jfg ug{] tof/Ldf 5 eg] e"d] df lj:t[t kl/of] hgf kltj] bg -l8lkcf/_ ug{] sfd af“sL /x] sf] 5 . lhNnfdf cGo ;fgf Ifdtfsf ljB't cfof] hgfx? w] / } eP klg ?s'duf8vf] nfdf lgdf{0f x'g yfn] sf] kf“r d] ufjf6kl5sf] oL cfof] hgf bf] ;f] 7"nf] Ifdtfsf x'g\ . k'yfn] PlzofnL ljsf; a} +s;“usf] ;+o'Qm nufgLdf ljB't pTkfbg ug{] atfOPsf] 5 . cfof] hgfsf nflu lj:t[t kl/of] hgf kltj] bg tof/ eO;s] sf] / tTsfn} 6] G8/ cfx\jfg ug] { tof/Ldf /x] sf] k'yf pQ/u+uf ufp“kflnsfsf cWoIf

cf] dksfz 3tL{ du/n] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/, ufp“kflnsfsf] kf“r s/f] 8 / PlzofnL ljsf; a} +ssf] @* s/f] 8 u/L s"n ## s/f] 8 ?k} of“sf] nfutdf pQm cfof] hgf lgdf{0f x'g] cWoIf 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] .

To;} u/L e"d] df Ps d] 3fjf6 ljB't pTkfbg ug{] nIfsf ;fy ut cfly{s jif{df ufp“kflnsfleq kg{] n's'd / yafªvf] nfdf k"j{;DefJotf cWoog ul/Psf] df yafª vf] nfdf lj:t[t kl/of] hgf kltj] bg tof/ af“sL clGtd k] hdf:

q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, ^ ebf} . b'O{ bzs eof] cfo:tf ga'em] sf] . t/ g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf] hUufdf x/] s jif{ tLg afnL;Dd v] tL x'G5 . /fhgLlt l:y/tf gx'“bf c:tJo:t ePsf] g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf] gfddf /x] sf] hUuf u} / df] xL ls;fgn] v] tL ul//x] sf 5g\ . oxf“ v] tL ub} { Psnf} 6L?kdf cfo:tf vf“b} cfPsf ls;fgn] s't a'emfpg tof/ eP klg ljZjljBfnon] s't a'‰g] jftfj/0f gagfPsf] atfPsf 5g\ . @)%* ;fnb] lv ljZjljBfnon] cfo:tf a'em] sf] 5} g . /fhk'/ sf] h+uxjf / ;tal/ofsf] vf] nLufp“df wg;f/ lyof] . @)%%÷%^ df åGåsf] ;dodf wg;f/df cfuf] nfUof] . To;kl5 ljZjljBfno / ls;fgsf] aLrdf b"/ L a9\b} uof] . clxn] ljZjljBfnon] cfkm\gf] gfddf /x] sf] hUufsf] vf] hL ug{ yfn] sf] 5 . vfnL / af“emf] /x] sf] hldgnfO{ lnhdf nufpg yfn] sf] 5 . t/ hx/] 3f6 glhs /fKtL gbL kf/Lsf] hUuf o;eGbf cl3sf] jif{ s'g} v] tL ul/Psf] lyPg . ljZjljBfnon] lnhdf lbg yfn] kl5 clxn] Tof] hldg hf] t] / v] tL ul/Psf] 5 . …lnhdf lng] ;a} klqmof k"/ f ePsf] 5 . klxnf x] g{ cfp“‘bf v] tL ePsf] lyPg . t/ clxn] df; 5l/Psf] 5Ú– bLks ljsn] eGg'eof] – …v} s;n] hf] t] / v] tL ul/;s] 5 .Ú g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf] hUufdf u} / df] xLsf] xfnLd'xfnL x'“bf ;d:of k/] sf] 5 . hUuf cfkm\gf] gfddf cfpg] knf] egdf k/] / df] lxofgL xs ePsfx?n] cGo hUuf;d] t hf] tef] u ub} { cfPsf 5g\ . nId0f e08f/L ljZj ljBfnon] hUufsf] ;Ldf x] / ljrf/ ug{ /fv] sf] sd{rf/L x'g'x'G5 . e08f/Lsf bfh'sf] gfddf df] xLsf] hUuf 5 . e08f/Ln] ljZj ljBfnosf] hUufdf v] tL ug{'ePsf] 5 . …s] ug] { xh'/ hUuf hldg 5} g . ljZj ljBfnonfO{ ;xof] u u/] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;a} n] hUuf hf] tef] u ub} { cfPsf 5g\ . d} n] klg cfo:tf vf“b} cfPsf] 5' . cfo:tf a'emfpg tof/ 5' . ljZj ljBfnon] dfGg'k¥of] .Ú dhu} of“ kl/jf/n] @)!) ;fndf ;+: s[t dxfljBfnosf] gfddf hUuf bfg lbPsf lyP . g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno @)$# ;fndf

eof] . ;+: s[t ljZjljBfnosf] gfdsf] ;DklQ ljZjljBfnosf] gfddf cfof] . ljZjljBfno hUufsf] cfo:tfn] rNYof] . t/ clxn] cfo:tf ;d] t cfpg 5f8\of] . b] pv'/ Ldf ljZjljBfnosf] !# ;o #^ laufx hldg xf] . 3f] / fxL pkTosfdf tLg ;o @^ laufx hldg 5 . b] pv'/ Ldf tLg ;o %) laufx hUuf gbLdf 5 . ;a} v] tLof] Uo hldg xf] . !# ;o #^ laufxdWo] kf“r ;o laufx hldgdf df] xL 5 . u9jf, /fhk'/ , ;tal/ofdf ljZj ljBfnosf] gfddf hUuf 5 . u9jfdf $% laufx, /fhk'/ df Ps xhf/, h+uxjfdf Ps ;o ^% laufx, ;tal/ofdf !^) laufx hldg 5 . u9jfsf] 3';fdf /x] sf] $! laufx hUufdf ljjfb 5 . ljZj ljBfnosf] gfddf nUg vf] lhP klg Toxf“ klxng} a;f] af; /x] sf] kfOPkl5 g ljZjljBfnosf] gfddf uPsf] 5 g ls;fgsf] gfddf . ljZjljBfnon] ;tal/ofdf /x] sf] !) ljufx hUuf lnhdf nufPsf] 5 . jflif{s Ps laufxsf] !* xhf/ kf“r ;o ?k} of“ ef8f lng] ul/Psf] 5 . ls;fg / ljZj ljBfnosf] aLrdf b] lvPsf] ;d:of ;dfwfg ug{ ljZjljBfnon] kxn ul//x] sf] eP klg lgsf; glgl:sPsf] bfaL ;DklQ zfvfsf kltlglw 8Da/ la;Ln] ug{' ePsf] 5 . hUufsf] cfo:tf gcfp“bf dfnkf] t ltg{ ;d] t ckm\7] / f] k/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . t/, kltlglw;efn] bz jif{b] lv pkef] u ub} { cfPsf] P] nfgL, jg If] q hlgPsf] jf ;/sf/L hUufdf a;f] jf; u/] sf ;'s'Daf;LnfO{ Ps k6ssf nflu hUuf lbg] kfjwfg;lxt e"ld;DaGwL cf7f} + ;+zf] wg ljw] os kfl/t u/] kl5 eg] ls;fgx¿ ;d:of ;dfwfg x'g] df cfzfjfbL b] lvPsf 5g\ . hUuf lxgfldgf;DaGwL ph'/ L kzf;g sfof{nodf lbg ;lsg] o;}jLr ;/sf/L, ;fj{hlgs / u'7L hUuf ;+/ If0f;DaGwL hf“ra'em cfof] un] hUuf lxgfldgf;DaGwL ph'/ L tyf ;"rgf lhNnf kzf;g sfof{nodf klg lbg ;lsg] Joj:yf ug{ nfu] sf] 5 . sf7df8F+} ;Dd cfP/ ph'/ L ug{ tyf ;"rgf lbg ;j{;fwf/0fnfO{ c;'ljwf x'g ;Sg] dx;'; af“sL clGtd k] hdf:

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ egf{ v'Nof] ÛÛÛ kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ -CTEVT_ af6 ;DaGwg kfKt o; >L afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL, bfªdf z}lIfs ;q @)&^÷)&& sf nflu !* dlxg] ljB't ;j–cf]e/l;o/ -On]lS6«sn_ sfo{qmddf s]xL l;6 vfnL ePsf]n] !* dlxg] h'g;'s} sfo{qmdsf] kj]z k/LIffdf ;xefuL ePsf k9\g OR5's ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ /fvL cfkm\gf] l;6 ;'/lIft ug'{xf]nf . l;6 ;+VofM $) hgf yk hfgsf/Lsf] nflu

>L afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^)@%), (*$&*@((%*, (*%&*#))*(

s] tkfO“n] CTEVT sf] ENTRANCE lbg' ePsf] 5 < kfljlws lzIff tkfO“sf] /f]hfO xf] < xf] eg],

cGtu{t ;~rflnt h'g;'s} 7fpFaf6 eP klg o; uf]UnL 6]lSgsn sn]h df=lj= 8fF8fufpF uf]UnLdf s]xL l;6 vfnL /x]sfn] t'?Gt ;Dks{ u/L cfkm\gf] l;6 ;'/lIft ug'{xf];\ . l;6

CTEVT ENTRANCE lbPsf]

;~rflnt sfo{qmdx?M

;Lldt 5

Diploma in Civil Engineering-3 Year I.Sc. Ag (Plant Science)-3 Year

uf]UnL 6]lSgsn sn]h df=lj= 8f“8fufp“ uf]UnL 3f]/fxL–$, bfª kmf]g M )*@–$!*)#@, (*$&*#!#%%, (*%&*#$&^$

CMYK

@

@)&^ ;fn ebf} & ut] zlgjf/

(Aug. 24, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

tLgjif{b]lv cnkq lzjdlGb/

q ;fu/ l/hfn

:yfgLox? atfp“5g\ . :yfgLo ;/sf/n] Wofg lbg'k5{ xl/ofnL cf“k} cf“ksf] au} +rf /x] sf] ;f] :yfgsf] ;b'kof] u / ;+/ If0f ug{] xf] eg] ko{6ssf] dg nf] Eofpg ;lsg] :yfgLo bLk] Gb s] ;Ln] atfpg'eof] . o; 7fp“df lkslgs, l/;f] 6{, /s uf8] {g agfpg ;lsg] pxf“n] atfpg'eof] . t/ :yfgLo ;/sf/n] of] 7fp“nfO{ ;xL d"Nofsg gu/] sf] pxf“sf] u'gf;f] 5 . :yfgLo 1fg] Gb kf] v] nsL >LdtL sfnL kf] v] nsf] gfddf /x] sf] @* /f] kgL

hUufdf km} lnPsf] cf“k} cf“ksf] km"naf/L :yfgLojf;Lsf] ;Nnfxdf ko{6sLo ljsf; ug{ )$% ;fndf ;fj{hlgs ul/Psf] lyof] . afUb'nf– dR5L ;8sv08sf] dWoefusf] ;8s dfly / ;8sd'lg /x] sf] au} +rfdf lgdf{0ffwLg lzjdlGb/ x] g{ ;of} + hfG5g\ t/ xfnt p:t} 5 ;8sd'lg /x] sf] ;fd'bflos jgsf] ejg klg ;8s lgdf{0f{ ubf{ 9'+uf klN6P/ elTsPsf] 5 . of] agfpg] tkm{ klg hgkltlglwn] s'g} rf;f] gb] vfPsf] :yfgLo atfp“‘5g\ .

KofA;g ;fdflhs ;'/ Iffdf hf“b} o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, ^ ebf} . lghL tyf cfjf;Lo ljBfnosf] ;Ë7g -KofA;g_ n] ;Ë7gdf cfa4 ljBfnonfO{ ;fdflhs ;'/ Iff sf] ifdf ;"rLs[t u/fpg] klta4tf JoQm u/] sf] 5 . >d, /f] huf/ tyf ;fdflhs ;'/ Iff dGqfnodf z'qmjf/ ePsf] 5nkmndf KofA;gsf kbflwsf/Ln] >ldssf] hLjgnfO{ ;'/ Iff kbfg ug{ NofPsf] of] ubfgdf cfwfl/t ;fdflhs ;'/ Iff of] hgfdf cfkm";“u cfa4 lzIfs tyf sd{rf/LnfO{ ;"rLs[t u/fpg tof/ /x] sf] atfP . KofA;gsf jl/i7 pkfWoIf /fh] Gb aflgof“n] ;/sf/n] P] ltxfl;s o'u kl/jt{gsf] 3f] if0ffsf ?kdf NofPsf] ;fdflhs ;'/ Iff of] hgfdf ;xefuL x'g cfkm"x? tof/ /x] sf] atfpg'eof] . …;/sf/n] NofPsf] sfo{qmdnfO{ KofA;gn] ;xh} :jLsf/ u/] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …s'g} unt dgzfo 5} g, ;fdflhs ;'/ Iff

sf] ifdf hfg] g} xf] , s'g} zÍf 5} g .Ú g] kfndf ;~hfnsf] lx;fan] KofA;g 7"nf] ;Ë7gsf ?kdf /x] sf] 5 . KofA;gsf] &$ lhNnfdf ;~hfn /x] sf] 5 . KofA;g;“u s/La ^ xhf/ tLg ;o ljBfno cfa4 5g\ . tL ljBfnodf Ps nfv @% xhf/ lzIfs tyf sd{rf/L sfo{/ t /x] sf] KofA;gn] hgfPsf] 5 . KofA;gn] ;/sf/n] tf] s] sf] ;do;Ldfleq} ;a} ljBfnonfO{ sf] ifdf ;"rLs[t u/fpg cfx\jfg ug] { klg hgfPsf] 5 . oxL c;f] h d;fGtleq ;Dk"0f{ klti7fg sf] ifdf ;"rLs[t x'g'kg] { Joj:yf ul/Psf] 5 . 5nkmndf KofA;gsf kbflwsf/Ln] ;Dk"0f{ ljBfnonfO{ sf] ifdf cfa4 eO{ of] ubfg /sd bflvnf ug{ eg] s] xL ;do nfUg] atfPsf lyP . 5nkmndf >ddGqL uf] s0f{ lji6n] ;"rLs/0fsf qmddf cfOkg] { gLltut tyf klqmofut Jojwfg ;xhLs/0f ug{ dGqfno x/;do tof/

/x] sf] atfp‘b} tf] lsPsf] ;dod} sf] ifdf ;"rLs[t x'g cfux ug{'ePsf] lyof] . of] hgfdf ;xefuL x'g] ;+: yfsf nflu cfkm" hlxn] klg ;xof] u ug{ tof/ /x] sf] hgfp“b} pxf“n] cfwf/e"t kfl/>ldsnfO{ cfwf/ dfg] / >ldssf] of] ubfg sf] ifdf s§L ug{ ;xhLs/0f ul/lbg] atfpg'eof] . …clxn] sf] ifdf ;"rLs[t eP/ hfp“‘Ú– dGqL lji6n] eGg'eof] – … sfof{Gjogsf qmddf s'g} ;d:of b] lvP ;d:of ;dfwfg ug{ ;/sf/ tof/ 5 .Ú a9LeGbf a9L >ldsnfO{ cfslif{t agfpg ;/sf/n] ;fdflhs ;'/ Iff of] hgf ;~rfng sfo{ljlw, @)&% ;+zf] wg u/L of] ubfgstf{d} qL agfPsf] 5 . sf] ifsf cg';f/ xfn;Dd rf/ xhf/eGbf a9L klti7fg ;"rLs[t eO;s] sf 5g\ . kl5Nnf] ;do sf] ifdf ;"rLs[t x'g] qmd a9] sf] 5 . ;/sf/n] klg sf] ifsf] sfdsf/jfxLnfO{ kefjsf/L agfpg ;+/ rgfut, klqmofut tyf gLltut?kdf Jofks

cfhsf] /fzLkmn @)&^.)%.)^ ut] z'qmjf/ efb s[i0fkIf, ltly >Ls[i0f hGdfci6dL, gIfqM s[ltsf cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M%#M)$, ;"of{:t ^M$*M)$

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M ofqfsf] cj;/ kfKt

x'g] ;Sg]5 . kfyfldstfsf] cfwf/df sfo{ ug{ g;Sbf k5f8L kg{ ;lsg]5 . nIdL aflxl/g ;Sg] of]u 5 . j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M wfdL{s ;+:s[ltdf ;l/s eO{g ;lsg]5 . cK7\of/f] sfd kf/ nufpg ;lsg] . tfls{s If]dtfsf j[l4 x'g ;Sg]5 . ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M csf{sf] rfF;f] /fVbf emd]nfdf kg{ ;lsg]5 . ljjf:kb sfdsf] lhDdf cfOnfUnf . af]nL Jojxf/ df ;r]tgf ckgfpg pQd x'g]5 . ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M Jofkf/ Jofj;fodf kutL x'g]5 . dgdf zflGt /xg]5 . s[lif rf}kfof cflb sfo{af6 klg nfe x'g]5 . sfo{ /fdf] kltkmn kfKt x'g]5 . l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M kb klti7fgdf /x]sf JolQmx?;Fu ;Dks{ a9\g ;Sg]5 . sd{ If]qaf6 kzGgtf / kltkmn kfKt x'g]5 . ljljw cj;/ kfKt xf]nfg\ . sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M afWofTds sf/0fn] cNdfP klg kl5sf nflu cj;/sf] vf]h ug{] ;do 5 . ;do cg';f/ grn] b'v kfpFg ;lsg]5 .

;'wf/ u/] sf] 5 . >d dGqfnon] ;a} klti7fgnfO{ sf] ifdf ;"rLs[t eO{ cfkm\gf >ldsnfO{ of] hgfdf ;xefuL u/fpg ax'kIfLo 5nkmn z'? u/] sf] 5 . cfOtaf/ xf] 6n Pzf] l;Pzg ckm g] kfn -xfg_ ;“u klg 5nkmn ug] { dGqfnon] hgfPsf] 5 . To:t} pRr lzIffno tyf dfWolds ljBfno ;+3 g] kfn -lx;fg_ / ;+: yfut ljBfno lzIfs o'lgog -O:6'_ ;“u klg 5nkmnsf] tof/L u/] sf] 5 . ut d+l;/ !! ut] of] hgfsf] z'ef/De ul/Psf] lyof] . ut ;fpg ! utb] lv k"0f{?kdf sfof{Gjogdf cfPsf] o; of] hgfdf ;xefuL x'g] of] ubfgstf{n] ljleGg ksf/sf ;fdflhs ;'/ Iff of] hgfaf6 nfe lng ;Sg] 5g\ . sf] ifdf lgoldt of] ubfg ug] { of] ubfgstf{ cf} ifwf] krf/ :jf:Yo tyf dft[Tj ;'/ Iff, b'3{6gf tyf czQmtf ;'/ Iff, cfl>t kl/jf/ ;'/ Iff tyf j[4fj:yf ;'/ Iff of] hgfaf6 nfeflGjt x'g ;Sg] 5g\ .

nIdLwf/f Hof] ltif s] Gb Hof] = k+= 8f= e'jg] Zj/ a~hf8] ;b:o– g] kfn Hof] ltif kl/ifb\ df] afOn M (*$&*$!@%!

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M :jf:yodf sld sdhf]/L

cfpg]5 . uf]Ko ;"rgfdf aflxl/g ;Sg]5 . sfdsf] rfk clws /xg ;Sg]5 . kl;gfsf] df]n lrQ a'em\bf] gkfO{Pnf . j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M ;'Gb/ klx/gdf 7fl6g ;lsg]5 . kl/jf/hgsf] ;fyn] gofF cfzf knfpg ;Sg]5 . d]x]gt u/]/ l56f] ;dodf /fdf] nfe lng ;lsg]5 . wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M a];'/df arg lbgfn] ;d:of cfpg ;Sg]5 . lg0f{o zlQm sdhf]/ /xg]5 . xtf/df lg0f{o gug'{ xf];\ . of]hgf uf]Ko /fVg'xf];\ . ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M cfh ;kmntfn] tkfO{sf] sbd r'Dg ;Sg]5 . k'/fgf] pklAwn] xf};nf a9fpg]5 . cwf/f] Jofkf/df gxf}l;g' xf];\ . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M k]d k;+udf ltQmtf / Jofkf/df Go"gtf /xg ;Sg]5 . s]xL c;xh kl/l:ylt / kl/jf/df sf]xL la/fdL xf]nf . dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M 5f]6f] ofqf cg's"n / nfdf] ofqf klts"n /xg]5 . pd+u a9\g]5 . dftf lktf jf cleefjssf] rfxgf cg';f/ cl3 a9\g' >]o:s/ x'g]5 .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. *

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL tyf sfk]{6 kbf{x?

kf]= xl/k;fb kf]v]n

uf} d'vL xf]d 8]sf]/

3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(* CMYK

ejg;lx+tf sfof{Gjog ug{ Kofl:6ssf] kof]u lgif]w ul/g] kfljlws ;xfotf klzIf0f o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

Ko'7fg, ^ ebf} . Ko'7fg gu/kflnsf –( u'l/ufp“ km"naf/Ldf tLg jif{ cufl8 lgdf{0f sfo{ z'? ul/Psf] lzjdlGb/ cem} ag] sf] 5} g . cfly{s jif{ )&#÷&$ df tTsfnLg ko{6g dGqfnodfkm{t lhNnf ljsf; ;ldlt / lhNnf kfljlws sfof{no Ko'7fgsf] cfof] hgfdf Ps nfv (^ xhf/, Ko'7fg gu/kflnsfaf6 (^ xhf/ u/L b'O{nfv (@ xhf/sf] nfutdf lgd{f0f sfo{ yfngL ePsf] lzjdlGb/ Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf sfnLaxfb'/ s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . oL If] qaf6 cfPsf] /sdn] dlGb/sf] lkmN8 ;Dofpg, kvf{n lgdf{0f ug{ / lkn/ p7fO{ dlGb/ lgdf{0fsf] cfwf sfd dfq ul/Psf] cWoIf s] ;Ln] atfpg'eof] . lgdf{0f sfo{ cnkq k/] kl5 gu/kflnsf;dIf dfu u/] klg hgkltlglwn] s'g} rf;f] glbPsf] s] ;Ln] atfpg'eof] . tLg jif{ cufl8 agfPsf] dlGb/sf] 5t 5} g, em\ofn 9f] sfsf rf} sf] ; klg s'lxg yfn] . lzjdlGb/ aGnf / k"hfkf7 ehgsLt{g u/f} nf eGg] ;f] r cw'/ } /x] sf] oxf“sf a[4a[4fx?sf] u'gf;f] 5 . gu/ pkkd'v zfGtf cfrfo{n] Ps sfo{qmdsf] cj;/ kf/L ut jif{ :ynut lg/LIf0f u/L pQm dlGb/ agfpg cfkm"n] kxn ug{] cfzf ;d'bfo;fd' /fv] klg gaGbf cfzf x/fPsf]

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL lhpFbf] af]On/ vl/b d"No vf]/ sfF6f ?= @@).– ahf/ sfF6f ?= @@%.–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

;6/ sf]7f ef8fdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf– ( a]n'jf bfh'efO{ rf]sdf ;fljqf xf8j]o/ u/]sf] vfnL ;6/;lxt xn sf]7f ef8fdf ePsf]n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ JolQmM k]zn yfkf (*$&(##!##

ldngrf]s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . kf]= cfgGb lu/L df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

;dfrf/

3f] / fxL, ^ ebf} . 3f] / fxLdf ejg ;+lxtf sfof{Gjogsf nflu tLglbg] kfljlws ;xfotf sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf, jL/] Gbgu/ gu/kflnsf ;'v] {t, dWo klZrdf~rn ljZj ljBfno ;'v] {t / e"sDk kljlw /fli6«o ;dfh g] kfnsf] cfof] hgfdf pQm sfo{qmd ;DkGg ePsf] xf] . 3 f ] / f x L pkdxfgu/kflnsf / jL/] Gbug/ gu/kflnsf ;'v] {tdf ePsf] gd"gf kanLs/0f sfo{nfO{ kf] T;fxg ug{ kb] z gDa/ %, ^ / & sf :yfgLo lgsfo tyf k/fdz{bftfsf] Ifdtf clea[l4 ug{ pQm sfo{qmd cfof] hgf ul/Psf] hgfOPsf] 5 . pkdxfgu/ kflnsfsf l;lgo/ l8lehgn Ol~hlgo/ o'j/fh kf} 8] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly

;3g zx/L Pj+ ejg lgdf{0f ljefu l8lehgn sfof{nosf kd'v kl/lIft s8l/ofn] sfo{qmdsf] dd{ / dxTjaf/] a'emfp“b} ;lqmo ;xeflutfsf nflu ;xefuLnfO{ cfux ug{'ePsf] lyof] . d W o k l Z r d ljZjljBfnosf lgldQ l8g jL/] Gb v8\sf tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf Ol~hlgo/ /fdwg >] i7n] kjnLs/0fsf] l;sfO / kefjsfl/tfsf] af/] df ksfz kfg{'ePsf] lyof] . o;} aLr tLg lbg;Dd ;~rfng ePsf] sfo{qmdsf] z'qmjf/ ;dfkg ul/Psf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf sfo{jfxs gu/ kd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] sf] cWoIftf tyf kd'v lhNnf clwsf/L uf] ljGbk;fb l/hfnsf] kd'v cfltYotfdf ;dfkg ul/Psf] xf] . ;dfkg sfo{qmdsf] ;xhLs/0f Ol~hlgo/ /fdwg If] i7n] ug{'ePsf] lyof] .

ljKnjsf hg;/sf/ pkd'v kqmfp o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, ^ ebf} . g] qljqmd rGb -ljKnj_ ;d"xsf ?kGb] xL lhNnf hg;/sf/ pkkd'v;lxt tLg hgfnfO{ kx/Ln] z'qmjf/ kqmfp u/] sf] 5. kqmfp kg] {x?df ?kGb] xLsf] n'lDagL ;f+: s[lts gu/kflnsf–!! sf %) jifL{o ljqmd ofbj, ?kGb] xLsf] u+} 8xjf ufp“kflnsf–^ sf $# jifL{o ?bn ofbj / l;of/L ufp“kflnsf–$ sf ^# jifL{o lji0f'k;fb ltjf/L -d's] z_ /x] sf 5g\ . kqmfp k/] sf ljqmd ofbj ljKnj ;d"xsf lhNnf hg;/sf/ pkkd'v x'g\ eg] ?bn ofbj kfb] lzs hg;/sf/ ;b:o x'g\ . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ kb] z %

sf kb] z;efsf kd'v ;r] ts e"ldZj/ 9sfnsf] 3/ / uf8Ldf ad ljikmf] 6 u/fPsf] cleof] udf pgLx?nfO{ kqmfp u/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . ut ;fpg #! ut] /flt ?kGb] xL ;} gfd} gf gu/kflnsf–* zflGt6f] n l:yt 9sfnsf] lgjf;df ljikmf] 6g / cfuhgL ePsf] lyof] . lhNnf kx/L kjQmf l8P;kL wd{/ fh e08f/Lsf] sdf08df vl6Psf] 6f] nLn] pgLx?nfO{ kqmfp u/] sf] xf] . pgLx?dfly ?kGb] xL u} +8xjf ufp“kflnsf–@ ;fgf] w'kxLl:yt Pg;] n 6fj/df ;fpg !% ut] cfuhgL / ad ljikmf] 6df ;d] t ;+nUg /x] sf] cleof] udf pgLx?lj?4 d'2f btf{ eO{ cg';Gwfg eO/x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

cfdfsf] :d[ltdf cIfosf]if :yfkgf o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ^ ebf} . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g++= !% lgjf;L lji0f'' cf6{n] cfdf b'ktf cfrfo{sf] k'0oltlysf] cj;/df hGde"ld dNn/fgL ufp“kflnsf j8f g++= # zf/bf dfWoflds ljBfno rf} p/kfgLdf cIfosf] if :yfkgf ug{'ePsf] 5 . ljkGg ljBfyL{sf] z} lIfs ;xof] u tyf :juL{o cfdfsf] ;Demgfdf !! xhf/ Ps;o %! ?k} of“sf] cIfosf] if :yfkgf u/] sf] cIfosf] if :yfkgfstf{ lji0f'' cf6{n] hfgsf/L lbg''eof] . ;fy} pQm ljBfnodf kf“rlbg] lgMz''Ns

pb\3f] if0f tflnd ;~rfng ul/Psf] hfgsf/L lbg''eof] . ljBfyL{ afnaflnsfsf] JolQmTj ljsf; / z} lIfs 6] jf k''¥ofpg] p2] Zon] pb\3f] if0f tflnd ;~rfng ul/Psf] pxf“n] hfgsf/L lbg''eof] . tflnddf &) hgf ljBfyL{x?sf] ;xeflutf lyof] . tflndsf] ;dfkg zf/bf dfljdf sIff !) df cWoog/t d~h' cfrfo{sf] cWoIftf tyf ljBfnosf lgldQ kwfgfWofks b''uf{axfb'/ yfkfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] lyof] . tflndsf] klzIfsdf lji0f'' cf6{ /xg''ePsf] lyof] .

lxdfnL h6La'6L lrof 3f]8f drf], bfnlrgL, nf}7f ;Nnfsf] kft, jfofF h8L, uwfOg', clt;sf] af]qmf, kbdrfn, t'dfnf], u'RrL Rofp, of;f{u'Daf cflbaf6 lgld{t lrof kof]u u/f}+ :j:y agf}+ . kmfObf M Uofli6«s, bd, ?3fvf]sL, 3fF6L b'Vg], lhp b'Vg], gzf b'Vg], hf]gL{ b'Vg], uf]nf ckr, slAhot, An8 k];/ cflb /f]ux?df lgoldt ;]jgn] kmfObf k'¥ofpg'sf] ;fy} cfFvfnfO{ t]lhnf] agfp5 . æ:jb]zL pTkfbgsf] kof]u u/f}+, :jb]zL >dsf] ;b'kof]u u/f}+ .Æ pTkfbs M ;'l:dtf l;:gf] kzf]wg pBf]u lrNvfof–# -xfn–ltnfu'kmf g=kf=–!! sflnsf]6_ pBf]u btf{ g+= M %&*÷)^*÷)^(, cg'1fkq g+= M *^÷)^(÷)&), kfg g+= ^)#^(*&($

3f]/fxLsf] nflu zfvf sfof{no 3f]/fxL–!$ hgr]tgf 6f]n, bfª ;Dks{ M (*$$(^@#&& glhs}sf] ls/fgf k;naf6 klg kfKt ug{ ;Sg' x'g]5 .

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

g] kfnu~h, ^ ebf} . g] kfnu~h pkdxfgu/ kflnsfn] g] kfnu~hnfO{ Knfl:6sd'Qm zx/ agfpg] cleofg yfn] sf] 5 . pQm pkdxfgu/kflnsfsf] of] cleofgdf ;xof] u k'¥ofpg] egL oxf“sf /fhgLlts bnx¿n] klg lnlvt klta4tf hgfPsf 5g\ . cleofgcGtu{t pkdxfgu/ kflnsfn] Knfl:6shGo kmf] xf] / n] u/] sf] c;/ / o;sf] lgsf;sf nflu …P] gf kmf] 6f] kbz{gLÚ, ljleGg ;"rgf, lzIff tyf ;Gbe{ ;fduLx¿ tof/ u/] / gu/sf rf] s–rf] sdf e'm08\ofPsf] 5 . u} / ;/sf/L ;+: yfx¿;“u ljsNksf ;xsfo{ u/] / ¿kdf sk8f / sfuhsf emf] nf / af] / fx¿ pTkfbg u/] / ljt/0f klg ul/Psf] 5. pkdxfgu/kflnsfn] Knfl:6shGo kof] unfO{ Go"gLs/0f ub} { lgif] w ug] {;Ddsf] tof/L ul//x] sf] ] hgfP klg ut jif{b] lv nfu' ul/Psf] kmf] xf] / d} nf Joj:yfkg P] gn] Knfl:6shGo kmf] xf] / nfO{ eg] ;d] 6\g ;s] sf] 5} g . ;f] P] gnfO{ cBfjlws ug{'kg] { cj:yf eP klg o; jif{sf] sfo{qmd / ah] 6df klg kmf] xf] / d} nf Joj:yfkgsf] bL3{sfnLg of] hgf agfpg] ljifo ;d] l6Psf] 5} g . …gldn] sf] ljifoj:t' xfdL ldnfp“5f} +, P] g, lgod agfpg] b] lv ;+zf] wg;Dd ug] {,

ah] 6 ljlgof] hg ug] {nufot ;a} s'/ f cleofgsf] sfo{qmdleq ;d] l6g] 5Ú– gu/kd'v 8f= wjnzdz] / /f0ffsf] egfO lyof] . cleofgcGtu{t clxn] ljleGg ;+3;+: yfn] kmf] x/ Knfl:6shGo ;+sng klg ul//x] klg Knfl:6shGo kbfy{nfO{ 5'6\ ofP/ /fVg] ul/Psf] 5} g . pkdxfgu/kflnsfn] ljz] ifu/L kf] lnlyg kof] u lgoGq0f / sk8f tyf sfuhsf] emf] nf kof] unfO{ kf] T;fxg ul//x] klg Knfl:6shGo kb"if0f /f] Sg ;/sf/L lgsfosf] kxnn] dfq ;Dej 5} g . …Knfl:6s lgoGq0fsf nflu :yfgLo txn] klg yk cu;/tf b] vfpg'k5{Ú– gu/kd'v /f0ffsf] egfO lyof] – …jftfj/0fd} qL Joj;fosf nflu pkdxfgu/kflnsfn] ;xof] u ub} { cfPsf] 5 .Ú Knfl:6shGo kmf] xf] / Joj:yfkgsf cleoGtf xl/ ;'j] bLn] Knfl:6shGo kmf] xf] / Joj:yfkgsf nflu tof/ ul/Psf] pkdxfgu/kflnsf] jflif{s / lqjifL{o of] hgfnfO{ sfof{Gjog ug{] tkm{ s] lGbt x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . …of] of] hgfnfO{ kefjsf/L sfof{Gjogtkm{ nUg h?/L 5 . o;sf nflu pkdxfgu/kflnsf :jo+n] cu'jfO u/] / ;/f] sf/jfnf kIfaLr yk ;dGjo / ;xsfo{ ug'{kb{5 . clg dfq Knfl:6shGo kmf] xf] / d'Qm zx/ lgdf{0f ug{ ;S5f} +Ú– pxf“sf] egfO lyof] .

3f]/fxL–!& df g]skfsf] zky 3f] / fxL, ^ ebf} -o';_– g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ 3f] / fxL–!& sf] zkyux0f tyf klzIf0f z'qmjf/ ;DkGg ePsf] 5. j8fWoIf kbdaxfb'/ s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf j8f kbflwsf/L / ;b:ox?nfO{ kd'v cltly s] GbLo ;b:o tyf bfª lhNnf O~rfh{ hLjg uf} tdn] zky u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljlzi6 cltly ;xO~rfh{ lgd{n cfrfo{, kb] z ;ldlt ;b:o nId0f cfrfo{, bfª lhNnf cWoIf 6Lsf/fd v8\sf, ;lrj t'n;L/fd

k'g …;'jf;Ú, sfof{no ;b:o ;'/ fdl0f a] naf;] , lgjf{rg If] qLo ;+of] hs lgd{n dx/f … P6dÚ, gu/ cWoIf /fddl0f kf08] , ;lrj kdf] b zdf{ / 3f] / fxL–!& sf j8fWoIf v'zL/fd rf} w/Ln] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . gu/ sfof{no ;b:o ksfz rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj wgL/fd rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] . g] skfsf] 3f] / fxL–!& gDa/ j8f ;ldlt kbdaxfb'/ s] ;L cWoIf / wgL/fd zdf{ ;lrj;lxt #% ;b:oLo /x] sf] 5 .

kb]z kx/LnfO{ !$ uf8L o'uaf] w ;dfrf/bftf ;'v] {t, ^ ebf} . cfGtl/s dfldnf tyf sfg'g dGqfno s0ff{nL kb] zn] s0ff{nL kb] z kx/LnfO{ uf8L x:tfGt/0f u/] sf] 5 . cfGtl/s dfldnf tyf sfg'gdGqL g/] z e08f/Ln] s0ff{nL kb] z kx/L kd'v kx/L gfoa dxflg/LIfs k"0f{rGb hf] zLnfO{ z'qmjf/ ;f“rf] x:tfGt/0f ug{'eof] . ;f“rf] x:tfGt/0f ub} { sfg'gdGqL e08f/Ln] kb] zsf] zflGt ;'/ Iff dha't agfpg / hgtfsf] b} lgs ;d:of oyf;Dej ;dfwfg ug{ b'O{r/0f u/] / !$ uf8L x:tfGt/0f ul/Psf] atfpg'eof] . ;f“rf] ux0f ub} { kx/L gfoj dxflg/LIfs hf] zLn] s0ff{nL kb] zsf !) j6f

lhNnfdWo] cefj / a9L cfjZostf ePsf lhNnfsf] cj:yfnfO{ dWogh/ u/] / uf8L kbfg ug] { atfpg'eof] . …ef} uf] lns ljs6tfn] agfPsf] cK7\of/f] nfO{ kb] z ;/sf/sf] of] sfdn] ;lhnf] agfPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o; sfo{n] kx/Lsf] dgf] an a9fpg'sf] ;fy} sfo{;Dkfbgdf kefjsfl/tf Nofpg] b] lvG5 .Ú kb] z ;/sf/n] an] / f] SofDk/ / 6f6f sDkgLsf uf8L kbfg u/] sf] dGqfnosf n] vf clws[t df] xg h} ;jfnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ cfj )&%÷&^ cGtu{t uf8L v/Lbsf nflu ljlgof] lht cf7 s/f] 8 ah] 6df 5 s/f] 8 @( nfv (% xhf/sf] uf8L kb] z kx/LnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] xf] .

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] kN;/ !%) CC df]6/;fOsnsf] An'a's ldlt @)&^ ebf} @ ut]sf lbg a]nfaf6 ndxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf e]6fpg' x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M bLk]Gb ofbj df]=;f= g+= M /f= $ k= @)$& 7]ufgf M /fhk'/ uf=kf=–#, bfª ;Dks{ g+= M (*!)*&#*&%

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

CMYK

CMYK

zlgjf/sf]

gof“ o'uaf]w b}lgs

;F}UFft

www.saugat.nayayougbodh.com

o;leq – lul//fh zdf{sf] ljrf/, 8f= hgfb{g kGyLsf] dxfef/t / ljljw – /fdk;fb rf}w/L, ;Gtf]if blxt / lxdnfn rf}w/Lsf] -yf? efiff ljz]if cfn]v_ – s]jL d;fnsf] ko{6g, ;flxTosf/ adaxfb'/ l8;L;Fusf] s'/fsfgL / s'nbLk Gof}kfg]sf] ;+:s[lt @)&^ ebf} & ut] zlgjf/ Saturday, 24 Aug. 2019

o'jf hfu]sf] a]nf b'uf{nfn s];L hfu, nDs, rDs x] gf} hjfg xf] cfkm\g} 9+un] , gofF /+un] , b] z l;+ufg{ of] . /Tg zdz] / yfkfsf] /rgf /x] sf] of] uLt o'jfx?nfO{ b] z lgdf{0fdf h'6\g cfx\jfg ug{ kof{Kt 5 . o'jfx?nfO{ b] z lgdf{0fklt hfu?s agfpg / /rgfTds sfddf nufpg lgs} kof; ePsf 5g\ . sltko o'jfx? cfkm} n]

kf/L u08sL kb] z / % g+= kb] zsf o'jfx?n] a'6jndf h'6] / cfkm\gf /rgfTds sfdx?sf] ;dLIff u/] . o'jfx?sf r'gf} tL / ;Defjgfaf/] ax; u/] . o'jfx? laluP, s'ntdf km;] , knfog eP eGg] u'gf;f cfO/x] sf a] nf laleGg lhNnfdf u7g ePsf o'jf Snjx?n] u/] sf ;fdfh

;'wf/sf dxTjk"0f{ sfdx? k:t't u/] . ltnf] Qdf !! sflnsf:yfg, ?kGb] xLsL cfzf e';fnn] o'jfx?n] ;xof] u h'6fP/ cgfy cf>ddf sk8f lat/0f u/] sf] atfOg\ . c;xfo afnaflnsfnfO{ sfkLsnd lsg] / lat/0f u/] sf] cg'ej ltnf] Qdf–!& sL cf] dsnf ;'gf/n] ;'gfOg\ . ltnf] Qdf–!& s} /f] zgL s'“j/n] ufp“s} cfkm"n] k9] sf] laBfno kf+u0fdf kfgL hd] sf] b] v] kl5 vfN8f k'g] { cleofg rnfOg\ . …kfgL kbf{ laBfyL{ h'tf, rKkn af] s] / lx8\g'kg] { . laBfyL{n]

:jb] zd} l;h{gzLn sfdx? u/] / pbfx/0fLo ag] sf 5g\ . sltko o'jfx? g] kfndf ;Defjgf 5} g eGb} ljb] zL e"lddf kl;gf aufO/x] sf 5g\ . s"n hg;+Vofsf] $)=#% kltzt /x] sf] o'jf zlQm s] ul//x] sf] 5 t < o'jf afNosfn / ao:ssfnaLrsf] lgs} pmhf{zLn / pTkfbgzLn pd] / xf] . of] zlQmn] ufpF, ;dfh / b] z abNg w] / } dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug{;S5 . …lzIffdf ?kfGt/0f M pBdzLntf / gjkjt{gÚ eGg] gf/fsf ;fy xfn} cGt/f{li6«o o'jf lbj; dgfOPsf] 5 . b] ze/ ;ftfJofkL?kdf lbj; dgfOof] . o; cj;/df ;dfhdf pbfx/0fLo sfd ug] { o'jfx?n] ;Ddfg kfP . w] / } o'jfx? laluP eGg] lrGtf klg TolQs} JoQm eof] . lbj;s} cj;/ CMYK

xftdf rKkn xf] Og emf] nf af] Sg'k5{ eGg] pb\3f] if xfdL vfN8f] k'g{ sl:;of} +Ú– pgn] elgg\– …O§f af] s] / vfN8f k'g{ yfNof} + . o'jfx?sf] kxndf ljBfno kf+u0f lx8\g nfos eof] .Ú z'4f] wg–& ?kGb] xLsL ;'lgtf rf} w/L nfu"kbfy{ b'Jo{;gla?4 ;8s gf6s lnP/ ufp“–ufp“ kl;g\ . …o'jfx? nfu"kbfy{ b'Jo{;gdf kml;/x] sf] b] lvG5 . pgLx?nfO{ ;dod} ;r] t gu/fP unt af6f] df nfU5g\Ú– pgn] elgg\– …xfdLn] o;la?4 ufp“–ufp“df cleofg rnfO/x] sf 5f} + . o;n] cleefjsnfO{ klg ;r] t agfPsf] 5 .Ú z'4f] wgs} ;GWof s/0fn] k9\g gkfPsf afnaflnsfnfO{ laBfno k7fpg ;xof] u ul/g\ . cl5tf z'Snn] nfdf] ;dob] lv gful/stf

gkfPsf dw] zL ;d'bfonfO{ kzf;g;“u ;xhLs/0f u/] / gful/stf lbnfOg\ . k'lgtf xl/hgsf] ;d"x afnljjfx Go"gLs/0f cleofgdf nfu] sf] 5 . …dw] zL ;d'bfodf ;fg} df ljjfx ug] { rng 5Ú– pgn] elgg\– …k9\g] s'/ fnfO{ dxTj lbOb} g . xfdLn] 5f] / LnfO{ ljjfx ul/lbg] xf] Og :s'n k7fpg'k5{ eg] / 3/b} n] cleofg

rnfPsf 5f} + .Ú ;'Gb/ahf/, ndh'ªsf s'df/ sfsL{sf] ;d"xn] ;dfhdf ePsf ljs[ltla?4 cleofg rnfO/x] sf] 5 . a] zL zx/sL l;h{gf a;f} nfn] ;dfhdf ePsf laleGg ;d:ofdfly lgoldt ax; rnfp“l5g\ . …xfdL laleGg ;fdflhs ljs[ltla?4 ;8s gf6s kbz{g u/] sf 5f} +Ú– pgn] elgg\– …o'jf ;+;b\sf] cEof; u/] / o'jfx?sf] ;d:ofdfly ax; rnfPsf 5f} + .Ú g] kfnu~hsL Zj] tf u'?ªsf] ;d"x cGt/f{li6«o afnd} qL :yfgLo zf;gsf] ;Dd] ngdf ;xefuL eP/ pTs[i6 eof] . lrqdfkm{t afnd} qL g] kfnsf] kl/sNkgf u/] / pgLx? !$ cf] 6f b] znfO{ kl5 kfb} { kyd eP . gjnk/f;L ;'gjnsL k"hf a:ofnsf] ;d"xn] !% jifL{of aflnsfsf] ljjfx /f] Sof] . …afnljjfx /f] Sg o'jfx? Psh'6 eof} +Ú– pgn] elgg\– …;dfhdf x'g] x/] s unt lqmofsnfkla?4 xfdLn] va/bf/L u/] sf 5f} + .Ú l;of/L–@ ?kGb] xLsL dfGtL s'dL{n] c;xfo a[4fnfO{ lgoldt cf} iflw NofOlbg ;xof] u ul5{g\ . o;sf ;fy} :jf:Yo lzlj/, b'3{6gf Go"gLs/0f ;r] tgf, uf“hf km8fgL, r] tgfd"ns xf] l8{ªaf] 8{ /fVg] , wfld{s ;b\efj, kx/L gful/s ;fem] bf/L, SofG;/kLl8tnfO{ /fxt ;+sng, a[Iff/f] k0f, kf] ndf aQL h8fg, lszf] / LnfO{ cfTd/Iff tflnd, dw] zL ;d'bfodf gful/stf / hGdbtf{ lng ;xof] u h:tf sfo{qmd klg o'jf ;d"xx?n] u/] sf 5g\ . laleGg lhNnfdf u7g ePsf :sfO{ Snjx?dfkm{t o'jfx? ;fdflhs sfddf ;lqmo ePsf x'g\ . jN8{lehg OG6/g] zgn g] kfnn] o'jfx?sf] cfly{s ;zlQms/0fdf 6] jf k'¥ofpg 1fg, l;k lbg] p2] Zon] Snjx? u7g u/] sf] lyof] . Snjdf cfa4 o'jfx?n] ;fdflhs ljs[ltla?4sf cleofgnfO{ klxnf] kfyldstf lbP/ sfd u/] sf] jN8{ lehg OG6/g] zgn g] kfnsf kltlglw dljg 3n] n] atfP . …o'jfx?n] cfkm\gf] ;Lk ljsf; ub} { ;dfh ;] jfsf sfdx? ub} { cfPsf 5g\Ú– pgn] eg] – …of] pbfx/0fLo sfd 5 . o;n] o'jfx?nfO{ unt sfddf km:gaf6 arfp“5 . /rgfTds sfddf nfUg k] l/t u5{ .Ú gd"gf PsLs[t ljsf; kl/ifb\ / hfu[lt afn tyf o'jf ;/f] sf/ g] kfnsf] ;+of] hgdf k] bze/sf o'jfx? a'6jndf h'6] sf lyP . o'jfsf ;jfndf :yfgLo ;/sf/;“u ;dGjo u/] / sfd ug{ ;lsg] kz:t ;Defjgfx? /x] sf] gd"gf PsLs[t ljsf; kl/ifb\sf cWoIf 1fg' kf} 8] nn] atfOg\ . …:yfgLo ;/sf/;“u ;f] t;fwg 5 . gLlt lgod agfP/ o'jfx?sf

nflu gof“ sfdx? ug{ ;lsG5Ú– pgn] elgg\– …cfkm\gf nflu cfjZos sfo{qmd dfu ug{ / ;/sf/;“u ;dGjo ug{ o'jfx? hfu?s x'g'k5{ .Ú o'jfx?sf] sf“wdf dxTjk"0f{ lhDd] jf/L /x] sfn] /fHosf gLlt lgod / /fli6«o cleofgsf] dd{nfO{ cfTd;ft ub} { ;d[4 g] kfnsf] cleofgdf ;xefuL x'g'kg] { hfu[lt afn tyf o'jf ;/f] sf/ g] kfnsf cWoIf ltnf] Qd kf} 8] nn] atfP . …;/sf/n] o'jfx?sf nflu laleGg gLlt / sfo{qmdx? NofPsf] 5 . To;sf] sfof{Gjogdf h'6\g' o'jfx?sf] st{Jo xf] Ú– pgn] eg] – …o'jfzlQm Psh'6 eP/ b] z lgdf{0fdf nfUg] xf] eg] dfq ;d[4 g] kfnsf] ;kgf k"/ f x'G5 .Ú lhNnf ;dGjo ;ldlt ?kGb] xLsf kd'v Ps/fh ljZjsdf{n] o'jfx? sfo{qmd / of] hgf;lxt cufl8 a9] df :yfgLo ;/sf/

ug'{kg] { tyf kTo] s jif{ :yfgLo, kb] z / ;+3Lo txaf6 b] zleq tyf aflx/ /x] sf o'jfx?sf] tYof+s cBfalws u/L o'jfx?sf] OR5f, ;Lk, Ifdtf / of] Uotfsf cfwf/df bL3{sfnLg gLlt tyf sfo{qmd th'{df tyf sfof{Gjog ug'{kg] { dfu /x] sf 5g\ . o;} u/L pBd–zLntf / /f] huf/Lsf] jftfj/0f l;h{gf ug{ kb] z:t/df o'jf ;Lk s] Gbsf] :yfkgf ug'{kg] {, kfljlws lzIffsf ;fy} g} lts lzIffnfO{ cfwf/e"t txb] lv g} clgjfo{ ug'{kg] { / tLg} txsf gLlt lgdf{0f, of] hgf lgdf{0f, 5gf] 6 / sfof{Gjog klqmofsf ;fy} /fhgLlts tyf :jo+;] jsLo e"ldsfsf nflu gd"gf o'jf ;+;b\ sfo{qmdaf6 o'jfx?sf] cy{k"0f{÷;dfj] zL ;xeflutf u/fpg'kg] { dfux? 5g\ . o'jf kl/ifb\nfO{ :yfgLo txdf la:tf/ ug{ j8f:t/Lo, kflnsf:t/Lo / kb] z :t/Lo o'jf ;~hfn u7g u/L :yfgLo / kb] z txsf

;xof] usf nflu tof/ x'g] atfP . …;/sf/n] o'jfx?nfO{ ;dod} ;Daf] wg ug{ ;s] g eg] ;d:of l;h{gf x'G5 . lxhf] /fHoaf6 o:tf sdhf] / L ePÚ– pgn] eg] – …ca Joj:yf kl/jt{g eO;Sof] . o'jfx?n] pTkfbgd"ns sfddf nfu] / :j/f] huf/ l;h{gf ug{ ;S5g\ .Ú /fli6«o o'jf kl/ifb\sf sfo{sf/L pkfWoIf dfwjk;fb 9'+u] nn] o'jfx? ;dfh kl/jt{gsf ;Djfxs aGg'kg] { atfP . …;dfhdf x'g] s'g} klg clgoldttfla?4 cfjfh p7fpg ;Sg'k5{ . ;dtfd"ns ;dfh lgdf{0fsf nflu cl3 a9\g'k5{Ú– pgn] eg] – …o'jfx?sf] 1fg, ;Lk / pmhf{ b] z lgdf{{0fdf nufgL ug'{k5{ .Ú o'jfx? ljleGg /rgfTds sfddf ;xefuL ePsf] df pgn] v'zL JoQm u/] .

sfo{qmd sfof{Gjogdf ;xeflutf u/fpg'kg] {, :yfgLo / kb] z:t/df :yflkt o'jf Snjx?nfO{ :yfgLo ;/sf/ / kb] z ;/sf/;Fu ;dGjo, gofF Snjsf] btf{ / gjLs/0fsf nflu gLltut?kdf ;xh jftfj/0f agfpg'kg] { dfux? klg k] z ul/Psf] 5 . o;sf ;fy} b] z, ljb] zsf cg's/0fLo / pbfx/0fLo sfo{x? o'jfx?dfem ljz] if cg'ej cfbfgkbfg ug] { jftfj/0f agfpg'kg] {, o'jf kl/ifb\af6 ;~rflnt ;] jf tyf sfo{qmdx?nfO{ kljlwd} qL agfpg ;~rf/ dfWod tyf ;fdflhs ;~hfnsf ;a} dfWodx?dfkm{t ;';"lrt ug'{kg] { dfux? 5g\ . o'jfx?sf] ?rL / ahf/ cfjZostf cg';f/ ;Lk, Ifdtf ljsf; / :j/f] huf/sf nflu lgoldt lglZrt kltzt ah] 6 ;'lglZrt ug] {, k/Dk/fut ;Lkdf o'jfx?sf] pBdzLntf a[l4 ug{ kf] T;fxg ug] { vfnsf sfo{qmdx? Nofpg'kg] { s'/ f klg o'jfx?n] /fv] sf 5g\ . o'jf kl/ifb\ / v] ns'b kl/ifbaLr ;dGjo tyf ;xsfo{ u/L :yfgLo :t/;Dd ;r] tgf / v] ns'b kj4{gsf sfo{qmdx? ;~rfng ug'{kg] {, kwfgdGqL /f] huf/ sfo{qmd, d'VodGqL ufdL0f /f] huf/ sfo{qmd tyf nlIftju{sf sfo{qmdnfO{ o'jfnlIft / kefjsf/L agfpg'kg] { / nfu"kbfy{ b'Jo{;g, lszf] / Lx?sf] ;'/ Iff, khgg\ :jf:Yo h:tf laifodf o'jfx?nfO{ k/fdz{nufotsf sfo{qmdx? x'g'kg] { dfux? klg o'jfx?n] tLg} txsf ;/sf/;dIf k] z u/] sf 5g\ .

b] z lgdf{0fsf] klta4tf o'jfx?n] g] kfn ;/sf/n] to u/] sf gLlt lgod / sfo{qmdnfO{ ;zQm?kdf sfof{Gjog ug{ ;xof] u ug] { klt4tf klg JoQm u/] sf 5g\ . o'jf kl/rfng jif{ @)&^ nfO{ ljz] if sfo{qmdsf] ?kdf dgfpg] , g] kfnsf] ;+ljwfg, /fli6«o o'jf gLlt, o'y lehg;lxt o'jf;Fu ;DalGwt /fli6«o o'jf kl/ifb\sf] x/] s gLlt tyf sfo{qmdklt hjfkmb] xL x'“b} ;a} o'jfx? cy{k"0f{ ;xeflutf;lxt kj4{gdf hf] 8 lbg] kltj4tf klg JoQm ePsf] 5 . o'jfx?sf] tkm{af6 :yfgLo ;/sf/, kb] z ;/sf/ / ;+3Lo ;/sf/;dIf !# a'“b] dfux? klg k:t't ul/Psf] 5 . h;df kb] z / :yfgLo txdf o'jf ;DaGwL gLlt lgdf{0f u/L sfof{Gjog

CMYK

zlgjf/sf]

;F}UFft u lul//fh zdf{

Saturday, 24 Aug. 2019

ljut / clxn]sf] tLh k/Dk/f

xfdf] d'n's ljljw ;+: s[ltn] el/k"0f{ d'n's xf] . ljljw hfthflt;“u} cf–cfkm\gf ;f+: s[lts rf8kj{x? 5g\ . ;docg';f/ xfdf ;+: s[ltx?df klg s] xL kl/jt{gsf emnsx? b] vf kl//x] sf 5g\ . t/ ljs[t ka[lQnfO{ eg] ;dfhn] krfpg ;Sb} g . To;tkm{ ;r] t x'g} k5{ . elgG5 ;flxTo, snf, ;+: s[lt nf] k eof] eg] b] zsf] klxrfg x/fp“5 . o;} kl/k] Ifdf cfh d} n] xfdf lbbLalxgLsf] dxTjk"0f{ rf8 tLhsf] af/] df ;+lIfKt s] xL n] Vg uO/x] sf] 5' . ljutdf tLh kj{ cfpg} nfUbf dfOtLaf6 bfh'efO lbbLalxgLx?nfO{ lng af6fdf cf] xf] / bf] xf] / rlng} /xGYof] . cem ljz] if u/] / kxf8L e] udf of] k/Dk/f lgs} rn] sf] lyof] . dnfO{ s] xL jif{ c3f{vf“rLsf] a;fOdf oL b[Zox? b] Vg] cj;/ ldn] sf] lyof] . cem} klg tLh cfpg} nfUbf ctLtsf tL 36gfx? ofbuf/Ldf cfpg] u5{g\ . otf bfªdf klg lbbLalxgLx? / cfdfx? rp/df, j/lkknsf rf} tf/Lx?df / dlGb/x?df e] nf eO cToGt sf?l0fs uLtx? ufp“b} gfRb} ub{y] . h:t} – cf“ugLdf l9s9fs sfnL sj} sf sf s] s] g ;dfrf/ Nofof] al/n} . tLhsf] a] n} df dfOtL lng cfPgg\ d ceflugL r] nLsf] dfof dfg] gg\ ..

o:tf lj/xk"0f{ uLtx? lgs} ufOGy] . of] qmd c7f/ ;fn;Dd rn] sf] lyof] . Toxf“ klg lbbLalxgLsf] h'6fg x'“bf lj/xsf uLtx? g} ufOg] uy] { . si6s/ a'xft{g, ;f;" cfdfh"sf] 6f] s;f] h] eg] klg hjfkm kmsf{pg] rng lyPg . d'vfn] cnlR5gL, ;f] dt gkfPsL h:tf ufnLunf} h x'g] uy] { . To;} n] tLhdf dfOt hfg kfp“bf zflGtsf] cg'e"lt x'g] uYof] { . b'O{ rf/ lbg eP klg cfdfsf] sfvdf /dfpg kfp“bf cfgGbfg'e"lt x'g] uYof] { . ;do laTb} uP . ;donfO{ /f] Sg ;Sg] s'/ f klg ePg . >Ldfg\ aflx/ k9\g hfg] . clg tLh cfp“bf >Ldfg\sf] ;Demgf cfpg] / clg tLhsf efsf klg km] l/b} hfg yfn] . h:t} – tLh t cfof] cfkm" cfpg' ePg jif{lbgsf] rf8jf8df dfof dfGg' ePg tLhsf] /x/ u} uf] al/n} . Toltv] / ;a} lt/ :s"n kf7zfnf lyPgg\ . aflx/km] / k9\g hfg'kg] { cflb sf/0fn] >Ldfg\sf] ;Demgf uy] { a9] sf r] nLa] 6Ln] . cyjf egf} + >LdtLn] . ;dosf] ultnfO{ s;} n] 5] Sg ;Sg] s'/ f ePg . ;+: sf/ rfn rng klg km] l/b} uP . :s"n kf7zfnfx? klg v'Nb} uP t/ klg 5f] / Lr] nLnfO{ k9fpg] tkm{ cleefjssf] Wofg uPg . hfu?s s] xL o'jfx?n] 5f] / Lr] nLx?n]

klg k9\g'k5{ eGg] r] t v'nfpg o:tf ksf/sf l;h{gfx? /r] / ufpg yflnof] . h:t} – ;'g af ;'g s] xL d] / L gfgL ca tf Joy{ gkmfn lhGbufgL . u/ pGgltsf] ;b} j sfd /xnf pRr eO k5fl8 gfd o;/L qmdzM r] nLa] 6Lx?df k9\g] kj[lQ a9\g yfNof] . clg tLhsf uLtx?df klg kl/jt{g cfpg yfn] . h:t} – 3/dfly rf} tf/L rf} tf/Lsf] a/} lkof/f] ;f;" klg hftL 5g\ dnfO{ t 3/} lkof/f] . ;;'/ flg hftL 5g\ dnfO{ t 3/} lkof/f] h] 7fh'lg hftL 5g\ dnfO{ t 3/} lkof/f] . ;do laTg} uP tLhsf efsfx? klg kl/jt{g x'“b} uP . otf cfP/ rf8kj{df ljs[ltn] ke'Tj hdfpg yfNof] . h:t} – ca t b'O{ d} gf vfG5' tLhsf] b/ x} a'9f x} a'9f ltDn] x] / 3/ . ;dosf] ult /f] lsg] s'/ f ePg . o:t} ;] / f] km] / f] df oL uLtx? cfpg' eGbf cufl8 o:tf uLtx?n] klg rrf{ kfP . hf] s] xL x/kmx? o; ksf/ 5g\ . h:t} – nf} cfof] tLh nf} Nofp rLh vfg] / nfpg] geP wg sf9 g C0f d/] / s] nfg] . ;do laTb} uP . lzlIft x'“b} uP . cfTdlge{/ x'“b} uP r] nLa] 6Lx? . kl/j] z ablnb} uof] . ljs[lt klg a9\b} uof] . dx+uf

dxfef/t syf M ;+lIfKt k"j{kl/ro q

8f= hgfb{g kGyL

bfgjx?sf kl08t tyf ;~hLjgL ljBfsf 1ftf, ax\dfhLsf dfg;k'q dxlif{ e[u' Clifsf k'q z'qmfrfo{sL k'qL b] jofgLsf] ljjfx rGb j+zsf /fhf gx'ifsf k'q ooftL;+u ePsf] lyof] . /fhf b} To/fh j[ifjiff{sL k'qL zldi7f b] jofgLsf] bf;Lsf] ?kdf;Fu} uOg\ . s] xL sfnkl5 b] jofgL k'qjtL ePkl5 zldi7fn] klg ooftL;Fu k'qnfesf] nflu k0fo lgj] bg ul/g\ . b] jofgLaf6 b'O{ k'q ob' tyf t'j{;' / zldi7faf6 tLg k'q b'x\o, cg' tyf k'? eP ooftLn] k'?nfO{ /fHoef/ ;'Dd] / jfgk:y cf>d lx8] . k'?j+zaf6 s'?j+zsf] dxfg ;fdfHo aGof] . dxfef/tsf w[t/fi6«, kf08", sf} / j / kf08jx? ;a} k'?j+zL lyP . ob'a+zaf6 >Ls[i0f hlGdP . s'? j+zsf ktflk /fhf kltksf] kTgL z} Jof ;'gGbfaf6 tLg k'q eP b] jflk, zfGtg' / jflNxs . /fhf kltkn] /fHoef/ zfGtg'nfO{ ;'Dk] / a} / fUo hLjg latfpg jfgk:yfg>d uP . /fhf zfGtg' lzsf/sf ;f} lvg lyP . lzsf/ v] Ng uPsf] a] nf u+uf lsgf/df al;/x] sL Ps k/d ;'Gb/LnfO{ b] vL pgL d'Uw eP . log} ;'Gb/LnfO{ lax] sf] k:tfj /fv] . t/ tL ;'Gb/Ln] ljx] sf] nflu ktL1f ug{ nufOg ls æd h'g;'s} sfd u?F Tof] c;n xf] ;\ jf v/fa xf] ;\ . To;df xh'/ n] dnfO{ x:tIf] k jf ;Nnfx lbg kfpg' x'g] 5} g . h'g lbg of] klt1f pNn+3g x'G5 To;} If0f xfdf] ;DaGw ljR5] b x'g] 5 .Æ k] d df] xdf km;] sf /fhfn] tL ;'Gb/Lsf] zt{nfO{ :jLsf/ u/] / /fhwfgL lnP/ uP . /fgLaf6 k'q k} bf eof] . t/ /fgLn] Tof] k'qnfO{ u+uf gbLdf kmflnlbOg . k'q hGdg] / u+ufdf km\ofFSg] qmd rln/x\of] . /fhf argsf] kl/lwleq lyP . dgdf hlt kL8f eP klg 6'n'6'n' x] g'{afx] s pgL ;Fu csf] { ljsNk lyPg . t/, /fgLn] km] l/ cf7f} k'q klg gbLdf km\ofSg hfFbf /fhf zGtg'n] klt1f tf] 8] / cf7f} + afnsnfO{ gbLdf km\ofSg lbPgg\ . /fhfn] /fgLnfO{ kZg u/] . ltdL sf] xf} < lsg o;f] ul//x] sL 5\of} < /fhfsf] lh1f;fdf /fgLn] elG5g æd dxlif{ hGx' ls sGof hfGxjL -u+uf_ x'F . dxlif{ jlzi7n] k/d t] h:jL ci6jz'nfO{ cfkm\gf] ufO{ x/0f u/] jfkt ltdLx?n] dTo{nf] sdf hGd lng k/f] ;\ eGg] ;/fk lbg'ePsf] lyof] . tL ci6jz'nfO{ ue{df wf/0f ug{ ;Sg] d afx] s c? sf] xL lyPg . tL cf7} jz'n] dnfO{ tkfO{ xfdf] hggL xf] Olbg';\ elg kfy{gf u/] . xfdLnfO{ dTo{nf] sdf /xg ;fx} si6 x'G5 . hGdgf;fy gi6 u/L dxlif{sf] ;/fkaf6 rfF8} d'lQm lbg'xf] nf klg eg] . d} n] :jLsf/ u/+] / dfgj z/L/ wf/0f u/L d tkfOF;Fu pkl:yt ePF .Æ jz'x?sf lktf x'g' ePsf] n] tkfOF cfkm"nfO{ s[tfy{ ;Demg'xf] nf . h'grflx w'gfds jz'n] jlzi6sfpk/ ck/fw u/] sf lyP pg} cf7f} + j;' tkfOFsf clGtd k'q x'g\ . logn] tkfOFsf] j+znfO{ pHhjn u/fpg] 5g\ . d :jo+ logsf] kfnkf] ifg ug] {5' egL k'q;lxt u+ufhLdf cGtWof{g eOg\ . oL cf7f} + j;'sf] gfd u+ufn] b] jjt /fv] sL lyOg . Ps lbg /fhf zfGtg'n] lzsf/sf qmddf d[lu0fLnfO{ jf0f kxf/ u/] . jf0f nfu] sf] d[lu0fL efuL / /fhf lk5f ub} { hfbf u+uf gbLsf] lsgf/df k'u] . pgL k'Ugf;fy u+ufsf] kfgL PsfPs ;'Sof] . /fhf zGtg' crDd k/] / otfptL x] g{ yfn] . Pp6f t] h:jL afnssf] jf0fj[li6n] u+uf gbL ;'s] sf] b] v] . /fhf zGtg' afnsnfO{ x] / ] sf] x] ¥o} eP . 7Ls oxL ;dodf /fgL u+ufk'q;lxt /fhfsf ;fd'Gg] pkl:yt eOg\ . /fgL u+ufn] /fhfnfO{ dxf/fh oL tkfOFsf cf7f} + k'q b] jjt x'g . logn] jlzi6 z'qmfrfo{, j[x:ktL k/z'/ fd cflb >] i7 u'?x?af6 j] b j] bfË zf:q ljwfsf] pRr lzIff /fd} l;t kfPsf 5g\ . ca lognfO{ s'g} lzIffsf] cfjZostf 5} g eGb} b] jjtnfO{ /fhfsf] lhDdf nufP/ cfk"m u+ufhLdf cGtWof{g eOg\ . /fhfn] b] jjtnfO lnP/ b/jf/ uP . Ps lbg dxf/fhf zGtg' od'gf gbLsf] lsgf/df :jR5 jfo' ;] jgsf] nflu 6xln/x] sf lyP . pgsf] b[li6 gfp -8'Ëf_ rnfpg] ?kjtL ;'Gb/L o'jtLdfly kg{ uof] . k] dd'Uwdf k/] sf

/fhfnfO{ pgL;Fu ljx] ug] { OR5f hfUof] . /fhfn] pgLaf/] kl/rosf] lh1f;f /fv] . o'jtLn] dxf/fhfsf] lh1f;fsf] hjfkm lbb} + elgg\– æd] / f] lktf lwj//fh x'g'x'G5 . d pxfFsL 5f] / L ;TojtL . lktfhLsf cf1fn] 8'Fuf rnfpg] sfo{ ub{5' .Æ ;TojtL;Fu ljx] ug{] ljrf/ /fvL dxf/fhf zGtg' lwj//fhsf] 3/df ;TojtLnfO{ dfUg uP . ToxfF klg dxf/fhf zGtg'n] klt1fsf] ;fdgf ug'{k¥of] . Tof] zt{ lyof] – æ;TojtLaf6 hGd] sf] k'qn] /fhu4L kfpg'kg] { .Æ dxf/fh zGtg'n] of] klt1f ug{ ;s] gg\ / lg/fz eP/ b/jf/ kms] { . /fhfsf] lg/fz r] x/f / ;TojtLkltsf] cfzlQm ef/bf/x?n] yfxf kfP . :jo+ b] jjtn] klg yfxf kfP . lktfsf] lk8f ;xg g;sL lktfsf] nflu b] jjt lwj//fh;Fu lktfsf] nflu 5f] / L dfUg uP . t/ lwj//fhn] ToxL zt{ /fv] hf] pgn] /fhf zGtg';Fu zt{ /fv] sf lyP . lktfsf vflt/ b] jjtn] cfhLjg aDxro{ j:g] klt1f u/] / ;TojtLnfO{ /fhf zGtg';Fu ljjfx u/fP . log} ;TojtLaf6 lrtfËt / ljlrqj[o b'O{ 5f] / fsf] hGd eof] . b] jjtsf] oxL klt1f, eLidklt1fsf] gfdn] kl/lrt 5 . dxf/fhf zfGtg'n] b] jatnfO{ OR5fd/0fsf] a/bfg lbP . dxf/fh zfGtg' lzsf/ v] Ng ePsf] a] nf h+undf Ps afns / aflnsf b] v] -dxlif{ zf/4fg / hfgklt b] jsGofsf ;Gtfg_ . pgLx?sf] cufl8 wg'/ jf0f / d[trd{ lyof] . /fhfn] logLx?nfO{ b/jf/df NofP/ kfngkf] if0f u/] . s[kf zf:q / z:qdf kf/+ut lyP . pgL /fhs'df/x?sf u'? ag] / s[kfrfo{ gfdn] kl/lrt eP . s[kLsf] lax] bf] 0fsf -Clif ef/åfh tyf w[tfrL{ cK;/fsf k'q_ ;fy eof] . dxf/fh zfGtg'sf] d[To' eof] . /fhs'df/x?sf] kfng kf] if0f lzIff bLIff b] jjt -eLid_ af6 eof] . lrqfËt uGwj{x?;Fusf] o'4df dfl/Pkl5 ljlrqljo{ /fh l;xf;gdf a;] . b] jatn] ljlrqljo{sf] ljx] sfzLsf g/] zsf /fhs'df/L clDasf / cDaflnsfsf ;fy ;';DkGg eof] . t/ b'j} /fgLaf6 ;Gtfg x'g' k"j{ g} ljlrqj[osf] d[To' eof] . /fhj+z gx'g] ePkl5 ;TojtLn] b] jjtnfO{ ;Gtfg lg/Gt/tfsf nlfu clDasf / cDaflnsfaf6 ;Gtfg k} bf ug{ cg'/ f] w ul/g . t/ b] jjt cfkm\gf] klt1fdf b[9 /x] sf] oyfy{ hfx] / u/] . ;Tojltn] b] jatsf] cg'dlt lnO{ dxlif{ k/f;/af6 kfKt k'q 4] kfogsf] ofb ul/g . ;Tojltsf] lktf ax't} wdf{Tdf lyP . o;} sf/0f lktfsf] cf1f adf] lhd ;Tojltn] ofq';Fu k} ;f glnP/ 8'ª\uf jf/kf/ u/fpFlyg . of] sfo{af6 dxlif{ k/f;/ kzGg eO{ ;TojltnfO{ Ps k'q lbPsf lyP . log} 4] kfg zf:qdf kf/ª\ut ePsf] / j] bnfO{ rf/ cnu efu u/fPsfn] logsf] gfd Jof; elg kl;4 5 . log} Jof;åf/f clDasfn] w[t/fi6« / cDaflnsfn] kf08"sf] hGd lbOg\ . w[t/fi6« cGwf] ePsf] xF'bf ;Tojltn] cDaflnsfnfO{ k'gM Jof;sf] ;] jfdf hfg lgb] {zg lbOg . t/ o; k6s cDaflnsf Jof;sf] ;] jfdf hfg 8/fOg / cfˆgf] bf;LnfO{ k7fOg . oL bf;Laf6 ljb'/ sf] hGd eof] . h] 7f w[t/fi6« cGwf ePsf] sf/0f xl:tgfk'/ sf] /fHol;+xf;g kf08'nfO{ ldNof] . w[t/fi6«sf] lajfx ufGwf/ g/] z ;'ansL k'qL Pj+ zs'gsL alxgL ufGwfl/sfl;t eof] . kf08'sf] ljjfx, ob'j+zL /fhf ;'/ ;] g / a;'b] jsL alxgL k[yf -s'GtL_ ;Fu Pj+ ebb] zsf /fhfsL 5f] / L dfGbL;Fu klg eof] . ljb'/ sf] ljjfx /fhf b] js k'qL kf/zjL;Fu eof] . kf08'n] lzsf/ v] Ng] qmddf e'njz d[u ?k wf/0f u/L kTgL;Fu /dfO/x] sf s'g} Clif s'df/ dfly ;flRrs} d[u ;DemL jf0f rnfP . pgsf] d[To' eof] . d[To' cl3 oL Clifs'df/n] ÆtkfOFsf] klg /fgLsf ;fy qmL8f ug{ nfu] sf] ;dodf d[To' x'g] 5Æ egL kf08"nfO{ >fk lbP . dxf/fh kf08"nfO{ cfˆgf] of] sfo{b] lv cToGt b'Mv nfUof] . kL8f eof] . w[t/fi6«, eLid, dftf ;TojtL / dGqLu0fx?nfO{ cfˆgf] of] sfo{sf] ;a} j[tfGt atfO{ pgL tkf] jgdf /fgLx?sf ;fy tk:of hLjg latfpg lx8] . eLidsf] ;Nnfxdf /fhl;+xf;gdf /x] / w[t/fi6«n] /fhsfh rnfpg yfn] . >fksf sf/0f kf08' ck'q x'g'kg] { ePkl5

v

www.saugat.nayayougbodh.com

@)&^ ebf} & ut] zlgjf/

kf08"n] /fgL s'GtLnfO{ ;Demfpg yfn] / eg] xfdL klg dxf/fh ljlrqljo{sf Ifqh k'q xf} + . j+zf] R5] bsf] / cfˆgf] ult z"Gotfsf] ;d] t ljrf/ u/L ltdL klg If] qh k'q k} bf u/fpm . of] xfdL If] qLo s'nsf lgldQsf] o'uwd{ g} xf] . o;df s] xL bf] if 5} g . dxlif{ b'jf{;faf6 s'GtLn] Ps caf] w dGq kfPsf] lyOg . Tof] dGq hKg;fy s'GtLsf] dgf] / y k"/ f x'GYof] . s'df/L cj:yfdf s'GtLn] ] ClifkbQ of] dGqsf] k/LIffsf lglDt dGq hk] / ;"o{gf/fo0fsf] :d/0f ul/g . ;"o{gf/fo0f ks6 x'g'eof] . s'lGt 8/fOg . ;"o{gf/fo0fn] ;DemfpFb} eGg'eof] dxlif{ b'jf{iffsf] dGqn] ltdLnfO{ Ps cToGt ?kjfg, k/fqmdL k'q x'g] 5 . ltdf] sGof ?ksf] Ifo klg x'g] 5} g . olt eg] / s'lGtdf uef{wf/0f u/fO{ >L ;"o{gf/fo0f cGtWof{g x'g'eof] / s0f{sf] hGd eof] . t/ s0f{nfO{ s'GtLn] gbLdf aufOlbOg\ . dfemL clw/yn] pQm aRrf km] nf kf/] . O{Zj/kbQ k'q ;DemL cfˆgL kTgL /fwfnfO{ lbP . ToxL pgsf] kfngkf] if0f eof] . Ifqh k'qsf] nflu s'GtL ;xdt eOg / dg'ioaf6 Ifqh k'q k} bf u/fpg' eGbf b] jtfaf6 u/fpg c;n ;DemL pgn] wd{/ fhnfO{ :d/0f ul/g . o;/L o'lwli7/sf] hGd eof] . o;} a] nf w'l4li7/ eGbf s] xL ;dokl5 ufGwf/Laf6 klg b'of] {wgsf] hGd eof] . o;} u/L jfo'b] jtfaf6 eLd;] g, OGbaf6 ch'{g Ifqs k'qx? k} bf eP . of] b] v] / /fgL dfGbLnfO{ klg aRrf k} bf ug] { /x/ hfUof] / dxf/fh kf08'nfO{ ljGtL ul/g . dxf/fhsf cf1f cg';f/ s'GtLn] ljlwk"j{s dGq hk] / dfGbLnfO{ OR5f nfu] sf] b] jtfsf] :d/0f u/ elgg . rt'/ dfGbLn] Ps} k6s clZjgL s'df/x?sf] :d/0f ul/g / gs'n / ;xb] j gfds b'O{ k'q k} bf eP . d'gLa/ Jof;nfO{ b/af/df cfPsf] a] nf ufGwf/Ln] /fdf] ;] jf u/] sf] x'Fbf Jof;n] k;Gg eP/ ltdf] OR5fsf] j/ dfu eg] . ufGwf/Ln] d'lgj/ Jof;nfO{ elgg\ d] / f :jfdLsf ;dfg anljo{zfnL / ;j{u'0f ;DkGg ;o ;Gtfg kfpF . d'gLj/n] tyf:t' eg] . To;sf] b'O{jif{kl5 b'of] {wgsf] hGd eof] . b'of] {wg hGdg] a] nf ck;s'gx? b] lvPsf lyP . of] b] v] / b/afl/ofx? lrlGtt eP / ljb"/ n] w[t/fi6«nfO{ laGtL u/] – æof] ck;s'gx? x] bf{ /fi6«df 7"nf] Iflt x'g] b] lvG5 . t;y{ of] k'qnfO{ Tofu ug'{ plrt 5 .Æ t/ w[t/fi6«n] dfg] gg\ . w[t/fi6«sf ufGwf/Laf6 (( k'q / b'Mznf gfdsL Ps k'qL klg k} bf eP eg] bf;L tkm{af6 ! k'q k} bf eP . dfGbLnfO{ lnP/ jgljxf/ ug{ uPsf a] nf /fhf kf08' dfGbLsf pk/ sfdfzQm x'Fb} cfof] . dfGbLn] /f] Qmf /f] Qm} klg pgL sfdf] Q] lht eP / p;} a] nf >fksf] sf/0f pgsf] d[To' eof] . dfGbL /fhf kf08";Fu} ;lt uOg eg] kf08"x?sf] kfngkf] if0f s'GtLn] ul/g . ;Tojltn] k'q 4] ofog -Jof;_ sf] eljiojf0fL ;'g] sf] lyOg . /fHosf] b'b{zf x] g'{ eGbf tkf] jgdf a;] / O{Zj/sf] cf/fwgf u/] / hLjg latfpg plrt ;lDemg . ;Tojltn] clDasf / cDaflnsfnfO{ klg cfkm";Fu} lnP/ uOg\ hxfF logLx?sf] d[To' eof] . dxf/fh kf08', ;TojtL, clDasf / cDjflnsfx?sf] b] xfj;fg ePkl5 kf08jx? dxf/fh w[t/fi6«sxfF /xg cfP . b'of] {wg hGdhft} kf08'x?sf zq' ag] . kf08jx?nfO{ gl;WofpFbf;Dd d} n] /fHo kfpFb} g eGg] 8/ pgsf] dgdf lyof] . w[t/fi6«df klg b'of] {wg df] x . b'of] {wgsf] x/stn] l;df gf£of] . pgnfO{ pS;fpg] pg} sf dfdf zs'gL / s0f{ lyP . b'of] {wgsf] cg] s kf0f3fts of] hgf c;kmn ePkl5 h'jfsf] dfWodaf6 5n u/L kf08'x?nfO{ jgjf; k7fOof] . b'of] {wgsf] dgdf cfzf lyof] ls jgjf;d} pgLx? ;dfKt x'g] 5g\ . afx jif{sf] s7f] / agjf; / Ps jif{sf] u'Ktaf;kl5 kf08'x? b/jf/ kmls{P t/ pgLx?n] /fHo clwsf/ kfPgg\ . eujfg >Ls[i0f / ef/bf/x?n] lgs} ;DemfpFbf klg cGwf w[t/fi6 k'q df] xhfnaf6 dfly cfpg ;s] gg\ . h;sf] kl/0ffd:j?k dxfef/t o'4sf] lahf/f] k0f eof] . cGttM ;Tos} ljho eof] cyf{t\ kf08'x?sf] ljho eof] . ;Gbe{ ;fduL M g] kfnL ;+lIfKt ef/t M rqmkfl0f rfln;] , sljlz/f] dl0f n] vgfy kf} 8\ofn

xf] 6nx?df Ps b'O{ dlxgf cl3b] lv g} hd36 x'g yfNof] wgf9\o r] nLa] 6Lx?sf] . /S;L, lao/ rNg yfn] . s] xL k'lu;/L cfPsf / s] xL b] vfl;sL u/] / o:tf ka[lQ a9\b} uP . …x] lzj x] lzj kf] On hfg kfd\Ú h:tf uLtx?n] rrf{ kfpg yfn] . lxhf] sf] kl/j] z / cfhsf] kl/j] zdf cfsfz kftfnsf] km/s x'g yfNof] . tLg kj{ dgfpg} k5{ . dgfpg] xf], t/ ljs[t ;+: sf/nfO{ lelqg lbg'x'Fb} g . cfh xTof, anfTsf/ h:tf h3Go ck/fwx? al9/x] sf] cj:yf 5 . ;fgf km"n h:tf gfgLx? anfTs[t ePsf 36gf xfd} ;fd' 5n{Ë 5g\ . xfdf tLhsf uLtx?n] o:tf cdfgjLo 36gfklt kxf/ ug] { ls gug] { < ei6frf/sf] lj?4df cfjfh a'nGb ug] { ls gug] { < ofjt ;d:ofx?nfO{ yf“tL /fv] / …d} vfp“ d} nfp“Ú df dfq ;Lldt ePdf ef] lnsf ;Gtltx?sf] cj:yf s:tf] xf] nf < pko'{Qm s'/ fx? d] / f] dgleq u9] sf x'gfn] o; dxfg kj{ xl/tflnsf tLhsf] cj;/df phfu/ ug{ vf] h] sf] x'F . cfhsf] k': tfnfO{ ljut / clxn] sf tLh k/Dk/f zLif{s lbP/ /fi6«sf ;Dk"0f{ lbbLalxgL r] nLa] 6Lx?df o; dxfg kj{ tLhsf] cj;/df xflb{s z'e] R5f ks6 ub} { ;+lIfKt d] / f] n] vfO oxL+ cGTo ub{5' .

lghL If]qsf]=== sf7df8f} +sf] l;gfd+un / wgu9Ldf /x] sf] 5 . 3f] / fxL– ndxL ;8sv08sf] a] nef/df lgdf{0ffwLg 9'08L l8«dkfs{ ca bfªdf yk gofF ko{6gsf] uGtAo aGg] ePsf] 5 . g] kfndf ;j{kyd s] z/zdz] / n] lj=;+= !(&^ lt/ Pp6f pBfg agfPsf lyP . Tof] pBfgsf] gfd :jKg au} +rf lyof] . Tolta] nf o'/ f] k] nL ljlwcg';f/ cTofw'lgs tl/sfn] agfOPsf] pBfg cyf{t kfs{ /f0ffx?sf] lghL kof] hgsf nflu lyof] . ;do cGt/fndf, /f0ffsfnsf] cGTo eof] . kl5 pBfg g] kfn ;/sf/dftxt cfof] . of] :jKg au} +rf g} g] kfnsf] klxnf] kmg kfs{ dflgG5 . clxn] sf7df8f+} sf] rf] ef/df x'kLNofG8 gfdsf] kmg kfs{ ;~rfngdf cfPsf] 5 . of] kfs{df ef/tdf /x] sf sltko dgf] / Ghg kfs{df h:t} ljz] iftf /x] sf 5g\ . ;fFufdf /x] sf] sf7df8f} + kmg EofnLdf :nfOl8ª, j] e k'n, ls8\; k'n tyf /] g l8:sf] ;lxtsf] jf6/ kfs{ 5 . ToxfF zlgjf/ b'O{ xhf/eGbf a9L / cGo lbgdf s/La kfFr ;o cfGtl/s ko{6s k'U5g\ . 6f] vf So] aM ldgL kmgkfs{ lzjk'/ L 8fF8fsf] km] bdf 5 . oxfFsf] jftfj/0f zLtn, zfGt / :jR5 5 . of] kmgkfs{df a] aL k'n, ;d'G›L 5fnsf] cg'ej lbnfpg] k'n, :nfOl8ª k'n, lrN8«] g kfs{, g] kfnL tyf g] jf/L kmf:6km'8 /] : 6'/ ] G6 cflb 5g\ . ;fgf aRrfsf nflu ;'/ lIft :jLldª k'n agfOPsf] 5 . zx/L sf] nfxnaf6 s] xL 6f9f /x] sf] sLlt{k'/ rDkfb] jLl:yt k'iknfn kfs{ kxf8sf] km] bdf /x] sf] 5 . of] kfs{df To:tf cfw'lgs ;'ljwf t s] xL 5} gg\ t/ oxfF ks[lts} sfvdf /xL /dfOnf] ug{ ;lsG5 . lkslgs :k6sf ?kdf Voflt sdfPsf] of] kfs{ g] kfn sDo'lg:6 kf6L{sf ;+: yfks k'iknfn >] i7sf] :d[ltdf agfOPsf] xf] . o;} u/L, lxdfn r9g] qmddf b'Mvb d[To'j/0f u/] sfsf] :d/0fdf ssgLdf agfOPsf] OG6/g] zgn dfpG6] lgol/ª d] df] l/on kfs{ klg /dfOnf] ug] { csf] { uGtJo:yn xf] . Ol;df] 8sf cg';f/ cf7 x] S6/ If] qkmndf km} lnPsf] lqe'jgkfs{ klg jg:kltsf sf/0f :jR5 5 . yfgsf] 6l:yt of] kfs{ klg Jojl:yt / ;'Gb/ b] lvG5 . k] d ldng hf] 8Lx?sf] e] 63f6, ljjfx, lkslgs h:tf sfdsf nflu of] kfs{df w] / } dflg;x? k'U5g\ . ca ko{6g ka4{g ug{ gofF ;f] rsf] ljsf; x'g'kb{5 . s] xL jif{ klxn] ;Dd ko{6gsf] ultljlw gePsf] bfªsf] wf/fkfgL cUnf] lqz'nsf sf/0fn] cfhef] ln tLyf{6gsf ko{6sx?sf] eL8g} nfUg] u/] sf] 5 . ljleGg lhNnfsf cfGtl/s ko{6sx? wf/fkfgLdf k'Ug] qmd a9\bf] 5 . bfªdf kmg kfs{ agfpg ;lsg] w] / } :yfg 5g\ . wf/fkfgLs} wfld{s If] qleq /x] sf] vfnL hldgnfO{ kmg kfs{ agfpg ;lsG5 . To;} u/L 3f] / fxL–ndxL ;8sv08sf] rf} k§fdf /x] sf] h+unnfO{ klg kmg kfs{df kl/0ft ug{ ;lsG5 . of] afx] s t'n;Lk'/ /Iffrf} / df /x] sf] kfs{nfO{ ;'ljwfhgs kmgkfs{ agfpg'kb{5 . ko{6gsf] ljsf;sf] nflu ca l5NnLsf] 6, ;jf/Lsf] 6,

rl/Ë] bx, l/xf/, hv] / ftfn, hu+ns'6L h:tf 7fpFx?df klg kmg kfs{sf] ljsf; ug'{kb{5 . clg dfq ko{6gsf] ljsf;n] yk ult lnb} hfg] 5 . o;sf] of] hgf :yfgLo txn] Nofpg'kb{5 . ko{6sx?n] ljleGg hfthflt, pgLx?sf efiff, ;+: s[lt, k/Dk/f, e] ife"iff, d7dlGb/, b] jn, rf} tf/L kf6Lkf} jf, u'Daf, r} To, rr{, dl:hb cflb :yfgdf klg cWog cg';Gwfg / cjnf] sg ub{5g\ . kfs[lts tyf ;f+: s[lts ;DkbfnfO{ xfdLn] glrGbf / tL ;DkbfnfO{ ko{6s leœofpg] ef} lts ;+/ rgf cyf{t ;fh;Hhf ldnfpg g;Sbf ko{6gsf] If] qdf ljsf; x'g ;s] sf] 5} g . ko{6sx? k'Ug] 7fpFdf ljleGg lsl;dsf kmg kfs{ eP eg] ko{6sx?nfO{ yk dgf] / ~hgsf uGtAo aG5 . ko{6g kj4{g, ljsf;sf] nflu /fHonfO{ of] ubfg lbg] df lghL If] qsf] ] e"ldsf ;w} ;'dw'/ x'g'k5{ . /fHon] lghL If] q;Fu ;dGjo / ;xsfo{ u/] / hfg ;s] ko{6gsf] ljsf;n] ult lng ;S5 . ljZjnfO{ x] g] { xf] eg] lghL If] qn] lbPsf] ;] jf ;'ljwfaf6 g} } ko{6g rn] sf] 5 . x'g t ;/sf/sf] sfd ko{6gdf Jofkf/ Joj;fo ug] { klg xf] Og . ;/sf/n] t lghL If] q;Fu ;xsfo{ ug] {, lghL If] qnfO{ jftfj/0fd} qL agfpg] , ;xhLs/0f ug] { / cfly{s pbf/Ls/0fsf] gLlt cjnDjg ug{] xf] . clxn] ko{6g zAbsf] Aofks kof] u ePsf] 5 . s'g} ljsf;sf of] hgf th{'dfdf ko{6g 5'6\b} g . lrof xf] 6nb] lv :yfgLo txsf ;ef, uf] i7Lb] lv lnP/ ;+;b ejg;Dd ko{6g zAb w] / } sf] d'vaf6 lgl:sG5 . ko{6gsf] If] qdf g k"jf{wf/ 5 Û g ko{6sx?nfO{ cfsif{ ug] { s'g} gofF ko{6sLo:ynx? lgdf{0f ePsf 5g\ . h] 5g\ kfs[lts?kdf ePsf ko{6sLo:yn . g] kfndf ko{6g If] qsf] lgdf{0f ug{ dfgjLo kl/>d / vr{ ePsf] 5} g . kfs[lts?kn] ;lhPsf ko{6sLo:yn g} clxn] ko{6sLo :yn ePsf 5g\ . cf] em] ndf k/] sf To:tf :yfgsf] vf] hL x'g' h?/L 5 . tL If] qdf ko{6s k'¥ofpg k"jf{wf/ lgdf{0f ;/sf/n] ug{'kb{5 . ko{6gsf] ljsf;sf] nflu k"jf{wf/ ePsf :yfgdf lghL If] qsf] nufgLdf kmg kfs{ dfq xf] Og ;do cg's"n / ko{6sx?sf] dfu cg';f/ ko{6sx?nfO{ ;] jf ;'ljwf x'g] gofF uGtAosf] ljsf; x'g'kb{5 . ko{6gsf] If] qdf ;fdfGotof ;/sf/n] lghLnfO{ lgodg ug] { sfd / lghL If] qaf6 ;] jf ;'ljwf lng] xf] . oftfoft ko{6g If] qsf] ljsf;sf nflu klxnf] k"jf{wf/ xf] . o;df ;/sf/sf] nufgL x'g'kb{5 . oftfoftsf] ;'ljwf eof] eg] ;'Gb/ lxdfn, afbnn] 9fls/xg] cUnf–cUnf kxf8 clg t/fO{sf ;dy/ kmfF6, kfs[lts agh+un, 5ª5ª aUg] vf] nfgfnf, dgf] / d tfnx?n] ko{6sx?nfO{ tfG5 . tL If] qdf k'Ubf ko{6sx? laleGg hfthflt, pgLx?sf efiff, ;+: s[lt, k/Dk/f, e] ife"iff, d7dlGb/, b] jn, rf} tf/L kf6Lkf} jf, u'Daf, r} To, rr{, dl:hbx?df ;d] t k'Ug ;S5g\ . ca lghL If] qsf] nufgL zx/L If] qdf dfq xf] Og o:tf ko{6sLo If] q cyf{t ?6df klg x'g' kb{5 .

sljtf

clejfbg a'9f km'lN6gx? u lzj/fh kGyL

km'lN6gx? a''9f xF'b} ubf{ yy{/ xft sfFk] klg, l8sf 5f] 8] klg a''em\g] 5f} + xfdL, n] Vb} u/ cIf/x? clejfbg a''9f k''mlN6gx? . bL3{hLjL kª\lt sf] g] {, ljrf/sf tGg] / L ltdL kZrufdL b/f/ k''b} { ,cuufdL lgsf; sf] g] { ;femf / tfhf rnfodfg km''lN6gx? sf] 6L–sf] 6L clejfbg, ltdLx?nfO{ . afF;sf lhaLaf6, ;'k] nf / w'nf} 6f] df sv/f lnlkj4 ug] { u/] sf, r] tgzLn pmhf{ /;df rfOlgh / km\n] daf6 lsaf] 8{ / sDKo"6/df s} b x'g yfn] sf ltdL a''9f kmlN6gx?nfO{ clejfbg . cfb/0fLo tGg] / L km''lN6gx?, ;'';f+Von] xfdf] lhDd] jf/L af] w ub} { ubf{, cuufdL ?kfGt/0fsf] bLk kHjng ub} { a'9f kmlN6gx/?sf] lbof] df sf] ndf k] n] sf] t] n ykf} + . udnfx?df, gcf] Onfpg] km"n /f] kf} + . a''9f km"lN6gx?nfO{, ;+uxfnodf ;+/ If0f ub} {, Oltxf;sf] lhDd] jf/L k"/ f ug{, tL km'lN6gsf ;Gb] zx?n] kl:sPsf] agf/; k9\b} , lbNnL, a] Olhª / ljZjnfO{ hf] 8\b} kl/is[t sfof{Gjogsf] ;Ddfg ks6 ub} {, clejfbg 6qm\ofpF, tL a'9f km'lN6gx?nfO{ .

ca u nIdLgfy of]uL ‘lxt}ifL’

b'O{ gbL oL em/L z} nb] lv l;:g] s6'jf egL gfd n] vL To;leq /Tg k/LIfs gfd /fhf lyP sd{7 5 k0ffd . efg'dtL s} tgL ;Eo gf/L /fgL lyP l5g l5gdf lrgf/L . of] 7fpF /Tgk'/ L xf] eg] / lrgfpg' ef] dgdf u'g] / . xf] emf/v08 lzjsf] k'/ L ef] k/LIf /Tg pgL /fhlw/fhsf] /fv] / /fi6« hgtf ;r] ts cgGt;Dd logL wtL{df ca .

Ho]i7 gful/s u tf/fk;fb kf08]o

xf} , ltdL of] b] zsf Ho] i7 gful/s xf} t/, sf] xL s;} n] ;'Gb} g sxL+ klg of] b] zsf] Ho] i7 gful/s ltdL ePsf] s'/ f . xfdf g] tfu0fx? vf] Hb5g\ Ho] i7 gful/s lgjf{rgsf] a] nf . dfUb5g\ ef] 6 dnfO{ eGb} b'O{ xft hf] l8sg g5f] 8L ;a} sf 3/ 3/ . x] , Ho] i7 gful/s xf] lbof} + cfkm\gf] cd"No dt k7fof} + ljhoL agfO{ agfof} + la/fhdfg s';L{df g] tfu0f . lkm/] gg\ slxNo} ltdf ufp“ j:tL 8fF8fkfvf ;f] w] gg\ ;~rf] lj;~rf] ltdLnfO{ . kv{ x} kv{, x] Ho] i7 gful/s kfFr jif{ kv{ cfpg] 5 a] nf km] l/ klg b'O{ xft hf] 8\g] u/L . cuh eGb} tL Ho] i7 gful/ssf] u5f{} + cfkm\g} lxtdf pkof] u slt slt . cfof] a] nf, x'G5f} ls ;r] t ca o; k6s t kSs} klg ljsf; ug{ ufpF j:tL lhNnfsf] . agfpm dlGb/ ltd} 3/nfO{ ef} +tfl/P/ aflx/ gvf] h dlGb/df eujfg eujfg eGb} 5g\ ltd} 3/ cf“ugdf eujfg x'g eujfg ;/xs} cfkm\g} hGdbftf cfdfa'jf . u/ bz{g lbgfg'lbg g5f] 8L gk7fpm a[4fcf>d slxNo} klg gagfpm lad'v ltdf] dfof ddtfsf] kl5 gk/ x} , ug{ dfg ;Ddfg cuhsf] .

zlgjf/sf]

;F}UFft

Saturday, 24 Aug. 2019

@)&^ ebf} & ut] zlgjf/

-yf? efiff ljz]if, d6fg cª\ugf_

www.saugat.nayayougbodh.com

u

cfn]v

cl:6DsL cf] ;d/f}6L uLt /fdk;fb rf} w/L g] kfn Ps ax'hflto ax'wfld{s, ax';fF:s[lts d'n's xf] . loxf sl/a ! ;o @@ hflt x'qm g] kfnd af] Ngf efiff, wd{, ;+: s[lt ;Ss'h hfthfltgs] cf-cfkg 7fpF dxTj af . k/Dk/fut cf- cfkg wd{ ;+: s[lts] km/s km/s wd{ ;+: s[lt cfkg rfnrng l/tLl/jfh k/Dk/f z} ln;] dlG6 cfOn af6 . lox sf/0f;] g] kfn Ps ;+: s[lt;] wlg d'n's x'Ons xf] . loxf cf–cfkg rf8kj{s] ljz] iftf km/s–km/s vfns] af . lo ljz] iftfs] dxTj cfkg 7fpFd af . lo sf/0f;] rf8kj{xg dxTj 8] l6 cfOnaf6 . cf] : 6s yf? hfltx'sgs\ jif{d Ps km\of/f cOgf dxTjk'0f{ l9p/ rf8kj{ dWo cl:6DsL -s[i0f c:6dL_ km] g Ps xf] . >fjg7] ;] ebfs] 8\jf;/ ;ftf;d x'Ogf lo kj{ klZrd g] kfn bfª, afFs] , jlb{of, s} nfnL, sGrgk'/ , ;'v{] t nufot yf? afx'n lhNnfd hlGg -dlxnf_ x'qm cfkg klts] cfo' jx} gf sgf dfGotfs] ;fy w'dwfdk'j{s dg} 7 . kf} / f0fLssfnd s[i0f eujfg hGdns l8gx s[i0f hGd ci6dL slx hfO6 . lox l8g kf/s] dfgh} gf cl:6DsL t/fOs] yf? x'sGxs\ d6fg 3/d ufpFel/s hlGgx'qm s[i0fs] k"hf sgf{ rng af . b'Ol8g;d hlGg dg} ax'6 pNnf; cf] /xf/+lutd ag} 7 . lo kj{ aif{d Ps km\of/f dg} gf s} lh7f . v] ltkflt ;] Ss /dfOnf] kj{s] ?kd dfghfO6 . lo kj{ nUu' cfr'sn af . c;f} + lo kj{ lox ebf} + !& ut] k/n af . lo kj{snfu lbbLjfa'x'qm cf cfkg ;fdfd h'6n af6 . klxnfs] l8g leG;/\of v} gf cf] 8\jf;/ l8g at a} 7gf rng af . d6fg 3/s] leQd l9p/ lsl;ds] lrq ag} gf dx6fjf cyjf l;kf/ dg} of lrq ag} 7 . dlxnf lbbLafa'x'qm l8ge/ at a} 7s] kmnkm'n l8of afl6, km'nkflt cf cfkg ;fdf s7{ . ;Gem\of x'On;] s[i0f, sGo} osd l6sf nu} l6 cflzjfb{ dUgf rng af . lo cflzjf{b n] gf Aofnd ;'?d ;d/f} l6 uLt u} 7 . lo uLts] af] n cl;g af . klxn 6 l;l/hL u} n hnyn 9l6{ . l;l/hL 6 u} n s'zsO{ 8fk .. 6f] lx dO ;d/f} l/ h} 7 u'? afaf . 6f] / sf] vL lnx'a'l/ k'tfs] hnd .. cfO6 uOn/L v] ltkflts l8GjfF . slxof 6 hOaf] O;? x/jfF pxf/ .. 6FO sf/L do/ x/jf pxf/ . df] / nfu do/ e6sL e6f} / f l/emf . efn' sO kl6of/L hf;' cdlnr l;sjf . s'r' s'r'/ //L hf;' k] 6/L nuf .. s'r' s'r'/ //L hf;' k6l/ nuf . h] xLd/L hf;' e6sL e6f} / f p7f .. sxfF 9/naf6 ;f] gsL s'/ l/of . sxfF 9/naf6 ;f] gsL a;'lnofF .. ;g/Ld 9/n af6 ;f] gsL s'/ l/of . 5fgLdg 9/naf6 ;f] gsL a;'lnofF ..

sl9od 9/naf6 ;f] gsL s'/ l/of . h] lxdt 6ufOn / O{;? e6sL e6f} / f .. le6/;] lgs{n Oz? ax/L e} n/ 7fx . ax/L;] lgs{n O{z? cª\gf e} n/ 7fx .. Pl/of;] lgs{n O{z? k/f] luofg 8f/n . 7fpF 7fpF O{z? k/uf gdf .. loxfF;] p7n O{z? rlng eOn . plx shnLs agfjfF/ O{z? e} u} n 7fx .. ?Vjf t 9nn/L jg c//fOn . agsL lr/} ofF/L k/n em'/ emfF .. cf3kf5 kmfFs; Oz? dfem' Uof/Ff lnx; . dfem' UofF/f lnx p7f .. cj6/L hf;' x/jf pxf/L hj ;] sg' . cjtf/L h} 7' P} ln ags;ofF lrtf .. h'jfs e/jfF / Oz? sl9ofF r9fO{n . rln e} n / O{z? ckgL dxn .. Pl/ofn] g] un O{z? k/f] luofFg 8f/n . 7fpF 7fpF Oz? k/uf gdf .. loxfF ;] g O{z? rng eOn . s} ln nl8ofd u} n/ 7fx .. x/ h'jfFs e/jfF Oz? 9/afn' /] 6 . v] n nfun O{z? 8/x 8xkm"n .. nxfO{ vf] / ;] sn O{z? l9sk/ p7n . cfkg lr/f lnxn klx/ .. sl9ofF r9fOn O{z? x/jfg g h'jfF . rln eOn O{z? ckgL dxn .. loxfF ;] g p7n O{z? rlng eOn . cklg dxlnof O{z? e} u} n / 7fx .. x/ h'jfs e/\jf / O{z? cª\gf 9/fOn . cfklg6 O{z? j} 7L la;fO{n .. ha ;Gem\of k/7 3/ 3/;] nf} j nf} j n'uf r] lnof, uf] lgof ;'ltof dfFn 6l/of lemnldnof 6l/of r'l/of, gl7of km"ln em'Dsf lbbLafa'x'qm nu} gf hqf km] g u/uxgf;] ;kv{ cf

sf xf] cl: 6DsL < q

;Gtf]if blxt

Yff? ;d'bfos] hlGg, al7Gof, njG8Lgxs ;j;] asf{ l6pXf/ sns …cl:6DsLÚ xf] . s[i0ffci6dL zAbx yf? efiffd …cl:6DsLÚ s} lh7f . cl:6DsL zAbs] pTklQ …ci6dL±l6sf nuOgfÚ ;] ;'? x'Ons yf? cu'jfx'sgs] sxfO{af6g . cl:6DsLÚ s] cy{ efb dlxgfs] ci6dL ltlyd >Ls[i0f …sfGxfÚ hGdns px/;] x'slxg l6sf nu} gf xf] . …sfGxfÚs] hGdlbgx yf? hGgLx'qm …cl:6DsLÚ s] ?kd jt pkaf;sf ;fy x'sfs] hLjgL lrqgd leQ] lrq agfs w'dwfd;+u] l6sf, kmnkm"n, ck{0f tyf bLk kHjng s} v hnn] dg} O6L cOns kj{ xf] ] . …cl:6DsLÚ kj{ vf; s} v bfª, jfFs] , jlb{of, s} nfnL, s~rgk'/ cf] ;'v{] t lhNnfs] yf? ;d'bfos hGgL÷ al7Gofx'qmpNnf;do jftfj/0fd dg} O6L cfOnaf6 . 5f] 6 5f] 6 !)÷!! aif{s] nsf{ksf{;] n] s ^)÷^% jif{s] j'xfOn hGgL dg} km] oL kj{ dg} O6L cOnaf6 . cl:6DsLÚ ;fdf s} Xof;] …cl:6DsLÚ cOgf Ps8] 9 xKtf cf3;] yf? hlGgx'qm …cl:6dsLÚ s] ;fdfd h'6n /7 . yf? hlGggx\ss] ;j;] efl/ l6pXf/ x'Ons cf] +;{] p l8g ljz] if s} v nf} j–nf} j n'ufkmf6f -nfn, s¥of ljnfp, pHh/ uf] Gof, nx+uf_, d] / d] lxs uxgfs] vf;s] ;fdf s7{ . cl;s n'ufkmf6fs] ;fdf s} ;] Sn;] …cl:6DsLÚs] cf3s l8g /fts leG;¥of -b/_ vfOs nfu dR5L dgf{, 3f] ª3L lag h} gfs7{\ . cl:6DsLd ljz] if s} v yf? dlxnfx'qm 3f] ª3L cf] dR5L ;+u b/ v} Ogf s7{ . cf] : 6s l;sf/ ld7–ld7 kl/sf/ s] km] ;fdf s7{ . cf] : 6s] lrq agfOs nfu d] / d] lxs /+u, pHh/ r'g, Ujfa/ df6L, lrq agfOs nfu afF;s j;, cflb h'6} O7\ . cf] : 6s cl:6DsLd ksfOsnfu sf7L kTof, cu;fg l8x hfOsnfu 6] K/L, bf] gL nufots] ;fdf ;'? s} ;] S7 . …cl:6DsLÚ d sf–sf lrq

…cl:6DsLÚs] k"hf s/s nfu dx6fjfs] axL pko'Qm dG7 . p l8g jlxd lgKs ;'£3/ agf/S7 . px alxd /ns pQ/kfFh/s] leQfd rf/ cfsf/s] agfv Ujfa/ dfl6n] lgkv pHh/ r'gn] /+u} 7 . cl;s r'gn] /uf+;] Vv rf/f] cf] / d] / d] lxs /+un] luGof] / /+u} 7 . cl;s /+uf;] Ssv ljrd ;j;] pKk/ kfFrhGxs lrq agfOh} 7f . px lrqs] ;j;] ljrd /ns >L s[i0fx …cl:6dLÚs] l8g lx/f] agfh} 7f . sfh] sL cl:6DsLs] l8g >L s[i0f cyf{t …sfGxfÚs] k"hf s} lh7f . cl;v >L s[i0fs] bflxgcf] / l8g -;'o{_ cf] afpFd hf] GXof -rGbdf_ s] lrq agfh} 7f . cf] : 6s 8\ jf;/ nfO{gd ;ft hg dg} gs lrq km] agfh} 7f . hxfF ;ft efO{ sf} / as] kltgLltTj /7f . cf] ] : 6s 6/s] efud b'nfxf b'nxL, b'nxL k7fO hfOa] l/s …8f] nLÚ, b'nfx k7fO{hfOa] l/s …8\jfnfÚ dR5L, u] U6f, a£jf, xTYof, do'/ , ;Kjf, uOof, a9f{, ljR5L nufots lrq agfhfO7 . sl;v k'H7 …cl:6DsLÚd k"hf …cli6DsLÚs] l8g ha l8g a'/ \7f . yf? hlGg, jl7Gof, nf} p08L d] / d] lxs /+ËLr+ËL nfn, s¥of ljnfph, pHh/ uf] Gof, nx+uf cf] 3fF6Lel/ u/uxgf nufv a/\6L /ns lbof pxd /+ËLr+ËL km"nf n] v nfOga4 ufFpel/s yf? nsf{ ksf{, a7\ Gofcf] , hGgL dg} dx6jfs] 3/d k'U7 . ;Ss' ufFpel/s hGofcf] dx6fjs 3/d h'6n;] dx6fjsL hGgL7] ;] cli6DsLsf] k"hf k"Hgf ;'? x'O7f . cl;s leQfd agOns lrq >L s[i0f -sfGxf_x l6sf nufv cf} / lrqd qmd; l;Gb'/ s] l6sf cf] hnn] k'hf s} lh7f . …cl:6DsLÚs klxnf l8g …cl:6DsLÚ cf3s /ftd leg;¥of -b/_ vf:ofsn kf5 …cl:6DsLÚ s] l8g yf? hlGgx'qm l8gel/ e'Vn -jt_ j} : 7 . cl;v cl:6DsLs] l8g …cli6DsLÚ s] lrq agfOs nfu yf? dg} km] jt a} 7n /7 . px l8g yf? hlGgx'qm l8gs !!÷!@ ah] cf] +/ nxfs–Ujfv/ -g'xfOw'jfO{_ v cl:6DsLd k"hf sgf{ d] / d] lxs ;fdfg

km"nf, n+uL, lbof af/snfu skf;s, dfl6s lbof, 6] k/L nufot l7Ss k7{ . yf? dg} e/ lrq ag} gfcf] +/ nU7 . cl:6DsLsf] lrq agfOs nfu nsf{ksf{ km] ;xof] u s7{ . cl;s lrq agf;] Sn;] ;G‰of ;ft cf7 jh] cf] +/ cf–cfkg 6] k/Ld rfp/, lbof, km"nf, n+uL 9} s nf} j–nf} j n'uf, u/uxgf nufs dx6fs 3/d k"hf s/ h} 7 . dx6fjs] 3/d k"hf cfhf s} ;] Vv km] 3/ 3'D7 . 3/d cf3 blx, kmnkm'n, vfs] km] dx6fjfs] 3/d cl:6DsLs uLt ufP h} 7 . hf} g uLt cl;g /7f . x/] klxn 5 l;h{n hn yn w/tL l;/LhL 6 uOn xf] s'zs} 8fa @ l;/hL 6 u} n nf/L n/Lrs ;fd l;/hL 6 u} n cGg k'?if l;/hL 6 u} n 8fvL 8/Lpgs\ ;fu @ …cl:6DsLÚ 8\jf;/ l8g cl;s /fte/ uLt ufs] ljxfGgL ^ jh] ufFpel/s ;Ss' yf? hlGg, jl7Gof, nsf{ksf{ cfkg lbof, n+uL, km"nf n] s nU3 vNjd k'xfP h} 7 . k'xfOj] / ;Ss'h kfgLdf hfs Ps ;+3 k'xO7 . sn;] px/ k'xfOn n+uL n'6sn yf? nsf{ksf{ kfgL ljrd a} 7v cf; nfun /7 . p l8gs k'xfOn n+uL a/f ld7 /7f yf? cu'jfx'qm j6f] O7 . cl;s cfkg lbof, n+uL, km"nf k'xf;] Sn;] nxfs cf–cfkg 3/d nU7 . 3/d cfsx'qm cf–cfkg efud;] eft, tLg yl/sf] tLgf, cf} / ld7–ld7 kl/sf/ cf–cfkg bfb' e} Oofx'sGxs\ gfpdf sxgf{ rng af . cl;s sxf/ ;] Ss vflks cf cfkg bfb'e} og cu;fg l8x h} 7 . cl;s b'Ol8g;d yf? ;d'bfos hlGg -dlxnf_ x'qm cl:6DsL dg} 7 . jif{s Ps ˆof/f cOgf ;a;] a/fefl/ l6pXf/x efl/ v'lzs] ;fy dgfOn kfh} 7f . oL l6pXjf/g yf? ;d'bfos hGgL dg} :jtGqtf kj{s] ?kd km] dg} 7 . ;2e/ ;Gem\of ljGXof 3/s\ eG;f cf] sfdd 8nn /gf hlGg dg} cl:6DsLs] l8ge/ sf} g sfd s/ lgk{ns cf] +;] {x'qm cl:6DsLx :jtGqtfs] l8g km] dGgf s7{ .

cfkg 3/;] nsf{ksf{ ;Ss'h] uLt u} l6 d6fg 3/ cfv ;d/f} l6 uLu u} 7 . ha ;d/f} l6 uLt /f} / } oLg 6 el6gLo;] l6sgf ;'? x'O7f . takm] g l6Sgf afn uLt u} l6 kfn kfn l6Sgf cf] uLt u} gf s} hfO6 . lo uLts] af] n cl;g af . 8flxg xf7 lnxln/L rpd'v lho/f . afpF xf7 lnxln/L u+ufhn klgofF .. le6/;] lgsn 3/sL uf] l;lgof . axf? sGof} ofs/L dg ch'/ f/ .. cf] l6 6/f] cf] l6l/ 6/f] ufFpjsL ujfFlnog . km"nf cf] l8ofF/L 3/glx 8] cf] .. cf] l6 6/f] cf] l6l/ 6/f] ufFjfsL ujFlnog . u+ufhn klgofF/L l56gdx 8] cf] .. cl;v] ha ;Ss' dlxnf nj/Lofx'qm uLt u} l6 ha ;] S7 ta cfkg cfkg cGns k"hfs] ;/ ;fdfg n] l6 3/ 3/d h} 7 . pxF km] g k"hfkf7 cf] cflzjf{b n] l6 cfkg;] a8f dg} g;] 9\jf ;] jf cf] cflzjf{b n] l6 ld7 ld7 kmnkm"n blx, Sof/f, v} l6 l8ge/ at a} 7n vfklkg x'Ol7g . vfgkLg s} v ha ;] S7 l;of/ dg} km] g /dfOn] s/s\ nfu d6fg 3/d h'6\7 cf] km] / km/s km/s 6l/sfn] leg;l/of uLt u} 7 . efp leg;l/of e'?uf Ps af] n . p7f] k'6f af? sfgf ab?g 5f] 8f] .. 6fFO sfF/L do/ a5?g 5f] 8 p7} YofF . df] / nfu/] do/ ;f] gsL 6] s'lgof agf .. ;f] gsL 6] s'gLof / k'6f /fhf 3/ af6 . sf7s\ 6] s'lgof / l8xa' agf .. /fhf efO df/ a'l6 /fh eª\u s/a' . ;f] gsO{ 6] s'lgofF / k'6f lnxa' c5f] / .. ha /fte/ lo uLt u} l6 h} 7 . lo uLt hGgf dg} cfsif{s cf] Njfe nlU6s h} l7g . uLt cf] ;+: s[lts] /; cf] /ª nUgf dg} /f6 s6\ns k6\6 g} k} O7 . hf/8f? ld7 ld7 kl/sf/ v} l6 uLts] /;d ljxfg x'Ons\ k6\6f km] g g} kO7 . ha laxfg x'O7 6a km] g cf cfkg k"hfs] ;fdfg n] l6 nU3 vNjf cf] 6Nnfjd c;/fo h} 7 . px c;/fo hfOa] / cl;g uLt u} 7 . km"nf cf] l8of /L alxgL lnxnL p7fO{ . rln e} n alxlg u+ufhn

c;/fO{ .. Pl/ofn] g+] un alxlg k/f] luofg 8f/n . 9p/L nl8ojf / alxlg e} u} n / 7fx .. km"nf cf] lbof l/ alxlg bf/n c;/fO{ . cfa 6 alxlg l/ /xn 7l/ofF .. cfkg lr/fl/ alxg lnxn 5'6fO{ . s/n/] alxlg /] u+uf / nxfg .. nxfOvf] / ha ;] sn jlx l9sjk/ p7n . cfkg lr/fl/ alxlg lnxn klx/ .. s6x'g uOnf] l/ uFjF6uFjlnog ;+ut ;olnog . cfcf] hfO/L alxgL ckgL dxn .. Pl/ofn] g] +un alxlg k/f] luofg 8f/n . 7fpF 7fpF jlxlg l/ k/uf gdf .. k/udxfl/ l/ alxlg cfu ;'/ g] un . cklg dxlnofl/ alxlg e} u] n 7fx .. nf6n] df/n alxlg ah/f s] jl/of . nkls 6 k} 7n alxlg cklg dxn .. cl;g lu6L uf} / L ha glb vf] n'jf ;] c;/fv] ha P} 7 . cf cfkg 3/d hfv] cuf;g sxgf{ %÷& 7l/s] l6gf sxl6{ cUof/Ln] 9'k} l6 vfglkg sl6{ cl:6DsL k7} 7 . vfgkLg s} v v] ltkfgL ;] Sns sf/0f;] /dfOn] s/ ahf/ cf] nfVof Xof/ h} gf rng yf? x'sGxs cl:6DsL b'Ol8g;d /demdd lj6} 7 . yf? hfltgs] l9p/ kj{ dWo] cl:6DsL km] Ps kj{ xf] . yf? x'sGxs avf{d x/f} +7 n] gf;] ;'? x'Ons kj{ x'On;] km] klxnf kj{s] ?kd cl:6DsLxg dfg hfO6 . yf? hflt ks[lt k"hs x'Ol6 xdf/ ;dfhd ;+: sf/ ;+: s[lt ar} l6 klxnf klxnf P} n;] km] kf5s ;dod xdf/ ;+: s[lt sl/a nf] k x'Ogf cj:yf;d k'u :ofsn af . lo ar} gf xdf/ st{Jo cf] cfem's cfjZStf km] g xf] . sfFs/sL lox xdf/ ;+: s[lts] sf/0f;] ko{6sx'qm xdf/ g] kfnd cOgf rxnkxn alx af . cfem's xdf/ lard cfkg ;+: s[ltxg 5f] / s] klZrds] ;+: s[lts] kefj xdf/ ljrd k/n af . xdf/ ;f] r cfkg ;+: s[lt;] cf} / hgs ;+: s[ltxg 7'lgof/ dhf 8] Vgf rng af . cf} +/ hxgs] ;+: s[lt;] cfkg ;+: s[ltxg ar} gf ;f] rd nfu kgf{ h?/ af . xdf/ ;+: s[ltxg ar} gf cf] ko{6sx'qmlxg leq} gf xdf/ ;Ss'Gxs bfloTj cf] cfem's cfjZoStf xf] .

cl: 6DsL

v] ltkfl6s l8g cf] / fu} n av{s lxnn] lvofOn lvofOn l6nf] / L c; njG8Lg afl/ a'/ f n/ ËL n8/ a8/ lxdnfn rf}w/L e'mlde'mdf s}7f emn/ dn/ s} 7fl6gf cf] n/ ËL v} gf l8g 3'g] ;/ s k"mnfn] a] GXjf cH/ f/ k6\6] k6\6] sGx} of e'mnn\ ?Svf] ?Svf] hf] UgL lemln/ ldln/ cG9l/ of / f6 6f] / } of c; hudu hudu 8u/ / ;/ ; sGx} of 3/ leQ/ k} nf 8f/ le/ n . njG8Lg ahf/ ahf/ l6SnL emf] aGgf 5Ggfd d: 6 8] vk7{ nsf{ks{gs] cGXjf/ d v';Ls l;df g} xf] . cf} / hflxgs] eugjf dlG8nd / l7g h} Xofk] m k"hf s/ ldNgf xdf/ euGjf 6 3/ x] / 7 aif{l8gd PSsrf] k"h ldNgf æ/ L== a'8L sGx} of af; le/ n k'/ fg …cl: 6DsLÚ d] 6fs] pHh/ df6Ln] rsf/ ;] lgkxnL … cl: 6DsLÚ l6Sgf x'Oh] Æ d6fg a'8L cfkg g6Lg] x sxnUnL . cl: 6DsL sn;] x'?Ss x'Ogf g6Llgofk] m sf sd ;f/ f 3/ ;kmf;'U3/ kfs] { pHh/ df6Ln] lgks] cl: 6dsL hf6 rsf/ ag} nL . g6Llgos sfd 8] Vs] a'8L v';L x'O6L sfn l8ge/ e'Vn / gfx'O cfkg 8/ vfOs nfu afl/ d;] dL7 l6gf vf] Hs] nfg; a'8L g6Llgox afl/ d l6gf Vjfh k7} nL . cl: 6DsLs l8g ufpFs njG8Lh cGu6xL nxfs] ;kmf;'U3/ xf] s d6fg axl/ d hDdf x'On a'8L a] / L{d a} 7n af6L njG8Lg Pscfk;d l5NofO len{ . ;fdfhfdf h'6fs cl: 6DsL xfnL agfOs nfu 5n5nfO len{ 5n5nlxg nfndf6L lehfs] nfn / ª sof{df6L lehfs sof{ / ª agfcf] xfnL cfa sAnLs af} / f s'Nd'nfhfO a'8L c6\sfO lenL{ . a'8Ls af6 ;'gs] sf} gf] h] nfndf6L sf} gf] h] sof{df6L lehfs] / ª agfO len{ sf} gf] h] lnVgf v6\sf agfO len{ Ps3lr kf5 ;f/ f ;fdfg 6of/ kn{ . cl: 6DsL agfP d'G8d;] ;'? s/ xf]

cfkg cfkg c; ;'U3/ ;'U3/ ag} xf] / fgkf;s dg} g] ª73'D7 ;Ss'h] x] 7{ aif{l8g / gfxf] a'8L l;vfP lenL{ . sf} gf] h] nfn/ ª sf} gf] h] sof{/ ª n] s sf} gf] h] lrq agfO len{ sf} gf] h] d] / L{ agfO len{ sf} gf] h] a'§fe/ len{ . ;a;] klxn cl: 6DsLs d'G8d dRr] d a} 7s x'FSsf lkP len{s hf6 ;'xfcf] g sGx} of l;h{n afpF sf] gf] d hud} 6L hf] GXof lgSn/ 8flxg sf] gf] d;] l8g p7n cfh/ kfh/ d8l/ of dfemd 8'O{ d] / L{ 8f} gfa] A/ L dUdu} 6L kmof{rf] Nof klx/ s] kfFr k08fcf] g l;h{n . afp kfh/ ;] 8: ;] d lk6\6/ l8xsnfu vf] ª£of nufP hfO le/ n . 8flxg kfh/ lvnldn lvnldv asf{ nDdf k': 6f lxn} 6L ;f] ªUof cfOn lop Û ;fOlns e6\/ f c; ;Ss'h] unNn xfF; nUn a'8Lk] m 7kl8xn lrN/ fxfg 8f] ªnfc; lv6x/ 8] vk/ 6h] / L emg xFf;len{ . a/ d'G6\ofk] m s] agfO ;fOnL 7\ofRr a} 7n 6} + 6 ag} Aof sx'g dfOnL 7kn h] ag} n;] k] m s'R5' lgx'O6 a/ l8g xf] u} n cfa s'Nd'n} af] a'8Ls nsf{ e'vfhlx sgf hf6 lrG6f afl6; . ufpel/ s ;ª;f7 PSs axl/ d 5N5nfP kf/ Vn e'vs s] sf ;'6f{ . cfh/ kfh/ gsf] G8Lg dfemd 8'nxL n] s 8f] Naf] Ssf] g cOn 8f] nL emlsemsfp / n;] k] m 8'nxLs d''G8f l;h{n lg/ nlx; ;fo8 ue{d x'O . 8flxg kfh/ ;D9LGof nfulen{ ‰jfSs;] k'l/ gkf6f k"mnn afp kfh/ l/ ;f] 6\n 8/ nU6Ls a/ d'G6\ of 8] vk/ n ls;gjf x/ a9f{n] s Hjf6 le/ n . 8'g'kfh/ nfpd a} 7s] 8lx a] r'Pg 8xLAofr hfPlen{ ncf] n] g nfp rnfO6 kfgLle6\6/ u] S6f dR5L ;fFks] n af6 . 8'g'nfps dfHemd ?Svf] s 6'Kkd a} 7s] sGx} of a: of ahfs] jgjf r} gf/ s/ fO le/ n ?Svf] e/ lr/ } r'?ªuf aFf8/ e'mnNaf6 6/ s'S/ f a} 7naf . ?Svf] s 6/ pN6f;] dg} os 5flx 8] vk/ n . xdf/ a'l8g hf6 l;kf/ l;kf/ xf] u} n cl: 6DsL hf6 7'Gof/ rsf/ ag} nf] a'8L emg v';L 8] vk/ n . xFfl;dhf sl6{sl6{ cl: 6DsL agn ;Ss'h] 3/ 3/ u} n . g6Llgof ax/ L lgks] uf] G8«L laR5fs]

nf] 6\6] d k5{gf Rjfvf kfgL 9/ s] l7Ss kln{; a'8L ;f/ f l8p8'u{gs] cf3 l8of 8fun 3/ emsfds x'On . 66\7] d rfp/ n/ ËL s} 7f 3'g] ;/ s k"mnf k6\6] d ;] G8'/ 9} s pKk/ ;] l8of 8fUs g6Lg] x l8of p7fP sxn . ha g6Llgof h'uh'u h'uh'u a6L{ l8ofn] s p7n æle6/ ;] lgs/ n nflns dlG8n nflns dlG8n d‰of/ L eOn 7f/ ======Æ a'8L uL6 ufP le/ n . k6\ lgs kf6 ufpd;] hGgL njG8Lg xFf7xFf7 l8ofn] s hf] UgLc; l6s cfOlen{ ax/ Le/ l8of hUhufP le/ n cl: 6dsL emg rsf/ 8] vk/ le/ n ax/ Le/ x] ?of cf] l6s'ofs] n . ;a;] klxn a'8Ls g6Llgof l6SnL; 8f] ; kflnskfnf ;Ss'h] l6slen{ . æls sGx} of lnxAof 3'g] ;/ s k"mnf, ls sGx} of lnxAof 8f} gfa] a'/ Ls k"mnf, e'mnl6x} ;f] gsL knËf x} / fd afxf] sGx} ofÆ======a'8L a} 7s] uL6 ufP le/ n . l6Ss] ;] Sn6 ;Ss'h] 3/ 3/ u} n ax/ L ;'g;fg x'On h'uh'u h'uh'u l8os] n . a'8Ls g6Llgof 8'98lx Sof/ f cD?6 lv/ f / ns ;Ss'lrh PS7f] k6«Ld l8gl8g5] sxf/ n sx/ ns ;alrh vf] 6\s] cª7d 8f/ n cUof/ Ln] 9'kfOn kfgL k5{n sx/ ns k6«L cfkg e} ox 8] s aNn cKg] vfOn . Ps7f] alxlgof l8ge/ e'Vn cl: 6DsL agfs] ;G‰of l6Ss] klxn sxn{s Rjfvf lrh cfkg e} o 8] s] aNn cKg] vfOn olxd l88L e} os k] d sqf ulx/ ;] g'snaf gfkhf] lg;] Sh} gf . vfglkg ;] Ss] k] mg hDdf x'On sf} gf] le6\6d lrq agfP len{ sf} gf] a'8Ls ;ª uL6 ufs] l8of hufP len{ . h: 6s / f6e/ l8of huhufOn cf] : 6s a'8L k} 9f/ nufs] uL6 ufOn . leG;fxf/ x'On a'8Ls uL6d sGx} of hGd lnxn 8f] nLd 8'nxLs d'G6f l;h{ln; . ;G‰of cl: 6DsL l6s'of ;Ss'h] cOn kflnskfnf k] mg l6Sn h: 6s] ;G‰of xf7xf7 l8of hudu} 6L cOn cf] : 6s] k6\lgskf6 n8\8] d l8of c: / fP u} n . n8\of ;ahflxgs] ux8;f l8os ;ª k'xfs] n} uOn ;Ssh] nxfs] Rjfvf x'On 3/ 3/ cfs kmNxf/ sn{ .

CMYK

CMYK

zlgjf/sf]

;F}UFft

Saturday, 24 Aug. 2019 www.saugat.nayayougbodh.com

@)&^ ebf} & ut] zlgjf/

lghL If]qsf] nufgLdf kmg kfs{ s]aL d;fn

bfªdf kl5Nnf] ;do lghL If] q klg ko{6gsf] ljsf;sf nflu cu;/ x'g yfn] sf] 5 . pgLx?n] lhNnfsf ljleGg : yfgdf / x] sf ko{6sLo: ynsf] vf] hL u/ L ko{6gsf] ljsf;sf nflu kmg kfs{, Eo"6fj/ / l8«d kfs{ lgdf{0f ug{ nfu] sf 5g\ . lghL If] qn] o;/ L ko{6sLo If] q klxrfg / ljsf;df nfu] kl5 bfª lhNnfdf gofF ko{6gsf] uGtAo ylkb} uPsf 5g\ . g] kfndf ko{6g k"jf{wf/ sf] cefj eO/ x] sf a] nf lghL If] qn] klg ko{6gsf] If] qdf nufgL ug{' ko{6g ljsf;sf] nflu v'zLsf] s'/ f xf] . bfª lhNnfdf ko{6gsf y'k} ;Defjgf / x] sf 5g\ t/ To;sf] k"jf{wf/ ljsf; / krf/ k;f/ sf] vfFrf] 5 . ;du ko{6gsf] ljsf;sf nflu ko{6g If] qdf nfUg] Joj;foL, : yfgLo ;/ sf/ / kb] z ;/ sf/ aLr ;dGjo cfjZos kb{5 . s] GbLo ;/ sf/ n] @)@) leqdf @) nfv ko{6s g] kfn leœofpg] 3f] if0ff u/ ] kl5 lghL If] qn] cfjZos k"jf{wf/ agfpg yfn] sf] 5 . of] sfo{nfO{ ko{6gsf] ljsf;sf nflu / fdf] dfGg' kb{5 . ko{6gsf] ;du ljsf; clxn] lghL If] q;Fu} hf] l8Psf] 5 . ko{6gdf lghL If] qsf] e"ldsfn] g} ko{6gsf] ljsf; x'g] ub{5 . clxn] ePsf ;a} ko{6sLo ultljlwdf lghL If] qsf] dxTjk"0f{ e"ldsf / x] sf] 5 . ko{6gsf] If] qdf lghL If] q ;/ sf/ sf ;Djfxs x'g ;d: of xf] Ogg\ . ;+;f/ df ko{6gsf] ljsf; x] g{ xf] eg] kmfG;kl5 a9L ko{6s hfg] csf] { b] z cd] l/ sf xf] . cd] l/ sfdf To;} ko{6sx? cf] lx/ f] nfu] sf x} gg\ . cd] l/ sfn] ;g\ !*%) df of] ] ;] ld6 / fli6«o lgs'~hsf]

: yfkgf eof] . jGohGt' / em/ gfx?sf] sf/ 0fn] of] !* cf} + ztfAbLdf ljZjrlr{t ko{6gsf] uGtAo eof] . kl5Nnf] ;do ko{6sx?nfO{ cfsif{0f ug{ ljsl;t b] zx?n] kmg kfs{ lgdf{0f u/ ] sf 5g\ . cd] l/ sf, a] nfot, Sofg8fnufot w] / } ko{6g k'Ug] b] zdf kmg kfs{n] ko{6gsf] dg lhTg ;s] sf] 5 . ef/ tsf 7"nf zx/ j/ k/ w] / } 7fpFdf kmg kfs{ ag] sf 5g\ . g] kfndf ko{6sLo: yn eg] sf] P] ltxfl;s: yn sf] 6, lsNnf, d7 dlGb/ , tfn, kf] v/ L lxdfn / h} ljs ljljwtf g} xf] . ko{6sx?nfO{ yk / f] df~r / ;do latfpg To: tf ko{6sLo: ynx?df kmg kfs{sf] cfjZostf x'G5 . csf] {tkm{ ko{6gsf] s'/ f dfq geP/ g] kfnsf w] / } zx/ ahf/ df km';{bdf 3'dlkm/ ug] { kfs{ ;d] t 5} gg\ . zx/ ahf/ sf] hLjgnfO{ laxfgL / ;fFemkvsf] ;dodf : jR5 xfjf lng jf ;fdfGo lxF88'n ug{ xl/ ofnLk"0f{ ;'Gb/ kfs{sf] cfjZostf x'g yfn] sf] 5 . a9\bf] hg3gTjsf kmn: j?k ;': tfpg] , ysfg d] 6fpg] jf ;fdfGo / dfOnf] ug] { ;fj{hlgs : ynsf] sdL x'g yfn] sf] 5 . s] xL jif{otf cfP/ g] kfnLdf ljsf; eO/ x] sf] 3'Dg] ;+: s[ltnfO{ …Sof;Ú ub} { lghL Joj;foLx?n] kmg ks{ lgdf{0f ug{ yfn] sf 5g\ . ko{6gsf] If] qdf o;nfO{ ;sf/ fTds sfo{ dfGg'kb{5 . / fhwfgLleq / cf;kf;sf If] qdf cfGtl/ s tyf afXo ko{6snfO{ nlIft u/ ] / kmg kfs{ v'Ng] qmd a9] sf] 5 . sf7df8f+} pkTosf dfq xf] Og wgu9L, bfª, kf] v/ f, lrtjg, emfkfnufot w] / } lhNnfdf cfGtl/ s Pj+ jfXo ko{6sx?nfO{ nlIft u/ L kmg kfs{ lgdf{0f x'g yfn] sf 5g\ . kmg kfs{

;~rfngdf cfPsf : yfgx?df ko{6gsf] ultljlw a9\] g yfn] sf 5g\ . csf] {tkm{ z} lIfs ed0fdf hfg] ljBfyL{x?nfO{ klg yk ed0fsf : ynx? ag] sf 5g\ . bfªsf : yfgLo o'jfn] ldn] / sl/a !) s/ f] 8 nufgLdf kmg kfs{ lgdf{0f ul/ / x] sf 5g\ . kmg kfs{ gePsf] cj: yfdf lghL nufgLdf o'jfx? ldn] / lgdf{0f ug{ nfu] sf] kmg kfs{ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–!) l: yt blIf0f cd/ fO{df kb{5 . / Tggfy dlGb/ rf} 3] / fsf] em08} rf/ ljufx hldg #) jif{sf] nflu lnhdf lnP/ kmg kfs{ lgdf{0f z''? ePsf] xf] . lgdf{0ffwLg kmg kfs{ t'n;Lk'/ b] lv !& lsnf] ld6/ / 3f] / fxLaf6 ;ft lsnf] ld6/ b"/ Ldf kb{5 . kmg kfs{df kf6L{ Kofn] ;, ;efxn, ljjfx ug{ ldNg] xn, / ] i6'/ ] i6, aRrfaRrLsf nflu OG8f] / u] h, Ho] i7 gful/ ssf nflu Snj, v] n d} bfg, : jLldª k'nb] lv af] l6ªsf] ;d] t Joj: yfkg kmg kfs{leq ul/ g] ePsf] 5 . kmg kfs{leq : yfgLo kl/ sf/ x?, : yfgLo pTkfbg, snf ;+: s[lt / e] ife"iff / fv] / cfGtl/ s ko{6gsf] ka4{g ug] { nIf / x] sf] 5 . bfª lhNnfdf ko{6sLo: yn eg] sf] P] ltxfl;s: yn sf] 6, lsNnf, d7 dlGb/ , tfn, kf] v/ L h} ljs ljljwtf g} xf] . ko{6sx?nfO{ yk / f] df~r / ;do latfpg To: tf ko{6sLo: ynglhs kmg kfs{ x'g'kb{5 . csf] {tkm{ ko{6gsf] s'/ f dfq geP/ zx/ ahf/ df km';{bdf 3'dlkm/ ug] { kfs{;d] t 5} g . zx/ ahf/ sf] hLjgnfO{ laxfgL / ;fFemkvsf] ;dodf : jR5 xfjf lng jf ;fdfGo lxF88'n ug{ xl/ ofnLk"0f{ ;'Gb/ kfs{sf] cfjZostf x'g yfn] sf] 5 . kmg kfs{df : nfOl8ª,

j] e k'n, ls8\; k'n / / ] g l8: sf] ;lxtsf] jf6/ kfs{ agf] ;\ . o;} u/ L sf] nDa;, 6fj/ , x] lnsf] K6/ , sf/ u] d h: tf / dfOnf v] nx? klg / fVg ;lsof] ;\ . jf6/ kfs{sf nflu : jLldª s: 6\o'd klg xf] ;\ . kmg kfs{df afnaflnsf / o'jfsf nflu ljleGg u] dx? / flvof] ;\ . ljB'taf6 v] nfOg] sf/ , x] lnsf] K6/ , 6«] g;lxt / kfgL;Fu ;DalGwt : nfOl8ª, cSjf 8fG;, j] a k'n, / ] g 8fG;, rfON8 : nfOl8ªnufot v] n;Fu} : jLldªk'nsf] klg Joj: yf xf] ;\ . kfs{leq} yL8L lyP6/ / / ] : 6'/ ] G6 klg / flvof] ;\ . h'g sf/ 0fn] cfGtl/ s tyf afXo ko{6g kj4{gdf kfs{n] cfsif{0f ug{ ;sf] ;\ . o: t} csf] { lghL nufgLdf bfªsf] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–!* l: yt gdM 5' af} 4 u'Daf kl/ ;/ df dg–lbn k'g Eo"– 6fj/ lgdf{0f ePsf] 5 . Eo"–6fj/ af6 Ps k6sdf !% b] lv @) hgfn] bfª pkTosfsf] clwsf+z e"–efu x] g{ ;S5g\ . lgdf{0ffwLg 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !& a] nef/ df lgdf{0ffwLg …9'08L l8«dkfs{ xf] . hxfF xjfO{hxfh;lxtsf] l8«dkfs{ lgdf{0f x'g nfu] sf] 5 . l8«d kfs{sf] nflu lqe'jg cGt/ f{li6«o ljdfg: yndf ufpG8] 8 olt Po/ sf] #$ l;6] hxfh NofOPsf] 5 . l8«dkfs{leq hfg] n] Kn] g r9] sf] c'gej ug{ kfpg] / gr9] sfn] klg To;sf] cg'e"lt ug{ kfpg\ eGg] p2] Zo l8«d kfs{n] lnPsf] 5 . ;fFlRrs} p8fgdf hfg] ofq'nfO{ Kn] gleq r9\b} ubf{ Pp6f Po/ xf] : 6] h 9f] sfdf : jfutfy{ / fVg] of] hgf klg l8«d kfs{df / x] sf] 5 . hxfhleq k;] kl5 Po/ xf] : 6] hn] ;a} ofq'nfO{ l;6 a] N6 afFWg l;sfpg] , ofq'nfO{ rsn] 6, sf] s nufot k] okbfy{ ljt/ 0f ug] { / hxfhdf / x] sf JolQmnfO{ 6\jfOn] 6df uP/ s;/ L 9f] sf vf] Ng] / aGb ug] { h: tf s'/ f;d] t l;sfpg] of] hgf / x] sf] 5 . Kn] gdf r9] b] lv gembf{;Dd hxfhleqsf l;Sg'kg] { ;a} s'/ fx? l;sfOg] 5 . g] kfndf xfn;Dd Kn] g;lxtsf] ;+uxfno

afFsL k[i7 …vÚ df

lqj]0fLwfddf nfv] gfr

nfv] gfr g]jf/ ;d'bfon] kj{sf] ?kdf d'vdf vKk/ nufP/ gflrg] k/Dk/fut gfr xf] . u7]d+unaf6 z'? x'g] of] gfr s/La aL; lbg hlt rf] s uNnLx?df kTo]s lbgh;f] gfr]/ dgfOG5 . afF;'/n] ;tGt' ahfP/ lzjhLnfO{ v'zL kfg{ of] gfr gflrg] g]jf/ ;d'bfosf cu'jfx? atfpF5g\ . afF;'/nfO{ g]jf/ ;d'bfon] k"hf ug]{ Oi6b]jsf] ?kdf dfGg] ub{5g\ . To;}n] ubf{ klg g] jf/ ;d'bfodf of] gfr krlnt 5 . of] gfr klxn]h:tf] gfRg 5fl8Psf] 5 . klxn] nfv] gfrdf gfRg] kfqx? nfv], :jfª], gfuf tyf glugL x'Gy] eg] clxn] gfuf / glugL x/ fP/ nfv] / :jfª] gfRg] rng 5. s[i0f hGdfi6dLsf lbg g]jf/ ;d'bfosf] a;f]af; /x] sf] ;Nofgsf] n'xfddf x/]s jif{ nfv] hfqf nfUb} cfO/x] sf] 5 . k/fk"j{sfnb]lv o; lbg l5d]sL ufpF ;Nn] / kmfnfjfªaf6 cfPsf g]jf/ ;d'bfosf] pkl:yltdf nfv] gflrG5 . n'xfdl:yt lqj]0fLwfdsf] hfqfdf ljleGg 7fpFsf tLgj6f nfv] eP/ gfRg] u/]sf] wfdsf cWoIf x]d/fh cf]nLn] atfpg'eof] . g]jf/ ;d'bfosf] afx'Notf /x]sf j:tLdf cGo hflt ;d'bfosf JolQm klg nfv] gfr gfRg] u/]sf] pxfFn] atfpg'eof] . v tl:j/M s'nbLk Gof}kfg]

CMYK

3

q s'/fsfgL q

;To ;flxTo xf] nfdf] ;do / fhgLlts ofqf / 6] «8 o'lgog cfGbf] ngdf ;lqmo / xg'ePsf adaxfb'/ l8;Ln] tLg dlxgfcl3 …5f] / f d;“u nfnk"hf{ 5} gÚ gfds sljtf ;+ux lnP/ cfkm"nfO{ n] vssf ?kdf lrgfpg' ePsf] 5 . / fhgLlts ofqfdf Jo: t / x“bf / x“b} pxf“n] klxnf] s[ltsf ?kdf sljtf ;+ux ahf/ lnP/ cfpg' ePsf] xf] . ut j} zfv @^ ut] pxf“sf] s[ltsf] sf7df8f} +df ljdf] rg Pj+ ;dLIff ul/ Psf] lyof] . o; ;ftf xfdLn] l8;L;“u pxf“sf] s[lt / ;flxlTos ofqf;“u ;DalGwt / x] / –;Dkfbs s'/ fsfgL u/ ] sf 5f} + . sltsf] Jo: t x'g'x'G5 < 7Ls} 5' . ;dfGotof kf6L{df ;+nUg ePsfn] kf6L{sf] lqmofsnfkx?df Jo: t 5' . To;afx] s k': ts cWoog, n] vg / ;fdflhs ;+3;+: yfx?sf] sfddf ;do Joltt ul/ / x] sf] 5' . tkfO“sf] gof“ s[ltaf/ ] yf] / } atfOlbg;\ g < …5f] / f d;“u nfhk"hf{ 5} gÚ ev{/ } ksflzt sljtf ;+ux xf] . ;flxTodf sljtf cfkm} df ;zQm ljwf ePsfn] o; sljtf ;+uxdf / fi6«kltsf] dfof / hgftfsf kL8fx?, ef] ufOx?, bldt OR5fx?, kfl/ jfl/ s åGå / k] dsf s'/ fx? sljtfdfkm{t pNn] v u/ ] sf] 5' . sltko ;fdflhs syfJoyfx? 5g\ . sltko / fi6«k] dsf s'/ fx? 5g\ . sltko xfdf hLjgdf x'g] k] dsf syfx?, kfl/ jfl/ s syfx? / åGåsf s'/ fx? s[ltdf ;d] 6] sf] 5' . s[lt tof/ ug{ slt ;do nfUof] < adaxfb'/ l8;L ;flxTo cfkm} df hl6n 5 . Jofks klg 5 . / fhgLltsdL{ Pj+ ;flxTosf/ ;Gt[i6 x'g] s'/ f klg 5} g . lsgeg] dfG5] cfkm} df c;Gt'i6 5 . To;sf afah'b klg s[lt tof/ ug'{ cfkm} df ;lhnf] lyPg . sl/a sl/a %) ;fn, ^!, tyflk xfdf] k9\g] ;+: s[lt sdhf] / 5 . k': ts ^@ ;fnkl5sf sljtfx? klg s[ltdf ;dfj] z klg dx+uf 5g\ . csf{] lt/ cfly{s cj: yf klg 5g\ . o;sf] Pp6f nfdf] >[+vnf t / x\of] . t/ sdhf] / 5 . ePsf k': tsx?nfO{ l5rf] Ngg k': tssf] clGtd ?k lbg, kf08'lnlk tof/ ;Sb} gf} + . ug{ dnfO{ sl/a–sl/a Ps jif{ nfUof] . cuh k9\g ;'emfj lbg] tLg k': ts < / fhgLlts k': tstkm{ ljlk sf] O/ fnfsf] ;flxTosf/ / ;fyLefOx?sf] ;Nnfxdf cfTdj[ tfGt lgs} a] hf] 8 5 . pkGof;tkm{ eg] sf7df8f} +df s[lt ksfzg / ladf] rg u/ ] + . dbgdl0f bLlIftsf] dfwjL / ljlksf] …;'lDgdfÚ . kf7saf6 s: tf] kltlqmof kfO/ xg'ePsf] 5 < clxn] ;Dd g/ fdf] kltqmof kfPsf] 5} g . tkfO“sf] ljrf/ df / fhgLlt / ;flxTonfO{ ;sf/ fTds kltlqmofx? kfO/ x] sf] 5' . ;fyLefO kl/ efiff ug'{kbf{ < ;flxTo nf] slxtsf] s'/ f xf] . ;Tosf] s'/ f / kf7sx?sf] kz+;fn] gof“ s[lt ksfzg ug'{k5{ xf] . cfgGbsf] s'/ f xf] . Tofu klg xf] . dxeGg] xf} ;nf ylkPsf] 5 . / fhgLlts ofqfdf / lx/ xbf ;flxTonfO{ fslj nIdLk;fb b] jsf] 6fn] ;flxTonfO{ ;hLj hLjgsf] ksfzg eGg'ePsf] 5 . To;f] ePsf] ;do s;/ L 5'6\ofpg'eof] < jf: tddf of] ufxf] s'/ f / x] 5 . x'gfn] ;flxTo hLjgsf] cleJolQm klg xf] . / fhgLlts ofqfdf Jo: t x'g] dflg;n] hLjg / hutsf lglDt ;flxTo ;'vb / cfgGbsf] ;flxTonfO{ ;do 5'6\ofpg lgs} ufxf] kbf{] / x] 5 . klg lrh xf] . o;af6 hLjgnfO{ pmhf{zLn dnfO{ ;flxTotkm{ k] l/ t ug{ y'k} cuhx?n] agfpg, / rfgfTds agfpg, ;dfh pkof] uL xf} ;nf / k] / 0ff lbO/ xg'ePsf] 5 . t/ hlt ;do agfpg / b] z pkof]uL agfpg ;lsG5 . d} n] ;flxTonfO{ 5'6\ofpg'kg{] xf] , of] ubfg ug'{kg{] / fhgLltnfO{ rflx+ gLltx?sf] / fhf elgPsf] xf] kg{] Tof] rflx+ ug{ ;ls/ x] sf 5} g h: tf] dx;'; 5 . t/ / fhgLltnfO{ dflg;x?n] km/ s 9+un] Jofvf u5{g\ . ;} 4flGts ?kn] , zf: qLo9+un] of x'G5 . j} rfl/ s9+un] km/ s 9+un] / fhgLltnfO{ Jofvf ug{ ca rflx+ s] ;f] Rg' ePsf] 5 < / fhgLltseGbf ;To ;flxTo 5 . ;flxTo ;lsPnf . / fhgLlt rflxF cf: yf;“u, ljrf/ ;Fu htfaf6 7f] lSsP klg htfaf6 lx8] klg ;flxTo l;4fGt;“u hf] l8Psf sf/ 0fn] dfG5] x?n] ;Tos} kIfdf lx+8\5 . To;sf/ 0f Tof] ;Tosf] kl5 cfkm\gf] JolQmut cyjf ;fdflhs hLjgnfO{ nfUg ;lsG5 ls eg] / d} n] Tof] cfkm\gf] ;do s'g ljrf/ wf/ f jf s'g cf: yf;“u hf] 8\g] eGg] clnslt ;flxTotkm{ nufPsf] 5' . / , s'g} s'g} s'/ f p;sf] JolQmut :jtGq;“u lge{/ ub{5 . ;dodf dnfO{ cuhx?n] eGg] ug'{x'G5–tkfO“sf] To;sf/ 0f / fhgLlts : jtGqtf;“u hf] l8Psf] 5, ;flxTosf] h'g snd 5, To;nfO{ / fhgLltn] ;flxTo ;To;Fu hf] l8Psf] 5 . lylr/ x] sf] 5 . / fhgLltn] ;flxTonfO{ dfl/ / x] sf] oL b'O{aLrsf] ;DaGw s: tf] x'g'k5{ < / fhgLlts / ;flxTosf] ;DaGw cgf] Gofl>t 5 . To: tf] gxf] ;\ . casf lbgdf n] vgsf] 5 . ;flxTo olb ;'vb 5} g eg] Tof] b] zsf] s'/ fnfO{ cln a9fpg] . s[ltx? yKb} hfg] ;f] r / fhgLlt klg / fdf] x'Fb] g . / fhgLltnfO{ ;xL agfPsf] 5' . sd ;] sd ;flxTosf] kmf“6df bfªsf] tkm{af6 s] xL of] ubfg k'¥ofpg] / Pp6f prfO yKg lbzfdf n} hfg] s'/ f ;flxTosf] dfWodaf6} x'g] xf] . ;lsG5 eGg] cf“6 ;fx; agfpb} hfg] . vf;u/ L ;flxTo / fdf] 5} g eg] p;sf] / fhgLlt klg / fdf] Pp6f ;fy{s hLjgsf nflu ;flxlTos ofqfnfO{ x'“b} g . To;sf/ 0f xfdLn] s] a'emf} + eg] ;flxTodf / fhgLlt xf] Og, / fhgLltdf ;flxTo x'g h?/ L a9L kfyldstf agfpg'kg{] dx;'; u/ ] sf] 5' . s: tf] cj: yfdf ;flxTo l;h{gf ug{ 5 . hf] dfG5] ;flxTonfO{ a'em\5 Tof] dfG5] sf] / fhgLlt klg / fdf] / xG5 . hf] dfG5] n] ?rfpg'x'G5 < ha s'g} ;d: of cfp“5 of kL8f x'G5 ;flxTo a'em\g ;Sb} g, To;n] / fhgLltnfO{ ta ljbf] x hlGdG5, / fhgLltdf . To: t} sdhf] / agfp“5 . To;f] ePsf] x'gfn] ;xL9+usf] ;flxTodf klg ha dflg;x?df kL8f ylkb} hfG5, / fhgLltsf nflu ;flxTon] af6f] b] vfpF5 . dg bldt x'“b} hfG5 ta ;flxTo hGdG5 . To: t} To;sf/ 0f ;flxTo ;Tosf] glhs 5 / ;To klg csf{] lt/ hLjgsf h'g ef] ufOx? x'G5g\ . k;Ggsf xf] eg] / kl/ efiff ug{ ;lsG5 . t/ / fghLlt ;To kf6fx? x'G5g\ . oL ;a} s'/ fx?sf] ;+ufnf] , slxn] xf] ls xf] Og eg] / eGof] eg] ax; x'g;S5 . laxfgdf t slxn] zfGt ;femdf sNkgf ag] / j} rfl/s åGå x'g;S5 . cfp“5g\ . tL sNkgfx?nfO{ clnslt ljlzi6 / fhgLlt t kmf] xf] / L v] n xf] eG5g\ lg < xf] , / fhgLlt kmf] xf] / L v] n xf] eG5g\ . z} nLdf n] Vo agfof} + eg] ;flxTo ToxL+ x'G5 . sYo af] Nof} + eg] ;flxTo ToxL+ x'G5 . To;sf/ 0f ;flxTo dnfO{ rflx+ / fhgLlt kmf] xf] / L v] n eGbf klg kL8fx?af6, bldt OR5fx?af6, åGåx?af6 ;Qf rflx+ kmf] xf] / L v] n xf] eGof] eg] 7Ls} xf] hGdG5 / kzGg / kkm'Nn ePsf] a] nf l;h{gf h: tf] nfU5 . ;Qf / fhgLltn] Nofpg] xf] . t/ x'G5 . ;flxTo oxL a] nf hGdG5 jf n] lvG5 eGg] / fhgLlt g} kmf] xf] / L xf] eGbf rflx+ p;n] s'g} bfo/ f 5} g . h'g a] nf dg / dltissf] / fhgLltnfO{ sdhf] / 9+un] a'em] sf] xf] eg] / ;+of] hs aG5, Tolt a] nf dflg;sf xftx? a'lemG5 . w] / } n] / fhgLltnfO{ unt9+un] Aofvf rN5g\ . / , slxn] sfxL+ jftfj/ 0fn] klg ;flxTo ubf{, a'em\bf / gsf/ fTds b[li6sf] 0fn] x] bf{ n] vgdf kefjx? kf5{ . To: t} slta] nf kl/ l: ylt o: tf] cy{ nufp“5g\ . t/ / fhgLltsf] csf{] kIf / r] tgfn] klg km/ s kf5{ . ha dflg;x?nfO{ klg 5 . xfdL / fhgLlt lsg u5f{} + < / fhgLlt zAbx?n] lrdf] 6\5g\, 3f] R5g\ ta zAb hGdG5 . lsg cfjZos 5 < eGbf ;Qf ;~rfng / b] z ;~rfngsf lglDt dfq} / fhgLlt ub{} gf} + . ta ;flxTo hdG5 . / fhgLlt eg] sf] Pp6f klxrfg xf] , n] vssf lglDt cWoog sltsf] h?/ L 5 < ;flxTo l;h{gfsf lglDt cWogn] dfq : jfledfg / ;Ddfg klg xf] . of] h'g klxrfg, k'Ub} g . cg'ej, cg'e"lt / dg klg rflxG5 . : jfledfg / ;Ddfgsf lglDt ul/ g] / fhgLlt 5 / cWoog cfjZos s'/ f xf] . t/ xfdf] ;dfhdf ;Qfsf nflu ul/ g] / fhgLlt 5, To;df sxL+ e] b k9] n] v] sf dfG5] nfO{ dfq} ;flxTosf/ elglbof] 5 . Tof] e] bsf qmddf dflg;n] ha ;Qf;“u eg] Tof] ck'/ f] x'G5 . To;sf/ 0f dnfO{ s] nfU5 hf] 8\5g\, clg / fhgLltnfO{ kmf] xf] / L v] n xf] eg] cWoog ;“u;“u} , ef] ufO, cg'e"lt, dg / ?lr eg] / eG5g\ . ;Qf kflKtsf] lrh rflx+ kmf] xf] / L klg ;flxTo l;h{gfsf lglDt ckl/ xfo{ s'/ f xf] . v] n x'g;S5 . ;flxTo kf6f] af6 x] bf{ d} n] o;/ L a'em\5' . s: tf k': tsx? a9L k9\g'x'G5 < kf6L{sf] klzIf0fsf] kf6f] df lx8\g'kg{] tkfO“sf gof“ s[lt slxn] cfp“5g\ < @)&* ;fnn;Dd s'g} g s'g} k': ts lhDd] jf/ L ePsfn] / fhgLlts, ljrf/ / cfsf/ df Pp6f s[lt ksflzt ug{] dgzfo l;4fGt;“u ;DalGwt k': tsx? a9L k9\5' . To: t} agfPsf] 5'' . w] / } kf7sx?sf] , z'elrGtsx?sf] / 6«] 8 o'lgogsf cfGbf] ngx?leq klg klzIf0f ldqx?sf] of] ck] Iff klg 5 . ;DejtM d Tof] lbg'kg{] ePsfn] >d If] q;“u ;DalGwt ljifoj: t' / sfg'g k9\g' k9\g'kg{] x'G5 . To: t} ;flxTodf k"/ f ug{] 5' . ljz] if u/ L P] ltxfl;s s[ltx? / ev{/ } ksflzt casf lbgdf cfkm"nfO{ ;flxTosf/ eg] / ePsf s[ltx? w] / } cWoog u5'{ . ljz] if u/ L lrgfpg ?rfpg'x'G5 ls / fhgLltsdL{ < of] Pp6f hl6n kZg xf] . t/ d] / f] n] vgsf] s'g} g s'g} ljifo;“u ;DalGwt eP/ n] lvPsf / 36gfqmdn] a9L cfslif{t u/ ] sf k': tsx? h'g >+vnf 5, Tof] rflx+ a9\5 eGg] nfU5 . a9L k9\g] u/ ] sf] 5' . ;fdfGotof / fli6«o tyf ;flxTosf] kf6f] nfO{ / fhgLlts kf6f] n] lyRg cGt/ f{li6«o JolQmTjsf hLjgLx? k9\g ?rfp“5' . kfp“b} g . To;af/ ] d rgfvf] 5' . CMYK

CMYK

&

@)&^ ;fn ebf} & ut] zlgjf/

(Aug. 24, 2019)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

s[i0f dlGb/df nfUof] of] jif{ 7"nf] d]nf q cf] k] Gb a: g] t

yf? ;d'bfosf] hGdfi6dL M s[i0f hGdfi6dLsf] ;f“em 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–& l;;xlgosf rf} w/ L ;d'bfosf dlxnf cl: 6lDs k"hf ub} { . yf? ;d'bfon] s[i0f hGdfi6dL kj{ ;[li6 z'?jftb] lvsf] sfNklgs lrq 3/ sf] leQfdf agfP/ To;} nfO{ k"hf ug] { rng 5 . tl: j/ M s'nbLk Gof} kfg] ÷gofF o'uaf] w

z} lIfs ;''wf/ df u9jfsf] rf;f]

lghL ;f]tsf lzIfs Aoj:yfkgdf u9jfsf] Wofgfsif{0f

q lzj/ fh kGyL

u9jf, ^ ebf} . lzIffsf] u'0f: t/ ;''wf/ sf nflu lghL ;f] tsf lzIfsx?nfO{ ufp“kflnsfaf6 Aoj: yfkg ug{ u9jf ufp“kflnsf Wofgfsif{0f ePsf] laxLjf/ cWoIf ;xh/ fd ofbjn] atfpg''ePsf] 5 . laxLjf/ ;f] ts] Gb uf] a/ l8xfdf ePsf] ufp“kflnsfsf @* ljBfnosf kcx?sf] a} 7sdf ePsf] a[xt 5nkmndf o: tf] lgrf] 8 lgsflnPsf] ufp“kflnsf lzIff zfvfn] hgfPsf] 5 . lghL ;f] tsf lzIfssf] tnj : s] n Aoj: yfkg ug{ Ps s/ f] 8 %* nfv ?k} of“ vr{ x'g] eGb} cWoIf ofbjn] ;dfj] zL;lxtsf] la1 lzIfs / ;/ f] sf/ jfnfx?sf] Ps ;ldlt u7g u/ L oyf] lrt kltj] bg k] z u/ ] df ufp“sfo{kflnsfdf 5nkmn u/ L lzIff If] qnfO{ ufp“kflnsfn] plrt Aoj: yfkg ug] { cWoIf ofbjn] atfpg''eof] . ;a} j8fWoIfx? / lzIfsx?n] ;xof] u u/ ] df of] ;Dej 5 . z} lIfs u''0f: t/ cfhsf] cfjZostf xf] , lghL : s"nx?df Go"g tnadf u''0f: t/ Lo lzIff kbfg ul/ G5 eg] ;/ sf/ L : s"nx?df pRr tna eP/ klg lsg u''0f: t/ Lo lzIff kbfg ug{ g;lsg] < a} 7sdf pkl: yt ufp“kflnsfe/ sf kcx?;“u pxf“n] kZg ug'{eof] . o; ljifodf ufp“kflnsfsf] Wofgfsif{0f x'G5, tkfO“x? lj: t[t cWoogsf ;fy tfls{s k: tfj;lxtsf] kltj] bg Nofpg'';\, xfdL sfof{Gjogsf nflu kxn ug] {5f} + . ljBfnox?sf] ef} lts lgdf{0fsf nflu w] / } ljBfnodf kb] z, s] Gb / : yfgLo txaf6 ufp“kflnsfn] kxn u/ ] sf] / rfn'' tyf cfufdL jif{df ufp“kflnsfsf ;a} ljBfnox?df klxrfg emlNsg] u/ L Ps} vfnsf] / ª nufP/ ljBfnox? lrl6Ss kg] { / ef} lts lgdf{0f cfjZos ePsf ljBfnox?df ah] 6 xfNg] ufp“kflnsfsf] of] hgf / x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . ufp“kflnsf lzIff ;ldltsf ;+of] hs ;xh/ fd ofbjsf] cWoIftfdf ePsf] kcx?sf] a} 7sdf pkl: yt kcx?n] cf–cfkm\gf] ljBfnosf] ;d: ofsf af/ ] df s'/ f / fVg''ePsf] lyof] . sfo{qmddf afnsNof0f cfwf/ e"t ljBfnosf kc tf/ fk;fb 9'+ufgf, hgtf dflj sfnfsf6] sf kc d''lQmk;fb zdf{,

kb tyf >] 0fL

o: tf] 5 ;fpg ! b] lv lzIfsx?sf] gof“ tnadfg tflnsf z''? tna u] 8 ;+Vof u] 8b/ hDdf tna

dfWolds kyd >] 0fL dfWolds låtLo >] 0fL dfWolds t[tLo >] 0fL lgdflj kyd >] 0fL lgdflj låtLo>] 0fL lgdflj t[tLo >] 0fL

$&,#*).–^ !,%&( $),#*).–* !,#$^ #%,(().–* !,@)) #&,**).–* !,@^# #%,(().–* !,@)) @*,@)).–* ($) kfylds P;Pn;L kf; kyd >] 0fL #%,(()–* !@)) P;Pn;L kf; låtLo >] 0fL @*,@)).–* ($) P;Pn;L kf; t[tLo >] 0fL @^,^!).–^ **& b''O{ ljifo;Dd P;Pn;L cg'QL0f{ @@,)!).–^ &#$ b''O{ ljifoeGbf a9Ldf P;Pn;L cg''QL0f{ @),^*).– ^ ^*( ;''emfj kltj] bg k] z ug{ ;ldlt u7g M hgtf dflj u9jfsf kc / fd;''/ t ofbj, bLk] Gb xf] dh''g dfljsf kc nfnaxfb''/ e08f/ L, ;/ : jtL dflj uf] a/ l8xfsf kc pbo/ fd jdf{, jg3';L cfwf/ e"t laBfnosf kc / flht/ fd ofbj, cfbz{ / flq cfwf/ e"t ljBfnosf kc zf] ef/ fd ofbj, dflj r} gk''/ sf kc lji0f' s'dfn rf} w/ L, dxb] jf kfljsf kc dfof rf} w/ L, ;jf] {bo kfljsf kc t''n;L/ fd e'';fnnufotn] cf–cfkm\gf ljBfnosf ;d: ofx? tyf z} lIfs u''0f: t/ ;''wf/ sf nflu lzIfsx? / ufp“kflnsfn] ug''{kg] { sfo{x?sf Aff/ ] df af] Ng''ePsf] lyof] . lghL;f] tsf lzIfsx?nfO{ tna k'¥ofpg ;a} ljBfnox?nfO{ lgs} sl7g ePsf] atfPsf lyP . a} 7ssf] ;xhLs/ 0f ub} { ufp“kflnsfsf lzIff clws[t Zofd lasn] lkl;Pkm cg'bfg kfKt ljBfnox?n] tTsfn ekf{O{ k] z ug{, ;sf, sf; / sd{rf/ Lsf] kf] zfseQf tyf 5fqa[lQ ljt/ 0fsf] ekf{O{ oyfzL3 k] z ug{ / ljBfno ;''wf/ of] hgf sltko ljBfnoaf6 gcfPsf] eGb} tTsfn k] z ug{ cfx\jfg ug''{eof] . o;sf ;fy} ljBfyL{ cfO8L ;km\6j] o/ tTsfn ck8] 6 ug{, ebf} d;fGtf;Dd ;a} ljBfnox?n] ;fdflhs n] vfk/ LIf0f ug{ u/ fpg ;fy} sflt{s !% ;Dd dn] k u/ fpg ufp“kflnsfsf] lzIff zfvfn] cfx\jfg u/ ] sf] 5 . o;} u/ L ebf} @@ sf] ;fIf/ tf lbj; ;a} ljBfnox?n] cf–cfkmg} 9+un]

%^,*%$.– %!,!$*.– $%,%().– $&,(*$.– $%,%().– #%,&@).– $%,%().– #%, &@).– #!, (#@.– @^,$!$.– @$,*!$.–

ljBfno: t/ d} dgfpg] / lghfdtL sd{rf/ L lbj; ufp“kflnsfn] ;/ ;kmfO cleofgsf ;fy dgfpg] of] hgf / x] sf] atfPsf] 5 . ufp“kflnsfe/ sf ;a} ljBfnox?df h8fg ul/ Psf] ljB'tLo xflh/ Lsf] ;km\6j] o/ k0ffnLnfO{ yk Aojl: yt / kefjsf/ L agfOg] ufp“kflnsfn] atfPsf] 5 . o;} aLr u9jf ufp“kflnsfsf ;a} ljBfnox?sf] jf: tljstf cWoog u/ L lghL ;f] t lzIfs tYof+s ;+sng, Aoj: yfkgsf nflu lasNk / ljBfnox?sf] Aoj: yfkg ;d] t ug{ Ps kflnsf: t/ Lo ;''emfj tyf kltj] bg tof/ L ;ldlt u7g ePsf] 5 . h;sf] ;+of] hs u9jf ufp“kflnsfsf lzIff clws[t Zofd las / ;b: ox?df g] kfn lzIfs dxf;+3 kb] z g+= % sf pkdxf;lrj -cy{_ nfnaxfb''/ e08f/ L, dxf;+3 u9jfsf cWoIf bfdaxfb''/ la;L, g] kfn lzIfs ;+3sf lxdfnk;fb clwsf/ L, PsLs[t cg] lz ;+u7gsf uf] laGb s] ;L, cg] lz ;+u7gsf wd{/ fh kf08] o, g] / flz ;+u7gsf d'lQmk;fb zdf{ clwsf/ L, ;dfhjfbL lzIfs kmf] / dsf clgns''df/ ofbj, dflj kc / fd;''/ t ofbj, pbo/ fh jdf{, dflj dlxnf lji0f'' kGyL, cfwf/ e"t kcaf6 zf] ef/ fd ofbj, kflj dlxnf dfof rf} w/ L, lzIfs cleefjs ;+3af6 ;j{hLt 3tL{ / ljBfno Aoj: yfkg ;ldltsf cWoIfdWo] af6 / fw] Zofd yf? s'dfn / xg''ePsf] 5 .

;f]gflnsfsf] uf]vf{ l;l/h n~r ljBfgLns07df s[i0fhGdfi6dL dgfOof] o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, ^ ebf} . ;f] gflnsf 6«] S6/ sf] cflwsfl/ s laqm] tf ls;fg 6«] l8ª 3f] / fxL bfªn] uf] vf{ l;l/ hsf] gof“ 6«] S6/ x? n~r u/ ] sf] 5 . ljut !# jif{b] lv / fKtL c~rndf ;f] gflnsf 6] «S6/ laqmL ub{} cfPsf] ls;fg 6] «l8ª bfª 3f] / fxLn] z'qmjf/ ;f] gflnsf af08 uf] vf{ l;l/ h 6«] S6/ x? n~r u/ ] sf] xf] . 6«] S6/ Joj;foL ;ldltsf cWoIf / ljGbaxfb'/ zfxLn] gof“ 6«] S6/ sf] p6\3f6g ug'{ePsf] xf] . OG6/ g] zn 6«] S6/ lnld6] 8 ef/ tåf/ f lgld{t ;f] gflnsf af08n] uf] / vf l;l/ h @) PrkLb] lv ^) PrkLsf 6] «S6/ ahf/ df pknAw 5g\ . ls;fgnfO{ nlIft u/ L NofPsf] 6] S6/ df kf“r jif{sf] jf/ ] G6L;d] t / x] sf] 5 . CMYK

kaGw lgb{] zs d: s'/ cxdbsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf OG6/ g] zgn 6] «S6/ lnld6] 8sf nlnt v08] jfnn] 6] S6«/ sf] lkmr;{af/ ] hfgsf/ L lbg'ePsf] lyof] eg] Ol~hlgo/ dis'b cG;f/ Ln] Ol~hgsf af/ ] df uf] vf{ ;] l/ haf/ ] hfgsf/ L u/ fpg'ePsf] lyof] .

3f] / fxL, ^ ebf} -o';_– ljBfgLns07 dfljdf s[i0fhGdfci6dL dgfOPsf] 5. cfhsf] lzIff ;+: sfl/ s lzIff eGg] p2] Zon] lxGb" wdf{jnDaLx?sf] rf8 s[i0fhGdfci6dL ljBfno kl/ ;/ df z'qmjf/ dgfOPsf] 5 . ljBfno kl/ ;/ df eujfg

;dj] bgf

g]kfn lgj[Q /fi6«;]js ;dfh kwfg sfof{no 3f]/fxL bfªsf cfhLjg ;b:o 3f]/fxL–!# a8x/f lgjf;L uf]jw{g yfkfsf] oxL @)&^ ;fpg #! ut]sf lbg &$ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGt Pj+ lzj ;fo'Ho kflKtsf ;fy cGt:s/0fb]lv ulx/f] ;dj]bgf ;lxt >4f;'dg JoQm ub{5f} + .

rt'/dfg 8fFuL -cWoIf_ Pj+ g]kfn

lgj[Q /fi6«;]js ;dfh kl/jf/ kwfg sfof{no 3f]/fxL, bfª

s[i0fsf] k"hfcfhf ub{} rf8 dgfOPsf] 5 . lzIfs–ljBfyL{n] ;+o'Qm?kdf k"hfcfhf ub{} pQm kj{ dgfPsf] ljBfnosf kwfgfWofks z/ bs'df/ zdf{n] hfgsf/ L lbg'eof] .

t'n;Lk'/ , ^ ebf} . >Ls[i0f hGdfi6dLsf] cj;/ df t'n;Lk'/ pkdxfug/ kflnsf–* b'w] gfdf / x] sf] s[i0fdlGb/ df z'qmjf/ 7"nf] d] nf nfu] sf] 5 . x/ ] s jif{sf] ebf} dlxgfsf] s[i0fhGdfi6dL kj{df oxf“ 7"nf] d] nf nfUg] ub{5 . dlGb/ df cfpg] eQmhgx?sf] : jfutsf nflu 7fp“–7fp“df : jfutåf/ lgdf{0f ul/ Psf] lyof] . k"hfcf/ fwgf ug{sf nflu dlGb/ df laxfg} b] lv eQmhgx?sf] 3'O“rf] nfu] sf] lyof] . xhf/ f} + eQmhgx?sf] 3'O“rf] sf sf/ 0f 6«flkms Joj: yfkg ug{ 6«flkms kx/ LnfO{ lgs} xDd] xDd] k/ ] sf] 6«flkms kx/ L sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v rGb s] ;Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . …oxf“ xhf/ f} + >4fn' eQmhgx? cfpg] / x] 5g\Ú– 6«flkms kx/ L kd'v s] ;Ln] eGg'eof] – …cfpg] hfg] dfG5] / ;jf/ L kfls{ªsf] Joj: yfkg ug{ ufxf] eof] .Ú eQmhgnfO{ ;xh?kdf k"hfcf/ wgfsf] Joj: yfkg ug{ Ps ;o hgf : jo+;] js kl/ rfng ul/ Psf] s[i0fdlGb/ Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf zf] efs/ ;fksf] 6fn] hfgsf/ L lbg'eof] .

ljutsf jif{x? eGbf of] jif{ dlGb/ sf] kvf{n, ;f} Gbo{tf, ;/ ;kmfOnufPtsf sfdx?df pNn] vgLo?kdf kl/ jt{g / krf/ k;f/ ePsfn] ck] Iff u/ ] eGbf a9L >4fn' eQmhgsf] ;xeflutf / x] sf] cWoIf ;fksf] 6fn] hfgsf/ L lbg'eof] . le8ef8nfO{ Joj: yfkg ug{ dlxnf : jo+;] jsb] lv cfdf ;d"x / ;'/ IffsdL{sf] Joj: yf ul/ Psf] lyof] .

dlGb/ kl/ ;/ df k"hfcf/ fwgf, gfrufg, nfv] gfr, s[i0fnLnf, em'nf kbz{gnufotsf sfo{qmdx?n] eQmhgx?nfO{ cfslif{t u/ ] sf] dlGb/ Joj: yfkg ;ldltsf ;lrj wd{/ fh cf] nLn] hfgsf/ L lbg'eof] . ;lrj cf] nLsf cg';f/ eQmhgx?sfnfO{ lgMz'Ns lkpg] kfgL, PDa'n] G;sf] Joj: yf ;d] t ul/ Psf] lyof] .

ca ljb] zL b'tfjf;af6} k'gM >d : jLs[lt o'uaf] w ;dfrf/ bftf sf7df8f} ,+ ^ ebf} . ljb] zl: yt g] kfnL b"tfjf;af6} g] kfnL sfdbf/ nfO{ k'gM >d: jLs[lt lbg] sfg'gL af6f] v'n] sf] 5 . ca k'gM >d: jLs[lt lngsf] nflu : jb] z cfpg'kg] { afWotf x6\g] ePsf] 5 . >d, / f] huf/ tyf ;fdflhs ;'/ Iff dGqfnon] j} b] lzs / f] huf/ lgodjfnL–@)&^ nfO{ kf“rf+} k6s ;+zf] wg u/ L sfdbf/ nfO{ b"tfjf;af6} k'gM >d : jLs[lt lbg] Joj: yf ldnfPsf] xf] . o;nfO{ l5§} sfof{Gjog ug{ dGqfnon] tof/ L yfn] sf] 5 . j} b] lzs / f] huf/ ljefun] b'O{ jif{sf] nflu dfq} >d : jLs[lt lbg] u/ ] sf] 5 . k'gM ;f] xL sDkgLdf lg/ Gt/ sfd ug{ rfx] df sfdbf/ n] ljefuaf6 k'gM >d : jLs[lt lng'kg] { Joj: yf 5 . ut cfly{s jif{df dfq} b'O{ nfv &@ xhf/ hgfn] ljefuaf6 k'gM

>d : jLs[lt lnPsf lyP . >d : jLs[ltsf] kltlnlk, / fxbfgLsf] kltlnlk, cl3Nnf] k6s / xfn kfKt u/ ] sf] le;f, / f] huf/ s/ f/ kq, hLjg ladf / sNof0fsf/ L sf] ifdf / sd e'QmfgL u/ ] kl5 b"tfjf;n] ;xh} k'gM >d : jLs[lt lbg ;Sg] 5 . sNof0fsf/ L sf] if / ladfsf] / sd b"tfjf;d} a'emfpg ;lsg] 5 . …b"tfjf;af6} k'gM >d : jLs[lt kfpg'kg] { dfunfO{ ;/ sf/ n] ;Daf] wg u/ ] sf] 5Ú– u} / cfjf;Lo g] kfnL ;+3sf ;lrj l8aL If] qLn] eGg'eof] – …s/ f/ cjlw ;lsg;fy : jb] z hfg gkfpg] sfdbf/ nfO{ 7"nf] / fxt ldn] sf] 5 . o;n] cfly{s?kdf klg sfdbf/ nfO{ kmfObf k'ofp“5 .Ú labfdf cfP/ k'g uGtJo: yfgdf kmls{g] sfdbf/ sf] >d : jLs[ltsf] Dofb tLg dlxgfsf] eP dfq} cWofudgn] ljb] z hfg] cg'dlt kbfg ug] { u/ ] sf] 5 .

>d : jLs[ltsf] cjlwleq b'36{ gf jf c+ue+u ePdf dfq} j} b] lzs / f] huf/ af] 8{af6 kfpg] ;'ljwf kfKt ug{ ;lsG5 . >d : jLs[ltsf] Dofb g;lsPsf] cj: yfdf sfdbf/ sf] d[To' ePdf p;sf] kl/ jf/ n] ladf jfkt slDtdf !) nfv / af] 8{af6 ;ft nfv ?k} of“ kfKt ug{ ;S5g\ . o: t} d[tssf] afnaflnsfnfO{ ;/ sf/ n] lgz'Ns ?kdf !@ sIff;Dd k9fOlbg] Joj: yf klg u/ ] sf] 5 / kl/ jf/ nfO{ pkrf/ sf nflu %) xhf/ ;Dd lbg] u/ ] sf] 5 . ca o;nfO{ oyfz3 sfof{Gjogdf NofOg] >d, / f] huf/ tyf ;fdflhs ;'/ Iff dGqL uf] s0f{lai6n] atfpg'eof] . …b"tfjf;af6} k'gM >d : jLs[lt lbg] Joj: yf sfg'gdf cfof] . o;n] sfof{Gjog ug{sf nflu af6f] v'n] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …k/ / fi6« dGqfno;“u ;dGjo u/ L of] sfd z'? x'G5 .Ú

a]nlxof–a'6jndf ckf+utfd}qL cfsfz] k'n a'6jn, ^ ebf} -/ f;;_– l;4fy{ / fhdfu{ cGtu{tsf] a] nlxofb] lv a'6jn;Ddsf] 5 n] g ;8sdf gf} j6f cfsfz] k'n lgdf{0f ;DkGg eO;s] sf 5g\ eg] af“sL !! j6f aGg] qmddf 5g\ . ;fF9] @& lsnf] ld6/ sf] pQm If] qnfO{ a] nlxof a'6jn 5 n] g Jofkfl/ s dfu{ klg elgG5 . a] nlxof a'6jn 5 n] g Jofkfl/ s dfu{ cfof] hgfdfkm{t g} pQm k'n lgdf{0f ePsf x'g\ . k"0f{tof ckfËd} qL / x] sf x/ ] s cfsfz] k'n #) ld6/ nDafO, ;f9] b'O{ ld6/ rf} 8fO / kf“r ld6/ prfOsf 5g\ . pQm cfsfz] k'ndf 9nfg;lxtsf] a] ; laddfly l: 6nsf] / 8 / / ] lnª;d] t / flvPsf] 5 . k'nsf] b'a}tkm{ ;f] nf/ aQL h8fg ePsf 5g\ . a] nlxofb] lv a'6jn;Ddsf] ;8sv08 cGtu{t cf“vf c: ktfnrf] s, b] jsf] 6frf] s / ad{]nL6f] nrf] s e} / xjfdf cfsfz] k'n lgdf{0f eO;s] sf] 5. o;} u/ L ltnf] Qdf gu/ kflnsfcGtu{tsf] 8«fOe/

6f] n / a'6jnsf hf] uLs'6L, xf] / fOhgrf] s, sfnLsf : s'n cufl8, / fhdfu{ rf} / fxf, ldngrf] sdf cfsfz] k'n lgdf{0f ;DkGg eO{ kof] udf cfO;s] sf] ] a] nlxof a'6jn Jofkfl/ s dfu{ cfof] hgfsf kd'v Ol~hlgo/ hLj] Gb ld>n] atfpg'eof] . ;f9] @& lsnf] ld6/ b"/ Lsf] a] nlxof a'6jn ;8s kf“r ca{ *^ s/ f] 8sf] nfutdf lgdf{0f

eO/ x] sf] 5 . pQm cfof] hgf cGtu{t g} @) j6f cfsfz] k'n agfpg yflnPsf] xf] . af“sL k'n b'O{ dlxgfleq 7] Ssf klqmof z'? u/ L lgdf{0f sfo{ cufl8 a9fOg] Ol~hlgo/ ld>n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …ofq'sf] rfk / b'36{ gf ;Defljt If] qnfO{ dWogh/ ub} { af“sL sxf“–sxf“ / fVg] eGg] cWoog u/ ] / c? cfsfz] k'n lgdf{0f ul/ g] 5 .Ú

6fj/ h8fg ug{ k'u]sf] 6f]nL b'3{6gfdf q b'uf{ lj;L ;NnLahf/ , ^ ebf} . ;Nofg klZrd If] qdf 6fj/ h8fg ug{ lx“8] sf] 6] sdfOgsf] kfljlws 6f] nL afOs b'3{6gfdf k/ ] sf] 5 . aguf8 s'lk08] sf] j8f $ / % If] qsf] nflu j8f g+= % sf] d} g] gLdf 6fj/ h8fgsf] nflu pks/ 0f lnP/ hf“b} ubf{ sDkgLsf kfljlws 3fOt] ePsf 5g\ . #@ jifL{o ?s'dsf] 6 l;: g] –@ sf e/ t a'9fyf] sL, ;Nofgsf] lqj] 0fL ufp“kflnsf j8f g+= % sf ;+ud ;'gf/ 3fOt] ePsf 5g\ . j8f g+= % sf] 6«ofs cf] kg dfq} ul/ Psf] hf] lvdk"0f{ nfv/ ;8s v08sf] : ofnf glhs} ;8sb] lv ! ;o ld6/ tn df] 6/ ;fOsn IftljIft cj: yfdf / x] sf] 5 . t/ 6] sdfOgsf kfljlwsx? b'a} hgfsf] cj: yf eg] ;fdfGo / x] sf] ;~hLjgL ;fd'bflos c: ktfnnsf 8fS6/ ;'zLn d08nn] hfgsf/ L lbg'ePsf] 5. a'9fyf] sLsf] v'§fdf rf] 6 nfu] sf] 5 eg] rfns ;'gf/ sf] b'a} v'§f, xft / 9f8df rf] 6 nfu] sf] 5 . hf] lvdk"0f{ ;8s ePsf] n] ;f“3'/ f] ;8ssf sf/ 0f 9'+ufdf jfOs 7f] lsP/ b'a} hgf jfOs;“u} #) ld6/ tn k'u] sf lyP .

CMYK

*

@)&^ ;fn ebf} & ut] zlgjf/

d'VodGqL skdf afFs] / alb{ofsf] ljhoL z''?jft o''uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, ^ ebf} . kb] z g++= % d''VodGqL sk lnu km'6jn kltof] lutf @)&^ df af“s] / alb{ofn] ljhoL z'?jft u/ ] sf 5g\ . z'qmjf/ ;DkGg b''O{ v] ndf af“s] / alb{ofn] ljhoL z''?jft u/ ] sf x''g\ . z'qmjf/ laxfg alb{of / / f] NkfaLr ePsf] v] ndf alb{ofn] / f] NkfnfO{ z"Gosf la?4 tLg uf] n ub{} hLt xft kf/ ] sf] xf] . v] n z''? ePsf] @# cf} + ldg] 6df h;L{ gDa/ !# sf v] nf8L ksfz la;Ln] Ps, $# cf} + ldg] 6df kbLk l8;Ln] cfTd3ftL Ps uf] n, ^) cf} + ldg] 6df h;L{ g+= !! sf ldng yfkfn] Ps uf] n

ug{'ePsf] xf] . / f] Nkfn] Ps uf] n klg ug{ ;s] g . To: t} ;f“emsf] v] ndf ?kGb] xLnfO{ af“‘s] n] z"Gosf lj?4 Ps uf] n u/ L ljhoL ePsf] 5 . v] n z''? ePsf] @% cf} + ldg] 6df odaxfb'/ a''9fyf] sLn] lg0ff{os Ps uf] n xfGbf af“s] ljhoL ePsf] xf] . cfh zlgjf/ laxfg gjnk/ f;L / / f] NkfaLr x''g] 5 eg] ;f“em alb{of / ?kGb] xLaLr x''g] v] ns"b kqsf/ ;+3 bfªsf cWoIf nId0f a: g] tn] hfgsf/ L lbg''eof] . kltof] lutfdf kb] zsf kf“r lhNnfsf] ;xeflutf 5 . kltof] lutfsf] kyd k''/ : sf/ b'O{ nfv / låtLo k''/ : sf/ Ps nfv / x] sf] 5 .

lzjd\ cf/ f] Uo s] Gb 8f= lk=Pg= emfåf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“r F eO/x]sf] hfgsf/L u/ fOG5. 8f= åf/ f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d: ofx?sf] ;kmn pkrf/ , l;kmln;, ugf] l/ of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 : vng, wft' / f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d: ofsf] ;kmn pkrf/ , wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d: of, 3fp, vl6/ f, kfgL aUg] , dlxgfjf/ Ldf ;d: of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d: ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] / , sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/ f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug]{ ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;]jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]b]lv 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6«f]n kDkaf6 leqhfg] uNnLdf_ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

xhf/L km"n rflxof] < s] tkfOFnfO{ z'esfo{sf] nflu xhf/ Lsf] km"n rflxPsf] 5 < 3f] / fxL nf] xf;'/ ;Dks{ g++=

(*)*()!*%*

;Dks{ M (*%&*$)@$!, (*$&(^(**^

t'n;Lk'/ s[lif ljsf; a}+s cufl8 * j6f ;6/;lxtsf] 3/ Jofkfl/s kof]hgsf nflu / l8kf6d]G6 :6f]/ -vfBfGg_ ;DaGwL xn sf]7f rflxPdf klg pknAw u/fpg ;lsG5 . ;Dks{ g++=

(*$&*$^%((

cfsif{s 3/ laqmLdf

3f]/fxL–!% bLklzvf rf]sb]lv klZrdaf6 pQ/tkm{ nfu]sf] bf];f] kSsL ;8\sdf k"j{ df]x8f, kz:t kfls{ª ePsf] @)÷$% xftdf ag]sf] # tn] !@ sf]7fsf] cfsif{s 3/ laqmLdf 5 . ;Dks{ g++= (*!)($@&@), (*$&*$))$!

/fKtL ========= u/ L ljB't pTkfbg ug{] ufp“kflnsfsf cWoIf / fd;'/ a'9f du/ n] atfpg'eof] . …b'O{ vf] nfdf ;DefJotf cWoog ubf{ yafªvf] nfdf ljB't pTkfbg x'g] ePsf] 5Ú– cWoIf a'9fn] eGg'eof] – …n'sd' vf] nfdf pTkfbg x'g] / fdf] b] lvP klg clxn] rf/ j6f n3' hnljB't ;~rfngdf / x] sf tL ljB'tnfO{ c;/ kfg{] b] lvPkl5 yafªvf] nfdf pTkfbg ul/ g] ePsf] 5 .Ú ut cfly{s jif{df ;DefJotf cWoog ubf{ n'sd / yafªvf] nfdf kf“r÷kf“r nfv ?k} of“ vr{ nfu] sf] 5 . cfocfh{g of] hgfsf nflu ufp“kflnsfn] ;+3 / kb] zsf] / fh: j af“8kmf“8 / cfGtl/ s / fh: j kfKt ePsf] s"n / fh: jsf] !) kltztsf]

;+:s[t =========

C0f lng kfpg] kfjwfg cg';f/ *% nfv C0f lng] / ufp“kflnsfsf] *( nfv u/ L rfn' cfly{s jif{df hDdf Ps s/ f] 8 &$ nfv ?k} of“df sfd cufl8 a9fOg] cWoIf a'9fn] hfgsf/ L lbg'eof] . Ps÷Ps d] 3fjf6 Ifdtfsf] ljB't pTkfbg ePdf cfkm\gf ufp“kflnsf el/df pHofnf] agfP/ aflx/ lgof{t u/L ufp“kflnsfsf] cfDbfgL u/ fpg] d'Vo p2]Zo 5 . clxn] b'a} ufp“–kflnsfdf ;fdfGo aQL afNg eO/fv]sf] / s'g} 7fp“df k'¥ofpg] t/v/df /x]sf] ufp“kflnsfn] hgfPsf 5g\ . ca oL cfof]hgfaf6 Ps d]ufjf6 ljB't pTkfbg ePdf ;a} ;fgf cfof]hgfx? ;d]tsf] lu8 sg]S;g u/]/ aflx/ lgof{t ug{] atfPsf 5g\ .

u/ ] / cfof] un] s] xL lbgleq} ;"rgfdfkm{t lhNnf kzf;g sfof{nodf ph'/ L lbg ;Sg] Joj: yf ug{ nfu] sf] cfof] usf cWoIf df] xg/ d0f e§/ fO{n] hfgsf/ L lbg'eof] . afn'jf6f/ l: yt nlntf lgjf; hUuf ks/ 0f;DaGwL 5fglag z'? ePkl5 zf/ bfk;fb lqtfn cfof] un] kltj] bgdf lbPsf ;'emfjnfO{ ;/ sf/ n] uDeL/ tfk"js { lnP/ jt{dfg hf“ra'em cfof] u u7g u/ ] sf] xf] . ut h] 7 !% ut] b] lv sfof{no : yfkgf u/ L sxf“, s] slt hUuf lxgfldgf ePsf] 5 eGg] ljifodf ;"rgfdfkm{t hfgsf/ L dfu u/ ] sf] xfn;Dd cfof] udf Ps ;o eGbf a9L

kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 .

lj/fdL hfFR“ g] ldlt M ebf} !@ ut] laxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

3/ ef8fdf

s[lif ljsf; a}+ssf] tof/L sIff

3f]/fxL dfnkf]t sfof{nosf] !)) ld6/ blIf0ftkm{ /x]sf] tNnf] km\nf]/df % sf]7f / 6k km\nf]/df # sf]7f ePsf] 3/ ef8fdf lbg'kg]{ ePsf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . cfjf;Lo / sfof{no b'a}sf] nflu pko'Qm 5 .

s[lif ljsf; a}+ssf] tof/L ug{ rfxg]x?sf] nflu v'zLsf] va/ xfdLsxfF ebf} !( ut]b]lv gofF sIff ;~rfng x'g u/O/x]sf] x'Fbf ;dod} cfkm\gf] l;6 ;'/lIft u/f}+ .

;Dks{M

;fy} sdf08f] sIff klg n]vs tyf lj1 klzIfsx?åf/f ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

(*$$(!%*((, (*%!!$)*#&

ckm;] 6 k] ; d] l;g laqmLdf

;8s ljefu /f]8 ;+ud kf]lnlSnlgsb]lv k5fl8 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+=M (*$&**)#)@, (*)^@%)!##

cf]d]uf OlG:6Ro"6

t'n;Lk'/ s nfOg l;:g] k':ts k;nsf] cufl8 -klZrdtkm{_ kmf]gM )*@–%@#%!^, (*%&*@^%!^

(*$&*@!^&&, (*%&*#)@)%

sf7df8f} +sf] u+ufnfn x[bo/ f] u s] Gb tyf l6lrª c: ktfndf nfdf] ;do;Dd sfd u/ L xfn g] kfnu+h d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t 8f= kj] z kGt MBBS,MD / jl/ i7 xf8hf] gL{ tyf g;f / f] u ljz] if1 8f= cho / ] UdL MBBS, MD (Orthopedics) IOM, TU åf/ f bL3f{o' kf] lnlSnlgs P08 l/ ;r{ ;] G6/ kf=ln= t'n;Lk'/ , bfªdf oxL @)&^ ebf} & ut] zlgjf/ sf lbg cfpFb} x'g'x'G5 . ;odd} cfˆgf] gfd btf{ u/ fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lnO{ cfkm\gf] / f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]nf . la/ fdL r] s ug] { lbg M @)&^ ebf} & ut] zlgjf/ lj/ fdLsf] gfd kmf] gaf6 klg n] lvG5

bL3f{o' kf]lnlSnlgs P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= dfp06 Eo" u]i6 xfp; cufl8 …uÚ nfO{g t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ g+= )*@–%@!(!%,(*$&(#(&!@, (*$&($#@)$

gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

gf;', vl/ bf/ , cgdL, cx] j, SEE kl5sf] : 6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif Bridge Course df ljsf; a} +s, / fli6«o jfl0fHo egf{ v'n] sf] hfgsf/ L a} +ssf tof/ L sIffx?sf] gofF u'k u/ fpb5f} + . ;~rfng x'g uO/ x] sf] hfgsf/ L gf] 6M o; Pk] S; sDKo" 6 / ;/ : jtL df=lj= u/ fpFb5f} + .

sf7] sf] xnsf] blIf0ftkm{ ;/ ] sf] hfgsf/ L u/ fp“b5f} + .

Pk] S; sDKo'6/

3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

F Professional Programme in Hotel Management F Professional Cook Level-2 (1696 hr.) Our Features : v See any grade can apply Session 076/77 v 100% paid internship v Internship in Nepal or Foreign Countries v Class Observation by CCTV Camera v Individual & Group cooking practice v Exposure visit with 5 star Hotel Admission is runing now Class Starts : 15th shrawan

act : Cont

egf{ sfo{ z'? eO/x]sf] 5 . t'?Gt ;Dks{ ug'{xf];\ .

leS6f]l/of 6\o';g ;]G6/

rfn' sl08;gsf] cToGt} / fdf] 9+un] rn] sf] !)x!%Æ ;fOhsf] ldgL ckm;] 6 k] ; / @@x#@Æ ;fOhsf] k] ; d] l;g laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] ;Dks{ / fVg'xf] nf . ;Dks{ df] =

Admission Open For 3rd Batch !

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yf- !))Ü

kqsf/dfly ===

sfddf cj/ f] w gug{ ;DalGwt kIfnfO{ cfux ug'e { 2Psf] xf] . ;fj{hlgs ;] jf / rf;f] sf ljifodf ;dfrf/ ;+sng ug] { / gful/ snfO{ ;';l" rt ug] {

sfo{df ePsf] cj/ f] wn] k] ; tyf cleJolQm : jtGqtfdf 7] ; k'Ug] eGb} 36gf gbf] xf] ¥ofpg dfu ul/ Psf] 5 . o;} aLr k] ; ;+u7g g] kfn bfªn] klg lj1lKt hf/ L u/ L kqsf/ g] kfnLdfly ePsf] b'Jo{jxf/ sf] 36gfsf] eT;{gf ub} { gful/ s ;';l" rt ug] { sfo{df s'g} klg gfddf cj/ f] w l;h{gf ug] { sfd gug{ cfux ul/ Psf] 5 . k] ; ;+u7gsf h] =Pg=;fu/ / ksfz rf} w/ Ln] z'qmjf/ lj1lKt hf/ L ub} { kqsf/ dfly b'Jo{jxf/ ug] { uf8{dfly sf/ jfxLsf] dfu;d] t ug'e { Psf] xf] . kqsf/ g] kfnL / fKtL : jf: Yo lj1fg klti7fgdf 8fS6/ x?n] ;fd"lxs / fhLgfdf lbPkl5 ;dfrf/ ;+sng ug{ klti7fgåf/ f ;~rflnt c: ktfndf hfg'ePsf] lyof] .

olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f}+sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb]zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j]{b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL ebf} !@ ut]sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;] jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\. kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ .

jl/i7 ;'u/, k];/, yfO/fO6, 5ftL tyf d'6' /f]u ljz]if1 8f= kj]z kGt / jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= cho /]UdL t'n;Lk'/df cfpg]af/] ;"rgf †

Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ .

7fp“af6 st{Jo / bfloTj k"/ f ul/ lbPsf] eP of] ;d: of cfpg] lyPg .Ú ;/ sf/ L, ;fj{hlgs / u'7L hUuf lxgfldgfsf] lhDd] jf/ eg] sf] ;Ldfleq a: g g?rfpg] kj[lQ lhDd] jf/ / x] sfn] cWoIf e§/ fO{n] s] xL dfG5] sf] b"lift dg;fon] o;nfO{ dnhn ug{ ;xof] u k'¥ofPsf] wf/ 0ff JoQm ug{e ' of] . kl5Nnf] ;do ;fj{hlgs hUuf ;+/ If0f ug{k' 5{ eGg] ;dfhdf r] tgf a9] sf sf/ 0f To: tf hUuf x8Kg vf] Hg] sfg'gL bfo/ fdf cfpg] qmd a9] sf] 5 .

oxL ebf} !@ ut]sf lbg

nf]s;]jf tof/Lsf] gof“ u'kdf egf{ v'Nof] Û

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

ph'/ L kfKt ePsf / To;pk/ 5fglag eO/ x] sf] hfgsf/ L lbOPsf] 5 . ;/ sf/ L, ;fj{hlgs / u'7Lsf hUuf hldg w] / } lxgfldgfsf] l: yltdf b] znfO{ / flvg' gx'g] eg] / cfof] un] Odfgbf/ kof;n] vf] hlagsf] sfo{ ul/ / x] sf] cWoIf e§/ fO{n] atfpg'eof] . ;/ sf/ L, ;fj{hlgs tyf u'7L hUuf lxgfldgfsf ;DaGwdf jf: tljs ;"rgf pknAw u/ fP/ ;xof] u k'¥ofpg cfof] un] ;a} tx / tKsfsf cfd gful/ s;“u cfux u/ ] sf] 5 . cfof] un] eg] sf] 5– …;/ sf/ L, ;fj{hlgs / u'7Lsf hUuf s;} n] klg tndfly ug{x' b“' } g, hUuf kzf;gsf] ljifo : j: Yo / Gofok"0f{ aGg'k5{ eGg] df cfof] u b[9 5, ;a} n] cf–cfkm\gf]

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 <

ljjfx lkslgs, ed0f tyf cf/fdbfoL ofqfsf] nflu :sflk{of] l/he{sf] nflu ;Demg'xf];\ . ;Dks{ M (*%&*$)@$!, (*$&(^(**^

hf“8 /S;L

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

l/he{ uf8L rflxof] <

;6/x? ef8fdf

!)) Ü glb yfx} O{

ljjfx lkslgs, ed0f tyf cf/fdbfoL ofqfsf] nflu :sflk{of] l/he{sf] nflu ;Demg'xf];\ .

(Aug. 24, 2019)

klzIfs tyf k"j{ kfylds lzIfs cfjZostfsf] ;"rgf Û >L uf]/If /Tggfy dfWolds ljBfnodf b]xfosf] kbx?df s/f/df kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/sx?af6 /Lt k"j{s b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . lj1fkg g+= )* -k'gM ksflzt_ kb M klzIfs -cg'bfg sf]6f_ tx M dfWolds >]0fL M låtLo ;+Vof M ! -Ps hgf_ of]Uotf M Pd=le=P:;L= P08 P=Pr= jf lj=le=P:;L P08 P=Pr= u/L slDtdf Ps aif{sf] ;DalGwt ljifodf lzIf0f cg'ej b/vf:t b:t'/ M ? #))). -tLg xhf/ _ lj1fkg g+= )( -k'gM ksflzt_ kb M klzIfs -cg'bfg sf]6f_ tx M dfWolds >]0fL M t[tLo ;+Vof M ! -Ps hgf_ of]Uotf M lj=le=P:;L P08 P=Pr b/vf:t b:t'/ M ? @))). -b'O{ xhf/_ lj1fkg g+= !) kb M k"j{ kfylds lzIfs -gLhL ;f]t_ ;+Vof M ! -Ps hgf_ of]Uotf M slDtdf !@ sIff pQL0f{ u/L dG6]Zj/L tflnd kfKt -cg'eljnfO{ ljz]if ufx\otf lbO{g]5_ tna M lj=Jo=;= sf] lgodfg';f/ b/vf:t b:t'/ M ? %)). -kfFr ;o_ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^ efb !@ ut] ck/fGx $ ah];Dd -lj1fkg g+= ( sf] nflu pDd]bjf/ ge]l6bf;Dd_ ;Dks{ ldlt M @)&^ efb !@ ut] ck/fGx $M#) ah] k/LIff ldlt M ;Dks{ ldltdf hfgsf/L u/fO{g]5 k/LIffsf] lsl;d M lnlvt tyf cGtjf{tf{ -cfjZos k/]df sIff cjnf]sg_ cfjZos sfuhftx? M z}lIfs of]Uotfsf kdfl0ft kltlnlkx? / gful/stfsf] kltlnlk -lj:t[t hfgsf/Lsf nfuL df]jfO{n g+= (*%&*#!#@! jf (*$&*$&%%# df ;Dks{ ug'{xf]nf_

kwfgfWofks

uf]/If /Tggfy dfWolds ljBfno 3f]/fxL–!& rf}3]/f, bfª

Mirror Technical College

Ghorahi-15, opposite of district forest of ce, Dang Phone : 082-560355, Mobile : 9822565146

Email : mirrordang@gmail.com

ca 6]/f df]6;{sf] O{–l/S;f vl/bdf kfpg'x'g] 5 . @@ OGrsf]

LED

sn/ l6=le=

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]hsf] gof“ egf{ ;DaGwL ;"rgf Û

cGt/ f{li6«o: t/ sf] ISO9001: 2015 dfGotfkfKt, : yfkgfsf] klxnf] Aofr lj=O{ l;len (20112015) df Ol~hlgol/ ª ;+sfodf kf] v/ f ljZjljBfno kyd tyf ljl;P sfo{qmdsf] kfFrf} + Aofr (2013-2017) df uf] N8 d] 8n kfKt ug{ ;kmn o; sn] hdf z} lIfs ;q @)&^÷)&& sf] nflu lgDg sfo{qmdx?df egf{sf] nflu b/ vf: t cfx\jfg ul/ G5 . l;=g+= != @= #=

sfo{qmd Aor'n/ ckm sDKo"6/ PlKns] zg -lal;P_ la=O{= l;len la=O{= On]lS6«f]lgS; P08 sDo'lgs]zg

la=O{= sfo{qmdsf nflu Go"gtd of] Uotf lj1fg ljifo -lkmlhsn jf afof] u'k_ lnO{ +2/ I.Sc./ Diploma in Engineering jf ;f] ;/ x slDtdf låtLo >] 0fL jf cIf/ fª\s k4lt cg';f/ 'C' Grade df pQL0f{ u/ ] sf] .

l;6 ;+Vof $* hgf $* hgf $* hg

kj] z k/ LIff ldlt @)&^ efb !% ut]

lal;P sfo{qmdsf nflu Go"gtd of] Uotf +2(Maths)/ +2Mgnt(Maths/ Computer)/ I.Sc./ Diploma in Engineering jf ;f] ;/ x slDtdf låtLo >] 0fL jf cIf/ fª\s k4lt cg';f/ 'C' Grade df pQL0f{ u/ ] sf] .

…eljiosf] Vofn u/f}+, jftfj/0fsf] /Iff u/f}+ . cfkm\gf] of]hgf ;kmn agfpg cfkm} lg0f{o u/f}+ .Ú

lj: t[t hfgsf/ Lsf] nflu

/ fKtL Ol~hlgol/ ª sn] h

-kf] v/ f ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt_ 3f] / fxL–!^ ;fgLcDafk'/ , ;/ f{, bfª kmf] gM )*@–%^@^)!, )*@–^(%@&!, df] = (*%&*#!^*$, (*%&*#%(() Website: rec.edu.np, Email: info@rec.edu.np

o'gfO6]6 8«]l8ª P08 ;Knfo;{ 3f]/fxL, bfª kmf]g= )*@–%^#&(# df]= (*%&*#$*)^, (*%&*#@%$*, (*%&*#@&$)

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/ fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk / ] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/ ] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK