२०७५ मंसिर ६ गते बिहिवार

CMYK

nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ v'Nof] Û gf;', vl/bf/, cgdL, cx]j, :6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif sIff !), !!, !@ sf ljsf; a}+s, /fli6«o jfl0fHo ;Dk"0f{ ljifosf a}+s, c=;=O{= sf tof/L sIffx? 6\o';gx?df egf{ v'Nof] . ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L gf]6M o; Pk]S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= u/fpFb5f}+ .

sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

c+s M @!)

@)&% ;fn d+l;/ ^ ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 22, 2018)

cf>dsf] hUufdf 6f]nsf] Jofkf/

q lul//fh g] kfnL

3f] / fxL, % d+l;/ . :ju{åf/L cf>d hUuf Joj:yfkg ;ldltn] cf>dsf gfddf /x] sf] ;fljs 3f] / fxL & -v_ sf] ls=g=$*^ sf] !# s6\7f, ls=g+= $*& sf] Ps laufx !^ w'/ / ls=g+= %@( sf] kf“r s6\7f ;f9] !! w'/ hUuf ef8fsf nflu ut r} t !# ut] ;fj{hlgs ;"rgf ksfzg u¥of] . t/ s;} sf] klg lgj] bg k/] g . h;dfly 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] cf“vf k¥of] .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ ahf/sf uLn k;n To; :yfgdf :yfgfGt/0f ug{] s'/ f cl3 ;f¥of] . j8f g+= !$ / :ju{åf/L cf>daLr uLn k;n ;~rfng ug{] b'O{kIfLo ;xdlt eof] . #$ cf} + sfo{kflnsf a} 7sn] klg To; :yfgdf uLn k;n PsLs[t ug{] egL cg'df] bg u¥of] . t/ lem+uf} / f 6f] n ljsf; ;+: yfn] pQm :yfgdf uLn k;n ;~rfng ubf{ s[lif v] tLdf c;/ k'Ug] eGb} pQm :yfgsf] Joj:yfkg / pkof] u cfkm} ug{] egL j8f sfof{nodf lgjb] g k] z u¥of] . lgjb] gsf cfwf/df j8f sfof{non] ;/f] sf/jfnf kIf, /fhgLlts bn, pBf] u jfl0fHo ;+3nufot;“u 5nkmn u/L pQm hUuf 6f] n ljsf; ;+: yfn] ef8fdf ;~rfng ug{] egL j8f sfof{no / 6f] n ljsf; ;+: yfaLr ;xdlt eof] . t/ 6f] n ljsf; ;+: yfn] pQm hUuf cfkm} pkof] u gu/L JolQmnfO{ ef8fdf lbPsf] 5 . cf>d / j8f sfof{noaLrsf] ;xdltcg';f/ 6f] n ljsf; ;+: yfnfO{ klts6\7f tLg xhf/ ;ft ;o %) b/n] -b'O{ ;o %) ?k} of“ s/;lxt_ 6f] ] n ljsf; ;+: yfnfO{ lbP klg 6f] n ljsf; ;+: yfn] rf/ xhf/ b'O{ ;o

%) ?k} of“ klts6\7f :yfgLojf;L nLnf/fd rf} w/LnfO{ lbPsf] 5 . 6f] n ljsf; ;+: yfn] j8f sfof{no;“u u/] sf] ;xdlteGbf kf“r ;o ?k} of“ gfkmf lnO{ :yfgLo JolQmnfO{ hUuf ef8fdf lbPsf] xf] . h;n] ubf{ hUuf cf>dsf] eP klg Jofkf/ 6f] n ljsf; ;+: yfsf] rln/x] sf] 5 . lem+uf} / f 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf an axfb'/ rf} w/Ln] eGg'eof] – …6f] n ljsf; ;+: yfn] cfkm} pkof] u ubf{ 7] Ssf /sd klg ltg{ g;Sg] ePsfn] JolQmnfO{ lhDdf lbPsf xf} + .Ú Jofkfl/s kof] hgsf nflu pQm :yfg pko'Qm /x] sfn] 6f] nn] cfkm} ef} lts ;+/ rgf lgdf{0f ug{ g;Sg] ePsfn] :yfgLo 6f] n ljsf; ;ldltsf ;b:onfO{ g} pQm hUuf ef8fdf lbPsf] pxf“sf] egfO 5 . ufp“sf] s'nf] af“w jif{] lg dd{t ug{'kg{] ePsfn] kf“r ;o ?k} of“ a9Ldf lbPsf] pxf“n] atfpg'eof] . pQm hUufdf ;+/ rgf lgdf{0fsf sfd ul//xg'ePsf :yfgLo nLnf/fd rf} w/Ln] eg] 6f] nn] pQm hUufsf] Joj:yfkgsf nflu dfq} 6f] n ljsf; ;+: yfn] cfkm"nfO{ lbPsf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …Jofkfl/s kof] hgsf

nflu 6f] n ljsf; ;+: yfsf] ;xdltsf] cfwf/df ;+/ rgf lgdf{0f ul//x] sf 5f} + . h;df b'O{hgfsf] ;fem] bf/L 5 .Ú 6f] n ljsf; ;+: yfn] Ps laufx !# s6\7f !^ w'/ hUuf ef8fdf lbP klg ;+/ rgf lgdf{0f / pkof] u ug{ ;lsg] :yfg Ps ljufx Ps s6\7f dfq} lgl:sPsf] atfpg'eof] . 3f] / fxL– t'n;Lk'/ ;8sv08 k"j{klZrdsf] efun] s/Lj !@ s6\7f n} hfg ;Sg] ePsfn] ;8ssf] efu 5'6\ofO{ ;+/ rgf lgdf{0f ul/Psf] atfpg'eof] . h;df s/Lj Ps s/f] 8 nufgL nflu;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;8ssf] efudf kg{] hUufsf] klg cfkm"n] ;fpg ! ut] b] lv g} ef8f a'emfp“b} cfO/x] sf] pxf“sf] egfO 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ n] eg] 6f] n ljsf; ;+: yfn] cfkm} pkof] u ug{] / h;sf] Joj:yfkg ;+: yfn] g} ug{'kg{] egL cf>d aLrsf] ;xdltcg';f/ ;Demf} tf ul/Psf] hgfPsf] 5 . j8fWoIf zlQm/fd 8f“uLn] eGg'eof] – …JolQmnfO{ geO{ j8fn] 6f] n ljsf; ;+: yf;“u g} ;xdlt u/] sf] xf] .Ú t/ ;~rf/ dfWoddf cgfjZos ;dfrf/ ksfzg u/L rl/qxTof ug{

vf] lhPsf] pxf“n] atfpg'eof] . gLlt ljlwleq /xL j8f sfof{no, cf>d / 6f] n ljsf; ;+: yf;“u ;xdlt u/] sf] pxf“sf] egfO 5 . t/ 6f] nn] JolQmnfO{ lbPsf] eGg] af/] ;~rf/ dfWodaf6} cfkm"n] yfxf kfPsf] pxf“n] atfpg'eof] . …j8fn] 6f] nnfO{ lbPsf] xf] JolQmnfO{ xf] OgÚ– pxf“n] eGg'eof] . h;sf] lhDd] jf/L 6f] n ljsf; ;+: yfn] g} lng'kg{] pxf“sf] egfO 5 . uLn Joj;fo pQm hUufdf :yfgfGt/0f ubf{ s[lifafnLdf c;/ k'Ug] :yfgLo ls;fgx?sf] egfOkl5 pQm hUufdf uLn Joj;fo :yfgfGt/0f ug{ g;lsPsf] pxf“n] atfpg'eof] . h;sf] Joj:yfkgsf nflu 6f] n ljsf; ;+: yfnfO{ g} lhDd] jf/L lbOPsf] pxf“sf] egfO 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] #$ cf} + sfo{kflnsf a} 7sn] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ r=g= @#$$ sf] @)&% c;f/ !* ut] sf] kqfg';f/ :ju{åf/L cf>dsf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs 3f] / fxL & v ls=g= $*^ / $*& sf] hUuf !$ g+= j8f sfof{no / cf>daLr ePsf] ;Demf} tf sfod /xg] u/L uLn Joj;fo ;~rfng ug{ lbg] j8f sfof{nosf] lg0f{o cg'df] bg ul/Psf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf sfo{jfxs kd'v pkd] o/ ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] n] atfpg'eof] . t/ 6f] n ljsf; ;+: yfn] j8f sfof{no cfkm} n] pQm hUuf ef8fdf ;~rfng ubf{ cfly{s nfe kfpg g;Sg] ePsfn] cfly{s nfesf nflu 6f] n ljsf; ;+: yfn] j8f sfof{nonfO{ sfd ug{ glbPsf] b] lvG5 . cfkm} sfd ug{ gkfPkl5 j8f sfof{non] klg cf>daLrsf] ;Demf} tf /2 u/L To;sf] ;Dk"0f{ clwsf/ cf>dnfO{ ;'lDkPsf] eP cf>dsf] hUuf Jofkf/Ls/0f x'gaf6 hf] luGYof] ls <

k'ghL{jg lbg] g]t[Tj h?/L …kl/0ffd b]lvg] u/L sfd ug{';\Ú a'6jn, % d+l;/ -o';_– g] kfnL sf+u] ; k"j{dxfdGqL tyf s] GbLo ;b:o ksfzdfg l;+xn] g] kfnL sF+u] ;nfO{ k'ghL{jg lbg] g] t[Tjsf] vf] hL h?/L /x] sf] ] atfpg'ePsf] 5 . kf6L{sf] !$ cf} + dxflwj] zgdf To:tf] g] t[Tjsf] vf] hL ul/g] / hgtfsf] rfxgf k"/ f ug] { pxf“n] atfpg'eof] . k] ; o'lgog ?kGb] xLn] a'wjf/ a'6jndf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ e] 63f6df g] tf l;+xn] hgtfsf] DofG8] 6cg';f/ g jt{dfg ;/sf/ rn] sf] 5 g t g] kfnL sf+u] ; rn] sf] 5 eGg'eof] . ca ;a} nfO{ ;d] 6\g]

tyf ljlwljwfg cg';f/ rNg] g] t[Tj sfo{stf{n] vf] h] sf] pxf“sf] syg lyof] . ;efklt z] / axfb'/ b] pjfn] kf6L{nfO{ ljwfg ljk/Lt ;~rfng u/] sf] atfp‘“b} pxf“n] ljwfgdf b'O{ hgf pk;efklt /fVg] Aoj:yf g} gePsf] df s;/L /flvof] egL kZg ug'{eof] . …g] t[Tjn] ljwfgljk/Lt ax'dtsf] cf8df dgk/L u/] sf] 5, o;nfO{ ;RofP/ cufl8 a9\g'k5{Ú– pxf“sf] syg lyof] . sf+u] ; g] tf l;+xn] jt{dfg ;/sf/ ;+3LotfnfO{ ;+: yfut ug{ c;kmn /x] sf] wf/0ff /fVg' eof] . ;/sf/sf]

ADMISSION OPEN

+2 lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

Pk]S; sDKo'6/

jif{ M $@

o'uaf]w gof“

ultljlw ;+3LotfnfO{ ;+: yfut ug] { kIfdf gb] lvPsf] pNn] v ub} { pxf“n] eGg'eof] – …hgtfn] of] ;/sf/af6 w] / } cfzf u/] sf lyP t/ ;a} b[li6af6 ;/sf/ c;kmn eO;s] sf] 5 .Ú b'O{ ltxfO{ ax'dtsf] ;/sf/n] gf} dlxgfdf sl/j cf7 kltzt dfq ljsf; ah] 6 vr{ ug{' c;Ifdtfsf] kdf0f ePsf] atfp“b} pxf“n] ;/sf/ x/] s If] qdf c;kmn ePsf] bfaL ug'{eof] . hgtfsf ;'ljwf s6f} tL ug] { / /fHosf ;+: yfx?sf] ;'ljwf a9fpg] kj[lQsf] cGo ug'{kg] {df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, % d+l;/ . kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] hgck] Iffcg';f/ sfd ug{ dGqL / ;DalGwt ;lrjx?nfO{ lgb] {zg lbg'ePsf] 5 . cfly{s jif{ )&%÷&^ sf] :jLs[t sfo{qmd Pj+ ah] 6 sfof{Gjog;DaGwL kyd rf} dfl;s ;dLIff a} 7snfO{ a'wjf/ l;+xb/af/df ;Daf] wg ub{} kwfgdGqL cf] nLn] o:tf] lgb] {zg lbg'ePsf] xf] . …b] zsf] kl/l:ylt,

hgck] Iff / xfdf] cleef/f a'em\g'k5{ . tL ck] Iff k"/ f ug{ sf] xL ;] jfsf] ?kdf sfo{/ t 5f} + . sf] xL hgtfn] r'gfjdfkm{t k7fP/ cfPsf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …of] cleef/f / ck] Iff k"/ f ug{ sf] xL s;} n] klg ljnDa ug'{x“'b} g .Ú pxf“n] b] z ljsf; / hgtfsf] sfd ug{af6 sf] xL klg pDsg gkfpg] atfpg'eof] . …hgtfsf] sfdsf nflu t/, klg, olb eg] / pDsg af“sL # k]hdf:

"MEGA OFFER" * Basic Course * Tally * Programming No Loadshading * Graphic Designing Designing Fully Inverter ** Web Hardware & Networking & Generator * Basic & Advance Classes * CTEVT Short Term Programs HURRY UP !.....

33%-55% DISCOUNT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

…nf]stGqdf ldl8ofsf] e"ldsf dxTjk"0f{Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, % d+l;/ . nf] stGqsf] ;jnLs/0fdf ldl8ofsf] e"ldsf dxTjk"0f{ /xg] a'wjf/ cfof]lht sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] atfPsf 5g\ . zflGt ;Demf} tfsf] !@ cf+} lbj;sf cj;/df g] kfn k] ; o'lgog bfªn] cfof] hgf u/] sf] nf] stGqsf] ;jnLs/0fdf ldl8ofsf] e"ldsf ljifos cGtlq{mofdf af] Ng] jQmfx?n] o:tf] atfPsf x'g\ . ldl8ofn] hgdt tof/ ug{ ;Sg] ePsfn] nf] stGq :yfkgf / ;jnLs/0fdf ldl8ofsf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] pgLx?sf] ] egfO lyof] ] . ldl8ofn] hgtfnfO{ ;';"lrt u/fpg] ePsfn] nf] stGqnfO{ arfP/ cufl8 n} hfg ldl8of cfjZos /x] sf] pgLx?n] atfP . ldl8of alnof] x'g ;s] dfq} nf] stGq ;'/ lIft x'g ;Sg] pgLx?sf] egfO lyof] .

sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly k"j{l;+rfO{ dGqL Pj+ g] kfnL sf+u] ;sf s] GbLo ;b:o bLks lu/Ln] nf] stGq :yfkgf ug{ of] ubfg k'¥ofpg] ;a} JolQmTjx?nfO{ ;Demg'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] nf] stGq :yfkgf ug{ dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofpg] P] ltxfl;s JolQmx?sf] vf] hLgLtL ug{ ldl8ofn] e"ldsf lgjf{x ug'{kg{] df hf] 8 lbg'eof] . bfªsf] ljsf;af/] af] Nb} pxf“n] kb] z g+= % sf] :yfoL /fhwfgL bfªnfO{ agfpg /

ljsf; lgdf{0fsf sfd cufl8 a9fpg ;a} Psh'6 eP/ nfUg'kg{] atfpg'eof] . /fli6«o;ef ;b:o clgtf b] jsf] 6f / k"j{;f+;b a'l4/fd e08f/Ln] nf] stGqnfO{ alnof] agfpg ldl8ofsf] e"ldsf dxTjk"0f{ /xg] eGb} ;zQm?kdf snd rnfpg kqsf/nfO{ cfux ug'{eof] . g] kfn k] ; o'lgog bfªsf cWoIf ;Gtf] if ;'j] bLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :jfut o'lgogsf af“sL # k]hdf:

/fhwfgL l;kmfl/; ;ldltsf] ;+of]hs rog

a'6an, % d+l;/ -o';_– kb] z g+= % sf] gfd / :yfoL /fhwfgL l;kmfl/; ug{ ul7t ;+;bsf] ljz] if ;ldltsf] ;+of] hsdf /f] Nkfsf kb] z;ef ;b:o bLk] Gbs'df/ k'g rog x'g'ePsf] 5 . d+unjf/ kb] z;ef ;lrjfnodf a;] sf] ;ldltsf] a} 7sn] k'gnfO{ ;j{;Ddltdf ;+of] hs rog u/] sf] xf] . ut ;fpg @$ ut] tLg dlxgfsf

nflu u7g ePsf] ;ldltsf] Dofb ;lsP klg ;ldltn] klxnf] a} 7s a;] sf] lbgaf6 dfq sfof{jlw tf] lsg] 7x/ ub} { d+unjf/ clGtd lbg a} 7s a;] / ;+of] hs rog u/] sf] xf] . a} 7sn] ;ldltsf] kltj] bg a'emfpg] ;do yk ug{ ;efd'v dfkm{t cg'/ f] w ug] { / ;ldltsf] sfo{ljlw tof/ ug] { lhDd] jf/L gjlgjf{lrt ;+of] hsnfO{ lbg] lg0f{o u/] sf]

5.

;ldltn] sfd ug{ g;s] sf] eGb} ;fdflhs ;~hfndf cfnf] rgf eO/x“bf gjlgjf{lrt ;+of] hs k'gn] ;ldltn] ca tLa ultdf sfd ug] { atfpg'ePsf] 5 . ;+ljwfgsf] wf/f @** df ePsf] Joj:yfcg';f/ kb] zsf] gfd / :yfoL /fhwfgL ;DalGwt kb] z;efn] lg0f{o u/] adf] lhd x'g] Joj:yf 5 .

;fwf/0f;ef x'g]af/] ;"rgf Û /fi6«;]js ax'd'vL ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL, bfªsf] !& cf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf ;DkGg x'g] ePsf] x'Fbf ;Dk"0f{ z]o/;b:oHo"x?nfO{ lgdGq0ff kq k7fO ;lsPsf] 5 . olb sf/0fjz kq kfKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ lgdGq0ff dfgL pQm lbg clgjfo{ pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ub{5' .

ldltM @)&%.)*.)* ut] zlgjf/ ;doM laxfg !)M#) ah] :yfgM 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] ;ef xn 3f]/fxL, bfª

;'/]z s'df/ zdf{– ;lrj

/fi6«;]js ax'd'vL ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL, bfª

åGå kLl8t eG5g\–

k};f afF“8]/ Gofo n'sfpg] <

q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, % d+l;/ . lagfsf/0f ;] gfn] uf] nL 7f] s] / >Ldfg\nfO{ df¥of] , kl5 !) nfv lbP/ zfGt aGg';\ eG5 .

CMYK

s;/L dfG5 dg < s] xfdL dfG5] x}gd\ / < v] tL ls;fgL u/] / kl/jf/ rnfPsf xfdf] kl/jf/nfO{ lsg uf] nLsf] tf/f] agfOof] < Gofo dfUbf km] l/ uf] nL vfg'kg] { t x} g < o:t}

kZg / kL8f 5g\ 3f] / fxL–!& s6xLsL nfvL rf} w/Lsf] dgdf . @)%* ;fn d+l;/ !# ut] vlnofgdf wfg bfO/x] sf ;j{;fwf/0f ls;fgdfly g] kfnL ;] gfn] uf] nL a;f{p“bf nfvLsf >Ldfg l;tnf rf} w/L;lxt !! hgfn] d[To'j/0f u/] . ;z:q åGå rln/x] sf] a] nf hf] sf] xL klg Tolt a] nf c;'/ lIft lyP . To;} sf] lg;fgfdf lgxTyf ls;fgx? uf] nLsf] lzsf/ ag] . nfvLn] >Ldfgsf] Hofg u'd]kl5 Ifltk"lt{ jfktsf] !) nfv ?k} of“ ;/sf/af6 kfPsL lyOg\ . …clxn] ;Dd d] / f >LdfgnfO{ af“sL % k]hdf:

lah{' of]uL

(*%&*@#@&*

d+l;/ $ b]lv ^ ut];Dd

@

@)&% ;fn d+l;/ ^ ut] laxLjf/

(Nov 22, 2018)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

ljsf;df /fh;L ;+:sf/ h:tfsf] t:t} bnx?df k'/fg} dfgl;stf olta] nf kd'v /fhgLlts bnx? cfGtl/s ljjfb / g] tfx?aLrsf] åGbn] ultxLg h:t} b] lvPsf 5g\ . slxn] ljjfbx? ;txd} cfpF5g\ t slxn] leqleq} e';sf] cfuf] h:t} ;lNs/x] sf] kfOG5 . s] xL lbgcl3 ;Qf?9 bn g] skfsf g] tfx?sf] ljjfb ;fj{hlgs ePsf] lyof] / clxn] Tof] yfdy'd ePh:tf] b] lvPsf] 5 . clxn] kd'v kltkIfL bn g] kfnL sf+u] ;leq kf6L{ ;efklt z] / axfb'/ b] pjfdfly bafa a9fpgsf nflu g] tfx?aLr w'jLs/0fsf] klqmof z'? ePsf] 5 . nfdf] ;do;Dd ;Qf /fhgLltsf] jl/kl/ s] lGbt sf+u] ; clxn] e"ldsfljxLg cj:yfdf cToGt} lg/Lx / sdhf] / b] lvPsf] tNnf] txsf sfo{stf{b]lv dflyNnf] txsf g] tfx?n] dx;'; ug{ yfn] sf 5g\ . lg/fz sfo{stf{df pmhf{ eg{ g]tfx? lhNnf ed0fdf lgl:sPsf x'g\ . t/ o:tf] ed0f zLif{ txsf g] tfx?n] ;fd"lxs?kdf ug{ ;s] sf] eP To;n] Pp6f /fdf] ;Gb] z lbg] lyof] . Ps csf{nfO{ cf/f] k kTof/f] k ug{ d} s] lGbt o:tf e] nfx?n] kf6L{nfO{ Pstfa4 agfpg] eGbf u'6aGbL a9fpg d2t k'Ug] l:ylt 5 . o;} u/L ;Qf?9 g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ leq ;/sf/sf] sfd ug{] z} nLklt cfnf] rgf a9\b}5 . ;/sf/n] u/] sf sltko lg0f{ox? ljjfbsf] 3] / fleq tflgPsf 5g\ . b'O{ ltxfO{ ax'dtkfKt ;/sf/n] h'g ultdf sfd ug{ ;Sg'kYof{], Tof] x'g ;ls/x] sf] 5} g eg] sltko sfd sf/jfxL hgck] Iffljk/Lt ePsf] dx;'; ul/b} 5 . o;} u/L g] skfsf] kf6L{ Pstf klqmof cem} lhNnf tx;Dd k'Ug ;s] sf] 5} g . z'?df Pstfn] sfo{stf{ kª\lt / hgtfdf NofPsf] pT;fx lj:tf/} lg/fzfdf kl/0ft x'g yfn] sf] 5 .

7"nf bnx?df dfq x} g, ;fgf bnx?df ;d] t cfGtl/s åGå / lsrnf] ulxl/b} hfg yfn] sf] dx;'; x'bF } 5 . /fkkfb] lv ;+3Lo kmf] / d, /fhkf;Dd Pstfsf] /fdf] jftfj/0f b] lvGg . nf] stGqsf cfwf/:tDe /fhgLlts bnx? dflgg] ePsf] n] pgLx? sdhf] / eP eg] nf] stflGqs k0ffnL alnof] x'g ;Sb} g . /fhgLlts bnx? sdhf] / aGg'sf] Pp6f kd'v sf/0f ljlw / klqmofsf] kfngf geP/ xf] . o;df ljlw / klqmof ldr] / cufl8 a9\g] g] tT[ jsf] :j] R5frf/L rl/q klg TolQs} lhDd] jf/ 5 . kf6L{nfO{ ;fgf] 3] / fdf ;Lldt ug{] kl/jf/afb / gftfjfb a9fpg] ka[lQn] klg bnx?leq åGå a9] sf] 5 . g] kfnL /fhgLltdf :jR5 rl/qsf] cefj lgs} v6\lsbf] 5 . ;Qfdf k'u]kl5 bnx? ljeflht x'gs ' f] Pp6f sf/0f efuj08f gldn] / xf] . o;/L ;Qfdf k'Ug] x?af6} gofF clehfTo ju{sf] hGd x'bF } cfPsf] 5 . ;Qfsf] l;+9L r9\g]x? dfnfdfn aGg] / ToxfF k'Ug g;Sg] x? ;a} lt/af6 kl5 kg{] kfl/g] ljutsf] unt k/Dk/fn] lg/Gt/tf kfO/xFbf;Dd /fhgLlt ;lkb} g .

To:tf] /fhgLltaf6 b] z / hgtfsf] enf] x'bF } g . ;Qf?9 g] skf / To;sf] g] tT[ jn] s:tf] af6f] cFufN5 clxn] hgdgn] To;sf] ktLIff ul//x] sf] 5 . ;fob ktLIffsf] 38L cem} ;lsPsf] 5} g . t/ w] / } cfzfjfbL x'g] 7fpF b] lvPsf] 5} g . g] kfnsf kfoM ;a} /fhgLlts bnx?df ;dfg vfnsf] rl/q b] lvg' la8Dagfk"0f{ 5 . x/] s bnsf cf–cfkm\gf 5'§f5'§} rl/q / ljz] iftf x'gkg{] xf] . t/ ;Qfdf k'u]kl5 ;dfgvfnsf] rl/q b] lvbf] / x] 5 . clxn] /fhgLlts bnx?leq gLlt, l;4fGt / ljrf/sf If] qdf 7"nf] ;d:of 5 . ;dfhjfbsf] af6f] df cufl8 a9\g] elgP klg To;sf] s'g} dfu{lrq aGg ;s] sf] 5} g . j} rfl/s b[li6sf] 0f ki6 gxFb' f ;dfhjfbsf s'/ f ub} { hfFbf hfg] / jf ghfg] / bnfn k"h F Ljfbsf] r+un ' df kg{] vt/f /xG5 . ;dudf eGg' kbf{ ljlw, ljwfg / klqmof ldr] / ;~rfng x'bF f bnx? ultxLg aGg k'U5g\ . ljrf/ / l;4fGt 5f] 8b\ } hfFbf 3f] lift gLltdf ljrng cfpg' :jfefljs x'G5 . ljrf/ljxLgtfn] ei6frf/ / csd{0otf hGdfpF5 . d'ns ' ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqsf] gofF o'udf kj] z ul/;Sbf klg bnx? k'/ fg} dfgl;stfdf 5g\ . of] ka[lQ /f] lsPg eg] k'/ fgfsf] lgif] w / gofFsf] hGd :jfefljs?kdf x'G5 . o;nfO{ /f] Sg ;lsGg . ca slDtdf klg ljutaf6 lzIff lng ;Sg'kg{] xf] .

sDo'lgi6 zf;gdf lgDg ljlw clgjfo{ 5 w] / } b] zdf sDo'lgi6x?n] /fHo;Qf rnfPsf 5g\ . pgLx?sf w] / } km/flsnf sfg'gx?

5g\ . pgLx?n] /fHo / hGftfklt pQ/bfloTj axg u/L sfg'g agfPsf 5g\ . sDo'lghd eg] sf] s] xf] < xfdLn] hgtfsf] aLrdf s] eg] / efif0f u/] sf 5f} + < s;/L b] znfO{ cufl8 a9fpg] < ;+/ If0f, ;d[4 g] kfn zfGt g] kfn agfpg] , &@ sf] ;ljwfg efu # df df} lns xs clwsf/leq s] slt sfg'g /fHonfO{ cfjZos kb{5 To;sf] cfwf/df lgodfjnL / lgb]l{ zsf tTsfn agfpg'kg]5 { . t/ /fHo ;~rfns cln l9nf;': tLdf kl/0ft ePsf] 5 . o:tf] l9nfO sDo'lgi6 zf;gdf cGo d'ns ' df kfO“b}g . o;f] ePsf] x'gfn] kltkIf / hgtfsf] vKsL vfO/x] sf 5f+} . sDolg'i6sf] ;/sf/n] hgtfnfO{ w] / } s/ a9fof] . ul/a kl/rokq l9nf] ef] . hgtfsf] lsl;d, ;DklQsf] lsl;d sfod u/L tflnsf / sfg"g aGg l9nf ef] . s/ lbj; klg dgfOof] . otf wgL ju{ / 7"nf–7"nf km\ofS6/L pBf] uaf6 pgsf] cfDbfgLdf /fHon] s/ lng} kg] { x'G5 . wgL ju{nfO{ wgLsf] bfo/fdf /flv/fVg] / ul/a ju{ tNnf] ju{nfO{ wgL ju{df psf:g] tl/sf s;/L lng ;lsG5 . oxL dfWod xf] . sDo'lgi6 l;4fGt / ljlw ckgfO{ o;nfO{ Jojxf/df s;/L nUg ;lsG5 < pk/f] Qm s'/ fx?sf] sfg'gdf ljifout lzIff xfl;n u/] sf o'jf o'jtLx?sf] tYof+s ;/sf/n] lng] / s'g ljifosf] lzIff lnPsf] 5 To:tf o'jfo'jtLsf] ;DklQsf] ljj/0f lnO{ tL o'jfo'jtLsf a'jf cfdf bfOefOx?n] /fHoaf6 s] s:tf ;'ljwf kfPsf 5g\ . pgLx?sf] >L;DklQ v] taf/L cGo ;DklQ s] slt 5 . ltgsf] kmd{n ' f tYof+s lnO{ tL o'jf o'jtLx?nfO{ ljifout lzIff cg';f/ 7"nf–7"nf pBf] u, sf/vfgf, km\ofS6«L, /] ndfu{, pmhf{, l;+rfO{, vlghk4fy{, s[lif ;] gf ljefu vf] nL /f] huf/ lbg ;lsG5 . ;+;bLo Joj:yf c+lusf/ ul//xg] xf] eg] sDo'lgi6 zf;gdf oL pNn] lvt s'/ fx? clgjfo{ 5g\ . l k]daxfb'/ yfkf du/ aaO{ ufkf–# bfª

b] z ;'vL / ;d[4 kf5'{ eGg] n] klxn] cfkm\gf] b[li6sf] 0f, rl/q / sfo{z}nL ;d[4 kfg{ ;Sg'k5{ . xfdf] ;dfhdf ToxL s'/ fsf] sdL 5 . d] / f] afNosfn kf“r dlxgf ;jf/Lsf] 6df / ;ft dlxgf bfªsf] kmf“6df lat] sf] lyof] . clxn] klg To;a] nfsf b'Oj{ 6f 36gfsf] a/fa/ :d/0f x'G5 . bz}s + f] v'lzofnL;“u} sf] 6df s6'jfnn] xf“s xfNYof] – nf} x} dflns xf], 3/} lkR5] af6f] agfpg lgsNg'xf] ;\ . To:t} bfªdf jiff{t z'? x'g] a] nf ufp“sf] cu'jf dxtf}n + ] xf“s xfNYof] – …em/fnL s'nf nfu rnf] .Ú o; afx] s s'g} ;fj{hlgs sfd kbf{ xf“s xfNg] Tof] rng k'/ fgf] xf] . o;/L s] cg'dfg ug{ ;lsG5 eg] ;fj{hlgs ljsf;sf] sfd ;a} hgf ldn] / ;DkGg ul/GYof] / c6] / L ug]n { fO{ b08 hl/jfgf x'GYof] . ufp“df Gofo lg;fkmsf] s'/ f] kfsf enfb\dLx?af6 ;DkGg x'GYof] . d] / f] ;DemfOdf Gofo lg;fkm / lyrf] ldrf] b'a} rNYof] . ;fgfn] 7"nfsf] lj/f] w ug{ ;Sb} g y] . obfsbf d'dl{' /Psf] eg] ;DemG5' . of] t eof] ljsf; klqmofsf] k'/ fgf] ;fgf] gd'gf . x/] s b] zsf] ljsf;sf] qmd o:t} –o:t} kfOG5 . o:t} kl/j] zdf pGglt, kult / ljsf; h] eg] klg tTsfnLg cfjZostfn] hGdfPsf] r] tgfcg';f/ ljsf;sf nx/ rN5g\ . ;d'GbL ofqf ug] { sf] nDa;sf] l6dn] cd] l/sf kQf nufof] . ef:sf] l8ufdfsf] l6dn] ef/t kQf nufof] . To;kl5 ljsf;n] cGt/f{li6«o ?k lnof] . t/ Toxf“ klg xf] 8jfhL / l5gfemK6L eO g} /xGy] . bf] ;f] ljZjo'4kl5 t ljsf;sf cGt/f{li6«o of] hgf g} aGg yfn] . Toxf“ klg zlQm /fi6«sf :jfy{x? clxn] em} + v'a aflemGy] / Tof] qmd clxn] klg 5“b}5 . wgL b] zx?n] ul/j b] zx?df nufgL ug{ yfn] sf] ev{/ } ev{/ t xf] . To;sf] cfly{s uf“7f] d7' f] ljZj a}s + , PlzofnL ljsf; a}s + / cGo cfly{s ;+: yfx?af6 x'g] u/] sf] 5 . k'/ fgf] ?; -;f] leot df] 8]n_ / gof“ ?; clns km/s 5 . rLgn] t gof“ cleofg} yfn] sf] 5 . o;af6 cGo zlQm

xfdf] g] tftGq / e[TotGqn] Tof] k'/ fgf] \ } k5{ . ha;Dd 5f] l8Gg /fhf/fgL ;+: sf/ 5f] 8g ta;Dd gof“ g]kfn aGb}g . g]tfx?nfO{ slt bf]if lbg' < xfdf] ;dfh} Tof] bf] ifaf6 d'Qm x'g;s] sf] 5} g . lz/b] lv kfOtnf;Ddsf] ljs[ltnfO{ s] xL lbgd} lgd"n { ug{ ;lsb}g . ;Tkof;df l9nf gxf];\ eGg] hgcfsf+IffnfO{ ;QfkIfn] klg ;sf/fTds9+un] ;f] Rg'kb{}g / <

u gf/fo0fk;fb zdf{ b] zx? tl;{Psf klg 5g\ . cyf{t :jfy{sf] 6Ss/ ;j{q 5 . ljsf;] åGåfTds ult clxn] ;Dd o:t} 5 . ;+;f/sf] ljsf;sf] ult x] bf{ g] kfnsf] ljsf;sf] ult cln a9L l67nfUbf] 5 . xfdf] ljsf;sf] ultnfO{ t sltn] lu4] gh/n] x] bf{ /x] 5g\ . d] / f] ufp“ / zx/sf] 3/sf] b"/ L @) ldg] 6sf] aLrdf kg] { s6'jfvf] nfsf] k'nsf] bzf b] v]kl5 ljsf;] lu4] b[li6 5/ki6 x'G5 . ;8s Pj+ k'nsf] ljsf; 7] Ssf kyfaf6 k"/ f ul/G5 . o;} df /fhgLlt rNbf] / x] 5 . sltko g] tfx? xfsfxfsL d"n 7] s]bf/ x'b“ f/x] 5g\ . sltko eg] uf] Ko ?kdf . gfkmf / sldzg cf– cfkm\g} tl/sfn] af“l8bf] / x] 5 . dfly gLlt lgdf{0fb] lv tn lkmN8;Dd n] gb] gsf] rSs/ 8/nfUbf] x'G5 . of] ;fdfGo lx;fjn] a'em\g ;lsGg . of] Pp6f ;fgf] gd'gf dfq} xf] . ca o;n] c/af} + v/af}s + f] cfsf/ lnO;Sof] . o:tf] 5 xfdf] ljsf;] gd'gf . o;/L xfdf] ljsf; s5'jf ultdf rNg] u/] sf] 5 . of] x} / fgLaf6 kf/ kfOPnf ls eg] / ;f] emf hgtfn] clxn] k"0f{ ax'dtsf] ;/sf/ agfPsf 5g\ . ;/sf/n] sfuhdf /fdf of] hgf klg agfPsf] 5 . slt lgod sfg'g klg alg;s] sf 5g\ . t/ ljsf;df k'/ fgf] lu2] b[li6 ;dfKt x'g ;s] sf] 5} g . h;af6 56\6x' ? g} a9L nfeflGjt x'g] u/] sf 5g\ . cfhef] lnsf hfGg] ;'Gg] x?n] eGg]

u/] sf] ;'lgG5 ljsf; lg/Gt/ rNg] klqmof xf] . hgtfn] lt/] sf] s/, ljb] zL cg'bfg / C0faf6 ljsf; cleofg rN5 . of] g] kfnh:tf] ul/j b] zsf] lgolt xf] . of] wg/fzLaf6 nfe p7fpg] x?df ;j{kyd 7"nfa8f g} k5{g\ . pbfx/0fdf /fi6«kltnfO{ c7f/ s/f] 8sf] uf8Lnufot ;a} s/f] 8f} + ;'ljwf o;} af6 a] xf] l/G5 . otf k'5f/df hgtfn] kfpg] a[4eQfsf] dfl;s b'O{ xhf/ t xf] . o:t} pk/fi6«klt, kwfgdGqL, kwfgGofofwLz, kwfg;] gfklt, dGqLu0f, ;lrj cflb / k"j{ /fi6«kltnufotsf] nsf] { Psflt/ / c/af} + k] G;gn] x;'g]{ k"js { d{rf/Lx?sf] nsf] { 5'66\ } 5 . o;/L ;fdfGo hgtfdf k'Ug] /sd xfQLsf d'vdf lh/f t xf] . k'/ fgf ;Qfwf/Lx?n] cfkm\gf] ljsf;af6 ar] sf] /sd s] xL g s] xL /f0ffsfnb] lv g} hgtfsf nflu 5l/Ps} t xf] . ca klg s] xL g s] xL ljsf; eO g} /xG5 . xfdL clxn] ;Dd klg ljsf;] s'/ f ubf{ k'/ fgf] lg/+sz ' ljsf;] zf;sLo dgf] jl[ Qn] kf/] sf] kefjaf6 d'Qm x'g ;s] sf 5} gf} + . /fi6«kltnfO{ rflxg] !* s/f] 8sf] uf8L / g] kfn jfo' ;] jf lgudsf] s/f] 8f} + sldzg x;'g]{ nIf af] s]sf] ljdfg v/Lb ks/0fsf s'/ fn] g] kfndf ljsf;sf] s'l6n rfn a'em\g ;lsG5 . sfd ug] { axfb'/ nfO{ plrt ;'ljwf lbg] s'/ fdf s;} n] ljdlt /fVg'xb“' } g . t/ g] kfndf

ljsf;sf gfddf x'g] ax\dn'6nfO{ /f] Sg clxn] :yflkt gof“ nf] su0ftGqnfO{ klg xDd] –xDd] kl//x] sf] 5 . lsgls ljsf;df k'/ fgf] /fh;L ;+: sf/ 5'6]sf] 5} g . ljsf;df klxnf] lanf] kfpg] gof“ /fhf /fgLx? /x] 5g\ eGg] s'/ f dfly jl0f{t efua08faf6 a'em\g kof{Kt 5 . sfuhL n] vfO km] l/P klg af7fnfO{ n'6fpg] /fhf/fgL ;+: sf/ cfhsf cu'jfx?DFF klg 3';]sf] ki6} b] lvof] . xf] nf, 56k6L xf] nf tt\tt\ cu'jfx?df, Aofs'ntf xf]nf ltgLx?df . d;“u eg] Pp6} ujf“/ ] hjfkm 5– …b'Mv kfO;\ d+un] cfkm\g} 9+un] .Ú b[li6sf] 0fd} vf] 6 5 . ;f] rd} vf] 6 5 . rl/qd} vf] 6 5 . afgL a] xf] / fd} vf] 6 5 . Pp6f km] l/ b[i6fGt /fi6«klts} . o:tf] k:tfj ;] gfdfkm{t cfPsf] /] † ;'/ Iffsf] b[li6sf] 0fn] !* s/f] 8sf] uf8L † lghL :jfy{, lghL ;'ljwf † of] d'ns ' df lghTjaf6 dfly p7\g} c;Dej . ;+ljwfgdf ;dfhjfb pGd'v ;dfh lgdf{0f ug] { n] lvG5 . t/ rfn rngdf /fhf /fgL ;+: sf/ lhp“b} 5 . emu8f efu vfg] ls h'7f] k/' f] vfg] df . b'Mv kfO;\ d+un] cfkm\g} 9+un] To;} elgPsf] x} g . s;} nfO{ ufnL ug{ elgPsf] klg x} g . gof“ g] kfnsf] lgdf{0f k'/ fgf] 9+uaf6 x'g ;Sb} g eg] sf] kSs} xf] . k'/ fgf] 9u+ n] k'/ fg} 7fp“df k'¥ofp“5, k'/ fg} ;f] rdf k'¥ofp“5 . s] To;/L gof“ g] kfn aG5 t < s] zxLbx?sf] Tofu, tk:of alnbfg oxL /fhf /fgL ;+: sf/ a;fNgsf] nflu lyof] t < w] / } k6s plxn] ;'g]sf] s'/ f xf] , Pp6f 7s'/ L lkpg} eP klg afa';fx] j elglbof] eg] dVv kYof] { /] . xfdf] g] tftGq / e[TotGqn] Tof] k'/ fgf] /fhf/fgL ;+: sf/ 5f] 8g\ } k5{ . ha;Dd 5f] l8Gg ta;Dd gof“ g] kfn aGb} g . g] tfx?nfO{ slt bf] if lbg' < xfdf] ;dfh} Tof] bf] ifaf6 d'Qm x'g;s] sf] 5} g . lz/b] lv kfOtnf;Ddsf] ljs[ltnfO{ s] xL lbgd} lgd"n { ug{ ;lsb} g . ;Tkof;df l9nf gxf] ;\ eGg] hgcfsf+IffnfO{ ;QfkIfn] klg ;sf/fTds9+un] ;f] Rg'kb{}g / <

sf] kqsf/ < s:tf] kqsfl/tf <

z'?jft cfkm} af6 u5'–{ ljs6 :yfgdf hGd] + . x'sb{ f o'4sfn lyof] . zx/af6 ufp“lt/ dfG5] t hf“b}gy] eg] klqsf hfg] s'/ } lyPg . klqsf b] Vgsf nflu sjf8jfnfsf] 7] nfdf a] ns ' Lkv vf] htnf; ug'k{ Yof] { . kf“r ;ft dlxgf, Ps b'O{ jif{cl3sf klqsf x] ] g { kfP/ klg d dSv ky]{+ . oBlk ltg} w'nf] hd] sf klqsf k9\ bf klg n] Vg] /x/ rflx“ dgdf lyof] . ^) sf] bzsaf6 n] Vg yfn] + . slt cIf/ nfnLu'/ f“; sfkLsf kGgfdf lanfP . slt dgdf g} x/fP . o'4 klg ;dfKt eof] . d zx/ em/+] . n] Vg] /x/ emg} tfhf eof] . klqsf x] gs { f nflu saf8jfnfsf] 7] nf vf] htnf; ug'k{ /] g . klqsf cfkm} laxfgkv 9f] sf 5] p;Dd cfOk'Ug yfn] . /, d} n] klg n] Vg] sd{sf] z'?jft u/] + . n] Vg yfn] sf] cfh !% jif{ k'lu;s] sf] 5 . o;aLrdf cfn] v, syf, sljtf, ;dfrf/ ;a} n] v]+ . cfkm\gf] r] tn] EofP;Dd n] v]+ . n] Vbf n] Vbf cfh Pp6f d"nwf/sf] klqsfdf cfa4 5' . lhNnfdf kqsfl/tfsf] gLltut txdf 5nkmn x'g] :yfgsf] dxTjk"0f{ lhDd] jf/Ldf 5' . kqsfl/tfn] g} laxfg ;f“emsf] hf] xf] eO/x] sf] 5 . df] km;ndf /x] / Pp6f ;fdfGo dgf] efj ePsf] kqsf/n] ck] Iff ug{ ;Sg] s'/ f kfKt ePsf 5g\ . t/ klg Pp6f kZgn] dgdf ;w} + laemfO/xG5– d} n] s] n] lv/xsf] 5' < / Tof] eGbf 7"nf kZg– d s:tf] kqsf/ x'“ < cfkm} nfO{ o:tf] lsl;dsf] kZg ug'{ c? s;} nfO{ pko'Qm nfUnf÷gnfUnf < t/ d} n] k9] sf bz{g, ;flxTo, /fhgLlt, ;dfh ;a} sf] Pp6} ;f/ lyof] – lhGbuLdf kZg ug'{ / c? eGbf klxn] / ;a} eGbf a9L cfkm} nfO{ kZg ug'{ . To;} n] pNn] lvt kZg a] nf–a] nfdf d cfkm} nfO{ ;f] Wg] u5'{ / g9f“6L eGg'kbf{ cfkm} nfO{ ;f] lwPsf oL kZgx/msf] lrQa'embf] hjfkm clxn] ;Dd klg d cfkm} n] kfpg ;s] sf] 5} g . sf] kqsf/ < efujt uLtfsf cg';f/ s'g} klg kf0fLnfO{ p;sf] sd{n] lrgfp“5 . kqsf/sf ;Gbe{df klg s} og kl/efiff n] lvPsf 5g\ . k9fOPsf 5g\ . lxhf] cfh t rf] s–rf] sdf hfg] xf] eg] kf7sn] cfkmgf] ef] ufOsf cg';f/ kqsf/sf s} og kl/efiff lgdf{0f ul/lbPsf 5g\ . o;y{df oL tdfdvfnsf kl/efifftkm{ guO sd{sf cfwf/df kqsf/sf af/] df cfkm\gf ljrf/ /fVg rfxG5' . kqsf/, ;flxTosf/ jf k] zfsf k5fl8 …sf/Ú kToo hf] l8Psf kfoM dflg; zAbsf ;f/ly x'g\ . h;n] zAbdf cfkm\gf] k] zfut snf ld;fP/ ;dfh / To;sf ljleGg kIfsf af/] df rrf{ u5{g\ . cem eGg'kbf{ dfgj ;Dotfsf] ljsf;sf nflu zAbsf] ckl/xfo{ e"ldsf /x] sf] d 7fG5' . o;y{ oL zAbsf ;f/lyx? dfgj ;EotfnfO{ lbzf lbg ;Sg] Ifdtf ePsf dflg; x'g\ . o;n] zAbsf] sd{ ug]s { f] e"ldsf ;dfhsf nflu slt dxTjk"0f{ 5 eGg] kdfl0ft u5{ . o;} rrf{af6 klg

s] yfxf x'G5 eg] kqsf/ eg] sf] cfkm" af“Rf] sf] ;dfhnfO{ lbzflgb]z { ug] { ;jfndf cfkmgf] Ifdtf cg';f/sf] e'ldsf lgjf{x ug] { dflg; xf] . sd{sf cfwf/df eGg'kbf{ s'g} kqsf/ lrgf/L p;n] n] lv/x] sf] ;dfrf/ xf] . s'g} kqsf/n] s'g ;dfrf/ n] V5 jf n] Vg] s'/ fdf e"ldsf lgjf{x u5{ eGg] s'/ f g} pQm kqsf/sf] klxrfg xf] . t/ oxf“ pN6f] eO/x] sf] 5 . ;Dembf s]xL /fdf ;dfrf/ n] v]sf] ;Demgf klg gcfpg] kqsf/nfO{ xfdL kqsf/df dfq ;Lldt gu/] / …rlr{tÚ kqsf/sf ?kdf ;fdflhs ;~hfndf kz+;f JoQm ul//x] sf 5f} + . c?sf] rrf{ ug'k{ g] { kqsf/ ha cfkm} rlr{t x'g yfN5, Tof] kqsf/ geO cs} { dflg; eO;S5 . lsgls kqsf/nfO{ /fHosf] rf} yf] c+u elgPsf] cfkm\gf] rrf{ ug{ geO ;dfh, /fHo, /fHosf ljljw ;+/ rgfsf] rrf{ ug{sf nflu xf] . ltgsf ;sf/fTds÷gsf/fTds kf6f] sf af/] df hg;dIf cjut u/fpgsf nflu xf] . kqsf/sf] klxrfgsf af/] df ;f/df olt eG5'– hf] ;s ' } ;dfrf/ sd{sf cfwf/df geO unt krf/sf cfwf/df kqsf/ dfq geP/ rlr{t kqsf/sf] rrf{df 5– Tof] vf;df kqsf/ g} x} g . /, s;} n] l8lh6n hdfgf xf] eGg] ts{ u/] / ;fdflhs ;~hfndf cf} krfl/s sfo{qmdsf] kmf] 6f] / g] tfhLsf] efif0f /fv] / …;dfrf/sf] sd{Ú ug] { kqsf/ egL 7fG5 eg] Tof] ldYof ed dfq xf] . p;f] eP sf] xf] t kqsf/ < ;"rgfsf] ;To, j:t'k/stf, ljZj;gLotf, sfo{ut :jtGqtf, hglxt, t6:ytf, :jR5tf, hjfkmb] xLtf cflbnfO{ lalal; Ps] 8]dLn] kqsfl/tfsf cfwf/e"t dfGotfx¿ eg] sf] 5 . o:tf dfGotfx¿nfO{ cfTd;ft ub{} ;j{;fwf/0fsf] lxtsf nflu s'g} JolQm kqsfl/tfsf] cEof; ub{5 Pj+ kqsfl/tf ug{] l;nl;nfdf kqsf/ cfrf/;+lxtf kfng ub{5, Tof] kqsf/ xf] . ;:tf] kqsfl/tf xfn} sf] kqsfl/tfaf/] Pshgf ljåfgsf] egfO 5– …laxfg p7\bf tkfO“n] ;dfrf/ k9\g kfpg' ePg eg] tkfO“ c1fgL x'gx' g' ] 5 . t/ k9\ge ' of] eg] tkfO“ d"v{ aGg'xg' ]5 . tkfO“ c1fgL aGg] ls d"v{ < Tof] tkfO“sf] /f] hfO xf] .Ú xfdf] jt{dfg kqsfl/tfklt ul/Psf] of] eGbf csf] { 7"nf] Jo+Uo c? xf] nf h:tf] dnfO{ nfUb} g . of] egfO cg';f/ hf] sf] xLn] d"Vf{ eGbf c~hfg g} aGg' hfoh 7fGnf . t/ egfOsf] ;f/ klqsf g} gk9\g; ' \ eGbf klg xfdLn] kf7snfO{ s] lbO/x] sf 5f} + eGg] tkm{sf] Jo+Uo xf] . kqsfl/tfdf klg ljljw cfofd ylkPsf 5g\ . k[i7cg';f/sf ;fduL / la6 lgwf{/ 0f ul/Psf 5g\ . cd] l/sL k"jl{ jb] zdGqL tyf /fi6«klt kbsL kTof;L;d] t /x] sL lxnf/L lSnG6gsf] egfO dnfO{ ofb cfp“5 . pgn] eg] sL l5g\– …d} n] klqsfsf] klxnf] k[i7df d] / f] af/] df ;dfrf/ 5kfpg vf] h] w] / } s] xL ug'k{ b}g{ , skfnsf] cfsf/ kl/jt{g ul/lbP k'U5 .Ú obfsbf

xfdf] kqsfl/tfn] pgn] eg] h:t} ;txL Pj+ laSg] t/ gl6Sg] ;fduL kl:s/x] sf] h:tf] nfU5 . vf;u/L la6 kqsfl/tfdf clxn] ;a} sf] rf;f] 5 . x'g' klg /fdf] xf] . t/ la6 kqsfl/tfsf] gfddf la6–la6df clNemg] sfd eO/x] sf] 5 . pbfx/0fsf nflu– kx/Lsf ;dfrf/ n] Vg] kqsf/ cfkm"nfO{ … qmfOd l/kf] 6/{ Ú egL lrgfp“5 . ;/sf/L lgsfosf] jflif{s cfoJoosf] ;dfrf/ n] Vg] kqsf/ cfkm"nfO{ …ljsf; kqsf/Ú eg] / lrgfpg pBt 5 . s[lif sfof{non] jif{el/ af“8g\ ] cg'bfg /sdsf] ;dfrf/ n] Vg] kqsf/ cfkm"nfO{ …s[lif kqsf/Ú eg] / lrgfp“5 . ldYof cf/f] k nufpg] kqsf/ cfkm"nfO{ … e08fkmf] / kqsf/Ú eg] / lrgfp“5 . g] tfsf] efif0f / kf6L{sf] 3f] if0ff kq ;fj{hlgs ul/lbg] kqsf/ cfkm"nfO{ …/fhgLlts la6sf] Ú kqsf/ eg] / lrgfp“5 . d} n] o;f] eg] / ;du kqsfl/tf g} ;+Zn] if0f ug{ vf] h]sf] kSs} klg x} g . t/ kqsfl/tfdf km} lnPsf] ldYof ed / a'emfOaf/] dfq oxf“ pNNf] v ug{ vf] h]sf] x'“ . x'gk' g] { t qmfOd l/kf] 6/{ x'gsf nflu k'ln;sf geO kLl8tsf, ljsf; kqsf/ x'gsf nflu ;/sf/L lgsfosf] cfoJoosf] cf} krfl/s cfoJoo eGbf vr{ u/] jfkt To;sf] kefjsf] , s[lif kqsf/ x'gsf nflu s[lif sfof{nosf] geO ls;fgsf] , e08fkmf] / kqsf/ x'gsf nflu cf/f] k geO tYo;+ut ei6frf/, /fhgLlts la6sf] kqsf/ x'gsf nflu g] tf / kf6L{sf] 3f] if0ff geO 3f] if0ff k"/ f eP gePsf] cj:yf n] lvg' cfjZos 5 . o:tf] kqsffl/tfaf/] dfcf] n] lrlgof kqsfl/tf af/] df eg] sf lyP– …xfdf] kqsfl/tf e'Q] ePsf] 5 . e'Q] rSs'n] 3fp agfp“b}g .Ú casf r'gf} tL l8lh6n ;+;f/n] cj;/ / r'gf} tL b'a} ylkPlbPsf] 5 . /, Tof] ;“u;“u} kqsf/ / kqsfl/tf klg c5'tf] 5} g . cj;/sf ?kdf x] ¥of] eg] ;"rgf ;+sngsf÷ksfzg÷k;f/0fsf nflu Ps bzscl3 h:tf cK7\of/fx? 5} gg\ . ultnf] ;"rgf ;f] t 5 eg] If0fe/d} xfdf ;dfrf/ hg;dIf k'¥ofpg ;lsG5 . t/ lbglbgsf klg geO{ l5gl5gsf ;dfrf/ laSg] hdfgf eO;s] sf] cj:yfdf r'gf} tLx? klg ylk/x] sf 5g\ . …6\jfG6L jg n] ;g km/ 6\jfG6L ;] ~r'/ LÚ gfdsf] cfkm\gf] lstfadf o'jn x/f/Ln] clxn] sf] o'unfO{ ljrf/z"Gotf cyf{t …lgnlxHdÚ sf] o'u eg] / kl/eflift u/] sf 5g\ . vf;u/L ljZje/ …afof] 6]Sgf] nf] hLÚ / …afof] Ol~hlgol/ªÚ n] ljrf/z"Gotfsf] cj:yf l;h{gf u/L dfG5] nfO{ g} :jrflnt d] lzgdf ?kfGt/0f ul/lbPsf] pgsf] ts{ 5 . pgL eG5g\– …ca s'g} cfO;lqmd slt ld7f] eGg] s'/ f To;sf] :jfbn] eGbf klg …u'unn] Ú lgwf{/ 0f ul/lbg] ePsf] 5 . u'unn] s'g sDkgLsf] ;fdfGfnfO{ ;r{ ubf{ ;a} eGbf dfly b] vfp“5 ToxL g} /fdf] eGg] ed pTkGg x'g] hdfgf cfPsf] 5 .Ú To:t} pgL clxn]

u e'k]Gb

cf]nL

l8lh6n hdfgfn] l;h{gf u/] sf] …lau 8f6fÚ l;:6daf6 dfG5] nfO{ s;/L lgoGq0f ug{ vf] lhPsf] 5 eGg] af/] df klg csf] { ts{ k:t't u5{g–\ …dflg;n] b'vfO dx;'; gub} { afof] 6]Sgf] nf] hL / lau 8f6f klqmofn] klxn] ltdLnfO{ of] /f] u nfUb} 5 jf nflu;s] sf] 5 eGg] lgwf{/ 0f ug] { ;do cfPsf] 5 . cyf{t dfG5] n] :jf:Yo Oltxf;d} ;a} eGbf /fdf] :jf:Yo ;] jf t kfPsf] 5, t/ pm lhGbuLe/ la/fdL eO/xg] ;d:of klg pTkGg ePsf] 5 .Ú d} n] x/f/Lsf ts{ h:t} g] kfnsf] cj:yf klg o:t} eO;s] sf] 5 eGg vf]hs ] f] kSs} klg x} g . oBlk xfdf] l8lh6n kqsfl/tfn] klg o;} u/L st} g st} kf7snfO{ :jrflnt agfO/x] sf] 5 . ;fdflhs ;~hfn vf] Nbf ;txL / cToGt rsf{ lsl;dsf ;dfrf/ efO/n eO/x] sf x'G5g\ . l8lh6n kljlwsf sf/0f kf7sn] ;a} eGbf klxn] ToxL ;dfrf/ k9] / cfkm\ gf] wf/0ff agfO/x] sf] x'G5 . km] ;a'sdf h] n] lvG5, kl9G5 ToxL ;To xf] eGg] a'emfO aGb} uPsf] 5 . ulx/f] cg';Gwfg u/] / n] lvPsf nfdf ;dfrf/ k9\g kf7snfO{ klg cN5L nfU5 . …6fO6\nÚ k9] / } wf/0ff agfpg] jf ;dfrf/ ;r{ ug{ kf7s eOlbP;L kqsf/n] klg leqsf] ;dfrf/ eGbf …6fO6nÚ /fdf] agfpgnfO{ g} d] xgt ul//x] sf] 5 . o:tf] cj:yfdf Pp6f kqsf/n] s;/L cfkm\gf] kqsfl/tfaf6 ;dfh;dIf ;To k:t't ug{ ;S5 < ;txdf clNemg] ;dfh eOlbPkl5 ulx/f] / nfdf] cWoog cg';Gwfg u/] / n] Vg ?rfpg] kqsf/ / klqsf s;/L l6Sg;S5 < casf r'gf} tL log} x'g\ h:tf] nfU5 . d} n] oxf“ o:tf] ubf{ oL r'gf} tL kf/ ug{ ;lsG5 eg] / n] Vg' plrt 7flgg“ . lsgls n] vgLsf] z'?jft g} d} n] kZgaf6 u/] sf] 5' . d] / f kZgn] s] xL kqsf/sf dgdf s] xL dfq kZg hfu[t u/fOlbof] eg] of] n] vgLn] ;fy{stf kfpg] 5 . lsgls 1fg x'g' / ljj] s x'gd ' f w] / } cGt/ 5 . 1fgn] c?df ;d:of b] vfp“5 . t/ ljj] sn] cfkm"df dx;'; u/fp“5 . :jrflnt aGb} uPsf xfdf ;~rf/dfWod, kqsf/ / kf7ssf aLr kqsfl/tfsf r'gf} tL ;dfwfg ug{ ljj] ssf] vf“rf] 5 . c1fgLx?sf] ljifodf t lsg zAb vr{g' < lsgls dflg;n] hlt sd hfGb5, Tolt w] / } hfg] sf] 5' egL ljZjf; ub{5 { .

CMYK

#

@)&% ;fn d+l;/ ^ ut] laxLjf/ (Nov. 22, 2018)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

vfg]kfgLsf] kxF'“rdf a8\8f“F8fjf;L ei6frf/ z"Go agfpg] a+unfr'nLsf] cleofg

q ;fu/ l/hfn

q hLjg g] kfnL

k'ik/fh Gof} kfg] n] hfgsf/L lbg'eof] . of] hgf ;DkGg eP;“u} a8\8f“8fdf x'g] vfg] kfgL ;+s6 bL3{sfnLg?kd} ;dfwfg x'g] pxf“n] atfpg'eof] . …ljutdf kfgLsf] xfxfsf/ dlRrof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …a;sf] ofqf u/L kfgL NofP/ vfg] uYof} {+ . kfgLs} nflu w] / } ;do latfpg'kYof] { . xfn ;f] nf/ lnkm\l6ªaf6 3/d} vfg] kfgL cfPkl5 ;lhnf] ePsf] 5 .Ú vfg] kfgLsf] ;d:of x6\of] o; If] qdf vfg] kfgLsf] d'xfg glhs gx'“bf sl/j 8] 9 lsld 6f9f /x] sf] kfs'/ Lvf] nf d'xfgaf6 :yfgLon] a; s'/ ] / kfgLsf] hf] xf] ub} { cfPsf lyP .

6f]n ljsf; ;+:yfnfO{ s';L{ ;xof]u o'uaf] w ;dfrf/bftf

j8f sfof{non] 8f“km] , n] 6f/, d'Qmsd} of, ao/a6'jf, kultzLn, ;fgLcDafk'/ , h'?6] / /f6fdf6f 6f] n ljsf; ;+: yfx?nfO{ s';L{ kbfg u/] sf] xf] . sfo{qmddf af] Nb} gu/ kd'v rf} w/Ln] 6f] n ljsf; ;+: yfx?nfO{ j8f ;d4 agfpg] cleofgdf ;xof] uL e"ldsf lgjf{x ug{ cfux ug'{eof] . ;dfhnfO{ ;'wf/sf] af6f] df n} hfg / ljs[ltx? /f] Sg 6f] n ljsf; ;+: yfx? nfUg'kg] {df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf pk– dxfgu/kflnsfsf ;Nnfxsf/ c?0fs'df/ zdf{n] j8fnfO{ ljsf;;“u hf] 8\g / ;xhLs/0fsf] e"ldsfdf lqmofzLn /xg 6f] n ;+: yfx?nfO{ cfux ug'{eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f j8f;lrj gf/fo0fk;fb zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .

3f] / fxL, % d+l;/ . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ !^ n] j8fdf /x] sf ljleGg cf7j6f 6f] n ljsf; ;+: yfnfO{ s';L{ ljt/0f u/] sf] 5 . j8fsf sfo{jfxs cWoIf hutaxfb'/ >] i7sf] cWoIftf Pj+ gu/ kd'v g?nfn rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf d+unjf/ sfo{qmd u/L cf7j6f 6f] n ljsf; ;+: yfnfO{ hgxL !% j6fsf b/n] s';L{ ljt/0f ul/Psf] xf] . gu/ kd'v rf} w/L;lxt hgkltlglwx?n] 6f] n ljsf; ;+: yfsf kbflwsf/Lx?nfO{ s';L{ x:tfGt/0f ug'{eof] . cfkm\g} ejg ePsf t/ a:gsf nflu ;d:of ePsf ;+: yfx?nfO{ s';L{ ;xof] u ul/Psf] j8fsf sfo{jfxs cWoIf >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] .

kl/0ffd===

ldNb} gÚ– kwfgdGqL cf] nLn] eGg'eof] – …;a} n] kl/0ffd lbg] u/L / kl/jt{g b] lvg] u/L sfd ug{'xf] ;\ .Ú ;/sf/ u7gsf] gf} dlxgf;Dd klg k'/ fg} 9f“rf, k'/ fg} afgL gx6] sf] df kwfgdGqL cf] nLn] c;Gt'li6 JoQm ug'{eof] . …Pp6f 6] a'naf6 csf] { 6] a'ndf kmfOn ;g{ s} of} + lbg nfUg] , l;+xb/af/sf] Pp6f sfof{noaf6 csf] { sfof{nodf kq k'Ug dlxgf} + nfUg] . of] kf/fn] s;/L cl3 a9\g ;lsG5 <Ú kwfgdGqL cf] nLn] eGg'eof] – …dlGqkl/ifbaf6 l9nf;': tL ePsf] 5 eg] eGg'xf] ;\ . dGqL, ;lrjsf] l9nf;': tL 5

eg] eGg'xf] ;\ . P] g sfg"gn] l9nf;': tL ePsf] 5 eg] Tof] klg eGg'xf] ;\ . To:tf l9nf;': tLsf sf/0fnfO{ lg?k0f ug{] tkm{ d] / f] Wofg hfG5 . ca sxL+ klg l9nf;': tL :jLsfo{ 5} g .Ú klxnf] rf} dfl;ssf] cjlwdf ;Gtf] ifhgs 9+un] ah] 6 vr{ gePsf] eGb} kwfgdGqL cf] nLn] rf} dfl;s ;dLIff z'? ug'{ePsf] xf] . ;dLIffsf] klxnf] lbg cy{dGqfno, ef} lts k"jf{wf/, pmhf{, zx/L ljsf;, s[lif, pBf] u;“u} k'glg{df{0f kflws/0fsf] ah] 6 sfof{Gjogsf] cj:yfdfly 5nkmn ePsf] 5 . 5nkmnkl5 hfgsf/L lb“b} cy{dGqL o'j/fh

xfn vfg] kfgL of] hgf ;DkGg eP;“u} oxf“sf :yfgLodf vfg] kfgLsf] ;d:of x6] sf] 5 . ;?df/fgL–$ sf j8fcWoIf lrGtaxfb'/ ;f] d} n] nfdf] ;dob] lv vfg] kfgLsf] cefj e] mln/x] sfn] klZrd g] kfn;“usf] ;dGjodf vfg] kfgL of] hgf lgdf{0f u/] sf] atfpg'eof] . …oxf“ vfg] kfgLsf] ;d:of klxNo} b] lv lyof] Ú– pxf“n] eg'eof] – …cab] lv :yfgLojf;Lsf] ;d:of 6¥of] , o;nfO{ ufp“kflnsfn] pknlAwsf ¿kdf lnPsf] 5 .Ú vfg] kfgL of] hgf ;DkGg ePkZrft\ o; :yfgdf Ps ;o $% 3/w'/ Lsf ;ft ;o #& hgf nfeflGjt ePsf 5g\ .

cfunfuLdf k/L afnssf] d[To' q gGb/fd v8\sf xf] n] / L, % d+l;/ . ?G6Lu9L ufp“kflnsf j8f gDa/ $ dl;gfl:yt eLd/fh k'gsf] 3/df cfunfuL x“'bf tLg jifL{o afns ljzfn k'gsf] hn] / d[To' ePsf] 5 .

3/sf ;a} ;b:ox? b] jfnL k'Hg uPsf] cj:yfdf 3/df ^, $ / # jifL{o afnaflnsf /x] sf] / pg} afnaflnsfn] 3/df cfuf] nufPsf] x'g;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 . 3/df cfunfuL ePnuQ} ^ / $ jifL{o afnsx?n] efu] / Hofg hf] ufPsf] tyf tLg jifL{o ljzfn k'g efUg g;Sbf hn] / vltj8fn] ;dLIffdf dGqfnosf cfGtl/s / cGt/dGqfno ;d:of / sfof{Gjogsf ;d:ofaf/] 5nkmn ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . kwfgdGqL cf] nLn] ah] 6 / gLlt tyf sfo{qmddf ePsf sfo{qmdnfO{ l56f] sfof{Gjog ug{ lgb{] zg lbg'ePsf] 5 . cf] nLn] kyd rf} dfl;sdf k"/ f ug{ g;s] sf sfd bf] ;f] rf} dfl;sdf k"/ f ug{] u/L sfd ug{;d] t dGqL / kbflwsf/LnfO{ lgb{] zg lbg'eof] .

nf]stGqsf]=== ;x;lrj ;kgf af] x/fn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf k] ; :jtGqtf ;] gfgL ;'zLn uf} td, kf=8f= ljgaxfb'/ l;+x jnL, o'lgogsf ;Nnfxsf/ ;'bLk uf} td, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf pkfWoIf nLnf zfx, k] ; rf} tf/L bfªsf cWoIf h] Pg ;fu/, gful/s

d[To' ePsf] :yfgLon] atfPsf 5g\ . cfunfuLaf6 3/df ePsf] cGgkft, nQfsk8f, ef“8fs'8f / k"/ } 3/ u/L s/La gf} nfv a/fa/sf] Iflt ePsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . kfylds :jf:Yo s] Gb xf] n] / Ldf d[ts afnssf] zjsf] kf] i6df6{d ul/Psf] 5 . o;} aLr ?G6Lu9L ufp“kflnsfsf cWoIf afnf/fd a'9f;lxtsf] 6f] nL c:ktfndf pkl:yt eP/ ufp“kflnsfaf6 kLl8t kl/jf/n] kfpg] %) xhf/dWo] @) xhf/ ?k} of“ /fxt /sd x:tfGt/0f u/] sf] lyof] . af“sL /fxt l5§} pknAw u/fpg] klta4tf klg pxf“n] JoQm ug{'eof] .

;dfh bfªsf ;+of] hs rGb/fh kGt, ;'zLnf kf} 8] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f o'lgog bfªsf ;lrj cf/s] zLtnn] ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df khftGq ;] gfgL :j= lzj lu/Lsf] :d[ltdf Ps nfv ?k} of“sf] cIfosf] if :yfkgf ul/Psf] lyof] . khftflGqs cfGbf] ngdf dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug{] :j= ;] gfgLsf] ;Demgfdf kl/jf/n] Psnfv a/fa/sf] g] kfn k] ; o'lgog bfªdf cIfosf] if :yfkgf u/] sf] xf] . sfo{qmddf ;] gfgL lu/Lsf] /fhgLlts of] ubfg / JolQmTjaf/] hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . kqsf/sf] Ifdtf ljsf; / kf] T;fxg ug{] p2] Zon] pQm cIfosf] if :yfkgf ul/Psf] xf] .

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb @)&%.)*.)^ ut] laxLjf/ sflt{s z'SnkIf, ltly rt'b{zL, gIfqM e?0fL cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M$^M)$, ;"of{:t %M@@M)$

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M k9fO n]vfOdf kult Pj+ lg0f{o zlQm a9\g]5 . kl/jf/df /dfOnf] hd36 Pj+ kltli7t sfo{n] cfTd ljZjf; a9\g]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M tkfO“sf] klx/gn] c?nfO{ cfslif{t ug]{5 . Jofj;flos nfe Pj+ ofqf, dgdf v'zL Pj+ sfo{df ;kmntf /xg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M ;fjwfgLk"j{s sfo{ u/] nfe lng ;lsg]5 . cfkm\gf] kof;n] cl3 a9\g' >]ois/ x'g]5 . cfkm\gfn] wf]sf b]nfg\ .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M Joj;foaf6 cf+lzs nfe ul/g]5 eg] cfly{s kIf klg ;jn} 5 . sfo{If]qsf afwf x6fpg ;lsg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M p7\g'kg]{ /sd p7\g]5 . ;/sf/L sfo{x?df ;kmntf kfOg]5 . gof“ 1fg kfKt x'g]5 . cfDbfgLsf ;f]t ldNg]5g\ .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M pkxf/fbL j:t' kfKt x'g ;Sg]5 . lzio / ;Gtfgaf6 ;Gt'li6 ldNg]5 . af}l4s If]qdf ;kmntf 5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M nfdf] ;dob]lv kv]{/ a;]sf] sfd aGg ;Sg]5 . wg, pkxf/ Pj+ klti7f a9\g]5 . Joj;fodf nfe x'g]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M laluPsf ;DaGwx? / cfkm\gf] sdL sdhf]/L ;'wf/ ug{ ;lsg]5 . a];'/sf arg lbgfn] b'Mv x'g ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M 3/fo;L ;'v, ;'ljwfsf] cg'e"lt ul/g]5 . wd{, k/f]ksf/sf If]qdf nufgL u/] nfe x'g]5 . sfo{x? ;Dkfbg x'g]5g\ .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M k'/fgf ;d:ofx? ;'Nemfpg ;lsg]5 . pBf]u wGbf, k]zf Joj;foaf6 nfe x'g5] . aGw'hgn] ;fy lbg]5g\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M zf/Ll/s sdL sdhf]/L kfKt x'g ;Sg]5 . csf{sf]] e/df wf]sf x'g ;Sg]5 . n]gb]g ljjfb pTkGg x'g ;Sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfly{s lqmofsnfkdf b"/ufdL kmfObf x'g]5 . cf“6]sf sfd ;kmn kfg{ ;lsg]5 . cfkm\gf] klti7f / clwsf/ arfpg ;lsg]5 .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

3f] / fxL, % d+l;/ . cfOtjf/ a+unfr'nL–% ;'wf dflj em] ng] 6fdf ;o a9L ;+Vofdf dlxnf k'?if hDdf lyP . ;w} + ljBfyL{x?n] el/e/fp x'g] sIffsf] 7fsf] /f} gs To; lbg clns km/s lyof] . pd] / n] $%÷%) / Tof] eGbf dflyNnf] pd] / ;d"xsf klg ;xefuL dlxnf k'?ifx? xftdf sfkL / snd lnP/ tof/L cj:yfdf a;] sf lyP . sf] xL eGb} lyP– …xfdf 5f] / f5f] / Ln] k9\g] :s'ndf xfdL klg cfh s] xL k9\g cfPsf 5f} + . s] xL t l;s] / cjZo kms{G5f} + .Ú of] ;+of] u h'/ fOlbPsf] lyof] – a+unfr'nL ufp“kflnsfn] . /, ;xefuLx? lyP a+unfr'nL ufp“kflnsfn] cfly{s jif{ @)&^÷&& df pkef] Qmf ;ldltdfkm{t ;DkGg ug{ ul7t pkef] Qmf ;ldltsf kbflwsf/Lx? . a+unfr'nL ufp“kflnsfn] pkef] Qmf ;ldltdfkm{Tf x'g] ljsf; lgdf{0fsf sfddf cfly{s clgoldttf /f] Sg, pkef] Qmf ;ldltnfO{ of] hgf ;DkGg ubf{ ug{'kg] { sfd, st{Jo / clwsf/sf af/] df hfgsf/L u/fpg, of] hgf ;DkGg eO;s] kl5 To;sf] a'ema'emf/tsf] sfd ;xh xf] ;\ eGg] d"n p2] Zosf ;fy cled'vLs/0f sfo{qmd cfof] hgf u/] sf] lyof] . sfo{qmddf pkef] Qmf ;ldltn] of] hgfsf] z'?jft s;/L ug] {, of] hgf ;DkGg ubf{ pkef] Qmf ;ldltsf kbflwsf/Lx?n] s] –s] ug] { < s] ] –s] gug] { < of] hgfsf nflu cfjZos sfhhft s] –s] x'g\ < pkef] Qmf ;ldlt / kbflwsf/Lx?sf] lhDd] jf/L s] xf] < eGg]nufot ljifodf hfgsf/L kbfg ul/Psf] lyof] . a+unfr'nL ufp“kflnsfn] ljsf; lgdf{0fdf x'g] ei6frf/ z"Go kfg] { d"n p2] Zosf ;fy o:tf] cleofgsf] yfngL u/] sf] kltlqmof lbPsf] 5 . ufp“klnsfn] j8fx?df u7g ePsf pkef] Qmf ;ldltsf kbflwsf/Lx?nfO{ kf/blz{tfsf nflu ckgfpg'kg] { ;fjwfgLsf ljifodf tflnd kbfg u/] / of] cleofgsf] z'?jft u/] sf]

xf] . ufp“kflnsfn] ljlgof] hg u/] sf] ah] 6af6 x'g] ef} lts ljsf; lgdf{0fsf sfddf cfly{s clgoldttf, l9nf;': tL x'g ;Sg] eGb} o:tf] cleofgsf] z'?jft ul/Psf] a+unfr'nL ufp“kflnsfsf cWoIf eQmaxfb'/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . cWoIf cf] nLn] eGg'eof] – …ljsf; lgdf{0fdf cfly{s clgoldttf x'G5 eGg] hgu'gf;fx? cfPsf] / cGo If] qaf6 klg ljleGg 6Lsfl6Kk0fL cfPsf] n] o:tf] vfnsf] cleofgsf] yfngL u/] sf xf} + . cfzf 5 o;af6 pkef] Qmf ;ldltnfO{ u'0f:t/Lo / kf/bzL{?kdf of] hgfx? ;DkGg ug{ d2t k'Ug] 5 .Ú cf7j6} j8fdf u7g ePsf pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf / ;lrjnfO{ o:tf] vfnsf] tflnd kbfg ul/Psf] a+unfr'nL ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t g] jaxfb'/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] tflnd ;“u;“u} pkef] Qmf ;ldltnfO{ ufp“kflnsfn] of] hgf vftf lbP/ ;f] xLcg';f/ sfd ug{ lgb] {zg lbOPsf] atfpg'eof] . clws[t cf] nLn] eGg'eof] – …ufp“kflnsfn] cfly{s jif{ @)&^÷&& df ;DkGg ug] { of] hgfx?nfO{ kf/bzL{?kdf ;DkGg ug{ of] hgf vftf :yfkgf u/] / pkef] Qmf ;ldltnfO{ kbfg u/] sf 5f} + . ;f] xL of] hgf vftfdf pNn] lvt ;Demf} tfsf zt{cg';f/ pkef] Qmf ;ldltsf kbflwsf/Lx?n]

b'O{ wd{zfnf x:tfGt/0f 3f] / fxL, % d+l;/ -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!% ldngrf] s lgjf;L e08f/L kl/jf/n] /fwfs[i0f dlGb/ tyf xl/t kfs{df wd{zfnf lgdf{0f u/] sf] 5 .

Ef08f/L kl/jf/n] ;f] djf/ ;] jf/vf] nfl:yt /fwfs[i0f dlGb/df Ps wfld{s cg'i7fg cfof] hgf u/L wd{zfnf dlGb/ Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf k"0f{axfb'/ yfkfnfO{ wd{zfnfsf] ;f“rf] x:tfGt/0f u/] sf] xf] . ldqnfn e08f/L / 3gf e08f/Ln] lktf 6Lsf/fd

e08f/L, cfdf kfj{tf e08f/L / 5f] / f a] b'nfn e08f/Lsf] :d[ltdf wd{zfnf lgdf{0f ug'{ePsf] xf] . b'O{sf] 7] kSsL 9nfO{ wd{zfnf cf7 nfv %) xhf/ ?k} of“df tof/ ul/Psf] e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L /fwfs[i0f dlGb/ kl/;/df 3f] / fxL pkdxfg/kflnsf–!# sf k] dgf/fo0f uf] / fyf] sL / a'wf uf] / fyf] sLn] b'uf{ eujtL dlGb/ lgdf{0f ug{'x'g] ePsf] 5 . o;} u/L 3f] / fxL

!! cf}+ jif{ kf/ u/]sf] cj;/df Basic Course dfq 999 df=== ljleGg ;/sf/L ;]jf tyf ;+3 ;+:yfdf hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/o/ agfpg rfxg'x'G5 < olb To;f] xf] eg] bfofFafFofF ;f]Rg} kb}{g lsgsL ljut !! jif{b]lv tkfO“x?sf] ;fydf 5, New Vision Computer Center=== v Go" lehg sDKo"6/ ;]G6/d} lsg < lsgsL F sDKo"6/ ck/]6/df ;a}eGbf w]/} gfd lgsfNg ;kmn bfªs} klxnf] Ol:6Ro'6 .

F k9]sf s'/f slxNo} glj;{g] u/L 5'§} ljlwaf6 cWoog u/fOg] .

F kTo]s lbg nf]s;]jfsf] 9fFrfdf hfFr u/fOg] .

F cfjZos Handsout pknAw u/fOg] .

F ljBfyL{sf] dgf]efjgf a'em]/ lzIf0f u/fOg] .

F nfOg uPsf] a]nf OGe6/sf] Joj:yf ePsf] . v k9fO x'g] sf]if{x?M Basic, Diploma, Accounting, Hardware & Networking v nf]s;]jf tkm{M Computer Operator/Assistant Computer Operator gf]6M sDKo"6/ ck/]6/sf] Theory Class oxL d+l;/ !% ut]b]lv z'? x'g uO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

New Vision Computer Center lh=;=; /f]8 gofF o'uaf]wsf] cufl8 3f]/fxL, bfª ContactM 9847960125, 9812883760

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] /, sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . kmf] gaf6 klg gfd lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L

;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

cfkm\gf] sfdsfhnfO{ ;xhtfsf ;fy cufl8 a9fpg' x'g] 5 .Ú clws[t cf] nLn] of] jf Tof] axfgfdf ufp“kflnsfsf] of] hgf ;DkGg ug{ sxL+ st} af6 cfly{s n] gb] gsf] s'/ fx? cfPdf pQm ;"rgf tTsfn ufp“sfo{kflnsfsf] sfof{nodf hfgsf/L u/fpg ;d] t ;a} nfO{ cg'/ f] w ug{'ePsf] 5 . olb sxL+st} af6 cfly{s n] gb] g ePsf] kfOPdf ufp“kflnsfn] xb} ;Ddsf] sf/jfxL ug] { pxf“n] r] tfjgL lbg'eof] . a+unfr'nL ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{non] j8f g+= ! / @ sf] :o"hfdf, # / $ sf] sld/] rf} / df, % / ^ sf] ;'wf dflj em] ng] 6fdf / & / * sf] nfxfk] df pkef] Qmf ;ldltsf kbflwsf/Lx?nfO{ tflnd kbfg u/] sf] xf] . tflnddf ;xefuL ePkl5 Psb] lv cf7 cf] 6} j8fdf u7g ePsf pkef] Qmf ;ldltsf kbflwsf/Lx?n] Ps} vfnsf] kltlqmof lbPsf lyP . ;fy} …ufp“kflnsfn] kbfg u/] sf] pQm klzIf0faf6 cfkm"x? cfkm\gf] sfd st{Jo / clwsf/klt cem lhDd] jf/ eP/ nfUg'kg] { /x] 5 eGg] 1fg kfKt u/] sf 5f} + . cfly{s clgoldttf ug{' x'g] / x] g5 eGg] hfgsf/L kfKt u/] sf 5f} + .Ú tflndsf] klzIfsdf a+unfr'nL ufp“kflnsfsf n] vfkfn wd{/ fh cf] nL, kfljlws kd'v jL/] Gb s'j/, kzf;g kd'v lvdaxfb'/ s] ;Lnufot /xg'ePsf] lyof] .

pkdxfgu/kflnsf–!% sf efg'eQm kf08] o / uf] df kf08] on] u0f] z dlGb/ lgdf{0f ug'{x'g] ePsf] 5 . b'uf{ eujtL

dlGb/ tyf u0f] z dlGb/sf] ;f] djf/ wfld{s ljlwcg';f/ e"ld k"hg -lznfGof;_ ul/Psf] lyof] .

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] An'a's ldlt @)&%.)*.)@ ut] /fhk'/af6 u9jftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M hLtaxfb'/ bdfO{ kl/of/ df]=;f= g+= M /f= $ k= $*%( 7]ufgf M /fhk'/ uf=kf=–# s/+ufvf]nf, bfª ;Dks{ g+= M (*)^@*#*$)

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < oxL d+l;/ !@ ut]sf lbg olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL d+l;/ !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hfFR“ g] ldlt M d+l;/ !@ ut] laxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@** !)) Ü glb yfx} O{

Ko'7fg, % d+l;/ . Ko'7fgsf] ;?df/fgL ufp“kflnsf–$ a8\8f8fjf;L vfg] kfgLsf] kx'“rdf k'u] sf 5g\ . ;fj{hlgs a;df ofqf u/] / 3/df vfg] kfgLsf] hf] xf] ug] { oxf“sf :yfgLonfO{ 3/d} lbg/ft kfgLsf] pkef] u ug{ kfPkl5 ;lhnf] ePsf] :yfgLo ;fu/ /fptn] atfpg'eof] . pxf“n] eGGf'eof] ] – …klxn] vfg] kfgLsf nflu kfpg' b'Mv kfOof] . clxn] rf} la;} 306f wf/fdf kfgL cfp“5 .Ú o; If] qsf ljleGg kf“r 7fp“df 5b] lv @) xhf/ ln6/ Ifdtfsf l/he{jfo/ 6\of+sL lgdf{0f u/L kTo] s 3/df kfgLsf wf/f k'¥ofOPsf] xf] . ufp“kflnsfsf] gf} nfv *! xhf/ tyf :yfgLosf] @! nfv >dbfg;lxt s'n (* nfv !) xhf/ ;ft ;o ^^ ?k} of‘“sf] nfutdf klZrd g] kfn ufdL0f vfg] kfgL tyf ;/;kmfO kl/of] hgf bf] ;f] r/0f Ko'7fgn] lgdf{0f ;DkGg u/] sf] jf; ;Nnfxsf/ kdf] bnfn >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] .

Ps ;o $% 3/w'/ L nfeflGjt a8\8f“8f ahf/b] lv 5 lsnf] ld6/ klZrddf /x] sf] l8ª\nfªvf] nf d'xfgsf] kfgL ;+sng u/L ljt/0f u/] kl5 o; :yfgsf Ps ;o $% 3/w'/ Ldf kfgLsf] kof{Kt ;'ljwf ePsf] l8ª\nfvf] nf lnkm\6 vfg] kfgL tyf ;/;kmfO cfof] hgfsf ;lrj

hf“8 /S;L

r'/f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf] /f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] /fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

$

@)&% ;fn d+l;/ ^ ut] laxLjf/

(Nov 22, 2018)

www.nayayougbodh.com

bh{ga9L ljsf; of]hgf b]pv'/Ldf q lzj/fh kGyL

wd{u'?sf] !$(# cf+} hGdf] T;jdf km} hfg] uf} l;of dl:hb ;ldlt 3f] / fxLsf] cfof] hgfdf d'l:nd ;d'bfon] 3f] / fxL ahf/df lgsfn] sf] ¥ofnL . O:nfd wd{sf clGtd kat{s xh/t df] xDdb ;NnNnfx' cn} x] j;Nndsf] hGdlbg x/] s jif{ o;} u/L ljz] if xiff] {pNnf;sf ;fy dgfpg] ub{5g\ . tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg]÷o'uaf]w b}lgs

;/:jtL dlxnf ;d"xdf em08} !^ nfvsf dfx'/L q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, % d+l;/ . … xfdLnfO{ ljZjf; u/] / cg'bfg /sd :jLs[t ul/lbg'eof] Ú– 3f] / fxL–!* lu7] kfgLsf /fwf g] kfnLn] eGg'eof] – …wf] sf lbg] 5} gf} + . nIf k"/ f u/L 5f] 8\g] 5f} + .Ú ;/:jtL dlxnf dfx'/ L kfng tyf dx pTkfbg pkcfof] hgf 3f] / fxL–!* sf cWoIf;d] t /xg'ePsL g] kfnLn] afrf ug'{eof] ] . ;d"xnfO{ ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgf -l/hdPkmkL_ n] bz nfv !$ xhf/ @) ?k} of“ cg'bfg lbPsf] 5 . sfo{qmdsf] kl/ro lbg] p2] Zon] a'wjf/ lu7] kfgLdf klxnf] ;fj{hlgs ;'g'jfO ul/Psf] lyof] . ToxL ;efdf g] kfnLn] cg'bfgklt v'zL JoQm ug'{eof] . cg'bfg Nofpg u/] sf] d] xgtsf] sb/ ePsf] eGb} pxf“n] pT;fx JoQm ug'{eof] . r/g If] qsf] nflu pQd lu7] kfgL dflgPsf] / To;df klg blnt tyf dlxnfx?sf]

;d"x b] v] kl5 dfx'/ Lkfng sfo{qmd lbg pT;flxt ePsf] s[lif 1fgs] Gbsf s[lif k;f/ clws[t e/tdl0f kf] v] nn] ] atfpg'eof] . pxf“n] eg] h:t} lrtjg, gjnj/f;Lnufotsf dfx'/ L r/fpg Nofpg] rng 5 . ljZjd} pTs[i6 dflgg] lrp/Lsf] dx lu7] kfgL If] qd} pTkfbg x'G5 . …lkmN8 e] l/lkms] ;g ubf{ of] ;d"xn] ;kmn agfO5f8\5 eGg] dnfO{ ljZjf; nfUof] Ú– sfo{qmdsf ljlzi6 cltly;d] t /xg'ePsf clws[t kf] v] nn] eGg'eof] – … oxL l;hgdf sdfO{ nfe lng] u/L rf“8} ug'{;\, d} n] sxf“ s] ug'{k5{ eGg';\ .Ú l/hdPkmkLsf lhNnf cg'udg clws[t xl/k;fb zdf{n] /f] huf/ lbg] / Jofj;flos agfpg] nIf /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] Ps jif{leq} sfo{qmd ;lsP klg cfPsf] cg'bfg / nufgLnfO{ ljz] if dxTj lbg cfux ub} { bL3{sfnLg Joj;foL x'g] of] hgf agfpg ;'emfj lbg'eof] . b'O{ ;o 3f/af6 rf/

kf“r ;o x'“b} 7"nf] Joj;fo ;~rfng x'g] l/hdPkmkLn] ] cfzf u/] sf] zdf{sf] egfO lyof] . ;a} sfd lgod;+ut ug{ ;dod} sfd 6'+UofO{ e'QmfgL lng ;'emfj lbg'eof] . ;fgfltgf s'/ fdf clNemP/ dlxnfx? ljjfbdf km:5g\ eGg] a'emfOnfO{ unt kdfl0ft ug{ sflnsf ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf cWoIf ;Demgf 3tL{sf] cfux lyof] . dlxnf dfq} ePsf] ;d"x ;kmn x'“b} g, ldNb} gg\, emu8fdf x/fp“5g\ eGg] cf/f] k unt ;fljt ug] { lhDd] jf/L cfPsf] eGb} pTs[i6 ;xsf/L aGg] ;f] r /fVg ;'emfj lbg'eof] . ;d"xsf] kf“r nfv &^ xhf/ 5 ;o *) ;lxt l/hdPkmkL ;“usf] ;+o'Qm nufgLdf dfx'/ L kfng tyf dxpTkfbg x'g] ePsf] 5 . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf s[lif pBd s] Gbsf kmf] snk;{g >L/fd rf} w/Ln] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ df} / L;lxtsf b'O{ ;o 3f/x? v/Lb ul/g] 5 .

tfd–lktd :d[lt cIfosf] ifsf] :yfkgf ug'{ePsf] 5 . pQm cIfosf] ifsf] /sdsf] jflif{s Jofhaf6 kfKt x'g] /sdsf] &% kltzt /sdaf6 h] x] gbf/ b'O{hgf 5fqf / b'O{hgf 5fqnfO{ k'/ :s[t ul/g] tyf Pshgf cWofkgdf cfkm\ gf] ljifodf ;jf{lws a9L 5fq÷5fqf pQL0f{ u/fpg] kfWofksnfO{ k'/ :s[t ul/g] 5 eg] af“sL @% kltzt Jofh /sd cIfosf] ifsf] d"n /sdd} ;~ro ul/g] ePsf] 5 .

pQm SofDk;sf nflu e';fn bfh'efOn] /fKtL ufp“kflnsf–@ df /x] sf] !) s6\7f rf/ w'/ hUuf ;d] t bfg ug'{ePsf] lyof] .

SofDk; ;~rfns ;ldltsf cWoIf rGbaxfb'/ lh;Lsf] cWoIftfdf a'wjf/ a;] sf] SofDk; ;~rfns ;ldlt, ;Nnfxsf/ ;ldltsf] ;+o'Qm a} 7sdf rf/j6f cIfosf] if :yfkgfstf{x?n] P] / fjtL cfbz{ ax'd'vL SofDk;sf kd'v lji0f'k;fb e';fnnfO{ x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . ;fy} pQm a} 7sn] SofDk;df sfo{/ t :6fkm tyf sd{rf/Lx?sf] xflh/L l8lh6n u/fpg] lg0f{o u/] sf] a} 7s kl5 SofDk;sf kzf;g ;xfos ;Gtf] ifs'df/ of] uLn] hfgsf/L lbg'eof] .

/f] ugfzs cf} iflw, cfwf/ rfsf, dxbfgL :6Lnsf, 6f] kL, df} / L :6] 08, w'jf“bfgL, k~hf, :6Lnsf] srf} / f, 7"nf] em"n, rSs', lkm8/, afN6L, d} gaS;nufotsf ;fduL v/Lb ul/g] 5 . df} / L ;Def/, uf] nf Joj:yfkg, dx sf9\g] , ahf/Ls/0f ug] {, cg'udg, ;fj{hlgs ;'g'jfO, xf] l8{ªaf] 8{ nufootsf] Joj:yf ul/g] ePsf] 5 . o;/L sfd ubf{ l/hdPkmkL / ;d"xsf] u/L !% nfv () xhf/ ;ft ;o ?k} of“ nufgL x'g] 5 . ;d"xsf cWoIf /fwf g] kfnLsf] cWoIftf Pj+ 3f] / fxL–!* sf cWoIf e/tdl0f cof{nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ g] skfsf ;taxfb'/ /f] sf, g] kfnL sf+u] ;sf s] z/ /fjtnufotn] sfo{qmdsf] ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ug'{ePsf] lyof] . :jfut k~rf/fd g] kfnLn] / ;xhLs/0f lbg] z cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] .

u9jf, % d+l;/ . ef} lts k"jf{wf/ ljsf; dGqfno kb] z g+= % cGtu{t b] pv'/ L If] qdf dfq afxj6f ljsf; of] hgf k/] sf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . dGqfnon] kb] z g+= % cGtu{tsf :yfgLo ;/sf/x?nfO{ cf–cfkm\gf :yfgLo txdf k/] sf ljsf; lgdf{0fsf of] hgfx?sf] l:6d] 6 u/L k7fpg cg'/ f] w u/] sf] 5 . ;f] xLadf] lhd sltko :yfgLo txx?n] l:6d] 6 k7fPsf / sltkon] cem} k7fpg g;s] sf] a'lemPsf] 5 . bfª lhNnfdf dfq kb] z ;/sf/sf s'n %! j6f ljsf; lgdf{0fsf of] hgfx? /x] sf] df b] pv'/ L pkTosfdf !@ j6f of] hgfx? /x] sf] kfOPsf] 5 . h;dWo] b] pv'/ Lsf] u9jf ufp“kflnsfcGtu{t tLgj6f

of] hgf /x] sf 5g\ . h;df u9jf–# w} / ] gL /tgk'/ hf] 8\g] k'nsf nflu %) nfv, uf] ljGbgu/ –v8\ s k' / –dux/ x'“b} /fKtL k'n;Dd 5 lsld ;8s sfnf] kq] sf nflu Ps s/f] 8 #! nfv 5 xhf/, u9jf– $ uf] laGbgu/b] lv v8\sk'/ k;] {gL x'“b} /fdgu/;Ddsf] ;8ssf nflu Ps s/f] 8 #! nfv 5 xhf/ ah] 6 lalgof] hg ePsf] kfOPsf] 5 eg] /fhk'/ ufp“kflnsfsf] uf] 7\jf ;'gkyL ;'g5xf/L ;8s ufe] n sfnf] kq] sf nflu %) nfv, a] nf–$ b] lv e} / L x“'b} l;l/of gfsf ef/t ;Ldf ;8ssfnflu %) nfv, h+uxjfb] lv v+uf gfsf hf] 8\g] ;8ssf nflu %) nfv / /fhk'/ sf] d6] l/of s7a] ?jf u'?ªvf] nf x“'b} l;l/ofgfsf hf] 8\g] ;8s sfnf] kq] sf nflu %) nfv lalgof] hg ePsf] kfOPsf] 5 .

o;} u/L ndxL ax'/ fxfb] lv u9jf ufp“kflnsf hf] 8\g] ;8s ufe] n / sfnf] kq] sf nflu %) nfv, bdxL–# tNnf] kmNsfk'/ b] lv pkNnf] kmNsfk'/ x“'b} hv] / ftfn hf] 8\g] ;8s sfnf] kq] sf nflu %) nfv ah] 6 ljlgof] hg ePsf] 5 . df} / L3f6–b] jL3f6 o;} u/L d's'{6L -u0ftGq dfu{_ sf nflu $) nfv, nfndl6ofb] lv ;f] gk'/ r} nfxL ;8ssf nflu %) nfv / l;;xlgof s/+u] hfg] ;8s kSsL gfnL;lxt lgdf{0fsf nflu %) nfv u/L b] pv'/ L If] qdf dfq ;ft s/f] 8 %@ nfv kb] z ;/sf/sf] ah] 6 /x] sf] kfOPsf] 5 . oL of] hgfx? dWo] sltko of] hgfx?sf] lgdf{0f sfo{ k"/ f gePdf qmdfut?kdf kb] z ;/sf/n] ah] 6 ljlgof] hg ug] { / of] hgfnfO{ k"0f{tf lbg] atfOPsf] 5 .

hgtf dfljsf] jflif{sf] T;j

o'uaf] w ;dfrf/bftf

u9jf, % d+l;/ . hgtf dfWolds ljBfno u9jfsf] %* cf} + jflif{sf] T;j a'wjf/ ljljw sfo{qmdsf ;fy ;DkGg ePsf] 5 . ljBfno Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIf u0f] zs'df/ s'dfnsf] cWoIftf / u9jf ufp“kflnsfsf pkfWoIf zflGt rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ljBfnosf kwfgfWofks /fd;'/ t ofbjn] ljBfnosf] kult kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly rf} w/Ln] o; ljBfnon] ljutsf] t'ngfdf /fdf] z} lIfs u'0f:t/ sfod ug{ ;kmn ePsf] eGb} ljBfnosf] ef} lts tyf z} lIfs ljsf;sf nflu ufp“kflnsfsf] ;xof] u ;b} j /xg] klta4tf hfx] / ug'{ePsf] 5 . @)!& ;fndf u9jfsf] dfgk'/ af6 ljZj] Zj/k;fb rf} w/Ln] g] kfn /fli6«o kf7zfnfsf] gfdaf6 :yfkgf u/] sf] ;f] ljBfnon] xfn %* jif{df kfOnf 6] s] sf] 5 . ;f] cj;/df ljBfnosf k"j{cWoIf Pj+ ;Nnfxsf/ lvdfgGb kf08] , k"j{cWoIf tyf k'/ :sf/

;+: yfks /] zd la;L, u9jf ax'd'vL SofDk;sf sfo{jfxs cWoIf /fdk;fb u} / ] , ljBfnosf lzIfs–cleefjs ;+3sf cWoIf bLgdl0f cfrfo{, lzIffk] dL, a'l4lhjL tyf ;dfh;] jLx? t] hk;fb Gof} kfg] , slknb] j vgfn, hut/fd ofbj, u'0flglw zdf{, k"j{cWoIf eujtL k;fb rf} w/L, Onfsf kx/L sfof{no u9jfsf kd'v k~rnfn uf] n] , b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno tyf ;f] t s] Gb u9jfsf cWoIf lul//fh e§, u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /ljnfn cfrfo{, z'etf/f af] l8{ª :s"nsf lklG;kn ljsf; /hf} / ] / ljBfyL{x? s] zj clwsf/L tyf lhGgt l;l2sLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljBfnosf pTs[i6 5fq5fqfsf cleefjsx? g/] Zj/ e';fn / /fd' lu/LnfO{ ljBfnon] clegGbg u/] sf] lyof] . sfo{qmddf laleGg AolQmTjx?åf/f ljBfnodf :yfkgf ul/Psf k'/ :sf/x?af6 ljBfyL{x?nfO{ k'/ :s[t ul/Psf] lyof] . h;dWo] stf/ b] pv'/ L ;Dks{ ;dfhn] :yfkgf u/] sf] xl/axfb'/ a:g] t :d[lt

k'/ :sf/af6 ;'bLg e';fn, ljBfnosf k"j{cWoIf /] zd la;Låf/f :yfkgf ul/Psf] zf] efv/ zf] efb] jL :d[lt k'/ :sf/af6 ul/anfn rf} w/L, xf] t/fh cfrfo{, bLgdl0f cfrfo{ / /ljnfn cfrfo{n] :yfkgf u/] sf] km;'{/ fd ;'dsnf :d[lt k'/ :sf/af6 zld{nf rf} w/L / lxdfn kf} 8] n tyf x] d/fh kl08t, zfGt/fh kl08t, gf/fo0f kl08t / tLy{/ fh kl08tn] :yfkgf u/] sf] Clif/fd kl08t :d[lt k'/ :sf/af6 cfzLjf{b rf} w/LnfO{ k'/ :s[t ul/Psf] 5 . o;} u/L jif{el/sf] k7gkf7gdf ljBfno kyd x'g] sNkgf lu/L, cg'zfl;t l/gf a'9f / ;/;kmfOdf s] zj clwsf/L tyf lhGgt l;l2sLnfO{ k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df ljljw e] ife"iff emlNsg] ;f+: s[lts emf“sLx? ;d] t k:t't ul/Psf] lyof] . ljBfnosf lzIfs ;'bLk ls/0f cfrfo{sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] jflif{sf] T;j ;df/f] xsf] ;~rfng lzIfs 7fs'/ k;fb vgfnn] ug'{ePsf] lyof] .

tfd–lktd :d[lt cIfosf]if :yfkgf pkrf/sf nflu cfly{s ;+sng cleofg ldlnh'nL ;d"xsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO

q dx] z l/hfn efn'afª, % d+l;/ . /fKtL ufp“kflnsf–@ a/fv'§L lgjf;L ;dfh;] jL bf] 0fk;fb e';fn, /d] z e';fn, ?b e';fn / ljgf] b e';fn;d] tsf rf/ bfh'efOx?n] cfkm\gf :j= lktf tfdaxfb'/ e';fn / cfdf :j= lktds'df/L e';fnsf] :d[ltdf /fKtL ufp“kflnsf–@ nfndl6of a/fv'§Ll:yt P] / fjtL cfbz{ ax'd'vL SofDk;df Ps nfv %! xhf/ kf“r ;o %! ?k} of“sf]

;k{b+z pkrf/ s]Gb :yfkgf ug{ kxn b] pv'/ L, % d+l;/ -o';_– b] pv'/ Lsf] ndxLdf ;k{b+z pkrf/ s] Gb :yfkgfsf nflu b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3n] kxn lnPsf] 5 . ;k{b+z pkrf/ s] Gb gx'“bf jif{] lg w] / } n] csfndf Hofg u'dfp“b} cfPsf 5g\ . b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /Tgk;fb >] i7sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] d+l;/ * ut] zlgjf/ ndxLdf ;j{bnLo÷;j{kIfLo a} 7s cfof] hgf ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . …;k{b+z pkrf/ s] Gb agfpg'kg{] cfjZostf 5 . o;sf] dx;'; ;a} n] u/] sf 5f} +Ú– pBf] u

jfl0fHo ;+3sf cWoIf >] i7n] eGg'eof] – …;j{bnLo÷;j{kIfLo a} 7s /fv] / o;af/] df 7f] ; lg0f{o u/] / cl3 a9\g] of] hgfdf 5f} + .Ú o;cl3 pBf] u jfl0fHo ;+3n] ;k{b+z pkrf/ s] Gb :yfkgfsf nflu @)&# ;fndf dxf] T;j cfof] hgf u/] sf] lyof] . ;f] dxf] T;jaf6 kf“r nfv *@ xhf/ cf7 ;o @# ?k} of“ ;k{b+z pkrf/ s] Gbsf] gfddf a} +sdf /x] sf] 5 . ;j{bnLo ;j{kIfLo a} 7sdf kltlglw;ef ;b:o, kb] z;ef ;b:o, k"j{;ef;bx?, :yfgLo txsf kd'vx?nfO{ cfdGq0f ul/Psf] 5 .

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

xfdLsxfF /f] x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz] if 5'6 tyf xf] d 8] lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'{xf] nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= !*).– ahf/ sfF6f ?= !().–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/–^ /hf} /f, bfª

?s'd klZrd, % d+l;/ -o';_– ljut tLg jif{b] lv dfgl;s ;Gt'ng u'dfP/ cnkq cj:yfdf /x] sf d';Lsf] 6 gu/kflnsf–!) r'gsf lagf] b lassf] pkrf/sf nflu j8f sfof{non] cfly{s ;+sng cleofg yfn] sf] 5 . pgn] xfn d';Lsf] 6–! l:yt ljleGg ufp“df cnkq cj:yfdf lkm/Gt] hLjg latfp“b} cfPsf 5g\ . pgsf] pkrf/sf nflu cfly{s ;+sng z'? ul/Psf] / /sd ;+sng ePkl5 pkrf/sf nflu kf6g c:ktfn k7fOg] j8f ;b:o wgaxfb'/ v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] ;Dd d';Lsf] 6 gu/kflnsfn] kf“r xhf/, j8fWoIf uf] KoZj/ s] ;Ln] kf“r xhf/, j8f ;b:o

wgaxfb'/ v8\sf …j;GtÚn] kf“r xhf/, j8f ;b:o 6] saxfb'/ s7fotn] b'O{ xhf/ kf“r ;o, blnt dlxnf ;b:o zf] ef kl/of/n] b'O{ xhf/ ;xof] u u/] sf 5g\ . o;af6 clxn] ;Dd !( xhf/ kf“r ;o ;xof] u ;+sng ePsf] j8f sfof{non] hgfPsf] 5. of] cleofgdf ;xof] u ug{ j8fn] cfJxfg u/] sf] 5 . h;sf nflu j8fWoIf uf] KoZj/ s] ;L -(*$$(!$$(#_, ;b:o j;Gt v8\sf -(*%&*@@ (%(_, ;b:o 6] saxfb'/ s7fot -(*^((*@$()_, blnt dlxnf ;b:o zf] ef kl/of/ -(*^&(#()%@_ / lj/fdLsf cfkmGt k"0f{l;+x ;'gf/ -(*^!&^((@@_ ;“u ;Dks{ ug{ cfux ul/Psf] 5 .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

l56f] 5l/tf] Uof“; rflxPdf u0f]z Uof“; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

3f] / fxL, % d+l;/ -o';_– ldlnh'nL s[ifs ;d"x 3f] / fxL– !* n] a'wjf/ 6df6/ v] tL pkcfof] hgfsf] dl;gfdf ;fj{hlgs ;'g'jfO u/] sf] 5 . ;d"xsf cWoIf clgtf a'9fsf] cWoIftf Pj+ 3f] / fxL–!* sf cWoIf e/tdl0f cof{nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ljj/0f k:t't ul/Psf] lyof] . h;df ;fgf tyf demf} nf s[lif cfo:t/ a[l4 cfof] hgfsf] !$ nfv (( xhf/ / ;d"xsf] #) nfv ^! xhf/ tLg ;o u/L $% nfv ^)

xhf/ nufgLdf 6df6/ v] tL x“'b} 5 . v] tLdf nufgL u/] / s[ifsnfO{ kf] T;fxg ug{ nfu] sf] l/hdPkmkLsf xl/k;fb zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . s[lif 1fgs] Gbsf s[lif k;f/ clws[t e/tdl0f kf] v] n, g] kfn sDo'lgi6 kf6L -g] skf_ sf dfgaxfb'/ ljZjsdf{, ds'Gb b] jsf] 6fnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;d"xsf pkfWoIf wgs'df/L k'gsf] :jfut dGtJoaf6 z'?ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f k"0f{ dNnn] ug'{ePsf] lyof] .

;dfrf/

kmnkm"n af]Sg] ldgL 6«s b'3{6gf, rfns 3fOt] Ko'7fg, % d+l;/ -o';_– Ko'7fgdf kmnkm"n af] Sg] ldgL 6«s b'3{6gf ePsf] 5 . b'3{6\ gfdf rfns uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ . a8\8f“8f– bef{g ;8sv08 cGtu{t kfs'/ Lvf] nfdf /f ! v (#& g+= sf] ldgL 6«s b'3{6gf x'“bf 6«s rfns /f] Nkf gu/kflnsf– !) lgjf;L @! jifL{o kbLk dx/f uDeL/ 3fOt] ePsf] lhNnf kx/L sfof{no Ko'7fgn] hgfPsf] 5 . 6«s ;8saf6 s/La tLg ;o ld6/ tn v;] sf] 5 . ;xrfnssf cg';f/ uf8Lsf] a] s km] n eP/ k5fl8 x“'b} uf8L v;] sf] lyof] . 36gf a'wjf/ laxfg %M #) ah] ePsf] lyof] .

;fO{ afafsf] hGdf]T;jdf /Qmbfg b] pv'/ L, % d+l;/ -o'';_– ;To;fO{ ;] jf s] Gb ndxLn] ;To ;fO{ afafsf] (# cf} + hGdf] T;jdf /Qmbfg sfo{qmd cfof] hgf u/] sf] 5 . x/] s jif{ ;fO{ afafsf] hGdf] T;jsf] cj;/df /Qmbfg sfo{qmd cfof] hgf eO/x] sf] xf] . d+unjf/ ePsf] /Qmbfgdf !# hgfn] /Qmbfg u/] sf] ;To ;fO{ ;] jf s] Gbsf pkfWoIf ;xgf >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L /Qm ;~rf/ s] Gbsf] kfljlws ;xof] udf /Qmbfg sfo{qmd /flvPsf] xf] . ;f] cj;/df /Qm ;~rf/ s] Gbsf kfljlws 7fs'/ kf} 8] nsf] ;xeflutf lyof] .

n3'pBd Joj;fo ;DaGwL tflnd

/f] Nkf, % d+l;/ -o'';_– dfgjclwsf/ ;r] tg s] Gb -x'/ ] s_ /f] Nkf / ;] e b lrN8«] gsf] ;fem] bf/Ldf ;~rfng eO/x] sf] PsLs[t kl/of] hgfcGtu{t nlIft ;d'bfosf nflu kf“rlbg] n3'pBd Joj;fo;DaGwL tflnd ;DkGg ePsf] 5 . lqj] 0fL ufp“kflnsf j8f g+= % h'uf/ g] kf{df ePsf] ;f] tflnddf j8f g+= % sf !& hgf dlxnfx?sf] ;xeflutf lyof] . tflnddf Joj;fo z'? tyf ;'wf/, cfDbfgL, vr{ artnufotsf ljifodf 5nkmn ePsf] lyof] . tflnd ;dfkg sfo{qmddf j8f g+= % sf cWoIf s[i0f s] ;Ln] Joj;foaf6 cfkm\gf afnaflnsfx?nfO{ lzIff kbfg ug{ ;xof] u x'g] atfpg'eof] .

%

@)&% ;fn d+l;/ ^ ut] laxLjf/

(Nov 22, 2018)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

ck/fw lgoGq0f ug{ kljlwM l8cfOhL c?nfO{ pHofnf] b] vfpg] l/tf d] 8d w} o{ / ;+3if{sf] kflKt

q b] jL u'?ª

q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, % d+l;/ . bf] ;f] 306L nfUof] . xftdf 7"nf] lstfa Rofk] / l/tf rf} w/L cl3 a9\g'eof] ;/f;/ sIff ^ sf] ;] S;g …aLÚ df . ljBfyL{x? ;a} p7] . pxf“n] a:g cfux ug{'eof] . ljBfyL{n] lstfjsf] kfgf kN6fpg yfn] . clg Tof] 7"nf] lstfadf vf] lkPsf cIf/x? 5fDb} kf7sf] :d/0f u/fpg yfNg'eof] . ljifo g] kfnL, kf7 !# k9fO eO/x] sf] lyof] . $% ldg] 6sf] sIff ;lsof] . clg km] l/ clkm;df . kf“r jif{cl3 /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= * lkk/L lgjf;L l/tf rf} w/L cfbz{ gd"gf dfWolds ljBfno b] pk'/ df c:yfoL b/aGbL lzIfssf] ?kdf lgo'Qm eP/ cfp“bf pxf“sf] dgdf a] Un} 8/ lyof] . …ljBfyL{x?sf] dg s;/L lhTg ;lsPnf < dnfO{ s;n] ;xof] u unf{ < s'g sIff sxf“ 5 <Ú oL / o:t} kZgx? pxf“sf] dgdf plAhPsf lyP . t/ clxn] dgdf plAhPsf ;a} kZgx? xn eO;s] sf 5g\ . pxf“ b[li6lalxg lzIfs x'g'x'G5 . ;fª\u lzIfs;/x ljBfyL{x?nfO{ k9fO/xg' ePsf] 5 . l/tfsf >Ldfg\ s0f{l;+x tfnL klg lzIfs . pxf“ Ko'7fg /hjf/fdf sfo{/ t x'g'x'G5 . cNkb[li6laxLg x'g'x'G5 pxf“sf >Ldfg\ . l/tf d] 8dsf] ljBfno glhs} 8] / f 5 . Tof] 8] / fdf 8] 9 jif{sL 5f] / L ;fwgf / b[li6laxLg cfdf l/tf dfq} . aRrfaRrL;“u ;fª\u JolQmnfO{ t PSn} ufxf] x'G5 cem b[li6laxLgnfO{ < l/tfn] cfkm";“u} 5f] / LnfO{ klg ljBfno nUg'x'G5 . l/tfn] k9fp“bf pxf“sL 5f] / L clkm;sf] 7fd} v] n] / a:g'x'G5 . …aRrf;“u ;fª\u JolQmnfO{ t ufxf] x'G5 . cem d h:tf b[li6laxLgnfO{ s:tf] xf] nf < w] / } d] xgt ug{'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cf“vfn] b] Vg] s'/ } ePg .

lbdfun] sxf“;Dd sfd u5{, xft sxf“;Dd k'U5 To;} u/L sfd rn] sf] 5 .Ú z'?–z'?df ljBfyL{sf] ;xfotfn] 8] / faf6 ljBfno k'Ug'x'GYof] l/tf . t/ cr] n s;} sf] ;xf/f rflx“b} g . …;a} lbdfudf ;] e x'“bf] / x] 5 . sxf“ 3'dfp/f] af6f] 5, sxf“ psfnf] 5, sxf“ cf] nfnf] 5, ;a} dx;'; ub} { hf“bf cEo:t eO“bf] / x] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – … clxn] ljBfyL{x?;“u 3'nldn w] / } ePsf] 5' . ;xsdL{ lzIfs÷lzlIfsfx?n] w] / } ;xof] u ug{'x'G5 . ;lhnf] ePsf] 5 .Ú lzIf0f ofqf l/tfn] g] kfnL ljifodf l8uL ug{'ePsf] 5 . dfWolds tx;Dd k9\bf pxf“nfO{ vf;} b'Mv ePg . t/ dflyNnf] txdf k9\bf k': tsx?sf] ;d:ofn] w] / } ;tfof] . lzIfsx?n] sIffsf] 7fdf k9fPsf] s'/ f /] s8{ u/] / ;'Gb} To;nfO{ gf] 6sf] ?kdf tof/ kg{'kg{] afWotf . slxn] sfxL+ t k9\bf k9\b} laxfg eO;s] sf] x'GYof] . km] l/ SofDk;sf] ofqfdf lg:sg'kg{] .

SofDk; txdf k9\bf lkm ltg{' k/] g .

5fqj[lQ kfKt x'“bf s] xL ;xh t eof] , t/ SofDk; b[li6laxLgd} qL gx'“bf ;d:of kl//xg] . clxn] klg dflyNnf] txdf

b[li6laxLgx?sf] nflu kf7\ok': ts 5} gg\ . k/LIff lbbf emg} ;d:of . n] vg ;xof] uL ge] l6bf w] / } k/LIffdf pxf“sf cf“;'sf wf/f au] . …ef] ln h:tf] k/LIff, n] vg ;xof] uL ge] l6bf slt kL8f eof] xf] nfÚ– pxf“n] eGg'eof] – …w] / } ;+3if{ u/] / oxf“;Dd cfP“ . w] / } ;+3if{ cem} af“sL g} 5 . ;d:of kbf{ w} o{ ug{'k5{, d} n] ToxL u/+] .Ú ;xsdL{x?sf] ;fy l/tfnfO{ pxf“sf ;xsdL{x?n] xf} ;nf yKg] sfd u5{g\ . …b[li6 ePsfx?nfO{ t k9fpg ufxf] 5 . b[li6laxLgn] s;/L ljBfyL{nfO{ k9fpg ;S5g\ eGg] nfu] sf] lyof] . t/ To:tf] xf] Og /x] 5Ú– lzIfs gf/fo0fL ;'j] bLn] eGg'eof] – …d} n] s] xL e'n] + eg] pxf“n] dnfO{ l;sfpg'x'G5 . pxf“df km/s Ifdtf 5 . ;a} n] ;Ddfg u5f} {+ .Ú ljBfyL{x?df pmhf{ ljBfyL{x? v'zL 5g\ . e'k] Gb ofbj / l;h{gf s';f/L sIff ^ -;L_ ;] S;gdf k9\g'x'G5 . pxf“ h:tf w] / } ljBfyL{sf] dg / dl:tisdf a:g ;kmn x'g'ePsf] 5, l/tf . …Dofdn] ghfg]sf] s'/ f l;sfpg'x'G5Ú– l;h{gfn] eGg'eof] – …xfdLnfO{ a'emfpg] sf] l;; ug{'x'G5 .Ú

cfly{s ;d[l4sf] cfwf/ rf}tf/Lsf] pkxf/ khftflGqs pBf]uL ;+3df ;b:otf v'nf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

b] pv'/ L, % d+l;/ . rf} tf/L n3' ljQ ljQLo ;+: yf lnld6] 8n] ## xhf/ dlxnfx?nfO{ ;+ul7t u/] / ;] jf kjfx ul//x] sf] 5 . !% lhNnfdf %% j6f zfvf :yfkgf u/] / #) s/f] 8 art kl/rfng ul//x] sf] rf} tf/L n3' ljQ ljQLo ;+: yfsf kd'v sfo{sf/L clws[t nId0f l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] . ;+: yfn] artdf 5 b] lv !@ kltzt;Dd Aofh lbb} cfPsf] 5 eg] shf{df !% b] lv !* kltzt;Dd Aofh lnb} cfPsf] 5. cfly{s ;d[l4sf] cfwf/ rf} tf/Lsf] pkxf/ gf/f lbP/ ;/sf/n] cl3 ;f/] sf] Ps ufp“ Ps pTkfbg sfo{qmdnfO{ ;xof] u k'Ug] vfnsf sfo{qmd n3' ljQ ljQLo ;+: yfdfkm{t ul//x] sf] 5 . ul/aL Go"gLs/0f ug{ sfo{qmd s] lGbt ul/Psf]

kd'v sfo{sf/L clws[t l3ld/] n] atfpg'eof] . o:t} rf} tf/L n3' ljQ ljQLo ;+: yf lnld6] 8sf] cfof] hgfdf ndxLdf 5 lhNnfsf zfvf kd'vx?sf] q} dfl;s ;dLIff uf] i7L ;DkGg ePsf] 5 . b'O{ lbg rn] sf] uf] i7L d+unjf/ ;dfkg ul/Psf] xf] . sfo{sf/L clws[t nId0f l3ld/] sf] cWoIftf tyf ndxL gu/kflnsf j8f g+= % sf cWoIf jLdaxfb'/ s] ;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;lrj s[i0fk;fb l3ld/] , ;xefuLsf] tkm{af6 a;GtL cuf{nL, /fh] z If] qLnufotn] dGtAo AoQm ug{' ePsf] lyof] . ;f] cj;/df rf} tf/L n3' ljQ ljQLo ;+: yfsf kd'v sfo{sf/L clws[t nId0f l3ld/] , gfoj sfo{sf/L clws[t xl/s[i0f hf] zL, v] dsfGt cof{nnufotn] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] .

ljBfno cg'udg b] pv'/ L, % d+l;/ -o';_– /fKtL ufp“kflnsfn] a'wjf/ j8f g+= ( sf] cfwf/e"t ljBfno ?kfsf] 6sf] cg'udg u/] sf] 5 . ufp“kflnsfn] z} lIfs u'0f:t/ ;'wf/sf nflu ljBfnosf] cg'udg u/] sf] xf] . cg'udgdf ufp“kflnsfsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bL, pkfWoIf hubDafs'df/L rf} w/L, kd'v kzf;sLo clws[t hutk;fb e';fn, kjQmf ljBfz/0f rf} w/Lnufotsf] ;xeflutf

lyof] . ljBfnosf] z} lIfs cj:yf, Aoj:yfksLo kIfsf] cfwf/df kwfgfWofkssf] Ifdtf tyf ljBfyL{sf] z} lIfs Ifdtfcg';f/ ljifout lzIfssf] d"Nof+sg ug{ ufp“kflnsfn] cg'udg ub{} cfPsf] /fKtL ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] . cg'udgsf] qmddf sIffut?kdf ljBfyL{x?;“u ;f] wk'5;d] t ul/Psf] lyof] .

;dj] bgf

t'n;Lk'/ , % d+l;/ -o';_– khftflGqs pBf] uL Joj;foL ;+3 t'n;Lk'/ n] ;+3df cfa4 x'g rfxg] gof“ ;b:osf nflu ;b:otf vf] n] sf] 5 . ;+3sf] gof“ ;b:otf lng rfxg] / k'/ fgf ;b:ox?nfO{ gjLs/0fsf nflu d+l;/ !@ ut] ;Ddsf] ldlt tf] lsPsf] ;+3n] hgfPs] f 5 . khftflGqs pBf] uL Joj;foL ;+3 t'n;Lk'/ sf] ;fwf/0f;ef tyf clwj] zg d+l;/ !% ut] t'n;Lk'/ df ug{] ldlt tf] s] sf] n] ;b:otfsf] ;do !@ ut] ;Dd /fv] sf] ;+3sf cWoIf hgsk;fb v/fnn] atfpg'eof] . ;+3 clwj] zgsf] tof/Ldf /x] sfn] ;fwf/0f ;ef tyf clwj] zgdf ;xefuL x'g ;b:otf gjLs/0f clgjfo{ ePsfn] ;a} khftGqjfbL Aoj;foLx?nfO{ ;b:of gjLs/0f ug{ cg'/ f] w ul/Psf]

;+3sf ;"rgf tyf ;~rf/ pk;ldltsf ;+of] hs g] qnfn cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] !@ ut] ;Dd gof“ ;b:otf / gjLs/0fsf] ldlt to ePsfn] of] ;doleq ;b:otf gjLs/0f ug{ cfux ug'{eof] . ;+3sf] ;fwf/0f;efsf nflu ljleGg pk;ldlt ;d] t u7g u/] sf] 5 . !% ut] zlgjf/ x'g] ;fwf/0f ;ef tyf clwj] zgnfO{ ;kmn kfg{ !! j6f pk;ldlt u7g u/L tof/LnfO{ tLatf lbOPsf] ;~rf/ tyf ;"rgf pk;ldlt ;+of] hg cf] nLn] atfpg'eof] . ;+3sf cWoIf hgsk;fb v/fnsf] cWoIftfdf a;] sf] sfo{;ldltsf] a} 7sn] d+l;/ !% ut] ;fwf/0f;ef tyf clwj] zg ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . v/fns} ;+of] hsTjdf cfof] hs ;ldlt u7g =ul/Ps] f cf] nLn] atfpg'eof] .

;dj] bgf

o; ;f]gk'/ :jf:Yo rf}sL cGtu{t ndxL g=kf=–@ b]pv'/L, bfª df ljut #) jif{bl] v dlxnf :jf:Yo :jo+ ;]ljsfsf?kdf sfd ub{} cfpg' ePsL lji0f'bj] L rf}w/Lsf]] oxL @)&% d+l;/ # ut]sf lbg ^! aif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'vb 38Ldf d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgdf ulx/f] ;da]bgf ks6 ub5f}+ . wgaxfb'/ v8\sf g]kfn' rf}w/L -cWoIF_ tyf ;f]gk'/ :jf:Yo rf}sL ;+rfng -kd'v_ tyf Pj+ ;Dk"0f{ :jf:Yo rf}sL kl/jf/ Joj:yfkg ;ldlt Pj+ kbflwsf/Lx? ndxL g=kf=–@ s]?jlgof b]=, bfª

lagfsf/0f dfg] {nfO{ sf/jfxL eof] /] eg] sf] ;'g] sf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'of] – …k} ;fn] >Ldfg\ sf] d"No tf] Sof] t/ clxn] ;Dd xTof/fnfO{ sf/jfxL ePsf] ;'g] sf] 5} g . slxn] x'G5 sf/jfxL < b'O{ ls:tf !) nfv lbPsf] xf] . ToxL k} ;fn] 5f] / fsf] pkrf/ eof] / s] xL ar] sf] n] Ps s6\7f hUuf lsg] sf] 5'Ú– nfvLn] eGg'eof] – …hlt a] nf klg ofbn] ;tfp“5 t/ s] ug{' lagfsf/0f >Ldfgsf] kf0f vf] ;] .Ú s6xLsf åGåkLl8t !! hgfsf] kl/jf/n] bz÷ bz nfv ?k} of“ ;/sf/af6

/fxt t kfP t/ lsg cfkm\gf kl/jf/sf ;b:ox? dfl/Psf x'g\ ;TotYo hfgsf/L kfpg ;s] sf 5} gg\ . åGåsf] ;dodf kL8f gef] u] sf sd} xf] nfg\ .

3f] / fxL u'nl/ofsL r'df cfrfo{ !% jif{b] lv a] kQf >Ldfg\sf] kvf{Odf a:b} cfpg'ePsf] 5 . tTsfnLg dfcf] jfbLn] hf/L /fv] sf] ;z:q o'4sf qmddf r'dfsf >LdfgnfO{ a] kQf kfl/Psf] lyof] . lzIf0f k] zf ub} { cfpg'ePsf >Ldfg k9fpg egL 3/af6 lgl:sPsf] t/ clxn] ;Dd kmls{g'ePsf] 5} g . o:t} x] s'nLsL lzjf{b] jL zdf{ klg >Ldfg\ kv{b} a'9] ;sfn Joltt ub} { x'g'x'G5 . @)%* ;fndf tTsfnLg

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno s'n;lrjsf] sfof{no

o; n'ªufnL ;dfh b]pv'/L bfªsf sfo{ ;ldltsf ;b:o 8f]/axfb'/ s]=;L=sL ddtfdoL cfdf bnL If]qLgLsf]] oxL @)&% sflt{s @^ ut]sf lbg *# aif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'vb 38Ldf d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgdf ulx/f] ;da]bgf ks6 ub5f}+ . ef]hk;fb l/hfn k]daxfb'/ s]=;L= kmQ]axfb'/ s]=;L= pkfWoIf ;lrj cWoIF

o; cqLuf]qL a'9fyf]sL pTyfg ;dfhsf ;fwf/0f ;b:o 3f]/fxL–# s'O/]kfgL lgjf;L ef]h/fh a'9fyf]sLsf] @)&% d+l;/ ! ut]sf lbg %# jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w} o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

6+s a'9fyf]sL -cWoIf_ Pj+ cqLuf]qL

a'9fyf]sL If]qL ;dfh kl/jf/ bfª

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no k;n 3/ ef8fdf lbg] ;DaGwL ;"rgf †

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnosf] gfddf btf{ >]:tf /x]sf] ndxL gu/kflnsf, u9jf ufpFkflnsf / /fhk'/ ufpFkflnsf l:yt s]xL hUufdf ljleGg ls;fgx?sf gfddf df]xL b]lvPsf] 5 . ;f] hldgdf ljZjljBfnosf] ;efaf6 g]kfn ;/sf/sf] 4}w :jfldTj cGTo ug{] gLlt cg'?k ug{] lg0f{o eP adf]lhd ljZjljBfnosf] gfddf /x]sf] ls;fgx?af6 of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] @! lbgleq cfkm";Fu ePsf kdf0fx? ;+nUg u/L cfkm\gf] gfddf hUufwgL k"hf{ lng] ks[ofsf nflu ljZjljBfno ;DklQ Joj:yfkg zfvfdf lgj]bg lbg'x'g ;DjlGwt ;a}nfO{ hfgsf/L u/fOG5 . ;fdfGo kzf;g tyf ;DklQ Joj:yfkg dxfzfvf

-bf];f] k6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&%.)*.)^_ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ l:yt lgDg adf]lhdsf k;n 3/sf ;6/sf]7f cfly{s jif{ @)&%÷)&^ b]lv @)&*÷)&( ;Dd $ rf/ cfly{s jif{sf nflu ef8fdf lbg'kg{] ePsf]n] o; cl3 ;"rgf ksfzg ul/Psf]df lgDg adf]lhdsf sf]7fsf] lznaGbL b/efpkq kg{ gcfPsf]n] lgDg zt{x?sf] clwgdf /xL ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq lznaGbL b/efp kq k]z ug{ ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu k'gM of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

;"rgf ††

;"rgf †††

;"rgf ksflzt ldlt M @)&%.)*.)^ o; a+unfr'nL ufpFkflnsf cGtu{t ;~rflnt ;fd'bflos :jf:Yo OsfO{x?nfO{ tkl;ndf n]lvP adf]lhdsf hgzlQmsf] cfjZostf k/]sf]n] z}lIfs of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq o; sfof{nodf cfOk'Ug] u/L b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . tkl;n qm=;= kb ;+Vof cfjZos sfuhkq != c=x]=j= $-rf/_ g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk–@ klt, g]kfn ;/sf/af6 dfGotfkfKt lzIf0f ;+:yfaf6 c=x]=j= plQ0f{ u/L g]kfn :jf:Yo Joj;foL kl/ifb\df gfd btf{ ePsf] kdf0fkqsf] kltlnlk .

;d:t n'ªufnL ;dfh

;dj] bgf

kLl8t ag] sf gful/sx?n] ca eg] Gofo lbg dfu ub{5g\ .

Gofosf] cfzdf !@ jif{ lat] sf] eGb} pgLx?n] ;TotYo s'/ f ;fj{hlgs ug{ ;/sf/;“u dfu u/] sf x'g\ . kLl8t kl/jf/n] a] kQf ePsf] nfdf] ;do;Dd klg /fHon] cj:yf ;fj{hlgs ug{ g;s] sf] df b'v] ;f] kf] Vb} cfPsf 5g\ eg] lagfsf/0f d[To'j/0f u/] sfx?sf] kl/jf/n] kl/jf/sf ;b:onfO{ dfg'{sf] sf/0f vf] h] / a;] sf 5g\ . /fxt dfq lbP/ cfkm\gf] kL8f sd gx'g] eGb} ;/sf/n] a] kQfx?sf] ;f; jf nfzsf af/] df :ki6 hfgsf/L lbg'kg] { kLl8tx?sf] dfu 5 .

df]lxofgL xs lng cfj]bg k]z ug{] ;DaGwdf

;"rgf † d[To' M @)&%.)&.@^

g] skf dfcf] jfbLn] 3/af6 p7fP/ nu] sf >Ldfg\nfO{ clxn] ;Dd lkmtf{ lbPgg\ . o:tf s} of+} kL8fdf a;] sf 5g\ bfªsf em08} 8] 9 ;o JolQmsf kl/jf/ . åGåkLl8tsf] gfddf ljleGg sfo{qmd / lbj; dgfOP klg kLl8tnfO{ Gofo x} g cf“;' lbg] dfq} u/] sf] pgLx?sf] egfO 5 . tTsfnLg g] skf dfcf] jfbLn] u/] sf] o'4sf qmddf /fHo / tTsfnLg labf] xL kIfaf6 bfªdf Ps ;o #( hgf gful/s a] kQf kfl/Psf lyP . tLdWo] s] xL kl/jf/sf] ;Dks{df cfPsf] atfOPsf] 5 . ca t b] pm Gofo ;z:q åGåsf] qmddf

3f] /fxL, bfª % g+= kb]z, g]kfn

sld/]rf}/, bfª, kb]z g+ %

hGd M !((@ ;fn

sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] l8cfOhL kLtfDa/ clwsf/Ln] atfpg'ePsf] 5 . a'wjf/ afn sNof0f gd"gf dflj /f] Nkfdf cfof] lht cleefjs Pj+ ljBfyL{x?;“usf] ;dGjofTds 5nkmn sfo{qmddf af] Nb} clwsf/Ln] b] ze/sf &% nfv ljBfyL{x?nfO{ ;r] t agfpg] cleofg :j?k cfwf/e"t ;'/ Iff kTo] s ljBfyL{n] kfpg\ eGg] p2] Zosf ;fy ;/sf/n] of] sfo{qmd ;a} :yfgdf nfu' u/] sf] atfpg'eof] . ;d'bfosf] ck/fw /f] Sgsf nflu :yfgLo tx, ;d'bfo x'“b} ljBfno;Dd ;ldltx? u7g ug] { / ck/fw x'g} glbg] cj:yfsf] ljsf; ug] { d'Vo p2] Zo /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmd ljBfno ;Dks{ ;ldltsf ;+of] hs dw';"bg kf] v/] sf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .

a]nem'08L, bfª

ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no

b]pv'/L bfª, kl/jf/

d[To' M @)&%.)*.)#

k};f===

sfod ug{ l;l; Sofd/f h8fg sfo{n] k"0f{tf kfpg] atfpg'eof] . o;} u/L lhNnfsf ;/f] sf/jfnf lgsfox?sf] ;xeflutfdf ePsf] ;d'bfo– kx/L ;fem] bf/L sfo{qmddf l8cfOhL clwsf/Ln] kTo] s gful/snfO{ ck/fw /f] Sg] ;r] t ju{sf] ?kdf lgdf{0f ug] { p2] Zocg'?k o:tf] cjwf/0ff ;/sf/n] cl3 ;f/] sf] atfpg'eof] . /f] Nkf kx/L kd'v l8P;kL bLks v8sfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kx/L lg/LIfs ;'bz{g kGyLn] :jfut dGtAo JoQm ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng kx/L hjfg 3gZofd a'9fyf] sLn] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr afnaflnsfnfO{ ;r] t Pj+ lhDd] jf/ agfpg] p2] Zocg'?k b] ze/ ljBfno;“u kx/L ;fem] bf/L

a+unfr'nL ufpFkflnsf

Pj+

hGd M @)!$ ;fn

/f] Nkf, % d+l;/ . ;dfhdf a9\bf] ck/fw tyf lx+;fTds 36gf lgoGq0f ug{ kljlwsf] pRrtd kof] u x'g'kg] {df kf“r gDa/ kb] z kx/L kd'v Pj+ kx/L gfoj dxflg/LIfs kLtfDa/ clwsf/Ln] hf] 8 lbg'ePsf] 5 . /f] Nkf gu/kflnsf lnafª ahf/sf !) :yfgdf h8fg ul/Psf] l;l; Sofd/f pb\3f6g ug{ /f] Nkf cfpg'ePsf l8cfOhL clwsf/Ln] ;"rgf / ;~rf/sf] a9LeGbf a9L kof] u x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . /f] Nkf gu/kflnsfsf] lnafª ahf/ If] qsf !) :yfgdf h8fg ul/Psf l;l; Sofd/fsf] sG6«f] n ?d lhNnf kx/L sfof{no /f] Nkfdf /flvPsf] 5 . ;f] xL sG6«f] n ?d pb\3f6gsf cj;/df af] Nb} l8cfOhL clwsf/Ln] s'g} klg ck/fw x'g glbg ck/fwL, kLl8tdfq} geP/ kd'v sf/0f cj:yf ePsf] x'“bf To:tf] cj:yf g} l;h{gf x'g glbg ;a} ;r] t eP/ nfUg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] ;d'bfo;“u ;fem] bf/L, ljBfno;“u ;fem] bf/L sfo{qmdx? tLa ultdf cl3 al9/x] sf] pNn] v ug'{eof] . sfo{qmddf ljlzi6 cltlyåo /f] Nkf gu/sf pkkd'v dgs'df/L 3tL{ / kd'v lhNnf clwsf/L u~haxfb'/ Pd;Ln] ;+o'Qm?kdf lhNnf kx/L sfof{no /f] Nkfdf /x] sf] sG6«f] n?ddf Aofg/ vf] n] / , l/ag sf6] / pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . lnafª ahf/ l;l; Sofd/f h8fg ;dGjo ;ldltåf/f cfof] lht sfo{qmddf l8cfOhL clwsf/Ln] /f] Nkfsf] zflGt ;'Joj:yf

@= c=g=dL= # -tLg_ g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk–@ klt,

#=

g]kfn ;/sf/af6 dfGotfkfKt lzIf0f ;+:yfaf6 c=g=dL= plQ0f{ u/L g]kfn gl;+{ª sfpG;Lndf gfd btf{ ePsf] kdf0fkqsf] kltlnlk . sf=;= # -tLg_ g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk–@ klt, !) cf}+ sIff plQ0f{ ePsf] kdf0fkqsf] kltlnlk .

s/f/ hgzlQm 5gf]6 ;ldltn] sfo{ljlw agfO{ 5gf]6 klqmof ckgfOg]5 . b/vf:t b:t'/ M ;DalGwt kbdf nf]s;]jf cfof]un] lgwf{/0f u/]cg';f/ . b/vf:t kmf/fd M nf]s;]jf cfof]usf] 9fFrf cg';f/ . tna :s]n M ufpFkflnsfdf s/f/ ;Demf}tf eP cg';f/ . k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / cGtjf{tf{ k/LIff ldlt M @)&%.)*.@^ ut] o; sfof{noaf6 tf]lsg]5 . ;Dks{ g+= M (*%&*#$$&# gf]6 M ldlt @)&%.)#.)% sf] lj1fkg cg';f/ b/vf:t lbPsf pDd]bjf/n] k"g M b/vf:t lbg'kg]{ 5}g . sf=;= sf] xsdf :yfgLo j8f jf;Ln]dfq cfj]bg lbg kfpg]5g\ .

kd'v kzf;sLo clws[t

l;=g+= k;n 3/sf] gfd != !) sf]7] k;n 3/ sf]7f g+= @,#,^,*,( / !)

-v;Lsf] df;' ljqmL ug{] k;n 3/_ klt ;6/ @= * sf]7] k;n 3/ sf]7f g== #,$,% / & klt ;6/ #= * sf]7]sf] e¥ofªd"lgsf] sf]7f g+= ( $= ( sf]7] k;n 3/ sf]7f g+= ! b]lv ( -cufl8 ;6/ sf]7f_ klt ;6/ %= ( sf]7] k;n 3/ sf]7f g+= ! b]lv ( -k5fl8sf] sf]7f_ klt sf]7f

Go"gtd dfl;s ef8fb/ #%)).)) $))).)) !@)).)) $))).)) !))).))

!_ df;' k;n sf]7fsf] lznaGbL b/efpkq k]z ubf{ df;' Joj;foL kdf0fkq clgjfo{ k]z ug'{kg{]5 . @_ df;' Joj;foL kdf0fkq @)&$ r}q d;fGt cufj} lnPsf] x'gkg{]5 . #_ b/efpkq lng OR5's JolQmn] ?= !))).– lt/L kl5 lkmtf{ gx'g] u/L sfof{noaf6 b/efpkq v/Lb ug'{kg{]5 . $_ lznaGbL b/efpkqsf] ;fy cfkm"n] saf]n u/]sf] c+ssf] Ps dlxgf a/fa/sf] /sd w/f}6L afkmt o; sfo{nosf] g]kfn a}+s lnld6]8 3f]/fxLdf /x]sf] w/f}6L vftf g+= )@&)#))))))))#)))))$ df hDdf u/]sf] ;Ssn} ef}r/ k]z ug'{kg{]5 . %_ lznaGbL b/efpkq k]z u/L :jLs[t eO sf]7f ef8fdf glnPdf /fv]sf] w/f}6L jfktsf] /sd hkmt x'g]5 . ^_ lznaGbL b/efpkq v/Lb ug{] ldlt @)&%.)*.@) ut] lbgsf] $M)) ah];Dd &_ lznaGbL b/efpkq k]z ug{] clGtd ldlt @)&%.)*.@! ut] lbgsf] !@M)) ah];Dd ;f] lbg ;fj{hflgs ljbf k/] ef]lnkN6 x'g]5 . s_ lznaGbL b/efpkq bflvnf ug{] sfof{no M 3f]/fxL pkdxfgu/ kflnsfsf] sfof{no /fhZj Joj:yfkg zfvf . v_ lznaGbL b/efpkq vf]lng] ldlt M @)&%.)*.@! ut] lbgsf] #M)) ah] . *_ lznaGbL b/efpkq vf]lng] :yfg M 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] sfof{no . (_ af]n c+s \:jLs[t ug{] jf gug{] ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf ;'/lIft /xg]5 . !)_ sf]7f ef8fdf lng]n] ljB't, vfg]kfgL / ;/;kmfO z'Ns dxz'n :jo+n] a'emfpg' kg{]5 . !!_ o; cl3 pk/f]Qm ;6/sf]7f, :6n ef8fdf lnO a;]sfsf] xsdf @)&% ;fpg dlxgf;Ddsf] ef8f a'emfPsf] x'g'kg{]5 . ga'emfPsf] xsdf lznaGbL lgj]bg btf{ ug{ kfOg]5}g . !@_ ( sf]7] ;6/sf]7f ef8fdf lng] JolQmn] k5fl8sf] sf]7f klg clgjfo{ ?kn] ef8fdf lng'kg{]5 . !#_ Pshgf JolQmn] Pp6f sf]7fsf] nflu dfq af]nkq lbg kfpg]5 . !$_ yk hfgsf/Lsf nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;Sg'x'g]5 . !%_ cGo s'/fx? krlnt P]g lgodfg';f/ x'g]5 . kd'v kzf;sLo clws[t

CMYK

^

@)&% ;fn d+l;/ ^ ut] laxLjf/ (Nov. 22, 2018)

:d[lt uGy ljdf]rg t'n;Lk'/ , % d+l;/ -o';_– :juL{o 8f=3gZofd 8f“uLsf] :d[ltdf ksfzg ul/Psf] :d[ltuGy ljdf] rg ul/Psf] 5. jflif{s k'0oltly kf/] / …:d[ltdf 8f= 3gZofd 8fuLÚ ljdf] rg gfds k': ts ul/Psf] xf] . pxf“sL wd{kTgL lgd{nf 8f“uLsf] cWoIftf tyf kb] z;ef ;b:o cd/axfb'/ 8f“uLsf] kd'v cfltYotf Pj+ k"j{dGqL k] daxfb'/ e08f/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n]

8f= 8f“uLn] ;dfhdf k'¥ofPsf] of] ubfgsf] rrf{ u/] sf lyP . ;f] cj;/df :d[ltuGysf kwfg;Dkfbs 8f= s[i0f/fh l8;L, g] kfn g] qHof] lt ;+3sf pkfWoIf /] zdaxfb'/ v8\sf, ;flxTosf/ pQds[i0f dhu} of, KofJ;g bfªsf ;Nnfxsf/ gf/fo0fk;fb clwsf/L, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf pkfWoIf nLnf zfxnufotn] 8f“uLsf] hLjgLsf] rrf{ ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng 8f= nf] s/fh k/fh'nLn] ug{'ePsf] lyof] .

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

s/ 0fLsf s} bL w] / } t'n;Lk'/ , % d+l;/ -o';_– sfof{no sf/ fuf/ t'n;Lk'/ df / x] sf tLg ;o *@ s} bLdWo] ;a} eGbf a9L hah{: tL s/ 0fLsf s} bLaGbL / x] sf 5g\ . hah{: tL s/ 0fL d'2fsf] s} b e'Qmfg ul/ / x] sf s} bLsf] ;+Vof Ps ;o ## hgf / x] sf] 5 . bf] ;f] df st{Jo Hofg d'2fsf] s} b e'Qmfg ug] {sf] ;+Vof *& 5 . To;} u/ L nfu"cf} ifw %(, ckx/ 0f !(, lhp df: g] a] Rg] !%, rf] / L !&, 8f“sfrf] / L !$, ax'ljjfx !$, uf} aw ;ft, cfuhgL rf/ , ckfs[lts d} y'g b'O{, 7uL b'O{, cGo 5 j6f 5g\ .

lzIfs cfjZostf o; cNkmf Oª\ln; af]l8{ª :s"n 3f]/fxL, bfªsf nflu lzIfs kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf]n] tkl;n cg';f/sf] of]Uotf ePsf pDd]bjf/x?n] lgDgfg';f/sf] ldlt / ;doleq cfj]bg lbg'x'g cg'/f]w ul/G5 . kbM c+u]hL lzIfs txM cfwf/e"t -kf=lj= !, lg=df=lj= ! hgf_ ;+VofM s]xL of]UotfM ±@ c+u]hL jf ;f] ;/x cfj]bg b:t'/M ?= #)).– cfj]bg lbg] clGtd ldltM @)&% d+l;/ & ut] z'qmjf/ lbp;f] @ ah];Dd . lklG;kn

k;n laqmLdf

ljut * jif{b]lv rNb} cfPsf] / xfn klg rfn' cj:yfdf /x]sf] pd] zdfu{ -efu{j a}+s;Fu ;6] sf]_ lukm\6 k;n t'= laqmL ug'{kg]{ ePsf]n] OR5's JolQmn] ;Dks{ ug{'xf]nf .

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† o; u} =;=;= dxf;+3 g] kfn bfªdf cfa4 ;+3;+: yfx?nfO{ of] ;"rgf ul/G5 ls oxL ldlt @)&%.)*.)& ut] ck/fGx $ ah] leq ;+: yf btf{ gjLs/0f ug'{x'g ;DalGwt ;a} ;+3;+: yfnfO{ xflb{s cg'/ f] w ul/G5 . ;Dks{ JolQm pdfsfGt kGt ;flhbf l;2LsL sf=jf= cWoIf (*%&*#)@*@, )*@–%^!%$& (*%&*@!&%& 3f]/fxL, bfª

u}/;/sf/L ;+:yf dxf;+3 g]kfn

;Dks{ (*%&*#@$$(, (*)(*#%##@

zfvf sfof{no t'n;Lk'/, bfª

cNkmf Oª\ln; af]l8{ª :s"n

3f]/fxL– !$, bfª kmf]gM )*@–%^)&*% df]= (*%&*#$@%#, (*%&*#$@&(

al/i7 gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljz]if1 cfpg]af/] ;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ sf7df08f}Fsf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L xfn g]kfnu~h e]/L xl:k6ndf sfo{/t al/i7 gfs, sfg 3f“6L /f]u ljz]if1 8f= cho j}Zo MBBS,MS -ENT_oxL @)&% d+l;/ * ut] zlgjf/sf lbg 3f]/fxL Go"/f]8l:yt kNnjL cf}iflw k;ndf cfpg' x'g] x'Fbf ;dodf cfˆgf] gfd btf{ u/fO{ /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= cho j}Zoåf/f lbOg] ;]jfx?M != sfg ;DaGwLM lnfdf] ;do ;Dd sfg kfls/xg]lsfg g;'Gg] lsfg s/fO /xg] lsfg af6 lkk alu/xg] ;d:ofsf] pkrf/ @=gfs ;DagGwLM laf/Daf/ gfs aGb e}/xg] lgfsdf df;'knfPsf] lgfsaf6 /ut lkk alu/xg] laf/Daf/ ?3f nflu /xg] ;d:ofsf] pkrf/ #= 3f“6L ;DaGwLM laf/Daf/ 6gl;n e}/xg] l3f6L b'Vg] lvfgf vfFbf c8\s]sf] h:tf] x'g] laf/Daf/ 3fF6L lrnfpg] ld'v ugfpg] ;d:ofsf] pkrf/ . ;fy} kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;og 8fS6/åf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr $=;Dk"0f{ /f]ux?sf] ;kmn pkrf/sf] ;fy} pQm lbg lgDg ;]jfx? /x]sf] ;d]t ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}F . ld]l;gåf/f sfgsf] >j0fzlQm kl/If0flsfg, gfs, 3fF6Lsf] OG8f]:sf]kL .lkof]uzfnf ;]jf .

nf]saxfb'/ :j0f{sf/ ljgf]b /;fOnL bfª t'n;Lk'/ ;'grfFbL Joj;foL ;ldlt t'n;Lk'/,bfªsf lgjt{dfg cWoIf tyf ;+/Ifs÷;Nnfxsf/ Pj+ Go" ljho ;'grfFbL k;nsf kf]= >L nf]saxfb'/ :j0f{sf/ g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3 kb]z g+= % sf] e]nfaf6 kb]z g+= % sf] sf]iffWoIf kbdf / bfª ;'grfFbL Joj;foL ;+3 3f]/fxL, bfªsf cWoIf >L ljgf]b /;fOnL ;b:o kbdf lglj{/f]w lgjflr{t x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

kNnjL cf}iflw k;n

la/fdL hfFr ug]{ ;doM laxfg !)M)) ah]b]lv 3f]/fxL Go"/f]8, bfª kmf]g g+= )*@–%^!^*#, (*$&(@%&))

dG6]Zj/L lzIfs tflnd ca t'n;Lk'/df :j/f]huf/ o'Qm cfTdlge{/ tyf bIf lzIfs pTkfbg ug]{ p2]Zosf ;yf o; ;S;]; dG6]Zj/L l6r;{ 6«]lgª ;]G6/df dG6]Zj/L lzIfs tflnd sIff gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;~rflnt sIffx? v dG6]Zj/L lzIfs tflnd -/fOD; P08 u]D;_ v lkmlhsn Ph's]zg -dG6]Zj/L Nofa ;]6ck_ v rfON8 x'8 Ph's]zg 8]enkd]G6 v dG6]Zj/L :s"n ;]6ck -cleefjs k/fdz{ cf6{ P08 qmkm\6_ v dG6]Zj/L :s"n 6«]lgª lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu

cfkm\gf] ;L6 cfh} ;'/lIft u/f}+, ljZjfl;nf] tyf e/kbf]{ dG6]Zj/L /f]hf}+ .

;S;]; dG6]Zj/L l6r;{ 6«]lgª ;]G6/

t'n;Lk'/ p=d=g=kf=– ^ 3f]/fxL/f]8 -k]6«f]n kDk glhs k"j{tkm{, bfª df]= (*$*$##((@, (*$&*%##^!

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt @# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o : t/ sf] Ao'6Ll;og sf] if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

Pj+

khftflGqs pBf]u Joj;foL ;+3sf] clwj]zg x'g]af/] ;"rgf † khftflGqs pBf] u Joj;foL ;+3sf] ] ;fwf/0f;ef tyf clwj] zg tkl;n ldlt ;dodf x'g] ePsf] n] ;+3sf sfo{;ldlt ;b:o, ;fwf/0f ;b:o, pBf] uL, Jofkf/L z'e] R5's ;+3;+: yfx?nfO{ pkl:yltsf nflu ;fb/ cg'/ f] w ub{5f} + . tkl;n ldlt M @)&% d+l;/ !% ut] ;do M laxfg !)M)) ah] :yfg M khftflGqs pBf]u Joj;foL ;+3sf] sfof{no kfª\u0fdf -If]q g+= $ g]kfnL sfFu]; kf6L{ sfof{no_ gf]6 M khftflGqs pBf]uL Joj;foL ;+3sf] ;b:otf gjLs/0f / gof“ ;b:o lng OR5's Joj;foLx?n] @)&% d+l;/ !@ ut] ;Dddf ;+3sf] sfof{nodf ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 .

khftflGqs pBf]u Joj;foL ;+3 t'n;Lk'/, bfª

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ !! cf}+ jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ljz]iftfx? M != EPS-KLT / sf]l/og Jofs/0fsf] clxn];Dd &%fp#g ljz]if cg'ej kfKt . hgf pQL0f{ ag @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;kmn lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] / ljZj;lgo . $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] . sIff ;~rfng efb ! ut]b]lv x'g] s'/fsf] hfgsf/L u/fOG5 .

@)&% ebf} ! af6 nfu" ePsf] b]jfgL ;+lxtfdf /x]sf d'Vo Joj:yfx?M F ck/fw kLl8tnfO{ kL8saf6 Ifltk"lt{ lbg], d'4f km};nf gx'“b} cGtl/d Ifltk"lt{ pknAw u/fpg] tyf ;fdflhs Gofo ;ldltsf] k'g:yfkgfsf] xs x'g] .

F afnaflnsfnfO{ s;'/ ug{ nufPdf s;"/ ug{ nufpg] JolQmnfO{ ;hfo x'g] .

F s;"/bf/n] cg';Gwfg, cleof]hg / Goflos ks[ofdf ;3fp k'¥ofPdf krf; kltzt;Dd ;hfo 5'6 x'g ;Sg] .

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)&&%, (*)(&%@^%#

JAPAN

Study & Work In xfdL sxfF * Languge Classes are Free xf] : 6nsf] klg No need of NAT/JLPT * Part time job support Joj:yf 5. * Cities & college of your choice * * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf] l/og efiff

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

g] kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

;"rgf tyf kzf/0f ljefu

;d:t bfª t'n;Lk'/ ;'grf“bL Joj;foL ;ldlt kl/jf/ t'n;Lk'/– %, bfª

hgsk;fb v/fn -cWoIf_

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

xl/s[i0f lj=s= ;'lbk >]i7 dxf;lrj s]GbLo ;lrj k+sh zfx -pkfWoIf ;'lgn lj=s-sf]iffWoIf_ g/]z :j0f{sf/ -;x–sf]iffWoIf_ dgf]h zfx -;b:o_ k':s/ ;'gf/ -;b:o s'nlbk sf}zn -;b:o_ df]xg ;'gf/ -;b:o_ uf}td ;'gf/ -;b:o_ ldg/fh jnL -;Nnfxsf/_ OGbjL/ 8fFuL -;Nnfxsf/_ /fdr/0f u'Ktf -sfof{no ;lrj_

dbg s]=;L= cWoIf z+s/ :j0f{sf/ -pkfWoIf_ nf]saxfb'/ lj=s= -;lrj_ lnnfaxfb'/ :j0f{sf/ -;b:o_ sdn u'Ktf-;b:o_ nvklt :j0f{sf/ -;b:o_ ledaxfb'/ ;'gf/ -;Nnfxsf/_

rd]gfu[x ;~rfng ug]{ ;"rgf † o; cfbz{ gd"gf df=lj= b] pk'/ b] pv'/ L bfª -tNnf] ljBfno_ df ljBfno xftfleq rd] gfu[x ;~rfng ug'{kg] { ePsf] n] ldlt @)&%.)*.)@ ut] lj=Jo=;= sf] a} 7ssf] lg0f{o cg';f/ ! jif{sf] nflu dfl;s ?= @))).– b'O{ xhf/ g36fO{ OR5's JolQmx?åf/f lznaGbL af] nkq b/vf:t cfx\jfgsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . != af]nkqdf a9L /sd /fVg]nfO{ klxnf] kfyldstf lbOg]5 . @= ljB't, kfgL ljBfnosf] ;xdltcg';f/ x'g]5 . #= ljBfnosf] lgod cg';f/ rNg' kg]{5 . #= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] % lbleq ljBfno ;dodf lgj]bg k]z ug'{kg]{5 .

OPEN

INTAKE 2018/19

s] tkfOF nfx'/] aGg rfxg'x'G5 <

lal6; uf]vf{ cfdL{ l;+ufk'/ k'ln; kmf];{ OlG8og uf]vf{ cfdL{ OlG8og Kof/f kmf];{ g]kfn cfdL{÷k'ln; g]kfn c=;=O{=

kwfgfWofks

;'Gb/ tyf zfGt jftfj/0fdf xf]:6nsf] Joj:yf . v ;g\ @)!& df * hgf lal6; uf]vf{ cfdL{df / Pp6} etL{ ¥ofnLdf #$ hgf OlG8og uf]vf{ cfdL{df etL{ u/fpg ;kmn dWoklZrd tyf ;'b'/klZrdd} Psdfq pTs[i6 6«]lgª ;]G6/ .

v

cfbz{ gd"gf df=lj= b]pk'/

b]pv'/L, bfª ;Dks{ M (*$&*@(@)&, (*$&**!@@%, (*$&(!%$((

jl/i7 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= cf/=s]= emf bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf @)&% d+l;/ * ut] zlgjf/ e]/L c~rn c:ktfndf sfo{/t ljefuLo kd'v jl/i7 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= cf/=s]= emf“ lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf cfpg] ePsfn] cfkm\gf] 5fnf tyf of}g /f]u;DaGwL ;Dk"0f{ /f]usf] r]shfFr u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/ åf/ f lbOg] ;] jfx? M dlxnf tyf k'?ifx?df b] lvg] 5fnf;DaGwL rfofF, sfnf] kf] tf] , 8l08kmf] / , b'wL, ;] tf] bfu, 5fnf lrnfpg] , 5fnfdf b] lvg] vl6/ f, d';f, PShLdf, ;] / fOl;;, kmª\un, dlxnf tyf k'?ifx?df b] lvg] of} g /f] u h:t} M lel/ ª\uL, l;kmln;, lk;fa kf] Ng] , lk;fadf lkk b] lvg] , pQ] hgfdf sdL, zL3ktg x'g] , of} g OR5fdf sdL, dlxnfx?df b] lvg] afFemf] kg, ;] tf] kfgL aUg] , kf7] 3/ b'Vg] , of} gL lrnfpg] , lk;fa kf] Ng] cflb hl6n / f] ux?sf] r] shf“r tyf k/ fdz{ ul/ g] ePsf] n] ;dod} cfkm\gf] / f] usf] lgbfg u/fO{ ljz] if1 ;] jf lng'x'g cg'/ f] w ub{5f} + . gf]6 M kTo]s dlxgfsf] bf];f] zlgjf/ 8fS6/ cfO/xg] hfgsf/L u/fOG5 .

kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M z+s/ d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

nf]s ;]jf tof/L sIff

clwsf+z klzIfsx? sf7df8f}+af6

c=x]=j=, cgdL, :6fkm g;{, Pr=P jl/i7 n]vs M >L lbks k;fb pkfWofoåf/f d+l;/ & ut] lgMz'Ns ;]ldgf/ * ut]b]lv sIff ;~rfng_

n sf] l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/] sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo] s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . gf]6M k'/fgf ljBfyL{ s} OlG:6Ro"6df n kl9;s] sfx?sf nflu ljz] if sIffsf] Joj:yf . k9]h'gs;'fnfO{ dfq %,))) 100% Guarantee For Quality df k9Og] 5.

g]kfn /fi6« a}s, g]kfn a}s, afl0fHo a}+s

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

ckm x\o'dg PS;nG;

Fuji Int'l Japanese Language Center

ADMISSION

d+l;/ * ut] lgMz'Ns ;]ldgf/ ( ut] b]lv sIff ;~rfng

g]zgn OlG:6Ro'6

NIHE

b}lgs cfjZos 3/fo;L ;fdfuL, :6]zg/L, v]ns"bsf ;fy} lukm\6 cfO6d, b"w, bxL, kmnkm"n, df;', c08fnufot aRrfsf nflu cfjZos kg]{ sk8f, h'Qf kfOg'sf ;fy} vfhf 3/sf] klg ;'ljwf 5 .

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

6«]S6/ Joj;foL ;ldltsf] ;"rgf Û o; 6«]S6/ Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfªsf] ldlt @)&%.)*.)% ut] a;]sf] sfo{;ldlt a}7ssf] lg0f{ofg';f/ ;fljs btf{ z'Ns ?= @%!)).– cIf]?kL klRr; xhf/ Ps ;odf ?= %))).– cIf]?kL kfFr xhf/ dfq 5'6 u/L ?= @)!)).– cIf]?kL aL; xhf/ Ps ;odf btf{ ug{] ePsf]n] ldlt @)&%.)*.)^ ut]b]lv ldlt @)&%.) (.)% ;Dd 6]«S6/ wgLx?n] ;ldltsf] sfof{nodf ;Dks{ /fVg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . /ljGb axfb'/ zfxL– cWoIf

6«]S6/ Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL– !! gjHof]lt 6f]n, bfª

clwsf+z klzIfs sf7df8f}+ af6=====<

nf]s ;]jf cfof]u ljz]if tof/L sIff egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] ††† zfvf clws[t, gfoa ;'Aaf, vl/bf/, g]kfn a}+s, afl0fHo a}+s, s[lif ljsf; a}+s, c;O

q q

;a} txsf nf]s ;]jf tof/L sIff

o;} jif{ dfq * hgf vl/bf/ pQL0f{ / # hgf gf=;'= l;kmfl/; u/fpg ;kmn ljut $ jif{df ( hgf gf=;'= / @( hgf vl/bf/ l;kmfl/; u/fpg ;kmn

lgM z'Ns ORIENTATION ClASS ldlt M @)&% d+l;/ & ut] z'qmjf/ lbpF;f] @ ah] t'n;Lk'/, bfª ldlt M @)&% d+l;/ & ut] z'qmjf/ a]n'sf $ ah] 3f]/fxL, bfª

sIff z'? M @)&% d+l;/ ( ut]b]lv

Plre;{ OlG:6Ro"6 kf=ln=

t'n;Lk'/, bfª÷3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+=M )*@–%@#)%) df]= (*$&((#*!), (*)(&^*^$@

3f]/fxL– !% SofDk; /f]8, le+u]nL rf]s, bfª ;Dks{M )*@–%^#(@#

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK