२०७६ जेठ २७ गते सोमवार

CMYK

o'uaf]w gof“

zflGt, d]nldnfk / kf/:kfl/s ;b\efj, ;d'Ggt / ;'vL eljiosf] cfwf/ . g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

c+s M %^

@)&^ ;fn h]7 @& ut] ;f]djf/

3f] / fxL, @^ h] 7 . bfªdf lgdf{0ffwLg k'nx?df 7] s] bf/n] nfk/jfxL ubf{ rf/, kf“r jif{;Dd ;DkGg x'g ;s] gg\ . ;8s l8lehg sfof{no bfªn] ;dodf sfd ;DkGg gug] { lgdf{0f sDkgLnfO{ k] gfN6L lt/fpg yfn] kl5 eg] sfdn] ult lnPsf] 5 . ;8s l8lehg sfof{no bfªn] ;Demf} tf ldltleq} k'n lgdf{0f ;DkGg gePkl5 b'O{j6f lgdf{0f sDkgLdfly xhf{gf:j?k sf/jfxL ul/;s] sf] 5 . ;Demf} tf / yk Dofb ;doleq ;d] t sfd ;DkGg gu/] kl5 z+s/dfnL lgdf{0f ;] jf kflnnfO{ s'6jfvf] nf / kq] vf] nf u/L ^) nfv xhf{gf sf6] sf] 5 eg] /;'jf sG:6«S;g kflnnfO{ xfk'/ vf] nfsf] k'ndf nfk/jfxL u/] sf] eGb} @% nfv xhf{gf sf6] sf] 5 . sf/jfxL x'g] 8/n] clxn] lhNnfdf aGGf nfu] sf k'nsf] sfd wdfwd eO/x] sf] 5 . xhf{gf sf6] ;“u} lgdf{0f sDkgLn] c;f/

d;fGtleq} ;Sg] u/L sfd z'? u/] sf 5g\ . rfn' cfly{s jif{sf] c;f/ d;fGtleq bfªdf cf7j6f k'n ;DkGg x'“b} 5g\ . ;8s l8lehg sfof{no bfªsf Ol~hlgo/ nLnfaxfb'/ e08f/Lsf cg';f/ oxL c;f/ d;fGtleq s6'jfvf] nf, u'h{] vf] nf, aaO{ vf] nf, ;qmfdvf] nf, xfk'/ ] tNnf] / xfk'/ ] dflyNnf] vf] nf, ndxLsf] k0fxg vf] nf / u+u6] vf] nfsf k'nx? ;DkGg x'g] Ol~hlgo/ e08f/Ln] atfpg'eof] . …lgdf{0ffwLg cj:yfdf jiff{} + cnkq k/] sf k'n clxn] clGtd r/0fdf 5g\Ú– Ol~hlgo/ e08f/L eGg'x'G5– …tL k'nx? c;f/ d;fGtleq} ;DkGg

u] 6 lgdf{0f ubf{ s/]G6 nfu] / 3fOt] 3f] / fxL, @^ h] 7 . zf/bf gu/kflnsf–# l;?jf/L ;Nofgsf @% jifL{o xl/axfb'/ lji6 s/] G6 nfu] / 3fOt] x''g'ePsf] 5 . cfOtjf/ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g++ !% n] lgdf{0f ug{ nfu] sf] ldngrf] s kj] zåf/ sfd ub} { u/] sf] cj:yfdf lai6nfO{ s/] G6 nfu] sf]

xf] . s/] G6n] pxf“sf b''a} v''§f / z/L/sf cGo efudf Iflt k''¥ofPsf] 5 . 3fOt] lai6 s/Lj b''O{ jif{b] lv 3f] / fxL– !$ df /x] sf] s] ;L uLn pBf] udf sfd ub{} cfO/xg''ePsf] lyof] .

3fOt] lai6nfO{ /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf kf/lDes pkrf/kl5 yk pkrf/sf nflu g] kfnu~h l/km/ ul/Psf] 5 .

eO;Sg'k5{ .Ú ;8s l8lehg sfof{non] clGtd Dofb /x] sf k'nx? c;f/ d;fGtleq} ;Sg lgb{] zg lbPsf] 5 . t/ lgdf{0f sfo{ c;f/ d;fGtleq klg k"/ f geP cfjZos sfg'gL sf/jfxL ug{] tof/L yfn] sf] 5 . …tf] lsPsf] ldltleq} k'n gagfpg] b'O{ sDkgLdfly xhf{gf sfl6;Sof} + . clGtd Dofb ePsf k'nx? c;f/ d;fGt;Dd sfd ;Sg] u/L lgdf{0f sDkgLnfO{ lgb{] zg lbPsf 5f} +Ú– Ol~hlgo/ e08f/L eGg'x'G5– …t/ ;f] ldltleq klg ;DkGg geP xhf{gf;lxt cfjZos sfg'gL sf/jfxL z'? u5f} +{ .Ú sfd gug{] 7] sbf/dfly ;/sf/sf] s8fO ;/sf/n] cfof] hgf 7] Ssf ;do cjlwsf] %) kltzt eGbf a9L Dofb yk ug{ gkfpg] Joj:yf ;lxt lgodfjnL ;+zf] wg u/] sf] 5 . lgodfjnLsf] ;+zf] lwt kfjwfg cg';f/ tf] lsPsf] ;do / yk ul/Psf] %) kltztsf] ;dodf klg cfof] hgf ;DkGg gug{] 7] s] bf/ sDkgL ;f] em} sfnf] ;"rLdf hfg] / To:tf sDkgLn] gof“ klqmofdf ;xefuL x'g kfpg] 5} gg\ . 7] Ssf lnP/ ;dodf sfd gug{] kj[lQ a9] kl5 ;/sf/n] To;df s8fO ub{} lgodfjnL ;+zf] wg u/] sf] xf] . d'n'se/ Ps xhf/ cf7 ;o eGbf a9L cfof] hgfsf] %) kltzt Dofb yk eO;s] sfn] tL ;a} sfnf] ;"rLdf hfg] / 7] Ssf tf] l8g ;Sg] 5 . ptf lgodfjnL ;+zf] wg eP;“u} lgdf{0f Joj;foL To;sf] lj/f] wdf plqPsf 5g\ . kl5Nnf] kfjwfgn] cfkm"x?sf] Joj;fo 7Kk x'g'sf] ;fy} lgdf{0f pBf] u If] qsf] cfly{s ultljlw g} Wj:t x'g] bfaL pgLx?n] ub{} cfPsf 5g\ .

a]lylt ;'wf/ ug{ /fli6«o hfu/0fM a:g]t 3f] / fxL, @^ h] 7 -o';_– g] kfnL sf+u] ;sf s] GbLo ;b:o tyf k"j{dGqL df] xgaxfb'/ a:g] tn] sDo'lgi6 ;/sf/ / sf+u] ;leq ePsf a] lylt ;'wf/ ug{ /fli6«o hfu/0f cleofg yflnPsf] atfpg'ePsf] 5 . g] kfn k] ; o'lgog bfªn] cfOtjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ e] 63f6 sfo{qmddf af] Nb} a:g] tn] cleofgn] a] lyltsf] cGTo ug{ d2t k'Ug] atfpg'eof] . …b'O{ ltxfOsf] sDo'lgi6 ;/sf/n] hghLljsf / ;'zf;geGbf rf} tkmL{ cfqmd0f u/] / clwgfosafb nfb\g vf] lh/x] sf] 5 . of] /fdf] xf] OgÚ– k"j{dGqL a:g] tn] eGg'eof] – …k] ;nfO{ ;+s'rg ug] {, dfgjclwsf/ cfof] unfO{ ;/sf/ dftxt Nofpg] h:tf y'k} sfo{n] a] lylt a9] sf] 5 . o;nfO{ /f] Sg' xfdf] cleofg xf] .Ú k] ; o'lgog bfªsf cWoIf ;Gtf] if ;'j] bLsf] cWoIftf

tyf pkfWoIf b] j ofbjsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj cf/s] zLtnn] ug'{ePsf] lyof] .

xnuf]? vf]Hg'kg]{ ufpF“df xft] 6\ofS6/ q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @^ h] 7 . v] taf/L hf] Tg uf] ? vf] Hg'kYof{] . uf] ? gx'g] x¿ lbgel/ v] taf/Ldf km?jf v] nfpg'kYof{] . oxL k/Dk/fut s[lif sd{ ub} { cfPsf ljs6 j:tLsf gful/sdf v'zLsf] ;Ld} lyPg . ca xnuf] ? gfg{'kb} {g . dlxgf lbg nufP/ v] tL ug{'kb} {g . xft] 6\ofS6/af6 v] taf/L hf] Tg ;lsg] eof] . ds} uf] 8\g !)–!@ hgf v] tfnf nufpg'kb} {g . ufp“df s[lifoGq lelqPkl5 :df6{ s[lif ufp“sf gful/s v'zL ePsf x'g\ . ndxL gu/kflnsf j8f gDa/ ( l:yt xb{jf :df6{ s[lif ufp“df s[lif cf} hf/ k'u] sf] 5 . v] taf/L hf] Tg kfj/l6n/ -xft] 6\ofS6/_, ldgL l6n/ -;fgf] xft] 6\ofS6/_, ds} uf] 8\g] ldgL l6n/, ds} /f] Kg] Hofk KnfG6/nufotsf s[lif cf} hf/ kbfg ul/Psf] xf] . …xfdLn] ;f] Rg;d] t ;s] sf lyPgf} + xfdf] ufp“df ;/sf/n] olt w] / } nufgL u5{ eg] / . cfh xfdL w] / } v'zL 5f} +Ú– ls;fg u+ufs'df/L 3tL{n] eGg'eof] – …xfdf] ufp“nfO{ sfutL / afvfdf gd"gf CMYK

agfp“5f} + . ;a} If] qdf :df6{ agfpg] eg] sf 5f} + .Ú xb{jf ufp“df s:6d xfol/Ë ;] G6/ :yfkgf ul/Psf] xf] . oxf‘“‘ /flvPsf s[lif cf} hf/ ls;fgn] kof] u ug] {5g\ . s[lif 1fg s] Gbn] :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd sfof{Gjog ul//x] sf] xf] . cfOtjf/ xb{jfdf Ps sfo{qmdaLr s[lif cf} hf/ x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . xb{jf :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd

d"No M ?= %.–

dfnkf]tdf cgnfOg k0ffnLsf] ;f:tL

bfªdf cf7j6f k'n ;DkGg xF'“b} q cfef; a'9fyf] sL

k[i7 M ^

(Naya Yugbodh National Daily Jun. 10, 2019)

xhf{gfsf] 8/n] wdfwd sfd

o''uaf] w ;dfrf/bftf

sIff cg'ejL sDKo'6/ clws[tx?åf/f eO/x]sf 5g\ . ldlt @)&^.)@.@* ut]b]lv nf]s;]jf sIff ;~rfng x'g] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .

/fli6«o b}lgs

;"rgf tyf kzf/0f ljefu jif{ M $#

:yfgLo tx nf]s;]jf

www.nayayougbodh.com

sfof{Gjog ;ldltsf ;+of] hs cd/ s“j/ of] uLsf] cWoIftf tyf kb] z;ef ;b:o bfdf zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;f+;b /] jtL/d0f zdf{, bfdf zdf{, s[lif 1fg s] Gbsf kd'v s[i0faxfb'/ a:g] tn] ;+o'Qm¿kdf s[lif cf} hf/ x:tfGt/0f ug{'ePsf] 5 . ;a} If] qdf :df6{ ufp“ agfpg s[lif cf} hf/ kfj/ l6«n/, ds} uf] 8\g] ,

5f] 8fpg] d] l;g x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . @% nfv a/fa/sf] ;fduL x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . sfutL / afvfdf gd"gf ufp“ aGg yfn] sf] / of] sfo{qmdnfO{ ;kmn agfpg'kg] {df hf] 8 lbOPsf] 5 . kb] z ;/sf/n] kb] z ;efsf] x/] s lgjf{rg If] qdf %) nfvsf] ah] 6df :df6{ s[lif ufp“ agfOPsf] 5 . bfªdf 5j6f :df6{ s[lif ufp“ /x] sf 5g\ . sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { kb] z;ef ;b:o bfdf zdf{n] ls;fgsf] hLjg:t/ ;'wf/ ug{ :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd nfu' ul/Psf] atfpg'eof] . ljlzi6 cltly kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] ljsf;nfO{ ;a} n] pkef] u ug] { Ifdtf gful/sdf ljsf; ug{' klxnf] bfloTj /x] sf] atfpg'eof] . …ljsf; c;Gt'lnt x“'bf hgtf 7luPsf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;Gt'lnt ljsf;sf] nflu b"/ b/fh, 7luPsf] j:tLnfO{ x] / ] sf 5f} + .Ú sfo{qmddf gu/kd'v s'naxfb'/ s] ;Ln] s[lif If] qsf] ljsf;nfO{ :yfgLo ;/sf/n] kfyldstfdf /fv] sf] atfpg'eof] .

xKtflbg nfOgdf ;]jfufxL

q lul//fh g] kfnL 3f] / fxL, @^ h] 7 . ck/fGxsf] $ alh;s] sf] lyof] . e"ld ;'wf/ tyf dfnkf] t sfof{no 3f] / fxL ;] jfufxLsf] eL8n] el/e/fp b] lvGYof] . ;/sf/L kf] zfs nufPsf sltko sd{rf/Lx? sfof{noaf6 kmls{b} u/] sf] b] lvGYf] . sltko sfof{no aGb ug] { t/v/df lyP . ck/fGx ;jf $ ah] ;Dd klg ;] jfufxLsf] eL8 plQs} lyof] . cf“ugb] lv sfof{no kd'vsf] sfo{sIf;Dd ;] jfufxLn] el/Psf] lyof] . sd{rf/Lx? cfkm\g} /km\tf/df sfddf tNnLg b] lvGy] . ;] jfufxLn] Ps cfk;df cfkm\gf u''gf;f kf] lv/x] sf lyP . hxf“ k''Ubf s;} n] tLg, s;} n] rf/, s;} n] kf“r lbg x“'b} xKtf lbg;Dd klg sfd gEofOPsf] ;] jfufxL aLr s'/ fsfgL rln/x] sf lyof] . h'g eL8df xKtf lbgb] lv ple/xg''ePsf df08jL ufp“kflnsf–@ Ko''7fgsf d] 3axfb'/ 3tL{n] eGg''eof] – …xKtf lbg eO;Sof] cem} sfd ag] sf] 5} g .Ú 3f] / fxL–# e} +;s'df{df /x] sf] hUuf c+za08fsf nflu xKtf lbgcl3 lgj] bg btf{ u/] klg cem} ;Dd sfd aGg g;Sbf lgs} ;f:tL v] Kg'' kl//x] sf] pxf“sf] u'gf;f] lyof] . ;] jf kjfxdf eO/x] sf] l9nf;'': tLsf sf/0f ;] jfufxLn] b'Mv ef] Ug''k/] sf 5 . h;sf sf/0f ;] jfufxLn] zf/Ll/s si6 dfq} xf] Og cfly{s Jooef/ ;d] t v] Kg'' kl//x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . sfof{non] cem} ;] jf kjfxnfO{ tLatf lbg g;s] sf] pxf“sfn] u''gf;f] 5 . pxf“n] yKg''eof] – …s:tf] b'Mv kfOof 5 . ;dosf] aaf{b, k} ;fsf] ;Tofgfz efÚ5 . sfd ;lsb} g, wfof 5 wfof 5 . ul//fÚ5f} + / x'“b} 5 eGbf csf{] s''g} hjfkm 5} g .Ú pxf“ dfq xf] Og c?sf] hUuf lsga] rsf]

;fIfL a:g cfPsf JolQmx?n] klg sfof{nosf] l9nf;'': tLsf sf/0f cgfjZos b'Mv ef] Ug'' k/] sf] u'gf;f] u/] sf 5g\ . Psl5g, Ps} lbg x'g] sfdnfO{ klg sfof{nosf] l9nf;'': tLsf sf/0f rf/÷kf“r lbg;Dd nlDab} cfO/x] sf] 3f] / fxL–!% lgjf;L h+uaxfb'/ lh;Ln] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …cfkmGtaLr hUuf lsga] r x“'b} 5 .

To;sf] ;fIfL a:g cfPsf] x'“, cl:t laxLjf/b] lv wfO/xg''k/] sf] 5 .Ú ;] jfufxLn] cgfjZos b''Mv / cfly{s Jooef/ v] Kg'' kl//x] sf] e"ld clwsf/ d~rsf lhNnf cWoIf b] pdg bdfO{n] atfpg''eof] . sfof{nosf] l9nf;'': tLsf sf/0f x/] s ;] jfufxLn] b''Mv em] Ng'kl//x] klg sfof{non] To;nfO{ a] jf:tf ub{} cfO/x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . ;''s'Djf;L tyf e"ldxLgsf] ;d:of sfof{non] 5'“b} g5''g] u/] sf] pxf“n] atfpg''eof] . ;] jf kjfxdf eO/x] sf] l9nf;': tL / ;/f] sf/jfnfsf] df} gtfn] rsf{] 3fddf lbg} lkR5] ;] jfufxL nfOgdf a:g''kg{] , vfhf vfg, oftfoft ef8fdf vr{ Joxf] g{'kg{] afWotf k/] sf] 3f] / fxL–!% sf dfwj vgfnsf] u''gf;f] 5 . bf] xf] /f] ef/ ;] jfufxLsf] ;] jfnfO{ Jojl:yt, ;'/ lIft / l56f] 5l/tf] agfpg] p2] Zon] cgnfOg ;] jf lj:tf/ u/] klg cgnfOg ;] jf gf} nf] cEof; / cg''ej sd x'“'bf sfof{non] bf] xf] / ef/ v] Kg'' kl//x] sf] e"ld;'wf/ tyf dfnkf] t sfof{no bfªsf kd'v ljgf] bs'df/ kf} 8] nn] atfpg''eof] . k/Dk/fut / kljlwd} qL ;] jf b''a} df sfd ug{' kl//x] sfn] ;] jfnfO{ l56f] 5l/tf] agfpg g;lsPsf] pxf“sf] egfO 5 . pxf“n] eGg''eof] – af“sL clGtd k]hdf:

Ko'7fgsf :yfgLo txdf cfwfdfq ah]6 vr{

q ;fu/ l/hfn Ko'7fg,@^ h] 7 . Ko'7fgdf b'O{ gu/kflnsf / ;ft ufp“kflnsf u/L gf} :yfgLo tx 5g\ . :yfgLo txn] rfn' cfly{s jif{df ljlgof] lht ePsf] ah] 6 cfkm\gf ljleGg of] hgfdf vr{ ug] { u/] sf 5g\ . :yfgLo txn] klxnf] jif{ ;8s la:tf/df hf] 8 lbPsf lyP eg] bf] ;f] jif{ ;8s;“u} lzIff, :jf:Yo, vfg] kfgLnufotnfO{ kfyldstfdf /fvL ah] 6 ljlgof] hg u/] sf 5g\ . c;f/ d;Gtf glhlsP;“u} :yfgLo txn] cfkm\gf of] hgfx?sf] sfd /] vb] vsf] qmd cufl8 a9fPsf 5g\ .

Ko'7fg gu/kflnsfdf rfn' cfly{s jif{df %^ s/f] 8 @* nfv ^* xhf/ /sd ljlgof] hg ePsf] lyof] . To;dWo] d'Vo u/L vfg] kfgL, ;8s, s[lif, kz'sf sfo{qmdnfO{ kfyldstf lbP/ ah] 6 ljlgof] lht u/] sf] lyof] . xfn;Dd gu/kflnsfn] s'n ah] 6dWo] @& s/f] 8 #& nfv %* xhf/ ?k} of“ vr{ eO;s] sf] gu/kflnsf kd'v kzf;sLo clws[t sfzL/fd u} / ] n] hfgsf/L lbg'eof] . ;?df/fgL ufp“kflnsfsf] rfn' cfly{s jif{sf nflu #) s/f] 8 &* nfv @$ xhf/ b'O{ ;o @$ ?k} of“ ljlgof] lht ePsf] lyof] . j} zfv af“sL clGtd k]hdf:

nf]s;]jfsf jl/i7 n]vs tf]ofgfy clwsf/LM

kf=;=, lzIff clws[t, vl/bf/, gf=;'=, dlxnf ljsf; lg/LIfsnfO{ k9fpg @( ut] cfpFb} a]n'sf % ah] kf=;=, lj=lg= k9\g] ;a}nfO{ lgMz'Ns, #) ut] laxfg vl/bf/, gf=;'= nfO{

lgMz'Ns

kjg af]x/f l;lensf] nflu @( ut] cfpFb} a]n'sf % ah] l;len k9\g] ;a}nfO{

lgMz'Ns

g]zgn OlG:6Ro'6

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

@

@)&^ ;fn h]7 @& ut] ;f]djf/

(Jun 10, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

ljZj jftfj/0f lbj; / xfdf] bfª r]tgf / hfu/0fsf] kof{o ;jf]b{ o bfª 3f] / fxLdf @)!) ;fndf : yfkgf eO{ cg] sf} + ptf/ r9fj ef] Ub} cfPsf] ;jf] {bo k': tsfno tyf jfrgfno olta] nf cfkm\gf] rf] nf km] g] { qmddf 5 . em08} Ps s/ f] 8 !^ nfvsf] nfutdf rf/ tnfsf] cTofw'lgs ;'ljwf;DkGg ejg lgdf{0f ug] { nIfsf ;fy kfFr g+= kb] zsf d'VodGqL z+s/ kf] v] nn] ejg lznfGof; ug'{ePsf] 5 . kb] z ;/ sf/ n] o; jif{ %) nfv ah] 6 ljlgof] hg u/ ] sf] / lgdf{0fsf] 6] 08/ ;d] t eO;s] sf] n] b'O{ tnfsf] lgdf{0f sfo{ rfF8} ;DkGg eO;Sg] ck] Iff ul/ Psf] 5. tTsfnLg kl/ l: yltdf ;dfhsf nflu s] xL ug'{k5{ eGg] efjgf af] s] sf o'jfx? Ps/ fh zdf{, gf/ fo0fk;fb zdf{ / hUufbftf 6] sgfy uf} td -lbj+ut_ ;d] tsf JolQmx?sf] cu'jfOdf k': tsfno : yfkgf ePsf] lyof] . kl5Nnf] ;dodf k': tsfno ;~rfngdf k'?iff] Qd vgfnn] cWoIfsf] ?kdf dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofpg'eof] eg] jt{dfg cWoIf ;'zLn uf} tdsf] sfo{sfndf k': tsfno ef} lts?kdf ;jn / ;Ifd aGg] qmddf cufl8 a9] sf] 5 . dfly pNn] lvt oL gfdx? t pbfx/ 0fdfq x'g\ . ;dudf eGg'kbf{ tTsfnLg kl/ l: yltdf r] tgf / hfu/ 0fsf] kof{osf] ?kdf ;jf] {bo k': tsfnosf] : yfkgf ePsf] lyof] . To;} n] o;;Fu w] / } JolQmx?sf] ulx/ f] efjgfTds ;DaGw / xFb} cfPsf] 5 . ;jf] {bo k': tsfno @)!) ;fndf : yfkgf eP klg @)!^ ;fndf o;sf] ejg lgdf{0f ePsf] xf] . : j= 6] sgfy uf} tdn] hldg pknAw u/ fpg' ePkl5 hg: t/ sf] kof;af6} ejg lgdf{0f sfo{ ;DkGg x'g' tTsfnLg kl/ j] zdf dxTjk"0f{ pknlAw lyof] . ;dfhdf cfpg yfn] sf] r] tgf / hfu/ 0fs} sf/ 0f Tof] sfd ;DkGg ePsf] lyof] . t/ To;nfO{ dg gk/ fpg] Pp6f tKsfn] @)@% ;fndf k': tsfnodf rf] / L u/ ] kl5 s] xL ;do k': tsfno aGb x'g k'u] sf] lyof] . @)## ;fndf tTsfnLg lhNnf k~rfotsf] ;xof] udf k'gM k': tsfno ;~rfngdf cfof] . To;kl5sf lbgx?df 3f] / fxL gu/ kflnsfsf] ;xof] u / : yfgLo hg;d'bfosf] kof;df k': tsfno ;~rfngdf cfO/ x] sf] 5 . ;~rfns ;ldltn] cfkm\gf] txaf6 ub} { cfPsf] kof; : t'To 5 . olt 7"nf] Oltxf; af] s] sf] ;jf] {bo k': tsfno / fi6« / hgtfsf] ;femf ;DklQ xf] . o;sf] ;+/ If0f / ljsf;sf nflu % g+= kb] z ;/ sf/ n] b] vfPsf] cu;/ tf lgZro g} kz+;gLo 5 . klxnf] r/ 0fd} %) nfv / sd ljlgof] hg ePsf] n] @ # jif{leq} o;n] k"0f{tf kfpg] cfzf knfPsf] 5 . clxn] k7g ;+: s[ltdf xf; cfO/ x] sf] ;Gbe{df k': tsfnonfO{ gofF : j?kdf cufl8 a9fpgsf nflu kljlwo'Qm agfpg TolQs} h?/ L 5 . of] sfd TolQs} vlr{nf] klg 5 . To;} n] ejg lgdf{0f;Fu} o;nfO{ Jojl: yt?kdf ;~rfng ug{ ;/ f] sf/ jfnf ;a} kIfn] cu;/ tf b] vfpg h?/ L 5 . : yfgLo tx, gful/ s ;dfhnufot ;a} kIfn] o;af/ ] uDeL/ tfk"j{s ;f] Rg'kg] { cfjZostf 5 .

s;n] s] eg] < ljZjljBfnox? 1fg / cg';Gwfgsf cfwf/ df cufl8 a9\g'k5{ . clxn] ljZjljBfno lzIffdf cGt/ f{li6«os/ 0f ckl/ xfo{ ePsf] 5 . ljBfb] jL e08f/ L -/ fi6«klt_ dg} a] / f] huf/ 5', jif{ lbgotf dnfO{ klg kf6L{n] s] xL lhDd] jf/ L lbPsf] 5} g . jif{ lbgsf] lgl: qmotfn] sfo{stf{df lvof nfu] sf] x'g ;S5 . s'g} g s'g} lx;fjn] unt lrGtgn] 3/ u/ ] sf] x'g;S5, To;nfO{ xfdLn] wf] OkvfnL ug{ ;Sg'k5{ . emngfy vgfn -g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf g] tf Pj+ k"j{kwfgdGqL_ Ps jif{ a[4eQfsf] k} ;f csf] { ljsf;sf] sfddf nufpF5f} + eGg ;Sg'kYof] { . o: tf] df xfdL 3f] if0ffkqdf u/ ] sf afrf k"/ f u5f} {+ t/ of] k6s cy{tGqsf] a[l4sf nflu eQf jfktsf] / sd vr{ u5f} {+ eGg ;Sg'kYof] { .

8f= dLg] Gb l/ hfn -g] kfnL sf+u] ;sf g] tf_ ;'/ lIft ue{ktgsf gfddf unt lqmofsnfkn] k>o kfpg yfn] sf] b] lvPsf] 5 . tflndkfKt : jf: YosdL{af6 gf} ;ftf;Ddsf] ue{ktg u/ fpg kfpg] sfg'gL kfjwfgnfO{ 6] s] / hyfefjL cf} iflwsf] kof] u ug] { ka[lQ a9] sf] 5 . k] daxfb'/ dx/ -: jf: YosdL{ ;+3 & gDa/ kb] zsf cWoIf_

kTo] s jif{ em} of] jif{ klg Pp6f gjLg gf/ fsf ;fy ljZj kof{j/ 0f lbj; wtL{el/ w'dwfdn] dgfOof] . ;/ sf/ L Pj+ u} / ;/ sf/ Lsf ;fy} JolQmut?kdf cf} krfl/ s / cgf} krfl/ s tl/sfn] of] lbj; dgfOof] . dfgj cfjZostf kl/ k"lt{ dfq} xf] Og, ljnfl;tfk"0f{ hLjg lhpgsf nflu Psflt/ tLa?kdf kof{j/ 0f ljgfz d'VotM jg kof{j/ 0f k0ff{nL / s[lif kof{j/ 0f k0ffnLsf] ljgfz ub{} cfO/ x] sf 5f} + eg] csf] {tkm{ rsf] { ?kdf kof{j/ 0f kb"if0f d'VotM cf} Bf] lus / vfgL pTvg / kof] usf] sf/ 0f ;du kof{j/ 0fnfO{ hf] lvdk"0f{ cj: yfdf dflg;n] k'¥ofO;s] sf 5f} + . o: tf] x'g'df d'Vot cf} Bf] lus / fi6«sf zf;s ju{x? lhDd] jf/ 5g\ o;f] eGb} df ljsf;f] Gd'v b] zx? klg c5'tf] 5} gg\ . h;sf] df/ wtL{sf dfgjnufot ;d: t kf0fLn] a] xf] g'{ kl/ / x] sf] 5 . Psflt/ tLa?kdf jg ljgfz csf] {tkm{ tLa?kdf xl/ t u[xUof;x? ks[ltdf pT;u{ ul/ / x] sf 5f+} . h;sf] sf/ 0f k[YjLsf] tfkqmd tLa?kdf a9\b} uO/ x] sf] 5 . o;sf] kl/ 0ffd ckfs[lts?kdf hnjfo' kl/ jt{g eO/ x] sf] 5 . o;sf] kToIf c;/ s[lif kof{j/ 0f k0ffnLdf, hn kof{j/ 0f k0ffnL, jg kof{j/ 0f k0ffnLdf kl/ / x] sf] 5 . olt dfq xf] Og dfgj : jf: Yodf;d] t g/ fdf] ;u kefj kl/ / x] sf] 5 . h;n] ubf{ / f] uJofwL tLa?kdf al9/ x] sf] 5 . o;sf] kefj lxdfn, w'jLo If] q / ;d'Gbdf klg b] vf kb} { uO/ x] sf] 5 . lxdfn sfnf] kTy/ df kl/ jt{g x'b} uO/ x] sf] 5 . w'jLo If] qsf] a/ km tLa ?kdf klUn/ x] sf] 5 . h;n] ubf{ ;d'GbL ;tx lbgx' dfly pl7/ x] sf] 5 . o;sf] kToIf df/ dfnåLk h: tf b] z / ;d'GbL t6df / x] sf ljzfn zx/ x?df kl/ / x] sf] 5 . t} klg xfdf] lrGtg / Jojxf/ kof{j/ 0fd} qL x'g ;ls/ x] sf] 5} g . cem zf;s ju{df kg] { s'/ } ePg . To;} n] dfgj hLjg jt{dfgdf si6kb t aGb} uO/ x] sf] 5 eg] eljio cGwsf/ jGb} uPsf] oyfy{ ;a} sf ;fd' 5 . o;/ L kof{j/ 0fLo ;d: ofn] hl6n ?k lnb} hfbf ;g\ !(&@ sf] h'g % b] lv !^ ;Dd : jL8] gsf] : 6sxf] ddf kof{j/ 0f ;DaGwL cGt/ f{li6«o ;Dd] ng ul/ Psf] lyof] . oxL ;Dd] ngsf] ;Demgfdf ;g\ !(&# b] lv kTo] s ;fnsf] h'g % df ljZj kof{j/ 0f lbj; dgfpg] lg0f{o ePcg';f/ cfh;Dd kTo] s jif{ Pp6f gf/ fsf ;fy dgfpb} cfO/ x] sf 5f} + . h;cg';f/ of] ;fn klg Air Pollution eGg] gf/ f to ul/ Psf] lyof] . of] gf/ fn] eGg vf] h] sf] s] xf] eg] kb"lift jfo'n] kToIf?kdf tTsfn dfgj : jf: Yodf kg{] ePsf] n] of] gf/ f to ul/ Psf] x'g'kb{5 . a9\bf] hg;+Vof a[l4 cJojl: yt cf} Bf] lus If] q / kb"lift pBf] u, cJojl: yt

lxdfn sfnf] kTy/ df kl/ jt{g x'b} uO/ x] sf] 5 . w'jLo If] qsf] a/ km tLa ?kdf klUn/ x] sf] 5 . h;n] ubf{ ;d'GbL ;tx lbgx' dfly pl7/ x] sf] 5 . o;sf] kToIf df/ dfnåLk h: tf b] z / ;d'GbL t6df / x] sf ljzfn zx/ x?df kl/ / x] sf] 5 . t} klg xfdf] lrGtg / Jojxf/ kof{j/ 0fd} qL x'g ;ls/ x] sf] 5} g . cem zf;s ju{df kg] { s'/ } ePg .

hLjg / hut zx/ Ls/ 0f, a9\bf] ;jf/ L rfk, cJojl: yt ;8s lgdf{0fsf sf/ 0f p8\g] w'nf] sf] kb"if0f cflbsf sf/ 0f jfo' kb"if0f lbgkltlbg a9\b} uO/ x] sf] 5 . oxL kb"if0fsf] sf/ 0f k[YjLaf6 sl/j kfr khfltsf hLjhGt' nf] k eO;s] sf 5g\ eg] sl/j ^) kltzt hLjhGt' vt/ fdf 5g\ . k[YjLdf kb"if0f ljljw If] qdf eO/ x] sf] 5 . dWo] jfo' kb"if0f klg Ps xf] . s'g} klg sf/ 0f v/ fj tTj jfo'df ldl;g' g} jfo' kb"if0f xf] . ljZj : j: Yo ;+u7gsf cg';f/ jfo' kb"if0f eGgfn] cfGtl/ s tyf aflx/ L sf/ 0faf6 kfs[lts cj: yfdf / x] sf] jfo'd08ndf / f;folgs, ef} lts / h} ljs: t/ df kl/ jt{g eO dfgj, jg: klt, jGohGt'sf] : jf: Yo Pj+ hLjg: t/ df cfpg] kl/ jt{g xf] . ljZjdf sl/j &) nfv dflg;sf] jfo' kb"if0fsf sf/ 0f d[To' x'G5 To; dWo] $@ nfv jfx\o / @* nfv cfGtl/ s jfo' kb"if0faf6 d[To' eO/ x] sf] 5 . WHO sf cg';f/ (! kltzt dflg; Go"g: t/ sf] jfo'df afRg ljjz 5g\ . lj1x?sf cg';f/ jfo' kb"if0faf6 lgd'lgof, x[bo3ft, d'6' / f] u, pRr / Qmrfk, kmf] S;f] ;DaGwL SofG;/ eO/ x] sf] 5 . ljZjsf Ps ;o *) b] zdWo] jfo' kb"if0fsf lx;fjn] g] kfn Ps ;o && : yfgdf kb{5 . o; jif{sf] gf/ fnfO{ Jojxf/ tM k"/ f ug{ Psflt/ kb"lift pBf] unfO{ lj: yflkt jf kof{j/ 0fd} qL agfpglt/ sbd rfNg'k5{ eg] jfo' kb"lift x'g] ;Dk"0f{ ;f] tx?nfO{ lgoGq0f ul/ g'kb{5 .

To;} u/ L jgsf] lbuf] ;+/ If0f / Jofks j[Iff/ f] k0f ug'{ kg] { cfjZostf lbgkltlbg a9\b} uO/ x] sf] 5 . o: t} u/ L s[lif kof{j/ 0f k0ffnLnfO{ agfO{ / fVg Jofks sbd rfNg'kb{5 . ;8sx? vGbf nfdf] ;do w'nfDo agfO/ fVg'x'b} g clxn] xfdf] g] kfndf oxL ;d: of a9LeO/ x] sf] 5 . a9\bf] jfo' kb"if0fn] dfgj : jf: Yo cfqmfGt aGb} uO/ x] sf] tYo lbgx' aflx/ cfO/ x] sf 5g\ . xfdf] b] zsf] / fhwfgL cTolws jfo' kb"if0f x'g] zx/ x?df kb{5 . xfdf] bfªn] klg nueu / fhwfgLnfO{ e] 6fO/ x] sf] cj: yf

 l8NnLaxfb'/ /fjt 5 . To;} n] g] kfn ;/ sf/ n] of] jif{sf] gf/ f to u/ ] sf] x'g'k5{ . oxL gf/ fnfO{ dWogh/ ub} { g] kfndf : jR5 jfo' : j: y hLjgÚ eGg] gf/ f to ul/ Psf] 5 . of] gf/ fnfO{ k"/ f ug{ ;/ sf/ n] s: tf] gLlt tyf sfo{qmd Nofp5 / To;nfO{ Jojxf/ df ptfg{ nflukb{5 eGg] s'/ f cfpg] lbgdf ki6 x'g] 5 . dnfO{ t nfUb} g xfdf zf;sx? jftfj/ 0fklt ;+j] bgzLn x'G5g\ eGg] . lsgls ljut ;fnx?df to ul/ Psf] gf/ fnfO{ d"t{?k lbg Jojxf/ t nfluk/ ] sf] sxL+ st} b] lvPg . xfdf gLlt lgdf{tfx? g} kof{j/ 0fklt ;+j] bgzLn ePsf] b] lvb} g . clxn] sf] gf/ f jfo' kb"if0fnfO{ lgoGq0f jf Go"gLs/ 0f ug{] p2] Zon] to ul/ Psf] x'g'kb{5 . To;} n] jfo' eg] sf] s] xf] eGg] ljifodf klg hfgsf/ L / fVbf / fdf] x'G5 . kfoM xfdLn] jfo' Ps kbfy{n] ag] sf] ;DemG5f+} . lj1x? eG5g\ jfo'df ljz] if?kdf rf/ j: t'x? x'G5g\ . h'g cToGt rt'¥ofO / cfZro{hgs?kdf PsLs[t ePsf x'G5g\ . tL x'g clS;hg, gfO6«f] hg, sfa{gPl;8 Uof; / jfik . clS;hg kf0fLsf] lglDt kf0fjfo' xf] . olb clS;hg jfo'd08ndf x'b} gYof] eg] kf0fLsf] cl: tTj o; wtL{df ;Dej x'g] lyPg . t/ jfo' d08ndf clS;hg dfq x'GYof] eg] klg kf0fLsf] cl: tTj o; wtL{df / xg] lyPg . To;} n] clS;hgdf gfO6f] hg ldn] sf] x'G5 . of] clS;hg eGbf leGg jfo' xf] . of] kf0fLsf] hLjg cfwf/ xf] Og . kfoM Ps efu clS;hgdf rf/ efu gfO6f] hg ldl;Psf] x'G5 . kfoh;f] xfjfdf oL b'O{ tTj x'G5g\ . c? b'O{ tTj guGo dfqfdf x'G5 . t/ k[YjL rqmsf] lglDt clgjfo{ x'G5 . xfdLn] sf] Onf eGg] kbfy{ yfxf kfPsf 5f} . Psbd} / fdf] sf] OnfnfO{ sfj{lgs elgG5 . clS;hg / sfa{g ldn] kl5 sfj{lgs Pl;8 Uof; aG5 . of] sfa{lgs Pl;8 Uof; g} jfo'sf] tTj xf] . of] jfo' jhgbf/ x'G5 . of] slxn] sfxL+ kfgL gePsf] ulx/ f] vf8ndf jf Ogf/ df hDdf x'g k'U5 . To: tf] 7fpdf cfuf] afNg] lalQs} lgE5 . olb dflg; jf c? kf0fLn] ;f; km] g{]

lalQs} dg{ k'U5g\ . t/ of] jfo'n] lj?jfnfO{ k'i6 agfp5 . of] jfo'lagf lj?jf pdg ;Sb} g . of] kf0fLsf] lglDt ljiffn' dflgg] tTj jfo'df !÷@%)) dfq ldl;Psf] x'G5 . jfo'df yf] / } dfqfdf ldl;Psfn] xfdLnfO{ a] kmfObf ub} {g . olb jfo'df of] a9\g uof] eg] ljljw / f] u nfUg ;S5 . kfgLaf6 p8\g] afkm xfjfdf ldNb} gYof] eg] udL{n] dflg;nfO{ hnfpg] lyof] eg] lj?jf pdg ;Sg] lyPgg\ . olb jfo'df oL rf/ tTj 7Ls dfqfdf ;ld>0f x'bf;Dd jfo' : jR5 x'G5 . olb oL rf/ tTj jfo'df 36a8 x'g k'Uof] eg] jfo' cz'4 x'g k'U5 . xfdf] bfª Plzofs} 7"nf] pkTosfdf kb{5 . ;'Gb/ , : jR5 x/ fe/ f xfdf] bfª xfd} sf/ 0f cfh s'?k aGb} uO/ x] sf] 5 . lbgx' dGbljif vfP/ afRg ljjz alg/ x] sf 5f} + . o;f] x'g'df a9\bf] cJojl: yt zx/ Ls/ 0f hg;Vof a[l4, jg h+un / jGohGt'sf] ljgfz, pRr dfkb08 gckgfO vf] lnPsf l;d] G6 pBf] u, sf] Onf e08f/ 0f, O6f pBf] u, a9\bf] ;jf/ L rfk, cgfjZos?kdf hnfOg] kmf] xf] / , jif{] lg nfUg] jg 89] nf] , jiff+} { jif{;Dd / xg] w'nfDo ;8s, s[lif hldg afemf] / xg's} sf/ 0f bfª dfgj j: tLsf] nflu cof] Uo aGb} uO/ x] sf] tYo aflx/ cfO/ x] sf 5g\ . jg tyf jftfj/ 0f ljefun] @)&% df u/ ] sf] ;j{] cg';f/ bf® jfo' kb"if0fsf] lx;fjn] t] ;f] : yfgdf / x] sf] tYof+s ;fj{hlgs u/ ] sf] lyof] . ljZj : j: Yo ;+u7gn] Zjf; kZjf;sf nflu b'O{ bzdnj kfr kl6s'n/ Dof6/ sf] jfo' : jR5 dfg] sf] 5 eg] ;/ sf/ n] $) dfOqmf] ufd kltSo"ljs;DdnfO{ dfq dfGotf lbPsf] 5 . ;j{] sf cg';f/ bfªdf *& dfOqmf] ufd kltSo"ljs ePsf] tYo ;fj{hlgs u/ ] sf] 5 . of] ljZj : j: Yo ;+u7gsf] dfkb08 eGbf w] / } a9L xf] . / fli6o dfkb08 eGbf klg kfr u'gf a9L xf] . o: tf] cj: yfdf klg xfdL bªfnLx? r'k 5f} + . df} g 5f} + . d[To'j/ 0f ug{ tof/ 5f} + . lsgeg] xfdLx? ;+ul7t eO kof{j/ 0fLo cfGbf] ngsf] cfwLa] x/ L l;h{ gf ug{lt/ nfu] sf 5f} + g t ;+/ If0fd'vL sfddf xft] dfnf] ug{ ;s] sf 5f+} . : yfgLo ;/ sf/ af6f] w'nfDo agfpgd} Jo: t 5 . o;} ;Gbe{df kof{j/ 0fLo lbuf] ljsf; Pj+ cg';Gwfg s] Gbn] h] 7 @@ ut] æ: jR5 jfo' : j: y hLjg u/ f} + Jofks j[If/ f] kgÆ ækb"if0fd'Qm pBf] udf hf] 8 lbp dfgj eljio ;'lglZrt u/ f+} Æ eGg] gf/ fsf ;fy 3f] / fxL @ a'sfdf ljZj jftfj/ 0f lbj; dgfof] . Jofks hg;xeflutfdf dgfOPsf] pQm sfo{qmddf dflj= a'sfsf] cfug rp/df j[Iff/ f] k0f ub{} , ;fob g] kfnd} klxnf] k6s u[lx0fL dlxnfx?aLr kof{j/ 0fdf cfwfl/ t jSt[Tjsnf kltof] lutf klg ;DkGg u/ ] sf] 5 . To;} n] cfpg'xf] ;\ bfª arfpg] cleofgdf ;a} n] xft] dfnf] u/ f} + .

v'nf ;/sf/ M gful/s ;fem]bf/L nf] stflGqs zf;g k0ffnLdf ;/ sf/ nfO{ gful/ s;u glhs agfpg, kf/ blz{tf / hjfkmb] lxtf ;'lglZrt ug{ ;/ sf/ / gful/ s ;+: yfsf] ;xsfo{ kefjsf/ L agfpg / ;dudf ;/ sf/ v'nf / kf/ bzL{ x'gsf] nflu gful/ s ;fem] bf/ L a9fpg] p2] Zon] Pp6f ljZjJofkL cleofgsf] ?kdf v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ L -Open Government Partnership_ sf] cjwf/ 0ff / cEof; z'? ePsf] xf] . nf] stGq eGg] lalQs} zf;g k0ffnLsf d'Vo lg0f{ostf{ eg] sf gful/ s x'g\ . t/ zf;g Joj: yfdf pgLx?sf] ;xeflutf cfkm} jf kTo] If ;Dej gx'g] x'bf cfkm"n] lgaf{raf6 r'g]sf kltlglwdfkm{t x'G5 . ;fdfGotof kfr jif{sf nflu r'lgg] tL kltlglwn] gful/ ssf] lxtdf ;flRrs} sfd ul/ / x] sf 5g\ ls 5} gg\ eGg] s'/ f ;'lglZrt ug{ rfxg] ;f] r gful/ sdf / xG5 / x'gk' b{5 . o: tf] ;f] r jf ;/ f] sf/ nfO{ ;Daf] wg ug{' g} nf] stflGqs zf;g Joj: yfdf lgjf{lrt kltlglwx?sf] kefjsfl/ tf, kf/ blz{tf / hjfkmb] xLtf ;'lglZrt ug] { ;+/ rgfsf] Joj: yf h?/ L x'G5 . nf] stflGqs zf;g Joj: yfnfO{ lbuf] / hglxtsf/ L agfpg / fHo / ;/ sf/ åf/ f ul/ g] ljleGg sfo{df gful/ ssf] kToIf ;xeflutf x'gk' b{5 eGg] dfGotfx? : yflkt ePsf 5g\ . o: tf] ;xeflutf gful/ snfO{ ;/ sf/ sf] sfo{sf] ckgTj lng ;Sg] agfpg / / fHo tyf ;/ sf/ nfO{ gful/ ssf] lxtdf sfo{ ug] { agfpgsf nflu cfjZos x'G5 . nf] stflGqs ;xeflutfdf / fHo tyf ;/ sf/ sf] kf/ blz{tf, hjfkmb] lxtfnufot ;'zf;gsf] ljlw / k4ltnfO{ kj4{g ug{ ljleGg ;+oGqx?sf] ljsf; / kefjsf/ L kof] u ePsf 5g\ . gful/ ssf] ;lqmo ;xeflutf x'g] o: tf ;+oGq / ljlwsf] cEof; vf; 36gf / ljifodf s] lGbt geO ;/ sf/ L sfo{k0ffnLnfO{ ;do;fk] If ?kfGt/ 0f u/ L ;/ sf/ sf] ;du sfdsf] kefjsfl/ tf a9fpg / To;af6 cfdgful/ snfO{ nfesf] cg'el" t u/ fpgsf] nflu nlIft x'g cfjZos x'G5 . o;sf nflu gful/ sn] / fHo k0ffnL / ;/ sf/ nfO{ a9LeGbf a9L kf/ bzL{ / hjfkmb] xL agfpg ug{k' g] { sfdsf] klxrfg / To;sf] nIf lgwf{/ 0f ug{k' b{5 . pQm nIf kflKtdf gful/ s ;+: yf, lghL If] q / ;/ sf/ sf] e"ldsf / of] ubfgsf] plrt

klxrfg u/ L kf/ : kl/ s nfesf nflu ;xsfo{ ug] { cjwf/ 0ff / ljlwsf ax; tyf cEof;x? ;+;f/ el/ eO/ x] sf 5g\ . o: tf ax;x?af6 ;/ sf/ x? v'nf / xg'kb{5 . v'nf ;/ sf/ n] dfq nf] stflGqs zf;g k0ffnLnfO{ lbuf] / glthfd'vL agfpg ;S5 eGg] dfGotfsf] ljsf; ePsf] 5 . ;/ sf/ kefjsf/ L?kdf v'nf x'gsf nflu p;n] gful/ s tyf pgLx?sf] ;+: yf;u Jojl: yt tl/sfn] ;fem] bf/ L ug{ h?/ L x'G5 . nf] stflGqs Joj: yfnfO{ cfdgful/ ssf] nfe tyf ;Gt'li6sf] ljifo agfpg] uxg ljZjf; / dfGotfaf6 ljsl;t ;/ sf/ gful/ s ;xsfo{nfO{ v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ Lsf] ?kdf lrlgG5 . o;n] ;/ sf/ gful/ s ;+: yf tyf lghL If] qnfO{ kf/ : kl/ s?kdf hjfkmb] xL / glthfd'vL agfp5 . o;n] ;'wf/ stf{nfO{ kf/ blz{tfsf] kj{4g, gful/ s ;zlQms/ 0f, ei6frf/ Go"gLs/ 0f / gjLgtd kljlwsf] kof] un] zf;g Joj: yfdf kefjsfl/ tf Nofpgsf] nflu 5nkmn sfo{of] hgf lgdf{0f / To;sf] sfof{Gjogsf nflu cj;/ kbfg u5{ . v'nf ;/sf/ M gful/s ;fem]bf/Lsf] k[i7e"ld nf] stflGqs zf;gnfO{ ;'b9[ / glthfd'vL agfpg ;/ sf/ / gful/ s ;+: yf tyf gful/ s ;dfhaLrsf] ;xsfo{ gePsf] cj: yfdf ;'zf;gsf] If] qdf ePsf ljleGg cWoogn] ei6frf/ lgjf/ 0f, kf/ blz{tf clea[l4 gx'gn ' ] v'nf ;/ sf/ sf] hGd ePsf] xf] . ;/ sf/ , gful/ s ;+: yf / lghL If] qaLrsf] ;fem] bf/ LnfO{ ljZj cleofgsf] ?kdf cufl8 a9fpgsf] nflu cGt/ f{li6«o d~r kbfg ug] { p2] Zon] v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ Lklt klta4 / fli6«o tyf cGt/ f{li6«o gful/ s ;+: yfx? ldn] / rf/ a'b] 3f] if0ffkq hf/ L ub} { ;g\ @)!! sf] ;] K6] Da/ df v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ Lsf] : yfkgf u/ ] sf x'g\ . v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ Ln] ;/ sf/ nfO{ cfkm\gf] gful/ sklt klxn] eGbf a9L v'nf, hjfkmb] xL / pQ/ bfoL agfpg klta4 ;/ sf/ L tyf gful/ s txsf ;'wf/ stf{x?nfO{ Ps} 7fpdf e] nf eP/ sfd ug{ pTk] l/ t ub{5 . dfgjflwsf/ sf] ljZjJofkL 3f] if0ff, ei6frf/ lj?4sf] cGt/ f{li6«o cle;lGw / dfgcjlwsf/ tyf ;'zf;gsf cfwf/ e"t l;4fGtsf cfwf/ df v'nf ;/ sf/ cfjZos / ;Dej ePsf] ljZjf; ub} { cleofgsf] z'?jft ul/ Psf] xf] . ;g\ @)!! df cf7j6f b] zaf6 z'?

ePsf] v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ L cleofgdf l8;] Da/ @)!* ;Dddf ljZjsf] &( b] z, @) : yfgLo ;/ sf/ tyf w] / } ;+Vofdf gful/ s ;dfh ;+: yfx? ;xefuL 5g\ / zf;g ;'wf/ sf If] qdf ;xsfo{ ul/ / x] sf 5g\ . ;b: osf] nflu of] Uotf M v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ L cleofgsf] ;b: o aGg] jf gaGg] s'/ f ;DalGwt b] zsf] OR5fdf e/ k5{ . ;/ sf/ n] zf;g ;~rfngdf ;'wf/ ug{ rfx] sf] 5 / To;sf] nflu kxn z'? u/ ] sf] 5 eGg] b] lvg' cfjZos x'G5 . v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ L cleofgdf ;b: o x'g rfxg] / fi6«sf] Go"gtd of] Uotf dfkgsf] nflu lgDg plNn lvt rf/ j6f If] qnfO{ d'Vo cfwf/ dflgG5 .  ;"rgfsf] xs;DaGwL sfg'g / To;sf] sfof{Gjog .  ljQLo v'nfkg;DaGwL Joj: yf tyf cEof; .  ;DklQ tyf bfloTjsf] 3f] if0ff;DaGwL sfg'gL Joj: yf / sfof{Gjog .  zf;g ;~rfng klqmofdf gful/ s ;xeflutfsf] Joj: yf dfly plNn lvt kTo] s If] qsf] nflu rf/ c+s kbfg ul/ G5 / Go"gtd !@ NofPsf] b] z v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ Lsf] ;b: o aGg] of] Uotf k'u]sf] dflgG5 . olb s'g} b] zsf] cj: yfn] ubf{ jf s'g} Ps If] qdf s'g} sfo{ g} gePsf] cj: yfdf tLgj6f If] qdf dfq d"Nof+sg ug{ ;Sg] Joj: yf 5 . s'g} tLg If] qsf] dfq d"Nofsg ePsf] df gf} c+s Nofpg'k5{ . cyf{t\ d"Nof+sg ePsf] If] qdf &% kltzt c+s kfKt ug] { b] z ;b: o aGg of] Uo dflgG5 . v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ L ;xeflutf / g] kfn g] kfnn] dfgclwsf/ sf ljleGg cGt/ f{li6«o ;lGwx? / ei6frf/ lj?4sf] dxf;lGw cg'df] bg u/ L ;'zf;gsf] If] qdf klta4tf JoQm u/ ] sf] 5 . g] kfn;u dfgclwsf/ tyf ;'zf;gsf ljljw If] qdf If] qLo tyf dxfb] zLo: t/ df afWg ldNg] vfnsf w] / } / fdf cEof; tyf cg'ejx?

5g\ . oBlk ;g\ @)!( hgj/ L;Dd g] kfnn] v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ L cleofgsf] ;b: o eg] alg;s] sf] 5} g . ;b: o eO ;lqmo ePdf g] kfnn] v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ Lsf] ljZj d~rdf w] / } of] ubfg ug{ ;Sg] cj;/ 5 .



gjLg rf}w/L

g] kfnsf] ;+ljwfg ;+;f/ sf krlnt ;+ljwfgdWo] dfgclwsf/ tyf ;'zf;gsf] If] qdf a9L kultzLn dflgG5 . o;n] v'nf, kf/ bzL{ / nf] stflGqs zf;gnfO{ / fHosf] gLlt tyf lgb]z { s l;4fGtsf] ?kdf clVtof/ u/ ] sf] 5 . cGo w] / } b] zsf] t'ngfdf g] kfnsf] ;"rgfsf] xs;DaGwL sfg'g cu0fL 5 . ;fj{hflgs kb wf/ 0f u/ ] sf JolQmx?n] ;DklQ ljj/ 0f a'emfpg'kg] { Joj: yf 5 . ;/ sf/ sf] jflif{s ah] 6 tyf n] vf k/ LIf0f kltj] bg ;fj{hlgs x'G5 . dlGqkl/ ifb\sf ;b: ox?sf] ;DklQ ljj/ 0f ;fj{hlgs x'G5 . dlGqkl/ ifb\sf lg0f{ox? ;fj{hlgs ul/ G5g\ . ;/ sf/ n] kf/ blz{tf tyf hjfkmb] xLtf;DaGwL sfg'g tyf cf} hf/ x? kof] udf NofPsf] 5 . : yfgLo txdf of] hgf th{d ' f;DaGwL ;xeflutfd"ns cEof; eO/ x] sf] 5 . ;/ sf/ sf] tkm{af6 ei6frf/ df z"Go ;xgzLntf / ;d[l4sf] nflu ;'zf;g h?/ L ePsf klta4tf ks6 ePsf] 5 . To;} u/ L ;fdflhs hjfkmb] lxtfsf cf} hf/ x¿ ;+: yfut ePsf 5g\ / zf;g klqmofdf kljlwsf] kof] u cfTd;ft ul/ Psf] 5 . oLnufotsf s'/ fx?n] v'nfkgdf ljZjf; ub{5 / To;n] gful/ s lxtsf] nflu klta4 5 eGg] kdfl0ft ub{5 . olQsf] klta4tf / c;n cEof;x? cGt/ f{li6«o hutdf w] / } b] zsf nflu kultzLn / cg's/ 0fLo x'G5g\ . o: tf] cj: yfdf g] kfnn] v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ L cleofgsf] nflu gLlt tyf cEof;sf] lx;fan] Ps ;an b] z dflgG5 . g] kfnsf] of] Uotf v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ Lsf] ;b: o aGgsf nflu tf] lsPsf] Go"gtd of] Uotf adf] lhd o; ;fem] bf/ L z'? ePsf] ;fn ;g\ @)!! b] lv g} g] kfn ;b: o aGg of] Uo 5 . ;g\ @)!( hgj/ Lsf] ljZn] if0fdf g] kfnn] ljZjJofkL rf/ zLLif{s dWo] af6 ljQLo kf/ blz{tfcGtu{t sfo{sf/ L ah] 6 ;fj{hlgs ePsf] df b'O{ c+s, n] vf k/ LIf0f kltj] bg ;fj{hlgs ePsf] df b'O{ c+s u/ L hDdf rf/ c+s, ;"rgfsf] xscGtu{t ;"rgfsf] xs ;DaGwL sfg'g sfof{Gjog ePsf] df rf/ c+s kfKt u/ ] sf] 5 . To;} u/ L ;DklQ tyf bfloTj 3f] if0ff cGtu{t ;DklQ

afsL % k]hdf

CMYK

@)&^ ;fn h]7 @& ut] ;f]djf/ (Jun. 10, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;Nofgdf s[lif ;8s lgdf{0f tyf dd{t

;f9] tLg s/f]8 vr{ q a'l4 k'g ;Nofg, @^ h] 7 . ;Nofgdf s[lif ;8s lgdf{0fdf tLg s/f] 8 a9L vr{ ePsf] 5 . s[lif tyf kmnkm"n v] tLsf nflu kVoft dflgPsf] ;Nofgdf s[lif ;8s lgdf{0fsf nflu tLg s/f] 8 $& nfv &* xhf/ ?k} of“ vr{ ePsf] xf] . e"ld Aoj:yf s[lif tyf ;xsf/L dGqfno s0ff{nL kb] zsf] cg'bfgdf pkef] Qmf, ;xsf/L, ;d"x cflbn] lhNnfdf !@ j6f ufdL0f s[lif ;8s lgdf{0f tyf dd{t u/] sf x'g\ . kb] z ;/sf/sf] b'O{ s/f] 8 () nfv ?k} of“ cg'bfg / :yfgLosf] nfut ;xeflutf %& nfv &* xhf/ u/] / tLg s/f] 8 $& nfv &* xhf/ ?k} of“ vr{ u/] / ufdL0f s[lif ;8s lgdf{0f tyf dd{t ul/Psf] s[lif 1fg s] Gb ?s'd klZrd, sfo{If] q ;Nofgn] hgfPsf] 5 . lhNnfsf laleGg ufdL0f If] qx?df pTkfbg ul/Psf] s[lif ;fduL ahf/;Dd n} hfg ;d:of ePsf] a] nf o; s[lif ;8sn] dxTjk"0f{ ;xof] u ug] { sfof{nosf kfljlws ;xfos /] zds'df/ a:g] tn] atfpg'eof] . pxf“n] cfwf eGbf a9L ufdL0f s[lif ;8s cfof] hgf lgdf{0fsf] sfd ;DkGg ePsf] atfpg'eof] . o:t} sfd ;DkGg u/] sf pkef] Qmf ;ldlt, ;xsf/L, ;d"x cflb /sd e'QmfgLsf] klqmofdf /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] bzj6f s[lif ;8s lgdf{0f tyf dd{tsf nflu yk b'O{ s/f] 8 ;ft nfv ?k} of“ yk cfPsf] atfpg'eof] . sfnLdf6L afn'jf 5/5/] x'“b} l5Gr' s[lif ;8sdf cg'bfg / nfut ;xeflutf u/] / #) nfv ?k} of“ 5'6\ofOPsf] xf] . cf] / fn h'u] vf] nL x'“b} 3f/L3f/ s[lif ;8sdf @* nfv &% xhf/, lqj] 0fL–n'xfd– ;Nn] l;Ds x'“b} 9f] / rf} / s[lif ;8sdf

s[lif ;8ssf] gfd afn'jf—l5Gr' cf]/fn—3f/L3f/ lqa]0fL—9f]/rf}/ bdfrf}/—hn]vs{ bxjg—4f/kfgL b]j:yn—lrp/f afFu]nfv'/L—lxdrf}/ aflaofrf}/—a:g]p/f dbfgvf/f—GofpnL df}nxfn] —lqa]0fL /fd]vf]nf—9f]/lkkn z+vd'n—n]vkf]v/f

s'n nfut ?= #) nfv ?= @* nfv &% xhf/ ?= #) nfv ?= #) nfv ?= @* nfv &% xhf/ ?= #) nfv $$ xhf/ ?= @( nfv $$ xhf/ ?= #) nfv ?= #) nfv ?= !* nfv %^ xhf/ ?= #) nfv ?= #! nfv *$ xhf/

#) nfv, bdfrf} / –dofgL–hn] vs{ s[lif ;8sdf #) nfv, bxjg u} / fufFp“ x'“b} åf/kfgL s[lif ;8sdf @* nfv &% xhf/, b] j:yn dfNk] x'“b} lrp/f s[lif ;8sdf #) nfv $$ xhf/ ?k} of“ ;8s lgdf{0f tyf dd{tdf vr{ ePsf] xf] . af+u] nfs'/ L–;'jfvf] nf–zf/bfvf] nf– lxrf} / s[lif ;8sdf @( nfv $$ xhf/, aflaofrf} / s'lk08] x'“b} a:g] p/f s[lif ;8sdf #) nfv, dbfgvf/f–k} of“8f“8f

ebfn] vf] nf GofpnL s[lif ;8sdf #) nfv, df} nxfn] a8frf} / yfkfrf} / x'“b} lqj] 0fL s[lif ;8sdf !* nfv %^ xhf/, /fd] vf] nf sh] / L cf] v] gL lu7frf} / x'“b} 9f] / lkkn s[lif ;8sdf #) nfv / z+vd'n bfl/dHo"nf ldngrf] s x'“b} n] vkf] v/f hf] 8\g] s[lif ;8sdf #! nfv *$ xhf/ ?k} of“ ufdL0f s[lif ;8s lgdf{0f tyf dd{tdf vr{ ePsf] xf] . ljutdf e/kbf] { s[lif ;8s gx'“bf :yfgLo ?kdf pTkflbt s[lifhGo j:t'sf] lgsf;Ldf ;d:of eP klg ;8s lgdf{0f ePkl5 oxf“ pTkflbt s[lifhGo j:t', ;'Gtnf, cb'jf, a] ;f/, v;Laf] sf lgof{t ug{ ;lhnf] x'g] :yfgLon] atfPsf 5g\ . lhNnfsf ljs6 j:tLdf s[lif ;8s lgdf{0f ePkl5 ls;fgx? v'zL ePsf 5g\ . 5 ld6/ rf} 8fO km/flsnf] ;8s ufp“df lgdf{0f ePkl5 c;fWo} v'zL nfu] sf] sk'/ sf] 6 ufp“kflnsf–! u} l/jfªsf ls;fg wgjL/ /fgfn] atfpg'eof] . j] df} ;dL t/sf/L v] tL ug{] s/Lj b'O{ ;o %) a9L 3/w'/ Lsf ls;fgnfO{ o; ;8sn] kToIf nfe k'¥ofPsf] pxf“n] atfpg'eof] .

dxfo1df @@ nfv a9L ;+sng

q k] d ltjf/L

t'n;Lk'/ , @^ h] 7 . lzjfno lgdf{0fsf nflu t'n;Lk'/ –$ dh'jfl:yt 7"nfvfnLdf dxfo1 ;Dkg ePsf] 5. dxfo1sf] clGtd lbg cfOtjf/;Dd lhG;Lafx] s cGo bfg u/L @! nfv a9L /sd ;+sng ePsf] 5 . dxfo1df gub / sn;af6 u/L @! nfv !$ xhf/ cf7 ;o *# ?k} of“ /sd ;+sng ePsf] dxfo1 d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs ;'bLk v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . dxfo1df clGtd lbgdfq} tLg nfv !$ xhf/ a9L ;+sng ePsf] pxf“n] atfpg'eof] .

h] 7 !* ut] b] lv z'? ePsf] dxfo1df t'n;Lk'/ –& sf Pss'df/L s] ;Ln] tLg nfv / t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–& sf ds/s'df/L a:g] tn] Ps nfv Ps xhf/ Ps ;o !! ?k} of“ ;xof] u ug'{ePsf] lyof] .

To:t} t'n;Lk'/ –$ sf h;L/fd v8\sf / ;'zLnf v8\sfn] #@ xhf/ !), u'?hh'/ gd"gf dfWolds ljBfno /Iffrf} / bfªn] #) xhf/ b'O{ ;o, e[s'6L 6f] n ljsf; ;+: yf /Iffrf} / n] @( xhf/ rf/ ;o %), t'n;Lk'/ – ( sf wgs'df/L cf] nLn] Ps nfv %) xhf/ Ps ;o / t'n;Lk'/ –$ sf nf] sdfof v8\sf / o'jfu lji6n] %%

nfO;]G; / Pl6Pd sf8{ x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; / ke' a}s / Pg cfO{ l; Pl;of a}+ssf] Pl6Pd sf8{ ldlt @)&^ h]7 @# ut]sf lbg dbgcfl>t rf]saf6 lzv/sf]ngL hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ljZjs s'df/ uf}td nfO;]G; g+=M )(–%)@#&) 7]ufgf M 6l/ufFp–^, bfª ;Dks{ g+= M (*$&()(%$@ xfn M t'n;Lk'/ !), bfª

xhf/ kf“r ;o %) ?k} of“ bfg ug'{ePsf] 5 . wd{ ;+/ If0f Pj+ g] kfns} gd"gf lzjfno lgdf0ffy{ tyf dlGb/ :t/f] Ggltsf nflu cfly{s ;+sngsf nflu dxfo1 ;~rfng ul/Psf] dxfo1 d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs v8\sfn] atfpg'eof] . dxfo1sf] syfjfrsdf g] kfns} VofltkfKt kl08t /fdrGb ltldlN;gf x'g'x'GYof] . dxfo1df b} lgs ehgsLt{g, emf“sL tyf gf6s k:t't ul/g'sf ;fy} ljleGg wfld{s sfo{x? rf} / f;L k"hf, nfvaQL, ljjfx, ataGw, at ;+uLtf, e"ldbfg, t'nfbfg, uf} bfgnufotsf sfo{x? ul/Psf] lyof] .

lzIff zfvfdf tfnfaGbL t'n;Lk'/ , @^ h] 7 -o';_– ljBfyL{ ;+u7gn] ;+o'Qm?kdf t'n;Lk'/ gu/ lzIffsf] dxfzfvfdf tfnf nufPsf 5g\ . cg] / f:jljo' bfªsf cWoIf lj/an v8\sf, g] kfn ljBfyL{ ;+3 bfªsf sfjf cWoIf 6f] kaxfb'/ a'9fyf] sL / clvn sflGtsf/L bfªsf p;+of] hs ;'jf; a:g] tåf/f ;+o'Qm?kdf hf/L lj1lKtdf ljleGg dfu;lxt t'n;Lk'/ gu/ lzIff zfvfdf tfnfaGbL ul/Psf] pNn] v 5 . t'n;Lk'/ sf lghL tyf ;fd'bflos ljBfnox?n] dgf] dfgL9+un] z'Ns a[l4 ub{} cfO/x] sf] af/] k6s–k6s gu/ lzIffsf] Wofgfsif{0f u/fp“bf klg z'Ns a[l4n] lg/Gt/tf kfO/x] sf] / /fHon] tf] s] adf] lhdsf] 5fqj[lQ ljBfyL{x?nfO{ glbPsf] lj1lKtdf pNn] v ul/Psf] 5 .

clkm; / vfhf3/ laqmLdf

t'n;Lk'/–^ aflxgL rf]sl:yt rfn' cj:yfdf /x]sf] vfhf3/ / t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf sfof{no cufl8 /x]sf] rfn' cj:yfsf] clkm; laqmLdf ePsf]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . klxnf ;Dks{ ug]{ JolQmnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg] 5 .

;Dks{ M

(*@%(($$(%, (*%&)%&#$)

cfhsf] /fzLkmn @)&^.)@.@& ut] ;f]djf/ h]i7 z'SnkIf, ltly ci6dL, gIfqM k"jf{kmfNu'gL cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@$M)$, ;"of{:t &M!@M)$

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M k9fO n]vfOdf pGglt x'g ;Sg]5 . ;Gtfgx?sf] ;xof]u nfebfoL /xg]5 . af}l4s kltikwf{df ;kmntf kfKt x'g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M cfkm\gf] nfesf] lx:;fdf c?n] bfjL lj/f]w ug{ ;Sg]5g\ . nufgL a9fpg' kg]{ cj:yf cfpg ;Sg]5 . kltkmn kflKtdf ljnDa xf]nf .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M dxTjk"0f{ of]hgf tTsfn ;fj{hlgs gubf{ a]z xf]nf . kfl/jfl/s cfjZostf a[l4 x'gfn] cy{ cefj /xg ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M ;fdflhs lhDd]jf/Lsf ;fy} k/f]ksf/sf sfo{x? ug{ ;lsg]5 . ljlzi6 JolQm;“u ;xsfo{ e]63f6 x'g ;Sg]5 . dxTj"0f{ sfd aGg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M pBf]u, k]zf, Joj;fo Pj+ Jofkf/af6 nfe p7fpg ;lsg]5 . zq' kltikwL{x?nfO{ k/f:t ug{ ;lsg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M 6fl9Psf ;fyLefO glhlsgfn] kzGgtf a9\g ;Sg]5 . efUon] /fd} cj;/ lbnfpg ;Sg]5 . r'gf}ltx? x6\g]5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M xftdf cfO;s]sf] wg c?sf nflu vr{ ug'{ kg]{5 . z'e lrGtssf] efjgf a'em]/ cl3 a9\g' a]z xf]nf . cfnf]lrt eOPnf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M :jf:Yosf] ljz]if Vofn /fVg'xf];\ . ;dodf ;fy lbg]x?sf] sdL /xg]5 . cf“6]sf] sfo{ ;Dkfbgdf lanDa x'g]5 . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M lkohg;“u /dfOnf] e]63f6 x'g ;Sg]5 . kl/jf/hgsf] ;fyn] gof“ cfzf knfpg]5 . dgf]/~hgk"0f{ lbgrof{ /xg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M cfkm\gf] ;"rgf aflxl/g ;Sg]5 . kof; ubf{ /f]lsPsf sfd / l:yltdf ;'wf/ Nofpg ;lsg]5 . a];'/n] s'g} lg0f{o gug'{xf];\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M ljb]zsf] ofqf ks[of dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M ljljw cj;/x? cl3 a9\g ;Sg]5 . lbuf] of]hgfsf] nflu C0f ;fk6L ldNg ;Sg]5g\ . kltkmnsf] nflu d]xgt / hf“u/sf] lng' knf{ . cj;/sf] vf]hLdf bf}8w'k /xg]5 . cfjZostf /xg]5 . wg / nIo kfKt ug{ ;lsg]5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

;dfrf/

e"d]df ;xsf/L ;+:yfåf/f pGgt ufO{kfng z'? q hodfg a'9f du/ vfjfªau/, @^ h] 7 . ?s'dk"j{ e"d] ufp“kflnsfdf Ps ;xsf/L ;+: yfn] pGgt hftsf ufO{ kfng z'? u/] sf] 5 . dfl/ª ax'p2] ZoLo ;xsf/Ln] e"d] –@ vfafª au/df pGgt hftsf h;L{ ufO{ kfng z'? u/] sf] xf] . e"ld tyf s[lif ;xsf/L dGqfno kf“r g+= kb] z ;/sf/sf] !% nfv, e"d] ufp“kflnsfsf] rf/ nfv / ;xsf/Lsf] kf“r nfv u/L hDdf @$ nfvdf pQm ufO{ kfng ug{ nfluPsf] 5 .

Hf;L{ ufO{ kfngsf] nflu !$ nfvdf Ps ejg;lxt dn Joj:yfg ug] { 7fp“ lgdf{0f ul/Psf] ;xsf/Lsf cWoIf wgdfg /f] sfn] hfgsf/L lbg'eof] . …kf“r nfv %) xhf/ ?k} of“n] b'O{j6f b'wfn', Ps h;L{sf] j/ / b'O{ uef{j:yfsf h;L{ ufO{ NofOPsf] 5Ú– cWoIf /f] sfn] eGg'eof] – …clxn] s/Lj !) /f] kgL hUuf 3f“;sf] nflu jflif{s $) xhf/ ?k} of“df ef8fdf lnO;s] sf 5f} + .Ú clxn] tTsfnsf nflu pQm hUufdf 3f“; nufO;lsPsf] 5 . Tof] 1hUufn] 3f“; kof{Kt gx'g] ePsf] n] c? hUuf klg 3f“; nufpgsf] nflu vf] lh/fv] sf] 5 . tTsfnsf nflu b'O{hgf ufO{ x] / fn' v6fOPsf] 5 . h;L{ ufO{af6 :yfgLo ufO{ / e} +;Lsf] eGbf a9L b"w pTkfbg x'g] / kmfObf

x'g] ePkl5 h;L{ ufO{ kfng ug{ nfu] sf] ;xsf/Ln] hgfPsf] 5 . Ps h;L{ ufO{n] b} lgs !) b] lv !% ln6/;Dd b"w lbg] u/] sf] kz' zfvfsf ;xfos kfljlws 7fgaxfb'/ cf] nLn] atfpg'eof] . …t/ xf] n:6]g hftsf] h;L{ ufO{n] eg] @# ln6/;Dd b"w lbg] ub{5Ú– cf] nLn] eGg'eof] – …pQm hftsf] Ps b"wfn' ufO{ lnPsf 5F+} .Ú clxn] ahf/df b"wsf] dfu al9/fv] sf] 5 To;nfO{ k"lt{ ul/lbg] / b"w laqmL u/] / ;xsf/LnfO{ cfo;f] t a[[l4 ug{] p2] Zon] pGgt hftsf] h;L{ ufO{ kfng ug{ nfluPsf] atfOPsf] 5 .

h;L{ ufO{ kfng ug'{sf ;fy} nf] sn s'v'/ f kmfd{sf] nflu tof/Ldf h'l6;s] sf] 5 . clxn] nf] sn s'v'/ f kmfd{sf] nflu ;f9] tLg nfv ?k} of“ 5'6\ofOPsf] 5 . nf] sn s'v'/ fsf] c08f, rNnf / s'v'/ f pTkfbg u/L laqmL ug{] ;xsf/Lsf cWoIf /f] sfn] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] ahf/df c? s'v'/ fsf] ahf/Ls/0f eO/fv] sf] n] pQm ahf/L s'v'/ f :jf:Yosf nflu /fdf] dflgPsf] 5} g . nf] sn ufdL0f pTkfbgnfO{ /fdf] dfGg'sf ;fy} kf] ifsTj x'g] u/] sf] atfOPsf] 5 . To;sf] pTkfbg a[l4 ljsf; ug{ nfu] sf] ;xsf/Ln] hgfPsf] 5 .

afnaflnsfsf] If]qdf z'ekeft ljBfno ;/;kmfOdf ;lqmo ah]6 5'6\ofpg] klta4tf /f] Nkf, @^ h] 7 -o';_– lqj] 0fL ufp“kflnsfn] afnaflnsfsf] If] qdf @) kltzt ah] 6 5'6\ofpg] ePsf] 5 . afnSnj ;~hfnn] a'emfPsf] @) a'“b] Wofgfsif{0fkq a'em\b} ufp“kflnsfsf cWoIf zfGts'df/ cf] nLn] afnaflnsfsf] If] qdf sfo{qmd NofOg] klta4tf JoQm ug{'ePsf] xf] . :yfgLo txn] jflif{s?kdf ljlgof] hg ug] { s'n ah] 6sf] slDtdf @) kltzt ah] 6 afnaflnsfsf] If] qdf ljlgof] hg ug{ afnaflnsfn] dfu u/] sf 5g\ . cWoIf cf] nLn] afnaflnsfn] a'emfPsf] Wofgfsif{0fkqsf a'“bfx? ufp“kflnsfn] sfof{Gjog ug{ d'Vo kfyldstf lbg] atfpg'eof] . afnaflnsfx?n] a'emfPsf a'“bfx? afnclwsf/sf nflu lqj] 0fL ufp“kflnsf:t/Lo 3f] if0ffkq hf/L ub} { b'O{lbg] afne] nfaf6 ;+of] hg ul/Psf lyP . lqj] 0fL ufp“kflnsf] ;dGjo, ;] e b lrN8«] gsf] ;xof] udf dfgjclwsf/ ;r] tg s] Gb -x'/ ] s_ g] kfn /f] Nkfsf] cfof] hgfdf h'uf/df afne] nf ePsf] lyof] .

afnaflnsfla?4 x'g] ;a} vfn] lx+;f, b'Jo{jxf/, zf] if0f, e] befjsf] cGTo, afnaflnsf If] qdf ljz] if gLlt tof/ u/L sfof{Gjog ug{, ;a} ljBfnodf u'gf;f] ;'g'jfO ;+oGqsf] kefjsf/L sfof{Gjog ug{ / ufp“kflnsfdf afnd} qL zfvf :yfkgf ug{ afn;~hfnn] Wofgfsif{0f u/fPsf] lyof] .

To:t} ufp“kflnsfdf JofKt /x] sf] afn>d / afnljjfx Go"gLs/0f ug{, :yfgLotxn] jflif{s ?kdf ljlgof] hg ug] { s'n ah] 6sf] slDtdf @) kltzt ah] 6 afnaflnsfsf] If] qdf ljlgof] hg u/L afnaflnsfsf] cy{k"0f{{ ;xeflutfdf lgdf{0f ePsf of] hgfx?sf] sfof{Gjog ug{'kg{] nufotsf a'“bfx? pgLx?n] /fv] sf 5g\ . afnaflnsf / ufp“kflnsfaLr ePsf] cGtlqm{ofdf ufp“kflnsf cWoIf zfGts'df/ cf] nL, pkfWoIf ;fljqf a'9f, kd'v kzf;sLo clws[t cd/axfb'/ 3tL{, ufp“kflnsf ljifout zfvf kltlglw, ;] e b lrN8«] g, x'/ ] ssf kltlglw / afn ;~hfnsf kltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] .

xfdLn] bh{gf}+nfO{ lghfdtL ;]jfdf kj]z u/fO{ ;s]sf 5f}+ . ca kfnf] tkfO“sf]=====

sDKo"6/ ck/]6/ tof/L sIff New Vision Computer Center df ljleGg sf]if{x?M Basic, Diploma, Tally, Hardware & Networking

;fy} :yfgLo txsf] nflu 7"nf] ;+Vofdf sDKo"6/ ck/]6/ v'n]sf]n] sDKo"6/ ck/]6/ aGg] tkfOFsf] nIonfO{ ;fy{s t'Nofpg xfdL ljz]if sIff ;~rfng ul//x]sf 5f}+ . gf]6 M sIff ;~rfng x'g] ;do laxfgM ^–* ah], lbp;f]M !–# ah] / a]n'sfM %–& ah];Dd .

New Vision Computer Center lh=;=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*!@**#&^)

5fnf tyf of}g /f]u ;DaGwL la/fdLx?nfO{ v'zLsf] vj/ Û

s] tkfOF nfdf] ;dob]lv 5fnf tyf of}g /f]ux?af6 k6s– k6s pkrf/ u/fpFbf u/fpFb} klg 7Ls geP/ lk8Lt x'g'x'G5 < olb x'g'x'G5 eg] wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n kf=ln= sf7df8f}+sf 8f=P;=s] l3ld/]åf/f k'/fgf eGbf k'/fgf 5fnf Pjd\ of}g khgg ;DaGwL ;d:of ePsf la/fdLx?sf] oxL c;f/ ! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'Fbf df}sfsf] kmfObf lnO{ cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8fS6/åf/f lbOg] pkrf/ ;]jfx? M 5fnf /f]u M cg'xf/df ePsf bfu, 808Lkmf]/, sfnf]kf]tf], rfofF, sf]7L, kmf]sf b'jL, ;]tf]] b'jL, hLp lrnfpg], bfb, PShLdf, ;f]/fOlz; PnhL{nufot ;Dk"0f{ 5fnf ;DaGwL /f]ux?sf] pkrf/ . of}g /f]u M zL3 ktg, wft' v:g], of}g rfxgf gx'g], of}g OR5fdf sld lgM;Gtfkg tyf afemf]kgsf] ;d:of, dlxgfjf/L u8j8L, tNnf] k]6 b'Vg] ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], lrnfpg], ;?jf of}ghGo, l;kmnL;, ugf]l/ofnufot cGo ;Dk"0f{ /f]ux?sf] pkrf/ . gf]6 M cg'xf/df ePsf cgfjZos sf]7L, 808Lkmf]/, d';f, df;' knfPsf] ;d:ofx?sf] cTofw'lgs d]lzgåf/f pkrf/ ul/G5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M oxL c;f/ ! ut] .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljgs'df/ emfåf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm/sf] Iff/ ;'q ljlwaf6 ljgf ck]zg pkrf/ ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

3f] / fxL, @^ h] 7 -o';_– kfy{gfsf] ;do ;lsPkl5 c? ;a} ljBfyL{ cg'zfl;t eP/ nfOg;“u} sIff sf] 7ftkm{ uP . s] xL ljBfyL{x? rp/d} pleP, pgLx?;“u kwfgfWofks ?b a'9f;lxtsf] 6f] nLn] pleP/} Ps–Ps u/L 5nkmn u¥of] .

To;/L af“sL /x] sf ljBfyL{x? skfn g;'xfpg] u/L kfn] sf / ;kmf gu/] sf, gª nfdf] kfn] sf, xftd'v /fd/L gwf] Psfnufot JolQmut ;/;kmfOsf c? ljlw k"/ f gu/] sf b] lvGy] . pgLx?sf] ;d:of ;'Gg] / ;dfwfgsf] pkfo l;sfOlbP/ ;'wfg] { sfd ljBfnon] ub{{} cfPsf] 5 . cfkm"n] ug{ ;lsg] ;a} sfd ug{ tof/ /x] sf] afnSnjsf cWoIf nfxgf a'9fsf] egfO lyof] . afnSnjn] s] –s] ug{ ;S5 < a'9fsf] kZg lyof] . ljBfnodf SoflG6gsf] Joj:yf gx'“bf aflx/ hyfefjL vfg] vt/f /x] sf] ljBfyL{x?n] atfP . ljBfnosf x/] s sIffsf] 7fdf 8:6ljg 5 To;nfO{ pkof] u u/fpg cem} d] xgt ug'{kg] { pgLx?sf] egfO lyof] . s'g} klg kmf] xf] / s;} n] klg a] jfl/;] t/Lsfn] km\

ofSg] xf] Og eg] k"0f{ ;/;kmfO cleofg ;kmn x'g] ljBfyL{sf] egfO lyof] . kwfgfWofks, lzIfs, ljBfyL{, sd{rf/L s;} n] klg b] v] sf] kmf] xf] / l6Kg nfh dfGg gx'g] wf/0ff lyof] . pgLx?sf cg';f/ zf} rfnodf zf} rkl5 kfgL xfNg s;} n] klg e'Ng] xf] Og eg] zf} rfno uGxfp“b} g . olb uGxfof] eg] xlk{s a;n] h;n] ;kmf u/] klg x'G5 t/ uGxfpg] zf} rfnodf zf} r ug'{x'“b} g . o;/L ljBfyL{n] pTs[i6 ljrf/ cleJoQm ubf{ ljBfnosf kwfgfWofks a'9f lgs} xlif{t b] lvg'x'GYof] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf hut bnfdLn] aRrfsf] 3/sf] zf} rfno klg hf“Rg cfp“5' eg] kl5 ;a} hgf xf‘“;] sf lyP . pgLx?n] kmf] xf] / x'g} glbg] atfP . z'qmjf/ ePsf] cGtlq{mofTds ;r] tgf sfo{qmddf 3f] / fxL– !$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uL, ;lrj ltns/fd l8;L nufot j8f ;b:ox? u'nfd /;'n, n5'dg a'9f km'ndtL g] kfnLnufotsf] pkl:ylt lyof] . j8f If] qsf ;a} ljBfnodf ;/;kmfO ;r] tgf sfo{qmd rnfpg] j8f sfof{non] hgfPsf] 5 .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emfåf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“r F eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd lj/fdL r]shf“r ug]{ ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;]jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

!)) Ü glb yfx} O{

#

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ .

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

$

@)&^ ;fn h]7 @& ut] ;f]djf/

(Jun 10, 2019)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

kmf] x / gfnfn] x} h f km} n fpg] qf; b} lgs @) cf} + xhf/ hgtf kLl8t lgdf{0f sDkgLsf] r/ d nfk/ jfxLn] kSsL k'n cnkq

 uf] ljGb v8\sf

a'6jn, @^ h] 7 -o';_ a'6jn pkdxfgu/ kflnsfsf] tLgs'g] b] jLgu/ hf] 8\g] kSsL k'n lgdf{0f sDkgLsf] r/ d nfk/ jfxLsf sf/ 0f ;dodf gagfpbf ;] jfufxLn] cToGt} b'Mv ef] Ug'k/ ] sf] 5 . cfpbf] c;f/ d;fGtleq lgdf{0f ;DkGg ug] { u/ L ut kmfu'g @& ut] lzNofGof; ul/ Psf] pQm kSsL k'nsf] sfddf lgdf{0f sDkgLn] v] njf8 ubf{ ;dodf lgdf{0f x'g' t k/ } hfcf] ;\ cfpg] jiff{ ofddf tLgs'g] b] jLgu/ If] q 8'jfgdf kg] { vt/ f ;d] t a9] / uPsf] : yfgLox?n] u'gf;f] ug'{ ePsf] 5 . b} lgs @) xhf/ eGbf a9L hgtf cfjt hfjt ug] { pQm ;8ssf] k'n 7"nf] / kSsL ug] { u/ L gu/ kflnsfsf] ah] 6df lgdf{0fsf nflu lgdf{0f sDkgLnfO{ 7] Ssfdf lbOPsf] xf] . lgdf{0f sDkgL afa'n bLJo h] jL sG: 6«S;gn] Ps s/ f] 8 $) nfv nfutdf cfpbf] c;f/ d;fGt;Dddf k'n lgdf{0f ug] { u/ L 7] Ssf ;Demf} tf gu/ kflnsf;+u u/ ] sf] xf] . lgdf{0f s/ Lj s/ Lj ;DkGg ug] { ;do cfpgnfUbf klg cem} k'nsf] % kltzt klg sfd ePsf] 5} g . a'6jn gu/ kflnsfsf kd'v

lzj/ fh ;'j] bLn] ut kmfu'g @& ut] pQm k'n lgdf{0fsf] lzNofGof; ug'{ePsf] xf] . !^ #^ s'nfkfgLdfly kg] { pQm ;8ssf] k'n lgdf{0fdf klxnf lah'nLsf] kf] n g;fbf{ / clxn] s'nfkfgLsf] kfgLsf sf/ 0f l9nf ePsf] lgdf{0f sDkgLn] hgfPsf] 5 . s'nfsf] kfgL ;fO8 nufO{ kDk;] 6nufP/ kfgL tfgL k'nsf] sfd ug{ ;lsg] gu/ kflnsfsf OlGhlgo/ wd{/ fh 9sfnn] atfpg'eof] .

Ol~hlgo/ 9sfnn] lgdf{0f sDkgLsf] u} / lhDd] jf/ Lkgfsf sf/ 0f k'n lgdf{0fdf ;d: of pTkGg ePsf] atfpg'eof] . 7] Ssf lng] sfd gu{g] lgdf{0f sDkgLnfO{ sf/ jfxL ug'{kg] {df Ol~hlgo/ 9sfnn] hf] 8 lbg'eof] . lgdf{0f sDkgLsf kltlglw ;GbLk yfkfn] ;Demf} tfcg';f/ c;f/ d;fGtdf k'n lgdf{0f ;DkGg ug{ g;lsg] atfpb} sdhf] / L ePsf] : jLsf/ ug'{eof] . klxnfsf] k'n eTsfP/ cnkq kf/ L gof k'n ;dodf gagfpbf lgs} ;f: tL ePsf] : yfgLo tyf kf} 9 ;dfh a'6jnsf cWoIf ltns/ fd kf} 8] nn] atfpg'eof] . b'Mv dfq ePsf] 5} g of]

af6f] eP/ jf/ kf/ ug] { ljBfyL{, dlxnf a[4a[4fx?n] ef] u] sf] ;Dd: of b] Vbf sxfnL nfUbf] / x] sf] atfpg'eof] .

To: t} k'n lgdf{0f : yn glhs} / x] sf] xf] 6n Joj;foL ;+3 ?kGb] xLsf cWoIf ;d'Gb lh;Ln] k'n lgdf{0f ;dodf gx'bF cfjthfjtdf dfq geO{ o; If] qsf] Jofkf/ df ;d] t ;d: of pTkGg ePsf] pNn] v ub} { gu/ kflnsf k'n lgdf{0fdf uDeL/ aGg'kg] { atfpg'eof] . : yfgLo tyf ;'lkd sf] 08 l8«+ssf ;~rfns odk;fb a: ofnn] ePsf] k'n eTsfP/ gof k'n agfpg] gfddf nfdf] ;do;Dd ;8s cnkq kfbf{ Joj;fo w/ f;foL ePsf] atfpg'eof] . ptf !^ #^ s'nfkfgLsf cWoIf o1 u} / ] n] ljsf; lgdf{0f eGbf klg ls;fgsf] Jof8 / fVg] / / f] kfO ug] { s'/ f dxTjk"0f{ ePsfn] kfgLsf] d'xfg aGb ug] { cJf: yf gePsf] wf/ 0ff / fVg'eof] . pxfn] lgdf{0f sDkgLn] sfd} gug] { clg s'nfkfgLn] ;d: of ePsf] eg] / pDsg] sfd u/ ] sf] atfpg' eof] . h] xf] ;\ k'n lgdf{0f ;dodf gx'bf w] / } n] b'Mv kfPsf 5g\ eg] oftfoft cfjt hfjt klg cj?4 ePsf] 5 .

nfld5fg] aGw'sf] clwj]zg dlxnfx?;Fu ;f+;bsf] ;fIffTsf/ o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , @^ h] 7 . nfld5fg] aGw' ;dfh g] kfn lhNnf zfvf bfªsf] rf} yf] ;fwf/ 0f;ef tyf clwj] zg zfvf ;efklt / fdk;fb nfld5fg] sf] cWoIftf tyf nfld5fg] aGw' ;dfh g] kfnsf s] GbLo cWoIf dx] z zdf{ nfld5fg] sf] kd'v cfltYodf t'n;Lk'/ sflnsf dlGb/ of] uf xndf ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf ;dfhsf ;lrj gf/ fo0fk;fb nfld5fgn] ;f++u7lgs kltj] bg / sf] iffWoIf / fw] Zofd nfld5fg] n] cfly{s kltj] bg k] z ug{' ePsf] lyof] . ;efdf @% hgfnfO{ cfhLjg ;b: otf ljt/ 0f ug'{sf ;fy} *) jif{ pd] / k'u] sf Ho] i7 ;b: o km;f{/ fd nfld5fg] , cfTdf/ fd nfld5fg,] s[i0fs'df/ L nfld5fg] / OGbfb] jL nfld5fg] nfO{ bf] ;Nnf cf] 9fO{ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] . ;fwf/ 0f;efdf cltlyx? s] GbLo ;lrj ;gsk;fb nfld5fg] ,

nfns[i0f nfld5fg] , 9'08L/ fh nfld5fg] nufotn] ;dfhsf] p2] Zo / ultljlwsf af/ ] df ksfz kfg'{ePsf] lyof] . jGb ;qkl5 clwj] zgn] / fdk;fb nfld5fg] sf] cWoIftfdf !! ;b: oLo sfo{;ldlt rog u/ ] sf] 5 . h;df pkfWoIf k'ikf nfld5fg] , ;lrj zflns/ fd nfld5fg] , sf] iffWoIo / fw] Zofd nfld5fg] , ;x;lrj dgf] h nfld5fg] , ;b: ox?df ef/ tf nfld5fg] , lzj/ fh nfld5fg] , lzlz/ s'df/ nfld5fg] , cd/ / fh nfld5fg] , af] wLk;fb nfld5fg] / s'naxfb'/ nfld5fg] ;j{;Ddt?kdf rog x'g'ePsf] 5 . s] GbLo kfif{bdf 3gZofd nfld5fg] , g] qdl0f nfld5fg] , dfwjk;fb nfld5fg] , gf/ fo0fk;fb nfld5fg] / lzjk;fb nfld5fg] nfO{ ;efn] rog u/ ] sf] 5 .

3gZofd nfld5fg] sf] : jut dGtJo / dfwj nfld5fg] n] wGojfb 1fkg u/ ] sf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f ;dfhsf ;lrj gf/ fo0fk;fb nfld5fg] n] ug'{ePsf] lyof] .

nfu"cf} ifw ;DaGwL tflnd o''uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, @^ h] 7 . kx/ L ;fem] bf/ L sfo{qmd cGtu{t cfOtjf/ kßf] bo klAns gd"gf dfWols ljBfno 3f] / fxLdf nfu"cf} ifw b''Jo{;g tyf ck/ fw Go"gLs/ 0f;DjGwL Pslbg] klzIf0ffTds tflnd ;DkGg ePsf] 5 . kx/ L ljBfno ;Dks{ sfo{qmdcGtu{t pQm sfo{qmd cfof] hgf ul/ Psf] xf] . sfo{qmddf lhNnf

kx/ L sfof{no bfªsf kd'v a] naxfb'/ kf08] on] nfu"cf} ifw, dfgj a] rlavg, anfTsf/ , xTofnufotsf af/ ] df sfg''gL Joj: yf, ;Defljt hf] lvd / To;sf] Go"gLs/ 0fsf pkfoaf/ ] klzIf0ffTds egfO / fVg''ePsf] lyof] eg] j8f kx/ L sfof{no 3f] / fxLsf kd'v zzL zdf{n] afn ljjfx, n} +lus lx+;f, ;fOa/ qmfOd nufotsf ljifodf klzIf0f lbg'ePsf] lyof] .

An'a's x/fPsf] ;"rgf d]/f] Pd=P= 8An' OGe]:6d]G6 kf=ln= 3f]/fxLsf] gfddf /x]sf] lgDg Joxf]/fsf] df]6/;fOsnsf] An'a's ldlt @)&^ h]i7 !% ut]sf lbg 3f]/fxLaf6 t'n;Lk'/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M uf]kfn lu/L df]=;f= g+= M /f= % k= @^&& 7]ufgf M 3f]/fxL !$, bfª ;Dks{ g+= M (*)^@@@%@@

;/bf/ a:qfno af8{/ /f]8 a9gL, ef/t

xfdLsxfF ef]h, ljjfx tyf cGo pkof]usf nflu n]l8h tyf h]G;sf sk8fx? ;'ky d"Nodf kfOG5 . Psk6s ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\ . kf]= hf]luGb/ l;+x ;Dks{ g+= (*$&)*$%!%

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf}8]n (*%&*#)($$, )*@ %@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@ %^)@!$

o'uaf] w ;dfrf/ bftf u9jf, @^ h] 7 . lgjf{rg lhlt;s] kl5 ;f+;bx? ufpdf cfpb} gg\ eGg] dfgl;stfnfO{ d] 6fpb} u9jf ufpkflnsfdf : yfgLo dlxnf a'l4hLjL / hgkltlglw dlxnfx?;u cfOtjf/ lbge/ h;f] ;f+;b ;/ : jtL uf} tdn] ;fIffTsf/ ug'{ePsf] 5 . u9jf ufpkflnsfsf] cfof] hgfdf dlxnf hgkltlglw / ;fdflhs dlxnf cleoGtfx?;u ePsf] dlxnf tyf afnaflnsfsf] clwsf/ ;DaGwL cGtlq{mofdf ;f+;b;u cfdg] ;fdg] a;] / dgdf nfu] sf s'/ fx? ;f] Wg kfPsf] df : yfgLo dlxnfx? lbge/ xf} l;P/ 9'Ss;u cfkm\ gf lh1f;f / fVg ;kmn eP . : yfgLo ;/ sf/ n] nlIft ju{sf] ah] 6 ljlgof] hg u/ ] klg ah] 6 s] slt xf] / sxf sxf kof] u eof] eGg] jf/ ] dlxnf nlIftju{n] g} yfxf gkfpg] u/ ] sf] u'gf;f] : yfgLo dlxnfx?n] ;f+;b uf} td;u v'n] / } / fv] . ah] 6 / sfo{qmdaf/ ] j8fWoIfx?n] g} dlxnf j8f ;b: ox?nfO{ yfxf glbg] u/ ] sf] / ljsf; of] hgfx?df cfkm"n] dfq} h; lng] u/ ] sf] sfo{qmddf pkl: yt dlxnf hgkltlglwx?n] u'gf;f] u/ ] . u'gf;f] ;+af] wg ub} { kb] z ;f+;b uf} tdn] @)&@ sf] ;+ljwfgn] dlxnfx?sf nflu ## kltzt cf/IF0f

d]/f] lgDg Joxf] /fsf] df]6/;fOsnsf] nfO;] G; ldlt @)&^ h]i7 !% ut]sf lbg 3f]/fxLaf6 t'n;Lk'/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M uf]kfn lu/L nfO;] G; g+= M )( )@@@(% 7]ufgf M 3f]/fxL !$, bfª ;Dks{ g+= M (*)^@@@%@@

kmfF6 ! d'2f g+= )&% CP )^*$ >L bfª b]pv'/L lhNnf cbfntaf6 hf/L ePsf] lhNnf ;Nofg zf/bf gu/kflnsf j8f g+= # vn+uf ahf/ a:g] g/]Gb dxh{gsf] 5f]/f c= jif{ ## sf g/bLk dxh{gsf gfpFsf] km} ;nf ePsf] ;"rgf ================. jfbL nIdL Gof}kfg] kltjfbL tkfOF ePsf] n]gb]g d'2fdf o; cbfntaf6 ldlt @)&^.)@.)! ut] jfbLn] tkfOFaf6 ;fFjf Jofh e/fO{ kfpg] 7x/L km};nf ePsf]n] hfgsf/Lsf] nflu d'n'sL b]jfgL sfo{ljlw ;+lxtf P]g, @)&$ sf] bkmf !(& -%_ adf]lhd of] ;"rgf hf/L ul/Psf] 5 . ;'kl/j]Ifs

hUuf ljqmLdf

lhpFbf] af]On/ vl/b d"No vf]/ sfF6f ?= @!). ahf/ sfF6f ?= @!%.

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf !! ;'sf}/fdf kfgLsf] Joj:yf ;lxtsf] $ ljufxf If]qkmndf /x]sf] b+luz/0f /f]8 / bfdf]b/ /f]8 hf]8\g] !) ld6/ af6f]df /x]sf] hUuf ljqmLdf ePsf] hfgsf/L u/fpb5f}+ . ;Dks{ M (*$&*%%@#)

3f]/fxL !* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@ %^@#*!

lyof] . Toxfaf6 nfdv'§] a9\g] ;d: of dfq xf] Og b'u{lGwt jftfj/ 0f aGg] vt/ f b] lvof] . To;/ L kmfNg] nfO{ sf/ jfxL gu/ L ;'wfg{ ;lsGg . kmf] xf] / sf] / f; b] lv] kl5 6f] njf;Ln] j8f cWoIf zlQm/ fd 8fuLnfO{ u'xf/ ] sf lyP . pkdxfgu/ kflnsfsf jftfj/ 0f tyf ljkt Joj: yfkg ;ldltsf ;+of] hs;d] t / xg'ePsf 8fuLn] k6s k6s Pp6} gfnf ;kmf ug{ g;lsg] atfpg'ePsf] lyof] . x/ ] s ;fnsf] ah] 6 vr{ u/ ] / pkdxfgu/ n] kmf] xf] / ;f] xf] bf{ ljsf; lgdf{0f cj?4 x'g] 8fuLn] atfpg'eof] . Psk6s ;kmf u/ ] sf] gfnfnfO{ b'?: t} / fVg / cfkm} ;kmf ug{ ;'emfj lbg'eof] .

To;/ L af] Nbf s] xL 6f] njf;Ln] c;Gt'li6 hgfPsf lyP . kmf] xf] / ug] {nfO{ l;kmfl/ ; ug'{;\ sfg'g cg';f/ sf/ jfxL cl3 a9fp5' . tkfO{ cu'jfx?n] ug{x'Gg eg] tkfOx?n] hjfkm lbg'k5{ eg] kl5 zfGt eP . v'?v'? b'u{lGwt kmf] xf] / ;f] xf] g{ nfu] sf lyP . s] xL ;dokl5 gfnf If] q

;kmf aGof] / y'lgPsf] b'u{lGwt t/ nkbfy{ klg aUof] . 3f] / fxLsf ;a} gfnfx? ;kmf ul/ Psf] / casf lbgdf 6f] nx?n] lhDdf lng'kg] { pkdxfgu/ sf] egfO 5 . k6s k6s ;/ ;kmfO ug{ sd{rf/ L kl/ rfng gul/ g] cWoIf 8fuLsf] egfO lyof] .

To; ljifodf ;/ ;kmfO zfvf kd'v k] d s] ;LnfO{ cfjZos lgb] {zg lbg] dxfzfvf ;+of] hs 8fuLsf] egfO lyof] . s8f gLlt lnP/ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfn] ;8s cf;kf; b] lvg] kmf] xf] / nfO{ Joj: yfkg ug{ nufPsf] 5 . gu/ kd'v g?nfn rf} w/ L cfkm} Jofj;foLsf ;6/ ;6/ df k'u] / ;Demfpg yfNg'ePsf] 5 . c6] / L ug] {nfO{ sf/ jfxL ul/ g] r] tfjgL lbb} cfpg'ePsf] 5 . o;f] ubf{ 3/ k;n cufl8 ;kmf b] lvg yfn] sf] 5 . t/ k5fl8lt/ sf] If] q kmf] xf] / sf] 8+u'/ aGb} u/ ] sf u'gf;f Jofks x'g yfn] sf 5g\ . pkdxfgu/ kflnsfsf] gh/ 3/ , sfof{no tyf cGo ;+/ rgfsf] k5fl8lt/ nufpg ;'emfj lbPsf 5g\ .

d';Lsf]6 5'jf5'td'Qm / k"0f{ vf]k ;'lglZrt gu/ 3f]if0ff  wgs'df/ zfxL ?s'd -klZrd_, @^ h] 7 . lhNnfsf] d';Lsf] 6 gu/ kflnsfnfO{ 5'jf5'td'Qm gu/ 3f] if0ff ul/ Psf] 5 . cfOtjf/ Ps sfo{qmdaLr s0ff{nL kb] z ;ef ;fdflhs ljsf; ;ldltsf ;efklt / fh' g] kfnLn] d';Lsf] 6nfO{ hftLo 5'jf5'td'Qm tyf ;fdflhs ;b\ efjo'Qm gu/ 3f] if0ff ug'e { Psf] xf] . ;ldltsL ;efklt / fh' g] kfnLn] gu/ kflnsfnfO{ 5'jf5'td'Qm / k"0f{ vf] k ;'lglZrt gu/ 3f] if0ff ug'e { Psf] lyof] . gu/ kflnsfleq hftsf gfddf s'g} klg ksf/ sf] lje] b g/ x] sf] eGb} !$ j6} j8f hftLo 5'jf5'td'Qm tyf ;fdflhs ;b\ efjo'Qm 3f] if0ff ul/ Pkl5 gu/ nfO{ cfOtjf/ 5'jf5'td'Qm gu/ 3f] if0ff ul/ Psf] xf] . @)^$ ;fn h] 7 @! ut] g] kfnnfO{ g} hftLo 5'jf5't d'Qm 3f] if0ff ul/ P klg To;sf] k"0f{ sfof{Gjog x'g g;s] sf] eGb} lhNnfdf / x] sf : yfgLo txx?n] : yfgLo : y/ d} hftLo 5'jf5'td'Qm 3f] if0ffsf] cleofg tLatfsf ;fy cufl8 a9fO/ x] sf] a] nf d';Lsf] 6 gu/ kflnsfn] gu/ nfO{ hftLo

5'jf5'td'Qm 3f] if0ff u/ ] sf] gu/ kd'v b] jLnfn uf} tdn] hfgsf/ L lbg'eof] .

5j6f : yfgLo tx / x] sfdf d';Lsf] 6 lhNnfsf] clGtd : yfgLo txsf ?kdf hftLo 5'jf5'td'Qm tyf ;fdflhs ;b\efjo'Qm gu/ 3f] if0ff ePsf] xf] . hftLo 5'jf5't tyf ;fdflhs ;b\efj o'Qm 3f] if0ffsf nflu k"/ f x'gk' g] { !@ j6f ;"rsx? k"/ f ePsf] gu/ kflnsfn] hgfPsf] 5 . ;fj{hlgs wf/ f, s'jf tyf ef} lts ;+/ rgf kof] u / kj] zdf lje] b g/ x] sf] , dlGb/ df ;a} hfltsf] kx'r / x] sf] , ;fdflhs ;+: sf/ df ;Ddfghgs ;xeflutf x'g] u/ ] sf] , ljBfnox?df afnaflnsfnfO{ hftLo lje] b g/ x] sf] / hftLo ;Lkdf cfwfl/ t sfddf ;Ddfghgs Jojxf/ a[l4 eO/ x] sf] gu/ kd'v uf} tdsf] egfO 5 . ;fy} afnL3/ ] kyfsf] cGTo ub} { df} lns ;Lk snfsf] cfw'lgsLs/ 0f tyf Joj;foLs/ 0f ug],{ hftLo e] befj cGTo ug{ e"ldsf lgjf[x ug]]{nfO{ ;Ddfg ug],{ e"ldxLg blntx?sf nflu cfjf;sf] Joj: yf ug] { / hftLo ;b\ efjo'Qm gd"gf j: tL : yfkgf ug] {

klta4tf gu/ kd'v uf} tdn] JoQm ug'e { of] . ;f] xL sfo{qmddf 5fpk8Lkyf gePsf] d';Lsf] 6 gu/ kflnsfnfO{ 5fpk8L kyf gePsf] klg 3f] if0ff ul/ Psf] 5 . s0ff{nL kb] znfO{ g} 5fpk8Lkyfd'Qm 3f] if0ff ug] { nIf / x] sf] df gu/ df 5fpk8L g/ x] sf] ;Gb] z lbg klg o: tf] 3f] if0ff ug'k{ / ] sf] gu/ kd'v uf} tdsf] egfO lyof] . ;f] xL sfo{qmddf k"0f{ vf] k ;'lglZrt gu/ 3f] if0ff klg ul/ Psf] 5 . hGd] b] lv @# dlxgf pd] / ;d"xsf ;a} rf/ ;o && afnaflnsfn] ;a} ksf/ sf vf] ksf] dfqf kfPsf] gu/ kflnsfn] hgfPsf] 5 . o;sf ;fy} cfufdL lbgdf hlGdg] afnaflnsfx?n] klg kfpg'kg] { ;a} vf] k kfpg] ;'lglZrt ePsf] gu/ sf] egfO 5 . sfo{qmddf cGthf{tLo kultzLn ljjfx ug] { gd"gf hf] 8L, cGthf{tLo kultzLn ljjfx u/ ] sf] df ;xif{ : jLsf/ u/ ] sf u} / blnt 3/ kl/ jf/ , blnt hfu/ 0f cleofg tyf cfGbf] ngdf cu0fL e"ldsf lgjf{x u/ ] sf blnt clwsf/ sdL{x?, blnt hfu/ 0f cleofgsf If] qdf snd rnfpg] kqsf/ / ldl8of, lzIffsf] dfWodaf6 blnt hfu/ 0f cleofgdf

of] ubfg ug] { laBfno, blnt hfu/ 0f cleofgdf of] ubfg ug] { u} / ;/ sf/ L ;+3 ;+: yfnufotnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] . sfo{qmddf cltlyx?nfO{ dfofsf] lrgf] kbfg ul/ Psf] lyof] . s0ff{nL kb] z;ef, ;fdflhs ljsf; ;ldltsL ;efklt / fh' g] kfnLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf s0ff{nL kb] z ;efsf ;b: oåo / ftf] sfdL / bfgl;+x kl/ of/ sf] ljz] if cfltYotf lyof] . sfo{qmddf lhNnf ;dGjo ;ldlt ?s'd -klZrd_ sf kd'v / fhs'df/ zdf{, pkkd'v OlGb/ f laPd gfy, lhNnf kzf;g sfof{no ?s'd -klZrd_ sf lgldQ kd'v lhNnf clwsf/ L z] / axfb'/ k'g, lhNnfl: yt / fhgLlts bnsf kd'v tyf kltlglw, ;/ sf/ L tyf u} / ;/ sf/ L ;+3;+: yfsf kd'v tyf kltlglw, kqsf/ nufotsf] cfltYotf lyof] . gu/ kflnsfsL pkkd'v k] ds'df/ L ;'gf/ sf] : jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng sfg'g clws[t nlnt a'9fn] ug'e { Psf] lyof] . sfo{qmdsf] cWoIftf gu/ kd'v b] jLnfn uf} tdn] ug'e { Psf] lyof] .

hnhnf l8li6n/L kf=ln= wgf{ %, bfªsf]

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

EofnL km]; xfp;

lbPsf] / Tof] clwsf/ nfO{ dlxnfx?n] ;xL9+un] kof] u ug{ ;Sg'kg] { atfpg'eof] . dlxnfx?n] k'?ifsf] dfq la/ f] w ug] { xf] Og k'?ifkwfg lrGtg, ;+: sf/ / dgf] a[lQsf] la/ f] w ub} { cf/ If0f dfUg] dfq} xf] Og, ;+3if{ u/ ] / cufl8 a9\g l;Sg'kk5{Ú pxfn] eGg'eof] . of] hgfljxLg9+un] cufl8 a9\g vf] Hbf c;Gt'li6 dfq a9\g] ePsf] n] ljsf; / ;d[l4sf nflu dlxnfx? klg k'?if;/ x of] hgfa49+un] 6] G;gd'Qm eP/ ;sf/ fTds ;f] rsf ;fy Psfsf/ eP/ ;u} nfUg pkl: yt dlxnfx?nfO{ ;f+;b uf} tdn] cfx\jfg ug'{eof] . sfo{qmddf dlxnf hgkltlglwx? zf] ef / fjt, / df rf} w/ L, sdnf g] kfnL, lji0f'b] jL s'j/ / ;fdflhs cleoGtfx? ofbjf l3ld/ ] , / ] vf yfkf, ?df cof{n, dLgf u'?ª, zflGt la;L, ;Ltf / fgf, ;Ltf yfkfnufotn] ;f+;b uf} td;u : yfgLo ;/ sf/ sf gLlt tyf sfo{qmd / ah] 6 ljt/ 0fsf klqmofaf/ ] lbge/ h;f] cfkm\gf s'/ fx? v'n] / } / fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf p7] sf lh1f;fx?af/ ] u9jf ufpkflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t gf] lv/ fd cf] nLn] : ki6 kfg'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f u9jf ufpkflnsf dlxnf tyf jfnaflnsf zfvfsf ;+of] hs O{Zj/ f / fjtn] ug'{ePsf] lyof] .

3f] / fxL, @^ h] 7 . lb;f Knfli6sdf kf] sf] kf/ ] / gfnfdf kmfNg] rng a9] kl5 3f] / fxLjL;L x} hf km} ng] qf;df 5g\ . efG;fsf kmf] xf] / b] lv s'lxg] gs'lxg] ;a} kmf] xf] / 3/ k5fl8sf] gfnfdf kmfNg] a9] sf 5g\ . k'/ fgf] 6fpg Knfg If] qdf / x] sf] 3f] / fxL !$ nfnLu'/ f; 6f] ndf zlgjf/ gfnf ;/ ;kmfO ubf{ ;a} nfO{ rlst kfg] { kmf] xf] / e] l6of] . pkl: yt 6f] njf;Ln] l5l5 ub} { ;a} kmf] xf] / ;+sng u/ ] . 6f] nljsf; ;+: yfsf ;b: o / fds'df/ a'9f du/ sf cg';f/ kof] u ePsf Kof8, aRrfsf lb;f u/ ] sf 8fOk/ nufot ;a} lsl;dsf b'u{lGwt kmf] xf] / e] l6Psf lyP . 6f] nljsf; ;+: yfsf cWoIf b'uf{ a'9fsf] g] t[Tjdf ;/ ;kmfO ul/ Psf] lyof] . lbbL alxgLx?;u} ;/ ;kmfO ug{ klg nfhdbf] { eof] Ú a'9fn] eGg'eof] dR58, x} hf km} lng] h: tf] kmf] xf] / / x] 5 .Ú pxfsf cg';f/ Tof] eGbf l3gnfUg] j: t' c? s] xL x'b} g . ;a} eGbf b'u{lGwt j: t' gfnfd} kmfn] sf] e] l6of] . h;n] cf;kf;sf 3/ leq b'u{Gw km} nfPsf] x'g'k5{ . jiff{tsf] ;do z'? ePsf] 5 . lb;f, Kof8 / 8fOk/ sf kf] sfx? 5tf5'Nn 5g\ . lem+uf elGs/ x] sf 5g\ . ToxL kmf] xf] / 6f] njf;Ln] l3gfpb} pv] b] { u/ ] sf] lyP . aflx/ L cj: yf ;'Gb/ x'b} uP klg leqL jftfj/ 0fdf s] xL km/ s kb} {g, s;n] x] 5{ / eGg] Jojxf/ u/ ] sf] 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;/ ;kmfO ;+of] hs bL3{gf/ fo0f lji6n] hfgsf/ L lbg'eof] . l;+u} 6f] n p7] / ;kmf ubf{ klg s/ Lj tLg 306f ;do nfu] sf] lji6sf] egfO 5 . pxfsf cg';f/ : yfgLon] kmfn] sf kmf] xf] / n] gfnf y'lgPsf] lyof] . To;n] ubf{ b'u{lGwt kfgL hd] sf]

d"No;"rL ;DaGwL ;"rgf o; pBf]uaf6 pTkflbt lgDg dlb/fx? ldlt @)&^÷)@÷@& utb]lv g]kfnel/sf nflu csf]{ ;"rgf ksflzt geP;Dd nfu" x'g]u/L tn pNn]lvt ljj/0f cg';f/ laqmL ljt/0f ul/g] x'Fbf ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs klqsfdf of] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . af08sf] gfd

o"=lk= zlQm

v'zL l8he{8 v'zL PKkn k\mn]j/ v'zL PS:6« 8«fO÷v'zL XXX lkldod÷l6s6fs XXX÷ lks] PS:6«f 8«fO /+uf]nL dfO{ lnRrL÷dfO{ cf]/]Gh÷hnhnf lnRrL÷hnhnf cf]/]Gh hnhnf ;f}kmL÷/+uf]nL ;f]kmL

50 50 50

ld=ln=

If]qLo ljt/s d'No

If]qLo ljt/s sldzg

ljt/s d"No

ljt/s sldzg

180

4925.00

75.00

5000.00

180

4675.00

75.00

4750.00

180

4450.00

50.00

70

300

855.00

70

300

810.00

70

300

720.00

yf]s laqm]tf d"No

yf]s laqm]tf sldzg

v'bf laqm]tf d"No

v'bf laqm]tf sldzg

150.00

5150.00

200.00

5350.00

150.00

4900.00

200.00

5100.00

4500.00

125.00

4625.00

175.00

20.00

875.00

35.00

910.00

20.00

830.00

35.00

865.00

10.00

730.00

25.00

755.00

pkef]Qmf d"No klt sf6'{g

pkef]Qmf d"No klt af]tn

362.00

5712.00

119.00

372.00

5472.00

114.00

4800.00

336.00

5136.00

107.00

55.00

965.00

145.00

1110.00

37.00

55.00

920.00

130.00

1050.00

35.00

35.00

790.00

140.00

930.00

31.00

gf]6 M pk/f]Qm d"Nodf cGtMz'Ns / d"=c=s/ ;d]t ;dfj]z ul/Psf] 5 .

l56f] 5l/tf] Uof; rflxPdf u0f]z Uof; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª

ldngrf]s df5f k;n

dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj: yf 5 . kf]= cfgGb lu/L

ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@ %^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL * -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

%

@)&^ ;fn h]7 @& ut] ;f]djf/

(Jun 10, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljBfnos] lGbt Goflos ;+jfb

ljBfyL{sf] ;fgf] pd]/sf] kmfObf s;}n] gp7fcf];\Ú o'uaf] w ;dfrf/ bftf

 lzj/ fh kGyL

3f] / fxL, @^ h] 7 . 3f] / fxL !* sf g'dk;fb cfrfo{n] dgdf nfu] sf w] / } sfg'gL ;jfn v'n] / } GofofwLz;dIf / fVg'eof] . j} b] lzs / f] huf/ Ln] ;dfhdf lgDTofpb} u/ ] sf] lav08gb] lv Gofo dx+uf] x'b} u/ ] sf] u'gf;f] ;Dd pxfn] cfkm\g} ufpdf / fVg kfpg'eof] . ufpd} k'u] sf GofofwLz / Gofo If] qsf cu'jfx?;fd' cGo : yfgLon] klg v'n] / } ;d: of / fv] . ;fgf ;fgf ljBfyL{x?n] klg nfu"kbfy{ b'Ao{;gn] lgDTofPsf ;d: ofb] lv 3/ kl/ jf/ df x'g] em} em8f / o;sf] sfg'gL lgsf;sf af/ ] df lh1f;f / fv] . bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntn] kl5Nnf] ;do gful/ s;Dd Gofosf] kx'r lj: tf/ ug{ yfn] sf] cleofgcGtu{t clDas] Zj/ L cfwf/ e"t ljBfno a] n3f/ Ldf : yfgLo / ljBfyL{n] GofofwLzx?;dkIf ljleGg lh1f;f / fv] sf lyP . clwsf+z ;xefuLn] >Ldfg\ ljb] zdf / x] sf] a] nf p;n] k7fPsf] ;DklQ;d] t nu] / >LdtL cs} {;u uPkl5 s] x'G5 eg] / lh1f;f / fv] sf lyP . hjfkmdf GofofwLzx?n] o;df sfg'gL hl6ntf / x] / ;hutf ckgfpg' g} / fdf] x'g] ;'emfj lbP . clxn] sf] sfg'gdf hf/ Lsf] Aoj: yf g/ x] sfn] cfkm"n] k7fPsf] / sd sxf vr{ eof] , s] vl/ b ul/ of] , To;s} bfaL u/ ] / d'2f n8\g ;lsg] t/ : ki6 sfg'gL

v'Nnf ===== tyf bfloTj 3f] if0ff sfg'gdf b'O{ c+s, 3f] lift ;DklQ tyf bfloTjdf gful/ ssf] kx'rdf ) c+s kfKt u/ ] sf] 5 eg] gful/ s ;xeflutfcGtu{t zf;g ;~rfng klqmofdf gful/ s kTofe"ltdf tLg c+s kfKt u/ ] sf] 5. o;/ L g] kfnn] xfn;Dd !^ -!)) kltzt_ c+saf6 s'n !# c+s -*! kltzt_ kfKt u/ ] sf] 5 eg] of] Uotf dfkgsf] gof dfkb08 Value check df klg g] kfn pQL0f{ eP/ ;b: o aGg of] Uo / x] sf] 5 . of] Uotf dfkgsf] gof dfkb08 cGtu{t gful/ s ;+: yf ;~rfng / aGb ug{ ;Sg] jftfj/ 0fdf tLg c+s / gful/ s ;+: yfdfly bdgsf] cj: yfdf rf/ c+s kfKt u/ L pQL0f{ ePsf] xf] . g] kfn v'nf ;/ sf/ M gful/ s ;fem] bf/ L -Open Government Partnership_ sf] ;b: o aGg tof/ L ePsf] cj: yfdf g] kfnsf] ;+ljwfg / ;+3Lotf sfof{Gjogsf] jt{dfg cj: yfdf zf;g k4ltnfO{ kefjsf/ L / ;/ sf/ tyf

lbg'eof] . clxn] ;Dd rf/ j6f ljBfnodf o: tf sfo{qmd ul/ Psf] hfgsf/ L lb+b} pxfn] ;dfhdf ck/ fw x'g glbg / eOxfn] Gofo kflKtsf nflu ;/ n tl/sf hfgsf/ L lbg cleofg yflnPsf] pxfn] atfpg'eof] . sfo{qmddf pRr cbfnt t'n;Lk'/ sf d'Vo GofofwLz gxs'n ;'j] bL, GofofwLzx? O{Zj/ / fh cfrfo{, x] dGt / fjn, xl/ k;fb zdf{, O{Zj/ L uf} td, pRr ;/ sf/ L jlsn sfof{no g] kfnu~hsf ;xGofoflwjQmf bdgl;+x lai6, lhNnf GofoflwjQmf ;'zLn b] jsf] 6f / odaxfb'/ aflgof, af/ sf kltlglw, cfwf/ e"t ljBfno a] n3f/ Lsf cWoIf s'd'b kf] v] n, kc ;Ltf kf} 8] nnufotsf] cfltYotf / x] sf] lyof] .

Aoj: yf g/ x] sf] GofofwLzx?n] atfP . x/ ] s dflg;n] cfkm" dflg; ePsf] af] w ug{ ;Sof] eg] ToxL+af6 Gofosf] z'?jft x'g] pNn] v ub} { GofofwLzx?n] x/ ] s dflg;n] ug{ x'g] / gx'g] sfd 5'6\ofpg] xf] eg] cGofo g} gx'g] atfP .

To;sf nflu ljBfno txb] lv g} g} lts lzIffdf hf] 8 lbg'kg] { / x/ ] s gful/ sn] d st} u} / sfg'gL sfd t ub} {5} g eg] / ;r] t aGg'kg] { pxfx?n] ;'emfj lbg'eof] . ljBfyL{sf] sf] dn dfgl;stfsf] kmfObf p7fP/ ck/ fwdf pgLx?nfO{ kof] u u/ ] sf] kfOPsfn] ljBfyL{x?df sfg'gL ;fIf/ tf sIff ;~rfng ug] { u/ ] sf] bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntsf GofofwLz x] dGt / fjnn] hfgsf/ L

gful/ ssf] ;xsfo{ Jojl: yt agfpg g] kfnsf nflu lgDg kfyldstfsf If] q x'g h?/ L 5  ;fj{hlgs ;"rgfdf gful/ ssf] kx'r . ;"rgfsf] xs;DaGwL P] gsf] sfof{Gjog .  ljQLo kf/ blz{tf -/ fh: j, ah] 6, vr{ tyf n] vfk/ LIf0f kltj] bg_  ;+3Lo, kfb] lzs tyf : yfgLo txsf] ah] 6 / of] hgf lgdf{0f / cg'udgdf kf/ blz{tf / gful/ s ;xeflutf  v'nf ;/ sf/ L tYof+s .  v'nf vl/b k0ffnL .  ei6frf/ lj?4 kxn .  z+v3f] if sfg'gsf] th{d ' f.  ;fj{hlgs ;] jfkjfx / ;f] t ;fwgsf] pkof]usf] kefjsfl/tf .  ;+3Lo / kfb] lzs txdf v'nf ;+;b .  Goflos kf/ blz{tf .  pkef] Qmfsf] lxt ;+/ If0f .  gful/ s ;+: yf / ;~rf/ dfWodsf] kf/ blz{tf .  kfs[lts ;f] t ;+;fwgsf] Ohfht, ljt/ 0f tyf kof] udf kf/ blz{tf .  ;DklQ tyf bfloTj 3f] if0ff / To;sf] cg'udg .

Urgently Vacancy Alert we need one high school teacher for science.

1) Interview Date : 2076/02/27 to 2076/02/30 ;Dd 2) Salary : 25,000 b]lv 30,000. ;Dd S. post Subject Level QualiÞcation Reg. Interview N class 1 Teacher Science Secondary B.sc /M.sc 1 or B.sc Observation Running

Salyan Public School Triveni -6 Luham, Salyan Estd : 2066 B.S. Contact No : 9857823471, 9806263000

5. o;} u/ L u9jf ufpkflnsfsf] s] GblaGb' u9jf ^ df cWoIf jL/ axfb'/ cfn] du/ / ;lrj bfdf] b/ 9'+uffgf, j8f g+= & df cWoIf czf] s rf} w/ L / ;lrj u0f] z/ fd rf} w/ L tyf j8f g+= * sf] Onfaf;df cWoIf vflns l;l2sL / ;lrjdf rGb las / xg'ePsf] 5 . g] skf u9jfdf k"j{Pdfn] af6 rf/ / k"j{ dfcf] jfbL s] Gbaf6 rf/ cWoIfx?sf] gfd ufpkflnsfsf] sfo{bnn] 5gf] 6 u/ L ;lrjfno a} 7saf6 cg'df] bg u/ ] sf] ;lrj odgf/ fo0f kf] v] n ljZjF;Ún] hfgsf/ L lbg'eof] . c;f/ sf] klxnf] ;ftfleq} j8f: t/ df e] nf cfof] hgf u/ L j8f sld6LnfO{ k"0f{tf lbg] kf6L{n] hgfPsf] 5 . kf6L{sf ufpkflnsf cWoIf sfnL/ fd rf} w/ Lsf] cWoIftf / kf6L{sf s] GbLo ;b: o Pj+ kb] z g+= % sf ;f+;b OGbhLt yf?sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] zkyux0f tyf awfO

u9jf, @^ h] 7 . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ u9jf ufpkflnsf sld6Ln] j8f tx;Ddsf] kf6L{ lj: tf/ sfo{n] cfOtjf/ k"0f{tf kfPsf] 5 . kf6L{n] cfOtjf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/ L u9jf ufpkflnsfsf cf7j6} j8fx?sf cWoIf / ;lrjsf] kb tyf uf] kgLotfsf] zkyux0f ;u} awfO{ tyf z'esfdgf sfo{qmd ;DkGg u/ ] sf] kf6L{sf u9jf ufpkflnsf cWoIf sfnL/ fd rf} w/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . h;cg';f/ j8f g+= ! sf cWoIf afa'/ fd clwsf/ L / ;lrj nlnt s'dfn, j8f g+= @ df cWoIf ;'u] Gb/ fh rf} w/ L / ;lrj j;GtL rf} w/ L, j8f g+= # df cWoIf ltns l3ld/ ] / ;lrj afa'/ fd yf? s'dfn, j8f g+= $ df cWoIf cltpNnfx dlgxf/ / ;lrjdf kbLk kf} 8] n tyf j8f g+= % df cWoIf nfndl0f rf} w/ L / ;lrj k] d rf} w/ L / xg'ePsf]

:jo+;]ljsf ;d"xsf] rf} yf] ;fwf/0f;ef o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @^ h] 7 . dlxnf : jf: Yo : jo+;] ljsf ;d"x bfªsf] rf} yf] ;fwf/ 0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;d"xsL cWoIf lji0f' e08f/ Lsf] cWoIftf Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf d] o/ g?nfn rf} w/ Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;d"xsL ;lrj / ] vf / f] sf If] qLn] jflif{s kltj] bg / sf] iffWoIf kljqf zdf{n] cfly{s kltj] bg k: t't ug'{ePsf] lyof] . ;x;lrj wgf lh;Lsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf pkd] o/ ;Ltf Gof} kfg] , 3f] / fxL !$

sf cWoIf zlQm/ fd 8fuL, 3f] / fxL : jf: Yo dxfzfvf kd'v gf/ fo0f 3tL{, dlxnf : jf: Yo : jo+;] ljsf 3f] / fxL gu/ sL cWoIf aLgf vgfn, Hjfnf kf} 8] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f ;lrj / ] vf / f] sf If] qLn] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr ;fwf/ 0f;efn] lji0f' e08f/ Lsf] cWoIftfdf gof sfo{;ldlt u7g u/ ] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf wgf lh;L, sf] iffWoIfdf kljqf zdf{, ;lrjdf / ] vf / f] sf If] qL, ;b: ox?df sdnf kf] v] n -P_, sdnf kf] v] n, hLjf cfrfo{, eujtf zdf{, zzLsnf rf} w/ L, >L rf} w/ L, eLdf v8\ sf, lgnd j} B, zflGt rf} w/ L / zfGtf l3ld/ ] / xg'ePsf] 5 .

z'esfdgf sfo{qmddf s] GbLo ;b: o gf/ fo0fL zdf{, kb] z g+= % sf ;f+;b ;/ : jtL uf} td, lhNnf cWoIf 6Lsf/ fd v8\sf, lhNnf ;lrj ;'jf; k'g, lhNnf ;b: ox? jL/ axfb'/ s] ;L, / fdk;fb u} / ] ,jL/ ] Gb rf} w/ L, kf6L{sf g] tf eujtLk;fb

rf} w/ L / ndxL gu/ sf ;lrj ljqmfGtnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . kf6L{sf ufpkflnsf sfo{bnsf ;b: o lzj/ fh kGyLsf] : jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj odgf/ fo0f kf] v] n -ljZjf;_ n] ug'{ePsf] lyof] .

;dj] bgf

;dj] bgf

o; ;+:yfsf z]o/ ;b:o e/t Gof}kfg]sL ddtfdoL cfdf 3f]/fxL !) rf/auLof lgjf;L of]udfof Gof}kfg] sf] @)&^ h]7 !$ ut]sf lbg &* jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . lkojt cfrfo{ dfwj clwsf/L Pj+ cWoIf ;lrj

o; ;+:yfsf ;+:yfks z]o/ ;b:o Pj+ ;Nnfxsf/ t'n;Lk'/ !* x]dGtk'/ lgjf;L :yfg]Zj/ uf}tdsf] @)&^ h]7 !$ ut]sf lbg &@ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . lkojt cfrfo{ dfwj clwsf/L Pj+ cWoIf ;lrj

:ju{åf/L art tyf C0f ;=;+= ln= kl/jf/

:ju{åf/L art tyf C0f ;=;+= ln= kl/jf/

/f]Nkf gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no lnjfª, /f]Nkf

/f]Nkf lhNnfsf] /f]Nkf gu/kflnsf cGtu{t kg]{ df8L / wf+ª;L vf]nfx?sf] au/ If]qaf6 9'+uf, lu§L / afn'jf pTvgg tyf ;+sng sfo{sf] nflu kf/lDes jftfj/0fLo k/LIf0f -IEE_ ug]{ af/] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ldlt M @)&^.)@.!% /f]Nkf gu/kflnsf sfof{no lnjfª, /f]Nkfn] lgDg adf]lhdsf] k:tfj sfof{Gjog ug{ nfu]sf]n] jftfj/0f ;+/If0f lgodfjnL @)%$ -;+zf]wg;lxt_ sf] lgod & sf] pklgod @ adf]lhd of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . k:tfjssf] gfd / 7]ufgf M /f]Nkf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no lnjfª, /f]Nkf . k:tfjsf] Aoxf]/f M df8L / wjfª vf]nfx?sf] au/ If]qaf6 9'+uf lu§L / afn'jf pTvgg tyf ;+sng sfo{ . kefj kg]{ If]q M /f]Nkf gu/kflnsf j8f g+= !, @, #, $, %, ^, &, *, ( / !) cGtu{t kg]{ df8L / wjfª vf]nfx?sf] pTvgg tyf ;+sng x'g] If]q . dfly pNn]lvt vf]nfaf6 9'+uf, lu§L / afn'jf pTvgg tyf ;+sng sfo{sf] kf/lDes jftfj/0fLo k/LIf0f -IEE_ ug]{ qmddf ;f] If]qsf] lgDg cjojx?df s] s:tf] kefj kb{5 egL Plsg ug{ cfjZos 5 . !_ cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts jftfj/0f @_ ef}lts jftfj/0f #_ h}ljs jftfj/0f / logLx?aLrsf] cGt/ ;DaGw . o;} l;nl;nfdf ;f] :yfgsf] gu/kflnsf, lhNnf ;dGjo ;ldlt tyf To; If]qsf ljBfno, c:ktfn, :jf:Yo rf}sL tyf ;/f]sf/jfnf JolQm jf ;+3;+:yfsf] lnlvt /fo ;'emfj lng'kg]{ ePsfn] of] ;"rgf kyd k6s ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq lgDg 7]ufgfdf cfOk'Ug] u/L /fo ;'emfj pknAw u/fO{ lbg'x'g cg'/f]w ul/G5 . /fo ;'emfjsf nflu kqfrf/ ug]{ 7]ufgf M /f]Nkf gu/kflnsf sfo{kflnsfsf] sfof{no lnjfª, /f]Nkf kmf]g g+= )*^ $))&!÷ O{= d'lQm/fd s'+j/ (*%!)&()#)

3f]/fxL !) gf/fo0fk'/, bfª

3f]/fxL !) gf/fo0fk'/, bfª

xflb{s >4f~hln tyf cfef/ g hfot] ldot] jf sbflrGgfo+ e"Tjf eljtf jf g e"oM . chf] lgToM zfZjtf] o+ k'/f0ff] g xGot] xGodfg] z/L/] ..

webite: www.rolpamun.gov.np e-mail: rolpanagarpalika@gmail.com

kd'v kzf;sLo clws[t

;fgf uf8Lsf] kf6\;{ lnk\m6 kljlwaf6 uf8L w'nfO{ ;]jf

xfO8«f]lns kljlwaf6 uf8L lnk\m6 u/L ;fgf uf8Lx?sf] w'nfO{ ul/g'sf ;fy} bIf tyf cg'ejL d]sflgs -ld:qL_x?af6 8]lG6ª, k]lG6ª Pj+ ljleGg sDkgLsf ;fgf uf8Lsf] O~hg dd{t ul/G5 . gf]6 M af @ r ()!& g+= sf] sf/ agL ;s]sf]n] !) lbgleq n}hfg''x'g cg''/f]w 5 . uf8Lsf] km'n ;le{l;ª u/]df w'nfO{ lkm u km

e'jg]Zj/L c6f] len]h e

t'n;Lk'/ ( bf]w/], bfª -Onfsf kzf;gsf] pQ/tkm{_ kf]=uf]ljGb s]=;L -;'lgn_ ;Dks{ M(*)!#@&^%), (*%&*@$#%!

s[lif ljsf; a}+s ln= If]qLo sfof{no 3f]/fxL, bfª cGtu{tsf] zfvf sfof{no vn+uf, Ko'7fgsf] efvf gf3]sf] C0f a'emfpg cfpg]af/] @! lbg] ;"rgf o; a}+ssf] tkl;nsf sfof{nox?af6 tkl;n adf]lhd JolQmx?n] lgDg p2]Zosf nflu ljleGg ldltdf shf{ lnO{ xfn;Dd shf{ ga'emfO{ efvf gfl3 lgDg n]lvP adf]lhd cg';f/sf] /sd a'emfpg' kg{] ;DaGwdf ;DalGwt sfof{non] af/Daf/ tfs]tf ubf{ klg cfn6fn u/L a'emfpg'kg{] shf{sf ;fjf, Aofh tyf a}+sn] kfpg' kg{] cGo /sd ;d]t ga'emfPsf] x'Fbf of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] @! lbgleq ;DalGwt sfof{nodf a'emfpgsf nflu of] ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 . pNn]lvt ldltleq klg /sd bflvnf x'g gcfPdf a}+s tyf ljQLo ;+:yf ;DaGwL P]g @)^# s[lif ljsf; a}+s ln= sf] shf{ c';nL lalgodfjnL tyf krlnt P]g lgod adf]lhd shf{ lnbf n]lvlbPsf] lwtf] lnnfd ljqmL jf cGo Joj:yf u/L a+}ssf] ;Dk"0f{ n]gf /sd c;'n pk/ ul/g] Joxf]/f ;d]t hfgsf/L u/fpb5f}+ . ;fy} tkl;n adf]lhdsf JolQmx?nfO{ a+}saf6 shf{ lng dGh'/Lgfdf lbg]x?nfO{ ;d]t o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fOG5 .

-sfof{noM s[lif ljsf; a}+s ln= zfvf sfof{no vn+uf, Ko'7fg_ qm= ;+= shf{ ufxssf] gfd

7]ufgf

afh]sf] gfd

ufxssf] lktf kltsf] gfd

! @

>L /ljnfn s]=;L >L a;Gtaxfb'/ yfkf

lah'jf/ $, 3/dkfgL r+'hf & v/LG8f+8f

lep;g OGb axfb'/

df]xgl;+ rGbaxfb'/

@)&^÷)@÷!( ut] ;Ddsf] shf{sf] ljj/0f shf{sf] p2]Zo ;fjf Aofh hDdf ltg'kg{] /sd cfn' v]tL ^**$*. #)))). (**$*. afvfkfng %#@*). $@*&. %&%^&.

#

>L /]zd g]kfnL -bdfO_ >L ;fljqf 3lt{

vn+uf ^ ;/:jtL 6f]n

uf]kfn

t]haxfb'/

t/sf/L

v}/f ^ ;'nLvs{

v'daxfb'/ 3lt{ rGbaxfb'/ 3lt{ ;/n s[lif shf{

$

g] skf u9jfn] k"0f{tf kfof]

;dfrf/

!&$)^.

^*)).

@$@)^.

@))))).

!#^)).

@!#^)).

s[lif ljsf; a}s + ln= If]qLo sfof{no 3f]/fxL, bfª

hGd M !((#.)%.!%

: juf{/f] x0f M @)&^.)@.!%

: j= :yfg]Zj/ kf}8]n xfdf kftM :d/0fLo klt, lktf, bfh', a'jf Pj+ xh'/a'jf k+= :yfg]Zj/ kf}8]nsf] oxL @)&^ h]7 !% ut] a'wjf/sf lbg *# jif{sf] pd] /df b'Mvb lgwg ePsf] df cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbjª\ut cfTdfsf] lzj;fo'Ho d'lQmsf] sfdgf;lxt xflb{s >4f~hln ck{0f ub{5f}+ . ;fy} o; c;x\o b'Mvsf] 38Ldf xfdLklt :g]x /fvL xfdLnfO{ ;xof]u, ;dj]bgf / ;xfg'e"lt lbg'x'g] xfdf :juL{o cleefjssf ufoqL, bLIff Pj+ lzIff;Da4 lziox¿, Oi6ldqx¿, aGw'afGwjx¿ / ;Dk"0f{ ;x[boL :jhgx¿klt xflb{s wGojfb;lxt cfef/ ks6 ub{5f}+ . efOaGw'x¿ M /fddl0f kf}8]n, nId0f lgd{n kf}8]n, s[i0f kf}8]n, uf]ljGb kf}8]n alxgLx¿ M tf/fb]jL 1jfnL, /fwf vgfn

Pj+

kTgL M lvdf s'df/L kf}8]n 5f]/f÷a'xf/L M kf= 8f= ;'wg kf}8]n÷b'uf{ zdf{ kf}8]n gflt, gfltgLx¿ M >4f kf}8]n, ;'af]w kf}8]n, ;'ne kf}8]n

;d: t kf}8]n kl/jf/

t'n;Lk'/ !* lahf}/L, bfª

CMYK

^

@)&^ ;fn h]7 @& ut] ;f]djf/ (Jun. 10, 2019)

Ko'7fgsf===

d]nldnfkn] ;dfhdf ck/fw 36\bf]

d;fGt;Dd !# s/f] 8 #* nfv !( xhf/ tLg ;o *! ?k} of“ vr{ ePsf] ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t cd/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . kflnsfn] vfg] kfgL, s[lif, kz'kfng, ;8s, lzIff, :jf:YonufotnfO{ kfyldstf lbO{ sfd cufl8 a9fPsf] pxf“sf] egfO 5 . lemd?s ufp“kflnsfdf #( s/f] 8 Ps nfv !& xhf/ 5 ;o ah] 6 ljlgof] hg ul/Psf] lyof] . ufp“kflnsfn] ;8s, vfg] kfgL / s[lifnfO{ kfyldstf lbO{ ah] 6 ljlgof] hg u/] sf] ufp“kflnsfsf n] vf clws[t ljdn l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . xfn;Dd sl/a @) s/f] 8 /sd vr{ eO;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . :ju{åf/L gu/kflnsfsf] s'n ljlgof] lht ah] 6 $% s/f] 8 !* nfvdWo] xfn;DDf @! s/f] 8 *# nfv %& xhf/ vr{ ePsf] :ju{åf/L gu/kflnsfsf kd'v kZff;sLo clws[t k] d cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] .

P] / fjtL ufp“kflnsfsf] ## s/f] 8 !^ nfv ## xhf/ ljlgof] lht ah] 6dWo] kmfu'g d;fGt;Dd #& kltzt ah] 6 vr{ ePsf] ufp“kflnsf kd'v kzf;sLo clws[t ch'{g ;] g cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . ufp“kflnsfdf n] vf geP/ vr{ sd ePsf] pxf‘n] atfpg'eof] . kflnsfn] vfg] kfgL, lzIff, :jf:Yo, ;8snfO{ d'Vo kfyldstf lbP/ /sd ljlgof] hg u/] sf] kd'v kzf;sLo clws[t cf] nLn] ] hfgsf/L lbg'eof] . of] hgfsf sfdx? cufl8 a9\g'sf ;fy} cg'udgsf] sfdePsf] pxf“n] atfpg'eof] .

Gff} alxgL ufp“kflnsfdf

q cf] k] Gb j:g] t t'n;Lk'/ , @^ h] 7 . d] nldnfkstf{sf] e"ldsfnfO{ alnof] agfpg ;s] ;dfhdf ck/fw 36] / hfg] Ps sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] atfPsf 5g\ . pgLx?n] d] nldnfksf nflu u'0f / bf] ifnfO{ dfq} x] g'{kg] { atfP . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f gDj/ !* sL Hjfnf kf} 8] nn] ufp“3/df x'g] u/] sf em} emu8f ldnfpg yfn] sf] w] / } eO;Sof] . Psb'O{ k6s tflnd klg lng'ePsL kf} 8] nnfO{ sltko emu8f ldnfpg sl7g x'g] ub{Yof] . …h] gt] g ;a} nfO{ ;xdltdf Nofpg] kof; u/] sL lyP“Ú– j8fdf ;fdflhs d] nldnfkstf{sf ?kdf sfd ub{} cfpg'ePsL kf} 8] nnfO{ gof“ sfg'g cfPkl5 sfddf s] xL ;d:of ePsf] lyof] . …xfdLn] x] g{ gldNg] s'g– s'g x'g\ s] xL klg yfxf lyPgÚ– t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] cfof] hgf u/] sf] d] nldnfk stf{sf nflu cled'vLs/0f sfo{qmddf ;xefuL x'g kfPsf] df pxf“ lgs} v'zL x'g'x'GYof] . :yfgLo?kdf ufp“ 7fp“df x'g] ljleGg ememu8f ldnfpg] sfd ub{} cfPsf d] nldnfkstf{sf nflu cfof] hgf ul/Psf] b'O{lbg] cled'vLs/0f tflnddf ;xefuLx? lgs} pT;flxt b] lvGy] . …gof“–gof“ sfg'gnufotsf ljleGg ljifodf hfgsf/L eof] Ú– t'n;Lk'/ –!@ sL nIdL ljsn] eGg'eof] . pxf“n] d] nldnfknfO{ kefjsf/L jgfpg ;s] ;dfhdf ck/fw w] / } 36] / hfg] s'/ fdf hf] 8 lbg'eof] . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] cfof] hgfdf !( j6} j8fsf

d] nldnfkstf{sf nflu cfof] hgf ul/Psf] tflnddf Ps ;o a9Lsf] ;xeflutf 5 . d] nldnfksf] sfd ul//x] sfnfO{ ;xh xf] ;\ eg] / tflnd cfof] hgf ul/Psf] Goflos ;ldltsf ;+of] hs dfof zdf{n] atfpg'eof] . pxf“n] d] nldnfkstf{sf] e"ldsf alnof] eP Goflos ;ldltdf d'2fsf] rfk sd x'g] hfgsf/L lbg'eof] . cled'vLs/0f sfo{qmddf kd'v cltly kb] z g+= % sfg'g d:of} bf cfof] usf cWoIf 8f= s'[df/ zdf{n] sfg'gsf] af/] df 1fg gx'“bf Gofo kfpg'kg] {dfly cGofo x'g] u/] sf] atfpg'eof] . d] nldnfkstf{x? klg sfnf] sf] 6lagfsf GofofwLz ePsf] pxf“sf] egfO lyof] . …;dfhdf tkfO“x?n] kefjsf/L e"ldsf jxg ug'{eof] eg] ck/fw To;} x/fP/ hfG5Ú– 8f= zdf{n] eGg'eof] . Gofo lbg] klqmofdf lgs} ;hu /xg'kg] { eGb} pxf“n] dgn] eGbf klg dl:tisn] Gofo lbg'kg] { atfpg'eof] . …t/ tkfO“x?n] b'a} s'/ fnfO{ ldnfP/ Gofo lbg'kb{5Ú– pxf“sf]

>Ldb\ lzjk'/f0f lj/f6 1fgdxfo1df ;xefuL agf}+, ;kmn kf/f}+ cfb/0fLo eQmhgx? oxL ldlt @)&^ ;fn h]i7 @! ut]b]lv @( ut];Dd x'g uO/x]sf] ci6wft' lzjd"lt{ lgdf{0f ;xof]ufy{ cfof]lht >Ldb\ lzjk'/f0f lj/f6 1fgdxfo1df ;xefuL eO{ tg, dg, wg / argn] ;xof]u ul/lbg'x'g xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ / o; sfo{qmdsf] kToIf k;f/0f STN Rofgnn] ug]{ klg hfgsf/L u/fp“b5f}+ . snz ofqf M @! ut] laxfg !)M)) ah] :yfg M >L lql;4]Zj/L dlGb/ kl/;/ t'n;Lk'/, bfª b}lgs sfo{qmd M laxfg M &M)) ah]b]lv b}lgs !!M)) ah];Dd a]nkq cr{gf, ?bL, uxzflGt, rf}/f;L k"hf, jtaGw, nIojlt{sf bLk;lxtsf sfo{qmddf ;xefuL x'g ;lsg] s'/f hfgsf/L u/fp“b5f}+ . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu M kdf]b clwsf/L -(*%&*@#!$(_ dbg ld> -(*%%)*@$$^_ bfdf]b/ ;'j]bL -(*%!))#($(_ af;'b]j e';fn -(*)(%@&!@!_ b]lj/fd e08f/L -(*)^@%$%#&_

egfO lyof] . pkkd'v dfof zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf ;ldltsL ;b:o hfgsf /] UdLn] :jfut dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof eg] ;~rfng ;'zLnf zfxn] ug'{ePsf] lyof] . klxnf] lbgsf] klzIf0f sfo{qmddf jl/i7 clwjQmf jfdb] j zdf{n] sfg'gsf] ;fdfGo kl/ro, sfg'gsf] P] ltxfl;s ljsf;qmd / sfg'gsf ksf/ / ;f] tx?sf af/] df d] nd] nfkstf{x?nfO{ hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . To;} u/L pkdxfGofoflwjQmf jf;'b] j zdf{n] kmf} hbf/L s;'/ ;hfo / P] g @)&$ df ul/Psf] sfg'gL Joj:yf af/] df / dfgaxfb'/ lai6n] d'n'sL b] jfgLsf] kl/ro, ;fdfGo l;4fGt / ljz] iftfsf af/] df klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . 8f=s'df/ zdf{n] Goflos ;ldltn] ckgfpg'kg] { sfo{ljlw / blIf0f PlzofnL d'n'sx?df d] nd] nfksf] cj:yfaf/] d] nldnfkstf{x?nfO{ cled'vLs/0f ug'{ePsf] lyof] .

nf]s ;]jf cfof]usf al/i7 n]vs

gofF Joj:yfkg;fy Ko'7fgd} klxnf] k6s nfOe Do'lhs ;lxtsf] /]i6'/]G6 ;~rfngdf===

åf/f vl/bf/, gf=;'=, clws[t, dlxnf ljsf; lg/LIfs sfIff ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

tf]ofgfy clwsf/L

;]jfx?M g]jf/L vfgf vfhfsf ksf/, akm, lrsg cfO6d pknAw 5 .

kf=;=, lzIff clws[t, vl/bf/, gf=;'=, dlxnf ljsf; lg/LIfsnfO{ k9fpg @( ut] cfpFb}

ay{ kf6L{, ljjfx kf6L{sf nflu ;Demg ;Sg' x'g]5 . zfGt jftfj/0f . Og8f]/ / cfp68f]/ Oe]G6x?sf] klg Joj:yf 5 . ;fy} kTo]s xKtfsf] z'qmaf/ / zlgjf/ /fli6«o :t/sf snfsf/x?sf] pkl:yltdf dgf]/~hg lbOg] . lkm jfO{kmfO{sf] Joj:yf ;d]t /x]sf] .

kjg af]x/f

l;lensf] nflu @( ut] cfpFb} s'a]/ clwsf/L, eLd /fgf lh1f;' cfp“b} /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª g]zgn OlG:6Ro'6 lh=;=;= Ph. : 082-560801, 9847993412 ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

;~rfnsM kfjn b+ufn

sf7df8f}+ Kofn]; P08 /]i6'/]G6

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

Ko'7fg gkf–$ hfNkf/f]8, h'dL df]= (*!#*)(@)^

admisson open

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«l] gªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf

h:t} M

Giant

ca SEE, 11, 12 kl/Iff kl5 nfx'/] kl/Iff kl5sf] vfnL ;do laxfg tflnd u/f} To;kl5 v'Ng] etL{df nfx'/] agf}+ HOSTEL tyf COLLEGE sf] Aoj:yf

G.T.A.

a08sf ;fOsnx? kfOG5 .

F aRrfsf] nflu klg ljleGg af08sf ;fOsnx? pknAw 5 .

F km"n ;le{l;ª, xfkm ;le{l;ª ug'{sf ;fy} :k]o/ kf6{;\x? klg ;'ky d"Nodf kfOG5 . lhlj; /f]8 -yL :6f/ xf]6nsf] l7s cufl8_ ;Dks{M (*!)*##@(@, (*%&*#!$((, (*%&*#!$%@

3f]/fxL– !& kgf}/fdf !@ xft df]x8f #% xft lk5\jf8 ePsf] & ld6/ ufe]n af6f] df /x]sf] cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . dfq !( nfv %) xhf/ .

;Dks{ g++= (*$$($%(@), (*!)(#@%*@

38]/L laqmLdf

t'n;Lk'/–cldlnof ;8ssf] t'n;Lk'/ k'sf/ k;nb]lv yf]/} blIf0fdf /x]sf] xfO{–j] df ;6]sf] ;f9] % s7\7f hUuf laqmLdf 5 .

;Dks{ g++= (*!)*@#&))

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

082-562672, 9846267163, 9846267163, 9809525512 www.thelotustrainingcenter.com

sDKo'6/ ck/]6/

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&^ sf nflu

bfªdf dfq} #) hgf sDKo"6/ ck/]6/sf] lj1fkg v'n]sf]n] sDKo'6/ Ol~hlgo/ kjg clwsf/L tyf clws[tHo"x?af6 oxL h]7 @( ut]b]lv sIff ;~rfng x'Fb}5 .

sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û

nf]s ;]jf tof/L

lgoldt sIffx? M c+u]hL efiff, sf]l/og efiff, hfkflgh efiff===== .

a'g Ps]8]dL kf=ln= lj=kL= rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^)()!, (*%&*#%()!, (*)(%@!())

ca cf}iflw gxfnL kfs]sf s]/f

ca cf}iflw gxfnL kfs]sf s]/f 3f]/fxL ahf/df kfOG5 . ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] kx]+nf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/

afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} xfdLsxfF cGo kmnkm"n;d]t yf]s tyf km'6s/ df laqmL ul/G5 .

;

M{ Dks

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL tyf sfk]{6 kbf{x?

v8\sf k'm6 ;Knfo;{

3f]/fxL– !%, bfª df]= (*%&*&)!!!, (*)^@(*!!@

xKtflbg=== …!( ut] b] lv cgnfOg ;] jf lj:tf/ ePsf] xf] t/ Pp6} JolQmsf] sDKo'6/df klg 98\8fdf klg sfd ug{'kg] { afWotf 5 . h;sf sf/0f ;] jfkjfxdf l9nfO eO/x] sf] 5 .Ú bIf sd{rf/Lsf] cefj cgnfOg ;] jf lj:tf/ u/] klg bIf kfljlwssf] cefjsf sf/0f ;] jf kjfx kefljt alg/x] sf] sfof{no kd'v kf} 8] nsf] egfO 5 . h;n] ;] jfufxLsf] ;] jfnfO{ ;'': t agfPsf] pxf“sf] egfO 5 . kof{Kt / bIf kfljlwssf]

cefjdf ;] jfnfO{ tLatf lbg g;lsPsf] pxf“n] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …sfuhdf n] Vb} cfO/x] sf sd{rf/LnfO{ Ps} k6s sDKo"6/df clen] v /fVg''k/] sf] 5 . cndn kg{' / s] xL l9nfO x''g :jfefljs} xf] .Ú laxfg ;f‘“em klg sfd c? sfof{nosf sd{rf/L laxfg !) / ;f“em % ah] ;Ddsf] lglZrt ;do;Dd dfq} ;] jfufxLsf] ;] jfdf vl6g'k5{ dfnkf] t sfof{no sd{{rf/Lx? laxfg ^ b] lv ;f“em ( ah] ;Dd klg sfof{nos} sfd vl6g''kg{] afWotf /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . lbgel/ cGo sfd u/] klg ;f“em laxfg 98\8f eg{] sfd ug{'kg{] afWotf k/] sf] pxf“n] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …;] jfufxLsf cfkm\gf kL8f 5g\ . sd{rf/Lsf klg cfkm\g] b''Mv 5g\ .Ú sd{rf/Ln] hfgL hfgL ;] jfufxLnfO{ b'Mv lbg] lgotn] ;] jfdf l9nfO{ gu/L klqmofut l9nfO x''g] u/] sf] pxf“sf] egfO 5 .

clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf] sfof{no a'6jn ;Dks{ sfof{no g]kfnu~hsf] ;"rgf Û s'g} /fi6« ;]jsn] ;fj{hlgs ;]jf kbfg ubf{ 3'; l/;jt dfu u/]df jf lnPdf tyf cfly{s clgoldttf u/L ei6frf/ u/L clVtof/sf] b"?kof]u u/]df b]xfosf] 7]ufgfdf, kqfrf/, O{d]n, kmf]g jf km\ofS;dfkm{t ;"rgf lbO{ ei6frf/ lgoGq0f / ;'zf;g kj4{gdf ;xof]u u/L lbg' x'g cg'/f]w ul/G5 . ;Dks{ 7]ufgf kmf]g g++=)*!–%%)^@^, )*!–%%)^@&, km\ofS; g+=)*!–%%)$@^ df]=g+= (*%*)%#$** -@$ ;} 306f_ x6nfO{g g+= !)& Email: ciaanepalgunj@gmail.com

æei6frf/ d'Qm ;dfh lgdf{0f cleofgdf ;xsfo{ u/L gful/s bfloTj k"/f u/f}Æ ‘‘clwsf+z klzIfs sf7df8f+}af6’’

:yfgLo tx gof“ kf7\oqmddf cfwfl/t nf]s ;]jf cfof]u ljz]if tof/L sIffdf egf{ v'Nof] < zfvf clws[t, gfoa ;'Aaf, vl/bf/, cldg, sDKo'6/ ck/]6/, kf=;=, dlxnf ljsf; lgl/Ifs tof/L sIffsf klzIfsx? M & x]d/fh tfdfª & /fdk;fb a:ofn ldqk;fb l3ld/] & uf]ljGb cfrfo{ -cfuf]_ & lrGtfdl0f /]UdL & sdn e08f/L & k]d af]x/f & 1fgx/L l3ld/] & sdn 3n] nufot sf7df8f}+sf pTs[i6 OlG:6Ro'6x?df k9fO/xg'ePsf lghfdtL ;]jfsf lj1 tyf k':ts n]vsx?åf/f sIff ;~rfng eO/x]sf 5g\ ._ gof“ sIff ;'? M kTo]s xKtfsf] cfOtjf/, a'wjf/ / laxLjf/

ljutsf jif{x?df pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn

Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 OlG:6Ro'6 kf=ln= t'n;Lk'/ s nfOg, bfª_÷3f]/fxL -;lxbu]6 glhs 3f]/fxL bfª_ kmf]g M )*@M%@#)%), (*$&((#*!), (*)&(!#@*#, (*)*@@#*&@

Study & Work In

sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SEE w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SEE kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

xfdf ljz]iftfx? M

F bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .

F sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .

F kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf .

F ljut jif{sf] SEE k/LIffdf ;tkltzt glthf Nofpg ;kmn .

F u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

JAPAN

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Languge Classes are Free N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] * No need of NAT/JLPT JLPTSofDk;df k9]sf lzIfsåf/f * Part time job support hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\ . * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

sf]l/og efiff

Study in Cypres

F 100% Visa sucess. F Gap no porblem.

F Minimum quali cation SEE.

Fuji Int'l Japanese Language Center

sf7df8f}+ M )!–$$!#(%*

THE LOTUS TRAINING CENTER

Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)(

kb]z g+= % d} cTolws ;'ljwf;DkGg gfs, sfg, 3f“6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/ ;~rfngdf cfPsf] hfgsf/L sf7df8f}+sf] l6lrª c:ktfn tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ c'gej kfKt u/L xfn /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6Lsf al/i7 ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f ca gofFahf/ l:yt gof“ahf/ ENT & Dental Care Centre df ;'ljwf ;DkGg OG8f]:sf]kL kljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6L ;DaGwL ;a} lsl;dsf] pkrf/ tyf zNolqmofsf ;fy} sf7df8f}+sf] lkkN; 8]G6n tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ cg'ej kfKt bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 -Maxillofacial Surgeon_ 8f= lgef a'9fyf]sLåf/f pTs[i6 kljlwaf6 bfFt tyf d'v ;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ tyf zNolqmof eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

F 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . ;fljs lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&^ c;f/ !% ut];Dd 3f]/fxL–!%, -lj=kL= rf]s s6x/af]6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

egf{ z'? @)&^ a}zfv @ ut]b]lv sIff ;~rfng @)&^ c;f/ ! ut]af6

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

] if{sf j “ f f go fdg z'es

gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL

MBBS, MS (ENT–HEAD N NECK SURGEON) TUTH, IOM

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfOF sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP klxn] sIff * kf; u/f}+, To;kl5 SEE kf; .

kf]= xl/k;fb kf]v]n ks {M

cfsif{s 38]/L laqmLdf

kfKt @% jif{bl] v g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/ sf] Ao'6Ll;og sf]if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

;D

Trek

lhNnfsf gf} j6f :yfgLo txn] cfkm\gf ljlgof] lht vr{ ug] { qmd af“sL g} b] lvG5 . c;f/ d;fGt cfpg] ;do glhlsP klg cem} ah] 6 vr{ ug] { qmddf sdL b] lvG5 . vr{ ljj/0f x] bf{ ;a} :yfgLo txn] cfwfdfq ah] 6 vr{ u/] sf] b] lvG5 .

&

xfdLsxfF x/]s df]8]nsf dfp06]g ;fOsnx? ;'ky d"Nodf pknAw x'g'sf ;fy} dd{tsf] klg Joj:yf 5 .

TRinkx

ljlgof] lht #% s/f] 8 *& nfv $! xhf/ rf/ ;o ^) ?k} of“dWo] ^% kltzt eGbf a9L vr{ eO;s] sf] ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t yfg] Zj/ e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . uf} d'vL ufp“kflnsfsf] ljlgof] lht ah] 6 #( s/f] 8 #( nfv (# xhf/ cf7 ;o !( dWo] xfn;Dd @! s/f] 8 *^ nfv kf“r ;o %% ?k} of“ vr{ ePsf] ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t k] drGb cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ kflnsfn] ul/a tyf ljkGg kl/jf/nfO{ v/d'Qm agfO{ h:tfkftf nufpg] cleofgnfO{ kfyldstf lbO{ cufl8 a9] sf] pxf“n] atfpg'eof] . To:t} ;8s, vfg] kfgL, lzIff, :jf:Yonufotsf If] qdf cfkm\ gf sfo{qmdx? cufl8 a9fPsf] pxf“sf] egfO 5 . dNn/fgL ufp“kflnsfsf] s'n ljlgof] lht ah] 6 @* s/f] 8 ^@ nfv *$ xhf/ b'O{ ;o %( ?k} of“dWo] kmfu'g;Dd !( s/f] 8 ;ft nfv &( xhf/ vr{ ePsf] kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t zf] ef/fd l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . kflnsfdf n] vf clws[t gePsfn] kmfu'gb] lv xfn;Dd sfd /f] lsPsf] pxf“n] atfpg'eof] . df08jL ufp“kflnsfsf] ljlgof] lht ah] 6 @@ s/f] 8 (( nfv !^ xhf/dWo] xfn;Dd !) s/f] 8 !) nfv (& xhf/ Ps ;o !* ?k} of“ vr{ ePsf] ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t lzlz/ l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ kflnsfn] vfg] kfgL, ;8s, lzIff, :jf:Yo nufotnfO{ kfyldstf lbP/ cfkm\gf sfo{qmdx? cufl8 a9fPsf] 5 .

uf]lkrGb kf}8]n

:jl:ts dfp06]g jfOs :6]zg

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

uf}d'vL xf]d 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 8f= lgef a'9fyf]sL

BDS, MDS (MAXILLOFACIAL SURGEON)

Khim Naresh Budhathoki Memorial

Nayabazaar ENT and Dental Care Centre -gfs, sfg, 3fF6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/_

gofFahf/–!$ 3f]/fxL, bfª afnljsf; :s"n cufl8 kmf]g g+= M )*@–%^#$&(, (*$($^&$*&

hfnLsf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jif{}+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v cfw'lgs l8hfOg tyf cfkm\gf] rfxgf cg';f/sf] ;fOhdf pknAw v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] v ljleGg cfsif{s /+udf pknAw v w'g tyf ;lhn} lgsfNg / nufpg ldNg] .

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK