CMYK
;fwf/0f;ef tyf clwj]zgsf] ;"rgf Û g]kfn lrlsT;s ;+3 bfª zfvfsf] ;fwf/0f;ef tyf clwj]zg lgDg ldlt, ;do / :yfgdf ;DkGg x'g] ePsf]n] pkl:yt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ ;b:oHo"x?nfO{ xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ldltM @)&& ;fpg !^ ut] z'qmjf/ ;doM lbp;f] #M#) ah] :yfgM le+u]nL l/;f]6{ 3f]/fxL, bfª
cWoIf
g]kfn lrlsT;s ;+3 3f]/fxL, bfª jif{ M $$
c+s M (&
o'uaf]w
gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
@)&& ;fn ;fpg ( ut] z'qmjf/
(Naya Yugbodh National Daily July. 24, 2020)
c7xQ/ s/f]8 c;'nL ug{ %) hgfla?4 d'2f q odnfn e';fn a'6jn, * ;fpg . clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf] sfof{no a'6jnn] ut cfly{s jif{df u} / sfg'gL nfe lnPsf %) hgfla?4 &* s/f] 8 *! nfv %% xhf/ rf/ ;o @* ?k} of“ c;'nL ug'{kg] { eGb} d'2f bfo/ u/] sf] 5 . a'6jn sfof{non] @)&^÷)&& df &) kltzta9L d'2f km5\of} {6 ePsf] hgfPsf] 5 . laxLjf/ sfof{nodf kqsf/ ;Dd] ng u/] / ut cfly{s jif{sf] sfo{kult ;fj{hlgs u/] sf] xf] . sfof{nodf k/] sf Ps xhf/ tLg ;o #& ph'/ L dWo] gf} ;o $@ j6f ph'/ L km5\of{} 6 ePsf] , tLgj6f d'NtjLdf uPsf] / tLg ;o (* d'2f af“sL /x] sf] sfof{no kd'v ;x;lrj 8f= eLids'df/ e';fnn] hfgsf/L u/fpg'eof] . kb] z g+= % sf lhNnfx? ?kGb] xL, slknj:t', gjnk/f;L -klZrd_, kfNkf, u'NdL, c3f{vf“rL, Ko'7fg, ?s'd -k"j{_, /f] Nkf / u08sL kb] zsf] gjnk/f;L -k"j{_ sfo{If] q /x] sf] clVtof/sf] a'6jn sfof{nodf :yfgLo tx, lzIff, e"ld Joj:yf, jg, u[x, ef} lts, s[lif, :jf:Yo, pmhf{ l;+rfO{,
bfªdf tLghgf sf]/f]gf ;+qmldt ylkP 3f] / fxL, * ;fpg -o';_– bfªsf yk tLg hgfdf sf] / f] gf efO/;sf] ;+qmd0f b] lvPsf] 5 . e] / L c:ktfn g] kfnu~hdf ul/Psf] :jfa k/LIf0fdf t'n;Lk'/ pk– dxfgu/kflnsfsf tLghgf k'?ifdf sf] / f] gf efO/;sf] ;+qmd0f b] lvPsf] xf] . ;+qmldt x'g] x?df t'n;Lk'/ –$ sf #( jifL{o, j8f g+= % sf @# jifL{o / j8f g+= & sf #( jifL{o k'?ifdf sf] / f] gf ;+qmd0f k'li6 ePsf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . of] ;“u} bfªdf sf] / f] gf ;+qmldtsf] ;+Vof 5 ;o %@ k'u] sf] 5 . To;} u/L alb{ofsf @* jifL{o Ps k'?ifdf klg sf] / f] gf b] lvPsf] 5 . lat] sf] @$ 306fdf e] / L c:ktfnn] b'O{ ;o @( hgfsf] :jfa k/LIf0f u/] sf] lyof] .
vfg] kfgL÷zx/L, ;+: s[ltnufotsf If] qdf clgoldttf ePsf] ph'/ L k/] sf] klg pxf“n] hfgsf/L u/fpg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;a} eGbf a9L :yfgLo txsf #^ kltzt d'2f k/] sf] 5 . To:t} lzIffdf @%, e"ld Joj:yfdf !) kltzt d'2f k/] sf] 5 . sfof{nodf s"n k/] sf Ps xhf/ tLg ;o #& ph'/ LdWo] af6 (^ hgfla?4 ljz] if cbfntdf d'2f bfo/ ePsf] 5 . sfof{non] ut cfly{s
jif{df @^ j6f l:6«ª ck/] zg u/] sf] 5 . l:6«ª ck] zgaf6 %^ nfv $^ xhf/ tLg ;o %% ?k} of“ a/fdb u/] sf] 5 eg] $) hgfnfO{ d'2f rnfPsf] sfof{nosf ;"rgf clws[t ;'/ ] z e';fnn] atfpg'eof] . To:t} u/L clVtof/n] z} lIfs kdf0fkq;DaGwL kf“rhgf / em'6\7f as;kqdf Pshgfdfly d'2f rnfPsf] 5 . sfof{non] u/] sf] @^ j6f l:6«ª ck] zgaf6 tLghgf j8fWoIf, Pshgf
af‘“s] , * ;fpg -o';_– e] / L c:ktfn af“s] sf sDKo'6/ ck] 6/ c?0f/fh vgfnnfO{ ;f] t gv'n] sf] ;f] x nfv t] x xhf/ gf} ;o &% ?k} of“;lxt clVtof/n] kqmfp k/] sf] 5 . clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf] ;Dks{ sfof{no g] kfnu~hn] laxLaf/ ;f] /sd;lxt kqmfp u/] sf] zfvf clws[t dLg/fh yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . vgfnnfO{ ljleGg kmd{ tyf k;n] x?af6 lnPsf] sld;gjfktsf] bz nfv ?k} of“ gub / r] s u/L kqmfp ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . sfo{sIfdf ;f] kl/df0fsf] ;f] t gv'n] sf] gub / r] s /x] sf] ;"rgf kfPkl5 5fkf dfbf{ kqmfp ug{ ;kmn ePsf] clVtof/n] hgfPsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf, ;fthgf clws[t:t/sf sd{rf/L, b'O{hgf kwfgfWofks, ;fthgf af“sL # k] hdf:
o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, * ;fpg . sf] / f] gf efO/;sf Ps ;o $& ;+qmldt ylkPsf 5g\ . :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnosf kjQmf 8f= hfu] Zj/ uf} tdsf cg';f/ kl5Nnf] @$ 306fdf Ps ;o $& ;+qmldt ylkPsf x'g\ . b] ze/ ;lqmo ;+qmldtsf] ;+Vof kf“r xhf/ tLg ;o %* /x] sf] 5 . kl5Nnf] @$ 306fdf Ps ;o %^ hgf sf] / f] gf ;+qmldtx? pkrf/kl5 l8:rfh{ ePsf 5g\ . b] ze/af6 !@ xhf/ cf7 ;o $) hgf pkrf/kl5 l8:rfh{ ePsf 5g\ . xfn;Dd b] ze/af6 &) bzdnj #( kltzt ;+qmldtx? c:ktfnaf6 l8:rfh{ ePsf 5g\ . xfn;Dd s"n sf] / f] gf efO/; ;+qmldtsf] ;+Vof !* xhf/ b'O{ ;o $! k'u] sf] 5 . laxLaf/ tLg xhf/ rf/ ;o *! hgfsf] lkl;cf/ k/LIf0f ul/Psf] 5 . xfn;Dd b] ze/sf @) xhf/ (* hgf Sjf/] G6fOgdf /x] sf 5g\ . b] ze/ xfn;Dd sf] / f] gf efO/;sf] ;+qmd0faf6 $@
hgfsf] d[To' eO;s] sf] 5 . kf“r ;oeGbf a9L ;lqmo ;+qmldt /f} tx6, s} nfnL / afh'/ fsf 5g\ . 5j6f lhNnfdf ;+qmd0f z"Go b] lvPsf] 5 . h;df ef] hk'/ , kf“ry/, /;'jf, ;+v'jf;ef, dgfª / d': tfª /x] sf 5g\ . cem} Ps jif{ vf] k aGb} g M 8An"Prcf] o;} aLr ljZj :jf:Yo ;+u7g -8An"Prcf] _ n] ;g\ @)@! cl3 sf] / f] gf efO/;la?4sf] vf] k aGg] ;Defjgf gePsf] atfPsf] 5 . 8An"Prcf] sf cfktsfnLg sfo{qmd kd'v 8f= dfOsn /km\\ofgn] cg';Gwfgstf{x?n] vf] k lgdf{0fdf ;kmntf kfKt ul//x] klg tTsfn of] kof] udf
cfpg] ;Defjgf g/x] sf] atfpg'eof] . sf] / f] gfla?4sf] vf] k lgdf{0fdf l9nfO eP klg ;'/ Iffsf lx;fan] s'g} sdLsdhf] / L x'g gx'g] klg pxf“n] atfpg'ePsf] 5 . …vf] k lgdf{0fdf xfdLn] /fdf] ;kmntf kfKt ul//x] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …s] xL vf] kn] t] ;f] txsf] k/LIf0f klg kf/ u/] sf 5g\ . cfd ;j{;fwf/0fdf kof] u ug{'eGbf klxn] xfdLn] tL vf] k ;'/ lIft / kefjsf/L /x] sf] s'/ f ;'lglZrt ug{'k5{ . o;sf nflu xfdLnfO{ s] xL ;do nfUg ;S5 . jf:tljs cj:yf x] g] { xf] eg] csf] { jif{sf] 5 dlxgf;Dddf xfdLn] ;j{;fwf/0fnfO{ vf] k lbg] ;Defjgf 5 .Ú ljZjsf ljleGg b] zdf sf] / f] gflj?4sf] vf] k k/LIf0f ;kmn eO/x] sf] bfaL ul/Psf] 5 . a] nfotsf] cS;kmf] 8{ ljZjljBfnon] cfkm"n] lgdf{0f u/] sf] vf] k ;'/ lIft / kefjsf/L ePsf] bfaL u/] sf] 5 . To:t} ?;sf] ;] rgf] j ljZjljBfnon] klg :jo+;] jsdf ul/Psf] k/LIf0fdf cfkm"n] lgdf{0f u/] sf] EoflS;g sf] / f] gflj?4 ;kmn ePsf] bfaL u/] sf] 5 .
kf“r 3/ klx/f] sf] hf] lvddf
hf]lvd sd ug{ c:yfoL t6aGw
q bz/y l3ld/]
CMYK
ljut b'O{ bzsb] lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf kfKt
"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd
ESCOLE COMPUTER EDUCATION Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph: 561778 visit: www.escolera.com
k[i7 M $
d"No M ?= %.–
nf]enfUbf] /+uzfnf
c:ktfnsf sd{rf/L ;f] x nfv;lxt kqmfp
;Q/L kltzt sf]/f]gf ;+qmldt l8:rfh{
b] pv'/ L, * ;fpg . ndxL gu/kflnsf j8f g+= $ zflGtgu/ lgjf;L kms{axfb'/ 3tL{nfO{ lgbf kb{} g . cem kfgL kg{ yfNof] eg] t /fte/ hfufd a:g'k5{ . cg{xjf vf] nfsf] l8n klx/f] n] eTsfPkl5 kms{axfb'/ sf] 3/ klx/f] sf] pRr hf] lvddf k/] sf] xf] . …kfgL gkbf{ t klx/f] eml//x] sf] 5 . kfgL k¥of] eg] t 3/ ;d] t eTsfp“5 ls eGg] lrGtf 5Ú– kms{axfb'/ n] eGg'eof] – …hldgd'lgaf6 kfgL /;fO/x] sf] 5 . ToxL kfgLn] df6f] tflg/x] sf] 5 . ePsf ?v, s] / fsf af] 6 ;a} klx/f] n] tfGof] .Ú klx/f] sf] sf/0f zflGtgu/ lgjf;L kms{axfb'/ 3tL{;lxt kf“rhgfsf] 3/ klx/f] sf] pRr hf] lvddf /x] sf] xf] . 5'sfg rf} w/L, b] js'df/L af7f, odaxfb'/ yfkf, ;f} / j cnLsf] 3/ klx/fsf] hf] lvddf /x] sf] 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf e/t b'nfnn] hfgsf/L lbg'eof] . …/ftel/ kfgL cfof] eg] t 3/x? klg klx/f] n] nUg] hf] lvd 5 . tTsfn klx/f] lgoGq0fsf nflu t6aGw ug{'kg{] cfjZostf 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;d'bfo:t/af6 ug{ ;Sg] cj:yf 5} g . ;'/ Iff lgsfoaf6 s] xL pkfo lgsfNg ;s] ;lhnf] x'GYof] .Ú
ADMISSION OPEN
klx/f] eml//x] sf] 7fp“ cg{xjfvf] nfsf] l8n xf] . afn'jf;lxtsf] df6f] ePsfn] sdhf] / l8n 5 . :yfgLon] nufPsf] ?v, j[If;d] t klx/f] n] em/] sf] 5 . hf] lvd If] qsf] cg'udg kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] ndxL gu/kflnsf j8f g+= $ zflGtgu/df klx/f] sf] sf/0f hf] lvddf /x] sf] j:tLnfO{ ;'/ lIft ug{ cNksfnLg / bL3{sfnLg b'O{vfn] pkfon] sfd ul/g] atfpg'ePsf] 5 . ;'/ Iff lgsfo,
j8fWoIf ;'jf; Gof} kfg] ;lxt hf] lvddf /x] sf 3/ kl/jf/sf ;b:ox?;“usf] 5nkmndf zdf{n] tTsfnsf] hf] lvd sd ug{ 3/ kl/jf/sf ;b:onfO{ ;'/ lIft :yfgdf ;fl/g] , tTsfn klx/f] lgoGq0fsf nflu c:yfoL t6aGw ul/g] / bL3{sfnLg?kdf hf] lvd sd ug{ a[xt\ t6aGwsf] nflu kxn ul/g] atfpg'eof] . …klx/f] af6 x'g] Iflt hf] ufpg tTsfn c:yfoL t6aGw ug] { / of] jiff{ ;lsPkl5 bL3{sfnLg t6aGwsf]
nflu klqmof cl3 a9\5Ú– zdf{n] eGg'eof] – …ljkt hfgsf/L lbP/ cfpg] s'/ f xf] Og, g;f] r] sf] ;dodf ljkt cfOk5{ . ljkt k¥of] eg] / efUg] eGbf klg To;af6 ;'/ lIft x'g'k5{ .Ú tTsfnsf] hf] lvd sd ug{ c:yfoL t6aGw kd'v lhNnf clwsf/L uf] ljGbk;fb l/hfnn] zflGtgu/ ufp“sf kf“r 3/nfO{ ;'/ lIft ug{ ;'/ Iff lgsfosf ;a} c+unfO{ kl/rfng ug{'ePsf] 5 . kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{, j8f cWoIf ;'jf; Gof} kfg] nufotsf] 6f] nLn] hf] lvd If] qsf] cg'udg u/] / kd'v lhNnf clwsf/L l/hfnnfO{ hfgsf/L u/fPsf] lyof] . klhc l/hfnn] g] kfn kx/L, ;z:q kx/L an, g] kfnL ;] gf, /fli6«o cg';Gwfg nufotsf ;'/ Iff c+unfO{ kl/rfng u/] / 36gf:ynsf] cg'udgdf k7fpg'ePsf] lyof] . j8f kx/L sfof{no ndxLsf kx/L kd'v kHHjn ylklnofn] klx/f] sf] hf] lvddf /x] sf 3/kl/jf/sf ;b:onfO{ ;'/ lIft :yfgdf a:g elgPsf] hfgsf/L lbg'eof] . ndxL gu/kflnsf j8f g+= $ sf cWoIf ;'jf; Gof} kfg] n] zflGtgu/sf] klx/f] sf] hf] lvdnfO{ tTsfn sd ug{ c:yfoL t6aGw lgdf{0fsf] sfd z'? ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] .
q lul//fh g] kfnL t''n;Lk''/ , * ;fpg . xl/of] km"6an d} bfg . jl/kl/ /ftf] PYn] l6S; 6«ofs . 5] pd} lecfOkL Kof/flkm6 x] bf{ nf] enfUbf] 5 . 3f] / fxL / t''n;Lk''/ sf] aLrdf /x] sf] a] nem''08L /+uzfnf x] bf{ em\jf6\6 cf‘“vfdf kg{] b[Zo oxL g} xf] . s''g} a] nf uf} r/g ag] sf] rf} / clxn] lrl6Ss ;lhPsf] 5 . ;] NkmL lvRg] x?sf] lbgs} eL8 b] lvG5 . h;n] /+uzfnfsf] dfq} xf] Og bfªs} d''xf/df Hof] lt 5/] sf] 5 . k"jf{wf/ cefjsf sf/0f bfªdf /fli6«o v] ns"b kltof] lutf x''g ;s] sf lyPgg\ . /+uzfnf lgdf{0fkZrft bfªdf s]xL /fli6«o v] ns"b kltof] lutf eO;s] sf 5g\ . h;n] bfªsf] v] ns"bsf] ul/dfnfO{ cem prf] agfPsf] 5 . :yfgLo ls/0f g] kfnLn] eGg''eof] – …xfdf] ufp“df slxn] /fli6«o v] nf8L cfp“y] / < /+uzfnf ag] kl5 /fli6«o v] nf8L ufp“df cfP . /fli6«o v] ns"b kltof] lutf
ufp“d} a;] / x] l/d\ . ufp“df b''O{rf/ lbgsf] Jofkf/ rNof] . cem} v] n eP xfdf dfgf] 5fgf] alnof] x''GYof] .Ú /+uzfnfn] v] n If] qsf] ljsf;df dfq} xf] Og :yfgLo ufp“n] x?sf] cfly{s hf] xf] df klg w] / yf] / 6] jf k''¥ofPsf] pxf“sf] egfO 5 . /+uzfnfn] bfªsf] v] ns"b If] qsf] ljsf;df dfq} xf] Og :yfgLo ufp“n] sf v''q's] Jofkf/nfO{ klg /+ufPsf] 5 . h;sf sf/0f ufp“n] x? klg /+uzfnf lgdf{0f;“u} v''zL ePsf 5g\ . pxf“n] yKg''eof] – …/+uzfnfdf ufO{ r/fp“lyd\ . clxn] ;] NkmL lvRg 6f9faf6 cfp“5g\ .Ú /+uzfnfn] cfGtl/s ko{6g kj4{gdf 6] jf k''¥ofPsf] pxf“sf] egfO 5 . k"jf{wf/sf] cefjsf sf/0f s''g} a] nf uf} r/g ag] sf] /+uzfnf clxn] ] ;'ljwf;DkGg cfsif{s cGt/f{li6«o:t/sf] v] nd} bfgsf ?kdf ljsf; x''“bf v''zL nfu]sf] pxf“n] ;'gfpg''eof] . pxf“n] yKg''eof] – …/+uzfnf, o:tf] aGnf eGg] nfUb} gYof] .Ú klZrd g] kfnsf] pkxf/ a] nem'08L /+uzfnfdf
cfsif{0f km"6jn ufp08, PYn] l6S; ;] Gy] ln; 6\ofs, lecfOkL Kof/flkm6 lgdf{0f ;DkGg eO/x] sf] 5 . ca cEof; km"6an d} bfg, dlN6kkf] h sj8{xn / :jLldª k'n lgdf{0fsf] sfd af“sL 5 . cGt/f{li6«o dfkb08cg''?k a] nem''08L /+uzfnfsf] lgdf{0f eO/x] sf] 5 . h;sf nflu @$ s/f] 8 @$ nfv $% xhf/ ?k} of“ vr{ eO/x] sf] 5 . h''g klZrd g] kfns} Ps v] n ;+/ rgfsf] pkxf/sf ?kdf lgdf{0f x'g nflu/x] sf] bfª lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf k"j{cWoIf l8NnL 8f“uLn] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …bz/y /+uzfnf / kf] v/f /+uzfnf h:t} cGt/f{li6«o:t/sf] a] nem''08L /+uzfnf xf] . h''g klZrd g] kfnsf] Ps uf}/j ag] sf] 5 .Ú a] nem'08L /+uzfnf bfªsf] v] n If] qsf] Ps uxgf / ul/dfsf ?kdf /x] klg o;sf] ;+/ If0f / ljsf;df r'gf} tL /x]sf] pxf“sf] egfO 5 . ;+/ If0fdf r'gf} tL lhNnf v] ns"b ljsf; af“sL # k] hdf:
c;f]hb]lv e"ld a}+ssf] tof/L o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * ;fpg . ;/sf/n] cfufdL c;f] h dlxgfb] lv sfof{Gjog x'g] u/L e"ld a} +s ;~rfngsf] tof/L u/] sf] 5 . e"ld Joj:yf ;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0f dGqfnon] a} +s ;~rfngsf nflu clxn] sfo{ljlw tof/ kfg] { sfd ul//x] sf] ] 5 . cfufdL ebf} dlxgf;Dddf sfo{ljlw tof/ kfl/;Sg] / c;f] h dlxgfb] lv sfof{Gjogdf Nofpg] u/L sfd eO/x] sf] dGqfnosf kjQmf hgs/fh hf] zLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] sfo{ljlwdf d'Vou/L sf7df8f+} pkTosfeGbf aflx/L
lhNnfdf /x] sf] hUuf ;d] 6\g] u/L cl3 a9] sf] atfpg'eof] . sfo{ljlwn] w] / } ;do;Dd af“emf] /x] sf] / Jofj;flos?kdf v] tL ug{ ;lsg] hUufnfO{ ;d] 6\g] klg kjQmf hf] zLn] hfgsf/L lbg'eof] . ;/sf/n] rfn' cfly{s jif{b] lv g} ;+3, kb] z / :yfgLo txsf] ;+o'Qm nufgLdf tLg ;o :yfgLo txdf e"ld a} +s :yfkgf ug] { tof/Lcg'?k g} dGqfnon] sfd cl3 a9fPsf] xf] . ljZjel/ km} lnPsf] sf] / f] gf sx/sf sf/0f ufdL0fd'vL x'g nfu] sf o'jfju{nfO{ nlIft ub} { s[lif sfo{ u/L e"lddf kx'“r ;'lglZrttfsf nflu a} +s :yfkgf ug{ nfluPsf] atfOPsf] 5 . klxnf] k6s
;~rfngsf] kefjsfl/tf x] / L cfufdL cfjdf cGo :yfgLo txdf klg ;~rfng ug] { dGqfnosf] of] hgf 5 . e"ld a} +s ;~rfngsf nflu hUufwgLaf6 ef8fdf lnPsf] , ;/sf/L :jfldTjdf g/x] sf] / gbL lgoGq0faf6 psf; ePsf] hldg kof] u ul/g] 5 . o;sf nflu s[lif sfo{ ug{ rfxg] JolQmn] ;DalGwt :yfgLo txsf] ;dGjodf ef8fdf lng'kg] {5 . hldg ef8fdf lnO{ s[lif pTkfbg ug] {nfO{ kf] T;fxg:j?k s[lif ;fduLdf ;d] t ;/sf/n] ;xof] u ug] {5 . rfn' cfjdf ;/sf/n] e"ld a} +s ;~rfngsf nflu %) af“sL # k] hdf:
b'O{ kfª\u] ;jf/L ;fwgsf] cufl8÷k5fl8 ;–;fgf afnaflnsf /fvL ;fwg rnfp“bf clgjfo{?kdf afnaflnsfnfO{ ;'/lIft a]N6n] af“wL cfjZostfcg';f/ x]Nd]6;d]t nufOlbg] u/f}+ . g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno
;"rgf tyf kzf/0f ljefu